blob: 1a7b49852d47cd3d2b7db7a5fe073c60a4412e4d (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 13 00 02 01 6c 00 1a 48 0e 5a 1c 5e b7 57 5b 53 95 60	TRANSLATIONS......l..H.Z.^.W[S.`
0020	cd 5b 2b 4c 79 4e 88 5f 94 58 e0 55 15 5c ca 50 e1 26 b3 54 e4 4a 40 59 45 52 ba 58 ad 00 06 62	.[+LyN._.X.U.\.P.&.T.J@YER.X...b
0040	65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61	e_BY...Belarusian...ca_ES...Cata
0060	6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61	lan...cs_CZ...Cesky...da_DA...Da
0080	6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08	nsk...de_DE...Deutsch...es_ES...
00a0	45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49 00 00	Espanol...eu...Euskara...fi_FI..
00c0	06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c 5f 45	.Suomi...fr_FR...Francais...gl_E
00e0	53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74	S...Galego...hu_HU...Magyar...it
0100	5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28	_IT...Italiano...nb_NO...Norsk.(
0120	62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73	bokmaal)...nn_NO...Norsk.(nynors
0140	6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f	k)...pl_PL...Polski...pt_BR...Po
0160	72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69	rtugues.(Brasil)...ru_RU...Russi
0180	61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55	an...se_SE...Svenska...uk_UA...U
01a0	6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	krainian...iso-8859-2...iso-8859
01c0	2d 35 00 02 9b 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	-5....&...Are.you.sure.you.want.
01e0	74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20	to.quit.?........ctrl-g.are.not.
0200	72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d	recommended.....or.incorrect.gam
0220	65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63	e.behavior......since.they.may.c
0240	61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f	ause.crashes....(Active)....(Blo
0260	63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00	cked)....(Effective)....(Game)..
0280	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e	..(Global)...(built.on.%s)...*.N
02a0	6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72	ote.that.using.ctrl-f.and..!,.er
02c0	72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c	ror.while.mounting.the.share...,
02e0	20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73	.share.not.mounted.......progres
0300	73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	s.......11kHz...22.kHz...44.kHz.
0320	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63	..48.kHz...7,.4,.and.1.are.switc
0340	68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20	hed.with...8.kHz...9,.6,.and.3,.
0360	72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 04 3f 3f 3f 00	respectively....<default>...???.
0380	00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00	..About.ScummVM...Action/Select.
03a0	00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65	..Active...Active.graphics.filte
03c0	72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	r:...AdLib.Emulator...AdLib.emul
03e0	61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20	ator:..&AdLib.is.used.for.music.
0400	69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63	in.many.games..'Allow.text.and.c
0420	75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20	utscenes.to.be.skipped..EAllows.
0440	74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c	the.player.to.skip.past.the.Hall
0460	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04	.of.Records.storyboard.scenes...
0480	41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74	Alt...Amiga.Audio.Emulator...Ant
04a0	69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00	ialiased...Antialiased.Renderer.
04c0	00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c	.'Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPL
04e0	45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	EMENTED)..&Are.you.sure.you.want
0500	20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20	.to.quit?..(Y/N)..)Are.you.sure.
0520	79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73	you.want.to.restart?..(Y/N)...As
0540	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
0560	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
0580	6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61	one...Attack.1...Attack.2...Atta
05a0	63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74	ck.3..8Attempting.to.fall.back.t
05c0	6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00	o.the.next.available.device.....
05e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65	.Audio...Autosave:...Available.e
0600	6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73	ngines:...A~b~out......Bind.Keys
0620	00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18	...Biplane.controls.(numpad):...
0640	42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20	Black.and.White./.Color...Block.
0660	68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00	high...Block.low...Block.middle.
0680	00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	..Both...Brightness:...C64.Audio
06a0	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73	.Emulator...Can't.save.game.in.s
06c0	6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74	lot.%i.....Cancel...Cannot.creat
06e0	65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43	e.file...Change.game.options...C
0700	68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43	hange.global.ScummVM.options...C
0720	68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79	heck.for.Updates.....UCheck.if.y
0740	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73	ou.want.to.enable.patch.mappings
0760	20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	.to.emulate.an.MT-32.on.a.Roland
0780	20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	.GS.device..fCheck.if.you.want.t
07a0	6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	o.use.your.real.hardware.Roland-
07c0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65	compatible.sound.device.connecte
07e0	64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68	d.to.your.computer...Choose...Ch
0800	6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f	oose.Spell...Choose.an.action.to
0820	20 6d 61 70 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c	.map...Chorus...Clear.value...Cl
0840	69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00 11 43	ick.Mode...Clicking.Disabled...C
0860	6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00	licking.Enabled...Close...Comm..
0880	1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e	.Common.keyboard.commands:...Con
08a0	74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69	trol.Mouse..'Correct.aspect.rati
08c0	6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	o.for.320x200.games..&Could.not.
08e0	61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f	apply.aspect.ratio.setting...$Co
0900	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67	uld.not.apply.fullscreen.setting
0920	2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61	...?Could.not.find.any.engine.ca
0940	70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61	pable.of.running.the.selected.ga
0960	6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67	me..&Could.not.find.suitable.eng
0980	69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a	ine.plugin..#Could.not.initializ
09a0	65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74	e.color.format..."Could.not.swit
09c0	63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e	ch.to.video.mode:.'...Create.a.n
09e0	65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69	ew.save.game...Ctrl...Current.vi
0a00	64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72	deo.mode:...Cursor.Down...Cursor
0a20	20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70	.Left...Cursor.Right...Cursor.Up
0a40	00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74	...Cutscene.'%s'.not.found...Cut
0a60	73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53	scene.file.'%s'.not.found!...DOS
0a80	42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75	Box.OPL.emulator...DVD...DVD.Mou
0aa0	6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e	nted.successfully...DVD.not.moun
0ac0	74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63	ted..DDXA.cutscenes.found.but.Sc
0ae0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69	ummVM.has.been.built.without.zli
0b00	62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62	b.support...Damp:...Date:....Deb
0b20	75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61	ugger...Decreasing.Volume...Defa
0b40	75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20	ult...Delete...Depth:...Disable.
0b60	70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62	power.off...Disabled.GFX..!Disab
0b80	6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69	led.aspect.ratio.correction..?Di
0ba0	73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25	scovered.%d.new.games,.ignored.%
0bc0	64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44	d.previously.added.games......<D
0be0	69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20	iscovered.%d.new.games,.ignored.
0c00	25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73	%d.previously.added.games....Dis
0c20	70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74	play...1Display.graphics.using.t
0c40	68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c	he.game's.bright.palette...Displ
0c60	61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68	ay.keyboard...Display/Hide.Bioch
0c80	69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65	ip.Tray...Display/Hide.Info.Scre
0ca0	65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79	en...Display/Hide.Inventory.Tray
0cc0	00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2c 44 6f 20	...Display/Hide.Pause.Menu..,Do.
0ce0	79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73	you.really.want.to.delete.this.s
0d00	61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f	avegame?...Do.you.really.want.to
0d20	20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72	.quit?..6Do.you.really.want.to.r
0d40	65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00	emove.this.game.configuration?..
0d60	4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c	MDo.you.really.want.to.reset.all
0d80	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65	.FluidSynth.settings.to.their.de
0da0	66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	fault.values?...Do.you.really.wa
0dc0	6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65	nt.to.return.to.the.Launcher?..e
0de0	44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61	Do.you.really.want.to.run.the.ma
0e00	73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74	ss.game.detector?.This.could.pot
0e20	65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61	entially.add.a.huge.number.of.ga
0e40	6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61	mes...&Do.you.want.to.load.or.sa
0e60	76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 1e 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f	ve.the.game?...Do.you.want.to.lo
0e80	61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65	ad.savegame?..+Do.you.want.to.pe
0ea0	72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79	rform.an.automatic.scan.?...Do.y
0ec0	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74	ou.want.to.quit.?..NDon't.forget
0ee0	20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20	.to.map.a.key.to.'Hide.Toolbar'.
0f00	61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72	action.to.see.the.whole.inventor
0f20	79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63	y...Don't.use.General.MIDI.music
0f40	00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00	...Don't.use.Roland.MT-32.music.
0f60	00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f	..Double-strike...Down...Down/Zo
0f80	6f 6d 20 4f 75 74 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 18 45 6e 61 62 6c	om.Out...EGA.undithering...Enabl
0fa0	65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69	e.floating.cursors...Enable.heli
0fc0	75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67	um.mode...Enable.hit.point.bar.g
0fe0	72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20	raphs..%Enable.smooth.scrolling.
1000	77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64	when.walking...Enable.studio.aud
1020	69 65 6e 63 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47	ience...Enable.undithering.in.EG
1040	41 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63	A.games...Enabled.aspect.ratio.c
1060	6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73	orrection...Engine..)Engine.does
1080	20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b	.not.support.debug.level.'%s'..+
10a0	45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73	Engine.plugin.does.not.support.s
10c0	61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73	ave.states...Enter..!Enter.a.des
10e0	63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65	cription.for.slot.%d:..,Error.re
1100	61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74	ading.disk.%c,.(%c%d).Press.Butt
1120	6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f	on....Error.running.game:...Erro
1140	72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00	r.while.mounting.the.DVD...Esc..
1160	0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00	.Escape.Key...Examine...Expert..
1180	0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20	.Extra.Path:...Eyes..5Failed.to.
11a0	61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e	apply.some.of.the.graphic.option
11c0	73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69	s.changes:...Failed.to.delete.fi
11e0	6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20	le...%Failed.to.load.game.state.
1200	66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65	from.file...)Failed.to.load.game
1220	20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74	.state.from.file:..%s...Failed.t
1240	6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	o.save.game..#Failed.to.save.gam
1260	65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76	e.state.to.file...'Failed.to.sav
1280	65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74	e.game.state.to.file:..%s...Fast
12a0	20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 16 46 65 61 74 75	.mode...Fast.movie.speed...Featu
12c0	72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74	res.compiled.in:...Fighting.cont
12e0	72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20	rols.(numpad):...Fix...Floating.
1300	63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79	cursors...Floppy.intro...FluidSy
1320	6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74	nth.Settings...Fly.down...Fly.st
1340	72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f	raight...Fly.to.left...Fly.to.lo
1360	77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d	wer.left...Fly.to.lower.right...
1380	46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74	Fly.to.right...Fly.to.upper.left
13a0	00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61	...Fly.to.upper.right...Fly.upwa
13c0	72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00	rds...Fourth-order...Free.look..
13e0	17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63	.Full.title.of.the.game...Fullsc
1400	72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a	reen.mode...GC.Pad.acceleration:
1420	00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47	...GC.Pad.sensitivity:...GFX...G
1440	4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20	M.Device:...GUI.Language:...GUI.
1460	52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47	Renderer:...Game...Game.Menu...G
1480	61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20	ame.Path:..'Game.Paused...Press.
14a0	53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e	SPACE.to.Continue....Game.data.n
14c0	6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64	ot.found...Game.id.not.supported
14e0	00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20	...Game.title)...Gamestate.load.
1500	66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20	failed.(%s)!.Please.consult.the.
1520	52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e	README.for.basic.information,.an
1540	64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74	d.for.instructions.on.how.to.obt
1560	61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74	ain.further.assistance....Gamest
1580	61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e	ate.save.failed.(%s)!.Please.con
15a0	73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d	sult.the.README.for.basic.inform
15c0	61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68	ation,.and.for.instructions.on.h
15e0	6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e	ow.to.obtain.further.assistance.
1600	00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f	...Get...Give...Global.menu...Go
1620	20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c	.to...Go.to.previous.directory.l
1640	65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69	evel...Go.up...Graphics...Graphi
1660	63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72	cs.mode:...Grid.view...HP.bar.gr
1680	61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74	aphs..'Hardware.scale.(fast,.but
16a0	20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69	.low.quality)...Helium.mode...Hi
16c0	64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20	de.Others...Hide.ScummVM...Hide.
16e0	54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c	Toolbar..%High.quality.audio.(sl
1700	6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70	ower).(reboot)..WHigher.value.sp
1720	65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74	ecifies.better.sound.quality.but
1740	20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f	.may.be.not.supported.by.your.so
1760	75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75	undcard...Highlight.next.dialogu
1780	65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f	e...Highlight.prev.dialogue...Ho
17a0	6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74	ld.Shift.for.Mass.Add...Horizont
17c0	61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	al.underscan:...IBM.PCjr.Emulato
17e0	72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63	r...ID:..!Increase./.Decrease.sc
1800	61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	ale.factor...Increasing.Volume..
1820	0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65	.Init.network...Initial.top.scre
1840	65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45	en.scale:...Initializing.MT-32.E
1860	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00	mulator...Initializing.network..
1880	06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73	.Input..-Insert.Disk.%c.and.Pres
18a0	73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73	s.Button.to.Continue....Insert.s
18c0	61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69	ave/load.game.disk...Interpolati
18e0	6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49	on:...Invalid.save.file.name...I
1900	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65	nventory...Inventory:...Keep.the
1920	20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65	.new.one...Keep.the.old.one...Ke
1940	79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79	y.mapper...KeyDown...KeyUp...Key
1960	62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18	board...Keymap:...Keys...Kick...
1980	4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61	Language.of.ScummVM.GUI..PLangua
19a0	67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75	ge.of.the.game..This.will.not.tu
19c0	72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74	rn.your.Spanish.game.version.int
19e0	6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72	o.English...Language:...Launcher
1a00	00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07	...Left...Left.Click...Level:...
1a20	4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64	Linear...List.view...Load...Load
1a40	20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20	.game.state.1-10...Load.game:...
1a60	4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00	Load.savegame.for.selected.game.
1a80	00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e	..Loading.'%s'...Loading.game...
1aa0	00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69	...Look...Look.at...Lower.left.i
1ac0	74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50	tem...Lower.right.item...MAME.OP
1ae0	4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00	L.emulator...MIDI...MIDI.gain:..
1b00	41 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d	AMPEG-2.cutscenes.found.but.Scum
1b20	6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d	mVM.has.been.built.without.MPEG-
1b40	32 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53	2..IMPEG-2.cutscenes.found.but.S
1b60	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50	cummVM.has.been.built.without.MP
1b80	45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76	EG-2.support...MT-32...MT-32.Dev
1ba0	69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d	ice:...MT-32.Emulator...Main.gam
1bc0	65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e	e.controls:...Main.screen.scalin
1be0	67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20	g:...Map...Map.Zoom.Down.action.
1c00	28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20	(optional)...Map.Zoom.Up.action.
1c20	28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63	(optional)...Map.hide.toolbar.ac
1c40	74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0f	tion...Map.right.click.action...
1c60	4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43	Maximum.Volume...Menu...Middle.C
1c80	6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65	lick...Middle.left.item...Middle
1ca0	20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d	.right.item...Minimal.Volume...M
1cc0	69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	inimize...Misc...Mixed.AdLib/MID
1ce0	49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00	I.mode...Mount.DVD...Mount.SMB..
1d00	0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64	.Mouse.click..$Mouse-click-and-d
1d20	72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b	rag.mode.disabled...#Mouse-click
1d40	2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42	-and-drag.mode.enabled....Move.B
1d60	61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00	ack...Move.Forward...Move.Only..
1d80	0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00	.Multi.Function...Music.Device:.
1da0	00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63	..Music.volume.up./.down...Music
1dc0	20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20	.volume:...Mute.All...N:...Name.
1de0	79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00	your.SAVE.game...Name:...Name:..
1e00	00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74	.hNative.MIDI.support.requires.t
1e20	68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	he.Roland.Upgrade.from.LucasArts
1e40	2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62	,.but.%s.is.missing..Using.AdLib
1e60	20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f	.instead....Network.down...Netwo
1e80	72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72	rk.not.initialized.(%d)...Networ
1ea0	6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64	k.up...Network.up,.share.mounted
1ec0	00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05	...Never...New.Save...New.kid...
1ee0	4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65	Next...No...No.date.saved...No.e
1f00	72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61	rror...No.music...No.playtime.sa
1f20	76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e	ved...No.time.saved...None...Non
1f40	65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67	e.(fastest)...Normal.(no.scaling
1f60	29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00	)...OK...Object...Open...OpenGL.
1f80	00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e	..OpenGL.(No.filtering)...Option
1fa0	73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75	s...Other.game.controls:...Outpu
1fc0	74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73	t.rate:...Override.global.MIDI.s
1fe0	65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20	ettings...Override.global.MT-32.
2000	73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f	settings...Override.global.audio
2020	20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70	.settings..!Override.global.grap
2040	68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76	hic.settings...Override.global.v
2060	6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c	olume.settings...PC.Speaker.Emul
2080	61 74 6f 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53	ator..IPSX.cutscenes.found.but.S
20a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47	cummVM.has.been.built.without.RG
20c0	42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74	B.color.support..;PSX.stream.cut
20e0	73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70	scene.'%s'.cannot.be.played.in.p
2100	61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20	aletted.mode...Password:...Path.
2120	64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65	does.not.exist...Path.not.a.dire
2140	63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00	ctory...Path.not.a.file...Paths.
2160	00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20	..Pause...Pause.game...Pick.the.
2180	67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67	game:...Pick.up...Platform.the.g
21a0	61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00	ame.was.originally.designed.for.
21c0	00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73	..Platform:...Play.."Play.movies
21e0	20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d	.at.an.increased.speed...Playtim
2200	65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46	e:....Please.select.an.action..F
2220	50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74	Please,.report.the.following.dat
2240	61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68	a.to.the.ScummVM.team.along.with
2260	20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65	.name...Plugins.Path:...Practice
2280	00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00	...Prefer.digital.sound.effects.
22a0	00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69	.9Prefer.digital.sound.effects.i
22c0	6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65	nstead.of.synthesized.ones...Pre
22e0	66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a	ferred.Dev.:...Preferred.Device:
2300	00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05	...Press.the.key.to.associate...
2320	50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68	Prev...Pull...Punch...Punch.high
2340	00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75	...Punch.low...Punch.middle...Pu
2360	73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56	sh...Put.on...Quit...Quit.ScummV
2380	4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65	M...Read...Read.permission.denie
23a0	64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20	d...Reading.data.failed..(Refer.
23c0	74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70	to.your.Loom(TM).manual.for.help
23e0	2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00	....Regular.cursor...Remap.keys.
2400	00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65	.;Remove.game.from.the.list..The
2420	20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52	.game.data.files.stay.intact...R
2440	65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20	ender.mode:...Reset..7Reset.all.
2460	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66	FluidSynth.settings.to.their.def
2480	61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e	ault.values....Rest...Restore...
24a0	52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00	Restore.game:...Reverb...Right..
24c0	0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00	.Right.Click...Right.Click.Once.
24e0	00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65	..Right.click..)Roland.GS.Device
2500	20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a	.(enable.MT-32.mappings)...Room:
2520	00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29	...Rotate...Run.in.fast.mode.(*)
2540	00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00	...Run.in.really.fast.mode.(*)..
2560	0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65	.SFX.volume:...SMB...Save...Save
2580	20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20	./.Load./.Options...Save./.Load.
25a0	64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	dialog...Save.Path:...Save.game.
25c0	73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67	state.1-10...Save.game:...Saving
25e0	20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74	.'%s'...Saving.game.....*Scale.t
2600	68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65	he.making.of.videos.to.full.scre
2620	65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c	en..>Scale.the.making.of.videos,
2640	20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65	.so.that.they.use.the.whole.scre
2660	65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64	en...Scan.complete!...Scanned.%d
2680	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64	.directories.......Scroll.list.d
26a0	6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d	own...Scroll.list.up...ScummVM.M
26c0	61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e	ain.Menu..HScummVM.could.not.fin
26e0	64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20	d.any.engine.capable.of.running.
2700	74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75	the.selected.game!..<ScummVM.cou
2720	6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63	ld.not.find.any.game.in.the.spec
2740	69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64	ified.directory!../ScummVM.could
2760	6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	n't.open.the.specified.directory
2780	21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20	!..2ScummVM.found.that.you.have.
27a0	6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	old.savefiles.for.Broken.Sword.1
27c0	20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f	.that.should.be.converted..The.o
27e0	6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72	ld.save.game.format.is.no.longer
2800	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61	.supported,.so.you.will.not.be.a
2820	62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f	ble.to.load.your.games.if.you.do
2840	6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63	n't.convert.them...Press.OK.to.c
2860	6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77	onvert.them.now,.otherwise.you.w
2880	69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65	ill.be.asked.again.the.next.time
28a0	20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.you.start.the.game....,ScummVM.
28c0	66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65	found.that.you.have.old.savefile
28e0	73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f	s.for.Drascula.that.should.be.co
2900	6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61	nverted..The.old.save.game.forma
2920	74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75	t.is.no.longer.supported,.so.you
2940	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67	.will.not.be.able.to.load.your.g
2960	61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a	ames.if.you.don't.convert.them..
2980	0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f	.Press.OK.to.convert.them.now,.o
29a0	74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e	therwise.you.will.be.asked.again
29c0	20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d	.the.next.time.you.start.the.gam
29e0	65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76	e.....ScummVM.found.that.you.hav
2a00	65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	e.old.savefiles.for.Nippon.Safes
2a20	20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64	.that.should.be.renamed..The.old
2a40	20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20	.names.are.no.longer.supported,.
2a60	73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20	so.you.will.not.be.able.to.load.
2a80	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20	your.games.if.you.don't.convert.
2aa0	74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20	them...Press.OK.to.convert.them.
2ac0	6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64	now,.otherwise.you.will.be.asked
2ae0	20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73	.next.time.....ScummVM.printed.s
2b00	6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e	ome.warnings.in.your.console.win
2b20	64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72	dow.and.can't.guarantee.all.your
2b40	20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65	.files.have.been.converted...Ple
2b60	61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56	ase.report.to.the.team...3ScummV
2b80	4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75	M.successfully.converted.all.you
2ba0	72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69	r.savefiles....Search.in.game.li
2bc0	73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65	st...Search:...Second.kid...Sele
2be0	63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65	ct.SoundFont...Select.a.Proficie
2c00	6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65	ncy.Level....Select.a.Theme...Se
2c20	6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64	lect.a.game.to.LOAD..!Select.add
2c40	69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20	itional.game.directory..!Select.
2c60	61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65	an.action.and.click.'Map'...Sele
2c80	63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65	ct.directory.for.GUI.themes..!Se
2ca0	6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00	lect.directory.for.extra.files..
2cc0	1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21	.Select.directory.for.plugins..!
2ce0	53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73	Select.directory.for.saved.games
2d00	00 00 1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65	...Select.directory.for.savegame
2d20	73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64	s...Select.directory.with.game.d
2d40	61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65	ata...Sensitivity...Server:...Se
2d60	76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d	venth-order...Share:..aShort.gam
2d80	65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20	e.identifier.used.for.referring.
2da0	74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d	to.savegames.and.running.the.gam
2dc0	65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f	e.from.the.command.line...Show./
2de0	20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20	.Hide.console...Show.All...Show.
2e00	4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69	Keyboard...Show.Keypad..,Show.fi
2e20	6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69	les.marked.with.the.hidden.attri
2e40	62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20	bute...Show.hidden.files..'Show.
2e60	6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65	labels.for.objects.on.mouse.hove
2e80	72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68	r...Show.memory.consumption...Sh
2ea0	6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61	ow.mouse.cursor...Show.object.la
2ec0	62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73	bels...Show.subtitles.and.play.s
2ee0	70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c	peech...Show/Hide.Cursor...Simul
2f00	61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65	ate.left.mouse.button...Simulate
2f20	20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69	.right.mouse.button...Sine...Ski
2f40	70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12	p...Skip.cutscene...Skip.line...
2f60	53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74	Skip.line.of.text...Skip.support
2f80	00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20	...Skip.text..+Skip.the.Hall.of.
2fa0	52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64	Records.storyboard.scenes...Slid
2fc0	65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63	e.Left...Slide.Right...Smooth.sc
2fe0	72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61	rolling...Snap.to.edges..*Softwa
3000	72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77	re.scale.(good.quality,.but.slow
3020	65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f	er)...Sorry,.this.engine.does.no
3040	74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70	t.currently.provide.in-game.help
3060	2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20	..Please.consult.the.README.for.
3080	62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72	basic.information,.and.for.instr
30a0	75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72	uctions.on.how.to.obtain.further
30c0	20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f	.assistance....Sound.on/off..DSo
30e0	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64	undFont.is.supported.by.some.aud
3100	69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74	io.cards,.Fluidsynth.and.Timidit
3120	79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30	y...SoundFont:...Space...Spch..0
3140	53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65	Special.dithering.modes.supporte
3160	64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61	d.by.some.games...Special.keyboa
3180	72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66	rd.commands:...Special.sound.eff
31a0	65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20	ects.volume..7Specifies.default.
31c0	73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75	sound.device.for.General.MIDI.ou
31e0	74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64	tput..HSpecifies.default.sound.d
3200	65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	evice.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
3220	32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75	2l/CM64.output..5Specifies.outpu
3240	74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75	t.sound.device.or.sound.card.emu
3260	6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69	lator..?Specifies.path.to.additi
3280	6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53	onal.data.used.by.all.games.or.S
32a0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74	cummVM..0Specifies.path.to.addit
32c0	69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69	ional.data.used.the.game..8Speci
32e0	66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73	fies.preferred.sound.device.or.s
3300	6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77	ound.card.emulator..'Specifies.w
3320	68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70	here.your.savegames.are.put...Sp
3340	65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e	eech...Speech.&.Subs...Speech.On
3360	6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65	ly...Speech.and.Subtitles...Spee
3380	63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64	ch.volume:...Speed:..!Spinning.d
33a0	72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	rafts.on.the.keyboard:...Standar
33c0	64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e	d...Standard.Renderer...Start.an
33e0	79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61	yway...Start.selected.game...Sta
3400	72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70	rt.the.debugger...Status:...Step
3420	20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00	.back...Studio.audience...Subs..
3440	10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53	.Subtitle.speed:...Subtitles...S
3460	75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76	ubtitles.Only..+Successfully.sav
3480	65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61	ed.game.state.in.file:..%s...Swa
34a0	70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65	p.character...Switch...Switch.be
34c0	74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69	tween.graphics.filters...Switchi
34e0	6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00	ng.characters:...Tab...Take.off.
3500	00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20	..Talk...Talk.to..+Tap.for.left.
3520	63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69	click,.double.tap.right.click..i
3540	54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69	Target.new.save.game.already.exi
3560	73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20	sts!.Would.you.like.to.keep.the.
3580	6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e	old.save.game.(%s).or.the.new.on
35a0	65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65	e.(%s)?....Text.and.Speech:...Te
35c0	78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22	xt.speed.slower./.faster..VThe."
35e0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73	sky.cpt".file.has.an.incorrect.s
3600	69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d	ize..Please.(re)download.it.from
3620	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69	.www.scummvm.org..FThe.chosen.di
3640	72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c	rectory.cannot.be.written.to..Pl
3660	65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67	ease.select.another.one...&The.g
3680	61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e	ame.in.'%s'.seems.to.be.unknown.
36a0	00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65	...The.game.was.NOT.loaded..$The
36c0	20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29	.game.was.NOT.saved.(disk.full?)
36e0	00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25	..SThe.preferred.audio.device.'%
3700	73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20	s'.cannot.be.used..See.log.file.
3720	66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66	for.more.information...ZThe.pref
3740	65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20	erred.audio.device.'%s'.was.not.
3760	66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20	found.(e.g..might.be.turned.off.
3780	6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64	or.disconnected)...RThe.selected
37a0	20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65	.audio.device.'%s'.cannot.be.use
37c0	64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	d..See.log.file.for.more.informa
37e0	74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63	tion...YThe.selected.audio.devic
3800	65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74	e.'%s'.was.not.found.(e.g..might
3820	20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e	.be.turned.off.or.disconnected).
3840	00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e	...The.theme.you.selected.does.n
3860	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65	ot.support.your.current.language
3880	2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20	..If.you.want.to.use.this.theme.
38a0	79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61	you.need.to.switch.to.another.la
38c0	6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68	nguage.first....Theme.Path:...Th
38e0	65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66	eme:...These.are.for.Indy.on.lef
3900	74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73	t....Third.kid..:This.game.ID.is
3920	20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e	.already.taken..Please.choose.an
3940	6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20	other.one...<This.game.does.not.
3960	73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c	support.loading.games.from.the.l
3980	61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74	auncher....This.game.has.audio.t
39a0	72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20	racks.in.its.disk..These.tracks.
39c0	6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20	need.to.be.ripped.from.the.disk.
39e0	75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78	using.an.appropriate.CD.audio.ex
3a00	74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e	tracting.tool.in.order.to.listen
3a20	20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45	.to.the.game's.music..See.the.RE
3a40	41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73	ADME.file.for.details...+This.is
3a60	20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44	.the.end.of.the.Broken.Sword.1.D
3a80	65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69	emo...Time:...#Timeout.while.ini
3aa0	74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54	tializing.network...To.Henry./.T
3ac0	6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70	o.Indy...Toggle.Center.Data.Disp
3ae0	6c 61 79 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65	lay...Toggle.FullScreen...Toggle
3b00	20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c	.aspect-ratio.correction...Toggl
3b20	65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74	e.fullscreen...Toggle.mouse.capt
3b40	75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f	ure...Tongue...Touch.X.Offset...
3b60	54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64	Touch.Y.Offset...Touchpad.mode.d
3b80	69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64	isabled....Touchpad.mode.enabled
3ba0	2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76	...-Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hov
3bc0	65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	er.(DPad.Clicks)..*Touchscreen.'
3be0	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54	Tap.Mode'.-.Hover.(No.Click)..$T
3c00	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Left.Cli
3c20	63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69	ck..%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Ri
3c40	67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 29	ght.Click...Travel...Triangle..)
3c60	54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d	True.Roland.MT-32.(disable.GM.em
3c80	75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f	ulation)..$True.Roland.MT-32.(no
3ca0	20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72	.GM.emulation)...Turn.Left...Tur
3cc0	6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 06 54	n.Right...Turn.off...Turn.on...T
3ce0	79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	ype:..(Unable.to.Find.%s,.(%c%d)
3d00	20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20	.Press.Button...GUnable.to.find.
3d20	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20	"sky.cpt".file!.Please.download.
3d40	69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77	it.from.www.scummvm.org...Unknow
3d60	6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d	n...Unknown.error...Unlock...Unm
3d80	6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65	ount.DVD...Unmount.SMB..*Unscale
3da0	64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68	d.(you.must.scroll.left.and.righ
3dc0	74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e	t)...Unsupported.color.mode...Un
3de0	74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20	titled.savestate...Up..#Up/Zoom.
3e00	49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70	In/Move.Forward/Open.Doors...Upp
3e20	65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00	er.left.item...Upper.right.item.
3e40	00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75	..Use...Use.CD.audio..4Use.CD.au
3e60	64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66	dio.instead.of.in-game.audio,.if
3e80	20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	.available..%Use.IMF/Yamaha.FB-0
3ea0	31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	1.for.MIDI.output...Use.Windows.
3ec0	63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75	cursors..PUse.an.IBM.Music.Featu
3ee0	72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e	re.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM.syn
3f00	74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 29 55 73 65 20	th.module.for.MIDI.output..)Use.
3f20	62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61	both.MIDI.and.AdLib.sound.genera
3f40	74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00	tion...Use.bright.palette.mode..
3f60	1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73	.Use.first.available.device..)Us
3f80	65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63	e.laptop.trackpad-style.cursor.c
3fa0	6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20	ontrol...Use.original.save/load.
3fc0	73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55	screens...Use.silver.cursors..IU
3fe0	73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20	se.the.Windows.cursors.(smaller.
4000	61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44	and.monochrome).instead.of.the.D
4020	4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20	OS.ones..KUse.the.alternate.set.
4040	6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68	of.silver.cursors,.instead.of.th
4060	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66	e.normal.golden.ones..1Use.the.f
4080	6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	loppy.version's.intro.(CD.versio
40a0	6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f	n.only)..@Use.the.original.save/
40c0	6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75	load.screens,.instead.of.the.Scu
40e0	6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72	mmVM.ones...User.canceled...User
4100	6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61	name:...Using.SDL.driver....Usua
4120	6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20	lly,.Maniac.Mansion.would.start.
4140	6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74	now..But.ScummVM.doesn't.do.that
4160	20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d	.yet..To.play.it,.go.to.'Add.Gam
4180	65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64	e'.in.the.ScummVM.start.menu.and
41a0	20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69	.select.the.'Maniac'.directory.i
41c0	6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	nside.the.Tentacle.game.director
41e0	79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f	y....Vertical.underscan:...Video
4200	00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57	...Virtual.keyboard...Volume...W
4220	41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74	ARNING:.The.game.you.are.about.t
4240	6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74	o.start.is.not.yet.fully.support
4260	65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69	ed.by.ScummVM..As.such,.it.is.li
4280	6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76	kely.to.be.unstable,.and.any.sav
42a0	65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75	es.you.make.might.not.work.in.fu
42c0	74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b	ture.versions.of.ScummVM....Walk
42e0	00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79	...Walk.to...What.is...When.Indy
4300	20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e	.is.on.the.right,...Width:...Win
4320	64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	dow...Windowed.mode...Windows.MI
4340	44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57	DI...Write.permission.denied...W
4360	72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61	riting.data.failed...Yes...You.a
4380	70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69	ppear.to.be.playing.this.game.di
43a0	72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77	rectly.from.the.CD..This.is.know
43c0	6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74	n.to.cause.problems,.and.it.is.t
43e0	68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f	herefore.recommended.that.you.co
4400	70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64	py.the.data.files.to.your.hard.d
4420	69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65	isk.instead..See.the.README.file
4440	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65	.for.details....You.appear.to.be
4460	20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75	.using.a.General.MIDI.device,.bu
4480	74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64	t.your.game.only.supports.Roland
44a0	20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f	.MT32.MIDI..We.try.to.map.the.Ro
44c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c	land.MT32.instruments.to.General
44e0	20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65	.MIDI.ones..It.is.still.possible
4500	20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	.that.some.tracks.sound.incorrec
4520	74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	t...BYou.have.to.restart.ScummVM
4540	20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65	.before.your.changes.will.take.e
4560	66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00	ffect....You.must.enter.a.name..
4580	42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65	BYou.must.map.a.key.to.the.'Hide
45a0	20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61	.toolbar'.action.to.play.this.ga
45c0	6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27	me..AYou.must.map.a.key.to.the.'
45e0	52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73	Right.Click'.action.to.play.this
4600	20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e	.game..IYou're.missing.the.'teen
4620	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65	agent.dat'.file..Get.it.from.the
4640	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64	.ScummVM.website...Zone...Zoom.d
4660	6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e	own...Zoom.up...every.10.mins...
4680	65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d	every.15.mins...every.30.mins...
46a0	65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74	every.5.mins..<of.the.game.you.t
46c0	72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67	ried.to.add.and.its.version/lang
46e0	75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00	uage/etc.:...play.A.on.distaff..
4700	12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f	.play.B.on.distaff...play.C.majo
4720	72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64	r.on.distaff...play.C.minor.on.d
4740	69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61	istaff...play.D.on.distaff...pla
4760	79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61	y.E.on.distaff...play.F.on.dista
4780	66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c	ff...play.G.on.distaff...puSh...
47a0	70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73	pull.(Yank)...the.aspect.ratio.s
47c0	65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68	etting.could.not.be.changed..,th
47e0	65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62	e.fullscreen.setting.could.not.b
4800	65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64	e.changed..%the.video.mode.could
4820	20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75	.not.be.changed....turn.oFf...tu
4840	72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00	rn.oN...~A~bout...~A~dd.Game....
4860	00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61	..~C~ancel...~C~lose...~D~rop.Pa
4880	67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e	ge...~E~dit.Game......~H~elp...~
48a0	49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13	I~ndy.fight.controls...~K~eys...
48c0	7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c	~L~eft.handed.mode...~L~oad...~L
48e0	7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00	~oad......~M~ain.Menu...~N~ext..
4900	05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e	.~O~K...~O~ptions...~O~ptions...
4920	00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76	...~P~revious...~Q~uit...~R~emov
4940	65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20	e.Game...~R~esume...~R~eturn.to.
4960	4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00	Launcher...~S~ave...~S~how.Map..
4980	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64	.~S~tart...~T~ransitions.Enabled
49a0	00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69	...~W~ater.Effect.Enabled...~Z~i
49c0	70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00	p.Mode.Activated.....iso-8859-5.
49e0	00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	...'..............,.............
4a00	d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da	......?............Ctrl-G.......
4a20	d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0	..........,.....................
4a40	d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3	................................
4a60	e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29	......................(........)
4a80	00 00 00 00 05 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b4 d7	........(...........)........(..
4aa0	d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28	......)........(......)........(
4ac0	b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00	..........).......(........%s)..
4ae0	00 00 0a 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00	.....*..............Ctrl-F......
4b00	0b 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7	...,............................
4b20	da f6 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00	.........,......................
4b40	00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e e8 e3 da d0 ee 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00	.......................11.......
4b60	00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38	....22...........44...........48
4b80	20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00	...........7,.4...1.............
4ba0	00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2	......8...........9,.6...3......
4bc0	d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 16 00	............<............>......
4be0	04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.???....................ScummVM.
4c00	00 00 00 18 00 0f b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 19 00 0b 28 b0 da e2 eb	............./.............(....
4c20	fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 1a 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db	....)...........................
4c40	ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1b 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1c 00 10	...:................AdLib.......
4c60	cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1d 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0	.........AdLib:......6..........
4c80	e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6	....AdLib.......................
4ca0	dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 1e 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc	.................0..............
4cc0	d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da	................................
4ce0	f6 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20	........Alt....!................
4d00	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	Amiga....$.".........Apple.II.GS
4d20	20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 25 00 28 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c	.(..........)....%.(...........,
4d40	20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26	...................?..(Y/N)....&
4d60	00 2e b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6	.............,..................
4d80	ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 27 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1	.......?..(Y/N)....'............
4da0	e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 28 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef	..................(.............
4dc0	20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20	.........:.%s....)..............
4de0	da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00	........:.........*........1....
4e00	2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2d 00 2f c1	+........2....,........3....-./.
4e20	df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd	................................
4e40	e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 2f 00 0f	............................./..
4e60	b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 2f 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00	.............:..../..........:..
4e80	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 30 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a	.lowres..0.....................:
4ea0	00 00 00 00 31 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 13 bf	....1.......~.~.............2...
4ec0	e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 33 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd	.....................3.'........
4ee0	d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00	............(................)..
4f00	00 00 34 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 35 00	..4.......-...../.............5.
4f20	0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 36 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd	...................6............
4f40	f6 d7 e3 00 00 00 00 37 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00	.......7........................
4f60	00 38 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 39 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 3a 00 12 cd dc	.8..........9.........:....:....
4f80	e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 3b 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0	............C64....;.'..........
4fa0	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	........................%i......
4fc0	3c 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3d 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec	<............=..................
4fe0	20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3e 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd	.........>......................
5000	f6 00 00 00 00 3f 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4	.....?."........................
5020	eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 40 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5	..ScummVM....@..................
5040	dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0	..........B.c........,..........
5060	e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef	.............Roland-............
5080	20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5	................................
50a0	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 43 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00	...................C............
50c0	44 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 45 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	D....................E..........
50e0	d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 46 00 04 c5 de	...........................F....
5100	e0 00 00 00 00 47 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 48 00 0f	.....G.......................H..
5120	c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 49 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb	..................I.............
5140	da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 4a 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00	...........J....................
5160	00 00 00 4b 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 4c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 4d 00 1f b0 d3	...K.............L.........M....
5180	e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00	...........................:....
51a0	4e 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 4f 00 3e ba d0 e0 ed da e2 d0	N.....................O.>.......
51c0	d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef	................................
51e0	fe 20 d7 20 e0 ed d7 d0 db ee e6 eb ef d9 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 34 bd d5 20	...............320x200....P.4...
5200	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20	................................
5220	e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 51 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe	....................Q.".........
5240	d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 52 00 35 bd	............................R.5.
5260	d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	................................
5280	e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 53 00 2f bd d5 20 dc d0 d3	.......................S./......
52a0	e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0	................................
52c0	e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 54 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7	............T.&.................
52e0	d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 55 00 28 bd d5 20 d0 e2	........................U.(.....
5300	e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a	...............................:
5320	20 27 00 00 00 00 56 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db	.'....V.........................
5340	ec dd f6 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed	.......W..Ctrl....X.............
5360	d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 59 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 5a 00 0e	......:....Y.................Z..
5380	ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 5b 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0	.................[..............
53a0	d2 d0 00 00 00 00 5c 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5d 00 1b b7 d0 e1 e2	......\..................]......
53c0	d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 5e 00 21 c4 d0 d9	.....'%s'.................^.!...
53e0	db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00	...........'%s'.............!...
5400	00 5f 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 60 00 04 44 56	._...........DOSBox.OPL....`..DV
5420	44 00 00 00 00 61 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0	D....a..DVD.....................
5440	00 00 00 00 62 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 63 00 4d b7	....b..DVD..................c.M.
5460	dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c	............................DXA,
5480	20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4	.....ScummVM....................
54a0	e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 0d b4 ed dc df e4 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00	.......zlib....d.............:..
54c0	00 00 65 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 66 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 67 00	..e......:.....f..............g.
54e0	14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 68 00 0d bf d0 20 d7 dc	........................h.......
5500	d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 69 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 6a 00 09 b3 db eb	...........i..............j.....
5520	d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 6b 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd	....:....k......................
5540	d5 00 00 00 00 6c 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 6d 00 23 ba d0 e0 ed da e6	.....l.................m.#......
5560	eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00	................................
5580	6e 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df	n.F..........%d..............,..
55a0	e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3	..........%d....................
55c0	db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb	............o.D..........%d.....
55e0	e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4	.........,............%d........
5600	d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 70 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6	......................p.........
5620	ec 20 00 00 00 00 71 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1	......q.3.......................
5640	e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 72	...............................r
5660	00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 73 00 18 bf d0 da d0	.........................s......
5680	d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00 74 00 1c bf d0 da d0 d7 d0	..../..................t........
56a0	e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ee 00 00 00 00 75 00 1a bf d0 da d0	../......................u......
56c0	d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 76 00 1c bf d0 da d0	..../....................v......
56e0	d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 77 00 2d b2 eb	..../......................w.-..
5700	20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20	................................
5720	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 78 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4	.........?....x.................
5740	d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 79 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	...........?....y.6.............
5760	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9	................................
5780	20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 7a 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	.......?....z.<.................
57a0	e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20	..................FluidSynth....
57c0	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 7b 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4	.........?....{.................
57e0	d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00	.............................?..
5800	00 00 7c 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6	..|.n...........................
5820	e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df	........................?.......
5840	d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20	................................
5860	da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 7d 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0	......................}.*.......
5880	d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	................................
58a0	ee 3f 00 00 00 00 7f 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0	.?......&.......................
58c0	dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 80 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?..................
58e0	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 81 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7	...............?......b.........
5900	ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5	................................
5920	ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec	.....'Hide.Toolbar',............
5940	20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 82 00 2a bd	..............................*.
5960	d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65	............................Gene
5980	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 83 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	ral.MIDI......#.................
59a0	20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 84 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe	............MT-32...............
59c0	d4 d0 e0 00 00 00 00 85 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 86 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8	........................./......
59e0	2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 87 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 00 00 00	...............EGA..............
5a00	00 88 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00	................................
5a20	00 89 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 8a 00 27 c3	..............................'.
5a40	da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4	................................
5a60	d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 8b 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0	...........'....................
5a80	d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 8c 00 21 c3 da db ee e7 eb e6	........................!.......
5aa0	ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 8d 00 2c	...............................,
5ac0	c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd ef 20 fe 20	................................
5ae0	45 47 41 20 d3 e3 db ec dd ef e5 00 00 00 00 8e 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd	EGA.............."..............
5b00	de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 8f 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6	................................
5b20	e7 de da 00 00 00 00 90 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6	.........0......................
5b40	d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 91 00 24	.....................'%s'......$
5b60	c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
5b80	dd dd f6 00 00 00 00 92 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 93 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df	................................
5ba0	f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 94 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7	.............%d:......4.........
5bc0	eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6	.............%c,.(%c%d).........
5be0	d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 95 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	................................
5c00	20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 96 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db	.......:........................
5c20	ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 97 00 04 45 73 63 00 00 00 00 98 00 0c ba db d0 d2 f6	.......DVD.......Esc............
5c40	e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 99 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 9a 00 08 cd da e1	...ESC..........................
5c60	df d5 e0 e2 00 00 00 00 9b 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 9c 00 05 b2 de e7 eb	....................:...........
5c80	00 00 00 00 9d 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb	......5.........................
5ca0	20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 9e	..........................:.....
5cc0	00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00	................................
5ce0	00 00 9f 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5	....2...........................
5d00	d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 a0 00 2c bd d5 20	............................,...
5d20	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0	................................
5d40	d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5	...:..%s........................
5d60	d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 a2 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef	..................&.............
5d80	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a3 00 2a bd	..............................*.
5da0	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4	................................
5dc0	d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 a5 00	...:..%s........................
5de0	12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 a6 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd	................................
5e00	eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 a7 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5	...............:......".........
5e20	20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 a8 00 0a b2	......(................)........
5e40	eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 a9 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00	................................
5e60	00 00 00 aa 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 ab 00 12 bd d0 db d0 d4	................................
5e80	eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ac 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00	..FluidSynth....................
5ea0	00 00 ad 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 ae 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd	................................
5ec0	d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 af 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00	.........................-......
5ee0	00 00 b0 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 b1 00 0f bb	...................-............
5f00	ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 b2 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2	................................
5f20	d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b3 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5	.-..........................-...
5f40	e0 e5 00 00 00 00 b4 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b5 00 13 c7 d0 e6 d2	................................
5f60	f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 b6 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef	................................
5f80	d4 00 00 00 00 b7 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 b8	................................
5fa0	00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 b9 00 14 bf d0 e1 da d0	................................
5fc0	e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ba 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1	......GC.....:..................
5fe0	e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bb 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 bc 00 0c bf e0 eb db	...GC.....:.....................
6000	d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bd 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 be 00 0f bc d0	....GM:............GUI:.........
6020	db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 c0 00 0c	........GUI:....................
6040	bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c1 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
6060	3a 00 00 00 00 c1 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c2 00	:.................:...lowres....
6080	33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1	3...............................
60a0	d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 c3 00 13 bd ef dc d0 20 e4	..,.............................
60c0	d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c4 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0	...................Game.id......
60e0	d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 c5 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
6100	29 00 00 00 00 c6 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20	)...............................
6120	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da	.................(%s)!..........
6140	d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1	.,...................README.....
6160	d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd	..................,.............
6180	e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20	..................,.............
61a0	d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c7 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb	................................
61c0	dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db	.......................(%s)!....
61e0	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41	.......,.....................REA
6200	44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0	DME.......................,.....
6220	da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0	..........................,.....
6240	e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c8 00	................................
6260	06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 c9 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 ca 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd	................................
6280	d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 cb 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 cc 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6	........................&.......
62a0	f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00	................................
62c0	00 00 cd 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 ce 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 cf 00 0d b3	................................
62e0	e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 d0 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00	..........:.....................
6300	00 00 d1 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 d2 00 33 c5 d0 e0 d4 d2	..........................3.....
6320	d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd	...................(.....,......
6340	f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 d3 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00	............)...................
6360	00 00 00 d4 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 d5 00 10 c1 e5 d0	................................
6380	d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db	.....ScummVM....................
63a0	ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 d7 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0	....................'...........
63c0	e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 d8	.........(........).(.....).....
63e0	00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3	.e..............................
6400	ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20	.............,..................
6420	dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20	................................
6440	da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 d9 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd	................................
6460	eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 da 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0	................................
6480	ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 db 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da	.................A..............
64a0	db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6	.......Shift.........,..........
64c0	ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 00 dc 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd	................................
64e0	e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0	.......underscan:...............
6500	20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 df 00 1c bf d0 d2 ef db f6	.IBM.PCjr.......ID:.............
6520	e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 e0 00 15 bf d0 d2 d5	..../...........................
6540	db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 e1 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7	................................
6560	d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 e2 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0	................"...............
6580	d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e3 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2	.................:..............
65a0	d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0	............MT-32...............
65c0	ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 e5 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 e6 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5	........................5.......
65e0	20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0	......%c....................,...
6600	d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e7 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da	................................
6620	20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00 e8 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb	................................
6640	ef 3a 00 00 00 00 e9 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20	.:......!.......................
6660	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 ea 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 eb 00 0a a6	................................
6680	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 ec 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 00	.......:........................
66a0	ed 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 ee 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7	................................
66c0	ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 ef 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 f0 00 06 c3 d2 d5	................................
66e0	e0 e5 00 00 00 00 f1 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f2 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6	................................
6700	d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 f3 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 f4 00 06 bd d0	........:.......................
6720	d3 de d9 00 00 00 00 f5 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4	.........#......................
6740	d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f6 00 4a bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20	.....ScummVM......J.............
6760	b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6	................................
6780	ec 20 d0 dd d3 d5 db ec e1 da e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 00	................................
67a0	f7 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 f8 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00	.......:........................
67c0	f9 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 fa 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00	................................
67e0	00 00 fb 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 00 fc 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00	.............:..................
6800	00 fd 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 00 fe 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec	................................
6820	00 00 00 00 ff 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	........................1-10....
6840	00 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 01 00 27 b7 d0 d3 e0 e3	...................:......'.....
6860	d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	................................
6880	f6 00 00 00 01 02 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 03 00 13 b7 d0 d3 e0	.................'%s'...........
68a0	e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00	................................
68c0	01 05 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 06 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb	................................
68e0	20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 07 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc	................................
6900	d5 e2 00 00 00 01 08 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 09 00	..................MAME.OPL......
6920	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01	.MIDI..................MIDI:....
6940	0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00	...MT-32............MT-32:......
6960	0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da	..........MT-32.................
6980	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 11 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3	................:...............
69a0	d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 12 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	...............:................
69c0	ec 00 00 00 01 13 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd	.......3........................
69e0	e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 14 00	............(............)......
6a00	34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc	4...............................
6a20	d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 15 00 31 bf e0 eb d7 dd	......(............)......1.....
6a40	d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd	..............'.................
6a60	e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 16 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5	..........'......&..............
6a80	ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 17 00 16 bc d0	................................
6aa0	da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 18 00 05 bc d5 dd ee 00 00	................................
6ac0	00 01 19 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 1a 00 15 c1 ef e0	................................
6ae0	ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1b 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20	................................
6b00	df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1c 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20	................................
6b20	d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 1d 00 10 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 e3 20 44 6f 63 6b 00 00	..........................Dock..
6b40	00 01 1e 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 1f 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20	................................
6b60	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 20 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00	AdLib/MIDI..................DVD.
6b80	00 00 01 21 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 0b ba db f6 da 20	...!.............SMB....".......
6ba0	dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 23 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec	.........#.*....................
6bc0	2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 24 00 29 c0 ed d6 eb	-.-......................$.)....
6be0	dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7	................-.-.............
6c00	d0 dd eb 2e 00 00 00 01 25 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 26 00 0d a6 e1 e6 f6	........%................&......
6c20	20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 27 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6	............'...................
6c40	ec 00 00 00 01 28 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 29 00 11 b3 e3 da d0	.....(...................)......
6c60	d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 29 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a	...........:....)..............:
6c80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0	...lowres..*.'..................
6ca0	d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 2b 00 0e b3 e3 e7 dd 2e	........./..............+.......
6cc0	20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 2c 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 2d 00 03 4e	.......:....,...............-..N
6ce0	3a 00 00 00 01 2e 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd	:...............................
6d00	f6 00 00 00 01 2f 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 2f 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77	...../.......:..../......:...low
6d20	72 65 73 00 01 30 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 31 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4	res..0.......:.....1.n......"...
6d40	dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52	....".MIDI.....................R
6d60	6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20	oland.Upgrade....LucasArts,.....
6d80	dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c	.........%s..................AdL
6da0	69 62 2e 00 00 00 01 32 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 33 00 1a	ib.....2.....................3..
6dc0	c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00 0d	.....................(%d)....4..
6de0	c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 35 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c	................5..............,
6e00	20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 36 00 07 bd f6 da de db f6 00 00	.....................6..........
6e20	00 01 37 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 38 00 0a bd de d2 eb 20	..7.....................8.......
6e40	df d5 e0 e1 00 00 00 01 39 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 3a 00 03 bd d5 00 00 00 01	........9..............:........
6e60	3b 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 3c 00 0d bd ef dc d0 20 df	;......................<........
6e80	d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 3d 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 3e 00 17 c7 d0	..........=................>....
6ea0	e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 3f 00 10 c7 d0 e1 20 dd	........................?.......
6ec0	d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 40 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05	..............@.................
6ee0	70 61 74 68 00 01 40 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	path..@.................soundfon
6f00	74 00 01 41 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 42 00 10 b1 d5 d7	t..A.......(.........)....B.....
6f20	20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 07 b0 d1 27 d5	................C..OK....D....'.
6f40	da e2 00 00 00 01 45 00 08 b0 d4 da e0 eb e6 ec 00 00 00 01 48 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01	......E.............H...........
6f60	49 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00	I............................:..
6f80	00 01 4a 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 4b 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb	..J..............:....K.!.......
6fa0	e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4c 00 22	.....................MIDI....L."
6fc0	bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33	............................MT-3
6fe0	32 00 00 00 01 4d 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db	2....M."........................
7000	d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 4e 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db	.............N.$................
7020	ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 4f 00 25 bf d5 e0 d0 da e0	.......................O.%......
7040	eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00	................................
7060	00 01 50 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 51 00 54 b7	..P...........PC............Q.T.
7080	dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c	............................PSX,
70a0	20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4	.....ScummVM....................
70c0	e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 52 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da	.......RGB............R.=.......
70e0	d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd	..PSX.'%s'......................
7100	d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 53 00 08 bf d0 e0 de	.........................S......
7120	db ec 3a 00 00 00 01 54 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 55	..:....T.......................U
7140	00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9	...........'....................
7160	00 00 00 01 56 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc	....V...........'...............
7180	00 00 00 01 57 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 58 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 59 00 0d bf	....W...........X...........Y...
71a0	d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 5a 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee	...............Z................
71c0	3a 00 00 00 01 5b 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 5c 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c	:....[.............\.<.........,
71e0	20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2	................................
7200	da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 5d 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc	.....................]..........
7220	d0 3a 00 00 00 01 5e 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 5f 00 2a bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6	.:....^............_.*..........
7240	ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00	................................
7260	00 00 01 60 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 61 00 1c ba d0 db f6 20 db d0	...`............:.....a.........
7280	e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 62 00 49 ba d0 db f6 20	...,....................b.I.....
72a0	db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5	.....,..........................
72c0	dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7	.............ScummVM............
72e0	d2 d0 d9 00 00 00 01 63 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 64	.......c..................:....d
7300	00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 65 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0	................e.+.............
7320	d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00	................................
7340	01 66 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3	.f.?............................
7360	e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd	................................
7380	eb e5 00 00 00 01 67 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68	......g............:...lowres..h
73a0	00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 00 01 69 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db	............:....i."............
73c0	d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 6a 00 0a bf d0 df ef	.........................j......
73e0	e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 6b 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 6c 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00	.........k.............l........
7400	00 01 6d 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 6e 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7	..m.................n...........
7420	e3 00 00 00 01 6f 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 70 00 06 bf	.....o......................p...
7440	e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 71 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 72 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00	........q..............r........
7460	00 00 01 73 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 74 00 07 c7 eb	...s............ScummVM....t....
7480	e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 75 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4	........u.......................
74a0	db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 76 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef	..............v.................
74c0	20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 77 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef	.............w.0................
74e0	e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00	......................Loom(TM)..
7500	00 00 01 78 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 79 00 17 bf d5 e0 d0	...x.....................y......
7520	df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 7a 00 3e b2 eb d4 d0 db f6 e6	......................z.>.......
7540	ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3	................................
7560	db ec dd ee 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da d0 d3 d0 20 d4 eb e1 da d0 00 00 00 01 7b 00 0e c0 ed d6	..........................{.....
7580	eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 7c 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 7d 00 28 c1	.........:....|.............}.(.
75a0	da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe	..............FluidSynth........
75c0	e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 7e 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 7f 00 09 c3 d7 dd d0	..........~.....................
75e0	d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 80 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 81	..........................:.....
7600	00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 82 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01	................................
7620	83 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 84 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0	................................
7640	d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 85 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb	................................
7660	e7 da d0 00 00 00 01 87 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 88 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec	...............:................
7680	00 00 00 01 89 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29	.............................(*)
76a0	00 00 00 01 8a 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed	......!.........................
76c0	d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 8b	....(*)................SFX:.....
76e0	00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 04 53 4d 42 00 00 00	........SFX:...lowres.....SMB...
7700	01 8d 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 8e 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7	............................./..
7720	d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 8f 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0	......../.......................
7740	df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 90 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3	...../..........................
7760	e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 90 00 0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:................:...lowre
7780	73 00 01 91 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00	s.....................1-10......
77a0	11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 93 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee	................:...............
77c0	20 27 25 73 27 00 00 00 01 94 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00	.'%s'...........................
77e0	00 01 97 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 98 00 1d bf e0 d0 d3 db	...................!............
7800	d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 bf e0	.......%d.......................
7820	d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 9a 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6	................................
7840	f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 9b 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5	................................
7860	dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3	...ScummVM......>ScummVM........
7880	20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0	................................
78a0	d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 9d 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20	.............!......7ScummVM....
78c0	dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20	................................
78e0	d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 9e 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6	..........!.......ScummVM.......
7900	d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00	..............................!.
7920	00 00 01 9f 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2	.....?ScummVM...................
7940	d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0	............Broken.Sword.1......
7960	e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20	................................
7980	dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3	..................,..,..........
79a0	d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec	..............,.................
79c0	20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6	................................
79e0	f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de	.........,......................
7a00	d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb	...............,................
7a20	df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0	.........................'......
7a40	20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec	................................
7a60	dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20	..........9ScummVM..............
7a80	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0	.................Drascula.......
7aa0	eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd	................................
7ac0	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	.................,..,...........
7ae0	f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20	.............,..................
7b00	df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6	................................
7b20	e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2	........,.......................
7b40	eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df	..............,.................
7b60	d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20	........................'.......
7b80	d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd	................................
7ba0	f6 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20	.........<ScummVM...............
7bc0	e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	........................Nippon.S
7be0	61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec	afes,...........................
7c00	2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db	................................
7c20	f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0	.......,........................
7c40	d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd	.................,..............
7c60	d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df	.........................,......
7c80	d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb	...................,............
7ca0	dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27	...............................'
7cc0	ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db	................................
7ce0	ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0	............ScummVM.............
7d00	db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db	................................
7d20	f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9	................................
7d40	db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20	...............,................
7d60	d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 3a 53 63 75	..............ScummVM.......:Scu
7d80	6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2	mmVM............................
7da0	d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 a4 00 16 bf de e8	................................
7dc0	e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 a5 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00	..............................:.
7de0	00 00 01 a6 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 a7 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	................................
7e00	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec	SoundFont.......................
7e20	20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 a9 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3	................................
7e40	00 00 00 01 aa 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	................................
7e60	da f6 00 00 00 01 ab 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed	........%.......................
7e80	da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 ac 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	...................(............
7ea0	dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 ad	...............'..........'.....
7ec0	00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49	.............................GUI
7ee0	00 00 00 01 ae 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0	......).........................
7f00	e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 af 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb	................................
7f20	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 b0 00 22 b0 d1 ef e0 eb	..........................".....
7f40	e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01	................................
7f60	b1 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	..".............................
7f80	dd dd ef fe 00 00 00 01 b2 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20	..........$.....................
7fa0	e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 b3 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1	................................
7fc0	e6 ec 00 00 00 01 b4 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b5 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0	...............:................
7fe0	e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 b6 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 b7	..........................:.....
8000	00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1	.e.....................,........
8020	e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3	................................
8040	db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0	................................
8060	20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 b8 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec	....................../.........
8080	20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 b9 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 ba	................................
80a0	00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bb 00 14 bf d0 da d0	................................
80c0	d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bc 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20	.....................&..........
80e0	e4 d0 d9 db eb 20 e1 d0 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb dc 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 00 00 00 01 bd	................................
8100	00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 be 00	................................
8120	34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2	4.................'.............
8140	ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 bf 00 1b bf d0 da d0 d7	................................
8160	d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 c0 00 16 bf d0 da d0	................................
8180	d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c1 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6	................................
81a0	ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 c2 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec	..........'...........).........
81c0	20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00	................................
81e0	00 00 01 c3 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00	............../.................
8200	00 01 c4 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb	................................
8220	00 00 00 01 c5 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc	................................
8240	eb e8 eb 00 00 00 01 c6 00 06 c1 f6 dd e3 e1 00 00 00 01 c7 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	................................
8260	00 00 00 01 c8 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 c9 00	................................
8280	11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 ca 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6	................................
82a0	e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 cb 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da	................................
82c0	d0 fe 00 00 00 01 cc 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 ce 00 10	................................
82e0	c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 cf 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd	................................
8300	d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 d0 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00	................................
8320	00 01 d1 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 d2 00 36 bf e0	.............................6..
8340	d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da	......................(.........
8360	d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 d3 00 be bf e0 d0 d1 d0 e7	....,.............).............
8380	e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5	..,.............................
83a0	20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db	................................
83c0	d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45	....,.....................README
83e0	20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0	.......................,........
8400	dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb	.......................,........
8420	dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 d4 00 0d b3 e3	................................
8440	da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 d5 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4	...../..........PSoundFont'.....
8460	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6	................................
8480	20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	........,.Fluidsynth....Timidity
84a0	00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00	.......SoundFont:...............
84c0	00 01 d8 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 d9 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb	...............B................
84e0	dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5	.............,..................
8500	da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 01 da 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec	......................."........
8520	dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 db 00 25	........................:......%
8540	b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5	................................
8560	da e2 d0 fe 00 00 00 01 dc 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da	..........+.....................
8580	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dd 00 52 bf d0 da d0	.................MIDI......R....
85a0	d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd	................................
85c0	f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	................Roland.MT-32/LAP
85e0	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 de 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5	C1/CM32l/CM64......<............
8600	de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0	................................
8620	e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 df 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8	.....................Y..........
8640	db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	................................
8660	e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc	.,..............................
8680	f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e0 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db	.,.....ScummVM......8...........
86a0	ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	.......................,........
86c0	e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e1 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4	..................>.............
86e0	d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2	................................
8700	d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e2 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20	......................#.........
8720	e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e3 00 07	................................
8740	b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e4 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f	..............................lo
8760	77 72 65 73 00 01 e5 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e6 00 12 b0 d3 e3	wres............................
8780	e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 e7 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da	................................
87a0	f6 3a 00 00 00 01 e8 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 01 e9 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb	.:...............:......".......
87c0	ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 01 ea 00	.........................:......
87e0	0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 01 ec 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1	................................
8800	e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 ed 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db	................................
8820	ec dd ee 00 00 00 01 ee 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 01 ef 00	................................
8840	06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 f0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 f1 00 14 c1 e2	.....:..........................
8860	e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 f3	................................
8880	00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0	.................:..............
88a0	eb 00 00 00 01 f5 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 f6 00 26 b3 e3	.............................&..
88c0	db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a	..............................:.
88e0	0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 f8 00 0c bf d5	.%s.............................
8900	e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 01 f9 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc	...............(................
8920	f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 01 fa 00 0d b7 dc	................................
8940	d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 bf d0 d4 dd ef	.........:.......Tab............
8960	e6 ec 00 00 00 01 fd 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 01 fe 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec	................................
8980	20 d7 00 00 00 01 ff 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c	........9......................,
89a0	20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da	................................
89c0	f6 00 00 00 02 00 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc	.......g........................
89e0	20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6	...............!................
8a00	dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6	..................(%s)..........
8a20	ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3	........(%s)?...................
8a40	e7 da d0 3a 00 00 00 02 02 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed	...:......#.....................
8a60	d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02 03 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74	../................X.....sky.cpt
8a80	20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1	................................
8aa0	da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e	..,.........................www.
8ac0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec	scummvm.org......@..............
8ae0	20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da	................................
8b00	d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 05 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c	.,.....................(.......,
8b20	20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00	............'%s'................
8b40	00 00 02 06 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00	................................
8b60	00 02 07 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb	....&........................(..
8b80	e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 08 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0	........?)......s...............
8ba0	d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da	............'%s'................
8bc0	d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db	................................
8be0	e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6	................................
8c00	eb f6 2e 00 00 00 02 09 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb	.........]......................
8c20	db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3	.....'%s'...................(...
8c40	e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee	....,...........................
8c60	e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 0a 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb	....).......p...................
8c80	db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd	.....'%s'.......................
8ca0	d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1	................................
8cc0	de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02	................................
8ce0	0b 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20	..Z........................'%s'.
8d00	dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20	..................(.......,.....
8d20	d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02	..........................).....
8d40	0c 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb	.......,.............,..........
8d60	dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4	................................
8d80	d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20	..............................,.
8da0	d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb	................................
8dc0	e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 0d 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0	................................
8de0	20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 0d 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	....:...............:...lowres..
8e00	0e 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 0f 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5	................................
8e20	d2 d0 2e 00 00 00 02 10 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 11 00 3f b3 ed e2 eb	...........................?....
8e40	20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e	.ID.............................
8e60	20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 12 00	...........,....................
8e80	45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0	E...............................
8ea0	d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20	................................
8ec0	dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 13 00 e6 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2	................................
8ee0	e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0	................................
8f00	d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0	................................
8f20	dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0	................................
8f40	df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df	....................,...........
8f60	d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3	......................'.........
8f80	d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	................................
8fa0	f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 14 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2	..........README.......$........
8fc0	ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 15	.............Broken.Sword.1.....
8fe0	00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 16 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0	.....:..........................
9000	20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 17 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00	......................../.......
9020	02 18 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 19 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd	................................
9040	dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 1a 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7	.......................&........
9060	ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00	................................
9080	02 1b 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00	................................
90a0	00 02 1c 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00	................................
90c0	00 00 02 1d 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 1e 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0	................................
90e0	fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 1f 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da	..........X.....................
9100	d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 20 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0	...........Y....................
9120	20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 21 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20	...............!................
9140	fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 22 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20	.............".3......'.......'.
9160	e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61	..........-........(.........DPa
9180	64 29 00 00 00 02 23 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb	d)....#./......'.......'........
91a0	dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 24 00 26 c0 ed	...-........(.........)....$.&..
91c0	d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da	....'.......'...........-.......
91e0	db f6 da 00 00 00 02 25 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0	.......%.'......'.......'.......
9200	eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 26 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6	....-...............&...........
9220	e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 27 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd f6 da 00 00 00 02 28 00 30 c1 d0 df e0	........'................(.0....
9240	d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed	......Roland.MT-32.(............
9260	dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 29 00 20 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61	........GM)....)............Rola
9280	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0f bf	nd.MT-32.(....GM)...lowres..*...
92a0	d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 2b 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0	.................+..............
92c0	d0 d2 d0 00 00 00 02 2c 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 2d 00 09 c3 da db ee e7 eb	.......,...............-........
92e0	e6 ec 00 00 00 02 2e 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 2f 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1	............:..../.4............
9300	ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da	..........%s,.(%c%d)............
9320	db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 30 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b	...........0.F................sk
9340	79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3	y.cpt!...........,..............
9360	de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 09 bd d5 d2 ef d4 de	....www.scummvm.org....1........
9380	dc d0 00 00 00 02 32 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 33 00	......2.......................3.
93a0	08 b0 d4 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 34 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02	............4............DVD....
93c0	35 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0	5............SMB....6.<.........
93e0	d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec	........(.......................
9400	20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 37 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0	.................)....7.........
9420	eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 38 00 12 b7 d0 e5 d0	.........................8......
9440	d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 39 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 3a 00 26	.................9...........:.&
9460	c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4	...../......+/......./..........
9480	d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 3b 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00	.........;......................
94a0	00 00 02 3c 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 3d 00	...<..........................=.
94c0	0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 3e 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	................>...............
94e0	ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 3f 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..CD..........?.R...............
9500	d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb	..................CD............
9520	da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd	...................(............
9540	d0 29 00 00 00 02 40 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	.)....@.0...............IMF/Yama
9560	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 41 00 1f b2	ha.FB-01............MIDI....A...
9580	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00	......................Windows...
95a0	02 42 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3	.B.Z............................
95c0	20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd	.IBM.Music.Feature..............
95e0	e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00	.....Yamaha.FB-01.FM.....MIDI...
9600	02 43 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c	.C.2.................MIDI,...AdL
9620	69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 44 00 23 b2 eb da d0	ib.......................D.#....
9640	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00	................................
9660	00 02 45 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3	..E.(...........................
9680	df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 46 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	................F.;.............
96a0	ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df	................................
96c0	d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 47 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	.................G.9............
96e0	e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb	............................./..
9700	e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 48 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	................H...............
9720	ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 49 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	.....................I.V........
9740	de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df	...............Windows.(........
9760	d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2	........................).......
9780	20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 4a 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	..........DOS....J.M............
97a0	e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da	................................
97c0	e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5	................................
97e0	00 00 00 02 4b 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd	....K.D.........................
9800	e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1	.............(...........CD.....
9820	f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 4c 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	.........)....L.X...............
9840	d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5	................................
9860	d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3	................................
9880	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4d 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2	.ScummVM....M...................
98a0	d0 e7 de dc 00 00 00 02 4e 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 4f 00 1b b2 eb da d0 e0	........N..........:....O.......
98c0	eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 50 00 d6 b7 d0 e0 d0	.................SDL.....P......
98e0	d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69	............................Mani
9900	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 da e3 db ec 20 d3	ac.Mansion......ScummVM.........
9920	ed e2 d0 d3 d0 20 dd d5 20 fe dc d5 d5 2e 20 ba d0 d1 20 d7 d3 e3 db ef e6 ec 2c 20 dd d0 e6 f6	..........................,.....
9940	e1 dd f6 e6 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 27 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 e2 d0 d2 eb dc	......'............'............
9960	20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 eb dc 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4	......ScummVM,..................
9980	eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 e3 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d7 20	..........Maniac................
99a0	d3 e3 db ec dd f1 d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 51 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db	........Tentacle.....Q..........
99c0	ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 52 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 53 00	....underscan:....R...........S.
99e0	17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 54 00 09 b3 e3	...........................T....
9a00	e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 54 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 d1 bf	..........T.........lowres..U...
9a20	b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6	...........:.......,............
9a40	e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0	.................,..............
9a60	eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20	...........ScummVM............,.
9a80	e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6	.............,..................
9aa0	ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe	...........,....................
9ac0	20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2	................................
9ae0	d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 57 00	.......ScummVM.....V..........W.
9b00	08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 58 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 59 00 12 ba	............X...............Y...
9b20	d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 5a 00 09 b4 d0 fe d6 eb dd ef 3a 00	...............,....Z.........:.
9b40	00 00 02 5b 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 5c 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00	...[..........\.................
9b60	02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da	.]..Windows.MIDI....^...........
9b80	de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 5f 00 18 bf d0 dc eb	........................._......
9ba0	db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 60 00 04 c2 d0 da 00 00 00	.......................`........
9bc0	02 61 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6	.a.........,....................
9be0	f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0	........................CD......
9c00	20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2	...........................,....
9c20	d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0	................................
9c40	d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4	................................
9c60	eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6	................................
9c80	20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 62 01 01 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20	.........README.....b.........,.
9ca0	d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db	................................
9cc0	d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec	....General.MIDI,...............
9ce0	dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.......................Roland.MT
9d00	33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec	32.MIDI.........................
9d20	20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20	.General.MIDI........,..........
9d40	dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0	...Roland.MT32,.................
9d60	eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3	......,.........................
9d80	e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 63 00 33 b2 eb	...........................c.3..
9da0	20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20	.......................ScummVM,.
9dc0	da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 64 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd	....................d...........
9de0	eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 65 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0	................e.I.............
9e00	eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64	............................'Hid
9e20	65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 66	e.toolbar'.....................f
9e40	00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20	.H..............................
9e60	dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2	...........'Right.Click'........
9e80	d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 67 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5	.............g.J................
9ea0	20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6	......'teenagent.dat'...........
9ec0	d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 68 00 05	...........-......ScummVM....h..
9ee0	b7 de dd d0 00 00 00 02 69 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6a 00 0e	........i....................j..
9f00	bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6b 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2	.................k.........10...
9f20	f6 db f6 dd 00 00 00 02 6c 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 6d	........l.........15...........m
9f40	00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 6e 00 10 da de d6 dd eb ef 20	.........30...........n.........
9f60	35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 6f 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1	5...........o.C......,..........
9f80	df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5	...............,................
9fa0	e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 70 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db	....,................p..........
9fc0	ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 71 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd	..................q.............
9fe0	d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 72 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de	...............r................
a000	e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 73 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc	..................s.............
a020	f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 74 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0	.....................t..........
a040	ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 75 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd	..................u.............
a060	d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 76 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da	...............v................
a080	d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 77 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0	............w...................
a0a0	db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 78 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 79 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6	...........x...........y........
a0c0	ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 7a 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0	..(.......)....z.8..............
a0e0	de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6	................................
a100	ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 7b 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6	.............{.(................
a120	eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 7c 00 21 d2 f6	...........................|.!..
a140	d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00	................................
a160	00 02 7d 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 7e 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00	..}...............~.............
a180	02 7f 00 0f 7e bf 7e e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 80 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6	....~.~..................~.~....
a1a0	ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 80 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e	..................~.~...........
a1c0	2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 82 00 0a 7e	.....lowres.....~.~............~
a1e0	b7 7e d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 83 00 12 b2 eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3	.~..............................
a200	00 00 00 02 84 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 11	........~.~.....................
a220	bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 85 00 0b 7e b4	.~.~...............lowres.....~.
a240	7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 86 00 17 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe	~...............................
a260	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 87 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 88 00 0f bb d5 d2 d0	.Indy.......~.~.................
a280	e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 89 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02	...................~.~..........
a2a0	8a 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5	...~.~..........................
a2c0	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 8c 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 8d 00 05 7e be 7e ba 00 00 00	............~.~..........~.~....
a2e0	02 8e 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 8f 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00	....~.~...........~.~...........
a300	02 90 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 91 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 92 00 12	....~.~...........~.~...........
a320	b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 93 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd	.~.~..........................~.
a340	7e e3 e6 ec 00 00 00 02 94 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 95 00	~..........~.~..................
a360	0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 96 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3	...~.~..........................
a380	00 00 00 02 97 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 98 00 14 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2	........~.~.....................
a3a0	eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 99 00 15 cd e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0	................................
a3c0	dd eb 00 00 00 02 9a 00 22 c0 ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20	........".......................
a3e0	d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26	.................iso-8859-1....&
a400	20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f	....Esteu.segur.de.voler.sortir?
a420	20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72	...........%..recomana.utilitzar
a440	20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74	.ctrl-f.i.ctrl-g......#..comport
a460	61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21	ament.del.joc.incorrecte.......!
a480	20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f	..ja.que.poden.provocar.errors.o
a4a0	00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61	........(Actiu)........(Bloqueja
a4c0	74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 4a 6f 63 29	t)........(Efectiu)........(Joc)
a4e0	00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74	........(Global).......(compilat
a500	20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74	.el.%s).......*.Tingueu.en.compt
a520	65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e	e.que.no.es......!,.error.al.mun
a540	74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61	tar.la.compartici........,.compa
a560	72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67	rtici..no.muntada...........prog
a580	72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a	r.s...........11kHz.......22.kHz
a5a0	00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00	.......44.kHz.......48.kHz......
a5c0	24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e	$el.7,.el.4.i.l'1.s'intercanvien
a5e0	20 61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20	.amb.......8.kHz......#el.9,.el.
a600	36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 0e	6.i.el.3,.respectivament........
a620	3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 10 51 75	<per.defecte>.......???.......Qu
a640	61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63	ant.a.ScummVM.......Acci./Selecc
a660	69 f3 00 00 00 00 19 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 1a 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67	i........Actiu.......Filtre.de.g
a680	72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1b 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41	r.fics.actiu:.......Emulador.d'A
a6a0	64 4c 69 62 00 00 00 00 1c 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1d 00	dLib.......Emulador.AdLib:......
a6c0	2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20	-AdLib.s'utilitza.per.la.m.sica.
a6e0	64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1e 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73	de.molts.jocs......&Permet.que.s
a700	65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 20 00 04	e.saltin.textos.i.escenes.......
a720	41 6c 74 00 00 00 00 21 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61	Alt....!..Emulador.d'.udio.Amiga
a740	00 00 00 00 24 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e	....$.(Emulador.d'Apple.II.GS.(N
a760	4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 25 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72	O.IMPLEMENTAT)....%.%Esteu.segur
a780	20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 28	.de.voler.sortir?..(S/N)S....&.(
a7a0	45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20	Esteu.segur.de.voler.reiniciar?.
a7c0	20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 27 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65	.(S/N)S....'."Correcci..de.la.re
a7e0	6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 28 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f	laci..d'aspecte....(..Tecla.asso
a800	63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61	ciada.:.%s....)..Tecla.associada
a820	20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2a 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 2b 00 07 41 74 61 63 20 32	.:.cap....*..Atac.1....+..Atac.2
a840	00 00 00 00 2c 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 2d 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72	....,..Atac.3....-.8Provant.de.r
a860	65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69	ec.rrer.al.seg.ent.dispositiu.di
a880	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2f 00 11 44 65	sponible...........udio..../..De
a8a0	73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 2f 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a	sat.autom.tic:..../..Auto-desat:
a8c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 30 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73	...lowres..0..Motors.disponibles
a8e0	3a 00 00 00 00 31 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 0e 4d 61 70 65 6a	:....1..~Q~uant.a.......2..Mapej
a900	61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 33 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c	a.tecles....3.%Controls.del.bipl
a920	e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 34 00 16 42 6c 61 6e 63 20	..(teclat.num.ric):....4..Blanc.
a940	69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61	i.negre./.Color....5..Bloqueig.a
a960	6c 74 00 00 00 00 36 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f	lt....6..Bloqueig.baix....7..Blo
a980	71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 38 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 39 00 0e 4c 6c 75	queig.mig....8..Ambd.s....9..Llu
a9a0	6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 3a 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69	minositat:....:..Emulador.d'.udi
a9c0	6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3b 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20	o.C64....;.#No.s'ha.pogut.desar.
a9e0	61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00	a.l'espai.%i......<..Cancel.la..
aa00	00 00 3d 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78	..=..No.s'ha.pogut.crear.el.fitx
aa20	65 72 00 00 00 00 3e 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20	er....>..Canvia.les.opcions.del.
aa40	6a 6f 63 00 00 00 00 3f 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f	joc....?.&Canvia.les.opcions.glo
aa60	62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 40 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c	bals.de.ScummVM....@..Comprova.l
aa80	65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 78 4d 61 72 71	es.actualitzacions.......B.xMarq
aaa0	75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65	ueu.si.voleu.utilitzar.el.vostre
aac0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20	.dispositiu.hardware.real.de.so.
aae0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20	compatible.amb.Roland.connectat.
ab00	61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 43 00 07 45 73 63 75 6c 6c	al.vostre.ordinador....C..Escull
ab20	00 00 00 00 44 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 45 00 23	....D..Escull.l'encanteri....E.#
ab40	53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e	Sel.leccioneu.una.acci..a.assign
ab60	61 72 00 00 00 00 46 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 47 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c	ar....F..Cor....G..Neteja.el.val
ab80	6f 72 00 00 00 00 48 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 49 00 12 43 6c 69 63 61 74 20	or....H..Mode.clic....I..Clicat.
aba0	64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 4a 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00	desactivat....J..Clicat.activat.
abc0	00 00 00 4b 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 4c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00	...K..Tanca....L..Comunicador...
abe0	00 4d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00	.M..Comandes.comuns.de.teclat:..
ac00	00 00 4e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4f 00 33 43 6f	..N..Controla.el.ratol.....O.3Co
ac20	72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72	rregeix.la.relaci..d'aspecte.per
ac40	20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	.jocs.de.320x200....P.?No.s'ha.p
ac60	6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20	ogut.aplicar.la.configuraci..de.
ac80	6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 51 00 34 4e 6f 20 73	la.relaci..d'aspecte.....Q.4No.s
aca0	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e	'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de.pan
acc0	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 52 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	talla.completa.....R.CNo.s'ha.po
ace0	67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65	gut.trobar.cap.motor.capa..d'exe
ad00	63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 53 00 34 4e	cutar.el.joc.seleccionat....S.4N
ad20	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72	o.s'ha.pogut.trobar.un.connector
ad40	20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 54 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61	.de.motor.apropiat....T.*No.s'ha
ad60	20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f	.pogut.iniciar.el.format.de.colo
ad80	72 2e 00 00 00 00 55 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61	r.....U.*No.s'ha.pogut.canviar.a
ada0	6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e	l.mode.de.v.deo:.'....V..Crea.un
adc0	61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c	a.nova.partida.desada....W..Ctrl
ade0	00 00 00 00 58 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00	....X..Mode.de.v.deo.actual:....
ae00	59 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 5a 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71	Y..Cursor.Avall....Z..Cursor.Esq
ae20	75 65 72 72 61 00 00 00 00 5b 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 5c 00 0d 43	uerra....[..Cursor.Dreta....\..C
ae40	75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 5d 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74	ursor.Amunt....]..No.s'ha.trobat
ae60	20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5e 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f	.l'escena.'%s'....^.(No.s'ha.tro
ae80	62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00	bat.el.fitxer.d'escena.'%s'!....
aea0	5f 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 60 00 04	_..Emulador.OPL.de.DOSBox....`..
aec0	44 56 44 00 00 00 00 61 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74	DVD....a.%El.DVD.s'ha.muntat.sat
aee0	69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 62 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65	isfact.riament....b..El.DVD.no.e
af00	73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 63 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73	st..muntat....c.PS'han.trobat.es
af20	63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74	cenes.en.DXA,.per..s'ha.compilat
af40	20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62	.el.ScummVM.sense.suport.de.zlib
af60	00 00 00 00 64 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 65 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00	....d..Humitat:....e..Data:.....
af80	66 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 67 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f	f..Depurador....g..Baixant.el.vo
afa0	6c 75 6d 00 00 00 00 68 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 69 00 0a 53 75 70 72	lum....h..Per.defecte....i..Supr
afc0	69 6d 65 69 78 00 00 00 00 6a 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 6b 00 1d 44	imeix....j..Profunditat:....k..D
afe0	65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 6c	esactiva.l'apagat.autom.tic....l
b000	00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 6d 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73	..GFX.desactivats....m.5S'ha.des
b020	61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63	activat.la.correcci..de.la.relac
b040	69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 6e 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20	i..d'aspecte....n.JS'han.trobat.
b060	25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a	%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.j
b080	6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	ocs.afegits.anteriorment........
b0a0	6f 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27	o.ES'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'
b0c0	68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76	han.ignorat.%d.jocs.afegits.pr.v
b0e0	69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 70 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 71 00 39 4d 6f	iament.....p..Pantalla.....q.9Mo
b100	73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70	stra.els.gr.fics.utilitzant.la.p
b120	61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 72 00 11 4d 6f 73	aleta.brillant.del.joc....r..Mos
b140	74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 73 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74	tra.el.teclat....s.$Mostra/Ocult
b160	61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 74 00 27 4d 6f	a.la.safata.del.Biochip....t.'Mo
b180	73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d	stra/Oculta.la.pantalla.d'inform
b1a0	61 63 69 f3 00 00 00 00 75 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61	aci.....u.$Mostra/Oculta.la.safa
b1c0	74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 76 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c	ta.d'inventari....v..Mostra/Ocul
b1e0	74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 77 00 29 52 65 61 6c 6d 65	ta.el.men..de.pausa....w.)Realme
b200	6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64	nt.voleu.suprimir.aquesta.partid
b220	61 3f 00 00 00 00 78 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f	a?....x..Est.s.segur.de.voler.so
b240	72 74 69 72 3f 00 00 00 00 79 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69	rtir?....y.6Realment.voleu.supri
b260	6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63	mir.la.configuraci..d'aquest.joc
b280	3f 00 00 00 00 7a 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74	?....z.SRealment.voleu.retorna.t
b2a0	6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c	ots.els.ajustos.de.FluidSynth.al
b2c0	73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 7b 00	s.seus.valors.per.defecte?....{.
b2e0	24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61	$Realment.voleu.tornar.al.Llan.a
b300	64 6f 72 3f 00 00 00 00 7c 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75	dor?....|.gEsteu.segur.que.voleu
b320	20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20	.executar.el.detector.massiu.de.
b340	6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71	jocs?.Aix..pot.afegir.una.gran.q
b360	75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 7d 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61	uantitat.de.jocs.....}..Voleu.ca
b380	72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 7f 00 20 56 6f 6c	rregar.o.desar.el.joc?.......Vol
b3a0	65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00	eu.fer.una.cerca.autom.tica?....
b3c0	80 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 81 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69	...Vols.sortir?......fNo.us.obli
b3e0	64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63	deu.d'assignar.una.tecla.a.l'acc
b400	69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65	i..'Ocultar.la.barra.d'eines'.pe
b420	72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 82	r.veure.l'inventari.complet.....
b440	00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.!No.utilitzis.m.sica.General.MI
b460	44 49 00 00 00 00 83 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20	DI......$No.utilitzis.m.sica.de.
b480	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 84 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65	Roland.MT-32.......Double-strike
b4a0	00 00 00 00 85 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 86 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61	.......Avall.......Avall/Allunya
b4c0	20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 87 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74	.el.zoom.......Elimina.el.tramat
b4e0	20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 88 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20	.d'EGA.......Activa.els.cursors.
b500	66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 89 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65	flotants.......Activa.el.mode.he
b520	6c 69 00 00 00 00 8a 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61	li......-Activa.la.barra.gr.fica
b540	20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 8b 00 27 41 63 74 69	.dels.punts.d'impacte......'Acti
b560	76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e	va.el.despla.ament.suau.al.camin
b580	61 72 00 00 00 00 8c 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 8d 00 2f	ar.......Activa.el.p.blic....../
b5a0	41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65	Activa.l'eliminaci..del.tramat.e
b5c0	6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 00 00 00 00 8e 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61	n.els.jocs.EGA......2S'ha.activa
b5e0	74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61	t.la.correcci..de.la.relaci..d'a
b600	73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 8f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 90 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f	specte.......Motor......0El.moto
b620	72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61	r.no.suporta.el.nivell.de.depura
b640	63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 91 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d	ci..'%s'......=El.connector.de.m
b660	6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64	otor.no.suporta.el.nivell.partid
b680	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 92 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 93 00 25 45 6e	es.desades'.......Intro......%En
b6a0	74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25	treu.la.descripci..per.l'espai.%
b6c0	64 3a 00 00 00 00 94 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25	d:......1Error.llegint.el.disc.%
b6e0	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 95 00 1a	c,.(%c%d).Premeu.un.bot.........
b700	45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 96 00 17	Error.al.executar.el.joc:.......
b720	45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 97 00 04 45 73 63	Error.al.muntar.el.DVD.......Esc
b740	00 00 00 00 98 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 99 00 08 45 78	.......Tecla.d'escapada.......Ex
b760	61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 9a 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9b 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78	amina.......Expert.......Cam..ex
b780	74 72 61 3a 00 00 00 00 9c 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 9d 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70	tra:.......Ulls......?No.s'han.p
b7a0	6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65	ogut.aplicar.alguns.canvis.de.le
b7c0	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 9e 00 22 4e 6f 20 73 27	s.opcions.gr.fiques:......"No.s'
b7e0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00	ha.pogut.esborrar.el.fitxer.....
b800	9f 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61	..3No.s'ha.pogut.carregar.l'esta
b820	74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 a0 00 37 4e 6f 20 73	t.del.joc.del.fitxer.......7No.s
b840	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a	'ha.pogut.carregar.l'estat.del.j
b860	6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61	oc.del.fitxer:..%s......$No.s'ha
b880	20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00	.pogut.desar.l'estat.del.joc....
b8a0	a2 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64	../No.s'ha.pogut.desar.l'estat.d
b8c0	65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 a3 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20	el.joc.al.fitxer.......3No.s'ha.
b8e0	70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66	pogut.desar.l'estat.del.joc.al.f
b900	69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 a5	itxer:..%s.......Mode.r.pid.....
b920	00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed	.$Velocitat.r.pida.de.les.pel.l.
b940	63 75 6c 65 73 00 00 00 00 a6 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d	cules.......Caracter.stiques.com
b960	70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 a7 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74	pilades:......%Controls.de.lluit
b980	61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 a8 00 08 41 72 72 65 67 6c	a.(teclat.num.ric):.......Arregl
b9a0	61 00 00 00 00 a9 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 aa 00 18 49 6e 74	a.......Cursor.flotant.......Int
b9c0	72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 ab 00 1b 43 6f 6e 66 69	roducci..de.disquets.......Confi
b9e0	67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ac 00 0b 56 6f 6c 61	guraci..de.FluidSynth.......Vola
ba00	20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 ad 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 ae 00 12 56 6f	.avall.......Vola.recte.......Vo
ba20	6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 af 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c	la.a.l'esquerra.......Vola.avall
ba40	20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b0 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c	.i.a.l'esquerra.......Vola.avall
ba60	20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 b1 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72	.i.a.la.dreta.......Vola.a.la.dr
ba80	65 74 61 00 00 00 00 b2 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65	eta.......Vola.amunt.i.a.l'esque
baa0	72 72 61 00 00 00 00 b3 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74	rra.......Vola.amunt.i.a.la.dret
bac0	61 00 00 00 00 b4 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 b5 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f	a.......Vola.amunt.......Quart.o
bae0	72 64 72 65 00 00 00 00 b6 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 b7 00 16 54 ed	rdre.......Vista.lliure.......T.
bb00	74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b8 00 17 4d 6f 64 65 20 70	tol.complet.del.joc.......Mode.p
bb20	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 b9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63	antalla.completa.......Accelerac
bb40	69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ba 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61	i..del.Pad.GC:.......Sensibilita
bb60	74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bc 00 0f 44 69	t.del.Pad.GC:.......GFX.......Di
bb80	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bd 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00	spositiu.GM:.......Idioma.GUI:..
bba0	00 00 be 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 c0 00	.....Pintat.GUI:.......Joc......
bbc0	0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c1 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	.Men..del.joc.......Cam..del.joc
bbe0	3a 00 00 00 00 c1 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c2 00 29 4a	:.......Cam..joc:...lowres....)J
bc00	6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e	oc.pausat...Premeu.ESPAI.per.con
bc20	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c3 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65	tinuar......."No.s'han.trobat.le
bc40	73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c4 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61	s.dades.del.joc......!Identifica
bc60	64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 c5 00 0f 54 ed 74	dor.de.joc.no.suportat.......T.t
bc80	6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 c6 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	ol.del.joc).......No.s'ha.pogut.
bca0	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c	carregar.la.partida.(%s)!.Consul
bcc0	74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e	teu.el.fitxer.README.per.a.la.in
bce0	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f	formaci..b.sica.i.les.instruccio
bd00	6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8	ns.sobre.com.obtenir.m.s.assist.
bd20	6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 c7 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20	ncia........No.s'ha.pogut.desar.
bd40	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69	la.partida.(%s)!.Consulteu.el.fi
bd60	74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20	txer.README.per.a.la.informaci..
bd80	62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20	b.sica.i.les.instruccions.sobre.
bda0	63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00	com.obtenir.m.s.assist.ncia.....
bdc0	c8 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 c9 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ca 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c	...Obt........D.na.......Men..gl
bde0	6f 62 61 6c 00 00 00 00 cb 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 cc 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20	obal.......V.s.a......'Torna.al.
be00	6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	nivell.de.directoris.anterior...
be20	00 cd 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 ce 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 cf 00 0d 4d 6f	....Amunt.......Gr.fics.......Mo
be40	64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 d0 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed	de.gr.fic:.......Vista.de.quadr.
be60	63 75 6c 61 00 00 00 00 d1 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00	cula.......Barra.gr.fica.de.PI..
be80	00 00 d2 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64	....5Escalat.per.hardware.(r.pid
bea0	2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 d3 00 0a	,.per..de.baixa.qualitat).......
bec0	4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 d4 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65	Mode.heli.......Oculta.els.altre
bee0	73 00 00 00 00 d5 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 18 4f 63 75 6c	s.......Amaga.ScummVM.......Ocul
bf00	74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 d7 00 2d 41 6c 74 61 20 71	ta.la.barra.d'eines......-Alta.q
bf20	75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e	ualitat.d'.udio.(m.s.lent).(rein
bf40	69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 d8 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70	iciar)......hValors.m.s.alts.esp
bf60	65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20	ecifiquen.millor.qualitat.de.so.
bf80	70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61	per..pot.ser.que.la.vostra.tarja
bfa0	20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 d9 00 1b 52 65 6d 61 72	.de.so.no.ho.suporti.......Remar
bfc0	63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 da 00 1c 52 65 6d 61	car.el.di.leg.seg.ent.......Rema
bfe0	72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 db 00 30 4d 61	rcar.el.di.leg.anterior......0Ma
c000	6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64	ntingueu.premut.Shift.per.a.l'Ad
c020	64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 dc 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f	dici..Massiva.......Underscan.ho
c040	72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 dd 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20	ritzontal:.......Emulador.d'IBM.
c060	50 43 6a 72 00 00 00 00 de 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 de 00 04	PCjr.......Identificador:.......
c080	49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 df 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d	ID:...lowres....)Augmenta./.Dism
c0a0	69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 e0 00 10	inueix.el.factor.d'escala.......
c0c0	50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 e1 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20	Pujant.el.volum.......Inicia.la.
c0e0	78 61 72 78 61 00 00 00 00 e2 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c	xarxa......)Escalat.inicial.de.l
c100	61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 e3 00 1d 49 6e 69 63 69	a.pantalla.superior:.......Inici
c120	61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 12 49 6e	ant.l'Emulador.de.MT-32.......In
c140	69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 e5 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00	iciant.la.xarxa.......Entrada...
c160	00 e6 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20	...3Inseriu.el.disc.%c.i.premeu.
c180	75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e7 00 24 49 6e 73	un.bot..per.continuar.......$Ins
c1a0	65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	eriu.el.disc.de.partides.desades
c1c0	00 00 00 00 e8 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 00 e9 00 21 4e 6f 6d 20 64	.......Interpolaci.:......!Nom.d
c1e0	65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 00 ea	e.partida.desada.incorrecte.....
c200	00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00	..Inventari.......Inventari:....
c220	ec 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 ed 00 13 4d 61 6e 74 69	...Mantingues.el.nou.......Manti
c240	6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 ee 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64	ngues.el.vell.......Assignador.d
c260	65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 ef 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 f0 00	e.tecles.......Tecla.avall......
c280	0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f1 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 f2 00 18	.Tecla.amunt.......Teclat.......
c2a0	41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 f3 00 07 54 65	Assignacions.de.teclat:.......Te
c2c0	63 6c 65 73 00 00 00 00 f4 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 f5 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20	cles.......Puntada......,Idioma.
c2e0	64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75	de.la.interf.cie.d'usuari.de.Scu
c300	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f6 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20	mmVM......OIdioma.del.joc..Aix..
c320	6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45	no.convertir..la.vostra.versi..E
c340	73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 f7 00 08	spanyola.del.joc.a.Angl.s.......
c360	49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f8 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 f9 00 09 45 73	Idioma:.......Llan.ador.......Es
c380	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 fa 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 fb 00	querra.......Clic.esquerre......
c3a0	08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 00 fc 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 fd 00 11 56 69 73 74	.Nivell:.......Lineal.......Vist
c3c0	61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 00 fe 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 ff 00	a.de.llistat.......Carrega......
c3e0	15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 00 00 11 43 61 72 72	.Carrega.partida.1-10.......Carr
c400	65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 01 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70	ega.partida:......(Carrega.una.p
c420	61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 02 00	artida.pel.joc.seleccionat......
c440	0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 03 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20	.Carregant.'%s'.......Carregant.
c460	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 05 00 05 4d	la.partida..........Mira.......M
c480	69 72 61 00 00 00 01 06 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65	ira.......Element.inferior.esque
c4a0	72 72 65 00 00 00 01 07 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00	rre.......Element.inferior.dret.
c4c0	00 00 01 08 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 09 00	......Emulador.OPL.de.MAME......
c4e0	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54	.MIDI.......Guany.MIDI:.......MT
c500	2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00	-32.......Disposit..MT-32:......
c520	12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.Emulador.de.MT-32.......Control
c540	73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 11 00 22 45 73 63 61	s.principals.del.joc:......"Esca
c560	6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00	lat.de.la.pantalla.principal:...
c580	01 12 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 13 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69	....Assigna......-Assigna.l'acci
c5a0	f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	..de.Reduir.el.Zoom.(opcional)..
c5c0	00 01 14 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65	....-Assigna.l'acci..d'Ampliar.e
c5e0	6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20	l.Zoom.(opcional)......+Assigna.
c600	6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e	l'acci..d'ocultar.la.barra.d'ein
c620	65 73 00 00 00 01 16 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69	es.......Assigna.l'acci..del.cli
c640	63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 17 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 18 00 05 4d	c.dret.......Volum.m.xim.......M
c660	65 6e fa 00 00 00 01 19 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 1a 00 15 45 6c 65	en........Clic.central.......Ele
c680	6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 1b 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20	ment.mig.esquerre.......Element.
c6a0	6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 1c 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 1d 00	mig.dret.......Volum.m.nim......
c6c0	0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 1e 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 1f 00 19 4d 6f 64 65	.Minimitza.......Misc.......Mode
c6e0	20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 20 00 0d 4d 75 6e 74 61	.combinat.AdLib/MIDI.......Munta
c700	20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 21 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 10 43 6c	.el.DVD....!..Munta.SMB...."..Cl
c720	69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 23 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69	ic.del.ratol.....#.*S'ha.desacti
c740	76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00	vat.el.mode.clic-i-arrossega....
c760	01 24 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63	.$.*S'ha.activat.el.mode.de.clic
c780	2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 25 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00	-i-arrossega.....%..Mou.enrere..
c7a0	00 01 26 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 27 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f	..&..Mou.endavant....'..Nom.s.mo
c7c0	75 00 00 00 01 28 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 29 00 11 44 69	u....(..Funci..M.ltiple....)..Di
c7e0	73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2a 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78	sp..de.m.sica:....*.#Puja./.Baix
c800	61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2b 00 11 56 6f	a.el.volum.de.la.m.sica....+..Vo
c820	6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2c 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74	lum.de.m.sica:....,..Silenciar.t
c840	6f 74 00 00 00 01 2d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2e 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61	ot....-..N:.......Anomeneu.la.pa
c860	72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 2f 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 30 00 06 4e 6f	rtida.DESADA..../..Nom:....0..No
c880	6d 3a 20 00 00 00 01 31 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69	m:.....1.sEl.suport.de.MIDI.nati
c8a0	75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61	u.requereix.l'actualitzaci..Rola
c8c0	6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72	nd.de.LucasArts,.per..no.s'ha.tr
c8e0	6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	obat.%s..S'utilitzar..AdLib.....
c900	32 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 33 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f	2..Xarxa.inactiva....3..Xarxa.no
c920	20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76	.iniciada.(%d)....4..Xarxa.activ
c940	61 00 00 00 01 35 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69	a....5."Xarxa.activa,.compartici
c960	f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 36 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 37 00 14 4e 6f 76 61 20 70	..muntada....6..Mai....7..Nova.p
c980	61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 38 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 39	artida.desada....8..Nou.noi....9
c9a0	00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 3a 00 03 4e 6f 00 00 00 01 3b 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68	..Seg.ent....:..No....;..No.hi.h
c9c0	61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 3c 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00	a.data.desada....<..Cap.error...
c9e0	01 3d 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3e 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20	.=..Sense.m.sica....>..No.hi.ha.
ca00	74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 3f 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68	temps.de.joc.desat....?..No.hi.h
ca20	61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 40 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01	a.hora.desada....@..Cap...path..
ca40	40 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d	@..Cap...soundfont..A..Cap.(el.m
ca60	e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 42 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73	.s.r.pid)....B..Normal.(sense.es
ca80	63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 42 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29	calar)....B..Normal.(no.escalat)
caa0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 43 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 44 00 08 4f 62 6a 65	...lowres..C..D'acord....D..Obje
cac0	63 74 65 00 00 00 01 45 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 48 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01	cte....E..Obre....H..Opcions....
cae0	49 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 4a 00	I..Altres.controls.del.joc....J.
cb00	0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 4b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73	.Freq..sortida:....K.-Fer.canvis
cb20	20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49	.sobre.les.opcions.globals.de.MI
cb40	44 49 00 00 00 01 4b 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20	DI....K..Canviar.les.opcions.de.
cb60	4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62	MIDI...lowres..L..Fer.canvis.sob
cb80	72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00	re.les.opcions.globals.de.MT-32.
cba0	00 00 01 4c 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d	...L..Canviar.les.opcions.de.MT-
cbc0	33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65	32...lowres..M.-Fer.canvis.sobre
cbe0	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01	.les.opcions.globals.d'.udio....
cc00	4d 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00	M..Canviar.les.opcions.d'.udio..
cc20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73	.lowres..N.0Fer.canvis.sobre.les
cc40	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 4e	.opcions.globals.de.gr.fics....N
cc60	00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73	..Canviar.les.opcions.de.gr.fics
cc80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c	...lowres..O..Fer.canvis.sobre.l
cca0	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 4f	es.opcions.globals.de.volum....O
ccc0	00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00	..Canviar.les.opcions.de.volum..
cce0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00	.lowres..P..Emulador.Altaveu.PC.
cd00	00 00 01 51 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53	...Q.US'han.trobat.escenes.de.PS
cd20	58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	X,.per..s'ha.compilat.el.ScummVM
cd40	20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 52 00	.sense.suport.de.color.RGB....R.
cd60	38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20	8L'escena.'%s'.de.PSX.no.es.pot.
cd80	72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 53 00 0d 43	reproduir.en.mode.paleta....S..C
cda0	6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 54 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69	ontrasenya:....T..El.cam..no.exi
cdc0	73 74 65 69 78 00 00 00 01 55 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72	steix....U..El.cam..no..s.un.dir
cde0	65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 56 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69	ectori....V..El.cam..no..s.un.fi
ce00	74 78 65 72 00 00 00 01 57 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 58 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00	txer....W..Camins....X..Pausa...
ce20	01 59 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5a 00 14 53 65 6c 65 63	.Y..Pausa.la.partida....Z..Selec
ce40	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 5b 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 5c 00	cioneu.el.joc:....[..Agafa....\.
ce60	3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73	:Plataforma.per.la.que.el.joc.es
ce80	20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 5d 00	.va.dissenyar.originalment....].
cea0	0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5d 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07	.Plataforma:....]..Platafor.:...
cec0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 5e 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 5f 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69	lowres..^..Jugar...._.-Reproduei
cee0	78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69	x.les.pel.l.cules.a.major.veloci
cf00	74 61 74 00 00 00 01 60 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 61 00 16 53	tat....`..Temps.de.joc:.....a..S
cf20	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 62 00 48 49 6e 66 6f 72	eleccioneu.una.acci.....b.HInfor
cf40	6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c	meu.de.la.seg.ent.informaci..a.l
cf60	27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20	'equip.de.ScummVM.juntament.amb.
cf80	65 6c 00 00 00 01 63 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00	el....c..Cam..dels.connectors:..
cfa0	00 01 63 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..c..Cam..de.connectors:...lowre
cfc0	73 00 01 64 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 65 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65	s..d..Pr.ctica....e.!Prefereix.e
cfe0	66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 66 00 3f 50 72 65 66	fectes.de.so.digitals....f.?Pref
d000	65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73	ereix.els.efectes.de.so.digitals
d020	20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 67 00	.en.lloc.dels.sintetitzats....g.
d040	10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 10 44 69	.Disp..preferit:...lowres..h..Di
d060	73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 69 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65	sp..preferit:....i..Premeu.la.te
d080	63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 6a 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	cla.a.associar....j..Anterior...
d0a0	01 6b 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 6c 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01	.k..Estira....l..Cop.de.puny....
d0c0	6d 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 6e 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61	m..Puntada.alta....n..Puntada.ba
d0e0	69 78 61 00 00 00 01 6f 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 70 00 07 45 6d	ixa....o..Puntada.mitja....p..Em
d100	70 65 6e 79 00 00 00 01 71 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 72 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01	peny....q..Posa.a....r..Surt....
d120	73 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 74 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78	s..Surt.de.ScummVM....t..Llegeix
d140	00 00 00 01 75 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65	....u."S'ha.denegat.el.perm.s.de
d160	20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 76 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74	.lectura....v..Ha.fallat.la.lect
d180	75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 77 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20	ura.de.dades....w.+Consulteu.el.
d1a0	6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00	manual.de.Loom(TM).per.ajuda....
d1c0	01 78 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 79 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20	.x..Cursor.normal....y..Assigna.
d1e0	6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 7a 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20	les.tecles....z.OElimina.un.joc.
d200	64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64	de.la.llista..Els.fitxers.de.dad
d220	65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00	es.del.joc.es.mantenen.intactes.
d240	00 00 01 7b 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 7c 00 06 52 65 73 65	...{..Mode.de.pintat:....|..Rese
d260	74 00 00 00 01 7d 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73	t....}.DRetorna.tots.els.ajustos
d280	20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70	.de.FluidSynth.als.seus.valors.p
d2a0	65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 7e 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 7f 00	er.defecte.....~..Descansa......
d2c0	09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 80 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74	.Restaura.......Recupera.la.part
d2e0	69 64 61 3a 00 00 00 01 81 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 82 00 06 44 72	ida:.......Reverberaci........Dr
d300	65 74 61 00 00 00 01 83 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 84 00 0d 55 6e 20 63 6c 69	eta.......Clic.dret.......Un.cli
d320	63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 85 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 87 00 0b 48 61 62	c.dret.......Clic.dret.......Hab
d340	69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 88 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 89 00 1a 45 78 65 63 75 74	itaci.:.......Rotar.......Execut
d360	61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 23 45 78 65 63 75 74	a.en.mode.r.pid.(*)......#Execut
d380	61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01	a.en.mode.realment.r.pid.(*)....
d3a0	8b 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 8c 00 04 53 4d 42 00 00 00	...Volum.d'efectes:.......SMB...
d3c0	01 8d 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 8e 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20	....Desa.......Desa./.Carrega./.
d3e0	4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 8f 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20	Opcions.......Di.leg.de.desat./.
d400	63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 90 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00	c.rrega.......Cam..de.partides:.
d420	00 00 01 90 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 91 00 12 44 65 73	......Partides:...lowres.....Des
d440	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72	a.partida.1-10.......Desa.la.par
d460	74 69 64 61 3a 00 00 00 01 93 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 94 00 15 44 65	tida:.......Desant.'%s'.......De
d480	73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 16 53 27 68 61 20 61 63	sant.la.partida..........S'ha.ac
d4a0	61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 98 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61	abat.la.cerca!.......S'han.cerca
d4c0	74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 19 44 65 73 70 6c 61	t.%d.directoris...........Despla
d4e0	e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 9a 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7	.a.la.llista.avall.......Despla.
d500	61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 9b 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69	a.la.llista.amunt.......Men..Pri
d520	6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ncipal.de.ScummVM......JScummVM.
d540	6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70	no.ha.pogut.trobar.cap.motor.cap
d560	61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74	a..d'executar.el.joc.seleccionat
d580	21 00 00 00 01 9d 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62	!......=ScummVM.no.ha.pogut.trob
d5a0	61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69	ar.cap.joc.al.directori.especifi
d5c0	63 61 74 21 00 00 00 01 9e 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f	cat!......4ScummVM.no.ha.pogut.o
d5e0	62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00	brir.el.directori.especificat!..
d600	00 01 9f 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65	....fEl.ScummVM.ha.trobat.que.te
d620	6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65	niu.partides.desades.antigues.de
d640	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65	.Broken.Sword.1.que.s'haurien.de
d660	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72	.convertir..El.format.de.les.par
d680	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73	tides.desades.antigues.no.est..s
d6a0	75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64	uportat,.per.la.qual.cosa.no.pod
d6c0	72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73	reu.carregar.aquestes.partides.s
d6e0	69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63	i.no.les.convertiu...Premeu.D'Ac
d700	6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61	ord.per.convertir-les.ara,.en.ca
d720	73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e	s.contrari.se.us.tornar..a.deman
d740	61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65	ar.la.propera.vegada.que.engegue
d760	75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74	u.el.joc........`El.ScummVM.ha.t
d780	72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	robat.que.teniu.partides.desades
d7a0	20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72	.antigues.de.Drascula.que.s'haur
d7c0	69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c	ien.de.convertir..El.format.de.l
d7e0	65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20	es.partides.desades.antigues.no.
d800	65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20	est..suportat,.per.la.qual.cosa.
d820	6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74	no.podreu.carregar.aquestes.part
d840	69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65	ides.si.no.les.convertiu...Preme
d860	75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c	u.D'Acord.per.convertir-les.ara,
d880	20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61	.en.cas.contrari.se.us.tornar..a
d8a0	20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65	.demanar.la.propera.vegada.que.e
d8c0	6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	ngegueu.el.joc........OEl.ScummV
d8e0	4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	M.ha.trobat.que.teniu.partides.d
d900	65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20	esades.antigues.de.Nippon.Safes.
d920	71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20	que.s'haurien.de.reanomenar..El.
d940	6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61	noms.antics.de.les.partides.desa
d960	64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71	des.no.estan.suportats,.per.la.q
d980	75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65	ual.cosa.no.podreu.carregar.aque
d9a0	73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	stes.partides.si.no.les.converti
d9c0	75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72	u...Premeu.D'Acord.per.convertir
d9e0	2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20	-les.ara,.en.cas.contrari.se.us.
da00	74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67	tornar..a.demanar.la.propera.veg
da20	61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61	ada.........ScummVM.ha.mostrat.a
da40	76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69	visos.a.la.finestra.de.consola.i
da60	20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73	.no.es.pot.garantir.que.tots.els
da80	20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66	.fitxers.s'hagin.convertit...Inf
daa0	6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 a3 00 43 53 63 75 6d 6d 56	ormeu-ne.a.l'equip.......CScummV
dac0	4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74	M.ha.convertit.satisfact.riament
dae0	20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01	.totes.les.partides.desades.....
db00	a4 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01	...Cerca.a.la.llista.de.jocs....
db20	a5 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 a6 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 a7 00 20	...Cerca:.......Segon.noi.......
db40	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	Seleccioneu.el.fitxer.SoundFont.
db60	00 00 01 a8 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63	.....&Seleccioneu.el.nivell.de.c
db80	6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 a9 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e	ompet.ncia........Seleccioneu.un
dba0	20 54 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74	.Tema......%Seleccioneu.una.part
dbc0	69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 ab 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	ida.per.CARREGAR......,Seleccion
dbe0	65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a	eu.el.directori.addicional.del.j
dc00	6f 63 00 00 00 01 ac 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69	oc......*Seleccioneu.una.acci..i
dc20	20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 ad 00 24 53 65 6c 65 63 63 69	.cliqueu.'Assigna'......$Selecci
dc40	6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01	oneu.el.directori.dels.temes....
dc60	ae 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73	..,Seleccioneu.el.directori.dels
dc80	20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 af 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	.fitxers.extra......)Seleccioneu
dca0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00	.el.directori.dels.connectors...
dcc0	01 b0 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20	...1Seleccioneu.el.directori.de.
dce0	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 b1 00 31 53 65 6c 65 63	les.partides.desades......1Selec
dd00	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	cioneu.el.directori.de.les.parti
dd20	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 b2 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c	des.desades....../Seleccioneu.el
dd40	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	.directori.amb.les.dades.del.joc
dd60	00 00 00 01 b3 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64	.......Sensibilitat.......Servid
dd80	6f 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 b6 00 0d 43 6f 6d 70 61	or:.......Set..ordre.......Compa
dda0	72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 b7 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a	rtici.:......tIdentificador.de.j
ddc0	6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65	oc.curt.utilitzat.per.referir-se
dde0	20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65	.a.les.partides.i.per.executar.e
de00	6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65	l.joc.des.de.la.l.nia.de.comande
de20	73 00 00 00 01 b8 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f	s.......Mostra./.Oculta.la.conso
de40	6c 61 00 00 00 01 b9 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 ba 00 11 4d 6f 73	la.......Mostra-ho.tot.......Mos
de60	74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 bb 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65	tra.el.teclat.......Mostra.el.te
de80	63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 bc 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69	clat.num.ric......5Mostra.els.fi
dea0	74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63	txers.marcats.amb.l'atribut.d'oc
dec0	75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 bd 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73	ultaci........Mostra.els.fitxers
dee0	20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 be 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61	.ocults......7Mostra.etiquetes.a
df00	6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65	l.posar.el.ratol..sobre.els.obje
df20	63 74 65 73 00 00 00 01 bf 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d	ctes.......Mostra.el.consum.de.m
df40	65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65	em.ria.......Mostra.el.cursor.de
df60	6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 c1 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65	l.ratol.......#Mostra.les.etique
df80	74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 c2 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65	tes.dels.objectes......)Mostra.e
dfa0	6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75	ls.subt.tols.i.reprodueix.la.veu
dfc0	00 00 00 01 c3 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00	.......Mostra/Oculta.el.cursor..
dfe0	00 01 c4 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c	....#Simula.el.bot..esquerre.del
e000	20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 c5 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65	.ratol........Simula.el.bot..dre
e020	74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 06 53	t.del.ratol........Sinus.......S
e040	61 6c 74 61 00 00 00 01 c8 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65	alta.......Salta.la.seq..ncia.de
e060	20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 ca	.video.......Salta.la.l.nia.....
e080	00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 cb 00 21 53	..Salta.la.l.nia.de.text......!S
e0a0	75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00	uport.per.saltar.text.i.escenes.
e0c0	00 00 01 cc 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ce 00 11 4d 6f 75 20 61 20	......Salta.el.text.......Mou.a.
e0e0	6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 cf 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00	l'esquerra.......Mou.a.la.dreta.
e100	00 00 01 d0 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 d1 00 14 45 6e	......Despla.ament.suau.......En
e120	67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 d2 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20	ganxa.a.les.vores......4Escalat.
e140	70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72	per.software.(bona.qualitat,.per
e160	f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 d3 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e	..m.s.lent).......Aquest.motor.n
e180	6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e	o.ofereix.ajuda.dins.el.joc..Con
e1a0	73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	sulteu.el.fitxer.README.per.a.la
e1c0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63	.informaci..b.sica.i.les.instruc
e1e0	63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69	cions.sobre.com.obtenir.m.s.assi
e200	73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 d4 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00	st.ncia........So.engegat/parat.
e220	00 00 01 d5 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69	.....?Algunes.targes.de.so,.Flui
e240	64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64	dsynth.i.Timidity.suporten.Sound
e260	46 6f 6e 74 00 00 00 01 d6 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	Font.......Fitxer.SoundFont:....
e280	d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d7 00 06 45 73 70 61 69	...SoundFont:...lowres.....Espai
e2a0	00 00 00 01 d8 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 d9 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61	.......Veus......4Modes.de.trama
e2c0	74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73	t.especials.suportats.per.alguns
e2e0	20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 da 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64	.jocs.......Comandes.especials.d
e300	65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 db 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20	e.teclat:......$Volum.dels.sons.
e320	64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 dc 00 49 45 73 70 65 63 69	d'efectes.especials......IEspeci
e340	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66	fica.el.dispositiu.de.so.per.def
e360	65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	ecte.per.a.la.sortida.General.MI
e380	44 49 00 00 00 01 dd 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	DI......]Especifica.el.dispositi
e3a0	75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72	u.de.so.per.defecte.per.a.la.sor
e3c0	74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	tida.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l
e3e0	2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 de 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73	/CM64......FEspecifica.el.dispos
e400	69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61	itiu.de.so.o.l'emulador.de.tarja
e420	20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 df 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69	.de.so.de.sortida......XEspecifi
e440	63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e	ca.el.cam..de.les.dades.addicion
e460	61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63	als.utilitzades.per.tots.els.joc
e480	73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e0 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	s.o.pel.ScummVM......<Especifica
e4a0	20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74	.el.cam..de.dades.addicionals.ut
e4c0	69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 e1 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69	ilitzades.pel.joc......DEspecifi
e4e0	63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61	ca.el.dispositiu.de.so.o.l'emula
e500	64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 e2	dor.de.tarja.de.so.preferit.....
e520	00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70	.&Especifica.on.es.desaran.les.p
e540	61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 e3 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 e4 00 0c 56 65 75 73 20 69 20	artides.......Veus.......Veus.i.
e560	73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01	sub....lowres.....Nom.s.veus....
e580	e6 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 e7 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64	...Veu.i.subt.tols.......Volum.d
e5a0	65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 e8 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 01 e9 00 17 46	e.veus:.......Velocitat:.......F
e5c0	69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 ea 00 0a 45 73 74 e0	ilant.des.del.teclat:.......Est.
e5e0	6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ec 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65	ndard.......Inicia.de.totes.mane
e600	72 65 73 00 00 00 01 ed 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63	res.......Iniciant.el.joc.selecc
e620	69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 ee 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00	ionat.......Inicia.el.depurador.
e640	00 00 01 ef 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00	......Estat:.......Pas.enrere...
e660	01 f1 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 01 f2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 f3 00 14 56 65 6c 6f	....P.blic.......Subt.......Velo
e680	63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 f3 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20	citat.de.subt.:.......Veloc..de.
e6a0	73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00	subt.:...lowres.....Subt.tols...
e6c0	01 f5 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 f6 00 2d 53 27 68 61 20 64	....Nom.s.subt.tols......-S'ha.d
e6e0	65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	esat.l'estat.del.joc.en.el.fitxe
e700	72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74	r:..%s.......Commuta.el.personat
e720	67 65 00 00 00 01 f8 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 f9 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65	ge.......Commuta......"Commuta.e
e740	6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 fa 00 18 43	ntre.els.filtres.gr.fics.......C
e760	61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62	anvia.els.personatges:.......Tab
e780	00 00 00 01 fc 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 fd 00 06 50 61 72 6c	.......Aixecar.el.vol.......Parl
e7a0	61 00 00 00 01 fe 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 ff 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20	a.......Parla.amb......3Toc.per.
e7c0	61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61	a.clic.esquerre,.doble.toc.per.a
e7e0	20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 00 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61	.clic.dret......tLa.nova.partida
e800	20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65	.guardada.d'aquest.joc.ja.existe
e820	69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	ix!.Voleu.conservar.la.partida.g
e840	75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25	uardada.antiga.(%s).o.la.nova.(%
e860	73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 02 00 29 56 65	s)?........Text.i.Veus:......)Ve
e880	6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20	locitat.de.text.m.s.lenta./.m.s.
e8a0	72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 03 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	r.pida......REl.fitxer."sky.cpt"
e8c0	20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20	.t..una.mida.incorrecta..Torneu.
e8e0	61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	a.baixar-lo.de.www.scummvm.org..
e900	00 02 04 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63	....ONo.es.pot.escriure.al.direc
e920	74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73	tori.seleccionat..Si.us.plau,.es
e940	63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 05 00 25 45 6c 20 6a 6f 63	colliu-ne.un.altre.......%El.joc
e960	20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00	.a.'%s'.sembla.ser.desconegut...
e980	00 02 06 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00	.....La.partida.NO.s'ha.desat...
e9a0	02 07 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c	...-La.partida.NO.s'ha.desat.(el
e9c0	20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74	.disc.est..ple?)......kNo.es.pot
e9e0	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f	.utilitzar.el.dispositiu.d'.udio
ea00	20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	.preferit.'%s'..Vegeu.el.fitxer.
ea20	64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	de.registre.per.a.m.s.informaci.
ea40	2e 00 00 00 02 09 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20	.......eNo.s'ha.pogut.trobar.el.
ea60	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27	dispositiu.d'.udio.preferit.'%s'
ea80	20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65	.(p.e..pot.estar.desactivat.o.de
eaa0	73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 0a 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69	sconnectat).......nNo.es.pot.uti
eac0	6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c	litzar.el.dispositiu.d'.udio.sel
eae0	65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64	eccionat.'%s'..Vegeu.el.fitxer.d
eb00	65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e	e.registre.per.a.m.s.informaci..
eb20	00 00 00 02 0b 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64	......hNo.s'ha.pogut.trobar.el.d
eb40	69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25	ispositiu.d'.udio.seleccionat.'%
eb60	73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20	s'.(p.e..pot.estar.desactivat.o.
eb80	64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 0c 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65	desconnectat)........El.tema.que
eba0	20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64	.heu.seleccionat.no.suporta.l'id
ebc0	69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20	ioma.actual..Si.voleu.utilitzar.
ebe0	61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e	aquest.tema.primer.haureu.de.can
ec00	76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 0d 00 11 43 61	viar.a.un.altre.idioma........Ca
ec20	6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 0d 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a	m..dels.temes:.......Cam..temes:
ec40	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00 25 41 71 75 65 73 74	...lowres.....Tema:......%Aquest
ec60	73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00	s.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra...
ec80	00 02 10 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 11 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65	.....Tercer.noi......JAquest.ide
eca0	6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e	ntificador.de.joc.ja.est..en..s.
ecc0	20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00	.Si.us.plau,.trieu-ne.un.altre..
ece0	00 00 02 12 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63	.....@Aquest.joc.no.suporta.la.c
ed00	e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7	.rrega.de.partides.des.del.llan.
ed20	61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 13 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73	ador........Aquest.joc.t..pistes
ed40	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65	.d'.udio.al.disc..Aquestes.piste
ed60	73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c	s.s'han.d'extreure.del.disc.util
ed80	69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75	itzant.una.eina.d'extracci..d'.u
eda0	64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70	dio.de.CD.apropiada.per.tal.de.p
edc0	6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43	oder.sentir.la.m.sica.del.joc..C
ede0	6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20	onsulteu.el.fitxer.README.per.a.
ee00	6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 14 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20	m.s.detalls.......1Aquest..s.el.
ee20	66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	final.de.la.Demo.del.Broken.Swor
ee40	64 20 31 00 00 00 02 15 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 16 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65	d.1.......Hora:........S'ha.exce
ee60	64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78	dit.el.temps.d'iniciaci..de.la.x
ee80	61 72 78 61 00 00 00 02 17 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79	arxa.......A.en.Henry./.A.l'Indy
eea0	00 00 00 02 18 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20	......*Conmuta.la.visualitzaci..
eec0	64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 19 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c	de.dades.central.......Commuta.l
eee0	61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1a 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74	a.pantalla.completa......-Commut
ef00	61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61	a.la.correcci..de.la.relaci..d'a
ef20	73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 1b 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	specte.......Commuta.la.pantalla
ef40	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1c 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75	.completa.......Commuta.la.captu
ef60	72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 1d 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 1e	ra.del.ratol........Llengua.....
ef80	00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 1f 00 17 44	..Despla.ament.X.del.toc.......D
efa0	65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 20 00 1a 4d 6f 64 65	espla.ament.Y.del.toc.......Mode
efc0	20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 21 00 17 4d 6f 64 65	.Touchpad.desactivat.....!..Mode
efe0	20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 22 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54	.Touchpad.activat.....".8'Mode.T
f000	6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74	oc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant
f020	20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 23 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63	.(Clics.de.DPad)....#.5'Mode.Toc
f040	27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28	'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(
f060	73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 24 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20	sense.clic)....$..'Mode.Toc'.de.
f080	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	pantalla.t.ctil.-.Clic.esquerre.
f0a0	00 00 02 25 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63	...%.*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.c
f0c0	74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 26 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02	til.-.Clic.dret....&..Viatja....
f0e0	27 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 28 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72	'..Triangle....(.,Roland.MT-32.r
f100	65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00	eal.(desactiva.l'emulaci..GM)...
f120	02 29 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75	.).&Roland.MT-32.real.(sense.emu
f140	6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27	laci..GM)...lowres..*..Gira.a.l'
f160	65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 2b 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00	esquerra....+..Gira.a.la.dreta..
f180	00 02 2c 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 2d 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 2e 00 07 54 69	..,..Apaga....-..Engega.......Ti
f1a0	70 75 73 3a 00 00 00 02 2f 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	pus:..../.0No.s'ha.pogut.trobar.
f1c0	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 30 00	%s,.(%c%d).Premeu.un.bot......0.
f1e0	47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	GNo.s'ha.pogut.trobar.el.fitxer.
f200	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	"sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scum
f220	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 32 00 11 45	mvm.org....1..Desconegut....2..E
f240	72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 33 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a	rror.desconegut....3..Desbloquej
f260	61 00 00 00 02 34 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0d 44 65	a....4..Desmunta.el.DVD....5..De
f280	73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28	smunta.SMB....6.;Sense.escalar.(
f2a0	68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72	haureu.de.despla.ar-vos.a.esquer
f2c0	72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 37 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20	ra.i.dreta)....7..Mode.de.color.
f2e0	6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 38 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20	no.suportat....8..Partida.sense.
f300	74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 39 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 3a 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d	t.tol....9..Amunt....:.2Amunt/Am
f320	70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c	plia.el.zoom/Mou.endavant/Obre.l
f340	65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 3b 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	es.portes....;..Element.superior
f360	20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 3c 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.esquerre....<..Element.superior
f380	20 64 72 65 74 00 00 00 02 3d 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 3e 00 18 55 74 69 6c 69	.dret....=..Utilitza....>..Utili
f3a0	74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 3f 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a	tza.l'.udio.del.CD....?.NUtilitz
f3c0	61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75	a.l'.udio.del.CD.en.lloc.de.l'.u
f3e0	64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70	dio.intern.del.joc,.si.est..disp
f400	6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 40 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	onible....@..Utilitza.IMF/Yamaha
f420	20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 41 00	.FB-01.per.la.sortida.MIDI....A.
f440	20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.Utilitza.els.cursors.de.Windows
f460	00 00 00 02 42 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75	....B.bUtilitza.una.tarja.IBM.Mu
f480	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a	sic.Feature.o.un.m.dul.sintetitz
f4a0	61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74	ador.Yamaha.FB-01.FM.per.la.sort
f4c0	69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c	ida.MIDI....C.0Utilitza.MIDI.i.l
f4e0	61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00	a.generaci..de.so.AdLib.alhora..
f500	00 02 44 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20	..D.$Utilitza.el.mode.de.paleta.
f520	62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 45 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65	brillant....E.)Utilitza.el.prime
f540	72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 46 00 45 55 74	r.dispositiu.disponible....F.EUt
f560	69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c	ilitza.el.control.del.cursor.a.l
f580	27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69	'estil.del.trackpad.dels.port.ti
f5a0	6c 73 00 00 00 02 47 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20	ls....G.2Utilitza.les.pantalles.
f5c0	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 48 00	originals.de.desat/c.rrega....H.
f5e0	1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 49	.Utilitza.cursors.platejats....I
f600	00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77	.TUtilitza.els.cursors.de.Window
f620	73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65	s.(m.s.petits.i.en.blanc.i.negre
f640	29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 4a 00 52 55 74 69 6c	).en.lloc.dels.de.DOS....J.RUtil
f660	69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75	itza.el.conjunt.alternatiu.de.cu
f680	72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f	rsors.platejats,.en.lloc.dels.no
f6a0	72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 4b 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20	rmals.daurats....K.LUtilitza.la.
f6c0	69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71	introducci..de.la.versi..de.disq
f6e0	75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00	uets.(nom.s.per.a.la.versi..CD).
f700	00 00 02 4c 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69	...L.MUtilitza.les.pantalles.ori
f720	67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63	ginals.de.desat/c.rrega,.en.lloc
f740	20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4d 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7	.de.les.de.ScummVM....M..Cancel.
f760	6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 4e 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75	lat.per.l'usuari....N..Nom.d'usu
f780	61 72 69 3a 00 00 00 02 4f 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	ari:....O..Utilitzant.el.control
f7a0	61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 50 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61	ador.SDL.....P..Normalment,.en.a
f7c0	71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63	quest.punt.s'engegaria.el.Maniac
f7e0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20	.Mansion..Per..ScummVM.no.ho.fa.
f800	65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66	encara..Per.jugar-hi,.aneu.a.'Af
f820	65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53	egir.joc'.al.men..principal.de.S
f840	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	cummVM.i.seleccioneu.el.director
f860	69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	i.'Maniac'.de.dins.del.directori
f880	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 51 00 14 55 6e 64 65 72 73 63	.del.joc.Tentacle.....Q..Undersc
f8a0	61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 52 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 53 00 0f 54	an.vertical:....R..V.deo....S..T
f8c0	65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 54 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 55 00 d4	eclat.virtual....T..Volum....U..
f8e0	41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27	AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt.d'
f900	69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d	iniciar.encara.no.est..completam
f920	65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20	ent.suportat.pel.ScummVM..Com.a.
f940	74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65	tal,.probablement.ser..inestable
f960	2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65	,.i.pot.ser.que.les.partides.que
f980	20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	.deseu.no.funcionin.en.versions.
f9a0	66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 07 43 61 6d 69 6e 61	futures.de.ScummVM.....V..Camina
f9c0	00 00 00 02 57 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 58 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 59 00 1b	....W..V.s.a....X..Qu...s....Y..
f9e0	51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 5a 00	Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,....Z.
fa00	0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 5b 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5c 00 11	.Amplitud:....[..Finestra....\..
fa20	4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5d 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57	Mode.de.finestra....]..MIDI.de.W
fa40	69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 5e 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72	indows....^.$S'ha.denegat.el.per
fa60	6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 5f 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74	m.s.d'escriptura...._..Ha.fallat
fa80	20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 60 00 03 53 ed 00	.l'escriptura.de.dades....`..S..
faa0	00 00 02 61 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20	...a..Sembla.que.esteu.jugant.a.
fac0	61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43	aquest.joc.directament.des.del.C
fae0	44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63	D..Aix..causa.problemes.i.es.rec
fb00	6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20	omana.que.copieu.els.fitxers.de.
fb20	64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20	dades.al.disc.dur..Consulteu.el.
fb40	66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e	fitxer.README.per.a.m.s.detalls.
fb60	00 00 00 02 62 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	....b..Sembla.que.esteu.utilitza
fb80	6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70	nt.un.dispositiu.General.MIDI,.p
fba0	65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65	er..el.joc.nom.s.suporta.MIDI.de
fbc0	20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.Roland.MT32..Intentarem.convert
fbe0	69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	ir.els.instruments.de.Roland.MT3
fc00	32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62	2.als.de.General.MIDI...s.possib
fc20	6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72	le.que.algunes.pistes.no.es.repr
fc40	6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 63 00 40 48 65 75	odueixin.correctament.....c.@Heu
fc60	20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74	.de.reiniciar.ScummVM.perqu..tot
fc80	73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02	s.els.canvis.tinguin.efecte.....
fca0	64 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 65 00 55	d..Heu.d'introduir.un.nom....e.U
fcc0	48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63	Heu.d'assignar.una.tecla.a.l'acc
fce0	69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65	i..'Ocultar.la.barra.d'eines'.pe
fd00	72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 66 00 46 48 65 75 20 64	r.jugar.a.aquest.joc....f.FHeu.d
fd20	27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43	'assignar.una.tecla.a.l'acci..'C
fd40	6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63	lic.dret'.per.jugar.a.aquest.joc
fd60	00 00 00 02 67 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61	....g.FUs.falta.el.fitxer.'teena
fd80	67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e	gent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.gin
fda0	61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 68 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 69 00 08 52 65	a.de.ScummVM....h..Zona....i..Re
fdc0	64 75 65 69 78 00 00 00 02 6a 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 6b 00 0f 63 61 64 61 20 31 30	dueix....j..Amplia....k..cada.10
fde0	20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 6c 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02	.minuts....l..cada.15.minuts....
fe00	6d 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 6e 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d	m..cada.30.minuts....n..cada.5.m
fe20	69 6e 75 74 73 00 00 00 02 6f 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20	inuts....o.Cnom.del.joc.que.heu.
fe40	70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3	provat.d'afegir.i.la.seva.versi.
fe60	2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 70 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20	/llengua/etc.:....p..toca.un.La.
fe80	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 71 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61	amb.la.filosa....q..toca.un.Si.a
fea0	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 72 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61	mb.la.filosa....r..toca.un.Do.ma
fec0	6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 73 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20	jor.amb.la.filosa....s..toca.un.
fee0	44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 74 00 19 74 6f 63	Do.menor.amb.la.filosa....t..toc
ff00	61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 75 00 19 74 6f 63 61	a.un.Re.amb.la.filosa....u..toca
ff20	20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 76 00 19 74 6f 63 61 20	.un.Mi.amb.la.filosa....v..toca.
ff40	75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 77 00 1a 74 6f 63 61 20 75	un.Fa.amb.la.filosa....w..toca.u
ff60	6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 78 00 09 65 6d 70 65 6e 74	n.Sol.amb.la.filosa....x..empent
ff80	61 72 00 00 00 02 79 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 7a 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70	ar....y..estirar....z.8no.s'ha.p
ffa0	6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	ogut.canviar.l'ajust.de.la.corre
ffc0	63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 7b 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	cci..d'aspecte....{.3no.s'ha.pog
ffe0	75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	ut.canviar.l'ajust.de.pantalla.c
10000	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 7c 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76	ompleta....|.'no.s'ha.pogut.canv
10020	69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 7d 00 06 61 70 61 67 61	iar.el.mode.de.v.deo....}..apaga
10040	00 00 00 02 7e 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 7f 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00	....~..engega.......~Q~uant.a...
10060	02 80 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 0c 7e 43 7e 61 6e	....~A~fegeix.Joc..........~C~an
10080	63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 82 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 83 00 15 7e 44 7e 65 73	cel.la.......~T~anca.......~D~es
100a0	63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 84 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f	carta.la.p.gina.......~E~dita.Jo
100c0	63 2e 2e 2e 00 00 00 02 85 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 86 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c	c..........~A~juda.......Control
100e0	73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 87 00 09 7e 54	s.de.lluita.de.l'~I~ndy.......~T
10100	7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 88 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02	~ecles.......Mode.~e~squerr.....
10120	89 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 8a 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00	...C~a~rrega.......~C~arrega....
10140	00 00 02 8b 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 8c 00 0a 7e 53 7e	......~M~en..Principal.......~S~
10160	65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 8e 00 0a 7e 4f 7e	eg.ent.......~D~'acord.......~O~
10180	70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 8f 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 0b	pcions.......~O~pcions..........
101a0	7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 91 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 92 00 10 7e	~A~nterior.......~T~anca.......~
101c0	53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 92 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78	S~uprimeix.Joc.......~S~uprimeix
101e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 93 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 94 00 17 7e	...lowres.....~C~ontinua.......~
10200	52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 95 00 07 7e 44 7e 65	R~etorna.al.Llan.ador.......~D~e
10220	73 61 00 00 00 02 96 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 97 00 09	sa.......~M~ostra.el.mapa.......
10240	7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 98 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74	~I~nicia.......~T~ransicions.act
10260	69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 99 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61	ivades.......~E~fecte.de.l'aigua
10280	20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 9a 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61	.activat.......Mode.~Z~ip.activa
102a0	74 00 00 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73	t.......iso-8859-2....(...Jste.s
102c0	69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00	i.jisti,..e.chcete.odej.t.?.....
102e0	00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00	.......ctrl-g.nen..doporu.eno...
10300	00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79	......nebo.nespr.vn..chov.n..hry
10320	2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70	........jeliko..m..ou.zp.sobit.p
10340	e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f	.d.......(Aktivn.)........(Bloko
10360	76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72	v.no)........(Aktivn.).......(Hr
10380	61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61	a).......(Glob.ln.).......(sesta
103a0	76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20	veno.%s)......$Upozor.ujeme,..e.
103c0	70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61	pou..v.n..ctrl-f.a.......,.chyba
103e0	20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c	.p.i.p.ipojov.n..sd.len........,
10400	20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e	.sd.len..nen..p.ipojeno.........
10420	2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32	..pr.b.h...........11kHz.......2
10440	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
10460	00 00 00 12 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00	......71.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s..
10480	00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d	.....8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tom
104a0	74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 15 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 16 00	to.po.ad.........<v.choz.>......
104c0	04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f c8 69 6e 6e 6f	.???.......O.ScummVM........inno
104e0	73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 19 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 1a 00 18 41 6b	st/Vybrat.......Aktivn........Ak
10500	74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69	tivn..grafick..filtr:.......AdLi
10520	62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	b.Emul.tor.......AdLib.emul.tor.
10540	00 00 00 1d 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75	.....)AdLib.se.pou..v..pro.hudbu
10560	20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1e 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62	.v.mnoha.hr.ch....../Umo.nit,.ab
10580	79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8	y.text.a.videa.mohly.b.t.p.esko.
105a0	65 6e 79 00 00 00 00 1f 00 2e 55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8	eny.......Umo..uje.hr..i.p.esko.
105c0	69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 20 00 04 41 6c	it.sc.ny.v.S.ni.z.znam........Al
105e0	74 00 00 00 00 21 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00	t....!..Emul.tor.zvuku.Amiga....
10600	22 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 23 00 22 56	"..S.vyhlazen.mi.hranami....#."V
10620	79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69	ykreslova..s.vyhlazen.mi.hranami
10640	00 00 00 00 24 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e	....$.$Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN
10660	cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 25 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20	..ZAVEDEN)....%.)Jste.si.jisti,.
10680	be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 26 00 2d	.e.chcete.odej.t?..(A/N)A....&.-
106a0	4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74	Jste.si.jisti,..e.chcete.restart
106c0	6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 27 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72	ovat?.(A/N)A....'..Korekce.pom.r
106e0	75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 28 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a	u.stran....(..P.i.azen..kl.vesa:
10700	20 25 73 00 00 00 00 29 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64	.%s....)..P.i.azen..kl.vesa:...d
10720	6e e1 00 00 00 00 2a 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 2b 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00	n.....*...tok.1....+...tok.2....
10740	2c 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2d 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e	,...tok.3....-.4Pokus.o.navr.cen
10760	ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	..na.nejbli....dostupn..za..zen.
10780	2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 2f 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e	..........Zvuk..../..Autoukl.d.n
107a0	ed 3a 00 00 00 00 30 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 31 00 10 7e	.:....0..Dostupn..j.dra:....1..~
107c0	4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c	O~.Programu.......2..P.i.adit.kl
107e0	e1 76 65 73 79 00 00 00 00 33 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b	.vesy....3.-Kontrola.dvojplo.n.k
10800	75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 34 00 12 c8	u.(numerick..kl.vesnice)....4...
10820	65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 35 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61	ernob.l../.Barva....5..Br.nit.na
10840	68 6f f8 65 00 00 00 00 36 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 37 00 11 42 72 e1	ho.e....6..Br.nit.dole....7..Br.
10860	6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 38 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 39 00 05 4a 61	nit.uprost.ed....8..Oba....9..Ja
10880	73 3a 00 00 00 00 3a 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3b	s:....:..Emul.tor.zvuku.C64....;
108a0	00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a	..Nelze.ulo.it.hru.do.pozice.%i.
108c0	0a 00 00 00 00 3c 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 3d 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f	.....<..Zru.it....=..Nelze.vytvo
108e0	f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 3e 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72	.it.soubor....>..Zm.nit.volby.hr
10900	79 00 00 00 00 3f 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63	y....?..Zm.nit.glob.ln..volby.Sc
10920	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 40 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69	ummVM....@..Zkontrolovat.Aktuali
10940	7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 41 00 62 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20	zace.......A.bZa.krtn.te,.pokud.
10960	63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20	chcete.povolit.z.platy.mapov.n..
10980	75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8	umo..uj.c..emulovat.MT-32.na.za.
109a0	ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 42 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65	.zen..Roland.GS....B.mZa.krtn.te
109c0	2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64	,.pokud.chcete.pou..t.prav..hard
109e0	77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52	warov..za..zen..kompatibiln..s.R
10a00	6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61	oland,.p.ipojen..k.va.emu.po..ta
10a20	e8 69 00 00 00 00 43 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 44 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75	.i....C..Zvolit....D..Zvolit.Kou
10a40	7a 6c 6f 00 00 00 00 45 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76	zlo....E..Zvolte..innost.k.mapov
10a60	e1 6e ed 00 00 00 00 46 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 47 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f	.n.....F..Sbor....G..Vy.istit.ho
10a80	64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 48 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 49 00	dnotu....H..Re.im.kliknut.....I.
10aa0	12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74	.Kliknut..Zak.z.no....J..Kliknut
10ac0	ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 4b 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 4c 00 0b 4b 6f	..Povoleno....K..Zav..t....L..Ko
10ae0	6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 4d 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70	munikace....M..B..n..kl.vesov..p
10b00	f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 4e 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 4f 00	..kazy....N..Ovl.d.n..My.i....O.
10b20	26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33	&Korigovat.pom.r.stran.pro.hry.3
10b40	32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76	20x200....P.%Nelze.pou..t.nastav
10b60	65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 51 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f	en..pom.ru.stran.....Q.'Nelze.po
10b80	75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00	u..t.nastaven..cel..obrazovky...
10ba0	00 00 52 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63	..R.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.sc
10bc0	68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 53 00	hopn..vybranou.hru.spustit....S.
10be0	25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20	%Nelze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.
10c00	6a e1 64 72 61 00 00 00 00 54 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd	j.dra....T..Nelze.zav.st.barevn.
10c20	20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 55 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61	.form.t.....U."Nelze.p.epnout.na
10c40	20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20	.re.im.obrazu:.'....V..Vytvo.it.
10c60	6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00	novou.ulo.enou.hru.....W..Ctrl..
10c80	00 00 58 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 59	..X..Sou.asn..re.im.obrazu:....Y
10ca0	00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 5a 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00	...ipka.Dol.....Z...ipka.Doleva.
10cc0	00 00 00 5b 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 5c 00 0d a9 69 70 6b 61 20	...[...ipka.Doprava....\...ipka.
10ce0	4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 5d 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65	Nahoru....]..Video.'%s'.nenaleze
10d00	6e 6f 00 00 00 00 5e 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c	no....^..Soubor.videa.'%s'.nenal
10d20	65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	ezen'...._..DOSBox.OPL.Emul.tor.
10d40	00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70	...`..DVD....a..DVD..sp..n..p.ip
10d60	6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 62 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 63	ojeno....b..DVD.nep.ipojeno....c
10d80	00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.>Videa.DXA.nalezena,.ale.ScummV
10da0	4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00	M.byl.sestaven.bez.podpory.zlib.
10dc0	00 00 00 64 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed 3a 00 00 00 00 65 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 66	...d..Tlumen.:....e..Datum:....f
10de0	00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 67 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48	..Lad.c..program....g..Sni.uji.H
10e00	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 68 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 69 00 07 53 6d 61	lasitost....h..V.choz.....i..Sma
10e20	7a 61 74 00 00 00 00 6a 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 6b 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74	zat....j..Hloubka:....k..Zak.zat
10e40	20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 6c 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 6d	.vypnut.....l..GFX.zak.z.no....m
10e60	00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00	..Zak.z.na.korekce.pom.ru.stran.
10e80	00 00 00 6e 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67	...n.>Objeveno.%d.nov.ch.her,.ig
10ea0	6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20	norov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her.
10ec0	2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72	.......o.;Objeveno.%d.nov.ch.her
10ee0	2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20	,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.
10f00	68 65 72 2e 00 00 00 00 70 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 71 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69	her.....p..Displej....q.)Zobrazi
10f20	74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72	t.grafiku.pomoc..jasn..palety.hr
10f40	79 00 00 00 00 72 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 73	y....r..Zobrazit.kl.vesnici....s
10f60	00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00	..Zobrazit/Skr.t.podnos.bio.ipu.
10f80	00 00 00 74 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20	...t.$Zobrazit/Skr.to.obrazovku.
10fa0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 75 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70	informac.....u..Zobrazit/Skr.t.p
10fc0	6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 76 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53	odnos.invent..e....v..Zobrazit/S
10fe0	6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 77 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20	kr.t.....w.)Opravdu.chcete.tuto.
11000	75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 78 00 18 4f 70 72 61 76	ulo.enou.hru.vymazat....x..Oprav
11020	64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 79 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75	du.chcete.skon.it?....y.-Opravdu
11040	20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f	.chcete.odstranit.nastaven..t.to
11060	20 68 72 79 3f 00 00 00 00 7a 00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74	.hry?....z.QOpravdu.chcete.reset
11080	6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	ovat.ve.ker..nastaven..FluidSynt
110a0	68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00	h.na.jejich.v.choz..hodnoty?....
110c0	7b 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f	{.,Opravdu.se.chcete.vr.tit.tuto
110e0	20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 7c 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63	.do.Spou.t..e?....|.dOpravdu.chc
11100	65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65	ete.spustit.hromadnou.detekci.he
11120	72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69	r?.Toto.by.mohlo.potenci.ln..p.i
11140	64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 7d 00 1f 43	dat.velkou.spoustu.her......}..C
11160	68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00	hcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?...
11180	00 7e 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63	.~..Chcete.na..st.ulo.enou.pozic
111a0	69 3f 00 00 00 00 7f 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69	i?......%Chcete.prov.st.automati
111c0	63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 80 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8	ck..hled.n..?.......Chcete.ukon.
111e0	69 74 20 3f 00 00 00 00 81 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74	it.?......\Nezapome.te.namapovat
11200	20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c	.kl.vesu.k..innosti.'Skr.t.Panel
11220	20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e	.N.stroj.,.abyste.vid.li.cel..in
11240	76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 82 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65	vent.........Nepou..vat.hudbu.Ge
11260	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 83 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62	neral.MIDI.......Nepou..vat.hudb
11280	75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 84 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65	u.Roland.MT-32.......Dvojit..p.e
112a0	b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 85 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 86 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f	.krtnut........Dol........Dol./O
112c0	64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 87 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00	dd.len........Nerozkl.d.n..EGA..
112e0	00 00 88 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00	.....Povolit.plovouc..kurzory...
11300	00 89 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 8a 00 23	....Zapnout.h.liov..re.im......#
11320	50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61	Povolit.sloupcov..indik.tor.zdra
11340	76 ed 00 00 00 00 8b 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76	v.......%Povolit.plynul..posunov
11360	e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 8c 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c	.n..p.i.ch.zi.......Povolit.publ
11380	69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 8d 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72	ikum.ve.studiu......!Povolit.ner
113a0	6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 8e 00 1e 50 6f 76 6f	ozkl.d.n..v.EGA.hr.ch.......Povo
113c0	6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 8f 00 06	lena.korekce.pom.ru.stran.......
113e0	4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 90 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72	J.dro......%J.dro.nepodporuje..r
11400	6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 91 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75	ove..lad.n..'%s'......+Z.s..modu
11420	6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76	l.j.dra.nepodporuje.ulo.en..stav
11440	79 00 00 00 00 92 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 93 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69	y.......Enter.......Zadejte.popi
11460	73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 94 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69	s.pro.pozici.%d:......5Chyba.p.i
11480	20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74	..ten..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.t
114a0	65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 95 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9	e.Tla..tko........Chyba.p.i.spu.
114c0	74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 96 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a	t.n..hry:.......Chyba.p.i.p.ipoj
114e0	6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 97 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 98 00 0f 4b	ov.n..DVD.......Mezern.k.......K
11500	6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 99 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00	l.vesa.Escape.......Prohl.dnout.
11520	00 00 00 9a 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 9b 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20	......Pokro.il........Dodate.n..
11540	43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 9c 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 9d 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	Cesta:.......O.i......-Nelze.pou
11560	be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69	..t.n.kter..zm.ny.mo.nost..grafi
11580	6b 79 3a 00 00 00 00 9e 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00	ky:.......Nelze.smazat.soubor...
115a0	00 00 9f 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f	...."Nelze.na..st.stav.hry.ze.so
115c0	75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 a0 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73	uboru.......*Nahr.n..stavu.hry.s
115e0	65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 12 4e 65 6c	elhalo.ze.souboru:..%s.......Nel
11600	7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 a2 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69	ze.ulo.it.hru......."Nelze.ulo.i
11620	74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 a3 00 2a 55 6c 6f	t.stav.hry.do.souboru.......*Ulo
11640	be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72	.en..stavu.hry.selhalo.do.soubor
11660	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 a5 00 17	u:..%s.......Rychl..re.im.......
11680	5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 a6 00 16 5a 61 6b	Zv..en..rychlost.videa.......Zak
116a0	6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 a7 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e	ompilovan..funkce:.......Ovl.d.n
116c0	ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 a8 00 08 53 70 72 61 76 69	..boje.(num..kl.v.).......Spravi
116e0	74 00 00 00 00 a9 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 aa 00 0f da	t.......Plovouc..kurzory........
11700	76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 ab 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c	vod.z.diskety.......Nastaven..Fl
11720	75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ac 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 ad 00 0c	uidSynth.......Let.t.dol........
11740	4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 ae 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00	Let.t.rovn........Let.t.doleva..
11760	00 00 af 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 b0 00 13 4c 65 74	.....Let.t.doleva.dol........Let
11780	ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 b1 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72	.t.doprava.dol........Let.t.dopr
117a0	61 76 61 00 00 00 00 b2 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00	ava.......Let.t.doprava.nahoru..
117c0	00 00 b3 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b4 00 0d	.....Let.t.doprava.nahoru.......
117e0	4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b5 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8	Let.t.nahoru.......Interpolace..
11800	74 76 72 74 e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 00 b6 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f	tvrt.ho...du.......Rozhl..en..po
11820	6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 b7 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00	moc..my.i........pln..n.zev.hry.
11840	00 00 00 b8 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 b9 00	......Re.im.cel..obrazovky......
11860	12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 ba 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f	.Zrychlen..GC.Padu.......Citlivo
11880	73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bc 00 0d 47 4d 20 5a 61	st.GC.Padu.......GFX.......GM.Za
118a0	f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 bd 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 be 00 11 47 55	..zen.:.......Jazyk.GUI.......GU
118c0	49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 bf 00 04 48 72 61 00 00 00 00 c0 00 09 4d	I.Vykreslova.:.......Hra.......M
118e0	65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 c1 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 c2 00 35 48	enu.Hry.......Cesta.Hry:......5H
11900	72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e	ra.Pozastavena..Stiskn.te.MEZERN
11920	cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 c3 00 14 44 61 74 61 20 68	.K.pro.pokra.ov.n.........Data.h
11940	72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 c4 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20	ry.nenalezena.......Id.hry.nen..
11960	70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 c5 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 c6	podporov.no.......N.zev.hry.....
11980	00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29	.xNa.ten..stavu.hry.selhalo.(%s)
119a0	21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69	!.Pros.m.p.e.t.te.si.dokumentaci
119c0	20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79	.pro.z.kladn..informace.a.pokyny
119e0	20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c7 00 78	.k.z.sk.n..dal...podpory.......x
11a00	55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20	Ulo.en..stavu.hry.selhalo.(%s)!.
11a20	50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70	Pros.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.p
11a40	72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b	ro.z.kladn..informace.a.pokyny.k
11a60	20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c8 00 05 56 7a	.z.sk.n..dal...podpory........Vz
11a80	ed 74 00 00 00 00 c9 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 ca 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75	.t.......D.t.......Glob.ln..menu
11aa0	00 00 00 00 cb 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 cc 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63	.......J.t.do......!J.t.na.p.edc
11ac0	68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 cd 00 0b 4a ed 74 20 6e	hoz...rove..adres..e.......J.t.n
11ae0	61 68 6f 72 75 00 00 00 00 ce 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 cf 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62	ahoru.......Obraz.......Re.im.ob
11b00	72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 d0 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 d1 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f	razu:.......M...ka.......Sloupco
11b20	76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 d2 00 37 48 61 72 64 77 61	v..indik.tor.zdrav.......7Hardwa
11b40	72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c	rov..zm.na.velikosti.(rychl.,.al
11b60	65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 d3 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72	e.n.zk..kvalita).......H.liov..r
11b80	65 be 69 6d 00 00 00 00 d4 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 d5 00 0e 53	e.im.......Skr.t.Ostatn........S
11ba0	6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e	kr.t.ScummVM.......Skr.t.Panel.n
11bc0	e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 d7 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75	.stroj.......,Vysok..kvalita.zvu
11be0	6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 d8 00 5b	ku.(pomalej..).(restart).......[
11c00	56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c	Vy....hodnota.zp.sob..lep...kval
11c20	69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72	itu.zvuku,.ale.nemus..b.t.podpor
11c40	6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 d9 00	ov.na.Va.i.zvukovou.kartou......
11c60	1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	.Zv.raznit.n.sleduj.c..dialog...
11c80	00 da 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	....Zv.raznit.p.edchoz..dialog..
11ca0	00 00 db 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20	....#Podr.te.Shift.pro.Hromadn..
11cc0	50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 dc 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9	P.id.n........Horizont.ln..zmen.
11ce0	65 6e ed 00 00 00 00 dd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 de	en........IBM.PCjr.Emul.tor.....
11d00	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 df 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61	..ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it.fa
11d20	6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 e0 00 12 5a 76 79 b9 75	ktor.zm.ny.velikosti.......Zvy.u
11d40	6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 e1 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00	ji.Hlasitost.......Spustit.s....
11d60	00 00 e2 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68	....+Po..te.n..zm.na.velikosti.h
11d80	6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 e3 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54	orn..obrazovky:.......Zav.d.m.MT
11da0	2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00	-32.Emul.tor.......Zav.d.m.s....
11dc0	00 00 e5 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 e6 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20	.....Vstup......5Vlo.te.Disk.%c.
11de0	61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f	a.Stiskn.te.Tla..tko.Pro.Pokra.o
11e00	76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 e7 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72	v.n........&Vlo.te.hern..disk.pr
11e20	6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 e8 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	o.ulo.en./na.ten........Interpol
11e40	61 63 65 3a 00 00 00 00 e9 00 17 4e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72	ace:.......Neplatn..n.zev.soubor
11e60	75 00 00 00 00 ea 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 eb 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a	u.......Invent.........Invent..:
11e80	00 00 00 00 ec 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 ed 00 10 50 6f 6e 65	.......Ponechat.novou.......Pone
11ea0	63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 ee 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73	chat.starou.......Mapova..kl.ves
11ec0	00 00 00 00 ef 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 f0 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61	.......Kl.vesaDol........Kl.vesa
11ee0	4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f1 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 f2 00 0d 4d 61	Nahoru.......Kl.vesnice.......Ma
11f00	70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 f3 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 f4 00 08 4b	pa.Kl.ves:.......Kl.vesy.......K
11f20	6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 f5 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	opnout.......Jazyk.GUI.ScummVM..
11f40	00 00 f6 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e	....9Jazyk.hry..Toto.z.va....pan
11f60	ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00	.lsk..verze.neud.l..Anglickou...
11f80	00 f7 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 f8 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 f9 00 07	....Jazyk:.......Spou.t.........
11fa0	44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 fa 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 fb 00	Doleva.......Lev..Kliknut.......
11fc0	08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 00 fc 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 fd 00 07 53 65	..rove.:.......Line.rn........Se
11fe0	7a 6e 61 6d 00 00 00 00 fe 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 ff 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73	znam.......Nahr.t.......Nahr.t.s
12000	74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 00 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00	tav.hry.1-10.......Nahr.t.hru:..
12020	00 01 01 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20	....(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.
12040	7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 02 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00	zvolenou.hru.......Na..t.m.'%s'.
12060	00 00 01 03 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 09 44 ed 76	......Nahr.v.n..hry..........D.v
12080	61 74 20 73 65 00 00 00 01 05 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 06 00 13 50 6f	at.se.......D.vat.se.na.......Po
120a0	6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 07 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76	lo.ka.vlevo.dole.......Polo.ka.v
120c0	70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 08 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74	pravo.dole.......MAME.OPL.Emul.t
120e0	6f 72 00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44	or.......MIDI.......Zes.len..MID
12100	49 3a 00 00 00 01 0b 00 3b 56 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20	I:......;Videa.MPEG-2.nalezena,.
12120	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 4d 50 45	ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.MPE
12140	47 2d 32 00 00 00 01 0c 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c	G-2......CVidea.MPEG-2.nalezena,
12160	20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f	.ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.po
12180	64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 10 5a	dpory.MPEG-2.......MT-32.......Z
121a0	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1	a..zen..MT-32:.......MT-32.Emul.
121c0	74 6f 72 00 00 00 01 10 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a	tor.......Hlavn..ovl.dac..prvky:
121e0	00 00 00 01 11 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62	......"Zm.na.velikosti.hlavn..ob
12200	72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 12 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 13 00 2d 4e 61 6d	razovky:.......Mapovat......-Nam
12220	61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e	apovat..innost.P.ibl..it.Dol..(n
12240	65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 14 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73	epovinn.)....../Namapovat..innos
12260	74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00	t.P.ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)..
12280	00 01 15 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c	....%Mapovat..innost.skr.t.panel
122a0	20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 16 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20	.n.stroj........Mapovat..innost.
122c0	70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 17 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48	prav..kliknut........Maxim.ln..H
122e0	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 18 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 19 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75	lasitost.......Menu.......Kliknu
12300	74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 1a 00 18 50	t..prost.edn.m.tla..tkem.......P
12320	6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 1b 00 19 50 6f 6c	olo.ka.vlevo.uprost.ed.......Pol
12340	6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 1c 00 14 4d 69 6e 69	o.ka.vpravo.uprost.ed.......Mini
12360	6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 1d 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f	m.ln..Hlasitost.......Minimalizo
12380	76 61 74 00 00 00 01 1e 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 1f 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65	vat.......R.zn........Sm..en..re
123a0	be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 20 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56	.im.AdLib/MIDI.......P.ipojit.DV
123c0	44 00 00 00 01 21 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 0e 4b 6c 69 6b 6e	D....!..P.ipojit.SMB...."..Klikn
123e0	75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 23 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20	ut..my......#..Re.im.p.et.hnut..
12400	6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 24 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e	my.i.vypnut.....$..Re.im.p.et.hn
12420	75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 25 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 26	ut..my.i.zapnut.....%..Vzad....&
12440	00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 27 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 28 00 0d	..Vp.ed....'..Pouze.Pohyb....(..
12460	4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 29 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a	Multi.Funkce....)..Hudebn..za..z
12480	65 6e ed 00 00 00 01 2a 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75	en.....*..Hlasitost.hudby.nahoru
124a0	20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 2b 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00	./.dol.....+..Hlasitost.hudby...
124c0	01 2c 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 2d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2e 00 1e 50	.,..Ztlumit.V.e....-..N:.......P
124e0	6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01	ojmenujte.svoji.ULO.ENOU.hru....
12500	2f 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 2f 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	/..Jm.no..../..Jm.no:...lowres..
12520	30 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 31 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72	0..N.zev:....1.kP.irozen..podpor
12540	61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61	a.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Rola
12560	6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d	nd.od.LucasArts,.ale.%s.chyb...M
12580	ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 32 00	.sto.toho.je.pou.it.AdLib.....2.
125a0	12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 33 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e	.S...je.nedostupn.....3..S...nen
125c0	ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70	..zavedena.(%d)....4..S...je.zap
125e0	6e 75 74 61 00 00 00 01 35 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65	nuta....5."S...je.zapnuta,.sd.le
12600	6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 36 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 37 00 14 4e	n..p.ipojeno....6..Nikdy....7..N
12620	6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 38 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed	ov..ulo.en..pozice....8..Nov..d.
12640	74 ec 00 00 00 01 39 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 3a 00 03 4e 65 00 00 00 01 3b 00 15 4e 65	t.....9..Dal......:..Ne....;..Ne
12660	75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 3c 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63	ulo.ena...dn..data....<....dn..c
12680	68 79 62 61 00 00 00 01 3d 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 3e 00 19 ae e1 64 6e e1	hyba....=..Bez.hudby....>....dn.
126a0	20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 3f 00 12 ae e1 64 6e fd 20	.ulo.en..doba.hran.....?....dn..
126c0	75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 40 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01	ulo.en...as....@....dn....path..
126e0	40 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28	@....dn....soundfont..A....dn..(
12700	4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 42 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65	Nejrychlej..)....B..Norm.ln..(be
12720	7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44	z.zm.ny.velikosti)....C..OK....D
12740	00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 45 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 46 00 07 4f 70 65	..Objekt....E..Otev..t....F..Ope
12760	6e 47 4c 00 00 00 01 47 00 18 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed	nGL....G..OpenGL.(bez.filtrov.n.
12780	29 00 00 00 01 48 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 49 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61	)....H..Volby....I..Dal...ovl.da
127a0	63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 4a 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76	c..prvky.hry....J..V.stup..frekv
127c0	65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 4b 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61	ence:....K.!Potla.it.glob.ln..na
127e0	73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4c 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62	staven..MIDI....L."Potla.it.glob
12800	e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4d 00 22 50 6f 74 6c 61	.ln..nastaven..MT-32....M."Potla
12820	e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01	.it.glob.ln..nastaven..zvuku....
12840	4e 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f	N.#Potla.it.glob.ln..nastaven..o
12860	62 72 61 7a 75 00 00 00 01 4f 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61	brazu....O.'Potla.it.glob.ln..na
12880	73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 50 00 14 50 43 20 53 70 65 61	staven..hlasitosti....P..PC.Spea
128a0	6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 51 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c	ker.Emul.tor....Q.CVidea.PSX.nal
128c0	65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20	ezena,.ale.ScummVM.byl.sestaven.
128e0	62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 52 00 38 50 72 6f 75	bez.podpory.barev.RGB....R.8Prou
12900	64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68	d.videa.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.eh
12920	72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 53 00 06 48 65 73 6c 6f 00	r.n.v.re.imu.palety....S..Heslo.
12940	00 00 01 54 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 55 00 13 43 65 73	...T..Cesta.neexistuje....U..Ces
12960	74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 56 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed	ta.nen..adres......V..Cesta.nen.
12980	20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 57 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 58 00 06 50 61 75 7a 61 00	.soubor....W..Cesty....X..Pauza.
129a0	00 00 01 59 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 5a 00 0c 56 79 62 72 61	...Y..Pozastavit.hru....Z..Vybra
129c0	74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 5b 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 5c 00 31 50 6c 61 74 66 6f	t.hru:....[..Sebrat....\.1Platfo
129e0	72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec	rma,.pro.kterou.byla.hra.p.vodn.
12a00	20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 5d 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5e	.vytvo.ena....]..Platforma:....^
12a20	00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 5f 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76	..Hr.t...._.$P.ehr.t.videa.se.zv
12a40	fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 60 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e	..enou.rychlost.....`..Doba.hran
12a60	ed 3a 00 00 00 01 61 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00	.:....a..Pros.m.vyberte..innost.
12a80	00 00 01 62 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63	...b.>Pros.m.nahlaste.n.sleduj.c
12aa0	ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9	..data.t.mu.ScummVM.spolu.se.jm.
12ac0	6e 65 6d 00 00 00 01 63 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 64	nem....c..Cesta.k.Plugin.m:....d
12ae0	00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 65 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64	..Cvi.en.....e.(Up.ednost.ovat.d
12b00	69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 66 00 3d 55 70	igit.ln..zvukov..efekty....f.=Up
12b20	f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65	.ednost.ovat.digit.ln..zvukov..e
12b40	66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 67 00	fekty.p.ed.syntetizovan.mi....g.
12b60	10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 14 50 72	.Prioritn..Za..:...lowres..h..Pr
12b80	69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 69 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74	ioritn..Za..zen.:....i..Zm..kn.t
12ba0	65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 6a 00 0a 50 f8	e.kl.vesu.pro.p.i.azen.....j..P.
12bc0	65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 6b 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 6c 00 07 55 64 65 f8	edchoz.....k..T.hnout....l..Ude.
12be0	69 74 00 00 00 01 6d 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 6e 00 0c 55 64 65	it....m..Ude.it.nahoru....n..Ude
12c00	f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 6f 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64	.it.dol.....o..Ude.it.doprost.ed
12c20	00 00 00 01 70 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 72 00	....p..Tla.it....q..Obl.ct....r.
12c40	08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 73 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Ukon.it....s..Ukon.it.ScummVM..
12c60	00 01 74 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 75 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20	..t..P.e..st....u..Opr.vn.n..ke.
12c80	e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 76 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20	.ten..zam.tnuto....v...ten..dat.
12ca0	73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 77 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8	selhalo....w.*Pro.n.pov.du.si.p.
12cc0	65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 78 00 10 4f 62	e.t.te.manu.l.Loom(TM).....x..Ob
12ce0	79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 79 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b	y.ejn..kurzor....y..P.emapovat.k
12d00	6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 7a 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65	l.vesy....z.8Odstranit.hru.ze.se
12d20	7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f	znamu..Hern..data.z.stanou.zacho
12d40	76 e1 6e 61 00 00 00 01 7b 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01	v.na....{..Re.im.vykreslen.:....
12d60	7c 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 7d 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9	|..Resetovat....}.AResetovat.ve.
12d80	6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69	ker..nastaven..FludSynth.n.ajeji
12da0	63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 7e 00 0e 4f 64 70 6f e8 69	ch.v.choz..hodnoty.....~..Odpo.i
12dc0	6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 7f 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 80 00 0c 4f 62 6e 6f	nout.si.......Obnovit.......Obno
12de0	76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 81 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 82 00 08 44 6f 70 72 61	vit.hru.......Dozvuk.......Dopra
12e00	76 61 00 00 00 01 83 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 84 00 16 50 72	va.......Prav..kliknut........Pr
12e20	61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 85 00 0f 50 72 61 76 e9 20	av..kliknut..jednou.......Prav..
12e40	6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 86 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	kliknut.......*Za..zen..Roland.G
12e60	53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 87 00 0a 4d	S.(zapne.mapov.n..MT-32).......M
12e80	ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 88 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 89 00 1d 53 70 75 73	.stnost:.......Ot..et.......Spus
12ea0	74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 24 53	tit.v.rychl.m.re.imu.(*)......$S
12ec0	70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28	pustit.ve.velmi.rychl.m.re.imu.(
12ee0	2a 29 00 00 00 01 8b 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 8c 00 04 53	*).......Hlasitost.zvuk........S
12f00	4d 42 00 00 00 01 8d 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 8e 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e	MB.......Ulo.it.......Ulo.it./.N
12f20	61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 8f 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1	ahr.t./.Volby.......Dialog.Nahr.
12f40	74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 90 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65	t./.Ulo.it.......Cesta.pro.ulo.e
12f60	6e ed 3a 00 00 00 01 91 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00	n.:.......Ulo.it.stav.hry.1-10..
12f80	00 01 92 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 93 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27	.....Ulo.it.hru:.......Ukl.d.m.'
12fa0	25 73 27 00 00 00 01 94 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 95 00 2a	%s'.......Ukl.d.n..hry.........*
12fc0	5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20	Zv.t.it.filmy.o.v.rob..na.celou.
12fe0	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 96 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20	obrazovku......:Zv.t.it.filmy.o.
13000	76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20	v.rob..tak,.aby.vyu.ivaly.celou.
13020	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 97 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e	obrazovku.......Hled.n..dokon.en
13040	6f 21 00 00 00 01 98 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e	o!.......Prohled.no.%d.adres....
13060	2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00	.........Posunout.seznam.dolu...
13080	01 9a 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 9b 00	....Posunout.seznam.nahoru......
130a0	14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 3f 53 63 75 6d 6d	.Hlavn..Menu.ScummVM......?Scumm
130c0	56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f	VM.nemohl.naj.t...dn..j.dro.scho
130e0	70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 9d 00 34	pn..vybranou.hru.spustit!......4
13100	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8	ScummVM.nemohl.v.zadan.m.adres..
13120	69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 9e 00 26 53 63 75 6d 6d 56	i.naj.t...dnou.hru!......&ScummV
13140	4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00	M.nemohl.tento.adres...otev..t!.
13160	00 00 01 9f 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73	.....&ScummVM.zjistil,..e.m.te.s
13180	74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	tar..ulo.en..pozice.pro.Broken.S
131a0	77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64	word.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.eved
131c0	65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20	eny..Star..form.t.ulo.en.ch.her.
131e0	6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64	ji..nen..podporov.n,.tak.e.pokud
13200	20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76	.je.nep.evedete,.nebudete.moci.v
13220	61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61	a.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,.a
13240	62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64	byste.je.p.evedli.te.,.jinak.bud
13260	65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed	ete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n.
13280	20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69	.t.to.hry.........ScummVM.zjisti
132a0	6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20	l,..e.m.te.star..ulo.en..pozice.
132c0	70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20	pro.Drascula,.kter..by.m.ly.b.t.
132e0	70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63	p.evedeny..Star..form.t.ulo.en.c
13300	68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65	h.her.ji..nen..podporov.n,.tak.e
13320	20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20	.pokud.je.nep.evedete,.nebudete.
13340	6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65	moci.va.e.hry.na..st...Stiskn.te
13360	20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e	.OK,.abyste.je.p.evedli.te.,.jin
13380	61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70	ak.budete.po..d.ni.znovu,.p.i.sp
133a0	75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	u.t.n..t.to.hry.........ScummVM.
133c0	7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70	zjistil,..e.m.te.star..ulo.en..p
133e0	6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79	ozice.pro.Nippon.Safes,.kter..by
13400	20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1	.m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star..n.
13420	7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be	zvy.ji..nejsou.podporov.ny,.tak.
13440	65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65	e.pokud.je.nep.evedete,.nebudete
13460	20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74	.moci.va.e.hry.na..st...Stiskn.t
13480	65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69	e.OK,.abyste.je.p.evedli.te.,.ji
134a0	6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01	nak.budete.po..d.ni.p...t.......
134c0	a2 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76	...ScummVM.vytiskl.n.kter..varov
134e0	e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9	.n..ve.va.em.okn..konzole.a.nem.
13500	be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62	.e.zaru.it,..e.v.echny.va.e.soub
13520	6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c	ory.byly.p.evedeny...Pros.m.nahl
13540	61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 a3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9	aste.to.t.mu......6ScummVM..sp..
13560	6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	n..p.evedl.v.echny.va.e.ulo.en..
13580	70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 a4 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20	pozice.........Hledat.v.seznamu.
135a0	68 65 72 00 00 00 01 a5 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed	her.......Hledat:.......Druh..d.
135c0	74 ec 00 00 00 01 a7 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1b	t........Vybrat.SoundFont.......
135e0	56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 a9 00	Vyberte..rove..odbornosti.......
13600	0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 aa 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72	.Vyberte.Vzhled.......Vyberte.hr
13620	75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 ab 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65	u.k.NA.TEN........Vyberte.dodate
13640	e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 ac 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e	.n..adres...hry......$Zvolte..in
13660	6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 ad 00 1f	nost.a.klikn.te.'Mapovat'.......
13680	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00	Vyberte.adres...pro.vhledy.GUI..
136a0	00 01 ae 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8	....&Vyberte.adres...pro.dodate.
136c0	6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 af 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8	n..soubory......#Vyberte.adres..
136e0	20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 b0 00 20 56 79 62 65 72 74	.pro.z.suvn..moduly.......Vybert
13700	65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 b1 00 1f	e.adres...pro.ulo.en..hry.......
13720	56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00	Vybrat.adres...pro.ulo.en..hry..
13740	00 01 b2 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00	.....Vyberte.adres...s.daty.hry.
13760	00 00 01 b3 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00	......Citlivost.......Server:...
13780	01 b5 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01	....Interpolace.sedm.ho...du....
137a0	b6 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 b7 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66	...Sd.len.:......bKr.tk..identif
137c0	69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a	ik.tor.her,.pou..van..jako.odkaz
137e0	20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20	.k.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.
13800	7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 b8 00 17 55 6b e1 7a 61 74	z.p..kazov.ho...dku.......Uk.zat
13820	20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 b9 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20	./.Skr.t.konzoli.......Zobrazit.
13840	56 b9 65 00 00 00 01 ba 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00	V.e.......Zobrazit.kl.vesnici...
13860	01 bb 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 bc 00 25 5a 6f	....Zobrazit.Kl.vesnici......%Zo
13880	62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79	brazit.soubory.s.vlastnost..skry
138a0	74 e9 00 00 00 01 bd 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79	t........Zobrazit.skryt..soubory
138c0	00 00 00 01 be 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9	......*Zobrazit.jmenovky.objekt.
138e0	20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 bf 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20	.p.i.najet..my.i.......Zobrazit.
13900	73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 c0 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b	spot.ebu.pam.ti.......Zobrazit.k
13920	75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c1 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76	urzor.my.i.......Zobrazit.jmenov
13940	6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 c2 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b	ky.objekt.......!Zobrazit.titulk
13960	79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 c3 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53	y.a.p.ehr.vat..e........Uk.zat/S
13980	6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9	kr.t.Kurzor.......Napodobit.lev.
139a0	20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c5 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70	.tla..tko.my.i.......Napodobit.p
139c0	72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00 00	rav..tla..tko.my.i.......Sinus..
139e0	00 01 c7 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 c8 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76	.....P.esko.it.......P.esko.it.v
13a00	69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 ca 00	ideo.......P.esko.it...dek......
13a20	16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 cb 00 13 50 6f 64	.P.esko.it...dek.textu.......Pod
13a40	70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 cc 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	pora.p.esko.en........P.esko.it.
13a60	74 65 78 74 00 00 00 01 cd 00 1f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e	text.......P.esko.it.sc.ny.v.S.n
13a80	69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 01 ce 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c	i.z.znam........P.esunout.se.Dol
13aa0	65 76 61 00 00 00 01 cf 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00	eva.......P.esunout.se.Doprava..
13ac0	00 01 d0 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 01 d1 00 14 50 f8	.....Plynul..posunov.n........P.
13ae0	69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 d2 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f	ichytit.k.okraj.m......:Softwaro
13b00	76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74	v..zm.na.velikosti.(dobr..kvalit
13b20	61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 d3 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c	a,.ale.pomalej..).......Je.n.m.l
13b40	ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74	.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.asnost
13b60	69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72	i.nepodporuje.hern..n.pov.du..Pr
13b80	6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a	os.m.prohl.dn.te.si.README.pro.z
13ba0	e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63	.kladn..informace.a.pro.instrukc
13bc0	65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 d4 00 15	e.jak.z.skat.dal...pomoc........
13be0	5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d5 00 4b 53 6f 75 6e 64	Zvuk.zapnout/vypnout......KSound
13c00	46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75	Font.je.podporov.n.n.kter.mi.zvu
13c20	6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d	kov.mi.kartami,.Fluidsynth.a.Tim
13c40	69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00 09 4d 65 7a	idity.......SoundFont:.......Mez
13c60	65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 d8 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 d9 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20	ern.k........e.......4Speci.ln..
13c80	72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72	re.imy.chv.n..podporovan..n.kter
13ca0	fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 da 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73	.mi.hrami.......Speci.ln..kl.ves
13cc0	6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 db 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63	ov..p..kazy......'Hlasitost.spec
13ce0	69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 dc 00 39 53	i.ln.ch.zvukov.ch.efekt.......9S
13d00	74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20	tanov..v.choz..zvukov..za..zen..
13d20	70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dd 00 4c 53 74	pro.v.stup.General.MIDI......LSt
13d40	61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a	anov..v.choz..zvukov..v.stupn..z
13d60	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	a..zen..pro.Roland.MT-32/LAPC1/C
13d80	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 de 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed	M32l/CM64......>Stanov..v.stupn.
13da0	20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20	.zvukov..za..zen..nebo.emul.tor.
13dc0	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 df 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74	zvukov..karty......DStanov..cest
13de0	75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76	u.k.dodate.n.m.dat.m.pou..van..v
13e00	b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e0 00 30 53 74	.emi.hrami.nebo.ScummVM......0St
13e20	61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70	anov..cestu.pro.dodate.n..data.p
13e40	6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 e1 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f	ou.it..ve.h.e......?Stanov..prio
13e60	72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c	ritn..zvukov..za..zen..nebo.emul
13e80	e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 e2 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75	.tor.zvukov..karty.......Stanovu
13ea0	6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65	je,.kam.jsou.um.st.ny.va.e.ulo.e
13ec0	6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 e3 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 e4 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74	n..hry........e.........e..a.Tit
13ee0	75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 e6	ulky...lowres.....Pouze..e......
13f00	00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 e7 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20	...e..a.Titulky.......Hlasitost.
13f20	f8 65 e8 69 00 00 00 01 e8 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 01 e9 00 1f 50 6c 65 74 65	.e.i.......Rychlost:.......Plete
13f40	6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 ea 00 0b	n..n..rtk..na.kl.vesnici:.......
13f60	53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 eb 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72	Standardn........Standardn..Vykr
13f80	65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 01 ec 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01	eslova........P.esto.spustit....
13fa0	ed 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 ee 00 17 53 70	...Spustit.zvolenou.hru.......Sp
13fc0	75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 ef 00 06 53 74 61 76 3a	ustit.lad.c..program.......Stav:
13fe0	00 00 00 01 f0 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 f1 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76	.......Ustoupit.......Publikum.v
14000	65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 01 f2 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 f3 00 12 52 79 63 68 6c 6f	e.studiu.......Titl.......Rychlo
14020	73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 f3 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c	st.titulk.:.......Rychlost.titul
14040	6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 f5 00 0e 50 6f	k....lowres.....Titulky.......Po
14060	75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 f6 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9	uze.Titulky.......Stav.hry..sp..
14080	6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20	n..ulo.en.do:..%s.......Zam.nit.
140a0	7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 f8 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 f9 00 20 50 f8 65 70 ed	znaky.......P.epnout.......P.ep.
140c0	6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 fa 00	nat.mezi.grafick.mi.filtry......
140e0	0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 07	.M.n.n..postav:.......Tab.......
14100	53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 fd 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 fe 00 09 4d 6c 75 76 69 74	Svl.ct.......Mluvit.......Mluvit
14120	20 73 00 00 00 01 ff 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75	.s......6.ukn.te.pro.lev..kliknu
14140	74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00	t.,.dvakr.t.pro.prav..kliknut...
14160	00 02 00 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be	....hNov..c.lov..ulo.en..hra.ji.
14180	20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74	.existuje!.Cht.li.byste.ponechat
141a0	20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20	.starou.ulo.enou.hru.(%s),.nebo.
141c0	6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00	novou.(%s)?........Text.a..e....
141e0	02 01 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 1f 5a 76 fd	....Text.a..e.:...lowres.....Zv.
14200	b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 03	.it./.Sn..it.rychlost.textu.....
14220	00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75	.[Soubor."sky.cpt".m..nespr.vnou
14240	20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed	.velikost..St.hn.te.si.ho,.pros.
14260	6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	m,.(znovu).z.www.scummvm.org....
14280	04 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a	..>Do.zvolen.ho.adres..e.nelze.z
142a0	61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e	apisovat..Vyberte,.pros.m,.jin..
142c0	00 00 00 02 05 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a	.......Hra.v.'%s'.se.zd..b.t.nez
142e0	6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 06 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00	n.m.........Hra.NEBYLA.na.tena..
14300	00 02 07 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69	.....Hra.NEBYLA.ulo.ena.(pln..di
14320	73 6b 3f 29 00 00 00 02 08 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f	sk?)......_Up.ednost.ovan..zvuko
14340	76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50	v..za..zen..'%s'.nelze.pou..t..P
14360	6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69	od.vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.i
14380	6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 09 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20	nformac........^Up.ednost.ovan..
143a0	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c	zvukov..za..zen..'%s'.nebylo.nal
143c0	65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65	ezeno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.ne
143e0	62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 0a 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b	bo.odpojeno).......WZvolen..zvuk
14400	6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20	ov..za..zen..'%s'.nelze.pou..t..
14420	50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20	Pod.vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.
14440	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 0b 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	informac........VZvolen..zvukov.
14460	20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28	.za..zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(
14480	6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f	nap...m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpo
144a0	6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 0c 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20	jeno)........Vzhled,.kter..jste.
144c0	7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e	zvolili,.nepodporuje.V...sou.asn
144e0	fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c	..jazyk..Pokud.chcete.tento.vzhl
14500	65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e	ed.pou..t,.mus.te.nejd..ve.p.epn
14520	6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 0d 00 12 43 65 73 74 61 20 6b	out.na.jin..jazyk........Cesta.k
14540	65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 0e 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 0f 00 1d 54	e.Vzhledu:.......Vzhled:.......T
14560	79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 10	yto.jsou.pro.Indyho.nalevo......
14580	00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 11 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a	..T.et..d.t.......5Toto.ID.hry.j
145a0	65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d	e.u..zabran...Vyberte.si,.pros.m
145c0	2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 12 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75	,.jin........0Tato.hra.nepodporu
145e0	6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00	je.spou.t.n..her.ze.spou.t..e...
14600	02 13 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76	....Tato.hra.m..na.sv.m.disku.zv
14620	75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74	ukov..stopy..Tyto.stopy.mus..b.t
14640	20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68	.z.disku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vh
14660	6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75	odn.ho.n.stroje.pro.extrakci.zvu
14680	6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74	ku.z.CD,.abyste.mohli.poslouchat
146a0	20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73	.hudbu.ve.h.e..Pro.podrobnosti.s
146c0	69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 14 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65	i.p.e.t.te.README......."Toto.je
146e0	20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 15 00	.konec.Dema.Broken.Sword.1......
14700	05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 16 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79	..as:.......P.i.zav.d.n..s.t..vy
14720	70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 17 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79	pr.el.limit.......Henrymu./.Indy
14740	6d 75 00 00 00 02 18 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f	mu......%P.epnout.centr.ln..dato
14760	76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 19 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c	vou.obrazovku.......P.epnout.cel
14780	6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 1a 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b	ou.obrazovku.......Povolit.korek
147a0	63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 1b 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65	ci.pom.ru.stran.......Zapnout.ce
147c0	6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 1c 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68	lou.obrazovku.......Povolit.zach
147e0	79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 1d 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 1e 00 1c 44	ycov.n..my.i.......Jazyk.......D
14800	6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 1f 00	otykov..vyrovn.ni.na.ose.X......
14820	1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02	.Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y....
14840	20 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 21 00 16 54	...Touchpad.re.im.vypnut....!..T
14860	6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 22 00 39 27 52 65 be 69	ouchpad.re.im.zapnut....".9'Re.i
14880	6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20	m..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.
148a0	4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 23 00 3b 27 52 65 be 69 6d	Najet..(Dpad.klik.)....#.;'Re.im
148c0	20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e	..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.N
148e0	61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 24 00 33 27 52 65 be 69	ajet..(Bez.Kliknut.)....$.3'Re.i
14900	6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20	m..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.
14920	4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 25 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75	Lev..Kliknut.....%.4'Re.im..uknu
14940	74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b	t.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..K
14960	6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 26 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 27 00 0c 54 72 6f	liknut.....&..Cestovat....'..Tro
14980	6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 28 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	j.hrln.k....(.*Opravdov..Roland.
149a0	4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 29 00 2a 4f	MT-32.(vypne.GM.emulaci)....).*O
149c0	70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20	pravdov..Roland.MT-32.(..dn..GM.
149e0	65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20	emulace)...lowres..*..Oto.it.se.
14a00	64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 2b 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00	doleva....+..Oto.it.se.doprava..
14a20	00 02 2c 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 2d 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 2e 00	..,..Vypnout....-..Zapnout......
14a40	05 54 79 70 3a 00 00 00 02 2f 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	.Typ:..../.+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%
14a60	64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 30 00 48 4e 65 6c	d).Stiskn.te.Tla..tko.....0.HNel
14a80	7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68	ze.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.h
14aa0	6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	n.te.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm
14ac0	2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 32 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1	.org....1..Nezn.m.....2..Nezn.m.
14ae0	20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 33 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 34 00 0c 4f 64 70	.chyba....3..Odemknout....4..Odp
14b00	6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00	ojit.DVD....5..Odpojit.SMB....6.
14b20	39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f	9Beze.zm.ny.velikosti.(mus.te.po
14b40	73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 37 00 1c	sunovat.doleva.a.doprava)....7..
14b60	4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 38	Nepodporovan..barevn..re.im....8
14b80	00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 39 00 07	..Bezejmenn..ulo.en..stav....9..
14ba0	4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 3a 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f	Nahoru....:.-Nahoru/P.ibl..it/Po
14bc0	68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 3b 00 15	hyb.dop.edu/Otev..t.dve.e....;..
14be0	50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 3c 00 16 50 6f 6c 6f be	Polo.ka.vlevo.naho.e....<..Polo.
14c00	6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 3d 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00	ka.vpravo.naho.e....=..Pou..t...
14c20	02 3e 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 3f 00 33 50 6f 75	.>..Pou..t.zvuky.na.CD....?.3Pou
14c40	be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f	..t.zvuky.na.CD.m.sto.ve.h.e,.po
14c60	6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 40 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46	kud.je.dostupn.....@.(Pou..t.IMF
14c80	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00	/Yamaha.FB-01.pro.v.stup.MIDI...
14ca0	02 41 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 42 00	.A..Pou..t.kurzory.Windows....B.
14cc0	58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20	XPou..t.kartu.IBM.Music.Feature.
14ce0	6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20	nebo.modul.syntetiz.toru.Yamaha.
14d00	46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 29 50	FB-01.FM.pro.v.stup.MIDI....C.)P
14d20	6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20	ou..t.ob..zvukov..generace.MIDI.
14d40	61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 44 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9	a.AdLib....D..Pou..t.re.im.jasn.
14d60	20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 45 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75	.palety....E..Pou..t.prvn..dostu
14d80	70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 46 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b	pn..za..zen.....F.=Pou..t.styl.k
14da0	6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20	ontroly.kurzoru.jako.u.ovl.dac..
14dc0	70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 47 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76	podu.ky.laptopu....G.)Pou..t.p.v
14de0	6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00	odn..obrazovky.na.ten./ulo.en...
14e00	00 02 48 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02	..H..Pou..t.st..brn..kurzory....
14e20	49 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed	I.?Pou..t.kurzory.Windows.(men..
14e40	20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f	.a..ernob.l.).m.sto.kurzor..z.DO
14e60	53 00 00 00 02 4a 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75	S....J.GPou..t.alternativn..sadu
14e80	20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61	.st..brn.ch.kurzor..m.sto.standa
14ea0	72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 4b 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a	rdn.ch.zlat.ch....K..Pou..t.verz
14ec0	69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43	i..vodu.z.diskety.(Pouze.verze.C
14ee0	44 29 00 00 00 02 4c 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b	D)....L.:Pou..t.p.vodn..obrazovk
14f00	79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d	y.na.ten./ulo.en..m.sto.ze.Scumm
14f20	56 4d 00 00 00 02 4d 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 4e	VM....M..Zru.eno.u.ivatelem....N
14f40	00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 4f 00 14 50 6f 75 be ed 76	..U.ivatelsk..jm.no....O..Pou..v
14f60	e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 50 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20	..ovlada..SDL....P..Norm.ln..by.
14f80	74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20	te..Maniac.Mansion.byl.spu.t.n..
14fa0	41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41	Ale.ScummVM.toto.zat.m.ned.l...A
14fc0	62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20	byste.toto.mohli.hr.t,.p.ejd.te.
14fe0	64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e	do.'P.idat.Hru'.v.po..te.n.m.men
15000	75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e	u.ScummVM.a.vyberte.adres...'Man
15020	69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e	iac'.uvnit..hern.ho.adres..e.Ten
15040	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 51 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed	tacle.....Q..Vertik.ln..zmen.en.
15060	00 00 00 02 52 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 53 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1	....R..Video....S..Virtu.ln..kl.
15080	76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 54 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 55 00 b7 56 41	vesnice....T..Hlasitost....U..VA
150a0	52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20	ROV.N.:.Hra,.kterou.se.chyst.te.
150c0	73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f	spustit,.nen..je.t..pln..podporo
150e0	76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65	v.na.ScummVM..Proto.je.mo.n.,..e
15100	20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be	.bude.nestabiln..a.jak.koli.ulo.
15120	65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63	en..hry.nemus..fungovat.v.budouc
15140	ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 04 4a ed 74 00 00	.ch.verz.ch.ScummVM.....V..J.t..
15160	00 02 57 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 58 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 59 00	..W..P.ej.t.na....X..Co.je....Y.
15180	16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 5a 00 07 a9 ed f8	.Kdy..je.Indy.napravo,....Z.....
151a0	6b 61 3a 00 00 00 02 5b 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 5c 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b	ka:....[..Okno....\..Re.im.do.ok
151c0	6e 61 00 00 00 02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 1d 4f 70 72 e1	na....]..Windows.MIDI....^..Opr.
151e0	76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 5f 00 11 5a	vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto...._..Z
15200	e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 60 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 61 00 c8	.pis.dat.selhal....`..Ano....a..
15220	56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70	Vypad..to,..e.tuto.hru.hrajete.p
15240	f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70	..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp
15260	f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f	.sobuje.probl.my..a.je.tedy.dopo
15280	72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74	ru.eno,.a..m.sto.toho.zkop.rujet
152a0	65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69	e.datov..soubory.na.V...pevn..di
152c0	73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20	sk..Pro.podrobnosti.si.p.e.t.te.
152e0	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 62 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1	README.....b..Zd..se,..e.pou..v.
15300	74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61	te.za..zen..General.MIDI,.ale.va
15320	b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.e.hra.podporuje.pouze.Roland.MT
15340	33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74	32.MIDI..Sna..me.se.mapovat.n.st
15360	72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61	roje.Roland.MT32.na.ty.od.Genera
15380	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65	l.MIDI..Je.st.le.mo.n.,..e.n.kte
153a0	72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00	r..stopy.nebudou.zn.t.spr.vn....
153c0	00 02 63 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	..c.9Pro.pou.it..t.chto.nastaven
153e0	ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	..mus.te.restartovat.ScummVM....
15400	02 64 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 65 00 58 4d 75 73	.d..Mus.te.zadat.jm.no....e.XMus
15420	ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73	.te.namapovat.kl.vesu.pro..innos
15440	74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65	t.'Skr.t.Panel.n.stroj.',.abyste
15460	20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 66 00 52 4d 75 73 ed 74	.tuto.hru.mohli.hr.t....f.RMus.t
15480	65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20	e.namapovat.kl.vesu.pro..innost.
154a0	27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72	'Prav..Kliknut.',.abyste.tuto.hr
154c0	75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 67 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75	u.mohli.hr.t....g.GChyb..v.m.sou
154e0	62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a	bor.'teenagent.dat'..M..ete.ho.z
15500	ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 68 00 07	.skat.ze.str.nky.ScummVM.....h..
15520	4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 69 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02	Oblast....i..P.ibl..en..dol.....
15540	6a 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 6b 00 0f 4b 61 be 64 fd	j..P.ibl..en..nahoru....k..Ka.d.
15560	63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6c 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00	ch.10.min....l..Ka.d.ch.15.min..
15580	00 02 6d 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6e 00 0e 4b 61 be 64 fd 63	..m..Ka.d.ch.30.min....n..Ka.d.c
155a0	68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73	h.5.min....o.=hry,.kterou.jste.s
155c0	65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a	e.pokusili.p.idat.a.jej..verzi/j
155e0	61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 70 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65	azyk/atd.:....p..zahr.t.A.na.p.e
15600	73 6c 69 63 69 00 00 00 02 71 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69	slici....q..zahr.t.B.na.p.eslici
15620	00 00 00 02 72 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00	....r..zahr.t.C.dur.na.p.eslici.
15640	00 00 02 73 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00	...s..zahr.t.c.moll.na.p.eslici.
15660	00 00 02 74 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 75 00	...t..zahr.t.D.na.p.eslici....u.
15680	15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 76 00 15 7a 61 68 72	.zahr.t.E.na.p.eslici....v..zahr
156a0	e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 77 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20	.t.F.na.p.eslici....w..zahr.t.G.
156c0	6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 78 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 79 00 13 74	na.p.eslici....x..tla.It....y..t
156e0	e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 7a 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e	.hnout.(.kubnout)....z.+nastaven
15700	ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec	..pom.ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.
15720	6e 6f 00 00 00 02 7b 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b	no....{.-nastaven..cel..obrazovk
15740	79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 7c 00 20 72 65 be 69	y.nemohlo.b.t.zm.n.no....|..re.i
15760	6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 7d	m.obrazu.nemohl.b.t.zm.n.n.....}
15780	00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 7e 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 7f 00 0d 7e 4f	..vypnoUt....~..zapnouT.......~O
157a0	7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 80 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e	~.programu.......~P~.idat.hru...
157c0	00 00 00 02 81 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 82 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00	.......~Z~ru.it.......~Z~av..t..
157e0	00 02 83 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 84 00 11 7e 55 7e	.....~Z~ahodit.Str.nku.......~U~
15800	70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72	pravit.Hru..........~U~pravit.hr
15820	75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 85 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02	u......lowres.....~N~.pov.da....
15840	86 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 87 00 0a	...~O~vl.d.n..Indyho.boje.......
15860	7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 88 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1	~K~l.vesy.......~R~e.im.pro.lev.
15880	6b 79 00 00 00 02 89 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 8a 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74	ky.......~N~ahr.t.......~N~ahr.t
158a0	2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 8c 00 08 7e 44	..........~H~lavn..Menu.......~D
158c0	7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 8d 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8e 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00	~al.........~O~K.......~V~olby..
158e0	00 02 8f 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a	.....~V~olby..........~P~.edchoz
15900	ed 00 00 00 02 91 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 92 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61	........~U~kon.it.......~O~dstra
15920	6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 92 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07	nit.Hru.......~O~dstranit.hru...
15940	6c 6f 77 72 65 73 00 02 93 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 94 00 16 7e 4e	lowres.....~P~okra.ovat.......~N
15960	7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 95 00 09 7e 55 7e 6c 6f be	~.vrat.do.Spou.t..e.......~U~lo.
15980	69 74 00 00 00 02 96 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 97 00 0a 7e	it.......~Z~obrazit.Mapu.......~
159a0	53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 98 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74	S~pustit.......~P~.echody.zapnut
159c0	79 00 00 00 02 99 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 9a	y.......~E~fekt.Vody.Zapnut.....
159e0	00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02	..~R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n....
15a00	8f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65	...iso-8859-1....*...Er.du.sikke
15a20	72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01	r.p..at.du.vil.afslutte?........
15a40	00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c	.!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefal
15a60	65 73 00 00 00 00 02 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73	es......#..eller.ukorrekt.opf.rs
15a80	65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e	el.af.spil..........siden.de.kan
15aa0	20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00	.skabe.nedbrud........(Aktiv)...
15ac0	00 05 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00	....(Blokeret)........(Aktiv)...
15ae0	00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09	.....(Spil)........(Global).....
15b00	00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b	..(bygget.den.%s).......*.Bem.rk
15b20	20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65	.at.brug.af.ctrl-f.og......%,.fe
15b40	6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65	jl.imens.montering.af.delt.mappe
15b60	00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65	.......,.delt.mappe.ikke.montere
15b80	74 00 00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00	t...........fremskridt..........
15ba0	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
15bc0	7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62	z.......48.kHz.......7,.4.og.1.b
15be0	6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14	liver.bytte.med.......8.kHz.....
15c00	00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74	..repektivt.9,.6.og.3........<st
15c20	61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d	andard>.......???.......Om.Scumm
15c40	56 4d 00 00 00 00 18 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 19 00 06 41 6b 74	VM.......Handling/V.lg.......Akt
15c60	69 76 00 00 00 00 1a 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00	iv.......Aktive.grafik.filtre:..
15c80	00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 10 41 64 4c 69 62 20	.....AdLib.emulator.......AdLib.
15ca0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1d 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75	emulator:......*AdLib.bliver.bru
15cc0	67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1e 00 33	gt.til.musik.i.mange.spil......3
15ce0	54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72	Tillad.at.tekst.og.filmsekvenser
15d00	20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	.kan.springes.over.......Alt....
15d20	21 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 2a 41 70 70 6c	!..Amiga.lyd.emulator....$.*Appl
15d40	65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54	e.II.GS.emulator.(IKKE.IMPLEMENT
15d60	45 52 45 54 29 00 00 00 00 25 00 2d 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64	ERET)....%.-Er.du.sikker.p..at.d
15d80	75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 26 00 2e 45	u.vil.afslutte?.(J/N).......&..E
15da0	72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72	r.du.sikker.p..at.du.vil.genstar
15dc0	74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 27 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20	te?.(J/N).......'..Billedformat.
15de0	6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 28 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74	korrektion....(..Tilknyttet.tast
15e00	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e	.:.%s....)..Tilknyttet.tast.:.in
15e20	67 65 6e 00 00 00 00 2a 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 2b 00 09 41 6e 67 72 65 62 20	gen....*..Angreb.1....+..Angreb.
15e40	32 00 00 00 00 2c 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 2d 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20	2....,..Angreb.3....-.=Fors.ger.
15e60	61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74	at.falde.tilbage.til.den.n.ste.t
15e80	69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 04 4c 79 64 00 00 00	ilg.ngelig.enhed..........Lyd...
15ea0	00 2f 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 30 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69	./..Auto.gemme:....0..Tilg.ngeli
15ec0	67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 31 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 32	ge."motorer":....1..~O~m.......2
15ee0	00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 33 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e	..Tildel.taster....3..Biplan.kon
15f00	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 34 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67	troller.(numtast):....4..Sort.og
15f20	20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 35 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00	.hvid./.Farve....5..Blok.r.h.jt.
15f40	00 00 00 36 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 37 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d	...6..Blok.r.lavt....7..Blok.r.m
15f60	69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 38 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 39 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72	idtfor....8..Begge....9..Lysstyr
15f80	6b 65 3a 00 00 00 00 3a 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3b 00	ke:....:..C64.lyd.emulator....;.
15fa0	22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69	"Kan.ikke.gemme.spil.p..plads.%i
15fc0	0a 0a 00 00 00 00 3c 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 3d 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	......<..Fortryd....=..Kan.ikke.
15fe0	6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3e 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64	oprette.fil....>...ndre.spil.ind
16000	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3f 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53	stillinger....?.$.ndre.globale.S
16020	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 40 00 1a 53 f8 67 20 65	cummVM.indstillinger....@..S.g.e
16040	66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 68 4b 6f 6e 74 72	fter.opdateringer.......B.hKontr
16060	6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67	oller.om.du.vil.bruge.din.rigtig
16080	65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64	e.hardware.Roland-kompatible.lyd
160a0	20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74	.enhed.tilsluttet.til.din.comput
160c0	65 72 00 00 00 00 43 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 44 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00	er....C..V.lg....D..V.lg.magi...
160e0	00 45 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67	.E..V.lg.en.handling.at.kortl.gg
16100	65 00 00 00 00 46 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 47 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00	e....F..Kor....G..Slet.v.rdi....
16120	48 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 49 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b	H..Klik.tilstand....I..Klik.deak
16140	74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 4a 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00	tiveret....J..Klik.aktiveret....
16160	4b 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 4c 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c	K..Luk....L..Komm....M.!Almindel
16180	69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4e 00 0f 4b	ige.tastatur.kommandoer:....N..K
161a0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 4f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c	ontroll.r.mus....O.&Korrekt.bill
161c0	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 50 00 38	edformat.til.320x200.spil....P.8
161e0	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20	Kunne.ikke.anvende.billedformat.
16200	6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 51 00 2a 4b 75	korrektion.indstilling.....Q.*Ku
16220	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74	nne.ikke.anvende.fuldsk.rm.indst
16240	69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 52 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e	illing.....R.CKunne.ikke.finde.n
16260	6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65	ogen.motor.istand.til.at.afvikle
16280	20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 53 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	.det.valgte.spil....S.*Kunne.ikk
162a0	65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65	e.finde.passende.motor.udvidelse
162c0	00 00 00 00 54 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66	....T.%Kunne.ikke.initialisere.f
162e0	61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 55 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69	arveformat.....U.'Kunne.ikke.ski
16300	66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 13 4f	fte.til.videotilstand:.'....V..O
16320	70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	pret.en.ny.gemmer....W..Ctrl....
16340	58 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 59 00 08 50	X..Aktuel.videotilstand:....Y..P
16360	69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 5a 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	il.ned....Z..Pil.til.venstre....
16380	5b 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 5c 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00	[..Pil.til.h.jre....\..Pil.op...
163a0	00 5d 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74	.]..Filmsekvens.'%s'.ikke.fundet
163c0	00 00 00 00 5e 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65	....^."Filmsekvens.fil.'%s'.ikke
163e0	20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	.fundet!...._..DOSBox.OPL.emulat
16400	6f 72 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	or....`..DVD....a..DVD.montering
16420	20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 62 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65	.lykkedes....b..DVD.ikke.montere
16440	74 00 00 00 00 63 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74	t....c.IDXA.filmsekvenser.fundet
16460	2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69	,.men.ScummVM.er.bygget.uden.zli
16480	62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 64 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00	b.underst.ttelse....d..D.mp:....
164a0	65 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 66 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 67 00 11 53	e..Dato:....f..Fejls.ger....g..S
164c0	e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 68 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	.nker.lydstyrke....h..Standard..
164e0	00 00 69 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 6a 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 6b 00 13 44 65 61	..i..Slet....j..Dybde:....k..Dea
16500	6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 6c 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65	ktiver.slukning....l..Deaktivere
16520	74 20 47 46 58 00 00 00 00 6d 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d	t.GFX....m."Deaktiv.r.billedform
16540	61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 6e 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79	at.korrektion....n.<Fundet.%d.ny
16560	65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c	e.spil,.ignorer.%d.tidligere.til
16580	66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64	f.jede.spil........o.=Opdaget.%d
165a0	20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65	.nye.spil,.ignorerede.%d.tidlige
165c0	72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 70 00 04 56 69 73 00 00 00 00	re.tilf.jede.spil.....p..Vis....
165e0	71 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c	q..Vis.grafik.ved.hj.lp.af.spill
16600	65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 72 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61	ets.lyse.palette....r..Vis.tasta
16620	74 75 72 00 00 00 00 73 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b	tur....s..Vis/Skjul.Biochip.bakk
16640	65 00 00 00 00 74 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00	e....t..Vis/Skjul.Info.sk.rm....
16660	75 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 76	u..Vis/Skjul.Oversigtsbakke....v
16680	00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 77 00 25 56 69 6c	..Vis/Skjul.Pause.menu....w.%Vil
166a0	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72	.du.virkelig.slette.denne.gemmer
166c0	3f 00 00 00 00 78 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65	?....x..Vil.du.virkelig.afslutte
166e0	3f 00 00 00 00 79 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64	?....y.1Vil.du.virkelig.fjerne.d
16700	65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 54 56	enne.spil.konfiguration?....z.TV
16720	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c	il.du.virkelig.nulstille.alle.Fl
16740	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73	uidSynth.indstillinger.til.deres
16760	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 7b 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20	.standard.v.rdier?....{.+Vil.du.
16780	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74	virkelig.g..tilbage.til.oversigt
167a0	65 6e 3f 00 00 00 00 7c 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66	en?....|.`Vil.du.virkelig.k.re.f
167c0	6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e	ler.spils.detektoren?.Dette.kunn
167e0	65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e	e.potentielt.tilf.je.et.stort.an
16800	74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 7d 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65	tal.spil.....}.$Vil.du.indl.se.e
16820	6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7f 00 27 56 69 6c 20 64 75	ller.gemme.spillet?......'Vil.du
16840	20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f	.udf.re.en.automatisk.skanning.?
16860	00 00 00 00 80 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 81 00 5a 47 6c	.......Vil.du.afslutte?......ZGl
16880	65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27	em.ikke.at.tildele.en.tast.til.'
168a0	53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f	Skjul.v.rkt.jslinje'.handling.fo
168c0	72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 82 00 1d 42 72	r.at.se.hele.oversigten.......Br
168e0	75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 83 00	ug.ikke.Generel.MIDI.musik......
16900	1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00	.Brug.ikke.Roland.MT-32.musik...
16920	00 84 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63	....Double-strike.(ikke-interlac
16940	65 64 29 00 00 00 00 85 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 86 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b	ed).......Ned.......Ned/Forminsk
16960	00 00 00 00 87 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 88 00 18	.......EGA.farvefor.gelse.......
16980	41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 89 00 18 41 6b	Aktiv.r.flydende.mark.r.......Ak
169a0	74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 8a 00 27 41 6b 74 69	tiv.r.helium.tilstand......'Akti
169c0	76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d	v.r.tr.fpoint.(HP).s.jlediagramm
169e0	65 72 00 00 00 00 8b 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20	er......"Aktiv.r.j.vn.bev.gelse.
16a00	6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 8c 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20	n.r.du.g.r.......Aktiv.r.studio.
16a20	70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 8d 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8	publikum......"Aktiver.farvefor.
16a40	67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 8e 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62	gelse.i.EGA.spil.......Aktiv.r.b
16a60	69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 8f 00 06 4d 6f 74	illedformat.korrektion.......Mot
16a80	6f 72 00 00 00 00 90 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	or......0Motor.underst.tter.ikke
16aa0	20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 91 00 31 4d	.fejlfindingsniveau.'%s'......1M
16ac0	6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	otor.udvidelse.underst.tter.ikke
16ae0	20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 92 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 93	.gemmetilstande.......Enter.....
16b00	00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64	.$Indtast.en.beskrivelse.af.plad
16b20	73 20 25 64 3a 00 00 00 00 94 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20	s.%d:......5Fejl.ved.l.sning.af.
16b40	64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e	disk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knappen.
16b60	00 00 00 00 95 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00	.......Fejl.ved.k.rsel.af.spil:.
16b80	00 00 00 96 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00	......Fejl.ved.montering.af.DVD.
16ba0	00 00 00 97 00 04 45 73 63 00 00 00 00 98 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 99	......Esc.......Escape.tast.....
16bc0	00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 9a 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 9b 00 0c 45	..Unders.g.......Ekspert.......E
16be0	6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 9c 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 9d 00 3c 41 6e 76 65	kstra.sti:........jne......<Anve
16c00	6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65	ndelse.af..ndringer.for.grafiske
16c20	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 9e 00 1b 4d 69	.indstillinger.fejlede:.......Mi
16c40	73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 9f 00 2e 4d	slykkedes.at.slette.fil........M
16c60	69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74	islykkedes.at.indl.se.spil.tilst
16c80	61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a0 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61	and.fra.fil.......2Mislykkedes.a
16ca0	74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a	t.indl.se.spil.tilstand.fra.fil:
16cc0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20	..%s.......Mislykkedes.at.gemme.
16ce0	73 70 69 6c 00 00 00 00 a2 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20	spil......,Mislykkedes.at.gemme.
16d00	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a3 00 30 4d 69 73	spil.tilstand.til.fil.......0Mis
16d20	6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	lykkedes.at.gemme.spil.tilstand.
16d40	74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61	til.fil:..%s.......Hurtig.tilsta
16d60	6e 64 00 00 00 00 a5 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00	nd.......Hurtig.film.hastighed..
16d80	00 00 a6 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00	.....Funktioner.kompileret.ind:.
16da0	00 00 00 a7 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a	......Kamp.kontroller.(numtast):
16dc0	00 00 00 00 a8 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 a9 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72	.......Lav.......Flydende.mark.r
16de0	00 00 00 00 aa 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ab 00 19 46 6c 75 69	.......Diskette.intro.......Flui
16e00	64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 ac 00 0b 46 6c 79 76 20	dSynth.indstillinger.......Flyv.
16e20	6e 65 64 61 64 00 00 00 00 ad 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 ae 00 11 46 6c	nedad.......Flyv.ligeud.......Fl
16e40	79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 af 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73	yv.til.venstre.......Flyv.neders
16e60	74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b0 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74	t.til.venstre.......Flyv.nederst
16e80	20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b1 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00	.til.h.jre.......Flyv.til.h.jre.
16ea0	00 00 00 b2 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00	......Flyv..verst.til.venste....
16ec0	b3 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b4 00 0a 46	...Flyv..verst.til.h.jre.......F
16ee0	6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 b5 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 b6	lyv.opad.......Fjerde-orden.....
16f00	00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 b7 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5	..Fri.udsigt.......Fuld.titel.p.
16f20	20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 b8 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61	.spillet.......Fuldsk.rms.tilsta
16f40	6e 64 00 00 00 00 b9 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00	nd.......GC.Pad.acceleration:...
16f60	00 ba 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00	....GC.Pad.f.lsomhed:.......GFX.
16f80	00 00 00 bc 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 bd 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00	......GM.enhed:.......Sprog:....
16fa0	be 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 bf 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 c0	...GUI.renderer:.......Spil.....
16fc0	00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 c1 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 c2	..Spil.menu.......Spil.sti:.....
16fe0	00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d	.4Spil.sat.p..pause..Tryk.MELLEM
17000	52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 c3 00 16 53 70 69 6c	RUM.for.at.forts.tte........Spil
17020	20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 c4 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20	.data.ikke.fundet.......Spil.id.
17040	69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 c5 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74	ikke.underst.ttet.......Spil.tit
17060	65 6c 29 00 00 00 00 c6 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73	el).......Indl.sning.af.spiltils
17080	74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52	tand.fejlede.(%s)!.Se.venligst.R
170a0	45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e	EADME.for.grundl.ggende.oplysnin
170c0	67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	ger,.og.for.at.f..instruktioner.
170e0	6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68	om,.hvordan.man.f.r.yderligere.h
17100	6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 c7 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	j.lp........Gem.af.spiltilstand.
17120	66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45	fejlede.(%s)!.Se.venligst.README
17140	20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20	.for.grundl.ggende.oplysninger,.
17160	6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68	og.for.at.f..instruktioner.om,.h
17180	76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e	vordan.man.f.r.yderligere.hj.lp.
171a0	00 00 00 00 c8 00 04 54 61 67 00 00 00 00 c9 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ca 00 0c 47 6c 6f 62 61	.......Tag.......Giv.......Globa
171c0	6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 cb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cc 00 21 47 e5 20 74 69 6c	l.menu.......G..til......!G..til
171e0	20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 cd 00	.forrige.biblioteks.niveau......
17200	06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 ce 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 cf 00 11 47 72 61 66 69 6b	.G..op.......Grafik.......Grafik
17220	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 d0 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00	.tilstand:.......Gitter.visning.
17240	00 00 00 d1 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 d2 00 2e 48 61 72 64 77	......HP.s.jlegrafer.......Hardw
17260	61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b	are.skalering.(hurtig,.men.lav.k
17280	76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d3 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	valitet).......Helium.tilstand..
172a0	00 00 d4 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d5 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75	.....Skjul.andre.......Skjul.Scu
172c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00	mmVM.......Skjul.v.rkt.jslinje..
172e0	00 00 d7 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72	....)H.j.lydkvalitet.(langsommer
17300	65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d8 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69	e).(genstart)......TH.jere.v.rdi
17320	20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.men
17340	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20	.underst.ttes.m.ske.ikke.af.dit.
17360	6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 d9 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c	lydkort.......Fremh.v.n.ste.dial
17380	6f 67 00 00 00 00 da 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00	og.......Fremh.v.forrige.dialog.
173a0	00 00 00 db 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20	......Hold.Skift.for.at.tilf.je.
173c0	66 6c 65 72 65 00 00 00 00 dc 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00	flere.......Vandret.underskan:..
173e0	00 00 dd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a	.....IBM.PCjr.emulator.......ID:
17400	00 00 00 00 df 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74	.......H.v./.S.nk.skaleringsfakt
17420	6f 72 00 00 00 00 e0 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 e1 00 0d 49	or.......H.ver.lydstyrke.......I
17440	6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 e2 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8	nit.netv.rk......(Skalering.af..
17460	76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 e3 00 1c	verste.sk.rm.ved.opstart:.......
17480	49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4	Initialisere.MT-32.emulator.....
174a0	00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 e5 00 06 49 6e 70	..Initialisere.netv.rk.......Inp
174c0	75 74 00 00 00 00 e6 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20	ut......4Inds.t.Disk.%c.og.Tryk.
174e0	70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00	p..knappen.for.at.forts.tte.....
17500	e7 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00	...Inds.t.gem/indl.s.spil.disk..
17520	00 00 e8 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 e9 00 19 55 67 79 6c 64 69	.....Interpolation:.......Ugyldi
17540	67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 ea 00 09 4f 76 65 72 73 69 67	gt.navn.for.gemmer.......Oversig
17560	74 00 00 00 00 eb 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64	t.......Oversigt:.......Behold.d
17580	65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 ed 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00	en.nye.......Behold.den.gamle...
175a0	00 ee 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ef 00 08 54 61 73 74 4e 65 64	....Tastetildeling.......TastNed
175c0	00 00 00 00 f0 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 f1 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00	.......TastOp.......Tastatur....
175e0	f2 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 f3 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00	...Tasteoversigt:.......Taster..
17600	00 00 f4 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 f5 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65	.....Spark......!Sprog.for.bruge
17620	72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f6 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73	rfladen.i.ScummVM......PSpillets
17640	20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e	.sprog..Dette.vil.ikke..ndre.din
17660	20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20	.spanske.version.af.spillet.til.
17680	65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 f7 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 f8 00 09 4f 76 65 72 73	engelsk.......Sprog:.......Overs
176a0	69 67 74 00 00 00 00 f9 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 fa 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20	igt.......Venstre.......Venstre.
176c0	6b 6c 69 6b 00 00 00 00 fb 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 fc 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00	klik.......Styrke:.......Line.r.
176e0	00 00 00 fd 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 fe 00 07 49 6e 64 6c e6 73	......Liste.visning.......Indl.s
17700	00 00 00 00 ff 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30	.......Indl.s.spil.tilstand.1-10
17720	00 00 00 01 00 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 01 00 22 49 6e 64 6c e6 73	.......Indl.s.spil:......"Indl.s
17740	20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 02	.gemmer.for.det.valgte.spil.....
17760	00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 03 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73	..Indl.ser.'%s'.......Indl.ser.s
17780	70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 03 53 65 00 00 00 01 05 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01	pil..........Se.......Lur.p.....
177a0	06 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 07 00 17 4e 65	...Nederste.h.jre.punkt.......Ne
177c0	64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 08 00 12 4d 41 4d 45 20	derste.venstre.punkt.......MAME.
177e0	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 10 4d 49	OPL.emulator.......MIDI.......MI
17800	44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d	DI.lydstyrke:.......MT-32.......
17820	4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	MT-32.enhed:.......MT-32.emulato
17840	72 00 00 00 01 10 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00	r.......Vigtigste.spilstyring:..
17860	00 01 11 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 12 00 08	.....Hovedsk.rm.skalering.......
17880	4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 13 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e	Kortl.g......"Tildel.Forst.r.han
178a0	64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 14 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72	dling.(valgfri)......$Tildel.For
178c0	6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 15 00 26	mindsk.handling.(valgfri)......&
178e0	54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e	Tildel."skjul.v.rkt.jslinje".han
17900	64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 16 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e	dling.......Tildel.h.jreklikshan
17920	64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 17 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00	dling.......Maximal.lydstyrke...
17940	01 18 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 19 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	....Menu.......Miderste.klik....
17960	1a 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 1b 00 16 4d	...Midterste.h.jre.punkt.......M
17980	69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 1c 00 12 4d 69 6e 69 6d	idterste.h.jre.punkt.......Minim
179a0	61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 1d 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 1e 00	al.lydstyrke.......Minimer......
179c0	06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 1f 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20	.Andet.......Blandet.AdLib/MIDI.
179e0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 20 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 21 00	tilstand.......Montere.DVD....!.
17a00	0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	.Montere.SMB...."..Muse.klik....
17a20	23 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65	#.(Muse-klik-og-tr.k.tilstand.de
17a40	61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 24 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72	aktiveret.....$.&Muse-klik-og-tr
17a60	e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 25 00 0b 46 6c 79	.k.tilstand.aktiveret.....%..Fly
17a80	74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 26 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 27 00 09	t.bagud....&..Flyt.fremad....'..
17aa0	46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 28 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00	Flyt.kun....(..Multi.funktion...
17ac0	01 29 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 2a 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64	.)..Musik.enhed:....*..Musik.lyd
17ae0	73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 2b 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73	styrke.op./.ned....+..Musik.lyds
17b00	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 2c 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 2d 00 03 4e 3a 00	tyrke:....,..Mute.alle....-..N:.
17b20	00 00 01 2e 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 2f 00 06 4e	......Navngiv.din.GEMMER..../..N
17b40	61 76 6e 3a 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 31 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74	avn:....0..Navn:....1.nIndbygget
17b60	20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61	.MIDI.underst.ttelse.kr.ver.Rola
17b80	6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65	nd.opgradering.fra.LucasArts,.me
17ba0	6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65	n.%s.mangler..Bruger.AdLib.i.ste
17bc0	64 65 74 2e 00 00 00 01 32 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 33 00 20 4e 65	det.....2..Netv.rk.nede....3..Ne
17be0	74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00	tv.rk.ikke.initialiseret.(%d)...
17c00	01 34 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 35 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f	.4..Netv.rk.oppe....5."Netv.rk.o
17c20	70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 36 00 07 41	ppe,.delt.mappe.monteret....6..A
17c40	6c 64 72 69 67 00 00 00 01 37 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 38 00 09 4e 79 74 20	ldrig....7..Ny.Gemmer....8..Nyt.
17c60	62 61 72 6e 00 00 00 01 39 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 3a 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 3b 00	barn....9..N.ste....:..Nej....;.
17c80	10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 3c 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a	.Ingen.dato.gemt....<..Ingen.fej
17ca0	6c 00 00 00 01 3d 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 3e 00 15 49 6e 67 65 6e 20	l....=..Ingen.musik....>..Ingen.
17cc0	73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 3f 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70	spilletid.gemt....?..Intet.tidsp
17ce0	75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 40 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00	unkt.gemt....@..Ingen...path..@.
17d00	06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75	.Ingen...soundfont..A..Ingen.(hu
17d20	72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 42 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c	rtigst)....B..Normal.(ingen.skal
17d40	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01	ering)....C..OK....D..Objekt....
17d60	45 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 48 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 49 00	E...bn....H..Indstillinger....I.
17d80	16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 4a 00 11 55 64 67	.Andre.spil.kontroller....J..Udg
17da0	61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 4b 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	angsfrekvens:....K.$Overstyr.glo
17dc0	62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4c 00 25 4f 76	bale.MIDI.indstillinger....L.%Ov
17de0	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	erstyr.globale.MT-32.indstilling
17e00	65 72 00 00 00 01 4d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e	er....M.#Overstyr.globale.lyd.in
17e20	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4e 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	dstillinger....N.&Overstyr.globa
17e40	6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4f 00 29 4f 76	le.grafik.indstillinger....O.)Ov
17e60	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c	erstyr.globale.lydstyrke.indstil
17e80	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 50 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	linger....P..PC.Speaker.emulator
17ea0	00 00 00 01 51 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c	....Q.NPSX.filmsekvenser.fundet,
17ec0	20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20	.men.ScummVM.er.bygget.uden.RGB.
17ee0	66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 52 00 42 50 53 58 20 73	farve.underst.ttelse....R.BPSX.s
17f00	74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	tream.filmsekvens.'%s'.kan.ikke.
17f20	61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	afspilles.i.palette.tilstand....
17f40	53 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 54 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20	S..Kodeord:....T..Sti.eksistere.
17f60	69 6b 6b 65 00 00 00 01 55 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	ikke....U..Sti.ikke.et.bibliotek
17f80	00 00 00 01 56 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 57 00 06 53 74 69	....V..Sti.ikke.en.fil....W..Sti
17fa0	65 72 00 00 00 01 58 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 59 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00	er....X..Pause....Y..Pause.spil.
17fc0	00 00 01 5a 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 5b 00 07 54 61 67 20 6f 70	...Z..V.lg.spillet:....[..Tag.op
17fe0	00 00 00 01 5c 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69	....\.2Platform.som.spillet.opri
18000	6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 5d 00 0a 50	ndeligt.var.designet.til....]..P
18020	6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 5e 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 5f 00 23 41 66 73 70 69 6c	latform:....^..Spil...._.#Afspil
18040	20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01	.film.med.forh.jet.hastighed....
18060	60 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 61 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73	`..Spilletid:....a..V.lg.venligs
18080	74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 62 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61	t.en.handling....b.HVenligst,.ra
180a0	70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d	pportere.f.lgende.data.til.Scumm
180c0	56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 63	VM.holdet.sammen.med.navnet....c
180e0	00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 64 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 65	..Plugin.sti:....d..Tr.ning....e
18100	00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00	..Foretr.k.digitale.lydeffekter.
18120	00 00 01 66 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b	...f.9Foretr.k.digitale.lydeffek
18140	74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00	ter.i.stedet.for.syntetiserede..
18160	00 01 67 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68	..g..Foretruk..enh.:...lowres..h
18180	00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 69 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61	..Foretruk..enhed:....i..Tryk.ta
181a0	73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 6a 00 08 46 6f 72 72	sten.for.at.tilknytte....j..Forr
181c0	69 67 65 00 00 00 01 6b 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 6c 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 6d 00 09	ige....k..Tr.k....l..Slag....m..
181e0	53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 6e 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 6f 00 0c 53 6c	Sl..h.jt....n..Sl..lavt....o..Sl
18200	e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 70 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 71 00 07 54 61 67 20 70	..midtfor....p..Skub....q..Tag.p
18220	e5 00 00 00 01 72 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 73 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56	.....r..Afslut....s..Slut.ScummV
18240	4d 00 00 00 01 74 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 75 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64	M....t..L.s....u..L.se.rettighed
18260	20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 76 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65	.n.gtet....v..L.sning.af.data.fe
18280	6a 6c 65 74 00 00 00 01 77 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61	jlet....w."Se.din.Loom(TM).manua
182a0	6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 78 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72	l.for.hj.lp.....x..Normal.mark.r
182c0	00 00 00 01 79 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 7a 00 3f 46 6a 65 72	....y..Kortl.g.taster....z.?Fjer
182e0	6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61	ner.spil.fra.listen..Spillets.da
18300	74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 7b 00	ta.filer.forbliver.uber.rt....{.
18320	12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 7c 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c	.Rendere.tilstand:....|..Nulstil
18340	00 00 00 01 7d 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69	....}.BNulstil.alle.FluidSynth.i
18360	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20	ndstillinger.til.deres.standard.
18380	76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 7e 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 7f 00 07 47 65 6e 64 61 6e	v.rdier.....~..Hvil.......Gendan
183a0	00 00 00 01 80 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 81 00 09 52 75 6d 6b 6c 61	.......Gendan.spil:.......Rumkla
183c0	6e 67 00 00 00 01 82 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 83 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00	ng.......H.jre.......H.jre.klik.
183e0	00 00 01 84 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 85 00 0b 48 f8	......Enkelt.h.jre.klik.......H.
18400	6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 87 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 88 00 05 44 72 65 6a 00 00	jre.klik.......Rum:.......Drej..
18420	00 01 89 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00	.....K.r.i.hurtig.tilstand.(*)..
18440	00 01 8a 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.....K.r.i.meget.hurtig.tilstand
18460	20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 8c 00 04	.(*).......SFX.lydstyrke:.......
18480	53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 8e 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73	SMB.......Gem.......Gem./.Indl.s
184a0	20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 8f 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64	./.Indstillinger.......Gem./.Ind
184c0	6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 90 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 91	l.s.dialog.......Gemme.sti:.....
184e0	00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00 08 47	..Gem.spil.tilstand.1-10.......G
18500	65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 93 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 94 00 0f 47	emmer:.......Gemmer.'%s'.......G
18520	65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66	emmer.spil..........Skan.gennemf
18540	f8 72 74 21 00 00 00 01 98 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	.rt!.......Gennemset.%d.bibliote
18560	6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 9a	ker...........Rul.liste.ned.....
18580	00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76	..Rul.liste.op.......ScummVM.Hov
185a0	65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 9c 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	edmenu......JScummVM.kunne.ikke.
185c0	66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66	finde.en.motor,.istand.til.at.af
185e0	76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 9d 00 3d 53 63 75	vikle.det.valgte.spil!......=Scu
18600	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c	mmVM.kunne.ikke.finde.noget.spil
18620	20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 9e 00 2f	.i.det.angivne.bibliotek!....../
18640	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69	ScummVM.kunne.ikke..bne.det.angi
18660	76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 9f 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72	vne.bibliotek!......KScummVM.har
18680	20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65	.konstateret,.at.du.har.gamle.ge
186a0	6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61	mmer.for.Broken.Sword.1,.der.ska
186c0	6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73	l.konverteres..Det.gamle.gemte.s
186e0	70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e	pil.format.underst.ttes.ikke.l.n
18700	67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e	gere,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stan
18720	64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73	d.til.at.indl.se.dine.spil,.hvis
18740	20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70	.du.ikke.konvertere.dem...Tryk.p
18760	e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65	..OK.for.at.konvertere.dem.nu,.e
18780	6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20	llers.vil.du.blive.spurgt.igen,.
187a0	6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00	n.ste.gang.du.starter.spillet...
187c0	00 00 01 a0 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61	.....EScummVM.har.konstateret,.a
187e0	74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75	t.du.har.gamle.gemmer.for.Drascu
18800	6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61	la,.der.skal.konverteres..Det.ga
18820	6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	mle.gemte.spil.format.underst.tt
18840	65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20	es.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.
18860	76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65	v.re.i.stand.til.at.indl.se.dine
18880	20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	.spil,.hvis.du.ikke.konvertere.d
188a0	65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	em...Tryk.p..OK.for.at.konverter
188c0	65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70	e.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.sp
188e0	75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72	urgt.igen,.n.ste.gang.du.starter
18900	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e	.spillet........"ScummVM.har.kon
18920	73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72	stateret,.at.du.har.gamle.gemmer
18940	20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8	.for.Nippon.Safes,.der.skal.omd.
18960	62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67	bes..De.gamle.navne.er.ikke.l.ng
18980	65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65	ere.underst.ttet,.s..du.vil.ikke
189a0	20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e	.v.re.i.stand.til.at.indl.se.din
189c0	65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20	e.spil,.hvis.du.ikke.konvertere.
189e0	64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	dem...Tryk.p..OK.for.at.konverte
18a00	72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73	re.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.s
18a20	70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d	purgt.n.ste.gang.........ScummVM
18a40	20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b	.udskrev.nogle.advarsler.i.dit.k
18a60	6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74	onsol.vindue,.og.kan.ikke.garant
18a80	65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74	ere.at.alle.dine.filer.er.blevet
18aa0	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9	.konverteret...Venligst.rapport.
18ac0	72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 a3 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76	r.til.holdet.......2ScummVM.konv
18ae0	65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65	erterede.med.succes.alle.dine.ge
18b00	6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 a4 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01	mmer........S.g.i.spil.liste....
18b20	a5 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 a7 00 0f 56	...S.g:.......Andet.barn.......V
18b40	e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64	.lg.SoundFont.......V.lg.et.F.rd
18b60	69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 a9 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61	ighedsniveau........V.lg.et.tema
18b80	00 00 00 01 aa 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00	.......V.lg.et.spil.at.indl.se..
18ba0	00 01 ab 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00	.....V.lg.ekstra.spil.bibliotek.
18bc0	00 00 01 ac 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27	.....#V.lg.en.handling.og.klik.'
18be0	4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 ad 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f	Kortl.g'.......V.lg.bibliotek.fo
18c00	72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 ae 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	r.GUI.temaer.......V.lg.bibliote
18c20	6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 af 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69	k.for.ekstra.filer.......V.lg.bi
18c40	62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 1f 56 e6 6c 67 20 62	bliotek.for.plugins.......V.lg.b
18c60	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 b1 00 1a 56	ibliotek.til.spil.gemmer.......V
18c80	e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 b2 00 1d 56	.lg.bibliotek.til.gemmer.......V
18ca0	e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 b3	.lg.bibliotek.med.spil.data.....
18cc0	00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0e	..F.lsomhed.......Server:.......
18ce0	53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 b6 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 b7 00	Syvende-orden.......Mappe:......
18d00	57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75	WKort.spil.identifikator.til.bru
18d20	67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69	g.for.gemmer,.og.for.at.k.re.spi
18d40	6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 b8 00 13 56 69	llet.fra.kommandolinien.......Vi
18d60	73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 b9 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00	s./.Skjul.konsol.......Vis.alle.
18d80	00 00 01 ba 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 bb 00 0d 56 69 73 20 74 61 73	......Vis.tastatur.......Vis.tas
18da0	74 61 74 75 72 00 00 00 01 bc 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d	tatur......'Vis.filer.markeret.m
18dc0	65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 bd 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a	ed.skjult.attribut.......Vis.skj
18de0	75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 be 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20	ulte.filer......*Vis.labels.for.
18e00	67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 bf 00	genstande.musen.er.henover......
18e20	17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 c0 00 10 56 69	.Vis.hukommelsesforbrug.......Vi
18e40	73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 c1 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70	s.muse.mark.r.......Vis.labels.p
18e60	e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 c2 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	..genstande.......Vis.undertekst
18e80	65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c3 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75	er.og.afspil.tale.......Vis/skju
18ea0	6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 c4 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	l.mark.r.......Simulere.venstre.
18ec0	6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 c5 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75	museknap.......Simulere.h.jre.mu
18ee0	73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20	seknap.......Sinus.......Spring.
18f00	6f 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76	over.......Spring.mellemscene.ov
18f20	65 72 00 00 00 01 c9 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ca 00	er.......Spring.linje.over......
18f40	17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 cb 00 13 53 70	.Spring.tekstlinje.over.......Sp
18f60	72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 cc 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65	ring.over.st.tte.......Spring.te
18f80	6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ce 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	kst.over.......Flyt.til.venstre.
18fa0	00 00 01 cf 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 d0 00 0f 4a e6 76 6e 20	......Flyt.til.h.jre.......J.vn.
18fc0	62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 d1 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72	bev.gelse.......H.ft.til.hj.rner
18fe0	00 00 00 01 d2 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b	......3Software.skalering.(god.k
19000	76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 d3 00 af	valitet,.men.langsommere).......
19020	42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20	Beklager,.denne.motor.leverer.i.
19040	f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76	.jeblikket.ikke.spil.hj.lp..Se.v
19060	65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65	enligst.README.for.grundl.ggende
19080	20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72	.oplysninger,.og.for.at.f..instr
190a0	75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65	uktioner.om,.hvordan.man.f.r.yde
190c0	72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 d4 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61	rligere.hj.lp........Lyd.til/fra
190e0	00 00 00 01 d5 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74	......CSoundFont.er.underst.ttet
19100	20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67	.af.nogle.lydkort,.Fluidsynth.og
19120	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00	.Timidity.......SoundFont:......
19140	0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 d8 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d9 00 3b 53 70 65 63	.Mellemrum.......Tale......;Spec
19160	69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64	iel.farvereduceringstilstand.und
19180	65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 da 00 1f 53 70 65	erst.ttet.a.nogle.spil.......Spe
191a0	63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 db	cielle.tastatur.kommandoer:.....
191c0	00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66	.$Lydstyrke.for.specielle.lydeff
191e0	65 6b 74 65 72 00 00 00 01 dc 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64	ekter......3Angiver.standard.lyd
19200	20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00	.enhed.for.Generel.MIDI-udgang..
19220	00 01 dd 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20	....DAngiver.standard.lyd.enhed.
19240	66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36	for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM6
19260	34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 de 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e	4.udgang......1Angiver.lyd.udgan
19280	67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	gsenhed.eller.lydkorts.emulator.
192a0	00 00 01 df 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74	.....=Angiver.sti.til.ekstra.dat
192c0	61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d	a.brugt.af.alle.spil.eller.Scumm
192e0	56 4d 00 00 00 01 e0 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20	VM......1Angiver.sti.til.ekstra.
19300	64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 e1 00 34	data.der.bruges.i.spillet......4
19320	41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c	Angiver.foretukket.lyd.enhed.ell
19340	65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e2 00 25 41 6e 67 69 76 65	er.lydkort.emulator......%Angive
19360	72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00	r.hvor.dine.gemmer.bliver.lagt..
19380	00 01 e3 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e4 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c	.....Tale.......Tale.&.Tekst...l
193a0	6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e6 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67	owres.....Kun.tale.......Tale.og
193c0	20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 e7 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72	.Undertekster.......Tale.lydstyr
193e0	6b 65 3a 00 00 00 01 e8 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 e9 00 1d 53 70 69 6e 64	ke:.......Hastighed:.......Spind
19400	20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ea 00 09 53 74	.ordspil.p..tastaturet:.......St
19420	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ec 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 01	andard.......Start.alligevel....
19440	ed 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 ee 00 11 53	...Start.det.valgte.spil.......S
19460	74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00	tart.fejlfinder.......Status:...
19480	01 f0 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 f1 00 10 53 74 75 64 69 6f 20	....Skridt.tilbage.......Studio.
194a0	70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 f2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 f3 00 11 54 65 6b 73 74	publikum.......Tekst.......Tekst
194c0	20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 f4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00	.hastighed:.......Undertekster..
194e0	00 01 f5 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 2a 47 65 6d 74	.....Kun.undertekster......*Gemt
19500	20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c	.spil.tilstand.problemfrit.i.fil
19520	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 f8 00 06 53	:..%s.......Skift.person.......S
19540	6b 69 66 74 00 00 00 01 f9 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66	kift.......Skift.mellem.grafik.f
19560	69 6c 74 72 65 00 00 00 01 fa 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 fb	iltre.......Skift.personer:.....
19580	00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 fd 00 04 54 61 6c 00 00 00 01	..Tab.......Tag.af.......Tal....
195a0	fe 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 ff 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72	...Tal.til......3Tryk.for.venstr
195c0	65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b	e.klik,.dobbelt.tryk.for.h.jre.k
195e0	6c 69 6b 00 00 00 02 00 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61	lik......cNyt.gemt.spil.findes.a
19600	6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65	llerede!.Vil.du.gerne.beholde.de
19620	74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65	t.gamle.gemte.spil.(%s).eller.de
19640	74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65	t.nye.(%s)?........Tekst.og.tale
19660	3a 00 00 00 02 02 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d	:......(Tekst.hastighed.langsomm
19680	65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 03 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	ere./.hurtigere......U"sky.cpt".
196a0	66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a	filen.har.en.forkert.st.rrelse..
196c0	56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73	Venligst.(gen)hent.den.fra.www.s
196e0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b	cummvm.org......GDer.kan.ikke.sk
19700	72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20	rives.til.det.valgte.bibliotek..
19720	56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 05 00 2a 53 70	V.lg.venligst.et.andet.......*Sp
19740	69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20	illet.i.'%s'.ser.ud.til.at.v.re.
19760	75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 06 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20	ukendt........Spillet.blev.IKKE.
19780	69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 07 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20	indl.st......$Spillet.blev.ikke.
197a0	67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 08 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65	gemt.(disk.fuld?)......QDen.fore
197c0	74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72	trukne.lydenhed.'%s'.kan.ikke.br
197e0	75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f	uges..Se.log.filen.for.mere.info
19800	72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 09 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79	rmation.......VDen.foretrukne.ly
19820	64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61	denhed.'%s'.blev.ikke.fundet.(ka
19840	6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75	n.f.eks.v.re.slukket.eller.afbru
19860	64 74 29 2e 00 00 00 02 0a 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27	dt).......MDen.valgte.lydenhed.'
19880	25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65	%s'.kan.ikke.bruges..Se.log.file
198a0	6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 52 44 65	n.for.mere.information.......RDe
198c0	6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65	n.valgte.lydenhed.'%s'.blev.ikke
198e0	20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20	.fundet.(kan.f.eks.v.re.slukket.
19900	65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 0c 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20	eller.afbrudt)........Temaet.du.
19920	76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74	valgte.underst.tter.ikke.dit.akt
19940	75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62	uelle.sprog..Hvis.du..nsker.at.b
19960	72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20	ruge.dette.tema,.skal.du.skifte.
19980	74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 0d 00 0a	til.et.andet.sprog.f.rst........
199a0	54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 0e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00 1e 44 69 73 73	Tema.sti:.......Tema:.......Diss
199c0	65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 10 00 0c	e.er.for.Indy.til.venstre.......
199e0	54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 11 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20	Tredie.barn......:Dette.spil.ID.
19a00	65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73	er.allerede.i.brug..V.lg.venligs
19a20	74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 12 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64	t.et.andet.......DDette.spil.und
19a40	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69	erst.tter.ikke.indl.sning.af.spi
19a60	6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 13 00 b7 44 65 74 74	l.fra.spiloversigten........Dett
19a80	65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20	e.spil.har.lydspor.p..sin.disk..
19aa0	44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65	Disse.spor.skal.rippes.fra.diske
19ac0	6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75	n.ved.hj.lp.af.en.passende.CD.au
19ae0	64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74	dio.udvindingsv.rkt.j.for.at.lyt
19b00	74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45	te.til.spillets.musik..Se.README
19b20	20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 14 00 2d 44 65 74 74 65 20 65	.fil.for.detaljer.......-Dette.e
19b40	72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64	r.slutningen.af.Broken.Sword.1.d
19b60	65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 15 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 16 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73	emoen.......Tid:.......Tidsgr.ns
19b80	65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74	e.n.et.ved.initialisering.af.net
19ba0	76 e6 72 6b 00 00 00 02 17 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00	v.rk.......Til.Henry./.Til.Indy.
19bc0	00 00 02 18 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00	......Skift.Center.Data.Display.
19be0	00 00 02 19 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 1a 00 1e 53 6b 69 66	......Skift.fuldsk.rm.......Skif
19c00	74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 1b 00 10	t.billedformat.korrektion.......
19c20	53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 1c 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65	Skift.fuldsk.rm.......Skift.muse
19c40	20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 1d 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 1e 00 14 54 6f 75 63 68 20	.fanger.......Tunge.......Touch.
19c60	58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 1f 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73	X.forskydning.......Touch.Y.fors
19c80	6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 20 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	kydning.......Pegeplade.tilstand
19ca0	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 21 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69	.deaktiveret.....!..Pegeplade.ti
19cc0	6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 22 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72	lstand.aktiveret.....".-Touchscr
19ce0	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b	een.'Tap.Mode'.-.Henover.(DPad.K
19d00	6c 69 6b 29 00 00 00 02 23 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	lik)....#..Touchscreen.'Tap.Mode
19d20	27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 24 00 26 54	'.-.Henover.(Ingen.Klik)....$.&T
19d40	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Venstre.
19d60	4b 6c 69 6b 00 00 00 02 25 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	Klik....%.$Touchscreen.'Tap.Mode
19d80	27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 26 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 27 00 0b	'.-.H.jre.Klik....&..Rejs....'..
19da0	54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 28 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	Triangul.r....(.(.gte.Roland.MT-
19dc0	33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 29 00 27 c6	32.(undlad.GM.emulering)....).'.
19de0	67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65	gte.Roland.MT-32.(ingen.GM.emule
19e00	72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	ring)...lowres..*..Drej.til.vens
19e20	74 72 65 00 00 00 02 2b 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 2c 00 05 53	tre....+..Drej.til.h.jre....,..S
19e40	6c 75 6b 00 00 00 02 2d 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 2e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 2f 00	luk....-..T.nd.......Type:..../.
19e60	2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79	-Kunne.ikke.finde.%s,.(%c%d).Try
19e80	6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 30 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	k.p..knappen.....0.LKunne.ikke.f
19ea0	69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64	inde."sky.cpt".filen!.Venligst.d
19ec0	6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	ownload.den.fra.www.scummvm.org.
19ee0	00 00 02 31 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 32 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00	...1..Ukendt....2..Ukendt.fejl..
19f00	00 02 33 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 34 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00	..3..L.s.op....4..Afmontere.DVD.
19f20	00 00 02 35 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00 33 49 6b 6b 65 20	...5..Afmonterer.SMB....6.3Ikke.
19f40	73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	skaleret.(du.skal.rulle.til.vens
19f60	74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 37 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74	tre.og.h.jre)....7.!Ikke.underst
19f80	f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 38 00 19 55 6e 61 76 6e	.ttet.farve.tilstand....8..Unavn
19fa0	67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 39 00 03 4f 70 00 00 00 02	givet.gemmetilstand....9..Op....
19fc0	3a 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72	:..Op/Forst.r/Flyt.frem/.ben.d.r
19fe0	65 00 00 00 02 3b 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00	e....;...verste.venstre.punkt...
1a000	02 3c 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 3d 00 05 42 72	.<...verste.h.jre.punkt....=..Br
1a020	75 67 00 00 00 02 3e 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 3f 00 3c 42 72 75 67 20	ug....>..Brug.CD.lyd....?.<Brug.
1a040	63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c	cd-lyd.i.stedet.for.lyd.fra.spil
1a060	6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 40 00 26 42 72 75	let,.hvis.tilg.ngelige....@.&Bru
1a080	67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61	g.IMF/Yamaha.FB-01.til.MIDI-udga
1a0a0	6e 67 00 00 00 02 41 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02	ng....A..Brug.Windows.mark.r....
1a0c0	42 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f	B.UBruge.et.IBM.Musik.Feature-ko
1a0e0	72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74	rt.eller.et.Yamaha.FB-01.FM.synt
1a100	68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 43 00 27 42 72	h.modul.til.MIDI-udgang....C.'Br
1a120	75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65	ug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.genere
1a140	72 69 6e 67 00 00 00 02 44 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61	ring....D..Brug.lys.palet.tilsta
1a160	6e 64 00 00 00 02 45 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67	nd....E..Brug.f.rste.tilg.ngelig
1a180	20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 46 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61	.enhed....F.+Brug.b.rbar.musepla
1a1a0	64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 47 00 20 42 72	de-agtig.mark.r.kontrol....G..Br
1a1c0	75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00	ug.original.gem/indl.s.sk.rme...
1a1e0	02 48 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 49 00 45 42 72 75 67 20	.H..Brug.s.lv.mark.r....I.EBrug.
1a200	57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f	Windows-mark.rer.(mindre.og.mono
1a220	6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00	krome).i.stedet.for.dem.fra.DOS.
1a240	00 00 02 4a 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61	...J.JBrug.det.alternative.s.t.a
1a260	66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65	f.s.lv.mark.rer,.i.stedet.for.de
1a280	20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 4b 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65	.normale.gyldne....K.0Brug.diske
1a2a0	74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72	tte.versionens.intro.(kun.CD.ver
1a2c0	73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 4c 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65	sion)....L.ABrug.de.originale.ge
1a2e0	6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d	m/indl.s.sk.rme,.istedet.for.dem
1a300	20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4d 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c	.fra.ScummVM....M..Bruger.annull
1a320	65 72 65 64 65 00 00 00 02 4e 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 4f 00 10 42 72 75 67 20 53	erede....N..Bruger:....O..Brug.S
1a340	44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 50 00 c5 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61	DL.driver....P..Normalt.ville.Ma
1a360	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75	niac.Mansion.begynde.nu..Men.Scu
1a380	6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65 74 20 65 6e 64 6e 75 2e 20 46 6f	mmVM.kan.ikke.g.re.det.endnu..Fo
1a3a0	72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 54 69 6c 66 f8 6a 20	r.at.spille.det,.g..til.'Tilf.j.
1a3c0	73 70 69 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 2d 6d 65 6e 75 65 6e 20 6f 67 20	spil'.i.ScummVM.start-menuen.og.
1a3e0	76 e6 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e 74	v.lg.'Maniac'.mappen.inde.i.Tent
1a400	61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00 00 00 02 51 00 12 4c 6f 64 72 65	acle.spillets.mappe.....Q..Lodre
1a420	74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 52 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 53 00 12 56	t.underskan:....R..Video....S..V
1a440	69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 54 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65	irtuelt.tastatur....T..Lydstyrke
1a460	00 00 00 02 55 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76	....U..ADVARSEL:.Spillet.du.er.v
1a480	65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74	ed.at.starte.endnu.ikke.er.fuldt
1a4a0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65	.underst.ttet.af.ScummVM..S.lede
1a4c0	73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72	s,.er.det.sandsynligt,.at.det.er
1a4e0	20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72	.ustabilt,.og.alle.gemmer.du.for
1a500	65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20	etager.fungerer.muligvis.ikke.i.
1a520	66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	fremtidige.versioner.af.ScummVM.
1a540	00 00 00 02 56 00 03 47 e5 00 00 00 02 57 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 58 00 08 48 76 61	....V..G.....W..G..til....X..Hva
1a560	64 20 65 72 00 00 00 02 59 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65	d.er....Y..N.r.Indy.er.til.h.jre
1a580	2c 00 00 00 02 5a 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 5b 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02	,....Z..Bredde:....[..Vindue....
1a5a0	5c 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	\..Vindue.tilstand....]..Windows
1a5c0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67	.MIDI....^..Skrive.rettighed.n.g
1a5e0	74 65 74 00 00 00 02 5f 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c	tet...._..Skrivning.af.data.fejl
1a600	65 74 00 00 00 02 60 00 03 4a 61 00 00 00 02 61 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20	et....`..Ja....a..Det.lader.til.
1a620	61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65	at.du.spiller.dette.spil.direkte
1a640	0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61	.fra.cd'en..Dette.er.kendt.for.a
1a660	74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e	t.for.rsage.problemer,.og.det.an
1a680	62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64	befales.derfor,.at.du.kopierer.d
1a6a0	61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64	atafiler.til.din.harddisk.i.sted
1a6c0	65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00	et..Se.README.fil.for.detaljer..
1a6e0	00 00 02 62 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72	...b..Det.lader.til.at.du.bruger
1a700	20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20	.en.Generel.MIDI-enhed,.men.dit.
1a720	73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	spil.kun.underst.tter.Roland.MT3
1a740	32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65	2.MIDI..Vi.fors.ger.at.kortl.gge
1a760	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a	.Roland.MT32.instrumenterne.til.
1a780	64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61	dem.i.Generel.MIDI..Trods.det.ka
1a7a0	6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20	n.det.ske.at.nogle.stykker.ikke.
1a7c0	6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 63 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e	lyder.korrekt.....c.9Du.skal.gen
1a7e0	73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65	starte.ScummVM.f.r.dine..ndringe
1a800	72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 64 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74	r.har.effekt.....d..Du.skal.indt
1a820	61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 65 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65	aste.et.name....e.VDu.skal.tilde
1a840	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69	le.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jsli
1a860	6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65	nje'.handlingen.for.at.spille.de
1a880	74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 66 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65	tte.spil....f.LDu.skal.tildele.e
1a8a0	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65	n.tast.til.'H.jreklik'.handlinge
1a8c0	6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 67 00	n.for.at.spille.dette.spil....g.
1a8e0	42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	BDu.mangler.filen.'teenagent.dat
1a900	27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64	'..Hent.den.p..ScummVM.hjemmesid
1a920	65 6e 00 00 00 02 68 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 69 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 6a	en....h..Zone....i..Forst.r....j
1a940	00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 6b 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75	..Formindsk....k..hvert.10..minu
1a960	74 00 00 00 02 6c 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6d 00 10 68 76	t....l..hvert.15..minut....m..hv
1a980	65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6e 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e	ert.30..minut....n..hvert.5..min
1a9a0	75 74 00 00 00 02 6f 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74	ut....o.Ap..det.spil,.du.fors.gt
1a9c0	65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72	e.at.tilf.je.og.dets.version/spr
1a9e0	6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 70 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00	og/.etc.:....p..spil.A.p..rok...
1aa00	02 71 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 72 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64	.q..spil.H.p..rok....r..spil.C-d
1aa20	75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 73 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f	ur.p..rok....s..spil.C-mol.p..ro
1aa40	6b 00 00 00 02 74 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 75 00 0e 73 70 69 6c	k....t..spil.D.p..rok....u..spil
1aa60	20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 76 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00	.E.p..rok....v..spil.F.p..rok...
1aa80	02 77 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 78 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02	.w..spil.G.p..rok....x..Skub....
1aaa0	79 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 7a 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69	y..tr.k.(Y)....z.-billedformat.i
1aac0	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00	ndstillingen.ikke.kunne..ndres..
1aae0	00 02 7b 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75	..{.+fuld.sk.rm.indstillingen.ku
1ab00	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 7c 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74	nne.ikke..ndres....|.#videotilst
1ab20	61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 7d 00 09 73	anden.kunne.ikke..ndres.....}..s
1ab40	6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 7e 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 7f 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00	luk.(F)....~..t.Nd.......~O~m...
1ab60	02 80 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 0a 7e 46 7e 6f 72	....~T~ilf.j.spil..........~F~or
1ab80	74 72 79 64 00 00 00 02 82 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 83 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69	tryd.......~L~uk.......Smi~d~.si
1aba0	64 65 00 00 00 02 84 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 85 00	de.......~R~ediger.spil.........
1abc0	08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 86 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69	.H~j~.lp.......~I~ndy.kamp.styri
1abe0	6e 67 00 00 00 02 87 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 88 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72	ng.......~T~aster.......~V~enstr
1ac00	65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 89 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02	eh.ndstilstand........~H~ent....
1ac20	8a 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75	...Ind~l~.s..........Hoved~m~enu
1ac40	00 00 00 02 8c 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 8d 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8e 00 10	.......~N~.ste.......~O~K.......
1ac60	7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 8f 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c	~I~ndstillinger.......~I~ndstill
1ac80	69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 91 00 09 7e	inger..........Fo~r~rige.......~
1aca0	41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 92 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 93 00	A~fslut.......~F~jern.spil......
1acc0	0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 94 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70	.Gen~o~ptag.......~R~etur.til.sp
1ace0	69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 94 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65	iloversigt.......~R~etur.til.ove
1ad00	72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 95 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 96 00 0b 56	rsigt...lowres.....~G~em.......V
1ad20	69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 97 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 98 00 16 7e 4f	i~s~.kort.......~S~tart.......~O
1ad40	7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 99 00 19 7e 56 7e 61 6e 64	~vergange.aktiveret.......~V~and
1ad60	65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 9a 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74	effekter.aktiveret.......~Z~ip.t
1ad80	69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 9e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	ilstand.aktiveret.......iso-8859
1ada0	2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62	-1....%...M.chten.Sie.wirklich.b
1adc0	65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53	eenden?.........."..Strg+f.und.S
1ade0	74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65	trg+g.zu.verwenden,......#..Spie
1ae00	6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00	lverhalten.verursachen.kann.....
1ae20	03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65	..%..da.dies.Abst.rze.oder.fehle
1ae40	72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42	rhaftes........(Aktiv)........(B
1ae60	6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 07 00	lockiert)........(Aktuell)......
1ae80	09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11	..(Spiel)........(Global).......
1aea0	28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64	(erstellt.am.%s).......*.Es.wird
1aec0	20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72	.davon.abgeraten,......8,.Fehler
1aee0	20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e	.beim.Einbinden.des..ffentlichen
1af00	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69	.Verzeichnisses......-,..ffentli
1af20	63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64	ches.Verzeichnis.nicht.eingebund
1af40	65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b	en...........l.uft..........11.k
1af60	48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
1af80	11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20	...48.kHz.......werden.7,.4.und.
1afa0	31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c 20 36 20	1.je.mit.......8.kHz.......9,.6.
1afc0	75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72	und.3.vertauscht........<Standar
1afe0	64 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	d>.......???........ber.ScummVM.
1b000	00 00 00 18 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 19 00 06 41 6b 74	......Aktion/Ausw.hlen.......Akt
1b020	69 76 00 00 00 00 1a 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00	iv.......Aktiver.Grafikfilter:..
1b040	00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 2d	.....AdLib-Emulator.......AdLib-
1b060	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69	Emulator......6AdLib.wird.f.r.di
1b080	65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e	e.Musik.in.vielen.Spielen.verwen
1b0a0	64 65 74 2e 00 00 00 00 1e 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e	det.......?Erlaubt.das..bersprin
1b0c0	67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73	gen.von.Textteilen.und.Zwischens
1b0e0	65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 15 41 6d 69 67 61 2d	equenzen........Alt....!..Amiga-
1b100	41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53	Audio-Emulator....$.(Apple-II-GS
1b120	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00	-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT)....
1b140	25 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f	%.&M.chten.Sie.wirklich.beenden?
1b160	20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 26 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c	..(J/N)J....&.*M.chten.Sie.wirkl
1b180	69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 27 00 1d 53	ich.neu.starten?..(J/N)J....'..S
1b1a0	65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 28	eitenverh.ltnis.korrigieren....(
1b1c0	00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 19 5a 75	..Zugewiesene.Taste:.%s....)..Zu
1b1e0	67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74	gewiesene.Taste:.keine....*..Att
1b200	61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74	acke.1....+..Attacke.2....,..Att
1b220	61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 2d 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61	acke.3....-.DEs.wird.versucht,.a
1b240	75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20	uf.das.n.chste.verf.gbare.Ger.t.
1b260	7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 2e 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	zur.ckzugreifen........Audio....
1b280	2f 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 2f 00 0e 53 70 65 69 63	/..Autom..Speichern:..../..Speic
1b2a0	68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 30 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65	h.(auto)...lowres..0..Verf.gbare
1b2c0	20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 31 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00	.Spiele-Engines:....1...be~r~...
1b2e0	00 32 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 33 00 1d 44 6f 70 70 65 6c	.2..Tasten.zuweisen....3..Doppel
1b300	64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 34 00 17 47 72 61	decker.(Ziffernblock):....4..Gra
1b320	75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 35 00 0d 44 65 63 6b 75 6e	ustufen-Modus/Farbe....5..Deckun
1b340	67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 36 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 37 00	g.oben....6..Deckung.unten....7.
1b360	0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 38 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 38	.Deckung.Mitte....8..Beides....8
1b380	00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 39 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00	..S+T...lowres..9..Helligkeit:..
1b3a0	00 00 3a 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3b 00 32 4b 61	..:..C64-Audio-Emulator....;.2Ka
1b3c0	6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65	nn.Spiel.nicht.speichern.auf.Spe
1b3e0	69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00	icherplatz.%i......<..Abbrechen.
1b400	00 00 00 3d 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e	...=..Kann.Datei.nicht.erstellen
1b420	2e 00 00 00 00 3e 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00	.....>..Spieloptionen..ndern....
1b440	3f 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	?.)Globale.ScummVM-Einstellungen
1b460	20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 40 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74	.bearbeiten....@..Suche.nach.Akt
1b480	75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69	ualisierungen.......B..W.hlen.Si
1b4a0	65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20	e.dies.aus,.wenn.Sie.Ihre.echte.
1b4c0	48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b	Hardware,.die.mit.einer.Roland-k
1b4e0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20	ompatiblen.Soundkarte.verbunden.
1b500	69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 43 00 0a 41 75	ist,.verwenden.m.chten.....C..Au
1b520	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 44 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4	sw.hlen....D..Zauberspruch.ausw.
1b540	68 6c 65 6e 00 00 00 00 45 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69	hlen....E.#Eine.Aktion.zum.Zuwei
1b560	73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 46 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 47 00 0d 57	sen.ausw.hlen....F..Chor....G..W
1b580	65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 48 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	ert.l.schen....H..Klickmodus....
1b5a0	49 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69	I..Klicken.deaktiviert....J..Kli
1b5c0	63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 4b 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00	cken.aktiviert....K..Schlie.en..
1b5e0	00 00 4c 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 4d 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65	..L..Kommunikation....M..Allgeme
1b600	69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 4e 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74	ine.Tastenbefehle:....N..Maus.st
1b620	65 75 65 72 6e 00 00 00 00 4f 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72	euern....O.BSeitenverh.ltnis.f.r
1b640	20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30	.Spiele.mit.der.Aufl.sung.320x20
1b660	30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 50 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74	0.korrigieren....P.AKonnte.Einst
1b680	65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65	ellung.f.r.Seitenverh.ltniskorre
1b6a0	6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 51 00 35 4b 6f 6e 6e 74	ktur.nicht.anwenden.....Q.5Konnt
1b6c0	65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20	e.Einstellung.f.r.Vollbildmodus.
1b6e0	6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 52 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69	nicht.anwenden.....R.AKonnte.kei
1b700	6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73	ne.Spiel-Engine.finden,.die.dies
1b720	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 53 00 2c 4b 6f 6e	es.Spiel.starten.kann.....S.,Kon
1b740	6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e	nte.kein.passendes.Engine-Plugin
1b760	20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 54 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d	.finden.....T.*Konnte.Farbenform
1b780	61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 55 00 28 4b	at.nicht.initialisieren.....U.(K
1b7a0	6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73	onnte.nicht.zu.Grafikmodus.wechs
1b7c0	65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65	eln:.'....V.!Erstellt.einen.neue
1b7e0	6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 57 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 58 00 17 41	n.Spielstand.....W..Strg....X..A
1b800	6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 59 00 0e 5a 65 69 67	ktueller.Grafikmodus:....Y..Zeig
1b820	65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 5a 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b	er.runter....Z..Zeiger.nach.link
1b840	73 00 00 00 00 5b 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 5c 00	s....[..Zeiger.nach.rechts....\.
1b860	0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 5d 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65	.Zeiger.hoch....]..Zwischenseque
1b880	6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5e 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73	nz."%s".gefunden....^.%Zwischens
1b8a0	65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 5f	equenz."%s".nicht.gefunden!...._
1b8c0	00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00	..DOSBox-OPL-Emulator....`..DVD.
1b8e0	00 00 00 61 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65	...a..DVD.erfolgreich.eingebunde
1b900	6e 00 00 00 00 62 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00	n....b..DVD.nicht.eingebunden...
1b920	00 63 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64	.c.UDXA-Zwischensequenzen.gefund
1b940	65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62	en,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Zlib
1b960	2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 64 00 0a 44	-Unterst.tzung.erstellt.....d..D
1b980	e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 65 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 66 00 09 44 65 62	.mpfung:....e..Datum:.....f..Deb
1b9a0	75 67 67 65 72 00 00 00 00 67 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72	ugger....g..Lautst.rke.niedriger
1b9c0	00 00 00 00 68 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 69 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00	....h..Standard....i..L.schen...
1b9e0	00 6a 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 6b 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f	.j..Trennzeit:....k..Stromsparmo
1ba00	64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 6c 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63	dus.abschalten....l..GFX.ausgesc
1ba20	68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 6d 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72	haltet....m..Seitenverh.ltniskor
1ba40	72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 6e 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20	rektur.aus....n.E%d.neue.Spiele.
1ba60	67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74	gefunden,.%d.bereits.hinzugef.gt
1ba80	65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 43 25 64 20 6e	e.Spiele.ignoriert.......o.C%d.n
1baa0	65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20	eue.Spiele.gefunden,.%d.bereits.
1bac0	68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00	hinzugef.gte.Spiele.ignoriert...
1bae0	00 00 70 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 71 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b	..p..Anzeige.....q.+Zeigt.Grafik
1bb00	65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00	en..ber.helle.Spielpalette.an...
1bb20	00 00 72 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 73 00 22 42 69 6f	..r..Tastatur.anzeigen....s."Bio
1bb40	63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00	chip-Leiste.anzeigen/verbergen..
1bb60	00 00 74 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65	..t.#Info-Bildschirm.anzeigen/ve
1bb80	72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 75 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a	rbergen....u."Inventarleiste.anz
1bba0	65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 76 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc	eigen/verbergen....v..Pause-Men.
1bbc0	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 77 00 24 44 69 65 73 65 6e	.anzeigen/verbergen....w.$Diesen
1bbe0	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00	.Spielstand.wirklich.l.schen?...
1bc00	00 78 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e	.x..M.chten.Sie.wirklich.beenden
1bc20	3f 00 00 00 00 79 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65	?....y.9M.chten.Sie.wirklich.die
1bc40	73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f	se.Spielkonfiguration.entfernen?
1bc60	00 00 00 00 7a 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65	....z.YM.chten.Sie.wirklich.alle
1bc80	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68	.FluidSynth-Einstellungen.auf.ih
1bca0	72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00	re.Standard-Werte.zur.cksetzen?.
1bcc0	00 00 00 7b 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53	...{.3M.chten.Sie.wirklich.zur.S
1bce0	70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7c 00 7b 4d	pieleliste.zur.ckkehren?....|.{M
1bd00	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20	.chten.Sie.wirklich.den.PC.nach.
1bd20	53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65	Spielen.durchsuchen?.M.glicherwe
1bd40	69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67	ise.wird.dabei.eine.gr..ere.Meng
1bd60	65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 7d 00 2c	e.an.Spielen.hinzugef.gt.....}.,
1bd80	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72	M.chten.Sie.ein.Spiel.laden.oder
1bda0	20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69	.speichern?......1M.chten.Sie.ei
1bdc0	6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65	ne.automatische.Suche.durchf.hre
1bde0	6e 3f 00 00 00 00 80 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00	n?.......M.chten.Sie.beenden?...
1be00	00 81 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74	...yVergessen.Sie.nicht,.der.Akt
1be20	69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65	ion."Werkzeugleiste.verbergen".e
1be40	69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e	ine.Taste.zuzuweisen,.um.das.gan
1be60	7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00	ze.Inventar.sehen.zu.k.nnen.....
1be80	82 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 83	...Keine.General-MIDI-Musik.....
1bea0	00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 84 00	..Keine.Roland-MT-32-Musik......
1bec0	2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67	*Doppelzeilen.(kein.Zeilensprung
1bee0	76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 85 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 86 00 14 52 75	verfahren).......Runter.......Ru
1bf00	6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 87 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c	nter/Hinauszoomen.......Antifehl
1bf20	65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 88 00 25 41 6b 74 69 76 69	erdiffusion.f.r.EGA......%Aktivi
1bf40	65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00	ert.Richtungspfeil-Mauszeiger...
1bf60	00 00 89 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00	.....Aktiviert.Helium-Modus.....
1bf80	8a 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75	..*Aktiviert.grafische.Trefferpu
1bfa0	6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65	nkte-Balken.......-Aktiviert.gle
1bfc0	69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00	ichm..iges.Scrollen.beim.Gehen..
1bfe0	00 00 00 8c 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e	......Aktiviert.Studio-Publikum.
1c000	00 00 00 00 8d 00 3c 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64	......<Aktiviert.die.Aufhebung.d
1c020	65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65	er.Fehlerdiffusion.in.EGA-Spiele
1c040	6e 2e 00 00 00 00 8e 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74	n........Seitenverh.ltniskorrekt
1c060	75 72 20 61 6e 00 00 00 00 8f 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 90 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20	ur.an.......Engine....../Engine.
1c080	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22	unterst.tzt.den.Debug-Level."%s"
1c0a0	20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 91 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65	.nicht.......0Engine-Plugin.unte
1c0c0	72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00	rst.tzt.keine.Speicherst.nde....
1c0e0	00 92 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 93 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42	....Enter......6Geben.Sie.eine.B
1c100	65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64	eschreibung.f.r.Speicherplatz.%d
1c120	20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 94 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f	.ein:......;Fehler.beim.Lesen.vo
1c140	6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72	n.Disk.%c.(%c%d),.bitte.Taste.dr
1c160	fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 95 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72	.cken......."Fehler.beim.Ausf.hr
1c180	65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 96 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d	en.des.Spiels:.......Fehler.beim
1c1a0	20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 97 00 04 45 73 63 00 00 00 00	.Einbinden.der.DVD.......Esc....
1c1c0	98 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 99 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00	...Escape-Taste.......Betrachte.
1c1e0	00 00 00 9a 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 9b 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00	......Experte.......Extrapfad:..
1c200	00 00 9c 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 9d 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69	.....Augen......1Fehler.bei.eini
1c220	67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e	gen..nderungen.in.Grafikoptionen
1c240	3a 00 00 00 00 9e 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68	:.......Konnte.Datei.nicht.l.sch
1c260	65 6e 2e 00 00 00 00 9f 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20	en.......)Konnte.Spielstand.aus.
1c280	44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 a0 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20	Datei.nicht.laden.......7Konnte.
1c2a0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44	Spielstand.nicht.aus.folgender.D
1c2c0	61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69	atei.laden:..%s......#Konnte.Spi
1c2e0	65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 a2 00 2c 4b	elstand.nicht.speichern.......,K
1c300	6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20	onnte.Spielstand.nicht.in.Datei.
1c320	73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 a3 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	speichern.......:Konnte.Spielsta
1c340	6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69	nd.nicht.in.folgender.Datei.spei
1c360	63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73	chern:..%s.......Schneller.Modus
1c380	00 00 00 00 a5 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 a6	.......Schnelles.Film-Tempo.....
1c3a0	00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 a7 00 1f 4b	..Verwendete.Funktionen:.......K
1c3c0	61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00	ampfsteuerung.(Ziffernblock):...
1c3e0	00 a8 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 a9 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69	....Reparier.......Richtungspfei
1c400	6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 aa 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72	l-Mauszeiger.......Disketten-Vor
1c420	73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 ab 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	spann.......FluidSynth-Einstellu
1c440	6e 67 65 6e 00 00 00 00 ac 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00	ngen.......Nach.unten.fliegen...
1c460	00 ad 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ae 00 13 4e 61 63 68	....Geradeaus.fliegen.......Nach
1c480	20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 af 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20	.links.fliegen.......Nach.unten.
1c4a0	6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b0 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72	links.fliegen.......Nach.unten.r
1c4c0	65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b1 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20	echts.fliegen.......Nach.rechts.
1c4e0	66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b2 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c	fliegen.......Nach.oben.links.fl
1c500	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b3 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69	iegen.......Nach.oben.rechts.fli
1c520	65 67 65 6e 00 00 00 00 b4 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	egen.......Nach.oben.fliegen....
1c540	b5 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 b6 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68	...Vierstufig.......Freie.Ansich
1c560	74 00 00 00 00 b7 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00	t.......Voller.Name.des.Spiels..
1c580	00 00 b8 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b9 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d	.....Vollbildmodus.......GC-Pad-
1c5a0	42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ba 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70	Beschleunigung:.......GC-Pad-Emp
1c5c0	66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bc 00 0a 47 4d	findlichkeit:.......GFX.......GM
1c5e0	2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 bd 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 be 00 0e 47 55 49	-Ger.t:.......Sprache:.......GUI
1c600	2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 bf 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 c0 00 0a 53 70 69	-Renderer:.......Spiel.......Spi
1c620	65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 c1 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 c2 00 32 53 70	elmen........Spielpfad:......2Sp
1c640	69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65	ielpause...Zum.Weiterspielen.Lee
1c660	72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 c3 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e	rtaste.dr.cken........Spieldaten
1c680	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c4 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75	.nicht.gefunden.......Spielkennu
1c6a0	6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 c5 00 0c 53 70 69 65 6c	ng.nicht.unterst.tzt.......Spiel
1c6c0	74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c6 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	titel).......Laden.des.Spielstan
1c6e0	64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65	ds.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.lese
1c700	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gru
1c720	6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65	ndlegende.Informationen.und.Anwe
1c740	69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 c7 00	isungen.zu.weiterer.Hilfe.......
1c760	92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65	.Speichern.des.Spielstands.%s.fe
1c780	68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	hlgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie.di
1c7a0	65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64	e.Liesmich-Datei.f.r.grundlegend
1c7c0	65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20	e.Informationen.und.Anweisungen.
1c7e0	7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 c8 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00	zu.weiterer.Hilfe........Nimm...
1c800	00 c9 00 04 47 69 62 00 00 00 00 ca 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 cb 00 08 47 65	....Gib.......Hauptmen........Ge
1c820	68 65 20 7a 75 00 00 00 00 cc 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65	he.zu.......Zu.h.herer.Pfadebene
1c840	20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 cd 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 ce 00 07	.wechseln.......Pfad.hoch.......
1c860	47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 cf 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d0 00 0e	Grafik.......Grafikmodus:.......
1c880	52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 d1 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74	Rasteransicht.......Trefferpunkt
1c8a0	65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 d2 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75	e-Balken......7Hardware-Skalieru
1c8c0	6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c	ng.(schnell,.aber.schlechte.Qual
1c8e0	69 74 e4 74 29 00 00 00 00 d3 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d4 00 12 41	it.t).......Helium-Modus.......A
1c900	6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d5 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	ndere.ausblenden.......ScummVM.a
1c920	75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d6 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76	usblenden.......Werkzeugleiste.v
1c940	65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 d7 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4	erbergen......3Hohe.Audioqualit.
1c960	74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74	t.(lansamer).(erfordert.Neustart
1c980	29 00 00 00 00 d8 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69	)......uH.here.Werte.bewirken.ei
1c9a0	6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e	ne.bessere.Soundqualit.t,.werden
1c9c0	20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a	.aber.m.glicherweise.nicht.von.j
1c9e0	65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00	eder.Soundkarte.unterst.tzt.....
1ca00	d9 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00	...N.chste.Dialogwahl.markieren.
1ca20	00 00 00 da 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65	......Vorige.Dialogwahl.markiere
1ca40	6e 00 00 00 00 db 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65	n......TUmschalttaste.(Shift).ge
1ca60	64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20	dr.ckt.halten,.um.Verzeichnisse.
1ca80	6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 dc	nach.Spielen.zu.durchsuchen.....
1caa0	00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a	..Horizontale.Bildverkleinerung:
1cac0	00 00 00 00 dd 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 de 00 09 4b	.......IBM-PCjr-Emulator.......K
1cae0	65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 df 00 21 47	ennung:.......ID:...lowres....!G
1cb00	72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00	r..enverh.tlnis.h.her/niedriger.
1cb20	00 00 00 e0 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 e1 00 11 4e 65 74	......Lautst.rke.h.her.......Net
1cb40	7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 e2 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20	zwerk.starten......$Verg..erung.
1cb60	64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 e3 00 1e 4d 54	des.oberen.Bildschirms:.......MT
1cb80	2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 e4	-32-Emulator.wird.gestartet.....
1cba0	00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 e5 00 08	..Netzwerk.wird.gestartet.......
1cbc0	45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 e6 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c	Eingabe......)Bitte.Disk.%c.einl
1cbe0	65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 e7 00 24 4c 65 67	egen.und.Taste.dr.cken......$Leg
1cc00	65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e	en.Sie.eine.Spielstand-Disk.ein.
1cc20	00 00 00 00 e8 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 e9 00 1a 55 6e 67 fc	.......Interpolation:.......Ung.
1cc40	6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 00 ea 00 09 49 6e 76 65	ltiger.Spielstandname.......Inve
1cc60	6e 74 61 72 00 00 00 00 eb 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ec 00 13 44 65 6e 20 6e	ntar.......Inventar:.......Den.n
1cc80	65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 ed 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65	euen.behalten.......Den.alten.be
1cca0	68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 ee 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00	halten.......Tasten.zuordnen....
1ccc0	ef 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 f0 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65	...Runter-Taste.......Hoch-Taste
1cce0	00 00 00 00 f1 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f2 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79	.......Tastatur.......Tasten-Lay
1cd00	6f 75 74 3a 00 00 00 00 f3 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 f4 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00	out:.......Tasten.......Tritt...
1cd20	00 f5 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63	....Sprache.der.ScummVM-Oberfl.c
1cd40	68 65 00 00 00 00 f6 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65	he......mSprache.des.Spiels..Die
1cd60	73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e	se.Funktion.wird.nicht.eine.span
1cd80	69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65	ische.Version.des.Spiels.in.eine
1cda0	20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 f7 00 09 53 70 72 61	.deutsche.verwandeln........Spra
1cdc0	63 68 65 3a 00 00 00 00 f8 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 f9 00 06 4c 69 6e	che:.......Spieleliste.......Lin
1cde0	6b 73 00 00 00 00 fa 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fb 00 0c 49 6e 74 65 6e 73	ks.......Linksklick.......Intens
1ce00	69 74 e4 74 3a 00 00 00 00 fc 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 fd 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61	it.t:.......Linear.......Listena
1ce20	6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 fe 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 ff 00 16 53 70 69 65 6c 73 74	nsicht.......Laden.......Spielst
1ce40	61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 00 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e	and.1-10.laden.......Spiel.laden
1ce60	3a 00 00 00 01 01 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c	:......(Spielstand.f.r.ausgew.hl
1ce80	74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 02 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00	tes.Spiel.laden.......Lade."%s".
1cea0	00 00 01 03 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 04	......Spiel.wird.geladen........
1cec0	00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 05 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 06 00 1a 55 6e 74	..Schau.......Schau.an.......Unt
1cee0	65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 07 00 1b 55 6e 74	erer.linker.Gegenstand.......Unt
1cf00	65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 12 4d 41	erer.rechter.Gegenstand.......MA
1cf20	4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00	ME-OPL-Emulator.......MIDI......
1cf40	11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.MIDI-Lautst.rke:.......MT-32...
1cf60	01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 0f 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75	....MT-32-Ger.t:.......MT-32-Emu
1cf80	6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 10 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67	lation.......Hauptspielsteuerung
1cfa0	3a 00 00 00 01 11 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75	:.......Hauptbildschirm-Skalieru
1cfc0	6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 13 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20	ng:.......Zuweisen......*Aktion.
1cfe0	22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61	"Hineinzoomen".zuweisen.(optiona
1d000	6c 29 00 00 00 01 14 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a	l)......*Aktion."Herauszoomen".z
1d020	75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20	uweisen.(optional)......+Aktion.
1d040	22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69	"Werkzeugleiste.verbergen".zuwei
1d060	73 65 6e 00 00 00 01 16 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a	sen.......Aktion."Rechtsklick".z
1d080	75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 17 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	uweisen.......H.chste.Lautst.rke
1d0a0	00 00 00 01 18 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 19 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	.......Men........Mittelklick...
1d0c0	01 1a 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00	....Mittlerer.linker.Gegenstand.
1d0e0	00 00 01 1b 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61	......Mittlerer.rechter.Gegensta
1d100	6e 64 00 00 00 01 1c 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00	nd.......Niedrigste.Lautst.rke..
1d120	00 01 1d 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 1e 00 0a 53 6f 6e 73 74	.....Im.Dock.ablegen.......Sonst
1d140	69 67 65 73 00 00 00 01 1e 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1f 00 12 41	iges.......Andere...lowres.....A
1d160	64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 20 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69	dLib-/MIDI-Modus.......DVD.einbi
1d180	6e 64 65 6e 00 00 00 01 21 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 22 00 0a 4d	nden....!..SMB.einbinden...."..M
1d1a0	61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 23 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69	ausklick....#.)Maus-klick-und-zi
1d1c0	65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 24 00 25 4d 61	eh-Modus.ausgeschaltet.....$.%Ma
1d1e0	75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72	us-klick-und-zieh-Modus.aktivier
1d200	74 2e 00 00 00 01 25 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01	t.....%..Nach.hinten.bewegen....
1d220	26 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 27 00 0c 4e 75 72 20 62	&..Nach.vorn.bewegen....'..Nur.b
1d240	65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 28 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 29 00	ewegen....(..Multifunktion....).
1d260	0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 2a 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72	.Musikger.t:....*..Musiklautst.r
1d280	6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 2b 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61	ke.h.her/niedriger....+..Musikla
1d2a0	75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 2c 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 2d 00 09	utst.rke:....,..Alles.aus....-..
1d2c0	53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 2e 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	Stimmen:.......Name.f.r.Spielsta
1d2e0	6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 2f 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 30 00 07 4e 61	nd.eingeben..../..Name:....0..Na
1d300	6d 65 3a 20 00 00 00 01 31 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74	me:.....1.}Systemeigene.MIDI-.nt
1d320	65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d	erst.tzung.erfordert.das.Roland-
1d340	55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66	Upgrade.von.LucasArts,.aber.%s.f
1d360	65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72	ehlt..Stattdessen.wird.AdLib.ver
1d380	77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 32 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00	wendet.....2..Netzwerk.ist.aus..
1d3a0	00 00 01 33 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28	...3..Netzwerk.nicht.gestartet.(
1d3c0	25 64 29 00 00 00 01 34 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01	%d)....4..Netzwerk.gestartet....
1d3e0	35 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63	5.9Netzwerk.gestartet,..ffentlic
1d400	68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 36	hes.Verzeichnis.eingebunden....6
1d420	00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 37 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	..Niemals....7..Neuer.Spielstand
1d440	00 00 00 01 38 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 39 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 3a 00 05 4e 65	....8..Person....9..Vor....:..Ne
1d460	69 6e 00 00 00 01 3b 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00	in....;..Kein.Datum.gespeichert.
1d480	00 00 01 3c 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 3d 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75	...<..Kein.Fehler....=..Keine.Mu
1d4a0	73 69 6b 00 00 00 01 3e 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69	sik....>..Keine.Spielzeit.gespei
1d4c0	63 68 65 72 74 00 00 00 01 3f 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65	chert....?..Keine.Zeit.gespeiche
1d4e0	72 74 00 00 00 01 40 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 02 2d 00 00 0a 73	rt....@..Keiner...path..@..-...s
1d500	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74	oundfont..A..Keine.(am.schnellst
1d520	65 6e 29 00 00 00 01 42 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75	en)....B..Normal.(keine.Skalieru
1d540	6e 67 29 00 00 00 01 42 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00	ng)....B..Normal.ohn.Skalieren..
1d560	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 45	.lowres..C..OK....D..Objekt....E
1d580	00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 48 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 49 00 13 57 65 69	...ffne....H..Optionen....I..Wei
1d5a0	74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 4a 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65	tere.Steuerung:....J..Ausgabefre
1d5c0	71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 4b 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65	quenz:....K.%Globale.MIDI-Einste
1d5e0	6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4c 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20	llungen..bergehen....L.&Globale.
1d600	4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00	MT-32-Einstellungen..bergehen...
1d620	01 4d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc	.M.%Globale.Audioeinstellungen..
1d640	62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4e 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e	bergehen....N.&Globale.Grafikein
1d660	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4f 00 2b 47 6c 6f 62 61	stellungen..bergehen....O.+Globa
1d680	6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72	le.Lautst.rke-Einstellungen..ber
1d6a0	67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4f 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69	gehen....O.*Globale.Lautst.rkeei
1d6c0	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	nstellungen..bergehen...lowres..
1d6e0	50 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 51	P..PC-Lautsprecher-Emulator....Q
1d700	00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	._PSX-Zwischensequenzen.gefunden
1d720	2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73	,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unters
1d740	74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e	t.tzung.f.r.RGB-Farben.erstellt.
1d760	00 00 00 01 52 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20	....R.KPSX-Zwischensequenz."%s".
1d780	6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64	kann.in.Palettenmodus.nicht.wied
1d7a0	65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 53 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74	ergegeben.werden.....S..Passwort
1d7c0	3a 00 00 00 01 54 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69	:....T..Verzeichnis.existiert.ni
1d7e0	63 68 74 2e 00 00 00 01 55 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	cht.....U..Ung.ltiges.Verzeichni
1d800	73 00 00 00 01 56 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00	s....V..Pfad.ist.keine.Datei....
1d820	01 57 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 58 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 59 00 0b 53 70 69 65	.W..Pfade....X..Pause....Y..Spie
1d840	6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 5a 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00	lpause....Z..Spiel.ausw.hlen:...
1d860	01 5b 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 5c 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69	.[..Nimm....\.9Plattform,.f.r.di
1d880	65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c	e.das.Spiel.urspr.nglich.erstell
1d8a0	74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 5d 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 5e 00 08 53	t.wurde....]..Plattform:....^..S
1d8c0	70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 5f 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72	pielen...._..Spielt.Filme.mit.er
1d8e0	68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 60 00	h.hter.Geschwindigkeit.ab.....`.
1d900	0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 61 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41	.Spieldauer:.....a..Bitte.eine.A
1d920	6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 62 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65	ktion.ausw.hlen....b.RBitte.gebe
1d940	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e	n.Sie.die.folgenden.Daten.auf.En
1d960	67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65	glisch.an.das.ScummVM-Team.weite
1d980	72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 63 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 64 00	r.sowie....c..Plugin-Pfad:....d.
1d9a0	09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 65 00 22 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45	.Anf.nger....e."Digitale.Sound-E
1d9c0	66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 66 00 39 42 65 76 6f 72 7a 75 67	ffekte.bevorzugen....f.9Bevorzug
1d9e0	74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73	t.digitale.Sound-Effekte.statt.s
1da00	79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 67 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d	ynthethisierter.....g..Standard-
1da20	47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72	Ger.t:...lowres..h..Standard-Ger
1da40	e4 74 3a 00 00 00 01 69 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20	.t:....i.!Taste.dr.cken,.um.sie.
1da60	7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 6a 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 6b 00 06 5a 69	zuzuweisen....j..Zur.ck....k..Zi
1da80	65 68 65 00 00 00 01 6c 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 6d 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f	ehe....l..Schlage....m..Schlag.o
1daa0	62 65 6e 00 00 00 01 6e 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 6f 00 0d 53 63 68	ben....n..Schlag.unten....o..Sch
1dac0	6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 70 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 71 00 08 5a 69 65	lag.Mitte....p..Dr.cke....q..Zie
1dae0	68 20 61 6e 00 00 00 01 72 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 73 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d	h.an....r..Beenden....s..ScummVM
1db00	20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 74 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 75 00 22 4c 65 73 65 2d 42	.beenden....t..Lies....u."Lese-B
1db20	65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 76	erechtigung.nicht.vorhanden....v
1db40	00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65	.$Daten.konnten.nicht.gelesen.we
1db60	72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 77 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73	rden.....w.$F.r.Hilfe.schaue.ins
1db80	20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 78 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d	.Loom-Handbuch.....x..Normaler.M
1dba0	61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 79 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69	auszeiger....y..Tasten.neu.zuwei
1dbc0	73 65 6e 00 00 00 01 7a 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e	sen....z.BSpiel.aus.der.Liste.en
1dbe0	74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65	tfernen..Die.Spieldateien.bleibe
1dc00	6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 7b 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00	n.erhalten.....{..Render-Modus:.
1dc20	00 00 01 7c 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 7d 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c	...|..R.cksetzen....}.DSetzt.all
1dc40	65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69	e.FluidSynth-Einstellungen.auf.i
1dc60	68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 7e 00	hre.Standard-Werte.zur.ck.....~.
1dc80	09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 7f 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 80 00 0d 53 70 69 65	.Ausruhen.......Laden.......Spie
1dca0	6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 81 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 82 00 07 52 65 63 68 74 73	l.laden:.......Hall.......Rechts
1dcc0	00 00 00 01 83 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 84 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20	.......Rechtsklick.......Einmal.
1dce0	52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 85 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	Rechtsklick.......Rechtsklick...
1dd00	01 87 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 88 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 89 00 14 53 63 68	....Raum:.......Drehen.......Sch
1dd20	6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e	neller.Modus.(*).......Sehr.schn
1dd40	65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74	eller.Modus.(*).......Effektlaut
1dd60	73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 8b 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c	st.rke:.......Effektlautst.:...l
1dd80	6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00	owres.....SMB.......Speichern...
1dda0	01 8e 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e	....Speichern./.Laden./.Optionen
1ddc0	00 00 00 01 8f 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00	.......Men..zum.Speichern/Laden.
1dde0	00 00 01 90 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 90 00 0b 53 70 65 69 63 68 65	......Spielst.nde:.......Speiche
1de00	72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 91 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30	rn:...lowres.....Spielstand.1-10
1de20	20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 93	.speichern.......Speichern:.....
1de40	00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 94 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72	..Speichere."%s".......Spiel.wir
1de60	64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20	d.gespeichert..........Suchlauf.
1de80	61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 98 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64	abgeschlossen!.......%d.Ordner.d
1dea0	75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62	urchsucht..........Liste.runterb
1dec0	6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 9a 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e	l.ttern.......Liste.hochbl.ttern
1dee0	00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 9c 00 3d 53	.......ScummVM-Hauptmen.......=S
1df00	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65	cummVM.konnte.keine.Engine.finde
1df20	6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 9d	n,.um.das.Spiel.zu.starten!.....
1df40	00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65	.;ScummVM.konnte.im.gew.hlten.Ve
1df60	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01	rzeichnis.kein.Spiel.finden!....
1df80	9e 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56	..6ScummVM.konnte.das.gew.hlte.V
1dfa0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 9f 01 5d 53	erzeichnis.nicht..ffnen!......]S
1dfc0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74	cummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alt
1dfe0	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63	e.Spielst.nde.von.Baphomets.Fluc
1e000	68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65	h.1.haben,.die.umgewandelt.werde
1e020	6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d	n.sollten..Das.alte.Speicherform
1e040	61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20	at.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.
1e060	61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64	also.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nd
1e080	65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c	e.unkonvertiert.nicht.laden...Kl
1e0a0	69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74	icken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt
1e0c0	20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65	.umzuwandeln,.sonst.werden.Sie.e
1e0e0	72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73	rneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes
1e100	20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a0	.Mal.dieses.Spiel.starten.......
1e120	01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20	.TScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.
1e140	61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61	alte.Spielst.nde.von.Drascula.ha
1e160	62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c	ben,.die.umgewandelt.werden.soll
1e180	74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72	ten..Das.alte.Speicherformat.wir
1e1a0	64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b	d.nicht.mehr.unterst.tzt,.also.k
1e1c0	f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f	.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.unko
1e1e0	6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20	nvertiert.nicht.laden...Klicken.
1e200	53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77	Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuw
1e220	61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20	andeln,.sonst.werden.Sie.erneut.
1e240	67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64	gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.d
1e260	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 55 53 63 75 6d	ieses.Spiel.starten........UScum
1e280	6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53	mVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.S
1e2a0	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65	pielst.nde.von.Nippon.Safes.habe
1e2c0	6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e	n,.die.umbenannt.werden.sollten.
1e2e0	0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63	.Die.alten.Dateinamen.werden.nic
1e300	68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e	ht.mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen
1e320	20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74	.Sie.diese.Spielst.nde.unkonvert
1e340	69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61	iert.nicht.laden...Klicken.Sie.a
1e360	75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c	uf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwandel
1e380	6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61	n,.sonst.werden.Sie.erneut.gefra
1e3a0	67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73	gt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses
1e3c0	20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	.Spiel.starten.........ScummVM.h
1e3e0	61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65	at.ein.paar.Warnungen.im.Konsole
1e400	6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63	nfenster.ausgegeben.und.kann.nic
1e420	68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69	ht.gew.hrleisten,.dass.alle.Spei
1e440	63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a	cherst.nde.umgewandelt.wurden...
1e460	42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61	Bitte.berichten.Sie.dies.dem.Tea
1e480	6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 a3 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	m.auf.Englisch.......9ScummVM.ha
1e4a0	74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63	t.alle.Speicherst.nde.erfolgreic
1e4c0	68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 a4 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69	h.umgewandelt........In.Spieleli
1e4e0	73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 a5 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 a6 00 0d 5a	ste.suchen.......Suchen:.......Z
1e500	77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 a7 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77	weites.Kind.......SoundFont.ausw
1e520	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 a8 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69	.hlen.......W.hle.einen.Schwieri
1e540	67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 a9 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	gkeitsgrad........Thema.ausw.hle
1e560	6e 00 00 00 01 aa 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73	n.......Spielstand.zum.LADEN.aus
1e580	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ab 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73	w.hlen....../Verzeichnis.mit.zus
1e5a0	e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ac	.tzlichen.Dateien.ausw.hlen.....
1e5c0	00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e	.(Aktion.ausw.hlen.und."Zuweisen
1e5e0	22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 ad 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	".klicken......#Verzeichnis.f.r.
1e600	4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 ae 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63	Oberfl.chen-Themen.......Verzeic
1e620	68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73	hnis.f.r.zus.tzliche.Dateien.aus
1e640	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 af 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77	w.hlen......(Verzeichnis.f.r.Erw
1e660	65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b0 00 26 56 65 72 7a 65	eiterungen.ausw.hlen......&Verze
1e680	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	ichnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen
1e6a0	00 00 00 01 b1 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	......&Verzeichnis.f.r.Spielst.n
1e6c0	64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b2 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d	de.ausw.hlen......'Verzeichnis.m
1e6e0	69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b3 00 10	it.Spieldateien.ausw.hlen.......
1e700	45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00	Empfindlichkeit.......Server:...
1e720	01 b5 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 b6 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63	....Siebenstufig........ffentlic
1e740	68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 b7 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70	hes.Verzeichnis:......jKurzer.Sp
1e760	69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75	ielname,.um.die.Spielst.nde.zuzu
1e780	6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d	ordnen.und.das.Spiel.von.der.Kom
1e7a0	6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e	mandozeile.aus.starten.zu.k.nnen
1e7c0	00 00 00 01 b8 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00	.......Konsole.zeigen/verbergen.
1e7e0	00 00 01 b9 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ba 00 10 54 61 73 74	......Alle.einblenden.......Tast
1e800	61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bb 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a	atur.zeigen.......Ziffernblock.z
1e820	65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bc 00 28 44 61 74 65 69 65 6e 20 6d 69 74 20 56 65 72 73 74 65 63 6b	eigen......(Dateien.mit.Versteck
1e840	74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bd 00 1c 56 65 72 73 74 65	t-Attribut.anzeigen.......Verste
1e860	63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 be 00 31 5a 65 69 67	ckte.Dateien.anzeigen......1Zeig
1e880	74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62	t.Objektbeschriftungen.bei.Mausb
1e8a0	65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 bf 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72	er.hrung.an........Speicherverbr
1e8c0	61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c0 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61	auch.anzeigen.......Mauszeiger.a
1e8e0	6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c1 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e	nzeigen.......Objektnamen.zeigen
1e900	00 00 00 01 c2 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53	......1Untertitel.anzeigen.und.S
1e920	70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c3 00 18 43 75	prachausgabe.aktivieren.......Cu
1e940	72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 c4 00 1b 4c 69 6e 6b	rsor.zeigen/verbergen.......Link
1e960	65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c5 00 1c 52 65 63	e.Maustaste.simulieren.......Rec
1e980	68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c6 00 06 53	hte.Maustaste.simulieren.......S
1e9a0	69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c8 00 1d 5a 77	inus........berspringen.......Zw
1e9c0	69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c9 00	ischensequenz..berspringen......
1e9e0	13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ca 00 17 54 65 78 74 7a 65	.Zeile..berspringen.......Textze
1ea00	69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 cb 00 19 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e	ile..berspringen........bersprin
1ea20	67 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 cc 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73	g-Unterst.tzung.......Text..bers
1ea40	70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ce 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65	pringen.......Nach.links.rutsche
1ea60	6e 00 00 00 01 cf 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01	n.......Nach.rechts.rutschen....
1ea80	d0 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 d1 00 12	...Gleichm..iges.Scrollen.......
1eaa0	41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 d2 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65	An.Ecken.anheften......4Software
1eac0	2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72	-Skalierung.(gute.Qualit.t,.aber
1eae0	20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 d3 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20	.langsamer).......Leider.bietet.
1eb00	64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42	diese.Engine.keine.Spielhilfe..B
1eb20	69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	itte.lesen.Sie.die.Liesmich-Date
1eb40	69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	i.f.r.grundlegende.Informationen
1eb60	20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c	.und.Anweisungen.zu.weiterer.Hil
1eb80	66 65 2e 00 00 00 01 d4 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 d5 00 4d 53 6f 75 6e	fe........Ton.ein/aus......MSoun
1eba0	64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74	dFont.wird.von.einigen.Soundkart
1ebc0	65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65	en,.Fluidsynth.und.Timidity.unte
1ebe0	72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00 0a	rst.tzt........SoundFont:.......
1ec00	4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 d8 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 d9 00 48 53 70 65 7a 69	Leertaste.......Spr.......HSpezi
1ec20	65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65	elle.Farbmischungsmethoden.werde
1ec40	6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	n.von.manchen.Spielen.unterst.tz
1ec60	74 2e 00 00 00 01 da 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65	t........Spezielle.Tastenbefehle
1ec80	3a 00 00 00 01 db 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f	:......#Lautst.rke.spezieller.So
1eca0	75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 dc 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61	undeffekte......MLegt.das.standa
1ecc0	72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66	rdm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t.f
1ece0	fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00	.r.General-MIDI-Ausgabe.fest....
1ed00	01 dd 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77	...dLegt.das.standardm..ige.Tonw
1ed20	69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20	iedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.
1ed40	76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
1ed60	34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 de 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64	4.fest.......CLegt.das.Musikwied
1ed80	65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65	ergabe-Ger.t.oder.den.Soundkarte
1eda0	6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 df 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20	n-Emulator.fest.......SLegt.das.
1edc0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65	Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spie
1ede0	6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d	ldateien.f.r.alle.Spiele.in.Scum
1ee00	6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e0 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63	mVM.fest.......8Legt.das.Verzeic
1ee20	68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65	hnis.f.r.zus.tzliche.Spieldateie
1ee40	6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e1 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74	n.fest.......LLegt.das.bevorzugt
1ee60	65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53	e.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den.S
1ee80	6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e2 00 2f	oundkarten-Emulator.fest......./
1eea0	4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62	Legt.fest,.wo.die.Spielst.nde.ab
1eec0	67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e3 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01	gelegt.werden........Sprache....
1eee0	e4 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 12 4e	...Sprache.&.Text...lowres.....N
1ef00	75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 e6 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73	ur.Sprachausgabe.......Sprachaus
1ef20	67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 e7 00 12 53 70 72 61 63 68	gabe.und.Untertitel.......Sprach
1ef40	6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 e7 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a	lautst.rke:.......Sprachlautst.:
1ef60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 01 e9 00 1e 53 70 72 fc 63 68	...lowres.....Rate:.......Spr.ch
1ef80	65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 ea 00 09 53 74	e.mit.Tastatur.spinnen:.......St
1efa0	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ec 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00	andard.......Trotzdem.starten...
1efc0	01 ed 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00	....Ausgew.hltes.Spiel.starten..
1efe0	00 01 ee 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74	.....Debugger.starten.......Stat
1f000	75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 f1 00 10 53	us:.......Schritt.zur.ck.......S
1f020	74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 f2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 f3 00 12	tudio-Publikum.......Text.......
1f040	55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 f3 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d	Untertitel-Tempo:.......Text-Tem
1f060	70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 f5	po:...lowres.....Untertitel.....
1f080	00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 f6 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	..Nur.Untertitel......;Spielstan
1f0a0	64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69	d.erfolgreich.in.folgender.Datei
1f0c0	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65	.gespeichert:..%s.......Figur.we
1f0e0	63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 f8 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 f9 00 20 5a 77 69 73 63	chseln.......Wechsle.......Zwisc
1f100	68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 fa 00	hen.Grafikfiltern.wechseln......
1f120	12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 fb 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74	.Figuren.wechseln:.......Tabulat
1f140	6f 72 00 00 00 01 fc 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 fd 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 fe	or.......Nimm.ab.......Rede.....
1f160	00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 ff 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b	..Rede.mit......4Tippen.f.r.Link
1f180	73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b	sklick,.Doppeltippen.f.r.Rechtsk
1f1a0	6c 69 63 6b 00 00 00 02 00 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69	lick.......Die.f.r.den.neuen.Spi
1f1c0	65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69	elstand.vorgesehene.Datei.existi
1f1e0	65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74	ert.bereits!.M.chten.Sie.den.alt
1f200	65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e	en.Speicherstand.(%s).oder.den.n
1f220	65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 01 00 12 53 70 72 61 63	euen.(%s).behalten?........Sprac
1f240	68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 01 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78	he.und.Text:.......Sprache.+.Tex
1f260	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61	t:...lowres.....Texttempo.langsa
1f280	6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 03 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73	mer/schneller......qDie.Datei."s
1f2a0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65	ky.cpt".hat.eine.ung.ltige.Gr..e
1f2c0	2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65	..Bitte.laden.Sie.diese.Datei.(e
1f2e0	72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e	rneut).von.www.scummvm.org.herun
1f300	74 65 72 2e 00 00 00 02 04 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65	ter.......XIn.das.gew.hlte.Verze
1f320	69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65	ichnis.kann.nicht.geschrieben.we
1f340	72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	rden..Bitte.ein.anderes.ausw.hle
1f360	6e 2e 00 00 00 02 05 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	n.......=Das.Spiel.im.Verzeichni
1f380	73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20	s."%s".scheint.nicht.bekannt.zu.
1f3a0	73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 06 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65	sein........Spiel.wurde.NICHT.ge
1f3c0	6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 07 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67	laden.......3Spiel.wurde.NICHT.g
1f3e0	65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00	espeichert..(Datentr.ger.voll?).
1f400	00 00 02 08 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20	.....yDas.bevorzugte.Audioger.t.
1f420	22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e	"%s".kann.nicht.verwendet.werden
1f440	2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	..Schauen.Sie.f.r.weitere.Inform
1f460	61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00	ationen.in.der.Log-Datei.nach...
1f480	00 02 09 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	....yDas.bevorzugte.Audioger.t."
1f4a0	25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65	%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnte
1f4c0	20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64	.beispielsweise.ausgeschaltet.od
1f4e0	65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00	er.nicht.angeschlossen.sein)....
1f500	02 0a 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	...zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."
1f520	25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	%s".kann.nicht.verwendet.werden.
1f540	20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61	.Schauen.Sie.f.r.weitere.Informa
1f560	74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00	tionen.in.der.Log-Datei.nach....
1f580	02 0b 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	...zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."
1f5a0	25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65	%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnte
1f5c0	20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64	.beispielsweise.ausgeschaltet.od
1f5e0	65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00	er.nicht.angeschlossen.sein)....
1f600	02 0c 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73	....Das.ausgew.hlte.Thema.unters
1f620	74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65	t.tzt.nicht.die.aktuelle.Sprache
1f640	2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e	..Wenn.Sie.dieses.Thema.benutzen
1f660	20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65	.wollen,.m.ssen.Sie.erst.zu.eine
1f680	72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 0d	r.anderen.Sprache.wechseln......
1f6a0	00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 02 0e 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00	..Themenpfad:.......Thema:......
1f6c0	1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 10 00	.Dies.gilt.f.r.Indy.links.......
1f6e0	0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 11 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b	.Drittes.Kind......ADiese.Spielk
1f700	65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65	ennung.ist.schon.vergeben..Bitte
1f720	20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 12 00 4e 46 fc 72 20 64	.eine.andere.w.hlen.......NF.r.d
1f740	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64	ieses.Spiel.wird.das.Laden.aus.d
1f760	65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65	er.Spieleliste.heraus.nicht.unte
1f780	72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 13 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20	rst.tzt........Dieses.Spiel.hat.
1f7a0	41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65	Audio-Titel.auf.seiner.CD..Diese
1f7c0	20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73	.Titel.m.ssen.von.der.CD.mittels
1f7e0	20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70	.eines.geeigneten.Extrahierungsp
1f800	72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74	rogramms.f.r.Audio-CDs.beschafft
1f820	20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e	.werden,.um.diese.im.Spiel.h.ren
1f840	20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69	.zu.k.nnen..Lesen.Sie.die.Liesmi
1f860	63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	ch-Datei.f.r.weitere.Information
1f880	65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44	en.......BDas.ist.das.Ende.der.D
1f8a0	65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74	emo.von.Broken.Sword.1.(Baphomet
1f8c0	73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 15 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 16 00 2e 5a	s.Fluch.1)........Zeit:........Z
1f8e0	65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64	eit.berschreitung.beim.Starten.d
1f900	65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 17 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49	es.Netzwerks.......Zu.Henry/Zu.I
1f920	6e 64 79 00 00 00 02 18 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77	ndy.......Mittige.Datenanzeige.w
1f940	65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 19 00 11 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00	echseln.......Vollbild.EIN/AUS..
1f960	00 02 1a 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20	....#Seitenverh.ltnis.anpassen:.
1f980	45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 1b 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d	EIN/AUS.......Vollbild-/Fenster-
1f9a0	4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 1c 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46	Modus......#Mauseingrenzung.in.F
1f9c0	65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 1d 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 1e 00	enster.EIN/AUS.......Zunge......
1f9e0	14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 1f 00 14 5a 75 20 59 2d	.Zu.X-Position.gehen.......Zu.Y-
1fa00	50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 20 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f	Position.gehen.......Touchpad-Mo
1fa20	64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 21 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61	dus.ausgeschaltet.....!..Touchpa
1fa40	64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 22 00 39 42 65 72 fc 68 72 75	d-Modus.aktiviert.....".9Ber.hru
1fa60	6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65	ngsbildschirm-Tipp-Modus.-.schwe
1fa80	62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 23 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e	ben.(DPad-Klicks)....#.8Ber.hrun
1faa0	67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62	gsbildschirm-Tipp-Modus.-.schweb
1fac0	65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 24 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73	en.(kein.Klick)....$.-Ber.hrungs
1fae0	62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69	bildschirm-Tipp-Modus.-.Linkskli
1fb00	63 6b 00 00 00 02 25 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69	ck....%..Ber.hrungsbildschirm-Ti
1fb20	70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 26 00 06 52 65 69	pp-Modus.-.Rechtsklick....&..Rei
1fb40	73 65 00 00 00 02 27 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 28 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c	se....'..Dreieck....(.8Echte.Rol
1fb60	61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f	and-MT-32-Emulation.(GM-Emulatio
1fb80	6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 29 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	n.deaktiviert)....).'Echte.Rolan
1fba0	64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	d-MT-32-Emulation.(kein.GM)...lo
1fbc0	77 72 65 73 00 02 2a 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 2b 00	wres..*..Nach.links.drehen....+.
1fbe0	13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 2c 00 0b 53 63 68 61 6c 74	.Nach.rechts.drehen....,..Schalt
1fc00	20 61 75 73 00 00 00 02 2d 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 2e 00 05 54 79 70 3a	.aus....-..Schalt.ein.......Typ:
1fc20	00 00 00 02 2f 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64	..../.2Kann.%s.(%c%d).nicht.find
1fc40	65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 30 00 57 4b	en,.bitte.Taste.dr.cken.....0.WK
1fc60	6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69	onnte."sky.cpt".nicht.finden!.Bi
1fc80	74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e	tte.laden.Sie.die.Datei.von.www.
1fca0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 31 00 0a 55 6e 62 65	scummvm.org.herunter.....1..Unbe
1fcc0	6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 32 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00	kannt....2..Unbekannter.Fehler..
1fce0	00 02 33 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 34 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4	..3..Schlie..auf....4..DVD.aush.
1fd00	6e 67 65 6e 00 00 00 02 35 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 36 00 41 4e	ngen....5..SMB.aush.ngen....6.AN
1fd20	69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20	icht.skalieren.(Sie.m.ssen.nach.
1fd40	6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00	links.und.nach.rechts.scrollen).
1fd60	00 00 02 37 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	...7..Farbmodus.nicht.unterst.tz
1fd80	74 00 00 00 02 38 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 39 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02	t....8..Unbenannt....9..Hoch....
1fda0	3a 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54	:.)Hoch/Hineinzoomen/Nach.vorn/T
1fdc0	fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 3b 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20	.ren..ffnen....;..Oberer.linker.
1fde0	47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3c 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20	Gegenstand....<..Oberer.rechter.
1fe00	47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3d 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 3e 00 11 43	Gegenstand....=..Benutze....>..C
1fe20	44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 3f 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20	D-Ton.verwenden....?.>Verwendet.
1fe40	43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c	CD-Ton.anstatt.des.Tons.im.Spiel
1fe60	2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 40 00 2c 49 4d 46 2f 59 61	,.sofern.verf.gbar.....@.,IMF/Ya
1fe80	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77	maha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe.verw
1fea0	65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 41 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76	enden....A..Windows-Mauszeiger.v
1fec0	65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 42 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75	erwenden....B.pVerwendet.eine.Mu
1fee0	73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65	sic-Feature-Karte.von.IBM.oder.e
1ff00	69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75	in.Yamaha-FB-01-FM-Synthetisieru
1ff20	6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00	ngsmodul.f.r.die.MIDI-Ausgabe...
1ff40	00 02 43 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20	..C.+Benutzt.MIDI.und.AdLib.zur.
1ff60	53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02 44 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20	Sounderzeugung.....D."Modus.f.r.
1ff80	68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 45 00 19 45 72	helle.Palette.verwenden....E..Er
1ffa0	73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 46 00 2e 44 65 6e	stes.verf.gbares.Ger.t....F..Den
1ffc0	20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e	.Trackpad-Style.f.r.Maussteuerun
1ffe0	67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 47 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c	g.benutzen....G..Originale.Spiel
20000	73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 48 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a	stand-Men.s....H..Silberne.Mausz
20020	65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 49 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20	eiger.verwenden....I.QVerwendet.
20040	64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20	die.Windows-Mauszeiger.(kleiner.
20060	75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f	und.schwarz-wei.).anstatt.der.vo
20080	6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 4a 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	n.DOS.....J.PVerwendet.alternati
200a0	76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e	ven.Satz.silberner.Mauszeiger.an
200c0	73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02	statt.der.normalen.goldenen.....
200e0	4b 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69	K.BVerwendet.den.Vorspann.der.Di
20100	73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69	skettenversion.(nur.bei.CD-Versi
20120	6f 6e 29 2e 00 00 00 02 4c 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61	on).....L.NVerwendet.die.origina
20140	6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65	len.Men.s.zum.Speichern.und.Lade
20160	6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 4d 00 17 41	n.statt.der.von.ScummVM.....M..A
20180	62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 4e 00 0e 42 65 6e 75	bbruch.durch.Benutzer....N..Benu
201a0	74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 4f 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65	tzername:....O..Verwende.SDL-Tre
201c0	69 62 65 72 20 00 00 00 02 50 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20	iber.....P..Normalerweise.w.rde.
201e0	6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63	jetzt.Maniac.Mansion.starten..Sc
20200	75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74	ummVM.kann.das.jedoch.noch.nicht
20220	2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c	..Um.dieses.Spiel.zu.spielen,.kl
20240	69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22	icken.Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen"
20260	20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4	.im.Startmen..von.ScummVM.und.w.
20280	68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d	hlen.das.Verzeichnis."Maniac".im
202a0	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00	.Verzeichnis.dieses.Spiels.aus..
202c0	00 00 02 51 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e	...Q..Vertikale.Bildverkleinerun
202e0	67 3a 00 00 00 02 52 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 53 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54	g:....R..Video....S..Virtuelle.T
20300	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 54 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 54 00 08 4c	astatur....T..Lautst.rke....T..L
20320	61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73	autst....lowres..U..WARNUNG:.Das
20340	20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c	.Spiel,.welches.Sie.starten.woll
20360	65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20	en,.wird.noch.nicht.vollst.ndig.
20380	76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69	von.ScummVM.unterst.tzt..Somit.i
203a0	73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e	st.es.wahrscheinlich,.dass.es.in
203c0	73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4	stabil.ist.und.jegliche.Spielst.
203e0	6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20	nde,.die.Sie.erstellen,.k.nnten.
20400	69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75	in.zuk.nftigen.Versionen.von.Scu
20420	6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00	mmVM.nicht.mehr.funktionieren...
20440	00 02 56 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 57 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 58 00 08 57 61	..V..Gehe....W..Gehe.zu....X..Wa
20460	73 20 69 73 74 00 00 00 02 59 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65	s.ist....Y..Wenn.Indy.rechts.ste
20480	68 74 2c 00 00 00 02 5a 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 5b 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00	ht,....Z..Radius:....[..Fenster.
204a0	00 00 02 5c 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	...\..Fenstermodus....]..Windows
204c0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67	.MIDI....^.%Schreib-Berechtigung
204e0	20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 5f 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e	.nicht.vorhanden...._.(Daten.kon
20500	6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00	nten.nicht.geschrieben.werden...
20520	00 02 60 00 03 4a 61 00 00 00 02 61 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65	..`..Ja....a..Sie.scheinen.diese
20540	73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e	s.Spiel.direkt.von.CD.zu.spielen
20560	2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72	..Dies.kann.bekannterma.en.zu.Pr
20580	6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61	oblemen.f.hren.und.es.wird.desha
205a0	6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70	lb.empfohlen,.die.Dateien.des.Sp
205c0	69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65	iels.auf.die.Festplatte.zu.kopie
205e0	72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e	ren.und.von.dort.aus.zu.spielen.
20600	0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc	.Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.
20620	72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 62 01 07 53	r.weitere.Informationen.....b..S
20640	69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72	ie.scheinen.ein.General-MIDI-Ger
20660	e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20	.t.zu.verwenden,.aber.das.Spiel.
20680	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49	unterst.tzt.nur.Roland.MT32.MIDI
206a0	2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d	..Es.wird.versucht,.die.Roland-M
206c0	54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61	T32-Instrumente.denen.von.Genera
206e0	6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63	l.MIDI.zuzuordnen..Es.ist.dennoc
20700	68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74	h.m.glich,.dass.ein.paar.Musikst
20720	fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65	.cke.nicht.richtig.abgespielt.we
20740	72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 63 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	rden.....c.ESie.m.ssen.ScummVM.n
20760	65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e	eu.starten,.damit.die..nderungen
20780	20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 64 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65	.wirksam.werden.....d.&Sie.m.sse
207a0	6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02	n.eine.Bezeichnung.eingeben.....
207c0	65 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65	e.iSie.m.ssen.der.Aktion."Werkze
207e0	75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a	ugleiste.verbergen".eine.Taste.z
20800	75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e	uweisen,.um.dieses.Spiel.spielen
20820	20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 66 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72	.zu.k.nnen.....f.\Sie.m.ssen.der
20840	20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65	.Aktion."Rechtsklick".eine.Taste
20860	20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c	.zuweisen,.um.dieses.Spiel.spiel
20880	65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 67 00 79 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20	en.zu.k.nnen.....g.yIhnen.fehlt.
208a0	64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53	die.Datei.teenagent.dat..Laden.S
208c0	69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65	ie.sich.diese.von.der.ScummVM-We
208e0	62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	bsite.unter.http://www.scummvm.o
20900	72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 68 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 69 00 0d 48 69	rg.herunter.....h..Zone....i..Hi
20920	6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 6a 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00	neinzoomen....j..Herauszoomen...
20940	02 6b 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 6c 00 10 61 6c 6c 65 20 31	.k..alle.10.Minuten....l..alle.1
20960	35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 6d 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00	5.Minuten....m..alle.30.Minuten.
20980	00 00 02 6e 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 6f 00 55 64 65 6e 20 4e	...n..alle.5.Minuten....o.Uden.N
209a0	61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc	amen.des.Spiels,.das.Sie.hinzuf.
209c0	67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f	gen.wollten,.als.auch.die.Versio
209e0	6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 70 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61	n/Sprache/usw.:....p..spiele.A.a
20a00	75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 71 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00	uf.Stab....q..spiele.B.auf.Stab.
20a20	00 00 02 72 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	...r..spiele.hohes.C.auf.Stab...
20a40	02 73 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02	.s..spiele.tiefes.C.auf.Stab....
20a60	74 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 75 00 12 73 70 69 65 6c	t..spiele.D.auf.Stab....u..spiel
20a80	65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 76 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20	e.E.auf.Stab....v..spiele.F.auf.
20aa0	53 74 61 62 00 00 00 02 77 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02	Stab....w..spiele.G.auf.Stab....
20ac0	78 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 79 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 7a 00 48 45 69 6e 73	x..Dr.cke....y..Ziehe....z.HEins
20ae0	74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72	tellung.f.r.Seitenverh.ltniskorr
20b00	65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64	ektur.konnte.nicht.ge.ndert.werd
20b20	65 6e 2e 00 00 00 02 7b 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f	en.....{.2Vollbildeinstellung.ko
20b40	6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 7c	nnte.nicht.ge.ndert.werden.....|
20b60	00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64	.*Grafikmodus.konnte.nicht.ge.nd
20b80	65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 7d 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 7e 00	ert.werden.....}..Mach.aus....~.
20ba0	08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 7f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 80 00 13 53 70 69 65	.Mach.an........be~r~.......Spie
20bc0	6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 80 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65	l.~h~inzuf.gen.......~H~inzuf.ge
20be0	6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 82 00	n...lowres.....~A~bbrechen......
20c00	0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 83 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65	.~S~chlie.en.......Seite.~w~egwe
20c20	72 66 65 6e 00 00 00 02 84 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 84 00	rfen.......Spielo~p~tionen......
20c40	0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 85 00 08 7e 48 7e 69	.Spielo~p~tion...lowres.....~H~i
20c60	6c 66 65 00 00 00 02 86 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49	lfe......#~K~ampfsteuerung.f.r.I
20c80	6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 87 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 88	ndiana.Jones.......~T~asten.....
20ca0	00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 08 7e 4c 7e 61 64	..~L~inke-Hand-Modus.......~L~ad
20cc0	65 6e 00 00 00 02 8a 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 0c 48 61 75 70 74 7e	en.......~L~aden..........Haupt~
20ce0	6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 8c 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 8d 00 05 7e 4f 7e 4b 00	m~en........~W~eiter.......~O~K.
20d00	00 00 02 8e 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 8f 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65	......~O~ptionen.......~O~ptione
20d20	6e 00 00 00 02 90 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 91 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e	n.......~Z~ur.ck.......~B~eenden
20d40	00 00 00 02 92 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 92 00 0c 7e	.......Spiel.~e~ntfernen.......~
20d60	45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 93 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65	E~ntfernen...lowres.....~F~ortse
20d80	74 7a 65 6e 00 00 00 02 94 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72	tzen.......Zur.Spiele~l~iste.zur
20da0	fc 63 6b 00 00 00 02 94 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f	.ck.......Zur.Spiele~l~iste...lo
20dc0	77 72 65 73 00 02 95 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 96 00 11 7e 4b 7e 61 72	wres.....~S~peichern.......~K~ar
20de0	74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 97 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 98	te.anzeigen.......~S~tarten.....
20e00	00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 99 00 19 7e 57	...ber~g~.nge.aktiviert.......~W
20e20	7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 9a 00 22 53 63 68	~assereffekt.aktiviert......"Sch
20e40	6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00	neller.~R~aumwechsel.aktiviert..
20e60	00 02 9b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	.....iso-8859-1......Seguro.que.
20e80	71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20	quieres.salir?......!..ctrl-f.y.
20ea0	63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75	ctrl-g,.ya.que.pueden......'..fu
20ec0	6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	ncionamiento.incorrecto.del.jueg
20ee0	6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75	o..........provocar.cuelgues.o.u
20f00	6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64	n.......(Activa).......(Bloquead
20f20	6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00	o).......(Activa).......(Juego).
20f40	00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f	......(General).......(compilado
20f60	20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61	.el.%s).......*.No.se.recomienda
20f80	20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61	.utilizar......&,.error.al.monta
20fa0	72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20 64 69	r.el.disco.compartido.......,.di
20fc0	73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 10	sco.compartido.no.montado.......
20fe0	2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f	....progreso..........11kHz.....
21000	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
21020	48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72	Hz.......7,.4.y.1.se.cambian.por
21040	00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73	.......8.kHz.......9,.6.y.3,.res
21060	70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f	pectivamente........<por.defecto
21080	3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d	>.......???.......Acerca.de.Scum
210a0	6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00	mVM.......Acci.n/Seleccionar....
210c0	19 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1a 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63	...Activa.......Filtro.de.gr.fic
210e0	6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1b 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c	os.activo:.......Emulador.de.AdL
21100	69 62 00 00 00 00 1c 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1d 00 2d 41	ib.......Emul..de.AdLib:......-A
21120	64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75	dLib.se.usa.para.la.m.sica.en.mu
21140	63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1e 00 21 50 65 72 6d 69 74 65 20 73 61 6c 74 61 72	chos.juegos......!Permite.saltar
21160	73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	se.frases.y.v.deos.......Alt....
21180	21 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00	!..Emulador.de.Amiga.Audio....$.
211a0	2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50	*Emulador.de.Apple.II.GS.(NO.IMP
211c0	4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 25 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69	LEMENTADO)....%.#.Seguro.que.qui
211e0	65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 27 bf 53 65 67 75 72	eres.salir?..(S/N)S....&.'.Segur
21200	6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53	o.que.quieres.reiniciar?..(S/N)S
21220	00 00 00 00 27 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00	....'..Correcci.n.de.aspecto....
21240	28 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 18 54 65 63 6c	(..Tecla.asociada:.%s....)..Tecl
21260	61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 61 71 75 65	a.asociada:.ninguna....*..Ataque
21280	20 31 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2c 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33	.1....+..Ataque.2....,..Ataque.3
212a0	00 00 00 00 2d 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20	....-.3Recorriendo.al.siguiente.
212c0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 07	dispositivo.disponible..........
212e0	53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 2f 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 30 00	Sonido..../..Autoguardado:....0.
21300	15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 31 00 0c 41 63 65 72	.Motores.disponibles:....1..Acer
21320	63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 32 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00	ca.~d~e....2..Asignar.teclas....
21340	33 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20	3.#Controles.del.biplano.(tecl..
21360	6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 34 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c	num.)....4..Blanco.y.negro./.Col
21380	6f 72 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 36 00 0d 42 6c 6f 71	or....5..Bloqueo.alto....6..Bloq
213a0	75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 37 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00	ueo.bajo....7..Bloqueo.medio....
213c0	38 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 38 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 39 00 08	8..Ambos....8..V&S...lowres..9..
213e0	42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 3a 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75	Brillo:....:..Emulador.de.C64.Au
21400	64 69 6f 00 00 00 00 3b 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e	dio....;.&No.se.puede.guardar.en
21420	20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00	.la.ranura.%i......<..Cancelar..
21440	00 00 3d 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00	..=..Imposible.crear.el.archivo.
21460	00 00 00 3e 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00	...>..Cambiar.opciones.de.juego.
21480	00 00 00 3f 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73	...?.&Cambiar.opciones.generales
214a0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 40 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69	.de.ScummVM....@..Buscar.actuali
214c0	7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71	zaciones.......B.fMarcar.si.se.q
214e0	75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e	uiere.usar.un.dispositivo.de.son
21500	69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20	ido.real.conectado.al.ordenador.
21520	79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 43 00 08 41 63	y.compatible.con.Roland....C..Ac
21540	65 70 74 61 72 00 00 00 00 44 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 45 00	eptar....D..Elegir.hechizo....E.
21560	1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 46 00	.Elige.la.acci.n.a.asociar....F.
21580	05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 47 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 48 00	.Coro....G..Eliminar.valor....H.
215a0	0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 49 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64	.Modo.clic....I..Clic.desactivad
215c0	6f 00 00 00 00 4a 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 07 43 65 72 72	o....J..Clic.activado....K..Cerr
215e0	61 72 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73	ar....L..Comm....M..Comandos.b.s
21600	69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 4e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64	icos.de.teclado:....N..Control.d
21620	65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 4f 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e	el.rat.n....O./Corregir.relaci.n
21640	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	.de.aspecto.en.juegos.320x200...
21660	00 50 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61	.P.;No.se.ha.podido.aplicar.el.a
21680	6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00	juste.de.correcci.n.de.aspecto..
216a0	00 00 51 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20	..Q.8No.se.ha.podido.aplicar.el.
216c0	61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00	ajuste.de.pantalla.completa.....
216e0	52 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e	R.BNo.se.ha.podido.encontrar.nin
21700	67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a	g.n.motor.capaz.de.ejecutar.el.j
21720	75 65 67 6f 00 00 00 00 53 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75	uego....S.'No.se.ha.encontrado.u
21740	6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 54 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61	n.plugin.adecuado....T.-No.se.ha
21760	20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f	.podido.iniciar.el.formato.de.co
21780	6c 6f 72 2e 00 00 00 00 55 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69	lor.....U.,No.se.ha.podido.cambi
217a0	61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 19 47 75 61	ar.al.modo.de.video:.'....V..Gua
217c0	72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c	rda.una.nueva.partida....W..Ctrl
217e0	00 00 00 00 58 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00	....X..Modo.de.v.deo.actual:....
21800	59 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 5a 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 5b 00 08 44	Y..Abajo....Z..Izquierda....[..D
21820	65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 5c 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 5d 00 22 4e 6f 20 73 65 20	erecha....\..Arriba....]."No.se.
21840	68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5e	ha.encontrado.el.v.deo.'%s'....^
21860	00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27	."No.se.ha.encontrado.el.v.deo.'
21880	25 73 27 00 00 00 00 5f 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78	%s'...._..Emulador.OPL.de.DOSBox
218a0	00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e	....`..DVD....a..DVD.montado.con
218c0	20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 62 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 63	..xito....b..DVD.no.montado....c
218e0	00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20	.LSe.han.encontrado.v.deos.DXA,.
21900	70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e	pero.se.ha.compilado.ScummVM.sin
21920	20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00	.soporte.zlib....d..Atenuaci.n:.
21940	00 00 00 65 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 66 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00	...e..Fecha:.....f..Debugger....
21960	67 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 68 00 0c 50 6f 72 20	g..Bajando.el.volumen....h..Por.
21980	64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 69 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 6a 00 0d 50 72 6f 66 75	defecto....i..Borrar....j..Profu
219a0	6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 6b 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f	ndidad:....k..Desactivar.apagado
219c0	00 00 00 00 6c 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 6d 00 24 44 65	....l..GFX.desactivados....m.$De
219e0	73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74	sactivar.la.correcci.n.de.aspect
21a00	6f 00 00 00 00 6e 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	o....n.C%d.juegos.nuevos.encontr
21a20	61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1	ados..%d.juegos.ignorados.(ya.a.
21a40	61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f	adidos).......o.A%d.juegos.nuevo
21a60	73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64	s.encontrados..%d.juegos.ignorad
21a80	6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 70 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61	os.(ya.a.adidos).....p..Pantalla
21aa0	00 00 00 00 71 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62	....q.4Utilizar.los.niveles.de.b
21ac0	72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 72 00	rillo.originales.del.juego....r.
21ae0	13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 73 00 18 4d 6f 73 74 72 61	.Mostrar.el.teclado....s..Mostra
21b00	72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 74 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f	r/Ocultar.biochip....t.(Mostrar/
21b20	4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00	Ocultar.pantalla.de.informaci.n.
21b40	00 00 00 75 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	...u..Mostrar/Ocultar.inventario
21b60	00 00 00 00 76 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70	....v..Mostrar/Ocultar.men..de.p
21b80	61 75 73 61 00 00 00 00 77 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62	ausa....w.).Seguro.que.quieres.b
21ba0	6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 78 00 1a bf 52 65 61 6c 6d	orrar.esta.partida?....x...Realm
21bc0	65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 79 00 3d bf 53 65 67 75 72	ente.quieres.salir?....y.=.Segur
21be0	6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67	o.que.quieres.eliminar.la.config
21c00	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 7a 00 54 bf 53 65	uraci.n.de.este.juego?....z.T.Se
21c20	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61	guro.que.quieres.volver.a.los.va
21c40	6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	lores.por.defecto.de.las.opcione
21c60	73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 7b 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71	s.de.FluidSynth?....{.(.Seguro.q
21c80	75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00	ue.quieres.volver.al.Lanzador?..
21ca0	00 00 7c 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61	..|._.Seguro.que.quieres.ejecuta
21cc0	72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65	r.la.detecci.n.masiva?.Puede.que
21ce0	20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67	.se.a.ada.un.gran.n.mero.de.jueg
21d00	6f 73 2e 00 00 00 00 7d 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72	os.....}.$.Quieres.cargar.o.guar
21d20	64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 7f 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61	dar.el.juego?......+.Quieres.rea
21d40	6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00	lizar.una.b.squeda.autom.tica?..
21d60	00 00 80 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 81 00 5f 4e 6f 20 6f 6c	......Quieres.salir?......_No.ol
21d80	76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63	vides.asignar.una.tecla.a.la.acc
21da0	69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61	i.n.'Ocultar.barra.de.tareas'.pa
21dc0	72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 82 00 1c	ra.ver.todo.el.inventario.......
21de0	4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 83	No.usar.m.sica.General.MIDI.....
21e00	00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	..No.usar.m.sica.Roland.MT-32...
21e20	00 84 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 85 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 86	....Doble.golpe.......Abajo.....
21e40	00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 87 00 0f 44 69 66 75 6d	..Abajo/Reducir.zoom.......Difum
21e60	69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 88 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	inado.EGA.......Activar.cursores
21e80	20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 89 00 15 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20	.flotantes.......Activa.el.modo.
21ea0	68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 8a 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65	helio.......Activa.las.barras.de
21ec0	20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 8b 00 36 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a	.energ.a......6Activa.el.desplaz
21ee0	61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d	amiento.de.pantalla.suave.al.cam
21f00	69 6e 61 72 00 00 00 00 8c 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20	inar.......Activa.las.risas.del.
21f20	70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 8d 00 25 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f	p.blico......%Activar.difuminado
21f40	20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 00 00 8e 00 21 41 63 74 69 76 61 72	.en.los.juegos.EGA......!Activar
21f60	20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 8f 00 06	.la.correcci.n.de.aspecto.......
21f80	4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 90 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	Motor......5El.motor.no.es.compa
21fa0	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27	tible.con.el.nivel.de.debug.'%s'
21fc0	00 00 00 00 91 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73	......<El.plugin.del.motor.no.es
21fe0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	.compatible.con.partidas.guardad
22000	61 73 00 00 00 00 92 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 93 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75	as.......Enter......-Introduce.u
22020	6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64	na.descripci.n.para.la.ranura.%d
22040	3a 00 00 00 00 94 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25	:......2Error.leyendo.el.disco.%
22060	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 95 00 1c	c,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n........
22080	45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 96	Error.al.ejecutar.el.juego:.....
220a0	00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 97 00 04 45	..Error.al.montar.el.DVD.......E
220c0	73 63 00 00 00 00 98 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 99 00 09 45 78 61 6d	sc.......Tecla.Escape.......Exam
220e0	69 6e 61 72 00 00 00 00 9a 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 9b 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e	inar.......Experto.......Adicion
22100	61 6c 3a 00 00 00 00 9c 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 9d 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70	al:.......Ojos......;Fallo.al.ap
22120	6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63	licar.algunos.cambios.en.las.opc
22140	69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 9e 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62	iones.gr.ficas:.......Fallo.al.b
22160	6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 9f 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c	orrar.el.archivo.......6Fallo.al
22180	20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64	.cargar.el.estado.del.juego.desd
221a0	65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a0 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72	e.el.archivo.......&Fallo.al.car
221c0	67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 1c	gar.desde.el.archivo:..%s.......
221e0	46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 a2	Fallo.al.guardar.la.partida.....
22200	00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c	.4Fallo.al.guardar.el.estado.del
22220	20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a3 00 24 46 61 6c 6c	.juego.en.el.archivo.......$Fall
22240	6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00	o.al.guardar.en.el.archivo:..%s.
22260	00 00 00 a4 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a5 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61	......Modo.r.pido.......Velocida
22280	64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 a6 00 1b 43 61 72 61 63 74 65	d.r.pida.de.v.deos.......Caracte
222a0	72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 a7 00 21 43 6f 6e 74 72 6f	r.sticas.incluidas:......!Contro
222c0	6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 a8 00	les.de.lucha.(tecl..num.):......
222e0	09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 a9 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74	.Arreglar.......Cursores.flotant
22300	65 73 00 00 00 00 aa 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 ab 00	es.......Intro.de.disquete......
22320	17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ac 00 0c 56 6f	.Opciones.de.FluidSynth.......Vo
22340	6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 ad 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 ae	lar.abajo.......Volar.recto.....
22360	00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 af 00 1d 56 6f 6c	..Volar.a.la.izquierda.......Vol
22380	61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b0 00 1b	ar.abajo.y.a.la.izquierda.......
223a0	56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b1 00	Volar.abajo.y.a.la.derecha......
223c0	13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b2 00 1e 56 6f 6c 61 72 20	.Volar.a.la.derecha.......Volar.
223e0	61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b3 00 1c 56 6f	arriba.y.a.la.izquierda.......Vo
22400	6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b4 00 0d	lar.arriba.y.a.la.derecha.......
22420	56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b5 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00	Volar.arriba.......Cuarto.grado.
22440	00 00 00 b6 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 b7 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63	......Vista.libre.......T.tulo.c
22460	6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b8 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61	ompleto.del.juego.......Pantalla
22480	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 b9 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20	.completa.......Aceleraci.n.del.
224a0	70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ba 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70	pad.GC:.......Sensibilidad.del.p
224c0	61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bc 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	ad.GC:.......GFX.......Dispositi
224e0	76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bd 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 be 00 0a 49 6e 74 65 72	vo.GM:.......Idioma:.......Inter
22500	66 61 7a 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c0 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20	faz:.......Juego.......Men..del.
22520	6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c1 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 c2 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70	juego.......Juego:......-Juego.p
22540	61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69	ausado..Pulsa.Espacio.para.conti
22560	6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c3 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	nuar.......$No.se.han.encontrado
22580	20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c4 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65	.datos.de.juego.......ID.del.jue
225a0	67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 c5 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65	go.no.compatible.......T.tulo.de
225c0	6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 c6 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c	l.juego).......Ha.habido.un.fall
225e0	6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72	o.al.cargar.la.partida.(%s)..Por
22600	20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44	.favor,.consulta.el.archivo.READ
22620	4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1	ME.para.encontrar.informaci.n.b.
22640	73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20	sica.e.instrucciones.sobre.c.mo.
22660	6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 c7 00 a5 48 61 20 68 61 62 69	obtener.m.s.ayuda........Ha.habi
22680	64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64	do.un.fallo.al.guardar.la.partid
226a0	61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61	a.(%s)..Por.favor,.consulta.el.a
226c0	72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66	rchivo.README.para.encontrar.inf
226e0	6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20	ormaci.n.b.sica.e.instrucciones.
22700	73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00	sobre.c.mo.obtener.m.s.ayuda....
22720	00 c8 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 c9 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ca 00 0d 4d 65 6e fa 20 67	....Coger.......Dar.......Men..g
22740	65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 cb 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 cc 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69	eneral.......Ir.a.......Ir.al.di
22760	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cd 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00	rectorio.anterior.......Arriba..
22780	00 00 ce 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 cf 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f	.....Gr.ficos.......Modo.gr.fico
227a0	3a 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 d1 00 12 42 61 72 72 61	:.......Modo.mosaico.......Barra
227c0	73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 d2 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20	s.de.energ.a......5Escalado.por.
227e0	68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63	hardware.(r.pido,.pero.de.baja.c
22800	61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 d3 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 d4 00 0e 4f	alidad).......Modo.helio.......O
22820	63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 d5 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d	cultar.otros.......Ocultar.Scumm
22840	56 4d 00 00 00 00 d6 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73	VM.......Ocultar.barra.de.tareas
22860	00 00 00 00 d7 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d	.......Sonido.de.alta.calidad.(m
22880	e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 d8 00 63 4c 6f 73 20 76	.s.lento).(reinicio)......cLos.v
228a0	61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63	alores.m.s.altos.ofrecen.mayor.c
228c0	61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74	alidad,.pero.puede.que.tu.tarjet
228e0	61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	a.de.sonido.no.sea.compatible...
22900	00 d9 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74	....Seleccionar.di.logo.siguient
22920	65 00 00 00 00 da 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65	e.......Seleccionar.di.logo.ante
22940	72 69 6f 72 00 00 00 00 db 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa	rior......1Mantener.pulsado.May.
22960	73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 dc	s.para.a.adir.varios.juegos.....
22980	00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 dd 00 15 45 6d	..Underscan.horizontal:.......Em
229a0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	ulador.de.IBM.PCjr.......ID:....
229c0	df 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64	..(Aumentar./.Disminuir.factor.d
229e0	65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 e0 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76	e.escalado.......Aumentando.el.v
22a00	6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 e1 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 e2 00 2a 45	olumen.......Iniciar.red......*E
22a20	73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73	scalado.inicial.de.la.pantalla.s
22a40	75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 e3 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c	uperior:.......Iniciando.el.emul
22a60	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61	ador.de.MT-32.......Iniciando.la
22a80	20 72 65 64 00 00 00 00 e5 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e6 00 35 49 6e 73 65 72 74 61	.red.......Entrada......5Inserta
22aa0	20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61	.el.disco.%c.y.pulsa.un.bot.n.pa
22ac0	72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e7 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64	ra.continuar.......+Inserta.el.d
22ae0	69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00	isco.de.las.partidas.guardadas..
22b00	00 00 e8 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 e9 00 21 4e 6f 6d 62 72 65	.....Interpolaci.n:......!Nombre
22b20	20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 ea 00	.no.v.lido.para.la.partida......
22b40	0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 eb 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00	.Inventario.......Inventario:...
22b60	00 ec 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 ed 00 15 43 6f 6e	....Conservar.la.nueva.......Con
22b80	73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 ee 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69	servar.la.antigua.......Asignaci
22ba0	f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ef 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 f0 00 07 41	.n.de.teclas.......Abajo.......A
22bc0	72 72 69 62 61 00 00 00 00 f1 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f2 00 16 41 73 69 67 6e 61	rriba.......Teclado.......Asigna
22be0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f3 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00	ci.n.de.teclas:.......Teclas....
22c00	f4 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 f5 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74	...Patada......!Idioma.de.la.int
22c20	65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f6 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65	erfaz.de.ScummVM......PIdioma.de
22c40	6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20	l.juego..No.sirve.para.pasar.al.
22c60	69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e	ingl.s.la.versi.n.espa.ola.de.un
22c80	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 f7 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f8 00 09 4c 61 6e 7a 61	.juego.......Idioma:.......Lanza
22ca0	64 6f 72 00 00 00 00 f9 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 fa 00 0f 43 6c 69 63 20 69	dor.......Izquierda.......Clic.i
22cc0	7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 fb 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 00 fc 00 07 4c 69 6e 65	zquierdo.......Nivel:.......Line
22ce0	61 6c 00 00 00 00 fd 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 fe 00 07 43 61 72 67 61 72	al.......Modo.lista.......Cargar
22d00	00 00 00 00 ff 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 00 00	.......Cargar.partida.1-10......
22d20	0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 01 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74	.Cargar.juego:......&Cargar.part
22d40	69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 02 00	ida.del.juego.seleccionado......
22d60	0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 03 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61	.Cargando.'%s'.......Cargando.pa
22d80	72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 05 00 06 4d 69 72 61 72	rtida..........Mirar.......Mirar
22da0	00 00 00 01 06 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	.......Objeto.inferior.izquierdo
22dc0	00 00 00 01 07 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00	.......Objeto.inferior.derecho..
22de0	00 01 08 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 09 00 05	.....Emulador.OPL.de.MAME.......
22e00	4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0d 00 06	MIDI.......Ganancia.MIDI:.......
22e20	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 12 45	MT-32.......Disp..MT-32:.......E
22e40	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	mulador.de.MT-32.......Controles
22e60	20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 11 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70	.b.sicos:......#Escalado.de.la.p
22e80	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 12 00 08 41 73 69 67 6e 61 72	antalla.principal:.......Asignar
22ea0	00 00 00 01 13 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72	......+Asignar.acci.n.'Disminuir
22ec0	20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20	.zoom'.(opcional)......!Asignar.
22ee0	61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 29 41	acci.n.'Zoom'.(opcional)......)A
22f00	73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	signar.acci.n.'Ocultar.barra.de.
22f20	74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 16 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c	tareas'.......Asignar.acci.n.'Cl
22f40	69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 17 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f	ic.derecho'.......Volumen.m.ximo
22f60	00 00 00 01 18 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 19 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00	.......Men........Clic.central..
22f80	00 01 1a 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00	.....Objeto.izquierdo.del.medio.
22fa0	00 00 01 1b 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00	......Objeto.derecho.del.medio..
22fc0	00 01 1c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1d 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69	.....Volumen.m.nimo.......Minimi
22fe0	7a 61 72 00 00 00 01 1e 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 1f 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62	zar.......Otras.......Modo.AdLib
23000	2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 20 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e	/MIDI.......Montar.DVD....!..Mon
23020	74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 23	tar.SMB...."..Clic.de.rat.n....#
23040	00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72	.,Modo.clic-de-rat.n-y-arrastrar
23060	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 24 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65	.desactivado.....$.)Modo.clic-de
23080	2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01	-rat.n-y-arrastrar.activado.....
230a0	25 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 26 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 27	%..Retroceder....&..Avanzar....'
230c0	00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 28 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00	..Solo.mover....(..Multifunci.n.
230e0	00 00 01 29 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2a 00 26 53 75 62	...)..Disp..de.m.sica:....*.&Sub
23100	69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69	ir./.Bajar.el.volumen.de.la.m.si
23120	63 61 00 00 00 01 2b 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2c 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72	ca....+..M.sica:....,..Silenciar
23140	00 00 00 01 2d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2e 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20	....-..N:.......Pon.nombre.a.tu.
23160	70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 2f 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 2f 00 06 4e 6f 6d 2e	partida..../..Nombre:..../..Nom.
23180	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 31 00 72 45 6c 20	:...lowres..0..Nombre:....1.rEl.
231a0	73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20	soporte.MIDI.nativo.requiere.la.
231c0	61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	actualizaci.n.Roland.de.LucasArt
231e0	73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53	s,.pero.%s.no.est..disponible..S
23200	65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 32 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65	e.usar..AdLib.....2..Red.descone
23220	63 74 61 64 61 00 00 00 01 33 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29	ctada....3..Red.no.iniciada.(%d)
23240	00 00 00 01 34 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 35 00 28 52 65 64 20 63	....4..Red.conectada....5.(Red.c
23260	6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61	onectada,.disco.compartido.monta
23280	64 6f 00 00 00 01 36 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 37 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01	do....6..Nunca....7..Guardar....
232a0	38 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 39 00 0a 53 69 67 75 69	8..Cambiar.personaje....9..Sigui
232c0	65 6e 74 65 00 00 00 01 3a 00 03 4e 6f 00 00 00 01 3b 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61	ente....:..No....;..No.hay.fecha
232e0	20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 3c 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01	.guardada....<..Ning.n.error....
23300	3d 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3e 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70	=..Sin.m.sica....>..No.hay.tiemp
23320	6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 3f 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61	o.guardado....?..No.hay.hora.gua
23340	72 64 61 64 61 00 00 00 01 40 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 08 4e	rdada....@..Ninguna...path..@..N
23360	69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28	inguno...soundfont..A..Ninguna.(
23380	6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 42 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e	la.m.s.r.pida)....B..Normal.(sin
233a0	20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 42 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72	.reescalado)....B..Normal...lowr
233c0	65 73 00 01 43 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 44 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 45	es..C..Aceptar....D..Objeto....E
233e0	00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 48 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 49 00 11 4f 74 72	..Abrir....H..Opciones....I..Otr
23400	6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 4a 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c	os.controles:....J..Frec..de.sal
23420	69 64 61 3a 00 00 00 01 4b 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d	ida:....K.#Ignorar.opciones.de.M
23440	49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4b 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20	IDI.generales....K..Opciones.de.
23460	4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 24 49 67	MIDI.espec.ficas...lowres..L.$Ig
23480	6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65	norar.opciones.de.MT-32.generale
234a0	73 00 00 00 01 4c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed	s....L..Opciones.de.MT-32.espec.
234c0	66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f	ficas...lowres..M.%Ignorar.opcio
234e0	6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4d 00 1f 4f 70	nes.de.sonido.generales....M..Op
23500	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	ciones.de.sonido.espec.ficas...l
23520	6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69	owres..N.$Ignorar.opciones.gr.fi
23540	63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4e 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1	cas.generales....N..Opciones.gr.
23560	66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 26 49	ficas.espec.ficas...lowres..O.&I
23580	67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72	gnorar.opciones.de.volumen.gener
235a0	61 6c 65 73 00 00 00 01 4f 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65	ales....O..Opciones.de.volumen.e
235c0	73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	spec.ficas...lowres..P..Emulador
235e0	20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 51 00 54 53 65 20 68 61 6e 20	.del.altavoz.de.PC....Q.TSe.han.
23600	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68	encontrado.v.deos.PSX,.pero.se.h
23620	61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20	a.compilado.ScummVM.sin.soporte.
23640	64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 52 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50	de.color.RGB....R.;El.v.deo.de.P
23660	53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65	SX.'%s'.no.se.puede.reproducir.e
23680	6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 53 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00	n.modo.paleta....S..Contrase.a:.
236a0	00 00 01 54 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 55 00 1c 4c 61	...T..La.ruta.no.existe....U..La
236c0	20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 56 00 19	.ruta.no.es.un.directorio....V..
236e0	4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 57 00 06 52	La.ruta.no.es.un.archivo....W..R
23700	75 74 61 73 00 00 00 01 58 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 59 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65	utas....X..Pausar....Y..Pausar.e
23720	6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 5a 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00	l.juego....Z..Elige.el.juego:...
23740	01 5b 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 5c 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72	.[..Recoger....\.*Plataforma.par
23760	61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 5d	a.la.que.se.dise...el.juego....]
23780	00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5d 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	..Plataforma:....]..Plat.:...low
237a0	72 65 73 00 01 5e 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 5f 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76	res..^..Jugar...._.$Reproducir.v
237c0	ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 60 00 09 54 69	.deos.a.mayor.velocidad....`..Ti
237e0	65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 61 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	empo:.....a.!Por.favor,.seleccio
23800	6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 62 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65	na.una.acci.n....b.GPor.favor,.e
23820	6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69	nv.a.al.equipo.de.ScummVM.esta.i
23840	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 63 00	nformaci.n.junto.al.nombre....c.
23860	09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 64 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 65 00 25 50	.Plugins:....d..Pr.ctica....e.%P
23880	72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61	referir.efectos.de.sonido.digita
238a0	6c 65 73 00 00 00 01 66 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f	les....f.@Preferir.efectos.de.so
238c0	6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e	nido.digitales.en.vez.de.los.sin
238e0	74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 67 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a	tetizados....g..Disp..preferido:
23900	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00	...lowres..h..Disp..preferido:..
23920	00 01 69 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00	..i..Pulsa.la.tecla.a.asignar...
23940	01 6a 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 6b 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 6c 00 09 50	.j..Anterior....k..Tirar....l..P
23960	75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 6d 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 6e	u.etazo....m..Pu.etazo.alto....n
23980	00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 6f 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d	..Pu.etazo.bajo....o..Pu.etazo.m
239a0	65 64 69 6f 00 00 00 01 70 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 71 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65	edio....p..Empujar....q..Ponerse
239c0	00 00 00 01 72 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 73 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d	....r..Salir....s..Salir.de.Scum
239e0	6d 56 4d 00 00 00 01 74 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 75 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20	mVM....t..Leer....u..Permiso.de.
23a00	6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 76 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20	lectura.denegado....v..Fallo.de.
23a20	6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 77 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c	lectura....w.1Consulta.el.manual
23a40	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00	.para.obtener.m.s.informaci.n...
23a60	00 01 78 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 79 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72	..x..Cursor.normal....y..Asignar
23a80	20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 7a 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	.teclas....z.9Eliminar.el.juego.
23aa0	64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20	de.la.lista..Los.archivos.no.se.
23ac0	62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 7b 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0a	borran....{..Renderizado:....|..
23ae0	52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 7d 00 3f 56 75 65 6c 76 65 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c	Reiniciar....}.?Vuelve.a.los.val
23b00	6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	ores.por.defecto.de.las.opciones
23b20	20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 7e 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00	.de.FluidSynth....~..Descansar..
23b40	00 01 7f 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 80 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	.....Cargar.......Cargar.partida
23b60	3a 00 00 00 01 81 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 82 00 08 44 65 72 65	:.......Reverberaci.n.......Dere
23b80	63 68 61 00 00 00 01 83 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 84 00 10 55 6e 20	cha.......Clic.derecho.......Un.
23ba0	63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 85 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00	clic.derecho.......Clic.derecho.
23bc0	00 00 01 87 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 88 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 89 00 1c 45 6a	......Sala:.......Rotar.......Ej
23be0	65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 20	ecutar.en.modo.r.pido.(*).......
23c00	45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	Ejecutar.en.modo.muy.r.pido.(*).
23c20	00 00 01 8b 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 8c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 08 47	......Efectos:.......SMB.......G
23c40	75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 8e 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20	uardar.......Guardar./.Cargar./.
23c60	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 8f 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64	Opciones.......Pantalla.de.guard
23c80	61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 90 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 91	ar./.cargar.......Partidas:.....
23ca0	00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00 10 47 75 61	..Guardar.partida.1-10.......Gua
23cc0	72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 93 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73	rdar.partida.......Guardando.'%s
23ce0	27 00 00 00 01 94 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	'.......Guardando.partida.......
23d00	97 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 98 00 23 53	....B.squeda.completada!......#S
23d20	65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e	e.ha.buscado.en.%d.directorios..
23d40	2e 00 00 00 01 99 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 9a 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 9b 00 1a	........Bajar.......Subir.......
23d60	4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 49	Men..principal.de.ScummVM......I
23d80	a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	.ScummVM.no.ha.podido.encontrar.
23da0	6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65	ning.n.motor.capaz.de.ejecutar.e
23dc0	6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 9d 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e	l.juego!......9.ScummVM.no.ha.en
23de0	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65	contrado.ning.n.juego.en.el.dire
23e00	63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 9e 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64	ctorio!......+.ScummVM.no.ha.pod
23e20	69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 9f 01 32 53	ido.abrir.el.directorio!......2S
23e40	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70	cummVM.ha.detectado.que.tienes.p
23e60	61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72	artidas.guardadas.antiguas.de.Br
23e80	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75	oken.Sword.1,.que.deben.ser.actu
23ea0	61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20	alizadas..El.formato.antiguo.ya.
23ec0	6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64	no.es.compatible,.as..que.no.pod
23ee0	72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61	r.s.cargar.tus.partidos.si.no.la
23f00	73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72	s.actualizas...Pulsa.Aceptar.par
23f20	61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20	a.actualizarlas,.si.no.lo.haces.
23f40	65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20	este.mensaje.volver..a.aparecer.
23f60	6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	la.pr.xima.vez........,ScummVM.h
23f80	61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	a.detectado.que.tienes.partidas.
23fa0	67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20	guardadas.antiguas.de.Drascula,.
23fc0	71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66	que.deben.ser.actualizadas..El.f
23fe0	6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	ormato.antiguo.ya.no.es.compatib
24000	6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73	le,.as..que.no.podr.s.cargar.tus
24020	20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a	.partidos.si.no.las.actualizas..
24040	0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61	.Pulsa.Aceptar.para.actualizarla
24060	73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76	s,.si.no.lo.haces.este.mensaje.v
24080	6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a	olver..a.aparecer.la.pr.xima.vez
240a0	2e 0a 00 00 00 01 a1 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75	........)ScummVM.ha.detectado.qu
240c0	65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e	e.tienes.partidas.guardadas.de.N
240e0	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61	ippon.Safes.que.hay.que.renombra
24100	72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f	r..Los.nombres.antiguos.ya.no.so
24120	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73	n.compatibles,.as..que.no.podr.s
24140	20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c	.cargar.tus.partidas.hasta.que.l
24160	6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61	os.actualices...Pulsa.Aceptar.pa
24180	72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73	ra.actualizarlos,.si.no.lo.haces
241a0	20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72	.este.mensaje.volver..a.aparecer
241c0	20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.la.pr.xima.vez.........ScummVM.
241e0	68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61	ha.mostrado.avisos.en.la.ventana
24200	20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74	.de.la.consola.y.no.puede.garant
24220	69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64	izar.que.se.hayan.convertido.tod
24240	6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e	os.tus.archivos...Por.favor,.con
24260	74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 a3 00 42 53 63 75 6d 6d	tacta.con.el.equipo.......BScumm
24280	56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69	VM.ha.convertido.todas.las.parti
242a0	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01	das.guardadas.correctamente.....
242c0	a4 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00	...Buscar.en.la.lista.de.juegos.
242e0	00 00 01 a5 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 a6 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76	......Buscar:.......Segundo.chav
24300	61 6c 00 00 00 01 a7 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	al.......Selecciona.un.SoundFont
24320	00 00 00 01 a8 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69	......#Selecciona.un.nivel.de.di
24340	66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 a9 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65	ficultad........Selecciona.un.te
24360	6d 61 00 00 00 01 aa 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72	ma.......Selecciona.un.juego.par
24380	61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 ab 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72	a.cargar......#Selecciona.el.dir
243a0	65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 ac 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f	ectorio.adicional......(Seleccio
243c0	6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00	na.una.acci.n.y.pulsa.'Asignar'.
243e0	00 00 01 ad 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64	....."Selecciona.el.directorio.d
24400	65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 ae 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65	e.temas......#Selecciona.el.dire
24420	63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 af 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	ctorio.adicional......$Seleccion
24440	61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00	a.el.directorio.de.plugins......
24460	31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70	1Selecciona.el.directorio.para.p
24480	61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 b1 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f	artidas.guardadas......%Seleccio
244a0	6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01	na.el.directorio.de.guardado....
244c0	b2 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20	..#Selecciona.el.directorio.del.
244e0	6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 b3 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 b4 00 0a 53	juego.......Sensibilidad.......S
24500	65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01	ervidor:.......S.ptimo.grado....
24520	b6 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 63 49 64 65 6e 74	...Disco.compartido:......cIdent
24540	69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73	ificador.usado.para.las.partidas
24560	20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75	.guardadas.y.para.ejecutar.el.ju
24580	65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00	ego.desde.la.l.nea.de.comando...
245a0	01 b8 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00	....Mostrar./.Ocultar.consola...
245c0	01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74	....Mostrar.todo.......Mostrar.t
245e0	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bb 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20	eclado.......Mostrar.el.teclado.
24600	6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 bc 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69	num.rico......+Muestra.los.archi
24620	76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 bd 00 19	vos.marcados.como.ocultos.......
24640	4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 be 00 37 4d	Mostrar.archivos.ocultos......7M
24660	75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65	uestra.las.etiquetas.de.los.obje
24680	74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 bf 00 1b 4d 6f 73 74	tos.al.pasar.el.rat.n.......Most
246a0	72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 12 4d 6f 73	rar.consumo.de.memoria.......Mos
246c0	74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c1 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69	trar.el.cursor.......Mostrar.eti
246e0	71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 c2 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63	quetas.de.objetos.......Reproduc
24700	69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 c3 00 17 4d 6f 73 74	ir.voces.y.subt.tulos.......Most
24720	72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72	rar/Ocultar.cursor......"Simular
24740	20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 c5 00	.bot.n.izquierdo.del.rat.n......
24760	20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e	.Simular.bot.n.derecho.del.rat.n
24780	00 00 00 01 c6 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 c7 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 c8 00 0e 53	.......Seno.......Saltar.......S
247a0	61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 c9 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00	altar.escena.......Saltar.frase.
247c0	00 00 01 ca 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 cb 00 13 50 65 72 6d 69 74 69	......Saltar.frase.......Permiti
247e0	72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 cc 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00	r.omisiones.......Saltar.texto..
24800	00 01 ce 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00	.....Deslizarse.a.la.izquierda..
24820	00 01 cf 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01	.....Deslizarse.a.la.derecha....
24840	d0 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 d1 00 13 50 65	...Desplazamiento.suave.......Pe
24860	67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 d2 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20	gar.a.los.bordes......6Escalado.
24880	70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72	por.software.(buena.calidad,.per
248a0	6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 d3 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20	o.m.s.lento).......Lo.sentimos,.
248c0	61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61	a.n.no.hay.ayuda.disponible.para
248e0	20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61	.este.juego..Por.favor,.consulta
24900	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.el.archivo.README.para.encontra
24920	72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	r.informaci.n.b.sica.e.instrucci
24940	6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01	ones.para.obtener.m.s.ayuda.....
24960	d4 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	...Sonido.activado/desactivado..
24980	00 01 d5 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	....VSoundFont.es.compatible.con
249a0	20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e	.algunas.tarjetas.de.sonido,.con
249c0	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00	.Fluidsynth.y.con.Timidity......
249e0	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 d8 00 04	.SoundFont:.......Espacio.......
24a00	56 6f 7a 00 00 00 01 d9 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78	Voz......=Modos.especiales.de.ex
24a20	70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20	pansi.n.compatibles.con.algunos.
24a40	6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73	juegos.......Comandos.especiales
24a60	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 db 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f	.de.teclado:......!Volumen.de.lo
24a80	73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 dc 00 3d 45 73 70 65 63 69	s.efectos.de.sonido......=Especi
24aa0	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65	fica.el.dispositivo.de.salida.Ge
24ac0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 dd 00 5d 45 73 70	neral.MIDI.por.defecto......]Esp
24ae0	65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	ecifica.el.dispositivo.de.sonido
24b00	20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	.para.la.salida.Roland.MT-32/LAP
24b20	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 de 00 4e	C1/CM32l/CM64.por.defecto......N
24b40	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e	Especifica.el.dispositivo.de.son
24b60	69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e	ido.o.emulador.de.tarjeta.de.son
24b80	69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 df 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	ido.de.salida......BEspecifica.e
24ba0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72	l.directorio.adicional.usado.por
24bc0	20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e0 00 3a 45 73 70 65	.los.juegos.y.ScummVM......:Espe
24be0	63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20	cifica.un.directorio.para.datos.
24c00	61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 e1 00 4f 45 73 70 65	adicionales.del.juego......OEspe
24c20	63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	cifica.qu..dispositivo.de.sonido
24c40	20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	.o.emulador.de.tarjeta.de.sonido
24c60	20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 e2 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64	.prefieres......&Especifica.d.nd
24c80	65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 e3 00 06 56 6f 63	e.guardar.tus.partidas.......Voc
24ca0	65 73 00 00 00 01 e4 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	es.......Voces.y.sub....lowres..
24cc0	e5 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 e6 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74	...Solo.voces.......Voces.y.subt
24ce0	ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 e7 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 e8 00 0b 56 65 6c 6f 63 69	.tulos.......Voces:.......Veloci
24d00	64 61 64 3a 00 00 00 01 e9 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c	dad:.......Tejer.hechizos.con.el
24d20	20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 ea 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 ec 00 0e 4a	.teclado:.......Est.ndar.......J
24d40	75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 01 ed 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67	ugar.aun.as........Jugar.al.jueg
24d60	6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ee 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62	o.seleccionado.......Iniciar.deb
24d80	75 67 67 65 72 00 00 00 01 ef 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 52 65 74 72 6f 63	ugger.......Estado:.......Retroc
24da0	65 64 65 72 00 00 00 01 f1 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01	eder.......Risas.del.p.blico....
24dc0	f2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 f3 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73	...Subt.......Vel..de.subt.tulos
24de0	3a 00 00 00 01 f3 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	:.......Vel..de.subt.:...lowres.
24e00	01 f4 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f5 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74	....Subt.tulos.......Solo.subt.t
24e20	75 6c 6f 73 00 00 00 01 f6 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65	ulos......$Partida.guardada.en.e
24e40	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72	l.archivo:..%s.......Cambiar.per
24e60	73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 f8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 f9 00 20 41 6c 74 65 72	sonaje.......Cambiar.......Alter
24e80	6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 fa 00	nar.entre.filtros.gr.ficos......
24ea0	13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00	.Cambiar.personaje:.......Tab...
24ec0	01 fc 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 fd 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 fe 00 0b	....Quitarse.......Hablar.......
24ee0	48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63	Hablar.con......4Un.toque.para.c
24f00	6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72	lic.izquierdo,.dos.para.clic.der
24f20	65 63 68 6f 00 00 00 02 00 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20	echo......f.La.partida.guardada.
24f40	79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61	ya.existe!..Quieres.conservar.la
24f60	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f	.partida.guardada.antigua.(%s).o
24f80	20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76	.la.nueva.(%s)?........Texto.y.v
24fa0	6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 02 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72	oces:......&Aumentar./.Disminuir
24fc0	20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 03 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69	.la.vel..de.texto......`El.archi
24fe0	76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63	vo."sky.cpt".tiene.un.tama.o.inc
25000	6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a	orrecto..Por.favor,.vuelve.a.baj
25020	61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 4b 4e 6f	arlo.de.www.scummvm.org......KNo
25040	20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	.se.puede.escribir.en.el.directo
25060	72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	rio.elegido..Por.favor,.seleccio
25080	6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 05 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20	na.otro.......)El.juego.en.'%s'.
250a0	70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 06 00 1c 4c 61	parece.ser.desconocido........La
250c0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 07 00 2d	.partida.no.se.ha.cargado......-
250e0	4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64	La.partida.no.se.ha.guardado.(.d
25100	69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	isco.lleno?)......kEl.dispositiv
25120	6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20	o.de.sonido.preferido,.'%s',.no.
25140	73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72	se.puede.utilizar..Consulta.el.r
25160	65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00	egistro.para.m.s.informaci.n....
25180	02 09 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65	...jEl.dispositivo.de.sonido.pre
251a0	66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e	ferido,.'%s',.no.se.ha.podido.en
251c0	63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64	contrar.(puede.estar.apagado.o.d
251e0	65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0a 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	esconectado).......nEl.dispositi
25200	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c	vo.de.sonido.seleccionado,.'%s',
25220	20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	.no.se.puede.utilizar..Consulta.
25240	65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	el.registro.para.m.s.informaci.n
25260	2e 00 00 00 02 0b 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	.......mEl.dispositivo.de.sonido
25280	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	.seleccionado,.'%s',.no.se.ha.po
252a0	64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67	dido.encontrar.(puede.estar.apag
252c0	61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0c 00 7b 45 6c 20 74 65	ado.o.desconectado).......{El.te
252e0	6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	ma.seleccionado.no.es.compatible
25300	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65	.con.el.idioma.actual..Si.quiere
25320	73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61	s.usar.este.tema.debes.cambiar.a
25340	20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 0d 00 07 54 65 6d 61	.otro.idioma.primero........Tema
25360	73 3a 00 00 00 02 0e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61	s:.......Tema:......)V.lidos.cua
25380	6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00	ndo.Indy.est..a.la.izquierda....
253a0	02 10 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 11 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20	....Tercer.chaval......5Esta.ID.
253c0	79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	ya.est..siendo.usada..Por.favor,
253e0	20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 12 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f	.elige.otra.......9Este.juego.no
25400	20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65	.permite.cargar.partidas.desde.e
25420	6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 13 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63	l.lanzador........Este.juego.inc
25440	6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f	luye.pistas.de.audio.en.el.disco
25460	2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73	..Es.necesario.extraer.estas.pis
25480	74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78	tas.utilizando.un.programa.de.ex
254a0	74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20	tracci.n.de.CD.audio.para.poder.
254c0	65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f	escuchar.la.m.sica.del.juego..Co
254e0	6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1	nsulta.el.archivo.README.para.m.
25500	73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 14 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e	s.detalles........Este.es.el.fin
25520	61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00	al.de.la.demo.de.Broken.Sword.1.
25540	00 00 02 15 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 16 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64	......Hora:........Se.ha.excedid
25560	6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64	o.el.tiempo.de.iniciaci.n.de.red
25580	00 00 00 02 17 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 18 00 25 41 63 74 69 76 61	.......Henry./.Indy......%Activa
255a0	72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00	r/Desactivar.pantalla.de.datos..
255c0	00 02 19 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	....%Activar/Desactivar.pantalla
255e0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1a 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76	.completa......)Activar/Desactiv
25600	61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 1b 00 25 41	ar.correcci.n.de.aspecto......%A
25620	63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	ctivar/Desactivar.pantalla.compl
25640	65 74 61 00 00 00 02 1c 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70	eta......$Activar/Desactivar.cap
25660	74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 1d 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 1e 00	tura.de.rat.n.......Lengua......
25680	19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 1f 00 19	.Compensaci.n.X.del.toque.......
256a0	43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 20 00 1b 4d	Compensaci.n.Y.del.toque.......M
256c0	6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 21 00 18	odo.Touchpad.desactivado.....!..
256e0	4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00 3d 27 4d	Modo.Touchpad.activado.....".='M
25700	6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20	odo.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.
25720	46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 23 00	Flotante.(clic.de.cruceta)....#.
25740	36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c	6'Modo.toque'.de.pantalla.t.ctil
25760	20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 24 00 31 27 4d 6f	.-.Flotante.(sin.clic)....$.1'Mo
25780	64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43	do.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.C
257a0	6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 25 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27	lic.izquierdo....%./'Modo.toque'
257c0	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63	.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.derec
257e0	68 6f 00 00 00 02 26 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 27 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00	ho....&..Viajar....'..Tri.ngulo.
25800	00 00 02 28 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65	...(.1Roland.MT-32.aut.ntica.(de
25820	73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 29 00 25 52 6f 6c	sactivar.emulaci.n.GM)....).%Rol
25840	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d	and.MT-32.real.(sin.emulaci.n.GM
25860	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65	)...lowres..*..Girar.a.la.izquie
25880	72 64 61 00 00 00 02 2b 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02	rda....+..Girar.a.la.derecha....
258a0	2c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 2d 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 2e 00 05 54	,..Apagar....-..Encender.......T
258c0	69 70 6f 00 00 00 02 2f 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74	ipo..../.5No.se.ha.podido.encont
258e0	72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00	rar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n...
25900	00 02 30 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68	..0.NNo.se.ha.encontrado.el.arch
25920	69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20	ivo."sky.cpt".Por.favor,.b.jalo.
25940	64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f	de.www.scummvm.org....1..Descono
25960	63 69 64 6f 00 00 00 02 32 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02	cido....2..Error.desconocido....
25980	33 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 34 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74	3..Abrir.con.llave....4..Desmont
259a0	61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00	ar.DVD....5..Desmontar.SMB....6.
259c0	37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c	7Sin.escalado.(debes.desplazar.l
259e0	61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 37 00 1c 4d 6f	a.pantalla.a.los.lados)....7..Mo
25a00	64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 38 00 13	do.de.color.no.compatible....8..
25a20	50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 39 00 07 41 72 72 69 62 61 00	Partida.sin.nombre....9..Arriba.
25a40	00 00 02 3a 00 22 41 72 72 69 62 61 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20	...:."Arriba/Zoom/Avanzar/Abrir.
25a60	70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 3b 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a	puertas....;..Objeto.superior.iz
25a80	71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 3c 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65	quierdo....<..Objeto.superior.de
25aa0	72 65 63 68 6f 00 00 00 02 3d 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 3e 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61	recho....=..Usar....>..Usar.CD.a
25ac0	75 64 69 6f 00 00 00 02 3f 00 45 55 73 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64	udio....?.EUsa.CD.audio.en.vez.d
25ae0	65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20	el.sonido.interno.del.juego,.si.
25b00	65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 40 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59	est..disponible....@.*Usar.IMF/Y
25b20	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00	amaha.FB-01.para.la.salida.MIDI.
25b40	00 00 02 41 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	...A..Usar.cursores.de.Windows..
25b60	00 02 42 00 57 55 73 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f	..B.WUsa.una.tarjeta.IBM.Music.o
25b80	20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	.un.m.dulo.sintetizador.Yamaha.F
25ba0	42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43	B-01.FM.para.la.salida.MIDI....C
25bc0	00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20	.6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.
25be0	6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 44 00 15 55 73	la.generaci.n.de.sonido....D..Us
25c00	61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 45 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61	ar.paleta.original....E.*Utiliza
25c20	72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	r.el.primer.dispositivo.disponib
25c40	6c 65 00 00 00 02 46 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63	le....F.>Activar.el.sistema.de.c
25c60	6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74	ontrol.tipo.trackpad.de.los.port
25c80	e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 47 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67	.tiles....G.,Usar.pantallas.de.g
25ca0	75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 48 00 18 55	uardar/cargar.originales....H..U
25cc0	73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 49 00 4e 55 73 61	sar.cursores.plateados....I.NUsa
25ce0	72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70	r.los.cursores.de.Windows.(m.s.p
25d00	65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20	eque.os.y.monocromos).en.vez.de.
25d20	6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 4a 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72	los.de.DOS....J.IUsar.los.cursor
25d40	65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65	es.plateados.alternativos,.en.ve
25d60	7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 4b 00 48	z.de.los.dorados.normales....K.H
25d80	55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	Usa.la.introducci.n.de.la.versi.
25da0	6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73	n.en.disquete.(solo.para.la.vers
25dc0	69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 4c 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61	i.n.CD)....L.NUtilizar.las.panta
25de0	6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65	llas.de.guardar/cargar.originale
25e00	73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4d	s,.en.vez.de.las.de.ScummVM....M
25e20	00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 4e 00 09	..Cancel.lat.per.l'usuari....N..
25e40	55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 4f 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	Usuario:....O..Usando.el.control
25e60	61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 50 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65	ador.SDL....P..Maniac.Mansion.de
25e80	62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20	ber.a.arrancar.en.este.momento,.
25ea0	70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20	pero.ScummVM.a.n.no.lo.permite..
25ec0	50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20	Para.jugar,.ve.a.'A.adir.juego'.
25ee0	65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	en.el.men..de.inicio.de.ScummVM.
25f00	79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69	y.selecciona.el.directorio.'Mani
25f20	61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f	ac',.dentro.del.directorio.de.DO
25f40	54 54 2e 00 00 00 02 51 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00	TT.....Q..Underscan.vertical:...
25f60	02 52 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 53 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00	.R..V.deo....S..Teclado.virtual.
25f80	00 00 02 54 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 55 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75	...T..Volumen....U..AVISO:.El.ju
25fa0	65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73	ego.que.vas.a.ejecutar.a.n.no.es
25fc0	20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d	.totalmente.compatible.con.Scumm
25fe0	56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20	VM..Por.lo.tanto,.puede.que.sea.
26000	69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75	inestable,.y.que.las.partidas.qu
26020	65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f	e.guardes.no.funcionen.en.versio
26040	6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 08 43 61	nes.futuras.de.ScummVM.....V..Ca
26060	6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 57 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 58 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00	minar....W..Ir.a....X..Qu..es...
26080	02 59 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68	.Y..Cuando.Indy.est..a.la.derech
260a0	61 2c 00 00 00 02 5a 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 5b 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00	a,....Z..Amplitud....[..Ventana.
260c0	00 00 02 5c 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	...\..Modo.ventana....]..Windows
260e0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61	.MIDI....^..Permiso.de.escritura
26100	20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 5f 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72	.denegado...._..Fallo.en.la.escr
26120	69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 60 00 03 53 ed 00 00 00 02 61 00 d3 50 61	itura.de.datos....`..S.....a..Pa
26140	72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a	rece.que.est.s.ejecutando.este.j
26160	75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45	uego.directamente.desde.el.CD..E
26180	73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73	sto.puede.provocar.problemas,.as
261a0	ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73	..que.es.recomendable.copiar.los
261c0	20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72	.archivos.del.juego.al.disco.dur
261e0	6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	o..Consulta.el.archivo.README.pa
26200	72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 62 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61	ra.m.s.detalles.....b..Est.s.usa
26220	6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c	ndo.un.dispositivo.General.MIDI,
26240	20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	.pero.el.juego.solo.es.compatibl
26260	65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d	e.con.MIDI.Roland.MT32..Intentam
26280	6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61	os.adaptar.los.instrumentos.Rola
262a0	6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70	nd.MT32.a.los.de.General.MIDI,.p
262c0	65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61	ero.es.posible.que.algunas.de.la
262e0	73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	s.pistas.no.suenen.correctamente
26300	2e 00 00 00 02 63 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75	.....c.7Tienes.que.reiniciar.Scu
26320	6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00	mmVM.para.aplicar.los.cambios...
26340	00 02 64 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f	..d..Tienes.que.introducir.un.no
26360	6d 62 72 65 00 00 00 02 65 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63	mbre....e.VDebes.asignar.una.tec
26380	6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	la.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.de
263a0	20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	.tareas'.para.jugar.a.este.juego
263c0	00 00 00 02 66 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61	....f.KDebes.asignar.una.tecla.a
263e0	20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a	.la.acci.n.'Clic.derecho'.para.j
26400	75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 67 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e	ugar.a.este.juego....g.ONo.se.en
26420	63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	cuentra.el.archivo.'teenagent.da
26440	74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53	t'..Desc.rgalo.de.la.p.gina.de.S
26460	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 68 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 69 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69	cummVM....h..Zona....i..Disminui
26480	72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 6a 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 6b 00	r.zoom....j..Aumentar.zoom....k.
264a0	10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 6c 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d	.cada.10.minutos....l..cada.15.m
264c0	69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 6d 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02	inutos....m..cada.30.minutos....
264e0	6e 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 6f 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67	n..cada.5.minutos....o.=del.jueg
26500	6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20	o.que.has.intentado.a.adir.y.su.
26520	76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 70 00 16 54 6f 63 61 72	versi.n/idioma/etc.:....p..Tocar
26540	20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 71 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63	.A.con.el.bast.n....q..Tocar.B.c
26560	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 72 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72	on.el.bast.n....r..Tocar.C.mayor
26580	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 73 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e	.con.el.bast.n....s..Tocar.C.men
265a0	6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 74 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63	or.con.el.bast.n....t..Tocar.D.c
265c0	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 75 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65	on.el.bast.n....u..Tocar.E.con.e
265e0	6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 76 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61	l.bast.n....v..Tocar.F.con.el.ba
26600	73 74 f3 6e 00 00 00 02 77 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	st.n....w..Tocar.G.con.el.bast.n
26620	00 00 00 02 78 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 79 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 7a 00	....x..Empujar....y..Tirar....z.
26640	3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73	;no.se.ha.podido.cambiar.el.ajus
26660	74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 7b	te.de.correcci.n.de.aspecto....{
26680	00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75	.7no.se.ha.podido.cambiar.el.aju
266a0	73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 7c 00 2a 6e	ste.de.pantalla.completa....|.*n
266c0	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64	o.se.ha.podido.cambiar.el.modo.d
266e0	65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 7d 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 7e 00 09 45 6e 63 65	e.v.deo.....}..Apagar....~..Ence
26700	6e 64 65 72 00 00 00 02 7f 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 80 00 12 7e 41 7e	nder.......Acerca.~d~e.......~A~
26720	f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 80 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e	.adir.juego..........~A~.adir...
26740	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 82 00 09 43	...lowres.....~C~ancelar.......C
26760	65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 83 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02	erra~r~.......~T~irar.p.gina....
26780	84 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0c 7e 45 7e 64 69	...~E~ditar.juego..........~E~di
267a0	74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 85 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 86	tar......lowres.....~A~yuda.....
267c0	00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64	..Controles.para.pelear.de.~I~nd
267e0	79 00 00 00 02 87 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 88 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61	y.......~T~eclas.......Modo.para
26800	20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 89 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 8a 00 0c 7e	.~z~urdos.......~C~argar.......~
26820	43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	C~argar..........~M~en..principa
26840	6c 00 00 00 02 8c 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 8d 00 05 7e 53 7e ed 00 00	l.......Si~g~uiente.......~S~...
26860	00 02 8e 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 8f 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73	.....~O~pciones.......~O~pciones
26880	2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 91 00 08 7e 53 7e 61 6c	..........~A~nterior.......~S~al
268a0	69 72 00 00 00 02 92 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 92 00 0b	ir.......E~l~iminar.juego.......
268c0	45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 93 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64	E~l~iminar...lowres.....~R~eanud
268e0	61 72 00 00 00 02 94 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00	ar.......~V~olver.al.lanzador...
26900	02 95 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 96 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c	....~G~uardar.......~M~ostrar.el
26920	20 6d 61 70 61 00 00 00 02 97 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 98 00 19 54 72 61 7e 6e 7e	.mapa.......~J~ugar.......Tra~n~
26940	73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 99 00 17 45 66 65 63 74 6f 20	siciones.activadas.......Efecto.
26960	61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 9a 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70	ag~u~a.activado.......Modo.~Z~ip
26980	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 42 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20	.activado....B..iso-8859-1......
269a0	20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65	.Ziur.irten.nahi.duzula?.......e
269c0	72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00	rabiltzea.ez.da.gomendagarria...
269e0	00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00	....desegokia.sor.dezaketelako..
26a00	00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a	....."kraskadurak.eta.jokoaren.j
26a20	6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42	okabide.......(Aktiboa).......(B
26a40	6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00	lokeaturik).......(Egiazkoa)....
26a60	07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 09	...(Jokoa).......(Orokorra).....
26a80	00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00 14 2a 20	..(%s-(e)an.konpilatua).......*.
26aa0	4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72	Ktrl-F.eta.Ktrl-G......4,.konpar
26ac0	74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b	tituriko.direktorioa.muntatzerak
26ae0	6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69	oan.errorea......),.konpartituri
26b00	6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0d 00	ko.direktorioa.ez.muntatua......
26b20	14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a	.....aurrerapena...........11kHz
26b40	00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00	.......22.kHz.......44.kHz......
26b60	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61	.48.kHz.......7,.4.eta.1.aldatua
26b80	6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36 20 65 74	k.dira.......8.kHz......"9,.6.et
26ba0	61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 15 00	a.3rekin,.hurrenez.hurren.......
26bc0	0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 17 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75	.<lehenetsia>.......ScummVM-i.bu
26be0	72 75 7a 00 00 00 00 1a 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61	ruz.......Filtro.grafiko.aktiboa
26c00	3a 00 00 00 00 1b 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1c 00 12 41	:.......AdLib.emuladorea.......A
26c20	64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1d 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73	dLib.emuladorea:....../AdLib.mus
26c40	69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a	ikarako.hainbat.jokotan.erabiltz
26c60	65 6e 20 64 61 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69	en.da.......Alt....!..Amiga.Audi
26c80	6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 24 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65	o.emuladorea....$.+Apple.II.GS.e
26ca0	6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00	muladorea.(INPLEMENTATU.GABE)...
26cc0	00 25 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61	.%.%Ziur.zaude.irten.nahi.duzula
26ce0	3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 26 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62 65 72 72 61 62	?.(B/E)B....&.+Ziur.zaude.berrab
26d00	69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 27 00 1c	iarazi.nahi.duzula.(B/E)B....'..
26d20	46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 28	Formatu-ratioaren.zuzenketa....(
26d40	00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 1e 45 73	..Esleituriko.tekla:.%s....)..Es
26d60	6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 2a	leituriko.tekla:.bat.ere.ez....*
26d80	00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2b 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2c 00 09	..1.erasoa....+..2.erasoa....,..
26da0	33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2d 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65	3.erasoa....-.4Eskuragarri.dagoe
26dc0	6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e	n.hurrengo.soinu.gailura.joaten.
26de0	2e 2e 00 00 00 00 2e 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 2f 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74	.........Soinua..../..Autogordet
26e00	7a 65 61 3a 00 00 00 00 30 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a	zea:....0..Motore.erabilgarriak:
26e20	00 00 00 00 31 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 0f 54 65 6b	....1..Ho~n~i.buruz.......2..Tek
26e40	6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 33 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f	lak.esleitu....3.#Biplanoaren.ko
26e60	6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 34 00 18 5a 75 72 69 20	ntrolak.(tekl..num.)....4..Zuri.
26e80	42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20	Beltza./.Koloretan....5..Blokeo.
26ea0	67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 36 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 37 00 0f	garaia....6..Blokeo.baxua....7..
26ec0	45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 38 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 39 00 09	Erdiko.blokeoa....8..Biak....9..
26ee0	44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 3a 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	Distira:....:..C64.Audio.emulado
26f00	72 65 61 00 00 00 00 3b 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20	rea....;.'Ezin.da.partida.gorde.
26f20	25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 3d	%i.zirrikituan......<..Utzi....=
26f40	00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 3e 00	..Fitxategia.ezin.da.sortu....>.
26f60	18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 3f 00 23 53	.Aldatu.jokoaren.aukerak....?.#S
26f80	63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74	cummVM-ren.aukera.globalak.aldat
26fa0	75 00 00 00 00 40 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e	u....@..Eguneraketak.bilatzen...
26fc0	00 00 00 00 42 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e	....B.ZMarkatu.ordenagailura.kon
26fe0	65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72	ektaturiko.Roland-ekin.bateragar
27000	72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f	ria.den.soinu-gailua.erabiltzeko
27020	00 00 00 00 43 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 44 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69	....C..Aukeratu....D..Sorginkeri
27040	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 45 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74	a.aukeratu....E..Aukeratu.esleit
27060	75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 47 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e	uko.den.ekintza....G..Balioa.ken
27080	64 75 3a 00 00 00 00 48 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 49 00	du:....H..Klikatzeko.modua....I.
270a0	15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b	.Klikatzea.desgaituta....J..Klik
270c0	61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 4b 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 4c 00 05 43	atzea.gaituta....K..Itxi....L..C
270e0	6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61	omm....M..Teklatuko.komando.oina
27100	72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 4e 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	rrizkoak:....N..Saguaren.kontrol
27120	61 00 00 00 00 4f 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d	a....O.+320x200.jokoentzako.form
27140	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 50 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a	atu-ratioa.zuzendu....P..Ezin.iz
27160	61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c	an.da.formatu-ratio.ezarpena.apl
27180	69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 51 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69	ikatu.....Q..Ezin.izan.da.pantai
271a0	6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 52 00	la-osoa.ezarpena.aplikatu.....R.
271c0	47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61	GEzin.izan.da.aukeraturiko.jokoa
271e0	20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20	.exekutatzeko.gai.den.motorerik.
27200	61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 53 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72	aurkitu....S.,Ezin.izan.da.motor
27220	65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 54 00 28	e-plugin.egokirik.aurkitu....T.(
27240	4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73	Kolore.formatua.ezin.izan.da.has
27260	69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 55 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74	ieratu.....U.%Ezin.izan.da.aldat
27280	75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 57 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00	u.bideo.modura.:.'....W..Ktrl...
272a0	00 58 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 59 00 07 42	.X..Oraingo.bideo.modua:....Y..B
272c0	65 68 65 72 61 00 00 00 00 5a 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 5b 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00	ehera....Z..Ezker....[..Eskuin..
272e0	00 00 5c 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 5d 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f	..\..Gora....]..Ez.da.'%s'.bideo
27300	61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5e 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61	a.aurkitu....^.%'%s'.bideo.fitxa
27320	74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 5f 00 16 44 4f 53 42 6f	tegia.ez.da.aurkitu!...._..DOSBo
27340	78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 60 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 61	x.OPL.emuladorea....`..DVD:....a
27360	00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 62 00 10 44 56	..DVD-a.ondo.muntatu.da....b..DV
27380	44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 63 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20	D.ez.muntatua....c.HDXA.bideoak.
273a0	61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62	aurkitu.dira,.baina.ScummVM.zlib
273c0	20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 65	.euskarri.gabe.konpilatu.da....e
273e0	00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 66 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 67 00 11 42	..Data:....f..Araztailea....g..B
27400	6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 68 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61	olumena.jaisten....h..Lehenetsia
27420	00 00 00 00 69 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 6b 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64	....i..Ezabatu....k..Itzaltzea.d
27440	65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 6c 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00	esgaitu....l..GFX.desgaituta....
27460	6d 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61	m.#Formatu-ratio.zuzenketa.desga
27480	69 74 75 74 61 00 00 00 00 6e 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74	ituta....n.I%d.joko.berri.aurkit
274a0	75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65	u.dira,.aurretik.gehituriko.%d.e
274c0	7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6f 00 49 25 64 20 6a 6f	z.dira.kontuan.hartu....o.I%d.jo
274e0	6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20	ko.berri.aurkitu.dira,.aurretik.
27500	67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61	gehituriko.%d.ez.dira.kontuan.ha
27520	72 74 75 00 00 00 00 70 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 72 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75	rtu....p..Pantaila....r..Teklatu
27540	61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 77 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61	a.erakutsi....w..Ezabatu.partida
27560	20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 78 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f	.gorde.hau?....x..Benetan.irten?
27580	00 00 00 00 79 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75	....y.1Benetan.ezabatu.nahi.duzu
275a0	20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 7b 00 2b 5a 69	.joko-konfigurazio.hau?....{.+Zi
275c0	75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69	ur.zaude.abiarazlera.itzuli.nahi
275e0	20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 7c 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c	.duzula?....|.^Joko.detektatzail
27600	65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75	e.masiboa.exekutatu.nahi.al.duzu
27620	3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65	?.Honek.joko.kantitate.handia.ge
27640	68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 7d 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75	hitu.dezake.....}.#Jokoa.kargatu
27660	20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 7f 00 28 42 69 6c 61	.edo.gorde.nahi.duzu?......(Bila
27680	6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75	keta.automatikoa.erabili.nahi.du
276a0	7a 75 3f 00 00 00 00 80 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00	zu?.......Irten.nahi.al.duzu?...
276c0	00 81 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75	...XEz.ahaztu.'tresna-barra.ezku
276e0	74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a	tatu'.ekintza.tekla.bati.esleitz
27700	65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 82	ea.inbentario.osoa.ikusteko.....
27720	00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61	..Ez.erabili.General.MIDI.musika
27740	00 00 00 00 83 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	.......Ez.erabili.Roland.MT-32.m
27760	75 73 69 6b 61 00 00 00 00 84 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 85 00	usika.......Kolpe.bikoitza......
27780	07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 87 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 8e	.Behera.......EGA.lausotzea.....
277a0	00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74	..Formatu-ratio.zuzenketa.gaitut
277c0	61 00 00 00 00 90 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75	a......2Motoreak.ez.da.'%s'.debu
277e0	67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 91 00 34	g.mailarekin.bateragarria......4
27800	4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b	Motore-pluginak.ez.ditu.gordetak
27820	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 92 00 06 53 61 72 74 75 00	o.partidak.onartzen.......Sartu.
27840	00 00 00 94 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a	.....6%c,.(%c%d).diskoa.irakurtz
27860	65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 95	ean.errorea..Sakatu.botoia......
27880	00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00	..Jokoa.exekutatzean.errorea:...
278a0	00 96 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00	....Errorea.DVD-a.muntatzean....
278c0	97 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 98 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 99 00 08 41	...Ihes.......Ihes.tekla.......A
278e0	7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 9a 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 9b 00 0d 47 65 68 69 67 61	ztertu.......Aditua.......Gehiga
27900	72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 9b 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	rriak:.......Gehigarria:...lowre
27920	73 00 00 9c 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 9d 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	s.....Begiak......3Ezin.izan.da.
27940	67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69	grafikoen.aukeretako.batzuk.apli
27960	6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 9e 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65	katu:.......Ezin.izan.da.fitxate
27980	67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 9f 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66	gia.ezabatu......)Ezin.izan.da.f
279a0	69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 a0 00	itxategitik.jokoa.kargatu.......
279c0	25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e	%Errorea.fitxategitik.kargatzean
279e0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67	:..%s.......Ezin.izan.da.jokoa.g
27a00	6f 72 64 65 00 00 00 00 a2 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69	orde......&Ezin.izan.da.jokoa.fi
27a20	74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 a3 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66	txategira.gorde.......$Errorea.f
27a40	69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00	itxategian.gordetzean:..%s......
27a60	0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 a6 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65	.Modu.bizkorra.......Ezaugarri.e
27a80	72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 a7 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61	rantsiak:.......Borroka-kontrola
27aa0	6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 a8 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00	k.(tekl..num.).......Konpondu...
27ac0	00 ac 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ad 00 11 5a 75 7a 65	....Behera.hegan.egin.......Zuze
27ae0	6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ae 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67	n.hegan.egin.......Ezkerrera.heg
27b00	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 af 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65	an.egin.......Behera.eta.ezkerre
27b20	72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b0 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65	ra.hegan.egin.......Behera.eta.e
27b40	73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b1 00 15 45 73 6b 75 69 6e	skuinera.hegan.egin.......Eskuin
27b60	65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b2 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a	era.hegan.egin.......Gora.eta.ez
27b80	6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b3 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74	kerrera.hegan.egin.......Gora.et
27ba0	61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b4 00 13 47 6f 72	a.eskuinera.hegan.egin.......Gor
27bc0	61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b6 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72	antz.hegan.egin.......Bista.libr
27be0	65 61 00 00 00 00 b7 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 b8	ea.......Jokoaren.izen.osoa.....
27c00	00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 b9 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65	..Pantaila.osoa.......GC.Pad-are
27c20	6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 ba 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e	n.azelerazioa:.......GC.Pad-aren
27c40	20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bc 00 0b	.sentikortasuna.......GFX.......
27c60	47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 bd 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 be 00	GM.gailua:.......Hizkuntza......
27c80	0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 c0 00 0f 4a	.Interfazea:.......Jokoa.......J
27ca0	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 c1 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 c2 00	okoaren.menua.......Jokoa:......
27cc0	2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20	,Joko.pausatua..Sakatu.ZURIUNEA.
27ce0	6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c3 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75	jarraitzeko........Jokoaren.datu
27d00	61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 c4 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65	ak.ez.dira.aurkitu.......Jokoare
27d20	6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 c5 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69	n.ID.ez-onartua.......Jokoaren.i
27d40	7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 c6 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67	zena).......Jokoaren.egoera.karg
27d60	61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61	atzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.eza
27d80	7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a	zu.README-ra.oinarrizko.informaz
27da0	69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61	iorako.eta.laguntza.gehiago.nola
27dc0	20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c7 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65	.jaso.jakiteko........Jokoaren.e
27de0	67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25	goera.gordetzeak.huts.egin.du.(%
27e00	73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b	s)!.Jo.ezazu.README-ra.oinarrizk
27e20	6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65	o.informaziorako.eta.laguntza.ge
27e40	68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c8 00 05	hiago.nola.jaso.jakiteko........
27e60	4a 61 73 6f 00 00 00 00 c9 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 ca 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f	Jaso.......Eman.......Menu.oroko
27e80	72 72 61 00 00 00 00 cb 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 cc 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f	rra.......Joan.......Igo.aurreko
27ea0	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 cd 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67	.direktorio-mailara.......Joan.g
27ec0	6f 72 61 00 00 00 00 ce 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 cf 00 0f 4d 6f 64 75 20 67	ora.......Grafikoak.......Modu.g
27ee0	72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 d2 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20	rafikoa:......8Hardware.bidezko.
27f00	65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61	eskala.(arina,.baina.kalitate.ba
27f20	78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 d4 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00	xukoa).......Besteak.ezkutatu...
27f40	00 d5 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d6 00 16 54 72 65 73 6e	....ScummVM.ezkutatu.......Tresn
27f60	61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d7 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20	a-barra.ezkutatu......2Kalitate.
27f80	61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61	altuko.soinua.(geldoagoa).(berra
27fa0	62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 d8 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73	biarazi)......nBalio.altuagoek.s
27fc0	6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74	oinu.kalitate.hobea.ezartzen.dut
27fe0	65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61	e,.baina.baliteke.zure.soinu-txa
28000	72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00	rtela.bateragarria.ez.izatea....
28020	d9 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	...Hurrengo.elkarrizketa.aukerat
28040	75 00 00 00 00 da 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b	u.......Aurreko.elkarrizketa.auk
28060	65 72 61 74 75 00 00 00 00 db 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74	eratu......0Shift.mantendu.sakat
28080	75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 dc	urik.hainbat.joko.gehitzeko.....
280a0	00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 dd 00 14 49 42	..Underscan.horizontala.......IB
280c0	4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 df	M.PCjr.emuladorea.......ID:.....
280e0	00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b	."Eskala.faktorea.handitu./.txik
28100	69 74 75 00 00 00 00 e0 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e1 00	itu.......Bolumena.igotzen......
28120	0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 e2 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61	.Sarea.hasi......$Goiko.pantaila
28140	72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 e3 00 1d 4d 54 2d 33	ren.hasierako.eskala:.......MT-3
28160	32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e4 00 12 53	2.emuladorea.hasieratzen.......S
28180	61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e5 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00	area.hasieratzen.......Sarrrera.
281a0	00 00 00 e6 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75	.....2%c.diskoa.sartu.eta.sakatu
281c0	20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e7 00 24 53 61	.botoi.bat.jarraitzeko.......$Sa
281e0	72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f	rtu.partida.gordeak.dituen.disko
28200	61 00 00 00 00 ea 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 eb 00 0d 49 6e 62 65 6e 74	a.......Inbentarioa.......Inbent
28220	61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 ec 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00	arioa:.......Berria.mantendu....
28240	ed 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 ee 00 11 54 65 6b 6c 65 6e	...Zaharra.mantendu.......Teklen
28260	20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 00 ef 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 f0 00 05 47 6f	.esleipena.......Behera.......Go
28280	72 61 00 00 00 00 f1 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 f2 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65	ra.......Teklatua.......Teklen.e
282a0	73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 00 f3 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 f4 00 09 4f 73 74	sleipena:.......Teklak.......Ost
282c0	69 6b 61 64 61 00 00 00 00 f5 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65	ikada.......ScummVM.interfazeare
282e0	6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 f6 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75	n.hizkuntza......MJokoaren.hizku
28300	6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a	ntza..Honek.ez.du.zure.ingelesez
28320	6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00	ko.bertsioa.frantsesera.pasako..
28340	00 00 f7 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 f8 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61	.....Hizkuntza:.......Abiarazlea
28360	00 00 00 00 f9 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 fa 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00	.......Ezker.......Ezker-klika..
28380	00 00 fe 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ff 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61	.....Kargatu.......1-10.jokoa.ka
283a0	72 67 61 74 75 00 00 00 01 00 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 01 00	rgatu.......Jokoa.kargatu:......
283c0	2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	-Aukeraturiko.jokorako.partida.g
283e0	6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 02 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a	ordea.kargatu.......'%s'.kargatz
28400	65 6e 00 00 00 01 03 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 04	en.......Jokoa.kargatzen........
28420	00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 05 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 06 00 1a	..Begiratu.......Begiratu.......
28440	42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 07 00 1a	Beheko.ezkerreko.objektua.......
28460	42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 08 00 14	Beheko.eskuineko.objektua.......
28480	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00	MAME.OPL.emuladorea.......MIDI..
284a0	00 01 0a 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00	.....MIDI.irabazia:.......MT-32.
284c0	00 00 01 0e 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 0f 00 11 4d 54 2d 33 32 20	......MT-32.gailua:.......MT-32.
284e0	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 10 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61	emuladorea.......Joko.kontrol.na
28500	67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 11 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65	gusiak:.......Pantaila.nagusiare
28520	6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 12 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 13 00 2f 27 5a	n.eskala:.......Esleitu....../'Z
28540	6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20	oom-a.hurbildu'.ekintza.esleitu.
28560	28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 14 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e	(hautazkkoa)......-'Zoom-a.urrun
28580	64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00	du'.ekintza.esleitu.(hautazkoa).
285a0	00 00 01 15 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b	.....('Tresna-barra.ezkutatu'.ek
285c0	69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 16 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b	intza.esleitu.......'Eskuin.klik
285e0	61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 17 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e	a'.ekintza.esleitu.......Bolumen
28600	20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 18 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 19 00 0d 45 72 64 69 6b	.maximoa.......Menua.......Erdik
28620	6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 1a 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62	o.klika.......Erdiko.ezkereko.ob
28640	6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1b 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62	jektua.......Erdiko.eskuineko.ob
28660	6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1c 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01	jektua.......Bolumen.minimoa....
28680	1d 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 1e 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 1f 00 11	...Minimizatu.......Beste.......
286a0	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 20 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e	AdLib/MIDI.modua.......DVD-a.mun
286c0	74 61 74 75 00 00 00 01 21 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 22 00 0b 53	tatu....!..SMB-a.muntatu...."..S
286e0	61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 23 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d	agu-klika....#.-Saguko.klik-eta-
28700	61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01	arrastratu.modua.desgaituta.....
28720	24 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f	$.*Saguko.klik-eta-arrastratu.mo
28740	64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 25 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75	dua.gaituta.....%..Atzera.mugitu
28760	00 00 00 01 26 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 27 00 10 4d 75 67 69	....&..Aurrera.mugitu....'..Mugi
28780	74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 28 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00	tu.bakarrik....(..Multifuntzioa.
287a0	00 00 01 29 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 2a 00 21 4d 75 73 69 6b	...)..Musika.gailua:....*.!Musik
287c0	61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 2b	aren.bolumena.gora./.behera....+
287e0	00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 2c 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 2e	..Musika:....,..Mututu.dena.....
28800	00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 2f 00 07 49 7a	..Izendatu.zure.partida..../..Iz
28820	65 6e 61 3a 00 00 00 01 31 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61	ena:....1.sMIDI.euskarri.natiboa
28840	6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74	k.LucasArts-en.Roland.eguneraket
28860	61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b	a.behar.du,.baina.%s.ez.dago.esk
28880	75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00	uragarri..AdLib.erabiliko.da....
288a0	01 32 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 33 00 1b 53	.2..Sarea.konektatu.gabe....3..S
288c0	61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00 13	area.ez.da.hasieratu.(%d)....4..
288e0	53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 35 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b	Sarea.konektaturik....5.:Sarea.k
28900	6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65	onektaturik,.konpartituriko.dire
28920	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 36 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65	ktorioa.muntaturik....6..Inoiz.e
28940	7a 00 00 00 01 38 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 3a 00 03	z....8..Pertsonaia.aldatu....:..
28960	45 7a 00 00 00 01 3b 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61	Ez....;..Ez.dago.datarik.gordeta
28980	00 00 00 01 3c 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 3d 00 0d 4d 75 73 69 6b 61	....<..Errorerik.ez....=..Musika
289a0	72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 3e 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20	rik.ez....>..Ez.dago.denborarik.
289c0	67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 3f 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f	gordeta....?..Ez.dago.ordurik.go
289e0	72 64 65 74 61 00 00 00 01 40 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40	rdeta....@..Bat.ere.ez...path..@
28a00	00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 18 4e 6f 72	..Bat.ere.ez...soundfont..B..Nor
28a20	6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 42 00 08 4e 6f 72 6d 61	mala.(eskalatu.gabe)....B..Norma
28a40	6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 43 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 44 00 09 4f 62 6a 65 6b	la...lowres..C..Ados....D..Objek
28a60	74 75 61 00 00 00 01 45 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 48 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00	tua....E..Ireki....H..Aukerak...
28a80	01 49 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 4a 00 10	.I..Beste.kontrol.batzuk:....J..
28aa0	49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 4b 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70	Irteera.maizt.:....K."MIDI.ezarp
28ac0	65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 4c 00 23 4d 54	en.globalak.baliogabetu....L.#MT
28ae0	2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75	-32.ezarpen.globalak.baliogabetu
28b00	00 00 00 01 4d 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61	....M.#Soinu.ezarpen.globalak.ba
28b20	6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 4e 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20	liogabetu....N.%Ezarpen.grafiko.
28b40	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 4f 00 25 42 6f 6c 75 6d	globalak.baliogabetu....O.%Bolum
28b60	65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00	en.ezarpen.globalak.baliogabetu.
28b80	00 00 01 50 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64	...P..PC.bozgoragailuaren.emulad
28ba0	6f 72 65 61 00 00 00 01 51 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64	orea....Q.RPSX.eszenak.aurkitu.d
28bc0	69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65	ira,.baina.ScummVM.RGB.koloreare
28be0	6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01	n.euskarri.gabe.konpilatu.da....
28c00	53 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 54 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65	S..Pasahitza:....T..Bide-izena.e
28c20	7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 55 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61	z.da.existitzen....U..Bide-izena
28c40	20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 56 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a	.ez.da.direktorioa....V..Bide-iz
28c60	65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 57 00 0c 42 69 64 65 2d	ena.ez.da.fitxategia....W..Bide-
28c80	69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 57 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00	izenak....W..Bideak...lowres..X.
28ca0	08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 59 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01	.Gelditu....Y..Jokoa.pausatu....
28cc0	5a 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 5b 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00	Z..Jokoa.aukeratu:....[..Jaso...
28ce0	01 5c 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69	.\./Jatorriz,.jokoa.diseinatua.i
28d00	7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 5d 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f	zan.zen.plataforma....]..Platafo
28d20	72 6d 61 3a 00 00 00 01 5e 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 60 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61	rma:....^..Jolastu....`..Denbora
28d40	3a 00 00 00 01 61 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a	:....a..Mesedez,.aukeratu.ekintz
28d60	61 20 62 61 74 00 00 00 01 62 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72	a.bat....b.GMesedez,.bidali.hurr
28d80	65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68	engo.datuak.ScummVM.taldeari.geh
28da0	69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 63 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61	itzen.saiatu.zaren....c..Plugina
28dc0	6b 3a 00 00 00 01 64 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 67 00 0f 47 61 69	k:....d..Entrenamendua....g..Gai
28de0	6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20	l..gogokoa:...lowres..h..Gogoko.
28e00	67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 69 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64	gailua:....i..Sakatu.esleituko.d
28e20	65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 6b 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 6c 00 0b 55 6b 61 62	en.tekla....k..Tiratu....l..Ukab
28e40	69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 6d 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00	ilkada....m..Ukabilkada.altua...
28e60	01 6e 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 6f 00 12 55 6b 61 62 69	.n..Ukabilkada.baxua....o..Ukabi
28e80	6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 70 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 71	lkada.erdira....p..Bultzatu....q
28ea0	00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 72 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 73 00 12 49 72 74 65 6e 20	..Ipini....r..Irten....s..Irten.
28ec0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 74 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 75 00	ScummVM-tik....t..Irakurri....u.
28ee0	1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 76 00	.Irakurketa.baimena.ukatua....v.
28f00	14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 77 00 35 4c 6f 6f 6d 28	.Errorea.irakurtzean....w.5Loom(
28f20	54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67	TM)-ko.eskuliburura.jo.ezazu.lag
28f40	75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 78 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e	untza.lortzeko.....x..Kurtsore.n
28f60	6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 79 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 7a	ormala....y..Teklak.esleitu....z
28f80	00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61	.@Jokoa.zerrendatik.kendu..Jokoa
28fa0	72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65	ren.fitxategiak.ez.dira.ezabatze
28fc0	6e 00 00 00 01 7b 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 7e 00 08 4b 61 72	n....{..Renderizazioa:....~..Kar
28fe0	67 61 74 75 00 00 00 01 7f 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 80 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b	gatu.......Kargatu.......Jokoa.k
29000	61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 82 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 83 00 0d 45 73 6b 75 69	argatu:.......Eskuin.......Eskui
29020	6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 84 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e	n-klika.......Eskuin-klika.behin
29040	00 00 00 01 85 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 88 00 07 42 69 72 61 74	.......Eskuin.klik-a.......Birat
29060	75 00 00 00 01 89 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75	u.......Modu.azkarrean.exekutatu
29080	20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65	.(*).......Era.oso.azkarrean.exe
290a0	6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 8c 00	kutatu.(*).......Efektuak:......
290c0	04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 8e 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b	.SMB.......Gorde.......Gorde./.K
290e0	61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 8f 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b	argatu./.Aukerak.......Gorde./.K
29100	61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 90 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	argatu.pantaila.......Partida.go
29120	72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 91 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00	rdeak:.......1-10.partida.gorde.
29140	00 00 01 92 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 93 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f	......Gorde.jokoa:.......'%s'.go
29160	72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 94 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e	rdetzen.......Jokoa.gordetzen...
29180	00 00 00 01 97 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 98 00 21 25	.......Bilaketa.amaitua!......!%
291a0	64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00	d.direktorio.eskaneatu.dira.....
291c0	00 00 01 99 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 9a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 9b 00 16 53 63	......Behera.......Gora.......Sc
291e0	75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 9c 00 52 53 63 75 6d 6d 56	ummVM.menu.orokorra......RScummV
29200	4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f	M-k.ezin.izan.du.aukeraturiko.jo
29220	6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72	koa.exekutatzeko.gai.den.motorer
29240	69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 9d 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e	ik.aurkitu!......AScummVM-k.ezin
29260	20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75	.izan.du.jokorik.aurkitu.zehaztu
29280	72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 9e 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d	riko.direktorioan!......6ScummVM
292a0	2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65	-k.ezin.izan.du.zehazturiko.dire
292c0	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 9f 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61	ktorioa.ireki!......]ScummVM-k.a
292e0	75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72	urkitu.du.konbertitu.beharko.lir
29300	61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69	atekeen.Broken.Sword.1-eko.parti
29320	64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74	da.gorde.zaharrak.dituzula..Part
29340	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64	ida.gordeen.formatu.zaharra.ez.d
29360	61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65	a.bateragarria.jada,.eta.beraz.e
29380	7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61	zingo.dituzu.zure.partidak.karga
293a0	74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70	tu.ez.badituzu.formatu.berrira.p
293c0	61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62	asatzen...Sakatu.Ados.orain.konb
293e0	65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74	ertitzeko,.bestela.berriz.galdet
29400	75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a	uko.dizut.jokoa.berriz.martxan.j
29420	61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	artzen.duzunean........ZScummVM-
29440	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b	k.aurkitu.du.berrizendatu.behark
29460	6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61	o.liratekeen.Nippon.Safes-eko.pa
29480	72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50	rtida.gorde.zaharrak.dituzula..P
294a0	61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64	artida.gordeen.izen.zaharra.ez.d
294c0	61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65	a.bateragarria.jada,.eta.beraz.e
294e0	7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61	zingo.dituzu.zure.partidak.karga
29500	74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70	tu.ez.badituzu.formatu.berrira.p
29520	61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62	asatzen...Sakatu.Ados.orain.konb
29540	65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74	ertitzeko,.bestela.berriz.galdet
29560	75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a	uko.dizut.jokoa.berriz.martxan.j
29580	61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	artzen.duzunean.........ScummVM-
295a0	6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a	k.zenbait.abisu.inprimatu.ditu.z
295c0	75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75	ure.kontsola.leihoan.eta.ezin.du
295e0	20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b	.ziurtatu.zure.fitxategi.guztiak
29600	20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a	.ondo.konbertitu.diren...Mesedez
29620	2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 a3 00 3f 53 63	,.eman.abisua.taldeari.......?Sc
29640	75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72	ummVM-k.ondo.konbertitu.ditu.zur
29660	65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01	e.gordetako.partida.guztiak.....
29680	a4 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 a5 00 08 42	...Bilatu.joko-zerrendan.......B
296a0	69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 a6 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01	ilatu:.......Bigarren.gaztea....
296c0	a7 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 15 5a 61	...SoundFont-a.aukeratu.......Za
296e0	69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 47 61 69 61 20 61 75	iltasuna.aukeratu........Gaia.au
29700	6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 aa 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f	keratu.......Aukeratu.kargatzeko
29720	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 ab 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61	.partida.......Direktorio.gehiga
29740	72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ac 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69	rria.aukeratu......&Aukeratu.eki
29760	6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 ad 00 1b	ntza.eta.sakatu."Esleitu".......
29780	47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ae 00	Gaien.direktorioa.aukeratu......
297a0	2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	+Fitxategi.gehigarrien.direktori
297c0	6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 af 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b	oa.aukeratu.......Pluginen.direk
297e0	74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b0 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	torioa.aukeratu......%Partida.go
29800	72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b1 00	rdeen.direktorioa.aukeratu......
29820	28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	(Gordetako.partiden.direktorioa.
29840	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b2 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	aukeratu.......Jokoaren.direktor
29860	69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b3 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e	ioa.aukeratu.......Sentikortasun
29880	61 00 00 00 01 b4 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 b6 00 1c 4b 6f 6e 70 61	a.......Zerbitzaria:.......Konpa
298a0	72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b7 00 68 50 61 72	rtituriko.direktorioa:......hPar
298c0	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61	tida.gordeak.identifikatzeko.eta
298e0	20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74	.jokoa.komando.lerrotik.abiarazt
29900	65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61	eko.erabiltzen.den.identifikatza
29920	69 6c 65 61 00 00 00 01 b8 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65	ilea.......Kontsola.erakutsi./.e
29940	7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 b9 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	zkutatu.......Denak.erakutsi....
29960	ba 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 bb 00 1b 54 65 6b 6c 61	...Teklatua.erakutsi.......Tekla
29980	74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 bf 00 1b 4d 65 6d 6f	tu.numerikoa.erakutsi.......Memo
299a0	72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c0 00 1c 53 61 67	ria.kontsumoa.erakutsi.......Sag
299c0	75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c2 00 30 41	uaren.kurtsorea.erakutsi......0A
299e0	68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74	hotsak.erreproduzitu.eta.azpitit
29a00	75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c3 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65	uluak.erakutsi.......Kurtsorea.e
29a20	72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 c4 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20	rakutsi/ezkutatu.......Saguaren.
29a40	65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 c5 00 20 53 61 67 75	ezker.botoia.simulatu.......Sagu
29a60	61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 c7	aren.eskuin.botoia.simulatu.....
29a80	00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 c8 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00	..Saltatu.......Eszena.saltatu..
29aa0	00 01 c9 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ca 00 10 45 73 61 6c 64 69	.....Lerroa.saltatu.......Esaldi
29ac0	61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 cc 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00	a.saltatu.......Testua.saltatu..
29ae0	00 01 ce 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 cf 00 14 45	.....Ezkerrera.irristatu.......E
29b00	73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 d1 00 12 45 72 74 7a 65 74 61	skuinera.irristatu.......Ertzeta
29b20	72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 d2 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b	ra.itsatsi......8Software.bidezk
29b40	6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65	o.eskala.(kalitate.ona,.baina.ge
29b60	6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 d3 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68	ldoagoa).......Barkatu,.motore.h
29b80	6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61	onek.ez.du.joko.barruan.laguntza
29ba0	72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d	rik.eskaintzen..Jo.ezazu.README-
29bc0	72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61	ra.oinarrizko.informaziorako.eta
29be0	20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69	.laguntza.gehiago.nola.jaso.jaki
29c00	74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 d4 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65	teko........Soinua.aktibatuta/de
29c20	73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 d5 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20	saktibatuta......_Zenbait.soinu.
29c40	74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64	txartel.bateragarriak.dira.Sound
29c60	46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69	Font-ekin,.Fluidsynth.eta.Timidi
29c80	74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ty.besteak.beste.......SoundFont
29ca0	3a 00 00 00 01 d7 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 d8 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00	:.......Zuriunea.......Ahots....
29cc0	01 d9 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f	....Joko.batzuk.onarturiko.lauso
29ce0	74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 da 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b	tze-modu.bereziak.......Teklatuk
29d00	6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 db 00 1f 53 6f 69 6e 75 20	o.komando.bereziak:.......Soinu.
29d20	65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 dc 00 3f 44	efektu.berezien.bolumena......?D
29d40	65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65	efektuzko.soinu.txartela.ezartze
29d60	6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00	n.du.General.MIDI.irteerarako...
29d80	01 dd 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	...PRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
29da0	34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74	4.irteerarako.defektuzko.soinu.t
29dc0	78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 de 00 33 49 72 74 65 65 72	xartela.ezartzen.du......3Irteer
29de0	61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	ako.soinu.txartel.edo.emuladorea
29e00	20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 df 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20	.ezartzen.du......NJoko.guztiek.
29e20	65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65	edo.ScummVM-k.darabilten.datu.ge
29e40	68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	higarrien.bide-izena.ezartzen.du
29e60	00 00 00 01 e0 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61	......3Jokoak.erabiltzen.duen.da
29e80	74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 e1 00 39	tu.gehigarrien.bide-izena......9
29ea0	47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	Gogoko.soinu.txartel.edo.emulado
29ec0	72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 e2 00 36 5a	rea.zein.den.ezartzen.du......6Z
29ee0	75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65	ure.gordetako.partidak.non.gorde
29f00	6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 e3 00 07 41 68 6f 74 73	ko.diren.zehazten.du.......Ahots
29f20	61 00 00 00 01 e4 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	a.......Ahotsak.&.azpit....lowre
29f40	73 00 01 e5 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 e6 00 19 41 68 6f	s.....Ahotsak.bakarrik.......Aho
29f60	74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 e7 00 09 41 68 6f 74	tsak.eta.azpitituluak.......Ahot
29f80	73 61 6b 3a 00 00 00 01 e9 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61	sak:......!Sorginkeriak.teklatua
29fa0	72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 ea 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01	rekin.egin:.......Estandarra....
29fc0	ec 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 ed 00 1c 41	...Jolastu.berdin-berdin.......A
29fe0	75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 ee 00	ukeraturiko.jokora.jolastu......
2a000	14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 ef 00 08 45 67 6f 65 72	.Araztailea.abiarazi.......Egoer
2a020	61 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 f2 00 05 41 7a 70 2e 00	a:.......Atzera.egin.......Azp..
2a040	00 00 01 f3 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 f3 00 11 41	......Azpitit..abiadura:.......A
2a060	7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0d 41 7a 70	zpit..abiadura:...lowres.....Azp
2a080	69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 f5 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b	itituluak.......Azpitituluak.bak
2a0a0	61 72 72 69 6b 00 00 00 01 f6 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64	arrik......0Partida.ondo.gorde.d
2a0c0	61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7	a.hurrengo.fitxategian:..%s.....
2a0e0	00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 f8 00 07 41 6c 64 61 74 75	..Pertsonaia.aldatu.......Aldatu
2a100	00 00 00 01 f9 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74	......#Filtro.grafikoen.artean.t
2a120	78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 fa 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74	xandakatu.......Pertsonaia.aldat
2a140	75 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 fd 00 0a 48	u:.......Tab.......Kendu.......H
2a160	69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 fe 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 ff 00 39 54	itz.egin.......Hitz.egin......9T
2a180	6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69	oke.bat.ezker-klikerako,.toke.bi
2a1a0	6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 00 00 6f 47 6f	koitza.eskuin.klikerako......oGo
2a1c0	72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a	rdetako.partida.jadanik.existitz
2a1e0	65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61	en.da!.Gordetako.partida.zaharra
2a200	20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e	.(%s).ala.berria.(%s).mantendu.n
2a220	61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 01 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f	ahi.zenuke?........Testu.eta.aho
2a240	74 73 61 3a 00 00 00 02 02 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f	tsa:......&Testu-abiadura.astiro
2a260	61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 03 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	ago./.bizkorrago......_"sky.cpt"
2a280	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64	.fitxategiak.tamaina.desegokia.d
2a2a0	75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29	u..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(berriz)
2a2c0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 04 00 47 41 75 6b 65	.www.scummvm.org-etik......GAuke
2a2e0	72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64	raturiko.direktorioan.ezin.da.id
2a300	61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61	atzi..Mesedez,.aukeratu.beste.ba
2a320	74 2e 00 00 00 02 05 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67	t.......''%s'-(e)ko.jokoa.ezezag
2a340	75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 06 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64	una.dela.dirudi.......Jokoa.EZ.d
2a360	61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 07 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64	a.kargatu......#Jokoa.EZ.da.gord
2a380	65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 08 00 57 27 25 73 27 20 67 6f	e.(diskoa.beteta?)......W'%s'.go
2a3a0	67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c	goko.soinu.gailua.ezin.da.erabil
2a3c0	69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a	i..Ikusi.log.fitxategia.informaz
2a3e0	69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 09 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b	io.gehiagorako.......U'%s'.gogok
2a400	6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61	o.soinu.gailua.ez.da.aurkitu.(ba
2a420	6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61	liteke.itzalita.edo.konektatu.ga
2a440	62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 0a 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25	be.egotea)......]Aukeraturiko.'%
2a460	73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e	s'.soinu.gailua.ezin.da.erabili.
2a480	20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	.Ikusi.log.fitxategia.informazio
2a4a0	20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 0b 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f	.gehiagorako.......[Aukeraturiko
2a4c0	20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75	.'%s'.soinu.gailua.ez.da.aurkitu
2a4e0	20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74	.(baliteke.itzalita.edo.konektat
2a500	75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 0c 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b	u.gabe.egotea).......Aukeraturik
2a520	6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e	o.gaia.ez.da.zure.hizkuntzarekin
2a540	20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e	.bateragarria..Gai.hau.erabili.n
2a560	61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75	ahi.baduzu,.aurretik.beste.hizku
2a580	6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02	ntza.batera.pasa.behar.duzu.....
2a5a0	0d 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 0e 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 0f 00 21 49 6e 64 79	...Gaiak:.......Gaia:......!Indy
2a5c0	20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02	.ezkerrean.dagoenerako.dira,....
2a5e0	10 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 11 00 41 49 44 20 68 61	...Hirugarren.gaztea......AID.ha
2a600	75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d	u.jada.erabilia.izaten.ari.da..M
2a620	65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 12	esedez,.aukeratu.beste.bat......
2a640	00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61	.8Joko.honek.ez.du.uzten.partida
2a660	6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 13 00 b9	k.abiarazletik.kargatzen........
2a680	4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69	Joko.honek.bere.diskoan.audio.pi
2a6a0	73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20	stak.ditu..Pista.hauek.diskotik.
2a6c0	65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20	erauzi.behar.dira.erauzle.egoki.
2a6e0	62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a	bat.erabiliz,.jokoko.musika.entz
2a700	75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61	un.ahal.izateko..Jo.README.fitxa
2a720	74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 14 00 27 48	tegira.xehetasunetarako.......'H
2a740	61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65	au.Broken.Sword.1.Demoaren.amaie
2a760	72 61 20 64 61 00 00 00 02 15 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 16 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e	ra.da.......Ordua......&Sarearen
2a780	20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00	.hasieratze.denbora.agortu.da...
2a7a0	02 17 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74	....Henry./.Indy.......Txandakat
2a7c0	75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 1a 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75	u.pantaila.osoa......(Txandakatu
2a7e0	20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00	.fFormatu-ratioaren.zuzenketa...
2a800	02 1b 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75 00	....Pantaila.osoa.jarri./.kendu.
2a820	00 00 02 1c 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 1d 00 06 4d 69 68	......Saguaren.kaptura.......Mih
2a840	69 61 00 00 00 02 1e 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 1f	ia.......Ukimenaren.X.oreka.....
2a860	00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 20 00 1b 54 6f 75 63 68	..Ukimenaren.Y.oreka.......Touch
2a880	70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 21 00 18 54 6f 75 63	pad.modua.desgaituta.....!..Touc
2a8a0	68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 23 00 39 55 6b 69 6d 65 6e	hpad.modua.gaituta.....#.9Ukimen
2a8c0	2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46	-pantailako.'kolpetxo.modua'.-.F
2a8e0	6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 24 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d	lotatu.(klikik.ez)....$.1Ukimen-
2a900	70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a	pantailako.'kolpetxo.modua'.-.Ez
2a920	6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 25 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b	ker.klika....%.2Ukimen-pantailak
2a940	6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b	o.'kolpetxo.modua'.-.Eskuin.klik
2a960	61 00 00 00 02 26 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 28 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20	a....&..Bidaiatu....(.)Benetako.
2a980	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00	Roland.MT-32.(GM.emulazio.gabe).
2a9a0	00 00 02 29 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20	...).)Benetako.Roland.MT-32.(GM.
2a9c0	65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 11 45 7a 6b 65	emulazio.gabe)...lowres..*..Ezke
2a9e0	72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 2b 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72	rrera.biratu....+..Eskuinera.bir
2aa00	61 74 75 00 00 00 02 2c 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 2d 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02	atu....,..Itzali....-..Piztu....
2aa20	2f 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69	/.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).aurki
2aa40	74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 30 00 57 45 7a 69 6e 20	tu..Sakatu.botoi.bat....0.WEzin.
2aa60	69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75	izan.da.."sky.cpt".fitxategia.au
2aa80	72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77	rkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.www
2aaa0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 31 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e	.scummvm.org-etik....1..Ezezagun
2aac0	61 00 00 00 02 32 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 33 00 06 49	a....2..Errore.ezezaguna....3..I
2aae0	72 65 6b 69 00 00 00 02 34 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 35	reki....4..DVD-a.desmuntatu....5
2ab00	00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 36 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74	..SMB-a.desmuntatu....6.8Eskalat
2ab20	75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61	u.gabe.(ezker-eskuin.mugitu.beha
2ab40	72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 37 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f	r.duzu.pantaila)....7..Kolore.mo
2ab60	64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 38 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61	du.ez-onartua....8..Titulurik.ga
2ab80	62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 39 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 3b 00 19 47 6f	beko.partida....9..Gora....;..Go
2aba0	69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 3c 00 19 47 6f 69	iko.ezkerreko.objektua....<..Goi
2abc0	6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 3d 00 08 45 72 61 62	ko.eskuineko.objektua....=..Erab
2abe0	69 6c 69 00 00 00 02 43 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49	ili....C.+Soinua.sortzerakoan.MI
2ac00	44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 45 00 28 45 72 61 62 69	DI.eta.AdLib.erabili....E.(Erabi
2ac20	6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69	lgarri.dagoen.lehen.gailua.erabi
2ac40	6c 69 00 00 00 02 46 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70	li....F.=Eramangarrietako.trackp
2ac60	61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72	ad.estiloko.kurtsore-kontrola.er
2ac80	61 62 69 6c 69 00 00 00 02 4d 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61	abili....M..Erabiltzaileak.utzia
2aca0	00 00 00 02 4e 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 4f 00	....N..Erabiltzaile-izena:....O.
2acc0	1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00	.SDL.kontrolatzailea.erabiltzen.
2ace0	00 00 02 50 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20	...P..Maniac.Mansion.orain.hasi.
2ad00	62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	beharko.litzateke,.baina.ScummVM
2ad20	2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f	-k.ez.du.baimentzen.oraindik..Jo
2ad40	6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61	lasteko.,.joan.'Jokoa.gehitu'.ha
2ad60	73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e	sierako.menura.eta.aukeratu.'Man
2ad80	69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f	iac'.direktorioa.Tentacle-ren.jo
2ada0	6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 51 00	ko-direktorioaren.barruan.....Q.
2adc0	15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 52 00 06 42 69 64 65	.Underscan.bertikala:....R..Bide
2ade0	6f 00 00 00 02 53 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 54 00 09 42	o....S..Teklatu.birtuala....T..B
2ae00	6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 55 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20	olumena....U..ABISUA:.ScummVM-k.
2ae20	65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b	ez.du.guztiz.onartzen.exekutatuk
2ae40	6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c	o.duzun.jokoa.oraindik..Hori.del
2ae60	61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20	a.eta,.ezegonkorra.izan.daiteke.
2ae80	65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64	eta.gerta.daiteke.gordeta.izan.d
2aea0	69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53	itzakezun.partidan.ez.ibiltzea.S
2aec0	63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65	cummVM-ren.etorkizuneko.bertsioe
2aee0	74 61 6e 2e 00 00 00 02 56 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 57 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 58	tan.....V..Ibili....W..Joan....X
2af00	00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 59 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61	..Zer.da....Y..Indy.eskuinean.da
2af20	67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 5b 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 5c 00 0c 4c 65 69 68	goenean,....[..Leihoa....\..Leih
2af40	6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00	o.modua....]..Windows.MIDI....^.
2af60	18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 5f 00 11 45	.Idazketa.baimena.ukatua...._..E
2af80	72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 60 00 04 42 61 69 00 00 00 02 61 00 cc	rrorea.idaztean....`..Bai....a..
2afa0	4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f	Joko.honetara.zuzenean.CD-tik.jo
2afc0	6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61	lasten.zaudela.ematen.du..Jakina
2afe0	20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c	.da.honek.arazoak.sortzen.dituel
2b000	61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74	a.eta.beraz.gomendagarria.da.fit
2b020	78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a	xategiak.disko.gogorrera.kopiatz
2b040	65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61	ea..Jo.README.fitxategira.xeheta
2b060	73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 63 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62	sunetarako.....c.=ScummVM.berrab
2b080	69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61	iarazi.behar.duzu.aldaketak.inda
2b0a0	72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 64 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61	rrean.jartzeko....d..Izen.bat.sa
2b0c0	72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 65 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72	rtu.behar.duzu....e.W'Tresna-bar
2b0e0	72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20	ra.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.
2b100	65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72	esleitu.behar.diozu.joko.honetar
2b120	61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 66 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27	a.jolasteko....f.N'Eskuin.klika'
2b140	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b	.ekintza.esleitu.behar.diozu.tek
2b160	6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00	la.bati.joko.honetara.jolasteko.
2b180	00 00 02 68 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 69 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75	...h..Zonaldea....i..Zoom-a.urru
2b1a0	6e 64 75 00 00 00 02 6a 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 6b 00 0c	ndu....j..Zoom-a.hurbildu....k..
2b1c0	31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 6c 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00	10.minuturo....l..15.minuturo...
2b1e0	02 6d 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 6e 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f	.m..30.minuturo....n..5.minuturo
2b200	00 00 00 02 6f 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69	....o.3jokoaren.izen,.bertsio/hi
2b220	7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 70 00 12	zkuntza/e.a.-ekin.batera:....p..
2b240	4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 71 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73	Jo.A.bastoiarekin....q..Jo.B.bas
2b260	74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 72 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f	toiarekin....r..Jo.C.maior.basto
2b280	69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 73 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61	iarekin....s..Jo.C.minor.bastoia
2b2a0	72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 74 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00	rekin....t..Jo.D.bastoiarekin...
2b2c0	02 75 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 76 00 12 4a 6f 20 46	.u..Jo.E.bastoiarekin....v..Jo.F
2b2e0	20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 77 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61	.bastoiarekin....w..Jo.G.bastoia
2b300	72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 78 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 79 00 07 54 69 72 61 74	rekin....x..Bultzatu....y..Tirat
2b320	75 00 00 00 02 7a 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65	u....z./formatu-ratioaren.ezarpe
2b340	6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 7b 00 2e 65 7a 69	na.ezin.izan.da.aldatu....{..ezi
2b360	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70	n.izan.da.pantaila-osoaren.ezarp
2b380	65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 7c 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69	ena.aldatu....|.!ezin.izan.da.bi
2b3a0	64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 7d 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00	deo-modua.aldatu.....}..Itzali..
2b3c0	00 02 7e 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 7f 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00	..~..Piztu.......Ho~n~i.buruz...
2b3e0	02 80 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02	....~G~ehitu..........~U~tzi....
2b400	82 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 83 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02	...~I~txi.......Orria.~b~ota....
2b420	84 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 85 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61	...~E~ditatu..........~L~aguntza
2b440	00 00 00 02 86 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f	......!~I~ndy-ren.borrokarako.ko
2b460	6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 87 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 88 00 17 7e 45 7e	ntrolak.......~T~eklak.......~E~
2b480	7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 89 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67	zkertientzako.modua.......Ka~r~g
2b4a0	61 74 75 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 8b 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e	atu.......~K~argatu.......Menu.~
2b4c0	6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 8c 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 8d 00	n~agusia.......~H~urrengoa......
2b4e0	07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 8e 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 8f 00 0a 7e 41	.~A~dos.......~A~ukerak.......~A
2b500	7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 90 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 91 00 08 7e	~ukerak.......~A~urrekoa.......~
2b520	49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 92 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 92 00	I~rten.......~K~endu.jokoa......
2b540	08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 93 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75	.~K~endu...lowres.....~J~arraitu
2b560	00 00 00 02 94 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 95	.......It~z~uli.abiarazlera.....
2b580	00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 96 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	..~G~orde.......~M~apa.erakutsi.
2b5a0	00 00 02 97 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 98 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61	......~H~asi.......~T~rantsizioa
2b5c0	6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 99 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69	k.gaituta.......~U~r-efektua.gai
2b5e0	74 75 74 61 00 00 00 02 9a 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72	tuta.......~Z~ip.modua.aktibatur
2b600	69 6b 00 00 00 02 5c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61	ik....\..iso-8859-1........Halua
2b620	74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63	tko.varmasti.lopettaa?.........c
2b640	74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 02 00	trl-g.ovat.ep.vakaita.eik.......
2b660	21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69	!..mahdollisten.virheiden.vuoksi
2b680	2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65	..........niiden.k.ytt...suosite
2b6a0	6c 6c 61 00 00 00 00 04 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 05 00 0b 20 28	lla........(Aktiivinen)........(
2b6c0	45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47	Estetty)........(Peli)........(G
2b6e0	6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 09 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4	lobaali).......(k..nn.ksen.p.iv.
2b700	79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c	ys:.%s).......*.Huomaa.ett..ctrl
2b720	2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4	-f.ja.......,.virhe.liitett.ess.
2b740	20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79	.jakoa.......,.jakoa.ei.liitetty
2b760	00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20	...........skannaa...........11.
2b780	6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
2b7a0	00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64	....48.kHz.......7,.4.ja.1.vaihd
2b7c0	65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	etaan.n.pp.inten.......8.kHz....
2b7e0	14 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 6f 6c 65 74	...9,.6.ja.3.kanssa........<olet
2b800	75 73 3e 00 00 00 00 17 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00	us>.......Tietoa.ScummVM:st.....
2b820	1a 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00	...Valittu.grafiikkafiltteri:...
2b840	00 1b 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 1c 00 13 41 64 4c 69	....AdLib.emulaattori.......AdLi
2b860	62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 1d 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79	b.emulaattori:......,AdLibi..k.y
2b880	74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61	tet..n.monien.pelien.musiikeissa
2b8a0	00 00 00 00 1e 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65	......'Salli.tekstin.ja.videoide
2b8c0	6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 18 41 6d	n.ohittaminen.......Alt....!..Am
2b8e0	69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 24 00 28 41 70 70 6c	iga.Audio.emulaattori....$.(Appl
2b900	65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54	e.II.GS.emulaattori.(EI.TOTEUTET
2b920	54 55 29 00 00 00 00 25 00 1b 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 74 69 20 6c 6f 70 65 74	TU)....%..Haluatko.varmati.lopet
2b940	74 61 61 3f 00 00 00 00 26 00 30 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 61 6c 6f	taa?....&.0Haluatko.varmasti.alo
2b960	69 74 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 6c 75 73 74 61 3f 20 28 4b 2f 45 29 4b 00 00 00 00 27 00	ittaa.pelin.alusta?.(K/E)K....'.
2b980	14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 28 00 16 4e 79 6b 79 69	.Kuvasuhteen.korjaus....(..Nykyi
2b9a0	6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20	nen.n.pp.in.:.%s....)..Nykyinen.
2b9c0	6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 2a 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4	n.pp.in.:.ei.mik..n....*..Hy.kk.
2b9e0	79 73 20 31 00 00 00 00 2b 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 2c 00 0b 48 79 f6 6b	ys.1....+..Hy.kk.ys.2....,..Hy.k
2ba00	6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 2d 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73	k.ys.3....-.:Yritet..n.k.ytt...s
2ba20	65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65	euraavaa.saatavilla.olevaa.laite
2ba40	74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 2f 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74	tta............ni..../..Autom..t
2ba60	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 30 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74	allennus:....0..Tuetut.pelimoott
2ba80	6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 31 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 12 4d e4 e4 72	orit:....1..Tietoa.......2..M..r
2baa0	69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 33 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69	it..n.pp.imet....3..Koneen.ohjai
2bac0	6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 34 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f	met.(numpad):....4..Mustavalko./
2bae0	20 56 e4 72 69 00 00 00 00 35 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 36 00 0f 54	.V.ri....5..Torju.korkea....6..T
2bb00	6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 37 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c	orju.alhaalta....7..Torju.keskel
2bb20	74 e4 00 00 00 00 38 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 39 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73	t.....8..Molemmat....9..Kirkkaus
2bb40	3a 00 00 00 00 3a 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00	:....:..C64.Audio.emulaattori...
2bb60	00 3b 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f	.;.3Pelin.tallennus.kohtaan.ei.o
2bb80	6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 08 50 65 72	nnistunut.kohtaan.%i......<..Per
2bba0	75 75 74 61 00 00 00 00 3d 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f	uuta....=..Tiedoston.luonti.ei.o
2bbc0	6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 3e 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73	nnistu....>..Muuta.pelin.asetuks
2bbe0	69 61 00 00 00 00 3f 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56	ia....?.%Muuta.globaaleja.ScummV
2bc00	4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 40 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69	M:n.asetuksia....@..Tarkista.p.i
2bc20	76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61	vitykset.......B.aValitse.jos.ha
2bc40	6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e	luat.k.ytt...aitoa.Roland-yhteen
2bc60	73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74	sopivaa.laittetta.joka.on.kytket
2bc80	74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 43 00 08 56 61 6c 69 74 73 65	ty.tietokoneeseesi....C..Valitse
2bca0	00 00 00 00 44 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 45 00 11 56 61 6c 69	....D..Valitse.loitsu....E..Vali
2bcc0	74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 47 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f	tse.toiminto....G..Tyhjenn..arvo
2bce0	00 00 00 00 48 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 49 00 15 4b 6c 69 6b	....H..Klikkaus.moodi....I..Klik
2bd00	6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 4a 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20	kaus.pois.p..lt.....J..Klikkaus.
2bd20	70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 4b 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 4c 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69	p..ll.....K..Sulje....L..Kommuni
2bd40	6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 4d 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69	kointilaite....M..Yleisi..n.pp.i
2bd60	6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 4e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72	mist.komentoja:....N..Ohjaa.hiir
2bd80	74 e4 00 00 00 00 4f 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30	t.....O.!Oikea.kuvasuhde.320x200
2bda0	20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 50 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74	.peleille....P.$Kuvasuhdeasetust
2bdc0	61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 51 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75	a.ei.voitu.asettaa.....Q.'Kokoru
2bde0	75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e	ututila-asetusta.ei.voi.asettaa.
2be00	00 00 00 00 52 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69	....R.5Pelimoottoria.joka.tukisi
2be20	20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 53	.valittua.peli..ei.l.ytynyt....S
2be40	00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61	.+Sopivaa.pelimoottorin.pluginia
2be60	20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 54 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69	.ei.l.ytynyt....T..V.riformaatti
2be80	61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 55 00 22 56 69 64 65 6f 74 69	a.ei.voitu.alustaa....U."Videoti
2bea0	6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 56 00	lan.vaihto.ei.onnistunut:'....V.
2bec0	17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 57 00 05 43 74	.Luo.uusi.pelitallennus....W..Ct
2bee0	72 6c 00 00 00 00 58 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00	rl....X..Nykyinen.videotila:....
2bf00	59 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 5a 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d	Y..Nuoli.alas....Z..Nuoli.vasemm
2bf20	61 6c 6c 65 00 00 00 00 5b 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5c 00 0b	alle....[..Nuoli.oikealle....\..
2bf40	4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 5d 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27	Nuoli.yl.s....]..Videotiedosto.'
2bf60	25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5e 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f	%s'.ei.l.ytynyt....^.!Videotiedo
2bf80	73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 5f 00 17 44 4f 53	stoa.'%s'.ei.l.ytynyt!...._..DOS
2bfa0	42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00	Box.OPL.emulaattori....`..DVD...
2bfc0	00 61 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00	.a..DVD.mountattu.onnistuneesti.
2bfe0	00 00 00 62 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 63 00 4b	...b..DVD.ei.ole.liitetty....c.K
2c000	44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d	DXA.videotiedostoja.l.ydettiin.m
2c020	75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20	utta.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.
2c040	7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 65 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 66 00	zlib-tukea....e..P.iv.ys:.....f.
2c060	0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 67 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e	.Debuggeri....g..Lasketaan...nen
2c080	76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 68 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 69 00 07	voimakkuutta....h..Oletus....i..
2c0a0	50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 6c 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 6d	Poista....l..Disabloitu.GFX....m
2c0c0	00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74	..Kuvasuhteen.korjaus.pois.p..lt
2c0e0	e4 00 00 00 00 6e 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a	.....n.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j
2c100	e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73	.tettiin.%d.peli..huomiotta,.kos
2c120	6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00	ka.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin....
2c140	00 6f 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74	.o.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.tet
2c160	74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e	tiin.%d.peli..huomiotta,.koska.n
2c180	65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 70 00 07	e.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....p..
2c1a0	4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 71 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79	N.ytt.....q.1N.yt..grafiikat.k.y
2c1c0	74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00	tt.en.pelin.kirkasta.palettia...
2c1e0	00 72 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 77 00 32 48 61 6c 75	.r..N.yt..n.pp.imist.....w.2Halu
2c200	61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69	atko.varmasti.poistaa.t.m.n.peli
2c220	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 78 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72	tallennuksen?....x..Haluatko.var
2c240	6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 79 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76	masti.lopettaa?....y.7Haluatko.v
2c260	61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65	armasti.poistaa.pelin.asetuksine
2c280	65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 7b 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d	en.listalta?....{.*Haluatko.varm
2c2a0	61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00	asti.palata.pelivalitsimeen?....
2c2c0	7c 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65	|.YHaluatko.varmasti.lis.t..pele
2c2e0	6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c	j..alihakemistoineen?.T.m..voi.l
2c300	69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 7d	is.t..suuren.m..r.n.pelej......}
2c320	00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20	.%Haluatko.tallentaa.vai.ladata.
2c340	70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20	pelin?.......Haluatko.suorittaa.
2c360	61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 80 00	automaattisen.skannauksen?......
2c380	13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 81 00 5f 4d 75 69 73 74 61	.Haluatko.lopettaa?......_Muista
2c3a0	20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69	.m..ritell..n.pp.in.ty.kalupalki
2c3c0	6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4	n.piilottamiselle,.jotta.voit.n.
2c3e0	68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 82 00 23 c4	hd..koko.tavaraluettelon......#.
2c400	6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73	l..k.yt..General.MIDI..musiikiss
2c420	61 00 00 00 00 83 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	a......!.l..k.yt..Roland.MT-32.m
2c440	75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 85 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 87 00 12 45 47 41 20 75 6e	usiikkia.......Alas.......EGA.un
2c460	64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 00 00 00 00 88 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61	ditter.inti.......K.yt..leijuvia
2c480	20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 89 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d	.kursoreita.......K.yt..helium.m
2c4a0	6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 8a 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4	oodia......DK.yt..kestopisteiss.
2c4c0	20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75	.v.rillisi..grafiikkapalkkeja.nu
2c4e0	6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 8b 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d	meroiden.sijaan......$K.yt..pehm
2c500	65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 8c 00 14	e...vierityst..k.velless........
2c520	53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 8d 00 22 4b e4 79 74 e4 20	Studioyleis..p..lle......"K.yt..
2c540	75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 e4 20 45 47 41 20 70 65 6c 65 69 73 73 e4 00 00 00 00 8e	unditter.inti..EGA.peleiss......
2c560	00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00	..Kuvasuhteen.korjaus.p..ll.....
2c580	8f 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 90 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65	...Moottori......%Pelimoottori.e
2c5a0	69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 91 00 24 50 65 6c	i.tue.debug.tasoa.'%s'......$Pel
2c5c0	69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61	imoottori.ei.tue.tallennustiloja
2c5e0	00 00 00 00 92 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 93 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74	.......Enter......&Anna.kuvaus.t
2c600	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 94 00 37 56	allennukselle.numero.%d:......7V
2c620	69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	irhe.luettaessa.levy..%c,.(%c%d)
2c640	20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 95 00 18 56 69 72 68	.Paina.jotain.nappia........Virh
2c660	65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 96 00 1a 56 69 72 68 65 20	e.ajettaessa.peli.:.......Virhe.
2c680	6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 97 00 04 45 73 63 00 00 00	liitett.ess..DVD:t........Esc...
2c6a0	00 98 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 99 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 9a	....Esc.n.pp.in.......Tutki.....
2c6c0	00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 9b 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00	..Ekspertti.......Lis.kansio:...
2c6e0	00 9c 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 9d 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b	....Silm.t......0Joitain.grafiik
2c700	6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a	ka-asetuksia.ei.saatu.asetettua:
2c720	00 00 00 00 9e 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f	......$Tiedoston.tuhoaminen.ei.o
2c740	6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 9f 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20	nnistunut.......3Pelitallenteen.
2c760	6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74	lataaminen.tiedostosta.ep.onnist
2c780	75 69 2e 00 00 00 00 a0 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e	ui.......0Pelitilan.lataus.ei.on
2c7a0	6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 21	nistunut.tiedostosta:..%s......!
2c7c0	50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e	Pelin.tallentaminen.ep.onnistui.
2c7e0	00 00 00 00 a2 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f	......,Pelin.tallentaminen.tiedo
2c800	73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 a3 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c	stoon.ep.onnistui.......2Pelitil
2c820	61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f	an.tallennus.ei.onnistunut.tiedo
2c840	73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00	stoon:..%s.......Nopea.moodi....
2c860	a6 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e	..'T.h.n.versioon.k..nnetyt.omin
2c880	61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 a7 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20	aisuudet:.......Tappeluohjaimet.
2c8a0	28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 a8 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 a9 00 10 4c 65 69 6a	(numpad).......Korjaa.......Leij
2c8c0	75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 aa 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20	uva.kursori.......Levykeversion.
2c8e0	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ac 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 ad 00 0e 4c 65 6e	intro.......Lenn..alas.......Len
2c900	6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 ae 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c	n..suoraan.......Lenn..vasemmall
2c920	65 00 00 00 00 af 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00	e.......Lenn..alas.vasemmalle...
2c940	00 b0 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b1 00 0f 4c 65	....Lenn..alas.oikealle.......Le
2c960	6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b2 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61	nn..oikealle.......Lenn..yl.s.va
2c980	73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b3 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c	semmalle.......Lenn..yl.s.oikeal
2c9a0	6c 65 00 00 00 00 b4 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 b6 00 0e 56 61	le.......Lenn..yl.sp.in.......Va
2c9c0	70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 b7 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d	paa.katselu.......Pelin.koko.nim
2c9e0	69 00 00 00 00 b8 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 b9 00 14 47 43 20 50	i.......Kokoruututila.......GC.P
2ca00	41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 ba 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68	Adin.kiihtyvyys.......GC.Padin.h
2ca20	65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bc 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65	erkkyys.......GFX.......GM.laite
2ca40	3a 00 00 00 00 bd 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 be 00 10 47	:.......ScummVM:n.kieli:.......G
2ca60	55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 bf 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 c0 00 0c	UI.render.ij.:.......Peli.......
2ca80	50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 c1 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00	Pelivalikko.......Pelin.polku:..
2caa0	00 00 c2 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61	....&Pause..Paina.v.lily.nti..ja
2cac0	74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 c3 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65	tkaaksesi........Pelin.tietoja.e
2cae0	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 c4 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20	i.l.ytynyt.......Pelin.tunniste.
2cb00	65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 c5 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00	ei.ole.tuettu.......Pelin.nimi..
2cb20	00 00 c6 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75	....QPelitilan.lataus.ep.onnistu
2cb40	69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73	i.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.s
2cb60	61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 c7 00 54 50 65 6c 69	aadaksesi.lis.tietoa.......TPeli
2cb80	74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29	tilan.tallennus.ep.onnistui.(%s)
2cba0	21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73	!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadaks
2cbc0	65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 c8 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 c9 00 05	esi.lis.tietoa........Ota.......
2cbe0	41 6e 6e 61 00 00 00 00 ca 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 cb 00 05 4d 65 6e 65	Anna.......P..valikko.......Mene
2cc00	00 00 00 00 cc 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73	......#Palaa.edelliselle.hakemis
2cc20	74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 cd 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 ce	totasolle.......Siirry.yl.s.....
2cc40	00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 cf 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a	..Grafiikka.......Grafiikkatila:
2cc60	00 00 00 00 d0 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 d1 00 27 4b 65 73 74	.......Ruudukkon.kym.......'Kest
2cc80	6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69	opisteet.(HP).graafisina.palkkei
2cca0	6e 61 00 00 00 00 d2 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70	na.......Laitteistoskaalaus.(nop
2ccc0	65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 d3 00 0d 48 65 6c	ea,.mutta.huono.laatu).......Hel
2cce0	69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 d4 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00	ium.moodi.......Piilota.muut....
2cd00	d5 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61	...Piilota.ScummVM.......Piilota
2cd20	20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 d7 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b	.ty.kalupalkki......)Korkealuokk
2cd40	61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00	ainen...ni.(hidas).(buuttaus)...
2cd60	00 d8 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4	...ZIsommat.taajuudet.merkitsev.
2cd80	74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4	t.parempaa...nenlaatua,.mutta...
2cda0	6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00	nikorttisi.ei.ehk..tue.niit.....
2cdc0	00 d9 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00	....Korosta.seuraavaa.dialogia..
2cde0	00 00 da 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00	.....Korosta.edellist..dialogia.
2ce00	00 00 00 db 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61	.....APid..Shift-n.pp.int..pohja
2ce20	73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65	ssa.lis.t.ksesi.useita.pelej..ke
2ce40	72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 dc 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65	rralla.......Horisontaalinenunde
2ce60	72 73 63 61 6e 00 00 00 00 dd 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	rscan.......IBM.PCjr.emulaattori
2ce80	00 00 00 00 de 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 df 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f	.......Tunniste:......"Kasvata./
2cea0	20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 e0 00 1c 4e	.v.henn..skaalakerrointa.......N
2cec0	6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 e1 00	ostetaan...nenvoimakkuutta......
2cee0	0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 e3 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20	.Alusta.verkko.......Alustetaan.
2cf00	4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 00 e4 00 13 41 6c 75 73 74 65 74	MT-32.emulaattoria.......Alustet
2cf20	61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 e5 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 00 e6 00 34 4c 69	aan.verkkoa.......Sy.te......4Li
2cf40	73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61	s...levyke.%c.ja.paina.jotain.na
2cf60	70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e7 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61	ppia.jatkaaksesi.......$Laita.ta
2cf80	6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 ea	llennus/lataus.levy.asemaan.....
2cfa0	00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 eb 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 00 ec 00 17 53	..Tavarat.......Tavarat:.......S
2cfc0	e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 ed 00 18 53 e4 69 6c	.ilyt..uusi.tallennus.......S.il
2cfe0	79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 ee 00 14 4e e4 70 70 e4 69	yt..vanha.tallennus.......N.pp.i
2d000	6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 00 ef 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 00 f0	nm..rittelij........KeyDown.....
2d020	00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 00 f1 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 f2 00 0f	..KeyUp.......N.pp.imist........
2d040	4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 00 f3 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00	N.pp.inkartta:.......N.pp.imet..
2d060	00 00 f4 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 00 f5 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74	.....Potkaise.......ScummVM.k.yt
2d080	74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 00 f6 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69	t.liittym.n.kieli......^Pelin.ki
2d0a0	65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65	eli..T.m..ei.muuta.esimerkiksi.e
2d0c0	73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4	spanjankielist..versiota.pelist.
2d0e0	20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 00 f7 00 07 4b 69 65 6c	.englanninkieliseksi........Kiel
2d100	69 3a 00 00 00 00 f8 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 00 f9 00 06 56 61 73 65	i:.......Pelivalitsin.......Vase
2d120	6e 00 00 00 00 fa 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 00 fd 00 0c 4c 69 73	n.......Vasen.klikkaus.......Lis
2d140	74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 fe 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 00 ff 00 14 4c 61 74 61 61	tan.kym........Lataa.......Lataa
2d160	20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 00 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a	.pelitila.1-10.......Lataa.peli:
2d180	00 00 00 01 01 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74	......&Lataa.pelitallennus.valit
2d1a0	75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 02 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27	ulle.pelille.......Ladataan.'%s'
2d1c0	00 00 00 01 03 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 06 4b	.......Ladataan.peli...........K
2d1e0	61 74 73 6f 00 00 00 01 05 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 08 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20	atso.......Katso.......MAME.OPL.
2d200	65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 12 4d 49 44	emulaattori.......MIDI.......MID
2d220	49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00	In...nilis.ys:.......MT-32......
2d240	0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 0f 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61	.MT-32.laite:.......MT-32.emulaa
2d260	74 74 6f 72 69 00 00 00 01 10 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e	ttori.......Pelin.t.rkeimm.t.kon
2d280	74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 11 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75	trollit:.......P..ruudun.skaalau
2d2a0	73 00 00 00 01 12 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 13 00 22 5a 6f 6f 6d	s.......N.pp.inkartta......"Zoom
2d2c0	61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00	aa.karttaa.alas.(valinnainen)...
2d2e0	01 14 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61	..."Zoomaa.karttaa.yl.s.(valinna
2d300	69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 15 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b	inen).......M..rit..n.pp.in.ty.k
2d320	61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 16 00 22	alupalkin.piilottamiselle......"
2d340	4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74	M..rit..oikeaklikkauksen.toimint
2d360	6f 00 00 00 01 17 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00	o.......Maksimi...nenvoimakkuus.
2d380	00 00 01 18 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 19 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75	......Valikko.......Keskiklikkau
2d3a0	73 00 00 00 01 1c 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00	s.......Minimi...nenvoimakkuus..
2d3c0	00 01 1d 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 1e 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 1f 00 1b 59 68	.....Minimoi.......Muut.......Yh
2d3e0	64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 20 00 0a 4c	distetty.AdLib/MIDI.tila.......L
2d400	69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 21 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 22	iit..DVD....!..Mounttaa.SMB...."
2d420	00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 23 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76	..Hiiren.klikkaus....#.*Hiiren.v
2d440	65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4	ed.-ja-pudota.tila.pois.k.yt.st.
2d460	2e 00 00 00 01 24 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69	.....$.%Hiiren.ved.-ja-pudota.ti
2d480	6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 25 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70	la.k.yt.ss......%..Liiku.taaksep
2d4a0	e4 69 6e 00 00 00 01 26 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 29 00 0f	.in....&..Liiku.eteenp.in....)..
2d4c0	4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 2a 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4	Musiikkilaite:....*.%Musiikin...
2d4e0	6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 2b 00 0a	nenvoimakkuus.yl.s./.alas....+..
2d500	4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 2c 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 2e 00 16 4e	Musiikki:....,..Vaimenna.......N
2d520	69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 2f 00 06 4e 69 6d 69 3a	ime..pelitallenteesi..../..Nimi:
2d540	00 00 00 01 30 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 31 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74	....0..Nimi:.....1.iSuora.MIDI.t
2d560	75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75	uki.vaatii.Roland.p.ivityksen.Lu
2d580	63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b	casArtsilta,.mutta.%s.puuttuu..K
2d5a0	e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01	.ytet..n.AdLibia.sen.sijaan.....
2d5c0	32 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 33 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20	2..Verkko.alhaalla....3..Verkko.
2d5e0	65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00 10 56 65 72 6b	ei.ole.alustettu.(%d)....4..Verk
2d600	6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 35 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c	ko.ylh..ll.....5..Verkko.ylh..ll
2d620	e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 36 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61	.,.jako.liitetty....6..Ei.koskaa
2d640	6e 00 00 00 01 37 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 38 00	n....7..Uusi.pelitallennus....8.
2d660	0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 39 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 3a 00	.Uusi.lapsi....9..Seuraava....:.
2d680	03 45 69 00 00 00 01 3b 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65	.Ei....;..P.iv.yst..ei.ole.talle
2d6a0	6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 3c 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 3d 00 0d 45	nnettu....<..Ei.virhett.....=..E
2d6c0	69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 3e 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f	i.musiikkia....>..Peliaikaa.ei.o
2d6e0	6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 3f 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c	le.tallennettu....?..Aikaa.ei.ol
2d700	65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 40 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74	e.tallennettu....@..Ei.m..ritelt
2d720	79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	y...path..@..Ei.k.yt.ss....sound
2d740	66 6f 6e 74 00 01 42 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61	font..B..Normaali.(ei.skaalausta
2d760	29 00 00 00 01 43 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 44 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01	)....C..Tallenna....D..Esine....
2d780	45 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 48 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 49 00 15 4d 75	E..Avaa....H..Asetukset....I..Mu
2d7a0	75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 4a 00 09 54 61 61 6a 75 75 73	ut.pelin.ohjaimet:....J..Taajuus
2d7c0	3a 00 00 00 01 4b 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65	:....K..Ohita.globaalit.MIDI-ase
2d7e0	74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4c 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d	tukset....L..Ohita.globaalit.MT-
2d800	33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4d 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c	32.asetukset....M..Ohita.globaal
2d820	69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4e 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f	it...niasetukset....N.$Ohita.glo
2d840	62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4f 00	baalit.grafiikka-asetukset....O.
2d860	29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73	)Ohita.globaalit...nenvoimakkuus
2d880	61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 50 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d	asetukset....P..PC.kaiuttimen.em
2d8a0	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 51 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79	ulaattori....Q.BPSX.videoita.l.y
2d8c0	64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74	detty,.mutta.ScummVM.on.k..nnett
2d8e0	79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 52 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65	y.ilman.RGB.tukea....R.>PSX.stre
2d900	61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70	am.videota.'%s'.ei.voi.n.ytt...p
2d920	61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 53 00 0a 53 61 6c 61	aletisoidussa.tilassa....S..Sala
2d940	73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 54 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73	sana:....T..Polkua.ei.ole.olemas
2d960	73 61 00 00 00 01 55 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00	sa....U..Polku.ei.ole.hakemisto.
2d980	00 00 01 56 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 57	...V..Polku.ei.ole.tiedosto....W
2d9a0	00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 58 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 59 00 06 50 61 75 73 65 00	..Polut....X..Tauko....Y..Pause.
2d9c0	00 00 01 5a 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 5b 00 04 4f 74 61 00 00 00	...Z..Valitse.peli:....[..Ota...
2d9e0	01 5c 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20	.\.*Alusta.jolle.peli.alunperin.
2da00	73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 5d 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 5e	suunniteltiin....]..Alusta:....^
2da20	00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 60 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 61 00 11 56	..Pelaa....`..Peliaika:.....a..V
2da40	61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 62 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a	alitse.toiminto....b.KOle.hyv..j
2da60	61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65	a.ilmoita.ScummVM:n.kehitt.jille
2da80	20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f	.seuraavat.tiedot,.lis.ksi.kerro
2daa0	00 00 00 01 63 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 64 00	....c..Pluginien.sijainti:....d.
2dac0	0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 65 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e	.Harjoitus....e.-K.yt..mieluiten
2dae0	20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00	.digitaalisia...nitehosteita....
2db00	01 66 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61	.f.NK.yt..mieluiten.digitaalisia
2db20	20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65	...nitehosteita.synteettisten.te
2db40	68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 67 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61	hosteiden.sijaan.....g..Ensisija
2db60	69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20	inen:...lowres..h..Ensisijainen.
2db80	6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 69 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61	laite:....i..Paina.haluamaasi.na
2dba0	70 70 69 61 00 00 00 01 6a 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 6b 00 05 56 65 64 e4 00	ppia....j..Edellinen....k..Ved..
2dbc0	00 00 01 6c 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 6d 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 6e 00 09 4c	...l..Ly.....m..Ly..yl.s....n..L
2dbe0	79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 6f 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 70 00	y..alas....o..Ly..keskelle....p.
2dc00	06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 71 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 72 00 07 4c 6f 70 65	.Paina....q..Pue.ylle....r..Lope
2dc20	74 61 00 00 00 01 73 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 74 00 04 4c 75	ta....s..Lopeta.ScummVM....t..Lu
2dc40	65 00 00 00 01 75 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00	e....u..Lukuoikeuksia.ei.saatu..
2dc60	00 01 76 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75	..v..Tiedon.lukeminen.ep.onnistu
2dc80	69 00 00 00 01 77 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20	i....w.,Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.
2dca0	73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 78 00 13 54 61 76 61 6c 6c	saadaksesi.ohjeita.....x..Tavall
2dcc0	69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 79 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4	inen.kursori....y..M..rit..n.pp.
2dce0	69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 7a 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69	imet.uudelleen....z.;Poista.peli
2dd00	20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70	.listasta..Pelin.tiedostoja.ei.p
2dd20	6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 7b 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74	oisteta.levylt.....{..Render.int
2dd40	69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 7e 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 7f 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74	itila:....~..Lep.........Lataa.t
2dd60	61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 80 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65	allenne.......Lataa.pelitallenne
2dd80	3a 00 00 00 01 82 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 83 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61	:.......Oikea.......Oikea.klikka
2dda0	75 73 00 00 00 01 84 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e	us.......Klikkaa.oikealla.kerran
2ddc0	00 00 00 01 85 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 88 00 07 4b e4 e4 6e	.......Oikea.klikkaus.......K..n
2dde0	6e e4 00 00 00 01 89 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a	n........Aja.nopeassa.tilassa.(*
2de00	29 00 00 00 01 8a 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69	)......"Aja.eritt.in.nopeassa.ti
2de20	6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01	lassa.(*).........niefektit:....
2de40	8c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 8e 00 1d 54 61 6c 6c	...SMB.......Tallenna.......Tall
2de60	65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 8f 00 16 54	enna./.Lataa./.Asetukset.......T
2de80	61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 90 00 11 54 61 6c 6c 65	allenna./.Lataa.peli.......Talle
2dea0	6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 91 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74	nnuskansio:.......Tallenna.pelit
2dec0	69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00	ila.1-10.......Tallenna.peli:...
2dee0	01 93 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 94 00 16 54 61 6c 6c	....Tallennetaan.'%s'.......Tall
2df00	65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73	ennetaan.peli...........Skannaus
2df20	20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 98 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64	.on.valmis!.......Skannattiin.%d
2df40	20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69	.hakemistoa...........Vierit..li
2df60	73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 9a 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79	staa.alas.......Vierit..listaa.y
2df80	6c f6 73 00 00 00 01 9b 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01	l.s.......ScummVM.p..valikko....
2dfa0	9c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74	..=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pelimoott
2dfc0	6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00	oria.joka.tukee.valittua.peli.!.
2dfe0	00 00 01 9d 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e	.....:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n
2e000	20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00	.peli..kyseisest..hakemistosta!.
2e020	00 00 01 9e 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69	.....*ScummVM.ei.voi.avata.kysei
2e040	73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 9f 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	st..hakemistoa!.......Broken.Swo
2e060	72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e	rd.1:n.pelitallennukset.ovat.van
2e080	68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20	hassa.formaatissa..Tallennukset.
2e0a0	74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b	tulee.muuntaa,.jotta.niit..voi.k
2e0c0	e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b	.ytt...ScummVM:ss...Paina.'Hyv.k
2e0e0	73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4	sy'.muuntaaksesi.tiedostot..Mik.
2e100	6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e	li.et.halua.muuntaa.tiedostoja.n
2e120	79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e	yt.ScummVM.kysyy.asiaa.seuraavan
2e140	20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00	.kerran.kun.k.ynnist.t.pelin....
2e160	00 01 a1 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	....(Pelin.Nippon.Safes.tallennu
2e180	6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69	kset.ovat.vanhassa.muodossa,.joi
2e1a0	74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74	ta.ei.en...tueta..Tallennukset.t
2e1c0	75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e	ulee.nimet..uudelleen.ennen.kuin
2e1e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e	.ScummVM.voi.k.ytt...niit...Pain
2e200	61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	a.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tallenn
2e220	75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c	ukset..Jos.et.tee.muunnosta.nyt,
2e240	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e	.ScummVM.kysyy.sinulta.uudelleen
2e260	20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69	.seuraavalla.kerralla.kun.k.ynni
2e280	73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69	st.t.pelin.........Osa.tiedostoi
2e2a0	73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61	sta.ei.ehk..muuntunut.oikein..Va
2e2c0	72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69	roitukset.tulostettiin.konsoli-i
2e2e0	6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69	kkunaan..Pyyd.mme.ett..ilmoittai
2e300	73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c	sit.niist..ScummVM:n.kehitt.jill
2e320	65 2e 00 00 00 01 a3 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70	e.......3ScummVM.muunsi.kaikki.p
2e340	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 a4	elitallenteet.onnistuneesti.....
2e360	00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 a5 00 06 45 74 73 69	..Etsi.peli..listasta.......Etsi
2e380	3a 00 00 00 01 a6 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 a7 00 13 56 61 6c 69 74	:.......Toinen.lapsi.......Valit
2e3a0	73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 a8 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74	se...nifontti.......Valitse.tait
2e3c0	6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01	otasosi........Valitse.teema....
2e3e0	aa 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 ab 00 1b	...Valitse.ladattava.peli.......
2e400	56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ac 00	Valitse.lis.kansio.pelille......
2e420	22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61	"Valitse.toiminto.ja.klikkaa.'Ma
2e440	70 27 00 00 00 01 ad 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74	p'......,Valitse.hakemisto.k.ytt
2e460	f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ae 00 23 56 61 6c 69 74	.liittym.n.teemoille......#Valit
2e480	73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00	se.hakemisto.lis.tiedostoille...
2e4a0	01 af 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c	....Valitse.hakemisto.plugineill
2e4c0	65 00 00 00 01 b0 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	e......"Valitse.kansio.pelitalle
2e4e0	6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b1 00 26 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74	nnuksille......&Valitse.hakemist
2e500	6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 b2 00 15 56 61 6c 69	o.pelitallennuksille........Vali
2e520	74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 b3 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00	tse.pelin.kansio.......Herkkyys.
2e540	00 00 01 b4 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 b6 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 b7	......Palvelin:.......Jako:.....
2e560	00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65	.lLyhyt.pelitunniste,.jota.k.yte
2e580	74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b	t..n.kun.viitataan.pelitallennuk
2e5a0	73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b	siin.ja.kun.peli.k.ynnistet..n.k
2e5c0	6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 b8 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c	omentorivilt........N.yt../.piil
2e5e0	6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 b9 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00	ota.konsoli.......N.yt..kaikki..
2e600	00 01 ba 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 bb 00 0d 4e e4 79	.....N.yt..n.pp.imist........N.y
2e620	74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 be 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20	t..keypad......<N.yt..esineiden.
2e640	6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65	kuvaus.kohdistaessasi.kursorin.e
2e660	73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 bf 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b	sineen.ylle.......N.yt..muistink
2e680	75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 c0 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72	ulutus.......N.yt..hiiren.kursor
2e6a0	69 00 00 00 01 c1 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00	i.......N.yt..esineiden.tiedot..
2e6c0	00 01 c2 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75	....!N.yt..tekstitys.ja.k.yt..pu
2e6e0	68 65 74 74 61 00 00 00 01 c3 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72	hetta.......N.yt./Piilota.kursor
2e700	69 00 00 00 01 c4 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e	i......!Simuloi.hiiren.vasenta.n
2e720	e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 c5 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69	.pp.int........Simuloi.oikeaa.hi
2e740	69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 c7 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 c8 00 0c 4f 68	iren.nappia.......Ohita.......Oh
2e760	69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 ca 00	ita.video.......Ohita.rivi......
2e780	13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 cb 00 0b 4f 68 69 74 61 20	.Ohita.rivi.teksti........Ohita.
2e7a0	74 75 6b 69 00 00 00 01 cc 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 ce 00 11 4c 69	tuki.......Ohita.teksti.......Li
2e7c0	69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 cf 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61	iku.vasemmalle.......Liiku.oikea
2e7e0	6c 6c 65 00 00 00 01 d0 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 d1 00 10	lle.......Pehme..vieritys.......
2e800	54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 d2 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f	Tartu.reunoihin......0Ohjelmisto
2e820	73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61	skaalaus.(hyv..laatu,.mutta.hita
2e840	61 6d 70 69 29 00 00 00 01 d3 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69	ampi)......lT.m..pelimoottori.ei
2e860	20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4	.toistaiseksi.tue.pelin.sis.ist.
2e880	20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	.ohjetta..Avaa.LUEMINUT.tiedosto
2e8a0	20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 d4 00 12 c4 e4	.saadaksesi.lis.tietoa..........
2e8c0	6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 d5 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e	net.p..ll./pois......JJotkut...n
2e8e0	69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75	ikortit.tukevat...nifonttia.(Sou
2e900	6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	ndFont),.FluidSynth.ja.Timidity.
2e920	00 00 01 d6 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 d7 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e	........nifontti:.......V.lily.n
2e940	74 69 00 00 00 01 d8 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 d9 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69	ti.......Puhe......9Erityiset.di
2e960	74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70	thering.asetukset.joita.jotkut.p
2e980	65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 01 da 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e	elit.tukevat.......Erityiskomenn
2e9a0	6f 74 3a 00 00 00 01 db 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 01 dc 00 3e 4d	ot:.......Erikoisefektit......>M
2e9c0	e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20	..ritt...oletuksena.k.ytett.v.n.
2e9e0	e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 01	..nilaitteen.General.MIDIlle....
2ea00	dd 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20	..FM..ritt...oletus..nilaitteen.
2ea20	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64:n.
2ea40	6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 01 de 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72	k.ytt..n......;M..ritt.....nikor
2ea60	74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68	tin.tai...nikorttia.emuloivan.oh
2ea80	6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 01 df 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c	jelmiston......RM..ritt...polun,
2eaa0	20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53	.jossa.on.lis.tiedostoja.joita.S
2eac0	63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4	cummVM.tai.kaikki.pelit.k.ytt.v.
2eae0	74 00 00 00 01 e0 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64	t......BM..ritt...polun.lis.tied
2eb00	6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74	ostoihin.joita.peli.mahdollisest
2eb20	69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 e1 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61	i.k.ytt........UM..ritt.....nila
2eb40	69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	itteen.tai...nikorttiemulaattori
2eb60	6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79	n.jota.ensisijaisesti.tulisi.k.y
2eb80	74 74 e4 e4 00 00 00 01 e2 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74	tt........#M..ritt...polun.pelit
2eba0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e3 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 e4 00 0e 50	allennuksille.......Puhe.......P
2ebc0	75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 0a 56 61 69 6e 20 70	uhe.&.teksti...lowres.....Vain.p
2ebe0	75 68 65 00 00 00 01 e6 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 e7	uhe.......Puhe.ja.Tekstitys.....
2ec00	00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 01 ea 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 01 ec 00 0c 50 65	..Puhe:.......Standardi.......Pe
2ec20	6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 01 ed 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70	laa.silti.......Pelaa.valittua.p
2ec40	65 6c 69 e4 00 00 00 01 ee 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00	eli........K.ynnist..debuggeri..
2ec60	00 01 ef 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 01	.....Tila:.......Astu.taakse....
2ec80	f1 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 01 f2 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00	...Studioyleis........Tekstit...
2eca0	01 f3 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 01 f4 00 0a 54 65 6b 73 74 69	....Tekstin.nopeus:.......Teksti
2ecc0	74 79 73 00 00 00 01 f5 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 f6 00 2d 50	tys.......Vain.tekstitys......-P
2ece0	65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64	elitilan.tallennus.onnistui.tied
2ed00	6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00	ostoon:..%s.......Vaihda.hahmoa.
2ed20	00 00 01 f8 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 01 f9 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69	......Vaihda.......Vaihda.grafii
2ed40	6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 01 fa 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61	kkafiltteri........Vaihda.hahmoa
2ed60	3a 00 00 00 01 fb 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 01 fc 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b	:.......Sarkain.......L.hde.matk
2ed80	61 61 6e 00 00 00 01 fd 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 fe 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 ff 00 52	aan.......Puhu.......Puhu......R
2eda0	4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20	Napauta.kerran.vasen.klikkausta.
2edc0	76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20	varten,.napauta.kahdesti.oikeaa.
2ede0	6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 00 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65	klikkausta.varten......dKohdetie
2ee00	64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4	dosto.on.jo.olemassa!.S.ilytet..
2ee20	6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61	nk..vanha.pelitallennus.(%s),.va
2ee40	69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01	i.uusi.pelitallennus.(%s)?......
2ee60	00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 02 00 18 48 69 64 61 73	..Tekstitys.ja.puhe:.......Hidas
2ee80	74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 03 00 51 54 69 65 64 6f 73 74	ta/nopeuta.teksti.......QTiedost
2eea0	6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a	o."sky.cpt".on.v..r.n.kokoinen..
2eec0	48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f	Hae.uusi.versio.ScummVM:n.verkko
2eee0	73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 04 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69	sivuilta.......CValittuun.hakemi
2ef00	73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65	stoon.ei.voi.kirjoittaa..Valitse
2ef20	20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 05 00 34 50 65 6c 69 20 68 61	.toinen.hakemisto.......4Peli.ha
2ef40	6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e	kemistossa.'%s'.n.ytt.isi.olevan
2ef60	20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 06 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61	.tuntematon........Peli..EI.lada
2ef80	74 74 75 00 00 00 02 07 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28	ttu......(Peli..EI.tallennettu.(
2efa0	6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 08 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61	onko.levy.t.ysi?)......[Ensisija
2efc0	69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20	ista...nilaitetta.'%s'.ei.voida.
2efe0	6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61	k.ytt....Avaa.lokitiedosto.saada
2f000	6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 09 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a	ksesi.lis.tietoja.......pEnsisij
2f020	61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79	aista...nilaitetta.'%s'.ei.l.yty
2f040	6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f	nyt..Se.saattaa.olla.kytketty.po
2f060	69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b	is.p..lt..tai.irrotettuna.tietok
2f080	6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 0a 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69	oneesta.......[Valitsemaasi...ni
2f0a0	6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20	laitetta.'%s'.ei.voida.k.ytt....
2f0c0	41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73	Avaa.lokitiedosto.saadaksesi.lis
2f0e0	e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 0b 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69	.tietoja.......lValittua...nilai
2f100	74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74	tetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saatt
2f120	61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69	aa.olla.kytketty.pois.p..lt..tai
2f140	20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 0c	.irrotettuna.tietokoneesta......
2f160	00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69	.fValitsemasi.teema.ei.tue.nykyi
2f180	73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20	st..valitsemaasi.kielt...Vaihda.
2f1a0	6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64	kieli.ensin,.ja.yrit..sitten.uud
2f1c0	65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 0d 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00	elleen........Teemojen.polku:...
2f1e0	02 0e 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 0f 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c	....Teema.......N.m..ovat.Indyll
2f200	65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 10 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69	e.vasemmalla........Kolmas.lapsi
2f220	00 00 00 02 11 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73	......0Pelin.tunnus.on.jo.k.yt.s
2f240	73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 12 00 42 54 e4 6d	s...Valitse.jokin.muu.......BT.m
2f260	e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20	..peli.ei.tue.pelitallennuksien.
2f280	6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00	lataamista.pelin.ulkopuolelta...
2f2a0	00 02 13 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c	.....Pelin.musiikki.on.CD-levyll
2f2c0	e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70	....niraitoina..Raidat.pit...rip
2f2e0	61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20	ata.levylt..sopivaa.ohjelmistoa.
2f300	6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61	k.ytt.en,.jotta.musiikit.kuuluva
2f320	74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73	t..Lue.ohjeet.LUEMINUT.tiedostos
2f340	74 61 2e 00 00 00 02 14 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20	ta.......$Broken.Sword.1:n.demo.
2f360	70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 15 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 16 00	p..ttyy.t.h.n.......Aika:.......
2f380	25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65	%Aikakatkaisu.kun.verkkoa.aluste
2f3a0	74 74 69 69 6e 00 00 00 02 17 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 16 4b	ttiin.......Henry./.Indy.......K
2f3c0	6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 1a 00 27 4b 79 74 6b 65	okoruututilan.vaihto......'Kytke
2f3e0	20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69	.kuvasuhdekorjaus.p..lle.tai.poi
2f400	73 00 00 00 02 1b 00 24 4b 79 74 6b 65 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c	s......$Kytke.kokoruututila.p..l
2f420	6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 1c 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b	le.tai.pois......&Kytke.hiiren.k
2f440	61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 1d 00 06 4b 69	aappaus.p..lle.tai.pois.......Ki
2f460	65 6c 69 00 00 00 02 1e 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00	eli.......Kosketuksen.X.siirros.
2f480	00 00 02 1f 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 20 00	......Kosketuksen.Y.siirto......
2f4a0	1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 21 00	.Touchpad.tila.pois.p..lt.....!.
2f4c0	14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 23 00 2b 4b 6f 73 6b 65	.Touchad.tila.p..ll.....#.+Koske
2f4e0	74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b	tusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.ei.klikk
2f500	61 75 73 74 61 00 00 00 02 24 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20	austa....$.,Kosketusn.yt.n.'Tap.
2f520	6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 25 00 2c 4b 6f	moodi'.-.vasen.klikkaus....%.,Ko
2f540	73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61	sketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea
2f560	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 26 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 28 00 25 41	.klikkaus....&..Matkusta....(.%A
2f580	69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74	ito.Roland.MT-32.(ei.GM.emuloint
2f5a0	69 61 29 00 00 00 02 29 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20	ia)....).%Aito.Roland.MT-32.(ei.
2f5c0	47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 12 4b e4 e4 6e	GM.emulointia)...lowres..*..K..n
2f5e0	6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 2b 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61	ny.vasemmalle....+..K..nny.oikea
2f600	6c 6c 65 00 00 00 02 2c 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 2d 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74	lle....,..Sammuta....-..K.ynnist
2f620	e4 00 00 00 02 2f 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c	...../.,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l
2f640	f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 30 00 3e 54 69 65 64 6f 73	.ydy..Paina.nappia.....0.>Tiedos
2f660	74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53	toa."sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.S
2f680	63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 31 00 0b 54 75	cummVM:n.verkkosivulta.....1..Tu
2f6a0	6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 32 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00	ntematon....2..Tuntematon.virhe.
2f6c0	00 00 02 33 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 34 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44	...3..Avaa.lukko....4..Vapauta.D
2f6e0	56 44 00 00 00 02 35 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00 34 45 69 20 73 6b	VD....5..Vapauta.SMB....6.4Ei.sk
2f700	61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20	aalattu.(vieritt..vasemmalle.ja.
2f720	6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 37 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65	oikealle.itse)....7..V.ritilaa.e
2f740	69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 38 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	i.tueta....8..Nimet.n.pelitallen
2f760	6e 75 73 00 00 00 02 39 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 3d 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 3e 00	nus....9..Yl.s....=..K.yt.....>.
2f780	11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 3f 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44	.K.yt..CD:n...nt.....?.9K.yt..CD
2f7a0	3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20	:n.audiota.pelin.audion.sijaan,.
2f7c0	6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 40 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46	jos.mahdollista.....@.+K.yt..IMF
2f7e0	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c	/Yamaha.FB-01:st..MIDI-musiikill
2f800	65 00 00 00 02 41 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69	e....A..K.yt..Windowsin.kursorei
2f820	74 61 00 00 00 02 42 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75	ta....B.HK.yt..IBM:n.Music.Featu
2f840	72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20	re.korttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.
2f860	6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 43 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b	moduulia.MIDIlle....C..K.yt..sek
2f880	e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e	..MIDI..ett..Adlibi....nentuotan
2f8a0	74 6f 6f 6e 00 00 00 02 44 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69	toon....D..K.yt..kirkaspalettiti
2f8c0	6c 61 61 00 00 00 02 45 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74	laa....E..K.yt..ensimm.ist..lait
2f8e0	65 74 74 61 00 00 00 02 46 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61	etta....F.6K.yt..kannettavan.tra
2f900	63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61	ckpad-tyylist..kursorinhallintaa
2f920	00 00 00 02 47 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e	....G.,K.yt..alkuper.isi..tallen
2f940	6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 48 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68	na/lataa.valikkoja....H..K.yt..h
2f960	6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 49 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57	opeisia.kursoreita....I.NK.yt..W
2f980	69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a	indowsin.kursoreita.(pienempi..j
2f9a0	61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20	a.harmaas.vyisi.).DOS.kursorien.
2f9c0	73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 4a 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69	sijaan....J.FK.yt..vaihtoehtoisi
2f9e0	61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e	a.hopeisia.kursoreita.normaalien
2fa00	20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 4b 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c	.kultaisten.sijaan....K./K.yt..l
2fa20	65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72	evykeversion.introa.(vain.CD.ver
2fa40	73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 4c 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4	siossa)....L.GK.yt..alkuper.isi.
2fa60	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d	.tallenna/lataa.valikkoja,.Scumm
2fa80	56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 4d 00 12 4b e4 79 74 74	VM.valikoiden.sijaan....M..K.ytt
2faa0	e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 4e 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a	.j..peruutti....N..K.ytt.j.nimi:
2fac0	00 00 00 02 4f 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00	....O..K.ytet..n.SDL:n.ajuria...
2fae0	02 50 00 d3 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 20 6e 79 74	.P..Maniac.Mansionin.pit.isi.nyt
2fb00	20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 79 e4 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 74 75	.k.ynnisty.,.mutta.ScummVM.ei.tu
2fb20	65 20 73 69 74 e4 20 76 69 65 6c e4 2e 20 50 65 6c 61 74 61 6b 73 65 73 69 20 4d 61 6e 69 61 63	e.sit..viel...Pelataksesi.Maniac
2fb40	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 61 2c 20 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 70 e4 e4 76 61	.Mansionia,.mene.ScummVM:n.p..va
2fb60	6c 69 6b 6b 6f 6f 6e 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 27 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 27 2e 20 56	likkoon.ja.paina.'Lis...peli'..V
2fb80	61 6c 69 74 73 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 54 65 6e 74 61 63	alitse.'Maniac'.hakemisto.Tentac
2fba0	6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6e 20 73 69 73 e4 6c 74 e4 2e 00 00 00 02 51 00 18 56 65 72	le.hakemiston.sis.lt......Q..Ver
2fbc0	74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 52 00 06 56 69 64 65 6f	tikaalinen.underscan....R..Video
2fbe0	00 00 00 02 53 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00	....S..Virtuaalinen.n.pp.imist..
2fc00	00 00 02 54 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 55 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a	...T..Voimakkuus....U..VAROITUS:
2fc20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c	.ScummVM.ei.viel..tue.t.ysin.val
2fc40	69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c	itsemaasi.peli...Peli.saattaa.ol
2fc60	6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	la.ep.vakaa,.eiv.tk..pelitallenn
2fc80	75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73	ukset.v.ltt.m.tt..toimi.tuleviss
2fca0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 56 00 07 4b e4	a.ScummVM:n.versioissa.....V..K.
2fcc0	76 65 6c 65 00 00 00 02 57 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 58 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00	vele....W..K.vele....X..Mit..on.
2fce0	00 00 02 59 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02	...Y..Kun.Indy.on.oikealla,.....
2fd00	5b 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 5c 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00	[..Ikkuna....\..Ikkunoitu.tila..
2fd20	00 02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75	..]..Windows.MIDI....^..Kirjoitu
2fd40	73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 5f 00 22 54 69 65 64 6f 6e	soikeuksia.ei.saatu...._."Tiedon
2fd60	20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 60	.kirjoittaminen.ep.onnistui....`
2fd80	00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 61 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d	..Kyll.....a..Pelaat.suoraan.CD-
2fda0	6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61	levylt...T.m..aiheuttaa.ongelmia
2fdc0	2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f	,.joten.on.suositeltavaa.ett..ko
2fde0	70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c	pioit.pelin.tiedostot.kovalevyll
2fe00	65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65	esi..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.ohje
2fe20	69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 62 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ita.varten.....b..K.yt.t.General
2fe40	20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74	.MIDI-..nilaitetta,.mutta.peli.t
2fe60	75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b	ukee.vain.Roland.MT-32:sta..Jotk
2fe80	75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74	ut...niraidat.eiv.t.ehk..kuulost
2fea0	61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00	a.silt..milt..niiden.pit.isi....
2fec0	02 63 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64	.c.DScummVM.pit...k.ynnist...uud
2fee0	65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76	elleen.jotta.muutokset.tulevat.v
2ff00	6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 64 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61	oimaan.....d..Nimi.on.pakko.anta
2ff20	61 00 00 00 02 65 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69	a....e.XTy.kalupalkin.piilottami
2ff40	73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65	selle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.e
2ff60	6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00	nnen.kuin.t.t..peli..voi.pelata.
2ff80	00 00 02 66 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65	...f.XHiiren.oikealle.klikkaukse
2ffa0	6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e	lle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.enn
2ffc0	65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00	en.kuin.t.t..peli..voi.pelata...
2ffe0	02 67 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e	.g.PAsennuksestasi.puuttuu.'teen
30000	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d	agent.dat'.tiedosto..Hae.se.Scum
30020	6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 69 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61	mVM:n.nettisivuilta....i..Zoomaa
30040	20 61 6c 61 73 00 00 00 02 6a 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 6b 00 13 31 30	.alas....j..Zoomaa.yl.s....k..10
30060	20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 6c 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74	.minuutin.v.lein....l..15.minuut
30080	69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 6d 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65	in.v.lein....m..30.minuutin.v.le
300a0	69 6e 00 00 00 02 6e 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 6f 00	in....n..5.minuutin.v.lein....o.
300c0	48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20	Hmik..peli.oli.kyseess.,.ja.sen.
300e0	76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74	versio,.kieli,.ja.muut.vastaavat
30100	20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 70 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 71 00 08 73 6f 69	.tiedot.....p..soita.A....q..soi
30120	74 61 20 42 00 00 00 02 72 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 73 00 0e 73	ta.B....r..soita.C.duuri....s..s
30140	6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 74 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 75 00	oita.C.molli....t..soita.D....u.
30160	08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 76 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 77 00 08 73 6f 69	.soita.E....v..soita.F....w..soi
30180	74 61 20 47 00 00 00 02 78 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 79 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 7a	ta.G....x..Paina....y..Ved.....z
301a0	00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f	.*kuvasuhdekorjausasetusta.ei.vo
301c0	69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 7b 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61	itu.muuttaa....{..kokoruututilaa
301e0	20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 7c 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c	.ei.voitu.muuttaa....|..videotil
30200	61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 7d 00 12 4b 79 74 6b 65	aa.ei.voitu.vaihtaa.....}..Kytke
30220	20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 7e 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00	.pois.p..lt.....~..Kytke.p..lle.
30240	00 00 02 7f 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 80 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c	......~T~ietoa.......~L~is...pel
30260	69 2e 2e 2e 00 00 00 02 80 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	i..........Lis...peli......lowre
30280	73 00 02 81 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 82 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00	s.....~P~eruuta.......~S~ulje...
302a0	02 83 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 84 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65	....Pudota.sivu.......Muokkaa.pe
302c0	6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 85 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 86 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79	li...........~O~hje.......~I~ndy
302e0	6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 87 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70	n.tappelukontrollit.......~N~.pp
30300	e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 88 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00	.imet.......~V~asenk.tinen.tila.
30320	00 00 02 89 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 8a 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00	......~L~ataa.......~L~ataa.....
30340	00 02 8b 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 8c 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61	.....P..valikko.......Se~u~raava
30360	00 00 00 02 8d 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 8e 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73	.......~H~yv.ksy.......~A~setuks
30380	65 74 00 00 00 02 8f 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 90 00 0c 45 7e 64 7e 65	et.......~A~setukset.......E~d~e
303a0	6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 91 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 92 00 0c 50 6f 69 73	llinen.......~L~opeta.......Pois
303c0	74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 92 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c	ta.peli.......Poista.peli......l
303e0	6f 77 72 65 73 00 02 93 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 94 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e	owres.....~J~atka.......Palaa.p~
30400	65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 95 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61	e~livalitsimeen.......~T~allenna
30420	00 00 00 02 96 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 97 00 08 7e 50 7e 65 6c 61	.......N.yt..kartta.......~P~ela
30440	61 00 00 00 02 98 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 99 00 12 56	a.......Siirtym.t.p..ll........V
30460	65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 9a 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f	esiefekti.p..ll........~Z~ip.moo
30480	64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 9b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f	di.valittu.......iso-8859-1.....
304a0	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00	Voulez-vous.vraiment.quitter.?..
304c0	00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e	...."..crtl-g.n'est.pas.recomman
304e0	64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69	d..car......$..ou.comportement.i
30500	6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65	ncorrect.du.jeu.......$..elle.pe
30520	75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00	ut.causer.des.plantages.ou......
30540	08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45	.(Actif).......(Bloqu.).......(E
30560	66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62	ffectif).......(Jeu).......(Glob
30580	61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00	al).......(compil..sur.%s)......
305a0	26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74	&*.Note.que.l'utilisation.de.crt
305c0	6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20	l-f.et......%,..chec.du.montage.
305e0	64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65	du.disque.partag........,.disque
30600	20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20	.partag..non.mont............en.
30620	63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20	cours...........11.kHz.......22.
30640	6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
30660	00 12 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20	...!sont.interverties.avec.9,.6.
30680	65 74 20 33 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76	et.3.......8.kHz.......respectiv
306a0	65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00	ement........<defaut>.......???.
306c0	00 00 00 17 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 11	........propos.de.ScummVM.......
306e0	41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 19 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00	Action/S.lection.......Actif....
30700	1a 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 1b 00 10 c9	...Mode.graphique.actif:........
30720	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1c 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41	mulateur.AdLib........mulateur.A
30740	64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1d 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f	dLib:......8AdLib.est.utilis..po
30760	75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a	ur.la.musique.dans.de.nombreux.j
30780	65 75 78 00 00 00 00 1e 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74	eux......3Permet.de.sauter.les.t
307a0	65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00	extes.et.sc.nes.cin.matiques....
307c0	20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64	...Alt....!...mulateur.Amiga.Aud
307e0	69 6f 00 00 00 00 24 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	io....$.'.mulateur.Apple.II.GS.(
30800	50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 25 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	PAS.IMPL.MENT.)....%.&Voulez-vou
30820	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 26	s.vraiment.quitter.?.(O/N)O....&
30840	00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63	.*Voulez-vous.vraiment.recommenc
30860	65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 27 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20	er.?.(O/N)O....'..Correction.du.
30880	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 28 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73	rapport.d'aspect....(..Touche.as
308a0	73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65	soci.e:.%s....)..Touche.associ.e
308c0	3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2b 00 0a 41	:.aucune....*..Attaque.1....+..A
308e0	74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2d 00 39 45	ttaque.2....,..Attaque.3....-.9E
30900	73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72	ssaye.d'utiliser.le.prochain.p.r
30920	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 06 41 75	iph.rique.disponible..........Au
30940	64 69 6f 00 00 00 00 2f 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 2f 00	dio..../..Sauvegarde.auto:..../.
30960	0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 30 00 15 4d 6f 74 65 75 72	.Sauvegarde:...lowres..0..Moteur
30980	73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 31 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e	s.disponibles:....1....~P~ropos.
309a0	2e 2e 00 00 00 00 32 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00	......2..Affecter.les.touches...
309c0	00 33 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20	.3.(Controles.du.biplane.(paver.
309e0	6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 34 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20	num.rique):....4..Noir.et.Blanc.
30a00	2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00	/.Couleur....5..Bloquer.haut....
30a20	36 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 37 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c	6..Bloquer.bas....7..Bloquer.mil
30a40	69 65 75 00 00 00 00 38 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 38 00 04 56 26 53 00 00 07 6c	ieu....8..Les.deux....8..V&S...l
30a60	6f 77 72 65 73 00 00 39 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 3a 00 14 c9 6d 75 6c	owres..9..Luminosit.:....:...mul
30a80	61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3b 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72	ateur.C64.Audio....;.5Erreur.lor
30aa0	73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63	s.de.la.sauvegarde.dans.l'emplac
30ac0	65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3d 00 1f 49	ement.%i......<..Annuler....=..I
30ae0	6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00	mpossible.de.cr.er.le.fichier...
30b00	00 3e 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00	.>..Change.les.options.du.jeu...
30b20	00 3f 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20	.?.'Change.les.options.globales.
30b40	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 40 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d	de.ScummVM....@..Recherche.des.m
30b60	69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20	ises...jour.......B.`V.rifie.si.
30b80	76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72	vous.voulez.utiliser.un.p.riph.r
30ba0	69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e	ique.audio.compatible.Roland.con
30bc0	6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 43 00 08 43 68 6f 69 73	nect....l'ordinateur....C..Chois
30be0	69 72 00 00 00 00 44 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 45 00 23 53	ir....D..Choisir.un.Sort....E.#S
30c00	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65	.lectionnez.une.action...affecte
30c20	72 00 00 00 00 46 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 47 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20	r....F..Chorus....G..Effacer.la.
30c40	76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 48 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 49 00 0f 43 6c 69	valeur....H..Mode.Clic....I..Cli
30c60	63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 4a 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00	c.D.sactiv.....J..Clic.Activ....
30c80	00 4b 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 6d	.K..Fermer....L..Comm....M..Comm
30ca0	61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 4e 00 14 43 6f	andes.clavier.communes:....N..Co
30cc0	6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 4f 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20	ntr.les.la.Souris....O.1Corrige.
30ce0	6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75	le.rapport.d'aspect.pour.les.jeu
30d00	20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c	.320x200....P.:Impossible.d'appl
30d20	69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	iquer.la.correction.du.rapport.d
30d40	27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 51 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c	'aspect.....Q.-Impossible.d'appl
30d60	69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 52	iquer.l'option.plein..cran.....R
30d80	00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75	.AImpossible.de.trouver.un.moteu
30da0	72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	r.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lection
30dc0	6e e9 00 00 00 00 53 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72	n.....S.,Aucun.plugin.n'a.pu..tr
30de0	65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 54 00 31 49 6d 70 6f 73	e.trouv..pour.ce.jeu....T.1Impos
30e00	73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65	sible.d'initialiser.le.format.de
30e20	73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 55 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	s.couleurs.....U.)Impossible.de.
30e40	63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 56 00	changer.le.mode.vid.o..:.'....V.
30e60	1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00	.Cr.e.une.nouvelle.sauvegarde...
30e80	00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65	..W..Ctrl....X..Mode.vid.o.actue
30ea0	6c 00 00 00 00 59 00 04 42 61 73 00 00 00 00 5a 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 5b 00 06 44	l....Y..Bas....Z..Gauche....[..D
30ec0	72 6f 69 74 00 00 00 00 5c 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 5d 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27	roit....\..Haut....]..S.quence.'
30ee0	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 5e 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20	%s'.non.trouv.....^.%Fichier.de.
30f00	73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 5f 00 15	s.quence.'%s'.non.trouv.!...._..
30f20	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00	.mulateur.DOSBox.OPL....`..DVD..
30f40	00 00 61 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 62 00	..a..DVD.mont..avec.succ.s....b.
30f60	0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 63 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63	.DVD.non.mont.....c.QLes.s.quenc
30f80	65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56	es.DXA.sont.pr.sente.mais.ScummV
30fa0	4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20	M.a..t..compil..sans.le.support.
30fc0	7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 64 00 0d 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 65 00 07 44	zlib.....d..Att.nuation:....e..D
30fe0	61 74 65 3a 20 00 00 00 00 66 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 67 00 12 44 69 6d 69 6e	ate:.....f..Debugger....g..Dimin
31000	75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 68 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 69 00 0a	ution.Volume....h..D.faut....i..
31020	53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 6a 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 3a 00 00 00 00 6b	Supprimer....j..Profondeur:....k
31040	00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 6c 00 0e 47	..D.sactiv..l'extinction....l..G
31060	46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 6d 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61	FX.d.sactiv.....m.-D.sactiver.la
31080	20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00	.correction.du.rapport.d'aspect.
310a0	00 00 00 6e 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20	...n.I%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.
310c0	25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9	%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout..pr.
310e0	63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78	c.demment)........o.G%d.nouveaux
31100	20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28	.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(
31120	64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 70	d.j..ajout.s.pr.c.demment).....p
31140	00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 71 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61	..Affichage....q.6Utiliser.la.pa
31160	6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66	lette.lumineuse.du.jeu.pour.l'af
31180	66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 72 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65	fichage....r..Afficher.le.clavie
311a0	72 00 00 00 00 73 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69	r....s..Montrer/Cacher.le.Biochi
311c0	70 00 00 00 00 74 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64	p....t..Montrer/Cacher.l'.cran.d
311e0	27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 75 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76	'Info....u..Montrer/Cacher.l'Inv
31200	65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 76 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20	entaire....v..Montrer/Cacher.le.
31220	4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 77 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	Menu.de.Pause....w.2Voulez-vous.
31240	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61	vraiment.supprimer.cette.sauvega
31260	72 64 65 20 3f 00 00 00 00 78 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74	rde.?....x..Voulez-vous.vraiment
31280	20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 79 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	.quitter.?....y.(Voulez-vous.vra
312a0	69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 7a 00 4d 56	iment.supprimer.ce.jeu.?....z.MV
312c0	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75	oulez-vous.vraiment.remettre.tou
312e0	73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70	s.les.r.glages...leurs.valeurs.p
31300	61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 7b 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	ar.d.faut.?....{.,Voulez-vous.vr
31320	61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00	aiment.retourner.au.Lanceur.?...
31340	00 7c 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20	.|.{Voulez-vous.vraiment.lancer.
31360	6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75	la.d.tection.automatique.des.jeu
31380	78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a	x.?.Cela.peut.potentiellement.aj
313a0	6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00	outer.un.grand.nombre.de.jeux...
313c0	00 00 7d 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65	..}.,Voulez-vous.charger.ou.enre
313e0	67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 7f 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	gistrer.le.jeu.?......1Voulez-vo
31400	75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61	us.ex.cuter.une.recherche.automa
31420	74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 80 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65	tique.?.......Voulez-vous.quitte
31440	72 20 3f 00 00 00 00 81 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65	r.?......oNoubliez.pas.d'affecte
31460	72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20	r.une.touche...l'action.'Cacher.
31480	42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20	Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.voir.
314a0	65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 82 00 28 4e	enti.rement.l'inventaire......(N
314c0	65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61	e.pas.utiliser.la.musique.Genera
314e0	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 83 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20	l.MIDI......(Ne.pas.utiliser.la.
31500	6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 84 00 0c 43 6f 75 70 20	musique.Roland.MT-32.......Coup.
31520	64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 85 00 04 42 61 73 00 00 00 00 86 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f	double.......Bas.......Bas/D.zoo
31540	6d 00 00 00 00 87 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 88 00 1e 41 63 74 69	m.......D.tramage.EGA.......Acti
31560	76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 89 00 17	ver.les.curseurs.flotants.......
31580	41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 8a 00 26 41 63 74	Activer.le.mode.helium......&Act
315a0	69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e	iver.les.bars.de.sant..(Hit.Poin
315c0	74 29 00 00 00 00 8b 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72	t)......+Activer.le.d.filement.r
315e0	e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 8c 00 1c 41 63 74 69 76 65	.gulier.en.marchant.......Active
31600	72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 8d 00 27 41 63 74 69	r.le.public.en.studio......'Acti
31620	76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45	ver.le.d.tramage.dans.les.jeux.E
31640	47 41 00 00 00 00 8e 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64	GA......*Activer.la.correction.d
31660	75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 8f 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00	u.rapport.d'aspect.......Moteur.
31680	00 00 00 90 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27	.....@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'
316a0	65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64	est.pas.support..par.ce.moteur.d
316c0	65 20 6a 65 75 00 00 00 00 91 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20	e.jeu......1Ce.moteur.de.jeu.ne.
316e0	73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00	supporte.pas.les.sauvegardes....
31700	92 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 93 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72	...Entrer.......Entrez.une.descr
31720	69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00	iption.pour.l'emplacement.%d:...
31740	00 94 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75	...GErreur.lors.de.la.lecture.du
31760	20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20	.disque.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur.
31780	6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 95 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20	le.Bouton.......#Erreur.lors.de.
317a0	6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 96 00 18 c9 63 68 65 63 20	l'.x.cution.du.jeu:........chec.
317c0	64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 97 00 04 45 73 63 00 00 00 00 98	du.montage.du.DVD.......Esc.....
317e0	00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 99 00 09 45 78 61	..Touche.d'.chappement.......Exa
31800	6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 9a 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9b 00 07 45 78 74 72 61 3a 00	miner.......Expert.......Extra:.
31820	00 00 00 9c 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 9d 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f	......Yeux......5Certaines.optio
31840	6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e	ns.graphiques.n'ont.pu..tre.chan
31860	67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 9e 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73	g.es:......$.chec.de.la.suppress
31880	69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 9f 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63	ion.du.fichier.......7.chec.du.c
318a0	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69	hargement.de.l'.tat.du.jeu.depui
318c0	73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 a0 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72	s.le.disque.......<.chec.du.char
318e0	67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c	gement.de.l'.tat.du.jeu.depuis.l
31900	65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61	e.fichier:..%s........chec.de.la
31920	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 a2 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e	.sauvegarde.......:.chec.de.l'en
31940	72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75	registrement.de.l'.tat.du.jeu.su
31960	72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 a3 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e	r.le.disque.......@.chec.de.l'en
31980	72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61	registrement.de.l'.tat.du.jeu.da
319a0	6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61	ns.le.fichier:..%s.......Mode.ra
319c0	70 69 64 65 00 00 00 00 a5 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 a6 00 12 4f 70	pide.......Vid.o.rapide.......Op
319e0	74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 a7 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	tions.incluses:......'Controles.
31a00	64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00	de.combat.(pavet.num.rique):....
31a20	a8 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 a9 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e	...R.parer.......Curseurs.flotan
31a40	74 73 00 00 00 00 aa 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 ab 00 16 50	ts.......Intro.disquette.......P
31a60	61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ac 00 12 56 6f 6c 65 72	aram.tres.FluidSynth.......Voler
31a80	20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 ad 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72	.vers.le.bas.......Voler.tout.dr
31aa0	6f 69 74 00 00 00 00 ae 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00	oit.......Voler.vers.la.gauche..
31ac0	00 00 af 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00	.....Voler.vers.le.bas...gauche.
31ae0	00 00 00 b0 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65	......Voler.vers.la.bas...droite
31b00	00 00 00 00 b1 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b2	.......Voler.vers.la.droite.....
31b20	00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00	..Voler.vers.le.haut...gauche...
31b40	00 b3 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00	....Voler.vers.le.haut...droite.
31b60	00 00 00 b4 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 b5 00 10 51	......Voler.vers.le.haut.......Q
31b80	75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 b6 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75	uatri.me.degr........Regarder.au
31ba0	74 6f 75 72 00 00 00 00 b7 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00	tour.......Nom.complet.du.jeu...
31bc0	00 b8 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 b9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69	....Plein..cran.......Accelerati
31be0	6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ba 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20	on.du.pad.GC:.......Sensibilit..
31c00	64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bc 00 0b 53 6f 72 74 69	du.pad.GC:.......GFX.......Sorti
31c20	65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bd 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 be 00 0b 49 6e 74 65 72 66	e.GM:.......Langue:.......Interf
31c40	61 63 65 3a 00 00 00 00 bf 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 c0 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75	ace:.......Jeu.......Menu.du.Jeu
31c60	00 00 00 00 c1 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 c2 00 31 4a 65 75 20	.......Chemin.du.Jeu:......1Jeu.
31c80	65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75	en.pause..Appuyer.sur.Espace.pou
31ca0	72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 c3 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f	r.Reprendre........Fichier.de.do
31cc0	6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 c4 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75	n.es.introuvable.......ID.de.jeu
31ce0	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 c5 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00	.non.support........Nom.du.jeu).
31d00	00 00 00 c6 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20	......Echec.du.chargement.(%s)!.
31d20	2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c	..Lisez.le.fichier.README.pour.l
31d40	65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69	es.informations.de.base.et.les.i
31d60	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69	nstructions.pour.obtenir.de.l'ai
31d80	64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 c7 00 8e 45 63 68 65 63 20 64	de.suppl.mentaire........Echec.d
31da0	65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66	e.la.sauvegarde.(%s)!.Lisez.le.f
31dc0	69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	ichier.README.pour.les.informati
31de0	6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20	ons.de.base.et.les.instructions.
31e00	70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e	pour.obtenir.de.l'aide.suppl.men
31e20	74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 c8 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 c9 00 07 44 6f 6e 6e 65	taire........Prendre.......Donne
31e40	72 00 00 00 00 ca 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 cb 00 06 41 6c 6c 65 72 00	r.......Menu.global.......Aller.
31e60	00 00 00 cc 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c	.....5Remonte.d'un.niveau.dans.l
31e80	61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 cd 00	a.hi.rarchie.de.r.pertoire......
31ea0	09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 ce 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 cf 00 10	.Remonter.......Graphique.......
31ec0	4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 d0 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69	Mode.graphique:.......Vue.en.gri
31ee0	6c 6c 65 00 00 00 00 d1 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 d2 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27	lle.......Bar.HP......9Mise...l'
31f00	65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20	echelle.mat.rielle.(rapide.mais.
31f20	71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 d3 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75	qualit..faible).......Mode.Heliu
31f40	6d 00 00 00 00 d4 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 d5 00	m.......Masquer.les.autres......
31f60	10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20	.Masquer.ScummVM.......Cach..la.
31f80	62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 d7 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65	barre.d'outils......-Audio.haute
31fa0	20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72	.qualit..(plus.lent).(red.marrer
31fc0	29 00 00 00 00 d8 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64	)......lUne.valeur.plus..lev.e.d
31fe0	6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f	onne.une.meilleure.qualit..audio
32000	20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20	.mais.peut.ne.pas..tre.support..
32020	70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 d9 00 21 53 e9 6c 65 63 74	par.votre.carte.son......!S.lect
32040	69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 da 00	ionner.le.dialogue.suivant......
32060	23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64	#S.lectionner.le.dialogue.pr.c.d
32080	65 6e 74 00 00 00 00 db 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73	ent......HAjoute.un.jeu...la.Lis
320a0	74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75	te..Maintenez.Shift.enfonc.e.pou
320c0	72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 dc 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61	r.un.Ajout.Massif.......Undersca
320e0	6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 dd 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42	n.horizontal:........mulateur.IB
32100	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 df 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72	M.PCjr.......ID:......(Augmenter
32120	2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00	/Diminuer.le.facteur.d'.chelle..
32140	00 00 e0 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e1 00 16 49	.....Augmentation.Volume.......I
32160	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 e2 00 24 c9 63 68 65 6c	nitialiser.le.r.seau......$.chel
32180	6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00	le.initiale.de.l'.cran.du.haut..
321a0	00 00 e3 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65	....$Initialisation.de.l'.mulate
321c0	75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75	ur.MT-32.......Initialisation.du
321e0	20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 e5 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 e6 00 3e 49 6e 73 e9 72	.r.seau.......Entr.e......>Ins.r
32200	65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c	er.le.Disque.%c.et.appuyer.sur.l
32220	65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 e7 00 2b 49	e.Bouton.pour.Continuer.......+I
32240	6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63	ns.rer.le.disque.de.sauvegarde/c
32260	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 e8 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00	hargement.......Interpolation:..
32280	00 00 e9 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00	.....Nom.de.sauvegarde.invalide.
322a0	00 00 00 ea 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 eb 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72	......Inventaire.......Inventair
322c0	65 73 3a 00 00 00 00 ec 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00	es:.......Garder.la.nouvelle....
322e0	ed 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 ee 00 18 41 66 66 65 63 74	...Garde.l'ancienne.......Affect
32300	61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 ef 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42	ation.des.touches.......Touche.B
32320	61 73 00 00 00 00 f0 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 f1 00 08 43 6c 61 76 69	as.......Touche.Haut.......Clavi
32340	65 72 00 00 00 00 f2 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73	er.......Affectation.des.touches
32360	3a 00 00 00 00 f3 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 f4 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69	:.......Touches.......Coup.de.pi
32380	65 64 00 00 00 00 f5 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67	ed......+Langue.de.l'interface.g
323a0	72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f6 00 59 4c 61 6e 67 75 65	raphique.de.ScummVM......YLangue
323c0	20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e	.du.jeu..Cela.ne.traduira.pas.en
323e0	20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.anglais.par.magie.votre.version
32400	20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 f7 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a	.espagnole.du.jeu........Langue:
32420	00 00 00 00 f8 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 f9 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 fa	.......Lanceur.......Gauche.....
32440	00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 fb 00 08 4e 69 76 65 61 75 3a 00 00 00 00 fc	..Clic.Gauche.......Niveau:.....
32460	00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 fd 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00	..Lin.aire.......Vue.en.liste...
32480	00 fe 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 ff 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67	....Charger.......Charger.sauveg
324a0	61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 00 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a	arde.1-10:.......Charger.le.jeu:
324c0	00 00 00 01 01 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75	.......Charge.une.sauvegarde.pou
324e0	72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 02 00 13 43 68 61 72 67	r.le.jeu.s.lectionn........Charg
32500	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 03 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65	ement.de.'%s'.......Chargement.e
32520	6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 05 00 09	n.cours..........Regarder.......
32540	52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 06 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20	Regarder........l.ment.en.bas...
32560	67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 07 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72	gauche........l.ment.en.bas...dr
32580	6f 69 74 65 00 00 00 01 08 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00	oite........mulateur.MAME.OPL...
325a0	01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0d 00 06	....MIDI.......Gain.MIDI:.......
325c0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 10	MT-32.......Sortie.MT-32:.......
325e0	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	.mulateur.MT-32.......Controles.
32600	70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 11 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65	principaux.du.jeu:........chelle
32620	20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 12 00 09 41 66 66 65	.de.l'.cran.principal.......Affe
32640	63 74 65 72 00 00 00 01 13 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f	cter......)Affecter.l'action.'Zo
32660	6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 14 00 2b 41 66 66 65 63 74	omer'.(optionnelle)......+Affect
32680	65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65	er.l'action.'D.zoomer'.(optionne
326a0	6c 6c 65 29 00 00 00 01 15 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61	lle)......(Affecter.l'action.'Ca
326c0	63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 16 00 1f 41 66 66 65 63 74 65	cher.Bar.d'Outils'.......Affecte
326e0	72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 17 00 0f 56 6f	r.l'action.'Clic.Droit'.......Vo
32700	6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 18 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 19 00 0c 43 6c	lume.Maximum.......Menu.......Cl
32720	69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 1a 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65	ic.Milieu........l.ment.au.milie
32740	75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 1b 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69	u...gauche........l.ment.au.mili
32760	65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 1c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d	eu...droite.......Volume.Minimum
32780	00 00 00 01 1d 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 1e 00	.......Placer.dans.le.Dock......
327a0	07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 1f 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	.Divers.......Mode.mixe.AdLib/MI
327c0	44 49 00 00 00 01 20 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e	DI.......Monter.le.DVD....!..Mon
327e0	74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01	ter.SMB...."..Clic.de.souris....
32800	23 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63	#.*Mode.souris-cliquer-et-d.plac
32820	65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 24 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63	er.d.sactiv.....$.'Mode.souris-c
32840	6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 25 00 08	liquer-et-d.placer.activ.....%..
32860	52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 26 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 27 00 14 44 e9 70 6c	Reculer....&..Avancer....'..D.pl
32880	61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 28 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d	acer.Uniquement....(..Fonction.M
328a0	75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 29 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 2a	ultiple....)..Sortie.Audio:....*
328c0	00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75	.$Augmenter./.Diminuer.volume.mu
328e0	73 69 71 75 65 00 00 00 01 2b 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 2b	sique....+..Volume.Musique:....+
32900	00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2c 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00	..Musique:...lowres..,..Silence.
32920	00 00 01 2d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2e 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76	...-..N:......!Donnez.un.nom...v
32940	6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 2f 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 30 00	otre.sauvegarde..../..Nom:....0.
32960	06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 31 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20	.Nom:.....1.iSupport.MIDI.natif.
32980	72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64	requi.re.la.mise...jour.Roland.d
329a0	65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c	e.LucasArt,.mais.%s.manque..Util
329c0	69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 32 00 12 52 e9 73 65	ise.AdLib...la.place.....2..R.se
329e0	61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 33 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69	au.d.connect.....3..R.seau.non.i
32a00	6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e	nitialis..(%d)....4..R.seau.conn
32a20	65 63 74 e9 00 00 00 01 35 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71	ect.....5.&R.seau.connect.,.disq
32a40	75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 36 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00	ue.partag..mont.....6..Jamais...
32a60	01 37 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 38 00 08 43 68	.7..Nouvelle.Sauvegarde....8..Ch
32a80	61 6e 67 65 72 00 00 00 01 39 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 3a 00 04 4e 6f 6e 00 00 00	anger....9..Suivant....:..Non...
32aa0	01 3b 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 3c 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72	.;..Date.inconnue....<..Pas.d'er
32ac0	72 65 75 72 00 00 00 01 3d 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 3e 00 16	reur....=..Pas.de.musique....>..
32ae0	44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 3f 00 0f 48 65 75 72	Dur.e.de.jeu.inconnue....?..Heur
32b00	65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 40 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40	e.inconnue....@..Aucun...path..@
32b20	00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 15 41 75 63 75 6e 65 20	..Aucune...soundfont..A..Aucune.
32b40	28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 42 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65	(plus.rapide)....B..Normal.(.che
32b60	6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 42 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f	lle.d'origine)....B..Normal...lo
32b80	77 72 65 73 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 45 00 07 4f 75	wres..C..OK....D..Objet....E..Ou
32ba0	76 72 69 72 00 00 00 01 48 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 49 00 19 41 75 74 72 65 73 20	vrir....H..Options....I..Autres.
32bc0	63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 4a 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63	controles.du.jeu:....J..Fr.quenc
32be0	65 3a 00 00 00 01 4b 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d	e:....K.1Utiliser.des.r.glages.M
32c00	49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4b 00 1f	IDI.sp.cifiques...ce.jeux....K..
32c20	52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00	R.glages.sp.cifiques...ce.jeux..
32c40	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65	.lowres..L.2Utiliser.des.r.glage
32c60	73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00	s.MT-32.sp.cifiques...ce.jeux...
32c80	01 4c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	.L..R.glages.sp.cifiques...ce.je
32ca0	75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67	ux...lowres..M.2Utiliser.des.r.g
32cc0	6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	lages.audio.sp.cifiques...ce.jeu
32ce0	78 00 00 00 01 4d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63	x....M..R.glages.sp.cifiques...c
32d00	65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73	e.jeux...lowres..N.7Utiliser.des
32d20	20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	.r.glages.graphiques.sp.cifiques
32d40	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66	...ce.jeux....N..R.glages.sp.cif
32d60	69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 3d 55 74 69	iques...ce.jeux...lowres..O.=Uti
32d80	6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e	liser.des.r.glages.de.volume.son
32da0	6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4f 00 1f	ore.sp.cifiques...ce.jeux....O..
32dc0	52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00	R.glages.sp.cifiques...ce.jeux..
32de0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65	.lowres..P...mulateur.Haut.Parle
32e00	75 72 20 50 43 00 00 00 01 51 00 5d 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50	ur.PC....Q.]Sc.nes.cin.matique.P
32e20	53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20	SX.d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..
32e40	63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c	compil..sans.le.support.des.coul
32e60	65 75 72 73 20 52 47 42 00 00 00 01 52 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69	eurs.RGB....R.MLa.sc.ne.cin.mati
32e80	71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75	que.PSX.'%s'.ne.peut.pas..tre.lu
32ea0	20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 53	.avec.256.couleurs.ou.moins....S
32ec0	00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 54 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65	..Mot.de.passe:....T..Chemin.ine
32ee0	78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 55 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75	xistant....U..Chemin.n'est.pas.u
32f00	6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 56 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20	n.r.pertoire....V..Chemin.n'est.
32f20	70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 57 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01	pas.un.fichier....W..Chemins....
32f40	58 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 59 00 11 4d 65 74 74 72 65 20	X..Mettre.en.pause....Y..Mettre.
32f60	65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 5a 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65	en.pause:....Z..Choisissez.le.je
32f80	75 3a 00 00 00 01 5b 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 5c 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d	u:....[..Prendre....\./Plateform
32fa0	65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20	e.pour.laquelle.votre.jeu.a..t..
32fc0	63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 5d 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 5d 00 09 53 79	con.u....]..Plateforme:....]..Sy
32fe0	73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5e 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 5f 00 20	st.me:...lowres..^..Jouer...._..
33000	4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00	Joue.les.vid.os.plus.rapidement.
33020	00 00 01 60 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 61 00 18 53 65 6c 65 63	...`..Dur.e.de.jeu:.....a..Selec
33040	74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 62 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65	tionnez.une.action....b.QVeuille
33060	7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76	z.reporter.les.informations.suiv
33080	61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71	antes...l'.quipe.ScummVM.ainsi.q
330a0	75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 63 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 64 00 06 45	ue.le.nom....c..Plugins:....d..E
330c0	73 73 61 69 00 00 00 01 65 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73	ssai....e.$Pr.f.rer.les.effets.s
330e0	6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 66 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65	onors.digitals....f.APr.f.rer.le
33100	73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74	s.effets.sonores.digitaux.plut.t
33120	20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 67 00 10 53 6f 72 74	.que.ceux.synth.tis.s....g..Sort
33140	69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 10 53 6f 72 74 69 65 20	ie.Pr.f.r.:...lowres..h..Sortie.
33160	50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 69 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f	Pr.f.r.:....i.!Appuyez.sur.la.to
33180	75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 6a 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00	uche...associer....j..Pr.c.dent.
331a0	00 00 01 6b 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 6c 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 6d 00 0c	...k..Tirer....l..Frapper....m..
331c0	46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 6e 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00	Fraper.haut....n..Frapper.bas...
331e0	01 6f 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 70 00 08 50 6f 75 73 73 65 72	.o..Frapper.milieu....p..Pousser
33200	00 00 00 01 71 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 72 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 73	....q..Mettre....r..Quitter....s
33220	00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 74 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01	..Quitter.ScummVM....t..Lire....
33240	75 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 76 00 14 45 63	u..V.roulli..en.lecture....v..Ec
33260	68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 77 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a	hec.de.la.lecture....w.,Reportez
33280	2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69	-vous...votre.manuel.d'instructi
332a0	6f 6e 2e 00 00 00 01 78 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 79 00 22 43	on.....x..Curseur.normal....y."C
332c0	68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73	hanger.l'affectation.des.touches
332e0	00 00 00 01 7a 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73	....z.9Supprime.le.jeu.de.la.lis
33300	74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00	te..Les.fichiers.sont.conserv.s.
33320	00 00 01 7b 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 7c 00 0e 52 e9 69 6e 69	...{..Mode.de.rendu:....|..R.ini
33340	74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 7d 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9	tialiser....}.4Remet.tous.les.r.
33360	67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75	glages...leurs.valeurs.par.d.fau
33380	74 2e 00 00 00 01 7e 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 7f 00 08 43 68 61 72 67 65	t.....~..Se.Reposer.......Charge
333a0	72 00 00 00 01 80 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 81 00 07 52 e9	r.......Charger.le.jeu:.......R.
333c0	76 65 72 62 00 00 00 01 82 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 83 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f	verb.......Droite.......Clic.Dro
333e0	69 74 00 00 00 01 84 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 85 00	it.......Simple.Clic.Droit......
33400	0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 87 00 07 50 69 e8 63 65 3a 00 00 00 01 88 00 08 50	.Clic.droit.......Pi.ce:.......P
33420	69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 89 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64	ivoter.......Jouer.en.mode.rapid
33440	65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72	e.(*).......Jouer.en.mode.tr.s.r
33460	61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a	apide.(*).......Volume.Bruitage:
33480	00 00 00 01 8b 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 04 53 4d	.......Bruitage:...lowres.....SM
334a0	42 00 00 00 01 8d 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 8e 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72	B.......Sauver.......Sauvegarder
334c0	20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 8f 00 22 44 69 61 6c 6f	./.Charger./.Options......"Dialo
334e0	67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01	gue.de.Sauvegarde/Chargement....
33500	90 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 91 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75	...Sauvegardes:........crire.sau
33520	76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 92 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00	vegarde.1-10:.......Sauvegarde:.
33540	00 00 01 93 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 94 00 17 53	......Sauvegarde.de.'%s'.......S
33560	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 45 78 61 6d	auvegarde.en.cours..........Exam
33580	65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 98 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73	en.termin.!.......%d.r.pertoires
335a0	20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65	.examin.s...........Faire.d.file
335c0	72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 9a 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65	r.vers.le.bas.......Faire.d.file
335e0	72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 9b 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69	r.vers.le.haut.......Menu.Princi
33600	70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61	pal.ScummVM......DScummVM.n'a.pa
33620	73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65	s.pu.trouv..de.moteur.pour.lance
33640	72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9d 00 3f 53 63 75 6d	r.le.jeu.s.lectionn........?Scum
33660	6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20	mVM.n'a.pas.trouv..de.jeux.dans.
33680	6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9e 00	le.r.pertoire.s.lectionn........
336a0	35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9	5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.
336c0	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9f 01 62 53 63 75 6d	pertoire.s.lectionn........bScum
336e0	6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72	mVM.a.trouv..des.anciens.fichier
33700	73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	s.de.sauvegarde.pour.Broken.Swor
33720	64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72	d.1.qui.ont.besoin.d'.tre.conver
33740	74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	tis..L'ancien.format.de.sauvegar
33760	64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75	de.n'est.plus.support.,.donc.vou
33780	73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20	s.ne.pourrez.pas.les.charger.si.
337a0	76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41	vous.ne.les.convertissez.pas...A
337c0	70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72	ppuyer.sur.OK.pour.les.convertir
337e0	20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61	.maintenant,.sinon.le.m.me.messa
33800	67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73	ge.s'affichera.la.prochaine.fois
33820	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00	.que.vous.d.marrerez.le.jeu.....
33840	01 a0 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73	...\ScummVM.a.trouv..des.anciens
33860	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61	.fichiers.de.sauvegarde.pour.Dra
33880	73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76	scula.qui.ont.besoin.d'.tre.conv
338a0	65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	ertis..L'ancien.format.de.sauveg
338c0	61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76	arde.n'est.plus.support.,.donc.v
338e0	6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73	ous.ne.pourrez.pas.les.charger.s
33900	69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a	i.vous.ne.les.convertissez.pas..
33920	0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.Appuyer.sur.OK.pour.les.convert
33940	69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73	ir.maintenant,.sinon.le.m.me.mes
33960	73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f	sage.s'affichera.la.prochaine.fo
33980	69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00	is.que.vous.d.marrerez.le.jeu...
339a0	00 00 01 a1 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65	.....`ScummVM.a.trouv..des.ancie
339c0	6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e	ns.fichiers.de.sauvegarde.pour.N
339e0	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72	ippon.Safes.qui.ont.besoin.d'.tr
33a00	65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20	e.convertis..L'ancien.format.de.
33a20	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20	sauvegarde.n'est.plus.support.,.
33a40	64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61	donc.vous.ne.pourrez.pas.les.cha
33a60	72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a	rger.si.vous.ne.les.convertissez
33a80	20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63	.pas...Appuyer.sur.OK.pour.les.c
33aa0	6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea	onvertir.maintenant,.sinon.le.m.
33ac0	6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61	me.message.s'affichera.la.procha
33ae0	69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20	ine.fois.que.vous.d.marrerez.le.
33b00	6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65	jeu.........ScummVM.a.affich..de
33b20	73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73	s.messages.d'avertissements.dans
33b40	20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20	.votre.fen.tre.de.console.et.ne.
33b60	70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66	peut.pas.garantir.que.tous.les.f
33b80	69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 a3 00	ichiers.ont..t..convertis.......
33ba0	3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20	:ScummVM.a.converti.avec.succ.s.
33bc0	76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 a4 00	vos.anciennes.sauvegardes.......
33be0	20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78	.Recherche.dans.la.liste.de.jeux
33c00	00 00 00 01 a5 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 a6 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61	.......Filtre:.......Second.enfa
33c20	6e 74 00 00 00 01 a7 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73	nt.......Choisir.une.banque.de.s
33c40	6f 6e 73 00 00 00 01 a8 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75	ons......&S.lectionnez.un.niveau
33c60	20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 a9 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.de.comp.tence........S.lectionn
33c80	65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 aa 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75	ez.un.Th.me.......S.lectionnez.u
33ca0	6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 ab 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	n.jeu...charger......*S.lectionn
33cc0	65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00	er.un.r.pertoire.suppl.mentaire.
33ce0	00 00 01 ac 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20	.....-Selectionez.une.action.et.
33d00	63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 ad 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69	cliquez.'Affecter'......2S.lecti
33d20	6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64	onner.le.r.pertoire.des.th.mes.d
33d40	27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 ae 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	'interface......<S.lectionner.le
33d60	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75	.r.pertoire.pour.les.fichiers.su
33d80	70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 af 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20	pl.mentaires......'S.lectionner.
33da0	6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 30	le.r.pertoire.des.plugins......0
33dc0	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20	S.lectionner.le.r.pertoire.pour.
33de0	6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 b1 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	les.sauvegardes......0S.lectionn
33e00	65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67	er.le.r.pertoire.pour.les.sauveg
33e20	61 72 64 65 73 00 00 00 01 b2 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	ardes......8S.lectionner.le.r.pe
33e40	72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20	rtoire.contenant.les.donn.es.du.
33e60	6a 65 75 00 00 00 01 b3 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 b4 00 09 53 65 72 76	jeu.......Sensibilit........Serv
33e80	65 75 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 b6 00 10	eur:.......Septi.me.degr........
33ea0	44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 b7 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74	Disque.partag.:......jID.compact
33ec0	20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72	.du.jeu.utilis.e.pour.identifier
33ee0	20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20	.les.sauvegardes.et.d.marrer.le.
33f00	6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00	jeu.depuis.la.ligne.de.commande.
33f20	00 00 01 b8 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	......Afficher/Cacher.la.console
33f40	00 00 00 01 b9 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 ba 00 14 41 66 66 69 63	.......Tout.afficher.......Affic
33f60	68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 bb 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65	her.le.clavier.......Afficher.le
33f80	20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 bc 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	.clavier......7Affiche.les.fichi
33fa0	65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69	ers.marqu.s.avec.l'attribut.invi
33fc0	73 69 62 6c 65 00 00 00 01 bd 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72	sible.......Afficher.les.fichier
33fe0	73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 be 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72	s.cach.s......?Afficher.la.descr
34000	69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67	iption.des.objets.lors.de.passag
34020	65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 bf 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20	e.du.pointeur......#Afficher.la.
34040	63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 c0 00 21 41 66 66	consomation.de.m.moire......!Aff
34060	69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00	icher.le.curseur.de.la.souris...
34080	01 c1 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20	...#Afficher.la.description.des.
340a0	6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 c2 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69	objets......4Affiche.les.sous-ti
340c0	74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f	tres.et.joue.les.dialogues.audio
340e0	00 00 00 01 c3 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75	.......Afficher/Cacher.le.curseu
34100	72 00 00 00 01 c4 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65	r......#Simuler.bouton.gauche.de
34120	20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c5 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20	.la.souris......"Simuler.bouton.
34140	64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00 00	droit.de.la.souris.......Sinus..
34160	00 01 c7 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 c8 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75	.....Passer.......Passer.la.s.qu
34180	65 6e 63 65 00 00 00 01 c9 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 ca	ence.......Passer.la.phrase.....
341a0	00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 cb 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74	..Passer.la.phrase.......Support
341c0	20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 cc 00 10 53 61 75 74 65 72 20	.des.interruptions.......Sauter.
341e0	6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 ce 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73	le.texte.......Faire.un.pas.vers
34200	20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 cf 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65	.la.Gauche.......Faire.un.pas.ve
34220	72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 d0 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9	rs.la.Droite.......D.filement.r.
34240	67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 d1 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72	gulier.......Aligner.sur.les.bor
34260	64 73 00 00 00 01 d2 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69	ds......;Mise...l'.chelle.logici
34280	65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65	elle.(bonne.qualit..mais.plus.le
342a0	6e 74 29 00 00 00 01 d3 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64	nt).......D.sol.,.il.n'y.a.pas.d
342c0	27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74	'aide.disponible.dans.ce.jeu.act
342e0	75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44	uellement..Lisez.le.fichier.READ
34300	4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65	ME.pour.les.informations.de.base
34320	20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69	.et.les.instructions.pour.obteni
34340	72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 d4	r.de.l'aide.suppl.mentaire......
34360	00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 d5 00 5e 4c 61 20 62 61	..Audio.marche/arr.t......^La.ba
34380	6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69	nque.de.sons.(SoundFont).est.uti
343a0	6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f	lis.e.par.certaines.cartes.audio
343c0	2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00 10 42	,.Fluidsynth.et.Timidity.......B
343e0	61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	anque.de.sons:.......SoundFont:.
34400	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d7 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 d8 00 05 56 6f 69 78 00 00	..lowres.....Espace.......Voix..
34420	00 01 d9 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70	....3Mode.sp.cial.de.tramage.sup
34440	70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 da 00 1d 43 6f	port..par.certains.jeux.......Co
34460	6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 db 00	mmandes.clavier.sp.ciales:......
34480	23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f	#Volume.des.effets.sp.ciaux.sono
344a0	72 65 73 00 00 00 01 dc 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	res......FSp.cifie.le.p.riph.riq
344c0	75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74	ue.audio.par.d.faut.pour.la.sort
344e0	69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dd 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c	ie.General.MIDI......WSp.cifie.l
34500	65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20	e.p.riph.rique.audio.par.d.faut.
34520	70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	pour.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC
34540	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 de 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70	1/CM32l/CM64......GSp.cifie.le.p
34560	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c	.riph.rique.de.sortie.audio.ou.l
34580	27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 df 00 5b	'.mulateur.de.carte.audio......[
345a0	53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e	Sp.cifie.un.chemin.vers.des.donn
345c0	e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61	.es.suppl.mentaires.utilis.es.pa
345e0	72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e0 00	r.tous.les.jeux.ou.ScummVM......
34600	47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e	GD.finie.un.chemin.vers.des.donn
34620	e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72	.es.supl.mentaires.utilis.es.par
34640	20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 e1 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68	.le.jeu......OSp.cifie.le.p.riph
34660	e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c	.rique.de.sortie.audio.ou.l'.mul
34680	61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01	ateur.de.carte.audio.pr.f.r.....
346a0	e2 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20	..?D.finie.l'emplacement.o..les.
346c0	66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9	fichiers.de.sauvegarde.sont.cr..
346e0	73 00 00 00 01 e3 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 e4 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c	s.......Voix.......Voix.&.ST...l
34700	6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 e6 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75	owres.....Voix.......Voix.et.Sou
34720	73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 e7 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a	s-titres.......Volume.Dialogues:
34740	00 00 00 01 e7 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 09 56	.......Dialogues:...lowres.....V
34760	69 74 65 73 73 65 3a 00 00 00 01 e9 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a	itesse:.......Filage.au.clavier:
34780	00 00 00 01 ea 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ec 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20	.......Normal.......Jouer.quand.
347a0	6d ea 6d 65 00 00 00 01 ed 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74	m.me.......D.marre.le.jeu.s.lect
347c0	69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 ee 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00	ionn........Ouvrir.le.d.bugger..
347e0	00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72	.....Status:.......Pas.en.arri.r
34800	65 00 00 00 01 f1 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 f2 00 05 53	e.......Public.en.studio.......S
34820	75 62 73 00 00 00 01 f3 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 f4 00 0c	ubs.......Vitesse.des.ST:.......
34840	53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 f5 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00	Sous-titres.......Sous-titres...
34860	01 f6 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20	...8.tat.du.jeu.enregistr..avec.
34880	73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7	succ.s.dans.le.fichier:..%s.....
348a0	00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 f8 00	..Changement.de.personnage......
348c0	09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 f9 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72	.Commuter.......Changer.de.filtr
348e0	65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 fa 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72	e.graphique.......Changer.de.per
34900	73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00	sonnage.......Tab.......Enlever.
34920	00 00 01 fd 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 fe 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 ff	......Parler.......Parler.......
34940	00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74	.BToucher.pour.un.clic.gauche,.t
34960	6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72	oucher.deux.fois.pour.un.clic.dr
34980	6f 69 74 00 00 00 02 00 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78	oit......iLa.sauvegarde.cible.ex
349a0	69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72	iste.d.j.!.Voulez-vous.conserver
349c0	20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c	.l'ancienne.sauvegarde.(%s).ou.l
349e0	61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75	a.nouvelle.(%s).?........Dialogu
34a00	65 3a 00 00 00 02 02 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65	e:......$Diminuer/Augmenter.vite
34a20	73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 03 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73	sse.du.texte......aLe.fichier."s
34a40	6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e	ky.cpt".a.une.taille.incorrecte.
34a60	0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20	.Vous.pouvez.le.(re)t.l.charger.
34a80	73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 57 4c 65 20 72 e9 70	sur.www.scummvm.org......WLe.r.p
34aa0	65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c	ertoire.s.lectionn..est.v.rouill
34ac0	e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61	..en..criture..S.lectionnez.un.a
34ae0	75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 05 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61	utre.r.pertoire.......$Le.jeu.da
34b00	6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 06 00	ns.'%s'.n'est.pas.reconnu.......
34b20	1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 07 00	.Le.jeu.n'a.pu..tre.charg.......
34b40	2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75	*Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disqu
34b60	65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 08 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	e.plein.?)......jLe.p.riph.rique
34b80	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20	.audio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pas.
34ba0	ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65	.tre.utilis...Voir.le.fichier.de
34bc0	20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 09 00	.log.pour.plus.de.d.tails.......
34be0	5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27	^Le.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'
34c00	25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70	%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.p
34c20	65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00	eut-.tre..teint.ou.d.branch.)...
34c40	00 02 0a 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27	....fThe.selected.audio.device.'
34c60	25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f	%s'.ne.peut.pas..tre.utilis...Vo
34c80	69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64	ir.le.fichier.de.log.pour.plus.d
34ca0	65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 0b 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	e.d.tails.......bLe.p.riph.rique
34cc0	20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20	.audio.s.lectionn..'%s'.n'a.pas.
34ce0	e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65	.t..trouv..(il.est.peut-.tre..te
34d00	69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 0c 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d	int.ou.d.branch.)........Le.th.m
34d20	65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75	e.que.vous.avez.s.lection..ne.su
34d40	70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53	pport.pas.la.langue.fran.aise..S
34d60	69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65	i.vous.voulez.l'utiliser.vous.de
34d80	76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00	vez.d'abord.changer.de.langue...
34da0	00 02 0d 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 0e 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 02 0f 00 21	.....Th.mes:.......Th.me:......!
34dc0	43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e	Correct.quand.Indy.est...gauche.
34de0	00 00 00 02 10 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 11 00 46 43 65	.......Troisi.me.enfant......FCe
34e00	74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74	t.ID.est.d.j..utilis..par.un.aut
34e20	72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73	re.jeu..Choisissez.en.un.autre.s
34e40	76 70 2e 00 00 00 02 12 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65	vp.......NLe.chargement.de.sauve
34e60	67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	garde.depuis.le.lanceur.n'est.pa
34e80	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 13 00 ce 43 65	s.support..pour.ce.jeu........Ce
34ea0	20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75	.jeu.poss.de.des.pistes.audio.su
34ec0	72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73	r.le.CD..Pour.profiter.de.la.mus
34ee0	69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78	ique,.ces.pistes.doivent..tre.ex
34f00	74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69	traite.du.CD.et.r.encod.e.en.uti
34f20	6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69	lisant.un.logiciel.appropri...Li
34f40	73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20	sez.le.fichier.README.pour.plus.
34f60	64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 14 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64	de.d.tails.......3C'est.la.fin.d
34f80	65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68	e.la.d.mo.des.Chevaliers.de.Baph
34fa0	6f 6d 65 74 00 00 00 02 15 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 02 16 00 38 44 e9 70 61 73 73 65	omet.......Heure:.......8D.passe
34fc0	6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69	ment.du.d.lai.lors.de.l'initiali
34fe0	73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 17 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49	sation.du.r.seau.......Henry./.I
35000	6e 64 79 00 00 00 02 18 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43	ndy.......Basculer.l'Affichage.C
35020	65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 19 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9	entral.......Basculer.en.plein..
35040	63 72 61 6e 00 00 00 02 1a 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75	cran......'Changer.correction.du
35060	20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 1b 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72	.rapport.d'aspect.......Basculer
35080	20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 1c 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c	.en.plein..cran.......Capturer/L
350a0	69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 1d 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00	ib.rer.la.souris.......Langue...
350c0	02 1e 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 1f 00 17	....D.calage.X.du.toucher.......
350e0	44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 20 00 18 4d 6f 64	D.callage.Y.du.toucher.......Mod
35100	65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 21 00 15 4d 6f 64 65 20	e.touchpad.d.sactiv.....!..Mode.
35120	74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 22 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	touchpad.activ....."./Touchscree
35140	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69	n.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.cli
35160	71 75 65 72 00 00 00 02 23 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	quer....#./Touchscreen.'Tap.Mode
35180	27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 24 00 25	'.-.D.placer.sans.cliquer....$.%
351a0	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Ga
351c0	75 63 68 65 00 00 00 02 25 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	uche....%.$Touchscreen.'Tap.Mode
351e0	27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 26 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02	'.-.Clic.Droit....&..Voyager....
35200	27 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 28 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65	'..Triangle....(./Roland.MT-32.e
35220	78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29	xacte.(d.sactive.l'.mulation.GM)
35240	00 00 00 02 29 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20	....).#Roland.MT-32.exacte.(pas.
35260	64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76	d'.mu.GM)...lowres..*..Tourner.v
35280	65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 2b 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73	ers.la.Gauche....+..Tourner.vers
352a0	20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 2c 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 2d 00 08	.la.Droite....,...teindre....-..
352c0	41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 2e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 2f 00 38 49 6d 70 6f 73 73	Allumer.......Type:..../.8Imposs
352e0	69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79	ible.de.trouver.%s,.(%c%d).Appuy
35300	65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 30 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20	er.sur.le.Bouton.....0.JFichier.
35320	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c	"sky.cpt".manquant.Vous.pouvez.l
35340	65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	e.t.l.charger.sur.www.scummvm.or
35360	67 00 00 00 02 31 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 32 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63	g....1..Inconue....2..Erreur.inc
35380	6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 33 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 34 00 10	onnue....3..D.verrouiller....4..
353a0	44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53	D.monter.le.DVD....5..D.monter.S
353c0	4d 42 00 00 00 02 36 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c	MB....6.=Sans.changement.d'.chel
353e0	6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9	le.(vous.devez.faire.d.filer.l'.
35400	63 72 61 6e 29 00 00 00 02 37 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e	cran)....7..Mode.de.couleurs.non
35420	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 38 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20	.support.....8..Sauvegarde.sans.
35440	6e 6f 6d 00 00 00 02 39 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 3a 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41	nom....9..Haut....:..Haut/Zoom/A
35460	76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 3b 00 19 c9 6c e9 6d 65	vancer/Ouvrir.Portes....;...l.me
35480	6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 3c 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e	nt.en.haut...gauche....<...l.men
354a0	74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 3d 00 09 55 74 69 6c 69 73 65	t.en.haut...droite....=..Utilise
354c0	72 00 00 00 02 3e 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43	r....>..Utiliser.la.musique.du.C
354e0	44 00 00 00 02 3f 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43	D....?.QUtiliser.la.musique.du.C
35500	44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c	D.quand.elle.est.disponible.au.l
35520	69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 40 00 2e 55	ieu.de.la.musique.du.jeu....@..U
35540	74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61	tiliser.IMF/Yamaha.FB-01.pour.la
35560	20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 41 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20	.sortie.MIDI....A..Utiliser.les.
35580	63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 42 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	curseurs.Windows....B.VUtiliser.
355a0	75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75	une.carte.IBM.Music.Feature.ou.u
355c0	6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61	n.module.Yamaha.FB-01.FM.pour.la
355e0	20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61	.sortie.MIDI....C.!Utiliser...la
35600	20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 44 00 23 55 74 69 6c 69 73	.fois.MIDI.et.AdLib....D.#Utilis
35620	65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02	er.le.mode.palette.lumineuse....
35640	45 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	E.,Utiliser.le.premier.p.riph.ri
35660	71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 46 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20	que.disponible....F.0Activer.le.
35680	63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63	contr.le.du.curseur.de.type.trac
356a0	6b 70 61 64 00 00 00 02 47 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f	kpad....G.*Dialogues.sauvegarde/
356c0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 48 00 1f 55 74 69 6c 69	chargement.d'origine....H..Utili
356e0	73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 49 00 54	ser.les.curseurs.argent.s....I.T
35700	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70	Utiliser.les.curseurs.Windows.(p
35720	6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69	lus.petits.et.monochromes).au.li
35740	65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 4a 00 43 55 74 69 6c 69 73	eu.des.curseurs.DOS....J.CUtilis
35760	65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75	er.les.curseurs.argent.s.au.lieu
35780	20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02	.des.curseurs.normaux..dor.s....
357a0	4b 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f	K.AUtiliser.l'intro.de.la.versio
357c0	6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65	n.disquette.(version.CD.uniqueme
357e0	6e 74 29 00 00 00 02 4c 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73	nt)....L.RUtiliser.les.dialogues
35800	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65	.sauvegarde/chargement.d'origine
35820	20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4d	.plut.t.que.ceux.de.ScummVM....M
35840	00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 4e	..Annuler.par.l'utilisateur....N
35860	00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 4f 00 16 55 74 69 6c 69	..Nom.d'utilisateur:....O..Utili
35880	73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 50 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65	se.le.pilote.SDL....P.%Normaleme
358a0	6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72	nt,.Maniac.Mansion.devrait.d.mar
358c0	72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56	rer.maintenant..Cependant.ScummV
358e0	4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66	M.ne.supporte.pas.encore.cette.f
35900	6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61	onctionalit...Pour.jouer...Mania
35920	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e	c.Mansion,.choisissez.'Ajouter..
35940	2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74	.'.dans.le.Lanceur.de.ScummVM.et
35960	20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e	.s.lectionnez.le.r.pertoire.'Man
35980	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	iac.Mansion'.dans.le.r.pertoire.
359a0	64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 51	du.jeu.Day.Of.The.Tentacle.....Q
359c0	00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 52 00 06 56 69 64 e9	..Underscan.vertical:....R..Vid.
359e0	6f 00 00 00 02 53 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 54 00 07 56 6f	o....S..Clavier.virtuel....T..Vo
35a00	6c 75 6d 65 00 00 00 02 55 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20	lume....U..Attention:le.jeu.que.
35a20	76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74	vous.vous.appr.tez...jouer.n'est
35a40	20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74	.pas.encore.compl.tement.support
35a60	e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61	..par.ScummVM..Il.est.donc.insta
35a80	62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e	ble.et.les.sauvegardes.peuvent.n
35aa0	65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76	e.pas..marcher.avec.une.future.v
35ac0	65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 08 4d 61 72 63 68 65 72	ersion.de.ScummVM.....V..Marcher
35ae0	00 00 00 02 57 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 58 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02	....W..Aller....X..Qu'est-ce....
35b00	59 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34	Y.#Quand.Indy.est...droite,.7,.4
35b20	20 65 74 20 31 00 00 00 02 5a 00 09 4c 61 72 67 65 75 72 3a 00 00 00 02 5b 00 08 46 65 6e ea 74	.et.1....Z..Largeur:....[..Fen.t
35b40	72 65 00 00 00 02 5c 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 5d 00 0d 4d 49 44 49	re....\..Mode.Fen.tre....]..MIDI
35b60	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 5e 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72	.Windows....^..Verrouill..en..cr
35b80	69 74 75 72 65 00 00 00 02 5f 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20	iture...._..Echec.de.l'.criture.
35ba0	64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 60 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 61 00 e8 49 6c 20 73	des.donn.es....`..Oui....a..Il.s
35bc0	65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20	emble.que.vous.essayez.de.jouez.
35be0	64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70	directement.depuis.le.CD..Cela.p
35c00	65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74	eut.occasionner.des.probl.mes.et
35c20	20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65	.il.est.donc.recommand..de.copie
35c40	72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20	r.les.fichier.de.donn.es.du.jeu.
35c60	73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66	sur.votre.disque.dur..Lisez.le.f
35c80	69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69	ichier.README.pour.plus.de.d.tai
35ca0	6c 73 2e 00 00 00 02 62 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69	ls.....b..Il.semble.que.vous.uti
35cc0	6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	lisiez.un.p.riph.rique.General.M
35ce0	49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20	IDI,.mais.ce.jeu.ne.support.que.
35d00	6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f	le.MIDI.Roland.MT32..Nous.essayo
35d20	6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f	ns.d'associer.les.instruments.Ro
35d40	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61	land.MT32.aux.instruments.Genera
35d60	6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c	l.MIDI..Cependant.il.est.possibl
35d80	65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a	e.que.quelques.pistes.ne.soient.
35da0	20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 63 00 48	.pas.jou.es.correctement.....c.H
35dc0	56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72	Vous.devez.relancer.ScummVM.pour
35de0	20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20	.que.le.changement.soit.pris.en.
35e00	63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 64 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20	compte.....d..Vous.devez.entrer.
35e20	75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 65 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72	un.nom....e.\Vous.devez.affecter
35e40	20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42	.une.touche...l'action.'Cacher.B
35e60	61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20	ar.d'Outils'.pour.pouvoir.jouer.
35e80	e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 66 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74	..ce.jeu....f.VVous.devez.affect
35ea0	65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69	er.une.touche...l'action.de.'Cli
35ec0	63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65	c.Droit'.pour.pouvoir.jouer...ce
35ee0	20 6a 65 75 00 00 00 02 67 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63	.jeu....g.YIl.vous.manque.le.fic
35f00	68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65	hier.'teenagent.dat'..T.l.charge
35f20	7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	z.le.depuis.le.site.web.de.Scumm
35f40	56 4d 2e 00 00 00 02 68 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 69 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 6a	VM.....h..Zone....i..Zoomer....j
35f60	00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 6b 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d	..D.zoomer....k..Toutes.les.10.m
35f80	69 6e 73 00 00 00 02 6c 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02	ins....l..Toutes.les.15.mins....
35fa0	6d 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6e 00 12 54 6f 75 74	m..Toutes.les.30.mins....n..Tout
35fc0	65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6f 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76	es.les.5.mins....o.Fdu.jeu.que.v
35fe0	6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65	ous.avez.essay..d'ajouter,.sa.ve
36000	72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 70 00 1b	rsion,.le.langage,.etc.......p..
36020	6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 71 00	jouer.La.sur.la.quenouille....q.
36040	1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 72	.jouer.Si.sur.la.quenouille....r
36060	00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	."jouer.Do.Majeur.sur.la.quenoui
36080	6c 6c 65 00 00 00 02 73 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61	lle....s."jouer.Do.mineur.sur.la
360a0	20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 74 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c	.quenouille....t..jouer.R..sur.l
360c0	61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 75 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20	a.quenouille....u..jouer.Mi.sur.
360e0	6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 76 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72	la.quenouille....v..jouer.Fa.sur
36100	20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 77 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73	.la.quenouille....w..jouer.Sol.s
36120	75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 78 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00	ur.la.quenouille....x..Pousser..
36140	00 02 79 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 7a 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64	..y..Tirer....z.7la.correction.d
36160	65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63	e.rapport.d'aspect.n'a.pu..tre.c
36180	68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 7b 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61	hang.e.....{.(le.mode.plein..cra
361a0	6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 7c 00 22 6c 65 20 6d	n.n'a.pu..tre.chang......|."le.m
361c0	6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00	ode.vid.o.n'a.pu..tre.chang.....
361e0	02 7d 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 7e 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 7f 00	.}...teindre....~..Allumer......
36200	0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 80 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00	...~P~ropos.......~A~jouter.....
36220	00 02 81 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 82 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00	.....~A~nnuler.......~F~ermer...
36240	02 83 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 84 00 0c 7e 45 7e 64 69	....~L~acher.la.Page.......~E~di
36260	74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 85 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 86 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4	ter..........~A~ide.......Contr.
36280	6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 87 00 0a 7e 54	le.des.combats.d'~I~ndy.......~T
362a0	7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 88 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02	~ouches.......Mode.~G~aucher....
362c0	89 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02	...~C~harger.......~C~harger....
362e0	8b 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 8c 00 0a 7e 53 7e 75 69 76	...~M~enu.Principal.......~S~uiv
36300	61 6e 74 00 00 00 02 8d 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8e 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00	ant.......~O~K.......~O~ptions..
36320	00 02 8f 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64	.....~O~ptions..........~P~r.c.d
36340	65 6e 74 00 00 00 02 91 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 92 00 0c 7e 53 7e 75 70 70	ent.......~Q~uitter.......~S~upp
36360	72 69 6d 65 72 00 00 00 02 93 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 94 00 14 52 65	rimer.......~R~eprendre.......Re
36380	74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 95 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72	tour.au.~L~anceur.......~S~auver
363a0	00 00 00 02 96 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 97 00 0b 7e	.......Afficher.la.Carte.......~
363c0	44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 98 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63	D~.marrer.......T~r~ansitions.ac
363e0	74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 99 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41	tiv.es.......~E~ffets.de.l'Eau.A
36400	63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 9a 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00	ctiv.s.......Mode.~Z~ip.Activ...
36420	00 02 96 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	.....iso-8859-1........Seguro.qu
36440	65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72	e.queres.sa.r?..........empregar
36460	20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 02 00 1c 20 20 20 6f 75 20	.CTRL-F.nin.CTRL-G,..........ou.
36480	6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 20 78	outros.erros.no.xogo......."...x
364a0	61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00	a.que.poden.provocar.bloqueos...
364c0	00 04 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29	.....(Activa)........(Bloqueada)
364e0	00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29	........(Efectiva)........(Xogo)
36500	00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64	........(Global).......(compilad
36520	6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65	o.o.%s).......*.Nota:.non.recome
36540	6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 0b 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20	ndamos.......,.erro.ao.montar.o.
36560	64 69 73 63 6f 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00	disco.......,.disco.non.montado.
36580	00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48	.........progreso..........11.kH
365a0	7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11	z.......22.kHz.......44.kHz.....
365c0	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73	..48.kHz.......7,.4.e.1.c.mbians
365e0	65 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33	e.por.......8.kHz.......9,.6.e.3
36600	20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66	.respectivamente........<por.def
36620	65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20	ecto>.......???.......Acerca.de.
36640	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72	ScummVM.......Acci.n/Seleccionar
36660	00 00 00 00 19 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1a 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72	.......Activa.......Filtro.de.gr
36680	e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1b 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	.ficos.activo:.......Emulador.de
366a0	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00	.AdLib.......Emulador.de.AdLib:.
366c0	00 00 00 1d 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69	.....*Moitos.xogos.empregan.AdLi
366e0	62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 1e 00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61	b.para.a.m.sica......-Permitir.a
36700	20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69	.omisi.n.do.texto.e.das.secuenci
36720	61 73 00 00 00 00 20 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 21 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41	as.......ALT....!..Emulador.de.A
36740	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70	miga.Audio....$.+Emulador.de.App
36760	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 25	le.II.GS.(non.implementado)....%
36780	00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53	..Seguro.que.queres.sa.r?.(S/N)S
367a0	00 00 00 00 26 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69	....&.$Seguro.que.queres.reinici
367c0	61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 27 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70	ar?.(S/N)S....'..Correcci.n.de.p
367e0	72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 28 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20	roporci.n....(..Tecla.asociada:.
36800	25 73 00 00 00 00 29 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68	%s....)..Tecla.asociada:.ningunh
36820	61 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00	a....*..Ataque.1....+..Ataque.2.
36840	00 00 00 2c 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2d 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20	...,..Ataque.3....-.7Intentando.
36860	70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69	pasar.ao.seguinte.dispositivo.di
36880	73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 2f 00 0d 41 75 74 6f	spo.ible..........Son..../..Auto
368a0	67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 30 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c	gardado:....0..Motores.dispo.ibl
368c0	65 73 3a 00 00 00 00 31 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 10 56	es:....1..Ace~r~ca.de.......2..V
368e0	69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 33 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65	incular.teclas....3.(Controis.de
36900	20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00	.biplano.(teclado.num.rico):....
36920	34 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 71	4..Branco.e.negro/cor....5..Bloq
36940	75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 36 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	ueo.alto....6..Bloqueo.baixo....
36960	37 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 38 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00	7..Bloqueo.medio....8..Ambos....
36980	39 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 3a 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	9..Luminosidade:....:..Emulador.
369a0	64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3b 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67	de.C64.Audio....;.,Non.se.pode.g
369c0	61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00	ardar.a.partida.no.espazo.%i....
369e0	00 00 3c 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3d 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61	..<..Cancelar....=..Erro.ao.crea
36a00	72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 3e 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70	r.o.ficheiro....>..Cambiar.as.op
36a20	63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 3f 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f	ci.ns.do.xogo....?..Cambiar.as.o
36a40	70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 40 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61	pci.ns.de.ScummVM....@..Buscar.a
36a60	63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61	ctualizaci.ns.......B.KMarcar.pa
36a80	72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	ra.empregar.o.hardware.compatibl
36aa0	65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d	e.con.Roland.conectado.ao.sistem
36ac0	61 00 00 00 00 43 00 07 45 6c 65 78 69 72 00 00 00 00 44 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74	a....C..Elexir....D..Elixir.feit
36ae0	69 7a 6f 00 00 00 00 45 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61	izo....E..Elixe.unha.acci.n.para
36b00	20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 46 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 47 00 0d 4c 69 6d	.asignala....F..Refr.n....G..Lim
36b20	70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 48 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 49 00 13	par.valor....H..Modo.rato....I..
36b40	50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4a 00 10 50 72 65 6d 65 72 20	Premer.desactivado....J..Premer.
36b60	61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4c 00 0c 43 6f 6d 75	activado....K..Pechar....L..Comu
36b80	6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64	nicador....M..Comandos.de.teclad
36ba0	6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 4e 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 4f 00 2f 43 6f 72 72 69	o.com.ns:....N..Rato....O./Corri
36bc0	78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65	xir.a.proporci.n.para.os.xogos.e
36be0	6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c	n.320x200....P.4Non.se.puido.apl
36c00	69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69	icar.a.configuraci.n.de.proporci
36c20	f3 6e 2e 00 00 00 00 51 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61	.n.....Q.;Non.se.puido.aplicar.a
36c40	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	.configuraci.n.de.pantalla.compl
36c60	65 74 61 2e 00 00 00 00 52 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75	eta.....R.?Non.se.puido.atopar.u
36c80	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c	n.motor.para.executar.o.xogo.sel
36ca0	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e	eccionado....S.3Non.se.atopou.un
36cc0	20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74	.complemento.axeitado.para.o.mot
36ce0	6f 72 00 00 00 00 54 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20	or....T.'Non.se.puido.iniciar.o.
36d00	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 55 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69	formato.de.cor.....U.)Non.se.pui
36d20	64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00	do.cambiar.ao.modo.de.v.deo:.'..
36d40	00 00 56 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61	..V.!Crea.un.novo.ficheiro.de.ga
36d60	72 64 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 58 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76	rdado....W..CTRL....X..Modo.de.v
36d80	ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 59 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 5a 00 09	.deo.actual:....Y..Abaixo....Z..
36da0	45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 5b 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5c 00 07 41 72 72	Esquerda....[..Dereita....\..Arr
36dc0	69 62 61 00 00 00 00 5d 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e	iba....]..Non.se.atopou.a.secuen
36de0	63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 5e 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63	cia.%s....^.*Non.se.atopou.o.fic
36e00	68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 5f 00 1a 45 6d 75	heiro.de.secuencia.%s!...._..Emu
36e20	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44	lador.de.OPL.de.DOSBox....`..DVD
36e40	00 00 00 00 61 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00	....a..DVD.montado.con..xito....
36e60	62 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f	b..DVD.non.montado....c.\Atop.ro
36e80	6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74	nse.secuencias.de.DXA..No.entant
36ea0	6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9	o,.esta.versi.n.de.ScummVM.non..
36ec0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 0a 48 75 6d 69 64	.compatible.con.zlib....d..Humid
36ee0	61 64 65 3a 00 00 00 00 65 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 66 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72	ade:....e..Data:....f..Depurador
36f00	00 00 00 00 67 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 68 00 0c 50 72 65	....g..Baixando.volume....h..Pre
36f20	64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 69 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 6a 00 0e 50 72	definido....i..Eliminar....j..Pr
36f40	6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 6b 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61	ofundidade:....k..Desactivar.apa
36f60	67 61 64 6f 00 00 00 00 6c 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61	gado....l..Efectos.gr.ficos.desa
36f80	63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 6c 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	ctivados....l..Efectos.desactiva
36fa0	64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 6d 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70	dos...lowres..m.%Correcci.n.de.p
36fc0	72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 6e 00 3c 25 64 20 78	roporci.n.desactivada....n.<%d.x
36fe0	6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61	ogos.novos.atopados;.%d.xogos.xa
37000	20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 3a 25 64	.engadidos.ignorados.......o.:%d
37020	20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20	.xogos.novos.atopados;.%d.xogos.
37040	78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 70 00 09 50 61	xa.engadidos.ignorados.....p..Pa
37060	6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 71 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	ntalla....q.0Mostrar.os.gr.ficos
37080	20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00	.coa.paletta.intensa.do.xogo....
370a0	72 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 73 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72	r..Mostrar.teclado....s.#Mostrar
370c0	2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 74	/Ocultar.bandexa.de.biochip....t
370e0	00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e	.(Mostrar/Ocultar.pantalla.de.in
37100	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 75 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20	formaci.n....u.&Mostrar/Ocultar.
37120	62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 1e 4d 6f 73 74	bandexa.de.inventario....v..Most
37140	72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 77 00 29	rar/Ocultar.men..de.pausa....w.)
37160	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20	Seguro.que.queres.eliminar.esta.
37180	70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 78 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73	partida?....x..Seguro.que.queres
371a0	20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 79 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65	.sa.r?....y.7Seguro.que.queres.e
371c0	6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f	liminar.esta.configuraci.n.de.xo
371e0	67 6f 3f 00 00 00 00 7a 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74	go?....z.[Seguro.que.queres.rest
37200	61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64	ablecer.a.configuraci.n.de.Fluid
37220	53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69	Synth.aos.seus.valores.predefini
37240	64 6f 73 3f 00 00 00 00 7b 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c	dos?....{.'Seguro.que.queres.vol
37260	76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7c 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65	ver.ao.Iniciador?....|.^Queres.e
37280	78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d	xecutar.o.detector.de.xogos.en.m
372a0	61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20	asa?...posible.que.se.engada.un.
372c0	67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7d 00 23 51 75 65 72	gran.n.mero.de.xogos.....}.#Quer
372e0	65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00	es.cargar.ou.gardar.a.partida?..
37300	00 00 7f 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73	....)Queres.realizar.unha.an.lis
37320	65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 80 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f	e.autom.tica?.......Queres.sa.r?
37340	00 00 00 00 81 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61	......eNon.esquezas.asignar.unha
37360	20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	.tecla...acci.n.Ocultar.barra.de
37380	20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72	.ferramentas.para.ver.o.inventar
373a0	69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 82 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d	io.completo......$Non.empregar.m
373c0	fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 83 00 24 4e 6f 6e 20	.sica.en.General.MIDI......$Non.
373e0	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	empregar.m.sica.en.Roland.MT-32.
37400	00 00 00 84 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 85 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 86 00 0f 41	......Dobre.......Abaixo.......A
37420	62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 87 00 16 4e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c	baixo/Reducir.......Non.interpol
37440	61 63 69 f3 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 88 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	aci.n.EGA.......Activar.cursores
37460	20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 89 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20	.flotantes.......Activar.o.modo.
37480	68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 8a 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69	helio.......Activar.barras.de.vi
374a0	64 61 00 00 00 00 8b 00 29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f	da......)Activar.o.desprazamento
374c0	20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 8c 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20	.suave.ao.cami.ar.......Activar.
374e0	6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 8d 00 2d 41 63 74 69 76	o.p.blico.do.estudio......-Activ
37500	61 72 20 61 20 6e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 6f 67 6f 73	ar.a.non.interpolaci.n.nos.xogos
37520	20 65 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 8e 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70	.en.EGA......"Correcci.n.de.prop
37540	6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 8f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 90	orci.n.activada.......Motor.....
37560	00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69	.3O.motor.non...compatible.co.ni
37580	76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 91 00 41 4f 20 63 6f 6d	vel.de.depuraci.n.%s......AO.com
375a0	70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	plemento.do.motor.non...compatib
375c0	6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 92	le.cos.ficheiros.de.gardado.....
375e0	00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 93 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73	..INTRO......,Introduce.unha.des
37600	63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 94 00 2f	crici.n.para.o.espazo.%d:....../
37620	45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20	Erro.ao.ler.o.disco.%c,.(%c%d)..
37640	50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 95 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65	Preme.o.bot.n........Erro.de.exe
37660	63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 96 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f	cuci.n.do.xogo:.......Erro.ao.mo
37680	6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 97 00 04 45 53 43 00 00 00 00 98 00 04 45 53 43 00 00	ntar.o.DVD.......ESC.......ESC..
376a0	00 00 99 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9a 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 9b	.....Examinar.......Experto.....
376c0	00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 9c 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00	..Cami.o.adicional:.......Ollos.
376e0	00 00 00 9d 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73	.....:Erro.ao.aplicar.os.cambios
37700	20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00	.na.configuraci.n.dos.gr.ficos:.
37720	00 00 00 9e 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	......Erro.ao.eliminar.o.ficheir
37740	6f 2e 00 00 00 00 9f 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64	o.......&Erro.ao.cargar.a.partid
37760	61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a0 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72	a.do.ficheiro.......*Erro.ao.car
37780	67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	gar.a.partida.do.ficheiro:..%s..
377a0	00 00 a1 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	.....Erro.ao.gardar.a.partida...
377c0	00 a2 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20	...&Erro.ao.gardar.a.partida.no.
377e0	66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a3 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61	ficheiro.......*Erro.ao.gardar.a
37800	20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 0c	.partida.no.ficheiro:..%s.......
37820	4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a5 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20	Modo.r.pido.......Velocidade.de.
37840	76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 a6 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64	v.deo.r.pida.......Funcionalidad
37860	65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 a7 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65	es.compiladas:......(Controis.de
37880	20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00	.combate.(teclado.num.rico):....
378a0	a8 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 a9 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e	...Reparar.......Cursores.flotan
378c0	74 65 73 00 00 00 00 aa 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 ab	tes.......Intro.de.disquete.....
378e0	00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00	..Configuraci.n.de.FluidSynth...
37900	00 ac 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ad 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f	....Voar.abaixo.......Voar.recto
37920	00 00 00 00 ae 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 af 00 17 56 6f 61	.......Voar...esquerda.......Voa
37940	72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b0 00 16 56 6f 61 72 20 e1	r...esquerda.abaixo.......Voar..
37960	20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b1 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72	.dereita.abaixo.......Voar...der
37980	65 69 74 61 00 00 00 00 b2 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62	eita.......Voar...esquerda.arrib
379a0	61 00 00 00 00 b3 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00	a.......Voar...dereita.arriba...
379c0	00 b4 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b5 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64	....Voar.arriba.......Cuarta.ord
379e0	65 00 00 00 00 b6 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 b7 00 18 54 ed 74 75 6c 6f	e.......Vista.libre.......T.tulo
37a00	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 b8 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61	.completo.do.xogo.......Pantalla
37a20	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 b9 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d	.completa.......Aceleraci.n.do.m
37a40	61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 ba 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20	ando.de.GC:.......Sensibilidade.
37a60	64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72	do.mando.de.GC:.......Efectos.gr
37a80	e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 bc 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00	.ficos.......Dispositivo.de.GM:.
37aa0	00 00 00 bd 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 be 00 1a	......Idioma.de.interfaz:.......
37ac0	50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 bf 00 05	Procesamento.da.interfaz:.......
37ae0	58 6f 67 6f 00 00 00 00 c0 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c1 00 10 43 61	Xogo.......Men..do.xogo.......Ca
37b00	6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c2 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73	mi.o.do.xogo:......8Xogo.en.paus
37b20	61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61	a..Pulsa.a.barra.espazadora.para
37b40	20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c3 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f	.continuar........Non.se.atoparo
37b60	6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c4 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f	n.datos.de.xogo.......ID.de.xogo
37b80	20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 c5 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00	.non.compatible.......T.tulo)...
37ba0	00 c6 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74	....Erro.ao.cargar.(%s)!.Consult
37bc0	61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69	a.o.ficheiro.README.para.obter.i
37be0	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63	nformaci.n.b.sica.e.m.is.instruc
37c00	69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63	i.ns.para.acadar.asistencia.adic
37c20	69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 c7 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29	ional........Erro.ao.gardar.(%s)
37c40	21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	!.Consulta.o.ficheiro.README.par
37c60	61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69	a.obter.informaci.n.b.sica.e.m.i
37c80	73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65	s.instruci.ns.para.acadar.asiste
37ca0	6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 c8 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00	ncia.adicional........Coller....
37cc0	c9 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ca 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 cb 00 05 49	...Dar.......Men..global.......I
37ce0	72 20 61 00 00 00 00 cc 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72	r.a.......Ir.ao.directorio.super
37d00	69 6f 72 00 00 00 00 cd 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 ce 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00	ior.......Arriba.......Gr.ficos.
37d20	00 00 00 cf 00 12 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 d0 00 06 47 72	......Modo.de.gr.ficos:.......Gr
37d40	61 64 65 00 00 00 00 d1 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 d2 00 32 45	ade.......Barras.de.vida......2E
37d60	73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73	scala.por.hardware.(r.pida,.mais
37d80	20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 d3 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69	.baixa.calidade).......Modo.heli
37da0	6f 00 00 00 00 d4 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 d5 00 10 4f 63 75	o.......Ocultar.outros.......Ocu
37dc0	6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61	ltar.ScummVM.......Ocultar.barra
37de0	20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 d7 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74	.de.ferramentas.......Son.de.alt
37e00	61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69	a.calidade.(m.is.lento).(reinici
37e20	61 72 29 00 00 00 00 d8 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63	ar)......RA.maior.valor,.maior.c
37e40	61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20	alidade.do.son,.mais.talvez.non.
37e60	73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 d9	sexa.compatible.coa.tarxeta.....
37e80	00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 da	..Destacar.di.logo.seguinte.....
37ea0	00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 db	..Destacar.di.logo.anterior.....
37ec0	00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61	.*Manter.premido.MAI.S.para.enga
37ee0	64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 dc 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74	dir.en.masa.......Marxe.horizont
37f00	61 6c 3a 00 00 00 00 dd 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00	al:.......Emulador.de.IBM.PCjr..
37f20	00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 df 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20	.....ID:......"Aumentar/reducir.
37f40	66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 e0 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76	factor.de.escala.......Subindo.v
37f60	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e1 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e2	olume.......Conectar...rede.....
37f80	00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00	..Escala.da.pantalla.inicial:...
37fa0	00 e3 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00	....Iniciando.emulador.de.MT-32.
37fc0	00 00 00 e4 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e5 00 08 45 6e	......Conectando...rede.......En
37fe0	74 72 61 64 61 00 00 00 00 e6 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20	trada......2Insire.o.disco.%c.e.
38000	70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00	preme.o.bot.n.para.continuar....
38020	00 e7 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72	....Inserir.disco.de.gardado/car
38040	67 61 00 00 00 00 e8 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 e9 00 1c 4e 6f	ga.......Interpolaci.n:.......No
38060	6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 00 ea 00 0b	me.de.ficheiro.non.v.lido.......
38080	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 eb 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00	Inventario.......Inventario:....
380a0	ec 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 00 ed 00 12 43 6f 6e 73 65 72	...Conservar.a.nova.......Conser
380c0	76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 00 ee 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	var.a.vella.......Asignador.de.t
380e0	65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ef 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f0 00 07 41 72 72 69 62 61 00	eclas.......Abaixo.......Arriba.
38100	00 00 00 f1 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f2 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64	......Teclado.......Asignaci.n.d
38120	65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f3 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f4 00 09 50 61 74	e.teclas:.......Teclas.......Pat
38140	65 61 72 20 61 00 00 00 00 f5 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64	ear.a.......Idioma.da.interfaz.d
38160	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f6 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20	e.ScummVM......CIdioma.do.xogo..
38180	4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20	Non.converter..a.versi.n.galega.
381a0	64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 00 f7 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a	do.xogo.en.inglesa.......Idioma:
381c0	00 00 00 00 f8 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 00 f9 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00	.......Iniciador.......Esquerda.
381e0	00 00 00 fa 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 00 fb 00 07 4e 69 76 65 6c	......Bot.n.primario.......Nivel
38200	3a 00 00 00 00 fc 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 fd 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 00 fe 00	:.......Lineal.......Lista......
38220	07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 ff 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	.Cargar.......Cargar.partida.1-1
38240	30 00 00 00 01 00 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 01 00 24 43 61	0.......Cargar.partida:......$Ca
38260	72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	rgar.partida.do.xogo.seleccionad
38280	6f 00 00 00 01 02 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 03 00 0c 43 61 72 67 61 6e	o.......Cargando.%s.......Cargan
382a0	64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 05 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00	do..........Mirar.......Mirar...
382c0	01 06 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 07	....Obxecto.esquerdo.abaixo.....
382e0	00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 08 00 18 45	..Obxecto.dereito.abaixo.......E
38300	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44	mulador.de.OPL.de.MAME.......MID
38320	49 00 00 00 01 0a 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0d 00 06	I.......Ganancia.de.MIDI:.......
38340	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32	MT-32.......Dispositivo.de.MT-32
38360	3a 00 00 00 01 0f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1d	:.......Emulador.de.MT-32.......
38380	43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	Controis.principais.de.xogo:....
383a0	11 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a	...Escala.da.pantalla.principal:
383c0	00 00 00 01 12 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 13 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63	.......Asignar......%Asignar.acc
383e0	69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 25	i.n.de.Reducir.(opcional)......%
38400	41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f	Asignar.acci.n.de.Ampliar.(opcio
38420	6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61	nal)......,Asignar.acci.n.Oculta
38440	72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 16 00 23 41 73 69	r.barra.de.ferramentas......#Asi
38460	67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00	gnar.acci.n.de.bot.n.secundario.
38480	00 00 01 17 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 18 00 05 4d 65 6e fa 00 00	......Volume.m.ximo.......Men...
384a0	00 01 19 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 1a 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f	.....Bot.n.central.......Obxecto
384c0	20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1b 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65	.esquerdo.medio.......Obxecto.de
384e0	72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1c 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00	reito.medio.......Volume.m.nimo.
38500	00 00 01 1d 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1e 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 1f	......Minimizar.......Misc......
38520	00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 20 00 0b 4d 6f	..Modo.AdLib/MIDI.mixto.......Mo
38540	6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 0f	ntar.DVD....!..Montar.SMB...."..
38560	50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 23 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72	Premer.co.rato....#.%Modo.premer
38580	20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 24 00 22	.e.arrastrar.desactivado.....$."
385a0	4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f	Modo.premer.e.arrastrar.activado
385c0	2e 00 00 00 01 25 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 26 00 12 4d	.....%..Mover.cara.atr.s....&..M
385e0	6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 27 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69	over.cara.diante....'..Mover.uni
38600	63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 28 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 29 00	camente....(..Multifunci.n....).
38620	17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 29 00 0e 44 69	.Dispositivo.de.m.sica:....)..Di
38640	73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62	sp..m.sica:...lowres..*..Subir/b
38660	61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2b 00 12 56 6f 6c	aixar.volume.de.m.sica....+..Vol
38680	75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2b 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69	ume.de.m.sica:....+..Volume.m.si
386a0	63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2c 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00	ca:...lowres..,..Silenciar.todo.
386c0	00 00 01 2d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2e 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65	...-..N:......)Introduce.un.nome
386e0	20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2f 00 06 4e 6f	.para.a.partida.gardada..../..No
38700	6d 65 3a 00 00 00 01 30 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 31 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	me:....0..Nome:....1.tA.compatib
38720	69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20	ilidade.nativa.con.MIDI.precisa.
38740	61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63	a.actualizaci.n.de.Roland.de.Luc
38760	61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61	asArts,.mais.falla.%s..Empregara
38780	73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 32 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e	se.AdLib.....2..Non.hai.conexi.n
387a0	20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 33 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1	...rede....3..Erro.de.conexi.n..
387c0	20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65	.rede.(%d)....4..Conexi.n...rede
387e0	00 00 00 01 35 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f	....5..Conexi.n...rede,.disco.mo
38800	6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 36 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 37 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63	ntado....6..Nunca....7..Novo.fic
38820	68 65 69 72 6f 00 00 00 01 38 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 39 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01	heiro....8..Rapaz....9..Seg.....
38840	3a 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 3b 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64	:..Non....;..Non.hai.data.gardad
38860	61 00 00 00 01 3c 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 3d 00 0b 53 65 6e 20	a....<..Non.hai.erros....=..Sen.
38880	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3e 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f	m.sica....>..Non.hai.tempo.de.xo
388a0	67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 3f 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61	go.gardado....?..Non.hai.hora.ga
388c0	72 64 61 64 61 00 00 00 01 40 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 09 4e 69	rdada....@..Ning.n...path..@..Ni
388e0	6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20	ngunha...soundfont..A..Ningunha.
38900	28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 42 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20	(m.is.r.pido)....B..Normal.(sen.
38920	65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 43 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 44 00 08 4f 62 78 65	escala)....C..Aceptar....D..Obxe
38940	63 74 6f 00 00 00 01 45 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 48 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00	cto....E..Abrir....H..Opci.ns...
38960	01 49 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	.I..Outros.controis.de.xogo:....
38980	4a 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 4b 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61	J..Taxa.de.sa.da:....K..Anular.a
389a0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4c 00 20 41 6e 75	.configuraci.n.de.MIDI....L..Anu
389c0	6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	lar.a.configuraci.n.de.MT-32....
389e0	4d 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e	M..Anular.a.configuraci.n.do.son
38a00	00 00 00 01 4e 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f	....N.$Anular.a.configuraci.n.do
38a20	73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 4f 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	s.gr.ficos....O.!Anular.a.config
38a40	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 50 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	uraci.n.do.volume....P..Emulador
38a60	20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 51 00 5e 41 74 6f 70	.de.altofalante.de.PC....Q.^Atop
38a80	e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74	.ronse.secuencias.de.PSX..No.ent
38aa0	61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9	anto,.a.versi.n.de.ScummVM.non..
38ac0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 52 00 40	.compatible.con.cores.RGB....R.@
38ae0	4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63	Non.se.pode.reproducir.a.secuenc
38b00	69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00	ia.%s.de.PSX.neste.modo.gr.fico.
38b20	00 00 01 53 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 54 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1	...S..Contrasinal:....T..O.cami.
38b40	6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 55 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20	o.non.existe....U..O.cami.o.non.
38b60	e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 56 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e	..un.directorio....V..O.cami.o.n
38b80	6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 57 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00	on...un.ficheiro....W..Cami.os..
38ba0	00 01 58 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 59 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01	..X..Pausa....Y..Pausar.xogo....
38bc0	5a 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5b 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00	Z..Elixe.o.xogo:....[..Coller...
38be0	01 5c 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73	.\.:Plataforma.para.a.que.se.des
38c00	65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00	envolvera.o.xogo.inicialmente...
38c20	01 5d 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5e 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 5f	.]..Plataforma:....^..Xogar...._
38c40	00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63	.$Reproducir.v.deos.a.m.is.veloc
38c60	69 64 61 64 65 00 00 00 01 60 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 61 00	idade....`..Tempo.de.xogo:....a.
38c80	17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 62 00 3e 46 61	.Selecciona.unha.acci.n....b.>Fa
38ca0	63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70	cilita.esta.informaci.n.ao.equip
38cc0	6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 63	o.de.ScummVM,.xunto.co.nome....c
38ce0	00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 63 00	..Cami.o.dos.complementos:....c.
38d00	15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.Cami.o.complementos:...lowres..
38d20	64 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 65 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74	d..Pr.ctica....e.!Preferir.efect
38d40	6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 66 00 44 44 61 72 20 70 72 65	os.de.son.dixitais....f.DDar.pre
38d60	66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69	ferencia.aos.efectos.de.son.dixi
38d80	74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01	tais.no.canto.dos.sint.ticos....
38da0	67 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00	g..Disp..preferido:...lowres..h.
38dc0	17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 69 00 1c 50 72	.Dispositivo.preferido:....i..Pr
38de0	65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 6a 00 05	eme.a.tecla.para.asociala....j..
38e00	41 6e 74 2e 00 00 00 01 6b 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 6c 00 08 42 61 74 65 72 20	Ant.....k..Tirar.de....l..Bater.
38e20	61 00 00 00 01 6d 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 6e 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f	a....m..Pu.azo.alto....n..Pu.azo
38e40	20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 6f 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 70 00 08	.baixo....o..Pu.azo.medio....p..
38e60	45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 71 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 72 00 05 53 61 ed 72 00 00	Empuxar....q..Po.er....r..Sa.r..
38e80	00 01 73 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 74 00 04 4c 65 72 00 00	..s..Sa.r.de.ScummVM....t..Ler..
38ea0	00 01 75 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f	..u..Permiso.de.lectura.denegado
38ec0	00 00 00 01 76 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 77	....v..Erro.ao.ler.os.datos....w
38ee0	00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20	.0Consulta.o.manual.de.Loom(TM).
38f00	70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 78 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e	para.obter.axuda.....x..Cursor.n
38f20	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 79 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 7a 00	ormal....y..Asignar.teclas....z.
38f40	41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69	AEliminar.o.xogo.da.lista..Os.fi
38f60	63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61	cheiros.de.datos.non.se.modifica
38f80	6e 00 00 00 01 7b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00	n....{..Modo.de.procesamento:...
38fa0	01 7c 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 7d 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65	.|..Restablecer....}.HRestablece
38fc0	20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61	.a.configuraci.n.de.FluidSynth.a
38fe0	6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00	os.seus.valores.predefinidos....
39000	01 7e 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 7f 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 80 00 10	.~..Parar.......Restaurar.......
39020	52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 81 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63	Restaurar.xogo:.......Reverberac
39040	69 f3 6e 00 00 00 01 82 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 83 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65	i.n.......Dereita.......Bot.n.se
39060	63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 84 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20	cundario.......Bot.n.secundario.
39080	75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 85 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00	unha.vez.......Bot.n.secundario.
390a0	00 00 01 87 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 88 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 89 00 1c 45 78	......Sala:.......Rotar.......Ex
390c0	65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 20	ecutar.en.modo.r.pido.(*).......
390e0	45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	Executar.en.modo.moi.r.pido.(*).
39100	00 00 01 8b 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 8b 00 10 56	......Volume.de.efectos:.......V
39120	6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 04 53 4d 42 00	olume.efectos:...lowres.....SMB.
39140	00 00 01 8d 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 8e 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72	......Gardar.......Gardar/cargar
39160	2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 8f 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1	/opci.ns.......Gardar/cargar.di.
39180	6c 6f 67 6f 00 00 00 01 90 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00	logo.......Cami.o.de.gardado:...
391a0	01 91 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00 10 47 61	....Gardar.partida.1-10.......Ga
391c0	72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 93 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00	rdar.partida:.......Gardando.%s.
391e0	00 00 01 94 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20	......Gardando..........An.lise.
39200	66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 98 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73	finalizada!.......%d.directorios
39220	20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74	.analizados..........Baixar.list
39240	61 00 00 00 01 9a 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 9b 00 1a 4d 65 6e fa 20 70	a.......Subir.lista.......Men..p
39260	72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 3e 53 63 75 6d 6d 56	rincipal.de.ScummVM......>ScummV
39280	4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f	M.non.foi.quen.de.atopar.un.moto
392a0	72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 9d 00 34 53 63	r.para.executar.o.xogo!......4Sc
392c0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67	ummVM.non.foi.quen.de.atopar.xog
392e0	6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 9e 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	os.no.directorio!......,ScummVM.
39300	6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	non.foi.quen.de.abrir.o.director
39320	69 6f 21 00 00 00 01 9f 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72	io!......'ScummVM.atopou.ficheir
39340	6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	os.de.gardado.vellos.de.Broken.S
39360	77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	word.1.que.deber.an.ser.converti
39380	64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f	dos..O.formato.vello.xa.non...co
393a0	6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72	mpatible,.de.xeito.que.non.poder
393c0	e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20	.s.cargar.as.partidas.se.non.os.
393e0	63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63	convertes...Preme.Aceptar.para.c
39400	6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72	onvertilos..Se.non,.volver.s.ver
39420	20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20	.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.
39440	69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	inicies.o.xogo........!ScummVM.a
39460	74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f	topou.ficheiros.de.gardado.vello
39480	73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63	s.de.Drascula.que.deber.an.ser.c
394a0	6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e	onvertidos..O.formato.vello.xa.n
394c0	6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f	on...compatible,.de.xeito.que.no
394e0	6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20	n.poder.s.cargar.as.partidas.se.
39500	6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72	non.os.convertes...Preme.Aceptar
39520	20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65	.para.convertilos..Se.non,.volve
39540	72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76	r.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.v
39560	65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 23 53 63	ez.que.inicies.o.xogo........#Sc
39580	75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	ummVM.atopou.ficheiros.de.gardad
395a0	6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62	o.vellos.de.Nippon.Safes.que.deb
395c0	65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76	er.an.ser.renomeados..Os.nomes.v
395e0	65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65	ellos.xa.non.son.compatibles,.de
39600	20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73	.xeito.que.non.poder.s.cargar.as
39620	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72	.partidas.se.non.os.cambias...Pr
39640	65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e	eme.Aceptar.para.cambialos..Se.n
39660	6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20	on,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a.
39680	70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a	pr.xima.vez.que.inicies.o.xogo..
396a0	00 00 00 01 a2 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e	.......ScummVM.imprimiu.avisos.n
396c0	61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20	a.vent..da.consola..Non.se.pode.
396e0	67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f	garantir.a.conversi.n.de.todos.o
39700	73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f	s.ficheiros...Contacta.co.equipo
39720	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65	.de.ScummVM.......?ScummVM.conve
39740	72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68	rteu.correctamente.todos.os.fich
39760	65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 a4 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e	eiros.de.gardado........Buscar.n
39780	61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 a5 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00	a.lista.de.xogos.......Buscar:..
397a0	00 01 a6 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 a7 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53	.....Rapaz.2.......Seleccionar.S
397c0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76	oundFont......#Selecciona.un.niv
397e0	65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 a9 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f	el.de.habilidade........Seleccio
39800	6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70	nar.tema......%Selecciona.unha.p
39820	61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 ab 00 2e 53 65 6c 65 63 63	artida.para.cargala.......Selecc
39840	69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69	iona.un.directorio.con.datos.adi
39860	63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 ac 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63	cionais......*Selecciona.unha.ac
39880	63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 ad 00 2e 53 65	ci.n.e.preme.en.Asignar.......Se
398a0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20	leccionar.directorio.para.temas.
398c0	64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 ae 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69	de.interfaz......1Seleccionar.di
398e0	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	rectorio.para.ficheiros.adiciona
39900	69 73 00 00 00 01 af 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	is......)Seleccionar.directorio.
39920	70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 b0 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f	para.complementos......3Seleccio
39940	6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	na.un.directorio.para.ficheiros.
39960	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 b1 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72	de.gardado......1Seleccionar.dir
39980	65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	ectorio.para.ficheiros.de.gardad
399a0	6f 00 00 00 01 b2 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	o......+Selecciona.un.directorio
399c0	20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 b3 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69	.con.datos.de.xogo.......Sensibi
399e0	6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0d 53 e9 70	lidade.......Servidor:.......S.p
39a00	74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 b6 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f	tima.orde.......Disco.compartido
39a20	3a 00 00 00 01 b7 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78	:......hIdentificador.curto.do.x
39a40	6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f	ogo.para.os.ficheiros.de.gardado
39a60	20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c	.e.a.execuci.n.do.xogo.dende.a.l
39a80	69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 b8 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63	i.a.de.comandos.......Mostrar/oc
39aa0	75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f	ultar.consola.......Mostrar.todo
39ac0	00 00 00 01 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bb 00 19 4d 6f 73	.......Mostrar.teclado.......Mos
39ae0	74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 bc 00 31 4d 6f 73 74	trar.teclado.num.rico......1Most
39b00	72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69	ra.os.ficheiros.marcados.co.atri
39b20	62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 bd 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65	buto.Oculto........Mostrar.fiche
39b40	69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 be 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74	iros.ocultos......5Mostrar.as.et
39b60	69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20	iquetas.dos.obxectos.ao.apuntar.
39b80	63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 bf 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65	co.rato.......Mostrar.consumo.de
39ba0	20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f	.memoria.......Mostrar.cursor.do
39bc0	20 72 61 74 6f 00 00 00 01 c1 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00	.rato.......Mostrar.etiquetas...
39be0	01 c2 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72	...,Mostrar.os.subt.tulos.e.repr
39c00	6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 c3 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63	oducir.as.voces.......Mostrar/oc
39c20	75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e	ultar.cursor.......Simular.bot.n
39c40	20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 c5 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20	.primario.do.rato......!Simular.
39c60	62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 c6 00 05 53	bot.n.secundario.do.rato.......S
39c80	65 6e 6f 00 00 00 01 c7 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 c8 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65	eno.......Omitir.......Omitir.se
39ca0	63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 01 c9 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 ca 00 15	cuencia.......Omitir.li.a.......
39cc0	4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 cb 00 09 4f 6d 69 73 69	Omitir.li.a.de.texto.......Omisi
39ce0	f3 6e 73 00 00 00 01 cc 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 ce 00 13 45 73 76	.ns.......Omitir.texto.......Esv
39d00	61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 cf 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20	arar...esquerda.......Esvarar...
39d20	64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 d0 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76	dereita.......Desprazamento.suav
39d40	65 00 00 00 01 d1 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 d2 00 2f	e.......Axustar..s.marxes....../
39d60	45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64	Escala.por.software.(boa.calidad
39d80	65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 d3 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20	e,.mais.lenta).......Este.motor.
39da0	6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d	non.ofrece.axuda.no.xogo.actualm
39dc0	65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45	ente..Consulta.o.ficheiro.README
39de0	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65	.para.obter.informaci.n.b.sica.e
39e00	20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73	.m.is.instruci.ns.para.acadar.as
39e20	69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 d4 00 0b 53 6f 6e 20 73 69	istencia.adicional........Son.si
39e40	2f 6e 6f 6e 00 00 00 01 d5 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	/non......KSoundFont...compatibl
39e60	65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20	e.con.algunhas.tarxetas.de.son,.
39e80	46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e	Fluidsynth.e.Timidity.......Soun
39ea0	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00	dFont:.......Barra.espazadora...
39ec0	01 d8 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 d9 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61	....Voz......=Modos.de.interpola
39ee0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c	ci.n.de.cores.compatibles.con.al
39f00	67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63	g.ns.xogos.......Comandos.de.tec
39f20	6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 db 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73	lado.especiais:.......Volume.dos
39f40	20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 dc 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	.efectos.de.son......IEspecifica
39f60	20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74	.o.dispositivo.de.son.por.defect
39f80	6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	o.para.a.sa.da.de.General.MIDI..
39fa0	00 01 dd 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f	....SEspecifica.o.dispositivo.po
39fc0	72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	r.defecto.para.a.sa.da.de.Roland
39fe0	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 de 00 40 45 73	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......@Es
3a000	70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64	pecifica.o.dispositivo.ou.emulad
3a020	6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00	or.de.tarxeta.de.son.de.sa.da...
3a040	01 df 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74	...JEspecificar.o.cami.o.dos.dat
3a060	6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20	os.adicionais.de.todos.os.xogos.
3a080	6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e0 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f	ou.de.ScummVM......8Especifica.o
3a0a0	20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61	.cami.o.dos.datos.adicionais.usa
3a0c0	64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 e1 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64	dos.no.xogo......AEspecifica.o.d
3a0e0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74	ispositivo.ou.emulador.de.tarxet
3a100	61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01 e2 00 2c 45 73 70 65 63 69 66	a.de.son.preferido......,Especif
3a120	69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72	ica.o.lugar.dos.ficheiros.de.gar
3a140	64 61 64 6f 00 00 00 01 e3 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e4 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00	dado.......Voz.......Voz.e.subs.
3a160	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 01 e6 00 11 56 6f 7a 20 65 20	..lowres.....S..voz.......Voz.e.
3a180	73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 e7 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00	subt.tulos.......Volume.de.voz:.
3a1a0	00 00 01 e7 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 0c 56	......Volume.voz:...lowres.....V
3a1c0	65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 01 e9 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20	elocidade:.......Tecer.feitizos.
3a1e0	63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 ea 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 ec 00	co.teclado:.......Est.ndar......
3a200	1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 01 ed	.Iniciar.de.todos.os.xeitos.....
3a220	00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00	..Iniciar.o.xogo.seleccionado...
3a240	01 ee 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 ef 00 08 45 73	....Iniciar.o.depurador.......Es
3a260	74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 f1 00 13 50 fa 62	tado:.......Paso.atr.s.......P.b
3a280	6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 f2 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 f3 00	lico.do.estudio.......Subs......
3a2a0	1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 f3	.Velocidade.dos.subt.tulos:.....
3a2c0	00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0b	..Velocidade.subs:...lowres.....
3a2e0	53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f5 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00	Subt.tulos.......S..subt.tulos..
3a300	00 01 f6 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e	....+Partida.gardada.con..xito.n
3a320	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61	o.ficheiro:..%s.......Cambiar.ca
3a340	72 e1 63 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 f9 00 1b 43 61 6d 62 69	r.cter.......Cambiar.......Cambi
3a360	61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 fa 00 14 43 61 6d 62	ar.filtro.de.gr.ficos.......Camb
3a380	69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 41 42 00 00 00 01 fc 00 07	iar.caracteres:.......TAB.......
3a3a0	51 75 69 74 61 72 00 00 00 01 fd 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 fe 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63	Quitar.......Falar.......Falar.c
3a3c0	6f 6e 00 00 00 01 ff 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20	on......GTocar.unha.vez,.premer.
3a3e0	63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62	co.bot.n.primario;.d.as.veces,.b
3a400	6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 00 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20	ot.n.secundario......TXa.existe.
3a420	75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65	unha.partida.con.ese.nome!.Quere
3a440	73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f	s.conservar.a.vella.(%s).ou.a.no
3a460	76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02	va.(%s)?........Texto.e.voz:....
3a480	02 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 03 00 57 4f 20	...Acelerar/frear.texto......WO.
3a4a0	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69	ficheiro.sky.cpt.ten.un.tama.o.i
3a4c0	6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64	ncorrecto..Desc.rgao.(de.novo).d
3a4e0	65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 40 4e 6f 6e 20 e9	ende.www.scummvm.org......@Non..
3a500	20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	.posible.escribir.no.directorio.
3a520	65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 05 00	elixido..Selecciona.outro.......
3a540	26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1	&O.xogo.de.%s.semella.ser.desco.
3a560	65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 06 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72	ecido........Non.se.puido.cargar
3a580	20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 07 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61	.a.partida......,Non.se.puido.ga
3a5a0	72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02	rdar.a.partida.(disco.cheo?)....
3a5c0	08 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73	..kNon.se.pode.empregar.o.dispos
3a5e0	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e	itivo.de.son.preferido.(%s)..Con
3a600	73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73	sulta.o.rexistro.para.obter.m.is
3a620	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 09 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f	.informaci.n.......YNon.se.atopo
3a640	75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f	u.o.dispositivo.de.son.preferido
3a660	20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64	.(%s)..Talvez.estea.apagado.ou.d
3a680	65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 0a 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65	esconectado.......nNon.se.pode.e
3a6a0	6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c	mpregar.o.dispositivo.de.son.sel
3a6c0	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73	eccionado.(%s)..Consulta.o.rexis
3a6e0	74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e	tro.para.obter.m.is.informaci.n.
3a700	00 00 00 02 0b 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	......\Non.se.atopou.o.dispositi
3a720	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c	vo.de.son.seleccionado.(%s)..Tal
3a740	76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64	vez.estea.apagado.ou.desconectad
3a760	6f 2e 00 00 00 02 0c 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e	o.......yO.tema.seleccionado.non
3a780	20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20	...compatible.co.idioma.actual..
3a7a0	50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61	Para.empregar.o.tema,.deber.s.ca
3a7c0	6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	mbiar.antes.o.idioma.da.interfaz
3a7e0	2e 00 00 00 02 0d 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0d 00 0d 43 61	........Cami.o.do.tema:.......Ca
3a800	6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	mi.o.tema:...lowres.....Tema:...
3a820	02 0f 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00	....Son.para.Indy.na.esquerda...
3a840	00 02 10 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 11 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f	.....Rapaz.3......2Este.ID.de.xo
3a860	67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75	go.xa.est..en.uso..Selecciona.ou
3a880	74 72 6f 2e 00 00 00 02 12 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61	tro.......6O.xogo.non.permite.ca
3a8a0	72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e	rgar.partidas.dende.o.iniciador.
3a8c0	00 00 00 02 13 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20	.......O.xogo.ten.pistas.de.son.
3a8e0	6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65	no.disco..Debes.extraelas.por.me
3a900	64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61	dio.dunha.ferramenta.axeitada.pa
3a920	72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f	ra.poder.escoitar.a.m.sica.do.xo
3a940	67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70	go..Consulta.o.ficheiro.README.p
3a960	61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 14	ara.obter.m.is.informaci.n......
3a980	00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	.%Aqu..remata.a.demo.de.Broken.S
3a9a0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 15 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 16 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64	word.1.......Hora:.......Tempo.d
3a9c0	65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 17 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20	e.espera.esgotado.......A.Henry.
3a9e0	2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 18 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61	/.A.Indy......%Activar/Desactiva
3aa00	72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 19 00 25 41 63 74 69 76 61	r.pantalla.de.datos......%Activa
3aa20	72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00	r/desactivar.pantalla.completa..
3aa40	00 02 1a 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69	....,Activar/desactivar.correcci
3aa60	f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 1b 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64	.n.de.proporci.n......%Activar/d
3aa80	65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1c	esactivar.pantalla.completa.....
3aaa0	00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20	.#Activar/desactivar.captura.de.
3aac0	72 61 74 6f 00 00 00 02 1d 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 1e 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69	rato.......Lingua.......Correcci
3aae0	f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 1f 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63	.n.t.ctil.X.......Correcci.n.t.c
3ab00	74 69 6c 20 59 00 00 00 02 20 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65	til.Y.......Modo.panel.t.ctil.de
3ab20	73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 21 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74	sactivado.....!..Modo.panel.t.ct
3ab40	69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00 3a 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	il.activado.....".:Modo.pantalla
3ab60	20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72	.t.ctil:.apuntar.co.rato.(premer
3ab80	20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 23 00 33 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	.na.cruceta)....#.3Modo.pantalla
3aba0	20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72	.t.ctil:.apuntar.co.rato.(sen.pr
3abc0	65 6d 65 72 29 00 00 00 02 24 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c	emer)....$.,Modo.pantalla.t.ctil
3abe0	3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 25 00 2e 4d 6f	:.premer.bot.n.primario....%..Mo
3ac00	64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e	do.pantalla.t.ctil:.premer.bot.n
3ac20	20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 26 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 27 00 0a 54	.secundario....&..Viaxar....'..T
3ac40	72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 28 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64	ri.ngulo....(..Roland.MT-32.verd
3ac60	61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02	adeiro.(sen.emulaci.n.de.GM)....
3ac80	29 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64	).#Roland.MT-32.(sen.emulaci.n.d
3aca0	65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65	e.GM)...lowres..*..Xirar...esque
3acc0	72 64 61 00 00 00 02 2b 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 2c 00 07	rda....+..Xirar...dereita....,..
3ace0	41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 2d 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 2e 00 06 54 69 70 6f 3a	Apagar....-..Acender.......Tipo:
3ad00	00 00 00 02 2f 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28	...././Non.se.puido.atopar.%s,.(
3ad20	25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 30 00 41 4f 20 66 69	%c%d)..Preme.o.bot.n.....0.AO.fi
3ad40	63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73	cheiro.sky.cpt.non.se.atopa!.Des
3ad60	63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	c.rgao.dende.www.scummvm.org....
3ad80	31 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 32 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1	1..Desco.ecido....2..Erro.desco.
3ada0	65 63 69 64 6f 00 00 00 02 33 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 34 00 0e 44 65 73 6d	ecido....3..Despechar....4..Desm
3adc0	6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00	ontar.DVD....5..Desmontar.SMB...
3ade0	02 36 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61	.6.6Sen.escala.(deber.s.despraza
3ae00	72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 37 00 1d	r...esquerda.e...dereita)....7..
3ae20	4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02	Modo.de.color.non.compatible....
3ae40	38 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 39 00 07 41 72 72 69	8..Partida.sen.t.tulo....9..Arri
3ae60	62 61 00 00 00 02 3a 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f	ba....:.$Arriba/Ampliar/Avanzar/
3ae80	41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 3b 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65	Abrir.portas....;..Obxecto.esque
3aea0	72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3c 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f	rdo.arriba....<..Obxecto.dereito
3aec0	20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3d 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 3e 00 13 45 6d 70 72 65 67 61	.arriba....=..Usar....>..Emprega
3aee0	72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 3f 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64	r.son.de.CD....?.6Empregar.son.d
3af00	65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72	e.CD.no.canto.do.do.xogo,.de.ser
3af20	20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 40 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	.o.caso....@./Empregar.IMF/Yamah
3af40	61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	a.FB-01.para.a.sa.da.de.MIDI....
3af60	41 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00	A..Empregar.cursores.de.Windows.
3af80	00 00 02 42 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20	...B.jEmpregar.unha.tarxeta.IBM.
3afa0	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69	Music.Feature.ou.un.m.dulo.de.si
3afc0	6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20	ntetizador.Yamaha.FB-01.FM.para.
3afe0	61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78	a.sa.da.de.MIDI....C.+Empregar.x
3b000	65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62	eraci.n.de.son.MIDI.e.m.is.AdLib
3b020	00 00 00 02 44 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69	....D..Empregar.modo.de.paleta.i
3b040	6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 45 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f	ntensa....E.+Empregar.o.primeiro
3b060	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 46 00 28 45 6d	.dispositivo.dispo.ible....F.(Em
3b080	70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61	pregar.control.de.cursor.por.tra
3b0a0	63 6b 70 61 64 00 00 00 02 47 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f	ckpad....G.0Empregar.pantallas.o
3b0c0	72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 48	rixinais.de.gardado.e.carga....H
3b0e0	00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00	..Empregar.cursores.prateados...
3b100	02 49 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64	.I.QEmpregar.os.cursores.de.Wind
3b120	6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29	ows.(m.is.pequenos.e.monocromos)
3b140	20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 4a 00 51 45 6d 70 72 65	.no.canto.dos.de.DOS....J.QEmpre
3b160	67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73	gar.o.xogo.de.cursores.prateados
3b180	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61	.alternativo,.no.canto.dos.doura
3b1a0	64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 4b 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74	dos.normais....K.AEmpregar.a.int
3b1c0	72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20	roduci.n.da.versi.n.en.disquete.
3b1e0	28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 4c 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61	(s..versi.n.en.CD)....L.LEmprega
3b200	72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64	r.as.pantallas.orixinais.de.gard
3b220	61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75	ado.e.carga,.no.canto.das.de.Scu
3b240	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4d 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02	mmVM....M..Usuario.cancelado....
3b260	4e 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 4f 00 19 45 6d 70 72 65 67	N..Nome.de.usuario:....O..Empreg
3b280	61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 50 00 d8 4d 61 6e 69 61 63 20	ando.driver.de.SDL....P..Maniac.
3b2a0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e	Mansion.ter.a.que.empezar.agora.
3b2c0	20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 ed 6e 64 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 71 75 65 6e	.Por.n,.ScummVM.a.nda.non...quen
3b2e0	20 64 65 20 66 61 63 65 6c 6f 2e 20 50 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 2c 20 76 61 69 20 61 20 45 6e	.de.facelo..Para.xogar,.vai.a.En
3b300	67 61 64 69 72 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20	gadir.xogo.no.men..de.inicio.de.
3b320	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	ScummVM.e.selecciona.o.directori
3b340	6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65	o.Maniac.que.est..dentro.do.dire
3b360	63 74 6f 72 69 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 51 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72	ctorio.Tentacle.....Q..Marxe.ver
3b380	74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 52 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 53 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f	tical:....R..V.deo....S..Teclado
3b3a0	20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 54 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 55 00 ba 4f 6c 6c 6f	.virtual....T..Volume....U..Ollo
3b3c0	3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61	:.o.xogo.que.vas.iniciar.non...a
3b3e0	ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53	.nda.totalmente.compatible.con.S
3b400	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65	cummVM..Por.iso,.talvez.sexa.ine
3b420	73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f	stable.e.os.ficheiros.de.gardado
3b440	20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73	.talvez.non.funcionen.en.futuras
3b460	20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 05 49 72 20 61	.versi.ns.de.ScummVM.....V..Ir.a
3b480	00 00 00 02 57 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 58 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 59 00 14 53 65	....W..Ir.a....X..Que......Y..Se
3b4a0	20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 5a 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00	.est..na.dereita,....Z..Largo:..
3b4c0	00 02 5b 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 5c 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00	..[..Vent.....\..Modo.en.vent...
3b4e0	00 02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20	..]..Windows.MIDI....^..Permiso.
3b500	64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 5f 00 1a 45 72 72 6f	de.escritura.denegado...._..Erro
3b520	20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 60 00 03 53 69 00 00	.ao.escribir.os.datos....`..Si..
3b540	00 02 61 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64	..a..Semella.que.est.s.a.xogar.d
3b560	69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f	irectamente.dende.o.CD..Temos.co
3b580	6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73	nstancia.de.que.causa,.problemas
3b5a0	2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61	..Por.iso,.recomend.mosche.copia
3b5c0	72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f	r.os.ficheiros.de.datos.ao.disco
3b5e0	20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d	.duro..Consulta.o.ficheiro.READM
3b600	45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00	E.para.obter.m.is.informaci.n...
3b620	00 02 62 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61	..b..Semella.que.est.s.a.emprega
3b640	72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	r.un.dispositivo,.de.General.MID
3b660	49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	I,.maix.o.xogo.s..e.compatible.c
3b680	6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73	on.Roland.MT32.MIDI..Tentamos.as
3b6a0	69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e	ignar.os.instrumentos.aos.de.Gen
3b6c0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20	eral.MIDI..No.entanto,.existe.a.
3b6e0	70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73	posibilidade.de.que.algunhas.pis
3b700	74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 63	tas.non.soen.correctamente.....c
3b720	00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71	.:Debes.reiniciar.ScummVM.para.q
3b740	75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 64	ue.os.cambios.te.an.efecto.....d
3b760	00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 65 00	..Debes.introducir.un.nome....e.
3b780	4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69	JDebes.asignar.unha.tecla...acci
3b7a0	f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20	.n.Ocultar.barra.de.ferramentas.
3b7c0	70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 66 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75	para.xogar....f.IDebes.asignar.u
3b7e0	6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75	nha.tecla...acci.n.do.bot.n.secu
3b800	6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 67 00 48	ndario.do.rato.para.xogar....g.H
3b820	46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20	Falta.o.ficheiro.teenagent.dat..
3b840	44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53	Desc.rgao.dende.o.sitio.web.de.S
3b860	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 68 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 69 00 08 52 65 64 75 63 69 72	cummVM.....h..Zona....i..Reducir
3b880	00 00 00 02 6a 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 6b 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e	....j..Ampliar....k..cada.10.min
3b8a0	00 00 00 02 6c 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6d 00 0c 63 61 64 61 20 33 30	....l..cada.15.min....m..cada.30
3b8c0	20 6d 69 6e 00 00 00 02 6e 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 40 64 6f 20 78	.min....n..cada.5.min....o.@do.x
3b8e0	6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f	ogo.que.tentaches.engadir,.xunto
3b900	20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 70	.coa.versi.n,.lingua,.etc.:....p
3b920	00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 71 00 13 74 6f 63 61 72	..tocar.la.no.bast.n....q..tocar
3b940	20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 72 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69	.si.no.bast.n....r..tocar.do.mai
3b960	6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 73 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f	or.no.bast.n....s..tocar.do.meno
3b980	72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 74 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61	r.no.bast.n....t..tocar.re.no.ba
3b9a0	73 74 f3 6e 00 00 00 02 75 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	st.n....u..tocar.mi.no.bast.n...
3b9c0	02 76 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 77 00 14 74 6f 63	.v..tocar.fa.no.bast.n....w..toc
3b9e0	61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 78 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00	ar.sol.no.bast.n....x..Empurrar.
3ba00	00 00 02 79 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 7a 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64	...y..Tirar.de....z.#non.se.puid
3ba20	6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 7b 00 3b 6e 6f	o.cambiar.a.proporci.n.....{.;no
3ba40	6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	n.se.puido.cambiar.a.configuraci
3ba60	f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 7c 00 26 6e	.n.de.pantalla.completa.....|.&n
3ba80	6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed	on.se.puido.cambiar.o.modo.de.v.
3baa0	64 65 6f 2e 00 00 00 02 7d 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 7e 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00	deo.....}..Apagar....~..Acender.
3bac0	00 00 02 7f 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 80 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69	......Acerca.~d~e.......Eng~a~di
3bae0	72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 82 00	r.xogo..........~C~ancelar......
3bb00	09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 83 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00	.~P~echar.......~D~eixar.folla..
3bb20	00 02 84 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 85 00 08 7e 41 7e 78	.....~E~ditar.xogo..........~A~x
3bb40	75 64 61 00 00 00 02 86 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65	uda.......Controis.de.combate.de
3bb60	20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 87 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 88 00 13 4d 6f 64	.~I~ndy.......~T~eclas.......Mod
3bb80	6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 89 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00	o.para.~z~urdos.......~C~argar..
3bba0	00 02 8a 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72	.....~C~argar..........~M~en..pr
3bbc0	69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 8c 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 8d 00 0a 7e	incipal.......~S~eguinte.......~
3bbe0	41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 8e 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 8f 00 0d 7e	A~ceptar.......~O~pci.ns.......~
3bc00	4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02	O~pci.ns..........~A~nterior....
3bc20	91 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 92 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00	...~S~a.r.......Elimina~r~.xogo.
3bc40	00 00 02 93 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 94 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61	......~R~etomar.......~V~olver.a
3bc60	6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 95 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 96 00	o.Iniciador.......~G~ardar......
3bc80	0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 97 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00	.Mo~s~trar.mapa.......~I~niciar.
3bca0	00 00 02 98 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00	......~T~ransici.ns.activadas...
3bcc0	02 99 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	....Efecto.de.~a~uga.activado...
3bce0	02 9a 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	....Modo.~c~omprimido.activado..
3bd00	00 02 9d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f	.....iso-8859-2....$...Biztos.ho
3bd20	67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20	gy.ki.akarsz.l.pni.?.........!..
3bd40	63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00	ctrl-g.haszn.lata.nem.javasolt..
3bd60	00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f	......vagy.hib.s.j.t.km.k.d.st.o
3bd80	6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f	koz..........mert.rendszer.sszeo
3bda0	6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0c	ml.st.vagy........(Akt.v).......
3bdc0	20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00	.(Blokkolt)........(T.nyleges)..
3bde0	00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00	......(J.t.k)........(Glob.lis).
3be00	00 00 00 09 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65	......(k.sz.lt.%s).......*.Megje
3be20	67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20	gyz.s,.ctrl-f..s.......,.hiba.a.
3be40	6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 6d	megoszt.s.csatol.sakor.......,.m
3be60	65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e	egoszt.s.nincs.csatolva.........
3be80	2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00	..folyamatban...........11kHz...
3bea0	00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
3bec0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76	.kHz.......7,.4,..s.1..tkapcsolv
3bee0	61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72	a.......8.kHz.......9,.6,..s.3-r
3bf00	61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65	a,.egyenk.nt........<alap.rtelme
3bf20	7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9	zett>.......???.......ScummVM.n.
3bf40	76 6a 65 67 79 00 00 00 00 18 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 19 00 06	vjegy.......Akci./V.laszt.......
3bf60	41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 1a 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5	Akt.v.......Akt.v.grafikus.sz.r.
3bf80	6b 3a 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 10 41 64	k:.......AdLib.Emul.tor.......Ad
3bfa0	4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1d 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a	Lib.emul.tor:......,AdLib.meghaj
3bfc0	74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00	t.t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez.
3bfe0	00 00 00 1e 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1	.....+Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.
3c000	73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 1f 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67	s.nak.t.mogat.sa......LLehet.s.g
3c020	2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c	,.hogy.a.j.t.kos..tugorja.a.Hall
3c040	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b	.of.Records.storyboard..tvezet.k
3c060	65 74 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45	et.......Alt....!..Amiga.Audi..E
3c080	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 22 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 23 00 15 c9	mul.tor...."...lsim.tott....#...
3c0a0	6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 24 00 26 41 70 70 6c 65 20	lsim.t.sos.lek.pez.....$.&Apple.
3c0c0	49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00	II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT).
3c0e0	00 00 00 25 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e	...%.$Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pn
3c100	69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61	i?..(Y/N)....&.)Biztos.hogy..jra
3c120	20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 27 00 18 4b	.akarod.ind.tani?..(Y/N)....'..K
3c140	e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 28 00 18 54 e1 72	.pm.retar.ny.korrekci.....(..T.r
3c160	73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 1b 54 e1 72 73 ed	s.tott.billenty.:.%s....)..T.rs.
3c180	74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 2a 00 0a 54 e1 6d 61	tott.billenty.:.nincs....*..T.ma
3c1a0	64 e1 73 20 31 00 00 00 00 2b 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 2c 00 0a 54 e1 6d 61	d.s.1....+..T.mad.s.2....,..T.ma
3c1c0	64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2d 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5	d.s.3....-.(A.k.vetkez..el.rhet.
3c1e0	20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 06 41 75 64 69 f3 00	.eszk.z.keres.se..........Audi..
3c200	00 00 00 2f 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 30 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f	.../..Automent.s:....0..T.mogato
3c220	74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 31 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00	tt.j.t.kmotorok:....1..N.vjegy..
3c240	00 00 32 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 33 00 1a 52	..2..Kapcsol.d.s.kulcsok....3..R
3c260	65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 34 00 16 46	ep.l..vez.rl.k.(numpad):....4..F
3c280	65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 35 00 0c 46 65 6c 73 f5	ekete.feh.r./.Sz.nes....5..Fels.
3c2a0	20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 36 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 37 00 0e 56 e9	.v.d.s....6..Als..v.d.s....7..V.
3c2c0	64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 38 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 39 00 09 46 e9 6e	d.s.k.z.pen....8..Mind....9..F.n
3c2e0	79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 3a 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	yer.:....:..C64.Audio.Emul.tor..
3c300	00 00 3b 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20	..;.$J.t.k.ll.s.nem.menthet..%i.
3c320	73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 3d 00 17 46 e1 6a 6c 20	slotba......<..M.gse....=..F.jl.
3c340	6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 3e 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65	nem.hozhat..l.tre....>."J.t.k.be
3c360	e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 3f 00 20	.ll.t.sok.megv.ltoztat.sa....?..
3c380	47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00	Glob.lis.ScummVM.opci.k.cser.je.
3c3a0	00 00 00 40 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00	...@..Friss.t.sek.keres.se......
3c3c0	00 41 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61	.A.XEllen.rz.s.ha.enged.lyezni.a
3c3e0	6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9	karod.az.emul.lt.MT-32.Folt.lek.
3c400	70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 42	pez.st.a.Roland.GS.eszk.z.n....B
3c420	00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64	.iJel.ld.be,.ha.hardveres.Roland
3c440	2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61	-Kompatibilis.hangeszk.z.van.csa
3c460	74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1	tlakoztatva.a.g.pedhez..s.haszn.
3c480	6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 43 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 44 00 14 56	lni.akarod....C..V.laszt....D..V
3c4a0	e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 45 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a	.lassz.var.zslatot....E..V.lassz
3c4c0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 46 00 06 4b	.m.veletet.a.kioszt.shoz....F..K
3c4e0	f3 72 75 73 00 00 00 00 47 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 48 00 0e 4b	.rus....G...rt.k.t.rl.se....H..K
3c500	61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 49 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c	attint.s.M.d....I..Kattint.s.til
3c520	74 76 61 00 00 00 00 4a 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 4b	tva....J..Kattint.s.engedve....K
3c540	00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e	..Bez.r....L..Comm....M...ltal.n
3c560	6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 4e 00 0f 45 67 e9	os.billenty.parancsok:....N..Eg.
3c580	72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 4f 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72	r.ir.nyit.s....O.'Helyes.oldalar
3c5a0	e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 50 00 24 4d	.ny.a.320x200.j.t.kokhoz....P.$M
3c5c0	e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74	.retar.ny.korrekci..nem.v.ltozot
3c5e0	74 2e 00 00 00 00 51 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	t.....Q.+Teljesk.perny.s.be.ll.t
3c600	e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 52 00 42 4e 65 6d 20 74 61	.s.nincs.alkalmazva....R.BNem.ta
3c620	6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76	l.lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v
3c640	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 53	.lasztott.j.t.kot.t.mogatja....S
3c660	00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70	.$Nem.tal.lhat..alkalmas.motor.p
3c680	6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 54 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20	lugin....T..Sz.n.form.tum.nincs.
3c6a0	61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 55 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20	alkalmazva....U..Vide.m.d.nincs.
3c6c0	e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 56 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	.t.ll.tva:.'.....V...j.j.t.kment
3c6e0	e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 14 4a 65	.s.k.sz.t.se....W..Ctrl....X..Je
3c700	6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 59 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c	lenlegi.vide.m.d:....Y..Kurzor.L
3c720	65 00 00 00 00 5a 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 5b 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20	e....Z..Kurzor.Bal....[..Kurzor.
3c740	4a 6f 62 62 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 5d 00 1c 27 25 73 27	Jobb....\..Kurzor.Fel....]..'%s'
3c760	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5e 00 21 27 25	..tvezet..nem.tal.lhat.....^.!'%
3c780	73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00	s'..tvezet..f.jl.nem.tal.lhat...
3c7a0	00 00 5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 60 00 04 44	.._..DOSBox.OPL.emul.tor....`..D
3c7c0	56 44 00 00 00 00 61 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 62	VD....a..DVD.csatlakoztatva....b
3c7e0	00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 63 00 44 44 58 41 20 e1	..DVD.nincs.csatolva....c.DDXA..
3c800	74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a	tvezet..el.rhet.,.de.a.ScummVM.z
3c820	6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00	lib.t.mogat.s.nincs.leford.tva..
3c840	00 00 64 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 65 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00	..d..Csillap.t.s:....e..D.tum:..
3c860	00 00 66 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 67 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73	..f..Hibakeres.....g..Hanger..cs
3c880	f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 68 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00	.kkent.se....h..Alap.rtelmezett.
3c8a0	00 00 00 69 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 6a 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 6b 00	...i..T.r.l....j..M.lys.g:....k.
3c8c0	11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6c 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69	.Le.ll.t.s.tiltva....l..GFX.leti
3c8e0	6c 74 76 61 00 00 00 00 6d 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20	ltva....m..M.retar.ny.korrekci..
3c900	6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6e 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c	letiltva....n.A%d..j.j.t.kot.tal
3c920	e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1	.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.
3c940	74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9	t.k.kihagyva.......o.A%d..j.j.t.
3c960	6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61	kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.a
3c980	64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 70 00 08 4b 69 6a	dott.j.t.k.kihagyva.......p..Kij
3c9a0	65 6c 7a f5 00 00 00 00 71 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73	elz.....q.<Grafikus.megjelen.t.s
3c9c0	72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65	re.haszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.pale
3c9e0	74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 72 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed	tt.j.t....r..Billenty.zet.be.ll.
3ca00	74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 73 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f	t.sok....s..Biochip.t.lca.K.pre/
3ca20	45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 74 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f	Elrejt....t..Inf.k.perny..K.pre/
3ca40	45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 75 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9	Elrejt....u..T.rgylista.t.lca.K.
3ca60	70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 76 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70	pre/Elrejt....v..Sz.net.men..K.p
3ca80	72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 77 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6	re/Elrejt....w..Biztos.hogy.t.r.
3caa0	6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00	lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?...
3cac0	00 78 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20	.x..Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.
3cae0	3f 00 00 00 00 79 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20	?....y.2Biztosan.t.r.lni.akarod.
3cb00	65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 7a 00 4d	ezt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?....z.M
3cb20	42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c	Biztos.vissza.ll.tassz.minden.Fl
3cb40	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a	uidSynth.be.ll.t.st.alap.rtelmez
3cb60	65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 7b 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76	ett..rt.kre?....{.*Biztos.hogy.v
3cb80	69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00	isszat.rsz.az.ind.t.pulthoz?....
3cba0	7c 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed	|.`Biztos.hogy.futtatod.a.Massz.
3cbc0	76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73	v.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.lis
3cbe0	61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f	an.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.ho
3cc00	7a 2e 00 00 00 00 7d 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61	z.....}.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.va
3cc20	67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 7e 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65	gy.ment.se?....~.&Akarod.hogy.be
3cc40	74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 7f 00 2f 45 6c	t.lt.sem.a.j.t.k.ll.st?....../El
3cc60	20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76	.akarod.kezdeni.az.automatikus.v
3cc80	69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 80 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70	izsg.latot.?.......Ki.akarsz.l.p
3cca0	6e 69 20 3f 00 00 00 00 81 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74	ni.?......\Ne.felejts.billenty.t
3ccc0	20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27	.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'
3cce0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20	.m.velethez,.hogy.l.sd.a.teljes.
3cd00	6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 82 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c	list.t.......Ne.haszn.lj.General
3cd20	20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 83 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f	.MIDI.zen.t.......Ne.haszn.lj.Ro
3cd40	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 84 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69	land.MT-32.zen.t.......Dupla..ri
3cd60	6e 74 e9 73 00 00 00 00 85 00 03 4c 65 00 00 00 00 86 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00	nt.s.......Le.......Le/Zoom.Ki..
3cd80	00 00 87 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 88 00 1c 4c 65 62 65 67	.....EGA.szinjav.t.s.......Lebeg
3cda0	f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 89 00 18 48 65 6c	..kurzor.enged.lyez.se.......Hel
3cdc0	69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 8a 00 24 48 69 74 20 70	ium.m.d.enged.lyezve......$Hit.p
3cde0	6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00	oint.s.v.grafika.enged.lyez.se..
3ce00	00 00 8b 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73	....*Finom.g.rget.s.enged.lyez.s
3ce20	65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 8c 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6	e.j.r.s.k.zben.......St.di..k.z.
3ce40	6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 8d 00 29 55 6e 64 69 74 68 65	ns.g.enged.lyez.se......)Undithe
3ce60	72 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61	ring.enged.lyez.se.EGA.j.t.kokba
3ce80	6e 00 00 00 00 8e 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67	n......"M.retar.ny.korrekci..eng
3cea0	65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 8f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 90 00 2b 41 20 6d 6f	ed.lyezve.......Motor......+A.mo
3cec0	74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73	tor.nem.t.mogatja.a.'%s'.debug.s
3cee0	7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 91 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	zintet......,A.motor.nem.t.mogat
3cf00	6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 92 00 06 45	ja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.......E
3cf20	6e 74 65 72 00 00 00 00 93 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61	nter......"Adj.meg.egy.le.r.st.a
3cf40	20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 94 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25	.%d.slothoz:......;Hiba.a.%c,.(%
3cf60	63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67	c%d).lemez.olvas.sakor..Nyomj.eg
3cf80	79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 95 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	y.billenty.t........Hiba.a.j.t.k
3cfa0	20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 96 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20	.futtat.sakor:.......Hiba.a.DVD.
3cfc0	63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 97 00 04 45 73 63 00 00 00 00	csatlakoztat.sakor.......Esc....
3cfe0	98 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 99 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00	...Escape.gomb.......Vizsg.l....
3d000	9a 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 9b 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00	...Szak.rt........Extra.Mappa:..
3d020	00 00 9c 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 9d 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75	.....Szemek....../N.h.ny.grafiku
3d040	73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a	s.opci..v.ltoztat.sa.sikertelen:
3d060	00 00 00 00 9e 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00	.......F.jl.t.rl.s.sikertelen...
3d080	00 00 9f 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3	....+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.
3d0a0	6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 a0 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	l.nem.siker.lt......./J.t.k.ll.s
3d0c0	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.sike
3d0e0	72 fc 6c 74 00 00 00 00 a1 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	r.lt.......J.t.k.ment.s.nem.sike
3d100	72 fc 6c 74 00 00 00 00 a2 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1	r.lt......(J.t.k.ll.s.ment.se.f.
3d120	6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 a3 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c	jlba.nem.siker.lt.......,J.t.k.l
3d140	6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	l.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.sike
3d160	72 fc 6c 74 00 00 00 00 a4 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 a5 00 13 47 79 6f 72 73	r.lt.......Gyors.m.d.......Gyors
3d180	20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 a6 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20	.filmsebess.g.......Leford.tott.
3d1a0	f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 a7 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e	.sszetev.k:.......Vereked.s.ir.n
3d1c0	79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 a8 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 a9	y.t.k.(numpad):.......Jav.t.....
3d1e0	00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 aa 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74	..Lebeg..kurzor.......Floppy.int
3d200	72 6f 00 00 00 00 ab 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00	ro.......FluidSynth.Be.ll.t.sa..
3d220	00 00 ac 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 ad 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c	.....Rep.l.s.le.......Rep.l.s.el
3d240	f5 72 65 00 00 00 00 ae 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 af 00 11 42 61	.re.......Balra.rep.l.s.......Ba
3d260	6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b0 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72	lra.le.rep.l.s.......Jobbra.le.r
3d280	65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b1 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b2	ep.l.s.......Jobbra.rep.l.s.....
3d2a0	00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b3 00 13 4a 6f 62 62 72 61	..Balra.fel.rep.l.s.......Jobbra
3d2c0	20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b4 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00	.fel.rep.l.s.......Rep.l.s.fel..
3d2e0	00 00 b5 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 b6 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9	.....Negyedrang........Szabad.n.
3d300	7a 65 74 00 00 00 00 b7 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00	zet.......A.j.t.k.teljes.neve...
3d320	00 b8 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 b9 00 12 47	....Teljesk.perny.s.m.d:.......G
3d340	43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 ba 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72	C.Pad.felbont.s:.......GC.Pad..r
3d360	7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bc 00 0b 47 4d 20 45 73	z.kenys.g:.......GFX.......GM.Es
3d380	7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 bd 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 be 00 0f 47 55	zk.z:.......GUI.nyelve:.......GU
3d3a0	49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 c0 00 0b 4a	I.Renderel.:.......J.t.k.......J
3d3c0	e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 c1 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00	.t.k.Men........J.t.k.Mappa:....
3d3e0	c2 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79	..'J.t.k.sz.netel...SPACE.a.foly
3d400	74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 c3 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74	tat.shoz........J.t.k.adat.nem.t
3d420	61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 c4 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f	al.lhat........J.t.k.id.nem.t.mo
3d440	67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 c5 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 c6 00 81 28	gatott.......J.t.k.c.me).......(
3d460	25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b	%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.se.nem.sik
3d480	65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a	er.lt!..Olvassd.el.a.README-t.az
3d4a0	20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f	.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.ho
3d4c0	67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00	gyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben..
3d4e0	00 00 00 c7 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	.....x(%s).j.t.kment.s.nem.siker
3d500	fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61	.lt!..Olvassd.el.a.README-t.az.a
3d520	6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79	lap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogy
3d540	61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00	an.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben....
3d560	00 c8 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 c9 00 03 41 64 00 00 00 00 ca 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	....Vesz.......Ad.......Glob.lis
3d580	20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 cb 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 cc 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a	.men........Menj.......Vissza.az
3d5a0	20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 cd 00 08 46 65 6c	.el.z..k.nyvt.rszintre.......Fel
3d5c0	6a 65 62 62 00 00 00 00 ce 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 cf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75	jebb.......Grafika.......Grafiku
3d5e0	73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 d0 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 d1 00 0f 48 50	s.m.d:.......R.cs.n.zet.......HP
3d600	20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d2 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d	.s.v.grafika......0Hardveres..tm
3d620	e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9	.retez.s.(gyors,.alacsony.min.s.
3d640	67 29 00 00 00 00 d3 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 d4 00 10 54 f6 62 62 69 20	g).......Helium.m.d.......T.bbi.
3d660	65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 d5 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73	elrejt.se.......ScummVM.elrejt.s
3d680	65 00 00 00 00 d6 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 d7 00 28 4a	e.......Eszk.zt.r.rejt.s......(J
3d6a0	f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e	.min.s.g..audi..(lassabb)(.jrain
3d6c0	64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 d8 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62	d.t.s)......MNagyobb..rt.kek.job
3d6e0	62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69	b.hangmin.s.get.adnak,.de.nem.mi
3d700	6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 d9 00 1d	nden.hangk.rtya.t.mogatja.......
3d720	4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00	K.vetkez..dial.gus.kiemel.se....
3d740	da 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 db	...El.z..dial.gus.kiemel.se.....
3d760	00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d	.,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.a.M
3d780	61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 dc 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65	assz.v.m.dhoz.......V.zszintes.e
3d7a0	6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 dd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	ltol.s:.......IBM.PCjr.Emul.tor.
3d7c0	00 00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 df 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f	......ID:.......L.pt.k.n.vel.s./
3d7e0	20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 e0 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9	.cs.kkent.s.......Hanger..n.vel.
3d800	73 65 00 00 00 00 e1 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00	se.......H.l.zat.inicializ.l.s..
3d820	00 00 e2 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00	.....K.perny..fels..kezd.pont:..
3d840	00 00 e3 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1	.....MT-32.Emul.tor.inicializ.l.
3d860	73 61 00 00 00 00 e4 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00	sa.......H.l.zat.inicializ.l.sa.
3d880	00 00 00 e5 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 e6 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61	......Bemenet......5Helyezd.be.a
3d8a0	20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74	.%c.lemezt..s.gombnyom.s.a.folyt
3d8c0	61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e7 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9	at.shoz........Helyezd.be.a.j.t.
3d8e0	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 e8 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69	kment.s.lemezt.......Interpol.ci
3d900	f3 3a 00 00 00 00 e9 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c	.:........rv.nytelen.ment.s.f.jl
3d920	6e e9 76 00 00 00 00 ea 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 eb 00 0c 54 e1 72 67 79	n.v.......T.rgylista.......T.rgy
3d940	6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 ec 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00	lista:.......Az..jat.megtartom..
3d960	00 00 ed 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 ee 00 13 42 69 6c	.....A.r.git.megtartom.......Bil
3d980	6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 ef 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00	lenty..kioszt.s.......LeGomb....
3d9a0	f0 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 f1 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00	...FelGomb.......Billenty.zet...
3d9c0	00 f2 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 f3 00	....Billenty.zet.kioszt.s:......
3d9e0	0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 f4 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 f5 00 15 41 20	.Billenty.k.......Meg.t.......A.
3da00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 f6 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b	ScummVM.GUI.nyelve......KA.j.t.k
3da20	20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61	.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spa
3da40	6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c	nyol.nyelv..j.t.kodat.Angol.nyel
3da60	76 72 65 00 00 00 00 f7 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 f8 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c	vre.......Nyelv:.......Ind.t.pul
3da80	74 00 00 00 00 f9 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 fa 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 fb 00	t.......Bal.......Bal.katt......
3daa0	07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 00 fc 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 fd 00 0c 4c 69 73	.Szint:.......Line.ris.......Lis
3dac0	74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 fe 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 ff 00 1a 31 2d	ta.n.zet.......Bet.lt.s.......1-
3dae0	31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 00 00 11 4a e1	10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.......J.
3db00	74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 01 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a	t.k.bet.lt.se:.......Kimentett.j
3db20	e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 02 00 0f 27 25 73 27 20 42	.t.k.ll.s.bet.lt.se.......'%s'.B
3db40	65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 03 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e	et.lt.se.......J.t.k.bet.lt.s...
3db60	00 00 00 01 04 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 05 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 06	.......Megn.z.......Megn.zi.....
3db80	00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 07 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3	..Bal.als..t.rgy.......Jobb.als.
3dba0	20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 08 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	.t.rgy.......MAME.OPL.emul.tor..
3dbc0	00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00	.....MIDI.......MIDI.er.s.t.s:..
3dbe0	00 01 0b 00 4a 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c	....JMPEG-2..tvezet.filmet.tal.l
3dc00	74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20	tam,.de.a.ScummVM.MPEG-2.n.lk.l.
3dc20	76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 0c 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65	van.leford.tva......TMPEG-2..tve
3dc40	7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	zet.filmet.tal.ltam,.de.a.ScummV
3dc60	4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65	M.MPEG-2.t.mogat.s.n.lk.l.van.le
3dc80	66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0e 4d 54 2d 33 32	ford.tva.......MT-32.......MT-32
3dca0	20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00	.Eszk.z:.......MT-32.Emul.tor...
3dcc0	01 10 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 11 00 18 46 f5 6b e9	....F..j.t.kvez.rl.k:.......F.k.
3dce0	70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 12 00 09 4b 69 6f 73 7a 74	perny...tm.retez.s:.......Kioszt
3dd00	e1 73 00 00 00 01 13 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70	.s......!Kicsiny.t.s.m.velet.(op
3dd20	63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 14 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74	cion.lis).......Nagy.t.s.m.velet
3dd40	20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 15 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65	.(opcion.lis).......Eszk.zt.r.re
3dd60	6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 16 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74	jt.s.gomb.......Jobbkatt.m.velet
3dd80	20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 17 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 18	.gomb.......Maximum.Hanger......
3dda0	00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 19 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 1a 00 12	..Men........K.z.ps..katt.......
3ddc0	42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 1b 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a	Bal.k.z.ps..t.rgy.......Jobb.k.z
3dde0	e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 1c 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5	.ps..t.rgy.......Minimum.Hanger.
3de00	00 00 00 01 1d 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 1e 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00	.......Kis.m.ret.......Vegyes...
3de20	01 1f 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 20 00 0d	....Vegyes.AdLib/MIDI.m.d.......
3de40	44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 21 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00	DVD.csatol.s....!..SMB.csatol.s.
3de60	00 00 01 22 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 23 00 22 45 67 e9 72 20 6b	..."..Eg.rkattint.s....#."Eg.r.k
3de80	61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 24	attint-.s-h.z.m.d.letiltva.....$
3dea0	00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9	.&Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.enged.
3dec0	6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 25 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 26 00	lyezve.....%..Mozg.s.h.tra....&.
3dee0	0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 27 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00	.Mozg.s.el.re....'..Csak.l.p.s..
3df00	00 01 28 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 29 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a	..(..T.bbfunkci.s....)..Zene.esz
3df20	6b f6 7a 3a 00 00 00 01 2a 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65	k.z:....*..Zene.hanger..fel./.le
3df40	00 00 00 01 2b 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 2c 00 10 d6 73 73 7a 65	....+..Zene.hanger.:....,...ssze
3df60	73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 2d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2e 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d	s.n.m.t.sa....-..N:.......J.t.kM
3df80	45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 2f 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 30 00 05 4e e9 76 3a	ENT.S.neve..../..N.v:....0..N.v:
3dfa0	00 00 00 01 31 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20	....1.lNative.MIDI.t.mogat.shoz.
3dfc0	6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	kell.a.Roland.Upgrade.a.LucasArt
3dfe0	73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68	s-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.h
3e000	61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 32 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68	aszn.lok.helyette.....2..Nincs.h
3e020	e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 33 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20	.l.zat....3.!(%d).H.l.zat.nincs.
3e040	69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 34 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74	inicializ.lva....4..H.l.zat.csat
3e060	6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 35 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74	lakozva....5.!H.l.zat..s.megoszt
3e080	e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 36 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 37 00 0a	.s.csatlakozva....6..Soha....7..
3e0a0	da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 38 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 39 00 0a	.j.Ment.s....8...j.gyerek....9..
3e0c0	4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 3a 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 3b 00 13 44 e1 74 75 6d 20	K.vetkez.....:..Nem....;..D.tum.
3e0e0	6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 3c 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00	nincs.mentve....<..Nincs.hiba...
3e100	01 3d 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 3e 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69	.=..Nincs.zene....>..J.t.kid..ni
3e120	6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 3f 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76	ncs.mentve....?..Id..nincs.mentv
3e140	65 00 00 00 01 40 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00	e....@..Nincs...path..@..Nincs..
3e160	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00	.soundfont..A..Nincs.(gyorsabb).
3e180	00 00 01 42 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29	...B..Norm.l.(nincs..tm.retez.s)
3e1a0	00 00 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 45 00 05 4e 79 69 74	....C..OK....D..T.rgy....E..Nyit
3e1c0	00 00 00 01 46 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 47 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63	....F..OpenGL....G..OpenGL.(Ninc
3e1e0	73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 48 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 49 00 16 45 67 79	s.sz.r.s)....H..Opci.k....I..Egy
3e200	e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 4a 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74	.bb.j.t.kvez.rl.k:....J..Kimenet
3e220	69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 4b 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c	i.r.ta:....K.(Glob.lis.MIDI.be.l
3e240	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 4c 00 29 47 6c 6f 62	l.t.sok.fel.lb.r.l.sa....L.)Glob
3e260	e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1	.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.
3e280	6c e1 73 61 00 00 00 01 4d 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed	l.sa....M.)Glob.lis.audi..be.ll.
3e2a0	74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 4e 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c	t.sok.fel.lb.r.l.sa....N.,Glob.l
3e2c0	69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72	is.grafikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r
3e2e0	e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 4f 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c	.l.sa....O.*Glob.lis.hanger.be.l
3e300	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 50 00 14 50 43 20 53	l.t.sok.fel.lb.r.l.sa....P..PC.S
3e320	70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 51 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65	peaker.Emul.tor....Q.UPSX..tveze
3e340	74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d	t.filmet.tal.ltam,.de.ez.a.Scumm
3e360	56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20	VM.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.van.
3e380	6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 52 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61	leford.tva....R.:'%s'..PSX.strea
3e3a0	6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65	m..tvezet..nem.j.tszhat..le.pale
3e3c0	74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 53 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 54 00 12 4d	tta.m.dban....S..Jelsz.:....T..M
3e3e0	61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 55 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d	appa.nem.l.tezik....U..Mappa.nem
3e400	20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 56 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67	.egy.k.nyvt.r....V..Mappa.nem.eg
3e420	79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 57 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 58 00 07 53 7a fc 6e 65 74	y.f.jl....W..Mapp.k....X..Sz.net
3e440	00 00 00 01 59 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 5a 00 13 56	....Y..Sz.net.a.j.t.kban....Z..V
3e460	e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 5b 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00	.lassztott.j.t.k:....[..Felvesz.
3e480	00 00 01 5c 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65	...\.0Platform.amire.a.j.t.kot.e
3e4a0	72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 5d 00 0a 50 6c 61 74	redetileg.k.sz.tett.k....]..Plat
3e4c0	66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 5e 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 5f 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c	form:....^..J.t.k...._.&Filmek.l
3e4e0	65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00	ej.tsz.sa.nagyobb.sebess.ggel...
3e500	01 60 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 61 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20	.`..J.t.kid.:....a..V.lassz.egy.
3e520	6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 62 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20	m.veletet....b.GK.rlek.jelezd.a.
3e540	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64	ScummVM.csapatnak.a.k.vetkez..ad
3e560	61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 63 00 0e 50 6c 75	atokat,.egy.tt.a.j.t.k....c..Plu
3e580	67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 64 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 65 00	gin.Mappa:....d..Gyakorl.s....e.
3e5a0	22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62	"Digit.lis.hangeffektusok.el.nyb
3e5c0	65 6e 00 00 00 01 66 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65	en....f.;Digit.lis.hanghat.sok.e
3e5e0	6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d	l.nyben.a.szintetiz.ltakkal.szem
3e600	62 65 6e 00 00 00 01 67 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f	ben....g..Els.dleges.eszk.:...lo
3e620	77 72 65 73 00 01 68 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 69	wres..h..Els.dleges.eszk.z:....i
3e640	00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1	.#Nyomj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.
3e660	73 68 6f 7a 00 00 00 01 6a 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 6b 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 6c 00	shoz....j..El.z.....k..H.z....l.
3e680	06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 6d 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 6e 00 0a 41 6c	.Meg.t....m..Fels...t.s....n..Al
3e6a0	73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 6f 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 70 00	s...t.s....o...t.s.k.z.pen....p.
3e6c0	04 54 6f 6c 00 00 00 01 71 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 72 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73	.Tol....q..Felvesz....r..Kil.p.s
3e6e0	00 00 00 01 73 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 74 00 06 4f 6c	....s..ScummVM.bez.r.sa....t..Ol
3e700	76 61 73 00 00 00 01 75 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67	vas....u..Olvas.s.hozz.f.r.s.meg
3e720	74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 76 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20	tagadva....v..A.Beolvasott.adat.
3e740	68 69 62 e1 73 00 00 00 01 77 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67	hib.s....w./Seg.ts.g.rt.n.zd.meg
3e760	20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 78 00	.a.Loom(TM).k.zik.nyvedet.....x.
3e780	10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 79 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	.Szabv.ny.kurzor....y..Billenty.
3e7a0	6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 7a 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	k..t.ll.t.sa....z.:T.rli.a.j.t.k
3e7c0	20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b	.nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok
3e7e0	20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 7b 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3	.megmaradnak....{..Kirajzol.s.m.
3e800	64 3a 00 00 00 01 7c 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 7d 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69	d:....|..Reset....}.5Minden.Flui
3e820	64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74	dSynth.be.ll.t.s.alap.rtelmezett
3e840	20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 7e 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 7f 00 0e 56 69	..rt.kre.....~..Pihen.s.......Vi
3e860	73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 80 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73	ssza.ll.t.s.......J.t.kmenet.vis
3e880	73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 81 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 82	sza.ll.t.sa:.......Forgat.s.....
3e8a0	00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 83 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 84 00 12 4a 6f 62	..Jobb.......Jobb.katt.......Job
3e8c0	62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 85 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00	b.katt.egyszer.......Jobb.katt..
3e8e0	00 01 86 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70	.....Roland.GS.eszk.z.(MT-32.map
3e900	70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 87 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00	ping.enged.lyez.s).......Szoba:.
3e920	00 00 01 88 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 89 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79	......Forgat.s.......Futtat.s.gy
3e940	6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa	ors.m.dban.(*).......Futtat.s.t.
3e960	6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67	lgyors.m.dban.(*).......SFX.hang
3e980	65 72 f5 3a 00 00 00 01 8c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 8e	er.:.......SMB.......Ment.s.....
3e9a0	00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 8f 00 15 4d 65 6e	..Ment./.T.lt./.Opci.k.......Men
3e9c0	74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 90 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d	t./.T.lt.dial.gus.......Ment.s.M
3e9e0	61 70 70 61 3a 00 00 00 01 91 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74	appa:.......1-10.J.t.k.ll.s.ment
3ea00	e9 73 65 00 00 00 01 92 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 93 00 0d 27	.se.......J.t.k.ment.se:.......'
3ea20	25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 94 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e	%s'.Ment.se.......J.t.k.ment.s..
3ea40	2e 00 00 00 01 95 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74	.......4Hogyan.k.sz.lt.vide.k..t
3ea60	6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 96	m.retez.se.teljesk.perny.re.....
3ea80	00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65	.FHogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.rete
3eaa0	7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e	z.se,.hogy.teljesk.perny.t.haszn
3eac0	e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 97 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00	.ljanak.......Vizsg.lat.k.sz!...
3eae0	01 98 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 99	....%d.Mappa..tvizsg.lva........
3eb00	00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 9a 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6	..Listag.rget.s.le.......Listag.
3eb20	72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 9b 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00	rget.s.fel.......ScummVM.F.men..
3eb40	00 00 01 9c 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a	.....IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j
3eb60	e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	.t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.t.
3eb80	6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 9d 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	kot.t.mogatja!......<A.ScummVM.n
3eba0	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61	em.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.la
3ebc0	73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 9e 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	sztott.mapp.ban!......1ScummVM.n
3ebe0	65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20	em.tudja.megnyitni.a.v.lasztott.
3ec00	6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 9f 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b	mapp.t!.......ScummVM.r.gi.j.t.k
3ec20	6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	ment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.
3ec40	68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9	hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r.
3ec60	67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65	gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.e
3ec80	7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61	z.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..ta
3eca0	6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1	lak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..
3ecc0	74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68	talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.h
3ece0	61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f	a.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.ko
3ed00	74 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	t.........ScummVM.r.gi.j.t.kment
3ed20	e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1	.st.tal.lt.a.Drascula-hoz,.ezt..
3ed40	74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.kme
3ed60	6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c	nt.s.forma.t.bb..nem.t.mogatott,
3ed80	20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5	.ez.rt.a.j.t.k.ment.se.nem.t.lt.
3eda0	64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79	dik.be.ha.nem.ak.tod..t.azt...Ny
3edc0	6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67	omj.OK-t.ha..talak.tod.most,.vag
3ede0	79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62	y.r.k.rdezek..jra.ha.legk.zelebb
3ee00	20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a1 00 f1 53 63 75	.elind.tod.a.j.t.kot.........Scu
3ee20	6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20	mmVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.
3ee40	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76	Nippon.Safes.hez.ezt..t.kell.nev
3ee60	65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d	ezni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.m
3ee80	6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5	ogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.
3eea0	64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a	dik.be..tnevez.s.n.lk.l....Nyomj
3eec0	20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b	.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k
3eee0	e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f	.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.to
3ef00	64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72	d.a.j.t.kot.........ScummVM.ki.r
3ef20	74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f	t.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.konzo
3ef40	6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6	lablakba..s.nem.biztos.hogy.az..
3ef60	73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a	sszes.f.jlod..t.lett.alak.tva...
3ef80	4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e	L.gysz.ves.jelentsd.a.csapatnak.
3efa0	00 00 00 01 a3 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73	.......ScummVM.konvert.lta.az..s
3efc0	73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 a4 00 18 4b 65 72 65 73	szes.j.t.k.ll.sodat........Keres
3efe0	e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 a5 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73	.s.a.j.t.klist.ban.......Keres.s
3f000	3a 00 00 00 01 a6 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 a7 00 16 53 6f 75	:.......M.sodik.gyerek.......Sou
3f020	6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 a8 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a	ndFont.kiv.laszt.s.......V.lassz
3f040	20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 56 e1 6c 61 73	.hozz..rt.s.szintet........V.las
3f060	73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 aa 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b	sz.t.m.t.......V.lassz.egy.j.t.k
3f080	6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 ab 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70	ot.Bet.lt.sre......&V.lassz.mapp
3f0a0	e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 ac 00 2a	.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z......*
3f0c0	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f	V.lassz.m.veletet..s.katt.a.'Kio
3f0e0	73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 ad 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b	szt.s'-ra.......GUI.t.ma.mappa.k
3f100	69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 ae 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1	iv.laszt.sa......#Mappa.v.laszt.
3f120	73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 af 00 1a 50 6c 75 67 69	s.az.extra.f.jloknak.......Plugi
3f140	6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 b0 00 20 56 e1 6c 61 73	n.mappa.kiv.laszt.sa.......V.las
3f160	7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 b1 00	zz.j.t.kment.seknek.mapp.t......
3f180	1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 b2	.V.lassz.j.t.kment.s.mapp.t.....
3f1a0	00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00	..J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa.
3f1c0	00 00 01 b3 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 b4 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a	.......rz.kenys.g.......Szerver:
3f1e0	00 00 00 01 b5 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 b6 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a	.......Hetedrang........Megoszt:
3f200	00 00 00 01 b7 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1	......LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.
3f220	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63	t.kment.sekhez..s.a.j.t.k.paranc
3f240	73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 b8 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20	ssori.futtat.s.hoz.......Konzol.
3f260	62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 b9 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d	be./.ki.kapcsol.s.......Mutasd.m
3f280	69 6e 64 00 00 00 01 ba 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed	ind.......Billenty.zet.megjelen.
3f2a0	74 e9 73 00 00 00 01 bb 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 bc	t.s.......K.zi.billenty.zet.....
3f2c0	00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67	.)Rejtett.attrib.tumu.f.jlok.meg
3f2e0	6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 bd 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20	jelen.t.se.......Rejtett.f.jlok.
3f300	6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 be 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61	l.tszanak......*T.rgycimke.l.tha
3f320	74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 bf 00 1d	t..ha.az.eg.r.felette.van.......
3f340	4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01	Mem.riakihaszn.lts.g.l.tszik....
3f360	c0 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 c1 00 13 54 e1 72 67	...Eg.rkurzor.l.tszik.......T.rg
3f380	79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 c2 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c	ycimke.l.that........Hang..s.fel
3f3a0	69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 c3 00 0d 4b 75 72 7a 6f	iratok.megjelen.t.se.......Kurzo
3f3c0	72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 c4 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75	r.be/ki.......Bal.eg.rgomb.szimu
3f3e0	6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 c5 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c	l.ci........Jobb.eg.rgomb.szimul
3f400	e1 63 69 f3 00 00 00 01 c6 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 01 c7 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00	.ci........Sz.nusz.......Tov.bb.
3f420	00 00 01 c8 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 c9 00 0d 53 6f	......Bevezet...tugr.sa.......So
3f440	72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 ca 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72	r..tl.p.se.......Sz.vegsor..tugr
3f460	e1 73 61 00 00 00 01 cb 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 cc	.sa........tugr.s.t.mogat.s.....
3f480	00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 cd 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20	..Sz.veg..tugr.sa.......Hall.of.
3f4a0	52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75	Records.storyboard..tvezet.k..tu
3f4c0	67 72 e1 73 61 00 00 00 01 ce 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 cf 00 0e 53	gr.sa.......Sikl.s.balra.......S
3f4e0	69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 d0 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9	ikl.s.jobbra.......Finom.g.rget.
3f500	73 00 00 00 01 d1 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 d2 00 2b 53	s........lekre.illeszt.s......+S
3f520	7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9	zoftveres..tm.retez.s.(j..min.s.
3f540	67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 d3 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f	g,.lass.).......Sajn.lom,.a.moto
3f560	72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b	r.jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k
3f580	f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d	.zbeni.s.g.t..Olvassd.el.a.READM
3f5a0	45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68	E-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.h
3f5c0	6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65	ogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbie
3f5e0	6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 d4 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 d5 00 4a 4e e9 68	kben........Hang.be/ki......JN.h
3f600	e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d	.ny.hangk.rya,.Fluidsynth..s.Tim
3f620	69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6	idyti.t.mogatja.a.SoundFont.bet.
3f640	6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00 07 53 7a	lt.s.t.......SoundFont:.......Sz
3f660	f3 6b f6 7a 00 00 00 01 d8 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 d9 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74	.k.z.......Besz......5N.h.ny.j.t
3f680	e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1	.k.t.mogatja.a.speci.lis..rnyal.
3f6a0	73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 da 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65	si.m.dokat.......Speci.lis.bille
3f6c0	6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 db 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68	nty.parancsok:......#Speci.lis.h
3f6e0	61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 dc 00 33 41 6c	angeffektusok.hangereje......3Al
3f700	61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ap.rtelmezett.hangeszk.z.General
3f720	20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 dd 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.MIDI.kimenethez......FRoland.MT
3f740	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65	-32/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelme
3f760	7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01	zett.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa....
3f780	de 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d	..0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.em
3f7a0	75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 df 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20	ul.tor.be.ll.t.sok......7Minden.
3f7c0	6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c	j.t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jl
3f7e0	6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 e0 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1	jainak.mapp.ja:......2Mappa.kiv.
3f800	6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a	laszt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.j
3f820	6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 e1 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a	ljaihoz......5Els.dleges.hangesz
3f840	6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	k.z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.s
3f860	6f 6b 00 00 00 01 e2 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20	ok......%J.t.kment.sek.hely.nek.
3f880	6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 e3 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00	meghat.roz.sa.......Csak.besz.d.
3f8a0	00 00 01 e4 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5	......Besz.d.&.Felir...lowres...
3f8c0	00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 e6 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65	..Csak.besz.d.......Besz.d..s.fe
3f8e0	6c 69 72 61 74 00 00 00 01 e7 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 e8	lirat.......Besz.d.hanger.:.....
3f900	00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 e9 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20	..Sebess.g:.......Forg..draftok.
3f920	61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 ea 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00	a.billenty.zeten:........tlagos.
3f940	00 00 01 eb 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 01 ec 00 0f 49 6e	......Standard.lek.pez........In
3f960	64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 ed 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20	d.t.s..gy.is.......A.v.lasztott.
3f980	6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ee 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20	j.t.k.ind.t.sa.......Hibakeres..
3f9a0	69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ef 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 f0 00 09 48 e1	ind.t.sa.......St.tusz:.......H.
3f9c0	74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 f1 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01	tral.p.......St.di..k.z.ns.g....
3f9e0	f2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 f3 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00	...Text.......Felirat.sebess.g:.
3fa00	00 00 01 f4 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 f5 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65	......Csak.felirat.......Csak.fe
3fa20	6c 69 72 61 74 00 00 00 01 f6 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a	lirat......)J.t.k.ll.s.ment.se:.
3fa40	0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 f7 00 0f 4b 61 72 61 6b	.%s.f.jlba.elk.sz.lt.......Karak
3fa60	74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 f8 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 f9 00 21 4b 61	ter.csere.......Kapcsol......!Ka
3fa80	70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00	pcsol.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt..
3faa0	00 01 fa 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54	.....Karakterek.cser.je:.......T
3fac0	61 62 00 00 00 01 fc 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 fd 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01	ab.......Letesz.......Besz.l....
3fae0	fe 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 ff 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c	...Besz.l......'.rint.s.balkatt,
3fb00	20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 00 00 68 41 20 76	.dupla.rint.s.jobbkatt......hA.v
3fb20	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69	.lasztott.j.t.kment.s.m.r.l.tezi
3fb40	6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74	k!.Megtartod.a.r.gi.j.t.kment.st
3fb60	20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25	.(%s).vagy.kicser.led.az..jra.(%
3fb80	73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02	s)?........Sz.veg..s.besz.d:....
3fba0	01 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	...Felirat..s.besz.d:...lowres..
3fbc0	02 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00	...Sz.vegsebess.g.gyors./.lass..
3fbe0	00 00 02 03 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65	.....MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.ne
3fc00	6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75	m.megfelel...T.ltsd.le.a.www.scu
3fc20	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 04 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c	mmvm.org.oldal.r.l......;A.kiv.l
3fc40	61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20	asztott.mapp.ba.nem.lehet..rni,.
3fc60	76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 05 00 22 41 20 27 25 73 27	v.lassz.egy.m.sikat......"A.'%s'
3fc80	20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 06	.j.t.k.ismeretlennek.t.nik......
3fca0	00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 07 00 28 41	..A.j.t.k.NINCS.bet.ltve......(A
3fcc0	20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c	.j.t.k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.l
3fce0	65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 08 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20	emez?)......QAz.els.dleges.'%s'.
3fd00	68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65	hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B.ve
3fd20	62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00	bb.inform.ci..a.napl.f.jlban....
3fd40	02 09 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	...KAz.els.dleges.'%s'.hangeszk.
3fd60	7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76	z.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.v
3fd80	61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 0a 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74	agy.kih.ztad).......RA.kiv.laszt
3fda0	6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68	ott.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lh
3fdc0	61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1	at...B.vebb.inform.ci..a.napl.f.
3fde0	6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27	jlban.......LA.kiv.lasztott.'%s'
3fe00	20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70	.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Lekap
3fe20	63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 0c 00 74 41	csoltad,.vagy.kih.ztad).......tA
3fe40	20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61	.kiv.lasztott.t.ma.nem.t.mogatja
3fe60	20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f	.a.nyelvedet..Ha.haszn.lni.akaro
3fe80	64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20	d.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.
3fea0	65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 0d 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61	egy.m.sik.nyelvre........T.ma.Ma
3fec0	70 70 61 3a 00 00 00 02 0e 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62	ppa:.......T.ma:.......Indyt.l.b
3fee0	61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 10 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b	alra.lev.........Harmadik.gyerek
3ff00	00 00 00 02 11 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1	......9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.
3ff20	72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00	r.foglalt,.V.lassz.egy.m.sikat..
3ff40	00 00 02 12 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61	.....>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a
3ff60	20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62	.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b
3ff80	f3 6c 2e 00 00 00 02 13 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20	.l........A.j.t.khoz.audi.s.vok.
3ffa0	74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76	tartoznak.a.lemezen.ezeket.a.s.v
3ffc0	6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20	okat.m.sold.ki.egy.megfelel..CD.
3ffe0	61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79	audi..kit.m.r.t..programmal.hogy
40000	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e	.a.j.t.k.zen.je.hallhat..legyen.
40020	0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c	.N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szl
40040	65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 14 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	etek.rt........Ez.a.Broken.Sword
40060	20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 15 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 16 00 28 49 64	.1.Demo.v.ge.......Id.:......(Id
40080	f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1	.t.ll.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.
400a0	73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 17 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00	sakor.......Henryt.l./.Indyt.l..
400c0	00 02 18 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 19 00	.....Adatk.perny..kapcsol.......
400e0	18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1a 00 1e 4d	.Teljesk.perny..kapcsol........M
40100	e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02	.retar.ny.korrekci..kapcsol.....
40120	1b 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1c 00	...Teljesk.perny..kapcsol.......
40140	17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1d 00 06 4e 79	.Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol........Ny
40160	65 6c 76 00 00 00 02 1e 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 1f 00 10	elv.......Touch.X.Eltol.s.......
40180	54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 20 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d	Touch.Y.Eltol.s.......Touchpad.m
401a0	f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 21 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20	.d.letiltva.....!..Touchpad.m.d.
401c0	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 22 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e	enged.lyezve.....".1.rint.k.pern
401e0	79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b	y..'.rint.sm.d'.-.Lebeg..(DPad.k
40200	61 74 74 29 00 00 00 02 23 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d	att)....#./.rint.k.perny..'Tap.M
40220	f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 24 00 24	.d'.-.Lebeg..(Nincs.katt)....$.$
40240	c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b	.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.k
40260	61 74 74 00 00 00 02 25 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3	att....%.%.rint.k.perny..'Tap.M.
40280	64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 26 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 27	d'.-.Jobb.katt....&..Utaz.s....'
402a0	00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 28 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48	..H.romsz.g....(.*Roland.MT-32.H
402c0	61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 29	ardver.(GM.emul.ci..tiltva)....)
402e0	00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1	.)Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul.
40300	63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f	ci..nincs)...lowres..*..Balra.fo
40320	72 64 75 6c 00 00 00 02 2b 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 2c 00 0a 4b	rdul....+..Jobbra.fordul....,..K
40340	69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2d 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2e 00 07 54	ikapcsol....-..Bekapcsol.......T
40360	ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 2f 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	.pus:..../.0%s,.(%c%d).nem.tal.l
40380	68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 30	hat...Nyomj.egy.billenty.t.....0
403a0	00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	.FA."sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.
403c0	21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c	!.T.ltsd.le.a.www.scummvm.org.ol
403e0	64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 31 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 32 00 10 49	dal.r.l....1..Ismeretlen....2..I
40400	73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 33 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 34	smeretlen.hiba....3..Felold....4
40420	00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 35 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00	..DVD.kiad.s....5..SMB.kiad.s...
40440	02 36 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20	.6.&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra.
40460	e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 37 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73	.s.balra)....7..Nem.t.mogatott.s
40480	7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 38 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	z.nm.d....8..N.vtelen.j.t.k.ll.s
404a0	00 00 00 02 39 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 3a 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c	....9..Fel....:.%Fel/Nagy.t.s/El
404c0	f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 3b 00 10 42 61 6c 20	.re.mozg.s/Ajt.nyit.s....;..Bal.
404e0	66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 3c 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72	fels..t.rgy....<..Jobb.fels..t.r
40500	67 79 00 00 00 02 3d 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 3e 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20	gy....=..Haszn.l....>..CD.audi..
40520	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 3f 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1	haszn.lata....?.<CD.audi..haszn.
40540	6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c	lata.a.j.t.kban.l.v.vel.szemben,
40560	20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 40 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.ha.el.rhet.....@.*IMF/Yamaha.FB
40580	2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02	-01.haszn.lata.MIDI.kimentre....
405a0	41 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	A..Windows.kurzorok.haszn.lata..
405c0	00 02 42 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61	..B.\IBM.Music.Feature.k.rtya.va
405e0	67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72	gy.Yamaha.FB-01.FM.szintetiz.tor
40600	20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65	.modul.haszn.lata.MIDI.kimenetre
40620	00 00 00 02 43 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74	....C.)MIDI..s.AdLib.hanggener.t
40640	6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 44 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c	orok.haszn.lata....D..F.nyes.pal
40660	65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 45 00 20 45 6c 73 f5 20 65	etta.m.d.haszn.lata....E..Els..e
40680	6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 46 00 27	l.rhet..eszk.z.haszn.lata....F.'
406a0	4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76	Laptop.trackpad.st.lusu.kurzor.v
406c0	65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 47 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b	ez.rl.....G.'Eredeti.ment/t.lt.k
406e0	e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 48 00 18 45 7a fc 73 74 20	.perny.k.haszn.lata....H..Ez.st.
40700	6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 49 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20	kurzor.haszn.lata....I.EWindows.
40720	6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d	kurzorok.haszn.lata.(kisebb..s.m
40740	6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02	onokr.m).a.DOS-osok.helyett.....
40760	4a 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20	J.@Alternat.v.ez.st.kurzorszett.
40780	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65	haszn.lata,.a.norm.l.arany.helye
407a0	74 74 00 00 00 02 4b 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68	tt....K.5A.floppy.verzi..intro.h
407c0	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00	aszn.lata.(csak.CD.verzi.n.l)...
407e0	02 4c 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b	.L.GAz.eredeti.ment.s/bet.lt.s.k
40800	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70	.perny..haszn.lata.a.ScummVM.k.p
40820	65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 4d 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65	ek.helyett....M..Felhaszn.l.i.me
40840	67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 4e 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02	gszak.t.s....N..Felhaszn.l.:....
40860	4f 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 50 00	O..SDL.meghajt..haszn.lata....P.
40880	ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75	..ltal.ban.a.Maniac.Mansion.indu
408a0	6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69	lna.itt..De.a.ScummVM.most.nem.i
408c0	6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65	nd.tja.el..Ha.j.tszani.akarsz.ve
408e0	6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a	le.menj.a.ScummVM.f.men.ben.a.'J
40900	e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20	.t.k.hozz.ad.s'.ra..s.v.laszd.a.
40920	27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e	'Maniac'.mapp.t.a.'Tentacle'.k.n
40940	79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 51 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f	yvt.r.ban.....Q..F.gg.leges.elto
40960	6c e1 73 3a 00 00 00 02 52 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 53 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73	l.s:....R..Vide.....S..Virtu.lis
40980	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 54 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 55	.billenty.zet....T..Hanger.....U
409a0	00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74	..FIGYELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.t
409c0	61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f	ani.akarsz.m.g.nem.teljesen.t.mo
409e0	67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f	gatotja.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..ho
40a00	67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73	gy.nem.stabilan.fut,..s.a.ment.s
40a20	65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d	ek.nem.m.k.dnek.a.j.v.beni.Scumm
40a40	56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 56 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 57 00 08	VM.verzi.kkal.....V..Megy....W..
40a60	4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 58 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 59 00 15 49 6e 64 79 74 f5	Odamegy....X..Mi.ez....Y..Indyt.
40a80	6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 5a 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00	l.jobbra.lev.,....Z..Sz.less.g:.
40aa0	00 00 02 5b 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 5c 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00	...[..Ablak....\..Ablakos.m.d...
40ac0	02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a	.]..Windows.MIDI....^...r.s.hozz
40ae0	e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 5f 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64	.f.r.s.megtagadva...._..Ki.rt.ad
40b00	61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 60 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 61 00 af da 67 79 20 6e e9	at.hib.s....`..Igen....a...gy.n.
40b20	7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61	z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futta
40b40	74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20	tod.Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.
40b60	65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9	ez.rt.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.
40b80	6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e	k.adatf.jljait.a.merevlemezedre.
40ba0	0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c	.N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szl
40bc0	65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 62 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65	etek.rt.....b...gy.t.nik,.egy.Ge
40be0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65	neral.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.de
40c00	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65	.a.j.t.k.csak.Roland.MT32.MIDI.e
40c20	73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63	szk.zt.t.mogat..Megpr.b.ljuk.lec
40c40	73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b	ser.lni.a.Roland.MT32.hangszerek
40c60	65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c	et.General.MIDIre..Tov.bbra.is.l
40c80	65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65	ehets.ges.hogy.n.h.ny.hangs.v.he
40ca0	6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 63 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64	lytelen.l.hangzik.....c.9Ind.tsd
40cc0	20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20	..jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok.
40ce0	e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 64 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c	.rv.nyes.t.s.hez.....d..Meg.kell
40d00	20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 65 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65	.adnod.egy.nevet....e.8V.lassz.e
40d20	67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74	gy.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt
40d40	e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 66 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79	.s'.m.velethez....f./V.lassz.egy
40d60	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74	.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.velet
40d80	68 65 7a 00 00 00 02 67 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	hez....g.BHi.nyzik.a.'teenagent.
40da0	64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	dat'.f.jl..Szerezd.be.a.ScummVM.
40dc0	77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 68 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 69 00 0c 4b 69 63	website-r.l....h..Z.na....i..Kic
40de0	73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 6a 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 6b 00 0e 31 30	siny.t.s....j..Nagy.t.s....k..10
40e00	20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 6c 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00	.percenk.nt....l..15.percenk.nt.
40e20	00 00 02 6d 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 6e 00 0d 35 20 70 65 72 63	...m..30.percenk.nt....n..5.perc
40e40	65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 6f 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61	enk.nt....o.<c.m.vel..s.megb.zha
40e60	74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65	t..adataival.j.t.kverzi./nyelv(e
40e80	6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 70 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74	k)/stb.:....p..J.t.k.A-ban.a.bot
40ea0	74 61 6c 00 00 00 02 71 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00	tal....q..J.t.k.B-ben.a.bottal..
40ec0	00 02 72 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 73 00 16	..r..C.d.r.j.t.k.a.bottal....s..
40ee0	43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 74 00 15 4a e1 74 e9	C.moll.j.t.k.a.bottal....t..J.t.
40f00	6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 75 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62	k.D-ben.a.bottal....u..J.t.k.E-b
40f20	65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 76 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20	en.a.bottal....v..J.t.k.F-ben.a.
40f40	62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 77 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61	bottal....w..J.t.k.G-ben.a.botta
40f60	6c 00 00 00 02 78 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 79 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00	l....x..Megtol....y..h.z.(R.nt).
40f80	00 00 02 7a 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	...z.*a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.so
40fa0	6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 7b 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9	k.nem.v.ltoztak....{.*a.teljesk.
40fc0	70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00	perny.s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott.
40fe0	00 00 02 7c 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00	...|..a.vide.m.d.nem.v.ltozott..
41000	00 00 02 7d 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 7e 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00	...}..Kikapcsol....~..Bekapcsol.
41020	00 00 02 7f 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 80 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61	......N.vjegy.......J.t.k.hozz.a
41040	64 e1 73 00 00 00 02 81 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 82 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 83	d.s.......M.gse.......Bez.r.....
41060	00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 84 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b	..Oldal~D~ob.s.......J.t.kopci.k
41080	00 00 00 02 85 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 86 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63	.......S.g........~I~ndy.fight.c
410a0	6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 87 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 88 00 0e 42	ontrols.......Billenty.k.......B
410c0	61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 89 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 8a	alkezes.m.d:.......Bet.lt.s.....
410e0	00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 8b 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 8c 00 0a	..Bet.lt.s.......F.~M~en........
41100	4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 8d 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8e 00 09 7e 4f 7e 70 63	K.vetkez........~O~K.......~O~pc
41120	69 f3 6b 00 00 00 02 8f 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 06 45 6c f5 7a	i.k.......~O~pci.k..........El.z
41140	f5 00 00 00 02 91 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 92 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c	........Kil.p.s.......J.t.k.t.rl
41160	e9 73 65 00 00 00 02 93 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 94 00 18 56 69 73 73 7a 61	.se.......Folytat.s.......Vissza
41180	74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 95 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00	t.r.s.az.ind.t.ba.......Ment.s..
411a0	00 02 96 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 97 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00	.....~S~.T.rk.p.......Ind.t.s...
411c0	02 98 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 99 00	.....tmenetek.enged.lyezve......
411e0	19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 9a 00 14	.V.zeffektus.enged.lyezve.......
41200	7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 9c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	~Z~ip.M.d.aktiv.lva.......iso-88
41220	35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20	59-1...."...Sei.sicuro.di.voler.
41240	75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20	uscire?........."..ctrl-g.non...
41260	63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d	consigliato.perch.......$..o.com
41280	70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00	portamento.errato.del.gioco.....
412a0	03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20	.....potrebbe.causare.blocchi.o.
412c0	75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63	un........(Attivo)........(Blocc
412e0	61 74 6f 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47	ato)........(Efficace)........(G
41300	69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15 28 62 75	ioco)........(Globale).......(bu
41320	69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63	ild.creata.il.%s)......"*.Nota.c
41340	68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b 00 25	he.l'utilizzo.di.ctrl-f.e......%
41360	2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73	,.errore.nel.montare.la.condivis
41380	69 6f 6e 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	ione.......,.condivisione.non.mo
413a0	6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00	ntata...........progresso.......
413c0	00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20	....11kHz.......22.kHz.......44.
413e0	6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73	kHz.......48.kHz......%sulla.des
41400	74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 13	tra,.7,.4.e.1.sostituiscono.....
41420	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c	..8.kHz.......rispettivamente.9,
41440	20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 16	.6.e.3........<predefinito>.....
41460	00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d	..???.......Informazioni.su.Scum
41480	6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 19 00	mVM.......Azione/Seleziona......
414a0	07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 1a 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74	.Attivo.......Filtro.grafico.att
414c0	69 76 6f 3a 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1c 00	ivo:.......Emulatore.AdLib......
414e0	11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1d 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20	.Emulatore.AdLib:......1AdLib...
41500	75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74	utilizzato.per.la.musica.in.molt
41520	69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1e 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61	i.giochi......8Permette.di.salta
41540	72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65	re.i.dialoghi.e.le.scene.di.inte
41560	72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	rmezzo.......Alt....!..Emulatore
41580	20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70	.audio.Amiga....$.)Emulatore.App
415a0	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 25	le.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)....%
415c0	00 23 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 53	.#Sei.sicuro.di.voler.uscire?.(S
415e0	2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72	/N)S....&.&Sei.sicuro.di.voler.r
41600	69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 27 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e	iavviare?.(S/N)S....'..Correzion
41620	65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 28 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69	e.proporzioni....(..Tasto.associ
41640	61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e	ato:.%s....)..Tasto.associato:.n
41660	65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74	essuno....*..Attacco.1....+..Att
41680	61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 2d 00 3e 54 65 6e	acco.2....,..Attacco.3....-.>Ten
416a0	74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20	tativo.di.ripristinare.il.primo.
416c0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00	dispositivo.disponibile.........
416e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2f 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 30 00 14 4d 6f	.Audio..../..Autosalva:....0..Mo
41700	74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 31 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e	tori.disponibili:....1..~I~nfo..
41720	2e 00 00 00 00 32 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 33 00 29 43 6f 6e 74	.....2..Associa.tasti....3.)Cont
41740	72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69	rolli.biplano.(tastierino.numeri
41760	63 6f 29 3a 00 00 00 00 34 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72	co):....4..Bianco.e.nero./.color
41780	69 00 00 00 00 35 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 36 00 0e 50 61 72 61 20	i....5..Para.in.alto....6..Para.
417a0	69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 37 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00	in.basso....7..Para.al.centro...
417c0	00 38 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 38 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.8..Entrambi....8..Entr....lowre
417e0	73 00 00 39 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 3a 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	s..9..Luminosit.:....:..Emulator
41800	65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3b 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61	e.audio.C64....;.)Impossibile.sa
41820	6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00	lvare.nella.posizione.%i......<.
41840	08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3d 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72	.Annulla....=..Impossibile.crear
41860	65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 3e 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69	e.il.file....>..Modifica.le.opzi
41880	6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3f 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f	oni.di.gioco....?.'Modifica.le.o
418a0	70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 40 00 17	pzioni.globali.di.ScummVM....@..
418c0	43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 6c 53 65 6c	Cerca.aggiornamenti.......B.lSel
418e0	65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	eziona.se.vuoi.usare.il.disposit
41900	69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63	ivo.hardware.audio.compatibile.c
41920	6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20	on.Roland.che...connesso.al.tuo.
41940	63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 43 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 44 00 13 53 63 65 67	computer....C..Scegli....D..Sceg
41960	6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 45 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61	li.incantesimo....E..Scegli.un'a
41980	7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 46 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00	zione.da.mappare....F..Chorus...
419a0	00 47 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 48 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63	.G..Cancella....H..Modalit..clic
419c0	00 00 00 00 49 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 4a 00 0e 43 6c	....I..Clic.disattivato....J..Cl
419e0	69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 4b 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 4c 00 05 43	ic.attivato....K..Chiudi....L..C
41a00	6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f	omm....M..Comandi.da.tastiera.co
41a20	6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 4e 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4f	muni:....N..Controllo.mouse....O
41a40	00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69	.+Corregge.le.proporzioni.dei.gi
41a60	6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61	ochi.320x200....P.1Impossibile.a
41a80	70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69	pplicare.l'impostazione.proporzi
41aa0	6f 6e 69 00 00 00 00 51 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20	oni....Q.5Impossibile.applicare.
41ac0	6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00	l'impostazione.schermo.intero...
41ae0	00 00 52 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f	..R.HImpossibile.trovare.un.moto
41b00	72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	re.in.grado.di.eseguire.il.gioco
41b20	20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 53 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74	.selezionato....S.%Impossibile.t
41b40	72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 54 00 2d 49 6d	rovare.un.plugin.idoneo....T.-Im
41b60	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61	possibile.inizializzare.il.forma
41b80	74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 55 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d	to.colore.....U.*Impossibile.cam
41ba0	62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 56 00	biare.la.modalit..video:.'....V.
41bc0	1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 57 00	.Crea.un.nuovo.salvataggio....W.
41be0	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61	.Ctrl....X..Modalit..video.attua
41c00	6c 65 3a 00 00 00 00 59 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 5a 00 13 43 75 72 73	le:....Y..Cursore.gi.....Z..Curs
41c20	6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 5b 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64	ore.a.sinistra....[..Cursore.a.d
41c40	65 73 74 72 61 00 00 00 00 5c 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 5d 00 25 53 63 65	estra....\..Cursore.su....].%Sce
41c60	6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74	na.di.intermezzo.'%s'.non.trovat
41c80	61 00 00 00 00 5e 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65	a....^.1File.della.scena.di.inte
41ca0	72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 5f 00 15 45	rmezzo.'%s'.non.trovato!...._..E
41cc0	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00	mulatore.OPL.DOSBox....`..DVD...
41ce0	00 61 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00	.a..DVD.montato.con.successo....
41d00	62 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 63 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74	b..DVD.non.montato....c._Sono.st
41d20	61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20	ate.trovare.scene.di.intermezzo.
41d40	44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f	DXA.ma.ScummVM...stato.compilato
41d60	20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 0d 53 6d	.senza.il.supporto.zlib....d..Sm
41d80	6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 65 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 66 00 09 44 65	orzamento:....e..Data:.....f..De
41da0	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 67 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	bugger....g..Diminuzione.volume.
41dc0	00 00 00 68 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 69 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00	...h..Predefinito....i..Elimina.
41de0	00 00 00 6a 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 6b 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76	...j..Profondit.:....k."Disattiv
41e00	61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 6c 00 14	a.spegnimento.in.chiusura....l..
41e20	47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 6d 00 23 43 6f 72 72 65 7a	Grafica.disattivata....m.#Correz
41e40	69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00	ione.proporzioni.disattivata....
41e60	6e 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e	n.GRilevati.%d.nuovi.giochi,.ign
41e80	6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63	orati.%d.giochi.aggiunti.in.prec
41ea0	65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76	edenza.......o.ERilevati.%d.nuov
41ec0	69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67	i.giochi,.ignorati.%d.giochi.agg
41ee0	69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 70 00 0c 56 69 73 75 61	iunti.in.precedenza.....p..Visua
41f00	6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 71 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69	lizza.....q.7Visualizza.la.grafi
41f20	63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69	ca.con.i.colori.brillanti.del.gi
41f40	6f 63 6f 00 00 00 00 72 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 73 00 21	oco....r..Mostra.tastiera....s.!
41f60	4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70	Mostra/nascondi.pannello.Biochip
41f80	00 00 00 00 74 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61	....t..Mostra/nascondi.schermana
41fa0	20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 75 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e	.info....u.$Mostra/nascondi.pann
41fc0	65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73	ello.inventario....v..Mostra/nas
41fe0	63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 77 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72	condi.menu.pausa....w.2Sei.sicur
42000	6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76	o.di.voler.eliminare.questo.salv
42020	61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 78 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c	ataggio?....x..Sei.sicuro.di.vol
42040	65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 79 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76	er.uscire?....y.>Sei.sicuro.di.v
42060	6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a	oler.rimuovere.questa.configuraz
42080	69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 7a 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20	ione.di.gioco?....z.aSei.sicuro.
420a0	64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69	di.voler.ripristinare.tutte.le.i
420c0	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72	mpostazioni.di.FluidSynth.al.lor
420e0	6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 7b 00 2f 53 65 69 20	o.valore.predefinito?....{./Sei.
42100	73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e	sicuro.di.voler.tornare.all'elen
42120	63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 7c 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73	co.giochi?....|.hVuoi.davvero.es
42140	65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69	eguire.il.rilevatore.di.giochi.i
42160	6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20	n.massa?.Potrebbe.aggiungere.un.
42180	6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 7d 00 22 56	numero.enorme.di.giochi.....}."V
421a0	75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f	uoi.caricare.o.salvare.il.gioco?
421c0	00 00 00 00 7f 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f	......(Vuoi.eseguire.una.scansio
421e0	6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 80 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20	ne.automatica?.......Sei.sicuro.
42200	64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 81 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e	di.voler.uscire?......qNon.dimen
42220	74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c	ticare.di.mappare.un.tasto.per.l
42240	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74	'azione."Nascondi.barra.degli.st
42260	72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76	rumenti".per.vedere.l'intero.inv
42280	65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 82 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20	entario......&Non.utilizzare.la.
422a0	6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 83 00 26 4e 6f 6e 20 75 74	musica.General.MIDI......&Non.ut
422c0	69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	ilizzare.la.musica.Roland.MT-32.
422e0	00 00 00 84 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 85 00 04 47 69 f9 00 00 00	......Double-strike.......Gi....
42300	00 86 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 87 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69	....Gi../.Zoom.-.......Unditheri
42320	6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 88 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74	ng.EGA.......Attiva.cursori.flut
42340	74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 89 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	tuanti.......Attiva.la.modalit..
42360	65 6c 69 6f 00 00 00 00 8a 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69	elio.......Attiva.le.barre.di.Hi
42380	74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 8b 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65	t.Point......6Attiva.lo.scorrime
423a0	6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65	nto.morbido.durante.gli.spostame
423c0	6e 74 69 00 00 00 00 8c 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c	nti.......Attiva.le.reazioni.del
423e0	20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 8d 00 22 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69	.pubblico......"Attiva.unditheri
42400	6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 00 00 00 00 8e 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f	ng.nei.giochi.EGA.......Correzio
42420	6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 8f 00 07 4d 6f	ne.proporzioni.attivata.......Mo
42440	74 6f 72 65 00 00 00 00 90 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74	tore......0Il.motore.non.support
42460	61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 91 00	a.il.livello.di.debug.'%s'......
42480	2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72	/Il.plugin.del.motore.non.suppor
424a0	74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 92 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 93	ta.i.salvataggi.......Invio.....
424c0	00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20	./Inserisci.una.descrizione.per.
424e0	6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 94 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65	la.posizione.%d:......?Errore.ne
42500	6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	lla.lettura.del.disco.%c,.(%c%d)
42520	20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 95 00 22 45 72 72 6f	.Premere.un.pulsante......."Erro
42540	72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	re.nell'esecuzione.del.gioco:...
42560	00 96 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00	....Errore.nel.montare.il.DVD...
42580	00 97 00 04 45 73 63 00 00 00 00 98 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 99 00 08 45 73	....Esc.......Tasto.Esc.......Es
425a0	61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 9a 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9b 00 10 50 65 72 63 6f 72 73	amina.......Expert.......Percors
425c0	6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9b 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f	o.extra:.......Perc..extra:...lo
425e0	77 72 65 73 00 00 9c 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 9d 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	wres.....Occhi......EImpossibile
42600	20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74	.applicare.alcuni.dei.cambiament
42620	69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 9e 00 1f	i.nelle.opzioni.grafiche........
42640	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00	Impossibile.eliminare.il.file...
42660	00 00 9f 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	....(Impossibile.caricare.il.gio
42680	63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 a0 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	co.dal.file.......,Impossibile.c
426a0	61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00	aricare.il.gioco.dal.file:..%s..
426c0	00 00 a1 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	.....Impossibile.salvare.il.gioc
426e0	6f 00 00 00 00 a2 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67	o......'Impossibile.salvare.il.g
42700	69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 a3 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	ioco.nel.file.......+Impossibile
42720	20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	.salvare.il.gioco.nel.file:..%s.
42740	00 00 00 a4 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 a5 00 16 41 6c 74 61	......Modalit..veloce.......Alta
42760	20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 a6 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61	.velocit..filmati.......Funziona
42780	6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 a7 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c	lit..compilate.in:......2Control
427a0	6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20	li.di.combattimento.(tastierino.
427c0	6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 a8 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 a9 00 13 43 75	numerico):.......Ripara.......Cu
427e0	72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 aa 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f	rsori.fluttuanti.......Intro.flo
42800	70 70 79 00 00 00 00 ab 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	ppy.......Impostazioni.FluidSynt
42820	68 00 00 00 00 ac 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 ad 00 0d 56 6f 6c 61	h.......Vola.in.basso.......Vola
42840	20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 ae 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00	.diritto.......Vola.a.sinistra..
42860	00 00 af 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	.....Vola.in.basso.a.sinistra...
42880	00 b0 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b1 00	....Vola.in.basso.a.destra......
428a0	0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b2 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74	.Vola.a.destra.......Vola.in.alt
428c0	6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 b3 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20	o.a.sinistra.......Vola.in.alto.
428e0	61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b4 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 b5	a.destra.......Vola.in.alto.....
42900	00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 b6 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f	..Quarto.ordine.......Osservazio
42920	6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 b7 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20	ne.libera.......Titolo.completo.
42940	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b8 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72	del.gioco.......Modalit..a.scher
42960	6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 b9 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61	mo.intero.......Accelerazione.pa
42980	64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ba 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00	d.GC:.......Sensibilit..pad.GC:.
429a0	00 00 00 bb 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 bc 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......Grafica.......Dispositivo.
429c0	47 4d 3a 00 00 00 00 bd 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 be 00 0e 52 65 6e 64	GM:.......Lingua.GUI:.......Rend
429e0	65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c0 00 0e 4d 65 6e 75	erer.GUI:.......Gioco.......Menu
42a00	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c1 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00	.di.gioco.......Percorso.gioco:.
42a20	00 00 00 c1 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c2 00 2f	......Perc..gioco:...lowres..../
42a40	47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70	Gioco.in.pausa..Premere.SPAZIO.p
42a60	65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 c3 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f	er.continuare........Dati.di.gio
42a80	63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 c4 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	co.non.trovati.......ID.di.gioco
42aa0	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 c5 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f	.non.supportato.......titolo.gio
42ac0	63 6f 29 00 00 00 00 c6 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	co).......Caricamento.salvataggi
42ae0	6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73	o.fallito.(%s)!.Si.prega.di.cons
42b00	75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66	ultare.il.file.README.per.le.inf
42b20	6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75	ormazioni.di.base.e.per.le.istru
42b40	7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65	zioni.su.come.ottenere.ulteriore
42b60	20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 c7 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66	.assistenza........Salvataggio.f
42b80	61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74	allito.(%s)!.Si.prega.di.consult
42ba0	61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	are.il.file.README.per.le.inform
42bc0	61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f	azioni.di.base.e.per.le.istruzio
42be0	6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73	ni.su.come.ottenere.ulteriore.as
42c00	73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 c8 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 c9 00 04 44 61 69	sistenza........Prendi.......Dai
42c20	00 00 00 00 ca 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 cb 00 0a 56 61 69 20 76 65	.......Menu.globale.......Vai.ve
42c40	72 73 6f 00 00 00 00 cc 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65	rso.......Vai.alla.cartella.supe
42c60	72 69 6f 72 65 00 00 00 00 cd 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00	riore.......Cartella.superiore..
42c80	00 00 cd 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ce 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00	.....Su...lowres.....Grafica....
42ca0	cf 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 d0 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 d1 00	...Modalit.:.......Griglia......
42cc0	09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 d2 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74	.Barre.HP......9Ridimensionament
42ce0	6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20	o.hardware.(veloce,.ma.di.bassa.
42d00	71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 d3 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00	qualit.).......Modalit..elio....
42d20	d4 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69	...Nascondi.altre.......Nascondi
42d40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61	.ScummVM......"Nascondi.la.barra
42d60	20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 d7 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20	.degli.strumenti.......Audio.ad.
42d80	61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69	alta.qualit..(pi..lento).(riavvi
42da0	61 72 65 29 00 00 00 00 d8 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69	are)......vValori.pi..alti.resti
42dc0	74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61	tuiscono.un.suono.di.maggior.qua
42de0	6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73	lit.,.ma.potrebbero.non.essere.s
42e00	75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f	upportati.dalla.tua.scheda.audio
42e20	00 00 00 00 d9 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73	.......Evidenzia.dialogo.success
42e40	69 76 6f 00 00 00 00 da 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63	ivo.......Evidenzia.dialogo.prec
42e60	65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 db 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74	edente......,Tieni.premuto.Shift
42e80	20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 dc 00 17 55	.per.l'aggiunta.in.massa.......U
42ea0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 dd 00 13 45 6d 75 6c	nderscan.orizzontale:.......Emul
42ec0	61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 df 00 20 41	atore.IBM.PCjr.......ID:.......A
42ee0	75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00	umenta./.diminuisci.dimensioni..
42f00	00 00 e0 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e1 00 0b 41 76 76 69 61 20	.....Aumento.volume.......Avvia.
42f20	72 65 74 65 00 00 00 00 e2 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e	rete.......Schermo.in.primo.pian
42f40	6f 3a 00 00 00 00 e3 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75	o:......$Avvio.in.corso.dell'emu
42f60	6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e	latore.MT-32.......Avvio.rete.in
42f80	20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 e5 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e6 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73	.corso.......Input......:Inseris
42fa0	63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e	ci.il.disco.%c.e.premi.un.pulsan
42fc0	74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e7 00 21 49 6e 73 65 72 69 72	te.per.continuare.......!Inserir
42fe0	65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 e8 00 10	e.il.disco.dei.salvataggi.......
43000	49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 00 e9 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61	Interpolazione:.......Nome.salva
43020	74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 00 ea 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72	taggio.non.valido.......Inventar
43040	69 6f 00 00 00 00 eb 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ec 00 16 4d 61 6e 74 69	io.......Inventario:.......Manti
43060	65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 ed 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20	eni.quello.nuovo.......Mantieni.
43080	71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 ee 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f	quello.vecchio.......Programmato
430a0	72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 ef 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 f0 00 09 54	re.tasti.......Tasto.gi........T
430c0	61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 f1 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 f2 00 0d 4d 61 70	asto.su.......Tastiera.......Map
430e0	70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 f3 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 f4 00 07 43 61 6c 63	pa.tasti:.......Tasti.......Calc
43100	69 6f 00 00 00 00 f5 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61	io......+Lingua.dell'interfaccia
43120	20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f6 00 4c 4c 69 6e 67 75 61	.grafica.di.ScummVM......LLingua
43140	20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e	.del.gioco..Un.gioco.inglese.non
43160	20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61	.potr..risultare.tradotto.in.ita
43180	6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 f7 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 f8 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f	liano.......Lingua:.......Elenco
431a0	20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 f9 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 fa 00 0e 43 6c 69	.giochi.......Sinistra.......Cli
431c0	63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 fb 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 fc 00 08	c.sinistro.......Livello:.......
431e0	4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 fd 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 00 fe 00 07 43 61 72 69 63	Lineare.......Elenco.......Caric
43200	61 00 00 00 00 ff 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00	a.......Carica.salvataggio.1-10.
43220	00 00 01 00 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 01 00 2c 43 61 72 69 63 61	......Carica.gioco:......,Carica
43240	20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69	.un.salvataggio.del.gioco.selezi
43260	6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 02 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20	onato.......Caricamento.di.'%s'.
43280	69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 03 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00	in.corso.......Caricamento......
432a0	01 04 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 05 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 06 00 1c 4f	....Guarda.......Esamina.......O
432c0	67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 07 00	ggetto.in.basso.a.sinistra......
432e0	1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 08 00	.Oggetto.in.basso.a.destra......
43300	13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00	.Emulatore.OPL.MAME.......MIDI..
43320	00 01 0a 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00	.....Guadagno.MIDI:.......MT-32.
43340	00 00 01 0e 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 10 45 6d 75	......Disposit..MT-32:.......Emu
43360	6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69	latore.MT-32.......Controlli.pri
43380	6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 11 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20	ncipali.di.gioco:.......Schermo.
433a0	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 12 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 13 00 25 4d 61	principale:.......Mappa......%Ma
433c0	70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c	ppa.l'azione.Zoom.Down.(opzional
433e0	65 29 00 00 00 01 14 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20	e)......#Mappa.l'azione.Zoom.Up.
43400	28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 15 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65	(opzionale).......Mappa.l'azione
43420	20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00	.nascondi.barra.degli.strumenti.
43440	00 00 01 16 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64	......Mappa.l'azione.del.tasto.d
43460	65 73 74 72 6f 00 00 00 01 17 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 18 00	estro.......Volume.massimo......
43480	05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 19 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 1a 00 1d	.Menu.......Clic.centrale.......
434a0	4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01	Oggetto.al.centro.a.sinistra....
434c0	1b 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00	...Oggetto.al.centro.a.destra...
434e0	01 1c 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1d 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00	....Volume.minimo.......Contrai.
43500	00 00 01 1e 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 1f 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61	......Varie.......Modalit..mista
43520	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 20 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 21	.AdLib/MIDI.......Monta.DVD....!
43540	00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65	..Monta.SMB...."..Clic.del.mouse
43560	00 00 00 01 23 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74	....#..Modalit..mouse-clicca-e-t
43580	72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 24 00 2b 4d 6f 64 61 6c	rascina.disattivata.....$.+Modal
435a0	69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69	it..mouse-clicca-e-trascina.atti
435c0	76 61 74 61 2e 00 00 00 01 25 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 26 00 0b 56	vata.....%..Vai.indietro....&..V
435e0	61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 27 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00	ai.avanti....'..Muovi.soltanto..
43600	00 01 28 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 29 00 13 44 69 73 70 6f 73 69	..(..Multifunzione....)..Disposi
43620	74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 29 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69	tivo.audio:....)..Disposit..audi
43640	6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75	o:...lowres..*..Volume.musica.su
43660	20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 2b 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2c	./.gi.....+..Volume.musica:....,
43680	00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 2d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2e 00	..Disattiva.audio....-..N:......
436a0	1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 2f	.Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO..../
436c0	00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 30 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 31 00 6d 49 6c 20 73 75	..Nome:....0..Nome:.....1.mIl.su
436e0	70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52	pporto.nativo.MIDI.richiede.il.R
43700	6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d	oland.Upgrade.della.LucasArts,.m
43720	61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f	a.%s.non...presente..Verr..usato
43740	20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 32 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00	.AdLib.....2..Rete.disattivata..
43760	00 01 33 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00	..3..Rete.non.avviata.(%d)....4.
43780	0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 35 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20	.Rete.attiva....5."Rete.attiva,.
437a0	63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 36 00 04 4d 61 69 00 00	condivisione.montata....6..Mai..
437c0	00 01 37 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 38 00 13 43 61 6d	..7..Nuovo.salvataggio....8..Cam
437e0	62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 39 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 3a	bia.personaggio....9..Succ.....:
43800	00 03 4e 6f 00 00 00 01 3b 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00	..No....;..Nessuna.data.salvata.
43820	00 00 01 3c 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 3d 00 0f 4e 65 73 73 75 6e	...<..Nessun.errore....=..Nessun
43840	61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 3e 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76	a.musica....>..Nessun.tempo.salv
43860	61 74 6f 00 00 00 01 3f 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00	ato....?..Nessun.orario.salvato.
43880	00 00 01 40 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f	...@..Nessuno...path..@..Nessuno
438a0	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65	...soundfont..A..Nessuna.(pi..ve
438c0	6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 42 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69	loce)....B.#Normale.(nessun.ridi
438e0	6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 42 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f	mensionamento)....B..Normale.(no
43900	20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 08 4f	.ridim.)...lowres..C..OK....D..O
43920	67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 45 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 48 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00	ggetto....E..Apri....H..Opzioni.
43940	00 00 01 49 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	...I..Altre.opzioni.di.gioco:...
43960	01 4a 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 4b 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69	.J..Frequenza:....K.$Ignora.le.i
43980	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 4c 00 25 49	mpostazioni.MIDI.globali....L.%I
439a0	67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62	gnora.le.impostazioni.MT-32.glob
439c0	61 6c 69 00 00 00 01 4d 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69	ali....M.%Ignora.le.impostazioni
439e0	20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 4e 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69	.audio.globali....N.(Ignora.le.i
43a00	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01	mpostazioni.grafiche.globali....
43a20	4f 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c	O.)Ignora.le.impostazioni.global
43a40	69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 50 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53	i.di.volume....P..Emulatore.PC.S
43a60	70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 51 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20	peaker....Q.eSono.state.trovare.
43a80	73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d	scene.di.intermezzo.PSX.ma.Scumm
43aa0	56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75	VM...stato.compilato.senza.il.su
43ac0	70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 52 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61	pporto.colori.RGB....R.NLa.scena
43ae0	20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20	.PSX.di.intermezzo.'%s'.non.pu..
43b00	65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f	essere.eseguita.in.modalit..tavo
43b20	6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 53 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 54 00 17 49 6c 20 70	lozza....S..Password:....T..Il.p
43b40	65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 55 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63	ercorso.non.esiste....U..Il.perc
43b60	6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 56 00 1a 49 6c	orso.non...una.cartella....V..Il
43b80	20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 57 00 09 50 65	.percorso.non...un.file....W..Pe
43ba0	72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 57 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 06	rcorsi....W..Perc....lowres..X..
43bc0	50 61 75 73 61 00 00 00 01 59 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 5a 00	Pausa....Y..Metti.in.pausa....Z.
43be0	11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 5b 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69	.Scegli.il.gioco:....[..Raccogli
43c00	00 00 00 01 5c 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61	....\.7La.piattaforma.per.la.qua
43c20	6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00	le.il.gioco...stato.concepito...
43c40	01 5d 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5d 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a	.]..Piattaforma:....]..Piattaf.:
43c60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5e 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 5f 00 30 41 75 6d 65 6e 74	...lowres..^..Gioca...._.0Aument
43c80	61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65	a.la.velocit..di.riproduzione.de
43ca0	69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 60 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20	i.filmati....`..Tempo.di.gioco:.
43cc0	00 00 00 01 61 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 62 00	....a..Seleziona.un'azione....b.
43ce0	43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20	CPer.favore,.riporta.i.seguenti.
43d00	64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e	dati.al.team.di.ScummVM.con.il.n
43d20	6f 6d 65 00 00 00 01 63 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 63 00	ome....c..Percorso.plugin:....c.
43d40	0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 64 00 05 42 61 73 65	.Perc..plugin:...lowres..d..Base
43d60	00 00 00 01 65 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67	....e..Scegli.effetti.sonori.dig
43d80	69 74 61 6c 69 00 00 00 01 66 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73	itali....f.CScegli.gli.effetti.s
43da0	6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c	onori.digitali.al.posto.di.quell
43dc0	69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 67 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65	i.sintetizzati....g..Disp..prefe
43de0	72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69	rito:...lowres..h..Disp..preferi
43e00	74 6f 3a 00 00 00 01 69 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f	to:....i..Premi.il.tasto.da.asso
43e20	63 69 61 72 65 00 00 00 01 6a 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 6b 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01	ciare....j..Prec.....k..Tira....
43e40	6c 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 6d 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00	l..Pugno....m..Colpisci.in.alto.
43e60	00 00 01 6e 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 6f 00 13 43 6f	...n..Colpisci.in.basso....o..Co
43e80	6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 70 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01	lpisci.al.centro....p..Premi....
43ea0	71 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 72 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 73 00 10 45 73 63 69	q..Indossa....r..Esci....s..Esci
43ec0	20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 74 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 75 00 21 41 75	.da.ScummVM....t..Leggi....u.!Au
43ee0	74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00	torizzazione.di.lettura.negata..
43f00	00 01 76 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00	..v..Lettura.dei.dati.fallita...
43f20	01 77 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20	.w.(Consultate.il.manuale.delle.
43f40	69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 78 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c	istruzioni.....x..Cursore.normal
43f60	65 00 00 00 01 79 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 7a 00 42	e....y..Riprogramma.tasti....z.B
43f80	52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20	Rimuove.il.gioco.dalla.lista..I.
43fa0	66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74	file.del.gioco.rimarranno.intatt
43fc0	69 00 00 00 01 7b 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 7c 00 0b 52 69 70 72	i....{..Resa.grafica:....|..Ripr
43fe0	69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 7d 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65	istina....}.KRipristina.tutte.le
44000	20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c	.impostazioni.di.FluidSynth.al.l
44020	6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 7e 00 07 52 69	oro.valore.predefinito.....~..Ri
44040	70 6f 73 61 00 00 00 01 7f 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 80 00 12 52 69 70 72	posa.......Ripristina.......Ripr
44060	69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 81 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00	istina.gioco:.......Riverbero...
44080	01 82 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 83 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01	....Destra.......Clic.destro....
440a0	84 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 85 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73	...Un.clic.destro.......Clic.des
440c0	74 72 6f 00 00 00 01 87 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 88 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e	tro.......Stanza:.......Rotazion
440e0	65 00 00 00 01 89 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63	e.......Esegui.in.modalit..veloc
44100	65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d	e.(*)......$Esegui.in.modalit..m
44120	6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66	olto.veloce.(*).......Volume.eff
44140	65 74 74 69 3a 00 00 00 01 8c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 8e	etti:.......SMB.......Salva.....
44160	00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 8f 00	..Salva./.Carica./.Opzioni......
44180	26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63	&Finestra.di.salvataggio./.caric
441a0	61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 90 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 91 00 1b 53	amento.......Salvataggi:.......S
441c0	61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00 0d	alva.nella.posizione.1-10.......
441e0	53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 93 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64	Salva.gioco:.......Salvataggio.d
44200	69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 94 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	i.'%s'.in.corso.......Salvataggi
44220	6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00	o..........Scansione.completa!..
44240	00 01 98 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00	.....%d.cartelle.analizzate.....
44260	00 01 99 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f	.....Scorri.lista.verso.il.basso
44280	00 00 00 01 9a 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f	.......Scorri.lista.verso.l'alto
442a0	00 00 00 01 9b 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56	.......Menu.principale.di.ScummV
442c0	4d 00 00 00 01 9c 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72	M......SScummVM.non.ha.potuto.tr
442e0	6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67	ovare.un.motore.in.grado.di.eseg
44300	75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 9d 00	uire.il.gioco.selezionato!......
44320	47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e	GScummVM.non.ha.potuto.trovare.n
44340	65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69	essun.gioco.nella.cartella.speci
44360	66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 9e 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74	ficata!......6ScummVM.non.ha.pot
44380	75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61	uto.aprire.la.cartella.specifica
443a0	74 61 21 00 00 00 01 9f 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63	ta!......6ScummVM.ha.trovato.vec
443c0	63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	chi.salvataggi.per.Broken.Sword.
443e0	31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	1.che.dovrebbero.essere.converti
44400	74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74	ti..Il.vecchio.formato.di.salvat
44420	61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e	aggio.non...pi..supportato,.quin
44440	64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61	di.non.potrai.caricare.i.tuoi.sa
44460	6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69	lvataggi.senza.prima.convertirli
44480	2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73	...Premi.OK.per.convertirli.ades
444a0	73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74	so,.altrimenti.ti.verr..richiest
444c0	6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00	o.al.prossimo.avvio.del.gioco...
444e0	00 00 01 a0 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20	.....0ScummVM.ha.trovato.vecchi.
44500	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72	salvataggi.per.Drascula.che.dovr
44520	65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63	ebbero.essere.convertiti..Il.vec
44540	63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20	chio.formato.di.salvataggio.non.
44560	e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74	..pi..supportato,.quindi.non.pot
44580	72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73	rai.caricare.i.tuoi.salvataggi.s
445a0	65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f	enza.prima.convertirli...Premi.O
445c0	4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d	K.per.convertirli.adesso,.altrim
445e0	65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73	enti.ti.verr..richiesto.al.pross
44600	69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 19 53 63 75 6d	imo.avvio.del.gioco.........Scum
44620	6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	mVM.ha.trovato.vecchi.salvataggi
44640	20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f	.per.Nippon.Safes.che.dovrebbero
44660	20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d	.essere.rinominati..I.vecchi.nom
44680	69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64	i.non.sono.pi..supportati,.quind
446a0	69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c	i.non.potrai.caricare.i.tuoi.sal
446c0	76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e	vataggi.senza.prima.convertirli.
446e0	0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73	..Premi.OK.per.convertirli.adess
44700	6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f	o,.altrimenti.ti.verr..richiesto
44720	20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 99 53 63 75 6d 6d	.la.prossima.volta.........Scumm
44740	56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c	VM.ha.stampato.alcuni.avvisi.nel
44760	6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61	la.finestra.console.e.non.pu..ga
44780	72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64	rantire.l'avvenuta.conversione.d
447a0	69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65	i.tutti.i.tuoi.file...Per.favore
447c0	2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 a3 00 3c 53 63 75 6d 6d 56	,.contatta.il.team.......<ScummV
447e0	4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74	M.ha.convertito.con.successo.tut
44800	74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 a4 00 1d 43 65 72 63	ti.i.tuoi.salvataggi........Cerc
44820	61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 a5 00 07 43	a.nella.lista.dei.giochi.......C
44840	65 72 63 61 3a 00 00 00 01 a6 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 a7	erca:.......Secondo.ragazzo.....
44860	00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 26 53 65 6c 65	..Seleziona.SoundFont......&Sele
44880	7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0	zionate.un.livello.di.difficolt.
448a0	2e 00 00 00 01 a9 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 1f	........Seleziona.un.tema.......
448c0	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00	Seleziona.un.gioco.da.caricare..
448e0	00 01 ab 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69	....*Seleziona.la.cartella.di.gi
44900	6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 ac 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75	oco.aggiuntiva......%Seleziona.u
44920	6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 ad 00 30	n'azione.e.clicca.'Mappa'......0
44940	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64	Seleziona.la.cartella.dei.temi.d
44960	65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 ae 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	ell'interfaccia......*Seleziona.
44980	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00	la.cartella.dei.file.aggiuntivi.
449a0	00 00 01 af 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20	.....!Seleziona.la.cartella.dei.
449c0	70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 b0 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c	plugin......%Seleziona.la.cartel
449e0	6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 b1 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	la.dei.salvataggi......'Selezion
44a00	61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00	a.la.cartella.per.i.salvataggi..
44a20	00 01 b2 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65	....1Seleziona.la.cartella.conte
44a40	6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 b3 00 0c 53 65 6e 73	nente.i.file.di.gioco.......Sens
44a60	69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 53 65 74 74	ibilit........Server:.......Sett
44a80	69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 b6 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00	imo.ordine.......Condivisione:..
44aa0	00 01 b7 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f	....|Breve.identificatore.di.gio
44ac0	63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f	co.utilizzato.per.il.riferimento
44ae0	20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65	.a.salvataggi.e.per.l'esecuzione
44b00	20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f	.del.gioco.dalla.riga.di.comando
44b20	00 00 00 01 b8 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	.......Mostra/nascondi.console..
44b40	00 01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74	.....Mostra.tutte.......Mostra.t
44b60	61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 bb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20	astiera.......Mostra.tastierino.
44b80	6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 bc 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72	numerico......)Mostra.file.contr
44ba0	61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 bd 00 15 4d 6f	assegnati.come.nascosti.......Mo
44bc0	73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 be 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20	stra.file.nascosti......8Mostra.
44be0	65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73	etichette.per.gli.oggetti.al.pas
44c00	73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 bf 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f	saggio.del.mouse.......Mostra.co
44c20	6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f	nsumo.memoria.......Mostra.curso
44c40	72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c1 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65	re.del.mouse.......Mostra.etiche
44c60	74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 c2 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f	tte.oggetti......&Mostra.i.sotto
44c80	74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 c3 00 18 4d 6f	titoli.e.attiva.le.voci.......Mo
44ca0	73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69 6d 75	stra/nascondi.cursore.......Simu
44cc0	6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c5 00	la.clic.sinistro.del.mouse......
44ce0	1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	.Simula.clic.destro.del.mouse...
44d00	01 c6 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 c7 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 c8 00 1a 53 61 6c 74 61	....Seno.......Salta.......Salta
44d20	20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 c9 00 0e 53 61 6c 74 61	.scena.di.intermezzo.......Salta
44d40	20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 ca 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01	.battuta.......Salta.battuta....
44d60	cb 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 cc	...Interruzione.del.parlato.....
44d80	00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 ce 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e	..Salta.testo.......Scorri.a.sin
44da0	69 73 74 72 61 00 00 00 01 cf 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 d0	istra.......Scorri.a.destra.....
44dc0	00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 d1 00 12 41 67 67 61	..Scorrimento.morbido.......Agga
44de0	6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 d2 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61	ncia.ai.bordi......<Ridimensiona
44e00	6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0	mento.software.(di.buona.qualit.
44e20	2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 d3 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61	,.ma.pi..lento).......Siamo.spia
44e40	63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70	centi,.ma.l'attuale.motore.non.p
44e60	72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f	revede.aiuto.all'interno.del.gio
44e80	63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69	co..Si.prega.di.consultare.il.fi
44ea0	6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69	le.README.per.le.informazioni.di
44ec0	20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d	.base.e.per.le.istruzioni.su.com
44ee0	65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e	e.ottenere.ulteriore.assistenza.
44f00	00 00 00 01 d4 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 d5 00 45 53 6f 75 6e 64 46	.......Suono.on/off......ESoundF
44f20	6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64	ont...supportato.da.alcune.sched
44f40	65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	e.audio,.Fluidsynth.e.Timidity..
44f60	00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01	.....SoundFont:.......Spazio....
44f80	d8 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 d9 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67	...Voci......>Modalit..di.resa.g
44fa0	72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c	rafica.speciali.supportate.da.al
44fc0	63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 da 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73	cuni.giochi.......Comandi.da.tas
44fe0	74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 db 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67	tiera.speciali:.......Volume.deg
45000	6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 dc 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63	li.effetti.sonori......ESpecific
45020	61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69	a.il.dispositivo.audio.predefini
45040	74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	to.per.l'output.General.MIDI....
45060	dd 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69	..VSpecifica.il.dispositivo.audi
45080	6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e	o.predefinito.per.l'output.Rolan
450a0	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 de 00 4a 53	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......JS
450c0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75	pecifica.il.dispositivo.di.outpu
450e0	74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65	t.audio.o.l'emulatore.della.sche
45100	64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 df 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63	da.audio......FSpecifica.il.perc
45120	6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69	orso.di.ulteriori.dati.usati.dai
45140	20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e0 00 38 53 70 65 63 69	.giochi.o.da.ScummVM......8Speci
45160	66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61	fica.il.percorso.di.ulteriori.da
45180	74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 e1 00 4a 53 70 65 63 69 66 69	ti.usati.dal.gioco......JSpecifi
451a0	63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c	ca.il.dispositivo.audio.o.l'emul
451c0	61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	atore.della.scheda.audio.preferi
451e0	74 69 00 00 00 01 e2 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61	ti......'Specifica.dove.archivia
45200	72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 e3 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 e4 00	re.i.salvataggi.......Voci......
45220	0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 0a 53 6f 6c 6f 20	.Voci.e.testo...lowres.....Solo.
45240	76 6f 63 69 00 00 00 01 e6 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 e7 00 0d 56 6f	voci.......Voci.e.testo.......Vo
45260	6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 e8 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 01 e9 00	lume.voci:.......Velocit.:......
45280	1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00	.Tessere.melodie.da.tastiera:...
452a0	01 ea 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 ec 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00	....Medio.......Avvia.comunque..
452c0	00 01 ed 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f	.....Esegue.il.gioco.selezionato
452e0	00 00 00 01 ee 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ef 00 07 53	.......Avvia.il.debugger.......S
45300	74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 f1 00	tato:.......Passo.indietro......
45320	16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 f2 00 04 53 75 62	.Reazioni.del.pubblico.......Sub
45340	00 00 00 01 f3 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 f4 00 0c 53 6f 74	.......Velocit..testo:.......Sot
45360	74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 f5 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 f6 00 29	totitoli.......Solo.testo......)
45380	47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66	Gioco.salvato.con.successo.nel.f
453a0	69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69	ile:..%s.......Cambia.personaggi
453c0	6f 00 00 00 01 f8 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 f9 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74	o.......Sposta.......Cambia.filt
453e0	72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 fa 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67	ro.grafico.......Cambio.personag
45400	67 69 6f 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 fd 00	gio:.......Tab.......Togli......
45420	06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 fe 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 3f 55 6e 20	.Parla.......Parla.con......?Un.
45440	74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70	tocco.per.il.clic.sinistro,.dopp
45460	69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 00	io.tocco.per.il.clic.destro.....
45480	00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76	.sLa.destinazione.del.nuovo.salv
454a0	61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65	ataggio.gi..esiste!.Vuoi.mantene
454c0	72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f	re.il.vecchio.salvataggio.(%s).o
454e0	20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0e 54 65 73 74 6f	.quello.nuovo.(%s)?........Testo
45500	20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 02 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20	.e.voci:.......Testo.pi..veloce.
45520	2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 03 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79	/.meno.veloce......`Il.file."sky
45540	2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72	.cpt".non.ha.una.dimensione.corr
45560	65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f	etta..Si.prega.di.(ri)scaricarlo
45580	20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 47 4c 61 20 63 61 72	.da.www.scummvm.org......GLa.car
455a0	74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20	tella.scelta...in.sola.lettura..
455c0	53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e	Si.prega.di.sceglierne.un'altra.
455e0	00 00 00 02 05 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65	......,Il.gioco.in.'%s'.sembra.e
45600	73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 06 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63	ssere.sconosciuto........Il.gioc
45620	6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 07 00 2c 49 6c 20	o.NON...stato.caricato......,Il.
45640	67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f	gioco.NON...stato.salvato.(disco
45660	20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75	.pieno?)......fIl.dispositivo.au
45680	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72	dio.preferito.'%s'.non.pu..esser
456a0	65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61	e.usato..Vedi.il.file.log.per.ma
456c0	67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 09 00 5f 49 6c 20 64 69	ggiori.informazioni......._Il.di
456e0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e	spositivo.audio.preferito.'%s'.n
45700	6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73	on...stato.trovato.(potrebbe.ess
45720	65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 0a 00 68	ere.spento.o.scollegato).......h
45740	49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f	Il.dispositivo.audio.selezionato
45760	20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69	.'%s'.non.pu..essere.usato..Vedi
45780	20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d	.il.file.log.per.maggiori.inform
457a0	61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 0b 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64	azioni.......aIl.dispositivo.aud
457c0	69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20	io.selezionato.'%s'.non...stato.
457e0	74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20	trovato.(potrebbe.essere.spento.
45800	6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 0c 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65	o.scollegato).......zIl.tema.che
45820	20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61	.hai.selezionato.non.supporta.la
45840	20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a	.lingua.attuale..Se.vuoi.utilizz
45860	61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69	are.questo.tema.devi.prima.cambi
45880	61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 0d 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65	are.la.lingua........Percorso.te
458a0	6d 61 3a 00 00 00 02 0d 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	ma:.......Perc..tema:...lowres..
458c0	0e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e	...Tema:.......Questi.sono.i.con
458e0	74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 10 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a	trolli.quando.......Terzo.ragazz
45900	6f 00 00 00 02 11 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0	o......BQuesto.ID.di.gioco...gi.
45920	20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20	.in.uso..Si.prega.di.sceglierne.
45940	75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 12 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e	un'altro.......QQuesto.gioco.non
45960	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76	.supporta.il.caricamento.di.salv
45980	61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e	ataggi.dalla.schermata.di.avvio.
459a0	00 00 00 02 13 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75	.......Questo.gioco.ha.tracce.au
459c0	64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65	dio.sul.CD..Tali.tracce.devono.e
459e0	73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f	ssere.estratte.dal.disco.con.uno
45a00	20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72	.strumento.appropriato.per.poter
45a20	20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65	.sentire.la.musica.del.gioco..Ve
45a40	64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69	di.il.file.README.per.i.dettagli
45a60	2e 00 00 00 02 14 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64	........Questa...la.fine.della.d
45a80	65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 15 00 06 4f 72 61 3a	emo.di.Broken.Sword.1.......Ora:
45aa0	20 00 00 00 02 16 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69	.......%Tempo.scaduto.per.l'avvi
45ac0	6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 17 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49	o.della.rete.......A.Henry./.a.I
45ae0	6e 64 79 00 00 00 02 18 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d	ndy......&Mostra/nascondi.scherm
45b00	6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 19 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64	o.centrale.dati......"Attiva./.d
45b20	69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 1a 00 1e 43 61	isattiva.schermo.intero.......Ca
45b40	6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 1b	mbia.correzione.proporzioni.....
45b60	00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74	."Attiva./.disattiva.schermo.int
45b80	65 72 6f 00 00 00 02 1c 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63	ero......(Attiva./.disattiva.anc
45ba0	6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 1d 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00	oraggio.del.mouse.......Lingua..
45bc0	00 02 1e 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 1f 00 15	.....Compensa.X.del.tocco.......
45be0	43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 20 00 1f 4d 6f 64 61 6c	Compensa.Y.del.tocco.......Modal
45c00	69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 21 00 1c	it..touchpad.disattivata.....!..
45c20	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 22	Modalit..touchpad.attivata....."
45c40	00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61	.;Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Passa
45c60	67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02	ggio.del.cursore.(clic.DPad)....
45c80	23 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73	#.=Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Pass
45ca0	61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00	aggio.del.cursore.(nessun.clic).
45cc0	00 00 02 24 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43	...$.'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.C
45ce0	6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 25 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	lic.sinistro....%.%Touchscreen.'
45d00	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 26 00 08 56 69	Tap.Mode'.-.Clic.destro....&..Vi
45d20	61 67 67 69 6f 00 00 00 02 27 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 28 00 31 52 6f 6c 61	aggio....'..Triangolo....(.1Rola
45d40	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d	nd.MT-32.effettivo.(disattiva.em
45d60	75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 29 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	ulazione.GM)....).'Roland.MT-32.
45d80	65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	effettivo.(disat.emul.GM)...lowr
45da0	65 73 00 02 2a 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 2b 00 0e 47 69 72	es..*..Gira.a.sinistra....+..Gir
45dc0	61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 2c 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 2d 00 08 41 63	a.a.destra....,..Spegni....-..Ac
45de0	63 65 6e 64 69 00 00 00 02 2e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 2f 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62	cendi.......Tipo:..../.4Impossib
45e00	69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75	ile.trovare.%s,.(%c%d).Premere.u
45e20	6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 30 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72	n.pulsante.....0.QImpossibile.tr
45e40	6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67	ovare.il.file."sky.cpt"!.Si.preg
45e60	61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	a.di.scaricarlo.da.www.scummvm.o
45e80	72 67 00 00 00 02 31 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 32 00 13 45 72 72 6f 72	rg....1..Sconosciuto....2..Error
45ea0	65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 33 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 34 00 0b 53	e.sconosciuto....3..Apri....4..S
45ec0	6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00	monta.DVD....5..Smonta.SMB....6.
45ee0	39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65	9Non.ridimensionato.(devi.scorre
45f00	72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 37 00 1f	re.a.sinistra.e.a.destra)....7..
45f20	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00	Modalit..colore.non.supportata..
45f40	00 02 38 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00	..8..Salvataggio.senza.titolo...
45f60	02 39 00 03 53 75 00 00 00 02 3a 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a	.9..Su....:."Su./.Zoom.+./.Avanz
45f80	61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 3b 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20	a./.Apri.porte....;..Oggetto.in.
45fa0	61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 3c 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e	alto.a.sinistra....<..Oggetto.in
45fc0	20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 3d 00 04 55 73 61 00 00 00 02 3e 00 10 55	.alto.a.destra....=..Usa....>..U
45fe0	73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 3f 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f	sa.audio.da.CD....?.KUsa.l'audio
46000	20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70	.da.CD.al.posto.di.quello.incorp
46020	6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00	orato.nel.gioco,.se.disponibile.
46040	00 00 02 40 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f	...@.%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per.o
46060	75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 41 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20	utput.MIDI....A..Usa.cursori.di.
46080	57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 42 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d	Windows....B.UUsa.una.scheda.IBM
460a0	20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68	.Music.Feature.o.un.modulo.synth
460c0	20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49	.Yamaha.FB-01.FM.per.l'output.MI
460e0	44 49 00 00 00 02 43 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69	DI....C.1Utilizza.generazione.di
46100	20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 44 00 1e	.suono.sia.MIDI.che.AdLib....D..
46120	55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00	Usa.modalit..colori.brillanti...
46140	02 45 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	.E.*Utilizza.il.primo.dispositiv
46160	6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 46 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20	o.disponibile....F.?Utilizza.il.
46180	63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63	controllo.del.cursore.stile.trac
461a0	6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 47 00 27 55 73 61 20 73 63 68	kpad.del.portatile....G.'Usa.sch
461c0	65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00	ermate.di.salvataggio.originali.
461e0	00 00 02 48 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 49	...H..Usa.cursori.d'argento....I
46200	00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20	.NUsa.i.cursori.di.Windows.(pi..
46220	70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74	piccoli.e.monocromatici).al.post
46240	6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 4a 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74	o.di.quelli.DOS....J.MUsa.il.set
46260	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74	.alternativo.di.cursori.d'argent
46280	6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f	o.al.posto.di.quelli.normali.d'o
462a0	72 6f 00 00 00 02 4b 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20	ro....K.5Usa.la.versione.floppy.
462c0	64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00	dell'intro.(solo.versione.CD)...
462e0	02 4c 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64	.L.WUsa.le.schermate.originali.d
46300	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20	i.salvataggio.e.caricamento,.al.
46320	70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4d 00	posto.di.quelle.di.ScummVM....M.
46340	12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 4e 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74	.Utente.cancellato....N..Nome.ut
46360	65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 4f 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20	ente:....O..Utilizzo.del.driver.
46380	53 44 4c 20 00 00 00 02 50 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75	SDL.....P..Originariamente,.a.qu
463a0	65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69	esto.punto.dovrebbe.partire.Mani
463c0	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75	ac.Mansion..Ma.ScummVM.non.lo.pu
463e0	f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69	..ancora.fare..Per.giocarci,.vai
46400	20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69	.a."Aggiungi.gioco".nel.menu.pri
46420	6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c	ncipale.di.ScummVM.e.seleziona.l
46440	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20	a.cartella."Maniac".all'interno.
46460	64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e	della.cartella.di.Day.Of.The.Ten
46480	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 51 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65	tacle.....Q..Underscan.verticale
464a0	3a 00 00 00 02 52 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 53 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72	:....R..Video....S..Tastiera.vir
464c0	74 75 61 6c 65 00 00 00 02 54 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 55 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49	tuale....T..Volume....U..ATTENZI
464e0	4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20	ONE:.il.gioco.che.stai.avviando.
46500	6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64	non...completamente.supportato.d
46520	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68	a.ScummVM....quindi.possibile.ch
46540	65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20	e.sia.instabile,.e.i.salvataggi.
46560	70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75	potrebbero.non.funzionare.con.fu
46580	74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 08	ture.versioni.di.ScummVM.....V..
465a0	43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 57 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 58	Cammina....W..Cammina.verso....X
465c0	00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 59 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73	..Che.cos'.....Y..Indy...sulla.s
465e0	69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 5a 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a	inistra..Quando......Z..Larghezz
46600	61 3a 00 00 00 02 5b 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5c 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	a:....[..Finestra....\..Modalit.
46620	20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5d 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02	.finestra....]..MIDI.Windows....
46640	5e 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e	^.#Autorizzazione.di.scrittura.n
46660	65 67 61 74 61 00 00 00 02 5f 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69	egata...._..Scrittura.dati.falli
46680	74 61 00 00 00 02 60 00 03 53 ec 00 00 00 02 61 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20	ta....`..S.....a..Sembra.che.tu.
466a0	73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43	stia.giocando.direttamente.dal.C
466c0	44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	D....una.tipica.causa.di.problem
466e0	69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61	i,.ed...quindi.consigliato.copia
46700	72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73	re.i.file.di.gioco.sull'hard.dis
46720	6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74	k..Vedi.il.file.README.per.i.det
46740	74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 62 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20	tagli.....b..Sembra.che.tu.stia.
46760	75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72	utilizzanto.un.dispositivo.Gener
46780	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f	al.MIDI,.ma.il.gioco.supporta.so
467a0	6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64	lo.Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.d
467c0	69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	i.mappare.gli.strumenti.Roland.M
467e0	54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75	T32.in.quelli.General.MIDI..Alcu
46800	6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75	ne.tracce.potrebbero.avere.un.su
46820	6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 63 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61	ono.non.corretto.....c.>Devi.ria
46840	76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66	vviare.ScummVM.affinch..le.modif
46860	69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 64 00 16 44 65 76 69	iche.abbiano.effetto.....d..Devi
46880	20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 65 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70	.inserire.un.nome....e.PDevi.map
468a0	70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63	pare.un.tasto.per.l'azione."Nasc
468c0	6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20	ondi.barra.degli.strumenti".per.
468e0	67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 66 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61	giocare....f.>Devi.mappare.un.ta
46900	73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20	sto.per.l'azione."Tasto.destro".
46920	70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 67 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61	per.giocare....g.GIl.file.'teena
46940	67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63	gent.dat'.non...presente..Scaric
46960	61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 68 00 05 5a	arlo.dal.sito.di.ScummVM....h..Z
46980	6f 6e 61 00 00 00 02 69 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 6a 00 0c 5a 6f	ona....i..Zoom.indietro....j..Zo
469a0	6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 6b 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00	om.avanti....k..ogni.10.minuti..
469c0	00 02 6c 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 6d 00 0f 6f 67 6e 69 20 33	..l..ogni.15.minuti....m..ogni.3
469e0	30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 6e 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02	0.minuti....n..ogni.5.minuti....
46a00	6f 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20	o.Gdel.gioco.che.hai.provato.ad.
46a20	61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e	aggiungere.e.la.sua.versione/lin
46a40	67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 70 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c	gua/ecc.:....p..suona.La.(A).sul
46a60	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 71 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20	.bastone....q..suona.Si.(B).sul.
46a80	62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 72 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69	bastone....r."suona.Do.(C).maggi
46aa0	6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 73 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28	ore.sul.bastone....s..suona.Do.(
46ac0	43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 74 00 19 73 75 6f 6e	C).minore.sul.bastone....t..suon
46ae0	61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 75 00 19 73 75 6f 6e 61	a.Re.(D).sul.bastone....u..suona
46b00	20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 76 00 19 73 75 6f 6e 61 20	.Mi.(E).sul.bastone....v..suona.
46b20	46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 77 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53	Fa.(F).sul.bastone....w..suona.S
46b40	6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 78 00 06 50 72 65 6d 69 00 00	ol.(G).sul.bastone....x..Premi..
46b60	00 02 79 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 7a 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69	..y..Tira....z.2impossibile.modi
46b80	66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e	ficare.l'impostazione.proporzion
46ba0	69 00 00 00 02 7b 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c	i....{.5impossibile.modificare.l
46bc0	27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02	'impostazione.schermo.intero....
46be0	7c 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64	|.*impossibile.modificare.la.mod
46c00	61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 7d 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 7e 00 08	alit..video.....}..Spegni....~..
46c20	41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 7f 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 80 00 14 7e 41 7e 67 67	Accendi.......~I~nfo.......~A~gg
46c40	69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 80 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63	iungi.gioco..........~A~gg..gioc
46c60	6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 82	o......lowres.....~A~nnulla.....
46c80	00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 83 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61	..~C~hiudi.......~L~ascia.pagina
46ca0	00 00 00 02 84 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00	.......~M~odifica.gioco.........
46cc0	12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 85 00 08	.~M~odif..gioco......lowres.....
46ce0	7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 86 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69	~A~iuto......"Controlli.combatti
46d00	6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 87 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00	mento.di.~I~ndy.......~T~asti...
46d20	02 88 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 89 00 09 7e 43 7e	....~M~odalit..mancini.......~C~
46d40	61 72 69 63 61 00 00 00 02 8a 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 12 7e 4d	arica.......~C~arica..........~M
46d60	7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 8c 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69	~enu.principale.......~S~uccessi
46d80	76 69 00 00 00 02 8d 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8e 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00	vi.......~O~K.......~O~pzioni...
46da0	02 8f 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65	....~O~pzioni..........~P~recede
46dc0	6e 74 69 00 00 00 02 91 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 92 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f	nti.......C~h~iudi.......~R~imuo
46de0	76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 92 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f	vi.gioco.......~R~im..gioco...lo
46e00	77 72 65 73 00 02 93 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 94 00 18 7e 54 7e 6f	wres.....~R~ipristina.......~T~o
46e20	72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 94 00 16 7e 56 7e 61 69 20	rna.a.elenco.giochi.......~V~ai.
46e40	61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 95 00 08 7e 53 7e	a.elenco.giochi...lowres.....~S~
46e60	61 6c 76 61 00 00 00 02 96 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 97 00 08	alva.......~M~ostra.mappa.......
46e80	7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 98 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69	~G~ioca.......~T~ransizioni.atti
46ea0	76 65 00 00 00 02 99 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00	ve.......~E~ffetto.acqua.attivo.
46ec0	00 00 02 9a 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00	......Modalit..~Z~ip.attivata...
46ee0	02 78 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b	.x..iso-8859-1....(...Er.du.sikk
46f00	65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00	er.p..at.du.vil.avslutte.?......
46f20	1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00	...ctrl-g.anbefales.ikke,.siden.
46f40	00 00 00 02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70	....."..eller.feilaktig.spillopp
46f60	66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65	f.rsel..........de.kan.for.rsake
46f80	20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	.kr.sj,.eller........(Aktiv)....
46fa0	05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00	....(Blokkert)........(Aktiv)...
46fc0	00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00	.....(Spill)........(Global)....
46fe0	09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74	...(bygd.den.%s).......*.Merk.at
47000	20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20	...bruke.ctrl-f.og.......,.feil.
47020	75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73	under.montering.av.den.delte.res
47040	73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0c 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65	sursen.......,.delt.ressurs.ikke
47060	20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e	.montert...........fremdrift....
47080	00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07	.......11kHz.......22.kHz.......
470a0	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73	44.kHz.......48.kHz.......Byttes
470c0	20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14	.7,.4,.og.1.med.......8.kHz.....
470e0	00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b	..henholdsvis.9,.6,.og.3........
47100	3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63	<standard>.......???.......Om.Sc
47120	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 1a 00 16	ummVM.......Handling/Velg.......
47140	41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69	Aktivt.grafikkfilter:.......AdLi
47160	62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a	b.Emulator.......AdLib-emulator:
47180	00 00 00 00 1d 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69	......&AdLib.brukes.til.musikk.i
471a0	20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1e 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70	.mange.spill......)Tillat...hopp
471c0	65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 20	e.over.tekst.og.kutt-scener.....
471e0	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	..Alt....!..Amiga.Lydemulator...
47200	00 24 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49	.$.)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE.I
47220	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 25 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20	MPLEMENTERT)....%.*Er.du.sikker.
47240	70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00	p..at.du.vil.avslutte?.(Y/N)....
47260	26 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73	&.*Er.du.sikker.p..at.du.vil.avs
47280	6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 27 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b	lutte?.(Y/N)....'..Aspekt-rate.k
472a0	6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 28 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25	orrigering....(..Koblet.tast.:.%
472c0	73 00 00 00 00 29 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2a 00	s....)..Koblet.tast:.ingen....*.
472e0	09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 2b 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 2c 00 09 41	.Angrep.1....+..Angrep.2....,..A
47300	6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 2d 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74	ngrep.3....-.?Fors.ker...falle.t
47320	69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67	ilbake.p..den.neste.tilgjengelig
47340	65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2f 00 0b 41 75 74	e.enheten..........Lyd..../..Aut
47360	6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 30 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f	olagre:....0..Tilgjengelige.moto
47380	72 65 72 3a 00 00 00 00 31 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74	rer:....1..~O~m.......2..Koble.t
473a0	61 73 74 65 72 00 00 00 00 33 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74	aster....3..Flykontroller.(tallt
473c0	61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 34 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72	astatur)....4..Svart/Hvitt./.Far
473e0	67 65 72 00 00 00 00 35 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 0a 4c 61 76 20 62 6c	ger....5..H.y.blokk....6..Lav.bl
47400	6f 6b 6b 00 00 00 00 37 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 06 42 65 67 67 65 00	okk....7..Mid-blokk....8..Begge.
47420	00 00 00 39 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3a 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d	...9..Lysstyrke:....:..C64.Lydem
47440	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3b 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c	ulator....;.-Kan.ikke.lagre.spil
47460	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 07	ltilstand.i.posisjon.%i......<..
47480	41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3d 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66	Avbryt....=..Kan.ikke.opprette.f
474a0	69 6c 00 00 00 00 3e 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	il....>..Endre.spillinstillinger
474c0	00 00 00 00 3f 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e	....?.$Endre.globale.ScummVM-inn
474e0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 40 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61	stillinger....@..Sjekk.for.oppda
47500	74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68	teringer.......B.[Velg.hvis.du.h
47520	61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64	ar.et.ekte.Roland-kompatible.lyd
47540	6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20	kort.tilkoblet.maskinen,.og.vil.
47560	62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 43 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 44 00 0e 56 65	bruke.dette.....C..Velg....D..Ve
47580	6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 45 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	lg.Trolldom....E..Velg.en.handli
475a0	6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 47 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00	ng.for.kobling....G..T.m.verdi..
475c0	00 00 48 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 49 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64	..H..Klikkmodus....I..Klikking.d
475e0	65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72	eaktivert....J..Klikking.aktiver
47600	74 00 00 00 00 4b 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 56 61	t....K..Lukk....L..Comm....M..Va
47620	6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4e 00 09	nlige.tastaturkommandoer:....N..
47640	53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 4f 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72	Styr.Mus....O.'Korriger.aspekt-r
47660	61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 50 00 2c 4b 75 6e 6e	ate.for.320x200-spill....P.,Kunn
47680	65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74	e.ikke.aktivere.aspektrate-innst
476a0	69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 51 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72	illing.....Q.,Kunne.ikke.aktiver
476c0	65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 52 00 3f	e.fullskjermsinnstilling.....R.?
476e0	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20	Kunne.ikke.finne.noen.motor.som.
47700	6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	kunne.kj.re.det.valgte.spillet..
47720	00 00 53 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64	..S.+Kunne.ikke.finne.en.passend
47740	65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 54 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	e.engine-plugin....T.$Kunne.ikke
47760	20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 55 00 24	.initalisere.fargeformat.....U.$
47780	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73	Kunne.ikke.veksle.til.videomodus
477a0	3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65	:.'....V..Opprett.ett.nytt.lagre
477c0	74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 16 4e e5 76 e6 72 65	t.spill.....W..Ctrl....X..N.v.re
477e0	6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 59 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00	nde.videomodus:....Y..Peker.ned.
47800	00 00 00 5a 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 5b 00 0c 50 65 6b 65 72 20	...Z..Peker.venstre....[..Peker.
47820	68 f8 79 72 65 00 00 00 00 5c 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5d 00 18 46 61 6e 74	h.yre....\..Peker.opp....]..Fant
47840	20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5e 00 1c 46 61 6e 74 20 69	.ikke.cutscene.'%s'....^..Fant.i
47860	6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5f 00 14 44 4f 53 42	kke.cutscenefil.'%s'!...._..DOSB
47880	6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 17	ox.OPL.emulator....`..DVD....a..
478a0	44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 62 00 11 44 56 44	DVD.montering.fullf.rt....b..DVD
478c0	20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 63 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65	.ikke.montert....c.:DXA-cutscene
478e0	72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65	r.funnet.men.ScummVM.er.bygd.ute
47900	6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 65 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 66 00	n.zlib-st.tte....e..Dato:.....f.
47920	09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 67 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00	.Debugger....g..Senker.volum....
47940	68 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 69 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 6b 00 17 44 65	h..Standard....i..Slett....k..De
47960	61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 6c 00 0f 44 65 61 6b 74	aktiver.str.msparing....l..Deakt
47980	69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6d 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72	ivert.GFX....m.#Aspekt-rate.korr
479a0	69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 6e 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64	igering.deaktivert....n.JFant.%d
479c0	20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73	.nye.spill,.ignorerte.%d.spill.s
479e0	6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e	om.har.blitt.lagt.til.tidligere.
47a00	2e 2e 00 00 00 00 6f 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f	......o.HFant.%d.nye.spill,.igno
47a20	72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67	rerte.%d.spill.som.har.blitt.lag
47a40	74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 70 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00	t.til.tidligere.....p..Skjerm...
47a60	00 71 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73	.q.%Vis.grafikk.med.spillets.lys
47a80	65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 72 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 73	e.palett....r..Vis.tastatur....s
47aa0	00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 74 00 15 56	..Vis/Skjul.Biochipskuff....t..V
47ac0	69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 75 00 19 56 49 73 2f 53 6b	is/Skjul.Infoskjerm....u..VIs/Sk
47ae0	6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 76 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a	jul.Inventoryskuff....v..Vis/Skj
47b00	75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 77 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c	ul.Pausemeny....w..Vil.du.virkel
47b20	69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f	ig.slette.dette.lagrede.spillet?
47b40	00 00 00 00 78 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f	....x..Vil.du.virkelig.avslutte?
47b60	00 00 00 00 79 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65	....y.3Vil.du.virkelig.fjerne.de
47b80	6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 2c	nne.spillkonfigurasjonen?....{.,
47ba0	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70	Vil.du.virkelig.returnere.til.op
47bc0	70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7c 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	pstarteren?....|.`Vil.du.virkeli
47be0	67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74	g.kj.re.flerspill-finneren?.Dett
47c00	65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74	e.kan.potensielt.legge.til.et.st
47c20	6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 7d 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5	ort.antall.spill.....}.!Vil.du..
47c40	70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7f 00 21 56	pne.eller.lagre.spillet?......!V
47c60	69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00	il.du.utf.re.et.automatisk.s.k?.
47c80	00 00 00 80 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 81 00 57 49 6b 6b	......Vil.du.avslutte?......WIkk
47ca0	65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c	e.glem...koble.en.tast.til.handl
47cc0	69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5	ingen.'Skjul.verkt.ylinje'.for..
47ce0	20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 82 00 1e 49 6b 6b 65 20 62	.se.hele.inventaret.......Ikke.b
47d00	72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 83 00 1e 49 6b	ruk.General.MIDI-musikk.......Ik
47d20	6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 84	ke.bruk.Roland.MT-32-musikk.....
47d40	00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 85 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 86 00 0c 4e	..Doble.linjer.......Ned.......N
47d60	65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 87 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e	ed/Zoom.Ut.......EGA.av-ditherin
47d80	67 00 00 00 00 88 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65	g.......Aktiver.flytende.muspeke
47da0	72 65 00 00 00 00 89 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00	re.......Aktiver.helium-modus...
47dc0	00 8a 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72	....Aktiver.hit.point-bar.grafer
47de0	00 00 00 00 8b 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72	......"Aktiver.myk.scrolling.n.r
47e00	20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 8c 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62	.man.g.r.......Aktiver.studiopub
47e20	6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 8d 00 21 41 6b 74 69 76 65 72 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67	likum......!Aktiver.av-dithering
47e40	20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 8e 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b	.i.EGA-spill......!Aspekt-rate.k
47e60	6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 8f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00	orrigering.aktivert.......Motor.
47e80	00 00 00 90 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67	.....%Motoren.st.tter.ikke.debug
47ea0	2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 91 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67	-niv..'%s'......2Spillmotor-plug
47ec0	69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	in.st.tter.ikke.lagrede.tilstand
47ee0	65 72 00 00 00 00 92 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 93 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72	er.......Enter......#Gi.en.beskr
47f00	69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 94 00 30 46 65	ivelse.for.posisjon.%d:......0Fe
47f20	69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	il.ved.lesing.av.disk.%c,.(%c%d)
47f40	20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 95 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20	.Trykk.Knapp........Problem.ved.
47f60	6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 96 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64	kj.ring.av.spill:.......Feil.und
47f80	65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 97 00 04 45 73 63 00 00 00	er.montering.av.DVD.......Esc...
47fa0	00 98 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 99 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 9a	....ESC-tast.......Unders.k.....
47fc0	00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 9b 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 9c 00	..Ekspert.......Ekstrasti:......
47fe0	05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 9d 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65	..yne......DKlarte.ikke...aktive
48000	72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69	re.enkelte.av.endringene.i.grafi
48020	6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 9e 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b	kkinstillinger:.......Klarte.ikk
48040	65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 9f 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b	e...slette.fil.......(Klarte.ikk
48060	65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00	e..pne.spilltilstand.fra.fil....
48080	00 a0 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61	...,Klarte.ikke..pne.spilltilsta
480a0	6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b	nd.fra.fil:..%s.......Klarte.ikk
480c0	65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 a2 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b	e...lagre.spill.......)Klarte.ik
480e0	6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00	ke.lagre.spilltilstand.fra.fil..
48100	00 00 00 a3 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c	.....-Klarte.ikke.lagre.spilltil
48120	73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f	stand.til.fil:..%s.......Rask.mo
48140	64 75 73 00 00 00 00 a5 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00	dus.......Rask.filmhastighet....
48160	a6 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 a7	...Funksjoner.innkompilert:.....
48180	00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00	..Kampkontroller.(talltastatur).
481a0	00 00 00 a8 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 a9 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b	......Fiks.......Flytende.muspek
481c0	65 72 65 00 00 00 00 aa 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ab 00 18 46 6c	ere.......Diskett-intro.......Fl
481e0	75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 ac 00 08 46 6c 79 20	uidSynth-instillinger.......Fly.
48200	6e 65 64 00 00 00 00 ad 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 ae 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c	ned.......Fly.rett.......Fly.til
48220	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 af 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e	.venstre.......Fly.til.nedre.ven
48240	73 74 72 65 00 00 00 00 b0 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00	stre.......Fly.til.nedre.h.yre..
48260	00 00 b1 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b2 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c	.....Fly.til.h.yre.......Fly.til
48280	20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b3 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	..vre.venstre.......Fly.til..vre
482a0	20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b4 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 b6 00 0b 46	.h.yre.......Fly.oppover.......F
482c0	72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 b7 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c	rikikking.......Full.spilltittel
482e0	00 00 00 00 b8 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b9 00 16 47 43	.......Fullskjermsmodus.......GC
48300	20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 ba 00 12 47 43 20 50 61 64	.Pad-aksellerasjon:.......GC.Pad
48320	2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bc 00 0a 47 4d 2d 65	-f.lsomhet:.......GFX.......GM-e
48340	6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 bd 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 be 00 0c 47 55 49	nhet:.......GUI-spr.k:.......GUI
48360	2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 bf 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 c0 00 0a 53 70 69 6c 6c	-tegner:.......Spill.......Spill
48380	6d 65 6e 79 00 00 00 00 c1 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 c2 00 39 53 70 69 6c 6c	meny.......Spillsti:......9Spill
483a0	20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74	.pauset..Trykk.p..MELLOMROMstast
483c0	65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 c3 00 16 53 70 69 6c 6c 64	en.for...fortsette........Spilld
483e0	61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 c4 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69	ata.ikke.funnet.......Spill-ID.i
48400	6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 c5 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00	kke.st.ttet.......Spilltittel)..
48420	00 00 c6 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73	.....Klarte.ikke.laste.spill.(%s
48440	29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f	)!.Vennligst.se.i.README-fila.fo
48460	72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69	r.grunnleggende.informasjon.og.i
48480	6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66	nstruksjoner.om.hvordan.du.kan.f
484a0	e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 c7 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70	..mer.hjelp........Lagring.av.sp
484c0	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67	illtilstand.feilet.(%s)!.Vennlig
484e0	73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72	st.konsulter.README-filen.for.gr
48500	75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72	unnleggende.informasjon.og.instr
48520	75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69	uksjon.om.hvordan.du.f.r.ytterli
48540	67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 c8 00 03 46 e5 00 00 00 00 c9 00 03 47 69 00 00 00	gere.hjelp........F........Gi...
48560	00 ca 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 cb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00	....Global.meny.......G..til....
48580	cc 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 cd	...G..til.forrige.mappeniv......
485a0	00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 ce 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 cf 00	..G..tilbake.......Grafikk......
485c0	0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d0 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67	.Grafikkmodus:.......Nettvisning
485e0	00 00 00 00 d1 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 d2 00 2d 4d 61 73 6b 69	.......HP.bar.grafer......-Maski
48600	6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76	nvareskalering.(rask,.men.lav.kv
48620	61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d3 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d4 00	alitet).......Helium-modus......
48640	0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d5 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Skjul.andre.......Skjul.ScummVM
48660	00 00 00 00 d6 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d7 00 24	.......Skjul.verkt.ylinje......$
48680	48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61	H.y.lydkvalitet.(tregere).(omsta
486a0	72 74 29 00 00 00 00 d8 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64	rt)......PH.yere.verdier.gir.bed
486c0	72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73	re.lydkvalitet,.men.st.ttes.kans
486e0	6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 d9 00 12	kje.ikke.av.ditt.lydkort........
48700	4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 da 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72	Merk.neste.dialog.......Merk.for
48720	72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72	rige.dialog......!Hold.Shift.for
48740	20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 dc 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e	...legge.til.flere.......Horison
48760	74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d	tal.underscan:.......IBM.PCjr.Em
48780	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 df 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73	ulator.......ID:........k./.Mins
487a0	6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e0 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f	k.skaleringsfaktor........ker.vo
487c0	6c 75 6d 00 00 00 00 e1 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e2 00 1b 53 6b	lum.......Init.nettverk.......Sk
487e0	61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 e3 00 1d 49	alering.for..vre.skjerm:.......I
48800	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4	nitialiserer.MT-32-Emulator.....
48820	00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e5 00 06 49	..Initialiserer.nettverk.......I
48840	6e 70 75 74 00 00 00 00 e6 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20	nput......1Sett.inn.disk.%c,.og.
48860	74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e7	trykk.Tast.for...fortsette......
48880	00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	..Sett.inn.disk.for.lagrede.spil
488a0	6c 00 00 00 00 e9 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20	l.......Ugyldig.navn.for.lagret.
488c0	73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 ea 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 eb 00 0a 49 6e 76 65 6e	spill.......Inventar.......Inven
488e0	74 61 72 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 ed 00 11	tar:.......Behold.den.nye.......
48900	42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ee 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65	Behold.den.gamle.......Tastkoble
48920	72 00 00 00 00 ef 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f0 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00	r.......Opp-tast.......Ned-tast.
48940	00 00 00 f1 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f2 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67	......Tastatur.......Tastkobling
48960	3a 00 00 00 00 f3 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 f4 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 f5 00	:.......Taster.......Spark......
48980	16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 f6 00 55 53 70 69	.Spr.k.i.ScummVM-GUIet......USpi
489a0	6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72	llets.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.r
489c0	65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69	e.din.spanske.spillversjon.om.ti
489e0	6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 f7 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00	l.engelsk.versjon.......Spr.k:..
48a00	00 00 f8 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 00 f9 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	.....Oppstarter.......Venstre...
48a20	00 fa 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 fd 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e	....Venstreklikk.......Listevisn
48a40	69 6e 67 00 00 00 00 fe 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 ff 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74	ing........pne........pne.spillt
48a60	69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 00 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00	ilstand.1-10........pne.spill:..
48a80	00 01 01 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76	....).pne.lagret.spill.for.det.v
48aa0	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 02 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00	algte.spillet.......Laster.'%s'.
48ac0	00 00 01 03 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 05 4b 69 6b 6b	......Laster.spill..........Kikk
48ae0	00 00 00 01 05 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 06 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	.......Se.p........Nedre.venstre
48b00	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 07 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65	.gjenstand.......Nedre.h.yre.gje
48b20	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	nstand.......MAME.OPL.emulator..
48b40	00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0d 00	.....MIDI.......MIDI.gain:......
48b60	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 0f 00 0f	.MT-32.......MT-32.Enhet:.......
48b80	4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f	MT-32.Emulator.......Hovedkontro
48ba0	6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 11 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72	ller.for.spill:.......Hovedskjer
48bc0	6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 13 00 26 4b	msskalering:.......Koble......&K
48be0	6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72	oble.handlingen.Zoom.Ned.(valgfr
48c00	69 74 74 29 00 00 00 01 14 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d	itt)......&Koble.handlingen.Zoom
48c20	20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 15 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a	.Opp.(valgfritt)......$Koble.skj
48c40	75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 16 00	ul-verkt.ylinje-handlingen......
48c60	1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	.Koble.handling.til.h.yreklikk..
48c80	00 01 17 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 18 00 05 4d 65 6e 79 00	.....Maksimalt.Volum.......Meny.
48ca0	00 00 01 19 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 1a 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e	......Midtklikk.......Midtre.ven
48cc0	73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1b 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72	stre.gjenstand.......Midtre.h.yr
48ce0	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1c 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d	e.gjenstand.......Minimalt.Volum
48d00	00 00 00 01 1d 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 1e 00 04 44 69 76 00 00 00 01 1f 00 18 4d	.......Minimer.......Div.......M
48d20	69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 20 00 0b 4d 6f 6e	ikset.AdLib/MIDI-modus.......Mon
48d40	74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 09 4d	ter.DVD....!..Monter.SMB...."..M
48d60	75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 23 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d	usklikk....#.#Mus-klikk-og-dra-m
48d80	6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 24 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b	odus-deaktivert.....$.!Mus-klikk
48da0	2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 25 00 0e 42 65	-og-dra-modus.aktivert.....%..Be
48dc0	76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 26 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72	veg.Bakover....&..Beveg.Fremover
48de0	00 00 00 01 27 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 28 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b	....'..Kun.Beveg....(..Multifunk
48e00	73 6a 6f 6e 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 2a 00 14 4d 75	sjon....)..Musikkenhet:....*..Mu
48e20	73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 2b 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f	sikkvolum.opp/ned....+..Musikkvo
48e40	6c 75 6d 3a 00 00 00 01 2c 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 2e 00 24 47 69 20 64 65	lum:....,..Demp.alle......$Gi.de
48e60	74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00	t.LAGREDE.spillet.ditt.et.navn..
48e80	00 01 2f 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 31 00 5e 45 6b 74	../..Navn:....0..Navn:....1.^Ekt
48ea0	65 20 4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67	e.MIDI-st.tte.krever..Roland.Upg
48ec0	72 61 64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67	rade..fra.LucasArts,.men.%s.mang
48ee0	6c 65 72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 32 00	ler..Bruker.AdLib.istedet.....2.
48f00	13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 33 00 20 4e 65 74 74 76 65	.Nettverket.er.nede....3..Nettve
48f20	72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00 13	rk.ikke.initialisert.(%d)....4..
48f40	4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 35 00 29 4e 65 74 74 76 65 72	Nettverket.er.oppe....5.)Nettver
48f60	6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72	ket.er.oppe,.delt.ressurs.monter
48f80	74 00 00 00 01 36 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 37 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20	t....6..Aldri....7..Nytt.lagret.
48fa0	73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 38 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 39 00 06 4e 65 73 74	spill....8..Bytt.unge....9..Nest
48fc0	65 00 00 00 01 3a 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 3b 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67	e....:..Nei....;..Ingen.dato.lag
48fe0	72 65 74 00 00 00 01 3c 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 3d 00 0d 49 6e 67 65 6e	ret....<..Ingen.feil....=..Ingen
49000	20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 3e 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67	.musikk....>..Ingen.spilltid.lag
49020	72 65 74 00 00 00 01 3f 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 40 00	ret....?..Ingen.tid.lagret....@.
49040	06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	.Ingen...path..@..Ingen...soundf
49060	6f 6e 74 00 01 42 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29	ont..B..Normal.(ingen.skalering)
49080	00 00 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 05	....C..OK....D..Gjenstand....E..
490a0	c5 70 6e 65 00 00 00 01 48 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 49 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c	.pne....H..Valg....I..Andre.spil
490c0	6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 4a 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 4b 00 23	lkontroller....J..Utrate:....K.#
490e0	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	Overstyr.globale.MIDI-instilling
49100	65 72 00 00 00 01 4c 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d	er....L.$Overstyr.globale.MT-32-
49120	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4d 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	instillinger....M.!Overstyr.glob
49140	61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4e 00 25 4f 76 65 72 73 74	ale.lydinstillinger....N.%Overst
49160	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	yr.globale.grafikkinstillinger..
49180	00 01 4f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69	..O.#Overstyr.globale.voluminsti
491a0	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 50 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	llinger....P..PC.Speaker.Emulato
491c0	72 00 00 00 01 51 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65	r....Q.FPSX-cutscener.funnet,.me
491e0	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47	n.ScummVM.har.blitt.bygd.uten.RG
49200	42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 52 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75	B-fargest.tte....R.8PSX-str.m.cu
49220	74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70	tscene.'%s'.kan.ikke.spilles.i.p
49240	61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 53 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 54 00	allettmodus....S..Passord:....T.
49260	16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 55 00 17 53 74 69	.Stien.eksisterer.ikke....U..Sti
49280	65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 56 00 15 53 74 69 65 6e 20	en.er.ikke.en.mappe....V..Stien.
492a0	65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 57 00 04 53 74 69 00 00 00 01 58 00 06 50	er.ikke.en.fil....W..Sti....X..P
492c0	61 75 73 65 00 00 00 01 59 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 5a 00 0c 56 65 6c	ause....Y..Pause.spill....Z..Vel
492e0	67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 5b 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 5c 00 2f 50	g.spill:....[..Plukk.opp....\./P
49300	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65	lattform.spillet.opprinnelig.ble
49320	20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 5d 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00	.designet.for....]..Plattform:..
49340	00 01 5e 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 5f 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65	..^..Spill...._..Spill.filmer.me
49360	64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 60 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20	d..kt.hastighet....`..Spilltid:.
49380	00 00 00 01 61 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	....a..Vennligst.velg.en.handlin
493a0	67 00 00 00 01 62 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66	g....b.MVennligst.rapporter.de.f
493c0	f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d	.lgende.dataene.til.ScummVM-team
493e0	65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 63 00 0b 50 6c 75 67 69	et.sammen.med.navnet....c..Plugi
49400	6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 64 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 65 00 1f 46 6f 72 65 74 72	nsti:....d..Trening....e..Foretr
49420	65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 66 00 32 46	ekk.digitale.lydeffekter....f.2F
49440	6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72	oretrekk.digitale.lydeffekter.fr
49460	65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 67 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b	emfor.syntetiske....g..Foretrukk
49480	65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65	et.enh.:...lowres..h..Foretrukke
494a0	74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 69 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20	t.enhet:....i..Trykk.tasten.som.
494c0	73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 6a 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 6b 00 04	skal.kobles....j..Forrige....k..
494e0	44 72 61 00 00 00 01 6c 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6d 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01	Dra....l..Sl.....m..Sl..h.yt....
49500	6e 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 6f 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 70	n..Sl..lavt....o..Sl..midje....p
49520	00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 71 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 72 00 08 41 76 73	..Dytt....q..Ta.p..t.y....r..Avs
49540	6c 75 74 74 00 00 00 01 73 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 74 00	lutt....s..Avslutt.ScummVM....t.
49560	04 4c 65 73 00 00 00 01 75 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00	.Les....u..Lesetilgang.nektet...
49580	01 76 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 77 00 2c	.v..Lesing.av.data.feilet....w.,
495a0	52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69	Referer.til.Loom(TM)-h.ndboka.di
495c0	20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 78 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65	.for.hjelp.....x..Vanlig.muspeke
495e0	72 00 00 00 01 79 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 7a 00 35 46 6a 65	r....y..Omkoble.taster....z.5Fje
49600	72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e	rn.spill.fra.listen..Spilldataen
49620	65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 7b 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64	e.forblir.intakte....{..Tegnemod
49640	75 73 3a 00 00 00 01 7e 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 7f 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74	us:....~..Hvil.......Gjenopprett
49660	00 00 00 01 80 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 82 00	.......Gjennopprett.spill:......
49680	06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 83 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 84 00 13 48 f8	.H.yre.......H.yreklikk.......H.
496a0	79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 85 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b	yreklikk..n.gang.......H.yreklik
496c0	6b 00 00 00 01 88 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 89 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20	k.......Roter.......Kj.r.i.rask.
496e0	6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	modus.(*).......Kj.r.i.virkelig.
49700	72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f	rask.modus.(*).......Lydeffektvo
49720	6c 75 6d 3a 00 00 00 01 8c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 8e 00	lum:.......SMB.......Lagre......
49740	14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 8f 00 15 4c 61 67 72 65	.Lagre./..pne./.Valg.......Lagre
49760	2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 90 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74	-./..pne-dialog.......Lagringsst
49780	69 3a 00 00 00 01 91 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31	i:.......Lagre.spilltilstand.1-1
497a0	30 00 00 00 01 92 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 93 00 0c 4c 61 67 72	0.......Lagret.spill:.......Lagr
497c0	65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 94 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00	er.'%s'.......Lagrer.spill......
497e0	01 97 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 98 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20	....S.k.fullf.rt!.......Sjekket.
49800	25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65	%d.mapper...........Bla.liste.ne
49820	64 00 00 00 01 9a 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d	d.......Bla.liste.opp.......Scum
49840	6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9c 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e	mVM.Hovedmeny......HScummVM.kunn
49860	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e	e.ikke.finne.noen.motor.som.kunn
49880	65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 9d	e.kj.re.det.valgte.spillet!.....
498a0	00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73	.8ScummVM.kunne.ikke.finne.noe.s
498c0	70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 9e 00 2b	pill.i.den.valgte.mappen!......+
498e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67	ScummVM.kunne.ikke..pne.den.valg
49900	74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 9f 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65	te.mappen!......MScummVM.oppdage
49920	74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20	t.at.du.har.gamle.lagrede.spill.
49940	66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65	for.Broken.Sword.1.som.b.r.konve
49960	72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c	rteres..Det.gamle.formatet.for.l
49980	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65	agrede.spill.st.ttes.ikke.lengre
499a0	2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69	,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.ti
499c0	6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d	l...laste.de.lagrede.spillene,.m
499e0	65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72	ed.mindre.du.konverterer.dem..Tr
49a00	79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20	ykk.OK.for...konvertere.dem.n.,.
49a20	65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65	ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.ne
49a40	73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00	ste.gang.du.starter.spillet.....
49a60	01 a0 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67	...HScummVM.oppdaget.at.du.har.g
49a80	61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	amle.lagrede.spill.for.Drascula.
49aa0	73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66	som.b.r.konverteres..Det.gamle.f
49ac0	6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65	ormatet.for.lagrede.spill.st.tte
49ae0	73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6	s.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.
49b00	72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64	re.i.stand.til...laste.de.lagred
49b20	65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72	e.spillene,.med.mindre.du.konver
49b40	74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72	terer.dem..Trykk.OK.for...konver
49b60	74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73	tere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.s
49b80	70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72	purt.igjen.neste.gang.du.starter
49ba0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 a1 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67	.spillet.........3ScummVM.oppdag
49bc0	65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	et.at.du.har.gamle.lagrede.spill
49be0	20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65	.for.Nippon.Safes.som.b.r.omd.pe
49c00	73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65	s..De.gamle.navnene.st.ttes.ikke
49c20	20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73	.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.s
49c40	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	tand.til...laste.de.lagrede.spil
49c60	6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20	lene,.med.mindre.du.konverterer.
49c80	64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	dem..Trykk.OK.for...konvertere.d
49ca0	65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69	em.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.i
49cc0	67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c	gjen.neste.gang.du.starter.spill
49ce0	65 74 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e	et.........ScummVM.skrev.ut.noen
49d00	20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74	.advarsler.i.konsollvinduet.ditt
49d20	20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66	.og.kan.ikke.garantere.at.alle.f
49d40	69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e	ilene.dine.har.blitt.konvertert.
49d60	0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20	..Vennligst.rapporter.dette.til.
49d80	74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 a3 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74	teamet.......BScummVM.konvertert
49da0	65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20	e.alle.de.lagrede.spillene.dine.
49dc0	75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 a4 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c	uten.problemer........S.k.i.spil
49de0	6c 69 73 74 65 00 00 00 01 a5 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67	liste.......S.k:.......Andre.ung
49e00	65 00 00 00 01 a7 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 14 56 65 6c	e.......Velg.SoundFont.......Vel
49e20	67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 a9 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74	g.ferdighetsniv........Velg.et.t
49e40	65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54	ema.......Velg.et.spill.for.LAST
49e60	49 4e 47 00 00 00 01 ab 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69	ING.......Velg.mappe.med.ytterli
49e80	67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 ac 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	gere.data......#Velg.en.handling
49ea0	2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 ad 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61	,.og.trykk.'Koble'.......Velg.ma
49ec0	70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 ae 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61	ppe.for.GUI-temaer......!Velg.ma
49ee0	70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 af 00 17	ppe.for.ytterligere.filer.......
49f00	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 1d 56 65 6c	Velg.mappe.for.plugins.......Vel
49f20	67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 b1 00 1d	g.mappe.for.lagrede.spill.......
49f40	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01	Velg.mappe.for.lagrede.spill....
49f60	b2 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b3	...Velg.mappe.med.spilldata.....
49f80	00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 0e	..F.lsomhet.......Server:.......
49fa0	44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 b7 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69	Delt.Ressurs:......hKort.spill-i
49fc0	64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65	dentifikator,.brukt.for...refere
49fe0	72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65	re.til.lagrede.spill,.og...kj.re
4a000	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 b8	.spillet.fra.kommandolinjen.....
4a020	00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 b9 00 09 56 69	..Vis./.Skjul.konsollen.......Vi
4a040	73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ba 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 bb 00 11	s.alle.......Vis.tastatur.......
4a060	56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 bc 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72	Vis.talltastatur......*Vis.filer
4a080	20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e	.merket.med..skjult.-attributten
4a0a0	00 00 00 01 bd 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 be 00 34 56	.......Vis.skjulte.filer......4V
4a0c0	69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20	is.merkelapper.for.objekter.n.r.
4a0e0	6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 bf 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e	musa.st.r.over.dem.......Vis.min
4a100	6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 c0 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01	neforbruk.......Vis.muspeker....
4a120	c1 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 c2 00 23 56	...Vis.objektmerkelapper......#V
4a140	69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c	is.undertekster,.og.spill.av.tal
4a160	65 00 00 00 01 c3 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 c4 00	e.......Vis/Skjul.muspeker......
4a180	18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 c5 00 16 53	.Simuler.venstre.mustast.......S
4a1a0	69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 c7 00 0a 48 6f 70 70 20	imuler.h.yre.mustast.......Hopp.
4a1c0	6f 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00	over.......Hopp.over.cutscene...
4a1e0	01 c9 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ca 00 15 48 6f 70 70 20 6f	....Hopp.over.linje.......Hopp.o
4a200	76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 cc 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74	ver.tekstlinje.......Hopp.over.t
4a220	65 6b 73 74 00 00 00 01 ce 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 cf	ekst.......Skli.mot.Venstre.....
4a240	00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 d0 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c	..Skli.mot.H.yre.......Myk.scrol
4a260	6c 69 6e 67 00 00 00 01 d1 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 d2 00	ling.......Hopp.til.kanter......
4a280	31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69	1Programvareskalering.(god.kvali
4a2a0	74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 d3 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72	tet,.men.tregere).......Beklager
4a2c0	2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20	,.men.denne.motoren.st.tter.for.
4a2e0	f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e	.yeblikket.ikke.hjelp.i.spillet.
4a300	20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72	.Vennligst.se.i.README-filen.for
4a320	20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66	.grunnleggende.informasjon,.og.f
4a340	6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b	or.instruksjoner.om.hvordan.du.k
4a360	61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 d4 00 0a 4c	an.f..ytterligere.hjelp........L
4a380	79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 d5 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73	yd.av/p.......BSoundFont.st.ttes
4a3a0	20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53	.ikke.av.enkelte.lydkort,.FluidS
4a3c0	79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ynth.og.Timidity.......SoundFont
4a3e0	3a 00 00 00 01 d7 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 d8 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d9 00 31 53	:.......Space.......Tale......1S
4a400	70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61	pesiel.dithering-modus.st.ttet.a
4a420	76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 da 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20	v.enkelte.spill.......Spesielle.
4a440	74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 20 56 6f 6c 75 6d 20	tastaturkommandoer:.......Volum.
4a460	66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 dc 00 31	for.spesielle.lydeffekter......1
4a480	56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e	Velger.standard.lydenhet.for.Gen
4a4a0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 dd 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74	eral.MIDI-utdata......FVelger.st
4a4c0	61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	andard.lydenhet.for.Roland.MT-32
4a4e0	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01	/LAPC1/CM32I/CM64-avspilling....
4a500	de 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b	..)Velger.ut-lydenhet.eller.lydk
4a520	6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 df 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72	ortemulator......BVelger.sti.for
4a540	20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20	.ytterligere.data.brukt.av.alle.
4a560	73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e0 00 34 42 65 73 74 65 6d	spill.eller.ScummVM......4Bestem
4a580	6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75	mer.sti.til.ytterligere.data.bru
4a5a0	6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 e1 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74	kt.av.spillet......3Velger.foret
4a5c0	72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d	rukket.lydenhet.eller.lydkort-em
4a5e0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e2 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c	ulator.......Bestemmer.sti.til.l
4a600	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 e3 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e4 00 0d 54 65	agrede.spill.......Tale.......Te
4a620	6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65	kst.&.Tale...lowres.....Kun.tale
4a640	00 00 00 01 e6 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 e7	.......Tale.og.undertekster.....
4a660	00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 e9 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73	..Talevolum:.......Spinne.drafts
4a680	20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ea 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	.p..tastaturet:.......Standard..
4a6a0	00 01 ec 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 ed 00 12 53 74 61 72 74	.....Start.allikevel.......Start
4a6c0	20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ee 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65	.valgt.spill.......Start.debugge
4a6e0	72 65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73	ren.......Status:.......Bakovers
4a700	74 65 67 00 00 00 01 f1 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 f2 00 06 54	teg.......Studiopublikum.......T
4a720	65 6b 73 74 00 00 00 01 f3 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f3 00	ekst.......Teksthastighet:......
4a740	15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.Underteksthastighet:...lowres..
4a760	f4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74	...Undertekster.......Kun.undert
4a780	65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61	ekster......0Fullf.rte.lagring.a
4a7a0	76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01	v.spilltilstand.til.fil:..%s....
4a7c0	f7 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 f9	...Bytt.karakter.......Bytt.....
4a7e0	00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 fa 00 15 42 79 74 74 65	..Bytt.grafikkfiltre.......Bytte
4a800	20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 0a	.av.karakterer:.......Tab.......
4a820	54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 fd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 fe 00 0a 53 6e 61 6b	Ta.av.t.y.......Snakk.......Snak
4a840	6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 ff 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b	k.til......1Tap.for.venstreklikk
4a860	2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02	,.dobbelt-tap.for.h.yreklikk....
4a880	00 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20	..rValgt.plass.for.lagret.spill.
4a8a0	65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76	eksisterer.allerede!.Vil.du.ta.v
4a8c0	61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20	are.p..den.gamle.lagringen.(%s).
4a8e0	65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0f 54 65 6b 73 74	eller.den.nye.(%s)?........Tekst
4a900	20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 02 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72	.og.Tale:.......Tekstfart.sakter
4a920	65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 03 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20	e/raskere......M"sky.cpt".filen.
4a940	68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64	har.feil.st.rrelse..Last.den.ned
4a960	20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.p..nytt.fra.www.scummvm.org....
4a980	04 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b	..ADen.valgte.mappen.kan.ikke.sk
4a9a0	72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e	rives.til..Vennligst.velg.en.ann
4a9c0	65 6e 2e 00 00 00 02 05 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20	en.......)Spillet.i.'%s'.ser.ut.
4a9e0	74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 06 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74	til...v.re.ukjent........Spillet
4aa00	20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 07 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62	.ble.IKKE.lastet......%Spillet.b
4aa20	6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 08	le.IKKE.lagret.(full.disk?).....
4aa40	00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27	.UDen.foretrukne.lydenheten.'%s'
4aa60	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65	.kan.ikke.brukes..Se.i.logg-file
4aa80	6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 09 00 5e 44 65 6e	n.for.mer.informasjon.......^Den
4aaa0	20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20	.foretrukne.lydenheten.'%s'.ble.
4aac0	69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65	ikke.funnet.(den.kan.f.eks..v.re
4aae0	20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 0a 00	.avsl.tt.eller.frakoblet).......
4ab00	4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	ODen.valgte.lydenheten.'%s'.kan.
4ab20	69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d	ikke.brukes..Se.logg-filen.for.m
4ab40	65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65	er.informasjon.......ZDen.valgte
4ab60	20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74	.lydenheten.'%s'.ble.ikke.funnet
4ab80	20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c	.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.el
4aba0	6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 0c 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20	ler.frakoblet).......xTemaet.du.
4abc0	76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73	valgte.st.tter.ikke.det.aktive.s
4abe0	70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20	pr.ket..Hvis.du.vil.bruke.dette.
4ac00	74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74	temaet,.m..du.bytte.til.et.annet
4ac20	20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 0d 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02	.spr.k.f.rst........Temasti:....
4ac40	0e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20	...Tema:......!Gjelder.n.r.Indy.
4ac60	65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 10 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67	er.til.venstre........Tredje.ung
4ac80	65 00 00 00 02 11 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65	e......>Denne.spill-IDen.er.alle
4aca0	72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61	rede.i.bruk..Vennligst.velg.en.a
4acc0	6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 12 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65	nnen.......>Dette.spillet.st.tte
4ace0	72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73	r.ikke.lasting.av.spill.fra.opps
4ad00	74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 13 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61	tarteren........Dette.spillet.ha
4ad20	72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65	r.lydspor.p..diskene.sine..Disse
4ad40	0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76	.sporene.m..rippes.fra.diskene.v
4ad60	65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69	ed...bruke.dertil.egnet.CD-rippi
4ad80	6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20	ngsprogramvare.for...kunne.h.re.
4ada0	70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69	p..spillets.musikk..Se.README-fi
4adc0	6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 14 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72	len.for.detaljer.......*Dette.er
4ade0	20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65	.slutten.p..Broken.Sword.1-demoe
4ae00	6e 00 00 00 02 15 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 16 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65	n.......Tid:.......)Timeout.unde
4ae20	72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02	r.initialisering.av.nettverk....
4ae40	17 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 12 56 65	...Til.Henry./.Til.Indy.......Ve
4ae60	6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 1a 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70	ksle.fullskjerm.......Veksle.asp
4ae80	65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 1b 00 12 56 65 6b 73 6c	ekt-rate.korrigering.......Veksl
4aea0	65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 1c 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73	e.fullskjerm.......Veksle.musl.s
4aec0	69 6e 67 00 00 00 02 1d 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 1e 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70	ing.......Tunge.......G..til.X-p
4aee0	6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 1f 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00	osisjon.......G..til.Y-posisjon.
4af00	00 00 02 20 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e	......Touchpad-modus.deaktivert.
4af20	00 00 00 02 21 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00	....!..Touchpad-modus.aktivert..
4af40	00 00 02 22 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53	...".,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.S
4af60	76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 23 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a	veve.(DPad.Klikk)....#.-Touchskj
4af80	65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c	erm.'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Kl
4afa0	69 6b 6b 29 00 00 00 02 24 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73	ikk)....$.&Touchskjerm.'Tapmodus
4afc0	27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 25 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65	'.-.Venstreklikk....%.$Touchskje
4afe0	72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 26 00	rm.'Tapmodus'.-.H.yreklikk....&.
4b000	05 52 65 69 73 00 00 00 02 28 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64	.Reis....(.+Ekte.Roland.MT-32.(d
4b020	65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 29 00 2b 45 6b 74	eaktiver.GM-emulering)....).+Ekt
4b040	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75	e.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emu
4b060	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65	lering)...lowres..*..Svin.til.Ve
4b080	6e 73 74 72 65 00 00 00 02 2b 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 2c	nstre....+..Sving.til.H.yre....,
4b0a0	00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2f 00 22 46 61 6e 74	..Sl..av....-..Sl..p...../."Fant
4b0c0	20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00	.ikke.%s,.(%c%d).Trykk.Knapp....
4b0e0	02 30 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56	.0.FFant.ikke.filen."sky.cpt"!.V
4b100	65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63	ennligst.last.den.ned.fra.www.sc
4b120	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 32 00 0c 55 6b 6a	ummvm.org....1..Ukjent....2..Ukj
4b140	65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 33 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 34 00 0b 4c f8 73	ent.feil....3..L.s.opp....4..L.s
4b160	20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00 2e 55	.ut.DVD....5..L.s.ut.SMB....6..U
4b180	73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	skalert.(du.m..scrolle.til.venst
4b1a0	72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 37 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67	re.og.h.yre)....7..Ust.ttet.farg
4b1c0	65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 38 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c	emodus....8..Ikke.navngitt.spill
4b1e0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 39 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 3a 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f	tilstand....9..Opp....:.&Opp/Zoo
4b200	6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00	m.Inn/Beveg.Forover/.pne.D.rer..
4b220	00 02 3b 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3c	..;...vre.venstre.gjenstand....<
4b240	00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3d 00 05 42 72 75	...vre.h.yre.gjenstand....=..Bru
4b260	6b 00 00 00 02 3e 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 3f 00 37 42 72 75 6b 20 43	k....>..Bruk.CD-lyd....?.7Bruk.C
4b280	44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68	D-lyd.istedenfor.spillets.lyd,.h
4b2a0	76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 40 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f	vis.tilgjengelig....@.&Bruk.IMF/
4b2c0	59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02	Yamaha-FB-01.for.MIDI-output....
4b2e0	41 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 42 00 53	A..Bruk.Windows-muspekere....B.S
4b300	42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65	Bruk.et.IBM.Music.Feature-kort.e
4b320	6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64	ller.en.Yamaha.FB-01.FM-synthmod
4b340	75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 43 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5	ul.til.MIDI.output....C.(Bruk.b.
4b360	64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67	de.MIDI-.og.AdLib-.lydgenerering
4b380	00 00 00 02 44 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 45	....D..Bruk.lys.palettmodus....E
4b3a0	00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65	..Bruk.f.rste.tilgjengelige.enhe
4b3c0	74 00 00 00 02 46 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69	t....F.+Bruk.b.rbar.trackpad-sti
4b3e0	6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 47 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72	l.muspekerkontroll....G.$Bruk.or
4b400	69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02	iginale.lagre/laste-skjermer....
4b420	48 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 49 00 38 42 72 75 6b	H..Bruk.s.lvmuspekere....I.8Bruk
4b440	20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67	.Windows-muspekerene.(mindre,.og
4b460	20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 4a 00 4c 42 72 75 6b 20 64	.monokrome).isteden....J.LBruk.d
4b480	65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75	et.alternative.settet.med.s.lvmu
4b4a0	73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67	spekere,.istedenfor.de.normale.g
4b4c0	79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 4b 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65	ylne.....K.2Bruk.diskettversjone
4b4e0	6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00	ns.intro.(Kun.for.CD-versjon)...
4b500	02 4c 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74	.L.GBruk.de.originale.lagre/last
4b520	65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	e-skjermene,.istedenfor.ScummVM-
4b540	76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 4d 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74	variantene....M..Brukeren.avbr.t
4b560	00 00 00 02 4e 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 4f 00 10 42 72 75 6b 20 53 44	....N..Brukernavn:....O..Bruk.SD
4b580	4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 50 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20	L-driver....P..Vanligvis,.ville.
4b5a0	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65	Maniac.Mansion.ha.startet.n...Me
4b5c0	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e	n.ScummVM.st.tter.ikke.det.enn..
4b5e0	20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	.S.,.for...spille.Maniac.Mansion
4b600	2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d	,.g..til.'Legg.til.spill'.i.Scum
4b620	6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27	mVM-hovedmenyen.og.velg.'Maniac'
4b640	2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00	-undermappa.i.Tentacle-mappa....
4b660	02 51 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 52 00 06 56 69	.Q..Vertikal.underscan:....R..Vi
4b680	64 65 6f 00 00 00 02 53 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 54	deo....S..Virtuelt.tastatur....T
4b6a0	00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 55 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20	..Volum....U..ADVARSEL:.Spillet.
4b6c0	64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73	du.pr.ver...starte.er.ikke.fulls
4b6e0	74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f	tendig.st.ttet.av.ScummVM..Derfo
4b700	72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76	r.er.det.sannsynlig.at.det.vil.v
4b720	e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b	.re.ustabilt,.og.det.er.ikke.sik
4b740	6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65	kert.at.lagrede.spill.vil.fortse
4b760	74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a	tte...fungere.i.fremtidige.versj
4b780	6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 03 47 e5 00 00 00 02 57 00 07	oner.av.ScummVM.....V..G.....W..
4b7a0	47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 58 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 59 00 17 4e e5 72 20 49 6e	G..til....X..Hva.er....Y..N.r.In
4b7c0	64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 5b 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02	dy.er.til.h.yre,....[..Vindu....
4b7e0	5c 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	\..Vindusmodus....]..Windows.MID
4b800	49 00 00 00 02 5e 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02	I....^..Skrivetilgang.nektet....
4b820	5f 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 60 00 03 4a 61 00	_..Dataskriving.feilet....`..Ja.
4b840	00 00 02 61 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74	...a..Du.ser.ut.til...spille.det
4b860	74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74	te.spillet.direkte.fra.CDen..Det
4b880	74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65	te.er.kjent.for...skape.probleme
4b8a0	72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20	r,.og.det.er.derfor.anbefalt.at.
4b8c0	64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64	du.kopierer.datafilene.til.hardd
4b8e0	69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c	isken.din.istedet..Se.README-fil
4b900	65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 62 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74	en.for.detaljer.....b..Du.ser.ut
4b920	20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68	.til...bruke.en.General.MIDI-enh
4b940	65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72	et,.men.spillet.ditt.st.tter.bar
4b960	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20	e.Roland.MT32-MIDI..Vi.fors.ker.
4b980	e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e	..koble.Roland.MT32-instrumenten
4b9a0	65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65	e.til.General.MIDI-instrumentene
4b9c0	2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b	..Allikevel,.kan.det.skje.at.enk
4b9e0	65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69	elte.spor.ikke.vil.spilles.rikti
4ba00	67 2e 00 00 00 02 63 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5	g.....c.BDu.m..starte.ScummVM.p.
4ba20	20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65	.nytt.for.at.endringene.skal.tre
4ba40	20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 64 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e	.i.kraft......d..Du.m..skrive.in
4ba60	6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 65 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74	n.et.navn....e.SDu.m..koble.en.t
4ba80	61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e	ast.til.'Skjul.verkt.ylinje'-han
4baa0	64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c	dlingen.for...spille.dette.spill
4bac0	65 74 00 00 00 02 66 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	et....f.KDu.m..koble.en.tast.til
4bae0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73	.handlingen.'H.yreklikk'.for...s
4bb00	70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 67 00 46 44 75 20 6d 61 6e	pille.dette.spillet....g.FDu.man
4bb20	67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20	gler.'teenagent.dat'-fila..Hent.
4bb40	64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00	den.ned.fra.ScummVM-hjemmesiden.
4bb60	00 00 02 68 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 69 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 6a 00 09	...h..Sone....i..Zoom.ned....j..
4bb80	5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 6b 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02	Zoom.opp....k..hvert.10..min....
4bba0	6c 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6d 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e	l..hvert.15..min....m..hvert.30.
4bbc0	20 6d 69 6e 00 00 00 02 6e 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 40 70 e5	.min....n..hvert.5..min....o.@p.
4bbe0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c	.spillet.du.fors.kte...legge.til
4bc00	2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00	,.og.dets.versjon/spr.k/etc.:...
4bc20	02 70 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 71 00 15 73	.p..spill.A.p..distaffen....q..s
4bc40	70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 72 00 19 73 70 69 6c 6c 20	pill.H.p..distaffen....r..spill.
4bc60	43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 73 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43	C.dur.p..distaffen....s..Spill.C
4bc80	20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 74 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44	.moll.p..distaffen....t..spill.D
4bca0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 75 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64	.p..distaffen....u..spill.E.p..d
4bcc0	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 76 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	istaffen....v..spill.F.p..distaf
4bce0	66 65 6e 00 00 00 02 77 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	fen....w..spill.G.p..distaffen..
4bd00	00 02 78 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 79 00 04 44 72 61 00 00 00 02 7a 00 2b 61 73 70 65 6b 74	..x..Dytt....y..Dra....z.+aspekt
4bd20	72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e	rate-innstillingen.kunne.ikke.en
4bd40	64 72 65 73 00 00 00 02 7b 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	dres....{.+fullskjermsinnstillin
4bd60	67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 7c 00 20 76 69 64 65	gen.kunne.ikke.endres....|..vide
4bd80	6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 7d	omodusen.kunne.ikke.endres.....}
4bda0	00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7e 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 7f 00 05 7e 4f 7e 6d	..Sl..av....~..Sl..p........~O~m
4bdc0	00 00 00 02 80 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00	.......~L~egg.til.spill.........
4bde0	09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 82 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 83 00 0d 7e 44 7e	.~A~vbryt.......~L~ukk.......~D~
4be00	72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 84 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e	ropp.Side.......~R~ediger.spill.
4be20	2e 2e 00 00 00 02 85 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 86 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61	.........~H~jelp.......~I~ndy.ka
4be40	6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 87 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 88	mpkontroller.......~T~aster.....
4be60	00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 07 7e c5 7e	..~V~enstrehendt.modus.......~.~
4be80	70 6e 65 00 00 00 02 8a 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 0c 48 6f 76 65 64 7e	pne.......~.~pne..........Hoved~
4bea0	6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 8c 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 8d 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	m~eny.......~N~este.......~O~K..
4bec0	00 02 8e 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 8f 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 90	.....~V~alg.......~V~alg........
4bee0	00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 91 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 92	..~F~orrige.......~A~vslutt.....
4bf00	00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 93 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74	..~F~jern.spill.......~F~ortsett
4bf20	00 00 00 02 94 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00	.......~T~ilbake.til.oppstarter.
4bf40	00 00 02 95 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 96 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00	......~L~agre.......Vi~s~.Kart..
4bf60	00 02 97 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 98 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20	.....~S~tart.......~O~verganger.
4bf80	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 99 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69	aktivert.......~V~anneffekt.akti
4bfa0	76 65 72 74 00 00 00 02 9a 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00	vert.......~Z~ipmodus.aktivert..
4bfc0	00 01 94 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72	.....iso-8859-1....$Er.du.sikker
4bfe0	20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20	.p..at.du.vil.avslutte?.........
4c000	63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03	ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.d......
4c020	00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00	....dei.kan.for.rsake.kr.sj.og..
4c040	00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00	......(Aktivt)........(Spel)....
4c060	08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29	....(Global).......(bygd.den.%s)
4c080	00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20	.......*.Merk.at...bruke.ctrl-f.
4c0a0	6f 67 00 00 00 00 0c 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f	og.......,.delt.ressurs.ikkje.mo
4c0c0	6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00	ntert...........fremdrift.......
4c0e0	00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20	....11kHz.......22.kHz.......44.
4c100	6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37	kHz.......48.kHz.......byttast.7
4c120	2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19	,.4,.og.1.med.......8.kHz.......
4c140	39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c	9,.6,.og.3,.henhaldsvis........<
4c160	73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1b 00	standard>.......Om.ScummVM......
4c180	0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	.AdLib.Emulator.......AdLib.emul
4c1a0	61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1d 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75	ator:......&AdLib.nyttast.til.mu
4c1c0	73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21	sikk.i.mange.spel.......Alt....!
4c1e0	00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 2a 41 70 70 6c 65 20	..Amiga.Lydemulator....$.*Apple.
4c200	49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45	II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEMENTE
4c220	52 54 29 00 00 00 00 27 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00	RT)....'..Aspekt-korrigering....
4c240	28 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74	(..Kopla.tast.:.%s....)..Kopla.t
4c260	61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2e 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2f 00 0b 41 75 74 6f 6c	ast:.ingen.......Lyd..../..Autol
4c280	61 67 72 65 3a 00 00 00 00 30 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61	agre:....0..Tilgjengelege.motora
4c2a0	72 3a 00 00 00 00 31 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73	r:....1..~O~m.......2..Kople.tas
4c2c0	74 61 72 00 00 00 00 33 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74	tar....3..Flykontrollar.(taltast
4c2e0	61 74 75 72 29 00 00 00 00 34 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72	atur)....4..Svart-Kvitt./.Fargar
4c300	00 00 00 00 35 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b	....5..H.g.blokk....6..Lav.blokk
4c320	00 00 00 00 37 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00	....7..Midt.blokk....8..Begge...
4c340	00 38 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 39 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00	.8..B.e...lowres..9..Lysstyrke:.
4c360	00 00 00 3a 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3c 00 07 41 76 62 72	...:..C64.Lydemulator....<..Avbr
4c380	79 74 00 00 00 00 3d 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3e	yt....=..Kan.ikkje.lage.fil....>
4c3a0	00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3f 00 23 45	..Endre.spelinstillingar....?.#E
4c3c0	6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61	ndre.globale.ScummVM-instillinga
4c3e0	72 00 00 00 00 43 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 45 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	r....C..Vel....E..Vel.ei.handlin
4c400	67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 47 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00	g.for.kopling:....G..T.m.verdi..
4c420	00 00 4b 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 56 61 6e 6c	..K..Steng....L..Comm....M..Vanl
4c440	65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 4f 00 21 52 65	ege.tastaturkommandoar:....O.!Re
4c460	74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00	tt.opp.aspekt.for.320x200.spel..
4c480	00 00 52 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74	..R.@Kunne.ikkje.finne.nokon.mot
4c4a0	6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65	or.som.kunne.k.yre.det.velde.spe
4c4c0	6c 65 74 2e 00 00 00 00 53 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e	let.....S.0Kunne.ikkje.finne.ein
4c4e0	20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 57 00	.passande.spelmotor-plugin....W.
4c500	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73	.Ctrl....X..Gjeldende.videomodus
4c520	3a 00 00 00 00 59 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 5a 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20	:....Y..Peikar.ned....Z..Peikar.
4c540	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 5b 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 5c 00	venstre....[..Peikar.h.gre....\.
4c560	0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	.Peikar.opp...._..DOSBox.OPL.emu
4c580	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72	lator....`..DVD....a..DVD-monter
4c5a0	69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 62 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e	ing.fullf.rt....b..DVD.ikkje.mon
4c5c0	74 65 72 74 00 00 00 00 65 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 66 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	tert....e..Dato:.....f..Debugger
4c5e0	00 00 00 00 68 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 69 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 6b	....h..Standard....i..Slett....k
4c600	00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 6c 00 0f 44	..Deaktiver.str.msparing....l..D
4c620	65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 70 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 72 00	eaktivert.GFX....p..Skjerm....r.
4c640	0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 77 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65	.Syn.Tastatur....w.)Vil.du.verke
4c660	6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00	leg.slette.det.lagra.spelet?....
4c680	79 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20	y.2Vil.du.verkeleg.fjerne.denne.
4c6a0	73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 20 56 69 6c 20 64	spelkonfigurasjonen?....}..Vil.d
4c6c0	75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7f 00	u..pne.eller.lagre.spelet?......
4c6e0	22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8	"Vil.du.utf.re.eit.automatisk.s.
4c700	6b 3f 00 00 00 00 80 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 81 00 50	k?.......Vil.du.avslutte?......P
4c720	49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	Ikkje.gl.ym...kople.ein.tast.til
4c740	20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68	.'Skjul.verkt.ylinje'.for...se.h
4c760	65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 82 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74	eile.inventaret.......Ikkje.nytt
4c780	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 83 00 1f 49 6b 6b 6a 65	.General.MIDI.musikk.......Ikkje
4c7a0	20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 85 00 04	.nytt.Roland.MT-32.musikk.......
4c7c0	4e 65 64 00 00 00 00 90 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20	Ned......&Motoren.st.ttar.ikkje.
4c7e0	64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 91 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d	debug-niv..'%s'......1Spelmotor-
4c800	70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74	plugin.st.ttar.ikkje.lagra.tilst
4c820	61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 92 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 95 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e	andar........Enter.......Feil.un
4c840	64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 96 00 1c 46 65 69 6c 20	der.k.yring.av.spel:.......Feil.
4c860	75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 97 00 04 45 73 63	under.montering.av.DVD.......Esc
4c880	00 00 00 00 99 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 9b 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a	.......Unders.k.......Ekstrasti:
4c8a0	00 00 00 00 9c 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 a4 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00	.......Auger.......Rask.modus...
4c8c0	00 a6 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00	....Funksjonar.innkompilert:....
4c8e0	a7 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00	...Kampkontrollar.(taltastatur).
4c900	00 00 00 a8 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ac 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 ad 00 09 46	......Fiks.......Fly.ned.......F
4c920	6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 ae 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	ly.rett.......Fly.til.venstre...
4c940	00 af 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b0 00 14	....Fly.til.nedre.venstre.......
4c960	46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b1 00 0e 46 6c 79 20 74 69	Fly.til.nedre.h.gre.......Fly.ti
4c980	6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b2 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74	l.h.gre.......Fly.til..vre.venst
4c9a0	72 65 00 00 00 00 b3 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b4	re.......Fly.til..vre.h.gre.....
4c9c0	00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 b6 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00	..Fly.oppover.......Frikikking..
4c9e0	00 00 b7 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 11 46 75 6c 6c	.....Full.speltittel:.......Full
4ca00	73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0b 47 55 49	skjermsmodus.......GFX.......GUI
4ca20	2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 be 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 bf 00	-spr.k:.......GUI-teiknar:......
4ca40	05 53 70 65 6c 00 00 00 00 c1 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 c4 00 15 53 70 65 6c 20	.Spel.......Spelsti:.......Spel.
4ca60	49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 c8 00 03 46 e5 00 00 00 00 c9 00 03 47	ID.ikkje.st.tta.......F........G
4ca80	69 00 00 00 00 ca 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 cb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00	i.......Globalmeny.......G..til.
4caa0	00 00 00 cc 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00	......G..til.forrige.mappeniv...
4cac0	00 00 cd 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 ce 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00	.....G..tilbake.......Grafikk...
4cae0	00 cf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d6 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65	....Grafikkmodus:.......Skjul.ve
4cb00	72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d8 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20	rkt.ylinje......SH.gare.verdier.
4cb20	67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74	gir.betre.lydkvalitet,.men.st.tt
4cb40	61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64	ast.kanskje.ikkje.av.lydkortet.d
4cb60	69 74 74 00 00 00 00 d9 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 da	itt.......Merk.neste.dialog.....
4cb80	00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 27 48 6f 6c 64	..Merk.forrige.dialog......'Hold
4cba0	20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69	.Shift.nede.for...legge.til.flei
4cbc0	72 65 00 00 00 00 dc 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00	re.......Horisontal.underscan:..
4cbe0	00 00 dd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a	.....IBM.PCjr.Emulator.......ID:
4cc00	00 00 00 00 df 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72	........k/Minsk.skaleringsfaktor
4cc20	00 00 00 00 e1 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e5 00 06 49 6e 70 75 74	.......Init.nettverk.......Input
4cc40	00 00 00 00 ea 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 eb 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00	.......Inventar.......Inventar:.
4cc60	00 00 00 ee 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 ef 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00	......Tastkopler.......Ned-tast.
4cc80	00 00 00 f0 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f1 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	......Opp-tast.......Tastatur...
4cca0	00 f2 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f3 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00	....Tastkopling:.......Tastar...
4ccc0	00 f4 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 f5 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	....Spark.......Spr.k.i.ScummVM-
4cce0	47 55 49 65 74 00 00 00 00 f6 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65	GUIet......]Spelets.spr.k..Dette
4cd00	20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72	.vil.ikkje.gjere.den.spanske.ver
4cd20	73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b	sjonen.av.spelet.til.ein.engelsk
4cd40	20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 f7 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 f9 00 08 56 65 6e 73	.versjon.......Spr.k:.......Vens
4cd60	74 72 65 00 00 00 00 fa 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 fe 00 05 c5 70 6e	tre.......Venstreklikk........pn
4cd80	65 00 00 00 00 ff 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00	e........pne.speltilstand.1-10..
4cda0	00 01 00 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 01 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c	......pne.spel:......).pne.eit.l
4cdc0	61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	agra.spel.for.the.velde.spelet..
4cde0	00 01 04 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 05 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 06 00 18 4e 65 64 72	.....Kikk.......Se.p........Nedr
4ce00	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 07 00 16 4e 65 64 72 65 20	e.venstre.gjenstand.......Nedre.
4ce20	68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65	h.gre.gjenstand.......MAME.OPL.e
4ce40	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61	mulator.......MIDI.......MIDI.ga
4ce60	69 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c	in:.......MT-32.......MT-32.Emul
4ce80	61 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73	ator.......Hovedkontrollar.for.s
4cea0	70 65 6c 3a 00 00 00 01 11 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	pel:.......Hovudskjermsskalering
4cec0	3a 00 00 00 01 12 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 13 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e	:.......Kople......!Kople.Zoom.N
4cee0	65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 14 00 21 4b 6f 70 6c 65	ed-handling.(valfri)......!Kople
4cf00	20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 15	.Zoom.Opp-handling.(valfri).....
4cf20	00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c	.#Kople.skjul-verkt.ylinje-handl
4cf40	69 6e 67 61 00 00 00 01 16 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64	inga.......Kople.h.greklikkshand
4cf60	6c 69 6e 67 00 00 00 01 18 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 1a 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e	ling.......Meny.......Midtre.ven
4cf80	73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1b 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72	stre.gjenstand.......Midtre.h.gr
4cfa0	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1e 00 04 44 69 76 00 00 00 01 1f 00 18 42 6c 61 6e	e.gjenstand.......Div.......Blan
4cfc0	64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 20 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72	da.AdLib/MIDI-modus.......Monter
4cfe0	20 44 56 44 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 09 4d 75 73 6b	.DVD....!..Monter.SMB...."..Musk
4d000	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 2a 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64	likk....*..Musikkvolum.opp./.ned
4d020	00 00 00 01 2b 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 2c 00 0a 44 65 6d 70 20 61	....+..Musikkvolum:....,..Demp.a
4d040	6c 6c 65 00 00 00 01 2f 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 32 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74	lle..../..Namn:....2..Nettverket
4d060	20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 34 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70	.er.nede....4..Nettverket.er.opp
4d080	65 00 00 00 01 35 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74	e....5.)Nettverket.er.oppe,.delt
4d0a0	20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 36 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01	.ressurs.montert....6..Aldri....
4d0c0	38 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 3a 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 3b 00 11 49 6e 67	8..Bytt.unge....:..Nei....;..Ing
4d0e0	65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 3c 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00	en.dato.lagra....<..Ingen.feil..
4d100	00 01 3d 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 3e 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65	..=..Ingen.musikk....>..Inga.spe
4d120	6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 3f 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61	letid.lagra....?..Inga.tid.lagra
4d140	00 00 00 01 40 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a	....@..Ingen...path..@..Ingen...
4d160	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65	soundfont..B..Normal.(inga.skale
4d180	72 69 6e 67 29 00 00 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 45	ring)....C..OK....D..Objekt....E
4d1a0	00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 49 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61	...pne....I..Andre.spelkontrolla
4d1c0	72 3a 00 00 00 01 4b 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69	r:....K.#Overstyr.globale.MIDI-i
4d1e0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4c 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	nstillingar....L.$Overstyr.globa
4d200	6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4d 00 21 4f 76 65 72	le.MT-32-instillingar....M.!Over
4d220	73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	styr.globale.lydinstillingar....
4d240	4e 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69	N.%Overstyr.globale.grafikkinsti
4d260	6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76	llingar....O.#Overstyr.globale.v
4d280	6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 50 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	oluminstillingar....P..PC.Speake
4d2a0	72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 54 00 17	r.Emulator....S..Passord:....T..
4d2c0	53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 55 00 18 53 74 69	Stien.eksisterar.ikkje....U..Sti
4d2e0	65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 56 00 16 53 74 69 65 6e	en.er.ikkje.ei.mappe....V..Stien
4d300	20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 57 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01	.er.ikkje.ei.fil....W..Stiar....
4d320	58 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 59 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 5a 00 0c	X..Pause....Y..Pause.spel....Z..
4d340	56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 5b 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 5c	Vel.spelet:....[..Plukk.opp....\
4d360	00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61	.-Plattform.spelet.opprineleg.va
4d380	72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 5d 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00	rt.designa.for....]..Plattform:.
4d3a0	00 00 01 60 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 61 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61	...`..Speletid:.....a..Vel.ei.ha
4d3c0	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 63 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 68 00 14 46 f8	ndling....c..Pluginsti:....h..F.
4d3e0	72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 69 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61	retrukken.eining:....i..Trykk.ta
4d400	73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 6b 00 04 44 72 61 00 00 00 01 6c	sten.du.vil.kople....k..Dra....l
4d420	00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6d 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 6e 00 0a 4c 61 76 74	..Sl.....m..H.gt.slag....n..Lavt
4d440	20 73 6c 61 67 00 00 00 01 6f 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 70 00 05 44 79 74 74 00	.slag....o..Midtslag....p..Dytt.
4d460	00 00 01 71 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 72 00 08 41 76 73 6c 75 74	...q..Ta.p..(klede)....r..Avslut
4d480	74 00 00 00 01 73 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 74 00 04 4c 65	t....s..Avslutt.ScummVM....t..Le
4d4a0	73 00 00 00 01 75 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 76 00 15	s....u..Lesetilgang.nekta....v..
4d4c0	4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 78 00 0e 56 61 6e 6c 65	Lesing.av.data.feila....x..Vanle
4d4e0	67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 79 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00	g.peikar....y..Omkople.tastar...
4d500	01 7b 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 7f 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65	.{..Teiknemodus:.......Gjenoppre
4d520	74 74 00 00 00 01 80 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 82 00	tt.......Gjenopprett.spel:......
4d540	06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 83 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 85 00 0b 48 f8	.H.gre.......H.greklikk.......H.
4d560	67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 88 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 89 00 16 4b f8 79 72 20	greklikk.......Roter.......K.yr.
4d580	69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65	i.rask.modus.(*).......K.yr.i.ve
4d5a0	72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 10 4c 79 64 65	rkeleg.rask.modus.(*).......Lyde
4d5c0	66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 8c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 06 4c 61 67 72	ffektvolum:.......SMB.......Lagr
4d5e0	65 00 00 00 01 8e 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 8f 00	e........pne./.Lagre./.Val......
4d600	15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 90 00 0d 4c 61 67 72	..pne-./.Lagre-dialog.......Lagr
4d620	69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 91 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	ingssti:.......Lagre.speltilstan
4d640	64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 97 00 0e 53	d.1-10.......Lagra.spel:.......S
4d660	f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 98 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70	.k.fullf.rt!.......S.kt.i.%d.map
4d680	70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 9a	par...........Bla.liste.ned.....
4d6a0	00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f	..Bla.liste.opp.......ScummVM.Ho
4d6c0	76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9c 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a	vudmeny......TScummVM.kunne.ikkj
4d6e0	65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74	e.finne.nokon.motor.som.var.i.st
4d700	61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74	and.til...k.yre.det.velde.spelet
4d720	21 00 00 00 01 9d 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e	!......7ScummVM.kunne.ikkje.finn
4d740	65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00	e.noko.spel.i.den.velde.mappa!..
4d760	00 01 9e 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65	....*ScummVM.kunne.ikkje..pne.de
4d780	6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 a4 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c	n.velde.mappa!.......S.k.i.spell
4d7a0	69 73 74 65 00 00 00 01 a5 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65	iste.......S.k:.......Andre.unge
4d7c0	00 00 00 01 a7 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a9 00 0d 56 65 6c 20 65	.......Vel.SoundFont.......Vel.e
4d7e0	69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 ac 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f	it.tema......"Vel.ei.handling,.o
4d800	67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 ad 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70	g.klikk.'Kople'.......Vel.ei.map
4d820	70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ae 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61	pe.for.GUI-tema:.......Vel.ei.ma
4d840	70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 af 00 19 56 65 6c 20 65	ppe.for.ekstra.filer.......Vel.e
4d860	69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 19 56 65 6c 20 6d 61	i.mappe.for.plugins.......Vel.ma
4d880	70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70	ppe.for.lagra.spel.......Vel.map
4d8a0	70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b2 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70	pe.for.lagra.spel.......Vel.mapp
4d8c0	65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b3 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65	e.med.speldata.......Sensitivite
4d8e0	74 00 00 00 01 b4 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 b7 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69	t.......Teinar:......`Kort.speli
4d900	64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72	dentifikator.nytta.for...referer
4d920	65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65	e.til.lagra.spel,.og...k.yre.spe
4d940	6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 b8 00 14 56 69 73 20	let.fr..kommandolinja.......Vis.
4d960	2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 ba 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74	/.Skjul.konsoll.......Syn.tastat
4d980	75 72 00 00 00 01 bf 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 c0 00 0e	ur.......Vis.minneforbruk.......
4d9a0	56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 c2 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67	Vis.muspeikar.......Vis.teksting
4d9c0	20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c3 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c	.og.spel.av.tale.......Vis/Skjul
4d9e0	20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 c4 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75	.Peikar.......Simuler.venstre.mu
4da00	73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c5 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e	sknapp.......Simuler.h.gre.muskn
4da20	61 70 70 00 00 00 01 c7 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 13 48 6f 70 70 20 6f	app.......Hopp.over.......Hopp.o
4da40	76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 c9 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e	ver.cutscene.......Hopp.over.lin
4da60	6a 65 00 00 00 01 ca 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00	je.......Hopp.over.tekstlinje...
4da80	01 d1 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 d4 00 0a 4c 79 64 20 61 76	....Hopp.til.kantar.......Lyd.av
4daa0	2f 70 e5 00 00 00 01 d5 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20	/p.......>SoundFont.st.ttast.av.
4dac0	65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54	enkelte.lydkort,.Fluidsynth.og.T
4dae0	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00 07 4f	imidity.......SoundFont:.......O
4db00	70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 d8 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d9 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65	pprom.......Tale......5Spesielle
4db20	20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76	.dithering-modus.som.st.ttast.av
4db40	20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 da 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74	.nokre.spel.......Spesielle.tast
4db60	61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 e3 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e7 00	aturkommandoar:.......Tale......
4db80	0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 e9 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20	.Talevolum:.......Spinne.drafts.
4dba0	70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ed 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76	p..tastaturet:.......Start.det.v
4dbc0	65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ee 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72	elde.spelet.......Start.debuggar
4dbe0	65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74	en.......Status:.......Bakoverst
4dc00	65 67 00 00 00 01 f2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 f3 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66	eg.......Tekst.......Undertekstf
4dc20	61 72 74 3a 00 00 00 01 f4 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 f8 00 05 42 79 74 74 00 00	art:.......Teksting.......Bytt..
4dc40	00 01 f9 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 fa 00 13	.....Veksle.grafikkfiltre.......
4dc60	56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01	Veksle.karakterar:.......Tab....
4dc80	fc 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 fd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01	...Ta.av.(klede).......Snakk....
4dca0	fe 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 ff 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74	...Snakk.til......3Tap.for.venst
4dcc0	72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d	re-klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre-
4dce0	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 01 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 02 00	klikk.......Tekst.og.Tale:......
4dd00	1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02	.Tekstfart.saktare./.fortare....
4dd20	04 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72	..ADen.velde.mappa.kan.ikkje.skr
4dd40	69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e	ivast.til..Vennlegst.vel.ein.ann
4dd60	61 6e 2e 00 00 00 02 0c 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8	an.......xTemaet.du.har.valt.st.
4dd80	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f	ttar.ikkje.det.aktive.spr.ket..O
4dda0	6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64	m.du.vil.nytte.dette.temaet.m..d
4ddc0	75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74	u.bytte.til.eit.anna.spr.k.f.rst
4dde0	2e 00 00 00 02 0d 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 0e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02	........Temasti:.......Tema:....
4de00	0f 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00	...Gjeld.Indy.p..Venstre.side...
4de20	00 02 10 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 12 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65	.....Tredje.unge......BDette.spe
4de40	6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72	let.st.ttar.ikkje..pning.av.lagr
4de60	61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 15 00 06 54	a.spel.fr..oppstartaren........T
4de80	69 64 3a 20 00 00 00 02 17 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00	id:........Til.Henry./.Til.Indy.
4dea0	00 00 02 1a 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00	......Veksle.aspekt-korrigering.
4dec0	00 00 02 1b 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 1c 00 11 56 65	......Veksle.fullskjerm.......Ve
4dee0	6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 1d 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 1e 00	ksle.musl.sing.......Tunge......
4df00	12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 1f 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20	.G..til.X-posisjon.......G..til.
4df20	59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 26 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 28 00 2b 45 6b 74 65	Y-posisjon....&..Reis....(.+Ekte
4df40	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c	.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emul
4df60	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 29 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	ering)....).'Ekte.Roland.MT-32.(
4df80	69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2c 00	ingen.GS-emulering)...lowres..,.
4dfa0	07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 31 00 07 55 6b 6a 65 6e	.Sl..av....-..Sl..p.....1..Ukjen
4dfc0	64 00 00 00 02 32 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 33 00 08 4c e5 73 20 6f 70	d....2..Ukjend.feil....3..L.s.op
4dfe0	70 00 00 00 02 34 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65	p....4..L.s.ut.DVD....5..Avmonte
4e000	72 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f	r.SMB....6..Uskalert.(du.m..scro
4e020	6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 37 00 13	lle.til.venstre.og.h.gre)....7..
4e040	55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 38 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e	Ust.tta.fargemodus....8..Ikkje.n
4e060	61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 39 00 04 4f 70 70	avngjeven.speltilstand....9..Opp
4e080	00 00 00 02 3b 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	....;...vre.venstre.gjenstand...
4e0a0	02 3c 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3d 00 05 4e	.<...vre.h.gre.gjenstand....=..N
4e0c0	79 74 74 00 00 00 02 43 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62	ytt....C."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib
4e0e0	20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 4e 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00	.lydskaping....N..Brukarnamn:...
4e100	02 4f 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 50 00 c8 4f 70 70 72	.O..Nyttar.SDL-drivar....P..Oppr
4e120	69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68	inneleg,.skulle.Maniac.Mansion.h
4e140	61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72	a.starta.no..Men.ScummVM.st.ttar
4e160	20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e	.ikkje.det.enno..For...spele.Man
4e180	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70	iac.Mansion,.g..til.'Legg.til.sp
4e1a0	65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e	el'.i.ScummVM-menyen.og.vel.'Man
4e1c0	69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70	iac'-undermappa.i.'Tentacle'-map
4e1e0	70 61 2e 00 00 00 02 51 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	pa.....Q..Vertikal.underscan:...
4e200	02 52 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 54 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 56 00 03 47 e5 00 00	.R..Video....T..Volum....V..G...
4e220	00 02 57 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 58 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 59 00 18 4d	..W..G..til....X..Kva.er....Y..M
4e240	65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 5d 00 0d 57 69 6e	ed.Indy.p..h.gre.side,....]..Win
4e260	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65	dows.MIDI....^..Skrivetilgang.ne
4e280	6b 74 61 00 00 00 02 5f 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02	kta...._..Dataskriving.feila....
4e2a0	60 00 03 4a 61 00 00 00 02 65 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74	`..Ja....e.GDu.m..kople.ein.tast
4e2c0	20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20	.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for...
4e2e0	73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 66 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b	spele.dette.spelet....f.IDu.m..k
4e300	6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68	ople.ein.tast.til.'H.greklikk'-h
4e320	61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65	andlinga.for...spele.dette.spele
4e340	74 00 00 00 02 68 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 69 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 6a	t....h..Sone....i..Zoom.ned....j
4e360	00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 6b 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00	..Zoom.opp....k..kvart.10..min..
4e380	00 02 6c 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6d 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33	..l..kvart.15..min....m..kvart.3
4e3a0	30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6e 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00 14	0..min....n..kvart.5..min....p..
4e3c0	73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 71 00 14 73 70 65 6c 20 48	spel.A.p..distaffen....q..spel.H
4e3e0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 72 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70	.p..distaffen....r..spel.C.dur.p
4e400	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 73 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5	..distaffen....s..spel.C.moll.p.
4e420	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 74 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74	.distaffen.....t..spel.D.p..dist
4e440	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 75 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	affen....u..spel.E.p..distaffen.
4e460	00 00 02 76 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 77 00 14	...v..spel.F.p..distaffen....w..
4e480	73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 78 00 05 44 79 74 74 00 00	spel.G.p..distaffen....x..Dytt..
4e4a0	00 02 79 00 04 44 72 61 00 00 00 02 7d 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7e 00 07 53 6c e5 20	..y..Dra....}..Sl..av....~..Sl..
4e4c0	70 e5 00 00 00 02 7f 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 80 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73	p........~O~m.......~L~egg.til.s
4e4e0	70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 82 00 07 7e 4c 7e 75	pel..........~A~vbryt.......~L~u
4e500	6b 6b 00 00 00 02 84 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 85 00	kk.......~R~ediger.spel.........
4e520	08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 86 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f	.~H~jelp.......~I~ndy-kampkontro
4e540	6c 6c 61 72 00 00 00 02 87 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 88 00 15 7e 56 7e 65 6e 73	llar.......~T~astar.......~V~ens
4e560	74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 8a	trehendt.modus.......~.~pne.....
4e580	00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 8d 00 05	..~.~pne..........~N~este.......
4e5a0	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8e 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 8f 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00	~O~K.......~V~al.......~V~al....
4e5c0	00 00 02 90 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 91 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00	......~F~orrige.......~A~vslutt.
4e5e0	00 00 02 92 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 93 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73	......~F~jern.spel.......~F~orts
4e600	65 74 74 00 00 00 02 95 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 97 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00	ett.......~L~agre.......~S~tart.
4e620	00 00 02 98 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 99	......~O~vergangar.aktivert.....
4e640	00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 9a 00 14 7e 5a	..~V~anneffekt.aktivert.......~Z
4e660	7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 8e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	~ipmodus.aktivert.......iso-8859
4e680	2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f	-2........Na.pewno.chcesz.wyj..?
4e6a0	20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73	............i.ctrl-g.nie.jest.ws
4e6c0	6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e	kazane......&..b.d..nieodpowiedn
4e6e0	69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65	ie.zachowanie.gry.......0..ponie
4e700	77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65	wa..mog..one.spowodowa..zawiesze
4e720	6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 0f	nie.si.,........(Aktywny).......
4e740	20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00	.(Zablokowany)........(Dzia.a)..
4e760	00 00 07 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00	......(Gra)........(Globalny)...
4e780	00 09 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d 69	....(skompilowany.%s)......%*.Mi
4e7a0	65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66	ej.na.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl-f
4e7c0	00 00 00 00 0b 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61	......",.b..d.podczas.montowania
4e7e0	20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74	.udzia.u.......,.udzia..nie.zost
4e800	61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20	a..zamontowany...........post.p.
4e820	2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
4e840	00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1c 37 2c	....44.kHz.......48.kHz.......7,
4e860	20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13 00 06	.4.i.1.zostaj..zamienione.......
4e880	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c	8.kHz.......na.9,.6.i.3........<
4e8a0	64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b	domy.lne>.......???.......Ksi..k
4e8c0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 19	a.ScummVM.......Akcja/Wyb.r.....
4e8e0	00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 1a 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72	..Aktywny.......Aktywny.filtr.gr
4e900	61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1b 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	aficzny:.......Emulator.AdLib...
4e920	00 1c 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1d 00 2b 41 64 4c 69 62 20	....Emulator.AdLib:......+AdLib.
4e940	6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67	jest.u.ywany.do.muzyki.w.wielu.g
4e960	72 61 63 68 00 00 00 00 1e 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20	rach......#Pozw.l.pomija..tekst.
4e980	69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 17 45 6d	i.przerywniki.......Alt....!..Em
4e9a0	75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 24 00 2c 45 6d 75 6c 61	ulator.d.wi.ku.Amigi....$.,Emula
4e9c0	74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54	tor.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENT
4e9e0	4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 25 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a	OWANY)....%..Na.pewno.chcesz.wyj
4ea00	b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 26 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a	..?.(T/N)T....&.)Na.pewno.chcesz
4ea20	20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 27 00 18	.zrestartowa..gr.?.(T/N)T....'..
4ea40	4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 28 00 18 50 72	Korekcja.formatu.obrazu....(..Pr
4ea60	7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 19 50 72 7a 79	zypisany.klawisz.:.%s....)..Przy
4ea80	70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2a 00 07 41 74 61 6b 20	pisany.klawisz:.brak....*..Atak.
4eaa0	31 00 00 00 00 2b 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 2c 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 2d	1....+..Atak.2....,..Atak.3....-
4eac0	00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70	.1Pr.buj..u.y..nast.pnego.dost.p
4eae0	6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00	nego.urz.dzenia..........D.wi.k.
4eb00	00 00 00 2f 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 30 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20	.../..Autozapis:....0..Dost.pne.
4eb20	73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 31 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00	silniki:....1..I~n~formacje.....
4eb40	00 00 32 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 33 00 26 53 74 65	..2..Przypisz.klawisze....3.&Ste
4eb60	72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e	rowanie.dwup.atowcem.(klaw..num.
4eb80	29 3a 00 00 00 00 34 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79	):....4..Czarno-bia.y./.Kolorowy
4eba0	00 00 00 00 35 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 36 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62	....5..Wysoki.blok....6..Dolny.b
4ebc0	6c 6f 6b 00 00 00 00 37 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 38 00 04 4f 62	lok....7...rodkowy.blok....8..Ob
4ebe0	61 00 00 00 00 39 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 3a 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	a....9..Jasno..:....:..Emulator.
4ec00	64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3b 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69	d.wi.ku.C64....;..Nie.mo.na.zapi
4ec20	73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00	sa..w.slocie.%i......<..Anuluj..
4ec40	00 00 3d 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00	..=..Nie.mo.na.utworzy..pliku...
4ec60	00 3e 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 3f 00 19 5a 6d 69 65 f1 20	.>..Zmie..opcje.gry....?..Zmie..
4ec80	75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 40 00 18 53 70 72 61 77 64 bc	ustawienia.ScummVM....@..Sprawd.
4eca0	20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20	.aktualizacj........B.mZaznacz,.
4ecc0	6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64	je.li.chcesz.u.ywa..swojej.prawd
4ece0	7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61	ziwej.karty.kompatybilnej.z.Rola
4ed00	6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74	nd.pod..czonej.do.twojego.komput
4ed20	65 72 61 00 00 00 00 43 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 44 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20	era....C..Wybierz....D..Wybierz.
4ed40	7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 45 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20	zakl.cie....E..Wybierz.akcj..do.
4ed60	70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 46 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 47 00 08 57	przypisania....F..Chorus....G..W
4ed80	79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 48 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 49 00	yczy......H..Tryb.klikania....I.
4eda0	13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e	.Klikanie.wy..czone....J..Klikan
4edc0	69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 4b 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 4c 00 05	ie.w..czone....K..Zamknij....L..
4ede0	4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 4d 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00	Kom.....M..Skr.ty.klawiaturowe:.
4ee00	00 00 00 4e 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4f 00 29 4b 6f 72 65 6b 63	...N..Steruj.myszk.....O.)Korekc
4ee20	6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32	ja.formatu.obrazu.dla.gier.320x2
4ee40	30 30 00 00 00 00 50 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61	00....P.4Nie.uda.o.si..zastosowa
4ee60	e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00	..ustawienia.formatu.obrazu.....
4ee80	51 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61	Q.4Nie.uda.o.si..zastosowa..usta
4eea0	77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 52 00 47 4e 69 65	wienia.pe.nego.ekranu.....R.GNie
4eec0	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e	.uda.o.si..znale...silnika.zdoln
4eee0	65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20	ego.do.uruchomienia.zaznaczonej.
4ef00	67 72 79 00 00 00 00 53 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20	gry....S.3Nie.uda.o.si..znale...
4ef20	6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00	odpowiedniej.wtyczki.silnika....
4ef40	54 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6	T./Nie.uda.o.si..zainicjalizowa.
4ef60	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 55 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3	.formatu.kolor.w.....U.)Nie.uda.
4ef80	6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27	o.si..prze..czy..w.tryb.wideo:.'
4efa0	00 00 00 00 56 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 57 00 05 43	....V..Stw.rz.nowy.zapis....W..C
4efc0	74 72 6c 00 00 00 00 58 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00	trl....X..Obecny.tryb.wideo:....
4efe0	59 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 5a 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c	Y..Kursor.w.d......Z..Kursor.w.l
4f000	65 77 6f 00 00 00 00 5b 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 5c 00 0f 4b	ewo....[..Kursor.w.prawo....\..K
4f020	75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 5d 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	ursor.do.g.ry....]..Nie.znalezio
4f040	6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5e 00 27 4e 69 65 20 7a 6e	no.przerywnika.'%s'....^.'Nie.zn
4f060	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21	aleziono.pliku.przerywnika.'%s'!
4f080	00 00 00 00 5f 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 60 00	...._..Emulator.OPL.DOSBox....`.
4f0a0	04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6	.DVD....a..DVD.zamontowane.pomy.
4f0c0	6c 6e 69 65 00 00 00 00 62 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00	lnie....b..DVD.nie.zamontowane..
4f0e0	00 00 63 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f	..c.VZnaleziono.przerywniki.w.fo
4f100	72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f	rmacie.DXA,.ale.ScummVM.jest.sko
4f120	6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00	mpilowany.bez.obs.ugi.zlib....d.
4f140	0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 65 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 66 00 09 44	.T.umienie:....e..Data:.....f..D
4f160	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 67 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e	ebugger....g..Zmniejszenie.g.o.n
4f180	6f b6 63 69 00 00 00 00 68 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 69 00 07 53 6b 61 73 75	o.ci....h..Domy.lnie....i..Skasu
4f1a0	6a 00 00 00 00 6a 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 6b 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a	j....j..G..bia:....k..Nie.wy..cz
4f1c0	61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 6c 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61	aj.zasilania....l..Wy..czona.gra
4f1e0	66 69 6b 61 00 00 00 00 6d 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f	fika....m."Wy..czono.korekcj..fo
4f200	72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 6e 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f	rmatu.obrazu....n.>Wykryto.%d.no
4f220	77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65	wych.gier,.zignorowano.%d.poprze
4f240	64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25	dnio.dodanych.......o.<Wykryto.%
4f260	64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f	d.nowych.gier,.zignorowano.%d.po
4f280	70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 70 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00	przednio.dodanych.....p..Obraz..
4f2a0	00 00 00 71 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f	...q./Wy.wietlaj.grafik..za.pomo
4f2c0	63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 72 00 14 57 79 b6 77 69	c..jasnej.palety.gry....r..Wy.wi
4f2e0	65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 73 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77	etl.klawiatur.....s..Poka./schow
4f300	61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 74 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20	aj.biochipy....t..Poka./schowaj.
4f320	65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 75 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68	ekran.informacji....u..Poka./sch
4f340	6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 76 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f	owaj.przedmioty....v..Poka./scho
4f360	77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 77 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68	waj.menu.pauzy....w.$Na.pewno.ch
4f380	63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 78 00 17 4e	cesz.skasowa..ten.zapis?....x..N
4f3a0	61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 79 00 2e 4e 61 20 70	a.pewno.chcesz.wyj..?....y..Na.p
4f3c0	65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66	ewno.chcesz.usun...t..gr..z.konf
4f3e0	69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 7a 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20	iguracji?....z.MNa.pewno.chcesz.
4f400	70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a	przywr.ci..domy.lne.warto.ci.wsz
4f420	79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00	ystkich.ustawie..FluidSynth?....
4f440	7b 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c	{.'Na.pewno.chcesz.powr.ci..do.l
4f460	61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 7c 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6	aunchera?....|.IChcesz.uruchomi.
4f480	20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61	.masowy.detektor.gier?.Mo.e.doda
4f4a0	e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 7d 00 21 43	..wiele.tytu..w.do.listy....}.!C
4f4c0	68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00	hcesz.wczyta..b.d..zapisa..gr.?.
4f4e0	00 00 00 7f 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f	.....!Wykona..automatyczne.skano
4f500	77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 80 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 81 00	wanie?.......Chcesz.wyj..?......
4f520	52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61	RNie.zapomnij.przypisa..klawisza
4f540	20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a	.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.by.widz
4f560	69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 82 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79	ie..ca.y.ekwipunek.......Nie.u.y
4f580	77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 83 00 1f 4e 69	waj.muzyki.General.MIDI.......Ni
4f5a0	65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	e.u.ywaj.muzyki.Roland.MT-32....
4f5c0	84 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 85 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00	...Podw.jny.atak.......W.d......
4f5e0	86 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 87 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e	...D../Oddal.......Anty-ditherin
4f600	67 20 45 47 41 00 00 00 00 88 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73	g.EGA.......W..cz.p.ywaj.ce.kurs
4f620	6f 72 79 00 00 00 00 89 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 8a	ory.......W..cz.tryb.helowy.....
4f640	00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61	..W..cz.histogramy.punkt.w..ycia
4f660	00 00 00 00 8b 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20	......(W..cz.p.ynne.przewijanie.
4f680	70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 8c 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69	przy.chodzeniu.......W..cz.publi
4f6a0	63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 8d 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79	czno...studyjn........W..cz.anty
4f6c0	2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20	-dithering.we.wspieranych.grach.
4f6e0	45 47 41 00 00 00 00 8e 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d	EGA......!W..czono.korekcj..form
4f700	61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 8f 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 90 00 2c 53 69	atu.obrazu.......Silnik......,Si
4f720	6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77	lnik.nie.wspiera.poziomu.debugow
4f740	61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 91 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65	ania.'%s'......$Silnik.nie.wspie
4f760	72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 92 00 06 45 6e 74 65 72 00	ra.zapisu.stanu.gry.......Enter.
4f780	00 00 00 93 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00	......Podaj.opis.dla.slotu.%d:..
4f7a0	00 00 94 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20	....:B..d.podczas.odczytu.dysku.
4f7c0	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00	%c,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk...
4f7e0	00 00 95 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67	.....B..d.podczas.uruchamiania.g
4f800	72 79 3a 00 00 00 00 96 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44	ry:.......B..d.przy.montowaniu.D
4f820	56 44 00 00 00 00 97 00 04 45 73 63 00 00 00 00 98 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6	VD.......Esc.......Przycisk.wyj.
4f840	63 69 61 00 00 00 00 99 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 9a 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00	cia.......Zbadaj.......Ekspert..
4f860	00 00 9b 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 9c 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00	......c..dodatk.w:.......Oczy...
4f880	00 9d 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea	...5Nie.uda.o.si..zastosowa..cz.
4f8a0	b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 9e 00 1c 4e	.ci.zmian.opcji.grafiki:.......N
4f8c0	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 9f 00	ie.uda.o.si..usun...pliku.......
4f8e0	29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	)Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.gry
4f900	20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a0 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63	.z.pliku.......-Nie.uda.o.si..wc
4f920	7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	zyta..stanu.gry.z.pliku:..%s....
4f940	a1 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67	...Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.g
4f960	72 79 00 00 00 00 a2 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73	ry......*Nie.uda.o.si..zapisa..s
4f980	74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a3 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61	tanu.gry.do.pliku........Nie.uda
4f9a0	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b	.o.si..zapisa..stanu.gry.do.plik
4f9c0	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 a5 00 14 50	u:..%s.......Tryb.szybki.......P
4f9e0	72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 a6 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c	rzy.pieszone.filmy.......Wkompil
4fa00	6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 a7 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20	owane.funkcje:......'Sterowanie.
4fa20	70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 a8	podczas.walki.(klaw..num.):.....
4fa40	00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 a9 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79	..Napraw.......P.ywaj.ce.kursory
4fa60	00 00 00 00 aa 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77	.......Intro.z.wersji.dyskietkow
4fa80	65 6a 00 00 00 00 ab 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00	ej.......Ustawienia.FluidSynth..
4faa0	00 00 ac 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 ad 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00	.....Le..w.d.........Le..prosto.
4fac0	00 00 00 ae 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 af 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3	......Le..w.lewo.......Le..na.d.
4fae0	b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b0 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61	.,.w.lewo.......Le..w.d..,.w.pra
4fb00	77 6f 00 00 00 00 b1 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 b2 00 14 4c 65 e6 20 64	wo.......Le..w.prawo.......Le..d
4fb20	6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b3 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79	o.g.ry,.w.lewo.......Le..do.g.ry
4fb40	2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 b4 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 b5	,.w.prawo.......Le..do.g.ry.....
4fb60	00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 b6 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65	..Czterostopniowa.......Swobodne
4fb80	20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 b7 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74	.rozgl.danie.si........Pe.ny.tyt
4fba0	75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b8 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 b9 00 18	u..gry:.......Pe.ny.ekran.......
4fbc0	50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 ba 00 11 43 7a	Przy.pieszenie.pada.GC:.......Cz
4fbe0	75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00	u.o...pada.GC:.......Grafika....
4fc00	bc 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bd 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e	...Urz.dzenie.GM:.......J.zyk.in
4fc20	74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 be 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e	terfejsu:.......Renderer.interf.
4fc40	3a 00 00 00 00 bf 00 04 47 72 61 00 00 00 00 c0 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c1 00	:.......Gra.......Menu.gry......
4fc60	0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 c2 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61	..cie.ka.gry:.......Gra.wstrzyma
4fc80	6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6	na..Naci.nij.spacj.,.aby.wznowi.
4fca0	2e 00 00 00 00 c3 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72	........Nie.znaleziono.plik.w.gr
4fcc0	79 00 00 00 00 c4 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65	y......%Identyfikator.gry.nie.je
4fce0	73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 c5 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00	st.wspierany.......Tytu..gry)...
4fd00	00 c6 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3	....Odczyt.stanu.gry.nie.powi.d.
4fd20	20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77	.si..(%s)!.Aby.uzyska..podstawow
4fd40	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b	e.informacje.oraz.dowiedzie..jak
4fd60	20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20	.szuka..dalszej.pomocy,.sprawd..
4fd80	70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 c7 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67	plik.README........Zapis.stanu.g
4fda0	72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79	ry.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzy
4fdc0	73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20	ska..podstawowe.informacje.oraz.
4fde0	64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f	dowiedzie..jak.szuka..dalszej.po
4fe00	6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 c8 00	mocy,.sprawd..plik.README.......
4fe20	04 57 65 bc 00 00 00 00 c9 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ca 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c	.We........Daj.......Menu.global
4fe40	6e 65 00 00 00 00 cb 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 cc 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f	ne.......Id..do......!Przejd..do
4fe60	20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 cd 00 07 57 20 67	.poprzedniego.katalogu.......W.g
4fe80	f3 72 ea 00 00 00 00 ce 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 cf 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61	.r........Grafika.......Tryb.gra
4fea0	66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 d0 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 d1 00 0e 48	fiki:.......Widok.siatki.......H
4fec0	69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 d2 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70	istogramy.HP......4Skalowanie.sp
4fee0	72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61	rz.towe.(szybsze,.ale.ni.szej.ja
4ff00	6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 d3 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 d4 00 10 55	ko.ci).......Tryb.helowy.......U
4ff20	6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 d5 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d	kryj.pozosta.e.......Ukryj.Scumm
4ff40	56 4d 00 00 00 00 d6 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00	VM.......Schowaj.pasek.narz.dzi.
4ff60	00 00 00 d7 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77	...../D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(w
4ff80	6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d8 00 64 57 79 bf 73 7a	olniejszy).(restart)......dWy.sz
4ffa0	65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc	e.warto.ci.daj..lepsz..jako...d.
4ffc0	77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61	wi.ku,.ale.mog..by..nieobs.ugiwa
4ffe0	6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00	ne.przez.twoj..kart..d.wi.kow...
50000	00 00 d9 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	.....Pod.wietl.nast.pny.dialog..
50020	00 00 da 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00	.....Pod.wietl.poprzedni.dialog.
50040	00 00 00 db 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61	.....'Przytrzymaj.Shift,.by.doda
50060	77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 dc 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72	wa..zbiorowo.......Pionowy.under
50080	73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	scan:.......Emulator.IBM.PCjr...
500a0	00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 df 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a	....ID:......+Zwi.ksz./.zmniejsz
500c0	20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 e0 00 16 5a	.wsp..czynnik.skalowania.......Z
500e0	77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 e1 00 14 49 6e 69 63 6a	wi.kszenie.g.o.no.ci.......Inicj
50100	61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 e2 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61	alizacja.sieci.......Wst.pna.ska
50120	6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 e3 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c	la.g.rnego.ekranu:.......Inicjal
50140	69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 14 49 6e 69	izacja.emulatora.MT-32.......Ini
50160	63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 e5 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00	cjalizacja.sieci.......Wej.cie..
50180	00 00 e6 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a	....3W....dysk.%c.i.naci.nij.prz
501a0	79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 e7 00 11 57 b3	ycisk,.aby.kontynuowa.........W.
501c0	f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 e8 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a	...dysk.zapisu.......Interpolacj
501e0	61 3a 00 00 00 00 e9 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69	a:......!Nieprawid.owa.nazwa.pli
50200	6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 ea 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 eb 00 0b	ku.zapisu.......Ekwipunek.......
50220	45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 ec 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00	Ekwipunek:.......Zachowaj.nowy..
50240	00 00 ed 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 ee 00 10 4d 61 70 70 65 72	.....Zachowaj.stary.......Mapper
50260	20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 ef 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00	.klawiszy.......Strza.ka.w.d....
50280	00 00 f0 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 f1 00 0b 4b 6c 61 77	.....Strza.ka.do.g.ry.......Klaw
502a0	69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 f2 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 f3 00 09 4b 6c 61	iatura.......Klawisze:.......Kla
502c0	77 69 73 7a 65 00 00 00 00 f4 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 f5 00 19 4a ea 7a 79	wisze.......Kopni.cie.......J.zy
502e0	6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f6 00 3e 4a ea 7a 79 6b	k.interfejsu.ScummVM......>J.zyk
50300	20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a	.gry..Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej
50320	20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 f7 00 07 4a	.wersji.gry.w.angielsk.........J
50340	ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 f8 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 f9 00 07 57 20 6c 65 77	.zyk:.......Launcher.......W.lew
50360	6f 00 00 00 00 fa 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 fb 00 08 50 6f 7a	o.......Klikni.cie.LPM.......Poz
50380	69 6f 6d 3a 00 00 00 00 fc 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 fd 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c	iom:.......Liniowa.......Widok.l
503a0	69 73 74 79 00 00 00 00 fe 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 ff 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a	isty.......Wczytaj.......Wczytaj
503c0	20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 00 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea	.stan.gry.1-10.......Wczytaj.gr.
503e0	3a 00 00 00 01 01 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67	:.......Wczytaj.zapis.wybranej.g
50400	72 79 00 00 00 01 02 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 03 00 19	ry.......Wczytywanie.'%s'.......
50420	57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 07 53	Wczytywanie.stanu.gry..........S
50440	70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 05 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 06 00 1b 50 72 7a 65	p.jrz.......Sp.jrz.na.......Prze
50460	64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 07 00 1c 50 72 7a	dmiot.na.dole,.z.lewej.......Prz
50480	65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 08 00 12 45	edmiot.na.dole,.z.prawej.......E
504a0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a	mulator.OPL.MAME.......MIDI.....
504c0	00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 12 55	..Wzm..MIDI:.......MT-32.......U
504e0	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	rz.dzenie.MT-32:.......Emulator.
50500	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72	MT-32.......G..wne.sterowanie.gr
50520	79 3a 00 00 00 01 11 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72	y:.......Skalowanie.g..wnego.ekr
50540	61 6e 75 3a 00 00 00 01 12 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 13 00 20 50 72 7a 79 70 69	anu:.......Przypisz.......Przypi
50560	73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 14 00 23	sz.Oddalenie.(opcjonalne)......#
50580	50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e	Przypisz.Przybli.anie.(opcjonaln
505a0	65 29 00 00 00 01 15 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61	e)......!Przypisz.chowanie.paska
505c0	20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 16 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e	.narz.dzi.......Przypisz.dzia.an
505e0	69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 17 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6	ie.PPM.......Maksymalna.g.o.no..
50600	00 00 00 01 18 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 19 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63	.......Menu........rodkowy.przyc
50620	69 73 6b 00 00 00 01 1a 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a	isk.......Przedmiot.na..rodku,.z
50640	20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 1b 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75	.lewej.......Przedmiot.na..rodku
50660	2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 1c 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e	,.z.prawej.......Minimalna.g.o.n
50680	6f b6 e6 00 00 00 01 1d 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 1e 00 06 52 f3 bf 6e 65	o.........Miniaturka.......R..ne
506a0	00 00 00 01 1f 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	.......Tryb.miksowanego.AdLib/MI
506c0	44 49 00 00 00 01 20 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 21 00 0d 5a 61 6d 6f	DI.......Zamontuj.DVD....!..Zamo
506e0	6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 23 00 25	ntuj.SMB...."..Klikni.cie....#.%
50700	57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1	Wy..czono.tryb.kliknij.i.przeci.
50720	67 61 6a 2e 00 00 00 01 24 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a	gaj.....$.$W..czono.tryb.kliknij
50740	20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 25 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a	.i.przeci.gaj.....%..Ruch.wstecz
50760	00 00 00 01 26 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 27 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20	....&..Ruch.naprz.d....'..Tylko.
50780	72 75 63 68 00 00 00 01 28 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 29 00 0f	ruch....(..Wielozadaniowy....)..
507a0	55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 2a 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e	Urz..muzyczne:....*.!Zwi.ksz/zmn
507c0	69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 2b 00 11 47 b3 6f b6	iejsz.g.o.no...muzyki....+..G.o.
507e0	6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 2c 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 2d 00 03	no...muzyki:....,..Wycisz....-..
50800	4e 3a 00 00 00 01 2e 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 2f	N:.......Podaj.nazw..zapisu..../
50820	00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 30 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 31 00 6a 4e 61 74	..Nazwa:....0..Nazwa:.....1.jNat
50840	79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c	ywne.wsparcie.MIDI.wymaga.aktual
50860	69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65	izacji.Rolanda.od.LucasArts,.ale
50880	20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20	.brakuje.%s..Prze..czam.na.tryb.
508a0	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 32 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01	AdLib.....2..Sie..nie.dzia.a....
508c0	33 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f	3.'Sie..nie.zosta.a.zainicjalizo
508e0	77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 35	wana.(%d)....4..Sie..dzia.a....5
50900	00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e	..Sie..dzia.a,.udzia..zamontowan
50920	79 00 00 00 01 36 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 37 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00	y....6..Nigdy....7..Nowy.zapis..
50940	00 01 38 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 39 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e	..8..Nowy.dzieciak....9..Nast.pn
50960	79 00 00 00 01 3a 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 3b 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 3c	y....:..Nie....;..Brak.daty....<
50980	00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 3d 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00	..Brak.b..du....=..Brak.muzyki..
509a0	00 01 3e 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 3f 00 0d 42 72 61 6b 20 67	..>..Brak.czasu.gry....?..Brak.g
509c0	6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 40 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 05 42 72 61	odziny....@..Brak...path..@..Bra
509e0	6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73	k...soundfont..A..Brak.(najszybs
50a00	7a 65 29 00 00 00 01 42 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61	ze)....B..Zwyk.y.(bez.skalowania
50a20	29 00 00 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 45 00	)....C..OK....D..Przedmiot....E.
50a40	07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 48 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 49 00 17 52 65 73 7a 74 61	.Otw.rz....H..Opcje....I..Reszta
50a60	20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 4a 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79	.sterowania.gry:....J..Cz.st..wy
50a80	6a 2e 3a 00 00 00 01 4b 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1	j.:....K..U.yj.w.asnych.ustawie.
50aa0	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4c 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69	.MIDI....L..U.yj.w.asnych.ustawi
50ac0	65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4d 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74	e..MT-32....M..U.yj.w.asnych.ust
50ae0	61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 4e 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63	awie..d.wi.ku....N..U.yj.w.asnyc
50b00	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 4f 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3	h.ustawie..grafiki....O.!U.yj.w.
50b20	61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 50 00 13	asnych.ustawie..g.o.no.ci....P..
50b40	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 51 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69	Emulator.brz.czyka....Q.PZnalezi
50b60	6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ono.przerywniki.PSX,.ale.ScummVM
50b80	20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74	.jest.skompilowany.bez.obs.ugi.t
50ba0	72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 52 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d	rybu.RGB....R.^Przerywnik.w.form
50bc0	61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20	acie.strumieniowym.PSX.'%s'.nie.
50be0	6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20	mo.e.zosta..odtworzony.w.trybie.
50c00	69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 53 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 54 00 15	indeksowanym....S..Has.o:....T..
50c20	a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 55 00 1c a6 63 69 65 bf	.cie.ka.nie.istnieje....U...cie.
50c40	6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 56 00 19 a6 63 69	ka.nie.jest.katalogiem....V...ci
50c60	65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 57 00 08 a6 63 69 65	e.ka.nie.jest.plikiem....W...cie
50c80	bf 6b 69 00 00 00 01 58 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 59 00 0e 57 73 74 72 7a 79	.ki....X..Wstrzymaj....Y..Wstrzy
50ca0	6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 5a 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 5b 00	maj.gr.....Z..Wybierz.gr.:....[.
50cc0	08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 5c 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3	.Podnie.....\."Platforma,.na.kt.
50ce0	72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 5d 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61	r..stworzono.gr.....]..Platforma
50d00	3a 00 00 00 01 5e 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 5f 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20	:....^..Uruchom...._.)Odtwarzaj.
50d20	66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00	filmy.ze.zwi.kszon..pr.dko.ci...
50d40	00 01 60 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 61 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b	..`..Czas.gry:.....a..Wybierz.ak
50d60	63 6a ea 00 00 00 01 62 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20	cj.....b.6Przeka..poni.sze.dane.
50d80	7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00	zespo.owi.ScummVM.razem.z.nazw..
50da0	00 00 01 63 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 64 00 08 54 72 65	...c...cie.ka.wtyczek:....d..Tre
50dc0	6e 69 6e 67 00 00 00 01 65 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b	ning....e."Preferuj.cyfrowe.efek
50de0	74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 66 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72	ty.d.wi.kowe....f.8Preferuj.cyfr
50e00	6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e	owe.efekty.d.wi.kowe.zamiast.syn
50e20	74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 67 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	tezowanych....g..Pref..urz.dzeni
50e40	65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65	e:...lowres..h..Pref..urz.dzenie
50e60	3a 00 00 00 01 69 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70	:....i..Wci.nij.klawisz.do.przyp
50e80	69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 6a 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 6b 00 0a 50 6f 63	isania....j..Poprzedni....k..Poc
50ea0	69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 6c 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 6d 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65	i.gnij....l..Pi.......m..Wysokie
50ec0	20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 6e 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69	.uderzenie....n..Niskie.uderzeni
50ee0	65 00 00 00 01 6f 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 70 00	e....o...rodkowe.uderzenie....p.
50f00	07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 71 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 72 00 08 5a 61 6b 6f f1 63	.Pchnij....q..Za.......r..Zako.c
50f20	7a 00 00 00 01 73 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 74 00 07 43 7a	z....s..Zako.cz.ScummVM....t..Cz
50f40	79 74 61 6a 00 00 00 01 75 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00	ytaj....u..Brak.praw.do.odczytu.
50f60	00 00 01 76 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01	...v..Odczyt.danych.nieudany....
50f80	77 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f	w.3Pomocy.szukaj.w.instrukcji.do
50fa0	b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 78 00 0e 5a 77 79 6b	..czonej.do.Loom(TM).....x..Zwyk
50fc0	b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 79 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a	.y.kursor....y..Dostosuj.klawisz
50fe0	65 00 00 00 01 7a 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69	e....z.2Usuwa.gr..z.listy..Pliki
51000	20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 7b 00 0a	.gry.pozostaj..nietkni.te....{..
51020	52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 7c 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 7d 00 3b 50 72 7a 79	Renderer:....|..Reset....}.;Przy
51040	77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63	wr...domy.lne.warto.ci.wszystkic
51060	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 7e 00 0b 4f 64 70	h.ustawie..FluidSynth.....~..Odp
51080	6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 7f 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 80 00 0b 57 7a 6e f3 77 20	oczynek.......Wzn.w.......Wzn.w.
510a0	67 72 ea 3a 00 00 00 01 81 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 82 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00	gr.:.......Pog.os.......W.prawo.
510c0	00 00 01 83 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 84 00 1a 50 6f 6a 65 64	......Klikni.cie.PPM.......Pojed
510e0	79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 85 00 0f 4b 6c 69 6b 6e	yncze.klikni.cie.PPM.......Klikn
51100	69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 87 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 88	i.cie.PPM.......Przestrze.:.....
51120	00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 89 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79	..Obr.t.......W..cz.w.trybie.szy
51140	62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61	bkim.(*)......"W..cz.w.trybie.ba
51160	72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74	rdzo.szybkim.(*).......G...efekt
51180	2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 8c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00	..d.w.:.......SMB.......Zapisz..
511a0	00 01 8e 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 8f	.....Zapis./.Odczyt./.Opcje.....
511c0	00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 90 00 11 a6 63	..Okno.Zapisz./.Wczytaj........c
511e0	69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 91 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e	ie.ka.zapis.w:.......Zapisz.stan
51200	20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 93 00 11 5a 61 70	.gry.1-10.......Zapis:.......Zap
51220	69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 94 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20	isywanie.'%s'.......Zapisywanie.
51240	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61	stanu.gry..........Skanowanie.za
51260	6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 98 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64	ko.czone!.......Przeskanowano.%d
51280	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73	.katalog.w...........Przewi..lis
512a0	74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 9a 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20	t..w.d.........Przewi..list..do.
512c0	67 f3 72 79 00 00 00 01 9b 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	g.ry.......G..wne.menu.ScummVM..
512e0	00 01 9c 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61	....<ScummVM.nie.znalaz..silnika
51300	20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21	.zdolnego.uruchomi..wybran..gr.!
51320	00 00 00 01 9d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65	....../ScummVM.nie.znalaz...adne
51340	6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 9e 00 24 53 63 75 6d	j.gry.w.tym.katalogu!......$Scum
51360	6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00	mVM.nie.mo.e.otworzy..katalogu!.
51380	00 00 01 9f 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69	.....<ScummVM.znalaz..stare.zapi
513a0	73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf	sy.z.Broken.Sword.1,.kt.re.nale.
513c0	79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20	y.przekonwertowa...Stary.format.
513e0	7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e	zapisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany.
51400	20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73	.Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis
51420	f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65	.w,.je.li.ich.nie.przekonwertuje
51440	73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20	sz...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.
51460	70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79	przekonwertowa...W.przeciwnym.wy
51480	70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e	padku.zostaniesz.zapytany.ponown
514a0	69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e	ie.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry.
514c0	0a 00 00 00 01 a0 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61	.......6ScummVM.znalaz..stare.za
514e0	70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72	pisy.z.Drascula,.kt.re.nale.y.pr
51500	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69	zekonwertowa...Stary.format.zapi
51520	73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65	su.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie
51540	20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20	.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.
51560	6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a	je.li.ich.nie.przekonwertujesz..
51580	0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65	.Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.prze
515a0	6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b	konwertowa...W.przeciwnym.wypadk
515c0	75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70	u.zostaniesz.zapytany.ponownie.p
515e0	72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00	rzy.nast.pnym.w..czeniu.gry.....
51600	01 a1 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79	...:ScummVM.znalaz..stare.zapisy
51620	20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72	.z.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y.pr
51640	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69	zekonwertowa...Stary.format.zapi
51660	73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65	su.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie
51680	20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20	.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.
516a0	6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a	je.li.ich.nie.przekonwertujesz..
516c0	0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65	.Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.prze
516e0	6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b	konwertowa...W.przeciwnym.wypadk
51700	75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70	u.zostaniesz.zapytany.ponownie.p
51720	72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00	rzy.nast.pnym.w..czeniu.gry.....
51740	01 a2 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e	....ScummVM.wy.wietli..ostrze.en
51760	69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61	ia.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e.za
51780	67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20	gwarantowa.,..e.wszystkie.twoje.
517a0	70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a	pliki.zosta.y.przekonwertowane..
517c0	0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f	.Prosimy.o.zg.oszenie.tego.zespo
517e0	b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 a3 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72	.owi.......:ScummVM.pomy.lnie.pr
51800	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61	zekonwertowa..wszystkie.twoje.za
51820	70 69 73 79 2e 00 00 00 01 a4 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63	pisy........Wyszukaj.gr..na.li.c
51840	69 65 00 00 00 01 a5 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 a6 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65	ie.......Szukaj.......Drugi.dzie
51860	63 69 61 6b 00 00 00 01 a7 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01	ciak.......Wybierz.SoundFont....
51880	a8 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00	...Wybierz.poziom.umiej.tno.ci..
518a0	00 00 01 a9 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 aa 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a	......Wybierz.styl.......Wybierz
518c0	20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 ab 00 1e 57 79 62 69 65 72	.zapis.do.wczytania.......Wybier
518e0	7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 ac 00 23 57 79	z.dodatkowy.katalog.gry......#Wy
51900	62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27	bierz.akcj..i.kliknij.'Przypisz'
51920	00 00 00 01 ad 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3	.......Wybierz.katalog.dla.styl.
51940	77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 ae 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61	w.GUI.......'Wybierz.katalog.dla
51960	20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 af 00 1c 57 79 62 69 65 72	.dodatkowych.plik.w.......Wybier
51980	7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 b0 00 1c 57 79 62 69	z.katalog.dla.wtyczek.......Wybi
519a0	65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 b1 00 18 57 79	erz.katalog.dla.zapis.w.......Wy
519c0	62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 b2 00 1e 57 79 62 69	bierz.katalog.zapis.w.......Wybi
519e0	65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 b3 00 08	erz.katalog.z.plikami.gry.......
51a00	43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 11 53 69 65 64	Czu.o.........Serwer:.......Sied
51a20	6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 b6 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 b7 00	miostopniowa.......Udzia.:......
51a40	5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e	\Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywan
51a60	79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75	y.do.rozpoznawania.zapis.w.i.uru
51a80	63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01	chamiania.gry.z.linii.komend....
51aa0	b8 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 b9 00	...Schowaj./.poka..konsol.......
51ac0	10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 ba 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61	.Poka..wszystkie.......Poka..kla
51ae0	77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 bb 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00	wiatur........Poka..klawiatur...
51b00	00 01 bc 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62	....'Poka..pliki.oznaczone.atryb
51b20	75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 bd 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70	utem.ukryty.......Poka..ukryte.p
51b40	6c 69 6b 69 00 00 00 01 be 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74	liki....../Poka..etykiety.obiekt
51b60	f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 bf 00 16	.w.przy.najechaniu.myszk........
51b80	50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 c0 00 16 57 79 b6 77	Poka..zu.ycie.pami.ci.......Wy.w
51ba0	69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c1 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74	ietl.kursor.myszy.......Poka..et
51bc0	79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 c2 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a	ykiety.obiekt.w......#Wy.wietlaj
51be0	20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 c3 00 13 50	.napisy.i.odtwarzaj.mow........P
51c00	6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65	oka./ukryj.kursor.......Symuluje
51c20	20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c5 00 1e 53 79 6d 75 6c	.lewy.przycisk.myszy.......Symul
51c40	75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c6 00 06 53	uje.prawy.przycisk.myszy.......S
51c60	69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 c8 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65	inus.......Pomi........Pomi..sce
51c80	6e 6b ea 00 00 00 01 c9 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 ca 00 15 50 6f 6d 69	nk........Pomi..lini........Pomi
51ca0	f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 cb 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70	..linijk..tekstu.......Obs.uga.p
51cc0	6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 cc 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 ce 00	omijania.......Pomi..tekst......
51ce0	0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 cf 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77	..lizg.w.lewo........lizg.w.praw
51d00	6f 00 00 00 01 d0 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 d1 00	o.......P.ynne.przewijanie......
51d20	19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 d2 00 38	.Przyci.ganie.do.kraw.dzi......8
51d40	53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a	Skalowanie.programowe.(wy.szej.j
51d60	61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 d3 00 a4 50 72	ako.ci,.ale.wolniejsze).......Pr
51d80	7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e	zepraszamy,.ten.silnik.obecnie.n
51da0	69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20	ie.oferuje.pomocy.wewn.trz.gry..
51dc0	41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	Aby.uzyska..podstawowe.informacj
51de0	65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c	e.oraz.dowiedzie..jak.szuka..dal
51e00	73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45	szej.pomocy,.sprawd..plik.README
51e20	2e 00 00 00 01 d4 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 d5	........W..cz/wy..cz.d.wi.k.....
51e40	00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a	.OSoundFont.jest.wspierany.przez
51e60	20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64	.niekt.re.karty.d.wi.kowe,.Fluid
51e80	73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	synth.i.Timidity.......SoundFont
51ea0	3a 00 00 00 01 d7 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 d8 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 d9 00 38	:.......Spacja.......Mowa......8
51ec0	53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65	Specjalne.tryby.ditheringu.wspie
51ee0	72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 da 00 1f 53 70	rane.przez.niekt.re.gry.......Sp
51f00	65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01	ecjalne.skr.ty.klawiaturowe:....
51f20	db 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 dc 00 3f 4f	...G.o.no...efekt.w.d.w.......?O
51f40	6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea	kre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.
51f60	6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	kowe.dla.wyj.cia.General.MIDI...
51f80	01 dd 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20	...NOkre.la.domy.lne.urz.dzenie.
51fa0	64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	d.wi.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-32
51fc0	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 de 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20	/LAPC1/CM32l/CM64......EOkre.la.
51fe0	77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c	wyj.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe.l
52000	75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01	ub.emulator.karty.d.wi.kowej....
52020	df 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79	..GOkre.la..cie.k..dla.dodatkowy
52040	63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75	ch.danych.dla.wszystkich.gier.lu
52060	62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e0 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20	b.ScummVM......'Okre.la..cie.k..
52080	64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 e1 00 47 4f 6b 72	dodatkowych.danych.gry......GOkr
520a0	65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69	e.la.preferowane.urz.dzenie.d.wi
520c0	ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	.kowe.lub.emulator.karty.d.wi.ko
520e0	77 65 6a 00 00 00 01 e2 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61	wej......!Okre.la.gdzie.zapisywa
52100	e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 e3 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 e4 00 0e 4d 6f 77 61	..stan.gry.......Mowa.......Mowa
52120	20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77	.i.napisy...lowres.....Tylko.mow
52140	61 00 00 00 01 e6 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 e7 00 0f 47 b3 6f b6	a.......Mowa.i.napisy.......G.o.
52160	6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 e8 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 01 e9 00	no...mowy:.......Szybko..:......
52180	1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00	.Tkanie.splot.w.na.klawiaturze:.
521a0	00 00 01 ea 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 01 ec 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69	......Standardowy.......W..cz.mi
521c0	6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 ed 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1	mo.tego.......Rozpocznij.wybran.
521e0	20 67 72 ea 00 00 00 01 ee 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ef 00 06	.gr........W..cz.debugger.......
52200	53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 f0 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 f1 00 15 50 75 62 6c	Stan:.......Odsu..si........Publ
52220	69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 01 f2 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00	iczno...studyjna.......Napisy...
52240	01 f3 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 f4 00 07 4e 61 70 69 73 79 00	....Pr.d..napis.w:.......Napisy.
52260	00 00 01 f5 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 f6 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e	......Tylko.napisy......%Pomy.ln
52280	69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	ie.zapisano.stan.w.pliku:..%s...
522a0	01 f7 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 f8 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00	....Zmie..posta........Prze..cz.
522c0	00 00 01 f9 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61	.....%Prze..czaj.pomi.dzy.filtra
522e0	6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 fa 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a	mi.grafiki.......Zmiana.postaci:
52300	00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 fd 00 0a 52	.......Tab.......Zdejmij.......R
52320	6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 fe 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 ff 00	ozmawiaj.......Rozmawiaj.z......
52340	37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77	7Puknij.raz,.aby.klikn...LPM;.dw
52360	61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 00 00 5b 44 6f	a.razy,.aby.klikn...PPM......[Do
52380	63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73	celowy.plik.nowego.zapisu.ju..is
523a0	74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61	tnieje!.Chcesz.zachowa..stary.za
523c0	70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0e 54	pis.(%s).czy.nowy.(%s)?........T
523e0	65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 02 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65	ekst.i.mowa:......!Zwi.ksz/zmnie
52400	6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 03 00 59 50 6c 69 6b 20 22	jsz.pr.dko...tekstu......YPlik."
52420	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61	sky.cpt".ma.nieprawid.owy.rozmia
52440	72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f	r..Pobierz.go.(ponownie).ze.stro
52460	6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74	ny.www.scummvm.org......<Ten.kat
52480	61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61	alog.jest.zabezpieczony.przed.za
524a0	70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 05 00 20 47 72 61 20 77	pisem..Wybierz.inny........Gra.w
524c0	20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 06 00	.'%s'.wygl.da.na.nieznan........
524e0	11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 07 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69	.NIE.wczytano.gry......'NIE.zapi
52500	73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00	sano.stanu.gry.(brak.miejsca?)..
52520	00 02 08 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67	....dNie.mo.na.u.y..preferowaneg
52540	6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20	o.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.
52560	73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a	szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.dz
52580	69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 09 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72	iennika.......\Nie.znaleziono.pr
525a0	65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73	eferowanego.urz.dzenia.audio.'%s
525c0	27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f	'.(mo.e.by..wy..czone.albo.niepo
525e0	64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 0a 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20	d..czone).......`Nie.mo.na.u.y..
52600	77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e	wybranego.urz.dzenia.audio.'%s'.
52620	20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20	.Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne.w.
52640	70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 0b 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65	pliku.dziennika.......XNie.znale
52660	7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f	ziono.wybranego.urz.dzenia.audio
52680	20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e	.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.n
526a0	69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 0c 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79	iepod..czone)......._Wybrany.sty
526c0	6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e	l.nie.obs.uguje.obecnego.j.zyka.
526e0	20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e	.Je.li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..n
52700	61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 0d 00 0f a6 63 69 65 bf 6b	ajpierw.sw.j.j.zyk.........cie.k
52720	61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 0e 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 0f 00 1d 54 65 20 73 b1	a.stylu:.......Styl:.......Te.s.
52740	20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 10 00 10 54 72	.dla.Indy'ego.po.lewej........Tr
52760	7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 11 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f	zeci.dzieciak......-Identyfikato
52780	72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e	r.jest.ju..zaj.ty..Wybierz.inny.
527a0	00 00 00 02 12 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79	......,Ta.gra.nie.wspiera.wczyty
527c0	77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 13 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77	wania.z.launchera........Gra.zaw
527e0	69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75	iera.na.swojej.p.ycie..cie.ki.au
52800	64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20	dio..Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.y.
52820	6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f	je.skopiowa..na.dysk.za.pomoc..o
52840	64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44	dpowiedniego.rippera.CD.audio..D
52860	61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70	alsze.informacje.s..dost.pne.w.p
52880	6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 14 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d	liku.README........To.koniec.dem
528a0	61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 15 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00	a.Broken.Sword.1.......Czas:....
528c0	02 16 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69	...-Przekroczono.limit.czasu.ini
528e0	63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 17 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27	cjalizacji.sieci.......Do.Henry'
52900	65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 18 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79	ego./.Do.Indy'ego.......W..cz/wy
52920	b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 19 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79	..cz.widok.danych.......W..cz/wy
52940	b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 1a 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3	..cz.pe.ny.ekran......%W..cz/wy.
52960	b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 1b	.cz.korekcj..formatu.obrazu.....
52980	00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 1c 00	..W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran......
529a0	23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79	#W..cz/wy..cz.przechwytywanie.my
529c0	73 7a 79 00 00 00 02 1d 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 1e 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63	szy.......J.zyk......#Przesuni.c
529e0	69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 1f 00 23 50	ie.X.ekranu.do.dotykania......#P
52a00	72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69	rzesuni.cie.Y.ekranu.do.dotykani
52a20	61 00 00 00 02 20 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79	a.......Tryb.touchpada.wy..czony
52a40	2e 00 00 00 02 21 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e	.....!..Tryb.touchpada.w..czony.
52a60	00 00 00 02 22 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74	....".2Dotkni.cie.ekranu.-.przyt
52a80	72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 23 00 34 44	rzymanie.(krzy.ak.klika)....#.4D
52aa0	6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65	otkni.cie.ekranu.-.przytrzymanie
52ac0	20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 24 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea	.(brak.klikni.cia)....$.#Dotkni.
52ae0	63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 25	cie.ekranu.-.klikni.cie.LPM....%
52b00	00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65	.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.cie
52b20	20 50 50 4d 00 00 00 02 26 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 27 00 08 54 72 f3 6a 6b b1	.PPM....&..Podr..uj....'..Tr.jk.
52b40	74 00 00 00 02 28 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	t....(.,Prawdziwy.Roland.MT-32.(
52b60	77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 29 00 2a 50 72 61 77 64 7a	wy..cz.emulacj..GM)....).*Prawdz
52b80	69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20	iwy.Roland.MT-32.(brak.emulacji.
52ba0	47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00	GM)...lowres..*..Obr.t.w.lewo...
52bc0	02 2b 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 2c 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00	.+..Obr.t.w.prawo....,..Wy..cz..
52be0	00 02 2d 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 2f 00 2e 4e 69 65 20	..-..W..cz.......Typ:..../..Nie.
52c00	7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20	znaleziono.%s,.(%c%d)..Naci.nij.
52c20	70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 30 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70	przycisk.....0.ENie.znaleziono.p
52c40	6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74	liku."sky.cpt"!.Pobierz.go.ze.st
52c60	72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 09 4e 69 65 7a 6e	rony.www.scummvm.org....1..Niezn
52c80	61 6e 79 00 00 00 02 32 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 33 00 07 4f 74	any....2..Nieznany.b..d....3..Ot
52ca0	77 f3 72 7a 00 00 00 02 34 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0d 4f 64	w.rz....4..Odmontuj.DVD....5..Od
52cc0	6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d	montuj.SMB....6./Nieskalowany.(m
52ce0	75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00	usisz.przewija..w.lewo.i.prawo).
52d00	00 00 02 37 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00	...7..Niewspierany.tryb.kolor.w.
52d20	00 00 02 38 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 39 00 08 44 6f 20 67	...8..Zapis.bez.nazwy....9..Do.g
52d40	f3 72 79 00 00 00 02 3a 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70	.ry....:.(G.ra/Przybli./Ruch.nap
52d60	72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 3b 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f	rz.d/Otw.rz.drzwi....;..Przedmio
52d80	74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 3c 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f	t.u.g.ry,.z.lewej....<..Przedmio
52da0	74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 3d 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00	t.u.g.ry,.z.prawej....=..U.yj...
52dc0	02 3e 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 3f 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20	.>..U.yj.CD.audio....?.9U.yj.CD.
52de0	61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6	audio.zamiast.muzyki.w.grze,.je.
52e00	6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 40 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f	li.jest.dost.pne....@.'U.yj.IMF/
52e20	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00	Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI...
52e40	02 41 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00	.A..U.yj.windowsowych.kursor.w..
52e60	00 02 42 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	..B.QU.yj.karty.IBM.Music.Featur
52e80	65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	e.lub.modu.u.syntezy.FM.Yamaha.F
52ea0	42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 3b 55 bf 79 77	B-01.dla.wyj.cia.MIDI....C.;U.yw
52ec0	61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49	aj.obu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI
52ee0	20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 44 00 19 55 bf 79	.i.AdLib,.jednocze.nie....D..U.y
52f00	6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 45 00 26 55 bf 79 6a	j.trybu.jasnej.palety....E.&U.yj
52f20	20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	.pierwszego.dost.pnego.urz.dzeni
52f40	61 00 00 00 02 46 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61	a....F.7U.yj.kursora.w.stylu.tra
52f60	63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00	ckpada.z.laptopa.do.sterowania..
52f80	00 02 47 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f	..G.)U.yj.oryginalnych.ekran.w.o
52fa0	64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 48 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79	dczytu/zapisu....H..U.yj.srebrny
52fc0	63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 49 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77	ch.kursor.w....I.KU.yj.windowsow
52fe0	79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72	ych.kursor.w.(mniejsze.i.monochr
53000	6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02	omatyczne).zamiast.DOS-owych....
53020	4a 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73	J.HU.yj.alternatywnego.zestawu.s
53040	72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79	rebrnych.kursor.w.zamiast.zwyk.y
53060	63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 4b 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65	ch.z.otych....K.7U.yj.intra.z.we
53080	72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72	rsji.dyskietkowej.(tylko.dla.wer
530a0	73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 4c 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20	sji.CD)....L.AU.yj.oryginalnych.
530c0	65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74	ekran.w.odczytu/zapisu.zamiast.t
530e0	79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4d 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70	ych.ze.ScummVM....M..Przerwane.p
53100	72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 4e 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79	rzez.u.ytkownika....N..Nazwa.u.y
53120	74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 4f 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20	tkownika:....O..U.yj.sterownika.
53140	53 44 4c 20 00 00 00 02 50 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65	SDL.....P..Zwykle.w.tym.momencie
53160	20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	.uruchomi.oby.si..Maniac.Mansion
53180	2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f	,.ale.ScummVM.jeszcze.tego.nie.o
531a0	62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61	bs.uguje..Aby.zagra.,.u.yj."Doda
531c0	6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d	j.gr....".z.menu.startowego.Scum
531e0	6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63	mVM.i.wybierz.podkatalog."Maniac
53200	22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 51 00	".z.katalogu.gry.Tentacle.....Q.
53220	13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 52 00 06 57 69 64 65 6f 00	.Poziomy.underscan:....R..Wideo.
53240	00 00 02 53 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 54 00	...S..Wirtualna.klawiatura....T.
53260	09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 55 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72	.G.o.no......U..UWAGA:.Gra,.kt.r
53280	b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63	..chcesz.w..czy.,.nie.jest.jeszc
532a0	7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75	ze.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.Scu
532c0	6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f	mmVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..o
532e0	6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73	na.niestabilna,.a.wszelkie.zapis
53300	79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69	y,.kt.rych.dokonasz,.mog..by..ni
53320	65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61	eobs.ugiwane.w.przysz.ych.wersja
53340	63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 57 00 0b 50 6f 64 65	ch.ScummVM.....V..Id.....W..Pode
53360	6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 58 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 59 00 1b 4b 69 65	jd..do....X..Czym.jest....Y..Kie
53380	64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 5a 00 0b 53 7a	dy.Indy.jest.po.prawej,....Z..Sz
533a0	65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 5b 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 5c 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00	eroko..:....[..Okno....\..Okno..
533c0	00 02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61	..]..Windows.MIDI....^..Brak.pra
533e0	77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 5f 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61	w.do.zapisu...._.$Zapisywanie.da
53400	6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 60 00 04 54 61 6b 00	nych.nie.powiod.o.si.....`..Tak.
53420	00 00 02 61 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69	...a..Wygl.da.na.to,..e.uruchami
53440	61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c	asz.gr..bezpo.rednio.z.p.yty.CD,
53460	20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	.co.powoduje.pewne.znane.problem
53480	f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e	.w..St.d.zalecane.jest.skopiowan
534a0	69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61	ie.plik.w.gry.na.twardy.dysk..Da
534c0	6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c	lsze.informacje.s..dost.pne.w.pl
534e0	69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 62 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c	iku.README.....b..Wygl.da.na.to,
53500	20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	..e.u.ywasz.urz.dzenia.General.M
53520	49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44	IDI,.ale.gra.obs.uguje.tylko.MID
53540	49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73	I.Roland.MT32..Pr.bujemy.przypis
53560	61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69	a..instrumenty.Rolanda.MT32.do.i
53580	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3	nstrument.w.General.MIDI..Niekt.
535a0	72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e	re.utwory.mog..by...le.odtwarzan
535c0	65 2e 00 00 00 02 63 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75	e.....c.=Musisz.zrestartowa..Scu
535e0	6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e	mmVM,.by.zmiany.zosta.y.uwzgl.dn
53600	69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 64 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00	ione.....d..Musisz.poda..nazw...
53620	00 02 65 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27	..e.GMusisz.przypisa..przycisk.'
53640	53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72	Schowaj.pasek.narz.dzi',.by.zagr
53660	61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 66 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73	a..w.t..gr.....f.6Musisz.przypis
53680	61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77	a..klawisz.do.'PPM',.by.zagra..w
536a0	20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 67 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65	.t..gr.....g.=Nie.masz.pliku.'te
536c0	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f	enagent.dat'..Pobierz.go.ze.stro
536e0	6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 68 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 69 00 06 4f 64	ny.ScummVM....h..Strefa....i..Od
53700	64 61 6c 00 00 00 02 6a 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 6b 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d	dal....j..Przybli.....k..co.10.m
53720	69 6e 00 00 00 02 6c 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6d 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d	in....l..co.15.min....m..co.30.m
53740	69 6e 00 00 00 02 6e 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3	in....n..co.5.min....o.<gry,.kt.
53760	72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72	r..pr.bowa.e..doda..oraz.jej.wer
53780	73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 70 00 15 7a 61 67 72 61 6a	sj.,.j.zykiem.itd.:....p..zagraj
537a0	20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 71 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61	.A.na.k.dzieli....q..zagraj.B.na
537c0	20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 72 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20	.k.dzieli....r..zagraj.C-dur.na.
537e0	6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 73 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20	k.dzieli....s..zagraj.c-moll.na.
53800	6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 74 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69	k.dzieli....t..zagraj.D.na.k.dzi
53820	65 6c 69 00 00 00 02 75 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00	eli....u..zagraj.E.na.k.dzieli..
53840	00 02 76 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 77 00 15	..v..zagraj.F.na.k.dzieli....w..
53860	7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 78 00 07 70 63 68 6e 69	zagraj.G.na.k.dzieli....x..pchni
53880	6a 00 00 00 02 79 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 7a 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3	j....y..poci.gnij....z.%nie.uda.
538a0	6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02	o.si..zmieni..formatu.obrazu....
538c0	7b 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70	{.,nie.uda.o.si..zmieni..trybu.p
538e0	65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 7c 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	e.noekranowego....|.#nie.uda.o.s
53900	69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 7d 00 07 77 79	i..zmieni..trybu.wideo.....}..wy
53920	b3 b1 63 7a 00 00 00 02 7e 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 7f 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61	..cz....~..w..cz.......~I~nforma
53940	63 6a 65 00 00 00 02 80 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 09 7e	cje.......~D~odaj.gr...........~
53960	41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 82 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 83 00 0f 7e 4f	A~nuluj.......~Z~amknij.......~O
53980	7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 84 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e	~pu...stron........~E~dytuj.gr..
539a0	2e 2e 00 00 00 02 85 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 86 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61	.........~P~omoc.......~S~terowa
539c0	6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 87 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77	nie.walcz.cym.Indym.......~K~law
539e0	69 73 7a 65 00 00 00 02 88 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79	isze.......~T~ryb.dla.lewor.czny
53a00	63 68 00 00 00 02 89 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 8a 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74	ch.......~W~czytaj.......~W~czyt
53a20	61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 8c 00 0b	aj..........~M~enu.g..wne.......
53a40	7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 8d 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8e 00 08 7e 4f 7e 70	~N~ast.pna.......~O~K.......~O~p
53a60	63 6a 65 00 00 00 02 8f 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 0d 7e 50 7e 6f 70	cje.......~O~pcje..........~P~op
53a80	72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 91 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 92 00 0b 7e 55	rzednia.......~Z~ako.cz.......~U
53aa0	7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 93 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 94 00 16 7e 50 7e	~su..gr........~W~zn.w.......~P~
53ac0	6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 95 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73	owr.t.do.launchera.......~Z~apis
53ae0	7a 00 00 00 02 96 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 97 00 08 7e 53 7e 74 61	z.......~P~oka..map........~S~ta
53b00	72 74 00 00 00 02 98 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00	rt.......~P~rzej.cia.w..czone...
53b20	02 99 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 9a 00	....~E~fekty.wody.w..czone......
53b40	15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 26 00 0b 69 73 6f 2d	.~T~ryb.turbo.aktywny....&..iso-
53b60	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65	8859-1....&...Tem.certeza.de.que
53b80	20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e	.deseja.sair?...........ctrl-g.n
53ba0	e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63	.o...recomendada......(..ou.proc
53bc0	65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00	edimentos.estranhos.nos.jogos...
53be0	00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72	......visto.que.poder..causar.tr
53c00	61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00	avas.......(Ativo).......(Jogo).
53c20	00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69	......(Global).......(desenvolvi
53c40	64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64	do.em.%s).......*.A.utiliza..o.d
53c60	65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74	e.ctrl-f.ou......$,.erro.ao.mont
53c80	61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c 20 63 6f	ar.o.compartilhamento.......,.co
53ca0	6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00	mpartilhamento.n.o.montado......
53cc0	12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	.....progresso...........11.kHz.
53ce0	00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
53d00	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64	48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.trocad
53d20	6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20	os.por.......8.kHz.......9,.6.e.
53d40	33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 64 72 e3	3,.respectivamente........<padr.
53d60	6f 3e 00 00 00 00 17 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 1a	o>.......Sobre.o.ScumnmVM.......
53d80	41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1b 00 0f	Ativa.os.filtros.gr.ficos.......
53da0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1c 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64	Emulador.AdLib.......Emulador.Ad
53dc0	4c 69 62 3a 00 00 00 00 1d 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72	Lib:.......AdLib...utilizado.par
53de0	61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 20 00 04 41	a.m.sica.em.v.rios.jogos.......A
53e00	6c 74 00 00 00 00 21 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24	lt....!..Emulador.Som.Amiga....$
53e20	00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c	.(Emulador.Apple.II.GS.(N.O.IMPL
53e40	45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 25 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71	EMENTADO)....%.'Tem.certeza.de.q
53e60	75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 2c 54 65 6d	ue.deseja.sair?.(S/N)S....&.,Tem
53e80	20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	.certeza.de.que.deseja.reiniciar
53ea0	3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 27 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f	?.(S/N)S....'..Corre..o.de.propo
53ec0	72 e7 e3 6f 00 00 00 00 28 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00	r..o....(..Tecla.associada:.%s..
53ee0	00 00 29 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00	..)..Tecla.associada:.nenhuma...
53f00	00 2d 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3	.-.;Tentando.retornar.para.o.pr.
53f20	78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00	ximo.dispositivo.dispon.vel.....
53f40	00 00 2e 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2f 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00	......udio..../..Auto-Salvar:...
53f60	00 30 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 31 00	.0..Programas.dispon.veis:....1.
53f80	0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64	.So~b~re.......2..Bot.o.de.ligad
53fa0	75 72 61 00 00 00 00 33 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65	ura....3.&Controles.do.avi.o.(te
53fc0	63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 34 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72	clado.num.rico)....4..Preto.e.Br
53fe0	61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 35 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d	anco./.Cor....5..Defender.em.cim
54000	61 00 00 00 00 36 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 37 00 11 44	a....6..Defender.embaixo....7..D
54020	65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 38 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 39	efender.no.meio....8..Ambos....9
54040	00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 3a 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34	..Brilho:....:..Emulador.Som.C64
54060	00 00 00 00 3b 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a	....;.-N.o...poss.vel.salvar.o.j
54080	6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 09 43 61 6e 63 65 6c	ogo.na.posi..o.%i......<..Cancel
540a0	61 72 00 00 00 00 3d 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76	ar....=..Caminho.n.o...um.arquiv
540c0	6f 00 00 00 00 3e 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	o....>..Alterar.op..es.do.jogo..
540e0	00 00 3f 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53	..?."Alterar.op..es.globais.do.S
54100	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 40 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69	cummVM....@..Procurar.por.Atuali
54120	7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63	za..es.......B.WVerifique.se.voc
54140	ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	..quer.usar.o.seu.dispositivo.de
54160	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20	.hardware.de.som.compat.vel.com.
54180	52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 43 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 45 00 1f 53 65 6c 65	Roland....C..Escolher....E..Sele
541a0	63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 47 00	cione.uma.a..o.para.mapear....G.
541c0	0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 49 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73	.Limpar.valor....I..Clicando.Des
541e0	61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 4a 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74	abilitado....J..Clicando.Habilit
54200	61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64	ado....K..Fechar....L..Comunicad
54220	6f 72 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d	or....M..Comandos.de.teclado.com
54240	75 6e 73 3a 00 00 00 00 4e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00	uns:....N..Controle.do.Mouse....
54260	4f 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f	O.)Corre..o.de.propor..o.para.jo
54280	67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76	gos.320x200....P.1N.o.foi.poss.v
542a0	65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7	el.aplicar.a.corre..o.de.propor.
542c0	e3 6f 00 00 00 00 51 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61	.o....Q.7N.o.foi.poss.vel.aplica
542e0	72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00	r.a.configura..o.de.tela.cheia..
54300	00 00 00 52 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	...R.ON.o.foi.poss.vel.encontrar
54320	20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61	.qualquer.programa.capaz.de.roda
54340	72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 2d 4e e3 6f 20 66	r.o.jogo.selecionado....S.-N.o.f
54360	6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61	oi.poss.vel.encontrar.programa.a
54380	64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 54 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69	dequado....T./N.o.foi.poss.vel.i
543a0	6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00	nicializar.o.formato.de.cor.....
543c0	55 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d	U.1N.o.foi.poss.vel.alternar.o.m
543e0	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00	odo.de.v.deo.atual:....W..Ctrl..
54400	00 00 58 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 59 00 12	..X..Modo.de.v.deo.atual:....Y..
54420	43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 5a 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70	Cursor.para.baixo....Z..Cursor.p
54440	61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 5b 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61	ara.a.esquerda....[..Cursor.para
54460	20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5c 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d	.a.direita....\..Cursor.para.cim
54480	61 00 00 00 00 5d 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	a....]..V.deo.'%s'.n.o.encontrad
544a0	6f 00 00 00 00 5e 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3	o....^.&Arquivo.de.v.deo.'%s'.n.
544c0	6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 5f 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53	o.encontrado!...._..Emulador.DOS
544e0	42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74	Box.OPL....`..DVD....a..DVD.mont
54500	61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 62 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f	ado.com.sucesso....b..DVD.n.o.mo
54520	6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58	ntado....c.XV.deos.no.formato.DX
54540	41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d	A.foram.encontrados,.mas.o.Scumm
54560	56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a	VM.foi.compilado.sem.suporte.a.z
54580	6c 69 62 00 00 00 00 65 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 66 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00	lib....e..Data:....f..Depurador.
545a0	00 00 00 67 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 68 00 07 50 61	...g..Diminuindo.Volume....h..Pa
545c0	64 72 e3 6f 00 00 00 00 69 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 6b 00 17 44 65 73 61 74 69 76	dr.o....i..Excluir....k..Desativ
545e0	61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 6c 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69	ar.desligamento....l..GFX.desabi
54600	6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 6d 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7	litado....m.#Corre..o.de.propor.
54620	e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 6e 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	.o.desabilitada....n.OEncontrado
54640	28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73	(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorados
54660	20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f	.%d.previamente.adicionados.jogo
54680	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f	s.......o.OEncontrado(s).%d.novo
546a0	28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d	(s).jogo(s,.ignorados.%d.previam
546c0	65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 70 00 05	ente.adicionados.jogos.......p..
546e0	54 65 6c 61 00 00 00 00 72 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 77 00	Tela....r..Mostrar.teclado....w.
54700	2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74	-Voc..realmente.quer.excluir.est
54720	65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 78 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e	e.jogo.salvo?....x..Voc..realmen
54740	74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 79 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a	te.deseja.sair?....y.9Voc..desej
54760	61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7	a.realmente.remover.a.configura.
54780	e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 7b 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65	.o.deste.jogo?....{.4Voc..realme
547a0	6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72	nte.deseja.voltar.para.o.menu.pr
547c0	69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 7c 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65	incipal?....|.uVoc..realmente.de
547e0	73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d	seja.adicionar.v.rios.jogos.ao.m
54800	65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72	esmo.tempo?.Isso.poder..resultar
54820	20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67	.em.uma.adi..o.gigantesca.de.jog
54840	6f 73 2e 00 00 00 00 7d 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f	os.....}.'Voc..deseja.carregar.o
54860	75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 7f 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72	u.salvar.o.jogo?......)Voc..quer
54880	20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00	.executar.uma.busca.autom.tica?.
548a0	00 00 00 80 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 81 00 68 4e	......Voc..deseja.sair.?......hN
548c0	e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c	.o.se.esque.a.de.mapear.uma.tecl
548e0	61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61	a.para."Ocultar.a.barra.de.ferra
54900	6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65	mentas".para.ver.todo.o.seu.inve
54920	6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 82 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e	nt.rio.......N.o.usar.m.sica.Gen
54940	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 83 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20	eral.MIDI.......N.o.usar.m.sica.
54960	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 84 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00	Roland.MT-32.......Ataque-duplo.
54980	00 00 00 85 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 87 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72	......Baixo.......EGA.sem.dither
549a0	69 6e 67 00 00 00 00 8e 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20	ing......!Corre..o.de.propor..o.
549c0	68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 90 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e	habilitada......0Esse.programa.n
549e0	e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27	.o.suporta.o.n.vel.de.debug.'%s'
54a00	00 00 00 00 91 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f	......8O.programa.atual.n.o.supo
54a20	72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	rta.salvar.o.progresso.do.jogo..
54a40	00 00 92 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61	.....Enter......7Erro.de.leitura
54a60	20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f	.do.disco.%c,.(%c%d).Pressione.o
54a80	20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 95 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f	.Bot.o........Erro.ao.executar.o
54aa0	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 96 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56	.jogo:.......Erro.ao.montar.o.DV
54ac0	44 00 00 00 00 97 00 04 45 73 63 00 00 00 00 98 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00	D.......Esc.......Tecla.Escape..
54ae0	00 00 99 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9b 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74	.....Examinar.......Pasta.de.Ext
54b00	72 61 73 00 00 00 00 9c 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 9d 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61	ras.......Olhos......9Falha.ao.a
54b20	70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5	plicar.algumas.mudan.as.nas.op..
54b40	65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 9e 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78	es.de.gr.fico:.......Falha.ao.ex
54b60	63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 9f 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61	cluir.arquivo.......<Falha.ao.ca
54b80	72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72	rregar.o.estado.do.jogo.a.partir
54ba0	20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	.do.arquivo:..%s......<Falha.ao.
54bc0	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74	carregar.o.estado.do.jogo.a.part
54be0	69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 17 46 61 6c 68 61 20 61	ir.do.arquivo:..%s.......Falha.a
54c00	6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a2 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73	o.salvar.o.jogo......5Falha.ao.s
54c20	61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72	alvar.o.estado.do.jogo.para.o.ar
54c40	71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72	quivo:..%s......5Falha.ao.salvar
54c60	20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	.o.estado.do.jogo.para.o.arquivo
54c80	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a6 00 17 46 75	:..%s.......Modo.r.pido.......Fu
54ca0	6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 a7 00 25 43 6f 6e 74 72	n..es.compiladas.em:......%Contr
54cc0	6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00	ole.de.luta.(teclado.num.rico):.
54ce0	00 00 00 a8 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 ac 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20	......Consertar.......Voar.para.
54d00	62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ad 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 ae 00 13 56 6f 61 72	baixo.......Voar.reto.......Voar
54d20	20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 af 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65	.para.esquerda.......Voar.para.e
54d40	73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b0 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	squerda.inferior.......Voar.para
54d60	20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b1 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72	.direita.inferior.......Voar.par
54d80	61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 b2 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72	a.direita.......Voar.para.esquer
54da0	64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b3 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65	da.superior.......Voar.para.dire
54dc0	69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b4 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d	ita.superior.......Voar.para.cim
54de0	61 00 00 00 00 b6 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 b7 00 18 54 ed 74 75 6c 6f	a.......Olhar.livre.......T.tulo
54e00	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b8 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c	.completo.do.jogo.......Modo.Tel
54e20	61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 b9 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50	a.Cheia.......Acelera..o.do.CG.P
54e40	61 64 3a 00 00 00 00 ba 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61	ad:.......Sensibilidade.do.CG.Pa
54e60	64 3a 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bc 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47	d:.......GFX.......Dispositivo.G
54e80	4d 3a 00 00 00 00 bd 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 be 00 12 52 65	M:.......Idioma.do.GUI:.......Re
54ea0	6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 c0 00	nderizador.GUI:.......Jogo......
54ec0	0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c1 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67	.Menu.do.jogo.......Pasta.do.Jog
54ee0	6f 3a 00 00 00 00 c2 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65	o:....../Jogo.pausado..Pressione
54f00	20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c3 00 1d 44 61	.ESPA.O.para.continuar........Da
54f20	64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 c4 00	dos.do.jogo.n.o.encontrado......
54f40	19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 c5 00 10	.ID.de.jogo.n.o.suportado.......
54f60	54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 c8 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 c9	T.tulo.do.jogo).......Pegar.....
54f80	00 04 44 61 72 00 00 00 00 ca 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 cb 00 08 49 72	..Dar.......Menu.global.......Ir
54fa0	20 70 61 72 61 00 00 00 00 cc 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20	.para.......Ir.para.o.diret.rio.
54fc0	61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cd 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 ce 00 09 47 72 e1 66 69	anterior.......Acima.......Gr.fi
54fe0	63 6f 73 00 00 00 00 cf 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 37 45 73	cos.......Modo.gr.fico:......7Es
55000	63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20	cala.pelo.Hardware.(r.pido,.mas.
55020	63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 d4 00 0f 4f 63 75 6c 74	com.baixa.qualidade).......Ocult
55040	61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 d5 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ar.Outros.......Ocultar.ScummVM.
55060	00 00 00 d6 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65	......Ocultar.a.barra.de.ferrame
55080	6e 74 61 73 00 00 00 00 d7 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65	ntas....../Som.de.alta.qualidade
550a0	20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 d8 00 60	.(mais.lento).(reiniciar)......`
550c0	4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75	Maior.valor.especifica.melhor.qu
550e0	61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72	alidade.de.som,.mas.pode.n.o.ser
55100	20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00	.suportado.por.sua.placa.de.som.
55120	00 00 00 d9 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00	......Destacar.pr.ximo.di.logo..
55140	00 00 da 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	.....Destacar.di.logo.anterior..
55160	00 00 db 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69	.....Segure.Shift.para.Multi-Adi
55180	e7 e3 6f 00 00 00 00 dc 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a	..o.......Sub-escaneamento.horiz
551a0	6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 dd 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00	ontal:.......Emulador.IBM.PCjr..
551c0	00 00 de 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 df 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d	.....C.digo:......$Aumenta./.Dim
551e0	69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 e0 00 12 41 75 6d	inui.o.fator.de.escala.......Aum
55200	65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e1 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64	entando.Volume.......Iniciar.red
55220	65 00 00 00 00 e2 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61	e......$Topo.inicial.para.a.esca
55240	6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 e3 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20	la.de.tela:.......Inicializando.
55260	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7	Emulador.MT-32.......Inicializa.
55280	e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e5 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e6 00 35 49	.o.de.rede.......Entrada......5I
552a0	6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f	nsera.o.Disk.%c.e.Pressione.o.Bo
552c0	74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e7 00 2b 49 6e 73 69 72 61	t.o.para.Continuar.......+Insira
552e0	20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20	.o.disco.para.salvar/carregar.o.
55300	6a 6f 67 6f 00 00 00 00 ea 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 eb 00 0c 49 6e 76 65	jogo.......Invent.rio.......Inve
55320	6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ec 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00	nt.rio:.......Mantenha.o.novo...
55340	00 ed 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 ee 00 13 4d 61 70 65	....Mantenha.o.antigo.......Mape
55360	61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ef 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00	ador.de.Teclas.......TeclaBaixo.
55380	00 00 00 f0 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 f1 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	......TeclaCima.......Teclado...
553a0	00 f2 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f3 00 07 54 65 63 6c 61 73	....Mapa.de.Teclas:.......Teclas
553c0	00 00 00 00 f4 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 f5 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20	.......Chute.......Linguagem.do.
553e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 f6 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	ScummVM.GUI......CIdioma.do.jogo
55400	2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49	..Isto.n.o.ir..passar.seu.jogo.I
55420	6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 f7 00 08 49 64 69 6f 6d	ngl.s.para.Portugu.s.......Idiom
55440	61 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 f9 00 09 45 73	a:.......Menu.principal.......Es
55460	71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 fa 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20	querda.......Clique.com.o.bot.o.
55480	65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 fe 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 ff 00 1d 43 61	esquerdo.......Carregar.......Ca
554a0	72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 00 00	rregar.estado.do.jogo.1-10......
554c0	0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 01 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a	.Carregar.jogo:......(Carregar.j
554e0	6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00	ogo.salvo.do.jogo.selecionado...
55500	01 02 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 03 00 13 43 61 72 72 65 67	....Carregando.'%s'.......Carreg
55520	61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 05 00 0b 4f	ando.jogo..........Olhar.......O
55540	6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 06 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	lhar.para.......Item.da.esquerda
55560	20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 07 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20	.inferior.......Item.da.direita.
55580	69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 08 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	inferior.......Emulador.MAME.OPL
555a0	00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00	.......MIDI.......Ganho.MIDI:...
555c0	01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33	....MT-32.......Dispositivo.MT-3
555e0	32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1e 43 6f	2:.......Emulador.MT-32.......Co
55600	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 11	ntroles.principais.do.jogo:.....
55620	00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 12	..Escala.de.tela.principal:.....
55640	00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 13 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20	..Mapear......"Mapear.Zoom.para.
55660	42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f	Baixo.(opcional)......!Mapear.Zo
55680	6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 26 4d 61	om.para.Cima.(opcional)......&Ma
556a0	70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	pear."Ocultar.barra.de.ferrament
556c0	61 73 22 00 00 00 01 16 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61	as".......Mapear.a..o."Clique.da
556e0	20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 17 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00	.Direita".......Volume.m.ximo...
55700	01 18 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65	....Menu.......Item.do.meio.na.e
55720	73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 1b 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69	squerda.......Item.do.meio.na.di
55740	72 65 69 74 61 00 00 00 01 1c 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1d 00 0a	reita.......Volume.m.nimo.......
55760	4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1e 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 1f 00 11 4d 69 78	Minimizar.......Outros.......Mix
55780	61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 20 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00	ar.AdLib/MIDI.......Montar.DVD..
557a0	00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20	..!..Montar.SMB...."..Clique.do.
557c0	6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 23 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74	mouse....#.*Modo.clique-e-arrast
557e0	65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 24 00 27 4d 6f 64 6f	e.do.mouse.desligado.....$.'Modo
55800	20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64	.clique-e-arraste.do.mouse.ligad
55820	6f 2e 00 00 00 01 27 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 28 00 0d 4d 75 6c 74	o.....'..Apenas.mover....(..Mult
55840	69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 29 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00	i-fun..o....)..Disp..de.m.sica:.
55860	00 00 01 29 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c	...)..Dispositivo.de.m.sica:...l
55880	6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2b 00	owres..*..Volume.da.m.sica....+.
558a0	12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2c 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00	.Volume.da.M.sica:....,..Mudo...
558c0	01 2e 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 2f 00	....D..um.nome.ao.seu.SAVE..../.
558e0	06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 31 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49	.Nome:....1.~O.suporte.nativo.MI
55900	44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65	DI.requer.a.atualiza..o.do.siste
55920	6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73	ma.Roland.pela.LucasArts,.mas.%s
55940	20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62	.est..faltando..Utilizando.AdLib
55960	20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 32 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00	.ao.inv.s.....2..Conex.o.caiu...
55980	01 33 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00	.3..Rede.n.o.inicializada.(%d)..
559a0	00 01 34 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 35 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f	..4..Conex.o.ativa....5.(Conex.o
559c0	20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f	.ativa,.compartilhamento.ativado
559e0	00 00 00 01 36 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 38 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00	....6..Nunca....8..Nova.crian.a.
55a00	00 00 01 3a 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 3b 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00	...:..N.o....;..Sem.data.salva..
55a20	00 01 3c 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 3d 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63	..<..Nenhum.erro....=..Sem.m.sic
55a40	61 00 00 00 01 3e 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00	a....>..Sem.tempo.de.jogo.salvo.
55a60	00 00 01 3f 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 40 00 0a 4e 65 6e 68 75	...?..Sem.hora.salva....@..Nenhu
55a80	6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e	m(a)...path..@..Nenhum(a)...soun
55aa0	64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00	dfont..B..Normal.(sem.escala)...
55ac0	01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 45 00 06 41 62 72 69 72 00	.C..OK....D..Objeto....E..Abrir.
55ae0	00 00 01 49 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00	...I..Outros.controles.do.jogo:.
55b00	00 00 01 4a 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 4b 00 25 53 6f 62 72 65	...J..Taxa.de.sa.da:....K.%Sobre
55b20	70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00	por.configura..o.global.de.MIDI.
55b40	00 00 01 4c 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62	...L.&Sobrepor.configura..o.glob
55b60	61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4d 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69	al.de.MT-32....M.&Sobrepor.confi
55b80	67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 4e 00 29 53 6f	gura..o.global.de..udio....N.)So
55ba0	62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72	brepor.configura..o.global.de.gr
55bc0	e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 4f 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7	.ficos....O.'Sobrepor.configura.
55be0	e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 50 00 14 45 6d 75 6c 61 64	.o.global.de.volume....P..Emulad
55c00	6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 53 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 54 00	or.PC.Speaker....S..Senha:....T.
55c20	13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 55 00 18 43 61 6d 69 6e 68	.Caminho.n.o.existe....U..Caminh
55c40	6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 56 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20	o.n.o...uma.pasta....V..Caminho.
55c60	6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 57 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00	nao...um.arquivo....W..Pastas...
55c80	01 58 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 59 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	.X..Pausar....Y..Pausar.jogo:...
55ca0	01 5a 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5b 00 06 50 65 67 61 72 00	.Z..Escolha.o.jogo:....[..Pegar.
55cc0	00 00 01 5c 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73	...\.2Sistema.que.o.jogo.foi.des
55ce0	65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 5d 00 09 53 69	envolvido.originalmente....]..Si
55d00	73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 5e 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 60 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64	stema:....^..Jogar....`..Tempo.d
55d20	65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 61 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e	e.jogo:....a..Por.favor.selecion
55d40	65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 62 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f	e.uma.a..o....b.MPor.favor,.info
55d60	72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71	rme.os.seguintes.dados.para.a.eq
55d80	75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00	uipe.ScummVM.junto.com.o.nome...
55da0	01 63 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 67 00 13 44 69 73 70	.c..Pasta.de.Plugins:....g..Disp
55dc0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 13 44 69 73 70	ositivo.pref.:...lowres..h..Disp
55de0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 69 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61	ositivo.pref.:....i..Pressione.a
55e00	20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 6b 00 06 50 75 78 61 72	.tecla.para.associar....k..Puxar
55e20	00 00 00 01 6c 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 6d 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00	....l..Soco....m..Soco.em.cima..
55e40	00 01 6e 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 6f 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20	..n..Soco.embaixo....o..Soco.no.
55e60	6d 65 69 6f 00 00 00 01 70 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 71 00 07 56 65 73 74 69 72 00	meio....p..Empurar....q..Vestir.
55e80	00 00 01 72 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 73 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	...r..Sair....s..Sair.do.ScummVM
55ea0	00 00 00 01 74 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 75 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20	....t..Ler....u..Permiss.o.para.
55ec0	22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 76 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74	"ler".negada....v..Falha.na.leit
55ee0	75 72 61 00 00 00 01 78 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 79 00 10 52 65	ura....x..Cursor.normal....y..Re
55f00	6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 7a 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f	mapear.teclas....z.HRemover.jogo
55f20	20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20	.da.lista..Os.arquivos.de.dados.
55f40	64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 7b	do.jogo.permanecem.intactos....{
55f60	00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 7f 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00	..Renderiza..o.......Restaurar..
55f80	00 01 80 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 82 00 08 44 69 72 65 69	.....Restaurar.jogo:.......Direi
55fa0	74 61 00 00 00 01 83 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65	ta.......Clique.com.o.bot.o.dire
55fc0	69 74 6f 00 00 00 01 84 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72	ito......*Clique.com.o.bot.o.dir
55fe0	65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 85 00 1b 43 6c 69 71 75 65	eito.apenas.uma.vez.......Clique
56000	20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 88 00 0b 52 6f 74 61 63	.com.o.bot.o.direito.......Rotac
56020	69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 89 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20	ionar.......Joga.em.modo.r.pido.
56040	28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70	(*).......Joga.em.modo.super.r.p
56060	69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00	ido.(*).......Volume.dos.Sons:..
56080	00 01 8c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 8e 00 1b 53 61 6c 76	.....SMB.......Salvar.......Salv
560a0	61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 8f 00 17 4d 65 6e	ar./.Carregar./.Op..es.......Men
560c0	75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 90 00 12 50 61 73 74 61 20	u.Salvar./.Carregar.......Pasta.
560e0	70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 91 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20	para.Salvar.......Salvar.estado.
56100	64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00	do.jogo.1-10.......Salvar.jogo:.
56120	00 00 01 93 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 94 00 11 53 61 6c 76 61 6e	......Salvando.'%s'.......Salvan
56140	64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21	do.jogo..........Busca.completa!
56160	00 00 00 01 98 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29	.......%d.pasta(s).pesquisada(s)
56180	00 00 00 01 99 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 9a 00 0f 53 75 62	.......Descer.na.lista.......Sub
561a0	69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 9b 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c	ir.na.lista.......Menu.Principal
561c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65	.ScummVM......UScummVM.n.o.conse
561e0	67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61	guiu.encontrar.qualquer.programa
56200	20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61	.capaz.de.rodar.o.jogo.seleciona
56220	64 6f 21 00 00 00 01 9d 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20	do!......9ScummVM.n.o.encontrou.
56240	6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64	nenhum.jogo.na.pasta.especificad
56260	61 21 00 00 00 01 9e 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61	a!......2ScummVM.n.o.conseguiu.a
56280	62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 9f 01	brir.a.pasta.especificada!......
562a0	61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20	aScummVM.encontrou.que.voc..tem.
562c0	6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	jogos.salvos.velhos.do.Broken.Sw
562e0	6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e	ord.1.que.devem.ser.convertidos.
56300	0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20	.O.formato.antigo.do.jogo.salvo.
56320	6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea	n.o...mais.suportado,.ent.o.voc.
56340	20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73	.n.o.ser..capaz.de.carregar.os.s
56360	65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c	eus.jogos.se.voc..n.o.convert.-l
56380	6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d	os...Pressione.OK.para.convert.-
563a0	6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73	los.agora,.caso.contr.rio.voc..s
563c0	65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78	er..solicitado.novamente.na.pr.x
563e0	69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e	ima.vez.que.voc..iniciar.o.jogo.
56400	0a 00 00 00 01 a1 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f	.......2ScummVM.encontrou.que.vo
56420	63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e	c..tem.jogos.salvos.antigos.do.N
56440	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65	ippon.Safes.que.devem.ser.renome
56460	61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d	ados..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.m
56480	61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73	ais.suportados,.assim.voc..n.o.s
564a0	65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f	er..capaz.de.carregar.os.seus.jo
564c0	67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50	gos.se.voc..n.o.convert.-los...P
564e0	72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67	ressione.OK.para.convert.-los.ag
56500	6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f	ora,.caso.contr.rio.voc..ser..so
56520	6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 97	licitado.na.pr.xima.vez.........
56540	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20	ScummVM.exibiu.alguns.avisos.na.
56560	73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65	sua.janela.do.console.e.n.o.pode
56580	20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73	.garantir.todos.os.seus.arquivos
565a0	20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	.foram.convertidos...Por.favor,.
565c0	72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 a3 00 38 53 63 75	reporte.para.a.equipe.......8Scu
565e0	6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f	mmVM.converteu.com..xito.todos.o
56600	73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 a4 00 1c 50 65 73 71 75	s.seus.jogos.salvos........Pesqu
56620	69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 a5 00 0b 50 65 73	isar.na.lista.de.jogos.......Pes
56640	71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 a6 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00	quisar:.......Segunda.crian.a...
56660	01 a7 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a9 00 12	....Selecione.o.SoundFont.......
56680	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	Selecione.um.Tema.......Selecion
566a0	65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 ab 00 24 53 65	e.um.jogo.para.CARREGAR......$Se
566c0	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67	lecione.a.pasta.adicional.do.jog
566e0	6f 00 00 00 01 ac 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69	o......%Selecione.uma.a..o.e.cli
56700	71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 ad 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70	que.'Mapear'......<Selecione.a.p
56720	61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20	asta.para.os.temas.da.Interface.
56740	64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 ae 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61	de.Uso.Gr.fico......*Selecione.a
56760	20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00	.pasta.para.os.arquivos.extras..
56780	00 01 af 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70	...."Selecione.a.pasta.para.os.p
567a0	6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70	lugins......'Selecione.a.pasta.p
567c0	61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 b1 00 26 53 65 6c 65 63 69	ara.os.jogos.salvos......&Seleci
567e0	6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00	one.a.pasta.para.o.jogos.salvos.
56800	00 00 01 b2 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61	.....*Selecione.a.pasta.com.os.a
56820	72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 b3 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64	rquivos.do.jogo.......Sensibilid
56840	61 64 65 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b6 00 12 43 6f 6d 70 61 72	ade.......Servidor:.......Compar
56860	74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66	tilhamento:......jC.digo.identif
56880	69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a	icador.usado.para.se.referir.a.j
568a0	6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61	ogos.salvos.e.execu..o.do.jogo.a
568c0	20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 b8	.partir.da.linha.de.comando.....
568e0	00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 b9	..Mostrar./.Ocultar.console.....
56900	00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63	..Mostrar.Tudo.......Mostrar.Tec
56920	6c 61 64 6f 00 00 00 01 bb 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bf 00	lado.......Mostrar.teclado......
56940	1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 c0	.Exibe.o.consumo.de.mem.ria.....
56960	00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c2	..Mostrar.o.cursor.do.mouse.....
56980	00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61	.#Mostrar.legenda.e.vozes.(dubla
569a0	67 65 6d 29 00 00 00 01 c3 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63	gem).......Mostrar/Ocultar.seu.c
569c0	75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64	ursor.......Simula.bot.o.esquerd
569e0	6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c5 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69	o.do.mouse.......Simula.bot.o.di
56a00	72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c7 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 c8 00	reito.do.mouse.......Pular......
56a20	0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 c9 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 ca	.Pula.cena.......Pula.linha.....
56a40	00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 cc 00 0c 50 75 6c 61	..Pula.linha.de.texto.......Pula
56a60	72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 d1 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69	r.texto.......Ajustar..s.extremi
56a80	64 61 64 65 73 00 00 00 01 d2 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65	dades......7Escala.pelo.Software
56aa0	20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3	.(qualidade.boa,.mas.com.lentid.
56ac0	6f 29 00 00 00 01 d3 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61	o).......Desculpe,.este.programa
56ae0	20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e	.n.o.fornece.atualmente.ajuda.in
56b00	74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63	ternamente.no.jogo..Por.favor,.c
56b20	6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f	onsulte.o.README.para.obter.info
56b40	72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e	rma..es.b.sicas,.e.para.obter.in
56b60	73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74	stru..es.sobre.como.obter.assist
56b80	ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 d4 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66	.ncia.adicional........Som.on/of
56ba0	66 00 00 00 01 d5 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f	f......GSoundFont...suportado.po
56bc0	72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	r.algumas.placas.de.som,.Fluidsy
56be0	6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	nth.e.Timidity.......SoundFont:.
56c00	00 00 01 d7 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 d8 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 d9 00 39 4d 6f 64	......Espa.o.......Voz......9Mod
56c20	6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74	os.especiais.de.dithering.suport
56c40	61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 1f 43 6f 6d 61	ados.por.alguns.jogos.......Coma
56c60	6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 db 00	ndos.de.teclado.especiais:......
56c80	25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65	%Volume.dos.efeitos.sonoros.espe
56ca0	63 69 61 69 73 00 00 00 01 dc 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73	ciais......BEspecifique.o.dispos
56cc0	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61	itivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da
56ce0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dd 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20	.General.MIDI......SEspecifique.
56d00	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61	o.dispositivo.de.som.padr.o.para
56d20	20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	.a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
56d40	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 de 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73	l/CM64......EEspecifica.o.dispos
56d60	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	itivo.de.sa.da.de.som.ou.emulado
56d80	72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 df 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69	r.de.placa.de.som......QEspecifi
56da0	63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e	ca.a.pasta.para.os.dados.adicion
56dc0	61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75	ais.usados.por.todos.os.jogos.ou
56de0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e0 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73	.ScummVM......2Especifique.a.pas
56e00	74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f	ta.para.dados.utilizados.no.jogo
56e20	00 00 00 01 e1 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......FEspecifica.o.dispositivo.
56e40	64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	de.som.preferido.ou.emulador.de.
56e60	70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 e2 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f	placa.de.som......+Especifique.o
56e80	6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00	nde.guardar.seus.jogos.salvos...
56ea0	01 e3 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e4 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c	....Voz.......Voz.e.Legendas...l
56ec0	6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 e6 00 0f 56 6f 7a 20	owres.....Somente.Voz.......Voz.
56ee0	65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 e7 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00	e.Legendas.......Volume.da.Voz:.
56f00	00 00 01 e9 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a	......Tecer.feiti.os.no.teclado:
56f20	00 00 00 01 ec 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69	.......Iniciar.de.qualquer.manei
56f40	72 61 00 00 00 01 ed 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64	ra.......Iniciar.jogo.selecionad
56f60	6f 00 00 00 01 ee 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 ef 00	o.......Inicia.o.depurador......
56f80	08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00	.Status:.......Passo.para.tr.s..
56fa0	00 01 f2 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 f3 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73	.....Legs.......Rapidez.legendas
56fc0	3a 00 00 00 01 f3 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a	:.......Velocidade.das.legendas:
56fe0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 f5 00 11 53 6f 6d	...lowres.....Legendas.......Som
57000	65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 f6 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63	ente.Legendas......'Jogo.salvo.c
57020	6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00	om.sucesso.no.arquivo:..%s......
57040	17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 f8 00 07 54 72	.Trocador.de.caracteres.......Tr
57060	6f 63 61 72 00 00 00 01 f9 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74	ocar......"Alterna.entre.os.filt
57080	72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 fa 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73	ros.gr.ficos.......Trocando.pers
570a0	6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72	onagens:.......Tab.......Decolar
570c0	00 00 00 01 fd 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 fe 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 ff 00 45 55	.......Falar.......Falar......EU
570e0	6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20	m.toque.para.o.clique.esquerdo,.
57100	65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65	e.toque.duplo.para.o.clique.dire
57120	69 74 6f 00 00 00 02 00 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	ito......_J..existe.um.jogo.salv
57140	6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d	o.no.destino!.Voc..gostaria.de.m
57160	61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76	anter.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.nov
57180	6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 02	o.(%s)?........Texto.e.Voz:.....
571a0	00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20	.%Velocidade.do.texto.devagar./.
571c0	72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 03 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	r.pido......aO.arquivo."sky.cpt"
571e0	20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f	.possui.um.tamanho.incorreto..Po
57200	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77	r.favor,.refa.a.o.download.em.ww
57220	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20	w.scummvm.org......FO.diret.rio.
57240	65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f	escolhido.n.o.pode.ser.usado..Po
57260	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 05 00 29	r.favor,.selecione.outro.......)
57280	4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f	O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.desco
572a0	6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 06 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61	nhecido........O.jogo.N.O.foi.ca
572c0	72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 07 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c	rregado......$O.jogo.N.O.foi.sal
572e0	76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73	vo.(disco.cheio?)......gO.dispos
57300	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3	itivo.de..udio.preferido.'%s'.n.
57320	6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	o.pode.ser.usado..Veja.o.arquivo
57340	20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00	.de.log.para.mais.informa..es...
57360	00 02 09 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66	....eO.dispositivo.de..udio.pref
57380	65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65	erido.'%s'.n.o.foi.encontrado.(e
573a0	78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f	x:.pode.estar.desligado.ou.desco
573c0	6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0a 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	nectado).......iO.dispositivo.de
573e0	20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65	..udio.selecionado.'%s'.n.o.pode
57400	20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f	.ser.usado..Veja.o.arquivo.de.lo
57420	67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 0b 00 67 4f	g.para.mais.informa..es.......gO
57440	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64	.dispositivo.de..udio.selecionad
57460	6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70	o.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.p
57480	6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74	ode.estar.desligado.ou.desconect
574a0	61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0c 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65	ado).......}O.tema.que.voc..sele
574c0	63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74	cionou.n.o.suporta.seu.idioma.at
574e0	75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65	ual..Se.voc..quiser.usar.este.te
57500	6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f	ma.voc..precisa.mudar.para.outro
57520	20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 0d 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02	.idioma........Pasta.do.Tema....
57540	0e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20	...Tema:......#Estes.s.o.para.o.
57560	49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 10 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61	Indy.na.esquerda........Terceira
57580	20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 11 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73	.crian.a......?Este.c.digo.j..es
575a0	74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65	ta.sendo.utilizado..Por.favor,.e
575c0	73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 12 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3	scolha.outro.......>Este.jogo.n.
575e0	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64	o.suporta.abrir.jogos.a.partir.d
57600	6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 13 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67	o.menu.principal........Este.jog
57620	6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73	o.tem.faixas.de..udio.em.seu.dis
57640	63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72	co..Estas.faixas.precisam.ser.gr
57660	61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61	avadas.do.disco.usando.uma.ferra
57680	6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44	menta.de.extra..o.de..udio.do.CD
576a0	20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20	.apropriada.para.ouvir.a.m.sica.
576c0	64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44	do.jogo..Consulte.o.arquivo.READ
576e0	4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 14 00 27 45 73 74	ME.para.mais.detalhes.......'Est
57700	65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	e...o.fim.do.demo.de.Broken.Swor
57720	64 20 31 00 00 00 02 15 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 16 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69	d.1.......Hora:......,Tempo.limi
57740	74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64	te.para.iniciar.a.conex.o.de.red
57760	65 00 00 00 02 17 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00	e.......Para.Henry./.Para.Indy..
57780	00 02 1a 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72	.....Habilita.corre..o.de.propor
577a0	e7 e3 6f 00 00 00 02 1b 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00	..o.......Habilita.Tela.Cheia...
577c0	02 1c 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	....Habilita.captura.do.mouse...
577e0	02 1d 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 1e 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f	....L.ngua.......Equival.ncia.do
57800	20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 1f 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54	.Toque.X.......Equival.ncia.do.T
57820	6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 20 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69	oque.Y.......Modo.Touchpad.desli
57840	67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 21 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f	gado.....!..Modo.Touchpad.ligado
57860	2e 00 00 00 02 23 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27	.....#..Touchscreen.'Modo.Toque'
57880	20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 24 00 2b 54 6f 75 63	.-.Acima.(Sem.Clicar)....$.+Touc
578a0	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73	hscreen.'Modo.Toque'.-.Clique.Es
578c0	71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 25 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54	querdo....%.*Touchscreen.'Modo.T
578e0	6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 26 00 07 56 69 61	oque'.-.Clique.Direito....&..Via
57900	6a 61 72 00 00 00 02 28 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73	jar....(.)Roland.MT-32.real.(des
57920	6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 29 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20	ligar.emula..o.GM)....).$Roland.
57940	4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c	MT-32.real.(sem.emula..o.GM)...l
57960	6f 77 72 65 73 00 02 2c 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 2d 00 06 4c 69 67 61 72 00 00	owres..,..Desligar....-..Ligar..
57980	00 02 2f 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25	../.3Incapaz.de.encontrar.%s,.(%
579a0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 30 00 5b 4e e3	c%d).Pressione.o.Bot.o.....0.[N.
579c0	6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	o...poss.vel.localizar.o.arquivo
579e0	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77	."sky.cpt".Por.favor,.fa.a.o.dow
57a00	6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 0d 44	nload.em.www.scummvm.org....1..D
57a20	65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 32 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63	esconhecido....2..Erro.desconhec
57a40	69 64 6f 00 00 00 02 33 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 34 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e	ido....3..Destravar....4..Desmon
57a60	74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 36	tar.DVD....5..Desmontar.SMB....6
57a80	00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72	.ASem.escala.(voc..precisa.rolar
57aa0	20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74	.para.a.esquerda.e.para.a.direit
57ac0	61 29 00 00 00 02 37 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72	a)....7..Modo.de.cores.n.o.supor
57ae0	74 61 64 6f 00 00 00 02 38 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20	tado....8..N.o-titulado.arquivo.
57b00	64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 39 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 3b 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61	de.save....9..Cima....;..Item.da
57b20	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3c 00 19 49 74 65 6d 20 64 61	.esquerda.superior....<..Item.da
57b40	20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3d 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02	.direita.superior....=..Usar....
57b60	43 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67	C.+Usar.MIDI.e.AdLib.juntos.na.g
57b80	65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 45 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65	era..o.de.som....E.'Usar.o.prime
57ba0	69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 46 00	iro.dispositivo.dispon.vel....F.
57bc0	23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68	#Usar.controle.de.curso.do.touch
57be0	70 61 64 00 00 00 02 4d 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 4e 00	pad....M..Usu.rio.cancelou....N.
57c00	11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 4f 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64	.Nome.de.usu.rio:....O..Usando.d
57c20	72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 50 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69	river.SDL....P.."Na.vers.o.origi
57c40	6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72	nal,.o.jogo.Maniac.Mansion.rodar
57c60	69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65	ia.agora.mesmo..Porem.a.atual.ve
57c80	72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61	rs.o.do.ScummVM.n.o.suporta.essa
57ca0	20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	.a..o..Para.jogar.Maniac.Mansion
57cc0	2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f	,.adicione.o.jogo.normalmente.no
57ce0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20	.ScummVM..Ele.se.encontra.em.um.
57d00	64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67	diret.rio.dentro.da.pasta.do.jog
57d20	6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 51 00 1b 53 75 62	o.Day.of.the.Tentacle.....Q..Sub
57d40	2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 52 00 06 56 ed	-escaneamento.vertical:....R..V.
57d60	64 65 6f 00 00 00 02 53 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 54 00 07	deo....S..Teclado.virtual....T..
57d80	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 55 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76	Volume....U..AVISO:.O.jogo.que.v
57da0	6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61	oc..est..prestes.a.come.ar.ainda
57dc0	20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f	.n.o...totalmente.suportado.pelo
57de0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71	.ScummVM..Como.tal,...prov.vel.q
57e00	75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67	ue.seja.inst.vel,.e.qualquer.jog
57e20	6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20	o.salvo.que.voc..fizer.pode.n.o.
57e40	66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20	funcionar.em.futuras.vers.es.do.
57e60	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 57 00 0a 41 6e 64 61 72	ScummVM.....V..Andar....W..Andar
57e80	20 61 74 e9 00 00 00 02 58 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 59 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20	.at.....X..O.que......Y..Quando.
57ea0	49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 5b 00 07 4a	Indy.estiver.na.direita,....[..J
57ec0	61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 5c 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 5d 00 0d 4d 49	anela....\..Modo.janela....]..MI
57ee0	44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 5e 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20	DI.Windows....^..Permiss.o.para.
57f00	22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 5f 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67	"gravar".negada...._..Falha.na.g
57f20	72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 60 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 61 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72	rava..o....`..Sim....a..Voc..par
57f40	65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61	ece.estar.jogando.este.jogo.a.pa
57f60	72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72	rtir.do.CD..Isso...conhecido.por
57f80	20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20	.causar.problemas,.e.por.isso...
57fa0	72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61	recomend.vel.que.voc..copie.os.a
57fc0	72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed	rquivos.de.dados.para.o.disco.r.
57fe0	67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	gido..Consulte.o.arquivo.README.
58000	70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 63 00 31 56 6f 63 ea 20 74	para.mais.detalhes.....c.1Voc..t
58020	65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20	em.que.reiniciar.o.ScummVM.para.
58040	66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 64 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74	funcionar.....d..Voc..deve.digit
58060	61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 65 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61	ar.um.nome....e.UVoc..precisa.ma
58080	70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75	pear.uma.tecla.para.a..o.do."Ocu
580a0	6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65	ltar.barra.de.ferramentas".nesse
580c0	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 66 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20	.jogo....f.JVoc..precisa.mapear.
580e0	75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64	uma.tecla.para.a..o.do."Clique.d
58100	61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 68 00 05 5a 6f 6e 61	a.Direita".nesse.jogo....h..Zona
58120	00 00 00 02 69 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 6a 00 0f 5a 6f 6f	....i..Zoom.para.baixo....j..Zoo
58140	6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 6b 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73	m.para.cima....k..a.cada.10.mins
58160	00 00 00 02 6c 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6d 00 0f 61 20 63 61	....l..a.cada.15.mins....m..a.ca
58180	64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6e 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00	da.30.mins....n..a.cada.5.mins..
581a0	00 02 6f 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69	..o.<do.jogo.que.voc..tentou.adi
581c0	63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a	cionar.e.sua.vers.o/idioma/etc.:
581e0	00 00 00 02 70 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 71 00 0e 74 6f 63 61 20	....p..toca.A.no.fio....q..toca.
58200	42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 72 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20	B.no.fio....r..toca.d..maior.no.
58220	66 69 6f 00 00 00 02 73 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00	fio....s..toca.d..menor.no.fio..
58240	00 02 74 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 75 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20	..t..toca.D.no.fio....u..toca.E.
58260	6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 76 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 77 00	no.fio....v..toca.F.no.fio....w.
58280	0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 78 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00	.toca.G.no.fio....x..Empurrar...
582a0	02 79 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 7a 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64	.y..Puxar....z.0a.configura..o.d
582c0	65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00	e.propor..o.n.o.p.de.ser.mudada.
582e0	00 00 02 7b 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65	...{.1a.configura..o.de.tela.che
58300	69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 7c 00 27 6f 20 6d	ia.n.o.p.de.ser.mudada....|.'o.m
58320	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61	odo.de.v.deo.n.o.p.de.ser.altera
58340	64 6f 2e 00 00 00 02 7d 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 7e 00 06 4c 69 67 61 72 00 00	do.....}..Desligar....~..Ligar..
58360	00 02 7f 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 80 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a	.....So~b~re.......~A~dicionar.J
58380	6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 82 00 09 7e 46	ogo..........~C~ancelar.......~F
583a0	7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 83 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02	~echar.......~S~oltar.P.gina....
583c0	84 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 85 00 08 7e 41 7e 6a 75 64	...~E~ditar.Jogo..........~A~jud
583e0	61 00 00 00 02 86 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79	a.......Controles.de.luta.~I~ndy
58400	00 00 00 02 87 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 88 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f	.......~T~eclas.......Modo.~M~.o
58420	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 89 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 8a 00	.esquerda.......~C~arregar......
58440	0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 8b 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70	.~C~arregar.......~M~enu.Princip
58460	61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8c 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 8d 00	al.ScummVM.......~P~r.ximo......
58480	05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8e 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 8f 00 09 7e 4f 7e 70 e7	.~O~K.......~O~p..es.......~O~p.
584a0	f5 65 73 00 00 00 02 90 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 91 00 07 7e 53 7e 61 69	.es.......~A~nterior.......~S~ai
584c0	72 00 00 00 02 92 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 93 00 11 7e 56 7e	r.......~R~emover.Jogo.......~V~
584e0	6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 94 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20	oltar.ao.jogo.......~V~oltar.ao.
58500	6d 65 6e 75 00 00 00 02 95 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 96 00 0e 7e 45 7e 78 69 62	menu.......~S~alvar.......~E~xib
58520	69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 97 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 98 00 1a 4d 6f	ir.Mapa.......~I~niciar.......Mo
58540	64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 99 00 1f 4d 6f	do.~T~ransi..es.ativado.......Mo
58560	64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02	do.~E~feitos.de..gua.ativado....
58580	9a 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 96 00 0b 69 73 6f 2d	...Modo.~Z~ip.ativado.......iso-
585a0	38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de	8859-5....$.............,.......
585c0	e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5	..........?............ctrl-g...
585e0	20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9	..............,.................
58600	20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd	................................
58620	d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2	..........................(.....
58640	dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06	...)........(.............).....
58660	00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00	...(...........)........(....)..
58680	00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd	......(..........).......(......
586a0	20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d	.%s).......*...............ctrl-
586c0	66 20 d8 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da	f........$,.....................
586e0	db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df	....................,...........
58700	de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e	................................
58720	00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da	..11...........22...........44..
58740	b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc	.........48...........7,.4...1..
58760	d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36	................8...........9,.6
58780	20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3	...3.......................<....
587a0	dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 14 be 20 df e0 de d3	........>.......???.............
587c0	e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1	......ScummVM.............../...
587e0	de e0 00 00 00 00 1a 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8	................................
58800	db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1b 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1c 00	....:................AdLib......
58820	10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1d 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20	..........AdLib:......1.........
58840	da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8	......AdLib.....................
58860	20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1e 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1	.............2..................
58880	e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00	................................
588a0	00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 21 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41	......Alt....!.................A
588c0	6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	miga....$.#.........Apple.II.GS.
588e0	28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 25 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20	(...........)....%.%..........,.
58900	e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 2c b2	................?..(Y/N)....&.,.
58920	eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de	.........,......................
58940	d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 27 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd	..?..(Y/N)....'.................
58960	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 28 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20	.................(..............
58980	da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da	........:.%s....)...............
589a0	db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2b 00	.......:........*........1....+.
589c0	08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2d 00 34 bf eb e2	.......2....,........3....-.4...
589e0	d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd	................................
58a00	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00	................................
58a20	2f 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2f 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5	/................:..../.........
58a40	e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 30 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da	..:...lowres..0.................
58a60	d8 3a 00 00 00 00 31 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 12	.:....1.....~.~..............2..
58a80	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 33 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd	.....................3.(........
58aa0	d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00	.............(................).
58ac0	00 00 00 34 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 35	...4.......-....../............5
58ae0	00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 36 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8	...................6............
58b00	d7 e3 00 00 00 00 37 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 38 00	......7.......................8.
58b20	04 be d1 d0 00 00 00 00 39 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3a 00 13 cd dc e3 db ef e2	........9.........:....:........
58b40	de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 3b 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0	.........C64....;.&.............
58b60	dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 07 be	....................%i......<...
58b80	e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3d 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db	.........=......................
58ba0	00 00 00 00 3e 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00	....>...........................
58bc0	00 00 3f 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9	..?.&...........................
58be0	da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 40 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db	...ScummVM....@.................
58c00	d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2	...........B.d........,.........
58c20	d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5	..............Roland-...........
58c40	20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5	................................
58c60	20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 43 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00	.....................C..........
58c80	00 00 00 44 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 45 00 21 b2	...D........................E.!.
58ca0	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00	................................
58cc0	00 00 00 46 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 47 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8	...F.........G..................
58ce0	d5 00 00 00 00 48 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 49 00 11 c9 d5 db e7 da	.....H..................I.......
58d00	d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 4a 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd	...............J................
58d20	eb 00 00 00 00 4b 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 4c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 4d 00	.....K.............L..........M.
58d40	1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00	...........................:....
58d60	4e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 4f 00 40 ba de e0 e0 d5 da	N......................O.@......
58d80	e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20	................................
58da0	d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 36	..................320x200....P.6
58dc0	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8	................................
58de0	ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 51 00 27 bd d5 20 dc	.........................Q.'....
58e00	de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8	................................
58e20	dc 2e 00 00 00 00 52 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db	......R.0.......................
58e40	ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 53 00 2b bd	............................S.+.
58e60	d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4	................................
58e80	db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 54 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8	.............T.'................
58ea0	d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 55 00 25 bd d5 20	..........................U.%...
58ec0	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20	..............................:.
58ee0	27 00 00 00 00 56 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0	'....V..........................
58f00	eb 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de	.....W..Ctrl....X...............
58f20	e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 59 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 5a 00 0d ba	.....:....Y.................Z...
58f40	e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 5b 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00	...............[................
58f60	00 00 00 5c 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5d 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da	...\..................].........
58f80	d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 5e 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1	..'%s'...............^..........
58fa0	e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 5f 00 14 cd dc e3 db	......'%s'..........!...._......
58fc0	ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 16	.....DOSBox.OPL....`..DVD....a..
58fe0	44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 62 00 11 44 56 44 20	DVD......................b..DVD.
59000	dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 63 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0	................c.I.............
59020	d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb	..............DXA,....ScummVM...
59040	db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64	.......................zlib....d
59060	00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 65 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 66 00 09	...........:....e......:.....f..
59080	be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 67 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de	............g...................
590a0	e1 e2 d8 00 00 00 00 68 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 69 00 08 c3 d4 d0	.......h..................i.....
590c0	db d8 e2 ec 00 00 00 00 6a 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 6b 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2	........j.........:....k........
590e0	d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 6c 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8	..................l.............
59100	00 00 00 00 6d 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de	....m.'.........................
59120	e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 6e 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd	.................n.=........%d..
59140	de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1	........,...........%d..........
59160	d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25	....................o.:........%
59180	64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20	d..........,...........%d.......
591a0	d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 70 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20	....................p...........
591c0	00 00 00 00 71 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de	....q.3.........................
591e0	d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 72 00 14	.............................r..
59200	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 73 00 19 bf de da d0 d7 d0	.......................s........
59220	e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 74 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2	../...................t.........
59240	ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 75 00 1c bf de da d0 d7	./......................u.......
59260	d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 76 00 1d bf de da	.../......................v.....
59280	d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 77 00 30	...../.......................w.0
592a0	b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20	................................
592c0	ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 78 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	..............?....x............
592e0	e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 79 00 39 b2 eb 20 d4 d5	...................?....y.9.....
59300	d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0	................................
59320	de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 7a 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9	..................?....z.S......
59340	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3	................................
59360	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df	.........FluidSynth.............
59380	de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 7b 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	...........?....{.2.............
593a0	ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc	................................
593c0	d5 dd ee 3f 00 00 00 00 7c 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	...?....|.m.....................
593e0	e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20	..............................?.
59400	cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20	................................
59420	d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 7d 00 29 b2 eb	...........................}.)..
59440	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	................................
59460	20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 7f 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2	.....?......+...................
59480	d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 80 00 1f b2 eb	......................?.........
594a0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00	...........................?....
594c0	81 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3	.._.............................
594e0	20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2	..............'Hide.Toolbar',...
59500	de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0	................................
59520	d5 00 00 00 00 82 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4	.......(........................
59540	db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 83 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7	...General.MIDI......!..........
59560	de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 84 00 0d b4 d2 de	.................MT-32..........
59580	d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 85 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 86 00 13 b2 dd d8 d7 2f	.............................../
595a0	c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 87 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2	....................EGA.........
595c0	e0 d0 00 00 00 00 88 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1	................................
595e0	de e0 eb 00 00 00 00 89 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00	................................
59600	00 00 8a 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de	....&...........................
59620	da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 8b 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3	................+...............
59640	ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 8c	................................
59660	00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3	."..............................
59680	d4 d8 d8 00 00 00 00 8d 00 2d b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1	.........-......................
596a0	e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8e 00 26 ba de e0	.............EGA............&...
596c0	e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5	................................
596e0	dd d0 00 00 00 00 8f 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 90 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20	.....................,..........
59700	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73	.............................'%s
59720	27 00 00 00 00 91 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1	'......"........................
59740	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 92 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 93 00 1b b2 d2 d5 d4 d8	................................
59760	e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 94 00 30 be e8 d8 d1	..................%d:......0....
59780	da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8	................%c,.(%c%d)......
597a0	e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 95 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0	................................
597c0	20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 96 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4	.....:..........................
597e0	da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 97 00 04 45 73 63 00 00 00 00 98 00 0c ba db d0	.........DVD.......Esc..........
59800	d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 99 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 9a 00 08 cd	.....ESC........................
59820	da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9b 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 9c 00 06 b3 db	......................:.........
59840	d0 d7 d0 00 00 00 00 9d 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8	.........>......................
59860	d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0	................................
59880	e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 9e 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec	......:.........................
598a0	20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 9f 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	............0...................
598c0	ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00	................................
598e0	a0 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20	..(.............................
59900	e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0	.....:..%s......................
59920	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 a2 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0	................"...............
59940	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a3 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db	........................%.......
59960	de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	........................:..%s...
59980	00 a4 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a5 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1	................................
599a0	da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 a6 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5	................................
599c0	20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 a7 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20	.............:......#...........
599e0	d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 a8 00 0a b8 e1	.....(................).........
59a00	df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 a9 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00	................................
59a20	00 00 00 aa 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00	................................
59a40	ab 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ac 00 0c bb d5	.............FluidSynth.........
59a60	e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 ad 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00	................................
59a80	ae 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 af 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5	................................
59aa0	d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b0 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7	..-........................-....
59ac0	00 00 00 00 b1 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b2 00 13 bb d5 e2 d5 e2	................................
59ae0	ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b3 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2	.......-........................
59b00	de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b4 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b5 00	.-..............................
59b20	13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 b6 00 10 c1 d2 de d1 de d4	................................
59b40	dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 b7 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20	................................
59b60	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b8 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	................................
59b80	00 00 b9 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ba 00 1a c7 e3	...............GC.....:.........
59ba0	d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bb 00 04 b3 e0	...............GC.....:.........
59bc0	e4 00 00 00 00 bc 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bd 00 0a cf d7 eb	...................GM:..........
59be0	da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 be 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf	..GUI:.................GUI:.....
59c00	00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 c0 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 c1 00 0d bf e3 e2	................................
59c20	ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 c1 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	........:...............:...lowr
59c40	65 73 00 00 c2 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2	es....5.........................
59c60	d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c3	........,.......................
59c80	00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 c4 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20	........................Game.id.
59ca0	dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 c5 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5	................................
59cc0	20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 c6 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2	.....)..........................
59ce0	ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1	..................(%s)!.........
59d00	e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20	..,...................README....
59d20	d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1	...................,............
59d40	e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0	...............,................
59d60	db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 c7 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	................................
59d80	ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	.................(%s)!..........
59da0	d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1	.,...................README.....
59dc0	d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2	..................,.............
59de0	e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db	..............,.................
59e00	ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 c8 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 c9	................................
59e20	00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ca 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00	................................
59e40	cb 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 cc 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	.............#..................
59e60	e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 cd 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	................................
59e80	ce 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 cf 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00	............................:...
59ea0	00 d0 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 d1 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0	................................
59ec0	de d2 ec ef 00 00 00 00 d2 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de	..........9.....................
59ee0	d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2	......(......,..................
59f00	d2 d0 29 00 00 00 00 d3 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 d4 00 11 c1 da e0 eb	..).............................
59f20	e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 d5 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
59f40	4d 00 00 00 00 d6 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5	M...............................
59f60	dd e2 de d2 00 00 00 00 d7 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da	..........+.....................
59f80	d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 d8 00 68 b1 be db ec	..(.........).(.....)......h....
59fa0	e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1	................................
59fc0	e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df	.........,......................
59fe0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0	................................
5a000	e2 de d9 00 00 00 00 d9 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4	................................
5a020	d8 d0 db de d3 00 00 00 00 da 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8	................................
5a040	d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 db 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8	..............A.................
5a060	e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2	...Shift.........,..............
5a080	ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 dc 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db	................................
5a0a0	ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49	.....underscan:................I
5a0c0	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 df 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2	BM.PCjr.......ID:...............
5a0e0	ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 e0 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7	./..............................
5a100	d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 e1 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6	................................
5a120	d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 e2 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	.............#..................
5a140	d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e3 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0	...............:................
5a160	ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0	...........MT-32................
5a180	ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 e5 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 e6 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5	.......................6........
5a1a0	20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1	......%c..................,.....
5a1c0	eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 e7 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1	................................
5a1e0	da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 e8 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef	................................
5a200	e6 d8 ef 3a 00 00 00 00 e9 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de	...:............................
5a220	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 ea 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 eb 00 0b b8	................................
5a240	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 ec 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00	........:.......................
5a260	00 ed 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 ee 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7	................................
5a280	d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 ef 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 f0 00 06 b2 d2 d5	................................
5a2a0	e0 e5 00 00 00 00 f1 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f2 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6	................................
5a2c0	d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 f3 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 f4 00 06 bd de	........:.......................
5a2e0	d3 de d9 00 00 00 00 f5 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5	.........%......................
5a300	e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f6 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20	.......ScummVM......N...........
5a320	b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2	................................
5a340	e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da	................................
5a360	e3 ee 00 00 00 00 f7 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 f8 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd	.............:..................
5a380	ee 00 00 00 00 f9 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 fa 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da	................................
5a3a0	00 00 00 00 fb 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 00 fc 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00	..............:.................
5a3c0	00 00 fd 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 00 fe 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00	................................
5a3e0	00 00 00 ff 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 00 00 10	.....................1-10.......
5a400	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 01 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20	..............:......'..........
5a420	e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01	................................
5a440	02 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 03 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20	............'%s'................
5a460	d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 05 00 0c c1 dc de	................................
5a480	e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 06 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4	................................
5a4a0	dc d5 e2 00 00 00 01 07 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00	................................
5a4c0	00 00 01 08 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 09 00 05 4d 49	...............MAME.OPL.......MI
5a4e0	44 49 00 00 00 01 0a 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54	DI................MIDI:.......MT
5a500	2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f cd dc e3	-32.............MT-32:..........
5a520	db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2	......MT-32.....................
5a540	db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 11 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd	...........:....................
5a560	de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 12 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 13	..........:.....................
5a580	00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc	.5..............................
5a5a0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 14 00 35 bd d0 d7	.......(.............)......5...
5a5c0	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0	................................
5a5e0	d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 15 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	..(.............)......2........
5a600	ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2	...........'....................
5a620	e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 16 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	........'......%................
5a640	d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 17 00 17 bc d0 da e1 d8	................................
5a660	dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 18 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01	................................
5a680	19 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 1a 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20	................................
5a6a0	db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1b 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2	................................
5a6c0	eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1c 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de	................................
5a6e0	dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 1d 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 1e 00	......................Dock......
5a700	07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 1f 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64	..............................Ad
5a720	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 20 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00	Lib/MIDI..................DVD...
5a740	01 21 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00 0b ba db d8 da 20 dc eb	.!.............SMB....".........
5a760	e8 ec ee 00 00 00 01 23 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef	.......#.%.................-.-..
5a780	dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 24 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20	..................$.$...........
5a7a0	dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 25 00 0b b8	......-.-...................%...
5a7c0	d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 26 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 27	.............&.................'
5a7e0	00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 28 00 0e bc e3 db ec e2	........................(.......
5a800	d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 29 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00	............)..............-..:.
5a820	00 00 01 2a 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec	...*.'..........................
5a840	20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 2b 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8	./..............+...............
5a860	3a 00 00 00 01 2c 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 2d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2e 00	:....,...............-..N:......
5a880	19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 2f 00 0a	............................./..
5a8a0	bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 2f 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	........:..../......:...lowres..
5a8c0	30 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 31 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de	0..........:.....1.n......".....
5a8e0	d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61	..".MIDI....................Rola
5a900	6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5	nd.Upgrade....LucasArts,........
5a920	d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62	.......%s..................AdLib
5a940	2e 00 00 00 01 32 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 33 00 19 c1 d5 e2	.....2....................3.....
5a960	ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00 0e c1 d5 e2 ec	.................(%d)....4......
5a980	20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 35 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df	.............5...............,..
5a9a0	d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 36 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00	...................6............
5a9c0	01 37 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 38 00 0b bd de d2 eb d9	.7......................8.......
5a9e0	20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 39 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 3a 00 04 bd d5 e2 00	.........9...............:......
5aa00	00 00 01 3b 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 3c 00 0b bd d5 e2	...;......................<.....
5aa20	20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 3d 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 3e 00 17 b2	...........=................>...
5aa40	e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 3f 00 12 b2 e0 d5 dc	.........................?......
5aa60	ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 40 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70	.................@.............p
5aa80	61 74 68 00 01 40 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00	ath..@.............soundfont..A.
5aaa0	0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 42 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5	.....(.......)....B.............
5aac0	dd d8 ef 00 00 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 45 00 08	.......C..OK....D............E..
5aae0	be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 48 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 49 00 1c be e1 e2 d0 db ec	...........H...........I........
5ab00	dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 4a 00 0f c7 d0 e1 e2	....................:....J......
5ab20	de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 4b 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0	.........:....K.$...............
5ab40	db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4c 00 25 bf d5 e0 d5 da	................MIDI....L.%.....
5ab60	e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00	..........................MT-32.
5ab80	00 00 01 4d 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd	...M.%..........................
5aba0	de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 4e 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0	..............N.'...............
5abc0	db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 4f 00 29 bf d5	...........................O.)..
5abe0	e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de	................................
5ac00	dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 50 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0	..........P...........PC........
5ac20	00 00 00 01 51 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2	....Q.O.........................
5ac40	d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7	..PSX,....ScummVM...............
5ac60	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 52 00 3e b7 d0 e1 e2	...........RGB...........R.>....
5ac80	d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8	.....PSX.'%s'...................
5aca0	d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 53 00 08	.............................S..
5acc0	bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 54 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01	......:....T....................
5ace0	55 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00	U...............................
5ad00	00 00 01 56 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00	...V............................
5ad20	01 57 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 58 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 59 00 0b bf d0 e3 d7 d0	.W..........X...........Y.......
5ad40	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 5a 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 5b 00	.........Z...............:....[.
5ad60	08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 5c 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de	............\.8.........,.......
5ad80	e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0	................................
5ada0	d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 5d 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 5e 00 07 b8 d3	..........]...........:....^....
5adc0	e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 5f 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de	........_.2.....................
5ade0	db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01	................................
5ae00	60 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 61 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	`............:.....a............
5ae20	2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 62 00 4a bf de d6 d0 db e3	,......................b.J......
5ae40	d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5	....,...........................
5ae60	20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd	.........ScummVM................
5ae80	d8 d5 dc 00 00 00 01 63 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 64 00	.......c.................:....d.
5aea0	0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 65 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6	...............e.'..............
5aec0	d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 66 00 48 be	............................f.H.
5aee0	e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2	................................
5af00	e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de	................................
5af20	d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 67 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c	..........g................:...l
5af40	6f 77 72 65 73 00 01 68 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 69 00 1f	owres..h................:....i..
5af60	bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00	................................
5af80	00 01 6a 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 6b 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01	..j................k............
5afa0	6c 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 6d 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 6e 00 0b	l..........m.................n..
5afc0	c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 6f 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5	..............o.................
5afe0	00 00 00 01 70 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 71 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00	....p.............q.............
5b000	01 72 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 73 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56	.r...........s............ScummV
5b020	4d 00 00 00 01 74 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 75 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd	M....t............u.............
5b040	de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 76 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7	.....................v..........
5b060	e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 77 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1	................w.+.............
5b080	e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00	.....................Loom(TM)...
5b0a0	01 78 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 79 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7	.x....................y.........
5b0c0	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 7a 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0	..................z.9...........
5b0e0	e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6	................................
5b100	d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 7b 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0	.................{..............
5b120	3a 00 00 00 01 7c 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 7d 00 3a c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5	:....|...........}.:............
5b140	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef	...........FluidSynth...........
5b160	20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 01 7e 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00	.................~..............
5b180	01 7f 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 80 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2	................................
5b1a0	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 81 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01	........:.......................
5b1c0	82 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 83 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00	................................
5b1e0	01 84 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 85 00 0e bf e0 d0	................................
5b200	d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 87 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 88 00 0a	........................:.......
5b220	bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 89 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb	................................
5b240	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd	........(*)......"..............
5b260	ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 0f b3 e0 de dc da de	................(*).............
5b280	e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 8b 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77	....SFX:..............SFX:...low
5b2a0	72 65 73 00 01 8c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 8e	res.....SMB.....................
5b2c0	00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de	."........../.........../.......
5b2e0	d9 da d8 00 00 00 01 8f 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef	......................../.......
5b300	00 00 00 01 90 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 90 00 0b bf e3 e2	.....................:..........
5b320	ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 91 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8	......:...lowres................
5b340	d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00	....1-10.....................:..
5b360	00 01 93 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 94 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef	..............'%s'..............
5b380	ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00	..............................!.
5b3a0	00 00 01 98 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20	..................%d............
5b3c0	2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7	................................
5b3e0	00 00 00 01 9a 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00	................................
5b400	00 01 9b 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 39	..................ScummVM......9
5b420	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef	ScummVM.........................
5b440	20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 9d 00 34 53	.......................!......4S
5b460	63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0	cummVM..........................
5b480	d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 9e 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d	.................!....../ScummVM
5b4a0	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5	................................
5b4c0	da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 9f 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20	......!......>ScummVM...........
5b4e0	e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20	................................
5b500	bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0	................................
5b520	dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c	............................,..,
5b540	20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8	...........................,....
5b560	20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20	................................
5b580	e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2	...................,............
5b5a0	d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2	.............................,..
5b5c0	20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20	................................
5b5e0	df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df	................................
5b600	e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3	.................FScummVM.......
5b620	d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb	................................
5b640	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc	.Nippon.Safes,..................
5b660	de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef	................................
5b680	20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed	.........................,......
5b6a0	e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5	................................
5b6c0	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5	.......,........................
5b6e0	2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0	.............,..................
5b700	e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5	............,...................
5b720	20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1	................................
5b740	db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8a 53 63	..............................Sc
5b760	75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5	ummVM...........................
5b780	d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20	................................
5b7a0	df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3	................................
5b7c0	d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53	....,..........................S
5b7e0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0	cummVM.......6ScummVM...........
5b800	d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8	................................
5b820	d3 e0 2e 00 00 00 01 a4 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01	................................
5b840	a5 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 a6 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01	........:.......................
5b860	a7 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1c b2 eb d1 d5	............SoundFont...........
5b880	e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 a9 00 0e b2 eb	................................
5b8a0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 aa 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
5b8c0	d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 ab 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de	..................(.............
5b8e0	db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ac 00	................................
5b900	29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd	).............................'.
5b920	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 ad 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	........'.......................
5b940	e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 ae 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	............GUI.................
5b960	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db	................................
5b980	d0 dc d8 00 00 00 01 af 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20	................................
5b9a0	df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 b0 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	...............#................
5b9c0	e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 b1 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	........................#.......
5b9e0	d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 b2	................................
5ba00	00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20	.#..............................
5ba20	d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 b3 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 b4	................................
5ba40	00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b5 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0	........:.......................
5ba60	00 00 00 01 b6 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 b7 00 5f ba de e0 de	....................:......_....
5ba80	e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9	..................,.............
5baa0	20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7	................................
5bac0	d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 b8 00	................................
5bae0	1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 b9 00	........../.....................
5bb00	0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 ba 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0	................................
5bb20	d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bb 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0	................................
5bb40	e3 00 00 00 01 bc 00 24 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2	.......$........................
5bb60	de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec 22 00 00 00 01 bd 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2	..."......".....................
5bb80	eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 be 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd	..............8.................
5bba0	d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0	................................
5bbc0	d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 bf 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8	................................
5bbe0	d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 c0 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0	................................
5bc00	20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 c1 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20	................................
5bc20	de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 c2 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2	..............*.................
5bc40	e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 c3 00 17 bf	................................
5bc60	de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c4 00 24 cd dc e3 db	......./...................$....
5bc80	ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00	................................
5bca0	00 00 01 c5 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb	................................
5bcc0	e8 d8 00 00 00 01 c6 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 c7 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2	................................
5bce0	d8 e2 ec 00 00 00 01 c8 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00	................................
5bd00	01 c9 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 ca 00 12 bf e0 de df	................................
5bd20	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 cb 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0	................................
5bd40	de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 cc 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00	................................
5bd60	00 01 ce 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 cf 00 11 c1 da de db ec	................................
5bd80	d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 d0 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3	................................
5bda0	e2 da d0 00 00 00 01 d1 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00	................................
5bdc0	00 00 01 d2 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8	.....=..........................
5bde0	d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5	..(................,............
5be00	d5 29 00 00 00 01 d3 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de	.)......................,.......
5be20	e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df	................................
5be40	de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de	.............................,..
5be60	d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2	.................README.........
5be80	de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6	..............,.................
5bea0	d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9	..........,.....................
5bec0	e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 d4 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00	........................../.....
5bee0	00 00 01 d5 00 4e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20	.....NSoundFont.................
5bf00	dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c	............................,.Fl
5bf20	75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	uidsynth...Timidity.......SoundF
5bf40	6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 d8 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 d9	ont:............................
5bf60	00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c	.@.............................,
5bf80	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc	................................
5bfa0	d8 00 00 00 01 da 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5	......."........................
5bfc0	20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 db 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0	........:......(................
5bfe0	db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 dc 00 30 c3 da	.............................0..
5c000	d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9	................................
5c020	e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dd 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2	.........MIDI......W............
5c040	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4	................................
5c060	db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	.............Roland.MT-32/LAPC1/
5c080	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 de 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4	CM32l/CM64......C...............
5c0a0	dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db	................................
5c0c0	ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 df 00 57 c3 da d0 d7 eb d2	.........................W......
5c0e0	d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc	................................
5c100	20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0	.......,........................
5c120	dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e0 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2	..,......ScummVM......7.........
5c140	20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0	................................
5c160	dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e1 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0	...................I............
5c180	d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	................................
5c1a0	20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01	................................
5c1c0	e2 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20	..".............................
5c1e0	d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e3 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e4 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0	................................
5c200	20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2	...........lowres...............
5c220	e3 e7 da d0 00 00 00 01 e6 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00	................................
5c240	01 e7 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 e8 00 08 be d7 d2 e3 e7 da	..................:.............
5c260	d0 00 00 00 01 e9 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20	.......$........................
5c280	da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 ea 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00	..........:.....................
5c2a0	01 ec 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 ed 00 19 b7 d0	................................
5c2c0	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 ee 00 11 b7 d0 df	................................
5c2e0	e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 ef 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00	.............................:..
5c300	00 01 f0 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 f1 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0	................................
5c320	e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 f3 00 11 c1 da de e0 de e1 e2	................................
5c340	ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 f5 00 10 c2	........:.......................
5c360	de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 f6 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd	....................#...........
5c380	de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e c1 dc	..................:..%s.........
5c3a0	d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 f8 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00	................................
5c3c0	01 f9 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da	...*............................
5c3e0	d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 fa 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a	...............................:
5c400	00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 fd 00 09 b3	.......Tab......................
5c420	de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 fe 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 ff 00 36 c2	..............................6.
5c440	d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0	....................,...........
5c460	df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 00 00 70 c1 de e5 e0 d0	..........................p.....
5c480	dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3	................................
5c4a0	e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0	........!.......................
5c4c0	e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de	.............(%s)...............
5c4e0	d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0	....(%s)?.......................
5c500	3a 00 00 00 02 02 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20	:......$........................
5c520	2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 03 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8	/................V.....sky.cpt..
5c540	dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	................................
5c560	2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	,.......................www.scum
5c580	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2	mvm.org......C..................
5c5a0	eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............................,
5c5c0	20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 05 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20	......................'.......,.
5c5e0	e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00	.........'%s'...................
5c600	02 06 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 07 00	................................
5c620	24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db	$......................(........
5c640	de dd 3f 29 00 00 00 02 08 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da	..?)......~.....................
5c660	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb	................'%s'............
5c680	e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df	................................
5c6a0	e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4	................................
5c6c0	de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 09 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20	..............g.................
5c6e0	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de	....................'%s'........
5c700	20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd	.........(........,.............
5c720	de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 0a 00 77 b2 eb d1 e0	...................).......w....
5c740	d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
5c760	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0	................................
5c780	d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4	................................
5c7a0	e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 0b 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd	........................`.......
5c7c0	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1	.......................'%s'.....
5c7e0	eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee	............(........,..........
5c800	e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 0c 00 8f c2	......................).........
5c820	d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	...,...............,............
5c840	d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2	................................
5c860	d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de	.......................,........
5c880	d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0	................................
5c8a0	20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 0d 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc	................................
5c8c0	3a 00 00 00 02 0d 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 06 c2	:...............:...lowres......
5c8e0	d5 dc d0 3a 00 00 00 02 0f 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e	...:............................
5c900	00 00 00 02 10 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 11 00 3c cd e2 de e2 20 49	.........................<.....I
5c920	44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9	D...............................
5c940	e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 12 00 41 cd e2 d0 20	...,.......................A....
5c960	d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de	................................
5c980	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02	................................
5c9a0	13 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de	................................
5c9c0	d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df	................................
5c9e0	d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1	................................
5ca00	e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8	................................
5ca20	ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed	..............,.................
5ca40	e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4	................................
5ca60	e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41	.............................REA
5ca80	44 4d 45 2e 00 00 00 02 14 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1	DME.......&.....................
5caa0	db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 15 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00	...............1............:...
5cac0	00 02 16 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1	....!...........................
5cae0	e2 d5 da db de 00 00 00 02 17 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 18 00 26 b2 da db	................./..........&...
5cb00	ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0	................................
5cb20	dd d0 00 00 00 02 19 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da	................................
5cb40	e0 d0 dd 00 00 00 02 1a 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8	.........*......................
5cb60	20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 1b 00 1a bf d5 e0 d5 da db	................................
5cb80	ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 1c 00 1c bf d5 e0 d5 da db	................................
5cba0	ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 1d 00 05 cf d7 eb da	................................
5cbc0	00 00 00 02 1e 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58	...............................X
5cbe0	00 00 00 02 1f 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59	...............................Y
5cc00	00 00 00 02 20 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00	................................
5cc20	00 02 21 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 22	..!............................"
5cc40	00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0	.0......'.......'...........-...
5cc60	de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 23 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da	.....(......DPad)....#./......'.
5cc80	d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20	......'...........-........(....
5cca0	da db d8 da d0 29 00 00 00 02 24 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7	.....)....$.'......'.......'....
5ccc0	e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 25 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20	.......-...............%.(......
5cce0	27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8	'.......'...........-...........
5cd00	da 00 00 00 02 26 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 27 00 0c c2 e0 d5	.....&....................'.....
5cd20	e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 28 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	............(./..........Roland.
5cd40	4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00	MT-32.(...................GM)...
5cd60	02 29 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20	.).)..........Roland.MT-32.(....
5cd80	ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0f bf de d2 de e0 de	.........GM)...lowres..*........
5cda0	e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 2b 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00	............+...................
5cdc0	00 02 2c 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2d 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00	..,...............-.............
5cde0	02 2e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 2f 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20	.......:..../.-.................
5ce00	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 30	%s,.(%c%d).....................0
5ce20	00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0	.E.................sky.cpt!.....
5ce40	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	......,................www.scumm
5ce60	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 32 00 13 bd d5	vm.org....1................2....
5ce80	d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 33 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00	....................3...........
5cea0	00 02 34 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0d be e2 da db ee e7 e2	..4............DVD....5.........
5cec0	ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20	..SMB....6.>....................
5cee0	28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20	(...............................
5cf00	d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 37 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9	........)....7..................
5cf20	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 38 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5	................8...............
5cf40	d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 39 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 3a 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 2f	...........9...........:.,...../
5cf60	c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec 20	................./....../.......
5cf80	d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 3b 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5	.........;......................
5cfa0	e2 00 00 00 02 3c 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00	.....<..........................
5cfc0	00 02 3d 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 3e 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de	..=..................>..........
5cfe0	d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 3f 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	.....CD..........?.P............
5d000	20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3	....................CD..........
5d020	d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df	....................(...........
5d040	dd de 29 00 00 00 02 40 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	..)....@...............IMF/Yamah
5d060	61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 41 00 1d b8 e1	a.FB-01............MIDI....A....
5d080	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 42 00	...................Windows....B.
5d0a0	5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d	Z............................IBM
5d0c0	20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7	.Music.Feature..................
5d0e0	d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00	..Yamaha.FB-01.FM.....MIDI....C.
5d100	30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef	0...............MIDI...AdLib....
5d120	20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 44 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2	....................D.!.........
5d140	d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 45 00 29 b8 e1	...........................E.)..
5d160	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0	................................
5d180	de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 46 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db	..........F.:...................
5d1a0	d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5	................................
5d1c0	df e2 de df de d2 00 00 00 02 47 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd	..........G.4...................
5d1e0	d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb	..................../...........
5d200	00 00 00 02 48 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da	....H...........................
5d220	e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 49 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0	..........I.T...................
5d240	eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20	..Windows.(.....................
5d260	de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53	...........).................DOS
5d280	00 00 00 02 4a 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd	....J.M.........................
5d2a0	eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5	................................
5d2c0	e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 4b 00 44 b8 e1 df de db ec	.......................K.D......
5d2e0	d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de	................................
5d300	d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00	..(...........CD............)...
5d320	02 4c 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da	.L.U............................
5d340	e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc	................................
5d360	d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4d 00 17 bf	.................ScummVM....M...
5d380	e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 4e 00 0e bf de db ec	.........................N......
5d3a0	d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 4f 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5	........:....O..................
5d3c0	e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 50 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1	..SDL.....P.....................
5d3e0	e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53	............Maniac.Mansion.....S
5d400	63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1	cummVM..........................
5d420	eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20	.........,.........'..........'.
5d440	d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5	.................ScummVM,.......
5d460	dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3	......................Maniac....
5d480	e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e	.......................Tentacle.
5d4a0	00 00 00 02 51 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00	....Q...............underscan:..
5d4c0	00 02 52 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 53 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0	..R...........S.................
5d4e0	d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 54 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 54 00 06 b3 e0	...........T...............T....
5d500	de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a	......lowres..U................:
5d520	20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0	.....,..........................
5d540	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53	.......,.......................S
5d560	63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1	cummVM...............,..........
5d580	d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de	...,............................
5d5a0	2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de	,...............................
5d5c0	e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.......................ScummVM..
5d5e0	00 00 02 56 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 57 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 58 00 0a c7 e2	...V..........W............X....
5d600	de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 59 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c	...........Y...................,
5d620	00 00 00 02 5a 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 5b 00 05 be da dd de 00 00 00 02 5c 00 0e	....Z........:....[..........\..
5d640	be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	.................]..Windows.MIDI
5d660	00 00 00 02 5e 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	....^...........................
5d680	d8 e1 d8 00 00 00 02 5f 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00	......._........................
5d6a0	00 02 60 00 03 b4 d0 00 00 00 02 61 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2	..`........a.........,..........
5d6c0	d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43	...............................C
5d6e0	44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c	D..............................,
5d700	20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0	................................
5d720	de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da	................................
5d740	d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8	................................
5d760	20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 62 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20	.........README.....b.........,.
5d780	d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9	................................
5d7a0	e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df	.....General.MIDI,..............
5d7c0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d	...................Roland.MT32.M
5d7e0	49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65	IDI.........................Gene
5d800	72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0	ral.MIDI............,...........
5d820	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7	.Roland.MT32,...................
5d840	d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2	.....,..........................
5d860	0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 63 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd	.....................c.<........
5d880	eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df	................ScummVM,........
5d8a0	e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 64 00 15 b2 eb 20 d4 de db	.......................d........
5d8c0	d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 65 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd	..................e.F...........
5d8e0	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48	..............................'H
5d900	69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 66 00	ide.toolbar'..................f.
5d920	44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20	D...............................
5d940	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20	.........'Right.Click'..........
5d960	d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 67 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9	........g.I.....................
5d980	db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20	..'teenagent.dat'...............
5d9a0	e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 68 00 05 b7 de dd d0 00 00	.....-......ScummVM....h........
5d9c0	00 02 69 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6a 00 0e c3 d2 d5 db 2e	..i.....................j.......
5d9e0	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6b 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00	............k.........10........
5da00	00 02 6c 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 6d 00 10 da d0 d6 d4 eb	..l.........15..........m.......
5da20	d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 6e 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00	..30..........n.........5.......
5da40	00 00 02 6f 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec	...o.F....,.....................
5da60	20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20	.........,....................,.
5da80	ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 70 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df	...............p................
5daa0	e0 ef db da d5 00 00 00 02 71 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	.........q......................
5dac0	00 00 02 72 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	...r............................
5dae0	00 00 02 73 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	...s............................
5db00	00 00 02 74 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 75 00 14	...t.........................u..
5db20	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 76 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec	.......................v........
5db40	20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 77 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20	.................w..............
5db60	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 78 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 79 00 11 e2 ef	.............x.............y....
5db80	dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 7a 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5	.....(.......)....z.=...........
5dba0	da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc	................................
5dbc0	de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 7b 00 2a df de db dd de ed da e0	.....................{.*........
5dbe0	d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1	................................
5dc00	dd 00 00 00 02 7c 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec	.....|."........................
5dc20	20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 7d 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 7e 00 09	.............}...............~..
5dc40	d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 7f 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02	....................~.~.........
5dc60	80 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 80 00 0f 7e b4 7e de	...~.~......................~.~.
5dc80	d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0	.............lowres......~.~....
5dca0	00 00 00 02 82 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 83 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec	.......~.~......................
5dcc0	20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 84 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb	.................~.~............
5dce0	2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...........~.~.............lowre
5dd00	73 00 02 85 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 86 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20	s.....~.~.......................
5dd20	d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 87 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02	........Indy.......~.~..........
5dd40	88 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 89 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3	.........................~.~....
5dd60	d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 8a 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 0d	...........~.~..................
5dd80	b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 8c 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 8d 00 05	...................~.~..........
5dda0	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8e 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 8f 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0	~O~K.......~.~...........~.~....
5ddc0	de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 91 00 08 7e b2 7e eb e5	..............~.~..........~.~..
5dde0	de d4 00 00 00 02 92 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 93 00 0d bf e0	.........~.~....................
5de00	de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 94 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd	....~.~..........~.~............
5de20	de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 94 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00	..............~.~...............
5de40	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 95 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 96 00 0f bf de da	.lowres.....~.~.................
5de60	d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 97 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 98 00 16 bf	...................~.~..........
5de80	d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 99 00 16 cd e4 e4 d5 da	................................
5dea0	e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 9a 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1	......................$.........
5dec0	e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 8f 00	................................
5dee0	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61	.iso-8859-1....$.r.du.s.ker.p..a
5df00	74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74	tt.du.vill.avsluta?.......och.ct
5df20	72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65	rl-g.inte.rekommenderas........e
5df40	6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00	ller.felaktigt.spelbeteende.....
5df60	03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00	...d..detta.kan.orsaka.krascher.
5df80	00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00	......(Aktiv).......(Blockerad).
5dfa0	00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00	......(Effektiv).......(Spel)...
5dfc0	00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00	....(Global).......(byggt.%s)...
5dfe0	00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61	...%*.Observera.att.anv.ndning.a
5e000	76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65	v.ctrl-f......*,.fel.under.monte
5e020	72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0c 00 20 2c	ring.av.delade.kataloger.......,
5e040	20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00	.delade.kataloger.ej.monterade..
5e060	00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31	.........progression...........1
5e080	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
5e0a0	00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c	......48.kHz.......7,.4.och.1.pl
5e0c0	61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0c 39 2c 20 36 20 6f	ats.med.......8.kHz.......9,.6.o
5e0e0	63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f	ch.3........<standard>.......???
5e100	00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67	.......Om.ScummVM.......Handling
5e120	2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 19 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1a 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67	/V.lj.......Aktiv.......Aktivt.g
5e140	72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f	rafikfilter:.......AdLib-emulato
5e160	72 00 00 00 00 1c 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1d 00 25 41 64	r.......AdLib-emulator:......%Ad
5e180	4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70	Lib.anv.nds.f.r.musik.i.m.nga.sp
5e1a0	65 6c 00 00 00 00 1e 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74	el......*Till.ter.skippning.av.t
5e1c0	65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	ext.och.filmscener.......Alt....
5e1e0	21 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 2a 41 70 70 6c	!..Amiga.ljudemulator....$.*Appl
5e200	65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54	e.II.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENT
5e220	45 52 41 44 29 00 00 00 00 25 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64	ERAD)....%.+.r.du.s.ker.p..att.d
5e240	75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 26 00 2d c4 72 20	u.vill.avsluta?.(J/N)J....&.-.r.
5e260	64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f	du.s.ker.p..att.du.vill.starta.o
5e280	6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 27 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69	m?.(J/N)J....'..Korrektion.av.bi
5e2a0	6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 28 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e	ldf.rh.llande....(..Inst.lld.tan
5e2c0	67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a	gent:.%s....)..Inst.lld.tangent:
5e2e0	20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 74 61	.Ingen....*..Attack.1....+..Atta
5e300	63 6b 20 32 00 00 00 00 2c 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2d 00 31 46 f6 72 73 f6 6b	ck.2....,..Attack.3....-.1F.rs.k
5e320	65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a	er.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga.lj
5e340	75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2f 00 0b 41 75 74 6f	udenhet..........Ljud..../..Auto
5e360	73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 30 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65	spara:....0..Tillg.ngliga.motore
5e380	72 00 00 00 00 31 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61	r....1..O~m~.......2..F.rbind.ta
5e3a0	6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 33 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	ngenter....3."Biplanskontroller.
5e3c0	28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 34 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20	(nr..tangenter)....4..Svartvitt.
5e3e0	2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 36 00	/.F.rg....5..Blockera.h.gt....6.
5e400	0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 37 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69	.Blockera.l.gt....7..Blockera.mi
5e420	64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 38 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 39 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79	djeh.jd....8..B.da....9..Ljussty
5e440	72 6b 61 3a 00 00 00 00 3a 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3b	rka:....:..C64.ljudemulator....;
5e460	00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e	.$Kan.inte.spara.data.i.position
5e480	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3d 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74	.%i......<..Avbryt....=..Kan.int
5e4a0	65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3e 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69	e.skapa.fil....>..Redigera.speli
5e4c0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3f 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c	nst.llningarna....?.'Redigera.gl
5e4e0	6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 40	obala.ScummVM-inst.llningar....@
5e500	00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00	..S.k.efter.uppdateringar.......
5e520	42 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64	B.XAktivera.om.du.vill.anv.nda.d
5e540	69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63	in.verkliga.Roland-kompatibla.oc
5e560	68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 43 00	h.dator-anslutna.ljudenhet....C.
5e580	05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 44 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00	.V.lj....D..V.lj.trollformel....
5e5a0	45 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69	E..V.lj.en.handling.att.st.lla.i
5e5c0	6e 00 00 00 00 46 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 47 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74	n....F..Chorus....G..T.m.s.kf.lt
5e5e0	65 74 00 00 00 00 48 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 49 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69	et....H..Klickl.ge....I..Klickni
5e600	6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 4a 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61	ng.deaktiverad....J..Klickning.a
5e620	6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 4b 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00	ktiverad....K..St.ng....L..Comm.
5e640	00 00 00 4d 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00	...M..Vanliga.kortkommandon:....
5e660	4e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 4f 00 2d 4b 6f 72 72 69	N..Kontrollera.musen....O.-Korri
5e680	67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32	gerar.bildf.rh.llanden.f.r.320x2
5e6a0	30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 50 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69	00-spel....P.5Kunde.inte..ndra.i
5e6c0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65	nst.llningen.f.r.bildf.rh.llande
5e6e0	6e 2e 00 00 00 00 51 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75	n.....Q.,Kunde.inte.applicera.fu
5e700	6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 52 00 41 4b 75 6e 64 65	llsk.rmsinst.llning.....R.AKunde
5e720	20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c	.inte.hitta.en.motor.kapabel.til
5e740	6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 53	l.att.k.ra.det.valda.spelet....S
5e760	00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f	.'Kunde.inte.hitta.l.mpligt.moto
5e780	72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 54 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61	rtill.gg....T.$Kunde.inte.initia
5e7a0	6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 55 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69	lisera.f.rgformat.....U.#Kunde.i
5e7c0	6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 56	nte.byta.till.videol.get:.'....V
5e7e0	00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00	..Skapa.ett.nytt.sparat.spel....
5e800	57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00	W..Ctrl....X..Aktivt.videol.ge:.
5e820	00 00 00 59 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 5a 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4	...Y..Pekare.ned....Z..Pekare.v.
5e840	6e 73 74 65 72 00 00 00 00 5b 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 5c 00 0b 50	nster....[..Pekare.h.ger....\..P
5e860	65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 5d 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20	ekare.upp....]..Filmscenen.'%s'.
5e880	68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 5e 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e	hittades.ej....^.!Filmscensfilen
5e8a0	20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 5f 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20	.'%s'.hittades.ej!...._..DOSBox.
5e8c0	4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44 00 00 00 00 61 00 1a 4d 6f 6e	OPL-emulator....`..DVD....a..Mon
5e8e0	74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 62 00 10 44 56 44	tering.av.DVD.lyckades....b..DVD
5e900	20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 63 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65	.ej.monterad....c.BDXA.filmscene
5e920	72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74	r.hittades.men.ScummVM.har.byggt
5e940	73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 07 44 e4 6d 70 61	s.utan.st.d.f.r.zlib....d..D.mpa
5e960	3a 00 00 00 00 65 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 66 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f	:....e..Datum:....f..Debug-konso
5e980	6c 00 00 00 00 67 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 68 00 09 53 74 61 6e	l....g..S.nka.volymen....h..Stan
5e9a0	64 61 72 64 00 00 00 00 69 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 6a 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00	dard....i..Radera....j..Djup:...
5e9c0	00 6b 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00	.k..Inaktivera.str.msparning....
5e9e0	6c 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 6d 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74	l..Inaktiverad.GFX....m.!Korrekt
5ea00	69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 6e 00 40	ion.av.bildf.rh.llande.av....n.@
5ea20	55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64	Uppt.ckte.%d.nya.spel,.ignorerad
5ea40	65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00	e.%d.tidigare.tillagda.spel.....
5ea60	00 00 00 6f 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e	...o.=Uppt.ckte.%d.nya.spel..Ign
5ea80	6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65	orerade.%d.tidigare.tillagda.spe
5eaa0	6c 2e 00 00 00 00 70 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 71 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b	l.....p..Sk.rm....q.%Visa.grafik
5eac0	20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 72 00 11	.med.spelets.ljusa.palett....r..
5eae0	56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 73 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a	Visa.tangentbord....s..Visa/d.lj
5eb00	20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 74 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.biochip....t..Visa/d.lj.informa
5eb20	74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 75 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e	tionssk.rm....u..Visa/d.lj.inven
5eb40	74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 76 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00	tarium....v..Visa/d.lj.pausmeny.
5eb60	00 00 00 77 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64	...w.,Vill.du.verkligen.radera.d
5eb80	65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 78 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20	en.h.r.spardatan?....x..Vill.du.
5eba0	76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 79 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75	verkligen.avsluta?....y.6Vill.du
5ebc0	20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f	.verkligen.radera.den.h.r.spelko
5ebe0	6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72	nfigurationen?....z.[Vill.du.ver
5ec00	6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	kligen..terst.lla.alla.FluidSynt
5ec20	68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72	h-inst.llningar.till.deras.urspr
5ec40	75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65	ungliga.v.rden?....{.)Vill.du.ve
5ec60	72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00	rkligen..terg..till.launchern?..
5ec80	00 00 7c 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d	..|.jVill.du.verkligen.anv.nda.m
5eca0	61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e	ass-speldetektorn?.Processen.kan
5ecc0	20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72	.potentiellt.l.gga.till.ett.enor
5ece0	6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 7d 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64	mt.antal.spel.....}."Vill.du.lad
5ed00	64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7f 00 23 56 69 6c	da.eller.spara.spelet?......#Vil
5ed20	6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00	l.du.utf.ra.en.automatisk.scan?.
5ed40	00 00 00 80 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 81 00 51 47 6c f6	......Vill.du.avsluta?......QGl.
5ed60	6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20	m.inte.att.v.lja.en.tangent.f.r.
5ed80	22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c	"G.m.verktygsrad".f.r.att.se.hel
5eda0	61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 82 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20	a.inventariet.......Anv.nd.inte.
5edc0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 83 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20	General.MIDI-musik.......Anv.nd.
5ede0	69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 84 00 10 45 6a	inte.Roland.MT-32.musik.......Ej
5ee00	20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 85 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 86 00 0d 4e 65	.sammanfl.tad.......Ned.......Ne
5ee20	64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 87 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72	d/Zooma.ut.......EGA.anti-gitter
5ee40	00 00 00 00 88 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00	.......Aktivera.flytande.pekare.
5ee60	00 00 00 89 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 8a 00 13	......Aktivera.heliuml.ge.......
5ee80	41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 8b 00 29 41 6b 74 69 76 65 72	Aktivera.livm.tare......)Aktiver
5eea0	61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72	a.mjuk.sk.rmrullning.vid.g.ngfar
5eec0	74 00 00 00 00 8c 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00	t.......Aktivera.studiopublik...
5eee0	00 8d 00 20 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 2d 73	....Aktivera.anti-gitter.i.EGA-s
5ef00	70 65 6c 00 00 00 00 8e 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68	pel......!Korrektion.av.bildf.rh
5ef20	e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 8f 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 90 00 23 4d 6f 74	.llande.p........Motor......#Mot
5ef40	6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00	orn.st.der.inte.debug-niv..'%s'.
5ef60	00 00 00 91 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65	.....$Motortill.gget.st.der.inte
5ef80	20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 92 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 93 00 25 41 6e 67 65	.spardata.......Enter......%Ange
5efa0	20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a	.en.beskrivning.f.r.position.%d:
5efc0	00 00 00 00 94 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76	......9Fel.vid.inl.sning.av.skiv
5efe0	61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00	an.%c,.(%c%d).tryck.p..knappen..
5f000	00 00 00 95 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a	......Fel.under.k.rning.av.spel:
5f020	00 00 00 00 96 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00	.......Fel.vid.montering.av.DVD.
5f040	00 00 00 97 00 04 45 73 63 00 00 00 00 98 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e	......Esc.......Escape-tangenten
5f060	00 00 00 00 99 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 9a 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00	.......Unders.k.......Expert....
5f080	9b 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9c 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 9d 00	...S.kv..extra:........gon......
5f0a0	36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20	6Kunde.inte.verkst.lla.n.gra.av.
5f0c0	67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 9e 00 19 4b 75 6e	grafikinst.llningarna:.......Kun
5f0e0	64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 9f 00 24 4b 75 6e 64	de.inte.radera.filen.......$Kund
5f100	65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00	e.inte.l.sa.spardata.fr.n.filen.
5f120	00 00 00 a0 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66	.....)Kunde.inte.l.sa.spardata.f
5f140	72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	r.n.filen:..%s.......Kunde.inte.
5f160	73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 a2 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73	spara.spelet.......'Kunde.inte.s
5f180	6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a3 00	kriva.spardata.till.filen.......
5f1a0	2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c	+Kunde.inte.skriva.spardata.till
5f1c0	20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 a5	.filen:..%s.......Snabbl.ge.....
5f1e0	00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 a6 00 1a 46 75 6e 6b	..Snabb.filmhastighet.......Funk
5f200	74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 a7 00 24 53 6c 61 67	tioner.kompilerade.i:......$Slag
5f220	73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00	sm.lskontroller.(nr..tangenter).
5f240	00 00 00 a8 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 a9 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65	......Laga.......Flytande.pekare
5f260	00 00 00 00 aa 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ab 00 19 46 6c 75 69 64 53	.......Diskettintro.......FluidS
5f280	79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 ac 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65	ynth.inst.llningar.......Flyg.ne
5f2a0	64 e5 74 00 00 00 00 ad 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 ae 00 10 46	d.t.......Flyg.rakt.fram.......F
5f2c0	6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 af 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64	lyg..t.v.nster.......Flyg..t.ned
5f2e0	72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b0 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68	re.v.nster.......Flyg..t.nedre.h
5f300	f6 67 65 72 00 00 00 00 b1 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 b2 00 15 46	.ger.......Flyg..t.h.ger.......F
5f320	6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 13 46 6c 79 67 20 e5	lyg..t..vre.v.nster.......Flyg..
5f340	74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 b4 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00	t..vre.h.ger.......Flyg.upp.t...
5f360	00 b5 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 b6 00 08 46 72 69 74 69	....Fj.rde.ordningen.......Friti
5f380	74 74 00 00 00 00 b7 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69	tt.......Spelets.fullst.ndiga.ti
5f3a0	74 65 6c 00 00 00 00 b8 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 b9 00 15 47	tel.......Fullsk.rmsl.ge.......G
5f3c0	43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ba 00 13 47 43 20 50 61 64	C.Pad.acceleration:.......GC.Pad
5f3e0	20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 bb 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bc 00 0a 47 4d 2d	.k.nslighet:.......GFX.......GM-
5f400	65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 bd 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 be 00 0f 47 55	enhet:.......GUI-spr.k:.......GU
5f420	49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 bf 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 c0 00 09 53 70	I-rendering:.......Spel.......Sp
5f440	65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 c1 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 c2 00 33 53	elmeny.......S.kv..spel:......3S
5f460	70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66	pelet.pausat..Tryck.MELLANSLAG.f
5f480	f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 c3 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	.r.att.forts.tta........Kunde.in
5f4a0	74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 c4 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20	te.hitta.speldata.......Spel-ID.
5f4c0	73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 c5 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c6	st.ds.inte.......Speltitel).....
5f4e0	00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29	..Kunde.inte.ladda.spardata.(%s)
5f500	21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20	!.H.nvisa.till.README-filen.f.r.
5f520	67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e	grundl.ggande.information.och.in
5f540	73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69	struktioner.f.r.ytterligare.assi
5f560	73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 c7 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61	stans........Kunde.inte.spara.da
5f580	74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	ta.(%s)!.Var.god.l.s.README-file
5f5a0	6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20	n.f.r.grundl.ggande.information.
5f5c0	6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e	och.instruktioner.f.r.hur.du.kan
5f5e0	20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 c8 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00	.f..mer.hj.lp........Ta.emot....
5f600	c9 00 03 47 65 00 00 00 00 ca 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 cb 00 08 47 e5	...Ge.......Global.meny.......G.
5f620	20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 cc 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b	.till.......G..till.f.reg.ende.k
5f640	61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 cd 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 ce 00 07 47 72 61	atalogniv........Upp.t.......Gra
5f660	66 69 6b 00 00 00 00 cf 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 d0 00 10 56 69 73 61	fik.......Grafikl.ge:.......Visa
5f680	20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 d1 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 d2	.som.rutn.t.......Livm.tare.....
5f6a0	00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20	.,H.rdvaruskalning.(snabbt,.men.
5f6c0	6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d3 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00	l.g.kvalitet).......Helium-l.ge.
5f6e0	00 00 00 d4 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 d5 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d	......G.m..vriga.......G.m.Scumm
5f700	56 4d 00 00 00 00 d6 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 d7 00 29 48	VM.......G.m.verktygsrad......)H
5f720	f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f	.g.ljudkvalitet.(l.ngsammare).(o
5f740	6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d8 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65	mstart)......UEtt.h.gre.v.rde.be
5f760	74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20	tecknar.b.ttre.ljudkvalitet.men.
5f780	73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f	st.ds.kanske.inte.av.ditt.ljudko
5f7a0	72 74 00 00 00 00 d9 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	rt.......Markera.n.sta.dialog...
5f7c0	00 da 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 1f	....Markera.f.reg..dialog.......
5f7e0	48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00	H.ll.ned.Skift.f.r.masstill.gg..
5f800	00 00 dc 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 dd 00	.....V.gr.t.underskanning:......
5f820	12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	.IBM.PCjr-emulator.......ID:....
5f840	df 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00	....ka./.s.nk.skalningsfaktor...
5f860	00 e0 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 e1 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74	....H.ja.volymen.......Init..n.t
5f880	76 65 72 6b 00 00 00 00 e2 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72	verk.......Standardskala.f.r..vr
5f8a0	65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 e3 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d	e.sk.rm:.......Initialiserar.MT-
5f8c0	33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20	32.emulator.......Initialiserar.
5f8e0	6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e5 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 e6 00 3a 4d 61 74 61 20	n.tverk.......Ing.ng......:Mata.
5f900	69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65	in.skivan.%c.och.tryck.p..knappe
5f920	6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 e7 00 1b 4d 61 74 61 20	n.f.r.att.forts.tta........Mata.
5f940	69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 e8 00 0f 49 6e 74 65	in.skiva.f.r.spardata.......Inte
5f960	72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e9 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70	rpolering:.......Ogiltigt.namn.p
5f980	e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 00 ea 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 eb 00	..sparfil.......Inventarie......
5f9a0	0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 ec 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79	.Inventarie:.......Beh.ll.den.ny
5f9c0	61 00 00 00 00 ed 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 ee 00 0d 54	a.......Beh.ll.den.gamla.......T
5f9e0	61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 ef 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64	angentinst........Piltangent.ned
5fa00	00 00 00 00 f0 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 f1 00 0c 54 61 6e 67	.......Piltangent.upp.......Tang
5fa20	65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 f2 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 f3 00 0a 54	entbord.......Tangenter:.......T
5fa40	61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 f4 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 f5 00 27 53 70 72 e5	angenter.......Sparka......'Spr.
5fa60	6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69	k.f.r.ScummVM:s.anv.ndargr.nssni
5fa80	74 74 00 00 00 00 f6 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20	tt......\Spelets.spr.k..Den.h.r.
5faa0	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e	inst.llningen.omvandlar.inte.din
5fac0	20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67	.spanska.spelversion.till.en.eng
5fae0	65 6c 73 6b 00 00 00 00 f7 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 f8 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72	elsk.......Spr.k:.......Launcher
5fb00	00 00 00 00 f9 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 fa 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63	.......V.nster.......V.nsterklic
5fb20	6b 00 00 00 00 fb 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 00 fc 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 00 fd 00	k.......Niv.:.......Linj.r......
5fb40	0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 fe 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 ff	.Visa.som.lista.......Ladda.....
5fb60	00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 00 00 0c 4c 61 64 64	..Ladda.spardata.1-10.......Ladd
5fb80	61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 01 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72	a.spel:......$Ladda.spardata.f.r
5fba0	20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 02 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27	.det.valda.spelet.......Laddar.'
5fbc0	25 73 27 00 00 00 01 03 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	%s'.......Laddar.speldata.......
5fbe0	04 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 05 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 06 00 18 4e 65	...Titta.......Titta.p........Ne
5fc00	64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 07 00 16 4e 65 64 72	dre.v.nstra.f.rem.let.......Nedr
5fc20	65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 08 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	e.h.gra.f.rem.let.......MAME.OPL
5fc40	2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 49 44 49 20	-emulator.......MIDI.......MIDI.
5fc60	67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e	gain:.......MT-32.......MT-32.en
5fc80	68 65 74 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 11	het:.......MT-32.emulator.......
5fca0	48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 11 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20	Huvudkontroller:.......Skalning.
5fcc0	68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 12 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 13 00	huvudsk.rm:.......St.ll.in......
5fce0	1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00	.St.ll.in.Zooma.ned.(valfritt)..
5fd00	00 01 14 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74	.....St.ll.in.Zooma.up.(valfritt
5fd20	29 00 00 00 01 15 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64	).......St.ll.in.g.m.verktygsrad
5fd40	00 00 00 01 16 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 17 00	.......St.ll.in.h.gerklick......
5fd60	0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 18 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 19 00 0c 4d 69 74	.Max..volym.......Meny.......Mit
5fd80	74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 1a 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61	tenklick.......Mellersta.v.nstra
5fda0	20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 1b 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61	.f.rem.let.......Mellersta.h.gra
5fdc0	20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 1c 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 1d	.f.rem.let.......Min..volym.....
5fde0	00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 1e 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 1f 00 18 42	..Minimera.......Diverse.......B
5fe00	6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 20 00 0c 4d 6f 6e	landat.AdLib/MIDI-l.ge.......Mon
5fe20	74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 21 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 22 00	tera.DVD....!..Montera.SMB....".
5fe40	09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 23 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4	.Musklick....#.(Dra-och-sl.pp-l.
5fe60	67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 24 00 26 44 72	ge.med.mus.deaktiverat.....$.&Dr
5fe80	61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72	a-och-sl.pp-l.ge.med.mus.aktiver
5fea0	61 74 2e 00 00 00 01 25 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 26 00 0c 53 74 65 67 20	at.....%..Steg.bak.t....&..Steg.
5fec0	66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 27 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 28	fram.t....'..Endast.r.relse....(
5fee0	00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 29 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74	..Multifunktion....)..Musikenhet
5ff00	3a 00 00 00 01 2a 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00	:....*..Musikvolym.h.j./.s.nk...
5ff20	01 2b 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 2c 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00	.+..Musikvolym:....,..Ljud.av...
5ff40	01 2d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2e 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45	.-..N:.......Namnge.ditt.SPARADE
5ff60	20 73 70 65 6c 00 00 00 01 2f 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00	.spel..../..Namn:....0..Namn:...
5ff80	01 31 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20	.1.iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.
5ffa0	52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41	Roland-uppdateringen.fr.n.LucasA
5ffc0	72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c	rts,.men.%s.saknas..Anv.nder.AdL
5ffe0	69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 32 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74	ib.ist.llet.....2..N.tverk.inakt
60000	69 76 74 00 00 00 01 33 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	ivt....3..N.tverk.ej.initialiser
60020	61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 34 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01	at.(%d)....4..N.tverk.aktivt....
60040	35 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f	5.+N.tverk.aktivt,.delade.katalo
60060	67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 36 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 37 00	ger.monterade....6..Aldrig....7.
60080	0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 38 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 39 00	.Ny.sparning....8..Ny.unge....9.
600a0	06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 3a 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 3b 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74	.N.sta....:..Nej....;..Inget.dat
600c0	75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 3c 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 3d 00 0c	um.sparat....<..Inget.fel....=..
600e0	49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 3e 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20	Ingen.musik....>..Ingen.speltid.
60100	73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 3f 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00	sparad....?..Ingen.tid.sparad...
60120	01 40 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75	.@..Ingen...path..@..Ingen...sou
60140	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 42	ndfont..A..Ingen.(snabbast)....B
60160	00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 43 00	..Normalt.(ingen.skalning)....C.
60180	03 4f 4b 00 00 00 01 44 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 45 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01	.OK....D..Objekt....E...ppna....
601a0	48 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 49 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70	H..Inst.llningar....I...vriga.sp
601c0	65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 4a 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73	elkontroller:....J..Ljudfrekvens
601e0	3a 00 00 00 01 4b 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69	:....K.%.verskrid.globala.MIDI-i
60200	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4c 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f	nst.llningar....L.&.verskrid.glo
60220	62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4d 00 24 d6	bala.MT-32.inst.llningar....M.$.
60240	76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	verskrid.globala.ljudinst.llning
60260	61 72 00 00 00 01 4e 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69	ar....N.&.verskrid.globala.grafi
60280	6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4f 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67	kinst.llningar....O.%.verskrid.g
602a0	6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 50 00 14	lobala.volyminst.llningar....P..
602c0	50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 51 00 46 50 53 58 2d 66 69	PC.Speaker-emulator....Q.FPSX-fi
602e0	6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	lmscener.hittades.men.ScummVM.ha
60300	72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00	r.byggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg.
60320	00 00 01 52 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e	...R.1PSX-filmscenen.'%s'.kan.in
60340	74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 53 00 0a 4c f6 73	te.visas.i.palettl.get....S..L.s
60360	65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 54 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20	enord:....T..S.kv.gen.existerar.
60380	69 6e 74 65 00 00 00 01 55 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b	inte....U..S.kv.gen..r.inte.en.k
603a0	61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 56 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e	atalog....V..S.kv.gen..r.inte.en
603c0	20 66 69 6c 00 00 00 01 57 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 58 00 05 50 61 75 73 00 00	.fil....W..S.kv.gar....X..Paus..
603e0	00 01 59 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 5a 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65	..Y..Pausa.spelet....Z..V.lj.spe
60400	6c 3a 00 00 00 01 5b 00 03 54 61 00 00 00 01 5c 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70	l:....[..Ta....\.2Plattformen.sp
60420	65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20	elet.ursprungligen.tillverkades.
60440	66 f6 72 00 00 00 01 5d 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 5e 00 06 53 70 65 6c 61	f.r....]..Plattform:....^..Spela
60460	00 00 00 01 5f 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74	...._..Spela.filmer.i.h.gre.hast
60480	69 67 68 65 74 00 00 00 01 60 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 61 00 19 56 61 72 20 67	ighet....`..Speltid:....a..Var.g
604a0	6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 62 00 4c 56 61 72 20 67 6f	od.v.lj.en.handling....b.LVar.go
604c0	64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20	d.rapportera.f.ljande.data.till.
604e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e	ScummVM-teamet.tillsammans.med.n
60500	61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 63 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 64 00	amnet....c..S.kv..till.gg:....d.
60520	07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 65 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c	..vning....e..F.redra.digitala.l
60540	6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 66 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61	judeffekter....f.9F.redra.digita
60560	6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e	la.ljudeffekter.ist.llet.f.r.syn
60580	74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 67 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00	tetiserade....g..F.redr..enhet:.
605a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 68 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00	..lowres..h..F.redragen.enhet:..
605c0	00 01 69 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74	..i.&Tryck.p..en.tangent.f.r.att
605e0	20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 6a 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 6b 00 04 44 72 61	.st.lla.in....j..Bak.t....k..Dra
60600	00 00 00 01 6c 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6d 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 6e 00 09	....l..Sl.....m..Sl..h.gt....n..
60620	53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 6f 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01	Sl..l.gt....o..Sl..midjeh.jd....
60640	70 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 71 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 72 00 08 41 76 73 6c 75	p..Tryck....q..Ta.p.....r..Avslu
60660	74 61 00 00 00 01 73 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 74 00 04 4c	ta....s..Avsluta.ScummVM....t..L
60680	e4 73 00 00 00 01 75 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64	.s....u..L.stillbeh.righet.nekad
606a0	00 00 00 01 76 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00	....v..Inl.sning.misslyckades...
606c0	01 77 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61	.w.,H.nvisa.till.din.Loom(TM)-ma
606e0	6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 78 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b	nual.f.r.hj.lp.....x..Vanlig.pek
60700	61 72 65 00 00 00 01 79 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01	are....y..St.ll.in.tangenter....
60720	7a 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70	z.<Radera.spelet.fr.n.listan..Sp
60740	65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00	elets.datafiler.p.verkas.inte...
60760	00 01 7b 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 7c 00 0a c5 74 65 72 73	..{..Renderingsl.ge:....|...ters
60780	74 e4 6c 6c 00 00 00 01 7d 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53	t.ll....}.H.terst.ll.alla.FluidS
607a0	79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72	ynth-inst.llningar.till.deras.ur
607c0	73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 7e 00 05 56 69 6c 61 00 00 00	sprungliga.v.rden.....~..Vila...
607e0	01 7f 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 80 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70	.....terst.ll........terst.ll.sp
60800	65 6c 3a 00 00 00 01 81 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 82 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01	el:.......Reverb.......H.ger....
60820	83 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 84 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69	...H.gerklick.......Ett.h.gerkli
60840	63 6b 00 00 00 01 85 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 87 00 05 52 75 6d 3a 00 00	ck.......H.gerklick.......Rum:..
60860	00 01 88 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 89 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67	.....Rotera.......K.r.i.snabbl.g
60880	65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8a 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c	e.(*).......K.r.i.extra.snabbt.l
608a0	e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 8c 00 04 53	.ge.(*).......SFX-volym:.......S
608c0	4d 42 00 00 00 01 8d 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 8e 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64	MB.......Spara.......Spara./.Lad
608e0	64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 8f 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66	da./.Inst........Spara./.Ladda-f
60900	f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 90 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 91 00	.nster.......S.kv..sparat:......
60920	14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00 0e 53 70 61 72 61	.Spara.speldata.1-10.......Spara
60940	20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 93 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 94 00	.spelet:.......Sparar.'%s'......
60960	13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 53 63 61 6e 6e 69	.Sparar.speldata..........Scanni
60980	6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 98 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e	ng.f.rdig!.......Kataloger.scann
609a0	61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e	ade:.%d...........Bl.ddra.listan
609c0	20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 9a 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5	.ned.t.......Bl.ddra.listan.upp.
609e0	74 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9c 00 4a	t.......ScummVM.huvudmeny......J
60a00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f	ScummVM.kunde.inte.hitta.en.moto
60a20	72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64	r.kapabel.till.att.k.ra.det.vald
60a40	61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 9d 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e	a.spelet!......;ScummVM.kunde.in
60a60	74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20	te.hitta.n.gra.spel.i.den.valda.
60a80	6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 9e 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69	katalogen!.......ScummVM.kunde.i
60aa0	6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00	nte..ppna.den.valda.katalogen!..
60ac0	00 01 9f 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61	..../ScummVM.uppt.ckte.att.du.ha
60ae0	72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	r.gamla.spardata.f.r.Broken.Swor
60b00	64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67	d.1.som.borde.konverteras..Det.g
60b20	61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65	amla.spardataformatet.st.ds.inte
60b40	20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61	.l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna
60b60	20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76	.ladda.dina.data.om.du.inte.konv
60b80	65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74	erterar.dem...Tryck."OK".f.r.att
60ba0	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65	.konvertera.dem.nu,.annars.komme
60bc0	72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20	r.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.
60be0	64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 2a 53 63 75 6d 6d 56	du.startar.spelet........*ScummV
60c00	4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61	M.uppt.ckte.att.du.har.gamla.spa
60c20	72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e	rdata.f.r.Drascula.som.borde.kon
60c40	76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d	verteras..Det.gamla.spardataform
60c60	61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f	atet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.ko
60c80	6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20	mmer.inte.kunna.ladda.dina.data.
60ca0	6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79	om.du.inte.konverterar.dem...Try
60cc0	63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20	ck.p..OK.f.r.att.konvertera.dem.
60ce0	6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20	nu,.annars.kommer.du.tillfr.gas.
60d00	69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65	igen.n.sta.g.ng.du.startar.spele
60d20	74 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20	t........#ScummVM.uppt.ckte.att.
60d40	64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	du.har.gamla.spardata.f.r.Nippon
60d60	20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67	.Safes.som.borde.byta.namn..De.g
60d80	61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65	amla.filnamnen.st.ds.inte.l.ngre
60da0	2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20	,.s..du.kommer.inte.kunna.ladda.
60dc0	64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72	dina.data.om.du.inte.konverterar
60de0	20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72	.dem...Tryck."OK".f.r.att.konver
60e00	74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69	tera.dem.nu,.annars.kommer.du.ti
60e20	6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72	llfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.star
60e40	74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76	tar.spelet.........ScummVM.skrev
60e60	20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f	.ut.n.gra.varningar.i.ditt.konso
60e80	6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20	lf.nster.och.kan.inte.garantera.
60ea0	61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	att.alla.dina.filer.har.konverte
60ec0	72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74	rats...Var.god.rapportera.till.t
60ee0	65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 a3 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f	eamet.......0ScummVM.lyckades.ko
60f00	6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01	nvertera.alla.dina.spardata.....
60f20	a4 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 a5 00 05 53 f6 6b 3a 00 00	...S.k.i.spellistan.......S.k:..
60f40	00 01 a6 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a7 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e	.....Andra.ungen.......V.lj.Soun
60f60	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73	dFont.......V.lj.en.skicklighets
60f80	6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 18	niv.........V.lj.ett.tema.......
60fa0	56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 ab 00 20 56 e4	V.lj.ett.spel.att.LADDA.......V.
60fc0	6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00	lj.en.ytterligare.spelkatalog...
60fe0	01 ac 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20	...*V.lj.en.handling.och.klicka.
61000	70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 ad 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	p.."St.ll.in".......V.lj.katalog
61020	20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 ae 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f	.f.r.GUI-teman.......V.lj.katalo
61040	67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 af 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	g.f.r.extra.filer.......V.lj.kat
61060	61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 b0 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61	alog.f.r.till.gg.......V.lj.kata
61080	6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 b1 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61	log.f.r.spardata.......V.lj.kata
610a0	6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 b2 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61	log.f.r.spardata.......V.lj.kata
610c0	6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b3 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65	log.med.speldata.......K.nslighe
610e0	74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64	t.......Server:.......Sjunde.ord
61100	6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 b6 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 b7 00 62 4b 6f 72 74 6e 61	ningen.......Delad:......bKortna
61120	6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e	mn.f.r.spel..Anv.nds.f.r.att.h.n
61140	76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74	visa.till.spardata.och.att.start
61160	61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 b8	a.spelet.fr.n.kommandoraden.....
61180	00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 b9 00 0a 56 69 73 61 20 61	..Visa./.g.m.konsol.......Visa.a
611a0	6c 6c 61 00 00 00 01 ba 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 bb 00	lla.......Visa.tangentbord......
611c0	11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 bc 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c	.Visa.tangentbord.......Visa.dol
611e0	64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 bd 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00	da.filer.......Visa.g.mda.filer.
61200	00 00 01 be 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74	.....0Visar.etiketter.f.r.objekt
61220	65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 bf 00 17 56 69 73 61	en.som.musen.pekar.p........Visa
61240	20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 c0 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75	.minnesf.rbrukning.......Visa.mu
61260	73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 c1 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01	spekare.......Visa.etiketter....
61280	c2 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70	..#Visa.undertexter.och.spela.up
612a0	70 20 74 61 6c 00 00 00 01 c3 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 c4	p.tal.......G.m/visa.pekare.....
612c0	00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c5	..Simulera.v.nster.musknapp.....
612e0	00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c6 00 06	..Simulera.h.ger.musknapp.......
61300	53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 c8 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20	Sinus.......Skippa.......Skippa.
61320	73 63 65 6e 00 00 00 01 c9 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 ca 00 0f 53 6b 69 70	scen.......Skippa.rad.......Skip
61340	70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 cb 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 cc	pa.textrad.......Skipp-st.d.....
61360	00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ce 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72	..Skippa.text.......Glid.v.nster
61380	00 00 00 01 cf 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 d0 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c	.......Glid.h.ger.......Mjuk.rul
613a0	6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 d1 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 d2 00	lning.......L.gg.till.kant......
613c0	2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c	.Mjukvaruskalning.(bra.kvalitet,
613e0	20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 d3 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64	.men.l.ngsamt).......Tyv.rr.st.d
61400	65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d	er.f.r.tillf.llet.inte.den.h.r.m
61420	6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20	otorn.hj.lp-funktionen..Var.god.
61440	68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e	h.nvisa.till.README-filen.f.r.in
61460	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20	formation.och.instruktioner.f.r.
61480	61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00	att.f..ytterligare.assistens....
614a0	01 d4 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 d5 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73	....Ljud.av/p.......BSoundFont.s
614c0	74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46	t.ds.endast.av.vissa.ljudkort,.F
614e0	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75	luidsynth.och.Timidity.......Sou
61500	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 d8 00 04 54	ndFont:.......Mellanslag.......T
61520	61 6c 00 00 00 01 d9 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73	al......+Speciella.gitterl.gen.s
61540	74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 da 00 16 53 70 65 63 69 61	t.dda.av.vissa.spel.......Specia
61560	6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 db 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20	lkortkommandon:.......Volym.f.r.
61580	73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 dc 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20	specialeffekter......7Best.mmer.
615a0	73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	standardenheten.f.r.General.MIDI
615c0	2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 dd 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61	-uppspelning......HBest.mmer.sta
615e0	6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	ndardenheten.f.r.Roland.MT-32/LA
61600	50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 de 00	PC1/CM32I/CM64-uppspelning......
61620	30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65	0Best.mmer.emulator.f.r.ljudenhe
61640	74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 df 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72	t.eller.ljudkort......HBest.mmer
61660	20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4	.s.kv.g.till.andra.data.som.anv.
61680	6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	nds.av.alla.spel.eller.ScummVM..
616a0	00 01 e0 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74	....=Best.mmer.s.kv.gen.till.ytt
616c0	65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65	erligare.data.som.spelet.anv.nde
616e0	72 00 00 00 01 e1 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61	r......?Best.mmer.din.f.redragna
61700	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a	.emulator.f.r.ljudenhet.eller.lj
61720	75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 e2 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20	udkort......#Best.mmer.var.dina.
61740	73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 e3 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 e4 00 0b	spardata.lagras.......Tal.......
61760	54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74	Tal.&.text...lowres.....Endast.t
61780	61 6c 00 00 00 01 e6 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01	al.......Tal.och.undertexter....
617a0	e7 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 e8 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00	...Talvolym:.......Hastighet:...
617c0	01 e9 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72	...!V.va.melodier.med.tangentbor
617e0	64 65 74 3a 00 00 00 01 ea 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ec 00 0c 53 74 61 72 74 61	det:.......Standard.......Starta
61800	20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 ed 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65	..nd........Starta.det.valda.spe
61820	6c 65 74 00 00 00 01 ee 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00	let........ppna.debug-konsolen..
61840	00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00	.....Status:.......Steg.bak.t...
61860	01 f1 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 f2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 f3	....Studiopublik.......Text.....
61880	00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f4 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74	..Texthastighet:.......Undertext
618a0	65 72 00 00 00 01 f5 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 f6	er.......Endast.undertexter.....
618c0	00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.,Sparade.framg.ngsrikt.spardata
618e0	20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72	.i.filen:..%s.......Byt.karakt.r
61900	00 00 00 01 f8 00 04 42 79 74 00 00 00 01 f9 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c	.......Byt.......V.xla.grafikfil
61920	74 65 72 00 00 00 01 fa 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 fb 00	ter.......Byta.karakt.rer:......
61940	04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 fd 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 fe	.Tab.......Ta.av.......Tala.....
61960	00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 ff 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74	..Tala.med......4Tappa.f.r.v.nst
61980	65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b	erklick,.dubbel-tappa.f.r.h.gerk
619a0	6c 69 63 6b 00 00 00 02 00 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65	lick......cDen.valda.spardatan.e
619c0	78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20	xisterar.redan!.Vill.du.beh.lla.
619e0	64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64	den.gamla.spardatan.(%s).eller.d
61a00	65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63	en.nya.(%s)?........Undertext.oc
61a20	68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 01 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77	h.tal:.......Text.och.tal:...low
61a40	72 65 73 00 02 02 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61	res.....Texthastighet.s.nk./..ka
61a60	00 00 00 02 03 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72	......ZFilen."sky.cpt".har.inkor
61a80	72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68	rekt.filstorlek..Var.god.ladda.h
61aa0	65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	em.den.igen.fr.n.www.scummvm.org
61ac0	00 00 00 02 04 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74	......IDet.g.r.inte.att.skriva.t
61ae0	69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64	ill.den.valda.katalogen..Var.god
61b00	20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 05 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27	.v.lj.en.annan.......!Spelet.i.'
61b20	25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 06 00 13 53 70 65	%s'.verkar.vara.ok.nt........Spe
61b40	6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 07 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72	let.laddades.EJ......!Spelet.spr
61b60	61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 08 00 55 44 65 6e	ades.EJ.(skivan.full?)......UDen
61b80	20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	.f.redragna.ljudenheten.'%s'.kan
61ba0	20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72	.inte.anv.ndas..Se.loggfilen.f.r
61bc0	20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 09 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65	.mer.information.......[Den.f.re
61be0	64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e	dragna.ljudenheten.'%s'.kunde.in
61c00	74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65	te.hittas.(m.jligtvis.avst.ngd.e
61c20	6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 0a 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c	ller.fr.nkopplad).......PDen.val
61c40	64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76	da.ljudenheten.'%s'.kan.inte.anv
61c60	e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f	.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.info
61c80	72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68	rmation.......VDen.valda.ljudenh
61ca0	65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a	eten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.j
61cc0	6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c	ligtvis.avst.ngd.eller.fr.nkoppl
61ce0	61 64 29 2e 00 00 00 02 0c 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72	ad).......oTemat.du.valde.st.der
61d00	20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76	.inte.ditt.spr.k..Om.du.vill.anv
61d20	e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62	.nda.det.h.r.temat.m.ste.f.rst.b
61d40	79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 0d 00 0c	yta.till.ett.annat.spr.k........
61d60	53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00 23 47 e4	S.kv..tema:.......Tema:......#G.
61d80	6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e	ller.n.r.Indy.st.r.till.v.nster.
61da0	00 00 00 02 10 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 11 00 33 44 65 74 74 61 20	.......Tredje.ungen......3Detta.
61dc0	49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c	ID-namn..r.upptaget..Var.god.v.l
61de0	6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 12 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65	j.ett.annat.......@Det.h.r.spele
61e00	74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61	t.st.der.inte.laddning.av.sparda
61e20	74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 13 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72	ta.fr.n.launchern........Det.h.r
61e40	20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76	.spelet.har.ljudsp.r.p..sin.skiv
61e60	61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20	a..Dessa.sp.r.m.ste.rippas.fr.n.
61e80	73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74	skivan.med.hj.lp.av.ett.l.mpligt
61ea0	20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a	.program.f.r.extraktion.av.CD-lj
61ec0	75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65	ud.f.r.att.kunna.lyssna.p..spele
61ee0	74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65	ts.musik..Se.README-filen.f.r.de
61f00	74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 14 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	taljer........H.r.slutar.Broken.
61f20	53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 15 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 16 00 28 54	Sword.1.demon.......Tid:......(T
61f40	69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e	imeout.under.initialisering.av.n
61f60	e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 17 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49	.tverk.......Till.Henry./.Till.I
61f80	6e 64 79 00 00 00 02 18 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74	ndy.......Aktivera.centrerad.dat
61fa0	61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 19 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 1a	ask.rm.......Fullsk.rmsl.ge.....
61fc0	00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20	.$Korrektion.av.bildf.rh.llande.
61fe0	70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 1b 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 1c 00	p./av.......Fullsk.rmsl.ge......
62000	15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1d 00 06 54 75 6e 67	.Musrestriktion.av/p........Tung
62020	61 00 00 00 02 1e 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 1f 00	a.......G..till.X-position......
62040	13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 20 00 1b 54 6f 75 63 68 70	.G..till.Y-position.......Touchp
62060	61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 21 00 19 54 6f 75 63 68	ad-l.ge.inaktiverat.....!..Touch
62080	70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 22 00 2c 54 6f 75 63 68 73	pad-l.ge.aktiverat.....".,Touchs
620a0	63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b	creen.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DPad.k
620c0	6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 23 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67	lick)....#.,Touchscreen."Tap-l.g
620e0	65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 24 00 26 54 6f	e".-.Hover.(utan.klick)....$.&To
62100	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c	uchscreen."Tap-l.ge".-.V.nsterkl
62120	69 63 6b 00 00 00 02 25 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20	ick....%.#Touchscren."Tap-l.ge".
62140	2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 26 00 04 52 65 73 00 00 00 02 27 00 09 54 72 69	-.H.gerklick....&..Res....'..Tri
62160	61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 28 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69	angel....(.,.kta.Roland.MT-32.(i
62180	6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 29 00 27 c4 6b	naktivera.GM-emulation)....).'.k
621a0	74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74	ta.Roland.MT-32.(ingen.GM-emulat
621c0	69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00	ion)...lowres..*..Sv.ng.v.nster.
621e0	00 00 02 2b 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 2c 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76	...+..Sv.ng.h.ger....,..St.ng.av
62200	00 00 00 02 2d 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 2e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 2f 00 2e	....-..S.tt.p........Typ:..../..
62220	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63	Kunde.inte.hitta.%s,.(%c%d).tryc
62240	6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 30 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68	k.p..knappen.....0.MKunde.inte.h
62260	69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61	itta."sky.cpt"-filen!.Var.god.la
62280	64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	dda.hem.den.fr.n.www.scummvm.org
622a0	00 00 00 02 31 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 32 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02	....1..Ok.nd....2..Ok.nt.fel....
622c0	33 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 34 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02	3..L.s.upp....4..Mata.ut.DVD....
622e0	35 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 36 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75	5..Mata.ut.SMB....6.2Oskalat.(du
62300	20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20	.m.ste.bl.ddra.till.v.nster.och.
62320	68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 37 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00	h.ger)....7..Ej.st.tt.f.rgl.ge..
62340	00 02 38 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 39 00 04 55 70 70 00	..8..Namnl.s.spardata....9..Upp.
62360	00 00 02 3a 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70	...:.$Upp/Zooma.in/G..fram.t/.pp
62380	6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 3b 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72	na.d.rrar....;...vre.v.nstra.f.r
623a0	65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 3c 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65	em.let....<...vre.h.gra.f.rem.le
623c0	74 00 00 00 02 3d 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 3e 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c	t....=..Anv.nd....>..Anv.nd.CD-l
623e0	6a 75 64 00 00 00 02 3f 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65	jud....?.:Anv.nd.CD-ljud.ist.lle
62400	74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c	t.f.r.spelets.ljud,.om.tillg.ngl
62420	69 67 74 00 00 00 02 40 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	igt....@.-Anv.nd.IMF/Yamaha.FB-0
62440	31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 41 00 19 41 6e 76	1.f.r.MIDI-uppspelning....A..Anv
62460	e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 42 00 5b 41 6e 76 e4	.nd.Windows.muspekare....B.[Anv.
62480	6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c	nd.ett.IMB.Music.Feature-kort.el
624a0	6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75	ler.en.Yamaha.FB-01.FM.synthmodu
624c0	6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 43 00 2e 41 6e 76	l.f.r.MIDI-uppspelning....C..Anv
624e0	e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64	.nd.b.de.MIDI.och.AdLib.f.r.ljud
62500	67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 44 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c	generation....D..Anv.nd.ljus.pal
62520	65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 45 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c	ett-l.ge....E.!Anv.nd.f.rsta.til
62540	6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 46 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72	lg.ngliga.enhet....F..Anv.nd.b.r
62560	62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72	bar.trackpad-stil.f.r.pekarkontr
62580	6f 6c 6c 00 00 00 02 47 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72	oll....G.'Anv.nd.originalsk.rmar
625a0	20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 48 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69	.f.r.spara/ladda....H..Anv.nd.si
625c0	6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 49 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	lverpekare....I.HAnv.nd.Windows.
625e0	6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20	muspekare.(mindre.och.svartvit).
62600	69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 4a 00 48 41	ist.llet.f.r.DOS-pekaren....J.HA
62620	6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72	nv.nd.de.alternativa.silverpekar
62640	6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70	na.ist.llet.f.r.de.normala.guldp
62660	65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 4b 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69	ekarna....K.3Anv.nd.diskettversi
62680	6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00	onens.intro.(endast.CD-version).
626a0	00 00 02 4c 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61	...L.BAnv.nder.originalsk.rmarna
626c0	20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63	.f.r.spara/ladda.ist.llet.f.r.Sc
626e0	75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 4d 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64	ummVM:s....M..Avbrutit.av.anv.nd
62700	61 72 65 6e 00 00 00 02 4e 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 4f 00 12 41 6e 76 e4	aren....N..Anv..namn:....O..Anv.
62720	6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 50 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68	nd.SDL-driver....P..Vanligtvis.h
62740	61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d	ade.Maniac.Mansion.startat.nu,.m
62760	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4	en.ScummVM.kan.inte.g.ra.detta..
62780	6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c	n..F.r.att.spela.spelet,.g..till
627a0	20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75	."L.gg.till.spel".i.ScummVM:s.hu
627c0	76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f	vudmeny.och.v.lj."Maniac"-katalo
627e0	67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00	gen.inuti."Tentacle".katalogen..
62800	00 00 02 51 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 52	...Q..Lodr.t.underskanning:....R
62820	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 53 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	..Video....S..Virtuellt.tangentb
62840	6f 72 64 00 00 00 02 54 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 55 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53	ord....T..Volym....U..VARNING:.S
62860	70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74	pelet.du..r.p..v.g.att.starta.st
62880	f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d	.ds.inte..nnu.till.fullo.av.Scum
628a0	6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e	mVM..D.rf.r..r.det.troligtvis.in
628c0	73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74	stabilt.och.om.du.skapar.spardat
628e0	61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61	a.kan.de.m.jligtvis.vara.inkompa
62900	74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20	tibla.med.framtida.versioner.av.
62920	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 03 47 e5 00 00 00 02 57 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00	ScummVM.....V..G.....W..G..till.
62940	00 00 02 58 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 59 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72	...X..Vad..r....Y..N.r.Indy.st.r
62960	20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 5a 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00	.till.h.ger.byter....Z..Bredd:..
62980	00 02 5b 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 5c 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00	..[..F.nster....\..F.nsterl.ge..
629a0	00 02 5d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c	..]..Windows.MIDI....^..Skrivtil
629c0	6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 5f 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64	lbeh.righet.nekad...._..Skriva.d
629e0	61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 60 00 03 4a 61 00 00 00 02 61 00 d9	ata.misslyckades....`..Ja....a..
62a00	44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74	Det.verkar.som.att.du.spelar.det
62a20	20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65	.h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n..De
62a40	74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72	tta.har.en.tendens.att.orsaka.pr
62a60	6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72	oblem..Det..r.d.rf.r.rekommender
62a80	61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74	at.att.du.kopierar.datafilerna.t
62aa0	69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45	ill.din.h.rddisk.ist.llet..Se.RE
62ac0	41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 62 00 e9 44	ADME-filen.f.r.detaljer.....b..D
62ae0	75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	u.verkar.anv.nda.en.General.MIDI
62b00	2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64	-enhet,.men.ditt.spel.st.der.end
62b20	61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65	ast.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ke
62b40	72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65	r.kartl.gga.Roland.MT32-instrume
62b60	6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	nten.till.General.MIDI-instrumen
62b80	74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20	t..Det.kan.trots.allt.h.nda.att.
62ba0	65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b	ett.f.tal.ljudsp.r.inte.spelas.k
62bc0	6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 63 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d	orrekt.....c.>Du.m.ste.starta.om
62be0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61	.ScummVM.f.r.att..ndringarna.ska
62c00	20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 64 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20	.f..effekt.....d..Du.m.ste.ange.
62c20	65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 65 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e	ett.namn....e.MDu.m.ste.v.lja.en
62c40	20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66	.tangent.f.r."G.m.verktygsrad".f
62c60	f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 66	.r.att.spela.det.h.r.spelet....f
62c80	00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20	.HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r.
62ca0	22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68	"H.gerklick".f.r.att.spela.det.h
62cc0	e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 67 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65	.r.spelet....g.EDu.har.inte.'tee
62ce0	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5	nagent.dat'-filen..H.mta.den.fr.
62d00	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 68 00 04 5a 6f 6e 00 00	n.ScummVM:s.webbsida....h..Zon..
62d20	00 02 69 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 6a 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00	..i..Zooma.ned....j..Zooma.upp..
62d40	00 02 6b 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6c 00 0f 76 61 72 20 31 35	..k..var.10:e.minut....l..var.15
62d60	3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6d 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	:e.minut....m..var.30:e.minut...
62d80	02 6e 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6f 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65	.n..var.5:e.minut....o.>p..spele
62da0	74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73	t.du.f.rs.kte.l.gga.till.och.des
62dc0	73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 70 00 12 73 70 65 6c	s.version/spr.k/etc.:....p..spel
62de0	61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 71 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73	a.A.p..staven....q..spela.H.p..s
62e00	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 72 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65	taven....r..spela.C-dur.p..stave
62e20	6e 00 00 00 02 73 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	n....s..spela.C-moll.p..staven..
62e40	00 02 74 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 75 00 12 73 70 65	..t..spela.D.p..staven....u..spe
62e60	6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 76 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20	la.E.p..staven....v..spela.F.p..
62e80	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 77 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	staven....w..spela.G.p..staven..
62ea0	00 02 78 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 79 00 04 44 72 61 00 00 00 02 7a 00 36 69 6e 73 74 e4	..x..Tryck....y..Dra....z.6inst.
62ec0	6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75	llningen.f.r.bildf.rh.llandet.ku
62ee0	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 7b 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d	nde.inte..ndras.....{.+fullsk.rm
62f00	73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73	sinst.llningen.kunde.inte..ndras
62f20	2e 00 00 00 02 7c 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e	.....|..videol.get.kunde.inte..n
62f40	64 72 61 73 2e 00 00 00 02 7d 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 7e 00 08 53 e4 74 74 20	dras.....}..St.ng.av....~..S.tt.
62f60	70 e5 00 00 00 02 7f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 80 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69	p........O~m~..........L.~g~g.ti
62f80	6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 82 00 08	ll.spel..........A~v~bryt.......
62fa0	7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 83 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 84 00	~S~t.ng.......Sl.pp.si~d~a......
62fc0	13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 85 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c	.R~e~digera.spel..........~H~j.l
62fe0	70 00 00 00 02 86 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	p.......~I~ndy.slagsm.lskontroll
63000	65 72 00 00 00 02 87 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 88 00 13 7e 56 7e e4 6e	er.......~T~angenter.......~V~.n
63020	73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 89 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 8a	sterh.nt.l.ge.......~L~adda.....
63040	00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00	..~L~adda..........Huvud~m~eny..
63060	00 02 8c 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 8d 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8e 00 10 7e 49	.....~N~.sta.......~O~K.......~I
63080	7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 8f 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	~nst.llningar.......~I~nst.llnin
630a0	67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 91 00 0a	gar..........~F~.reg.ende.......
630c0	7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 92 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00	~A~vsluta.......~R~adera.spel...
630e0	02 93 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 94 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20	....~F~orts.tt........te~r~v.nd.
63100	74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 95 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 96	till.launcher.......~S~para.....
63120	00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 97 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00	..~V~isa.karta.......~S~tarta...
63140	02 98 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 99	.....v~e~rg.ngar.aktiverade.....
63160	00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 9a 00	..~V~atteneffekt.aktiverad......
63180	14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 96 00 0b 69 73 6f 2d 38	.~Z~ipl.ge.aktiverat.......iso-8
631a0	38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7	859-5....$..............,.......
631c0	d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20	.........?............ctrl-g....
631e0	e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0	....................!...........
63200	d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1	...........................&....
63220	da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de	................................
63240	f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de	.........(.......)........(.....
63260	da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07	.......)........(.........).....
63280	00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00	...(....)........(.........)....
632a0	09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8	...(.........%s)......&*........
632c0	dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00	..,.................ctrl-f......
632e0	0b 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef	..$,............................
63300	20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5	.............,..................
63320	dd de 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20	.............................11.
63340	da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00	..........22...........44.......
63360	00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc	....48...........7,.4,...1......
63380	d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c	..................8...........9,
633a0	20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de	.6...3...................<......
633c0	d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0c bf e0 de 20 53 63 75	.......>.......???...........Scu
633e0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 19 00 08 b0 da e2 d8 d2	mmVM........../.................
63400	dd d5 00 00 00 00 1a 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec	................................
63420	e2 e0 3a 00 00 00 00 1b 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1c 00 10 b5	..:................AdLib........
63440	dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1d 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0	........AdLib:......5...........
63460	e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec	...AdLib........................
63480	dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1e 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1	...............$................
634a0	da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 20 00 04 41 6c 74 00 00 00	..........................Alt...
634c0	00 21 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 24 00 26 41	.!..........................$.&A
634e0	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2	pple.II.GS..........(...........
63500	b0 bd be 29 00 00 00 00 25 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2	...)....%.%...........,.........
63520	d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd	.......?..(Y/N)....&.2..........
63540	f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f	.,.............................?
63560	20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 27 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de	..(Y/N)....'....................
63580	e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 28 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db	................(...............
635a0	d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 29 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2	......:.%s....).................
635c0	f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2b 00 08	....:..........*........1....+..
635e0	b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2d 00 36 bd d0 dc d0	......2....,........3....-.6....
63600	d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2	................................
63620	e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00	................................
63640	00 2f 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2f 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1	./................:..../........
63660	d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 30 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8	.....:...lowres..0..............
63680	d6 da d8 3a 00 00 00 00 31 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	...:....1.......~.~.............
636a0	32 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 33 00 1d ba d5 e0 e3	2........................3......
636c0	d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 34 00 18 c7	...............(numpad):....4...
636e0	de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 35 00 11 b1 db de	........../...............5.....
63700	da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 36 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd	.................6..............
63720	d8 d7 e3 00 00 00 00 37 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00	.......7........................
63740	00 00 38 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 39 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3a 00	..8.........9............:....:.
63760	13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 3b 00 21 bd d5 20 dc de d6	.C64...................;.!......
63780	e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3c 00	......................%i......<.
637a0	08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 3d 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20	............=...................
637c0	e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3e 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20	........>.......................
637e0	d3 e0 d8 00 00 00 00 3f 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0	.......?.'......................
63800	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 40 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee	.........ScummVM....@...........
63820	20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef	.................B.d.........,..
63840	da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6	.....................Roland-....
63860	e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5	................................
63880	e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 43 00 08 b2 d8	...........................C....
638a0	d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 44 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00	.........D......................
638c0	45 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00	E...............................
638e0	00 00 00 46 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 47 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd	...F.........G..................
63900	ef 00 00 00 00 48 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 49 00 0f ba db f6 da d8	.....H..................I.......
63920	20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 4a 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00	.............J..................
63940	00 00 00 4b 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 4c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 4d 00 1c be	...K.............L..........M...
63960	e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 4e 00	.........................:....N.
63980	11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 4f 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0	.....................O.=........
639a0	e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de	................................
639c0	e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 37 bd d5 20 d2 d4	.............320x200....P.7.....
639e0	d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2	................................
63a00	f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 51 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de	.....................Q.,........
63a20	e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6	................................
63a40	d8 dc 2e 00 00 00 00 52 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20	.......R./......................
63a60	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 53 00 2d bd	............................S.-.
63a80	d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0	................................
63aa0	20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 54 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2	...............T.$..............
63ac0	e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 55 00 25 bd d5 20 d2	.........................U.%....
63ae0	d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27	.............................:.'
63b00	00 00 00 00 56 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00	....V...........................
63b20	00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0	...W..Ctrl....X.................
63b40	d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 59 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 5a 00 0e	....:....Y...................Z..
63b60	ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 5b 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0	.................[..............
63b80	d2 de 00 00 00 00 5c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 5d 00 1a b7 d0 e1	......\...................].....
63ba0	e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 5e 00 20 c4 d0 d9	......'%s'................^.....
63bc0	db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00	...........'%s'............!....
63be0	5f 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 60 00 04 44 56 44	_...........DOSBox.OPL....`..DVD
63c00	00 00 00 00 61 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00	....a..DVD......................
63c20	00 62 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 63 00 46 b7 dd d0 d9	.b..DVD..................c.F....
63c40	d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	..............DXA,.....ScummVM..
63c60	e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69	.............................zli
63c80	62 00 00 00 00 64 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 65 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00	b....d...........:....e......:..
63ca0	00 00 00 66 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 67 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20	...f...............g............
63cc0	d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 68 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00	............h...................
63ce0	69 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 6a 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 6b 00	i..............j.........:....k.
63d00	15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 6c 00 0c b1 d5 d7 20	.........................l......
63d20	d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 6d 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de	...........m.(..................
63d40	e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 6e 00 41 b7 dd d0 d9	.........................n.A....
63d60	d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64	.....%d...........,...........%d
63d80	20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
63da0	6f 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3	o.>.........%d...........,......
63dc0	e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e	.....%d.........................
63de0	00 00 00 00 70 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 71 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5	....p...............q.:.........
63e00	dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0	................................
63e20	d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 72 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	....................r...........
63e40	da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 73 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2	..............s........../......
63e60	d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 74 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20	............t........../........
63e80	f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 75 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8	.............u........../.......
63ea0	20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 76 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0	.............v............/.....
63ec0	e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 77 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de	.................w.)............
63ee0	e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00	...........................?....
63f00	78 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 79 00	x........................?....y.
63f20	32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd	2...............................
63f40	de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 7a 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1	.................?....z.S.......
63f60	dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd	................................
63f80	dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7	...FluidSynth...................
63fa0	d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 7b 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5	..........?....{.0..............
63fc0	e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee	................................
63fe0	3f 00 00 00 00 7c 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3	?....|.`........................
64000	e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6	.....................?..........
64020	f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2	................................
64040	ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 7d 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	...........}.(..................
64060	d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 7f 00 28 b2 d8 20 e5	....................?......(....
64080	de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8	................................
640a0	e3 da 3f 00 00 00 00 80 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	..?.............................
640c0	3f 00 00 00 00 81 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	?......^........................
640e0	e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5	...................'............
64100	db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2	.........'......................
64120	d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 82 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc	...........'....................
64140	e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 83 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de	......General.MIDI..............
64160	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 84 00 0f bf	............Roland.MT-32........
64180	de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 85 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 86 00	................................
641a0	15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 87 00 14 45 47 41 20	......./....................EGA.
641c0	d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 88 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	................................
641e0	df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 89 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8	................................
64200	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 8a 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0	...................&............
64220	d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 8b 00 26	.......................'.......&
64240	c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5	................................
64260	de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 8c 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4	................................
64280	d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 8d 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d0 dd e2 d8 2d d7 d3 db d0	............(..............-....
642a0	d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8e 00 29 ba de e0 d5 da	...........EGA............).....
642c0	e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd	................................
642e0	d5 dd de 00 00 00 00 8f 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 90 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5	......................).........
64300	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00	...........................'%s'.
64320	00 00 00 91 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	.....+..........................
64340	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 92 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00	.......................Enter....
64360	93 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00	..........................%d:...
64380	00 94 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25	...4......................%c,.(%
643a0	63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 95 00 15 bf de	c%d)............................
643c0	dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 96 00 20 bf de dc d8 db da d0	.................:..............
643e0	20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 97 00 04 45	.....................DVD.......E
64400	73 63 00 00 00 00 98 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 99 00 0b c0 de d7 d3 db	sc...............ESC............
64420	ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 9a 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9b 00 0e b4 de d4 d0 e2 da	................................
64440	2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 9b 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:................:...lowre
64460	73 00 00 9c 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 9d 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de	s..............<................
64480	e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd	................................
644a0	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 9e 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4	..........:.....................
644c0	d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 9f 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2	.................)..............
644e0	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 a0 00	................................
64500	2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8	-...............................
64520	20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	........:..%s...................
64540	d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 a2 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5	.................%..............
64560	e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a3 00 29 bd d5 20	............................)...
64580	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db	................................
645a0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a5 00 15	:..%s...........................
645c0	c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 a6 00 17 b2 da db ee e7	................................
645e0	d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 a7 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd	................:...............
64600	ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 a8 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4	.........(numpad):..............
64620	d8 e2 d8 00 00 00 00 a9 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 aa 00	................................
64640	12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 ab 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3	................................
64660	d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ac 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de	......FluidSynth................
64680	dd d8 d7 e3 00 00 00 00 ad 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 ae 00 0e bb d5	................................
646a0	e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 af 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd	................................
646c0	d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b0 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2	................................
646e0	de 00 00 00 00 b1 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b2 00 15 bb d5 e2	................................
64700	f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b3 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4	................................
64720	de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b4 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0	................................
64740	d8 00 00 00 00 b5 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 b6 00	................................
64760	0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 b7 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0	................................
64780	20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b8 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	................................
647a0	00 00 b9 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 ba 00 14	.................GC.....:.......
647c0	c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 bb 00 04 b3 e0 e4 00 00 00	...........GC.....:.............
647e0	00 bc 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bd 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5	.............GM:................
64800	e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 be 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 04 b3 e0	...:...............GUI:.........
64820	d0 00 00 00 00 c0 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c1 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3	................................
64840	e0 d8 3a 00 00 00 00 c2 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2	..:......5......................
64860	d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00	................................
64880	00 00 c3 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c4 00 19 47 61 6d 65	............................Game
648a0	20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 c5 00 0b bd d0 d7 d2 d0	.id.............................
648c0	20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 c6 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3	....)...........................
648e0	e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0	..............(%s)!.......-.....
64900	2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2	,...............README..........
64920	dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6	.............,..................
64940	d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3	.,..............................
64960	2e 00 00 00 00 c7 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20	................................
64980	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2	........(%s)!......-.....,......
649a0	ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de	.........README.................
649c0	e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de	......,...................,.....
649e0	e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c8 00	................................
64a00	09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 c9 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ca 00 0f b3 db de d1 d0	................................
64a20	db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 cb 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 cc 00 1d bf d5 e0	................................
64a40	d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 cd 00 06	................................
64a60	b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 ce 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 cf 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7	................................
64a80	dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 d0 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00	........:.......................
64aa0	d1 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 d2 00 35 c5 d0 e0 d4	...................'.......5....
64ac0	d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5	....................(......,....
64ae0	20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 d3 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db	...............)................
64b00	f6 e3 dc 00 00 00 00 d4 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 d5 00 10 c1 e5 de	................................
64b20	d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5	.....ScummVM....................
64b40	db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 d7 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6	.....................)..........
64b60	e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00	..........(..........).(.....)..
64b80	00 00 d8 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0	....f...........................
64ba0	e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3	...............,................
64bc0	e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de	................................
64be0	d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 d9 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df	................................
64c00	dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 da 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5	................................
64c20	d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 db 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2	.................;..............
64c40	f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4	....Shift.........,.............
64c60	d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 dc 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8	................................
64c80	d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20	..underscan:................IBM.
64ca0	50 43 6a 72 00 00 00 00 de 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 df 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20	PCjr.......ID:..................
64cc0	2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 e0 00 14 bf f6 d4 d2 d8	/...............................
64ce0	e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 e1 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	................................
64d00	ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 e2 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	..............%.................
64d20	d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 e3 00 1a bd d0 db d0 e8 e2	..................:.............
64d40	de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 12 bd d0 db d0 e8 e2	..............MT-32.............
64d60	de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 e5 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 e6 00 36 b2 e1 e2	............................6...
64d80	d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8	..........%c....................
64da0	e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e7 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5	........................!.......
64dc0	20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 e8 00 0e	................................
64de0	a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 00 e9 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20	............:......#............
64e00	dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 ea 00 09 a6 dd d2	................................
64e20	d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 eb 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 ec 00 0b b2 d7 ef e2	....................:...........
64e40	d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 ed 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 ee 00 13	................................
64e60	bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 ef 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2	................................
64e80	d8 e2 d8 00 00 00 00 f0 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 f1 00 0b ba db d0 d2 f6 d0	................................
64ea0	e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f2 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 f3 00 08 ba db	......................:.........
64ec0	d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 f4 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 f5 00 23	...............................#
64ee0	bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
64f00	56 4d 00 00 00 00 f6 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd	VM......P.......................
64f20	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0	................................
64f40	dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 f7 00 06 bc	................................
64f60	de d2 d0 3a 00 00 00 00 f8 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f9 00 07 bd d0	...:............................
64f80	db f6 d2 de 00 00 00 00 fa 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 fb 00 08 c0 f6 d2 d5	................................
64fa0	dd ec 3a 00 00 00 00 fc 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 00 fd 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1	..:.............................
64fc0	df d8 e1 da e3 00 00 00 00 fe 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 ff 00 1a b7 d0	................................
64fe0	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 00 00 11 b7 d0	...................1-10.........
65000	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 01 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	.............:......(...........
65020	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01	................................
65040	02 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 03 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0	..............'%s'..............
65060	d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 04 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 05 00 0b b3	................................
65080	db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 06 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00	................................
650a0	00 00 01 07 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 08 00 12 b5 dc e3	................................
650c0	db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 09 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 10	......MAME.OPL.......MIDI.......
650e0	bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e	..........MIDI:.......MT-32.....
65100	00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0	...........MT-32:...............
65120	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2	.MT-32..........................
65140	d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 11 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da	....:...........................
65160	e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 12 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 13 00 2d bf d5 e0	....:.......................-...
65180	d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de	..........................(.....
651a0	d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 14 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4	.'......).......................
651c0	f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00	..............(......'......)...
651e0	01 15 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20	...+...................'........
65200	bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 16 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7	.............'..................
65220	d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 17 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0	................................
65240	db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 18 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 19 00 0e c1	................................
65260	d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 1a 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0	................................
65280	20 e0 f6 e7 00 00 00 01 1b 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	................................
652a0	01 1c 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 1d 00 0d bc f6	................................
652c0	dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 1e 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 1f 00 1a b7 dc f6	................................
652e0	e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 20 00 0f bf f6 d4	............AdLib/MIDI..........
65300	da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 21 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42	........DVD....!.............SMB
65320	00 00 00 01 22 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 23 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc	....".................#.).......
65340	d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	............-..-................
65360	2e 00 00 00 01 24 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2	.....$.*...................-..-.
65380	ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 25 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec	.....................%..........
653a0	20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 26 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01	..........&.....................
653c0	27 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 28 00 0e bc e3 db ec	'........................(......
653e0	e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 29 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a	.............).................:
65400	00 00 00 01 29 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	....)...................:...lowr
65420	65 73 00 01 2a 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8	es..*......................./...
65440	d6 e7 d5 00 00 00 01 2b 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 2c 00	.......+.................:....,.
65460	0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 2d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2e 00 1e bd d0 d7	.................-..N:..........
65480	de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 2f 00	............................../.
654a0	07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 30 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 31 00 71 c0 d5 d6 d8	......:....0.......:.....1.q....
654c0	dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db	..".......".MIDI................
654e0	d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74	.....Roland.Upgrade.....LucasArt
65500	73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee	s,.......%s.....................
65520	e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 32 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5	......AdLib.....2...............
65540	dd de 00 00 00 01 33 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28	......3........................(
65560	25 64 29 00 00 00 01 34 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 35 00 20 bc d5	%d)....4...................5....
65580	e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00	...........,....................
655a0	01 36 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 37 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	.6............7.................
655c0	00 00 00 01 38 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 39 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd	....8.................9.........
655e0	d8 d9 00 00 00 01 3a 00 03 bd f6 00 00 00 01 3b 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	......:........;................
65600	dd de 00 00 00 01 3c 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 3d 00 0b b1 d5 d7	......<...................=.....
65620	20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 3e 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	...........>....................
65640	de 00 00 00 01 3f 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 40 00 0c bd d5	.....?.....................@....
65660	20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 40 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00	............path..@.............
65680	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 41 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29	..soundfont..A.......(.........)
656a0	00 00 00 01 42 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 43 00 03 4f 4b 00 00	....B....................C..OK..
656c0	00 01 44 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 45 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 48 00	..D....'.......E..............H.
656e0	0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 49 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd	.................I..............
65700	dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 4a 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00	.......:....J.................:.
65720	00 00 01 4b 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de	...K.#..........................
65740	d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4c 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec	....MIDI....L.$.................
65760	dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4d 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8	.............MT-32....M.$.......
65780	e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01	................................
657a0	4e 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	N.&.............................
657c0	20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 4f 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec	............O.'.................
657e0	dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 50 00 14 b5 dc e3 db	.........................P......
65800	ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 51 00 47 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50	.....PC............Q.G.........P
65820	53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0	SX.......,.....ScummVM..........
65840	dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db f6 e0 e3 00 00 00 01	..................RGB...........
65860	52 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6	R.B.......PSX........'%s'.......
65880	e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db	................................
658a0	f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 53 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 54 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5	........S........:....T.........
658c0	20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 55 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee	.............U..................
658e0	00 00 00 01 56 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 57 00 06 c8 db	....V......................W....
65900	ef e5 d8 00 00 00 01 58 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 59 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 5a	.......X...........Y...........Z
65920	00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 5b 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00	..............:....[............
65940	00 00 01 5c 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3	...\.2.........,................
65960	db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 5d 00 0b bf db	...........................]....
65980	d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 5e 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 5f 00 29 bf e0 de d3 e0	.......:....^..........._.).....
659a0	d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6	................................
659c0	e1 e2 ee 00 00 00 01 60 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 61 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db	.......`.........:.....a........
659e0	d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 62 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0	....,.................b.G.......
65a00	e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4	...,............................
65a20	de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00	................ScummVM.........
65a40	00 00 01 63 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 64 00 09 bf e0 d0	...c.................:....d.....
65a60	da e2 d8 da d0 00 00 00 01 65 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8	.........e.,....................
65a80	e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 66 00 40 b2 f6	...........................f.@..
65aa0	d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
65ac0	d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00	..........,.....................
65ae0	01 67 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.g..................:...lowres..
65b00	68 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 69 00 22 bd d0	h.....................:....i."..
65b20	e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00	................................
65b40	00 00 01 6a 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 6b 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01	...j................k...........
65b60	6c 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 6d 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2	l.....................m.........
65b80	d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 6e 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 6f 00 10 b1 d8 e2 d8	........n................o......
65ba0	20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 70 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 71 00 0d bf	...............p............q...
65bc0	de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 72 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 73 00 11 b2 d8	...............r...........s....
65be0	e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 74 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 75	.......ScummVM....t............u
65c00	00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00	................................
65c20	00 01 76 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 77 00 31 b7 d0 20 d4 de	..v.....................w.1.....
65c40	df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6	................................
65c60	f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 78 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1	..Loom(TM).....x................
65c80	de e0 00 00 00 01 79 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00	......y.........................
65ca0	00 00 01 7a 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5	...z.9..........................
65cc0	20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00	................................
65ce0	00 01 7b 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 7c 00 08 c1 da d8 dd e3	..{................:....|.......
65d00	e2 d8 00 00 00 01 7d 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	......}.A.......................
65d20	ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0	..FluidSynth....................
65d40	dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 7e 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 7f 00 0a	.............~..................
65d60	b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 80 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00	.............................:..
65d80	00 01 81 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 82 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00	................................
65da0	00 00 01 83 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 84 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0	................................
65dc0	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 85 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 87 00	................................
65de0	09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 88 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 89 00 1f	........:.......................
65e00	b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00	...........................(*)..
65e20	00 01 8a 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5	....$...........................
65e40	d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 8b 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a	.....(*).......................:
65e60	00 00 00 01 8b 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	....................:...lowres..
65e80	8c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8d 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 8e 00 29 b7 d1 d5 e0	...SMB.....................)....
65ea0	d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	......./............../.........
65ec0	d0 dd dd ef 00 00 00 01 8f 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7	..........!................../..
65ee0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 90 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00	............................:...
65f00	01 91 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 92 00	......................1-10......
65f20	0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 93 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25	.............:................'%
65f40	73 27 00 00 00 01 94 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 bf	s'..............................
65f60	de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 98 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de	..............!.................
65f80	20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20	.%d.............................
65fa0	e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 9a 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20	................................
65fc0	e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 9b 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee	................................
65fe0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7	.ScummVM......8ScummVM..........
66000	dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de	................................
66020	f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 9d 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0	.....!......-ScummVM............
66040	d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 9e 00 28	........................!......(
66060	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3	ScummVM.........................
66080	20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 9f 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9	......!.......ScummVM........,..
660a0	de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0	................................
660c0	20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	.....Broken.Sword.1.............
660e0	e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec	................................
66100	e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8	..,.............................
66120	e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4	..,.............................
66140	de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5	....................,...........
66160	e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db	............,...................
66180	d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0	......'.........................
661a0	df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de	..................ScummVM.......
661c0	d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	.,..............................
661e0	f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20	.........Drascula...............
66200	e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef	................................
66220	2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	,...............................
66240	2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0	,...............................
66260	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	..................,.............
66280	d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd	..........,.....................
662a0	dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3	....'...........................
662c0	e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c	................ScummVM........,
662e0	20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3	................................
66300	de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	.......Nippon.Safes.............
66320	e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec	................................
66340	e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8	..,.............................
66360	e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4	..,.............................
66380	de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5	....................,...........
663a0	e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db	............,...................
663c0	d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0	......'.........................
663e0	df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da	..................ScummVM.......
66400	e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20	................................
66420	da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1	.......,.................,......
66440	f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1	................................
66460	e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0	.........,......................
66480	dd d4 f6 2e 00 00 00 01 a3 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2	..........-ScummVM..............
664a0	f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 a4 00 14 bf de	................................
664c0	e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 a5 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00	.............................:..
664e0	00 01 a6 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 a7 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	................................
66500	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1	.SoundFont......................
66520	da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 a9 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00	................................
66540	00 01 aa 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	................................
66560	dd ef 00 00 00 01 ab 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da	................................
66580	e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ac 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd	...........%....................
665a0	f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 ad 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	....'..........'................
665c0	df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 ae 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	..............GUI......%........
665e0	20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01	................................
66600	af 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00	................................
66620	01 b0 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec	................................
66640	00 00 00 01 b1 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................................
66660	d5 dd ec 00 00 00 01 b2 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0	................................
66680	dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b3 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 b4 00 08 c1 d5	................................
666a0	e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b5 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 b6	....:...........................
666c0	00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 b7 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9	................:......i........
666e0	20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	..............,.................
66700	f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6	................................
66720	20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8	................................
66740	00 00 00 01 b8 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db	................/.c.............
66760	ec 00 00 00 01 b9 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 ba 00 14 bf de da d0 d7	................................
66780	d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bb 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db	................................
667a0	d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bc 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6	..............&.................
667c0	20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 bd 00 17 bf de da d0 d7	................................
667e0	d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 be 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0	....c..................1........
66800	e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5	...............'................
66820	dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 bf 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd	................................
66840	dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 c0 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1	......'.........................
66860	de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 c1 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de	................................
66880	d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 c2 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	.'...........(..................
668a0	d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 c3 00 18 bf de da d0	................................
668c0	d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c4 00 16 c1 d8 dc e3 db ee	..../...........................
668e0	d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 c5 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8	................................
66900	20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 c6 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01	................................
66920	c7 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 c8 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7	................................
66940	d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 c9 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00	................................
66960	00 01 ca 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01	................................
66980	cb 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 cc 00	................................
669a0	11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 ce 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20	................................
669c0	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 cf 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01	................................
669e0	d0 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 d1 00 14 bf e0 d8 da e0 f6	................................
66a00	df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 d2 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0	...................8............
66a20	e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20	............(.............,.....
66a40	df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 d3 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4	..........)..............,......
66a60	d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3	................................
66a80	e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52	.........-.....,...............R
66aa0	45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
66ac0	e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de	................,...............
66ae0	d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 d4 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc	................................
66b00	2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 d5 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2	/..........JSoundFont...........
66b20	ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46	.............................,.F
66b40	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d6 00 0b 53 6f 75 6e	luidsynth....Timidity.......Soun
66b60	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d7 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 d8 00 04 be d7 d2 00 00 00 01	dFont:.......Space..............
66b80	d9 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	..:.............................
66ba0	2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01	,...............................
66bc0	da 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8	................................
66be0	3a 00 00 00 01 db 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3	:......&........................
66c00	da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 dc 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4	...................3............
66c20	dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61	..........................Genera
66c40	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dd 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	l.MIDI......S...................
66c60	e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd	................................
66c80	d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	..Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
66ca0	00 00 01 de 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	.....>..........................
66cc0	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0	................................
66ce0	e0 e2 d8 00 00 00 01 df 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de	.........V......................
66d00	d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	................,...............
66d20	e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
66d40	00 00 01 e0 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20	...../..........................
66d60	e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e1 00 40 b2 da d0 d7 e3	..........................@.....
66d80	f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0	................................
66da0	d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 e2 00	................................
66dc0	1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
66de0	01 e3 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e4 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da	................................
66e00	e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00	.....lowres.....................
66e20	00 01 e6 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 e7 00 12 b3	................................
66e40	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 e7 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2	...............:................
66e60	e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00	....:...lowres..............:...
66e80	01 e9 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	................................
66ea0	e0 f6 3a 00 00 00 01 ea 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 ec 00 13 b2 e1 d5 20	..:.............................
66ec0	de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ed 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2	................................
66ee0	d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 ee 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8	................................
66f00	da d0 00 00 00 01 ef 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 f0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00	.............:..................
66f20	00 00 01 f1 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1	................................
66f40	00 00 00 01 f3 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3	......................:.........
66f60	d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 f5 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01	................................
66f80	f6 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4	..'.............................
66fa0	d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00	....:..%s.......................
66fc0	01 f8 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 f9 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd	....................&...........
66fe0	ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 fa 00	................................
67000	15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00	....................:.......Tab.
67020	00 00 01 fc 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 fd 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 fe 00	................................
67040	0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 ff 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3	..................<.............
67060	de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0	..........,.....................
67080	d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 00 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	....................c...........
670a0	d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8	............................!...
670c0	20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
670e0	dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 11 c2 d5	...(%s)..........(%s)?..........
67100	da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 02 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2	.............:......%...........
67120	d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 03 00 56	................./.............V
67140	c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0	.....sky.cpt....................
67160	2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9	............,.(....)............
67180	de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 3a bd d5 20 dc	......www.scummvm.org......:....
671a0	de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec	................................
671c0	20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 05 00 15 b3 e0 d0 20	......,.........................
671e0	e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 06 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3	..'%s'..........................
67200	bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 07 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be	....................$...........
67220	20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b c3	..........(...........?)......k.
67240	df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27	............................'%s'
67260	20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6	................................
67280	e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd	................................
672a0	e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 09 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	...............g................
672c0	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5	.............'%s'...............
672e0	dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5	...(.....,......................
67300	dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 0a 00 69 b2 d8 d1	....................).......i...
67320	e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	........................'%s'....
67340	dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef	................................
67360	20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc	................................
67380	d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 0b 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0	...........e....................
673a0	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de	.......'%s'..................(..
673c0	d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de	...,............................
673e0	20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 0c 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2	..............).......u.........
67400	d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf	................................
67420	da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee	................................
67440	20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc	.....,..........................
67460	f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 0d 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00	.............................:..
67480	00 02 0e 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 0f 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6	.........:......................
674a0	dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 10 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00	................................
674c0	02 11 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2	...=....ID......................
674e0	ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e	...............,................
67500	00 00 00 02 12 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd	......?.........................
67520	e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20	................................
67540	dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 13 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6	................................
67560	d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8	................................
67580	e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6	................................
675a0	d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4	................................
675c0	f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de	.....CD.......,.........,.......
675e0	d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4	................................
67600	d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8	.............README.............
67620	e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 14 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da	...................*............
67640	f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00	...............Broken.Sword.1...
67660	02 15 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 16 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20	.......:.......!................
67680	d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 17 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f	.............................../
676a0	20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 18 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2	.............'..................
676c0	d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 19 00 1f bf d5 e0 d5 dc	................................
676e0	da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 1a 00 1f	................................
67700	ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00	................................
67720	00 02 1b 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6	................................
67740	d8 dc 00 00 00 02 1c 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8	................................
67760	e8 f6 00 00 00 02 1d 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 1e 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2	................................
67780	d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 1f 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2	............X...................
677a0	d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 20 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4	............Y...................
677c0	e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 21 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20	...............!................
677e0	e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 22 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20	..............".................
67800	e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00	..........-........(.....DPad)..
67820	00 02 23 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20	..#...........................-.
67840	bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 24 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4	.......(.........)....$.&.......
67860	de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00	..................-.............
67880	00 02 25 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20	..%.'.........................-.
678a0	bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 26 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 27 00 0a	...............&.............'..
678c0	c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 28 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64	.............(............Roland
678e0	20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00	.MT-32.(..................GM)...
67900	02 29 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da	.)............Roland.MT-32.(....
67920	dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 13 bf	..............GM)...lowres..*...
67940	de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 2b 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2	.....................+..........
67960	d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 2c 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2d 00	...............,..............-.
67980	0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 2f 00 30 bd d5 20 d2	....................:..../.0....
679a0	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6	..............%s,.(%c%d)........
679c0	e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 30 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0	...............0.N..............
679e0	d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0	.........sky.cpt!...........,...
67a00	d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	................www.scummvm.org.
67a20	00 00 02 31 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 32 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de	...1..............2.............
67a40	dc d8 db da d0 00 00 00 02 33 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 34 00 0f b2	.........3..................4...
67a60	f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 35 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d	..........DVD....5............SM
67a80	42 00 00 00 02 36 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0	B....6.=..................(.....
67aa0	20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0	................................
67ac0	d0 d2 de 29 00 00 00 02 37 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	...)....7.......................
67ae0	e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 38 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6	.............8..................
67b00	dc d5 dd f6 00 00 00 02 39 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 3a 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7	........9............:./....../.
67b20	dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8	.............../....../.........
67b40	20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 3b 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	..........;.....................
67b60	02 3c 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 3d 00 0c b2 d8 da de	.<.......................=......
67b80	e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 3e 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44	...........>..................CD
67ba0	20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 3f 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20	..........?.:................CD.
67bc0	d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20	...............-.........,......
67be0	e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 40 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46	..........@.1................IMF
67c00	2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00	/Yahama.FB-01.....MIDI..........
67c20	02 41 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1	.A..................Windows.....
67c40	de e0 d8 00 00 00 02 42 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2	.......B.T......................
67c60	d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75	......MIDI.............IBM.Featu
67c80	72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00	re.....FM........Yamaha.FB-01...
67ca0	02 43 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c	.C.3..................MIDI...AdL
67cc0	69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 44 00 27 b2 d8 da	ib........................D.'...
67ce0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6	................................
67d00	e2 e0 d8 00 00 00 02 45 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9	.......E.(......................
67d20	20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 46 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	.....................F.<........
67d40	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd	................................
67d60	d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 47 00 35 b2 d8 da de e0 d8	.......................G.5......
67d80	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd	........................../.....
67da0	e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 48 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	..................H.............
67dc0	d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 49 00 44 b2 d8 da de e0 d8	.......................I.D......
67de0	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8	..........Windows.........(.....
67e00	e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00	...............),.........DOS...
67e20	02 4a 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd	.J.Q............................
67e40	d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1	.........................,......
67e60	e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 4b 00 3c b2 d8 da de e0	........................K.<.....
67e80	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5	................................
67ea0	dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 4c 00 4c b2 d8 da	....(.......CD.......)....L.L...
67ec0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
67ee0	dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec	.../...................,........
67f00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 4d 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3	.ScummVM....M...................
67f20	d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 4e 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 4f 00 1a b2 d8	.........N............:....O....
67f40	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 50 00 cb b7 d0	...................SDL.....P....
67f60	d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69	......,.....................Mani
67f80	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de	ac.Mansion........ScummVM.......
67fa0	d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de	.............................,..
67fc0	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc	.......'..........'.............
67fe0	e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3	.......ScummVM,.................
68000	20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54	.Maniac........................T
68020	65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 51 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65	entacle.....Q...............unde
68040	72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 52 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 53 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db	rscan:....R...........S.........
68060	ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 54 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00	..................T.............
68080	02 54 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 55 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5	.T..........lowres..U...........
680a0	bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	...:....,.......................
680c0	d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20	.,..............................
680e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1	ScummVM.........................
68100	e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5	.......................,........
68120	d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3	..........,...............,.....
68140	e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1	................................
68160	f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 56 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 57 00 07 a6 e2 d8	....ScummVM.....V.........W.....
68180	20 d4 de 00 00 00 02 58 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 59 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4	.......X..........Y.............
681a0	20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 5a 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 5b 00 06 b2 f6 da	.......,....Z........:....[.....
681c0	dd de 00 00 00 02 5c 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 5d 00 0d 57 69	......\....................]..Wi
681e0	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5e 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0	ndows.MIDI....^.................
68200	d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 5f 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1	................_...............
68220	e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 60 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 61 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3	...........`.........a..........
68240	d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7	................................
68260	20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20	.CD.......,.....................
68280	df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9	.......,.....................,..
682a0	de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0	................................
682c0	d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	................................
682e0	db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6	..README........................
68300	d9 2e 00 00 00 02 62 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	......b..........,..............
68320	e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0	.................General.MIDI,..
68340	db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c	.............................Rol
68360	61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0	and.MT32.MIDI...................
68380	df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20	.................Roland.MT32....
683a0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc	General.MIDI....................
683c0	de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3	...........,....................
683e0	e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 63 00 38 b2 d8 20 df	.........................c.8....
68400	de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1	.....................ScummVM....
68420	20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 64 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1	.......................d........
68440	d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 65 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6	.............'.....e.U..........
68460	20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27	...............................'
68480	c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2	.....................',.........
684a0	d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 66 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7	..............f.F...............
684c0	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6	.....................'..........
684e0	da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 67 00 48 c3 20 d2	.',.......................g.H...
68500	d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	..................'teenagent.dat
68520	27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75	'............................Scu
68540	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 68 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 69 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8	mmVM....h..........i............
68560	e2 d0 d1 00 00 00 02 6a 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6b 00 0c da de	.......j...................k....
68580	d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 6c 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 6d	....10.......l........15.......m
685a0	00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 6e 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00	........30.......n........5.....
685c0	00 02 6f 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2	..o.G..........,................
685e0	d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de	..........,................../..
68600	d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 70 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0	../.......:....p................
68620	ef d4 e6 f6 00 00 00 02 71 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00	........q.......................
68640	02 72 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02	.r..............................
68660	73 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 74	s..............................t
68680	00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 75 00 13 d3 e0 d0 e2 d8	........................u.......
686a0	20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 76 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20	.................v..............
686c0	df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 77 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6	..........w.....................
686e0	f6 00 00 00 02 78 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 79 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1	.....x.............y..........(.
68700	dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 7a 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2	.......)....z.8.................
68720	d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20	................................
68740	e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 7b 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20	..........{.(...................
68760	e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 7c 00 24 dd d5 20 d2 d4	........................|.$.....
68780	d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00	................................
687a0	00 02 7d 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7e 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00	..}..............~..............
687c0	02 7f 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 80 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2	...........~.~...........~.~....
687e0	d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 82 00 0a 7e	.................~.~...........~
68800	b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 83 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3	.~..............................
68820	00 00 00 02 84 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 84 00 10 c0 d5	...........~.~..................
68840	d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 85 00 0b 7e b4 7e de df	..~.~...........lowres.....~.~..
68860	de dc de d3 d0 00 00 00 02 86 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e	..............................In
68880	64 79 00 00 00 02 87 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 88 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da	dy.......~.~....................
688a0	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 89 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02	...............~.~..............
688c0	8a 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 8b 00 0d b3 de db de d2 dd	...~.~..........................
688e0	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 8c 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 8d 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	.............~.~..........~O~K..
68900	00 02 8e 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 8f 00 0f 7e bd 7e d0 db d0	.....~.~..................~.~...
68920	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 90 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 91 00 08 7e b2 7e	...............~.~...........~.~
68940	d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 92 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 93 00 0d	...........~.~..................
68960	bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 94 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de	......~.~..........~.~..........
68980	db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 94 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2	.................~.~............
689a0	dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 95 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00	..........lowres.....~.~........
689c0	00 00 02 96 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 97 00 09 b7 7e d0 7e df e3	...........................~.~..
689e0	e1 da 00 00 00 02 98 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02	................................
68a00	99 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 9a 00 23 c0	..............................#.
68a20	d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd	................................
68a40	de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06	................................
68a60	00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e	................................
68a80	00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16	................................
68aa0	00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e	................................
68ac0	00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26	...........!..."...#...$...%...&
68ae0	80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e	...'...(...)...*...+...,...-....
68b00	80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36	.../...0...1...2...3...4...5...6
68b20	80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e	...7...8...9...:...;...<...=...>
68b40	80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46	...?...@...A...B...C...D...E...F
68b60	80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e	...G...H...I...J...K...L...M...N
68b80	80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56	...O...P...Q...R...S...T...U...V
68ba0	80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e	...W...X...Y...Z...[...\...]...^
68bc0	80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66	..._...`...a...b...c...d...e...f
68be0	80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e	...g...h...i...j...k...l...m...n
68c00	80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76	...o...p...q...r...s...t...u...v
68c20	80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e	...w...x...y...z...{...|...}...~
68c40	00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86	................................
68c60	00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e	................................
68c80	00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96	................................
68ca0	00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e	................................
68cc0	00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a	...................A.......=...Z
68ce0	80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d	...........`...^...d...y.......}
68d00	80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b	...{...............B.......>...[
68d20	80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e	...........a..._...e...z.......~
68d40	80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06	...|...T...................9....
68d60	80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce	................................
68d80	80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6	...........C...G...........P....
68da0	80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62	.......X...n.......p...........b
68dc0	80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07	.......U...................:....
68de0	80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee	................................
68e00	80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6	...........D...H...........Q....
68e20	80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63	.......Y...o.......q...........c
68e40	80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06	................................
68e60	00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e	................................
68e80	00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16	................................
68ea0	00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e	................................
68ec0	00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26	...........!..."...#...$...%...&
68ee0	80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e	...'...(...)...*...+...,...-....
68f00	80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36	.../...0...1...2...3...4...5...6
68f20	80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e	...7...8...9...:...;...<...=...>
68f40	80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46	...?...@...A...B...C...D...E...F
68f60	80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e	...G...H...I...J...K...L...M...N
68f80	80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56	...O...P...Q...R...S...T...U...V
68fa0	80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e	...W...X...Y...Z...[...\...]...^
68fc0	80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66	..._...`...a...b...c...d...e...f
68fe0	80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e	...g...h...i...j...k...l...m...n
69000	80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76	...o...p...q...r...s...t...u...v
69020	80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e	...w...x...y...z...{...|...}...~
69040	00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86	................................
69060	00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e	................................
69080	00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96	................................
690a0	00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e	................................
690c0	00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06	................................
690e0	80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e	................................
69100	80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16	................................
69120	80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e	................................
69140	80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26	...........!..."...#...$...%...&
69160	80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e	...'...(...)...*...+...,...-....
69180	80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36	.../...0...1...2...3...4...5...6
691a0	80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e	...7...8...9...:...;...<...=...>
691c0	80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46	...?...@...A...B...C...D...E...F
691e0	80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e	...G...H...I...J...K...L...M...N
69200	80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56	...O..!....Q...R...S...T...U...V
69220	80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e	...W...X...Y...Z...[...\.......^
69240	80 00 04 5f	..._