blob: 704e9caca02354fafa7875d3b8186e17e705e733 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 13 00 02 01 6c 00 1a 43 b2 58 44 5b ce 50 99 4f 89 5b	TRANSLATIONS......l..C.XD[.P.O.[
0020	fd 56 75 4e 2a 51 10 5a e3 56 30 4f ea 58 8d 47 d5 27 de 50 e4 4c 13 58 38 4e 47 56 70 00 06 62	.VuN*Q.Z.V0O.X.G.'.P.L.X8NGVp..b
0040	65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61	e_BY...Belarusian...ca_ES...Cata
0060	6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61	lan...cs_CZ...Cesky...da_DA...Da
0080	6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08	nsk...de_DE...Deutsch...es_ES...
00a0	45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49 00 00	Espanol...eu...Euskara...fi_FI..
00c0	06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c 5f 45	.Suomi...fr_FR...Francais...gl_E
00e0	53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74	S...Galego...hu_HU...Magyar...it
0100	5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28	_IT...Italiano...nb_NO...Norsk.(
0120	62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73	bokmaal)...nn_NO...Norsk.(nynors
0140	6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f	k)...pl_PL...Polski...pt_BR...Po
0160	72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69	rtugues.(Brasil)...ru_RU...Russi
0180	61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55	an...se_SE...Svenska...uk_UA...U
01a0	6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	krainian...iso-8859-2...iso-8859
01c0	2d 35 00 02 78 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	-5..x.&...Are.you.sure.you.want.
01e0	74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20	to.quit.?........ctrl-g.are.not.
0200	72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d	recommended.....or.incorrect.gam
0220	65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63	e.behavior......since.they.may.c
0240	61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f	ause.crashes....(Active)....(Blo
0260	63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00	cked)....(Effective)....(Game)..
0280	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e	..(Global)...(built.on.%s)...*.N
02a0	6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72	ote.that.using.ctrl-f.and..!,.er
02c0	72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c	ror.while.mounting.the.share...,
02e0	20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73	.share.not.mounted.......progres
0300	73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	s.......11kHz...22.kHz...44.kHz.
0320	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63	..48.kHz...7,.4,.and.1.are.switc
0340	68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20	hed.with...8.kHz...9,.6,.and.3,.
0360	72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75	respectively....<default>...Abou
0380	74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20	t.ScummVM...Active.filter.mode:.
03a0	4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61	Linear...Active.filter.mode:.Nea
03c0	72 65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00	rest...Active.graphics.filter:..
03e0	0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	.AdLib.Emulator...AdLib.emulator
0400	3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d	:..&AdLib.is.used.for.music.in.m
0420	61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63	any.games..'Allow.text.and.cutsc
0440	65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72	enes.to.be.skipped...Alt...Alter
0460	6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61	native.intro...Amiga.Audio.Emula
0480	74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69	tor...Antialiased.(16bpp)...Anti
04a0	61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65	aliased.Renderer.(16bpp)..'Apple
04c0	20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44	.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED
04e0	29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69	)..&Are.you.sure.you.want.to.qui
0500	74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e	t?..(Y/N)..)Are.you.sure.you.wan
0520	74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61	t.to.restart?..(Y/N)...Aspect.ra
0540	74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20	tio.correction...Associated.key.
0560	3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41	:.%s...Associated.key.:.none...A
0580	74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38	ttack.1...Attack.2...Attack.3..8
05a0	41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e	Attempting.to.fall.back.to.the.n
05c0	65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00	ext.available.device......Audio.
05e0	00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a	..Autosave:...Available.engines:
0600	00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c	...A~b~out......Bind.Keys...Bipl
0620	61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61	ane.controls.(numpad):...Black.a
0640	6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a	nd.White./.Color...Block.high...
0660	42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00	Block.low...Block.middle...Both.
0680	00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74	..Brightness:...C64.Audio.Emulat
06a0	6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a	or...Can't.save.game.in.slot.%i.
06c0	0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00	....Cancel...Cannot.create.file.
06e0	00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67	..Change.game.options...Change.g
0700	6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f	lobal.ScummVM.options...Check.fo
0720	72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	r.Updates.....fCheck.if.you.want
0740	20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e	.to.use.your.real.hardware.Rolan
0760	64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63	d-compatible.sound.device.connec
0780	74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d	ted.to.your.computer...Choose...
07a0	43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20	Choose.Spell...Choose.an.action.
07c0	74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64	to.map...Clear.value...Click.Mod
07e0	65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43	e...Clicking.Enabled...Close...C
0800	6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00	omm...Common.keyboard.commands:.
0820	00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74	..Control.Mouse..'Correct.aspect
0840	20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64	.ratio.for.320x200.games..&Could
0860	20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e	.not.apply.aspect.ratio.setting.
0880	00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65	..$Could.not.apply.fullscreen.se
08a0	74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69	tting...?Could.not.find.any.engi
08c0	6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74	ne.capable.of.running.the.select
08e0	65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c	ed.game..&Could.not.find.suitabl
0900	65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74	e.engine.plugin..#Could.not.init
0920	69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	ialize.color.format..."Could.not
0940	20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74	.switch.to.video.mode:.'...Creat
0960	65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65	e.a.new.save.game...Ctrl...Curre
0980	6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00	nt.display.mode...Current.scale.
09a0	00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44	..Current.video.mode:...Cursor.D
09c0	6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74	own...Cursor.Left...Cursor.Right
09e0	00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74	...Cursor.Up...Cutscene.'%s'.not
0a00	20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20	.found...Cutscene.file.'%s'.not.
0a20	66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44	found!...DOSBox.OPL.emulator...D
0a40	56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10	VD...DVD.Mounted.successfully...
0a60	44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20	DVD.not.mounted..DDXA.cutscenes.
0a80	66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74	found.but.ScummVM.has.been.built
0aa0	20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00	.without.zlib.support...Date:...
0ac0	09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08	.Debugger...Decreasing.Volume...
0ae0	44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72	Default...Delete...Disable.power
0b00	20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61	.off...Disabled.GFX..!Disabled.a
0b20	73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65	spect.ratio.correction..?Discove
0b40	72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65	red.%d.new.games,.ignored.%d.pre
0b60	76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76	viously.added.games......<Discov
0b80	65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72	ered.%d.new.games,.ignored.%d.pr
0ba0	65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20	eviously.added.games....Display.
0bc0	00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61	..1Display.graphics.using.the.ga
0be0	6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65	me's.bright.palette...Display.ke
0c00	79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64	yboard..,Do.you.really.want.to.d
0c20	65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	elete.this.savegame?...Do.you.re
0c40	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c	ally.want.to.quit?..6Do.you.real
0c60	6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66	ly.want.to.remove.this.game.conf
0c80	69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20	iguration?...Do.you.really.want.
0ca0	74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20	to.return.to.the.Launcher?..eDo.
0cc0	79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20	you.really.want.to.run.the.mass.
0ce0	67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74	game.detector?.This.could.potent
0d00	69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73	ially.add.a.huge.number.of.games
0d20	2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20	...&Do.you.want.to.load.or.save.
0d40	74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f	the.game?..+Do.you.want.to.perfo
0d60	72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20	rm.an.automatic.scan.?...Do.you.
0d80	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f	want.to.quit.?..NDon't.forget.to
0da0	20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74	.map.a.key.to.'Hide.Toolbar'.act
0dc0	69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00	ion.to.see.the.whole.inventory..
0de0	1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d	.Don't.use.General.MIDI.music...
0e00	44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44	Don't.use.Roland.MT-32.music...D
0e20	6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68	ouble-strike...Down...EGA.undith
0e40	65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 18	ering...Enable.Roland.GS.Mode...
0e60	45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65	Enable.floating.cursors...Enable
0e80	20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20	.helium.mode...Enable.hit.point.
0ea0	62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c	bar.graphs..%Enable.smooth.scrol
0ec0	6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69	ling.when.walking...Enable.studi
0ee0	6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	o.audience...Enable.undithering.
0f00	69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61	in.EGA.games...Enabled.aspect.ra
0f20	74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65	tio.correction...Engine..)Engine
0f40	20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25	.does.not.support.debug.level.'%
0f60	73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70	s'..+Engine.plugin.does.not.supp
0f80	6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20	ort.save.states...Enter..!Enter.
0fa0	61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72	a.description.for.slot.%d:..,Err
0fc0	6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73	or.reading.disk.%c,.(%c%d).Press
0fe0	20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00	.Button....Error.running.game:..
1000	1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04	.Error.while.mounting.the.DVD...
1020	45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70	Esc...Escape.Key...Examine...Exp
1040	65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65	ert...Extra.Path:...Eyes..5Faile
1060	64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f	d.to.apply.some.of.the.graphic.o
1080	70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65	ptions.changes:...Failed.to.dele
10a0	74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73	te.file...%Failed.to.load.game.s
10c0	74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64	tate.from.file...)Failed.to.load
10e0	20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69	.game.state.from.file:..%s...Fai
1100	6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76	led.to.save.game..#Failed.to.sav
1120	65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74	e.game.state.to.file...'Failed.t
1140	6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00	o.save.game.state.to.file:..%s..
1160	0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69	.Fast.mode...Features.compiled.i
1180	6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a	n:...Fighting.controls.(numpad):
11a0	00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70	...Fix...Floating.cursors...Flop
11c0	70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67	py.intro...Fly.down...Fly.straig
11e0	68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20	ht...Fly.to.left...Fly.to.lower.
1200	6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20	left...Fly.to.lower.right...Fly.
1220	74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46	to.right...Fly.to.upper.left...F
1240	6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00	ly.to.upper.right...Fly.upwards.
1260	00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20	..Free.look...Full.title.of.the.
1280	67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20	game...Fullscreen.mode...GC.Pad.
12a0	61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69	acceleration:...GC.Pad.sensitivi
12c0	74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e	ty:...GFX...GM.Device:...GUI.Lan
12e0	67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a	guage:...GUI.Renderer:...Game...
1300	47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61	Game.Menu...Game.Path:..'Game.Pa
1320	75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00	used...Press.SPACE.to.Continue..
1340	00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20	..Game.data.not.found...Game.id.
1360	6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61	not.supported...Game.title)...Ga
1380	6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65	mestate.load.failed.(%s)!.Please
13a0	20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e	.consult.the.README.for.basic.in
13c0	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20	formation,.and.for.instructions.
13e0	6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61	on.how.to.obtain.further.assista
1400	6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73	nce....Gamestate.save.failed.(%s
1420	29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72	)!.Please.consult.the.README.for
1440	20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74	.basic.information,.and.for.inst
1460	72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65	ructions.on.how.to.obtain.furthe
1480	72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f	r.assistance....Get...Give...Glo
14a0	62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75	bal.menu...Go.to...Go.to.previou
14c0	73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70	s.directory.level...Go.up...Grap
14e0	68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65	hics...Graphics.mode:...Grid.vie
1500	77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61	w...HP.bar.graphs..'Hardware.sca
1520	6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c	le.(fast,.but.low.quality)...Hel
1540	69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63	ium.mode...Hide.Others...Hide.Sc
1560	75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c	ummVM...Hide.Toolbar..%High.qual
1580	69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69	ity.audio.(slower).(reboot)..WHi
15a0	67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e	gher.value.specifies.better.soun
15c0	64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74	d.quality.but.may.be.not.support
15e0	65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74	ed.by.your.soundcard...Highlight
1600	20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20	.next.dialogue...Highlight.prev.
1620	64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41	dialogue...Hold.Shift.for.Mass.A
1640	64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d	dd...Horizontal.underscan:...IBM
1660	20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20	.PCjr.Emulator...ID:..!Increase.
1680	2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49 6e 63 72 65 61	/.Decrease.scale.factor...Increa
16a0	73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69	sing.Volume...Init.network...Ini
16c0	74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c	tial.top.screen.scale:...Initial
16e0	69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a	izing.MT-32.Emulator...Initializ
1700	69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73	ing.network...Input..-Insert.Dis
1720	6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75	k.%c.and.Press.Button.to.Continu
1740	65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00	e....Insert.save/load.game.disk.
1760	00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20	..Inventory...Inventory:...Keep.
1780	74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00	the.new.one...Keep.the.old.one..
17a0	0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09	.Key.mapper...KeyDown...KeyUp...
17c0	4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b	Keyboard...Keymap:...Keys...Kick
17e0	00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e	...Language.of.ScummVM.GUI..PLan
1800	67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74	guage.of.the.game..This.will.not
1820	20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20	.turn.your.Spanish.game.version.
1840	69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63	into.English...Language:...Launc
1860	68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76	her...Left...Left.Click...List.v
1880	69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31	iew...Load...Load.game.state.1-1
18a0	30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66	0...Load.game:...Load.savegame.f
18c0	6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00	or.selected.game...Loading.'%s'.
18e0	00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20	..Loading.game......Look...Look.
1900	61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67	at...Lower.left.item...Lower.rig
1920	68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49	ht.item...MAME.OPL.emulator...MI
1940	44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	DI...MIDI.gain:..(MPEG2.cutscene
1960	73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33	s.are.no.longer.supported...MT-3
1980	32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74	2...MT-32.Device:...MT-32.Emulat
19a0	6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20	or...Main.game.controls:...Main.
19c0	73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d	screen.scaling:...Map...Map.Zoom
19e0	20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f	.Down.action.(optional)...Map.Zo
1a00	6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69	om.Up.action.(optional)...Map.hi
1a20	64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c	de.toolbar.action...Map.right.cl
1a40	69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d	ick.action...Mass.Add......Maxim
1a60	75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00	um.Volume...Menu...Middle.Click.
1a80	00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68	..Middle.left.item...Middle.righ
1aa0	74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69	t.item...Minimal.Volume...Minimi
1ac0	7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64	ze...Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mod
1ae0	65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73	e...Mount.DVD...Mount.SMB...Mous
1b00	65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d	e.click..$Mouse-click-and-drag.m
1b20	6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d	ode.disabled...#Mouse-click-and-
1b40	64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00	drag.mode.enabled....Move.Back..
1b60	0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74	.Move.Forward...Move.Only...Mult
1b80	69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73	i.Function...Music.Device:...Mus
1ba0	69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75	ic.volume.up./.down...Music.volu
1bc0	6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20	me:...Mute.All...Name.your.SAVE.
1be0	67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d	game...Name:...Name:...hNative.M
1c00	49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	IDI.support.requires.the.Roland.
1c20	55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69	Upgrade.from.LucasArts,.but.%s.i
1c40	73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00	s.missing..Using.AdLib.instead..
1c60	00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69	..Network.down...Network.not.ini
1c80	74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74	tialized.(%d)...Network.up...Net
1ca0	77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00	work.up,.share.mounted...Never..
1cc0	09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00	.New.Save...New.kid...Next...No.
1ce0	00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20	..No.date.saved...No.error...No.
1d00	6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74	music...No.playtime.saved...No.t
1d20	69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63	ime.saved...None...Normal.(no.sc
1d40	61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70	aling)...OK...Object...Open...Op
1d60	65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10	enGL.Conserve...OpenGL.Normal...
1d80	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65	OpenGL.Original...Options...Othe
1da0	72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00	r.game.controls:...Output.rate:.
1dc0	00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00	..Override.global.MIDI.settings.
1de0	00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	..Override.global.MT-32.settings
1e00	00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67	...Override.global.audio.setting
1e20	73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74	s..!Override.global.graphic.sett
1e40	69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65	ings...Override.global.volume.se
1e60	74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50	ttings...PC.Speaker.Emulator..IP
1e80	53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	SX.cutscenes.found.but.ScummVM.h
1ea0	61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20	as.been.built.without.RGB.color.
1ec0	73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	support..;PSX.stream.cutscene.'%
1ee0	73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20	s'.cannot.be.played.in.paletted.
1f00	6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74	mode...Password:...Path.does.not
1f20	20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10	.exist...Path.not.a.directory...
1f40	50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00	Path.not.a.file...Paths...Pause.
1f60	00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08	..Pause.game...Pick.the.game:...
1f80	50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20	Pick.up...Platform.the.game.was.
1fa0	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f	originally.designed.for...Platfo
1fc0	72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65	rm:...Play...Playtime:....Please
1fe0	20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f	.select.an.action..FPlease,.repo
2000	72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75	rt.the.following.data.to.the.Scu
2020	6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67	mmVM.team.along.with.name...Plug
2040	69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69	ins.Path:...Practice...Prefer.di
2060	67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67	gital.sound.effects..9Prefer.dig
2080	69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79	ital.sound.effects.instead.of.sy
20a0	6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a	nthesized.ones...Preferred.Dev.:
20c0	00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65	...Preferred.Device:...Press.the
20e0	20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00	.key.to.associate...Prev...Pull.
2100	00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77	..Punch...Punch.high...Punch.low
2120	00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00	...Punch.middle...Push...Put.on.
2140	00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52	..Quit...Quit.ScummVM...Read...R
2160	65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20	ead.permission.denied...Reading.
2180	64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d	data.failed..(Refer.to.your.Loom
21a0	28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20	(TM).manual.for.help....Regular.
21c0	63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d	cursor...Remap.keys..;Remove.gam
21e0	65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66	e.from.the.list..The.game.data.f
2200	69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00	iles.stay.intact...Render.mode:.
2220	00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a	..Rest...Restore...Restore.game:
2240	00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43	...Right...Right.Click...Right.C
2260	6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65	lick.Once...Right.click...Rotate
2280	00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e	...Run.in.fast.mode.(*)...Run.in
22a0	20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75	.really.fast.mode.(*)...SFX.volu
22c0	6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f	me:...SMB...Save...Save./.Load./
22e0	20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b	.Options...Save./.Load.dialog...
2300	53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31	Save.Path:...Save.game.state.1-1
2320	30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53	0...Save.game:...Saving.'%s'...S
2340	61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00	aving.game......Scan.complete!..
2360	1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63	.Scanned.%d.directories.......Sc
2380	72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00	roll.list.down...Scroll.list.up.
23a0	00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f	..ScummVM.Main.Menu..HScummVM.co
23c0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20	uld.not.find.any.engine.capable.
23e0	6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c	of.running.the.selected.game!..<
2400	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20	ScummVM.could.not.find.any.game.
2420	69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63	in.the.specified.directory!../Sc
2440	75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65	ummVM.couldn't.open.the.specifie
2460	64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61	d.directory!..2ScummVM.found.tha
2480	74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f	t.you.have.old.savefiles.for.Bro
24a0	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65	ken.Sword.1.that.should.be.conve
24c0	72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69	rted..The.old.save.game.format.i
24e0	73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69	s.no.longer.supported,.so.you.wi
2500	6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65	ll.not.be.able.to.load.your.game
2520	73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72	s.if.you.don't.convert.them...Pr
2540	65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65	ess.OK.to.convert.them.now,.othe
2560	72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68	rwise.you.will.be.asked.again.th
2580	65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a	e.next.time.you.start.the.game..
25a0	00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f	...ScummVM.found.that.you.have.o
25c0	6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68	ld.savefiles.for.Nippon.Safes.th
25e0	61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61	at.should.be.renamed..The.old.na
2600	6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20	mes.are.no.longer.supported,.so.
2620	79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75	you.will.not.be.able.to.load.you
2640	72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65	r.games.if.you.don't.convert.the
2660	6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77	m...Press.OK.to.convert.them.now
2680	2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65	,.otherwise.you.will.be.asked.ne
26a0	78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65	xt.time.....ScummVM.printed.some
26c0	20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77	.warnings.in.your.console.window
26e0	20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69	.and.can't.guarantee.all.your.fi
2700	6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65	les.have.been.converted...Please
2720	20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73	.report.to.the.team...3ScummVM.s
2740	75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73	uccessfully.converted.all.your.s
2760	61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00	avefiles....Search.in.game.list.
2780	00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20	..Search:...Second.kid...Select.
27a0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79	SoundFont...Select.a.Proficiency
27c0	20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63	.Level....Select.a.Theme...Selec
27e0	74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69	t.a.game.to.LOAD..!Select.additi
2800	6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20	onal.game.directory..!Select.an.
2820	61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20	action.and.click.'Map'...Select.
2840	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63	directory.for.GUI.themes..!Selec
2860	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65	t.directory.for.extra.files...Se
2880	6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c	lect.directory.for.plugins..!Sel
28a0	65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f	ect.directory.for.saved.games...
28c0	53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00	Select.directory.for.savegames..
28e0	20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61	.Select.directory.with.game.data
2900	00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65	...Sensitivity...Server:...Share
2920	3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66	:..aShort.game.identifier.used.f
2940	6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75	or.referring.to.savegames.and.ru
2960	6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20	nning.the.game.from.the.command.
2980	6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f	line...Show./.Hide.console...Sho
29a0	77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79	w.All...Show.Keyboard...Show.Key
29c0	70 61 64 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e	pad..'Show.labels.for.objects.on
29e0	20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75	.mouse.hover...Show.memory.consu
2a00	6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f	mption...Show.mouse.cursor...Sho
2a20	77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73	w.object.labels...Show.subtitles
2a40	20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72	.and.play.speech...Show/Hide.Cur
2a60	73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e	sor...Simulate.left.mouse.button
2a80	00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00	...Simulate.right.mouse.button..
2aa0	05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e	.Skip...Skip.cutscene...Skip.lin
2ac0	65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70	e...Skip.line.of.text...Skip.sup
2ae0	70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c	port...Skip.text...Slide.Left...
2b00	53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00	Slide.Right...Smooth.scrolling..
2b20	0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20	.Snap.to.edges..*Software.scale.
2b40	28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72	(good.quality,.but.slower)...Sor
2b60	72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74	ry,.this.engine.does.not.current
2b80	6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20	ly.provide.in-game.help..Please.
2ba0	63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66	consult.the.README.for.basic.inf
2bc0	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f	ormation,.and.for.instructions.o
2be0	6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	n.how.to.obtain.further.assistan
2c00	63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69	ce....Sound.on/off..DSoundFont.i
2c20	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c	s.supported.by.some.audio.cards,
2c40	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64	.Fluidsynth.and.Timidity...Sound
2c60	46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64	Font:...Space...Spch..0Special.d
2c80	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65	ithering.modes.supported.by.some
2ca0	20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e	.games...Special.keyboard.comman
2cc0	64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75	ds:...Special.sound.effects.volu
2ce0	6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76	me..7Specifies.default.sound.dev
2d00	69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70	ice.for.General.MIDI.output..HSp
2d20	65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72	ecifies.default.sound.device.for
2d40	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.o
2d60	75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64	utput..5Specifies.output.sound.d
2d80	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53	evice.or.sound.card.emulator..?S
2da0	70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61	pecifies.path.to.additional.data
2dc0	20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30	.used.by.all.games.or.ScummVM..0
2de0	53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74	Specifies.path.to.additional.dat
2e00	61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	a.used.the.game..8Specifies.pref
2e20	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
2e40	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..'Specifies.where.your
2e60	20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70	.savegames.are.put...Speech...Sp
2e80	65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65	eech.&.Subs...Speech.Only...Spee
2ea0	63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65	ch.and.Subtitles...Speech.volume
2ec0	3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f	:..!Spinning.drafts.on.the.keybo
2ee0	61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	ard:...Standard...Standard.(16bp
2f00	70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	p)...Standard.Renderer.(16bpp)..
2f20	0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67	.Start.anyway...Start.selected.g
2f40	61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75	ame...Start.the.debugger...Statu
2f60	73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65	s:...Step.back...Studio.audience
2f80	00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74	...Subs...Subtitle.speed:...Subt
2fa0	69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73	itles...Subtitles.Only..+Success
2fc0	66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a	fully.saved.game.state.in.file:.
2fe0	0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20	.%s...Swap.character...Switch...
3000	53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00	Switch.between.graphics.filters.
3020	00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09	..Switching.characters:...Tab...
3040	54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20	Take.off...Talk...Talk.to..+Tap.
3060	66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74	for.left.click,.double.tap.right
3080	20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c	.click..iTarget.new.save.game.al
30a0	72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20	ready.exists!.Would.you.like.to.
30c0	6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74	keep.the.old.save.game.(%s).or.t
30e0	68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65	he.new.one.(%s)?....Text.and.Spe
3100	65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65	ech:...Text.speed.slower./.faste
3120	72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e	r..VThe."sky.cpt".file.has.an.in
3140	63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61	correct.size..Please.(re)downloa
3160	64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20	d.it.from.www.scummvm.org..FThe.
3180	63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74	chosen.directory.cannot.be.writt
31a0	65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65	en.to..Please.select.another.one
31c0	2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65	...&The.game.in.'%s'.seems.to.be
31e0	20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61	.unknown....The.game.was.NOT.loa
3200	64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69	ded..$The.game.was.NOT.saved.(di
3220	73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20	sk.full?)..SThe.preferred.audio.
3240	64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20	device.'%s'.cannot.be.used..See.
3260	6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00	log.file.for.more.information...
3280	5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27	ZThe.preferred.audio.device.'%s'
32a0	20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75	.was.not.found.(e.g..might.be.tu
32c0	72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65	rned.off.or.disconnected)...RThe
32e0	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e	.selected.audio.device.'%s'.cann
3300	6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72	ot.be.used..See.log.file.for.mor
3320	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75	e.information...YThe.selected.au
3340	64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65	dio.device.'%s'.was.not.found.(e
3360	2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f	.g..might.be.turned.off.or.disco
3380	6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69	nnected)...lThe.teenagent.dat.fi
33a0	6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74	le.is.compressed.and.zlib.hasn't
33c0	20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c	.been.included.in.this.executabl
33e0	65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68	e..Please.decompress.it...The.th
3400	65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72	eme.you.selected.does.not.suppor
3420	74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20	t.your.current.language..If.you.
3440	77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20	want.to.use.this.theme.you.need.
3460	74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69	to.switch.to.another.language.fi
3480	72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68	rst....Theme.Path:...Theme:...Th
34a0	65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72	ese.are.for.Indy.on.left....Thir
34c0	64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20	d.kid..:This.game.ID.is.already.
34e0	74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65	taken..Please.choose.another.one
3500	2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c	...<This.game.does.not.support.l
3520	6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00	oading.games.from.the.launcher..
3540	00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20	..This.game.has.audio.tracks.in.
3560	69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62	its.disk..These.tracks.need.to.b
3580	65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20	e.ripped.from.the.disk.using.an.
35a0	61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20	appropriate.CD.audio.extracting.
35c0	74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67	tool.in.order.to.listen.to.the.g
35e0	61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65	ame's.music..See.the.README.file
3600	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20	.for.details...+This.is.the.end.
3620	6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d	of.the.Broken.Sword.1.Demo...Tim
3640	65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67	e:...#Timeout.while.initializing
3660	20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 12	.network...To.Henry./.To.Indy...
3680	54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63	Toggle.FullScreen...Toggle.aspec
36a0	74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c	t-ratio.correction...Toggle.full
36c0	73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07	screen...Toggle.mouse.capture...
36e0	54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20	Tongue...Touch.X.Offset...Touch.
3700	59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65	Y.Offset...Touchpad.mode.disable
3720	64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54 6f	d....Touchpad.mode.enabled...*To
3740	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(No
3760	20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mode'
3780	20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	.-.Left.Click..%Touchscreen.'Tap
37a0	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29	.Mode'.-.Right.Click...Travel..)
37c0	54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d	True.Roland.MT-32.(disable.GM.em
37e0	75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f	ulation)..$True.Roland.MT-32.(no
3800	20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72	.GM.emulation)...Turn.Left...Tur
3820	6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54	n.Right...Turn.off...Turn.on..FT
3840	75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f	urns.off.General.MIDI.mapping.fo
3860	72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74	r.games.with.Roland.MT-32.soundt
3880	72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	rack..(Unable.to.Find.%s,.(%c%d)
38a0	20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20	.Press.Button...GUnable.to.find.
38c0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20	"sky.cpt".file!.Please.download.
38e0	69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77	it.from.www.scummvm.org...Unknow
3900	6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d	n...Unknown.error...Unlock...Unm
3920	6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65	ount.DVD...Unmount.SMB..*Unscale
3940	64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68	d.(you.must.scroll.left.and.righ
3960	74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e	t)...Unsupported.color.mode...Un
3980	74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65	titled.savestate...Up...Upper.le
39a0	66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65	ft.item...Upper.right.item...Use
39c0	00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69	...Use.CD.audio..4Use.CD.audio.i
39e0	6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69	nstead.of.in-game.audio,.if.avai
3a00	6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72	lable..%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for
3a20	20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f	.MIDI.output...Use.Windows.curso
3a40	72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61	rs..PUse.an.IBM.Music.Feature.ca
3a60	72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f	rd.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synth.mo
3a80	64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c	dule.for.MIDI.output..0Use.an.al
3aa0	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e	ternative.game.intro.(CD.version
3ac0	20 6f 6e 6c 79 29 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62	.only)..)Use.both.MIDI.and.AdLib
3ae0	20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70	.sound.generation...Use.bright.p
3b00	61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c	alette.mode...Use.first.availabl
3b20	65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73	e.device..)Use.laptop.trackpad-s
3b40	74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e	tyle.cursor.control...Use.origin
3b60	61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65	al.save/load.screens...Use.silve
3b80	72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73	r.cursors..IUse.the.Windows.curs
3ba0	6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73	ors.(smaller.and.monochrome).ins
3bc0	74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61	tead.of.the.DOS.ones..KUse.the.a
3be0	6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20	lternate.set.of.silver.cursors,.
3c00	69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65	instead.of.the.normal.golden.one
3c20	73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74	s..1Use.the.floppy.version's.int
3c40	72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f	ro.(CD.version.only)..@Use.the.o
3c60	72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65	riginal.save/load.screens,.inste
3c80	61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61	ad.of.the.ScummVM.ones...User.ca
3ca0	6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64	nceled...Username:...Using.SDL.d
3cc0	72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	river....Usually,.Maniac.Mansion
3ce0	20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f	.would.start.now..But.ScummVM.do
3d00	65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67	esn't.do.that.yet..To.play.it,.g
3d20	6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73	o.to.'Add.Game'.in.the.ScummVM.s
3d40	74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63	tart.menu.and.select.the.'Maniac
3d60	27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20	'.directory.inside.the.Tentacle.
3d80	67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72	game.directory....Vertical.under
3da0	73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64	scan:...Video...Virtual.keyboard
3dc0	00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f	...Volume...WARNING:.The.game.yo
3de0	75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20	u.are.about.to.start.is.not.yet.
3e00	66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73	fully.supported.by.ScummVM..As.s
3e20	75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65	uch,.it.is.likely.to.be.unstable
3e40	2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e	,.and.any.saves.you.make.might.n
3e60	6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63	ot.work.in.future.versions.of.Sc
3e80	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69	ummVM....Walk...Walk.to...What.i
3ea0	73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00	s...When.Indy.is.on.the.right,..
3ec0	07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	.Window...Windowed.mode...Window
3ee0	73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64	s.MIDI...Write.permission.denied
3f00	00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59	...Writing.data.failed...Yes...Y
3f20	6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d	ou.appear.to.be.playing.this.gam
3f40	65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20	e.directly.from.the.CD..This.is.
3f60	6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20	known.to.cause.problems,.and.it.
3f80	69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f	is.therefore.recommended.that.yo
3fa0	75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61	u.copy.the.data.files.to.your.ha
3fc0	72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20	rd.disk.instead..See.the.README.
3fe0	66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74	file.for.details....You.appear.t
4000	6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65	o.be.using.a.General.MIDI.device
4020	2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f	,.but.your.game.only.supports.Ro
4040	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68	land.MT32.MIDI..We.try.to.map.th
4060	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e	e.Roland.MT32.instruments.to.Gen
4080	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73	eral.MIDI.ones..It.is.still.poss
40a0	69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f	ible.that.some.tracks.sound.inco
40c0	72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75	rrect...BYou.have.to.restart.Scu
40e0	6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61	mmVM.before.your.changes.will.ta
4100	6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61	ke.effect....You.must.enter.a.na
4120	6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27	me..BYou.must.map.a.key.to.the.'
4140	48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69	Hide.toolbar'.action.to.play.thi
4160	73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74	s.game..AYou.must.map.a.key.to.t
4180	68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20	he.'Right.Click'.action.to.play.
41a0	74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27	this.game..IYou're.missing.the.'
41c0	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d	teenagent.dat'.file..Get.it.from
41e0	20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f	.the.ScummVM.website...Zone...Zo
4200	6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e	om.down...Zoom.up...every.10.min
4220	73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e	s...every.15.mins...every.30.min
4240	73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79	s...every.5.mins..<of.the.game.y
4260	6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f	ou.tried.to.add.and.its.version/
4280	6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61	language/etc.:...play.A.on.dista
42a0	66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20	ff...play.B.on.distaff...play.C.
42c0	6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20	major.on.distaff...play.C.minor.
42e0	6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00	on.distaff...play.D.on.distaff..
4300	12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64	.play.E.on.distaff...play.F.on.d
4320	69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53	istaff...play.G.on.distaff...puS
4340	68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74	h...pull.(Yank)...the.aspect.rat
4360	69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00	io.setting.could.not.be.changed.
4380	00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e	.,the.fullscreen.setting.could.n
43a0	6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63	ot.be.changed..%the.video.mode.c
43c0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00	ould.not.be.changed....turn.oFf.
43e0	00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65	..turn.oN...~A~bout...~A~dd.Game
4400	2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f	......~C~ancel...~C~lose...~D~ro
4420	70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70	p.Page...~E~dit.Game......~H~elp
4440	00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79	...~I~ndy.fight.controls...~K~ey
4460	73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00	s...~L~eft.handed.mode...~L~oad.
4480	00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65	..~L~oad......~M~ain.Menu...~N~e
44a0	78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e	xt...~O~K...~O~ptions...~O~ption
44c0	73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e	s......~P~revious...~Q~uit...~R~
44e0	65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e	emove.Game...~R~esume...~R~eturn
4500	20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d	.to.Launcher...~S~ave...~S~how.M
4520	61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61	ap...~S~tart...~T~ransitions.Ena
4540	62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15	bled...~W~ater.Effect.Enabled...
4560	7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 84 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	~Z~ip.Mode.Activated.....iso-885
4580	39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0	9-5....'..............,.........
45a0	d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5	..........?............ctrl-g...
45c0	20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db	..............,.................
45e0	ec dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 d1 de 20 ef	................................
4600	dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da	.............................(..
4620	e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00	......)........(...........)....
4640	06 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00	....(........)........(......)..
4660	00 00 08 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd	......(..........).......(......
4680	eb 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d	..%s).......*..............ctrl-
46a0	66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed	f.........,.....................
46c0	dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db	................,...............
46e0	ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07	................................
4700	31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6	11...........22...........44....
4720	00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef	.......48...........7,.4...1....
4740	dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 14 39 2c 20 36 20	...............8...........9,.6.
4760	f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd	..3..................<..........
4780	dd f6 3e 00 00 00 00 16 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	..>....................ScummVM..
47a0	00 00 17 00 1f b0 da e2 eb fe dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb f6 dd d5	..........................:.....
47c0	d9 dd eb 00 00 00 00 18 00 21 b0 da e2 eb fe dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a	.........!.....................:
47e0	20 bd d0 d9 d1 db f6 d7 da f6 00 00 00 00 19 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	................................
4800	eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00	........:................AdLib..
4820	00 00 1b 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 36 b3 e3 da d0 d2	..............AdLib:......6.....
4840	d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20	.........AdLib..................
4860	dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 1d 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc	......................0.........
4880	d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0	................................
48a0	e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2	.............Alt................
48c0	eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 20 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41	...............................A
48e0	6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4	miga....!.%.....................
4900	d6 d2 d0 dd dd d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2	........(16bpp)....".%..........
4920	d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00	...................(16bpp)....#.
4940	22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0	".........Apple.II.GS.(.........
4960	d5 29 00 00 00 00 24 00 28 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	.)....$.(...........,...........
4980	d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 2e b2 eb 20 fe df ed fe dd d5	........?..(Y/N)....%...........
49a0	dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28	..,.........................?..(
49c0	59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	Y/N)....&.......................
49e0	da de fe 00 00 00 00 27 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20	.......'......................:.
4a00	25 73 00 00 00 00 28 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd	%s....(......................:..
4a20	ef dc d0 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00	.......)........1....*........2.
4a40	00 00 00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2c 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0	...+........3....,./............
4a60	e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e	................................
4a80	2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 2e 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	......-.........................
4aa0	dd d5 3a 00 00 00 00 2e 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00	..:...............:...lowres../.
4ac0	15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 30 00 12 bf e0 d0 20	....................:....0......
4ae0	df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da	.~.~.............1..............
4b00	db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 32 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc	..........2.'...................
4b20	20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 33 00 16 c7 de e0 dd d0 2d	.(................)....3.......-
4b40	d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 34 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2	...../.............4............
4b60	d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 35 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 36 00 14 b0	........5...................6...
4b80	d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 37 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00	......................7.........
4ba0	00 38 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 39 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3	.8.........:....9...............
4bc0	20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec	.C64....:.'.....................
4be0	dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00	.............%i......;..........
4c00	00 00 3c 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3d 00	..<...........................=.
4c20	16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 3e 00 22 b7 dc ef	..........................>."...
4c40	dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
4c60	00 00 3f 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 40	..?............................@
4c80	00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd	.c........,.....................
4ca0	d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0	..Roland-.......................
4cc0	eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	................................
4ce0	d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 41 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 42 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7	........A............B..........
4d00	d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 43 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef	..........C.....................
4d20	20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 44 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7	................D...............
4d40	ed dd dd d5 00 00 00 00 45 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 46 00 12	........E....................F..
4d60	bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 47 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00	.....................G..........
4d80	00 00 00 48 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 49 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2	...H.........I..................
4da0	e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 4a 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc	.............:....J.............
4dc0	eb e8 e8 e3 00 00 00 00 4b 00 3e ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd	........K.>.....................
4de0	eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 e0 ed d7 d0 db ee e6 eb ef d9	................................
4e00	20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da	.320x200....L.4.................
4e20	d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de	................................
4e40	fe 2e 00 00 00 00 4d 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0	......M.".......................
4e60	dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 4e 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6	..............N.5...............
4e80	20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3	................................
4ea0	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4f 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb	.........O./....................
4ec0	e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 50 00	..............................P.
4ee0	26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da	&...............................
4f00	de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 51 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da	..........Q.(...................
4f20	db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 52 00 1b c1 e2 d2 d0 e0	.................:.'....R.......
4f40	eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c	.........................S..Ctrl
4f60	00 00 00 00 54 00 12 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 55 00 0e b1	....T.......................U...
4f80	ef d3 e3 e7 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 56 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0	................V...............
4fa0	ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 57 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 58 00 0e ba e3	....:....W.................X....
4fc0	e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 59 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0	...............Y................
4fe0	00 00 00 00 5a 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5b 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe	....Z..................[........
5000	da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 5c 00 21 c4 d0 d9 db 20	...'%s'.................\.!.....
5020	d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 5d	.........'%s'.............!....]
5040	00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00	...........DOSBox.OPL....^..DVD.
5060	00 00 00 5f 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00	..._..DVD.......................
5080	00 00 60 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 61 00 4d b7 dd de	..`..DVD..................a.M...
50a0	d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0	..........................DXA,..
50c0	db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0	...ScummVM......................
50e0	eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 b0 d4 db	.....zlib....b......:.....c.....
5100	d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 64 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00	.........d......................
5120	00 00 00 65 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 66 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6	...e..................f.........
5140	ec 00 00 00 00 67 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00	.....g..........................
5160	00 68 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 69 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1	.h.................i.#..........
5180	e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 6a 00 47 b7	............................j.G.
51a0	dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3	.........%d..............,......
51c0	e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef	......%d........................
51e0	fe 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3	.........k.D..........%d........
5200	e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0	......,............%d...........
5220	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 6c 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00	...................l............
5240	00 00 00 6d 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd	...m.3..........................
5260	dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 6e 00 14 bf	............................n...
5280	d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6f 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0	......................o.-.......
52a0	d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
52c0	d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 70 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	....?....p......................
52e0	d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 71 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	......?....q.6..................
5300	d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec	................................
5320	dd f6 3f 00 00 00 00 72 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef	..?....r........................
5340	e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 73 00 6e b2 eb	......................?....s.n..
5360	20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed	................................
5380	da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef	.................?..............
53a0	db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1	................................
53c0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 74 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3	...............t.*..............
53e0	e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 75	..........................?....u
5400	00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb	.&..............................
5420	20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 76 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	......?....v....................
5440	d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 77 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df	........?....w.b................
5460	e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48	..............................'H
5480	69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20	ide.Toolbar',...................
54a0	f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 78 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0	.....................x.*........
54c0	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.....................General.MID
54e0	49 00 00 00 00 79 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3	I....y.#........................
5500	20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00	.....MT-32....z.................
5520	7b 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 7c 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 00 00 00 00	{..........|..EGA...............
5540	7d 00 19 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e	}.................Roland.GS....~
5560	00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 7f	................................
5580	00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 80 00 27 c3 da db	............................'...
55a0	ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0	................................
55c0	de fe ef 00 00 00 00 81 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de	.........'......................
55e0	e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 82 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20	......................!.........
5600	d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 83 00 2c c3 da	.............................,..
5620	db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd ef 20 fe 20 45 47	..............................EG
5640	41 20 d3 e3 db ec dd ef e5 00 00 00 00 84 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1	A.............."................
5660	f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 85 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de	................................
5680	da 00 00 00 00 86 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0	.......0........................
56a0	d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 24 c0 e3	...................'%s'......$..
56c0	e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	................................
56e0	f6 00 00 00 00 88 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 89 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1	................................
5700	d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 8a 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2	...........%d:......4...........
5720	d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20	...........%c,.(%c%d)...........
5740	da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 8b 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3	................................
5760	e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 8c 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7	.....:..........................
5780	ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0	.....DVD.......Esc..............
57a0	20 45 53 43 00 00 00 00 8f 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 90 00 08 cd da e1 df d5	.ESC............................
57c0	e0 e2 00 00 00 00 91 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 92 00 05 b2 de e7 eb 00 00	..................:.............
57e0	00 00 93 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd	....5...........................
5800	d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 94 00 1d	........................:.......
5820	bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00	................................
5840	95 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2	..2.............................
5860	d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 96 00 2c bd d5 20 d0 e2	..........................,.....
5880	e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db	................................
58a0	d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2	.:..%s..........................
58c0	d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 98 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7	................&...............
58e0	d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 99 00 2a bd d5 20	............................*...
5900	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9	................................
5920	db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 9b 00 18 c3	.:..%s..........................
5940	da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 9c 00 22 ba f6 e0	.....................:......"...
5960	d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00	............(................)..
5980	00 00 9d 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 9e 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3	................................
59a0	e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 9f 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 a0 00	................................
59c0	0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 a1 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00	................................
59e0	00 00 00 a2 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 a3 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec	................................
5a00	20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 a4 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2	.......-........................
5a20	d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 a5 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 a6	.-..............................
5a40	00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a7 00 15 bb ef e6 d5	...............-................
5a60	e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a8 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2	..........-.....................
5a80	d5 e0 e5 00 00 00 00 a9 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 aa 00 14 bf de fe	................................
5aa0	dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 ab 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0	................................
5ac0	dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 ac 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0	...........................GC...
5ae0	d4 d0 3a 00 00 00 00 ad 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a	..:.....................GC.....:
5b00	00 00 00 00 ae 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 af 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00	.........................GM:....
5b20	b0 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b1 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49	........GUI:.................GUI
5b40	3a 00 00 00 00 b2 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 b3 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6	:...............................
5b60	00 00 00 00 b4 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 b4 00 0c b4 d7 d5	.....................:..........
5b80	20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b5 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb	.......:...lowres....3..........
5ba0	dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0	.......................,........
5bc0	e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 b6 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd	................................
5be0	f6 00 00 00 00 b7 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6	........Game.id.................
5c00	e6 d0 00 00 00 00 b8 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 b9 00 ab bd d5 20	.....................)..........
5c20	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3	................................
5c40	e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5	......(%s)!...........,.........
5c60	e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0	..........README................
5c80	e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20	.......,........................
5ca0	df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0	.......,........................
5cc0	df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ba 00 a0 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0	................................
5ce0	d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2	............(%s)!...........,...
5d00	ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0	................README..........
5d20	d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da	.............,..................
5d40	e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9	.............,..................
5d60	e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 bb 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 bc 00 05	................................
5d80	b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 bd 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 be 00	................................
5da0	05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 bf 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0	...........&....................
5dc0	eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 c0 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00	................................
5de0	00 c1 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 c2 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00	.............................:..
5e00	00 00 c3 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 c4 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20	................................
5e20	d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 c5 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0	.............3..................
5e40	d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29	......(.....,..................)
5e60	00 00 00 00 c6 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 c7 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec	................................
5e80	20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 c8 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
5ea0	00 00 00 c9 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0	................................
5ec0	fe 00 00 00 00 ca 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0	.......'....................(...
5ee0	e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 cb 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0	.....).(.....)......e...........
5f00	e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3	................................
5f20	2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	,...............................
5f40	d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 cc 00 1c	................................
5f60	bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 cd	................................
5f80	00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00	................................
5fa0	00 00 ce 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20	....A.....................Shift.
5fc0	d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3	........,.......................
5fe0	db ec dd ef fe 00 00 00 00 cf 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73	..........................unders
6000	63 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00	can:................IBM.PCjr....
6020	d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6	...ID:................./........
6040	ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 d3 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0	................................
6060	e1 e6 f6 00 00 00 00 d4 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00	................................
6080	00 d5 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da	..."............................
60a0	e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 d6 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d	....:..........................M
60c0	54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 d8 00	T-32............................
60e0	05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 d9 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0	...........5.............%c.....
6100	e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e	...............,................
6120	00 00 00 00 da 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc	................................
6140	f6 00 00 00 00 db 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 dc 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a	...............................:
6160	00 00 00 00 dd 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 00 de 00 10 bf d0 da f6 dd	................................
6180	e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 df 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0	................................
61a0	d2 f6 e8 00 00 00 00 e0 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 e1 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e2 00	................................
61c0	0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 e3 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8	................................
61e0	3a 00 00 00 00 e4 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 e5 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 00 e6	:...............................
6200	00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75	.#...........................Scu
6220	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 4a bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed	mmVM......J.....................
6240	e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 d0 dd d3 d5 db ec	................................
6260	e1 da e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 00 e8 00 06 bc de d2 d0 3a	...............................:
6280	00 00 00 00 e9 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ea 00 07 bd d0 db d5 d2	................................
62a0	d0 00 00 00 00 eb 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 00 ec 00 0d b2 eb d3	................................
62c0	db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 00 ed 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 00 ee 00 16	................................
62e0	b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 12 b7 d0 d3 e0	.................1-10...........
6300	e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 00 f0 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0	............:......'............
6320	e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 f1 00	................................
6340	0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3	..........'%s'..................
6360	db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 00 f4 00 0c b3 db ef	................................
6380	d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 00 f5 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5	................................
63a0	e2 00 00 00 00 f6 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f7	................................
63c0	00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00	...........MAME.OPL.......MIDI..
63e0	00 00 f9 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 32 b7 d0 e1 e2	................MIDI:......2....
6400	d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0	...............MPEG2............
6420	d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0c	....................MT-32.......
6440	bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32	.....MT-32:................MT-32
6460	00 00 00 00 fe 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1	................................
6480	d9 3a 00 00 00 00 ff 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0	.:..............................
64a0	3a 00 00 00 01 00 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 01 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7	:.......................3.......
64c0	eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5	.............................(..
64e0	d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 02 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5	..........)......4..............
6500	ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7	.......................(........
6520	da de d2 d0 29 00 00 00 01 03 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27	....)......1...................'
6540	e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01	...........................'....
6560	04 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20	..&.............................
6580	df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 05 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00	................................
65a0	00 01 06 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 07 00	................................
65c0	05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 08 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00	................................
65e0	01 09 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0a 00 16 c1	................................
6600	ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0b 00 15 bc f6 dd f6 dc	................................
6620	d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 0c 00 10 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 e3	................................
6640	20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 0d 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 0e 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb	.Dock...........................
6660	20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb	.......AdLib/MIDI...............
6680	e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 11	...DVD..................SMB.....
66a0	00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 12 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0	..................*.............
66c0	e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01	.......-.-......................
66e0	13 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6	..)....................-.-......
6700	ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 14 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	................................
6720	15 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 16 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0	................................
6740	d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 17 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01	................................
6760	18 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 18 00 0e b3 e3 da 2e 20 df	..................:.............
6780	e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3	......:...lowres....'...........
67a0	d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 1a	................/...............
67c0	00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 1b 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00	..............:.................
67e0	00 00 01 1c 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00	................................
6800	00 00 01 1d 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 1d 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...........:...........:...lowre
6820	73 00 01 1e 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 1f 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0	s..........:.......n......".....
6840	d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c	..".MIDI.....................Rol
6860	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5	and.Upgrade....LucasArts,.......
6880	20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62	.......%s..................AdLib
68a0	2e 00 00 00 01 20 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 21 00 1a c1 d5	...........................!....
68c0	e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0d c1 d5	...................(%d)...."....
68e0	e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 23 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2	..............#..............,..
6900	ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 24 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01	...................$............
6920	25 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 26 00 0a bd de d2 eb 20 df d5	%.....................&.........
6940	e0 e1 00 00 00 01 27 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 28 00 03 bd d5 00 00 00 01 29 00	......'..............(........).
6960	11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 2a 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc	.....................*..........
6980	eb db da f6 00 00 00 01 2b 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 2c 00 17 c7 d0 e1 20	........+................,......
69a0	d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 2d 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20	......................-.........
69c0	d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 2e 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61	..............................pa
69e0	74 68 00 01 2e 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	th....................soundfont.
6a00	01 2f 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01	./.....................0..OK....
6a20	31 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 32 00 08 b0 d4 da e0 eb e6 ec 00 00 00 01 33 00 14 4f 70	1....'.......2.............3..Op
6a40	65 6e 47 4c 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 01 34 00 17 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1	enGL.................4..OpenGL..
6a60	d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 35 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 df d5 e0 e8	..................5..OpenGL.....
6a80	d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 00 00 00 01 36 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 37 00 1c b0 e1 e2	..............6...........7.....
6aa0	d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 38 00 0e c7	.......................:....8...
6ac0	d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 39 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0	...........:....9.!.............
6ae0	d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 22 bf d5 e0 d0 da e0	...............MIDI....:."......
6b00	eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b	......................MT-32....;
6b20	00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe	."..............................
6b40	d4 eb f1 00 00 00 01 3c 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd	.......<.$......................
6b60	d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 3d 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db	.................=.%............
6b80	d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 3e 00 14 cd	............................>...
6ba0	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 3f 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5	........PC............?.T.......
6bc0	dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53	......................PSX,.....S
6be0	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6	cummVM..........................
6c00	20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 40 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20	.RGB............@.=.........PSX.
6c20	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed	'%s'............................
6c40	d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 41 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00	...................A........:...
6c60	01 42 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 43 00 1f c8 db ef e5	.B.......................C......
6c80	20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 44 00	.....'........................D.
6ca0	1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 45 00	..........'...................E.
6cc0	06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 46 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 47 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3	..........F...........G.........
6ce0	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 48 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 49	.........H................:....I
6d00	00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 4a 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef	.............J.<.........,......
6d20	da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0	................................
6d40	d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 4b 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01	...............K...........:....
6d60	4c 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 4d 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01	L............M............:.....
6d80	4e 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00	N............,..................
6da0	00 01 4f 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3	..O.I..........,................
6dc0	df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0	.......................ScummVM..
6de0	d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 50 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3	.................P..............
6e00	f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 51 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 52 00 2b b0 d4 d4	....:....Q................R.+...
6e20	d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20	................................
6e40	ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 53 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20	...........S.?..................
6e60	db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20	................................
6e80	e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 54 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00	................T............:..
6ea0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 00 01 56 00 22 bd d0	.lowres..U............:....V."..
6ec0	e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00	................................
6ee0	00 00 01 57 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 58 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00	...W...............X............
6f00	01 59 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 5a 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 5b 00	.Y..........Z.................[.
6f20	0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 5c 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6	...............\................
6f40	dd d5 00 00 00 01 5d 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 5e 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00	......]...........^.............
6f60	01 5f 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 60 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56	._...........`............ScummV
6f80	4d 00 00 00 01 61 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 62 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2	M....a............b.............
6fa0	d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 63 00 19 bf d0 dc eb db	........................c.......
6fc0	da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 64 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df	.......................d.0......
6fe0	d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20	................................
7000	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 65 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00	Loom(TM).....e..................
7020	00 00 01 66 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01	...f............................
7040	67 00 3e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20	g.>.............................
7060	d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da d0 d3 d0 20 d4 eb e1 da d0	................................
7080	00 00 00 01 68 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 69 00 09 b0 d4 df d0 e7	....h..............:....i.......
70a0	eb e6 ec 00 00 00 01 6a 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 6b 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6	.......j..............k.........
70c0	ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 6c 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 6d 00 10 bf e0	........:....l.............m....
70e0	d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 6e 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20	.................n..............
7100	df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 6f 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00	............o...................
7120	00 01 70 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 71 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5	..p...............q.............
7140	e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2	...........(*)....r.!...........
7160	d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0e b3 e3 e7 dd	..................(*)....s......
7180	d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 73 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77	.....SFX:....s........SFX:...low
71a0	72 65 73 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 76 00	res..t..SMB....u..............v.
71c0	1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00	.........../........../.........
71e0	00 01 77 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01	..w................/............
7200	78 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 78 00 0a c8 db ef e5	x...................:....x......
7220	20 d7 d0 e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 79 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec	....:...lowres..y...............
7240	dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00	...1-10....z.................:..
7260	00 01 7b 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0	..{...........'%s'....|.........
7280	ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb	...............}................
72a0	21 00 00 00 01 7e 00 1e bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	!....~..............%d..........
72c0	d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7	................................
72e0	00 00 00 01 80 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01	................................
7300	81 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 3e 53	.................ScummVM......>S
7320	63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da	cummVM..........................
7340	20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01	...........................!....
7360	83 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd	..7ScummVM......................
7380	ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 84 00 2e	........................!.......
73a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3	ScummVM.........................
73c0	ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 85 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2	............!......?ScummVM.....
73e0	f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e	..........................Broken
7400	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb	.Sword.1........................
7420	20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0	................................
7440	2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd	,..,........................,...
7460	eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2	................................
7480	eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0	.......................,........
74a0	d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3	.............................,..
74c0	20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc	................................
74e0	db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb	.......'........................
7500	dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 86 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d	........................<ScummVM
7520	20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20	................................
7540	d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de	.......Nippon.Safes,............
7560	d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de	................................
7580	db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2	......................,.........
75a0	eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6	................................
75c0	2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6	,...............................
75e0	e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0	........,.......................
7600	d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20	..,.............................
7620	df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df	..............'.................
7640	dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 87 00 8b 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
7660	56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef	VM..............................
7680	fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe	................................
76a0	e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20	..............................,.
76c0	df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75	.............................Scu
76e0	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 88 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5	mmVM.......:ScummVM.............
7700	e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db	................................
7720	ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 89 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef	................................
7740	fe 00 00 00 01 8a 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 8b 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9	.............:..................
7760	00 00 00 01 8c 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 1e b0	...............SoundFont........
7780	d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01	................................
77a0	8e 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 8f 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3	................................
77c0	db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 90 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	.......................%........
77e0	d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01	................................
7800	91 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf	..(...........................'.
7820	e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 92 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de	.........'......................
7840	e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 93 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb	............GUI......)..........
7860	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00	................................
7880	00 01 94 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd	................................
78a0	d0 dc f6 00 00 00 01 95 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef	........."......................
78c0	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 96 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2	................."..............
78e0	de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 97 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6	.........................$......
7900	d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	................................
7920	01 98 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 99 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00	..............................:.
7940	00 00 01 9a 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 9b 00 65 ba d0 e0 de	....................:......e....
7960	e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd	.................,..............
7980	eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20	................................
79a0	f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0	................................
79c0	00 00 00 01 9c 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de	................/...............
79e0	db ec 00 00 00 01 9d 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 9e 00 14 bf d0 da d0	................................
7a00	d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 9f 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da	................................
7a20	db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 a0 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0	...............4................
7a40	d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc	.'..............................
7a60	eb e8 eb 00 00 00 01 a1 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0	................................
7a80	dc ef e6 f6 00 00 00 01 a2 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb	................................
7aa0	00 00 00 01 a3 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00	.........................'......
7ac0	00 00 01 a4 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3	.....)..........................
7ae0	e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 a5 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0	............................./..
7b00	eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 a6 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2	................................
7b20	d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 a7 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df	................................
7b40	e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 a8 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6	................................
7b60	f6 e6 ec 00 00 00 01 a9 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00	................................
7b80	01 aa 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 ab 00 11 bf e0 d0 df e3	................................
7ba0	e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 ac 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df	................................
7bc0	e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 ad 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01	................................
7be0	ae 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 af 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6	................................
7c00	ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 b0 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da	................................
7c20	d0 00 00 00 01 b1 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 b2 00	................................
7c40	36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef	6........................(......
7c60	20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 b3 00 bc bf e0 d0	.......,.............)..........
7c80	d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec	.....,..........................
7ca0	20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db	................................
7cc0	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d	.......,...................READM
7ce0	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1	E.......................,.......
7d00	d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0	........................,.......
7d20	eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 b4 00 0d b3	................................
7d40	e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 b5 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0	....../..........PSoundFont'....
7d60	d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc	................................
7d80	f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74	.........,.Fluidsynth....Timidit
7da0	79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00	y.......SoundFont:..............
7dc0	00 00 01 b8 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 b9 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6	................B...............
7de0	eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd	..............,.................
7e00	d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 01 ba 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db	........................".......
7e20	ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 bb 00	.........................:......
7e40	25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4	%...............................
7e60	d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 bc 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3	...........+....................
7e80	da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 52 bf d0 da	..................MIDI......R...
7ea0	d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd	................................
7ec0	dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	.................Roland.MT-32/LA
7ee0	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb	PC1/CM32l/CM64......<...........
7f00	e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2	................................
7f20	d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 bf 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20	......................Y.........
7f40	e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd	................................
7f60	eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef	..,.............................
7f80	dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8	..,.....ScummVM......8..........
7fa0	db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd	........................,.......
7fc0	eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 c1 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0	...................>............
7fe0	d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef	................................
8000	e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 c2 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5	.......................#........
8020	20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 c3 00	................................
8040	07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 c4 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c	...............................l
8060	6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 c6 00 12 b0 d3	owres...........................
8080	e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 c7 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7	................................
80a0	da f6 3a 00 00 00 01 c8 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20	..:......"......................
80c0	da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 01 c9 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 01	..........:.....................
80e0	ca 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 28 31 36 62 70	...........................(16bp
8100	70 29 00 00 00 01 cb 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0	p)..............................
8120	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6	.(16bpp)........................
8140	ec 00 00 00 01 cd 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee	................................
8160	00 00 00 01 ce 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 01 cf 00 06 c1 e2	................................
8180	d0 dd 3a 00 00 00 01 d0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 d1 00 14 c1 e2 e3 d4 eb	..:.............................
81a0	d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 01 d2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 d3 00 11 c5	................................
81c0	e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 01 d4 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00	..............:.................
81e0	00 01 d5 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 d6 00 26 b3 e3 db ec dd	..........................&.....
8200	ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
8220	00 00 00 01 d7 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 d8 00 0c bf d5 e0 d0 da	................................
8240	db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 01 d9 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20	............(...................
8260	d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 01 da 00 0d b7 dc d5 dd d0	................................
8280	20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00	......:.......Tab...............
82a0	00 00 01 dd 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 01 de 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00	................................
82c0	00 00 01 df 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0	.....9......................,...
82e0	d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00	................................
8300	00 01 e0 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc	....g...........................
8320	d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6	............!...................
8340	ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd	...............(%s).............
8360	de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0	.....(%s)?......................
8380	3a 00 00 00 01 e2 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f	:......#......................./
83a0	20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 01 e3 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0	................X.....sky.cpt...
83c0	d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	...............................,
83e0	20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75	.........................www.scu
8400	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20	mmvm.org......@.................
8420	d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20	..............................,.
8440	d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 01 e5 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2	....................(.......,...
8460	de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 01	.........'%s'...................
8480	e6 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 01 e7	................................
84a0	00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20	.&........................(.....
84c0	df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 01 e8 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef	.....?)......s..................
84e0	20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb	.........'%s'...................
8500	e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4	................................
8520	db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e	................................
8540	00 00 00 01 e9 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4	......].........................
8560	d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc	..'%s'...................(......
8580	d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd	.,..............................
85a0	d0 29 2e 00 00 00 01 ea 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4	.).......p......................
85c0	d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20	..'%s'..........................
85e0	b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec	................................
8600	e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 01 eb 00 5a	...............................Z
8620	b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	........................'%s'....
8640	d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da	...............(.......,........
8660	db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 01 ec 00 5b	.......................).......[
8680	c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c	.....teenagent.dat......,.....zl
86a0	69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20	ib..............................
86c0	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 01 ed 00	..........,.....................
86e0	90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db	.....,.............,............
8700	f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	................................
8720	e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0	............................,...
8740	dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6	................................
8760	d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 ee 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2	................................
8780	ed dc 3a 00 00 00 01 ee 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00	..:...............:...lowres....
87a0	05 c2 ed dc d0 00 00 00 01 f0 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0	................................
87c0	2e 00 00 00 01 f1 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 f2 00 3f b3 ed e2 eb 20 49	.........................?.....I
87e0	44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba	D...............................
8800	d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 01 f3 00 45 b3	.........,....................E.
8820	ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0	................................
8840	e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5	................................
8860	dd ee 2e 00 00 00 01 f4 00 e6 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb	................................
8880	dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5	................................
88a0	de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de	................................
88c0	d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6	................................
88e0	ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1	..................,.............
8900	db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb	....................'...........
8920	da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	................................
8940	fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 f5 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0	........README.......$..........
8960	e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 06	...........Broken.Sword.1.......
8980	c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 f7 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1	...:............................
89a0	d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 01 f8 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 01 f9	....................../.........
89c0	00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00	................................
89e0	01 fa 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de	...&............................
8a00	e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 01 fb 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 dd d0 20 fe	................................
8a20	d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 fc 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5	................................
8a40	e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fd 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 fe 00 1b b7 e0 e3	................................
8a60	e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 ff 00 1b b7 e0	......................X.........
8a80	e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 00 00 19 c0	.......................Y........
8aa0	ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 01 00 18 c0 ed	................................
8ac0	d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 02 00 2f c0 ed d6 eb	.........................../....
8ae0	dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28	..'.......'...........-........(
8b00	d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 03 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27	.........)......&......'.......'
8b20	20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 04 00 27 c0 ed d6	...........-................'...
8b40	eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da	...'.......'...........-........
8b60	db f6 da 00 00 00 02 05 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 06 00 30 c1 d0	.............................0..
8b80	df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec	........Roland.MT-32.(..........
8ba0	20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 07 00 27 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f	..........GM)......'..........Ro
8bc0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	land.MT-32.(...........GM)...low
8be0	72 65 73 00 02 08 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 09 00 10 bf d0 d2	res.............................
8c00	d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 0a 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02	................................
8c20	0b 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 0c 00 54 b2 eb da db ee e7 d0 d5 20 e1 e3 df d0 e1	.................T..............
8c40	e2 d0 fe db d5 dd dd d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef	.........General.MIDI...........
8c60	fe 20 d7 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 d4 d0 e0 de d6 da d0 d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.........................Roland.
8c80	4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0d 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	MT-32......4....................
8ca0	f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00	..%s,.(%c%d)....................
8cc0	00 00 02 0e 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba	.....F................sky.cpt!..
8ce0	d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e	.........,..................www.
8d00	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0f 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 10 00	scummvm.org.....................
8d20	12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 11 00 08 b0 d4 da e0 eb e6 ec	................................
8d40	00 00 00 02 12 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 13 00 0e b0 d4 da db ee	.................DVD............
8d60	e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 14 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20	.....SMB......<.................
8d80	28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20	(...............................
8da0	f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 15 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb	.........)......................
8dc0	20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 16 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5	................................
8de0	d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 17 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 18 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db	................................
8e00	d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 19 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df	................................
8e20	e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 1a 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 1b 00 18 b2	................................
8e40	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 1c 00 52 b2 eb da	..............CD............R...
8e60	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44	..............................CD
8e80	20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28	...............................(
8ea0	da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 1d 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	.............)......0...........
8ec0	d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20	....IMF/Yamaha.FB-01............
8ee0	4d 49 44 49 00 00 00 02 1e 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0	MIDI............................
8f00	eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 1f 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3	..Windows......Z................
8f20	e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6	.............IBM.Music.Feature..
8f40	f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	.................Yamaha.FB-01.FM
8f60	20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 20 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	.....MIDI......A................
8f80	db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43	...................(...........C
8fa0	44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 21 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	D..............)....!.2.........
8fc0	fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0	........MIDI,...AdLib...........
8fe0	e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 22 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed	............".#.................
9000	d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 23 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	.....................#.(........
9020	de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00	................................
9040	00 00 02 24 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da	...$.;..........................
9060	e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe	................................
9080	00 00 00 02 25 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd	....%.9.........................
90a0	eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00	................/...............
90c0	00 00 02 26 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0	...&............................
90e0	e1 de e0 eb 00 00 00 02 27 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0	........'.V.....................
9100	eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4	..Windows.(.....................
9120	dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53	...........).................DOS
9140	00 00 00 02 28 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb	....(.M.........................
9160	fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1	................................
9180	e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 29 00 44 b2 eb da d0 e0 eb	.......................).D......
91a0	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20	................................
91c0	28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00	(...........CD..............)...
91e0	02 2a 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20	.*.X............................
9200	ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
9220	20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2b	....................ScummVM....+
9240	00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 2c 00 0a ba d0	...........................,....
9260	e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 2d 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9	......:....-....................
9280	d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 2e 00 d6 b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df	....SDL.........................
92a0	e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0	...............Maniac.Mansion...
92c0	db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 da e3 db ec 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 dd d5 20 fe dc d5 d5	...ScummVM......................
92e0	2e 20 ba d0 d1 20 d7 d3 e3 db ef e6 ec 2c 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20	.............,...........'......
9300	d3 e3 db ec dd ef 27 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 e2 d0 d2 eb dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	......'..................ScummVM
9320	2c 20 d0 20 d7 d0 e2 eb dc 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 4d 61 6e	,............................Man
9340	69 61 63 20 e3 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d7 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 20 54 65 6e 74 61	iac........................Tenta
9360	63 6c 65 2e 00 00 00 02 2f 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	cle...../..............underscan
9380	3a 00 00 00 02 30 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 31 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20	:....0...........1..............
93a0	da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 32 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 32 00 05	..............2..............2..
93c0	b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 33 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20	.......lowres..3..............:.
93e0	b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1	......,.........................
9400	e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63	....,.........................Sc
9420	75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1	ummVM............,..............
9440	2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20	,.............................,.
9460	f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0	................................
9480	d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
94a0	4d 2e 00 00 00 02 34 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 35 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 36	M.....4..........5.............6
94c0	00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 37 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0	...............7................
94e0	d2 d0 2c 00 00 00 02 38 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 39 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb	..,....8..........9.............
9500	dc 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3b 00 1f bd d5 d4 d0 e1	.....:..Windows.MIDI....;.......
9520	e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 3c 00 18	.............................<..
9540	bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 3d 00 04 c2 d0	...........................=....
9560	da 00 00 00 02 3e 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0	.....>.........,................
9580	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20	............................CD..
95a0	b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c	...............................,
95c0	20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6	................................
95e0	ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2	................................
9600	da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0	................................
9620	d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 3f 01 01 b7 d4 d0 d5 e6	.............README.....?.......
9640	e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..,.............................
9660	df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20	........General.MIDI,...........
9680	d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
96a0	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1	d.MT32.MIDI.....................
96c0	e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1	.....General.MIDI........,......
96e0	dd eb ef 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da	.......Roland.MT32,.............
9700	20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20	..........,.....................
9720	d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 40	...............................@
9740	00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d	.3.........................Scumm
9760	56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 41 00 16 b2 eb 20 df d0	VM,.....................A.......
9780	d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 42 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd	....................B.I.........
97a0	eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20	................................
97c0	27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00	'Hide.toolbar'..................
97e0	00 00 02 43 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2	...C.H..........................
9800	f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef	...............'Right.Click'....
9820	20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 44 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd	.................D.J............
9840	f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc	..........'teenagent.dat'.......
9860	df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	...............-......ScummVM...
9880	02 45 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 46 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00	.E..........F...................
98a0	02 47 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 48 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31	.G...................H.........1
98c0	30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 49 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00	0...........I.........15........
98e0	00 00 02 4a 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 4b 00 10 da de d6	...J.........30...........K.....
9900	dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 4c 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20	....5...........L.C......,......
9920	d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef	...................,............
9940	d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 4d 00 17 f6 d3 e0 d0	........,................M......
9960	e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 4e 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20	......................N.........
9980	e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 4f 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20	...................O............
99a0	dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 50 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20	......................P.........
99c0	d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 51 00 17 f6 d3 e0 d0	.........................Q......
99e0	e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 52 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20	......................R.........
9a00	dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 53 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20	...................S............
9a20	dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 54 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd	................T...............
9a40	d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 55 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 56 00 12 e6 ef	...............U...........V....
9a60	d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 57 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed	......(.......)....W.8..........
9a80	da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0	................................
9aa0	20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 58 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb	.................X.(............
9ac0	20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 59	...............................Y
9ae0	00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd	.!..............................
9b00	eb 2e 00 00 00 02 5a 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 5b 00 09 e3 da db ee e7 eb e6	......Z...............[.........
9b20	ec 00 00 00 02 5c 00 0f bf e0 d0 20 df e0 d0 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 5d 00 13 7e b4 7e	.....\.........~.~........]..~.~
9b40	d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db	...................]..~.~.......
9b60	ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02	.........lowres..^..~.~.........
9b80	5f 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 60 00 12 b2 eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0	_..~.~..........`...............
9ba0	de dd da e3 00 00 00 02 61 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00	........a...~.~.................
9bc0	02 61 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 62	.a...~.~...............lowres..b
9be0	00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 63 00 17 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef	..~.~...........c...............
9c00	dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 64 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 65 00 0f	.....Indy....d..~.~..........e..
9c20	bb d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 66 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec	..................f..~.~........
9c40	00 00 00 02 67 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 0e b3 d0 db de	....g..~.~...............h......
9c60	fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 69 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 6a 00 05 7e be 7e	.............i..~.~.......j..~.~
9c80	ba 00 00 00 02 6b 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 6c 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e	.....k..~.~........l..~.~.......
9ca0	2e 00 00 00 02 6d 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 6e 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00	.....m..~.~........n..~.~.......
9cc0	02 6f 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 70 00 0d bf e0 d0 e6	.o...~.~.................p......
9ce0	ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 71 00 19 7e b2 7e eb d9 e1 e6 f6 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd	..~.~.......q..~.~..............
9d00	d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 71 00 12 7e c3 7e 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00	...........q..~.~...............
9d20	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 72 00 0b 7e b7 7e d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 73 00 0f bf de	..lowres..r..~.~...........s....
9d40	da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 74 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 75 00 14	................t...~.~......u..
9d60	bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 76 00 15 cd e4 d5 da e2 eb	.......................v........
9d80	20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 77 00 22 c0 ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0	..................w."...........
9da0	d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 8a 00 0b 69 73 6f	.............................iso
9dc0	2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76	-8859-1....&....Esteu.segur.de.v
9de0	6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61	oler.sortir?...........%..recoma
9e00	6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00	na.utilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g....
9e20	02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72	..#..comportament.del.joc.incorr
9e40	65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f	ecte.......!..ja.que.poden.provo
9e60	63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05	car.errors.o........(Actiu).....
9e80	00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00	...(Bloquejat)........(Efectiu).
9ea0	00 00 00 07 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00	.......(Joc)........(Global)....
9ec0	09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67	...(compilat.el.%s).......*.Ting
9ee0	75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20	ueu.en.compte.que.no.es......!,.
9f00	65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00	error.al.muntar.la.compartici...
9f20	00 00 0c 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00	.....,.compartici..no.muntada...
9f40	00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00	........progr.s...........11kHz.
9f60	00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
9f80	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27	48.kHz......$el.7,.el.4.i.l'1.s'
9fa0	69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	intercanvien.amb.......8.kHz....
9fc0	14 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61	..#el.9,.el.6.i.el.3,.respectiva
9fe0	6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 16 00 10	ment........<per.defecte>.......
a000	51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69	Quant.a.ScummVM.......Mode.de.fi
a020	6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65	ltre.actiu:.Lineal.......Mode.de
a040	20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 19 00 19 46 69 6c 74	.filtre.actiu:.Pr.xim.......Filt
a060	72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1a 00 11 45 6d 75 6c 61	re.de.gr.fics.actiu:.......Emula
a080	64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62	dor.d'AdLib.......Emulador.AdLib
a0a0	3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20	:......-AdLib.s'utilitza.per.la.
a0c0	6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1d 00 26 50 65 72 6d 65	m.sica.de.molts.jocs......&Perme
a0e0	74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73	t.que.se.saltin.textos.i.escenes
a100	00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74	.......Alt.......Introducci..alt
a120	65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 20 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	ernativa.......Emulador.d'.udio.
a140	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70	Amiga....!..Amb.antialias.(16bpp
a160	29 00 00 00 00 22 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36	)...."..Pintat.amb.antialias.(16
a180	62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	bpp)....#.(Emulador.d'Apple.II.G
a1a0	53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 24 00 25 45 73 74 65 75 20 73	S.(NO.IMPLEMENTAT)....$.%Esteu.s
a1c0	65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00	egur.de.voler.sortir?..(S/N)S...
a1e0	00 25 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69	.%.(Esteu.segur.de.voler.reinici
a200	61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c	ar?..(S/N)S....&."Correcci..de.l
a220	61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 27 00 15 54 65 63 6c 61 20	a.relaci..d'aspecte....'..Tecla.
a240	61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63	associada.:.%s....(..Tecla.assoc
a260	69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 29 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 2a 00 07 41 74	iada.:.cap....)..Atac.1....*..At
a280	61 63 20 32 00 00 00 00 2b 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 2c 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20	ac.2....+..Atac.3....,.8Provant.
a2a0	64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	de.rec.rrer.al.seg.ent.dispositi
a2c0	75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e	u.disponible.......-...udio.....
a2e0	00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 2e 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65	..Desat.autom.tic:.......Auto-de
a300	73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69	sat:...lowres../..Motors.disponi
a320	62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0e 4d	bles:....0..~Q~uant.a.......1..M
a340	61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 32 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20	apeja.tecles....2.%Controls.del.
a360	62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 33 00 16 42 6c	bipl..(teclat.num.ric):....3..Bl
a380	61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65	anc.i.negre./.Color....4..Bloque
a3a0	69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 36 00	ig.alt....5..Bloqueig.baix....6.
a3c0	0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 37 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 38 00	.Bloqueig.mig....7..Ambd.s....8.
a3e0	0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 39 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27	.Lluminositat:....9..Emulador.d'
a400	e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65	.udio.C64....:.#No.s'ha.pogut.de
a420	73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7	sar.a.l'espai.%i......;..Cancel.
a440	6c 61 00 00 00 00 3c 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20	la....<..No.s'ha.pogut.crear.el.
a460	66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 3d 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	fitxer....=..Canvia.les.opcions.
a480	64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 3e 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	del.joc....>.&Canvia.les.opcions
a4a0	20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 20 43 6f 6d 70 72 6f	.globals.de.ScummVM....?..Compro
a4c0	76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 78	va.les.actualitzacions.......@.x
a4e0	4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f	Marqueu.si.voleu.utilitzar.el.vo
a500	73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65	stre.dispositiu.hardware.real.de
a520	20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63	.so.compatible.amb.Roland.connec
a540	74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 41 00 07 45 73	tat.al.vostre.ordinador....A..Es
a560	63 75 6c 6c 00 00 00 00 42 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00	cull....B..Escull.l'encanteri...
a580	00 43 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73	.C.#Sel.leccioneu.una.acci..a.as
a5a0	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 44 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00	signar....D..Neteja.el.valor....
a5c0	45 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 46 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61	E..Mode.clic....F..Clicat.activa
a5e0	74 00 00 00 00 47 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 48 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00	t....G..Tanca....H..Comunicador.
a600	00 00 00 49 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a	...I..Comandes.comuns.de.teclat:
a620	00 00 00 00 4a 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4b 00 33	....J..Controla.el.ratol.....K.3
a640	43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70	Corregeix.la.relaci..d'aspecte.p
a660	65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61	er.jocs.de.320x200....L.?No.s'ha
a680	20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64	.pogut.aplicar.la.configuraci..d
a6a0	65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 4d 00 34 4e 6f	e.la.relaci..d'aspecte.....M.4No
a6c0	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70	.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de.p
a6e0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4e 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20	antalla.completa.....N.CNo.s'ha.
a700	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65	pogut.trobar.cap.motor.capa..d'e
a720	78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4f 00	xecutar.el.joc.seleccionat....O.
a740	34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	4No.s'ha.pogut.trobar.un.connect
a760	6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 50 00 2a 4e 6f 20 73 27	or.de.motor.apropiat....P.*No.s'
a780	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f	ha.pogut.iniciar.el.format.de.co
a7a0	6c 6f 72 2e 00 00 00 00 51 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72	lor.....Q.*No.s'ha.pogut.canviar
a7c0	20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 52 00 1d 43 72 65 61 20	.al.mode.de.v.deo:.'....R..Crea.
a7e0	75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 53 00 05 43 74	una.nova.partida.desada....S..Ct
a800	72 6c 00 00 00 00 54 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00	rl....T..Mode.de.v.deo.actual...
a820	00 55 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 56 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20	.U..Escala.actual....V..Mode.de.
a840	76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 57 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c	v.deo.actual:....W..Cursor.Avall
a860	00 00 00 00 58 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 59 00 0d 43 75 72	....X..Cursor.Esquerra....Y..Cur
a880	73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 5a 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00	sor.Dreta....Z..Cursor.Amunt....
a8a0	5b 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00	[..No.s'ha.trobat.l'escena.'%s'.
a8c0	00 00 00 5c 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64	...\.(No.s'ha.trobat.el.fitxer.d
a8e0	27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5d 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c	'escena.'%s'!....]..Emulador.OPL
a900	20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 25 45 6c 20 44 56	.de.DOSBox....^..DVD...._.%El.DV
a920	44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00	D.s'ha.muntat.satisfact.riament.
a940	00 00 00 60 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 61	...`..El.DVD.no.est..muntat....a
a960	00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70	.PS'han.trobat.escenes.en.DXA,.p
a980	65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e	er..s'ha.compilat.el.ScummVM.sen
a9a0	73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00	se.suport.de.zlib....b..Data:...
a9c0	00 00 63 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 64 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20	..c..Depurador....d..Baixant.el.
a9e0	76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 65 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 66 00 0a 53 75	volum....e..Per.defecte....f..Su
aa00	70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 67 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74	primeix....g..Desactiva.l'apagat
aa20	20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 68 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73	.autom.tic....h..GFX.desactivats
aa40	00 00 00 00 69 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	....i.5S'ha.desactivat.la.correc
aa60	63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 6a	ci..de.la.relaci..d'aspecte....j
aa80	00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68	.JS'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'h
aaa0	61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72	an.ignorat.%d.jocs.afegits.anter
aac0	69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25	iorment........k.ES'han.trobat.%
aae0	64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f	d.jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.jo
ab00	63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 6c 00 0a 50 61 6e	cs.afegits.pr.viament.....l..Pan
ab20	74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 6d 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20	talla.....m.9Mostra.els.gr.fics.
ab40	75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65	utilitzant.la.paleta.brillant.de
ab60	6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 6e 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00	l.joc....n..Mostra.el.teclat....
ab80	6f 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73	o.)Realment.voleu.suprimir.aques
aba0	74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 70 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65	ta.partida?....p..Est.s.segur.de
abc0	20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 71 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f	.voler.sortir?....q.6Realment.vo
abe0	6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61	leu.suprimir.la.configuraci..d'a
ac00	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 72 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20	quest.joc?....r.$Realment.voleu.
ac20	74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 73 00 67 45 73 74 65 75	tornar.al.Llan.ador?....s.gEsteu
ac40	20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74	.segur.que.voleu.executar.el.det
ac60	65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61	ector.massiu.de.jocs?.Aix..pot.a
ac80	66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73	fegir.una.gran.quantitat.de.jocs
aca0	2e 00 00 00 00 74 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65	.....t..Voleu.carregar.o.desar.e
acc0	6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 75 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61	l.joc?....u..Voleu.fer.una.cerca
ace0	20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00	.autom.tica?....v..Vols.sortir?.
ad00	00 00 00 77 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75	...w.fNo.us.oblideu.d'assignar.u
ad20	6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62	na.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.b
ad40	61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74	arra.d'eines'.per.veure.l'invent
ad60	61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 78 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d	ari.complet....x.!No.utilitzis.m
ad80	fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c	.sica.General.MIDI....y.$No.util
ada0	69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	itzis.m.sica.de.Roland.MT-32....
adc0	7a 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 7b 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00	z..Double-strike....{..Avall....
ade0	7c 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 7d 00	|..Elimina.el.tramat.d'EGA....}.
ae00	19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 1c	.Activa.el.Mode.Roland.GS....~..
ae20	41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 7f	Activa.els.cursors.flotants.....
ae40	00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 80 00 2d 41 63 74 69	..Activa.el.mode.heli......-Acti
ae60	76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64	va.la.barra.gr.fica.dels.punts.d
ae80	27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 81 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7	'impacte......'Activa.el.despla.
aea0	61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 82 00 11 41 63 74 69	ament.suau.al.caminar.......Acti
aec0	76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 83 00 2f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d	va.el.p.blic....../Activa.l'elim
aee0	69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47	inaci..del.tramat.en.els.jocs.EG
af00	41 00 00 00 00 84 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69	A......2S'ha.activat.la.correcci
af20	f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 85 00 06	..de.la.relaci..d'aspecte.......
af40	4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20	Motor......0El.motor.no.suporta.
af60	65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87	el.nivell.de.depuraci..'%s'.....
af80	00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72	.=El.connector.de.motor.no.supor
afa0	74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00	ta.el.nivell.partides.desades'..
afc0	00 00 88 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 89 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72	.....Intro......%Entreu.la.descr
afe0	69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 8a 00 31 45 72 72 6f	ipci..per.l'espai.%d:......1Erro
b000	72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65	r.llegint.el.disc.%c,.(%c%d).Pre
b020	6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 8b 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63	meu.un.bot.........Error.al.exec
b040	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 8c 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74	utar.el.joc:.......Error.al.munt
b060	61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 11 54 65 63 6c 61 20	ar.el.DVD.......Esc.......Tecla.
b080	64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 8f 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 90 00 07 45	d'escapada.......Examina.......E
b0a0	78 70 65 72 74 00 00 00 00 91 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 92 00 05 55 6c	xpert.......Cam..extra:.......Ul
b0c0	6c 73 00 00 00 00 93 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	ls......?No.s'han.pogut.aplicar.
b0e0	61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0	alguns.canvis.de.les.opcions.gr.
b100	66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 94 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f	fiques:......"No.s'ha.pogut.esbo
b120	72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 95 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	rrar.el.fitxer.......3No.s'ha.po
b140	67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c	gut.carregar.l'estat.del.joc.del
b160	20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 96 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72	.fitxer.......7No.s'ha.pogut.car
b180	72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	regar.l'estat.del.joc.del.fitxer
b1a0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20	:..%s......$No.s'ha.pogut.desar.
b1c0	6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 98 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	l'estat.del.joc....../No.s'ha.po
b1e0	67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74	gut.desar.l'estat.del.joc.al.fit
b200	78 65 72 2e 00 00 00 00 99 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c	xer.......3No.s'ha.pogut.desar.l
b220	27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	'estat.del.joc.al.fitxer:..%s...
b240	00 9a 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 9b 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74	....Mode.r.pid.......Caracter.st
b260	69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 9c 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73	iques.compilades:......%Controls
b280	20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00	.de.lluita.(teclat.num.ric):....
b2a0	9d 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 9e 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00	...Arregla.......Cursor.flotant.
b2c0	00 00 00 9f 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00	......Introducci..de.disquets...
b2e0	00 a0 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 a1 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00	....Vola.avall.......Vola.recte.
b300	00 00 00 a2 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a3 00 1a 56 6f	......Vola.a.l'esquerra.......Vo
b320	6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a4 00 18 56 6f	la.avall.i.a.l'esquerra.......Vo
b340	6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a5 00 10 56 6f 6c 61	la.avall.i.a.la.dreta.......Vola
b360	20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a6 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61	.a.la.dreta.......Vola.amunt.i.a
b380	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a7 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61	.l'esquerra.......Vola.amunt.i.a
b3a0	20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a8 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 a9 00	.la.dreta.......Vola.amunt......
b3c0	0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 aa 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65	.Vista.lliure.......T.tol.comple
b3e0	74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 ab 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	t.del.joc.......Mode.pantalla.co
b400	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ac 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64	mpleta.......Acceleraci..del.Pad
b420	20 47 43 3a 00 00 00 00 ad 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20	.GC:.......Sensibilitat.del.Pad.
b440	47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47	GC:.......GFX.......Dispositiu.G
b460	4d 3a 00 00 00 00 b0 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b1 00 0c 50 69 6e 74 61	M:.......Idioma.GUI:.......Pinta
b480	74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 b3 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20	t.GUI:.......Joc.......Men..del.
b4a0	6a 6f 63 00 00 00 00 b4 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b4 00 0a 43 61	joc.......Cam..del.joc:.......Ca
b4c0	6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b5 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e	m..joc:...lowres....)Joc.pausat.
b4e0	20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00	..Premeu.ESPAI.per.continuar....
b500	00 b6 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65	..."No.s'han.trobat.les.dades.de
b520	6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b7 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63	l.joc......!Identificador.de.joc
b540	20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 b8 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	.no.suportat.......T.tol.del.joc
b560	29 00 00 00 00 b9 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c	).......No.s'ha.pogut.carregar.l
b580	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74	a.partida.(%s)!.Consulteu.el.fit
b5a0	78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62	xer.README.per.a.la.informaci..b
b5c0	e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63	.sica.i.les.instruccions.sobre.c
b5e0	6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ba	om.obtenir.m.s.assist.ncia......
b600	00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	..No.s'ha.pogut.desar.la.partida
b620	20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d	.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.READM
b640	45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c	E.per.a.la.informaci..b.sica.i.l
b660	65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69	es.instruccions.sobre.com.obteni
b680	72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 bb 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00	r.m.s.assist.ncia........Obt....
b6a0	00 bc 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 bd 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 be 00	....D.na.......Men..global......
b6c0	06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 bf 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20	.V.s.a......'Torna.al.nivell.de.
b6e0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c0 00 06 41 6d 75 6e 74 00	directoris.anterior.......Amunt.
b700	00 00 00 c1 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 c2 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a	......Gr.fics.......Mode.gr.fic:
b720	00 00 00 00 c3 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 c4 00	.......Vista.de.quadr.cula......
b740	14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 c5 00 35 45 73 63 61 6c	.Barra.gr.fica.de.PI......5Escal
b760	61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20	at.per.hardware.(r.pid,.per..de.
b780	62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 c6 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00	baixa.qualitat).......Mode.heli.
b7a0	00 00 00 c7 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 c8 00 0e 41 6d	......Oculta.els.altres.......Am
b7c0	61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72	aga.ScummVM.......Oculta.la.barr
b7e0	61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 ca 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27	a.d'eines......-Alta.qualitat.d'
b800	e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00	.udio.(m.s.lent).(reiniciar)....
b820	cb 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20	..hValors.m.s.alts.especifiquen.
b840	6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73	millor.qualitat.de.so.per..pot.s
b860	65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20	er.que.la.vostra.tarja.de.so.no.
b880	68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 cc 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0	ho.suporti.......Remarcar.el.di.
b8a0	6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 cd 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69	leg.seg.ent.......Remarcar.el.di
b8c0	e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70	.leg.anterior......0Mantingueu.p
b8e0	72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73	remut.Shift.per.a.l'Addici..Mass
b900	69 76 61 00 00 00 00 cf 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a	iva.......Underscan.horitzontal:
b920	00 00 00 00 d0 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00	.......Emulador.d'IBM.PCjr......
b940	0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.Identificador:.......ID:...lowr
b960	65 73 00 00 d2 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20	es....)Augmenta./.Disminueix.el.
b980	66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 d3 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20	factor.d'escala.......Pujant.el.
b9a0	76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 d4 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 d5	volum.......Inicia.la.xarxa.....
b9c0	00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	.)Escalat.inicial.de.la.pantalla
b9e0	20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 d6 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c	.superior:.......Iniciant.l'Emul
ba00	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20	ador.de.MT-32.......Iniciant.la.
ba20	78 61 72 78 61 00 00 00 00 d8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 d9 00 33 49 6e 73 65 72 69	xarxa.......Entrada......3Inseri
ba40	75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65	u.el.disc.%c.i.premeu.un.bot..pe
ba60	72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 da 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69	r.continuar.......$Inseriu.el.di
ba80	73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 db 00 0a 49 6e 76	sc.de.partides.desades.......Inv
baa0	65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 dc 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 dd 00 12 4d 61	entari.......Inventari:.......Ma
bac0	6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 de 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73	ntingues.el.nou.......Mantingues
bae0	20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 df 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63	.el.vell.......Assignador.de.tec
bb00	6c 65 73 00 00 00 00 e0 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 e1 00 0c 54 65 63 6c	les.......Tecla.avall.......Tecl
bb20	61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 e2 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 e3 00 18 41 73 73 69 67	a.amunt.......Teclat.......Assig
bb40	6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 65 63 6c 65 73 00	nacions.de.teclat:.......Tecles.
bb60	00 00 00 e5 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 e6 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61	......Puntada......,Idioma.de.la
bb80	20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.interf.cie.d'usuari.de.ScummVM.
bba0	00 00 00 e7 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f	.....OIdioma.del.joc..Aix..no.co
bbc0	6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79	nvertir..la.vostra.versi..Espany
bbe0	6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 e8 00 08 49 64 69 6f 6d	ola.del.joc.a.Angl.s.......Idiom
bc00	61 3a 00 00 00 00 e9 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 ea 00 09 45 73 71 75 65 72 72	a:.......Llan.ador.......Esquerr
bc20	61 00 00 00 00 eb 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 ec 00 11 56 69 73 74	a.......Clic.esquerre.......Vist
bc40	61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 00 ed 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 ee 00	a.de.llistat.......Carrega......
bc60	15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 11 43 61 72 72	.Carrega.partida.1-10.......Carr
bc80	65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 f0 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70	ega.partida:......(Carrega.una.p
bca0	61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 f1 00	artida.pel.joc.seleccionat......
bcc0	0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20	.Carregant.'%s'.......Carregant.
bce0	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 f4 00 05 4d	la.partida..........Mira.......M
bd00	69 72 61 00 00 00 00 f5 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65	ira.......Element.inferior.esque
bd20	72 72 65 00 00 00 00 f6 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00	rre.......Element.inferior.dret.
bd40	00 00 00 f7 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f8 00	......Emulador.OPL.de.MAME......
bd60	05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 29 4c 65	.MIDI.......Guany.MIDI:......)Le
bd80	73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f	s.escenes.MPEG2.ja.no.estan.supo
bda0	72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 6f 73 69	rtades.......MT-32.......Disposi
bdc0	74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33	t..MT-32:.......Emulador.de.MT-3
bde0	32 00 00 00 00 fe 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20	2.......Controls.principals.del.
be00	6a 6f 63 3a 00 00 00 00 ff 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	joc:......"Escalat.de.la.pantall
be20	61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 00 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 01 00	a.principal:.......Assigna......
be40	2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f	-Assigna.l'acci..de.Reduir.el.Zo
be60	6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 02 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	om.(opcional)......-Assigna.l'ac
be80	63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	ci..d'Ampliar.el.Zoom.(opcional)
bea0	00 00 00 01 03 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72	......+Assigna.l'acci..d'ocultar
bec0	20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 04 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20	.la.barra.d'eines.......Assigna.
bee0	6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 05 00 13 41 64 64 69	l'acci..del.clic.dret.......Addi
bf00	63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63	ci..Massiva..........Afegeix.Joc
bf20	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 06 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 07 00	s...lowres.....Volum.m.xim......
bf40	05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 08 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 09 00 15 45	.Men........Clic.central.......E
bf60	6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 0a 00 11 45 6c 65 6d 65 6e	lement.mig.esquerre.......Elemen
bf80	74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 0b 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01	t.mig.dret.......Volum.m.nim....
bfa0	0c 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 0d 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 0e 00 19 4d 6f	...Minimitza.......Misc.......Mo
bfc0	64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0d 4d 75 6e	de.combinat.AdLib/MIDI.......Mun
bfe0	74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 10	ta.el.DVD.......Munta.SMB.......
c000	43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 12 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63	Clic.del.ratol.......*S'ha.desac
c020	74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00	tivat.el.mode.clic-i-arrossega..
c040	00 00 01 13 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c	.....*S'ha.activat.el.mode.de.cl
c060	69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 14 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65	ic-i-arrossega........Mou.enrere
c080	00 00 00 01 15 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 16 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20	.......Mou.endavant.......Nom.s.
c0a0	6d 6f 75 00 00 00 01 17 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 18 00 11	mou.......Funci..M.ltiple.......
c0c0	44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 19 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61	Disp..de.m.sica:......#Puja./.Ba
c0e0	69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 1a 00 11	ixa.el.volum.de.la.m.sica.......
c100	56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1b 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72	Volum.de.m.sica:.......Silenciar
c120	20 74 6f 74 00 00 00 01 1c 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44	.tot.......Anomeneu.la.partida.D
c140	45 53 41 44 41 00 00 00 01 1d 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 1e 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01	ESADA.......Nom:.......Nom:.....
c160	1f 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65	..sEl.suport.de.MIDI.natiu.reque
c180	72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c	reix.l'actualitzaci..Roland.de.L
c1a0	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73	ucasArts,.per..no.s'ha.trobat.%s
c1c0	2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 0f 58 61 72 78	..S'utilitzar..AdLib........Xarx
c1e0	61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 21 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61	a.inactiva....!..Xarxa.no.inicia
c200	64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 23 00	da.(%d)...."..Xarxa.activa....#.
c220	22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61	"Xarxa.activa,.compartici..munta
c240	64 61 00 00 00 01 24 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 25 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	da....$..Mai....%..Nova.partida.
c260	64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 26 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 27 00 08 53 65 67 fc 65	desada....&..Nou.noi....'..Seg.e
c280	6e 74 00 00 00 01 28 00 03 4e 6f 00 00 00 01 29 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20	nt....(..No....)..No.hi.ha.data.
c2a0	64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 2a 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 2b 00 0d 53 65 6e	desada....*..Cap.error....+..Sen
c2c0	73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64	se.m.sica....,..No.hi.ha.temps.d
c2e0	65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 2d 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20	e.joc.desat....-..No.hi.ha.hora.
c300	64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 2e 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 04 43 61 70 00	desada.......Cap...path.....Cap.
c320	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73	..soundfont../..Normal.(sense.es
c340	63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 2f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29	calar)..../..Normal.(no.escalat)
c360	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 31 00 08 4f 62 6a 65	...lowres..0..D'acord....1..Obje
c380	63 74 65 00 00 00 01 32 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73	cte....2..Obre....3..OpenGL.Cons
c3a0	65 72 76 61 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f	erva....4..OpenGL.Normal....5..O
c3c0	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01	penGL.Original....6..Opcions....
c3e0	37 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 38 00	7..Altres.controls.del.joc....8.
c400	0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 39 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73	.Freq..sortida:....9.-Fer.canvis
c420	20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49	.sobre.les.opcions.globals.de.MI
c440	44 49 00 00 00 01 39 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20	DI....9..Canviar.les.opcions.de.
c460	4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62	MIDI...lowres..:..Fer.canvis.sob
c480	72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00	re.les.opcions.globals.de.MT-32.
c4a0	00 00 01 3a 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d	...:..Canviar.les.opcions.de.MT-
c4c0	33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65	32...lowres..;.-Fer.canvis.sobre
c4e0	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01	.les.opcions.globals.d'.udio....
c500	3b 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00	;..Canviar.les.opcions.d'.udio..
c520	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73	.lowres..<.0Fer.canvis.sobre.les
c540	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 3c	.opcions.globals.de.gr.fics....<
c560	00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73	..Canviar.les.opcions.de.gr.fics
c580	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c	...lowres..=..Fer.canvis.sobre.l
c5a0	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 3d	es.opcions.globals.de.volum....=
c5c0	00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00	..Canviar.les.opcions.de.volum..
c5e0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00	.lowres..>..Emulador.Altaveu.PC.
c600	00 00 01 3f 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53	...?.US'han.trobat.escenes.de.PS
c620	58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	X,.per..s'ha.compilat.el.ScummVM
c640	20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 40 00	.sense.suport.de.color.RGB....@.
c660	38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20	8L'escena.'%s'.de.PSX.no.es.pot.
c680	72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 41 00 0d 43	reproduir.en.mode.paleta....A..C
c6a0	6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 42 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69	ontrasenya:....B..El.cam..no.exi
c6c0	73 74 65 69 78 00 00 00 01 43 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72	steix....C..El.cam..no..s.un.dir
c6e0	65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 44 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69	ectori....D..El.cam..no..s.un.fi
c700	74 78 65 72 00 00 00 01 45 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 46 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00	txer....E..Camins....F..Pausa...
c720	01 47 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 48 00 14 53 65 6c 65 63	.G..Pausa.la.partida....H..Selec
c740	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 49 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 4a 00	cioneu.el.joc:....I..Agafa....J.
c760	3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73	:Plataforma.per.la.que.el.joc.es
c780	20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 4b 00	.va.dissenyar.originalment....K.
c7a0	0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4b 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07	.Plataforma:....K..Platafor.:...
c7c0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 4d 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20	lowres..L..Jugar....M..Temps.de.
c7e0	6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 4e 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69	joc:.....N..Seleccioneu.una.acci
c800	f3 00 00 00 01 4f 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69	.....O.HInformeu.de.la.seg.ent.i
c820	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a	nformaci..a.l'equip.de.ScummVM.j
c840	75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 50 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20	untament.amb.el....P..Cam..dels.
c860	63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 50 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63	connectors:....P..Cam..de.connec
c880	74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 52	tors:...lowres..Q..Pr.ctica....R
c8a0	00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61	.!Prefereix.efectes.de.so.digita
c8c0	6c 73 00 00 00 01 53 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64	ls....S.?Prefereix.els.efectes.d
c8e0	65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65	e.so.digitals.en.lloc.dels.sinte
c900	74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 54 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07	titzats....T..Disp..preferit:...
c920	6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 56 00	lowres..U..Disp..preferit:....V.
c940	1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 57	.Premeu.la.tecla.a.associar....W
c960	00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 58 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 59 00 0c 43 6f	..Anterior....X..Estira....Y..Co
c980	70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 5a 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01	p.de.puny....Z..Puntada.alta....
c9a0	5b 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 5c 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d	[..Puntada.baixa....\..Puntada.m
c9c0	69 74 6a 61 00 00 00 01 5d 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 5e 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00	itja....]..Empeny....^..Posa.a..
c9e0	00 01 5f 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 60 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.._..Surt....`..Surt.de.ScummVM.
ca00	00 00 01 61 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 62 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74	...a..Llegeix....b."S'ha.denegat
ca20	20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 63 00 1e 48 61 20 66	.el.perm.s.de.lectura....c..Ha.f
ca40	61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 64 00 2b	allat.la.lectura.de.dades....d.+
ca60	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20	Consulteu.el.manual.de.Loom(TM).
ca80	70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 65 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	per.ajuda.....e..Cursor.normal..
caa0	00 01 66 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 67 00 4f 45 6c	..f..Assigna.les.tecles....g.OEl
cac0	69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66	imina.un.joc.de.la.llista..Els.f
cae0	69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65	itxers.de.dades.del.joc.es.mante
cb00	6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 68 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61	nen.intactes....h..Mode.de.pinta
cb20	74 3a 00 00 00 01 69 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 6a 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61	t:....i..Descansa....j..Restaura
cb40	00 00 00 01 6b 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 6c	....k..Recupera.la.partida:....l
cb60	00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 6d 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 6e 00 0d 55 6e	..Dreta....m..Clic.dret....n..Un
cb80	20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 6f 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 70 00	.clic.dret....o..Clic.dret....p.
cba0	06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 71 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70	.Rotar....q..Executa.en.mode.r.p
cbc0	69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61	id.(*)....r.#Executa.en.mode.rea
cbe0	6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66	lment.r.pid.(*)....s..Volum.d'ef
cc00	65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 76	ectes:....t..SMB....u..Desa....v
cc20	00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 77 00	..Desa./.Carrega./.Opcions....w.
cc40	1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 78 00	.Di.leg.de.desat./.c.rrega....x.
cc60	12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 78 00 0a 50 61 72 74 69 64 65	.Cam..de.partides:....x..Partide
cc80	73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 79 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	s:...lowres..y..Desa.partida.1-1
cca0	30 00 00 00 01 7a 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 7b 00 0c 44	0....z..Desa.la.partida:....{..D
ccc0	65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69	esant.'%s'....|..Desant.la.parti
cce0	64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61	da.......}..S'ha.acabat.la.cerca
cd00	21 00 00 00 01 7e 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	!....~..S'han.cercat.%d.director
cd20	69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20	is...........Despla.a.la.llista.
cd40	61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 80 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61	avall.......Despla.a.la.llista.a
cd60	6d 75 6e 74 00 00 00 01 81 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75	munt.......Men..Principal.de.Scu
cd80	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74	mmVM......JScummVM.no.ha.pogut.t
cda0	72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72	robar.cap.motor.capa..d'executar
cdc0	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 83 00 3d 53 63 75 6d 6d	.el.joc.seleccionat!......=Scumm
cde0	56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c	VM.no.ha.pogut.trobar.cap.joc.al
ce00	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 84 00 34 53 63	.directori.especificat!......4Sc
ce20	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	ummVM.no.ha.pogut.obrir.el.direc
ce40	74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 85 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d	tori.especificat!......fEl.Scumm
ce60	56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	VM.ha.trobat.que.teniu.partides.
ce80	64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	desades.antigues.de.Broken.Sword
cea0	20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45	.1.que.s'haurien.de.convertir..E
cec0	6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	l.format.de.les.partides.desades
cee0	20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20	.antigues.no.est..suportat,.per.
cf00	6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20	la.qual.cosa.no.podreu.carregar.
cf20	61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76	aquestes.partides.si.no.les.conv
cf40	65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65	ertiu...Premeu.D'Acord.per.conve
cf60	72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65	rtir-les.ara,.en.cas.contrari.se
cf80	20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61	.us.tornar..a.demanar.la.propera
cfa0	20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00	.vegada.que.engegueu.el.joc.....
cfc0	01 86 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e	...OEl.ScummVM.ha.trobat.que.ten
cfe0	69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20	iu.partides.desades.antigues.de.
d000	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65	Nippon.Safes.que.s'haurien.de.re
d020	61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20	anomenar..El.noms.antics.de.les.
d040	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74	partides.desades.no.estan.suport
d060	61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20	ats,.per.la.qual.cosa.no.podreu.
d080	63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f	carregar.aquestes.partides.si.no
d0a0	20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20	.les.convertiu...Premeu.D'Acord.
d0c0	70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f	per.convertir-les.ara,.en.cas.co
d0e0	6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c	ntrari.se.us.tornar..a.demanar.l
d100	61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 87 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d	a.propera.vegada.........ScummVM
d120	20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61	.ha.mostrat.avisos.a.la.finestra
d140	20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72	.de.consola.i.no.es.pot.garantir
d160	20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f	.que.tots.els.fitxers.s'hagin.co
d180	6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e	nvertit...Informeu-ne.a.l'equip.
d1a0	00 00 00 01 88 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69	......CScummVM.ha.convertit.sati
d1c0	73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73	sfact.riament.totes.les.partides
d1e0	20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 89 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74	.desades........Cerca.a.la.llist
d200	61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 8a 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 8b 00 0a 53 65 67	a.de.jocs.......Cerca:.......Seg
d220	6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 8c 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78	on.noi.......Seleccioneu.el.fitx
d240	65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65	er.SoundFont......&Seleccioneu.e
d260	6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 8e 00 14 53	l.nivell.de.compet.ncia........S
d280	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 25 53 65 6c 65 63 63 69	eleccioneu.un.Tema......%Selecci
d2a0	6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00	oneu.una.partida.per.CARREGAR...
d2c0	01 90 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64	...,Seleccioneu.el.directori.add
d2e0	69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 91 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	icional.del.joc......*Seleccione
d300	75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00	u.una.acci..i.cliqueu.'Assigna'.
d320	00 00 01 92 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64	.....$Seleccioneu.el.directori.d
d340	65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 93 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	els.temes......,Seleccioneu.el.d
d360	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 94	irectori.dels.fitxers.extra.....
d380	00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20	.)Seleccioneu.el.directori.dels.
d3a0	63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 95 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20	connectors......1Seleccioneu.el.
d3c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	directori.de.les.partides.desade
d3e0	73 00 00 00 01 96 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	s......1Seleccioneu.el.directori
d400	20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 97 00 2f 53	.de.les.partides.desades....../S
d420	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20	eleccioneu.el.directori.amb.les.
d440	64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 98 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74	dades.del.joc.......Sensibilitat
d460	00 00 00 01 99 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 9a 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63	.......Servidor:.......Compartic
d480	69 f3 3a 00 00 00 01 9b 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63	i.:......tIdentificador.de.joc.c
d4a0	75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c	urt.utilitzat.per.referir-se.a.l
d4c0	65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f	es.partides.i.per.executar.el.jo
d4e0	63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00	c.des.de.la.l.nia.de.comandes...
d500	01 9c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00	....Mostra./.Oculta.la.consola..
d520	00 01 9d 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 9e 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20	.....Mostra-ho.tot.......Mostra.
d540	65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 9f 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74	el.teclat.......Mostra.el.teclat
d560	20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 a0 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20	.num.ric......7Mostra.etiquetes.
d580	61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a	al.posar.el.ratol..sobre.els.obj
d5a0	65 63 74 65 73 00 00 00 01 a1 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20	ectes.......Mostra.el.consum.de.
d5c0	6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 a2 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64	mem.ria.......Mostra.el.cursor.d
d5e0	65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 a3 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75	el.ratol.......#Mostra.les.etiqu
d600	65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 a4 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20	etes.dels.objectes......)Mostra.
d620	65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65	els.subt.tols.i.reprodueix.la.ve
d640	75 00 00 00 01 a5 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00	u.......Mostra/Oculta.el.cursor.
d660	00 00 01 a6 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65	.....#Simula.el.bot..esquerre.de
d680	6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 a7 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72	l.ratol........Simula.el.bot..dr
d6a0	65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 a8 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 a9 00 1c	et.del.ratol........Salta.......
d6c0	53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 aa	Salta.la.seq..ncia.de.video.....
d6e0	00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 ab 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20	..Salta.la.l.nia.......Salta.la.
d700	6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ac 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73	l.nia.de.text......!Suport.per.s
d720	61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 ad 00 0e 53 61 6c 74 61	altar.text.i.escenes.......Salta
d740	20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ae 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00	.el.text.......Mou.a.l'esquerra.
d760	00 00 01 af 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 b0 00 12 44 65 73 70 6c	......Mou.a.la.dreta.......Despl
d780	61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 b1 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73	a.ament.suau.......Enganxa.a.les
d7a0	20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 b2 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72	.vores......4Escalat.per.softwar
d7c0	65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29	e.(bona.qualitat,.per..m.s.lent)
d7e0	00 00 00 01 b3 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61	.......Aquest.motor.no.ofereix.a
d800	6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	juda.dins.el.joc..Consulteu.el.f
d820	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	itxer.README.per.a.la.informaci.
d840	20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65	.b.sica.i.les.instruccions.sobre
d860	20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00	.com.obtenir.m.s.assist.ncia....
d880	01 b4 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 b5 00 3f 41 6c 67 75 6e	....So.engegat/parat......?Algun
d8a0	65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69	es.targes.de.so,.Fluidsynth.i.Ti
d8c0	6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b6 00 12	midity.suporten.SoundFont.......
d8e0	46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	Fitxer.SoundFont:.......SoundFon
d900	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b7 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 b8 00 05 56 65 75 73	t:...lowres.....Espai.......Veus
d920	00 00 00 01 b9 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73	......4Modes.de.tramat.especials
d940	20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 ba 00	.suportats.per.alguns.jocs......
d960	1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00	.Comandes.especials.de.teclat:..
d980	00 01 bb 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65	....$Volum.dels.sons.d'efectes.e
d9a0	73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 bc 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73	specials......IEspecifica.el.dis
d9c0	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20	positiu.de.so.per.defecte.per.a.
d9e0	6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 5d 45 73	la.sortida.General.MIDI......]Es
da00	70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72	pecifica.el.dispositiu.de.so.per
da20	20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c	.defecte.per.a.la.sortida.de.Rol
da40	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......
da60	46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20	FEspecifica.el.dispositiu.de.so.
da80	6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73	o.l'emulador.de.tarja.de.so.de.s
daa0	6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 bf 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20	ortida......XEspecifica.el.cam..
dac0	64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a	de.les.dades.addicionals.utilitz
dae0	61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75	ades.per.tots.els.jocs.o.pel.Scu
db00	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65	mmVM......<Especifica.el.cam..de
db20	20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70	.dades.addicionals.utilitzades.p
db40	65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 c1 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	el.joc......DEspecifica.el.dispo
db60	73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a	sitiu.de.so.o.l'emulador.de.tarj
db80	61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 c2 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63	a.de.so.preferit......&Especific
dba0	61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01	a.on.es.desaran.les.partides....
dbc0	c3 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 c4 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	...Veus.......Veus.i.sub....lowr
dbe0	65 73 00 01 c5 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 c6 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75	es.....Nom.s.veus.......Veu.i.su
dc00	62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 c7 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01	bt.tols.......Volum.de.veus:....
dc20	c8 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 c9 00 0a	...Filant.des.del.teclat:.......
dc40	45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ca 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70	Est.ndard.......Est.ndard.(16bpp
dc60	29 00 00 00 01 cb 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29	).......Pintat.est.ndard.(16bpp)
dc80	00 00 00 01 cc 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00	.......Inicia.de.totes.maneres..
dca0	00 01 cd 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74	.....Iniciant.el.joc.seleccionat
dcc0	00 00 00 01 ce 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 cf 00	.......Inicia.el.depurador......
dce0	07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 d0 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 d1 00 07 50	.Estat:.......Pas.enrere.......P
dd00	fa 62 6c 69 63 00 00 00 01 d2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 d3 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74	.blic.......Subt.......Velocitat
dd20	20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 d3 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e	.de.subt.:.......Veloc..de.subt.
dd40	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 d5 00 10 4e	:...lowres.....Subt.tols.......N
dd60	6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 d6 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20	om.s.subt.tols......-S'ha.desat.
dd80	6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25	l'estat.del.joc.en.el.fitxer:..%
dda0	73 00 00 00 01 d7 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00	s.......Commuta.el.personatge...
ddc0	01 d8 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 d9 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20	....Commuta......"Commuta.entre.
dde0	65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 da 00 18 43 61 6e 76 69 61	els.filtres.gr.fics.......Canvia
de00	20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc	.els.personatges:.......Tab.....
de20	00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 dd 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01	..Aixecar.el.vol.......Parla....
de40	de 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 df 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69	...Parla.amb......3Toc.per.a.cli
de60	63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63	c.esquerre,.doble.toc.per.a.clic
de80	20 64 72 65 74 00 00 00 01 e0 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72	.dret......tLa.nova.partida.guar
dea0	64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56	dada.d'aquest.joc.ja.existeix!.V
dec0	6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61	oleu.conservar.la.partida.guarda
dee0	64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00	da.antiga.(%s).o.la.nova.(%s)?..
df00	00 00 01 e1 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 e2 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74	......Text.i.Veus:......)Velocit
df20	61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64	at.de.text.m.s.lenta./.m.s.r.pid
df40	61 00 00 00 01 e3 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75	a......REl.fitxer."sky.cpt".t..u
df60	6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69	na.mida.incorrecta..Torneu.a.bai
df80	78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 4f	xar-lo.de.www.scummvm.org......O
dfa0	4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20	No.es.pot.escriure.al.directori.
dfc0	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69	seleccionat..Si.us.plau,.escolli
dfe0	75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 e5 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25	u-ne.un.altre.......%El.joc.a.'%
e000	73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 e6 00 19	s'.sembla.ser.desconegut........
e020	4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 e7 00 2d 4c	La.partida.NO.s'ha.desat......-L
e040	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63	a.partida.NO.s'ha.desat.(el.disc
e060	20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 e8 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c	.est..ple?)......kNo.es.pot.util
e080	69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66	itzar.el.dispositiu.d'.udio.pref
e0a0	65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65	erit.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.re
e0c0	67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01	gistre.per.a.m.s.informaci......
e0e0	e9 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	..eNo.s'ha.pogut.trobar.el.dispo
e100	73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65	sitiu.d'.udio.preferit.'%s'.(p.e
e120	2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e	..pot.estar.desactivat.o.desconn
e140	65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 ea 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	ectat).......nNo.es.pot.utilitza
e160	72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	r.el.dispositiu.d'.udio.seleccio
e180	6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67	nat.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.reg
e1a0	69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 eb	istre.per.a.m.s.informaci.......
e1c0	00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73	.hNo.s'ha.pogut.trobar.el.dispos
e1e0	69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70	itiu.d'.udio.seleccionat.'%s'.(p
e200	2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f	.e..pot.estar.desactivat.o.desco
e220	6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 ec 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67	nnectat).......jEl.fitxer.teenag
e240	65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65	ent.dat.est..comprimit.per..aque
e260	73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73	st.executable.no.cont..zlib..Des
e280	63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 01 ed 00 83	comprimiu-lo,.si.us.plau........
e2a0	45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73	El.tema.que.heu.seleccionat.no.s
e2c0	75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75	uporta.l'idioma.actual..Si.voleu
e2e0	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61	.utilitzar.aquest.tema.primer.ha
e300	75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d	ureu.de.canviar.a.un.altre.idiom
e320	61 2e 00 00 00 01 ee 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 ee 00 0c	a........Cam..dels.temes:.......
e340	43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00	Cam..temes:...lowres.....Tema:..
e360	00 01 f0 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27	....%Aquests.s.n.per.l'Indy.a.l'
e380	65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 f1 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 f2 00	esquerra........Tercer.noi......
e3a0	4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20	JAquest.identificador.de.joc.ja.
e3c0	65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65	est..en..s..Si.us.plau,.trieu-ne
e3e0	20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 f3 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73	.un.altre.......@Aquest.joc.no.s
e400	75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65	uporta.la.c.rrega.de.partides.de
e420	73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 f4 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f	s.del.llan.ador........Aquest.jo
e440	63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75	c.t..pistes.d'.udio.al.disc..Aqu
e460	65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65	estes.pistes.s'han.d'extreure.de
e480	6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74	l.disc.utilitzant.una.eina.d'ext
e4a0	72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70	racci..d'.udio.de.CD.apropiada.p
e4c0	65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61	er.tal.de.poder.sentir.la.m.sica
e4e0	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45	.del.joc..Consulteu.el.fitxer.RE
e500	41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 01 f5 00 31 41 71	ADME.per.a.m.s.detalls.......1Aq
e520	75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20	uest..s.el.final.de.la.Demo.del.
e540	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 f7	Broken.Sword.1.......Hora:......
e560	00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61	..S'ha.excedit.el.temps.d'inicia
e580	63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 f8 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79	ci..de.la.xarxa.......A.en.Henry
e5a0	20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e	./.A.l'Indy.......Commuta.la.pan
e5c0	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 fa 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20	talla.completa......-Commuta.la.
e5e0	63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	correcci..de.la.relaci..d'aspect
e600	65 00 00 00 01 fb 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	e.......Commuta.la.pantalla.comp
e620	6c 65 74 61 00 00 00 01 fc 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65	leta.......Commuta.la.captura.de
e640	6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fd 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 fe 00 17 44 65 73	l.ratol........Llengua.......Des
e660	70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 ff 00 17 44 65 73 70 6c 61	pla.ament.X.del.toc.......Despla
e680	e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 00 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63	.ament.Y.del.toc.......Mode.Touc
e6a0	68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 01 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63	hpad.desactivat........Mode.Touc
e6c0	68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 02 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64	hpad.activat.......5'Mode.Toc'.d
e6e0	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e	e.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(sen
e700	73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 03 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e	se.clic).......'Mode.Toc'.de.pan
e720	74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02	talla.t.ctil.-.Clic.esquerre....
e740	04 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c	..*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil
e760	20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 05 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 06 00 2c	.-.Clic.dret.......Viatja......,
e780	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65	Roland.MT-32.real.(desactiva.l'e
e7a0	6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 07 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72	mulaci..GM)......&Roland.MT-32.r
e7c0	65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	eal.(sense.emulaci..GM)...lowres
e7e0	00 02 08 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 09 00 10 47 69 72	.....Gira.a.l'esquerra.......Gir
e800	61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 0a 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 0b 00 07 45	a.a.la.dreta.......Apaga.......E
e820	6e 67 65 67 61 00 00 00 02 0c 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73	ngega......XDesactiva.la.convers
e840	69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65	i..General.MIDI.pels.jocs.que.te
e860	6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	nen.banda.sonora.per.a.Roland.MT
e880	2d 33 32 00 00 00 02 0d 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25	-32......0No.s'ha.pogut.trobar.%
e8a0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 0e 00 47	s,.(%c%d).Premeu.un.bot........G
e8c0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22	No.s'ha.pogut.trobar.el.fitxer."
e8e0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scumm
e900	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0f 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 10 00 11 45 72	vm.org.......Desconegut.......Er
e920	72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 11 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61	ror.desconegut.......Desbloqueja
e940	00 00 00 02 12 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 13 00 0d 44 65 73	.......Desmunta.el.DVD.......Des
e960	6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 14 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68	munta.SMB......;Sense.escalar.(h
e980	61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72	aureu.de.despla.ar-vos.a.esquerr
e9a0	61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 15 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e	a.i.dreta).......Mode.de.color.n
e9c0	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 16 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74	o.suportat.......Partida.sense.t
e9e0	ed 74 6f 6c 00 00 00 02 17 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 18 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73	.tol.......Amunt.......Element.s
ea00	75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 19 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73	uperior.esquerre.......Element.s
ea20	75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 1a 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 1b	uperior.dret.......Utilitza.....
ea40	00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 1c 00 4e	..Utilitza.l'.udio.del.CD......N
ea60	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20	Utilitza.l'.udio.del.CD.en.lloc.
ea80	64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73	de.l'.udio.intern.del.joc,.si.es
eaa0	74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 1d 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46	t..disponible.......Utilitza.IMF
eac0	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44	/Yamaha.FB-01.per.la.sortida.MID
eae0	49 00 00 00 02 1e 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20	I.......Utilitza.els.cursors.de.
eb00	57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 1f 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61	Windows......bUtilitza.una.tarja
eb20	20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69	.IBM.Music.Feature.o.un.m.dul.si
eb40	6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20	ntetitzador.Yamaha.FB-01.FM.per.
eb60	6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 20 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75	la.sortida.MIDI......FUtilitza.u
eb80	6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	na.introducci..del.joc.alternati
eba0	76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 21	va.(nom.s.per.la.versi..CD)....!
ebc0	00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64	.0Utilitza.MIDI.i.la.generaci..d
ebe0	65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 22 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61	e.so.AdLib.alhora....".$Utilitza
ec00	20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 23	.el.mode.de.paleta.brillant....#
ec20	00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	.)Utilitza.el.primer.dispositiu.
ec40	64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 24 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e	disponible....$.EUtilitza.el.con
ec60	74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72	trol.del.cursor.a.l'estil.del.tr
ec80	61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 25 00 32 55 74 69 6c	ackpad.dels.port.tils....%.2Util
eca0	69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20	itza.les.pantalles.originals.de.
ecc0	64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 26 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72	desat/c.rrega....&..Utilitza.cur
ece0	73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 27 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c	sors.platejats....'.TUtilitza.el
ed00	73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73	s.cursors.de.Windows.(m.s.petits
ed20	20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c	.i.en.blanc.i.negre).en.lloc.del
ed40	73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 28 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75	s.de.DOS....(.RUtilitza.el.conju
ed60	6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61	nt.alternatiu.de.cursors.plateja
ed80	74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73	ts,.en.lloc.dels.normals.daurats
eda0	00 00 00 02 29 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64	....).LUtilitza.la.introducci..d
edc0	65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70	e.la.versi..de.disquets.(nom.s.p
ede0	65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 2a 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a	er.a.la.versi..CD)....*.MUtilitz
ee00	61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73	a.les.pantalles.originals.de.des
ee20	61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63	at/c.rrega,.en.lloc.de.les.de.Sc
ee40	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2b 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75	ummVM....+..Cancel.lat.per.l'usu
ee60	61 72 69 00 00 00 02 2c 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 2d 00 1f 55 74	ari....,..Nom.d'usuari:....-..Ut
ee80	69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02	ilitzant.el.controlador.SDL.....
eea0	2e 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27	...Normalment,.en.aquest.punt.s'
eec0	65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72	engegaria.el.Maniac.Mansion..Per
eee0	f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a	..ScummVM.no.ho.fa.encara..Per.j
ef00	75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20	ugar-hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.al.
ef20	6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65	men..principal.de.ScummVM.i.sele
ef40	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65	ccioneu.el.directori.'Maniac'.de
ef60	20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74	.dins.del.directori.del.joc.Tent
ef80	61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 2f 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00	acle...../..Underscan.vertical:.
efa0	00 00 02 30 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 31 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c	...0..V.deo....1..Teclat.virtual
efc0	00 00 00 02 32 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 33 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20	....2..Volum....3..AV.S:.El.joc.
efe0	71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72	que.esteu.a.punt.d'iniciar.encar
f000	61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20	a.no.est..completament.suportat.
f020	70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65	pel.ScummVM..Com.a.tal,.probable
f040	6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71	ment.ser..inestable,.i.pot.ser.q
f060	75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e	ue.les.partides.que.deseu.no.fun
f080	63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63	cionin.en.versions.futures.de.Sc
f0a0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 35 00 06 56 e9 73 20 61 00	ummVM.....4..Camina....5..V.s.a.
f0c0	00 00 02 36 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 37 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9	...6..Qu...s....7..Quan.l'Indy..
f0e0	73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 38 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02	s.a.la.dreta,....8..Finestra....
f100	39 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 3a 00 10 4d 49 44 49 20 64	9..Mode.de.finestra....:..MIDI.d
f120	65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3b 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20	e.Windows....;.$S'ha.denegat.el.
f140	70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 3c 00 20 48 61 20 66 61 6c	perm.s.d'escriptura....<..Ha.fal
f160	6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 3d 00 03	lat.l'escriptura.de.dades....=..
f180	53 ed 00 00 00 02 3e 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74	S.....>..Sembla.que.esteu.jugant
f1a0	20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65	.a.aquest.joc.directament.des.de
f1c0	6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20	l.CD..Aix..causa.problemes.i.es.
f1e0	72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	recomana.que.copieu.els.fitxers.
f200	64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	de.dades.al.disc.dur..Consulteu.
f220	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c	el.fitxer.README.per.a.m.s.detal
f240	6c 73 2e 00 00 00 02 3f 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69	ls.....?..Sembla.que.esteu.utili
f260	74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49	tzant.un.dispositiu.General.MIDI
f280	2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49	,.per..el.joc.nom.s.suporta.MIDI
f2a0	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76	.de.Roland.MT32..Intentarem.conv
f2c0	65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	ertir.els.instruments.de.Roland.
f2e0	4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73	MT32.als.de.General.MIDI...s.pos
f300	73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72	sible.que.algunes.pistes.no.es.r
f320	65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 40 00 40	eprodueixin.correctament.....@.@
f340	48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20	Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu..
f360	74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00	tots.els.canvis.tinguin.efecte..
f380	00 00 02 41 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02	...A..Heu.d'introduir.un.nom....
f3a0	42 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27	B.UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l'
f3c0	61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27	acci..'Ocultar.la.barra.d'eines'
f3e0	20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 43 00 46 48 65	.per.jugar.a.aquest.joc....C.FHe
f400	75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3	u.d'assignar.una.tecla.a.l'acci.
f420	20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20	.'Clic.dret'.per.jugar.a.aquest.
f440	6a 6f 63 00 00 00 02 44 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65	joc....D.FUs.falta.el.fitxer.'te
f460	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0	enagent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.
f480	67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 45 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 46 00	gina.de.ScummVM....E..Zona....F.
f4a0	08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 47 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 48 00 0f 63 61 64 61	.Redueix....G..Amplia....H..cada
f4c0	20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 49 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00	.10.minuts....I..cada.15.minuts.
f4e0	00 00 02 4a 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 4b 00 0e 63 61 64 61 20	...J..cada.30.minuts....K..cada.
f500	35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 4c 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68	5.minuts....L.Cnom.del.joc.que.h
f520	65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72	eu.provat.d'afegir.i.la.seva.ver
f540	73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 4d 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20	si./llengua/etc.:....M..toca.un.
f560	4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 4e 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53	La.amb.la.filosa....N..toca.un.S
f580	69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 4f 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f	i.amb.la.filosa....O..toca.un.Do
f5a0	20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 50 00 1f 74 6f 63 61 20	.major.amb.la.filosa....P..toca.
f5c0	75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 51 00 19	un.Do.menor.amb.la.filosa....Q..
f5e0	74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 52 00 19 74	toca.un.Re.amb.la.filosa....R..t
f600	6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 53 00 19 74 6f	oca.un.Mi.amb.la.filosa....S..to
f620	63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 54 00 1a 74 6f 63	ca.un.Fa.amb.la.filosa....T..toc
f640	61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 55 00 09 65 6d 70	a.un.Sol.amb.la.filosa....U..emp
f660	65 6e 74 61 72 00 00 00 02 56 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 57 00 38 6e 6f 20 73 27 68	entar....V..estirar....W.8no.s'h
f680	61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f	a.pogut.canviar.l'ajust.de.la.co
f6a0	72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 58 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20	rrecci..d'aspecte....X.3no.s'ha.
f6c0	70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	pogut.canviar.l'ajust.de.pantall
f6e0	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 59 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	a.completa....Y.'no.s'ha.pogut.c
f700	61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 5a 00 06 61 70	anviar.el.mode.de.v.deo....Z..ap
f720	61 67 61 00 00 00 02 5b 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 5c 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61	aga....[..engega....\..~Q~uant.a
f740	00 00 00 02 5d 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 0c 7e 43	....]..~A~fegeix.Joc.......^..~C
f760	7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 5f 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 60 00 15 7e 44	~ancel.la...._..~T~anca....`..~D
f780	7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 61 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61	~escarta.la.p.gina....a..~E~dita
f7a0	20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 63 00 1f 43 6f 6e 74	.Joc.......b..~A~juda....c..Cont
f7c0	72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 64 00	rols.de.lluita.de.l'~I~ndy....d.
f7e0	09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 65 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00	.~T~ecles....e..Mode.~e~squerr..
f800	00 00 02 66 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 67 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e	...f..C~a~rrega....g..~C~arrega.
f820	2e 2e 00 00 00 02 68 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 69 00 0a	......h..~M~en..Principal....i..
f840	7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 6a 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 6b 00 0a	~S~eg.ent....j..~D~'acord....k..
f860	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 6c 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02	~O~pcions....l..~O~pcions.......
f880	6d 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 6e 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 6f	m..~A~nterior....n..~T~anca....o
f8a0	00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 6f 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d	..~S~uprimeix.Joc....o..~S~uprim
f8c0	65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 71	eix...lowres..p..~C~ontinua....q
f8e0	00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 72 00 07 7e	..~R~etorna.al.Llan.ador....r..~
f900	44 7e 65 73 61 00 00 00 02 73 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02	D~esa....s..~M~ostra.el.mapa....
f920	74 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 75 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20	t..~I~nicia....u..~T~ransicions.
f940	61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 76 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69	activades....v..~E~fecte.de.l'ai
f960	67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 77 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74	gua.activat....w..Mode.~Z~ip.act
f980	69 76 61 74 00 00 00 02 72 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74	ivat....r..iso-8859-2....(...Jst
f9a0	65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20	e.si.jisti,..e.chcete.odej.t.?..
f9c0	20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f	..........ctrl-g.nen..doporu.eno
f9e0	00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20	.........nebo.nespr.vn..chov.n..
fa00	68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69	hry........jeliko..m..ou.zp.sobi
fa20	74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c	t.p.d.......(Aktivn.)........(Bl
fa40	6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06	okov.no)........(Aktivn.).......
fa60	28 48 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65	(Hra).......(Glob.ln.).......(se
fa80	73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20	staveno.%s)......$Upozor.ujeme,.
faa0	be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68	.e.pou..v.n..ctrl-f.a.......,.ch
fac0	79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c	yba.p.i.p.ipojov.n..sd.len......
fae0	00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00	..,.sd.len..nen..p.ipojeno......
fb00	0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f	.....pr.b.h...........11kHz.....
fb20	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
fb40	48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20	Hz.......71.4.a.1.jsou.zam.n.ny.
fb60	73 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20	s.......8.kHz.......9,.6.a.3,.v.
fb80	74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 15 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00	tomto.po.ad.........<v.choz.>...
fba0	00 16 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69	....O.ScummVM.......Aktivn..re.i
fbc0	6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 18 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed	m.filtru:.Line.rn........Aktivn.
fbe0	20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 19 00 18 41	.re.im.filtru:.Nejbli..........A
fc00	6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c	ktivn..grafick..filtr:.......AdL
fc20	69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72	ib.Emul.tor.......AdLib.emul.tor
fc40	00 00 00 00 1c 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62	......)AdLib.se.pou..v..pro.hudb
fc60	75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1d 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61	u.v.mnoha.hr.ch....../Umo.nit,.a
fc80	62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f	by.text.a.videa.mohly.b.t.p.esko
fca0	e8 65 6e 79 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76	.eny.......Alt.......Emul.tor.zv
fcc0	75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72	uku.Amiga....!..S.vyhlazen.mi.hr
fce0	61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20	anami.(16bpp)....".*Vykreslova..
fd00	73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	s.vyhlazen.mi.hranami.(16bpp)...
fd20	00 23 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a	.#.$Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN..Z
fd40	41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 24 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20	AVEDEN)....$.)Jste.si.jisti,..e.
fd60	63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 25 00 2d 4a 73 74	chcete.odej.t?..(A/N)A....%.-Jst
fd80	65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61	e.si.jisti,..e.chcete.restartova
fda0	74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 26 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73	t?.(A/N)A....&..Korekce.pom.ru.s
fdc0	74 72 61 6e 00 00 00 00 27 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73	tran....'..P.i.azen..kl.vesa:.%s
fde0	00 00 00 00 28 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00	....(..P.i.azen..kl.vesa:...dn..
fe00	00 00 00 29 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 2a 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 2b 00 07	...)...tok.1....*...tok.2....+..
fe20	da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2c 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e	.tok.3....,.4Pokus.o.navr.cen..n
fe40	61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e	a.nejbli....dostupn..za..zen....
fe60	00 00 00 00 2d 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 2e 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00	....-..Zvuk.......Autoukl.d.n.:.
fe80	00 00 00 2f 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 30 00 10 7e 4f 7e 20	.../..Dostupn..j.dra:....0..~O~.
fea0	50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65	Programu.......1..P.i.adit.kl.ve
fec0	73 79 00 00 00 00 32 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28	sy....2.-Kontrola.dvojplo.n.ku.(
fee0	6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 33 00 12 c8 65 72 6e	numerick..kl.vesnice)....3...ern
ff00	6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 34 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8	ob.l../.Barva....4..Br.nit.naho.
ff20	65 00 00 00 00 35 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 36 00 11 42 72 e1 6e 69 74	e....5..Br.nit.dole....6..Br.nit
ff40	20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 37 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 38 00 05 4a 61 73 3a 00	.uprost.ed....7..Oba....8..Jas:.
ff60	00 00 00 39 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 20 4e	...9..Emul.tor.zvuku.C64....:..N
ff80	65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00	elze.ulo.it.hru.do.pozice.%i....
ffa0	00 00 3b 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 3c 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74	..;..Zru.it....<..Nelze.vytvo.it
ffc0	20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 3d 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00	.soubor....=..Zm.nit.volby.hry..
ffe0	00 00 3e 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d	..>..Zm.nit.glob.ln..volby.Scumm
10000	56 4d 00 00 00 00 3f 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63	VM....?..Zkontrolovat.Aktualizac
10020	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63	e.......@.mZa.krtn.te,.pokud.chc
10040	65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed	ete.pou..t.prav..hardwarov..za..
10060	7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70	zen..kompatibiln..s.Roland,.p.ip
10080	6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 41 00 07 5a 76	ojen..k.va.emu.po..ta.i....A..Zv
100a0	6f 6c 69 74 00 00 00 00 42 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 43 00 1a 5a	olit....B..Zvolit.Kouzlo....C..Z
100c0	76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 44 00 11 56	volte..innost.k.mapov.n.....D..V
100e0	79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 45 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b	y.istit.hodnotu....E..Re.im.klik
10100	6e 75 74 ed 00 00 00 00 46 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00	nut.....F..Kliknut..Povoleno....
10120	47 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 48 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 49 00	G..Zav..t....H..Komunikace....I.
10140	18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 4a 00 0e 4f	.B..n..kl.vesov..p..kazy....J..O
10160	76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 4b 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d	vl.d.n..My.i....K.&Korigovat.pom
10180	ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 25 4e	.r.stran.pro.hry.320x200....L.%N
101a0	65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72	elze.pou..t.nastaven..pom.ru.str
101c0	61 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed	an.....M.'Nelze.pou..t.nastaven.
101e0	20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 4e 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c	.cel..obrazovky.....N.6Nelze.nal
10200	e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75	.zt...dn..j.dro.schopn..vybranou
10220	20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 4f 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20	.hru.spustit....O.%Nelze.nal.zt.
10240	76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 50 00 1d 4e 65	vhodn..z.s..modul.j.dra....P..Ne
10260	6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 51 00	lze.zav.st.barevn..form.t.....Q.
10280	22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a	"Nelze.p.epnout.na.re.im.obrazu:
102a0	20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be	.'....S..Ctrl....T..Sou.asn..re.
102c0	69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 55 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73	im.obrazu....U..Sou.asn..velikos
102e0	74 00 00 00 00 56 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00	t....V..Sou.asn..re.im.obrazu:..
10300	00 00 57 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 58 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65	..W...ipka.Dol.....X...ipka.Dole
10320	76 61 00 00 00 00 59 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 5a 00 0d a9 69 70	va....Y...ipka.Doprava....Z...ip
10340	6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 5b 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c	ka.Nahoru....[..Video.'%s'.nenal
10360	65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 5c 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65	ezeno....\..Soubor.videa.'%s'.ne
10380	6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74	nalezen'....]..DOSBox.OPL.Emul.t
103a0	6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70	or....^..DVD...._..DVD..sp..n..p
103c0	f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 60 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	.ipojeno....`..DVD.nep.ipojeno..
103e0	00 00 61 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75	..a.>Videa.DXA.nalezena,.ale.Scu
10400	6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c	mmVM.byl.sestaven.bez.podpory.zl
10420	69 62 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 63 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f	ib....b..Datum:....c..Lad.c..pro
10440	67 72 61 6d 00 00 00 00 64 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00	gram....d..Sni.uji.Hlasitost....
10460	65 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 66 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 67 00 10 5a 61	e..V.choz.....f..Smazat....g..Za
10480	6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 68 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f	k.zat.vypnut.....h..GFX.zak.z.no
104a0	00 00 00 00 69 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73	....i..Zak.z.na.korekce.pom.ru.s
104c0	74 72 61 6e 00 00 00 00 6a 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65	tran....j.>Objeveno.%d.nov.ch.he
104e0	72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68	r,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch
10500	20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63	.her........k.;Objeveno.%d.nov.c
10520	68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61	h.her,.ignorov.no.%d.d..ve.p.ida
10540	6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 6c 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 6d 00 29 5a 6f	n.ch.her.....l..Displej....m.)Zo
10560	62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65	brazit.grafiku.pomoc..jasn..pale
10580	74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 6e 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69	ty.hry....n..Zobrazit.kl.vesnici
105a0	00 00 00 00 6f 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65	....o.)Opravdu.chcete.tuto.ulo.e
105c0	6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 70 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	nou.hru.vymazat....p..Opravdu.ch
105e0	63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 71 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65	cete.skon.it?....q.-Opravdu.chce
10600	74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f	te.odstranit.nastaven..t.to.hry?
10620	00 00 00 00 72 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20	....r.,Opravdu.se.chcete.vr.tit.
10640	74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 73 00 64 4f 70 72 61 76 64 75	tuto.do.Spou.t..e?....s.dOpravdu
10660	20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63	.chcete.spustit.hromadnou.detekc
10680	69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec	i.her?.Toto.by.mohlo.potenci.ln.
106a0	20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00	.p.idat.velkou.spoustu.her......
106c0	74 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74	t..Chcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it
106e0	3f 00 00 00 00 75 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63	?....u.%Chcete.prov.st.automatic
10700	6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 76 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69	k..hled.n..?....v..Chcete.ukon.i
10720	74 20 3f 00 00 00 00 77 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20	t.?....w.\Nezapome.te.namapovat.
10740	6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20	kl.vesu.k..innosti.'Skr.t.Panel.
10760	4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76	N.stroj.,.abyste.vid.li.cel..inv
10780	65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 78 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e	ent......x..Nepou..vat.hudbu.Gen
107a0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75	eral.MIDI....y..Nepou..vat.hudbu
107c0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9	.Roland.MT-32....z..Dvojit..p.e.
107e0	6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 7b 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 7c 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c	krtnut.....{..Dol.....|..Nerozkl
10800	e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f	.d.n..EGA....}..Zapnout.re.im.Ro
10820	6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b	land.GS....~..Povolit.plovouc..k
10840	75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 7f 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be	urzory.......Zapnout.h.liov..re.
10860	69 6d 00 00 00 00 80 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b	im......#Povolit.sloupcov..indik
10880	e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 81 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c	.tor.zdrav.......%Povolit.plynul
108a0	e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 82 00 1b 50 6f 76	..posunov.n..p.i.ch.zi.......Pov
108c0	6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 83 00 21 50 6f	olit.publikum.ve.studiu......!Po
108e0	76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 00 00	volit.nerozkl.d.n..v.EGA.hr.ch..
10900	00 00 84 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72	.....Povolena.korekce.pom.ru.str
10920	61 6e 00 00 00 00 85 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 86 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64	an.......J.dro......%J.dro.nepod
10940	70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 2b	poruje..rove..lad.n..'%s'......+
10960	5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f	Z.s..modul.j.dra.nepodporuje.ulo
10980	be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 35 43 68 79	.en..stavy.......Enter......5Chy
109a0	62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74	ba.p.i..ten..disku.%c,.(%c%d).St
109c0	69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 8b 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8	iskn.te.Tla..tko........Chyba.p.
109e0	69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 8c 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20	i.spu.t.n..hry:.......Chyba.p.i.
10a00	70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00	p.ipojov.n..DVD.......Mezern.k..
10a20	00 00 8e 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8f 00 0c 50 72 6f 68 6c e9	.....Kl.vesa.Escape.......Prohl.
10a40	64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 90 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 91 00 11 44 6f 64 61	dnout.......Pokro.il........Doda
10a60	74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 92 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 93 00 2d 4e 65 6c	te.n..Cesta:.......O.i......-Nel
10a80	7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed	ze.pou..t.n.kter..zm.ny.mo.nost.
10aa0	20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 94 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75	.grafiky:.......Nelze.smazat.sou
10ac0	62 6f 72 2e 00 00 00 00 95 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79	bor......."Nelze.na..st.stav.hry
10ae0	20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 96 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75	.ze.souboru.......*Nahr.n..stavu
10b00	20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.hry.selhalo.ze.souboru:..%s....
10b20	97 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 98 00 22 4e 65 6c 7a 65	...Nelze.ulo.it.hru......."Nelze
10b40	20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00	.ulo.it.stav.hry.do.souboru.....
10b60	99 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20	..*Ulo.en..stavu.hry.selhalo.do.
10b80	73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00	souboru:..%s.......Rychl..re.im.
10ba0	00 00 00 9b 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 9c	......Zakompilovan..funkce:.....
10bc0	00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00	..Ovl.d.n..boje.(num..kl.v.)....
10be0	9d 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 9e 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72	...Spravit.......Plovouc..kurzor
10c00	79 00 00 00 00 9f 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 a0 00 0b 4c 65 74	y........vod.z.diskety.......Let
10c20	ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a1 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 a2 00 0d	.t.dol........Let.t.rovn........
10c40	4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 a3 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20	Let.t.doleva.......Let.t.doleva.
10c60	64 6f 6c f9 00 00 00 00 a4 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00	dol........Let.t.doprava.dol....
10c80	00 a5 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 a6 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f	....Let.t.doprava.......Let.t.do
10ca0	70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a7 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61	prava.nahoru.......Let.t.doprava
10cc0	20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a8 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a9 00	.nahoru.......Let.t.nahoru......
10ce0	17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 aa 00 10 da 70	.Rozhl..en..pomoc..my.i........p
10d00	6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 ab 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f	ln..n.zev.hry.......Re.im.cel..o
10d20	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 ac 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75	brazovky.......Zrychlen..GC.Padu
10d40	00 00 00 00 ad 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 ae 00 04 47	.......Citlivost.GC.Padu.......G
10d60	46 58 00 00 00 00 af 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 b0 00 0a 4a 61 7a 79	FX.......GM.Za..zen.:.......Jazy
10d80	6b 20 47 55 49 00 00 00 00 b1 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00	k.GUI.......GUI.Vykreslova.:....
10da0	b2 00 04 48 72 61 00 00 00 00 b3 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 b4 00 0b 43 65 73 74	...Hra.......Menu.Hry.......Cest
10dc0	61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 b5 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74	a.Hry:......5Hra.Pozastavena..St
10de0	69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed	iskn.te.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n.
10e00	2e 00 00 00 00 b6 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 b7	........Data.hry.nenalezena.....
10e20	00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 b8 00 0a	..Id.hry.nen..podporov.no.......
10e40	4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 b9 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72	N.zev.hry......xNa.ten..stavu.hr
10e60	79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20	y.selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.
10e80	73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f	si.dokumentaci.pro.z.kladn..info
10ea0	72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70	rmace.a.pokyny.k.z.sk.n..dal...p
10ec0	6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ba 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20	odpory.......xUlo.en..stavu.hry.
10ee0	73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69	selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.si
10f00	20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d	.dokumentaci.pro.z.kladn..inform
10f20	61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64	ace.a.pokyny.k.z.sk.n..dal...pod
10f40	70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 bb 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 bc 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 bd 00	pory........Vz.t.......D.t......
10f60	0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 be 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 bf	.Glob.ln..menu.......J.t.do.....
10f80	00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1	.!J.t.na.p.edchoz...rove..adres.
10fa0	f8 65 00 00 00 00 c0 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 c1 00 06 4f 62 72 61 7a 00	.e.......J.t.nahoru.......Obraz.
10fc0	00 00 00 c2 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 c4 00 1b 53 6c 6f 75 70 63	......Re.im.obrazu:.......Sloupc
10fe0	6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 c5 00 37 48 61 72 64 77	ov..indik.tor.zdrav.......7Hardw
11000	61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61	arov..zm.na.velikosti.(rychl.,.a
11020	6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 c6 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20	le.n.zk..kvalita).......H.liov..
11040	72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c7 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 c8 00 0e	re.im.......Skr.t.Ostatn........
11060	53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20	Skr.t.ScummVM.......Skr.t.Panel.
11080	6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ca 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76	n.stroj.......,Vysok..kvalita.zv
110a0	75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 cb 00	uku.(pomalej..).(restart).......
110c0	5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61	[Vy....hodnota.zp.sob..lep...kva
110e0	6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f	litu.zvuku,.ale.nemus..b.t.podpo
11100	72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 cc	rov.na.Va.i.zvukovou.kartou.....
11120	00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	..Zv.raznit.n.sleduj.c..dialog..
11140	00 00 cd 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00	.....Zv.raznit.p.edchoz..dialog.
11160	00 00 00 ce 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9	.....#Podr.te.Shift.pro.Hromadn.
11180	20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 cf 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e	.P.id.n........Horizont.ln..zmen
111a0	b9 65 6e ed 00 00 00 00 d0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00	.en........IBM.PCjr.Emul.tor....
111c0	d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66	...ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it.f
111e0	61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 d3 00 12 5a 76 79 b9	aktor.zm.ny.velikosti.......Zvy.
11200	75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 d4 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00	uji.Hlasitost.......Spustit.s...
11220	00 00 00 d5 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20	.....+Po..te.n..zm.na.velikosti.
11240	68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 d6 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d	horn..obrazovky:.......Zav.d.m.M
11260	54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d7 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00	T-32.Emul.tor.......Zav.d.m.s...
11280	00 00 00 d8 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 d9 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63	......Vstup......5Vlo.te.Disk.%c
112a0	20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8	.a.Stiskn.te.Tla..tko.Pro.Pokra.
112c0	6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 da 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70	ov.n........&Vlo.te.hern..disk.p
112e0	72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 db 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1	ro.ulo.en./na.ten........Invent.
11300	f8 00 00 00 00 dc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 dd 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74	........Invent..:.......Ponechat
11320	20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 de 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00	.novou.......Ponechat.starou....
11340	df 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 e0 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44	...Mapova..kl.ves.......Kl.vesaD
11360	6f 6c f9 00 00 00 00 e1 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 e2 00 0b 4b 6c	ol........Kl.vesaNahoru.......Kl
11380	e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 e4	.vesnice.......Mapa.Kl.ves:.....
113a0	00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 e5 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 e6 00 12 4a 61	..Kl.vesy.......Kopnout.......Ja
113c0	7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e	zyk.GUI.ScummVM......9Jazyk.hry.
113e0	20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75	.Toto.z.Va....pan.lsk..verze.neu
11400	64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 e8 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 e9	d.l..Anglickou.......Jazyk:.....
11420	00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 ea 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 eb 00 0e 4c 65	..Spou.t.........Doleva.......Le
11440	76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 ed 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 ee 00 15 4e	v..Kliknut........Nahr.t.......N
11460	61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0c 4e 61 68 72 e1 74	ahr.t.stav.hry.1-10.......Nahr.t
11480	20 68 72 75 3a 00 00 00 00 f0 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69	.hru:......(Nahr.t.ulo.enou.pozi
114a0	63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 f1 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1	ci.pro.zvolenou.hru.......Na..t.
114c0	6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00	m.'%s'.......Nahr.v.n..hry......
114e0	00 f3 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 f4 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00	....D.vat.se.......D.vat.se.na..
11500	00 00 f5 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 f6 00 14 50 6f	.....Polo.ka.vlevo.dole.......Po
11520	6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 f7 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	lo.ka.vpravo.dole.......MAME.OPL
11540	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0f 5a 65 73 ed 6c	.Emul.tor.......MIDI.......Zes.l
11560	65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20	en..MIDI:......#Videa.MPGE2.ji..
11580	6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	nejsou.podporov.na.......MT-32..
115a0	00 00 fc 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 54 2d 33 32	.....Za..zen..MT-32:.......MT-32
115c0	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20	.Emul.tor.......Hlavn..ovl.dac..
115e0	70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00 ff 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61	prvky:......"Zm.na.velikosti.hla
11600	76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 00 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01	vn..obrazovky:.......Mapovat....
11620	01 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44	..-Namapovat..innost.P.ibl..it.D
11640	6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 02 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20	ol..(nepovinn.)....../Namapovat.
11660	e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69	.innost.P.ibl..it.Nahoru.(nepovi
11680	6e 6e e9 29 00 00 00 01 03 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74	nn.)......%Mapovat..innost.skr.t
116a0	20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 04 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69	.panel.n.stroj........Mapovat..i
116c0	6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 05 00 14 48 72 6f 6d 61	nnost.prav..kliknut........Hroma
116e0	64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48	dn..P.id.n...........Maxim.ln..H
11700	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 08 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75	lasitost.......Menu.......Kliknu
11720	74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 09 00 18 50	t..prost.edn.m.tla..tkem.......P
11740	6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 0a 00 19 50 6f 6c	olo.ka.vlevo.uprost.ed.......Pol
11760	6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 0b 00 14 4d 69 6e 69	o.ka.vpravo.uprost.ed.......Mini
11780	6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 0c 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f	m.ln..Hlasitost.......Minimalizo
117a0	76 61 74 00 00 00 01 0d 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 0e 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65	vat.......R.zn........Sm..en..re
117c0	be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56	.im.AdLib/MIDI.......P.ipojit.DV
117e0	44 00 00 00 01 10 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0e 4b 6c 69 6b 6e	D.......P.ipojit.SMB.......Klikn
11800	75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 12 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20	ut..my.........Re.im.p.et.hnut..
11820	6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 13 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e	my.i.vypnut........Re.im.p.et.hn
11840	75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 14 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 15	ut..my.i.zapnut........Vzad.....
11860	00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 16 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 17 00 0d	..Vp.ed.......Pouze.Pohyb.......
11880	4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 18 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a	Multi.Funkce.......Hudebn..za..z
118a0	65 6e ed 00 00 00 01 19 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75	en........Hlasitost.hudby.nahoru
118c0	20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 1a 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00	./.dol........Hlasitost.hudby...
118e0	01 1b 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 1c 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65	....Ztlumit.V.e.......Pojmenujte
11900	20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 1d 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00	.svoji.ULO.ENOU.hru.......Jm.no.
11920	00 00 01 1d 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1f 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a	......Jm.no:...lowres....kP.iroz
11940	65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c	en..podpora.MIDI.vy.aduje.Aktual
11960	69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25	izaci.Roland.od.LucasArts,.ale.%
11980	73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64	s.chyb...M.sto.toho.je.pou.it.Ad
119a0	4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01	Lib........S...je.nedostupn.....
119c0	21 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0f	!..S...nen..zavedena.(%d)...."..
119e0	53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 23 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e	S...je.zapnuta....#."S...je.zapn
11a00	75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 24 00 06 4e 69 6b	uta,.sd.len..p.ipojeno....$..Nik
11a20	64 79 00 00 00 01 26 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 28 00 03 4e 65 00 00 00 01 29	dy....&..Nov..d.t.....(..Ne....)
11a40	00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 2a 00 0c ae e1 64	..Neulo.ena...dn..data....*....d
11a60	6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 2b 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 2c 00 19 ae	n..chyba....+..Bez.hudby....,...
11a80	e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 2d 00 12 ae e1	.dn..ulo.en..doba.hran.....-....
11aa0	64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 2e 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61	dn..ulo.en...as.........dn....pa
11ac0	74 68 00 01 2e 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 1f 4e 6f 72	th.......dn....soundfont../..Nor
11ae0	6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 30	m.ln..(bez.zm.ny.velikosti)....0
11b00	00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 32 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00	..OK....1..Objekt....2..Otev..t.
11b20	00 00 01 33 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 34 00	...3..OpenGL.Zachov.vaj.c.....4.
11b40	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 35 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9	.OpenGL.Norm.ln.....5..OpenGL.P.
11b60	76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 36 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 37 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76	vodn.....6..Volby....7..Dal...ov
11b80	6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 38 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66	l.dac..prvky.hry....8..V.stup..f
11ba0	72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 39 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	rekvence:....9.!Potla.it.glob.ln
11bc0	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20	..nastaven..MIDI....:."Potla.it.
11be0	67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b 00 22 50	glob.ln..nastaven..MT-32....;."P
11c00	6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75	otla.it.glob.ln..nastaven..zvuku
11c20	00 00 00 01 3c 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65	....<.#Potla.it.glob.ln..nastave
11c40	6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 3d 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	n..obrazu....=.'Potla.it.glob.ln
11c60	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 3e 00 14 50 43 20	..nastaven..hlasitosti....>..PC.
11c80	53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 3f 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58	Speaker.Emul.tor....?.CVidea.PSX
11ca0	20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61	.nalezena,.ale.ScummVM.byl.sesta
11cc0	76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 40 00 38	ven.bez.podpory.barev.RGB....@.8
11ce0	50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20	Proud.videa.PSX.'%s'.nem..e.b.t.
11d00	70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 41 00 06 48 65	p.ehr.n.v.re.imu.palety....A..He
11d20	73 6c 6f 00 00 00 01 42 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 43 00	slo....B..Cesta.neexistuje....C.
11d40	13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 44 00 12 43 65 73 74 61 20	.Cesta.nen..adres......D..Cesta.
11d60	6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 45 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 46 00 06 50 61	nen..soubor....E..Cesty....F..Pa
11d80	75 7a 61 00 00 00 01 47 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 48 00 0c 56	uza....G..Pozastavit.hru....H..V
11da0	79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 49 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 4a 00 31 50 6c	ybrat.hru:....I..Sebrat....J.1Pl
11dc0	61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76	atforma,.pro.kterou.byla.hra.p.v
11de0	6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 4b 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00	odn..vytvo.ena....K..Platforma:.
11e00	00 00 01 4c 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 4d 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01	...L..Hr.t....M..Doba.hran.:....
11e20	4e 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 4f 00 3e	N..Pros.m.vyberte..innost....O.>
11e40	50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61	Pros.m.nahlaste.n.sleduj.c..data
11e60	20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00	.t.mu.ScummVM.spolu.se.jm.nem...
11e80	01 50 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 51 00 08 43 76 69 e8	.P..Cesta.k.Plugin.m:....Q..Cvi.
11ea0	65 6e ed 00 00 00 01 52 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c	en.....R.(Up.ednost.ovat.digit.l
11ec0	6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 53 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73	n..zvukov..efekty....S.=Up.ednos
11ee0	74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20	t.ovat.digit.ln..zvukov..efekty.
11f00	70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 54 00 10 50 72 69 6f 72	p.ed.syntetizovan.mi....T..Prior
11f20	69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e	itn..Za..:...lowres..U..Prioritn
11f40	ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 56 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76	..Za..zen.:....V..Zm..kn.te.kl.v
11f60	65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 58 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00	esu.pro.p.i.azen.....X..T.hnout.
11f80	00 00 01 59 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 5a 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75	...Y..Ude.it....Z..Ude.it.nahoru
11fa0	00 00 00 01 5b 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 5c 00 12 55 64 65 f8 69 74 20	....[..Ude.it.dol.....\..Ude.it.
11fc0	64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 5d 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 5e 00 07 4f 62	doprost.ed....]..Tla.it....^..Ob
11fe0	6c e9 63 74 00 00 00 01 5f 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 60 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74	l.ct...._..Ukon.it....`..Ukon.it
12000	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 62 00 1d 4f 70 72	.ScummVM....a..P.e..st....b..Opr
12020	e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 63 00 12	.vn.n..ke..ten..zam.tnuto....c..
12040	c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 64 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f	.ten..dat.selhalo....d.*Pro.n.po
12060	76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	v.du.si.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM)
12080	2e 00 00 00 01 65 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 66 00 13 50 f8	.....e..Oby.ejn..kurzor....f..P.
120a0	65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 67 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74	emapovat.kl.vesy....g.8Odstranit
120c0	20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74	.hru.ze.seznamu..Hern..data.z.st
120e0	61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 68 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65	anou.zachov.na....h..Re.im.vykre
12100	73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 69 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 6a 00	slen.:....i..Odpo.inout.si....j.
12120	08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 6b 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 6c 00	.Obnovit....k..Obnovit.hru....l.
12140	08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 6d 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00	.Doprava....m..Prav..kliknut....
12160	01 6e 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 6f 00 0f	.n..Prav..kliknut..jednou....o..
12180	50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 70 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 71	Prav..kliknut.....p..Ot..et....q
121a0	00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00	..Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*)..
121c0	00 01 72 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65	..r.$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re
121e0	be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00	.imu.(*)....s..Hlasitost.zvuk...
12200	00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 76 00 18 55 6c 6f be	..t..SMB....u..Ulo.it....v..Ulo.
12220	69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 77 00 17 44 69 61 6c 6f 67	it./.Nahr.t./.Volby....w..Dialog
12240	20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 78 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f	.Nahr.t./.Ulo.it....x..Cesta.pro
12260	20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 79 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20	.ulo.en.:....y..Ulo.it.stav.hry.
12280	31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 7b 00 0d 55 6b 6c	1-10....z..Ulo.it.hru:....{..Ukl
122a0	e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00	.d.m.'%s'....|..Ukl.d.n..hry....
122c0	00 00 01 7d 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 7e 00 1a 50	...}..Hled.n..dokon.eno!....~..P
122e0	72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 15 50	rohled.no.%d.adres.............P
12300	6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 80 00 17 50 6f 73 75 6e 6f	osunout.seznam.dolu.......Posuno
12320	75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 81 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65	ut.seznam.nahoru.......Hlavn..Me
12340	6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20	nu.ScummVM......?ScummVM.nemohl.
12360	6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e	naj.t...dn..j.dro.schopn..vybran
12380	6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 83 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	ou.hru.spustit!......4ScummVM.ne
123a0	6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1	mohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...
123c0	64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 84 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74	dnou.hru!......&ScummVM.nemohl.t
123e0	65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 85 01 26 53 63 75 6d	ento.adres...otev..t!......&Scum
12400	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65	mVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.e
12420	6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74	n..pozice.pro.Broken.Sword.1,.kt
12440	65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd	er..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star.
12460	20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70	.form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..p
12480	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76	odporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.ev
124a0	65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61	edete,.nebudete.moci.va.e.hry.na
124c0	e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70	..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p
124e0	f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1	.evedli.te.,.jinak.budete.po..d.
12500	6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e	ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry.
12520	0a 00 00 00 01 86 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65	........ScummVM.zjistil,..e.m.te
12540	20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e	.star..ulo.en..pozice.pro.Nippon
12560	20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65	.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejme
12580	6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70	nov.ny..Star..n.zvy.ji..nejsou.p
125a0	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65	odporov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.e
125c0	76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e	vedete,.nebudete.moci.va.e.hry.n
125e0	61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20	a..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.
12600	70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64	p.evedli.te.,.jinak.budete.po..d
12620	e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 87 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73	.ni.p...t..........ScummVM.vytis
12640	6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e	kl.n.kter..varov.n..ve.va.em.okn
12660	ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76	..konzole.a.nem..e.zaru.it,..e.v
12680	b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65	.echny.va.e.soubory.byly.p.evede
126a0	6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01	ny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu....
126c0	88 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68	..6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.ech
126e0	6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 89 00 15 48	ny.va.e.ulo.en..pozice.........H
12700	6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 8a 00 08 48 6c 65 64 61 74	ledat.v.seznamu.her.......Hledat
12720	3a 00 00 00 01 8b 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 8c 00 11 56 79 62 72 61 74 20	:.......Druh..d.t........Vybrat.
12740	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f	SoundFont.......Vyberte..rove..o
12760	64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 8e 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00	dbornosti........Vyberte.Vzhled.
12780	00 00 01 8f 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 90	......Vyberte.hru.k.NA.TEN......
127a0	00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00	..Vyberte.dodate.n..adres...hry.
127c0	00 00 01 91 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20	.....$Zvolte..innost.a.klikn.te.
127e0	27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 92 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20	'Mapovat'.......Vyberte.adres...
12800	70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 93 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	pro.vhledy.GUI......&Vyberte.adr
12820	65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 94 00	es...pro.dodate.n..soubory......
12840	23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64	#Vyberte.adres...pro.z.suvn..mod
12860	75 6c 79 00 00 00 01 95 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c	uly.......Vyberte.adres...pro.ul
12880	6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 96 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70	o.en..hry.......Vybrat.adres...p
128a0	72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 97 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	ro.ulo.en..hry.......Vyberte.adr
128c0	65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 98 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00	es...s.daty.hry.......Citlivost.
128e0	00 00 01 99 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01	......Server:.......Sd.len.:....
12900	9b 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75	..bKr.tk..identifik.tor.her,.pou
12920	be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1	..van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.
12940	6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8	m.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho..
12960	e1 64 6b 75 00 00 00 01 9c 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c	.dku.......Uk.zat./.Skr.t.konzol
12980	69 00 00 00 01 9d 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 9e 00 14 5a 6f 62 72 61	i.......Zobrazit.V.e.......Zobra
129a0	7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 9f 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c	zit.kl.vesnici.......Zobrazit.Kl
129c0	e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 a0 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79	.vesnici......*Zobrazit.jmenovky
129e0	20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 a1 00 19 5a	.objekt..p.i.najet..my.i.......Z
12a00	6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 a2 00 15 5a 6f	obrazit.spot.ebu.pam.ti.......Zo
12a20	62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 a3 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69	brazit.kurzor.my.i.......Zobrazi
12a40	74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 a4 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69	t.jmenovky.objekt.......!Zobrazi
12a60	74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 a5 00 14	t.titulky.a.p.ehr.vat..e........
12a80	55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 a6 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f	Uk.zat/Skr.t.Kurzor.......Napodo
12aa0	62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 a7 00 1e 4e 61 70	bit.lev..tla..tko.my.i.......Nap
12ac0	6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 a8 00	odobit.prav..tla..tko.my.i......
12ae0	0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 a9 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f	.P.esko.it.......P.esko.it.video
12b00	00 00 00 01 aa 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 ab 00 16 50 f8 65	.......P.esko.it...dek.......P.e
12b20	73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 ac 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61	sko.it...dek.textu.......Podpora
12b40	20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 ad 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74	.p.esko.en........P.esko.it.text
12b60	00 00 00 01 ae 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 af 00	.......P.esunout.se.Doleva......
12b80	15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 b0 00 13 50 6c 79 6e	.P.esunout.se.Doprava.......Plyn
12ba0	75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 01 b1 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b	ul..posunov.n........P.ichytit.k
12bc0	20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 b2 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20	.okraj.m......:Softwarov..zm.na.
12be0	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f	velikosti.(dobr..kvalita,.ale.po
12c00	6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 b3 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20	malej..).......Je.n.m.l.to,.ale.
12c20	74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f	toto.j.dro.v.sou.asnosti.nepodpo
12c40	72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68	ruje.hern..n.pov.du..Pros.m.proh
12c60	6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69	l.dn.te.si.README.pro.z.kladn..i
12c80	6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73	nformace.a.pro.instrukce.jak.z.s
12ca0	6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 b4 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e	kat.dal...pomoc........Zvuk.zapn
12cc0	6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 b5 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70	out/vypnout......KSoundFont.je.p
12ce0	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61	odporov.n.n.kter.mi.zvukov.mi.ka
12d00	72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01	rtami,.Fluidsynth.a.Timidity....
12d20	b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01	...SoundFont:.......Mezern.k....
12d40	b8 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 b9 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68	....e.......4Speci.ln..re.imy.ch
12d60	76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69	v.n..podporovan..n.kter.mi.hrami
12d80	00 00 00 01 ba 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61	.......Speci.ln..kl.vesov..p..ka
12da0	7a 79 00 00 00 01 bb 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a	zy......'Hlasitost.speci.ln.ch.z
12dc0	76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 bc 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd	vukov.ch.efekt.......9Stanov..v.
12de0	63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75	choz..zvukov..za..zen..pro.v.stu
12e00	70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63	p.General.MIDI......LStanov..v.c
12e20	68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70	hoz..zvukov..v.stupn..za..zen..p
12e40	72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	ro.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
12e60	00 00 00 01 be 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20	......>Stanov..v.stupn..zvukov..
12e80	7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b	za..zen..nebo.emul.tor.zvukov..k
12ea0	61 72 74 79 00 00 00 01 bf 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74	arty......DStanov..cestu.k.dodat
12ec0	65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d	e.n.m.dat.m.pou..van..v.emi.hram
12ee0	69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73	i.nebo.ScummVM......0Stanov..ces
12f00	74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65	tu.pro.dodate.n..data.pou.it..ve
12f20	20 68 f8 65 00 00 00 01 c1 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75	.h.e......?Stanov..prioritn..zvu
12f40	6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b	kov..za..zen..nebo.emul.tor.zvuk
12f60	6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 c2 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a	ov..karty.......Stanovuje,.kam.j
12f80	73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00	sou.um.st.ny.va.e.ulo.en..hry...
12fa0	01 c3 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 c4 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f	.....e.........e..a.Titulky...lo
12fc0	77 72 65 73 00 01 c5 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 c6 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54	wres.....Pouze..e.........e..a.T
12fe0	69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 c7 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 c8	itulky.......Hlasitost..e.i.....
13000	00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a	..Pleten..n..rtk..na.kl.vesnici:
13020	00 00 00 01 c9 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 ca 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64	.......Standardn........Standard
13040	6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72	n..(16bpp).......Standardn..Vykr
13060	65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75	eslova..(16bpp).......P.esto.spu
13080	73 74 69 74 00 00 00 01 cd 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00	stit.......Spustit.zvolenou.hru.
130a0	00 00 01 ce 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01	......Spustit.lad.c..program....
130c0	cf 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 d0 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 d1 00 13 50 75	...Stav:.......Ustoupit.......Pu
130e0	62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 01 d2 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 d3	blikum.ve.studiu.......Titl.....
13100	00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 d3 00 11 52 79 63 68 6c 6f	..Rychlost.titulk.:.......Rychlo
13120	73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00	st.titulk....lowres.....Titulky.
13140	00 00 01 d5 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 d6 00 20 53 74 61 76 20 68	......Pouze.Titulky.......Stav.h
13160	72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 0e	ry..sp..n..ulo.en.do:..%s.......
13180	5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 d8 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01	Zam.nit.znaky.......P.epnout....
131a0	d9 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74	...P.ep.nat.mezi.grafick.mi.filt
131c0	72 79 00 00 00 01 da 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61	ry.......M.n.n..postav:.......Ta
131e0	62 00 00 00 01 dc 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 dd 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 de	b.......Svl.ct.......Mluvit.....
13200	00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 df 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76	..Mluvit.s......6.ukn.te.pro.lev
13220	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c	..kliknut.,.dvakr.t.pro.prav..kl
13240	69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e0 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1	iknut.......hNov..c.lov..ulo.en.
13260	20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20	.hra.ji..existuje!.Cht.li.byste.
13280	70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73	ponechat.starou.ulo.enou.hru.(%s
132a0	29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0b 54 65 78 74 20	),.nebo.novou.(%s)?........Text.
132c0	61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 e1 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	a..e........Text.a..e.:...lowres
132e0	00 01 e2 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65	.....Zv..it./.Sn..it.rychlost.te
13300	78 74 75 00 00 00 01 e3 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65	xtu......[Soubor."sky.cpt".m..ne
13320	73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68	spr.vnou.velikost..St.hn.te.si.h
13340	6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	o,.pros.m,.(znovu).z.www.scummvm
13360	2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65	.org......>Do.zvolen.ho.adres..e
13380	20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed	.nelze.zapisovat..Vyberte,.pros.
133a0	6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 e5 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1	m,.jin.........Hra.v.'%s'.se.zd.
133c0	20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 e6 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e	.b.t.nezn.m.........Hra.NEBYLA.n
133e0	61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 e7 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20	a.tena.......Hra.NEBYLA.ulo.ena.
13400	28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 e8 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61	(pln..disk?)......_Up.ednost.ova
13420	6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70	n..zvukov..za..zen..'%s'.nelze.p
13440	6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72	ou..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pr
13460	6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 e9 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73	o.v.ce.informac........^Up.ednos
13480	74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65	t.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.ne
134a0	62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79	bylo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vy
134c0	70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 ea 00 57 5a 76 6f 6c	pnuto.nebo.odpojeno).......WZvol
134e0	65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20	en..zvukov..za..zen..'%s'.nelze.
13500	70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70	pou..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.p
13520	72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 eb 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9	ro.v.ce.informac........VZvolen.
13540	20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61	.zvukov..za..zen..'%s'.nebylo.na
13560	6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e	lezeno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.n
13580	65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 ed 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65	ebo.odpojeno)........Vzhled,.kte
135a0	72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9	r..jste.zvolili,.nepodporuje.V..
135c0	20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65	.sou.asn..jazyk..Pokud.chcete.te
135e0	6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed	nto.vzhled.pou..t,.mus.te.nejd..
13600	76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 ee 00	ve.p.epnout.na.jin..jazyk.......
13620	12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 ef 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a	.Cesta.ke.Vzhledu:.......Vzhled:
13640	00 00 00 01 f0 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65	.......Tyto.jsou.pro.Indyho.nale
13660	76 6f 2e 00 00 00 01 f1 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 f2 00 35 54 6f 74 6f 20	vo........T.et..d.t.......5Toto.
13680	49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69	ID.hry.je.u..zabran...Vyberte.si
136a0	2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 f3 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e	,.pros.m,.jin........0Tato.hra.n
136c0	65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75	epodporuje.spou.t.n..her.ze.spou
136e0	b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 f4 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20	.t..e.......Tato.hra.m..na.sv.m.
13700	64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20	disku.zvukov..stopy..Tyto.stopy.
13720	6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75	mus..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.pou
13740	be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72	.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.extr
13760	61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f	akci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli.po
13780	73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f	slouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.podro
137a0	62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 f5 00	bnosti.si.p.e.t.te.README.......
137c0	22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	"Toto.je.konec.Dema.Broken.Sword
137e0	20 31 00 00 00 01 f6 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 f7 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed	.1........as:.......P.i.zav.d.n.
13800	20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 f8 00 11 48 65 6e 72 79 6d	.s.t..vypr.el.limit.......Henrym
13820	75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 f9 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20	u./.Indymu.......P.epnout.celou.
13840	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 fa 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20	obrazovku.......Povolit.korekci.
13860	70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 fb 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75	pom.ru.stran.......Zapnout.celou
13880	20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 fc 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f	.obrazovku.......Povolit.zachyco
138a0	76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 fd 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 fe 00 1c 44 6f 74 79	v.n..my.i.......Jazyk.......Doty
138c0	6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 ff 00 1c 44 6f	kov..vyrovn.ni.na.ose.X.......Do
138e0	74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 00 00 16	tykov..vyrovn.ni.na.ose.Y.......
13900	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 01 00 16 54 6f 75 63	Touchpad.re.im.vypnut.......Touc
13920	68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 02 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab	hpad.re.im.zapnut......;'Re.im..
13940	75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a	uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Naj
13960	65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 03 00 33 27 52 65 be 69 6d 20	et..(Bez.Kliknut.)......3'Re.im.
13980	ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65	.uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Le
139a0	76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 04 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed	v..Kliknut.......4'Re.im..uknut.
139c0	27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69	'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..Kli
139e0	6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 05 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 06 00 2a 4f 70 72 61 76	knut........Cestovat......*Oprav
13a00	64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c	dov..Roland.MT-32.(vypne.GM.emul
13a20	61 63 69 29 00 00 00 02 07 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	aci)......*Opravdov..Roland.MT-3
13a40	32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08	2.(..dn..GM.emulace)...lowres...
13a60	00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 09 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20	..Oto.it.se.doleva.......Oto.it.
13a80	73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 0a 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 0b 00 08 5a	se.doprava.......Vypnout.......Z
13aa0	61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 0c 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65	apnout......GVypne.mapov.n..Gene
13ac0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	ral.MIDI.pro.hry.s.Roland.MT-32.
13ae0	7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 02 0d 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20	zvukov.m.doprovodem......+Nelze.
13b00	4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed	Naj.t.%s,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..
13b20	74 6b 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22	tko.......HNelze.nal.zt.soubor."
13b40	73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d	sky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros.m
13b60	20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0f 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9	.z.www.scummvm.org.......Nezn.m.
13b80	00 00 00 02 10 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 11 00 0a 4f 64 65 6d 6b	.......Nezn.m..chyba.......Odemk
13ba0	6e 6f 75 74 00 00 00 02 12 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 13 00 0c 4f 64 70	nout.......Odpojit.DVD.......Odp
13bc0	6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 14 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f	ojit.SMB......9Beze.zm.ny.veliko
13be0	73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64	sti.(mus.te.posunovat.doleva.a.d
13c00	6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 15 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65	oprava).......Nepodporovan..bare
13c20	76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 16 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65	vn..re.im.......Bezejmenn..ulo.e
13c40	6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 17 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 18 00 15 50 6f 6c 6f be	n..stav.......Nahoru.......Polo.
13c60	6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 19 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70	ka.vlevo.naho.e.......Polo.ka.vp
13c80	72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 1a 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 1b 00 13 50	ravo.naho.e.......Pou..t.......P
13ca0	6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 1c 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a	ou..t.zvuky.na.CD......3Pou..t.z
13cc0	76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a	vuky.na.CD.m.sto.ve.h.e,.pokud.j
13ce0	65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 1d 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	e.dostupn.......(Pou..t.IMF/Yama
13d00	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1e 00 17 50	ha.FB-01.pro.v.stup.MIDI.......P
13d20	6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 1f 00 58 50 6f 75 be	ou..t.kurzory.Windows......XPou.
13d40	ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20	.t.kartu.IBM.Music.Feature.nebo.
13d60	6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	modul.syntetiz.toru.Yamaha.FB-01
13d80	20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 21 00 29 50 6f 75 be ed 74	.FM.pro.v.stup.MIDI....!.)Pou..t
13da0	20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c	.ob..zvukov..generace.MIDI.a.AdL
13dc0	69 62 00 00 00 02 22 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65	ib...."..Pou..t.re.im.jasn..pale
13de0	74 79 00 00 00 02 23 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a	ty....#..Pou..t.prvn..dostupn..z
13e00	61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 24 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f	a..zen.....$.=Pou..t.styl.kontro
13e20	6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9	ly.kurzoru.jako.u.ovl.dac..podu.
13e40	6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 25 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20	ky.laptopu....%.)Pou..t.p.vodn..
13e60	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 26 00 18	obrazovky.na.ten./ulo.en.....&..
13e80	50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 27 00 3f 50 6f	Pou..t.st..brn..kurzory....'.?Po
13ea0	75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65	u..t.kurzory.Windows.(men...a..e
13ec0	72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02	rnob.l.).m.sto.kurzor..z.DOS....
13ee0	28 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed	(.GPou..t.alternativn..sadu.st..
13f00	62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63	brn.ch.kurzor..m.sto.standardn.c
13f20	68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 29 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f	h.zlat.ch....)..Pou..t.verzi..vo
13f40	64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00	du.z.diskety.(Pouze.verze.CD)...
13f60	02 2a 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8	.*.:Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.
13f80	74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	ten./ulo.en..m.sto.ze.ScummVM...
13fa0	02 2b 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 2c 00 12 55 be 69	.+..Zru.eno.u.ivatelem....,..U.i
13fc0	76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 2d 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c	vatelsk..jm.no....-..Pou..v..ovl
13fe0	61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 2e 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d	ada..SDL.......Norm.ln..by.te..M
14000	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53	aniac.Mansion.byl.spu.t.n..Ale.S
14020	63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65	cummVM.toto.zat.m.ned.l...Abyste
14040	20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50	.toto.mohli.hr.t,.p.ejd.te.do.'P
14060	f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75	.idat.Hru'.v.po..te.n.m.menu.Scu
14080	6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	mmVM.a.vyberte.adres...'Maniac'.
140a0	75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	uvnit..hern.ho.adres..e.Tentacle
140c0	2e 00 00 00 02 2f 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 30	...../..Vertik.ln..zmen.en.....0
140e0	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 31 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69	..Video....1..Virtu.ln..kl.vesni
14100	63 65 00 00 00 02 32 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 33 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e	ce....2..Hlasitost....3..VAROV.N
14120	cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74	.:.Hra,.kterou.se.chyst.te.spust
14140	69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20	it,.nen..je.t..pln..podporov.na.
14160	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65	ScummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bude
14180	20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68	.nestabiln..a.jak.koli.ulo.en..h
141a0	72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76	ry.nemus..fungovat.v.budouc.ch.v
141c0	65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 35 00 0a	erz.ch.ScummVM.....4..J.t....5..
141e0	50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 36 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 37 00 16 4b 64 79 be	P.ej.t.na....6..Co.je....7..Kdy.
14200	20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 38 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02	.je.Indy.napravo,....8..Okno....
14220	39 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	9..Re.im.do.okna....:..Windows.M
14240	49 44 49 00 00 00 02 3b 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d	IDI....;..Opr.vn.n..k.z.pisu.zam
14260	ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 3c 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00	.tnuto....<..Z.pis.dat.selhal...
14280	02 3d 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 3e 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f	.=..Ano....>..Vypad..to,..e.tuto
142a0	20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1	.hru.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn.
142c0	6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20	mo,..e.toto.zp.sobuje.probl.my..
142e0	61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74	a.je.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.t
14300	6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e	oho.zkop.rujete.datov..soubory.n
14320	61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74	a.V...pevn..disk..Pro.podrobnost
14340	69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 3f 00 d1 5a 64 e1 20	i.si.p.e.t.te.README.....?..Zd..
14360	73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61	se,..e.pou..v.te.za..zen..Genera
14380	6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70	l.MIDI,.ale.va.e.hra.podporuje.p
143a0	6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73	ouze.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.s
143c0	65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e	e.mapovat.n.stroje.Roland.MT32.n
143e0	61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d	a.ty.od.General.MIDI..Je.st.le.m
14400	6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a	o.n.,..e.n.kter..stopy.nebudou.z
14420	6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 40 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74	n.t.spr.vn......@.9Pro.pou.it..t
14440	ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76	.chto.nastaven..mus.te.restartov
14460	61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 41 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a	at.ScummVM.....A..Mus.te.zadat.j
14480	6d e9 6e 6f 00 00 00 02 42 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76	m.no....B.XMus.te.namapovat.kl.v
144a0	65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73	esu.pro..innost.'Skr.t.Panel.n.s
144c0	74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72	troj.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr
144e0	e1 74 00 00 00 02 43 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73	.t....C.RMus.te.namapovat.kl.ves
14500	75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20	u.pro..innost.'Prav..Kliknut.',.
14520	61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 45 00	abyste.tuto.hru.mohli.hr.t....E.
14540	07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 46 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00	.Oblast....F..P.ibl..en..dol....
14560	02 47 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 48 00 0f 4b 61 be 64	.G..P.ibl..en..nahoru....H..Ka.d
14580	fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 49 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00	.ch.10.min....I..Ka.d.ch.15.min.
145a0	00 00 02 4a 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4b 00 0e 4b 61 be 64 fd	...J..Ka.d.ch.30.min....K..Ka.d.
145c0	63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4c 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20	ch.5.min....L.=hry,.kterou.jste.
145e0	73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f	se.pokusili.p.idat.a.jej..verzi/
14600	6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 4d 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8	jazyk/atd.:....M..zahr.t.A.na.p.
14620	65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 4e 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63	eslici....N..zahr.t.B.na.p.eslic
14640	69 00 00 00 02 4f 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69	i....O..zahr.t.C.dur.na.p.eslici
14660	00 00 00 02 50 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69	....P..zahr.t.c.moll.na.p.eslici
14680	00 00 00 02 51 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 52	....Q..zahr.t.D.na.p.eslici....R
146a0	00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 53 00 15 7a 61 68	..zahr.t.E.na.p.eslici....S..zah
146c0	72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 54 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47	r.t.F.na.p.eslici....T..zahr.t.G
146e0	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 55 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 56 00 13	.na.p.eslici....U..tla.It....V..
14700	74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 57 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65	t.hnout.(.kubnout)....W.+nastave
14720	6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e	n..pom.ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n
14740	ec 6e 6f 00 00 00 02 58 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76	.no....X.-nastaven..cel..obrazov
14760	6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 59 00 20 72 65 be	ky.nemohlo.b.t.zm.n.no....Y..re.
14780	69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02	im.obrazu.nemohl.b.t.zm.n.n.....
147a0	5a 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 5b 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 5c 00 0d 7e	Z..vypnoUt....[..zapnouT....\..~
147c0	4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 5d 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e	O~.programu....]..~P~.idat.hru..
147e0	2e 00 00 00 02 5e 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 5f 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00	.....^..~Z~ru.it...._..~Z~av..t.
14800	00 00 02 60 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 61 00 11 7e 55	...`..~Z~ahodit.Str.nku....a..~U
14820	7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68	~pravit.Hru.......a..~U~pravit.h
14840	72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 62 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00	ru......lowres..b..~N~.pov.da...
14860	02 63 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 64 00	.c..~O~vl.d.n..Indyho.boje....d.
14880	0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 65 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76	.~K~l.vesy....e..~R~e.im.pro.lev
148a0	e1 6b 79 00 00 00 02 66 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 67 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1	.ky....f..~N~ahr.t....g..~N~ahr.
148c0	74 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 69 00 08 7e	t.......h..~H~lavn..Menu....i..~
148e0	44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 6a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6b 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00	D~al......j..~O~K....k..~V~olby.
14900	00 00 02 6c 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 6d 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f	...l..~V~olby.......m..~P~.edcho
14920	7a ed 00 00 00 02 6e 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 6f 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72	z.....n..~U~kon.it....o..~O~dstr
14940	61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 6f 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00	anit.Hru....o..~O~dstranit.hru..
14960	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 71 00 16 7e	.lowres..p..~P~okra.ovat....q..~
14980	4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 72 00 09 7e 55 7e 6c 6f	N~.vrat.do.Spou.t..e....r..~U~lo
149a0	be 69 74 00 00 00 02 73 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 74 00 0a	.it....s..~Z~obrazit.Mapu....t..
149c0	7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 75 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75	~S~pustit....u..~P~.echody.zapnu
149e0	74 79 00 00 00 02 76 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02	ty....v..~E~fekt.Vody.Zapnut....
14a00	77 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00	w..~R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n...
14a20	02 6e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b	.n..iso-8859-1....*...Er.du.sikk
14a40	65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00	er.p..at.du.vil.afslutte?.......
14a60	01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61	..!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefa
14a80	6c 65 73 00 00 00 00 02 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72	les......#..eller.ukorrekt.opf.r
14aa0	73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61	sel.af.spil..........siden.de.ka
14ac0	6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00	n.skabe.nedbrud........(Aktiv)..
14ae0	00 00 05 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00	.....(Blokeret)........(Aktiv)..
14b00	00 00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00	......(Spil)........(Global)....
14b20	09 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72	...(bygget.den.%s).......*.Bem.r
14b40	6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66	k.at.brug.af.ctrl-f.og......%,.f
14b60	65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70	ejl.imens.montering.af.delt.mapp
14b80	65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72	e.......,.delt.mappe.ikke.monter
14ba0	65 74 00 00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e	et...........fremskridt.........
14bc0	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b	..11.kHz.......22.kHz.......44.k
14be0	48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20	Hz.......48.kHz.......7,.4.og.1.
14c00	62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	bliver.bytte.med.......8.kHz....
14c20	14 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73	...repektivt.9,.6.og.3........<s
14c40	74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d	tandard>.......Om.ScummVM.......
14c60	41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4c 69 6e e6 72 00 00 00 00	Aktiv.filter.tilstand:.Lin.r....
14c80	18 00 1f 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4e e6 72 6d 65 73	...Aktiv.filter.tilstand:.N.rmes
14ca0	74 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00	t.......Aktive.grafik.filtre:...
14cc0	00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65	....AdLib.emulator.......AdLib.e
14ce0	6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67	mulator:......*AdLib.bliver.brug
14d00	74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1d 00 33 54	t.til.musik.i.mange.spil......3T
14d20	69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20	illad.at.tekst.og.filmsekvenser.
14d40	6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20	kan.springes.over.......Alt.....
14d60	00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 12 41 6e 74 69 61	..Amiga.lyd.emulator....!..Antia
14d80	6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e	lias.(16bpp)...."..Antialias.ren
14da0	64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	derer.(16bpp)....#.*Apple.II.GS.
14dc0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00	emulator.(IKKE.IMPLEMENTERET)...
14de0	00 24 00 2d 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66	.$.-Er.du.sikker.p..at.du.vil.af
14e00	73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 25 00 2e 45 72 20 64 75 20 73 69 6b	slutte?.(J/N).......%..Er.du.sik
14e20	6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e	ker.p..at.du.vil.genstarte?.(J/N
14e40	29 20 20 20 00 00 00 00 26 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69	).......&..Billedformat.korrekti
14e60	6f 6e 00 00 00 00 27 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00	on....'..Tilknyttet.tast.:.%s...
14e80	00 28 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29	.(..Tilknyttet.tast.:.ingen....)
14ea0	00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 2b 00 09	..Angreb.1....*..Angreb.2....+..
14ec0	41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 2c 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65	Angreb.3....,.=Fors.ger.at.falde
14ee0	20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c	.tilbage.til.den.n.ste.tilg.ngel
14f00	69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2e 00 0c 41 75 74 6f	ig.enhed.......-..Lyd.......Auto
14f20	20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 2f 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f	.gemme:..../..Tilg.ngelige."moto
14f40	72 65 72 22 3a 00 00 00 00 30 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0e 54 69 6c 64 65 6c	rer":....0..~O~m.......1..Tildel
14f60	20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 32 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	.taster....2..Biplan.kontroller.
14f80	28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 33 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20	(numtast):....3..Sort.og.hvid./.
14fa0	46 61 72 76 65 00 00 00 00 34 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 35 00 0c 42 6c	Farve....4..Blok.r.h.jt....5..Bl
14fc0	6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 36 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00	ok.r.lavt....6..Blok.r.midtfor..
14fe0	00 00 37 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 38 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 39	..7..Begge....8..Lysstyrke:....9
15000	00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b	..C64.lyd.emulator....:."Kan.ikk
15020	65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00	e.gemme.spil.p..plads.%i......;.
15040	08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 3c 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20	.Fortryd....<..Kan.ikke.oprette.
15060	66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	fil....=...ndre.spil.indstilling
15080	65 72 00 00 00 00 3e 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69	er....>.$.ndre.globale.ScummVM.i
150a0	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3f 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64	ndstillinger....?..S.g.efter.opd
150c0	61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d	ateringer.......@.hKontroller.om
150e0	20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61	.du.vil.bruge.din.rigtige.hardwa
15100	72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74	re.Roland-kompatible.lyd.enhed.t
15120	69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 41 00	ilsluttet.til.din.computer....A.
15140	05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 42 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 43 00 1e 56 e6 6c 67	.V.lg....B..V.lg.magi....C..V.lg
15160	20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 44 00 0b	.en.handling.at.kortl.gge....D..
15180	53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 45 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	Slet.v.rdi....E..Klik.tilstand..
151a0	00 00 46 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 47 00 04 4c 75 6b 00 00 00	..F..Klik.aktiveret....G..Luk...
151c0	00 48 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61	.H..Komm....I.!Almindelige.tasta
151e0	74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4a 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72	tur.kommandoer:....J..Kontroll.r
15200	20 6d 75 73 00 00 00 00 4b 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20	.mus....K.&Korrekt.billedformat.
15220	74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4c 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	til.320x200.spil....L.8Kunne.ikk
15240	65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f	e.anvende.billedformat.korrektio
15260	6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4d 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	n.indstilling.....M.*Kunne.ikke.
15280	61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00	anvende.fuldsk.rm.indstilling...
152a0	00 00 4e 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f	..N.CKunne.ikke.finde.nogen.moto
152c0	72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67	r.istand.til.at.afvikle.det.valg
152e0	74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4f 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70	te.spil....O.*Kunne.ikke.finde.p
15300	61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 50 00 25 4b 75	assende.motor.udvidelse....P.%Ku
15320	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61	nne.ikke.initialisere.farveforma
15340	74 2e 00 00 00 00 51 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76	t.....Q.'Kunne.ikke.skifte.til.v
15360	69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00	ideotilstand:.'....S..Ctrl....T.
15380	15 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 55 00 11 41 6b 74 75	.Aktuel.videotilstand....U..Aktu
153a0	65 6c 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 56 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74	el.skalering....V..Aktuel.videot
153c0	69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 57 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 58 00 10 50 69 6c	ilstand:....W..Pil.ned....X..Pil
153e0	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 59 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65	.til.venstre....Y..Pil.til.h.jre
15400	00 00 00 00 5a 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 5b 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20	....Z..Pil.op....[..Filmsekvens.
15420	27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 5c 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65	'%s'.ikke.fundet....\."Filmsekve
15440	6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 5d 00 14 44	ns.fil.'%s'.ikke.fundet!....]..D
15460	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox.OPL.emulator....^..DVD....
15480	5f 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 60 00 12	_..DVD.montering.lykkedes....`..
154a0	44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 61 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d	DVD.ikke.monteret....a.IDXA.film
154c0	73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72	sekvenser.fundet,.men.ScummVM.er
154e0	20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65	.bygget.uden.zlib.underst.ttelse
15500	00 00 00 00 62 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 63 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00	....b..Dato:....c..Fejls.ger....
15520	64 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64 61	d..S.nker.lydstyrke....e..Standa
15540	72 64 00 00 00 00 66 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 67 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c	rd....f..Slet....g..Deaktiver.sl
15560	75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 68 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00	ukning....h..Deaktiveret.GFX....
15580	69 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b	i."Deaktiv.r.billedformat.korrek
155a0	74 69 6f 6e 00 00 00 00 6a 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69	tion....j.<Fundet.%d.nye.spil,.i
155c0	67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70	gnorer.%d.tidligere.tilf.jede.sp
155e0	69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c	il........k.=Opdaget.%d.nye.spil
15600	2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a	,.ignorerede.%d.tidligere.tilf.j
15620	65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 6c 00 04 56 69 73 00 00 00 00 6d 00 2e 56 69 73 20 67 72	ede.spil.....l..Vis....m..Vis.gr
15640	61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20	afik.ved.hj.lp.af.spillets.lyse.
15660	70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 6e 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6f 00	palette....n..Vis.tastatur....o.
15680	25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65	%Vil.du.virkelig.slette.denne.ge
156a0	6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 70 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c	mmer?....p..Vil.du.virkelig.afsl
156c0	75 74 74 65 3f 00 00 00 00 71 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72	utte?....q.1Vil.du.virkelig.fjer
156e0	6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00	ne.denne.spil.konfiguration?....
15700	72 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69	r.+Vil.du.virkelig.g..tilbage.ti
15720	6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 73 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65	l.oversigten?....s.`Vil.du.virke
15740	6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20	lig.k.re.fler.spils.detektoren?.
15760	44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65	Dette.kunne.potentielt.tilf.je.e
15780	74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 74 00 24 56 69 6c 20 64 75	t.stort.antal.spil.....t.$Vil.du
157a0	20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00	.indl.se.eller.gemme.spillet?...
157c0	00 75 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20	.u.'Vil.du.udf.re.en.automatisk.
157e0	73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 76 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65	skanning.?....v..Vil.du.afslutte
15800	3f 00 00 00 00 77 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20	?....w.ZGlem.ikke.at.tildele.en.
15820	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68	tast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.h
15840	61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65	andling.for.at.se.hele.oversigte
15860	6e 00 00 00 00 78 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d	n....x..Brug.ikke.Generel.MIDI.m
15880	75 73 69 6b 00 00 00 00 79 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	usik....y..Brug.ikke.Roland.MT-3
158a0	32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 7a 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b	2.musik....z..Double-strike.(ikk
158c0	65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 7b 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7c 00 13 45 47	e-interlaced)....{..Ned....|..EG
158e0	41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 7d 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52	A.farvefor.gelse....}..Aktiv.r.R
15900	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 7e 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20	oland.GS.tilstand....~..Aktiv.r.
15920	66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 7f 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65	flydende.mark.r.......Aktiv.r.he
15940	6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 80 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66	lium.tilstand......'Aktiv.r.tr.f
15960	70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 81 00	point.(HP).s.jlediagrammer......
15980	22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67	"Aktiv.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g
159a0	e5 72 00 00 00 00 82 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d	.r.......Aktiv.r.studio.publikum
159c0	00 00 00 00 83 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20	......"Aktiver.farvefor.gelse.i.
159e0	45 47 41 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 84 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72	EGA.spil.......Aktiv.r.billedfor
15a00	6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 85 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 86 00	mat.korrektion.......Motor......
15a20	30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e	0Motor.underst.tter.ikke.fejlfin
15a40	64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76	dingsniveau.'%s'......1Motor.udv
15a60	69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69	idelse.underst.tter.ikke.gemmeti
15a80	6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 35 46 65 6a 6c 20 76	lstande.......Enter......5Fejl.v
15aa0	65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72	ed.l.sning.af.disk.%c,.(%c%d).Tr
15ac0	79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8	yk.p..knappen........Fejl.ved.k.
15ae0	72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 8c 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e	rsel.af.spil:.......Fejl.ved.mon
15b00	74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0c 45 73	tering.af.DVD.......Esc.......Es
15b20	63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 8f 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 90 00 08 45	cape.tast.......Unders.g.......E
15b40	6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 91 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 92 00 05 d8	kspert.......Ekstra.sti:........
15b60	6a 6e 65 00 00 00 00 93 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65	jne......<Anvendelse.af..ndringe
15b80	72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a	r.for.grafiske.indstillinger.fej
15ba0	6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 94 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74	lede:.......Mislykkedes.at.slett
15bc0	65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c	e.fil........Mislykkedes.at.indl
15be0	e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 96 00	.se.spil.tilstand.fra.fil.......
15c00	32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c	2Mislykkedes.at.indl.se.spil.til
15c20	73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b	stand.fra.fil:..%s.......Mislykk
15c40	65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 98 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b	edes.at.gemme.spil......,Mislykk
15c60	65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20	edes.at.gemme.spil.tilstand.til.
15c80	66 69 6c 2e 00 00 00 00 99 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20	fil.......0Mislykkedes.at.gemme.
15ca0	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00	spil.tilstand.til.fil:..%s......
15cc0	10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 9b 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65	.Hurtig.tilstand.......Funktione
15ce0	72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 9c 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e	r.kompileret.ind:.......Kamp.kon
15d00	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4c 61 76 00 00 00 00	troller.(numtast):.......Lav....
15d20	9e 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 9f 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74	...Flydende.mark.r.......Diskett
15d40	65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a0 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 a1 00 0c 46	e.intro.......Flyv.nedad.......F
15d60	6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 a2 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	lyv.ligeud.......Flyv.til.venstr
15d80	65 00 00 00 00 a3 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65	e.......Flyv.nederst.til.venstre
15da0	00 00 00 00 a4 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00	.......Flyv.nederst.til.h.jre...
15dc0	00 a5 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a6 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76	....Flyv.til.h.jre.......Flyv..v
15de0	65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 a7 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73	erst.til.venste.......Flyv..vers
15e00	74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a8 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 a9	t.til.h.jre.......Flyv.opad.....
15e20	00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 aa 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5	..Fri.udsigt.......Fuld.titel.p.
15e40	20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 ab 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61	.spillet.......Fuldsk.rms.tilsta
15e60	6e 64 00 00 00 00 ac 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00	nd.......GC.Pad.acceleration:...
15e80	00 ad 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00	....GC.Pad.f.lsomhed:.......GFX.
15ea0	00 00 00 af 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 b0 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00	......GM.enhed:.......Sprog:....
15ec0	b1 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 b2 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 b3	...GUI.renderer:.......Spil.....
15ee0	00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 b4 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b5	..Spil.menu.......Spil.sti:.....
15f00	00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d	.4Spil.sat.p..pause..Tryk.MELLEM
15f20	52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 b6 00 16 53 70 69 6c	RUM.for.at.forts.tte........Spil
15f40	20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 b7 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20	.data.ikke.fundet.......Spil.id.
15f60	69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 b8 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74	ikke.underst.ttet.......Spil.tit
15f80	65 6c 29 00 00 00 00 b9 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73	el).......Indl.sning.af.spiltils
15fa0	74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52	tand.fejlede.(%s)!.Se.venligst.R
15fc0	45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e	EADME.for.grundl.ggende.oplysnin
15fe0	67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	ger,.og.for.at.f..instruktioner.
16000	6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68	om,.hvordan.man.f.r.yderligere.h
16020	6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ba 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	j.lp........Gem.af.spiltilstand.
16040	66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45	fejlede.(%s)!.Se.venligst.README
16060	20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20	.for.grundl.ggende.oplysninger,.
16080	6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68	og.for.at.f..instruktioner.om,.h
160a0	76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e	vordan.man.f.r.yderligere.hj.lp.
160c0	00 00 00 00 bb 00 04 54 61 67 00 00 00 00 bc 00 04 47 69 76 00 00 00 00 bd 00 0c 47 6c 6f 62 61	.......Tag.......Giv.......Globa
160e0	6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 be 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bf 00 21 47 e5 20 74 69 6c	l.menu.......G..til......!G..til
16100	20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 c0 00	.forrige.biblioteks.niveau......
16120	06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 c1 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 c2 00 11 47 72 61 66 69 6b	.G..op.......Grafik.......Grafik
16140	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 c4 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00	.tilstand:.......HP.s.jlegrafer.
16160	00 00 00 c5 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67	......Hardware.skalering.(hurtig
16180	2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c6 00 10 48 65 6c 69 75 6d	,.men.lav.kvalitet).......Helium
161a0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c7 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c8	.tilstand.......Skjul.andre.....
161c0	00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b	..Skjul.ScummVM.......Skjul.v.rk
161e0	74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ca 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20	t.jslinje......)H.j.lydkvalitet.
16200	28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cb 00 54 48	(langsommere).(genstart)......TH
16220	f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76	.jere.v.rdi.angiver.bedre.lyd.kv
16240	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69	alitet,.men.underst.ttes.m.ske.i
16260	6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 cc 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76	kke.af.dit.lydkort.......Fremh.v
16280	20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cd 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72	.n.ste.dialog.......Fremh.v.forr
162a0	69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20	ige.dialog.......Hold.Skift.for.
162c0	61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 cf 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75	at.tilf.je.flere.......Vandret.u
162e0	6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	nderskan:.......IBM.PCjr.emulato
16300	72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61	r.......ID:.......H.v./.S.nk.ska
16320	6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79	leringsfaktor.......H.ver.lydsty
16340	72 6b 65 00 00 00 00 d4 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 d5 00 28 53 6b 61	rke.......Init.netv.rk......(Ska
16360	6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74	lering.af..verste.sk.rm.ved.opst
16380	61 72 74 3a 00 00 00 00 d6 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d	art:.......Initialisere.MT-32.em
163a0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d7 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72	ulator.......Initialisere.netv.r
163c0	6b 00 00 00 00 d8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d9 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20	k.......Input......4Inds.t.Disk.
163e0	25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72	%c.og.Tryk.p..knappen.for.at.for
16400	74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 da 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20	ts.tte........Inds.t.gem/indl.s.
16420	73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 00 db 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 dc 00 0a 4f	spil.disk.......Oversigt.......O
16440	76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 dd 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00	versigt:.......Behold.den.nye...
16460	00 de 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 df 00 0f 54 61 73 74 65	....Behold.den.gamle.......Taste
16480	74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 e0 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 e1 00 07 54 61	tildeling.......TastNed.......Ta
164a0	73 74 4f 70 00 00 00 00 e2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 e3 00 0f 54 61 73 74 65 6f	stOp.......Tastatur.......Tasteo
164c0	76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 e5 00 06 53 70 61 72	versigt:.......Taster.......Spar
164e0	6b 00 00 00 00 e6 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69	k......!Sprog.for.brugerfladen.i
16500	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44	.ScummVM......PSpillets.sprog..D
16520	65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20	ette.vil.ikke..ndre.din.spanske.
16540	76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00	version.af.spillet.til.engelsk..
16560	00 00 e8 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e9 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 ea 00	.....Sprog:.......Oversigt......
16580	08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 eb 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 ed	.Venstre.......Venstre.klik.....
165a0	00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 ee 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74	..Indl.s.......Indl.s.spil.tilst
165c0	61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 f0	and.1-10.......Indl.s.spil:.....
165e0	00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	."Indl.s.gemmer.for.det.valgte.s
16600	70 69 6c 00 00 00 00 f1 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 11 49 6e	pil.......Indl.ser.'%s'.......In
16620	64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 03 53 65 00 00 00 00 f4 00 07 4c 75	dl.ser.spil..........Se.......Lu
16640	72 20 70 e5 00 00 00 00 f5 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00	r.p........Nederste.h.jre.punkt.
16660	00 00 00 f6 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00	......Nederste.venstre.punkt....
16680	f7 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00	...MAME.OPL.emulator.......MIDI.
166a0	00 00 00 f9 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 fa 00 2e 4d 50 45 47	......MIDI.lydstyrke:.......MPEG
166c0	32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b	2.filmsekvenser.underst.ttes.ikk
166e0	65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0d 4d 54 2d 33	e.l.ngere.......MT-32.......MT-3
16700	32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	2.enhed:.......MT-32.emulator...
16720	00 fe 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ff 00	....Vigtigste.spilstyring:......
16740	15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 00 00 08 4b 6f 72 74	.Hovedsk.rm.skalering.......Kort
16760	6c e6 67 00 00 00 01 01 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	l.g......"Tildel.Forst.r.handlin
16780	67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 02 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64	g.(valgfri)......$Tildel.Formind
167a0	73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 03 00 26 54 69 6c 64	sk.handling.(valgfri)......&Tild
167c0	65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	el."skjul.v.rkt.jslinje".handlin
167e0	67 00 00 00 01 04 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e	g.......Tildel.h.jreklikshandlin
16800	67 00 00 00 01 05 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 12 4d 61	g.......Tilf.j.flere..........Ma
16820	78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 08 00	ximal.lydstyrke.......Menu......
16840	0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 09 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68	.Miderste.klik.......Midterste.h
16860	f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 0a 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65	.jre.punkt.......Midterste.h.jre
16880	20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 0b 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00	.punkt.......Minimal.lydstyrke..
168a0	00 01 0c 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 0d 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 0e 00 1c 42	.....Minimer.......Andet.......B
168c0	6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0f 00	landet.AdLib/MIDI.tilstand......
168e0	0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00	.Montere.DVD.......Montere.SMB..
16900	00 01 11 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 12 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f	.....Muse.klik......(Muse-klik-o
16920	67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01	g-tr.k.tilstand.deaktiveret.....
16940	13 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b	..&Muse-klik-og-tr.k.tilstand.ak
16960	74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 14 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 15 00 0c	tiveret........Flyt.bagud.......
16980	46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 16 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 17 00	Flyt.fremad.......Flyt.kun......
169a0	0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 18 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65	.Multi.funktion.......Musik.enhe
169c0	64 3a 00 00 00 01 19 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65	d:.......Musik.lydstyrke.op./.ne
169e0	64 00 00 00 01 1a 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1b 00 0a 4d	d.......Musik.lydstyrke:.......M
16a00	75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 1c 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45	ute.alle.......Navngiv.din.GEMME
16a20	52 00 00 00 01 1d 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 1f 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49	R.......Navn:......nIndbygget.MI
16a40	44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	DI.underst.ttelse.kr.ver.Roland.
16a60	6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25	opgradering.fra.LucasArts,.men.%
16a80	73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74	s.mangler..Bruger.AdLib.i.stedet
16aa0	2e 00 00 00 01 20 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 21 00 20 4e 65 74 76 e6	........Netv.rk.nede....!..Netv.
16ac0	72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00	rk.ikke.initialiseret.(%d)....".
16ae0	0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 23 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65	.Netv.rk.oppe....#."Netv.rk.oppe
16b00	2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 24 00 07 41 6c 64 72	,.delt.mappe.monteret....$..Aldr
16b20	69 67 00 00 00 01 26 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 28 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 29	ig....&..Nyt.barn....(..Nej....)
16b40	00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 2a 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65	..Ingen.dato.gemt....*..Ingen.fe
16b60	6a 6c 00 00 00 01 2b 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 2c 00 15 49 6e 67 65 6e	jl....+..Ingen.musik....,..Ingen
16b80	20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 2d 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73	.spilletid.gemt....-..Intet.tids
16ba0	70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 2e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e	punkt.gemt.......Ingen...path...
16bc0	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	..Ingen...soundfont../..Normal.(
16be0	69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07	ingen.skalering)....0..OK....1..
16c00	4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 32 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 33 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65	Objekt....2...bn....3..OpenGL.Be
16c20	76 61 72 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70	var....4..OpenGL.Normal....5..Op
16c40	65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	enGL.Original....6..Indstillinge
16c60	72 00 00 00 01 37 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00	r....7..Andre.spil.kontroller...
16c80	01 38 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 39 00 24 4f 76 65 72 73	.8..Udgangsfrekvens:....9.$Overs
16ca0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	tyr.globale.MIDI.indstillinger..
16cc0	00 01 3a 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73	..:.%Overstyr.globale.MT-32.inds
16ce0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3b 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	tillinger....;.#Overstyr.globale
16d00	20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3c 00 26 4f 76 65 72 73 74 79	.lyd.indstillinger....<.&Oversty
16d20	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	r.globale.grafik.indstillinger..
16d40	00 01 3d 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20	..=.)Overstyr.globale.lydstyrke.
16d60	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65	indstillinger....>..PC.Speaker.e
16d80	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 3f 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20	mulator....?.NPSX.filmsekvenser.
16da0	66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64	fundet,.men.ScummVM.er.bygget.ud
16dc0	65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 40	en.RGB.farve.underst.ttelse....@
16de0	00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61	.BPSX.stream.filmsekvens.'%s'.ka
16e00	6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74	n.ikke.afspilles.i.palette.tilst
16e20	61 6e 64 00 00 00 01 41 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 42 00 13 53 74 69 20 65 6b 73	and....A..Kodeord:....B..Sti.eks
16e40	69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 43 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69	istere.ikke....C..Sti.ikke.et.bi
16e60	62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 44 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00	bliotek....D..Sti.ikke.en.fil...
16e80	01 45 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 46 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 47 00 0b 50 61 75 73	.E..Stier....F..Pause....G..Paus
16ea0	65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 48 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 49 00	e.spil....H..V.lg.spillet:....I.
16ec0	07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 4a 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c	.Tag.op....J.2Platform.som.spill
16ee0	65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00	et.oprindeligt.var.designet.til.
16f00	00 00 01 4b 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 4d 00	...K..Platform:....L..Spil....M.
16f20	0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 4e 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20	.Spilletid:....N..V.lg.venligst.
16f40	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 4f 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70	en.handling....O.HVenligst,.rapp
16f60	6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ortere.f.lgende.data.til.ScummVM
16f80	20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 50 00 0c	.holdet.sammen.med.navnet....P..
16fa0	50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 51 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 52 00 1e	Plugin.sti:....Q..Tr.ning....R..
16fc0	46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00	Foretr.k.digitale.lydeffekter...
16fe0	01 53 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65	.S.9Foretr.k.digitale.lydeffekte
17000	72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01	r.i.stedet.for.syntetiserede....
17020	54 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 11	T..Foretruk..enh.:...lowres..U..
17040	46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 56 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74	Foretruk..enhed:....V..Tryk.tast
17060	65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 58 00 05 54 72 e6 6b 00 00	en.for.at.tilknytte....X..Tr.k..
17080	00 01 59 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 5a 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 5b 00 09 53	..Y..Slag....Z..Sl..h.jt....[..S
170a0	6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 5c 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 5d 00 05	l..lavt....\..Sl..midtfor....]..
170c0	53 6b 75 62 00 00 00 01 5e 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 5f 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00	Skub....^..Tag.p....._..Afslut..
170e0	00 01 60 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 62	..`..Slut.ScummVM....a..L.s....b
17100	00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 63 00 17 4c e6	..L.se.rettighed.n.gtet....c..L.
17120	73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 64 00 22 53 65 20 64 69	sning.af.data.fejlet....d."Se.di
17140	6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01	n.Loom(TM).manual.for.hj.lp.....
17160	65 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 66 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74	e..Normal.mark.r....f..Kortl.g.t
17180	61 73 74 65 72 00 00 00 01 67 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73	aster....g.?Fjerner.spil.fra.lis
171a0	74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76	ten..Spillets.data.filer.forbliv
171c0	65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 68 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	er.uber.rt....h..Rendere.tilstan
171e0	64 3a 00 00 00 01 69 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 6a 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 6b 00	d:....i..Hvil....j..Gendan....k.
17200	0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 6c 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 6d 00 0b	.Gendan.spil:....l..H.jre....m..
17220	48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 6e 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c	H.jre.klik....n..Enkelt.h.jre.kl
17240	69 6b 00 00 00 01 6f 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 70 00 05 44 72 65 6a 00 00	ik....o..H.jre.klik....p..Drej..
17260	00 01 71 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00	..q..K.r.i.hurtig.tilstand.(*)..
17280	00 01 72 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	..r..K.r.i.meget.hurtig.tilstand
172a0	20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 74 00 04	.(*)....s..SFX.lydstyrke:....t..
172c0	53 4d 42 00 00 00 01 75 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 76 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73	SMB....u..Gem....v..Gem./.Indl.s
172e0	20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 77 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64	./.Indstillinger....w..Gem./.Ind
17300	6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 78 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 79	l.s.dialog....x..Gemme.sti:....y
17320	00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 08 47	..Gem.spil.tilstand.1-10....z..G
17340	65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 7b 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 0f 47	emmer:....{..Gemmer.'%s'....|..G
17360	65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66	emmer.spil.......}..Skan.gennemf
17380	f8 72 74 21 00 00 00 01 7e 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	.rt!....~..Gennemset.%d.bibliote
173a0	6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 80	ker...........Rul.liste.ned.....
173c0	00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 81 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76	..Rul.liste.op.......ScummVM.Hov
173e0	65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 82 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	edmenu......JScummVM.kunne.ikke.
17400	66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66	finde.en.motor,.istand.til.at.af
17420	76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 83 00 3d 53 63 75	vikle.det.valgte.spil!......=Scu
17440	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c	mmVM.kunne.ikke.finde.noget.spil
17460	20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 84 00 2f	.i.det.angivne.bibliotek!....../
17480	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69	ScummVM.kunne.ikke..bne.det.angi
174a0	76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 85 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72	vne.bibliotek!......KScummVM.har
174c0	20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65	.konstateret,.at.du.har.gamle.ge
174e0	6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61	mmer.for.Broken.Sword.1,.der.ska
17500	6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73	l.konverteres..Det.gamle.gemte.s
17520	70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e	pil.format.underst.ttes.ikke.l.n
17540	67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e	gere,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stan
17560	64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73	d.til.at.indl.se.dine.spil,.hvis
17580	20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70	.du.ikke.konvertere.dem...Tryk.p
175a0	e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65	..OK.for.at.konvertere.dem.nu,.e
175c0	6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20	llers.vil.du.blive.spurgt.igen,.
175e0	6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00	n.ste.gang.du.starter.spillet...
17600	00 00 01 86 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61	....."ScummVM.har.konstateret,.a
17620	74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	t.du.har.gamle.gemmer.for.Nippon
17640	20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d	.Safes,.der.skal.omd.bes..De.gam
17660	6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74	le.navne.er.ikke.l.ngere.underst
17680	f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61	.ttet,.s..du.vil.ikke.v.re.i.sta
176a0	6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69	nd.til.at.indl.se.dine.spil,.hvi
176c0	73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20	s.du.ikke.konvertere.dem...Tryk.
176e0	70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20	p..OK.for.at.konvertere.dem.nu,.
17700	65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65	ellers.vil.du.blive.spurgt.n.ste
17720	20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 87 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f	.gang.........ScummVM.udskrev.no
17740	67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75	gle.advarsler.i.dit.konsol.vindu
17760	65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65	e,.og.kan.ikke.garantere.at.alle
17780	20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	.dine.filer.er.blevet.konvertere
177a0	74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65	t...Venligst.rapport.r.til.holde
177c0	74 2e 00 00 00 01 88 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65	t.......2ScummVM.konverterede.me
177e0	64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 89 00	d.succes.alle.dine.gemmer.......
17800	11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01	.S.g.i.spil.liste.......S.g:....
17820	8b 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 8c 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	...Andet.barn.......V.lg.SoundFo
17840	6e 74 00 00 00 01 8d 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61	nt.......V.lg.et.F.rdighedsnivea
17860	75 2e 00 00 00 01 8e 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 18 56 e6 6c 67	u........V.lg.et.tema.......V.lg
17880	20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 90 00 1b 56 e6 6c 67 20 65	.et.spil.at.indl.se.......V.lg.e
178a0	6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 91 00 23 56 e6 6c 67 20	kstra.spil.bibliotek......#V.lg.
178c0	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00	en.handling.og.klik.'Kortl.g'...
178e0	01 92 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65	....V.lg.bibliotek.for.GUI.temae
17900	72 00 00 00 01 93 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72	r.......V.lg.bibliotek.for.ekstr
17920	61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 94 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72	a.filer.......V.lg.bibliotek.for
17940	20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 95 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69	.plugins.......V.lg.bibliotek.ti
17960	6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 96 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74	l.spil.gemmer.......V.lg.bibliot
17980	65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 97 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74	ek.til.gemmer.......V.lg.bibliot
179a0	65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 98 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64	ek.med.spil.data.......F.lsomhed
179c0	00 00 00 01 99 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 9b	.......Server:.......Mappe:.....
179e0	00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72	.WKort.spil.identifikator.til.br
17a00	75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70	ug.for.gemmer,.og.for.at.k.re.sp
17a20	69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 9c 00 13 56	illet.fra.kommandolinien.......V
17a40	69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 9d 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65	is./.Skjul.konsol.......Vis.alle
17a60	00 00 00 01 9e 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 9f 00 0d 56 69 73 20 74 61	.......Vis.tastatur.......Vis.ta
17a80	73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 a0 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73	statur......*Vis.labels.for.gens
17aa0	74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 a1 00 17 56 69 73	tande.musen.er.henover.......Vis
17ac0	20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 a2 00 10 56 69 73 20 6d 75	.hukommelsesforbrug.......Vis.mu
17ae0	73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 a3 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65	se.mark.r.......Vis.labels.p..ge
17b00	6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 a4 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f	nstande.......Vis.undertekster.o
17b20	67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 a5 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61	g.afspil.tale.......Vis/skjul.ma
17b40	72 6b f8 72 00 00 00 01 a6 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65	rk.r.......Simulere.venstre.muse
17b60	6b 6e 61 70 00 00 00 01 a7 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e	knap.......Simulere.h.jre.musekn
17b80	61 70 00 00 00 01 a8 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a9 00 18 53 70 72 69 6e	ap.......Spring.over.......Sprin
17ba0	67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 aa 00 12 53 70 72 69 6e 67 20	g.mellemscene.over.......Spring.
17bc0	6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ab 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e	linje.over.......Spring.tekstlin
17be0	6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ac 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65	je.over.......Spring.over.st.tte
17c00	00 00 00 01 ad 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ae 00 11 46	.......Spring.tekst.over.......F
17c20	6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 af 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68	lyt.til.venstre.......Flyt.til.h
17c40	f8 6a 72 65 00 00 00 01 b0 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 b1 00 11	.jre.......J.vn.bev.gelse.......
17c60	48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 b2 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20	H.ft.til.hj.rner......3Software.
17c80	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e	skalering.(god.kvalitet,.men.lan
17ca0	67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 b3 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20	gsommere).......Beklager,.denne.
17cc0	6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20	motor.leverer.i..jeblikket.ikke.
17ce0	73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66	spil.hj.lp..Se.venligst.README.f
17d00	6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67	or.grundl.ggende.oplysninger,.og
17d20	20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f	.for.at.f..instruktioner.om,.hvo
17d40	72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00	rdan.man.f.r.yderligere.hj.lp...
17d60	00 01 b4 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 b5 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.....Lyd.til/fra......CSoundFont
17d80	20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72	.er.underst.ttet.af.nogle.lydkor
17da0	74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b	t,.Fluidsynth.og.Timidity.......
17dc0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 b8 00	SoundFont:.......Mellemrum......
17de0	05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b9 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72	.Tale......;Speciel.farvereducer
17e00	69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c	ingstilstand.underst.ttet.a.nogl
17e20	65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 ba 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20	e.spil.......Specielle.tastatur.
17e40	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 bb 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20	kommandoer:......$Lydstyrke.for.
17e60	73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 bc 00 33 41 6e 67 69	specielle.lydeffekter......3Angi
17e80	76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72	ver.standard.lyd.enhed.for.Gener
17ea0	65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 bd 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61	el.MIDI-udgang......DAngiver.sta
17ec0	6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ndard.lyd.enhed.for.Roland.MT-32
17ee0	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 be 00 31 41	/LAPC1/CM32I/CM64.udgang......1A
17f00	6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79	ngiver.lyd.udgangsenhed.eller.ly
17f20	64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 bf 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74	dkorts.emulator......=Angiver.st
17f40	69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20	i.til.ekstra.data.brugt.af.alle.
17f60	73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 31 41 6e 67 69 76 65 72	spil.eller.ScummVM......1Angiver
17f80	20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20	.sti.til.ekstra.data.der.bruges.
17fa0	69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 c1 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b	i.spillet......4Angiver.foretukk
17fc0	65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61	et.lyd.enhed.eller.lydkort.emula
17fe0	74 6f 72 00 00 00 01 c2 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d	tor......%Angiver.hvor.dine.gemm
18000	65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 c3 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 c4 00 0d	er.bliver.lagt.......Tale.......
18020	54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 09 4b 75 6e 20 74 61	Tale.&.Tekst...lowres.....Kun.ta
18040	6c 65 00 00 00 01 c6 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00	le.......Tale.og.Undertekster...
18060	01 c7 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c8 00 1d 53 70 69 6e 64 20	....Tale.lydstyrke:.......Spind.
18080	6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c9 00 09 53 74 61	ordspil.p..tastaturet:.......Sta
180a0	6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ca 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	ndard.......Standard.(16bpp)....
180c0	cb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	...Standard.renderer.(16bpp)....
180e0	cc 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 01 cd 00 16 53 74 61 72 74 20 64	...Start.alligevel.......Start.d
18100	65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 ce 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66	et.valgte.spil.......Start.fejlf
18120	69 6e 64 65 72 00 00 00 01 cf 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d0 00 0f 53 6b 72 69 64 74	inder.......Status:.......Skridt
18140	20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 d1 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00	.tilbage.......Studio.publikum..
18160	00 01 d2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 d3 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64	.....Tekst.......Tekst.hastighed
18180	3a 00 00 00 01 d4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 d5 00 11 4b 75 6e 20 75	:.......Undertekster.......Kun.u
181a0	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 d6 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73	ndertekster......*Gemt.spil.tils
181c0	74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7	tand.problemfrit.i.fil:..%s.....
181e0	00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 d8 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 d9 00	..Skift.person.......Skift......
18200	1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 da	.Skift.mellem.grafik.filtre.....
18220	00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc	..Skift.personer:.......Tab.....
18240	00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 dd 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 de 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c	..Tag.af.......Tal.......Tal.til
18260	00 00 00 01 df 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f	......3Tryk.for.venstre.klik,.do
18280	62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 e0 00 63	bbelt.tryk.for.h.jre.klik......c
182a0	4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56	Nyt.gemt.spil.findes.allerede!.V
182c0	69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65	il.du.gerne.beholde.det.gamle.ge
182e0	6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29	mte.spil.(%s).eller.det.nye.(%s)
18300	3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 e2 00 28 54 65	?........Tekst.og.tale:......(Te
18320	6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74	kst.hastighed.langsommere./.hurt
18340	69 67 65 72 65 00 00 00 01 e3 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20	igere......U"sky.cpt".filen.har.
18360	65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28	en.forkert.st.rrelse..Venligst.(
18380	67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	gen)hent.den.fra.www.scummvm.org
183a0	00 00 00 01 e4 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20	......GDer.kan.ikke.skrives.til.
183c0	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69	det.valgte.bibliotek..V.lg.venli
183e0	67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 e5 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25	gst.et.andet.......*Spillet.i.'%
18400	73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00	s'.ser.ud.til.at.v.re.ukendt....
18420	01 e6 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00	....Spillet.blev.IKKE.indl.st...
18440	01 e7 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b	...$Spillet.blev.ikke.gemt.(disk
18460	20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 01 e8 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64	.fuld?)......QDen.foretrukne.lyd
18480	65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c	enhed.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.l
184a0	6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00	og.filen.for.mere.information...
184c0	00 01 e9 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73	....VDen.foretrukne.lydenhed.'%s
184e0	27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6	'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.v.
18500	72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 01 ea 00	re.slukket.eller.afbrudt).......
18520	4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b	MDen.valgte.lydenhed.'%s'.kan.ik
18540	6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65	ke.bruges..Se.log.filen.for.mere
18560	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c	.information.......RDen.valgte.l
18580	79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b	ydenhed.'%s'.blev.ikke.fundet.(k
185a0	61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72	an.f.eks.v.re.slukket.eller.afbr
185c0	75 64 74 29 2e 00 00 00 01 ed 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64	udt)........Temaet.du.valgte.und
185e0	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f	erst.tter.ikke.dit.aktuelle.spro
18600	67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65	g..Hvis.du..nsker.at.bruge.dette
18620	20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64	.tema,.skal.du.skifte.til.et.and
18640	65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 ee 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00	et.sprog.f.rst........Tema.sti:.
18660	00 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49	......Tema:.......Disse.er.for.I
18680	6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 f1 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72	ndy.til.venstre.......Tredie.bar
186a0	6e 00 00 00 01 f2 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64	n......:Dette.spil.ID.er.allered
186c0	65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74	e.i.brug..V.lg.venligst.et.andet
186e0	2e 00 00 00 01 f3 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20	.......DDette.spil.underst.tter.
18700	69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c	ikke.indl.sning.af.spil.fra.spil
18720	6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 f4 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72	oversigten........Dette.spil.har
18740	20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72	.lydspor.p..sin.disk..Disse.spor
18760	20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c	.skal.rippes.fra.disken.ved.hj.l
18780	70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64	p.af.en.passende.CD.audio.udvind
187a0	69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69	ingsv.rkt.j.for.at.lytte.til.spi
187c0	6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64	llets.musik..Se.README.fil.for.d
187e0	65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01 f5 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67	etaljer.......-Dette.er.slutning
18800	65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 01 f6	en.af.Broken.Sword.1.demoen.....
18820	00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 f7 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64	..Tid:.......Tidsgr.nse.n.et.ved
18840	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 f8 00	.initialisering.af.netv.rk......
18860	15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 10 53 6b 69 66	.Til.Henry./.Til.Indy.......Skif
18880	74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 fa 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f	t.fuldsk.rm.......Skift.billedfo
188a0	72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 fb 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64	rmat.korrektion.......Skift.fuld
188c0	73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 fc 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00	sk.rm.......Skift.muse.fanger...
188e0	01 fd 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 fe 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e	....Tunge.......Touch.X.forskydn
18900	69 6e 67 00 00 00 01 ff 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00	ing.......Touch.Y.forskydning...
18920	02 00 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72	....Pegeplade.tilstand.deaktiver
18940	65 74 2e 00 00 00 02 01 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74	et........Pegeplade.tilstand.akt
18960	69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 02 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	iveret........Touchscreen.'Tap.M
18980	6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 03	ode'.-.Henover.(Ingen.Klik).....
189a0	00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74	.&Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Venst
189c0	72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 04 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	re.Klik......$Touchscreen.'Tap.M
189e0	6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 05 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02	ode'.-.H.jre.Klik.......Rejs....
18a00	06 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20	..(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM.
18a20	65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 07 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	emulering)......'.gte.Roland.MT-
18a40	33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	32.(ingen.GM.emulering)...lowres
18a60	00 02 08 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 09 00 0f 44 72 65 6a	.....Drej.til.venstre.......Drej
18a80	20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 0a 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 0b 00 05 54 e6 6e 64	.til.h.jre.......Sluk.......T.nd
18aa0	00 00 00 02 0c 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72	......DSluk.for.Generel.MIDI.kor
18ac0	74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	tl.gning.for.spil.med.Roland.MT-
18ae0	33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 0d 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64	32.lydspor......-Kunne.ikke.find
18b00	65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00	e.%s,.(%c%d).Tryk.p..knappen....
18b20	02 0e 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66	...LKunne.ikke.finde."sky.cpt".f
18b40	69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20	ilen!.Venligst.download.den.fra.
18b60	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0f 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02	www.scummvm.org.......Ukendt....
18b80	10 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 11 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 12	...Ukendt.fejl.......L.s.op.....
18ba0	00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 13 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72	..Afmontere.DVD.......Afmonterer
18bc0	20 53 4d 42 00 00 00 02 14 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61	.SMB......3Ikke.skaleret.(du.ska
18be0	6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00	l.rulle.til.venstre.og.h.jre)...
18c00	02 15 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73	...!Ikke.underst.ttet.farve.tils
18c20	74 61 6e 64 00 00 00 02 16 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74	tand.......Unavngivet.gemmetilst
18c40	61 6e 64 00 00 00 02 17 00 03 4f 70 00 00 00 02 18 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74	and.......Op........verste.venst
18c60	72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 19 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e	re.punkt........verste.h.jre.pun
18c80	6b 74 00 00 00 02 1a 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 1b 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00	kt.......Brug.......Brug.CD.lyd.
18ca0	00 00 02 1c 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c	.....<Brug.cd-lyd.i.stedet.for.l
18cc0	79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67	yd.fra.spillet,.hvis.tilg.ngelig
18ce0	65 00 00 00 02 1d 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69	e......&Brug.IMF/Yamaha.FB-01.ti
18d00	6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 1e 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73	l.MIDI-udgang.......Brug.Windows
18d20	20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 1f 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b	.mark.r......UBruge.et.IBM.Musik
18d40	20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.Feature-kort.eller.et.Yamaha.FB
18d60	2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61	-01.FM.synth.modul.til.MIDI-udga
18d80	6e 67 00 00 00 02 21 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62	ng....!.'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib
18da0	20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70	.lyd.generering...."..Brug.lys.p
18dc0	61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 23 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20	alet.tilstand....#..Brug.f.rste.
18de0	74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 24 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72	tilg.ngelig.enhed....$.+Brug.b.r
18e00	62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72	bar.museplade-agtig.mark.r.kontr
18e20	6f 6c 00 00 00 02 25 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6	ol....%..Brug.original.gem/indl.
18e40	73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 26 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00	s.sk.rme....&..Brug.s.lv.mark.r.
18e60	00 00 02 27 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e	...'.EBrug.Windows-mark.rer.(min
18e80	64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64	dre.og.monokrome).i.stedet.for.d
18ea0	65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 28 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e	em.fra.DOS....(.JBrug.det.altern
18ec0	61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74	ative.s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.st
18ee0	65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 29 00	edet.for.de.normale.gyldne....).
18f00	30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20	0Brug.diskette.versionens.intro.
18f20	28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 2a 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f	(kun.CD.version)....*.ABrug.de.o
18f40	72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65	riginale.gem/indl.s.sk.rme,.iste
18f60	64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2b 00 13 42 72	det.for.dem.fra.ScummVM....+..Br
18f80	75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 2c 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00	uger.annullerede....,..Bruger:..
18fa0	00 02 2d 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 2e 00 c5 4e 6f 72 6d 61	..-..Brug.SDL.driver.......Norma
18fc0	6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20	lt.ville.Maniac.Mansion.begynde.
18fe0	6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65	nu..Men.ScummVM.kan.ikke.g.re.de
19000	74 20 65 6e 64 6e 75 2e 20 46 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74	t.endnu..For.at.spille.det,.g..t
19020	69 6c 20 27 54 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74	il.'Tilf.j.spil'.i.ScummVM.start
19040	2d 6d 65 6e 75 65 6e 20 6f 67 20 76 e6 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20	-menuen.og.v.lg.'Maniac'.mappen.
19060	69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00	inde.i.Tentacle.spillets.mappe..
19080	00 00 02 2f 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 30 00 06 56 69	.../..Lodret.underskan:....0..Vi
190a0	64 65 6f 00 00 00 02 31 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 32	deo....1..Virtuelt.tastatur....2
190c0	00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 33 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c	..Lydstyrke....3..ADVARSEL:.Spil
190e0	6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b	let.du.er.ved.at.starte.endnu.ik
19100	6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d	ke.er.fuldt.underst.ttet.af.Scum
19120	6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74	mVM..S.ledes,.er.det.sandsynligt
19140	2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65	,.at.det.er.ustabilt,.og.alle.ge
19160	6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67	mmer.du.foretager.fungerer.mulig
19180	76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20	vis.ikke.i.fremtidige.versioner.
191a0	61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 03 47 e5 00 00 00 02 35 00 07 47 e5 20 74 69	af.ScummVM.....4..G.....5..G..ti
191c0	6c 00 00 00 02 36 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 37 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65	l....6..Hvad.er....7..N.r.Indy.e
191e0	72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 38 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 39 00 10	r.til.h.jre,....8..Vindue....9..
19200	56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	Vindue.tilstand....:..Windows.MI
19220	44 49 00 00 00 02 3b 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74	DI....;..Skrive.rettighed.n.gtet
19240	00 00 00 02 3c 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00	....<..Skrivning.af.data.fejlet.
19260	00 00 02 3d 00 03 4a 61 00 00 00 02 3e 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20	...=..Ja....>..Det.lader.til.at.
19280	64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72	du.spiller.dette.spil.direkte.fr
192a0	61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66	a.cd'en..Dette.er.kendt.for.at.f
192c0	6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66	or.rsage.problemer,.og.det.anbef
192e0	61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61	ales.derfor,.at.du.kopierer.data
19300	66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e	filer.til.din.harddisk.i.stedet.
19320	0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02	.Se.README.fil.for.detaljer.....
19340	3f 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e	?..Det.lader.til.at.du.bruger.en
19360	20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69	.Generel.MIDI-enhed,.men.dit.spi
19380	6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d	l.kun.underst.tter.Roland.MT32.M
193a0	49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f	IDI..Vi.fors.ger.at.kortl.gge.Ro
193c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d	land.MT32.instrumenterne.til.dem
193e0	20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64	.i.Generel.MIDI..Trods.det.kan.d
19400	65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64	et.ske.at.nogle.stykker.ikke.lyd
19420	65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 40 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61	er.korrekt.....@.9Du.skal.gensta
19440	72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68	rte.ScummVM.f.r.dine..ndringer.h
19460	61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 41 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74	ar.effekt.....A..Du.skal.indtast
19480	65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 42 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20	e.et.name....B.VDu.skal.tildele.
194a0	65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65	en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje
194c0	27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65	'.handlingen.for.at.spille.dette
194e0	20 73 70 69 6c 00 00 00 02 43 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74	.spil....C.LDu.skal.tildele.en.t
19500	61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66	ast.til.'H.jreklik'.handlingen.f
19520	6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 45 00 05 5a 6f	or.at.spille.dette.spil....E..Zo
19540	6e 65 00 00 00 02 46 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 47 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b	ne....F..Forst.r....G..Formindsk
19560	00 00 00 02 48 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 49 00 10 68 76 65	....H..hvert.10..minut....I..hve
19580	72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 4a 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e	rt.15..minut....J..hvert.30..min
195a0	75 74 00 00 00 02 4b 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 4c 00 41 70 e5	ut....K..hvert.5..minut....L.Ap.
195c0	20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a	.det.spil,.du.fors.gte.at.tilf.j
195e0	65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00	e.og.dets.version/sprog/.etc.:..
19600	00 02 4d 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 4e 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20	..M..spil.A.p..rok....N..spil.H.
19620	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 4f 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00	p..rok....O..spil.C-dur.p..rok..
19640	00 02 50 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 51 00 0e 73 70 69	..P..spil.C-mol.p..rok....Q..spi
19660	6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 52 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00	l.D.p..rok....R..spil.E.p..rok..
19680	00 02 53 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 54 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20	..S..spil.F.p..rok....T..spil.G.
196a0	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 55 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 56 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29	p..rok....U..Skub....V..tr.k.(Y)
196c0	00 00 00 02 57 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	....W.-billedformat.indstillinge
196e0	6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 58 00 2b 66 75 6c 64 20 73	n.ikke.kunne..ndres....X.+fuld.s
19700	6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e	k.rm.indstillingen.kunne.ikke..n
19720	64 72 65 73 00 00 00 02 59 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65	dres....Y.#videotilstanden.kunne
19740	20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 5a 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02	.ikke..ndres.....Z..sluk.(F)....
19760	5b 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 5c 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 5d 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8	[..t.Nd....\..~O~m....]..~T~ilf.
19780	6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 5f 00 06	j.spil.......^..~F~ortryd...._..
197a0	7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 60 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 61 00 12 7e 52	~L~uk....`..Smi~d~.side....a..~R
197c0	7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00	~ediger.spil.......b..H~j~.lp...
197e0	02 63 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 64 00 09 7e 54	.c..~I~ndy.kamp.styring....d..~T
19800	7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 65 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74	~aster....e..~V~enstreh.ndstilst
19820	61 6e 64 20 00 00 00 02 66 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 67 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73	and.....f..~H~ent....g..Ind~l~.s
19840	2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 69 00 08 7e 4e 7e e6	.......h..Hoved~m~enu....i..~N~.
19860	73 74 65 00 00 00 02 6a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6b 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	ste....j..~O~K....k..~I~ndstilli
19880	6e 67 65 72 00 00 00 02 6c 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00	nger....l..~I~ndstillinger......
198a0	02 6d 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 6e 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02	.m..Fo~r~rige....n..~A~fslut....
198c0	6f 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 70 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67	o..~F~jern.spil....p..Gen~o~ptag
198e0	00 00 00 02 71 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00	....q..~R~etur.til.spiloversigt.
19900	00 00 02 71 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77	...q..~R~etur.til.oversigt...low
19920	72 65 73 00 02 72 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 73 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00	res..r..~G~em....s..Vi~s~.kort..
19940	00 02 74 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 75 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61	..t..~S~tart....u..~O~vergange.a
19960	6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 76 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b	ktiveret....v..~V~andeffekter.ak
19980	74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 77 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74	tiveret....w..~Z~ip.tilstand.akt
199a0	69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 7d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d	iveret....}..iso-8859-1....%...M
199c0	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20	.chten.Sie.wirklich.beenden?....
199e0	00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65	......"..Strg+f.und.Strg+g.zu.ve
19a00	72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20	rwenden,......#..Spielverhalten.
19a20	76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65	verursachen.kann.......%..da.die
19a40	73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00	s.Abst.rze.oder.fehlerhaftes....
19a60	04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00	....(Aktiv)........(Blockiert)..
19a80	00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00	......(Aktuell)........(Spiel)..
19aa0	00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61	......(Global).......(erstellt.a
19ac0	6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65	m.%s).......*.Es.wird.davon.abge
19ae0	72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69	raten,......8,.Fehler.beim.Einbi
19b00	6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	nden.des..ffentlichen.Verzeichni
19b20	73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69	sses......-,..ffentliches.Verzei
19b40	63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e	chnis.nicht.eingebunden.........
19b60	2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32	..l.uft..........11.kHz.......22
19b80	20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
19ba0	00 00 12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00	.....werden.7,.4.und.1.je.mit...
19bc0	00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61	....8.kHz.......9,.6.und.3.verta
19be0	75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0d dc 62	uscht........<Standard>........b
19c00	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d	er.ScummVM.......Aktiver.Filterm
19c20	6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65	odus:.linear......&Aktiver.Filte
19c40	72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 19 00 16 41	rmodus:.n.chste.Nachbarn.......A
19c60	6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62	ktiver.Grafikfilter:.......AdLib
19c80	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	-Emulator.......AdLib-Emulator..
19ca0	00 00 1c 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e	....6AdLib.wird.f.r.die.Musik.in
19cc0	20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1d 00	.vielen.Spielen.verwendet.......
19ce0	3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65	?Erlaubt.das..berspringen.von.Te
19d00	78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00	xtteilen.und.Zwischensequenzen..
19d20	00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c	......Alt.......Amiga-Audio-Emul
19d40	61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70	ator....!..Kantengl.ttung.(16bpp
19d60	29 00 00 00 00 22 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	)...."..Kantengl.ttung.(16bpp)..
19d80	00 00 23 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54	..#.(Apple-II-GS-Emulator.(NICHT
19da0	20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 24 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77	.INTEGRIERT)....$.&M.chten.Sie.w
19dc0	69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 2a 4d	irklich.beenden?..(J/N)J....%.*M
19de0	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f	.chten.Sie.wirklich.neu.starten?
19e00	20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 26 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20	..(J/N)J....&..Seitenverh.ltnis.
19e20	6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 27 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61	korrigieren....'..Zugewiesene.Ta
19e40	73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a	ste:.%s....(..Zugewiesene.Taste:
19e60	20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74	.keine....)..Attacke.1....*..Att
19e80	61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 44 45 73 20	acke.2....+..Attacke.3....,.DEs.
19ea0	77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76	wird.versucht,.auf.das.n.chste.v
19ec0	65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e	erf.gbare.Ger.t.zur.ckzugreifen.
19ee0	00 00 00 00 2d 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68	....-..Audio.......Autom..Speich
19f00	65 72 6e 3a 00 00 00 00 2e 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ern:.......Speich.(auto)...lowre
19f20	73 00 00 2f 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a	s../..Verf.gbare.Spiele-Engines:
19f40	00 00 00 00 30 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 31 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69	....0...be~r~....1..Tasten.zuwei
19f60	73 65 6e 00 00 00 00 32 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62	sen....2..Doppeldecker.(Ziffernb
19f80	6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 33 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61	lock):....3..Graustufen-Modus/Fa
19fa0	72 62 65 00 00 00 00 34 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 35 00 0e 44 65 63	rbe....4..Deckung.oben....5..Dec
19fc0	6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 36 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00	kung.unten....6..Deckung.Mitte..
19fe0	00 00 37 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 37 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	..7..Beides....7..S+T...lowres..
1a000	38 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 39 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45	8..Helligkeit:....9..C64-Audio-E
1a020	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73	mulator....:.2Kann.Spiel.nicht.s
1a040	70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00	peichern.auf.Speicherplatz.%i...
1a060	00 00 00 3b 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 3c 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69	...;..Abbrechen....<..Kann.Datei
1a080	20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 3d 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74	.nicht.erstellen.....=..Spielopt
1a0a0	69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 3e 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d	ionen..ndern....>.)Globale.Scumm
1a0c0	56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 3f	VM-Einstellungen.bearbeiten....?
1a0e0	00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e	..Suche.nach.Aktualisierungen...
1a100	00 00 00 00 40 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e	....@..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn
1a120	20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69	.Sie.Ihre.echte.Hardware,.die.mi
1a140	74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64	t.einer.Roland-kompatiblen.Sound
1a160	6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d	karte.verbunden.ist,.verwenden.m
1a180	f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 41 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 42 00 17 5a 61	.chten.....A..Ausw.hlen....B..Za
1a1a0	75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 43 00 23 45 69 6e 65 20	uberspruch.ausw.hlen....C.#Eine.
1a1c0	41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	Aktion.zum.Zuweisen.ausw.hlen...
1a1e0	00 44 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 45 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75	.D..Wert.l.schen....E..Klickmodu
1a200	73 00 00 00 00 46 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 47 00 0a	s....F..Klicken.aktiviert....G..
1a220	53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 48 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00	Schlie.en....H..Kommunikation...
1a240	00 49 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00	.I..Allgemeine.Tastenbefehle:...
1a260	00 4a 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 4b 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72	.J..Maus.steuern....K.BSeitenver
1a280	68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6	h.ltnis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.
1a2a0	73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 4c 00 41 4b	sung.320x200.korrigieren....L.AK
1a2c0	6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68	onnte.Einstellung.f.r.Seitenverh
1a2e0	e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00	.ltniskorrektur.nicht.anwenden..
1a300	00 00 00 4d 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c	...M.5Konnte.Einstellung.f.r.Vol
1a320	6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4e 00	lbildmodus.nicht.anwenden.....N.
1a340	41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65	AKonnte.keine.Spiel-Engine.finde
1a360	6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e	n,.die.dieses.Spiel.starten.kann
1a380	2e 00 00 00 00 4f 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e	.....O.,Konnte.kein.passendes.En
1a3a0	67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65	gine-Plugin.finden.....P.*Konnte
1a3c0	20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72	.Farbenformat.nicht.initialisier
1a3e0	65 6e 2e 00 00 00 00 51 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b	en.....Q.(Konnte.nicht.zu.Grafik
1a400	6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00	modus.wechseln:.'....S..Strg....
1a420	54 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 1e 41	T..Aktueller.Grafikmodus....U..A
1a440	6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00	ktueller.Vergr..erungsfaktor....
1a460	56 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 57 00 0e	V..Aktueller.Grafikmodus:....W..
1a480	5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 58 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20	Zeiger.runter....X..Zeiger.nach.
1a4a0	6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 59 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00	links....Y..Zeiger.nach.rechts..
1a4c0	00 00 5a 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 5b 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73	..Z..Zeiger.hoch....[..Zwischens
1a4e0	65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5c 00 25 5a 77 69 73 63	equenz."%s".gefunden....\.%Zwisc
1a500	68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00	hensequenz."%s".nicht.gefunden!.
1a520	00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04	...]..DOSBox-OPL-Emulator....^..
1a540	44 56 44 00 00 00 00 5f 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62	DVD...._..DVD.erfolgreich.eingeb
1a560	75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 60 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65	unden....`..DVD.nicht.eingebunde
1a580	6e 00 00 00 00 61 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65	n....a.UDXA-Zwischensequenzen.ge
1a5a0	66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20	funden,.aber.ScummVM.wurde.ohne.
1a5c0	5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00	Zlib-Unterst.tzung.erstellt.....
1a5e0	62 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 15	b..Datum:.....c..Debugger....d..
1a600	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64	Lautst.rke.niedriger....e..Stand
1a620	61 72 64 00 00 00 00 66 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 67 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61	ard....f..L.schen....g..Stromspa
1a640	72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 68 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67	rmodus.abschalten....h..GFX.ausg
1a660	65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 69 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73	eschaltet....i..Seitenverh.ltnis
1a680	6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 6a 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65	korrektur.aus....j.E%d.neue.Spie
1a6a0	6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66	le.gefunden,.%d.bereits.hinzugef
1a6c0	fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 43 25	.gte.Spiele.ignoriert.......k.C%
1a6e0	64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69	d.neue.Spiele.gefunden,.%d.berei
1a700	74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74	ts.hinzugef.gte.Spiele.ignoriert
1a720	2e 00 00 00 00 6c 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 6d 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61	.....l..Anzeige.....m.+Zeigt.Gra
1a740	66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e	fiken..ber.helle.Spielpalette.an
1a760	2e 00 00 00 00 6e 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 6f 00 24	.....n..Tastatur.anzeigen....o.$
1a780	44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68	Diesen.Spielstand.wirklich.l.sch
1a7a0	65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62	en?....p..M.chten.Sie.wirklich.b
1a7c0	65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	eenden?....q.9M.chten.Sie.wirkli
1a7e0	63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66	ch.diese.Spielkonfiguration.entf
1a800	65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63	ernen?....r.3M.chten.Sie.wirklic
1a820	68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00	h.zur.Spieleliste.zur.ckkehren?.
1a840	00 00 00 73 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50	...s.{M.chten.Sie.wirklich.den.P
1a860	43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c	C.nach.Spielen.durchsuchen?.M.gl
1a880	69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65	icherweise.wird.dabei.eine.gr..e
1a8a0	72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e	re.Menge.an.Spielen.hinzugef.gt.
1a8c0	00 00 00 00 74 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64	....t.,M.chten.Sie.ein.Spiel.lad
1a8e0	65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 75 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e	en.oder.speichern?....u.1M.chten
1a900	20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72	.Sie.eine.automatische.Suche.dur
1a920	63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 76 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e	chf.hren?....v..M.chten.Sie.been
1a940	64 65 6e 3f 00 00 00 00 77 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20	den?....w.yVergessen.Sie.nicht,.
1a960	64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65	der.Aktion."Werkzeugleiste.verbe
1a980	72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20	rgen".eine.Taste.zuzuweisen,.um.
1a9a0	64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e	das.ganze.Inventar.sehen.zu.k.nn
1a9c0	65 6e 2e 00 00 00 00 78 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73	en.....x..Keine.General-MIDI-Mus
1a9e0	69 6b 00 00 00 00 79 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69	ik....y..Keine.Roland-MT-32-Musi
1aa00	6b 00 00 00 00 7a 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65	k....z.*Doppelzeilen.(kein.Zeile
1aa20	6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 7b 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00	nsprungverfahren)....{..Runter..
1aa40	00 00 7c 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41	..|..Antifehlerdiffusion.f.r.EGA
1aa60	00 00 00 00 7d 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7e 00 25 41 6b 74	....}..Roland-GS-Modus....~.%Akt
1aa80	69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72	iviert.Richtungspfeil-Mauszeiger
1aaa0	2e 00 00 00 00 7f 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00	........Aktiviert.Helium-Modus..
1aac0	00 00 00 80 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65	.....*Aktiviert.grafische.Treffe
1aae0	72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 81 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20	rpunkte-Balken.......-Aktiviert.
1ab00	67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65	gleichm..iges.Scrollen.beim.Gehe
1ab20	6e 2e 00 00 00 00 82 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b	n........Aktiviert.Studio-Publik
1ab40	75 6d 2e 00 00 00 00 83 00 3c 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e	um.......<Aktiviert.die.Aufhebun
1ab60	67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69	g.der.Fehlerdiffusion.in.EGA-Spi
1ab80	65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 84 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72	elen........Seitenverh.ltniskorr
1aba0	65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 85 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 86 00 2f 45 6e 67 69	ektur.an.......Engine....../Engi
1abc0	6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22	ne.unterst.tzt.den.Debug-Level."
1abe0	25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 87 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75	%s".nicht.......0Engine-Plugin.u
1ac00	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e	nterst.tzt.keine.Speicherst.nde.
1ac20	00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c	.......Enter......;Fehler.beim.L
1ac40	65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54	esen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.T
1ac60	61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20	aste.dr.cken......."Fehler.beim.
1ac80	41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 8c 00 1e 46 65 68 6c	Ausf.hren.des.Spiels:.......Fehl
1aca0	65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04	er.beim.Einbinden.der.DVD.......
1acc0	45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 8f 00 0a 42 65 74	Esc.......Escape-Taste.......Bet
1ace0	72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 90 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 91 00 0b 45 78 74 72 61	rachte.......Experte.......Extra
1ad00	70 66 61 64 3a 00 00 00 00 92 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 93 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62	pfad:.......Augen......1Fehler.b
1ad20	65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f	ei.einigen..nderungen.in.Grafiko
1ad40	70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 94 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68	ptionen:.......Konnte.Datei.nich
1ad60	74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 95 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	t.l.schen.......)Konnte.Spielsta
1ad80	6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 37	nd.aus.Datei.nicht.laden.......7
1ada0	4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67	Konnte.Spielstand.nicht.aus.folg
1adc0	65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 23 4b 6f 6e	ender.Datei.laden:..%s......#Kon
1ade0	6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00	nte.Spielstand.nicht.speichern..
1ae00	00 00 00 98 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e	.....,Konnte.Spielstand.nicht.in
1ae20	20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 99 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53	.Datei.speichern.......:Konnte.S
1ae40	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74	pielstand.nicht.in.folgender.Dat
1ae60	65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65	ei.speichern:..%s.......Schnelle
1ae80	72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9b 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f	r.Modus.......Verwendete.Funktio
1aea0	6e 65 6e 3a 00 00 00 00 9c 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65	nen:.......Kampfsteuerung.(Ziffe
1aec0	72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 9d 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 9e 00 1a 52	rnblock):.......Reparier.......R
1aee0	69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 9f 00 13 44	ichtungspfeil-Mauszeiger.......D
1af00	69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 a0 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74	isketten-Vorspann.......Nach.unt
1af20	65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a1 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67	en.fliegen.......Geradeaus.flieg
1af40	65 6e 00 00 00 00 a2 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a3	en.......Nach.links.fliegen.....
1af60	00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a4 00	..Nach.unten.links.fliegen......
1af80	1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a5 00	.Nach.unten.rechts.fliegen......
1afa0	14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a6 00 18 4e 61 63 68 20	.Nach.rechts.fliegen.......Nach.
1afc0	6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a7 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62	oben.links.fliegen.......Nach.ob
1afe0	65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a8 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65	en.rechts.fliegen.......Nach.obe
1b000	6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a9 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00	n.fliegen.......Freie.Ansicht...
1b020	00 aa 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 ab 00	....Voller.Name.des.Spiels......
1b040	0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ac 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63	.Vollbildmodus.......GC-Pad-Besc
1b060	68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ad 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64	hleunigung:.......GC-Pad-Empfind
1b080	6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0a 47 4d 2d 47 65 72	lichkeit:.......GFX.......GM-Ger
1b0a0	e4 74 3a 00 00 00 00 b0 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 b1 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e	.t:.......Sprache:.......GUI-Ren
1b0c0	64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 b2 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 b3 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65	derer:.......Spiel.......Spielme
1b0e0	6e fc 00 00 00 00 b4 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 b5 00 32 53 70 69 65 6c 70	n........Spielpfad:......2Spielp
1b100	61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73	ause...Zum.Weiterspielen.Leertas
1b120	74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63	te.dr.cken........Spieldaten.nic
1b140	68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b7 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e	ht.gefunden.......Spielkennung.n
1b160	69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 b8 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65	icht.unterst.tzt.......Spieltite
1b180	6c 29 00 00 00 00 b9 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25	l).......Laden.des.Spielstands.%
1b1a0	73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69	s.fehlgeschlagen!.Bitte.lesen.Si
1b1c0	65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65	e.die.Liesmich-Datei.f.r.grundle
1b1e0	67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e	gende.Informationen.und.Anweisun
1b200	67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ba 00 92 53 70 65	gen.zu.weiterer.Hilfe........Spe
1b220	69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65	ichern.des.Spielstands.%s.fehlge
1b240	73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69	schlagen!.Bitte.lesen.Sie.die.Li
1b260	65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e	esmich-Datei.f.r.grundlegende.In
1b280	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77	formationen.und.Anweisungen.zu.w
1b2a0	65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 bb 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 bc 00 04	eiterer.Hilfe........Nimm.......
1b2c0	47 69 62 00 00 00 00 bd 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 be 00 08 47 65 68 65 20 7a	Gib.......Hauptmen........Gehe.z
1b2e0	75 00 00 00 00 bf 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63	u.......Zu.h.herer.Pfadebene.wec
1b300	68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 c0 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 c1 00 07 47 72 61 66	hseln.......Pfad.hoch.......Graf
1b320	69 6b 00 00 00 00 c2 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 c4 00 15 54 72 65 66	ik.......Grafikmodus:.......Tref
1b340	66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 c5 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d	ferpunkte-Balken......7Hardware-
1b360	53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63	Skalierung.(schnell,.aber.schlec
1b380	68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 c6 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73	hte.Qualit.t).......Helium-Modus
1b3a0	00 00 00 00 c7 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c8 00 13 53	.......Andere.ausblenden.......S
1b3c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c9 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67	cummVM.ausblenden.......Werkzeug
1b3e0	6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 ca 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69	leiste.verbergen......3Hohe.Audi
1b400	6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20	oqualit.t.(lansamer).(erfordert.
1b420	4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cb 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77	Neustart)......uH.here.Werte.bew
1b440	69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74	irken.eine.bessere.Soundqualit.t
1b460	2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63	,.werden.aber.m.glicherweise.nic
1b480	68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	ht.von.jeder.Soundkarte.unterst.
1b4a0	74 7a 74 2e 00 00 00 00 cc 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61	tzt........N.chste.Dialogwahl.ma
1b4c0	72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 cd 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20	rkieren.......Vorige.Dialogwahl.
1b4e0	6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ce 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53	markieren......TUmschalttaste.(S
1b500	68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69	hift).gedr.ckt.halten,.um.Verzei
1b520	63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63	chnisse.nach.Spielen.zu.durchsuc
1b540	68 65 6e 00 00 00 00 cf 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65	hen.......Horizontale.Bildverkle
1b560	69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d0 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	inerung:.......IBM-PCjr-Emulator
1b580	00 00 00 00 d1 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......Kennung:.......ID:...lowr
1b5a0	65 73 00 00 d2 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69	es....!Gr..enverh.tlnis.h.her/ni
1b5c0	65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 d3 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00	edriger.......Lautst.rke.h.her..
1b5e0	00 00 d4 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 d5 00 24 56 65 72 67	.....Netzwerk.starten......$Verg
1b600	f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00	..erung.des.oberen.Bildschirms:.
1b620	00 00 00 d6 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72	......MT-32-Emulator.wird.gestar
1b640	74 65 74 00 00 00 00 d7 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65	tet.......Netzwerk.wird.gestarte
1b660	74 00 00 00 00 d8 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 d9 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b	t.......Eingabe......)Bitte.Disk
1b680	20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00	.%c.einlegen.und.Taste.dr.cken..
1b6a0	00 00 da 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44	....$Legen.Sie.eine.Spielstand-D
1b6c0	69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 db 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 dc 00 0a 49 6e	isk.ein........Inventar.......In
1b6e0	76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 dd 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e	ventar:.......Den.neuen.behalten
1b700	00 00 00 00 de 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 df 00 10	.......Den.alten.behalten.......
1b720	54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 e0 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73	Tasten.zuordnen.......Runter-Tas
1b740	74 65 00 00 00 00 e1 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 e2 00 09 54 61 73 74 61 74	te.......Hoch-Taste.......Tastat
1b760	75 72 00 00 00 00 e3 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 61	ur.......Tasten-Layout:.......Ta
1b780	73 74 65 6e 00 00 00 00 e5 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 e6 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64	sten.......Tritt.......Sprache.d
1b7a0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 e7 00 6d 53 70 72 61	er.ScummVM-Oberfl.che......mSpra
1b7c0	63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77	che.des.Spiels..Diese.Funktion.w
1b7e0	69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e	ird.nicht.eine.spanische.Version
1b800	20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72	.des.Spiels.in.eine.deutsche.ver
1b820	77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 e8 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 e9 00 0c 53 70	wandeln........Sprache:.......Sp
1b840	69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 ea 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 eb 00 0b 4c 69 6e 6b	ieleliste.......Links.......Link
1b860	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 ed 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 ee 00 16 53 70 69 65 6c 73 74	sklick.......Laden.......Spielst
1b880	61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 ef 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e	and.1-10.laden.......Spiel.laden
1b8a0	3a 00 00 00 00 f0 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c	:......(Spielstand.f.r.ausgew.hl
1b8c0	74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 f1 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00	tes.Spiel.laden.......Lade."%s".
1b8e0	00 00 00 f2 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3	......Spiel.wird.geladen........
1b900	00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 f4 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00 f5 00 1a 55 6e 74	..Schau.......Schau.an.......Unt
1b920	65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f6 00 1b 55 6e 74	erer.linker.Gegenstand.......Unt
1b940	65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f7 00 12 4d 41	erer.rechter.Gegenstand.......MA
1b960	4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00	ME-OPL-Emulator.......MIDI......
1b980	11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 fa 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77	.MIDI-Lautst.rke:......7MPEG2-Zw
1b9a0	69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68	ischensequenzen.werden.nicht.meh
1b9c0	72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00	r.unterst.tzt........MT-32......
1b9e0	0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 fd 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74	.MT-32-Ger.t:.......MT-32-Emulat
1ba00	69 6f 6e 00 00 00 00 fe 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00	ion.......Hauptspielsteuerung:..
1ba20	00 00 ff 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a	.....Hauptbildschirm-Skalierung:
1ba40	00 00 00 01 00 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 01 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69	.......Zuweisen......*Aktion."Hi
1ba60	6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00	neinzoomen".zuweisen.(optional).
1ba80	00 00 01 02 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65	.....*Aktion."Herauszoomen".zuwe
1baa0	69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 03 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65	isen.(optional)......+Aktion."We
1bac0	72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e	rkzeugleiste.verbergen".zuweisen
1bae0	00 00 00 01 04 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65	.......Aktion."Rechtsklick".zuwe
1bb00	69 73 65 6e 00 00 00 01 05 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 06 00 13 48 f6 63	isen.......Durchsuchen.......H.c
1bb20	68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 08 00	hste.Lautst.rke.......Men.......
1bb40	0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 09 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e	.Mittelklick.......Mittlerer.lin
1bb60	6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0a 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72	ker.Gegenstand.......Mittlerer.r
1bb80	65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0b 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73	echter.Gegenstand.......Niedrigs
1bba0	74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 0c 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65	te.Lautst.rke.......Im.Dock.able
1bbc0	67 65 6e 00 00 00 01 0d 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 0d 00 07 41 6e 64 65 72 65	gen.......Sonstiges.......Andere
1bbe0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0e 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00	...lowres.....AdLib-/MIDI-Modus.
1bc00	00 00 01 0f 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 10 00 0e 53 4d 42 20 65 69	......DVD.einbinden.......SMB.ei
1bc20	6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 11 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 12 00 29 4d 61	nbinden.......Mausklick......)Ma
1bc40	75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68	us-klick-und-zieh-Modus.ausgesch
1bc60	61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 13 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68	altet.......%Maus-klick-und-zieh
1bc80	2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 14 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e	-Modus.aktiviert........Nach.hin
1bca0	74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 15 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65	ten.bewegen.......Nach.vorn.bewe
1bcc0	67 65 6e 00 00 00 01 16 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 17 00 0e 4d 75 6c 74	gen.......Nur.bewegen.......Mult
1bce0	69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 18 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 19	ifunktion.......Musikger.t:.....
1bd00	00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65	..Musiklautst.rke.h.her/niedrige
1bd20	72 00 00 00 01 1a 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1b 00 0a 41	r.......Musiklautst.rke:.......A
1bd40	6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 1c 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	lles.aus.......Name.f.r.Spielsta
1bd60	6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 1d 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 1f 00 7d 53 79	nd.eingeben.......Name:......}Sy
1bd80	73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72	stemeigene.MIDI-.nterst.tzung.er
1bda0	66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c	fordert.das.Roland-Upgrade.von.L
1bdc0	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65	ucasArts,.aber.%s.fehlt..Stattde
1bde0	73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 20 00	ssen.wird.AdLib.verwendet.......
1be00	12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 21 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72	.Netzwerk.ist.aus.....!..Netzwer
1be20	6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 13 4e 65 74	k.nicht.gestartet.(%d)...."..Net
1be40	7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 23 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67	zwerk.gestartet....#.9Netzwerk.g
1be60	65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	estartet,..ffentliches.Verzeichn
1be80	69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 24 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01	is.eingebunden....$..Niemals....
1bea0	26 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 28 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 29 00 17 4b 65 69 6e 20	&..Person....(..Nein....)..Kein.
1bec0	44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 2a 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68	Datum.gespeichert....*..Kein.Feh
1bee0	6c 65 72 00 00 00 01 2b 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 2c 00 1c 4b 65 69 6e	ler....+..Keine.Musik....,..Kein
1bf00	65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 2d 00 17 4b 65	e.Spielzeit.gespeichert....-..Ke
1bf20	69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 2e 00 07 4b 65 69 6e 65	ine.Zeit.gespeichert.......Keine
1bf40	72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 1a 4e	r...path.....-...soundfont../..N
1bf60	6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 2f 00 15 4e	ormal.(keine.Skalierung)..../..N
1bf80	6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00	ormal.ohn.Skalieren...lowres..0.
1bfa0	03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 32 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01	.OK....1..Objekt....2...ffne....
1bfc0	33 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 34 00 0f 4f 70 65	3..OpenGL:.beibehalten....4..Ope
1bfe0	6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e	nGL:.normal....5..OpenGL:.origin
1c000	61 6c 00 00 00 01 36 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 37 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20	al....6..Optionen....7..Weitere.
1c020	53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a	Steuerung:....8..Ausgabefrequenz
1c040	3a 00 00 00 01 39 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	:....9.%Globale.MIDI-Einstellung
1c060	65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 3a 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32	en..bergehen....:.&Globale.MT-32
1c080	2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 3b 00 25 47	-Einstellungen..bergehen....;.%G
1c0a0	6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65	lobale.Audioeinstellungen..berge
1c0c0	68 65 6e 00 00 00 01 3c 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c	hen....<.&Globale.Grafikeinstell
1c0e0	75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 3d 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61	ungen..bergehen....=.+Globale.La
1c100	75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e	utst.rke-Einstellungen..bergehen
1c120	00 00 00 01 3d 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c	....=.*Globale.Lautst.rkeeinstel
1c140	6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 19 50 43	lungen..bergehen...lowres..>..PC
1c160	2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 3f 00 5f 50 53 58	-Lautsprecher-Emulator....?._PSX
1c180	2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65	-Zwischensequenzen.gefunden,.abe
1c1a0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75	r.ScummVM.wurde.ohne.Unterst.tzu
1c1c0	6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 40	ng.f.r.RGB-Farben.erstellt.....@
1c1e0	00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20	.KPSX-Zwischensequenz."%s".kann.
1c200	69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67	in.Palettenmodus.nicht.wiedergeg
1c220	65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 41 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01	eben.werden.....A..Passwort:....
1c240	42 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00	B..Verzeichnis.existiert.nicht..
1c260	00 00 01 43 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01	...C..Ung.ltiges.Verzeichnis....
1c280	44 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 45 00 06 50	D..Pfad.ist.keine.Datei.....E..P
1c2a0	66 61 64 65 00 00 00 01 46 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 47 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73	fade....F..Pause....G..Spielpaus
1c2c0	65 00 00 00 01 48 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 49 00 05 4e	e....H..Spiel.ausw.hlen:....I..N
1c2e0	69 6d 6d 00 00 00 01 4a 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73	imm....J.9Plattform,.f.r.die.das
1c300	20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72	.Spiel.urspr.nglich.erstellt.wur
1c320	64 65 00 00 00 01 4b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 08 53 70 69 65 6c 65	de....K..Plattform:....L..Spiele
1c340	6e 00 00 00 01 4d 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 4e 00 1c 42 69 74 74 65	n....M..Spieldauer:.....N..Bitte
1c360	20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 4f 00 52 42 69 74	.eine.Aktion.ausw.hlen....O.RBit
1c380	74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e	te.geben.Sie.die.folgenden.Daten
1c3a0	20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61	.auf.Englisch.an.das.ScummVM-Tea
1c3c0	6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 50 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64	m.weiter.sowie....P..Plugin-Pfad
1c3e0	3a 00 00 00 01 51 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 52 00 22 44 69 67 69 74 61 6c 65 20	:....Q..Anf.nger....R."Digitale.
1c400	53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 53 00 39 42	Sound-Effekte.bevorzugen....S.9B
1c420	65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20	evorzugt.digitale.Sound-Effekte.
1c440	73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 54 00 10 53 74	statt.synthethisierter.....T..St
1c460	61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 10 53 74 61 6e 64	andard-Ger.t:...lowres..U..Stand
1c480	61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 56 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20	ard-Ger.t:....V.!Taste.dr.cken,.
1c4a0	75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 58 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00	um.sie.zuzuweisen....X..Ziehe...
1c4c0	01 59 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 5a 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00	.Y..Schlage....Z..Schlag.oben...
1c4e0	01 5b 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 5c 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69	.[..Schlag.unten....\..Schlag.Mi
1c500	74 74 65 00 00 00 01 5d 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 5e 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00	tte....]..Dr.cke....^..Zieh.an..
1c520	00 01 5f 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 60 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64	.._..Beenden....`..ScummVM.beend
1c540	65 6e 00 00 00 01 61 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 62 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74	en....a..Lies....b."Lese-Berecht
1c560	69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 63 00 24 44 61 74 65	igung.nicht.vorhanden....c.$Date
1c580	6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00	n.konnten.nicht.gelesen.werden..
1c5a0	00 00 01 64 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d	...d.$F.r.Hilfe.schaue.ins.Loom-
1c5c0	48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 65 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69	Handbuch.....e..Normaler.Mauszei
1c5e0	67 65 72 00 00 00 01 66 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00	ger....f..Tasten.neu.zuweisen...
1c600	01 67 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65	.g.BSpiel.aus.der.Liste.entferne
1c620	6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61	n..Die.Spieldateien.bleiben.erha
1c640	6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 68 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 69 00 09	lten.....h..Render-Modus:....i..
1c660	41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 6a 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 6b 00 0d 53 70 69 65 6c	Ausruhen....j..Laden....k..Spiel
1c680	20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 6c 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 6d 00 0c 52 65 63 68 74	.laden:....l..Rechts....m..Recht
1c6a0	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 6e 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00	sklick....n..Einmal.Rechtsklick.
1c6c0	00 00 01 6f 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 70 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00	...o..Rechtsklick....p..Drehen..
1c6e0	00 01 71 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 19 53	..q..Schneller.Modus.(*)....r..S
1c700	65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 12 45 66	ehr.schneller.Modus.(*)....s..Ef
1c720	66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 73 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74	fektlautst.rke:....s..Effektlaut
1c740	73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 0a 53 70 65 69	st.:...lowres..t..SMB....u..Spei
1c760	63 68 65 72 6e 00 00 00 01 76 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20	chern....v..Speichern./.Laden./.
1c780	4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 77 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72	Optionen....w..Men..zum.Speicher
1c7a0	6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 78 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 78 00	n/Laden....x..Spielst.nde:....x.
1c7c0	0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 79 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74	.Speichern:...lowres..y..Spielst
1c7e0	61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 7a 00 0b 53 70 65 69 63 68 65	and.1-10.speichern....z..Speiche
1c800	72 6e 3a 00 00 00 01 7b 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 7c 00 1a 53	rn:....{..Speichere."%s"....|..S
1c820	70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 18 53	piel.wird.gespeichert.......}..S
1c840	75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 7e 00 18 25 64 20	uchlauf.abgeschlossen!....~..%d.
1c860	4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 15 4c 69 73 74 65	Ordner.durchsucht..........Liste
1c880	20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 80 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68	.runterbl.ttern.......Liste.hoch
1c8a0	62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 81 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc	bl.ttern.......ScummVM-Hauptmen.
1c8c0	00 00 00 01 82 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69	......=ScummVM.konnte.keine.Engi
1c8e0	6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74	ne.finden,.um.das.Spiel.zu.start
1c900	65 6e 21 00 00 00 01 83 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4	en!......;ScummVM.konnte.im.gew.
1c920	68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e	hlten.Verzeichnis.kein.Spiel.fin
1c940	64 65 6e 21 00 00 00 01 84 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65	den!......6ScummVM.konnte.das.ge
1c960	77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21	w.hlte.Verzeichnis.nicht..ffnen!
1c980	00 00 00 01 85 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73	......]ScummVM.hat.erkannt,.dass
1c9a0	20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d	.Sie.alte.Spielst.nde.von.Baphom
1c9c0	65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65	ets.Fluch.1.haben,.die.umgewande
1c9e0	6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69	lt.werden.sollten..Das.alte.Spei
1ca00	63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72	cherformat.wird.nicht.mehr.unter
1ca20	73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70	st.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Sp
1ca40	69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61	ielst.nde.unkonvertiert.nicht.la
1ca60	64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65	den...Klicken.Sie.auf.OK,.um.die
1ca80	73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64	se.jetzt.umzuwandeln,.sonst.werd
1caa0	65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20	en.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.
1cac0	6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65	n.chstes.Mal.dieses.Spiel.starte
1cae0	6e 2e 0a 00 00 00 01 86 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64	n........UScummVM.hat.erkannt,.d
1cb00	61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70	ass.Sie.alte.Spielst.nde.von.Nip
1cb20	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77	pon.Safes.haben,.die.umbenannt.w
1cb40	65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61	erden.sollten..Die.alten.Dateina
1cb60	6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	men.werden.nicht.mehr.unterst.tz
1cb80	74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	t,.also.k.nnen.Sie.diese.Spielst
1cba0	e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a	.nde.unkonvertiert.nicht.laden..
1cbc0	0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65	.Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese.je
1cbe0	74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69	tzt.umzuwandeln,.sonst.werden.Si
1cc00	65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73	e.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chs
1cc20	74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00	tes.Mal.dieses.Spiel.starten....
1cc40	00 01 87 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e	.....ScummVM.hat.ein.paar.Warnun
1cc60	67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65	gen.im.Konsolenfenster.ausgegebe
1cc80	6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20	n.und.kann.nicht.gew.hrleisten,.
1cca0	64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e	dass.alle.Speicherst.nde.umgewan
1ccc0	64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69	delt.wurden...Bitte.berichten.Si
1cce0	65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00	e.dies.dem.Team.auf.Englisch....
1cd00	01 88 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4	...9ScummVM.hat.alle.Speicherst.
1cd20	6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01	nde.erfolgreich.umgewandelt.....
1cd40	89 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 8a 00 08 53	...In.Spieleliste.suchen.......S
1cd60	75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 8b 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 8c 00 14	uchen:.......Zweites.Kind.......
1cd80	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8d 00 20 57 e4 68 6c 65 20	SoundFont.ausw.hlen.......W.hle.
1cda0	65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 8e 00 10	einen.Schwierigkeitsgrad........
1cdc0	54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8f 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	Thema.ausw.hlen.......Spielstand
1cde0	20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 90 00 2f 56 65 72 7a 65	.zum.LADEN.ausw.hlen....../Verze
1ce00	69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20	ichnis.mit.zus.tzlichen.Dateien.
1ce20	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 91 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	ausw.hlen......(Aktion.ausw.hlen
1ce40	20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 92 00 23 56 65	.und."Zuweisen".klicken......#Ve
1ce60	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e	rzeichnis.f.r.Oberfl.chen-Themen
1ce80	00 00 00 01 93 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63	.......Verzeichnis.f.r.zus.tzlic
1cea0	68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 94 00 28 56 65 72 7a 65	he.Dateien.ausw.hlen......(Verze
1cec0	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c	ichnis.f.r.Erweiterungen.ausw.hl
1cee0	65 6e 00 00 00 01 95 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74	en......&Verzeichnis.f.r.Spielst
1cf00	e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 96 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	.nde.ausw.hlen......&Verzeichnis
1cf20	20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 97 00	.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen......
1cf40	27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75	'Verzeichnis.mit.Spieldateien.au
1cf60	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 98 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00	sw.hlen.......Empfindlichkeit...
1cf80	01 99 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56	....Server:........ffentliches.V
1cfa0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 9b 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61	erzeichnis:......jKurzer.Spielna
1cfc0	6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65	me,.um.die.Spielst.nde.zuzuordne
1cfe0	6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	n.und.das.Spiel.von.der.Kommando
1d000	7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 9c	zeile.aus.starten.zu.k.nnen.....
1d020	00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 9d 00	..Konsole.zeigen/verbergen......
1d040	10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 9e 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20	.Alle.einblenden.......Tastatur.
1d060	7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 9f 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e	zeigen.......Ziffernblock.zeigen
1d080	00 00 00 01 a0 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65	......1Zeigt.Objektbeschriftunge
1d0a0	6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 a1 00 1b 53 70	n.bei.Mausber.hrung.an........Sp
1d0c0	65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 a2 00 14 4d	eicherverbrauch.anzeigen.......M
1d0e0	61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 a3 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e	auszeiger.anzeigen.......Objektn
1d100	61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 a4 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a	amen.zeigen......1Untertitel.anz
1d120	65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72	eigen.und.Sprachausgabe.aktivier
1d140	65 6e 00 00 00 01 a5 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	en.......Cursor.zeigen/verbergen
1d160	00 00 00 01 a6 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65	.......Linke.Maustaste.simuliere
1d180	6e 00 00 00 01 a7 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65	n.......Rechte.Maustaste.simulie
1d1a0	72 65 6e 00 00 00 01 a8 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a9 00 1d 5a 77 69	ren........berspringen.......Zwi
1d1c0	73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 aa 00 13	schensequenz..berspringen.......
1d1e0	5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ab 00 17 54 65 78 74 7a 65 69	Zeile..berspringen.......Textzei
1d200	6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ac 00 19 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67	le..berspringen........berspring
1d220	2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 ad 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70	-Unterst.tzung.......Text..bersp
1d240	72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ae 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e	ringen.......Nach.links.rutschen
1d260	00 00 00 01 af 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 b0	.......Nach.rechts.rutschen.....
1d280	00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 b1 00 12 41	..Gleichm..iges.Scrollen.......A
1d2a0	6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 b2 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d	n.Ecken.anheften......4Software-
1d2c0	53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20	Skalierung.(gute.Qualit.t,.aber.
1d2e0	6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 b3 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64	langsamer).......Leider.bietet.d
1d300	69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69	iese.Engine.keine.Spielhilfe..Bi
1d320	74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69	tte.lesen.Sie.die.Liesmich-Datei
1d340	20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20	.f.r.grundlegende.Informationen.
1d360	75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66	und.Anweisungen.zu.weiterer.Hilf
1d380	65 2e 00 00 00 01 b4 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 b5 00 4d 53 6f 75 6e 64	e........Ton.ein/aus......MSound
1d3a0	46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65	Font.wird.von.einigen.Soundkarte
1d3c0	6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72	n,.Fluidsynth.und.Timidity.unter
1d3e0	73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 0a 4c	st.tzt........SoundFont:.......L
1d400	65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 b8 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 b9 00 48 53 70 65 7a 69 65	eertaste.......Spr.......HSpezie
1d420	6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e	lle.Farbmischungsmethoden.werden
1d440	20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	.von.manchen.Spielen.unterst.tzt
1d460	2e 00 00 00 01 ba 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a	........Spezielle.Tastenbefehle:
1d480	00 00 00 01 bb 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75	......#Lautst.rke.spezieller.Sou
1d4a0	6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 bc 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72	ndeffekte......MLegt.das.standar
1d4c0	64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc	dm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t.f.
1d4e0	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01	r.General-MIDI-Ausgabe.fest.....
1d500	bd 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69	..dLegt.das.standardm..ige.Tonwi
1d520	65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76	edergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.v
1d540	6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	on.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
1d560	20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 be 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65	.fest.......CLegt.das.Musikwiede
1d580	72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e	rgabe-Ger.t.oder.den.Soundkarten
1d5a0	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 bf 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56	-Emulator.fest.......SLegt.das.V
1d5c0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c	erzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spiel
1d5e0	64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d	dateien.f.r.alle.Spiele.in.Scumm
1d600	56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 c0 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	VM.fest.......8Legt.das.Verzeich
1d620	6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e	nis.f.r.zus.tzliche.Spieldateien
1d640	20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 c1 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65	.fest.......LLegt.das.bevorzugte
1d660	20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f	.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den.So
1d680	75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 c2 00 2f 4c	undkarten-Emulator.fest......./L
1d6a0	65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67	egt.fest,.wo.die.Spielst.nde.abg
1d6c0	65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 c3 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 c4	elegt.werden........Sprache.....
1d6e0	00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 12 4e 75	..Sprache.&.Text...lowres.....Nu
1d700	72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 c6 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67	r.Sprachausgabe.......Sprachausg
1d720	61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 c7 00 12 53 70 72 61 63 68 6c	abe.und.Untertitel.......Sprachl
1d740	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c7 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00	autst.rke:.......Sprachlautst.:.
1d760	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c8 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75	..lowres.....Spr.che.mit.Tastatu
1d780	72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 c9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ca 00 11	r.spinnen:.......Standard.......
1d7a0	53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d	Standard.(16bpp).......Standard-
1d7c0	52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20	Renderer.(16bpp).......Trotzdem.
1d7e0	73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 cd 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c	starten.......Ausgew.hltes.Spiel
1d800	20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ce 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	.starten.......Debugger.starten.
1d820	00 00 01 cf 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d0 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc	......Status:.......Schritt.zur.
1d840	63 6b 00 00 00 01 d1 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 d2 00 05 54	ck.......Studio-Publikum.......T
1d860	65 78 74 00 00 00 01 d3 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 d3	ext.......Untertitel-Tempo:.....
1d880	00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0b 55 6e 74 65 72	..Text-Tempo:...lowres.....Unter
1d8a0	74 69 74 65 6c 00 00 00 01 d5 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 d6 00	titel.......Nur.Untertitel......
1d8c0	3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65	;Spielstand.erfolgreich.in.folge
1d8e0	6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7	nder.Datei.gespeichert:..%s.....
1d900	00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 d8 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00	..Figur.wechseln.......Wechsle..
1d920	00 01 d9 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68	.....Zwischen.Grafikfiltern.wech
1d940	73 65 6c 6e 00 00 00 01 da 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01	seln.......Figuren.wechseln:....
1d960	db 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 dc 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 dd 00	...Tabulator.......Nimm.ab......
1d980	05 52 65 64 65 00 00 00 01 de 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 df 00 34 54 69 70 70 65	.Rede.......Rede.mit......4Tippe
1d9a0	6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66	n.f.r.Linksklick,.Doppeltippen.f
1d9c0	fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e0 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e	.r.Rechtsklick.......Die.f.r.den
1d9e0	20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61	.neuen.Spielstand.vorgesehene.Da
1da00	74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	tei.existiert.bereits!.M.chten.S
1da20	69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20	ie.den.alten.Speicherstand.(%s).
1da40	6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00	oder.den.neuen.(%s).behalten?...
1da60	00 01 e1 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 e1 00 10 53 70 72	.....Sprache.und.Text:.......Spr
1da80	61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 1e 54 65 78 74 74 65	ache.+.Text:...lowres.....Textte
1daa0	6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 e3 00 71 44 69	mpo.langsamer/schneller......qDi
1dac0	65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c	e.Datei."sky.cpt".hat.eine.ung.l
1dae0	74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	tige.Gr..e..Bitte.laden.Sie.dies
1db00	65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	e.Datei.(erneut).von.www.scummvm
1db20	2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 e4 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4	.org.herunter.......XIn.das.gew.
1db40	68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63	hlte.Verzeichnis.kann.nicht.gesc
1db60	68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65	hrieben.werden..Bitte.ein.andere
1db80	73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 e5 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20	s.ausw.hlen.......=Das.Spiel.im.
1dba0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62	Verzeichnis."%s".scheint.nicht.b
1dbc0	65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 e6 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64	ekannt.zu.sein........Spiel.wurd
1dbe0	65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e7 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72	e.NICHT.geladen.......3Spiel.wur
1dc00	64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67	de.NICHT.gespeichert..(Datentr.g
1dc20	65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 e8 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41	er.voll?)......yDas.bevorzugte.A
1dc40	75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e	udioger.t."%s".kann.nicht.verwen
1dc60	64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74	det.werden..Schauen.Sie.f.r.weit
1dc80	65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74	ere.Informationen.in.der.Log-Dat
1dca0	65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 e9 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75	ei.nach.......yDas.bevorzugte.Au
1dcc0	64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64	dioger.t."%s".wurde.nicht.gefund
1dce0	65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73	en.(k.nnte.beispielsweise.ausges
1dd00	63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e	chaltet.oder.nicht.angeschlossen
1dd20	20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 ea 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75	.sein).......zDas.ausgew.hlte.Au
1dd40	64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64	dioger.t."%s".kann.nicht.verwend
1dd60	65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65	et.werden..Schauen.Sie.f.r.weite
1dd80	72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65	re.Informationen.in.der.Log-Date
1dda0	69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 eb 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75	i.nach.......zDas.ausgew.hlte.Au
1ddc0	64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64	dioger.t."%s".wurde.nicht.gefund
1dde0	65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73	en.(k.nnte.beispielsweise.ausges
1de00	63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e	chaltet.oder.nicht.angeschlossen
1de20	20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 ed 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68	.sein)........Das.ausgew.hlte.Th
1de40	65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c	ema.unterst.tzt.nicht.die.aktuel
1de60	6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d	le.Sprache..Wenn.Sie.dieses.Them
1de80	61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72	a.benutzen.wollen,.m.ssen.Sie.er
1dea0	73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68	st.zu.einer.anderen.Sprache.wech
1dec0	73 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 ef 00 07 54 68	seln........Themenpfad:.......Th
1dee0	65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69	ema:.......Dies.gilt.f.r.Indy.li
1df00	6e 6b 73 2e 00 00 00 01 f1 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 f2 00 41 44 69	nks........Drittes.Kind......ADi
1df20	65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65	ese.Spielkennung.ist.schon.verge
1df40	62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00	ben..Bitte.eine.andere.w.hlen...
1df60	00 01 f3 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c	....NF.r.dieses.Spiel.wird.das.L
1df80	61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20	aden.aus.der.Spieleliste.heraus.
1dfa0	6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 f4 00 f5 44 69 65 73 65 73 20	nicht.unterst.tzt........Dieses.
1dfc0	53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72	Spiel.hat.Audio-Titel.auf.seiner
1dfe0	20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20	.CD..Diese.Titel.m.ssen.von.der.
1e000	43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72	CD.mittels.eines.geeigneten.Extr
1e020	61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73	ahierungsprogramms.f.r.Audio-CDs
1e040	20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53	.beschafft.werden,.um.diese.im.S
1e060	70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20	piel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.Sie.
1e080	64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49	die.Liesmich-Datei.f.r.weitere.I
1e0a0	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 f5 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20	nformationen.......BDas.ist.das.
1e0c0	45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	Ende.der.Demo.von.Broken.Sword.1
1e0e0	20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01 f6 00 07 5a 65 69 74	.(Baphomets.Fluch.1)........Zeit
1e100	3a 20 00 00 00 01 f7 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d	:........Zeit.berschreitung.beim
1e120	20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 f8 00 11 5a 75 20	.Starten.des.Netzwerks.......Zu.
1e140	48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 11 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 45 49 4e	Henry/Zu.Indy.......Vollbild.EIN
1e160	2f 41 55 53 00 00 00 01 fa 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61	/AUS......"Seitenverh.ltnis.anpa
1e180	73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 fb 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e	ssen:.an/aus.......Vollbild-/Fen
1e1a0	73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 fc 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67	ster-Modus......"Mauseingrenzung
1e1c0	20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 fd 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00	.in.Fenster.an/aus.......Zunge..
1e1e0	00 01 fe 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 ff 00 14 5a	.....Zu.X-Position.gehen.......Z
1e200	75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 00 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61	u.Y-Position.gehen.......Touchpa
1e220	64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 01 00 1a 54 6f 75	d-Modus.ausgeschaltet........Tou
1e240	63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 02 00 38 42 65 72	chpad-Modus.aktiviert.......8Ber
1e260	fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73	.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.s
1e280	63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 03 00 2d 42 65 72 fc 68	chweben.(kein.Klick)......-Ber.h
1e2a0	72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e	rungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Lin
1e2c0	6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 04 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69	ksklick.......Ber.hrungsbildschi
1e2e0	72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 05	rm-Tipp-Modus.-.Rechtsklick.....
1e300	00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 06 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32	..Reise......8Echte.Roland-MT-32
1e320	2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76	-Emulation.(GM-Emulation.deaktiv
1e340	69 65 72 74 29 00 00 00 02 07 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45	iert)......'Echte.Roland-MT-32-E
1e360	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 00 12	mulation.(kein.GM)...lowres.....
1e380	4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 09 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63	Nach.links.drehen.......Nach.rec
1e3a0	68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 0a 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 0b	hts.drehen.......Schalt.aus.....
1e3c0	00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 0c 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20	..Schalt.ein......OSchaltet.die.
1e3e0	47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c	General-MIDI-Zuweisung.f.r.Spiel
1e400	65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73	e.mit.Roland-MT-32-Audiospur.aus
1e420	2e 00 00 00 02 0d 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e	.......2Kann.%s.(%c%d).nicht.fin
1e440	64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 57	den,.bitte.Taste.dr.cken.......W
1e460	4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42	Konnte."sky.cpt".nicht.finden!.B
1e480	69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77	itte.laden.Sie.die.Datei.von.www
1e4a0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 0f 00 0a 55 6e 62	.scummvm.org.herunter........Unb
1e4c0	65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 10 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00	ekannt.......Unbekannter.Fehler.
1e4e0	00 00 02 11 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 12 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68	......Schlie..auf.......DVD.aush
1e500	e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 13 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 14 00 41	.ngen.......SMB.aush.ngen......A
1e520	4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68	Nicht.skalieren.(Sie.m.ssen.nach
1e540	20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29	.links.und.nach.rechts.scrollen)
1e560	00 00 00 02 15 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	.......Farbmodus.nicht.unterst.t
1e580	7a 74 00 00 00 02 16 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 17 00 05 48 6f 63 68 00 00 00	zt.......Unbenannt.......Hoch...
1e5a0	02 18 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	....Oberer.linker.Gegenstand....
1e5c0	19 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	...Oberer.rechter.Gegenstand....
1e5e0	1a 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 1b 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	...Benutze.......CD-Ton.verwende
1e600	6e 00 00 00 02 1c 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74	n......>Verwendet.CD-Ton.anstatt
1e620	20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc	.des.Tons.im.Spiel,.sofern.verf.
1e640	67 62 61 72 2e 00 00 00 02 1d 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72	gbar.......,IMF/Yamaha.FB-01.f.r
1e660	20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 1e 00 1d 57 69	.MIDI-Ausgabe.verwenden.......Wi
1e680	6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 1f 00	ndows-Mauszeiger.verwenden......
1e6a0	70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61	pVerwendet.eine.Music-Feature-Ka
1e6c0	72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30	rte.von.IBM.oder.ein.Yamaha-FB-0
1e6e0	31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64	1-FM-Synthetisierungsmodul.f.r.d
1e700	69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 21 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d	ie.MIDI-Ausgabe.....!.+Benutzt.M
1e720	49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67	IDI.und.AdLib.zur.Sounderzeugung
1e740	2e 00 00 00 02 22 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20	....."."Modus.f.r.helle.Palette.
1e760	76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 23 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72	verwenden....#..Erstes.verf.gbar
1e780	65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 24 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c	es.Ger.t....$..Den.Trackpad-Styl
1e7a0	65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02	e.f.r.Maussteuerung.benutzen....
1e7c0	25 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00	%..Originale.Spielstand-Men.s...
1e7e0	02 26 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	.&..Silberne.Mauszeiger.verwende
1e800	6e 00 00 00 02 27 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61	n....'.QVerwendet.die.Windows-Ma
1e820	75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65	uszeiger.(kleiner.und.schwarz-we
1e840	69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 28 00 50 56	i.).anstatt.der.von.DOS.....(.PV
1e860	65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65	erwendet.alternativen.Satz.silbe
1e880	72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d	rner.Mauszeiger.anstatt.der.norm
1e8a0	61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 29 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64	alen.goldenen.....).BVerwendet.d
1e8c0	65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e	en.Vorspann.der.Diskettenversion
1e8e0	20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 2a 00 4e 56 65 72	.(nur.bei.CD-Version).....*.NVer
1e900	77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20	wendet.die.originalen.Men.s.zum.
1e920	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f	Speichern.und.Laden.statt.der.vo
1e940	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 2b 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42	n.ScummVM.....+..Abbruch.durch.B
1e960	65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 2c 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 2d	enutzer....,..Benutzername:....-
1e980	00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 2e 00 f4 4e 6f	..Verwende.SDL-Treiber........No
1e9a0	72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	rmalerweise.w.rde.jetzt.Maniac.M
1e9c0	61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73	ansion.starten..ScummVM.kann.das
1e9e0	20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	.jedoch.noch.nicht..Um.dieses.Sp
1ea00	69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20	iel.zu.spielen,.klicken.Sie.auf.
1ea20	22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20	"Spiel.hinzuf.gen".im.Startmen..
1ea40	76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65	von.ScummVM.und.w.hlen.das.Verze
1ea60	69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64	ichnis."Maniac".im.Verzeichnis.d
1ea80	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 2f 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c	ieses.Spiels.aus...../..Vertikal
1eaa0	65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 30 00 06 56 69 64 65 6f	e.Bildverkleinerung:....0..Video
1eac0	00 00 00 02 31 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 32 00 0b	....1..Virtuelle.Tastatur....2..
1eae0	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 32 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Lautst.rke....2..Lautst....lowre
1eb00	73 00 02 33 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65	s..3..WARNUNG:.Das.Spiel,.welche
1eb20	73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20	s.Sie.starten.wollen,.wird.noch.
1eb40	6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e	nicht.vollst.ndig.von.ScummVM.un
1eb60	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65	terst.tzt..Somit.ist.es.wahrsche
1eb80	69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64	inlich,.dass.es.instabil.ist.und
1eba0	20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65	.jegliche.Spielst.nde,.die.Sie.e
1ebc0	72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e	rstellen,.k.nnten.in.zuk.nftigen
1ebe0	20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68	.Versionen.von.ScummVM.nicht.meh
1ec00	72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 34 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 35	r.funktionieren.....4..Gehe....5
1ec20	00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 36 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 37 00 18 57 65	..Gehe.zu....6..Was.ist....7..We
1ec40	6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 38 00 08 46 65 6e 73	nn.Indy.rechts.steht,....8..Fens
1ec60	74 65 72 00 00 00 02 39 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e	ter....9..Fenstermodus....:..Win
1ec80	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3b 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69	dows.MIDI....;.%Schreib-Berechti
1eca0	67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 3c 00 28 44 61 74 65 6e	gung.nicht.vorhanden....<.(Daten
1ecc0	20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65	.konnten.nicht.geschrieben.werde
1ece0	6e 2e 00 00 00 02 3d 00 03 4a 61 00 00 00 02 3e 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64	n.....=..Ja....>..Sie.scheinen.d
1ed00	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69	ieses.Spiel.direkt.von.CD.zu.spi
1ed20	65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a	elen..Dies.kann.bekannterma.en.z
1ed40	75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64	u.Problemen.f.hren.und.es.wird.d
1ed60	65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65	eshalb.empfohlen,.die.Dateien.de
1ed80	73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b	s.Spiels.auf.die.Festplatte.zu.k
1eda0	6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65	opieren.und.von.dort.aus.zu.spie
1edc0	6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	len..Lesen.Sie.die.Liesmich-Date
1ede0	69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02	i.f.r.weitere.Informationen.....
1ee00	3f 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49	?..Sie.scheinen.ein.General-MIDI
1ee20	2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70	-Ger.t.zu.verwenden,.aber.das.Sp
1ee40	69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	iel.unterst.tzt.nur.Roland.MT32.
1ee60	4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61	MIDI..Es.wird.versucht,.die.Rola
1ee80	6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65	nd-MT32-Instrumente.denen.von.Ge
1eea0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65	neral.MIDI.zuzuordnen..Es.ist.de
1eec0	6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73	nnoch.m.glich,.dass.ein.paar.Mus
1eee0	69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c	ikst.cke.nicht.richtig.abgespiel
1ef00	74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 40 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	t.werden.....@.ESie.m.ssen.Scumm
1ef20	56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75	VM.neu.starten,.damit.die..nderu
1ef40	6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 41 00 26 53 69 65 20 6d	ngen.wirksam.werden.....A.&Sie.m
1ef60	fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e	.ssen.eine.Bezeichnung.eingeben.
1ef80	00 00 00 02 42 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65	....B.iSie.m.ssen.der.Aktion."We
1efa0	72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73	rkzeugleiste.verbergen".eine.Tas
1efc0	74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69	te.zuweisen,.um.dieses.Spiel.spi
1efe0	65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 43 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e	elen.zu.k.nnen.....C.\Sie.m.ssen
1f000	20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54	.der.Aktion."Rechtsklick".eine.T
1f020	61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73	aste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.s
1f040	70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 45 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02	pielen.zu.k.nnen.....E..Zone....
1f060	46 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 47 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d	F..Hineinzoomen....G..Herauszoom
1f080	65 6e 00 00 00 02 48 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 49 00 10 61	en....H..alle.10.Minuten....I..a
1f0a0	6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 4a 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e	lle.15.Minuten....J..alle.30.Min
1f0c0	75 74 65 6e 00 00 00 02 4b 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 4c 00 55	uten....K..alle.5.Minuten....L.U
1f0e0	64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69	den.Namen.des.Spiels,.das.Sie.hi
1f100	6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56	nzuf.gen.wollten,.als.auch.die.V
1f120	65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 4d 00 12 73 70 69 65 6c	ersion/Sprache/usw.:....M..spiel
1f140	65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 4e 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20	e.A.auf.Stab....N..spiele.B.auf.
1f160	53 74 61 62 00 00 00 02 4f 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74	Stab....O..spiele.hohes.C.auf.St
1f180	61 62 00 00 00 02 50 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61	ab....P..spiele.tiefes.C.auf.Sta
1f1a0	62 00 00 00 02 51 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 52 00 12	b....Q..spiele.D.auf.Stab....R..
1f1c0	73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 53 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46	spiele.E.auf.Stab....S..spiele.F
1f1e0	20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 54 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61	.auf.Stab....T..spiele.G.auf.Sta
1f200	62 00 00 00 02 55 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 56 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 57 00	b....U..Dr.cke....V..Ziehe....W.
1f220	48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69	HEinstellung.f.r.Seitenverh.ltni
1f240	73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74	skorrektur.konnte.nicht.ge.ndert
1f260	20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 58 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	.werden.....X.2Vollbildeinstellu
1f280	6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	ng.konnte.nicht.ge.ndert.werden.
1f2a0	00 00 00 02 59 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20	....Y.*Grafikmodus.konnte.nicht.
1f2c0	67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00	ge.ndert.werden.....Z..Mach.aus.
1f2e0	00 00 02 5b 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 5c 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 5d 00	...[..Mach.an....\...be~r~....].
1f300	13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 5d 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a	.Spiel.~h~inzuf.gen....]..~H~inz
1f320	75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00	uf.gen...lowres..^..~A~bbrechen.
1f340	00 00 02 5f 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 60 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77	..._..~S~chlie.en....`..Seite.~w
1f360	7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 61 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00	~egwerfen....a..Spielo~p~tionen.
1f380	00 00 02 61 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 62 00	...a..Spielo~p~tion...lowres..b.
1f3a0	08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 63 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20	.~H~ilfe....c.#~K~ampfsteuerung.
1f3c0	66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 64 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e	f.r.Indiana.Jones....d..~T~asten
1f3e0	00 00 00 02 65 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 66 00 08	....e..~L~inke-Hand-Modus....f..
1f400	7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 67 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 0c 48	~L~aden....g..~L~aden.......h..H
1f420	61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 69 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 6a 00 05	aupt~m~en.....i..~W~eiter....j..
1f440	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6b 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 6c 00 0b 7e 4f 7e 70	~O~K....k..~O~ptionen....l..~O~p
1f460	74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 6d 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 6e 00 0a 7e 42 7e 65	tionen....m..~Z~ur.ck....n..~B~e
1f480	65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 6f 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00	enden....o..Spiel.~e~ntfernen...
1f4a0	02 6f 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 0d 7e 46 7e	.o..~E~ntfernen...lowres..p..~F~
1f4c0	6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 71 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74	ortsetzen....q..Zur.Spiele~l~ist
1f4e0	65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 71 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65	e.zur.ck....q..Zur.Spiele~l~iste
1f500	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 72 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 73 00 11	...lowres..r..~S~peichern....s..
1f520	7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 74 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e	~K~arte.anzeigen....t..~S~tarten
1f540	00 00 00 02 75 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02	....u...ber~g~.nge.aktiviert....
1f560	76 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 77	v..~W~assereffekt.aktiviert....w
1f580	00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69	."Schneller.~R~aumwechsel.aktivi
1f5a0	65 72 74 00 00 00 02 7b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f	ert....{..iso-8859-1......Seguro
1f5c0	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c	.que.quieres.salir?......!..ctrl
1f5e0	2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00	-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden......
1f600	27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c	'..funcionamiento.incorrecto.del
1f620	20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65	.juego..........provocar.cuelgue
1f640	73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f	s.o.un.......(Activa).......(Blo
1f660	71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75	queado).......(Activa).......(Ju
1f680	65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f 6d 70	ego).......(General).......(comp
1f6a0	69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d	ilado.el.%s).......*.No.se.recom
1f6c0	69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20	ienda.utilizar......&,.error.al.
1f6e0	6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0c 00	montar.el.disco.compartido......
1f700	1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	.,.disco.compartido.no.montado..
1f720	00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a	.........progreso..........11kHz
1f740	00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00	.......22.kHz.......44.kHz......
1f760	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61	.48.kHz.......7,.4.y.1.se.cambia
1f780	6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33	n.por.......8.kHz.......9,.6.y.3
1f7a0	2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65	,.respectivamente........<por.de
1f7c0	66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	fecto>.......Acerca.de.ScummVM..
1f7e0	00 00 17 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65	.....Modo.de.filtro.activo:.line
1f800	61 6c 00 00 00 00 18 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20	al......&Modo.de.filtro.activo:.
1f820	65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 19 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67	el.m.s.cercano.......Filtro.de.g
1f840	72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	r.ficos.activo:.......Emulador.d
1f860	65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00	e.AdLib.......Emul..de.AdLib:...
1f880	00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20	...-AdLib.se.usa.para.la.m.sica.
1f8a0	65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1d 00 21 50 65 72 6d 69 74 65 20 73	en.muchos.juegos......!Permite.s
1f8c0	61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c	altarse.frases.y.v.deos.......Al
1f8e0	74 00 00 00 00 20 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00	t.......Emulador.de.Amiga.Audio.
1f900	00 00 00 21 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 12 53 75	...!..Suavizado.(16bpp)...."..Su
1f920	61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	avizado.(16bpp)....#.*Emulador.d
1f940	65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00	e.Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO).
1f960	00 00 00 24 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f	...$.#.Seguro.que.quieres.salir?
1f980	20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	..(S/N)S....%.'.Seguro.que.quier
1f9a0	65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 16 43 6f 72 72	es.reiniciar?..(S/N)S....&..Corr
1f9c0	65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 27 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73	ecci.n.de.aspecto....'..Tecla.as
1f9e0	6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a	ociada:.%s....(..Tecla.asociada:
1fa00	20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 29 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 74	.ninguna....)..Ataque.1....*..At
1fa20	61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 33 52 65 63 6f	aque.2....+..Ataque.3....,.3Reco
1fa40	72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	rriendo.al.siguiente.dispositivo
1fa60	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 2e	.disponible.......-..Sonido.....
1fa80	00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2f 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69	..Autoguardado:..../..Motores.di
1faa0	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00	sponibles:....0..Acerca.~d~e....
1fac0	31 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 32 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	1..Asignar.teclas....2.#Controle
1fae0	73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 33 00	s.del.biplano.(tecl..num.)....3.
1fb00	17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c	.Blanco.y.negro./.Color....4..Bl
1fb20	6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00	oqueo.alto....5..Bloqueo.bajo...
1fb40	00 36 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 37 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00	.6..Bloqueo.medio....7..Ambos...
1fb60	00 37 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00	.7..V&S...lowres..8..Brillo:....
1fb80	39 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 26 4e	9..Emulador.de.C64.Audio....:.&N
1fba0	6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20	o.se.puede.guardar.en.la.ranura.
1fbc0	25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3c 00 1b 49 6d 70 6f 73 69	%i......;..Cancelar....<..Imposi
1fbe0	62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 3d 00 1a 43 61 6d 62 69	ble.crear.el.archivo....=..Cambi
1fc00	61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 3e 00 26 43 61 6d 62 69	ar.opciones.de.juego....>.&Cambi
1fc20	61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ar.opciones.generales.de.ScummVM
1fc40	00 00 00 00 3f 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e	....?..Buscar.actualizaciones...
1fc60	00 00 00 00 40 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20	....@.fMarcar.si.se.quiere.usar.
1fc80	75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f	un.dispositivo.de.sonido.real.co
1fca0	6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	nectado.al.ordenador.y.compatibl
1fcc0	65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 41 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 42 00	e.con.Roland....A..Aceptar....B.
1fce0	0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 43 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61	.Elegir.hechizo....C..Elige.la.a
1fd00	63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 44 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76	cci.n.a.asociar....D..Eliminar.v
1fd20	61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 46 00 0e 43 6c 69 63 20	alor....E..Modo.clic....F..Clic.
1fd40	61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d	activado....G..Cerrar....H..Comm
1fd60	00 00 00 00 49 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	....I..Comandos.b.sicos.de.tecla
1fd80	64 6f 3a 00 00 00 00 4a 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 4b	do:....J..Control.del.rat.n....K
1fda0	00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65	./Corregir.relaci.n.de.aspecto.e
1fdc0	6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	n.juegos.320x200....L.;No.se.ha.
1fde0	70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72	podido.aplicar.el.ajuste.de.corr
1fe00	65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 4d 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61	ecci.n.de.aspecto....M.8No.se.ha
1fe20	20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e	.podido.aplicar.el.ajuste.de.pan
1fe40	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4e 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	talla.completa.....N.BNo.se.ha.p
1fe60	6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70	odido.encontrar.ning.n.motor.cap
1fe80	61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4f 00 27 4e 6f	az.de.ejecutar.el.juego....O.'No
1fea0	20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63	.se.ha.encontrado.un.plugin.adec
1fec0	75 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69	uado....P.-No.se.ha.podido.inici
1fee0	61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 51 00 2c 4e 6f	ar.el.formato.de.color.....Q.,No
1ff00	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.se.ha.podido.cambiar.al.modo.de
1ff20	20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 15 4d 6f 64 6f 20	.video:.'....S..Ctrl....T..Modo.
1ff40	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 55 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74	de.v.deo.actual....U..Escala.act
1ff60	75 61 6c 00 00 00 00 56 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00	ual....V..Modo.de.v.deo.actual:.
1ff80	00 00 00 57 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 58 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 59	...W..Abajo....X..Izquierda....Y
1ffa0	00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 5a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 5b 00 22 4e 6f 20	..Derecha....Z..Arriba....[."No.
1ffc0	73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00	se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'..
1ffe0	00 00 5c 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65	..\."No.se.ha.encontrado.el.v.de
20000	6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5d 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53	o.'%s'....]..Emulador.OPL.de.DOS
20020	42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20	Box....^..DVD...._..DVD.montado.
20040	63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 60 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	con..xito....`..DVD.no.montado..
20060	00 00 61 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58	..a.LSe.han.encontrado.v.deos.DX
20080	41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	A,.pero.se.ha.compilado.ScummVM.
200a0	73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00	sin.soporte.zlib....b..Fecha:...
200c0	00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76	..c..Debugger....d..Bajando.el.v
200e0	6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 65 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 66 00 07 42	olumen....e..Por.defecto....f..B
20100	6f 72 72 61 72 00 00 00 00 67 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00	orrar....g..Desactivar.apagado..
20120	00 00 68 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 69 00 24 44 65 73 61	..h..GFX.desactivados....i.$Desa
20140	63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	ctivar.la.correcci.n.de.aspecto.
20160	00 00 00 6a 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	...j.C%d.juegos.nuevos.encontrad
20180	6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64	os..%d.juegos.ignorados.(ya.a.ad
201a0	69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20	idos).......k.A%d.juegos.nuevos.
201c0	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73	encontrados..%d.juegos.ignorados
201e0	20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 6c 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00	.(ya.a.adidos).....l..Pantalla..
20200	00 00 6d 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69	..m.4Utilizar.los.niveles.de.bri
20220	6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 6e 00 13 4d	llo.originales.del.juego....n..M
20240	6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6f 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20	ostrar.el.teclado....o.).Seguro.
20260	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f	que.quieres.borrar.esta.partida?
20280	00 00 00 00 70 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f	....p...Realmente.quieres.salir?
202a0	00 00 00 00 71 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69	....q.=.Seguro.que.quieres.elimi
202c0	6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65	nar.la.configuraci.n.de.este.jue
202e0	67 6f 3f 00 00 00 00 72 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f	go?....r.(.Seguro.que.quieres.vo
20300	6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 73 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20	lver.al.Lanzador?....s._.Seguro.
20320	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3	que.quieres.ejecutar.la.detecci.
20340	6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20	n.masiva?.Puede.que.se.a.ada.un.
20360	67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 74 00 24 bf 51 75	gran.n.mero.de.juegos.....t.$.Qu
20380	69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f	ieres.cargar.o.guardar.el.juego?
203a0	00 00 00 00 75 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73	....u.+.Quieres.realizar.una.b.s
203c0	71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73	queda.autom.tica?....v...Quieres
203e0	20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 77 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72	.salir?....w._No.olvides.asignar
20400	20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20	.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.
20420	62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65	barra.de.tareas'.para.ver.todo.e
20440	6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 78 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63	l.inventario....x..No.usar.m.sic
20460	61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73	a.General.MIDI....y..No.usar.m.s
20480	69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c	ica.Roland.MT-32....z..Doble.gol
204a0	70 65 00 00 00 00 7b 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 7c 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20	pe....{..Abajo....|..Difuminado.
204c0	45 47 41 00 00 00 00 7d 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	EGA....}..Activar.modo.Roland.GS
204e0	00 00 00 00 7e 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65	....~..Activar.cursores.flotante
20500	73 00 00 00 00 7f 00 15 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00	s.......Activa.el.modo.helio....
20520	80 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00	...Activa.las.barras.de.energ.a.
20540	00 00 00 81 00 36 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64	.....6Activa.el.desplazamiento.d
20560	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 82	e.pantalla.suave.al.caminar.....
20580	00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00	..Activa.las.risas.del.p.blico..
205a0	00 00 83 00 25 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a	....%Activar.difuminado.en.los.j
205c0	75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	uegos.EGA......!Activar.la.corre
205e0	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 85 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00	cci.n.de.aspecto.......Motor....
20600	86 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	..5El.motor.no.es.compatible.con
20620	20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 3c 45 6c	.el.nivel.de.debug.'%s'......<El
20640	20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	.plugin.del.motor.no.es.compatib
20660	6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 88 00 06	le.con.partidas.guardadas.......
20680	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73	Enter......2Error.leyendo.el.dis
206a0	63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00	co.%c,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n....
206c0	00 8b 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00	....Error.al.ejecutar.el.juego:.
206e0	00 00 00 8c 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00	......Error.al.montar.el.DVD....
20700	8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8f 00 09	...Esc.......Tecla.Escape.......
20720	45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 90 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 91 00 0b 41 64 69	Examinar.......Experto.......Adi
20740	63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 92 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 93 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61	cional:.......Ojos......;Fallo.a
20760	6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73	l.aplicar.algunos.cambios.en.las
20780	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 94 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20	.opciones.gr.ficas:.......Fallo.
207a0	61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 95 00 36 46 61 6c 6c	al.borrar.el.archivo.......6Fall
207c0	6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	o.al.cargar.el.estado.del.juego.
207e0	64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 96 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c	desde.el.archivo.......&Fallo.al
20800	20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	.cargar.desde.el.archivo:..%s...
20820	00 97 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00	....Fallo.al.guardar.la.partida.
20840	00 00 00 98 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f	.....4Fallo.al.guardar.el.estado
20860	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 99 00 24	.del.juego.en.el.archivo.......$
20880	46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a	Fallo.al.guardar.en.el.archivo:.
208a0	0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 9b 00 1b 43 61 72 61	.%s.......Modo.r.pido.......Cara
208c0	63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 9c 00 21 43 6f 6e	cter.sticas.incluidas:......!Con
208e0	74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00	troles.de.lucha.(tecl..num.):...
20900	00 9d 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 9e 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74	....Arreglar.......Cursores.flot
20920	61 6e 74 65 73 00 00 00 00 9f 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00	antes.......Intro.de.disquete...
20940	00 a0 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 a1 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74	....Volar.abajo.......Volar.rect
20960	6f 00 00 00 00 a2 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00	o.......Volar.a.la.izquierda....
20980	a3 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00	...Volar.abajo.y.a.la.izquierda.
209a0	00 00 00 a4 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61	......Volar.abajo.y.a.la.derecha
209c0	00 00 00 00 a5 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a6 00 1e	.......Volar.a.la.derecha.......
209e0	56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00	Volar.arriba.y.a.la.izquierda...
20a00	00 a7 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00	....Volar.arriba.y.a.la.derecha.
20a20	00 00 00 a8 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 a9 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c	......Volar.arriba.......Vista.l
20a40	69 62 72 65 00 00 00 00 aa 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a	ibre.......T.tulo.completo.del.j
20a60	75 65 67 6f 00 00 00 00 ab 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00	uego.......Pantalla.completa....
20a80	ac 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ad 00	...Aceleraci.n.del.pad.GC:......
20aa0	19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 04	.Sensibilidad.del.pad.GC:.......
20ac0	47 46 58 00 00 00 00 af 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 08	GFX.......Dispositivo.GM:.......
20ae0	49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 b1 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 b2 00 06 4a 75	Idioma:.......Interfaz:.......Ju
20b00	65 67 6f 00 00 00 00 b3 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b4 00 07 4a	ego.......Men..del.juego.......J
20b20	75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b5 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61	uego:......-Juego.pausado..Pulsa
20b40	20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b6 00 24 4e	.Espacio.para.continuar.......$N
20b60	6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65	o.se.han.encontrado.datos.de.jue
20b80	67 6f 00 00 00 00 b7 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69	go.......ID.del.juego.no.compati
20ba0	62 6c 65 00 00 00 00 b8 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 b9	ble.......T.tulo.del.juego).....
20bc0	00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c	..Ha.habido.un.fallo.al.cargar.l
20be0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75	a.partida.(%s)..Por.favor,.consu
20c00	6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e	lta.el.archivo.README.para.encon
20c20	74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75	trar.informaci.n.b.sica.e.instru
20c40	63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61	cciones.sobre.c.mo.obtener.m.s.a
20c60	79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ba 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61	yuda........Ha.habido.un.fallo.a
20c80	6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66	l.guardar.la.partida.(%s)..Por.f
20ca0	61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45	avor,.consulta.el.archivo.README
20cc0	20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69	.para.encontrar.informaci.n.b.si
20ce0	63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62	ca.e.instrucciones.sobre.c.mo.ob
20d00	74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 bb 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00	tener.m.s.ayuda........Coger....
20d20	bc 00 04 44 61 72 00 00 00 00 bd 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 be 00 05	...Dar.......Men..general.......
20d40	49 72 20 61 00 00 00 00 bf 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65	Ir.a.......Ir.al.directorio.ante
20d60	72 69 6f 72 00 00 00 00 c0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c1 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73	rior.......Arriba.......Gr.ficos
20d80	00 00 00 00 c2 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c4 00 12 42 61 72 72 61	.......Modo.gr.fico:.......Barra
20da0	73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 c5 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20	s.de.energ.a......5Escalado.por.
20dc0	68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63	hardware.(r.pido,.pero.de.baja.c
20de0	61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 c6 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 c7 00 0e 4f	alidad).......Modo.helio.......O
20e00	63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 c8 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d	cultar.otros.......Ocultar.Scumm
20e20	56 4d 00 00 00 00 c9 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73	VM.......Ocultar.barra.de.tareas
20e40	00 00 00 00 ca 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d	.......Sonido.de.alta.calidad.(m
20e60	e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 cb 00 63 4c 6f 73 20 76	.s.lento).(reinicio)......cLos.v
20e80	61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63	alores.m.s.altos.ofrecen.mayor.c
20ea0	61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74	alidad,.pero.puede.que.tu.tarjet
20ec0	61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	a.de.sonido.no.sea.compatible...
20ee0	00 cc 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74	....Seleccionar.di.logo.siguient
20f00	65 00 00 00 00 cd 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65	e.......Seleccionar.di.logo.ante
20f20	72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa	rior......1Mantener.pulsado.May.
20f40	73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 cf	s.para.a.adir.varios.juegos.....
20f60	00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d0 00 15 45 6d	..Underscan.horizontal:.......Em
20f80	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	ulador.de.IBM.PCjr.......ID:....
20fa0	d2 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64	..(Aumentar./.Disminuir.factor.d
20fc0	65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d3 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76	e.escalado.......Aumentando.el.v
20fe0	6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 d4 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 d5 00 2a 45	olumen.......Iniciar.red......*E
21000	73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73	scalado.inicial.de.la.pantalla.s
21020	75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 d6 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c	uperior:.......Iniciando.el.emul
21040	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61	ador.de.MT-32.......Iniciando.la
21060	20 72 65 64 00 00 00 00 d8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 d9 00 35 49 6e 73 65 72 74 61	.red.......Entrada......5Inserta
21080	20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61	.el.disco.%c.y.pulsa.un.bot.n.pa
210a0	72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 da 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64	ra.continuar.......+Inserta.el.d
210c0	69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00	isco.de.las.partidas.guardadas..
210e0	00 00 db 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 dc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	.....Inventario.......Inventario
21100	3a 00 00 00 00 dd 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 de 00	:.......Conservar.la.nueva......
21120	15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 df 00 15 41 73 69 67	.Conservar.la.antigua.......Asig
21140	6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e0 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00	naci.n.de.teclas.......Abajo....
21160	e1 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e2 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 e3 00 16 41 73	...Arriba.......Teclado.......As
21180	69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 65 63 6c 61 73	ignaci.n.de.teclas:.......Teclas
211a0	00 00 00 00 e5 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 e6 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61	.......Patada......!Idioma.de.la
211c0	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 50 49 64 69 6f 6d	.interfaz.de.ScummVM......PIdiom
211e0	61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72	a.del.juego..No.sirve.para.pasar
21200	20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64	.al.ingl.s.la.versi.n.espa.ola.d
21220	65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e9 00 09 4c	e.un.juego.......Idioma:.......L
21240	61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 ea 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 eb 00 0f 43 6c	anzador.......Izquierda.......Cl
21260	69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 ed 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 ee 00 14	ic.izquierdo.......Cargar.......
21280	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0e 43 61 72 67 61 72	Cargar.partida.1-10.......Cargar
212a0	20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 f0 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c	.juego:......&Cargar.partida.del
212c0	20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 f1 00 0e 43 61 72 67 61 6e	.juego.seleccionado.......Cargan
212e0	64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e	do.'%s'.......Cargando.partida..
21300	2e 00 00 00 00 f3 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 f4 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 f5 00 1a	........Mirar.......Mirar.......
21320	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 f6 00 18	Objeto.inferior.izquierdo.......
21340	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 f7 00 15 45 6d	Objeto.inferior.derecho.......Em
21360	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	ulador.OPL.de.MAME.......MIDI...
21380	00 f9 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64	....Ganancia.MIDI:......'Los.v.d
213a0	65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00	eos.MPEG2.ya.no.son.compatibles.
213c0	00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	......MT-32.......Disp..MT-32:..
213e0	00 00 fd 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 13 43 6f 6e	.....Emulador.de.MT-32.......Con
21400	74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 ff 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64	troles.b.sicos:......#Escalado.d
21420	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 00 00 08 41	e.la.pantalla.principal:.......A
21440	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 01 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73	signar......+Asignar.acci.n.'Dis
21460	6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 02 00 21 41 73	minuir.zoom'.(opcional)......!As
21480	69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	ignar.acci.n.'Zoom'.(opcional)..
214a0	00 01 03 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	....)Asignar.acci.n.'Ocultar.bar
214c0	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 04 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	ra.de.tareas'.......Asignar.acci
214e0	f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 05 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76	.n.'Clic.derecho'.......A.adir.v
21500	61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f	arios..........A.ad..varios...lo
21520	77 72 65 73 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 05 4d 65	wres.....Volumen.m.ximo.......Me
21540	6e fa 00 00 00 01 08 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 09 00 1b 4f 62 6a 65	n........Clic.central.......Obje
21560	74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 0a 00 19 4f 62 6a	to.izquierdo.del.medio.......Obj
21580	65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 0b 00 0f 56 6f 6c 75	eto.derecho.del.medio.......Volu
215a0	6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 0d 00	men.m.nimo.......Minimizar......
215c0	06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 0e 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	.Otras.......Modo.AdLib/MIDI....
215e0	0f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	...Montar.DVD.......Montar.SMB..
21600	00 01 11 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 12 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c	.....Clic.de.rat.n......,Modo.cl
21620	69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76	ic-de-rat.n-y-arrastrar.desactiv
21640	61 64 6f 2e 00 00 00 01 13 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d	ado.......)Modo.clic-de-rat.n-y-
21660	61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 14 00 0b 52 65 74 72 6f 63	arrastrar.activado........Retroc
21680	65 64 65 72 00 00 00 01 15 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 16 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f	eder.......Avanzar.......Solo.mo
216a0	76 65 72 00 00 00 01 17 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 18 00 11 44 69 73	ver.......Multifunci.n.......Dis
216c0	70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 19 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61	p..de.m.sica:......&Subir./.Baja
216e0	72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 1a 00 08	r.el.volumen.de.la.m.sica.......
21700	4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1b 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 1c 00 18 50 6f	M.sica:.......Silenciar.......Po
21720	6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 1d 00 08 4e 6f 6d 62	n.nombre.a.tu.partida.......Nomb
21740	72 65 3a 00 00 00 01 1d 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1f 00 72 45 6c 20	re:.......Nom.:...lowres....rEl.
21760	73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20	soporte.MIDI.nativo.requiere.la.
21780	61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	actualizaci.n.Roland.de.LucasArt
217a0	73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53	s,.pero.%s.no.est..disponible..S
217c0	65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65	e.usar..AdLib........Red.descone
217e0	63 74 61 64 61 00 00 00 01 21 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29	ctada....!..Red.no.iniciada.(%d)
21800	00 00 00 01 22 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 23 00 28 52 65 64 20 63	...."..Red.conectada....#.(Red.c
21820	6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61	onectada,.disco.compartido.monta
21840	64 6f 00 00 00 01 24 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 26 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72	do....$..Nunca....&..Cambiar.per
21860	73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 28 00 03 4e 6f 00 00 00 01 29 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63	sonaje....(..No....)..No.hay.fec
21880	68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2a 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00	ha.guardada....*..Ning.n.error..
218a0	00 01 2b 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65	..+..Sin.m.sica....,..No.hay.tie
218c0	6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 2d 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67	mpo.guardado....-..No.hay.hora.g
218e0	75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2e 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00	uardada.......Ninguna...path....
21900	08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20	.Ninguno...soundfont../..Normal.
21920	28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 2f 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07	(sin.reescalado)..../..Normal...
21940	6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00	lowres..0..Aceptar....1..Objeto.
21960	00 00 01 32 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 33 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76	...2..Abrir....3..OpenGL.Conserv
21980	61 72 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65	ar....4..OpenGL.Normal....5..Ope
219a0	6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 37	nGL.Original....6..Opciones....7
219c0	00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 38 00 11 46 72 65 63 2e 20 64	..Otros.controles:....8..Frec..d
219e0	65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 39 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	e.salida:....9.#Ignorar.opciones
21a00	20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 39 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65	.de.MIDI.generales....9..Opcione
21a20	73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	s.de.MIDI.espec.ficas...lowres..
21a40	3a 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e	:.$Ignorar.opciones.de.MT-32.gen
21a60	65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 3a 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65	erales....:..Opciones.de.MT-32.e
21a80	73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20	spec.ficas...lowres..;.%Ignorar.
21aa0	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01	opciones.de.sonido.generales....
21ac0	3b 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61	;..Opciones.de.sonido.espec.fica
21ae0	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	s...lowres..<.$Ignorar.opciones.
21b00	67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 3c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65	gr.ficas.generales....<..Opcione
21b20	73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	s.gr.ficas.espec.ficas...lowres.
21b40	01 3d 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20	.=.&Ignorar.opciones.de.volumen.
21b60	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 3d 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75	generales....=..Opciones.de.volu
21b80	6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 1b 45 6d 75	men.espec.ficas...lowres..>..Emu
21ba0	6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 3f 00 54 53 65	lador.del.altavoz.de.PC....?.TSe
21bc0	20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f	.han.encontrado.v.deos.PSX,.pero
21be0	20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70	.se.ha.compilado.ScummVM.sin.sop
21c00	6f 72 74 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 40 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f	orte.de.color.RGB....@.;El.v.deo
21c20	20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75	.de.PSX.'%s'.no.se.puede.reprodu
21c40	63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 41 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73	cir.en.modo.paleta....A..Contras
21c60	65 f1 61 3a 00 00 00 01 42 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01	e.a:....B..La.ruta.no.existe....
21c80	43 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00	C..La.ruta.no.es.un.directorio..
21ca0	00 01 44 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00	..D..La.ruta.no.es.un.archivo...
21cc0	01 45 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 46 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 47 00 10 50 61 75	.E..Rutas....F..Pausar....G..Pau
21ce0	73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 48 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67	sar.el.juego....H..Elige.el.jueg
21d00	6f 3a 00 00 00 01 49 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 4a 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d	o:....I..Recoger....J.*Plataform
21d20	61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	a.para.la.que.se.dise...el.juego
21d40	00 00 00 01 4b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4b 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00	....K..Plataforma:....K..Plat.:.
21d60	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 4d 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a	..lowres..L..Jugar....M..Tiempo:
21d80	20 00 00 00 01 4e 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	.....N.!Por.favor,.selecciona.un
21da0	61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 4f 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20	a.acci.n....O.GPor.favor,.env.a.
21dc0	61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d	al.equipo.de.ScummVM.esta.inform
21de0	61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 50 00 09 50 6c 75 67	aci.n.junto.al.nombre....P..Plug
21e00	69 6e 73 3a 00 00 00 01 51 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 52 00 25 50 72 65 66 65 72	ins:....Q..Pr.ctica....R.%Prefer
21e20	69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00	ir.efectos.de.sonido.digitales..
21e40	00 01 53 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	..S.@Preferir.efectos.de.sonido.
21e60	64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a	digitales.en.vez.de.los.sintetiz
21e80	61 64 6f 73 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f	ados....T..Disp..preferido:...lo
21ea0	77 72 65 73 00 01 55 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 56 00 19	wres..U..Disp..preferido:....V..
21ec0	50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 58 00 06 54	Pulsa.la.tecla.a.asignar....X..T
21ee0	69 72 61 72 00 00 00 01 59 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 5a 00 0e 50 75 f1 65 74 61	irar....Y..Pu.etazo....Z..Pu.eta
21f00	7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 5b 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 5c	zo.alto....[..Pu.etazo.bajo....\
21f20	00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 5d 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00	..Pu.etazo.medio....]..Empujar..
21f40	00 01 5e 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 5f 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 60 00 11 53	..^..Ponerse...._..Salir....`..S
21f60	61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 62 00	alir.de.ScummVM....a..Leer....b.
21f80	1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01	.Permiso.de.lectura.denegado....
21fa0	63 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 64 00 31 43 6f 6e 73 75 6c	c..Fallo.de.lectura....d.1Consul
21fc0	74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e	ta.el.manual.para.obtener.m.s.in
21fe0	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 65 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	formaci.n.....e..Cursor.normal..
22000	00 01 66 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 67 00 39 45 6c 69 6d 69 6e	..f..Asignar.teclas....g.9Elimin
22020	61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63	ar.el.juego.de.la.lista..Los.arc
22040	68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 68 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69	hivos.no.se.borran....h..Renderi
22060	7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 69 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 6a 00 07 43 61 72 67	zado:....i..Descansar....j..Carg
22080	61 72 00 00 00 01 6b 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 6c 00 08 44	ar....k..Cargar.partida:....l..D
220a0	65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 6d 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 6e 00 10	erecha....m..Clic.derecho....n..
220c0	55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 6f 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63	Un.clic.derecho....o..Clic.derec
220e0	68 6f 00 00 00 01 70 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 71 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e	ho....p..Rotar....q..Ejecutar.en
22100	20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20	.modo.r.pido.(*)....r..Ejecutar.
22120	65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 09 45 66 65	en.modo.muy.r.pido.(*)....s..Efe
22140	63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00	ctos:....t..SMB....u..Guardar...
22160	01 76 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00	.v..Guardar./.Cargar./.Opciones.
22180	00 00 01 77 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67	...w..Pantalla.de.guardar./.carg
221a0	61 72 00 00 00 01 78 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 79 00 15 47 75 61 72 64 61 72	ar....x..Partidas:....y..Guardar
221c0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74	.partida.1-10....z..Guardar.part
221e0	69 64 61 00 00 00 01 7b 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 15 47	ida....{..Guardando.'%s'....|..G
22200	75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 16 a1 42 fa 73 71 75	uardando.partida.......}...B.squ
22220	65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 7e 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63	eda.completada!....~.#Se.ha.busc
22240	61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 06 42	ado.en.%d.directorios..........B
22260	61 6a 61 72 00 00 00 01 80 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 81 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e	ajar.......Subir.......Men..prin
22280	63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	cipal.de.ScummVM......I.ScummVM.
222a0	6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f	no.ha.podido.encontrar.ning.n.mo
222c0	74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00	tor.capaz.de.ejecutar.el.juego!.
222e0	00 00 01 83 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	.....9.ScummVM.no.ha.encontrado.
22300	6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00	ning.n.juego.en.el.directorio!..
22320	00 01 84 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72	....+.ScummVM.no.ha.podido.abrir
22340	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 85 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	.el.directorio!......2ScummVM.ha
22360	20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67	.detectado.que.tienes.partidas.g
22380	75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	uardadas.antiguas.de.Broken.Swor
223a0	64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e	d.1,.que.deben.ser.actualizadas.
223c0	0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d	.El.formato.antiguo.ya.no.es.com
223e0	70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61	patible,.as..que.no.podr.s.carga
22400	72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69	r.tus.partidos.si.no.las.actuali
22420	7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69	zas...Pulsa.Aceptar.para.actuali
22440	7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73	zarlas,.si.no.lo.haces.este.mens
22460	61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d	aje.volver..a.aparecer.la.pr.xim
22480	61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 86 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61	a.vez........)ScummVM.ha.detecta
224a0	64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73	do.que.tienes.partidas.guardadas
224c0	20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e	.de.Nippon.Safes.que.hay.que.ren
224e0	6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20	ombrar..Los.nombres.antiguos.ya.
22500	6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70	no.son.compatibles,.as..que.no.p
22520	6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20	odr.s.cargar.tus.partidas.hasta.
22540	71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74	que.los.actualices...Pulsa.Acept
22560	61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20	ar.para.actualizarlos,.si.no.lo.
22580	68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61	haces.este.mensaje.volver..a.apa
225a0	72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 87 00 9d 53 63 75	recer.la.pr.xima.vez.........Scu
225c0	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65	mmVM.ha.mostrado.avisos.en.la.ve
225e0	6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67	ntana.de.la.consola.y.no.puede.g
22600	61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64	arantizar.que.se.hayan.convertid
22620	6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	o.todos.tus.archivos...Por.favor
22640	2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 88 00 42	,.contacta.con.el.equipo.......B
22660	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20	ScummVM.ha.convertido.todas.las.
22680	70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	partidas.guardadas.correctamente
226a0	2e 00 00 00 01 89 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75	........Buscar.en.la.lista.de.ju
226c0	65 67 6f 73 00 00 00 01 8a 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 8b 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f	egos.......Buscar:.......Segundo
226e0	20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 8c 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e	.chaval.......Selecciona.un.Soun
22700	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20	dFont......#Selecciona.un.nivel.
22720	64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 8e 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	de.dificultad........Selecciona.
22740	75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67	un.tema.......Selecciona.un.jueg
22760	6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 90 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	o.para.cargar......#Selecciona.e
22780	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 91 00 28 53 65 6c	l.directorio.adicional......(Sel
227a0	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67	ecciona.una.acci.n.y.pulsa."Asig
227c0	6e 61 72 22 00 00 00 01 92 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	nar"......"Selecciona.el.directo
227e0	72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 93 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	rio.de.temas......#Selecciona.el
22800	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 94 00 24 53 65 6c 65	.directorio.adicional......$Sele
22820	63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00	cciona.el.directorio.de.plugins.
22840	00 00 01 95 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70	.....1Selecciona.el.directorio.p
22860	61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 96 00 25 53 65 6c	ara.partidas.guardadas......%Sel
22880	65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64	ecciona.el.directorio.de.guardad
228a0	6f 00 00 00 01 97 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	o......#Selecciona.el.directorio
228c0	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 98 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00	.del.juego.......Sensibilidad...
228e0	01 99 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 9a 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72	....Servidor:.......Disco.compar
22900	74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20	tido:......cIdentificador.usado.
22920	70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61	para.las.partidas.guardadas.y.pa
22940	72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed	ra.ejecutar.el.juego.desde.la.l.
22960	6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 9c 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f	nea.de.comando.......Mostrar./.O
22980	63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 9d 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64	cultar.consola.......Mostrar.tod
229a0	6f 00 00 00 01 9e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 9f 00 1c 4d 6f	o.......Mostrar.teclado.......Mo
229c0	73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 a0 00 37	strar.el.teclado.num.rico......7
229e0	4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a	Muestra.las.etiquetas.de.los.obj
22a00	65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 a1 00 1b 4d 6f 73	etos.al.pasar.el.rat.n.......Mos
22a20	74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 a2 00 12 4d 6f	trar.consumo.de.memoria.......Mo
22a40	73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a3 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74	strar.el.cursor.......Mostrar.et
22a60	69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 a4 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75	iquetas.de.objetos.......Reprodu
22a80	63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 a5 00 17 4d 6f 73	cir.voces.y.subt.tulos.......Mos
22aa0	74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a6 00 22 53 69 6d 75 6c 61	trar/Ocultar.cursor......"Simula
22ac0	72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 a7	r.bot.n.izquierdo.del.rat.n.....
22ae0	00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3	..Simular.bot.n.derecho.del.rat.
22b00	6e 00 00 00 01 a8 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 a9 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65	n.......Saltar.......Saltar.esce
22b20	6e 61 00 00 00 01 aa 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 ab 00 0d 53 61 6c 74	na.......Saltar.frase.......Salt
22b40	61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 ac 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65	ar.frase.......Permitir.omisione
22b60	73 00 00 00 01 ad 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 ae 00 1a 44 65 73 6c 69	s.......Saltar.texto.......Desli
22b80	7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 af 00 18 44 65 73 6c 69	zarse.a.la.izquierda.......Desli
22ba0	7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 b0 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a	zarse.a.la.derecha.......Desplaz
22bc0	61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 b1 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20	amiento.suave.......Pegar.a.los.
22be0	62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 b2 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61	bordes......6Escalado.por.softwa
22c00	72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74	re.(buena.calidad,.pero.m.s.lent
22c20	6f 29 00 00 00 01 b3 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79	o).......Lo.sentimos,.a.n.no.hay
22c40	20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67	.ayuda.disponible.para.este.jueg
22c60	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	o..Por.favor,.consulta.el.archiv
22c80	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	o.README.para.encontrar.informac
22ca0	69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20	i.n.b.sica.e.instrucciones.para.
22cc0	6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 b4 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20	obtener.m.s.ayuda........Sonido.
22ce0	61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 b5 00 56 53 6f 75 6e 64	activado/desactivado......VSound
22d00	46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74	Font.es.compatible.con.algunas.t
22d20	61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74	arjetas.de.sonido,.con.Fluidsynt
22d40	68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	h.y.con.Timidity.......SoundFont
22d60	3a 00 00 00 01 b7 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 b8 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 b9 00 3d	:.......Espacio.......Voz......=
22d80	4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f	Modos.especiales.de.expansi.n.co
22da0	6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01	mpatibles.con.algunos.juegos....
22dc0	ba 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64	...Comandos.especiales.de.teclad
22de0	6f 3a 00 00 00 01 bb 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20	o:......!Volumen.de.los.efectos.
22e00	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 bc 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69	de.sonido......=Especifica.el.di
22e20	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	spositivo.de.salida.General.MIDI
22e40	20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 bd 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c	.por.defecto......]Especifica.el
22e60	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73	.dispositivo.de.sonido.para.la.s
22e80	61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	alida.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
22ea0	4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 be 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	M64.por.defecto......NEspecifica
22ec0	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c	.el.dispositivo.de.sonido.o.emul
22ee0	61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c	ador.de.tarjeta.de.sonido.de.sal
22f00	69 64 61 00 00 00 01 bf 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	ida......BEspecifica.el.director
22f20	69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f	io.adicional.usado.por.los.juego
22f40	73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20	s.y.ScummVM......:Especifica.un.
22f60	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65	directorio.para.datos.adicionale
22f80	73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 c1 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9	s.del.juego......OEspecifica.qu.
22fa0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	.dispositivo.de.sonido.o.emulado
22fc0	72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73	r.de.tarjeta.de.sonido.prefieres
22fe0	00 00 00 01 c2 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20	......&Especifica.d.nde.guardar.
23000	74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 c3 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 c4 00 0d 56	tus.partidas.......Voces.......V
23020	6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f	oces.y.sub....lowres.....Solo.vo
23040	63 65 73 00 00 00 01 c6 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01	ces.......Voces.y.subt.tulos....
23060	c7 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 c8 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63	...Voces:.......Tejer.hechizos.c
23080	6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c9 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00	on.el.teclado:.......Est.ndar...
230a0	01 ca 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 11 45 73 74 e1 6e	....Est.ndar.(16bpp).......Est.n
230c0	64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00	dar.(16bpp).......Jugar.aun.as..
230e0	00 00 01 cd 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	......Jugar.al.juego.seleccionad
23100	6f 00 00 00 01 ce 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 cf 00 08 45	o.......Iniciar.debugger.......E
23120	73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 d0 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 d1 00 12 52 69	stado:.......Retroceder.......Ri
23140	73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 d2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 d3 00	sas.del.p.blico.......Subt......
23160	14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 d3 00 0f 56 65 6c 2e 20	.Vel..de.subt.tulos:.......Vel..
23180	64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f	de.subt.:...lowres.....Subt.tulo
231a0	73 00 00 00 01 d5 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 d6 00 24 50 61	s.......Solo.subt.tulos......$Pa
231c0	72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25	rtida.guardada.en.el.archivo:..%
231e0	73 00 00 00 01 d7 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 d8 00 08	s.......Cambiar.personaje.......
23200	43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 d9 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c	Cambiar.......Alternar.entre.fil
23220	74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 da 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73	tros.gr.ficos.......Cambiar.pers
23240	6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00	onaje:.......Tab.......Quitarse.
23260	00 00 01 dd 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 de 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00	......Hablar.......Hablar.con...
23280	01 df 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	...4Un.toque.para.clic.izquierdo
232a0	2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 e0 00 66 a1 4c	,.dos.para.clic.derecho......f.L
232c0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51	a.partida.guardada.ya.existe!..Q
232e0	75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72	uieres.conservar.la.partida.guar
23300	64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73	dada.antigua.(%s).o.la.nueva.(%s
23320	29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 e2 00 26 41	)?........Texto.y.voces:......&A
23340	75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74	umentar./.Disminuir.la.vel..de.t
23360	65 78 74 6f 00 00 00 01 e3 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	exto......`El.archivo."sky.cpt".
23380	74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20	tiene.un.tama.o.incorrecto..Por.
233a0	66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73	favor,.vuelve.a.bajarlo.de.www.s
233c0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63	cummvm.org......KNo.se.puede.esc
233e0	72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20	ribir.en.el.directorio.elegido..
23400	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 e5	Por.favor,.selecciona.otro......
23420	00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65	.)El.juego.en.'%s'.parece.ser.de
23440	73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 e6 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73	sconocido........La.partida.no.s
23460	65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 e7 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f	e.ha.cargado......-La.partida.no
23480	20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00	.se.ha.guardado.(.disco.lleno?).
234a0	00 00 01 e8 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70	.....kEl.dispositivo.de.sonido.p
234c0	72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c	referido,.'%s',.no.se.puede.util
234e0	69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20	izar..Consulta.el.registro.para.
23500	6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73	m.s.informaci.n.......jEl.dispos
23520	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c	itivo.de.sonido.preferido,.'%s',
23540	20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64	.no.se.ha.podido.encontrar.(pued
23560	65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e	e.estar.apagado.o.desconectado).
23580	00 00 00 01 ea 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	......nEl.dispositivo.de.sonido.
235a0	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20	seleccionado,.'%s',.no.se.puede.
235c0	75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70	utilizar..Consulta.el.registro.p
235e0	61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 6d 45 6c 20 64 69	ara.m.s.informaci.n.......mEl.di
23600	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f	spositivo.de.sonido.seleccionado
23620	2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	,.'%s',.no.se.ha.podido.encontra
23640	72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65	r.(puede.estar.apagado.o.descone
23660	63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ed 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	ctado).......{El.tema.selecciona
23680	64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d	do.no.es.compatible.con.el.idiom
236a0	61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74	a.actual..Si.quieres.usar.este.t
236c0	65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20	ema.debes.cambiar.a.otro.idioma.
236e0	70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 ee 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61	primero........Temas:.......Tema
23700	3a 00 00 00 01 f0 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1	:......)V.lidos.cuando.Indy.est.
23720	20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 f1 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68	.a.la.izquierda........Tercer.ch
23740	61 76 61 6c 00 00 00 01 f2 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64	aval......5Esta.ID.ya.est..siend
23760	6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00	o.usada..Por.favor,.elige.otra..
23780	00 00 01 f3 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67	.....9Este.juego.no.permite.carg
237a0	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00	ar.partidas.desde.el.lanzador...
237c0	00 01 f4 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64	.....Este.juego.incluye.pistas.d
237e0	65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69	e.audio.en.el.disco..Es.necesari
23800	6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64	o.extraer.estas.pistas.utilizand
23820	6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43	o.un.programa.de.extracci.n.de.C
23840	44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d	D.audio.para.poder.escuchar.la.m
23860	fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63	.sica.del.juego..Consulta.el.arc
23880	68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00	hivo.README.para.m.s.detalles...
238a0	00 01 f5 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f	.....Este.es.el.final.de.la.demo
238c0	20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00	.de.Broken.Sword.1.......Hora:..
238e0	00 00 01 f7 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64	......Se.ha.excedido.el.tiempo.d
23900	65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01 f8 00 0d 48 65 6e 72 79 20	e.iniciaci.n.de.red.......Henry.
23920	2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	/.Indy.......Activar.pantalla.co
23940	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 fa 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63	mpleta.......Correcci.n.de.aspec
23960	74 6f 00 00 00 01 fb 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	to.......Activar.pantalla.comple
23980	74 61 00 00 00 01 fc 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fd 00 07	ta.......Captura.de.rat.n.......
239a0	4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 fe 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20	Lengua.......Compensaci.n.X.del.
239c0	74 6f 71 75 65 00 00 00 01 ff 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74	toque.......Compensaci.n.Y.del.t
239e0	6f 71 75 65 00 00 00 02 00 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69	oque.......Modo.Touchpad.desacti
23a00	76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 01 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61	vado........Modo.Touchpad.activa
23a20	64 6f 2e 00 00 00 02 02 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	do.......6'Modo.toque'.de.pantal
23a40	6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00	la.t.ctil.-.Flotante.(sin.clic).
23a60	00 00 02 03 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	.....1'Modo.toque'.de.pantalla.t
23a80	e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 04 00 2f 27 4d 6f	.ctil.-.Clic.izquierdo....../'Mo
23aa0	64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43	do.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.C
23ac0	6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 05 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 06 00 31 52	lic.derecho.......Viajar......1R
23ae0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61	oland.MT-32.aut.ntica.(desactiva
23b00	72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 07 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	r.emulaci.n.GM)......%Roland.MT-
23b20	33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	32.real.(sin.emulaci.n.GM)...low
23b40	72 65 73 00 02 08 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02	res.....Girar.a.la.izquierda....
23b60	09 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 0a 00 07 41 70 61 67	...Girar.a.la.derecha.......Apag
23b80	61 72 00 00 00 02 0b 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 0c 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76	ar.......Encender......GDesactiv
23ba0	61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20	a.la.conversi.n.General.MIDI.en.
23bc0	6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	juegos.con.sonido.Roland.MT-32..
23be0	00 02 0d 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25	....5No.se.ha.podido.encontrar.%
23c00	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 4e	s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.......N
23c20	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22	No.se.ha.encontrado.el.archivo."
23c40	73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77	sky.cpt".Por.favor,.b.jalo.de.ww
23c60	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0f 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00	w.scummvm.org.......Desconocido.
23c80	00 00 02 10 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 11 00 10 41 62	......Error.desconocido.......Ab
23ca0	72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 12 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56	rir.con.llave.......Desmontar.DV
23cc0	44 00 00 00 02 13 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 14 00 37 53 69 6e 20	D.......Desmontar.SMB......7Sin.
23ce0	65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e	escalado.(debes.desplazar.la.pan
23d00	74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 15 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65	talla.a.los.lados).......Modo.de
23d20	20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 16 00 13 50 61 72 74 69	.color.no.compatible.......Parti
23d40	64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 17 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 18 00	da.sin.nombre.......Arriba......
23d60	1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 19 00	.Objeto.superior.izquierdo......
23d80	18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 1a 00 05 55	.Objeto.superior.derecho.......U
23da0	73 61 72 00 00 00 02 1b 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 1c 00 45 55 73	sar.......Usar.CD.audio......EUs
23dc0	61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74	a.CD.audio.en.vez.del.sonido.int
23de0	65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	erno.del.juego,.si.est..disponib
23e00	6c 65 00 00 00 02 1d 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70	le......*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.p
23e20	61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1e 00 19 55 73 61 72 20 63 75	ara.la.salida.MIDI.......Usar.cu
23e40	72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 1f 00 57 55 73 61 20 75 6e 61 20	rsores.de.Windows......WUsa.una.
23e60	74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69	tarjeta.IBM.Music.o.un.m.dulo.si
23e80	6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20	ntetizador.Yamaha.FB-01.FM.para.
23ea0	6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 21 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20	la.salida.MIDI....!.6Usar.tanto.
23ec0	4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e	MIDI.como.AdLib.en.la.generaci.n
23ee0	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 22 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69	.de.sonido...."..Usar.paleta.ori
23f00	67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 23 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64	ginal....#.*Utilizar.el.primer.d
23f20	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 24 00 3e 41 63 74 69	ispositivo.disponible....$.>Acti
23f40	76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74	var.el.sistema.de.control.tipo.t
23f60	72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 25 00 2c	rackpad.de.los.port.tiles....%.,
23f80	55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72	Usar.pantallas.de.guardar/cargar
23fa0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 26 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20	.originales....&..Usar.cursores.
23fc0	70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 27 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65	plateados....'.NUsar.los.cursore
23fe0	73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e	s.de.Windows.(m.s.peque.os.y.mon
24000	6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00	ocromos).en.vez.de.los.de.DOS...
24020	02 28 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20	.(.IUsar.los.cursores.plateados.
24040	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61	alternativos,.en.vez.de.los.dora
24060	64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 29 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64	dos.normales....).HUsa.la.introd
24080	75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65	ucci.n.de.la.versi.n.en.disquete
240a0	20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 2a 00	.(solo.para.la.versi.n.CD)....*.
240c0	4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64	NUtilizar.las.pantallas.de.guard
240e0	61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20	ar/cargar.originales,.en.vez.de.
24100	6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2b 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20	las.de.ScummVM....+..Cancel.lat.
24120	70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 2c 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 2d	per.l'usuari....,..Usuario:....-
24140	00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 2e	..Usando.el.controlador.SDL.....
24160	00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61	..Maniac.Mansion.deber.a.arranca
24180	72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	r.en.este.momento,.pero.ScummVM.
241a0	61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76	a.n.no.lo.permite..Para.jugar,.v
241c0	65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65	e.a.'A.adir.juego'.en.el.men..de
241e0	20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	.inicio.de.ScummVM.y.selecciona.
24200	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64	el.directorio.'Maniac',.dentro.d
24220	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 02 2f 00 14 55 6e 64	el.directorio.de.DOTT...../..Und
24240	65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 30 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02	erscan.vertical:....0..V.deo....
24260	31 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 32 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e	1..Teclado.virtual....2..Volumen
24280	00 00 00 02 33 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61	....3..AVISO:.El.juego.que.vas.a
242a0	20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63	.ejecutar.a.n.no.es.totalmente.c
242c0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61	ompatible.con.ScummVM..Por.lo.ta
242e0	6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20	nto,.puede.que.sea.inestable,.y.
24300	71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20	que.las.partidas.que.guardes.no.
24320	66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64	funcionen.en.versiones.futuras.d
24340	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 35 00 05 49	e.ScummVM.....4..Caminar....5..I
24360	72 20 61 00 00 00 02 36 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 37 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e	r.a....6..Qu..es....7..Cuando.In
24380	64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 38 00 08 56 65 6e 74	dy.est..a.la.derecha,....8..Vent
243a0	61 6e 61 00 00 00 02 39 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e	ana....9..Modo.ventana....:..Win
243c0	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3b 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69	dows.MIDI....;..Permiso.de.escri
243e0	74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 3c 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20	tura.denegado....<..Fallo.en.la.
24400	65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 3d 00 03 53 ed 00 00 00 02 3e	escritura.de.datos....=..S.....>
24420	00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73	..Parece.que.est.s.ejecutando.es
24440	74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43	te.juego.directamente.desde.el.C
24460	44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73	D..Esto.puede.provocar.problemas
24480	2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72	,.as..que.es.recomendable.copiar
244a0	20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f	.los.archivos.del.juego.al.disco
244c0	20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d	.duro..Consulta.el.archivo.READM
244e0	45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 3f 00 eb 45 73 74 e1 73	E.para.m.s.detalles.....?..Est.s
24500	20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.usando.un.dispositivo.General.M
24520	49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	IDI,.pero.el.juego.solo.es.compa
24540	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65	tible.con.MIDI.Roland.MT32..Inte
24560	6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20	ntamos.adaptar.los.instrumentos.
24580	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	Roland.MT32.a.los.de.General.MID
245a0	49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64	I,.pero.es.posible.que.algunas.d
245c0	65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d	e.las.pistas.no.suenen.correctam
245e0	65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 40 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ente.....@.7Tienes.que.reiniciar
24600	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f	.ScummVM.para.aplicar.los.cambio
24620	73 2e 00 00 00 02 41 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75	s.....A..Tienes.que.introducir.u
24640	6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 42 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	n.nombre....B.VDebes.asignar.una
24660	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72	.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.barr
24680	61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a	a.de.tareas'.para.jugar.a.este.j
246a0	75 65 67 6f 00 00 00 02 43 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63	uego....C.KDebes.asignar.una.tec
246c0	6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61	la.a.la.acci.n.'Clic.derecho'.pa
246e0	72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 45 00 05 5a 6f 6e 61	ra.jugar.a.este.juego....E..Zona
24700	00 00 00 02 46 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 47 00 0e 41 75 6d 65	....F..Disminuir.zoom....G..Aume
24720	6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 48 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00	ntar.zoom....H..cada.10.minutos.
24740	00 00 02 49 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 4a 00 10 63 61 64 61	...I..cada.15.minutos....J..cada
24760	20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 4b 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73	.30.minutos....K..cada.5.minutos
24780	00 00 00 02 4c 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61	....L.=del.juego.que.has.intenta
247a0	64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74	do.a.adir.y.su.versi.n/idioma/et
247c0	63 2e 3a 00 00 00 02 4d 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	c.:....M..Tocar.A.con.el.bast.n.
247e0	00 00 02 4e 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 4f	...N..Tocar.B.con.el.bast.n....O
24800	00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	..Tocar.C.mayor.con.el.bast.n...
24820	02 50 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	.P..Tocar.C.menor.con.el.bast.n.
24840	00 00 02 51 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 52	...Q..Tocar.D.con.el.bast.n....R
24860	00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 53 00 16 54 6f	..Tocar.E.con.el.bast.n....S..To
24880	63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 54 00 16 54 6f 63 61 72 20	car.F.con.el.bast.n....T..Tocar.
248a0	47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 55 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00	G.con.el.bast.n....U..Empujar...
248c0	02 56 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 57 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	.V..Tirar....W.;no.se.ha.podido.
248e0	63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	cambiar.el.ajuste.de.correcci.n.
24900	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 58 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	de.aspecto....X.7no.se.ha.podido
24920	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	.cambiar.el.ajuste.de.pantalla.c
24940	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 59 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61	ompleta....Y.*no.se.ha.podido.ca
24960	6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 5a 00 07 41 70	mbiar.el.modo.de.v.deo.....Z..Ap
24980	61 67 61 72 00 00 00 02 5b 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 5c 00 0c 41 63 65 72 63 61	agar....[..Encender....\..Acerca
249a0	20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 5d 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	.~d~e....]..~A~.adir.juego......
249c0	02 5d 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 0b 7e 43 7e	.]..~A~.adir......lowres..^..~C~
249e0	61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 5f 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 60 00 0f 7e 54 7e	ancelar...._..Cerra~r~....`..~T~
24a00	69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 61 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f	irar.p.gina....a..~E~ditar.juego
24a20	2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.......a..~E~ditar......lowres..
24a40	62 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 63 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20	b..~A~yuda....c..Controles.para.
24a60	70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 64 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00	pelear.de.~I~ndy....d..~T~eclas.
24a80	00 00 02 65 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 66 00 09 7e	...e..Modo.para.~z~urdos....f..~
24aa0	43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 67 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 11	C~argar....g..~C~argar.......h..
24ac0	7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 69 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e	~M~en..principal....i..Si~g~uien
24ae0	74 65 00 00 00 02 6a 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 6b 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00	te....j..~S~.....k..~O~pciones..
24b00	00 02 6c 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 6d 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	..l..~O~pciones.......m..~A~nter
24b20	69 6f 72 00 00 00 02 6e 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 6f 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e	ior....n..~S~alir....o..E~l~imin
24b40	61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 6f 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72	ar.juego....o..E~l~iminar...lowr
24b60	65 73 00 02 70 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 71 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72	es..p..~R~eanudar....q..~V~olver
24b80	20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 72 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02	.al.lanzador....r..~G~uardar....
24ba0	73 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 74 00 08 7e 4a 7e 75 67	s..~M~ostrar.el.mapa....t..~J~ug
24bc0	61 72 00 00 00 02 75 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61	ar....u..Tra~n~siciones.activada
24be0	73 00 00 00 02 76 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	s....v..Efecto.ag~u~a.activado..
24c00	00 02 77 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 50 00 0b 69	..w..Modo.~Z~ip.activado....P..i
24c20	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20	so-8859-1.......Ziur.irten.nahi.
24c40	64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67	duzula?.......erabiltzea.ez.da.g
24c60	6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72	omendagarria.......desegokia.sor
24c80	20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b	.dezaketelako......."kraskadurak
24ca0	20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b	.eta.jokoaren.jokabide.......(Ak
24cc0	74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00	tiboa).......(Blokeaturik)......
24ce0	0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b	.(Egiazkoa).......(Jokoa).......
24d00	28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 09 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69	(Orokorra).......(%s-(e)an.konpi
24d20	6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47	latua).......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G
24d40	00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	......4,.konpartituriko.direktor
24d60	69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00	ioa.muntatzerakoan.errorea......
24d80	29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a	),.konpartituriko.direktorioa.ez
24da0	20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20	.muntatua...........aurrerapena.
24dc0	2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..........11kHz.......22.kHz....
24de0	10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20	...44.kHz.......48.kHz.......7,.
24e00	34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48	4.eta.1.aldatuak.dira.......8.kH
24e20	7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65	z......"9,.6.eta.3rekin,.hurrene
24e40	7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 15 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00	z.hurren........<lehenetsia>....
24e60	16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 17 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20	...ScummVM-i.buruz.......Filtro.
24e80	61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 00 18 00 1f 46 69 6c 74	aktibo.modua:.lineala.......Filt
24ea0	72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 19 00	ro.aktibo.modua:.hurbilena......
24ec0	18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1a 00 11 41	.Filtro.grafiko.aktiboa:.......A
24ee0	64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1b 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	dLib.emuladorea.......AdLib.emul
24f00	61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1c 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68	adorea:....../AdLib.musikarako.h
24f20	61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00	ainbat.jokotan.erabiltzen.da....
24f40	1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	...Alt.......Amiga.Audio.emulado
24f60	72 65 61 00 00 00 00 21 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00	rea....!..Lausotua.(16bpp)....".
24f80	11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49	.Lausotua.(16bpp)....#.+Apple.II
24fa0	20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42	.GS.emuladorea.(INPLEMENTATU.GAB
24fc0	45 29 00 00 00 00 24 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64	E)....$.%Ziur.zaude.irten.nahi.d
24fe0	75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 25 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62	uzula?.(B/E)B....%.+Ziur.zaude.b
25000	65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00	errabiarazi.nahi.duzula.(B/E)B..
25020	00 00 26 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61	..&..Formatu-ratioaren.zuzenketa
25040	00 00 00 00 27 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	....'..Esleituriko.tekla:.%s....
25060	28 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a	(..Esleituriko.tekla:.bat.ere.ez
25080	00 00 00 00 29 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2a 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00	....)..1.erasoa....*..2.erasoa..
250a0	00 00 2b 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2c 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20	..+..3.erasoa....,.4Eskuragarri.
250c0	64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f	dagoen.hurrengo.soinu.gailura.jo
250e0	61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 2e 00 0f 41 75 74 6f 67	aten.......-..Soinua.......Autog
25100	6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 2f 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72	ordetzea:..../..Motore.erabilgar
25120	72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 30 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 31	riak:....0..Ho~n~i.buruz.......1
25140	00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 32 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72	..Teklak.esleitu....2.#Biplanoar
25160	65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 33 00 18	en.kontrolak.(tekl..num.)....3..
25180	5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c	Zuri.Beltza./.Koloretan....4..Bl
251a0	6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00	okeo.garaia....5..Blokeo.baxua..
251c0	00 00 36 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 37 00 05 42 69 61 6b 00 00	..6..Erdiko.blokeoa....7..Biak..
251e0	00 00 38 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 39 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d	..8..Distira:....9..C64.Audio.em
25200	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 3a 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	uladorea....:.'Ezin.da.partida.g
25220	6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 05 55 74 7a 69	orde.%i.zirrikituan......;..Utzi
25240	00 00 00 00 3c 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00	....<..Fitxategia.ezin.da.sortu.
25260	00 00 00 3d 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00	...=..Aldatu.jokoaren.aukerak...
25280	00 3e 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20	.>.#ScummVM-ren.aukera.globalak.
252a0	61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 3f 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a	aldatu....?..Eguneraketak.bilatz
252c0	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72	en.......@.ZMarkatu.ordenagailur
252e0	61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65	a.konektaturiko.Roland-ekin.bate
25300	72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c	ragarria.den.soinu-gailua.erabil
25320	74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 41 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 42 00 15 53 6f 72 67 69	tzeko....A..Aukeratu....B..Sorgi
25340	6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 43 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65	nkeria.aukeratu....C..Aukeratu.e
25360	73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 44 00 0e 42 61 6c 69 6f	sleituko.den.ekintza....D..Balio
25380	61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 45 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00	a.kendu:....E..Klikatzeko.modua.
253a0	00 00 00 46 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 47 00 05 49 74	...F..Klikatzea.gaituta....G..It
253c0	78 69 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f	xi....H..Comm....I..Teklatuko.ko
253e0	6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 4a 00 12 53 61 67 75 61 72	mando.oinarrizkoak:....J..Saguar
25400	65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 4b 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e	en.kontrola....K.+320x200.jokoen
25420	74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00	tzako.formatu-ratioa.zuzendu....
25440	4c 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a	L..Ezin.izan.da.formatu-ratio.ez
25460	61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4d 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	arpena.aplikatu.....M..Ezin.izan
25480	20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b	.da.pantaila-osoa.ezarpena.aplik
254a0	61 74 75 2e 00 00 00 00 4e 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	atu.....N.GEzin.izan.da.aukeratu
254c0	72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20	riko.jokoa.exekutatzeko.gai.den.
254e0	6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 4f 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61	motorerik.aurkitu....O.,Ezin.iza
25500	6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b	n.da.motore-plugin.egokirik.aurk
25520	69 74 75 00 00 00 00 50 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69	itu....P.(Kolore.formatua.ezin.i
25540	7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 51 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61	zan.da.hasieratu.....Q.%Ezin.iza
25560	6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00	n.da.aldatu.bideo.modura.:.'....
25580	53 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 14 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75	S..Ktrl....T..Oraingo.bideo-modu
255a0	61 00 00 00 00 55 00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 56 00 15 4f 72 61	a....U..Oraingo.eskala....V..Ora
255c0	69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 57 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00	ingo.bideo.modua:....W..Behera..
255e0	00 00 58 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 59 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 5a 00 05 47 6f	..X..Ezker....Y..Eskuin....Z..Go
25600	72 61 00 00 00 00 5b 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69	ra....[..Ez.da.'%s'.bideoa.aurki
25620	74 75 00 00 00 00 5c 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65	tu....\.%'%s'.bideo.fitxategia.e
25640	7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 5d 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65	z.da.aurkitu!....]..DOSBox.OPL.e
25660	6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 5e 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44 2d 61	muladorea....^..DVD:...._..DVD-a
25680	20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 60 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75	.ondo.muntatu.da....`..DVD.ez.mu
256a0	6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 61 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75	ntatua....a.HDXA.bideoak.aurkitu
256c0	20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72	.dira,.baina.ScummVM.zlib.euskar
256e0	72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 62 00 06 44 61 74 61 3a	ri.gabe.konpilatu.da....b..Data:
25700	00 00 00 00 63 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 64 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61	....c..Araztailea....d..Bolumena
25720	20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 65 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 66 00 08	.jaisten....e..Lehenetsia....f..
25740	45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 67 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75	Ezabatu....g..Itzaltzea.desgaitu
25760	00 00 00 00 68 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 69 00 23 46 6f 72 6d	....h..GFX.desgaituta....i.#Form
25780	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00	atu-ratio.zuzenketa.desgaituta..
257a0	00 00 6a 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c	..j.I%d.joko.berri.aurkitu.dira,
257c0	20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20	.aurretik.gehituriko.%d.ez.dira.
257e0	6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6b 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72	kontuan.hartu....k.I%d.joko.berr
25800	69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72	i.aurkitu.dira,.aurretik.gehitur
25820	69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00	iko.%d.ez.dira.kontuan.hartu....
25840	6c 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 6e 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75	l..Pantaila....n..Teklatua.eraku
25860	74 73 69 00 00 00 00 6f 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20	tsi....o..Ezabatu.partida.gorde.
25880	68 61 75 3f 00 00 00 00 70 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 31	hau?....p..Benetan.irten?....q.1
258a0	42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b	Benetan.ezabatu.nahi.duzu.joko-k
258c0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 72 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64	onfigurazio.hau?....r.+Ziur.zaud
258e0	65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61	e.abiarazlera.itzuli.nahi.duzula
25900	3f 00 00 00 00 73 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62	?....s.^Joko.detektatzaile.masib
25920	6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b	oa.exekutatu.nahi.al.duzu?.Honek
25940	20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65	.joko.kantitate.handia.gehitu.de
25960	7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 74 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f	zake.....t.#Jokoa.kargatu.edo.go
25980	72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 75 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75	rde.nahi.duzu?....u.(Bilaketa.au
259a0	74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00	tomatikoa.erabili.nahi.duzu?....
259c0	76 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 77 00 58 45 7a 20	v..Irten.nahi.al.duzu?....w.XEz.
259e0	61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65	ahaztu.'tresna-barra.ezkutatu'.e
25a00	6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65	kintza.tekla.bati.esleitzea.inbe
25a20	6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 78 00 1f 45 7a 20 65 72	ntario.osoa.ikusteko....x..Ez.er
25a40	61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 79 00 1f	abili.General.MIDI.musika....y..
25a60	45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00	Ez.erabili.Roland.MT-32.musika..
25a80	00 00 7a 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 7b 00 07 42 65 68 65 72 61	..z..Kolpe.bikoitza....{..Behera
25aa0	00 00 00 00 7c 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 7d 00 16 52 6f 6c 61 6e	....|..EGA.lausotzea....}..Rolan
25ac0	64 20 47 53 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 00 00 00 00 84 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	d.GS.modua.gaitu.......Formatu-r
25ae0	61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 86 00 32 4d 6f 74	atio.zuzenketa.gaituta......2Mot
25b00	6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69	oreak.ez.da.'%s'.debug.mailareki
25b20	6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 87 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67	n.bateragarria......4Motore-plug
25b40	69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20	inak.ez.ditu.gordetako.partidak.
25b60	6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 88 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 8a 00 36 25 63 2c 20 28	onartzen.......Sartu......6%c,.(
25b80	25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61	%c%d).diskoa.irakurtzean.errorea
25ba0	2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 8b 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65	..Sakatu.botoia........Jokoa.exe
25bc0	6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 8c 00 19 45 72 72 6f 72 65 61	kutatzean.errorea:.......Errorea
25be0	20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 8d 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00	.DVD-a.muntatzean.......Ihes....
25c00	8e 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 8f 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 90	...Ihes.tekla.......Aztertu.....
25c20	00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 91 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 91	..Aditua.......Gehigarriak:.....
25c40	00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 92 00 07 42 65 67 69 61	..Gehigarria:...lowres.....Begia
25c60	6b 00 00 00 00 93 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61	k......3Ezin.izan.da.grafikoen.a
25c80	75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 94 00	ukeretako.batzuk.aplikatu:......
25ca0	20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75	.Ezin.izan.da.fitxategia.ezabatu
25cc0	00 00 00 00 95 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b	......)Ezin.izan.da.fitxategitik
25ce0	20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 96 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69	.jokoa.kargatu.......%Errorea.fi
25d00	74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00	txategitik.kargatzean:..%s......
25d20	19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 98 00 26	.Ezin.izan.da.jokoa.gorde......&
25d40	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67	Ezin.izan.da.jokoa.fitxategira.g
25d60	6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 99 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20	orde.......$Errorea.fitxategian.
25d80	67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f	gordetzean:..%s.......Modu.bizko
25da0	72 72 61 00 00 00 00 9b 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00	rra.......Ezaugarri.erantsiak:..
25dc0	00 00 9c 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75	.....Borroka-kontrolak.(tekl..nu
25de0	6d 2e 29 00 00 00 00 9d 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 a0 00 12 42 65 68 65 72 61 20	m.).......Konpondu.......Behera.
25e00	68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a1 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	hegan.egin.......Zuzen.hegan.egi
25e20	6e 00 00 00 00 a2 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	n.......Ezkerrera.hegan.egin....
25e40	a3 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67	...Behera.eta.ezkerrera.hegan.eg
25e60	69 6e 00 00 00 00 a4 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65	in.......Behera.eta.eskuinera.he
25e80	67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a5 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65	gan.egin.......Eskuinera.hegan.e
25ea0	67 69 6e 00 00 00 00 a6 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67	gin.......Gora.eta.ezkerrera.heg
25ec0	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a7 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61	an.egin.......Gora.eta.eskuinera
25ee0	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a8 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20	.hegan.egin.......Gorantz.hegan.
25f00	65 67 69 6e 00 00 00 00 a9 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 aa 00 13 4a 6f	egin.......Bista.librea.......Jo
25f20	6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 ab 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20	koaren.izen.osoa.......Pantaila.
25f40	6f 73 6f 61 00 00 00 00 ac 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69	osoa.......GC.Pad-aren.azelerazi
25f60	6f 61 3a 00 00 00 00 ad 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61	oa:.......GC.Pad-aren.sentikorta
25f80	73 75 6e 61 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00	suna.......GFX.......GM.gailua:.
25fa0	00 00 00 b0 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 b1 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61	......Hizkuntza.......Interfazea
25fc0	3a 00 00 00 00 b2 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 b3 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e	:.......Jokoa.......Jokoaren.men
25fe0	75 61 00 00 00 00 b4 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 b5 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61	ua.......Jokoa:......,Joko.pausa
26000	74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f	tua..Sakatu.ZURIUNEA.jarraitzeko
26020	2e 00 00 00 00 b6 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20	........Jokoaren.datuak.ez.dira.
26040	61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 b7 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61	aurkitu.......Jokoaren.ID.ez-ona
26060	72 74 75 61 00 00 00 00 b8 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 b9 00	rtua.......Jokoaren.izena)......
26080	84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73	.Jokoaren.egoera.kargatzeak.huts
260a0	20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72	.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-r
260c0	61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20	a.oinarrizko.informaziorako.eta.
260e0	6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74	laguntza.gehiago.nola.jaso.jakit
26100	65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ba 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65	eko........Jokoaren.egoera.gorde
26120	74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a	tzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezaz
26140	75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	u.README-ra.oinarrizko.informazi
26160	6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20	orako.eta.laguntza.gehiago.nola.
26180	6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 bb 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 bc 00 05	jaso.jakiteko........Jaso.......
261a0	45 6d 61 6e 00 00 00 00 bd 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 be 00 05 4a	Eman.......Menu.orokorra.......J
261c0	6f 61 6e 00 00 00 00 bf 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	oan.......Igo.aurreko.direktorio
261e0	2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 c0 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 c1 00 0a 47	-mailara.......Joan.gora.......G
26200	72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 c2 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00	rafikoak.......Modu.grafikoa:...
26220	00 c5 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69	...8Hardware.bidezko.eskala.(ari
26240	6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 c7	na,.baina.kalitate.baxukoa).....
26260	00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 c8 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d	..Besteak.ezkutatu.......ScummVM
26280	20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 c9 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b	.ezkutatu.......Tresna-barra.ezk
262a0	75 74 61 74 75 00 00 00 00 ca 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e	utatu......2Kalitate.altuko.soin
262c0	75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00	ua.(geldoagoa).(berrabiarazi)...
262e0	00 cb 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61	...nBalio.altuagoek.soinu.kalita
26300	74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61	te.hobea.ezartzen.dute,.baina.ba
26320	6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72	liteke.zure.soinu-txartela.bater
26340	61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 cc 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f	agarria.ez.izatea.......Hurrengo
26360	20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 cd 00 1e 41 75 72	.elkarrizketa.aukeratu.......Aur
26380	72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 ce 00	reko.elkarrizketa.aukeratu......
263a0	30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61	0Shift.mantendu.sakaturik.hainba
263c0	74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 cf 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e	t.joko.gehitzeko.......Underscan
263e0	20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 d0 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c	.horizontala.......IBM.PCjr.emul
26400	61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61	adorea.......ID:......"Eskala.fa
26420	6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 d3 00 11 42	ktorea.handitu./.txikitu.......B
26440	6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d4 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69	olumena.igotzen.......Sarea.hasi
26460	00 00 00 00 d5 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61	......$Goiko.pantailaren.hasiera
26480	6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 d6 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	ko.eskala:.......MT-32.emuladore
264a0	61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d7 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72	a.hasieratzen.......Sarea.hasier
264c0	61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d8 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 d9 00 32 25 63 20 64 69	atzen.......Sarrrera......2%c.di
264e0	73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20	skoa.sartu.eta.sakatu.botoi.bat.
26500	6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 da 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61	jarraitzeko.......$Sartu.partida
26520	20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 db 00 0c 49 6e 62	.gordeak.dituen.diskoa.......Inb
26540	65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 dc 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 dd	entarioa.......Inbentarioa:.....
26560	00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 de 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20	..Berria.mantendu.......Zaharra.
26580	6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 df 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00	mantendu.......Teklen.esleipena.
265a0	00 00 00 e0 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 e1 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 e2 00 09 54 65	......Behera.......Gora.......Te
265c0	6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 e3 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00	klatua.......Teklen.esleipena:..
265e0	00 00 e4 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 e5 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 e6 00	.....Teklak.......Ostikada......
26600	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61	.ScummVM.interfazearen.hizkuntza
26620	00 00 00 00 e7 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b	......MJokoaren.hizkuntza..Honek
26640	20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61	.ez.du.zure.ingelesezko.bertsioa
26660	20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 e8 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e	.frantsesera.pasako.......Hizkun
26680	74 7a 61 3a 00 00 00 00 e9 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 ea 00 06 45 7a 6b 65	tza:.......Abiarazlea.......Ezke
266a0	72 00 00 00 00 eb 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 ed 00 08 4b 61 72 67 61 74	r.......Ezker-klika.......Kargat
266c0	75 00 00 00 00 ee 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ef 00	u.......1-10.jokoa.kargatu......
266e0	0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 00 f0 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69	.Jokoa.kargatu:......-Aukeraturi
26700	6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61	ko.jokorako.partida.gordea.karga
26720	74 75 00 00 00 00 f1 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 f2 00 13 4a 6f	tu.......'%s'.kargatzen.......Jo
26740	6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00	koa.kargatzen..........Begiratu.
26760	00 00 00 f4 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 f5 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65	......Begiratu.......Beheko.ezke
26780	72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 f6 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75	rreko.objektua.......Beheko.esku
267a0	69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 f7 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d	ineko.objektua.......MAME.OPL.em
267c0	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0f 4d 49 44 49 20 69	uladorea.......MIDI.......MIDI.i
267e0	72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 00 fa 00 29 4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 7a 20	rabazia:......)MPEG2.bideoak.ez.
26800	64 69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54	dira.bateragarriak.jada.......MT
26820	2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 fd 00 11 4d 54	-32.......MT-32.gailua:.......MT
26840	2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 fe 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f	-32.emuladorea.......Joko.kontro
26860	6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 ff 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73	l.nagusiak:.......Pantaila.nagus
26880	69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 00 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 01	iaren.eskala:.......Esleitu.....
268a0	00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65	./'Zoom-a.hurbildu'.ekintza.esle
268c0	69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 02 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75	itu.(hautazkkoa)......-'Zoom-a.u
268e0	72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b	rrundu'.ekintza.esleitu.(hautazk
26900	6f 61 29 00 00 00 01 03 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75	oa)......('Tresna-barra.ezkutatu
26920	27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 04 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20	'.ekintza.esleitu.......'Eskuin.
26940	6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 05 00 12 48 61 69	klika'.ekintza.esleitu.......Hai
26960	6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78	nbat.gehitu..........Bolumen.max
26980	69 6d 6f 61 00 00 00 01 07 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 08 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c	imoa.......Menua.......Erdiko.kl
269a0	69 6b 61 00 00 00 01 09 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74	ika.......Erdiko.ezkereko.objekt
269c0	75 61 00 00 00 01 0a 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74	ua.......Erdiko.eskuineko.objekt
269e0	75 61 00 00 00 01 0b 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 0c 00 0b 4d	ua.......Bolumen.minimoa.......M
26a00	69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 0d 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 0e 00 11 41 64 4c 69	inimizatu.......Beste.......AdLi
26a20	62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 0f 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75	b/MIDI.modua.......DVD-a.muntatu
26a40	00 00 00 01 10 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 11 00 0b 53 61 67 75 2d	.......SMB-a.muntatu.......Sagu-
26a60	6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 12 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61	klika......-Saguko.klik-eta-arra
26a80	73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 13 00 2a 53	stratu.modua.desgaituta.......*S
26aa0	61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20	aguko.klik-eta-arrastratu.modua.
26ac0	67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 14 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01	gaituta........Atzera.mugitu....
26ae0	15 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 16 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62	...Aurrera.mugitu.......Mugitu.b
26b00	61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 17 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 18	akarrik.......Multifuntzioa.....
26b20	00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 19 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e	..Musika.gailua:......!Musikaren
26b40	20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 1a 00 08 4d 75	.bolumena.gora./.behera.......Mu
26b60	73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 1b 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 1c 00 16 49 7a	sika:.......Mututu.dena.......Iz
26b80	65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 1d 00 07 49 7a 65 6e 61 3a	endatu.zure.partida.......Izena:
26ba0	00 00 00 01 1f 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75	......sMIDI.euskarri.natiboak.Lu
26bc0	63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65	casArts-en.Roland.eguneraketa.be
26be0	68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67	har.du,.baina.%s.ez.dago.eskurag
26c00	61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 20 00 15	arri..AdLib.erabiliko.da........
26c20	53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 21 00 1b 53 61 72 65 61	Sarea.konektatu.gabe....!..Sarea
26c40	20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 13 53 61 72 65	.ez.da.hasieratu.(%d)...."..Sare
26c60	61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 23 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b	a.konektaturik....#.:Sarea.konek
26c80	74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	taturik,.konpartituriko.direktor
26ca0	69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 24 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00	ioa.muntaturik....$..Inoiz.ez...
26cc0	01 26 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 28 00 03 45 7a 00 00	.&..Pertsonaia.aldatu....(..Ez..
26ce0	00 01 29 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01	..)..Ez.dago.datarik.gordeta....
26d00	2a 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 2b 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20	*..Errorerik.ez....+..Musikarik.
26d20	65 7a 00 00 00 01 2c 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64	ez....,..Ez.dago.denborarik.gord
26d40	65 74 61 00 00 00 01 2d 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74	eta....-..Ez.dago.ordurik.gordet
26d60	61 00 00 00 01 2e 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 0b 42 61	a.......Bat.ere.ez...path.....Ba
26d80	74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61	t.ere.ez...soundfont../..Normala
26da0	20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 2f 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00	.(eskalatu.gabe)..../..Normala..
26dc0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 31 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00	.lowres..0..Ados....1..Objektua.
26de0	00 00 01 32 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72 65 7a 74	...2..Ireki....3..OpenGL.aurrezt
26e00	75 00 00 00 01 34 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 35 00 13 4f 70 65	u....4..OpenGL.normala....5..Ope
26e20	6e 47 4c 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61 00 00 00 01 36 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00	nGL.jatorrizkoa....6..Aukerak...
26e40	01 37 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 38 00 10	.7..Beste.kontrol.batzuk:....8..
26e60	49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 39 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70	Irteera.maizt.:....9."MIDI.ezarp
26e80	65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 3a 00 23 4d 54	en.globalak.baliogabetu....:.#MT
26ea0	2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75	-32.ezarpen.globalak.baliogabetu
26ec0	00 00 00 01 3b 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61	....;.#Soinu.ezarpen.globalak.ba
26ee0	6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 3c 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20	liogabetu....<.%Ezarpen.grafiko.
26f00	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 3d 00 25 42 6f 6c 75 6d	globalak.baliogabetu....=.%Bolum
26f20	65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00	en.ezarpen.globalak.baliogabetu.
26f40	00 00 01 3e 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64	...>..PC.bozgoragailuaren.emulad
26f60	6f 72 65 61 00 00 00 01 3f 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64	orea....?.RPSX.eszenak.aurkitu.d
26f80	69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65	ira,.baina.ScummVM.RGB.koloreare
26fa0	6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01	n.euskarri.gabe.konpilatu.da....
26fc0	41 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 42 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65	A..Pasahitza:....B..Bide-izena.e
26fe0	7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 43 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61	z.da.existitzen....C..Bide-izena
27000	20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 44 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a	.ez.da.direktorioa....D..Bide-iz
27020	65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 45 00 0c 42 69 64 65 2d	ena.ez.da.fitxategia....E..Bide-
27040	69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 45 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00	izenak....E..Bideak...lowres..F.
27060	08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 47 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01	.Gelditu....G..Jokoa.pausatu....
27080	48 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 49 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00	H..Jokoa.aukeratu:....I..Jaso...
270a0	01 4a 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69	.J./Jatorriz,.jokoa.diseinatua.i
270c0	7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 4b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f	zan.zen.plataforma....K..Platafo
270e0	72 6d 61 3a 00 00 00 01 4c 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 4d 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61	rma:....L..Jolastu....M..Denbora
27100	3a 00 00 00 01 4e 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a	:....N..Mesedez,.aukeratu.ekintz
27120	61 20 62 61 74 00 00 00 01 4f 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72	a.bat....O.GMesedez,.bidali.hurr
27140	65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68	engo.datuak.ScummVM.taldeari.geh
27160	69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 50 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61	itzen.saiatu.zaren....P..Plugina
27180	6b 3a 00 00 00 01 51 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 54 00 0f 47 61 69	k:....Q..Entrenamendua....T..Gai
271a0	6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20	l..gogokoa:...lowres..U..Gogoko.
271c0	67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 56 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64	gailua:....V..Sakatu.esleituko.d
271e0	65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 58 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 59 00 0b 55 6b 61 62	en.tekla....X..Tiratu....Y..Ukab
27200	69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 5a 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00	ilkada....Z..Ukabilkada.altua...
27220	01 5b 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 5c 00 12 55 6b 61 62 69	.[..Ukabilkada.baxua....\..Ukabi
27240	6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 5d 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 5e	lkada.erdira....]..Bultzatu....^
27260	00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 5f 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 60 00 12 49 72 74 65 6e 20	..Ipini...._..Irten....`..Irten.
27280	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 61 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 62 00	ScummVM-tik....a..Irakurri....b.
272a0	1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 63 00	.Irakurketa.baimena.ukatua....c.
272c0	14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 64 00 35 4c 6f 6f 6d 28	.Errorea.irakurtzean....d.5Loom(
272e0	54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67	TM)-ko.eskuliburura.jo.ezazu.lag
27300	75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 65 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e	untza.lortzeko.....e..Kurtsore.n
27320	6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 66 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 67	ormala....f..Teklak.esleitu....g
27340	00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61	.@Jokoa.zerrendatik.kendu..Jokoa
27360	72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65	ren.fitxategiak.ez.dira.ezabatze
27380	6e 00 00 00 01 68 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 69 00 08 4b 61 72	n....h..Renderizazioa:....i..Kar
273a0	67 61 74 75 00 00 00 01 6a 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 6b 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b	gatu....j..Kargatu....k..Jokoa.k
273c0	61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 6c 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 6d 00 0d 45 73 6b 75 69	argatu:....l..Eskuin....m..Eskui
273e0	6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 6e 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e	n-klika....n..Eskuin-klika.behin
27400	00 00 00 01 6f 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 70 00 07 42 69 72 61 74	....o..Eskuin.klik-a....p..Birat
27420	75 00 00 00 01 71 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75	u....q..Modu.azkarrean.exekutatu
27440	20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65	.(*)....r..Era.oso.azkarrean.exe
27460	6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 74 00	kutatu.(*)....s..Efektuak:....t.
27480	04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 76 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b	.SMB....u..Gorde....v..Gorde./.K
274a0	61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 77 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b	argatu./.Aukerak....w..Gorde./.K
274c0	61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 78 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	argatu.pantaila....x..Partida.go
274e0	72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 79 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00	rdeak:....y..1-10.partida.gorde.
27500	00 00 01 7a 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 7b 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f	...z..Gorde.jokoa:....{..'%s'.go
27520	72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 7c 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e	rdetzen....|..Jokoa.gordetzen...
27540	00 00 00 01 7d 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 7e 00 21 25	....}..Bilaketa.amaitua!....~.!%
27560	64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00	d.direktorio.eskaneatu.dira.....
27580	00 00 01 7f 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 80 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 81 00 16 53 63	......Behera.......Gora.......Sc
275a0	75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 82 00 52 53 63 75 6d 6d 56	ummVM.menu.orokorra......RScummV
275c0	4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f	M-k.ezin.izan.du.aukeraturiko.jo
275e0	6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72	koa.exekutatzeko.gai.den.motorer
27600	69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 83 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e	ik.aurkitu!......AScummVM-k.ezin
27620	20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75	.izan.du.jokorik.aurkitu.zehaztu
27640	72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 84 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d	riko.direktorioan!......6ScummVM
27660	2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65	-k.ezin.izan.du.zehazturiko.dire
27680	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 85 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61	ktorioa.ireki!......]ScummVM-k.a
276a0	75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72	urkitu.du.konbertitu.beharko.lir
276c0	61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69	atekeen.Broken.Sword.1-eko.parti
276e0	64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74	da.gorde.zaharrak.dituzula..Part
27700	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64	ida.gordeen.formatu.zaharra.ez.d
27720	61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65	a.bateragarria.jada,.eta.beraz.e
27740	7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61	zingo.dituzu.zure.partidak.karga
27760	74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70	tu.ez.badituzu.formatu.berrira.p
27780	61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62	asatzen...Sakatu.Ados.orain.konb
277a0	65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74	ertitzeko,.bestela.berriz.galdet
277c0	75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a	uko.dizut.jokoa.berriz.martxan.j
277e0	61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 86 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	artzen.duzunean........ZScummVM-
27800	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b	k.aurkitu.du.berrizendatu.behark
27820	6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61	o.liratekeen.Nippon.Safes-eko.pa
27840	72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50	rtida.gorde.zaharrak.dituzula..P
27860	61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64	artida.gordeen.izen.zaharra.ez.d
27880	61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65	a.bateragarria.jada,.eta.beraz.e
278a0	7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61	zingo.dituzu.zure.partidak.karga
278c0	74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70	tu.ez.badituzu.formatu.berrira.p
278e0	61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62	asatzen...Sakatu.Ados.orain.konb
27900	65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74	ertitzeko,.bestela.berriz.galdet
27920	75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a	uko.dizut.jokoa.berriz.martxan.j
27940	61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 87 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	artzen.duzunean.........ScummVM-
27960	6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a	k.zenbait.abisu.inprimatu.ditu.z
27980	75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75	ure.kontsola.leihoan.eta.ezin.du
279a0	20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b	.ziurtatu.zure.fitxategi.guztiak
279c0	20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a	.ondo.konbertitu.diren...Mesedez
279e0	2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 88 00 3f 53 63	,.eman.abisua.taldeari.......?Sc
27a00	75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72	ummVM-k.ondo.konbertitu.ditu.zur
27a20	65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01	e.gordetako.partida.guztiak.....
27a40	89 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 8a 00 08 42	...Bilatu.joko-zerrendan.......B
27a60	69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 8b 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01	ilatu:.......Bigarren.gaztea....
27a80	8c 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8d 00 15 5a 61	...SoundFont-a.aukeratu.......Za
27aa0	69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 8e 00 0e 47 61 69 61 20 61 75	iltasuna.aukeratu........Gaia.au
27ac0	6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8f 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f	keratu.......Aukeratu.kargatzeko
27ae0	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 90 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61	.partida.......Direktorio.gehiga
27b00	72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 91 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69	rria.aukeratu......&Aukeratu.eki
27b20	6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 92 00 1b	ntza.eta.sakatu."Esleitu".......
27b40	47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 93 00	Gaien.direktorioa.aukeratu......
27b60	2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	+Fitxategi.gehigarrien.direktori
27b80	6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 94 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b	oa.aukeratu.......Pluginen.direk
27ba0	74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 95 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	torioa.aukeratu......%Partida.go
27bc0	72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 96 00	rdeen.direktorioa.aukeratu......
27be0	28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	(Gordetako.partiden.direktorioa.
27c00	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 97 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	aukeratu.......Jokoaren.direktor
27c20	69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 98 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e	ioa.aukeratu.......Sentikortasun
27c40	61 00 00 00 01 99 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 9a 00 1c 4b 6f 6e 70 61	a.......Zerbitzaria:.......Konpa
27c60	72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 9b 00 68 50 61 72	rtituriko.direktorioa:......hPar
27c80	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61	tida.gordeak.identifikatzeko.eta
27ca0	20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74	.jokoa.komando.lerrotik.abiarazt
27cc0	65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61	eko.erabiltzen.den.identifikatza
27ce0	69 6c 65 61 00 00 00 01 9c 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65	ilea.......Kontsola.erakutsi./.e
27d00	7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 9d 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	zkutatu.......Denak.erakutsi....
27d20	9e 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 9f 00 1b 54 65 6b 6c 61	...Teklatua.erakutsi.......Tekla
27d40	74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 a1 00 1b 4d 65 6d 6f	tu.numerikoa.erakutsi.......Memo
27d60	72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 a2 00 1c 53 61 67	ria.kontsumoa.erakutsi.......Sag
27d80	75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 a4 00 30 41	uaren.kurtsorea.erakutsi......0A
27da0	68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74	hotsak.erreproduzitu.eta.azpitit
27dc0	75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 a5 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65	uluak.erakutsi.......Kurtsorea.e
27de0	72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 a6 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20	rakutsi/ezkutatu.......Saguaren.
27e00	65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 a7 00 20 53 61 67 75	ezker.botoia.simulatu.......Sagu
27e20	61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 a8	aren.eskuin.botoia.simulatu.....
27e40	00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a9 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00	..Saltatu.......Eszena.saltatu..
27e60	00 01 aa 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ab 00 10 45 73 61 6c 64 69	.....Lerroa.saltatu.......Esaldi
27e80	61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ad 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00	a.saltatu.......Testua.saltatu..
27ea0	00 01 ae 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 af 00 14 45	.....Ezkerrera.irristatu.......E
27ec0	73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 b1 00 12 45 72 74 7a 65 74 61	skuinera.irristatu.......Ertzeta
27ee0	72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 b2 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b	ra.itsatsi......8Software.bidezk
27f00	6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65	o.eskala.(kalitate.ona,.baina.ge
27f20	6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 b3 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68	ldoagoa).......Barkatu,.motore.h
27f40	6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61	onek.ez.du.joko.barruan.laguntza
27f60	72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d	rik.eskaintzen..Jo.ezazu.README-
27f80	72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61	ra.oinarrizko.informaziorako.eta
27fa0	20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69	.laguntza.gehiago.nola.jaso.jaki
27fc0	74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 b4 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65	teko........Soinua.aktibatuta/de
27fe0	73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 b5 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20	saktibatuta......_Zenbait.soinu.
28000	74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64	txartel.bateragarriak.dira.Sound
28020	46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69	Font-ekin,.Fluidsynth.eta.Timidi
28040	74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ty.besteak.beste.......SoundFont
28060	3a 00 00 00 01 b7 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 b8 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00	:.......Zuriunea.......Ahots....
28080	01 b9 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f	....Joko.batzuk.onarturiko.lauso
280a0	74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 ba 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b	tze-modu.bereziak.......Teklatuk
280c0	6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 bb 00 1f 53 6f 69 6e 75 20	o.komando.bereziak:.......Soinu.
280e0	65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 bc 00 3f 44	efektu.berezien.bolumena......?D
28100	65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65	efektuzko.soinu.txartela.ezartze
28120	6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00	n.du.General.MIDI.irteerarako...
28140	01 bd 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	...PRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
28160	34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74	4.irteerarako.defektuzko.soinu.t
28180	78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 be 00 33 49 72 74 65 65 72	xartela.ezartzen.du......3Irteer
281a0	61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	ako.soinu.txartel.edo.emuladorea
281c0	20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 bf 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20	.ezartzen.du......NJoko.guztiek.
281e0	65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65	edo.ScummVM-k.darabilten.datu.ge
28200	68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	higarrien.bide-izena.ezartzen.du
28220	00 00 00 01 c0 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61	......3Jokoak.erabiltzen.duen.da
28240	74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 c1 00 39	tu.gehigarrien.bide-izena......9
28260	47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	Gogoko.soinu.txartel.edo.emulado
28280	72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 c2 00 36 5a	rea.zein.den.ezartzen.du......6Z
282a0	75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65	ure.gordetako.partidak.non.gorde
282c0	6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 c3 00 07 41 68 6f 74 73	ko.diren.zehazten.du.......Ahots
282e0	61 00 00 00 01 c4 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	a.......Ahotsak.&.azpit....lowre
28300	73 00 01 c5 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 c6 00 19 41 68 6f	s.....Ahotsak.bakarrik.......Aho
28320	74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 c7 00 09 41 68 6f 74	tsak.eta.azpitituluak.......Ahot
28340	73 61 6b 3a 00 00 00 01 c8 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61	sak:......!Sorginkeriak.teklatua
28360	72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 c9 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01	rekin.egin:.......Estandarra....
28380	ca 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 13 45 73 74 61	...Estandarra.(16bpp).......Esta
283a0	6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72	ndarra.(16bpp).......Jolastu.ber
283c0	64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 cd 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f	din-berdin.......Aukeraturiko.jo
283e0	6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 ce 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62	kora.jolastu.......Araztailea.ab
28400	69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 cf 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 d0 00 0c 41 74 7a 65 72	iarazi.......Egoera:.......Atzer
28420	61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 d2 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 d3 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e	a.egin.......Azp........Azpitit.
28440	20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 d3 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61	.abiadura:.......Azpit..abiadura
28460	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 d5	:...lowres.....Azpitituluak.....
28480	00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 d6 00 30 50 61	..Azpitituluak.bakarrik......0Pa
284a0	72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74	rtida.ondo.gorde.da.hurrengo.fit
284c0	78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61	xategian:..%s.......Pertsonaia.a
284e0	6c 64 61 74 75 00 00 00 01 d8 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 d9 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20	ldatu.......Aldatu......#Filtro.
28500	67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 da	grafikoen.artean.txandakatu.....
28520	00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00	..Pertsonaia.aldatu:.......Tab..
28540	00 01 dc 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 dd 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 de 00	.....Kendu.......Hitz.egin......
28560	0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 df 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d	.Hitz.egin......9Toke.bat.ezker-
28580	6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20	klikerako,.toke.bikoitza.eskuin.
285a0	6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 01 e0 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	klikerako......oGordetako.partid
285c0	61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61	a.jadanik.existitzen.da!.Gordeta
285e0	6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72	ko.partida.zaharra.(%s).ala.berr
28600	69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00	ia.(%s).mantendu.nahi.zenuke?...
28620	00 01 e1 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 e2 00 26 54 65 73	.....Testu.eta.ahotsa:......&Tes
28640	74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61	tu-abiadura.astiroago./.bizkorra
28660	67 6f 00 00 00 01 e3 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74	go......_"sky.cpt".fitxategiak.t
28680	61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69	amaina.desegokia.du..Mesdez,.jai
286a0	74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	tsi.ezazu.(berriz).www.scummvm.o
286c0	72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 e4 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	rg-etik......GAukeraturiko.direk
286e0	74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c	torioan.ezin.da.idatzi..Mesedez,
28700	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 e5 00 27 27 25 73 27 2d	.aukeratu.beste.bat.......''%s'-
28720	28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64	(e)ko.jokoa.ezezaguna.dela.dirud
28740	69 00 00 00 01 e6 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 e7	i.......Jokoa.EZ.da.kargatu.....
28760	00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65	.#Jokoa.EZ.da.gorde.(diskoa.bete
28780	74 61 3f 29 00 00 00 01 e8 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69	ta?)......W'%s'.gogoko.soinu.gai
287a0	6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66	lua.ezin.da.erabili..Ikusi.log.f
287c0	69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f	itxategia.informazio.gehiagorako
287e0	2e 00 00 00 01 e9 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61	.......U'%s'.gogoko.soinu.gailua
28800	20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74	.ez.da.aurkitu.(baliteke.itzalit
28820	61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01	a.edo.konektatu.gabe.egotea)....
28840	ea 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75	..]Aukeraturiko.'%s'.soinu.gailu
28860	61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74	a.ezin.da.erabili..Ikusi.log.fit
28880	78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00	xategia.informazio.gehiagorako..
288a0	00 00 01 eb 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61	.....[Aukeraturiko.'%s'.soinu.ga
288c0	69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a	ilua.ez.da.aurkitu.(baliteke.itz
288e0	61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29	alita.edo.konektatu.gabe.egotea)
28900	00 00 00 01 ed 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a	.......Aukeraturiko.gaia.ez.da.z
28920	75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e	ure.hizkuntzarekin.bateragarria.
28940	20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75	.Gai.hau.erabili.nahi.baduzu,.au
28960	72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61	rretik.beste.hizkuntza.batera.pa
28980	73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 01 ee 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 01 ef	sa.behar.duzu........Gaiak:.....
289a0	00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 01 f0 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67	..Gaia:......!Indy.ezkerrean.dag
289c0	6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 01 f1 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20	oenerako.dira,.......Hirugarren.
289e0	67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 f2 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69	gaztea......AID.hau.jada.erabili
28a00	61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61	a.izaten.ari.da..Mesedez,.aukera
28a20	74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 f3 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65	tu.beste.bat.......8Joko.honek.e
28a40	7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b	z.du.uzten.partidak.abiarazletik
28a60	20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 01 f4 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72	.kargatzen........Joko.honek.ber
28a80	65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73	e.diskoan.audio.pistak.ditu..Pis
28aa0	74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64	ta.hauek.diskotik.erauzi.behar.d
28ac0	69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20	ira.erauzle.egoki.bat.erabiliz,.
28ae0	6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b	jokoko.musika.entzun.ahal.izatek
28b00	6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73	o..Jo.README.fitxategira.xehetas
28b20	75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 f5 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	unetarako.......'Hau.Broken.Swor
28b40	64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 01 f6 00 06 4f 72	d.1.Demoaren.amaiera.da.......Or
28b60	64 75 61 00 00 00 01 f7 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65	dua......&Sarearen.hasieratze.de
28b80	6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 01 f8 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e	nbora.agortu.da.......Henry./.In
28ba0	64 79 00 00 00 01 f9 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f	dy.......Txandakatu.pantaila.oso
28bc0	61 00 00 00 01 fa 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69	a......(Txandakatu.fFormatu-rati
28be0	6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 01 fb 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f	oaren.zuzenketa.......Pantaila.o
28c00	73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75 00 00 00 01 fc 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e	soa.jarri./.kendu.......Saguaren
28c20	20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 01 fd 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 01 fe 00 13 55 6b 69 6d 65	.kaptura.......Mihia.......Ukime
28c40	6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01 ff 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59	naren.X.oreka.......Ukimenaren.Y
28c60	20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 00 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67	.oreka.......Touchpad.modua.desg
28c80	61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 01 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69	aituta........Touchpad.modua.gai
28ca0	74 75 74 61 2e 00 00 00 02 02 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b	tuta.......9Ukimen-pantailako.'k
28cc0	6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b	olpetxo.modua'.-.Flotatu.(klikik
28ce0	20 65 7a 29 00 00 00 02 03 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f	.ez)......1Ukimen-pantailako.'ko
28d00	6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 04	lpetxo.modua'.-.Ezker.klika.....
28d20	00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f	.2Ukimen-pantailako.'kolpetxo.mo
28d40	64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 05 00 09 42 69 64 61 69 61	dua'.-.Eskuin.klika.......Bidaia
28d60	74 75 00 00 00 02 06 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	tu......)Benetako.Roland.MT-32.(
28d80	47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 07 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f	GM.emulazio.gabe)......)Benetako
28da0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29	.Roland.MT-32.(GM.emulazio.gabe)
28dc0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00	...lowres.....Ezkerrera.biratu..
28de0	00 02 09 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 0a 00 07 49 74 7a 61	.....Eskuinera.biratu.......Itza
28e00	6c 69 00 00 00 02 0b 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 0c 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	li.......Piztu......HRoland.MT-3
28e20	32 20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	2.soinua.duten.jokoetan.General.
28e40	4d 49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02	MIDI.bihurtzea.desgaitzen.du....
28e60	0d 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69	..2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).aurki
28e80	74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 0e 00 57 45 7a 69 6e 20	tu..Sakatu.botoi.bat......WEzin.
28ea0	69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75	izan.da.."sky.cpt".fitxategia.au
28ec0	72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77	rkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.www
28ee0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 0f 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e	.scummvm.org-etik.......Ezezagun
28f00	61 00 00 00 02 10 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 11 00 06 49	a.......Errore.ezezaguna.......I
28f20	72 65 6b 69 00 00 00 02 12 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 13	reki.......DVD-a.desmuntatu.....
28f40	00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 14 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74	..SMB-a.desmuntatu......8Eskalat
28f60	75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61	u.gabe.(ezker-eskuin.mugitu.beha
28f80	72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 15 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f	r.duzu.pantaila).......Kolore.mo
28fa0	64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 16 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61	du.ez-onartua.......Titulurik.ga
28fc0	62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 17 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 18 00 19 47 6f	beko.partida.......Gora.......Go
28fe0	69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 19 00 19 47 6f 69	iko.ezkerreko.objektua.......Goi
29000	6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 1a 00 08 45 72 61 62	ko.eskuineko.objektua.......Erab
29020	69 6c 69 00 00 00 02 21 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49	ili....!.+Soinua.sortzerakoan.MI
29040	44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 23 00 28 45 72 61 62 69	DI.eta.AdLib.erabili....#.(Erabi
29060	6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69	lgarri.dagoen.lehen.gailua.erabi
29080	6c 69 00 00 00 02 24 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70	li....$.=Eramangarrietako.trackp
290a0	61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72	ad.estiloko.kurtsore-kontrola.er
290c0	61 62 69 6c 69 00 00 00 02 2b 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61	abili....+..Erabiltzaileak.utzia
290e0	00 00 00 02 2c 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 2d 00	....,..Erabiltzaile-izena:....-.
29100	1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00	.SDL.kontrolatzailea.erabiltzen.
29120	00 00 02 2e 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20	......Maniac.Mansion.orain.hasi.
29140	62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	beharko.litzateke,.baina.ScummVM
29160	2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f	-k.ez.du.baimentzen.oraindik..Jo
29180	6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61	lasteko.,.joan.'Jokoa.gehitu'.ha
291a0	73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e	sierako.menura.eta.aukeratu.'Man
291c0	69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f	iac'.direktorioa.Tentacle-ren.jo
291e0	6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 2f 00	ko-direktorioaren.barruan...../.
29200	15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 30 00 06 42 69 64 65	.Underscan.bertikala:....0..Bide
29220	6f 00 00 00 02 31 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 32 00 09 42	o....1..Teklatu.birtuala....2..B
29240	6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 33 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20	olumena....3..ABISUA:.ScummVM-k.
29260	65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b	ez.du.guztiz.onartzen.exekutatuk
29280	6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c	o.duzun.jokoa.oraindik..Hori.del
292a0	61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20	a.eta,.ezegonkorra.izan.daiteke.
292c0	65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64	eta.gerta.daiteke.gordeta.izan.d
292e0	69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53	itzakezun.partidan.ez.ibiltzea.S
29300	63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65	cummVM-ren.etorkizuneko.bertsioe
29320	74 61 6e 2e 00 00 00 02 34 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 35 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 36	tan.....4..Ibili....5..Joan....6
29340	00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 37 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61	..Zer.da....7..Indy.eskuinean.da
29360	67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 38 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 39 00 0c 4c 65 69 68	goenean,....8..Leihoa....9..Leih
29380	6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3b 00	o.modua....:..Windows.MIDI....;.
293a0	18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 3c 00 11 45	.Idazketa.baimena.ukatua....<..E
293c0	72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 3d 00 04 42 61 69 00 00 00 02 3e 00 cc	rrorea.idaztean....=..Bai....>..
293e0	4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f	Joko.honetara.zuzenean.CD-tik.jo
29400	6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61	lasten.zaudela.ematen.du..Jakina
29420	20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c	.da.honek.arazoak.sortzen.dituel
29440	61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74	a.eta.beraz.gomendagarria.da.fit
29460	78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a	xategiak.disko.gogorrera.kopiatz
29480	65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61	ea..Jo.README.fitxategira.xeheta
294a0	73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 40 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62	sunetarako.....@.=ScummVM.berrab
294c0	69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61	iarazi.behar.duzu.aldaketak.inda
294e0	72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 41 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61	rrean.jartzeko....A..Izen.bat.sa
29500	72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 42 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72	rtu.behar.duzu....B.W'Tresna-bar
29520	72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20	ra.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.
29540	65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72	esleitu.behar.diozu.joko.honetar
29560	61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 43 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27	a.jolasteko....C.N'Eskuin.klika'
29580	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b	.ekintza.esleitu.behar.diozu.tek
295a0	6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00	la.bati.joko.honetara.jolasteko.
295c0	00 00 02 45 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 46 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75	...E..Zonaldea....F..Zoom-a.urru
295e0	6e 64 75 00 00 00 02 47 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 48 00 0c	ndu....G..Zoom-a.hurbildu....H..
29600	31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 49 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00	10.minuturo....I..15.minuturo...
29620	02 4a 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 4b 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f	.J..30.minuturo....K..5.minuturo
29640	00 00 00 02 4c 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69	....L.3jokoaren.izen,.bertsio/hi
29660	7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 4d 00 12	zkuntza/e.a.-ekin.batera:....M..
29680	4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 4e 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73	Jo.A.bastoiarekin....N..Jo.B.bas
296a0	74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 4f 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f	toiarekin....O..Jo.C.maior.basto
296c0	69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 50 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61	iarekin....P..Jo.C.minor.bastoia
296e0	72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 51 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00	rekin....Q..Jo.D.bastoiarekin...
29700	02 52 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 53 00 12 4a 6f 20 46	.R..Jo.E.bastoiarekin....S..Jo.F
29720	20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 54 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61	.bastoiarekin....T..Jo.G.bastoia
29740	72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 55 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 56 00 07 54 69 72 61 74	rekin....U..Bultzatu....V..Tirat
29760	75 00 00 00 02 57 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65	u....W./formatu-ratioaren.ezarpe
29780	6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 58 00 2e 65 7a 69	na.ezin.izan.da.aldatu....X..ezi
297a0	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70	n.izan.da.pantaila-osoaren.ezarp
297c0	65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 59 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69	ena.aldatu....Y.!ezin.izan.da.bi
297e0	64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 5a 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00	deo-modua.aldatu.....Z..Itzali..
29800	00 02 5b 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 5c 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00	..[..Piztu....\..Ho~n~i.buruz...
29820	02 5d 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02	.]..~G~ehitu.......^..~U~tzi....
29840	5f 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 60 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02	_..~I~txi....`..Orria.~b~ota....
29860	61 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61	a..~E~ditatu.......b..~L~aguntza
29880	00 00 00 02 63 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f	....c.!~I~ndy-ren.borrokarako.ko
298a0	6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 64 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 65 00 17 7e 45 7e	ntrolak....d..~T~eklak....e..~E~
298c0	7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 66 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67	zkertientzako.modua....f..Ka~r~g
298e0	61 74 75 00 00 00 02 67 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 68 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e	atu....g..~K~argatu....h..Menu.~
29900	6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 69 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 6a 00	n~agusia....i..~H~urrengoa....j.
29920	07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 6b 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 6c 00 0a 7e 41	.~A~dos....k..~A~ukerak....l..~A
29940	7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 6d 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 6e 00 08 7e	~ukerak....m..~A~urrekoa....n..~
29960	49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 6f 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 6f 00	I~rten....o..~K~endu.jokoa....o.
29980	08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75	.~K~endu...lowres..p..~J~arraitu
299a0	00 00 00 02 71 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 72	....q..It~z~uli.abiarazlera....r
299c0	00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 73 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	..~G~orde....s..~M~apa.erakutsi.
299e0	00 00 02 74 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 75 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61	...t..~H~asi....u..~T~rantsizioa
29a00	6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 76 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69	k.gaituta....v..~U~r-efektua.gai
29a20	74 75 74 61 00 00 00 02 77 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72	tuta....w..~Z~ip.modua.aktibatur
29a40	69 6b 00 00 00 02 6d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61	ik....m..iso-8859-1........Halua
29a60	74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63	tko.varmasti.lopettaa?.........c
29a80	74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 02 00	trl-g.ovat.ep.vakaita.eik.......
29aa0	21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69	!..mahdollisten.virheiden.vuoksi
29ac0	2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65	..........niiden.k.ytt...suosite
29ae0	6c 6c 61 00 00 00 00 04 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 05 00 0b 20 28	lla........(Aktiivinen)........(
29b00	45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47	Estetty)........(Peli)........(G
29b20	6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 09 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4	lobaali).......(k..nn.ksen.p.iv.
29b40	79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c	ys:.%s).......*.Huomaa.ett..ctrl
29b60	2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4	-f.ja.......,.virhe.liitett.ess.
29b80	20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79	.jakoa.......,.jakoa.ei.liitetty
29ba0	00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20	...........skannaa...........11.
29bc0	6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
29be0	00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64	....48.kHz.......7,.4.ja.1.vaihd
29c00	65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	etaan.n.pp.inten.......8.kHz....
29c20	14 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 6f 6c 65 74	...9,.6.ja.3.kanssa........<olet
29c40	75 73 3e 00 00 00 00 16 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00	us>.......Tietoa.ScummVM:st.....
29c60	17 00 1d 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c 74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00	...Valittu.filtteritila:.Linear.
29c80	00 00 00 18 00 1e 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c 74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a 20 4e 65 61 72	......Valittu.filtteritila:.Near
29ca0	65 73 74 00 00 00 00 19 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74	est.......Valittu.grafiikkafiltt
29cc0	65 72 69 3a 00 00 00 00 1a 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00	eri:.......AdLib.emulaattori....
29ce0	1b 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 1c 00 2c 41 64 4c 69	...AdLib.emulaattori:......,AdLi
29d00	62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69	bi..k.ytet..n.monien.pelien.musi
29d20	69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 1d 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76	ikeissa......'Salli.tekstin.ja.v
29d40	69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00	ideoiden.ohittaminen.......Alt..
29d60	00 00 1f 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 20 00 18	.....Vaihtoehtoinen.intro.......
29d80	41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 21 00 17 41 6e	Amiga.Audio.emulaattori....!..An
29da0	74 69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 22 41 6e 74 69 61	tialiasoitu.(16.bpp)...."."Antia
29dc0	6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00	liasoitu.render.ij..(16.bpp)....
29de0	23 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54	#.(Apple.II.GS.emulaattori.(EI.T
29e00	4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 24 00 1b 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 74	OTEUTETTU)....$..Haluatko.varmat
29e20	69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 25 00 30 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61	i.lopettaa?....%.0Haluatko.varma
29e40	73 74 69 20 61 6c 6f 69 74 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 6c 75 73 74 61 3f 20 28 4b 2f 45 29	sti.aloittaa.pelin.alusta?.(K/E)
29e60	4b 00 00 00 00 26 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 27	K....&..Kuvasuhteen.korjaus....'
29e80	00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1d 4e 79	..Nykyinen.n.pp.in.:.%s....(..Ny
29ea0	6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 29 00	kyinen.n.pp.in.:.ei.mik..n....).
29ec0	0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 2a 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00	.Hy.kk.ys.1....*..Hy.kk.ys.2....
29ee0	2b 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 2c 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4	+..Hy.kk.ys.3....,.:Yritet..n.k.
29f00	79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61	ytt...seuraavaa.saatavilla.oleva
29f20	61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 2e 00 12 41	a.laitetta.......-....ni.......A
29f40	75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 2f 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65	utom..tallennus:..../..Tuetut.pe
29f60	6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 30 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00	limoottorit:....0..Tietoa.......
29f80	31 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 32 00 1a 4b 6f 6e 65 65	1..M..rit..n.pp.imet....2..Konee
29fa0	6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 33 00 12 4d 75 73 74 61	n.ohjaimet.(numpad):....3..Musta
29fc0	76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 34 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00	valko./.V.ri....4..Torju.korkea.
29fe0	00 00 00 35 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 36 00 0f 54 6f 72 6a 75	...5..Torju.alhaalta....6..Torju
2a000	20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 37 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 38 00 0a 4b	.keskelt.....7..Molemmat....8..K
2a020	69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 39 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74	irkkaus:....9..C64.Audio.emulaat
2a040	74 6f 72 69 00 00 00 00 3a 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61	tori....:.3Pelin.tallennus.kohta
2a060	61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00	an.ei.onnistunut.kohtaan.%i.....
2a080	00 3b 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 3c 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e	.;..Peruuta....<..Tiedoston.luon
2a0a0	74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 3d 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20	ti.ei.onnistu....=..Muuta.pelin.
2a0c0	61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 3e 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61	asetuksia....>.%Muuta.globaaleja
2a0e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 3f 00 18 54 61 72 6b 69	.ScummVM:n.asetuksia....?..Tarki
2a100	73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 61 56 61 6c 69 74 73 65	sta.p.ivitykset.......@.aValitse
2a120	20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	.jos.haluat.k.ytt...aitoa.Roland
2a140	2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e	-yhteensopivaa.laittetta.joka.on
2a160	20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 41 00 08	.kytketty.tietokoneeseesi....A..
2a180	56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 42 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00	Valitse....B..Valitse.loitsu....
2a1a0	43 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 54 79 68 6a 65 6e	C..Valitse.toiminto....D..Tyhjen
2a1c0	6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 45 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00	n..arvo....E..Klikkaus.moodi....
2a1e0	46 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 47 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00	F..Klikkaus.p..ll.....G..Sulje..
2a200	00 00 48 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 49 00 1e 59 6c	..H..Kommunikointilaite....I..Yl
2a220	65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 4a	eisi..n.pp.imist.komentoja:....J
2a240	00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 4b 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73	..Ohjaa.hiirt.....K.!Oikea.kuvas
2a260	75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 4c 00 24 4b 75 76 61	uhde.320x200.peleille....L.$Kuva
2a280	73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00	suhdeasetusta.ei.voitu.asettaa..
2a2a0	00 00 00 4d 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20	...M.'Kokoruututila-asetusta.ei.
2a2c0	76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 4e 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61	voi.asettaa.....N.5Pelimoottoria
2a2e0	20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c	.joka.tukisi.valittua.peli..ei.l
2a300	f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 4f 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f	.ytynyt....O.+Sopivaa.pelimootto
2a320	72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 50 00 20 56	rin.pluginia.ei.l.ytynyt....P..V
2a340	e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00	.riformaattia.ei.voitu.alustaa..
2a360	00 00 51 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74	..Q."Videotilan.vaihto.ei.onnist
2a380	75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 52 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	unut:'....R..Luo.uusi.pelitallen
2a3a0	6e 75 73 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4	nus....S..Ctrl....T..Nykyinen.n.
2a3c0	79 74 74 f6 74 69 6c 61 00 00 00 00 55 00 12 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73	ytt.tila....U..Nykyinen.skaalaus
2a3e0	00 00 00 00 56 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 57 00	....V..Nykyinen.videotila:....W.
2a400	0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 58 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c	.Nuoli.alas....X..Nuoli.vasemmal
2a420	6c 65 00 00 00 00 59 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5a 00 0b 4e 75	le....Y..Nuoli.oikealle....Z..Nu
2a440	6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 5b 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73	oli.yl.s....[..Videotiedosto.'%s
2a460	27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5c 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74	'.ei.l.ytynyt....\.!Videotiedost
2a480	6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 5d 00 17 44 4f 53 42 6f	oa.'%s'.ei.l.ytynyt!....]..DOSBo
2a4a0	78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f	x.OPL.emulaattori....^..DVD...._
2a4c0	00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00	..DVD.mountattu.onnistuneesti...
2a4e0	00 60 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 61 00 4b 44 58	.`..DVD.ei.ole.liitetty....a.KDX
2a500	41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74	A.videotiedostoja.l.ydettiin.mut
2a520	74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c	ta.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.zl
2a540	69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 62 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 63 00 0a 44	ib-tukea....b..P.iv.ys:.....c..D
2a560	65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 64 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f	ebuggeri....d..Lasketaan...nenvo
2a580	69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 65 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 66 00 07 50 6f	imakkuutta....e..Oletus....f..Po
2a5a0	69 73 74 61 00 00 00 00 68 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 20	ista....h..Disabloitu.GFX....i..
2a5c0	4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00	Kuvasuhteen.korjaus.pois.p..lt..
2a5e0	00 00 00 6a 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74	...j.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.t
2a600	65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61	ettiin.%d.peli..huomiotta,.koska
2a620	20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 6b	.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....k
2a640	00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69	.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.tetti
2a660	69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20	in.%d.peli..huomiotta,.koska.ne.
2a680	6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 6c 00 07 4e e4	oli.jo.lis.tty.aiemmin.....l..N.
2a6a0	79 74 74 f6 00 00 00 00 6d 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74	ytt.....m.1N.yt..grafiikat.k.ytt
2a6c0	e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 6e	.en.pelin.kirkasta.palettia....n
2a6e0	00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 6f 00 32 48 61 6c 75 61 74	..N.yt..n.pp.imist.....o.2Haluat
2a700	6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61	ko.varmasti.poistaa.t.m.n.pelita
2a720	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61	llennuksen?....p..Haluatko.varma
2a740	73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 71 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72	sti.lopettaa?....q.7Haluatko.var
2a760	6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e	masti.poistaa.pelin.asetuksineen
2a780	20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 72 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73	.listalta?....r.*Haluatko.varmas
2a7a0	74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 73 00	ti.palata.pelivalitsimeen?....s.
2a7c0	59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4	YHaluatko.varmasti.lis.t..pelej.
2a7e0	20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73	.alihakemistoineen?.T.m..voi.lis
2a800	e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 74 00 25	.t..suuren.m..r.n.pelej......t.%
2a820	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65	Haluatko.tallentaa.vai.ladata.pe
2a840	6c 69 6e 3f 00 00 00 00 75 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75	lin?....u..Haluatko.suorittaa.au
2a860	74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 76 00 13 48	tomaattisen.skannauksen?....v..H
2a880	61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 77 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d	aluatko.lopettaa?....w._Muista.m
2a8a0	e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20	..ritell..n.pp.in.ty.kalupalkin.
2a8c0	70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64	piilottamiselle,.jotta.voit.n.hd
2a8e0	e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 78 00 23 c4 6c e4	..koko.tavaraluettelon....x.#.l.
2a900	20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00	.k.yt..General.MIDI..musiikissa.
2a920	00 00 00 79 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73	...y.!.l..k.yt..Roland.MT-32.mus
2a940	69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 7b 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 7c 00 12 45 47 41 20 75 6e 64 69	iikkia....{..Alas....|..EGA.undi
2a960	74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 00 00 00 00 7d 00 17 4b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20	tter.inti....}..K.yt..Roland.GS.
2a980	6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 7e 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73	moodia....~..K.yt..leijuvia.kurs
2a9a0	6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 7f 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61	oreita.......K.yt..helium.moodia
2a9c0	00 00 00 00 80 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69	......DK.yt..kestopisteiss..v.ri
2a9e0	6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69	llisi..grafiikkapalkkeja.numeroi
2aa00	64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 81 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76	den.sijaan......$K.yt..pehme...v
2aa20	69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 82 00 14 53 74 75 64 69	ierityst..k.velless........Studi
2aa40	6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 83 00 22 4b e4 79 74 e4 20 75 6e 64 69 74	oyleis..p..lle......"K.yt..undit
2aa60	74 65 72 f6 69 6e 74 69 e4 20 45 47 41 20 70 65 6c 65 69 73 73 e4 00 00 00 00 84 00 1b 4b 75 76	ter.inti..EGA.peleiss........Kuv
2aa80	61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 85 00 09 4d 6f	asuhteen.korjaus.p..ll........Mo
2aaa0	6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 86 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65	ottori......%Pelimoottori.ei.tue
2aac0	20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74	.debug.tasoa.'%s'......$Pelimoot
2aae0	74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 88	tori.ei.tue.tallennustiloja.....
2ab00	00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 89 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e	..Enter......&Anna.kuvaus.tallen
2ab20	6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 8a 00 37 56 69 72 68 65 20	nukselle.numero.%d:......7Virhe.
2ab40	6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e	luettaessa.levy..%c,.(%c%d).Pain
2ab60	61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 8b 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65	a.jotain.nappia........Virhe.aje
2ab80	74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 8c 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65	ttaessa.peli.:.......Virhe.liite
2aba0	74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0c 45	tt.ess..DVD:t........Esc.......E
2abc0	73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 8f 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 90 00 0a 45 6b 73	sc.n.pp.in.......Tutki.......Eks
2abe0	70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 91 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 92 00 07 53	pertti.......Lis.kansio:.......S
2ac00	69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 93 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73	ilm.t......0Joitain.grafiikka-as
2ac20	65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 94	etuksia.ei.saatu.asetettua:.....
2ac40	00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74	.$Tiedoston.tuhoaminen.ei.onnist
2ac60	75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 95 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61	unut.......3Pelitallenteen.lataa
2ac80	6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00	minen.tiedostosta.ep.onnistui...
2aca0	00 00 96 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75	....0Pelitilan.lataus.ei.onnistu
2acc0	6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 21 50 65 6c 69 6e	nut.tiedostosta:..%s......!Pelin
2ace0	20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 98	.tallentaminen.ep.onnistui......
2ad00	00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e	.,Pelin.tallentaminen.tiedostoon
2ad20	20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 99 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61	.ep.onnistui.......2Pelitilan.ta
2ad40	6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e	llennus.ei.onnistunut.tiedostoon
2ad60	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 9b 00 27 54 e4	:..%s.......Nopea.moodi......'T.
2ad80	68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75	h.n.versioon.k..nnetyt.ominaisuu
2ada0	64 65 74 3a 00 00 00 00 9c 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70	det:.......Tappeluohjaimet.(nump
2adc0	61 64 29 00 00 00 00 9d 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 9e 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b	ad).......Korjaa.......Leijuva.k
2ade0	75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 9f 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f	ursori.......Levykeversion.intro
2ae00	00 00 00 00 a0 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 a1 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75	.......Lenn..alas.......Lenn..su
2ae20	6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 a2 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00	oraan.......Lenn..vasemmalle....
2ae40	a3 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a4 00 14 4c	...Lenn..alas.vasemmalle.......L
2ae60	65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a5 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f	enn..alas.oikealle.......Lenn..o
2ae80	69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 a6 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61	ikealle.......Lenn..yl.s.vasemma
2aea0	6c 6c 65 00 00 00 00 a7 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00	lle.......Lenn..yl.s.oikealle...
2aec0	00 a8 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 a9 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b	....Lenn..yl.sp.in.......Vapaa.k
2aee0	61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 aa 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00	atselu.......Pelin.koko.nimi....
2af00	ab 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 ac 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20	...Kokoruututila.......GC.PAdin.
2af20	6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 ad 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79	kiihtyvyys.......GC.Padin.herkky
2af40	79 73 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00	ys.......GFX.......GM.laite:....
2af60	b0 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 b1 00 10 47 55 49 20 72 65	...ScummVM:n.kieli:.......GUI.re
2af80	6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 b2 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 b3 00 0c 50 65 6c 69 76	nder.ij.:.......Peli.......Peliv
2afa0	61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 b4 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 b5 00 26	alikko.......Pelin.polku:......&
2afc0	50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b	Pause..Paina.v.lily.nti..jatkaak
2afe0	73 65 73 69 2e 00 00 00 00 b6 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79	sesi........Pelin.tietoja.ei.l.y
2b000	74 79 6e 79 74 00 00 00 00 b7 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c	tynyt.......Pelin.tunniste.ei.ol
2b020	65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 b8 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 b9 00 51	e.tuettu.......Pelin.nimi......Q
2b040	50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73	Pelitilan.lataus.ep.onnistui.(%s
2b060	29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b	)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadak
2b080	73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 ba 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e	sesi.lis.tietoa.......TPelitilan
2b0a0	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61	.tallennus.ep.onnistui.(%s)!.Ava
2b0c0	61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c	a.LUEMINUT.tiedosto.saadaksesi.l
2b0e0	69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 bb 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 bc 00 05 41 6e 6e 61 00	is.tietoa........Ota.......Anna.
2b100	00 00 00 bd 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 be 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 bf	......P..valikko.......Mene.....
2b120	00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73	.#Palaa.edelliselle.hakemistotas
2b140	6f 6c 6c 65 00 00 00 00 c0 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 c1 00 0a 47 72 61	olle.......Siirry.yl.s.......Gra
2b160	66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 c2 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 c3	fiikka.......Grafiikkatila:.....
2b180	00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 c4 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74	..Ruudukkon.kym.......'Kestopist
2b1a0	65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00	eet.(HP).graafisina.palkkeina...
2b1c0	00 c5 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d	....Laitteistoskaalaus.(nopea,.m
2b1e0	75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 c6 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d	utta.huono.laatu).......Helium.m
2b200	6f 6f 64 69 00 00 00 00 c7 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 c8 00 10 50 69	oodi.......Piilota.muut.......Pi
2b220	69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b	ilota.ScummVM.......Piilota.ty.k
2b240	61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 ca 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e	alupalkki......)Korkealuokkainen
2b260	20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 cb 00 5a 49	...ni.(hidas).(buuttaus)......ZI
2b280	73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72	sommat.taajuudet.merkitsev.t.par
2b2a0	65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72	empaa...nenlaatua,.mutta...nikor
2b2c0	74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 cc 00 1b 4b	ttisi.ei.ehk..tue.niit.........K
2b2e0	6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 cd 00 1b	orosta.seuraavaa.dialogia.......
2b300	4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 ce 00	Korosta.edellist..dialogia......
2b320	41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c	APid..Shift-n.pp.int..pohjassa.l
2b340	69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c	is.t.ksesi.useita.pelej..kerrall
2b360	61 00 00 00 00 cf 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	a.......Horisontaalinenunderscan
2b380	00 00 00 00 d0 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 d1	.......IBM.PCjr.emulaattori.....
2b3a0	00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 d2 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65	..Tunniste:......"Kasvata./.v.he
2b3c0	6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 d3 00 1c 4e 6f 73 74 65 74	nn..skaalakerrointa.......Nostet
2b3e0	61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 d4 00 0e 41 6c 75 73	aan...nenvoimakkuutta.......Alus
2b400	74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 d6 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32	ta.verkko.......Alustetaan.MT-32
2b420	20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 00 d7 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76	.emulaattoria.......Alustetaan.v
2b440	65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 d8 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 00 d9 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c	erkkoa.......Sy.te......4Lis...l
2b460	65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20	evyke.%c.ja.paina.jotain.nappia.
2b480	6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 da 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	jatkaaksesi.......$Laita.tallenn
2b4a0	75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 db 00 08 54 61 76	us/lataus.levy.asemaan.......Tav
2b4c0	61 72 61 74 00 00 00 00 dc 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 00 dd 00 17 53 e4 69 6c 79 74	arat.......Tavarat:.......S.ilyt
2b4e0	e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 de 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76	..uusi.tallennus.......S.ilyt..v
2b500	61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 df 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72	anha.tallennus.......N.pp.inm..r
2b520	69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 00 e0 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 00 e1 00 06 4b 65 79	ittelij........KeyDown.......Key
2b540	55 70 00 00 00 00 e2 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 e3 00 0f 4e e4 70 70 e4	Up.......N.pp.imist........N.pp.
2b560	69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 00 e4 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 e5 00 09	inkartta:.......N.pp.imet.......
2b580	50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 00 e6 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69	Potkaise.......ScummVM.k.ytt.lii
2b5a0	74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 00 e7 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20	ttym.n.kieli......^Pelin.kieli..
2b5c0	54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a	T.m..ei.muuta.esimerkiksi.espanj
2b5e0	61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c	ankielist..versiota.pelist..engl
2b600	61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 00 e8 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00	anninkieliseksi........Kieli:...
2b620	00 e9 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 00 ea 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 00	....Pelivalitsin.......Vasen....
2b640	eb 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 00 ec 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b	...Vasen.klikkaus.......Listan.k
2b660	79 6d e4 00 00 00 00 ed 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 00 ee 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69	ym........Lataa.......Lataa.peli
2b680	74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 00 f0	tila.1-10.......Lataa.peli:.....
2b6a0	00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20	.&Lataa.pelitallennus.valitulle.
2b6c0	70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 00 f1 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2	pelille.......Ladataan.'%s'.....
2b6e0	00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 06 4b 61 74 73 6f 00	..Ladataan.peli...........Katso.
2b700	00 00 00 f4 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 00 f7 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	......Katso.......MAME.OPL.emula
2b720	61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4	attori.......MIDI.......MIDIn...
2b740	6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 00 fa 00 24 4d 50 45 47 32 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f	nilis.ys:......$MPEG2.videotiedo
2b760	73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00	stoja.ei.en...tueta.......MT-32.
2b780	00 00 00 fc 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 fd 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65	......MT-32.laite:.......MT-32.e
2b7a0	6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 fe 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4	mulaattori.......Pelin.t.rkeimm.
2b7c0	74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 00 ff 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b	t.kontrollit:.......P..ruudun.sk
2b7e0	61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 00 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 01 00	aalaus.......N.pp.inkartta......
2b800	22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65	"Zoomaa.karttaa.alas.(valinnaine
2b820	6e 29 00 00 00 01 02 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61	n)......"Zoomaa.karttaa.yl.s.(va
2b840	6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 03 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e	linnainen).......M..rit..n.pp.in
2b860	20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00	.ty.kalupalkin.piilottamiselle..
2b880	00 01 04 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f	...."M..rit..oikeaklikkauksen.to
2b8a0	69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 05 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 06	iminto.......Lis...monta........
2b8c0	00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 07 00 08	..Maksimi...nenvoimakkuus.......
2b8e0	56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 08 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 0b	Valikko.......Keskiklikkaus.....
2b900	00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 0c 00 08 4d	..Minimi...nenvoimakkuus.......M
2b920	69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 0d 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 0e 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74	inimoi.......Muut.......Yhdistet
2b940	74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 0f 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44	ty.AdLib/MIDI.tila.......Liit..D
2b960	56 44 00 00 00 01 10 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 10 48 69 69 72	VD.......Mounttaa.SMB.......Hiir
2b980	65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 12 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61	en.klikkaus......*Hiiren.ved.-ja
2b9a0	2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 13	-pudota.tila.pois.k.yt.st.......
2b9c0	00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79	.%Hiiren.ved.-ja-pudota.tila.k.y
2b9e0	74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 14 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00	t.ss.........Liiku.taaksep.in...
2ba00	01 15 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 18 00 0f 4d 75 73 69 69 6b	....Liiku.eteenp.in.......Musiik
2ba20	6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 19 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69	kilaite:......%Musiikin...nenvoi
2ba40	6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 1a 00 0a 4d 75 73 69 69 6b	makkuus.yl.s./.alas.......Musiik
2ba60	6b 69 3a 00 00 00 01 1b 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 1c 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70	ki:.......Vaimenna.......Nime..p
2ba80	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 1d 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 1e 00	elitallenteesi.......Nimi:......
2baa0	07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 1f 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61	.Nimi:.......iSuora.MIDI.tuki.va
2bac0	61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	atii.Roland.p.ivityksen.LucasArt
2bae0	73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4	silta,.mutta.%s.puuttuu..K.ytet.
2bb00	e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 20 00 10 56 65 72	.n.AdLibia.sen.sijaan........Ver
2bb20	6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 21 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65	kko.alhaalla....!..Verkko.ei.ole
2bb40	20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68	.alustettu.(%d)...."..Verkko.ylh
2bb60	e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 23 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b	..ll.....#..Verkko.ylh..ll.,.jak
2bb80	6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 24 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 25	o.liitetty....$..Ei.koskaan....%
2bba0	00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 26 00 0b 55 75 73 69 20	..Uusi.pelitallennus....&..Uusi.
2bbc0	6c 61 70 73 69 00 00 00 01 27 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 28 00 03 45 69 00 00 00	lapsi....'..Seuraava....(..Ei...
2bbe0	01 29 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75	.)..P.iv.yst..ei.ole.tallennettu
2bc00	00 00 00 01 2a 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 2b 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69	....*..Ei.virhett.....+..Ei.musi
2bc20	69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 2c 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c	ikkia....,..Peliaikaa.ei.ole.tal
2bc40	6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 2d 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c	lennettu....-..Aikaa.ei.ole.tall
2bc60	65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 2e 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61	ennettu.......Ei.m..ritelty...pa
2bc80	74 68 00 01 2e 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	th.....Ei.k.yt.ss....soundfont..
2bca0	2f 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 30	/..Normaali.(ei.skaalausta)....0
2bcc0	00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 31 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 32 00 05 41 76 61	..Tallenna....1..Esine....2..Ava
2bce0	61 00 00 00 01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70	a....3..OpenGL.Conserve....4..Op
2bd00	65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61	enGL.Normal....5..OpenGL.Origina
2bd20	6c 00 00 00 01 36 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 37 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c	l....6..Asetukset....7..Muut.pel
2bd40	69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 38 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 39	in.ohjaimet:....8..Taajuus:....9
2bd60	00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74	..Ohita.globaalit.MIDI-asetukset
2bd80	00 00 00 01 3a 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65	....:..Ohita.globaalit.MT-32.ase
2bda0	74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 3b 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e	tukset....;..Ohita.globaalit...n
2bdc0	69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 3c 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74	iasetukset....<.$Ohita.globaalit
2bde0	20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 3d 00 29 4f 68 69 74 61	.grafiikka-asetukset....=.)Ohita
2be00	20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b	.globaalit...nenvoimakkuusasetuk
2be20	73 65 74 00 00 00 01 3e 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	set....>..PC.kaiuttimen.emulaatt
2be40	6f 72 69 00 00 00 01 3f 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c	ori....?.BPSX.videoita.l.ydetty,
2be60	20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61	.mutta.ScummVM.on.k..nnetty.ilma
2be80	6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 40 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64	n.RGB.tukea....@.>PSX.stream.vid
2bea0	65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73	eota.'%s'.ei.voi.n.ytt...paletis
2bec0	6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 41 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00	oidussa.tilassa....A..Salasana:.
2bee0	00 00 01 42 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01	...B..Polkua.ei.ole.olemassa....
2bf00	43 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 44 00 16	C..Polku.ei.ole.hakemisto....D..
2bf20	50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 45 00 06 50 6f 6c 75	Polku.ei.ole.tiedosto....E..Polu
2bf40	74 00 00 00 01 46 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 47 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 48 00 0e	t....F..Tauko....G..Pause....H..
2bf60	56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 49 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 4a 00 2a 41 6c	Valitse.peli:....I..Ota....J.*Al
2bf80	75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69	usta.jolle.peli.alunperin.suunni
2bfa0	74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 4b 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 4c 00 06 50 65 6c 61	teltiin....K..Alusta:....L..Pela
2bfc0	61 00 00 00 01 4d 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 4e 00 11 56 61 6c 69 74 73 65	a....M..Peliaika:.....N..Valitse
2bfe0	20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 4f 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f	.toiminto....O.KOle.hyv..ja.ilmo
2c000	69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61	ita.ScummVM:n.kehitt.jille.seura
2c020	61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 50 00	avat.tiedot,.lis.ksi.kerro....P.
2c040	14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 51 00 0a 48 61 72 6a 6f	.Pluginien.sijainti:....Q..Harjo
2c060	69 74 75 73 00 00 00 01 52 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74	itus....R.-K.yt..mieluiten.digit
2c080	61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 53 00 4e 4b e4	aalisia...nitehosteita.....S.NK.
2c0a0	79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74	yt..mieluiten.digitaalisia...nit
2c0c0	65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69	ehosteita.synteettisten.tehostei
2c0e0	64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 54 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00	den.sijaan.....T..Ensisijainen:.
2c100	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a	..lowres..U..Ensisijainen.laite:
2c120	00 00 00 01 56 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00	....V..Paina.haluamaasi.nappia..
2c140	00 01 57 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 58 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 59 00 04	..W..Edellinen....X..Ved.....Y..
2c160	4c 79 f6 00 00 00 01 5a 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 5b 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61	Ly.....Z..Ly..yl.s....[..Ly..ala
2c180	73 00 00 00 01 5c 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 5d 00 06 50 61 69 6e 61	s....\..Ly..keskelle....]..Paina
2c1a0	00 00 00 01 5e 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 5f 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01	....^..Pue.ylle...._..Lopeta....
2c1c0	60 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 62	`..Lopeta.ScummVM....a..Lue....b
2c1e0	00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 63 00 1d 54	..Lukuoikeuksia.ei.saatu....c..T
2c200	69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 64	iedon.lukeminen.ep.onnistui....d
2c220	00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b	.,Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.saadak
2c240	73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 65 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b	sesi.ohjeita.....e..Tavallinen.k
2c260	75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 66 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75	ursori....f..M..rit..n.pp.imet.u
2c280	75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 67 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61	udelleen....g.;Poista.peli.lista
2c2a0	73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74	sta..Pelin.tiedostoja.ei.poistet
2c2c0	61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 68 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a	a.levylt.....h..Render.intitila:
2c2e0	00 00 00 01 69 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 6a 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	....i..Lep......j..Lataa.tallenn
2c300	65 00 00 00 01 6b 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 6c	e....k..Lataa.pelitallenne:....l
2c320	00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 6d 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01	..Oikea....m..Oikea.klikkaus....
2c340	6e 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 6f 00	n..Klikkaa.oikealla.kerran....o.
2c360	0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 70 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01	.Oikea.klikkaus....p..K..nn.....
2c380	71 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 72	q..Aja.nopeassa.tilassa.(*)....r
2c3a0	00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20	."Aja.eritt.in.nopeassa.tilassa.
2c3c0	28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42	(*)....s....niefektit:....t..SMB
2c3e0	00 00 00 01 75 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 76 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f	....u..Tallenna....v..Tallenna./
2c400	20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 77 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e	.Lataa./.Asetukset....w..Tallenn
2c420	61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 78 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61	a./.Lataa.peli....x..Tallennuska
2c440	6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 79 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d	nsio:....y..Tallenna.pelitila.1-
2c460	31 30 00 00 00 01 7a 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 7b 00 12 54 61	10....z..Tallenna.peli:....{..Ta
2c480	6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61	llennetaan.'%s'....|..Tallenneta
2c4a0	61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61	an.peli........}..Skannaus.on.va
2c4c0	6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 7e 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d	lmis!....~..Skannattiin.%d.hakem
2c4e0	69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61	istoa...........Vierit..listaa.a
2c500	6c 61 73 00 00 00 01 80 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00	las.......Vierit..listaa.yl.s...
2c520	01 81 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 82 00 3d 53 63 75	....ScummVM.p..valikko......=Scu
2c540	6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a	mmVM.ei.l.yt.nyt.pelimoottoria.j
2c560	6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 83 00 3a	oka.tukee.valittua.peli.!......:
2c580	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4	ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n.peli.
2c5a0	20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 84 00 2a	.kyseisest..hakemistosta!......*
2c5c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61	ScummVM.ei.voi.avata.kyseist..ha
2c5e0	6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 85 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e	kemistoa!.......Broken.Sword.1:n
2c600	20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20	.pelitallennukset.ovat.vanhassa.
2c620	66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20	formaatissa..Tallennukset.tulee.
2c640	6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4	muuntaa,.jotta.niit..voi.k.ytt..
2c660	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75	.ScummVM:ss...Paina.'Hyv.ksy'.mu
2c680	75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20	untaaksesi.tiedostot..Mik.li.et.
2c6a0	68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75	halua.muuntaa.tiedostoja.nyt.Scu
2c6c0	6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61	mmVM.kysyy.asiaa.seuraavan.kerra
2c6e0	6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 86 01 28 50	n.kun.k.ynnist.t.pelin........(P
2c700	65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f	elin.Nippon.Safes.tallennukset.o
2c720	76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20	vat.vanhassa.muodossa,.joita.ei.
2c740	65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e	en...tueta..Tallennukset.tulee.n
2c760	69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d	imet..uudelleen.ennen.kuin.Scumm
2c780	56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76	VM.voi.k.ytt...niit...Paina.'Hyv
2c7a0	e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e	.ksy'.muuntaaksesi.tallennukset.
2c7c0	0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d	.Jos.et.tee.muunnosta.nyt,.Scumm
2c7e0	56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61	VM.kysyy.sinulta.uudelleen.seura
2c800	61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70	avalla.kerralla.kun.k.ynnist.t.p
2c820	65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 87 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69	elin.........Osa.tiedostoista.ei
2c840	20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b	.ehk..muuntunut.oikein..Varoituk
2c860	73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61	set.tulostettiin.konsoli-ikkunaa
2c880	6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69	n..Pyyd.mme.ett..ilmoittaisit.ni
2c8a0	69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01	ist..ScummVM:n.kehitt.jille.....
2c8c0	88 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c	..3ScummVM.muunsi.kaikki.pelital
2c8e0	6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 89 00 14 45 74 73 69	lenteet.onnistuneesti.......Etsi
2c900	20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 8a 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 8b	.peli..listasta.......Etsi:.....
2c920	00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 8c 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e	..Toinen.lapsi.......Valitse...n
2c940	69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 8d 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73	ifontti.......Valitse.taitotasos
2c960	69 2e 00 00 00 01 8e 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 17 56 61 6c	i........Valitse.teema.......Val
2c980	69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 90 00 1b 56 61 6c 69 74 73	itse.ladattava.peli.......Valits
2c9a0	65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 91 00 22 56 61 6c 69 74	e.lis.kansio.pelille......"Valit
2c9c0	73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01	se.toiminto.ja.klikkaa.'Map'....
2c9e0	92 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74	..,Valitse.hakemisto.k.ytt.liitt
2ca00	79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 93 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b	ym.n.teemoille......#Valitse.hak
2ca20	65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 94 00 1e 56 61	emisto.lis.tiedostoille.......Va
2ca40	6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 95	litse.hakemisto.plugineille.....
2ca60	00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69	."Valitse.kansio.pelitallennuksi
2ca80	6c 6c 65 00 00 00 01 96 00 26 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 65 6c 69	lle......&Valitse.hakemisto.peli
2caa0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 97 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65	tallennuksille........Valitse.pe
2cac0	6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 98 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 99 00 0a	lin.kansio.......Herkkyys.......
2cae0	50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 9a 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 6c 4c 79 68 79	Palvelin:.......Jako:......lLyhy
2cb00	74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b	t.pelitunniste,.jota.k.ytet..n.k
2cb20	75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a	un.viitataan.pelitallennuksiin.j
2cb40	61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f	a.kun.peli.k.ynnistet..n.komento
2cb60	72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 9c 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f	rivilt........N.yt../.piilota.ko
2cb80	6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 9d 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 9e 00 12 4e	nsoli.......N.yt..kaikki.......N
2cba0	e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 9f 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79	.yt..n.pp.imist........N.yt..key
2cbc0	70 61 64 00 00 00 01 a0 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73	pad......<N.yt..esineiden.kuvaus
2cbe0	20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e	.kohdistaessasi.kursorin.esineen
2cc00	20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 a1 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73	.ylle.......N.yt..muistinkulutus
2cc20	00 00 00 01 a2 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 a3	.......N.yt..hiiren.kursori.....
2cc40	00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 a4 00 21 4e	..N.yt..esineiden.tiedot......!N
2cc60	e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00	.yt..tekstitys.ja.k.yt..puhetta.
2cc80	00 00 01 a5 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 a6	......N.yt./Piilota.kursori.....
2cca0	00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e	.!Simuloi.hiiren.vasenta.n.pp.in
2ccc0	74 e4 00 00 00 01 a7 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e	t........Simuloi.oikeaa.hiiren.n
2cce0	61 70 70 69 61 00 00 00 01 a8 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 a9 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69	appia.......Ohita.......Ohita.vi
2cd00	64 65 6f 00 00 00 01 aa 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 ab 00 13 4f 68 69 74 61	deo.......Ohita.rivi.......Ohita
2cd20	20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 ac 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00	.rivi.teksti........Ohita.tuki..
2cd40	00 01 ad 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 ae 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61	.....Ohita.teksti.......Liiku.va
2cd60	73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 af 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00	semmalle.......Liiku.oikealle...
2cd80	01 b0 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 b1 00 10 54 61 72 74 75 20	....Pehme..vieritys.......Tartu.
2cda0	72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 b2 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61	reunoihin......0Ohjelmistoskaala
2cdc0	75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00	us.(hyv..laatu,.mutta.hitaampi).
2cde0	00 00 01 b3 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74	.....lT.m..pelimoottori.ei.toist
2ce00	61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74	aiseksi.tue.pelin.sis.ist..ohjet
2ce20	74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61	ta..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saada
2ce40	6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 b4 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4	ksesi.lis.tietoa..........net.p.
2ce60	e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 b5 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69	.ll./pois......JJotkut...nikorti
2ce80	74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	t.tukevat...nifonttia.(SoundFont
2cea0	29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0c	),.FluidSynth.ja.Timidity.......
2cec0	c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 b7 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 01	..nifontti:.......V.lily.nti....
2cee0	b8 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 b9 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	...Puhe......9Erityiset.ditherin
2cf00	67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74	g.asetukset.joita.jotkut.pelit.t
2cf20	75 6b 65 76 61 74 00 00 00 01 ba 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00	ukevat.......Erityiskomennot:...
2cf40	01 bb 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 01 bc 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74	....Erikoisefektit......>M..ritt
2cf60	e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61	...oletuksena.k.ytett.v.n...nila
2cf80	69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 01 bd 00 46 4d e4 e4	itteen.General.MIDIlle......FM..
2cfa0	72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	ritt...oletus..nilaitteen.Roland
2cfc0	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64:n.k.ytt.
2cfe0	f6 6e 00 00 00 01 be 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61	.n......;M..ritt.....nikortin.ta
2d000	69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73	i...nikorttia.emuloivan.ohjelmis
2d020	74 6f 6e 00 00 00 01 bf 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61	ton......RM..ritt...polun,.jossa
2d040	20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.on.lis.tiedostoja.joita.ScummVM
2d060	20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 01 c0	.tai.kaikki.pelit.k.ytt.v.t.....
2d080	00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68	.BM..ritt...polun.lis.tiedostoih
2d0a0	69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74	in.joita.peli.mahdollisesti.k.yt
2d0c0	74 e4 e4 00 00 00 01 c1 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e	t........UM..ritt.....nilaitteen
2d0e0	20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61	.tai...nikorttiemulaattorin.jota
2d100	20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00	.ensisijaisesti.tulisi.k.ytt....
2d120	00 01 c2 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	....#M..ritt...polun.pelitallenn
2d140	75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c3 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 c4 00 0e 50 75 68 65 20 26 20	uksille.......Puhe.......Puhe.&.
2d160	74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00	teksti...lowres.....Vain.puhe...
2d180	01 c6 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 c7 00 06 50 75 68 65	....Puhe.ja.Tekstitys.......Puhe
2d1a0	3a 00 00 00 01 c9 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 01 ca 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64	:.......Standardi.......Standard
2d1c0	69 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 72 65 6e 64 65 72	i.(16.bpp).......Standardirender
2d1e0	f6 69 6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00	.ij..(16.bpp).......Pelaa.silti.
2d200	00 00 01 cd 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 01 ce 00	......Pelaa.valittua.peli.......
2d220	14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 01 cf 00 06 54 69 6c 61 3a	.K.ynnist..debuggeri.......Tila:
2d240	00 00 00 01 d0 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 01 d1 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79	.......Astu.taakse.......Studioy
2d260	6c 65 69 73 f6 00 00 00 01 d2 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 01 d3 00 10 54 65 6b 73 74 69	leis........Tekstit.......Teksti
2d280	6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 01 d4 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 d5 00 0f	n.nopeus:.......Tekstitys.......
2d2a0	56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 d6 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74	Vain.tekstitys......-Pelitilan.t
2d2c0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25	allennus.onnistui.tiedostoon:..%
2d2e0	73 00 00 00 01 d7 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 01 d8 00 07 56 61 69 68	s.......Vaihda.hahmoa.......Vaih
2d300	64 61 00 00 00 01 d9 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72	da.......Vaihda.grafiikkafiltter
2d320	69 e4 00 00 00 01 da 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 01 db 00 08 53 61	i........Vaihda.hahmoa:.......Sa
2d340	72 6b 61 69 6e 00 00 00 01 dc 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 01 dd 00 05	rkain.......L.hde.matkaan.......
2d360	50 75 68 75 00 00 00 01 de 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 df 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65	Puhu.......Puhu......RNapauta.ke
2d380	72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61	rran.vasen.klikkausta.varten,.na
2d3a0	70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61	pauta.kahdesti.oikeaa.klikkausta
2d3c0	20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 e0 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a	.varten......dKohdetiedosto.on.j
2d3e0	6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20	o.olemassa!.S.ilytet..nk..vanha.
2d400	70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c	pelitallennus.(%s),.vai.uusi.pel
2d420	69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79	itallennus.(%s)?........Tekstity
2d440	73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 01 e2 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61	s.ja.puhe:.......Hidasta/nopeuta
2d460	20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 e3 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	.teksti.......QTiedosto."sky.cpt
2d480	22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76	".on.v..r.n.kokoinen..Hae.uusi.v
2d4a0	65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00	ersio.ScummVM:n.verkkosivuilta..
2d4c0	00 00 01 e4 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76	.....CValittuun.hakemistoon.ei.v
2d4e0	6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61	oi.kirjoittaa..Valitse.toinen.ha
2d500	6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 01 e5 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61	kemisto.......4Peli.hakemistossa
2d520	20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f	.'%s'.n.ytt.isi.olevan.tuntemato
2d540	6e 2e 00 00 00 01 e6 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 01 e7 00 28	n........Peli..EI.ladattu......(
2d560	50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20	Peli..EI.tallennettu.(onko.levy.
2d580	74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 01 e8 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c	t.ysi?)......[Ensisijaista...nil
2d5a0	61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41	aitetta.'%s'.ei.voida.k.ytt....A
2d5c0	76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4	vaa.lokitiedosto.saadaksesi.lis.
2d5e0	74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 01 e9 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69	tietoja.......pEnsisijaista...ni
2d600	6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61	laitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.sa
2d620	61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20	attaa.olla.kytketty.pois.p..lt..
2d640	74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00	tai.irrotettuna.tietokoneesta...
2d660	00 01 ea 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27	....[Valitsemaasi...nilaitetta.'
2d680	25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74	%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.lokit
2d6a0	69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00	iedosto.saadaksesi.lis.tietoja..
2d6c0	00 00 01 eb 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27	.....lValittua...nilaitetta.'%s'
2d6e0	20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79	.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.ky
2d700	74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75	tketty.pois.p..lt..tai.irrotettu
2d720	6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 01 ec 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f	na.tietokoneesta.......jTiedosto
2d740	20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61	.teenagent.dat.on.pakattu,.mutta
2d760	20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79	.zlib-kirjastoa.ei.ole.k..nnetty
2d780	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	.ScummVM:..n..Pura.teenagent.dat
2d7a0	2e 00 00 00 01 ed 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65	.......fValitsemasi.teema.ei.tue
2d7c0	20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56	.nykyist..valitsemaasi.kielt...V
2d7e0	61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74	aihda.kieli.ensin,.ja.yrit..sitt
2d800	65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c	en.uudelleen........Teemojen.pol
2d820	6b 75 3a 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 01 f0 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20	ku:.......Teema.......N.m..ovat.
2d840	49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 01 f1 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73	Indylle.vasemmalla........Kolmas
2d860	20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 f2 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20	.lapsi......0Pelin.tunnus.on.jo.
2d880	6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 01	k.yt.ss...Valitse.jokin.muu.....
2d8a0	f3 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	..BT.m..peli.ei.tue.pelitallennu
2d8c0	6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65	ksien.lataamista.pelin.ulkopuole
2d8e0	6c 74 61 2e 00 00 00 01 f4 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d	lta........Pelin.musiikki.on.CD-
2d900	6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74	levyll....niraitoina..Raidat.pit
2d920	e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d	...ripata.levylt..sopivaa.ohjelm
2d940	69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b	istoa.k.ytt.en,.jotta.musiikit.k
2d960	75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65	uuluvat..Lue.ohjeet.LUEMINUT.tie
2d980	64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 01 f5 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e	dostosta.......$Broken.Sword.1:n
2d9a0	20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 01 f6 00 07 41 69 6b 61 3a 20	.demo.p..ttyy.t.h.n.......Aika:.
2d9c0	00 00 00 01 f7 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20	......%Aikakatkaisu.kun.verkkoa.
2d9e0	61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 01 f8 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00	alustettiin.......Henry./.Indy..
2da00	00 01 f9 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 01 fa 00	.....Kokoruututilan.vaihto......
2da20	27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74	'Kytke.kuvasuhdekorjaus.p..lle.t
2da40	61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 01 fb 00 24 4b 79 74 6b 65 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c	ai.pois......$Kytke.kokoruututil
2da60	61 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 01 fc 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69	a.p..lle.tai.pois......&Kytke.hi
2da80	69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00	iren.kaappaus.p..lle.tai.pois...
2daa0	01 fd 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 01 fe 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69	....Kieli.......Kosketuksen.X.si
2dac0	69 72 72 6f 73 00 00 00 01 ff 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f	irros.......Kosketuksen.Y.siirto
2dae0	00 00 00 02 00 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4	.......Touchpad.tila.pois.p..lt.
2db00	00 00 00 02 01 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 02 00	.......Touchad.tila.p..ll.......
2db20	2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69	+Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.ei
2db40	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 03 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e	.klikkausta......,Kosketusn.yt.n
2db60	20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00	.'Tap.moodi'.-.vasen.klikkaus...
2db80	02 04 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d	...,Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-
2dba0	20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 05 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00	.oikea.klikkaus.......Matkusta..
2dbc0	00 02 06 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d	....%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.em
2dbe0	75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 07 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	ulointia)......%Aito.Roland.MT-3
2dc00	32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08	2.(ei.GM.emulointia)...lowres...
2dc20	00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 09 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79	..K..nny.vasemmalle.......K..nny
2dc40	20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 0a 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 0b 00 0a 4b e4	.oikealle.......Sammuta.......K.
2dc60	79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 0c 00 40 50 6f 69 73 74 61 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	ynnist.......@Poistaa.General.MI
2dc80	44 49 6e 20 70 65 6c 65 69 73 74 e4 20 6a 6f 69 73 73 61 20 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	DIn.peleist..joissa.on.Roland.MT
2dca0	2d 33 32 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 61 00 00 00 02 0d 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c	-32...niraita......,Tiedosto.%s,
2dcc0	20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00	.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.nappia..
2dce0	00 00 02 0e 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79	.....>Tiedostoa."sky.cpt".ei.l.y
2dd00	64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c	dy!.Hae.se.ScummVM:n.verkkosivul
2dd20	74 61 2e 00 00 00 02 0f 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 10 00 11 54 75 6e 74 65	ta........Tuntematon.......Tunte
2dd40	6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 11 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02	maton.virhe.......Avaa.lukko....
2dd60	12 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 13 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42	...Vapauta.DVD.......Vapauta.SMB
2dd80	00 00 00 02 14 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61	......4Ei.skaalattu.(vieritt..va
2dda0	73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 15 00	semmalle.ja.oikealle.itse)......
2ddc0	13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 16 00 16 4e 69 6d 65 74 f6	.V.ritilaa.ei.tueta.......Nimet.
2dde0	6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 17 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 1a 00	n.pelitallennus.......Yl.s......
2de00	06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 1b 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00	.K.yt........K.yt..CD:n...nt....
2de20	02 1c 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64	...9K.yt..CD:n.audiota.pelin.aud
2de40	69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02	ion.sijaan,.jos.mahdollista.....
2de60	1d 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49	..+K.yt..IMF/Yamaha.FB-01:st..MI
2de80	44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 1e 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77	DI-musiikille.......K.yt..Window
2dea0	73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 1f 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e	sin.kursoreita......HK.yt..IBM:n
2dec0	20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61	.Music.Feature.korttia,.tai.Yama
2dee0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02	ha.FB-01.FM.moduulia.MIDIlle....
2df00	20 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e	..6K.yt..vaihtoehtoista.pelin.in
2df20	74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 21 00 2e 4b	troa.(vain.CD.versiossa)....!..K
2df40	e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e	.yt..sek..MIDI..ett..Adlibi....n
2df60	65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 22 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70	entuotantoon...."..K.yt..kirkasp
2df80	61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 23 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69	alettitilaa....#..K.yt..ensimm.i
2dfa0	73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 24 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74	st..laitetta....$.6K.yt..kannett
2dfc0	61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68	avan.trackpad-tyylist..kursorinh
2dfe0	61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 25 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69	allintaa....%.,K.yt..alkuper.isi
2e000	e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 26 00	..tallenna/lataa.valikkoja....&.
2e020	1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 27 00	.K.yt..hopeisia.kursoreita....'.
2e040	4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65	NK.yt..Windowsin.kursoreita.(pie
2e060	6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75	nempi..ja.harmaas.vyisi.).DOS.ku
2e080	72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 28 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74	rsorien.sijaan....(.FK.yt..vaiht
2e0a0	6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f	oehtoisia.hopeisia.kursoreita.no
2e0c0	72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 29 00	rmaalien.kultaisten.sijaan....).
2e0e0	2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69	/K.yt..levykeversion.introa.(vai
2e100	6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 2a 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75	n.CD.versiossa)....*.GK.yt..alku
2e120	70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a	per.isi..tallenna/lataa.valikkoj
2e140	61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02	a,.ScummVM.valikoiden.sijaan....
2e160	2b 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 2c 00 0e 4b e4 79 74 74	+..K.ytt.j..peruutti....,..K.ytt
2e180	e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 2d 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61	.j.nimi:....-..K.ytet..n.SDL:n.a
2e1a0	6a 75 72 69 61 00 00 00 02 2e 00 d3 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 6e 20 70 69 74	juria.......Maniac.Mansionin.pit
2e1c0	e4 69 73 69 20 6e 79 74 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 79 e4 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d	.isi.nyt.k.ynnisty.,.mutta.Scumm
2e1e0	56 4d 20 65 69 20 74 75 65 20 73 69 74 e4 20 76 69 65 6c e4 2e 20 50 65 6c 61 74 61 6b 73 65 73	VM.ei.tue.sit..viel...Pelatakses
2e200	69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 61 2c 20 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	i.Maniac.Mansionia,.mene.ScummVM
2e220	3a 6e 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6f 6e 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 27 4c 69 73 e4 e4 20	:n.p..valikkoon.ja.paina.'Lis...
2e240	70 65 6c 69 27 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74	peli'..Valitse.'Maniac'.hakemist
2e260	6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6e 20 73 69 73 e4 6c 74 e4 2e 00 00	o.Tentacle.hakemiston.sis.lt....
2e280	00 02 2f 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02	../..Vertikaalinen.underscan....
2e2a0	30 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 31 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70	0..Video....1..Virtuaalinen.n.pp
2e2c0	e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 32 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 33 00 a1 56	.imist.....2..Voimakkuus....3..V
2e2e0	41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4	AROITUS:.ScummVM.ei.viel..tue.t.
2e300	79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61	ysin.valitsemaasi.peli...Peli.sa
2e320	61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c	attaa.olla.ep.vakaa,.eiv.tk..pel
2e340	69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20	itallennukset.v.ltt.m.tt..toimi.
2e360	74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00	tulevissa.ScummVM:n.versioissa..
2e380	00 00 02 34 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 35 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 36 00 08	...4..K.vele....5..K.vele....6..
2e3a0	4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 37 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c	Mit..on....7..Kun.Indy.on.oikeal
2e3c0	6c 61 2c 20 00 00 00 02 38 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 39 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74	la,.....8..Ikkuna....9..Ikkunoit
2e3e0	75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3b 00 1c	u.tila....:..Windows.MIDI....;..
2e400	4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 3c	Kirjoitusoikeuksia.ei.saatu....<
2e420	00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73	."Tiedon.kirjoittaminen.ep.onnis
2e440	74 75 69 00 00 00 02 3d 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 3e 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f	tui....=..Kyll.....>..Pelaat.suo
2e460	72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a	raan.CD-levylt...T.m..aiheuttaa.
2e480	6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61	ongelmia,.joten.on.suositeltavaa
2e4a0	20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f	.ett..kopioit.pelin.tiedostot.ko
2e4c0	76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f	valevyllesi..Avaa.LUEMINUT.tiedo
2e4e0	73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 3f 00 8c 4b e4 79 74 e4 74	sto.ohjeita.varten.....?..K.yt.t
2e500	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74	.General.MIDI-..nilaitetta,.mutt
2e520	61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73	a.peli.tukee.vain.Roland.MT-32:s
2e540	74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4	ta..Jotkut...niraidat.eiv.t.ehk.
2e560	20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74	.kuulosta.silt..milt..niiden.pit
2e580	e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 40 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69	.isi.....@.DScummVM.pit...k.ynni
2e5a0	73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74	st...uudelleen.jotta.muutokset.t
2e5c0	75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 41 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61	ulevat.voimaan.....A..Nimi.on.pa
2e5e0	6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 42 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69	kko.antaa....B.XTy.kalupalkin.pi
2e600	69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4	ilottamiselle.on.m..ritelt.v..n.
2e620	70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69	pp.in,.ennen.kuin.t.t..peli..voi
2e640	20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 43 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c	.pelata....C.XHiiren.oikealle.kl
2e660	69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70	ikkaukselle.on.m..ritelt.v..n.pp
2e680	e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70	.in,.ennen.kuin.t.t..peli..voi.p
2e6a0	65 6c 61 74 61 00 00 00 02 44 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74	elata....D.PAsennuksestasi.puutt
2e6c0	75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65	uu.'teenagent.dat'.tiedosto..Hae
2e6e0	20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 46	.se.ScummVM:n.nettisivuilta....F
2e700	00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 47 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00	..Zoomaa.alas....G..Zoomaa.yl.s.
2e720	00 00 02 48 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 49 00 13 31	...H..10.minuutin.v.lein....I..1
2e740	35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 4a 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75	5.minuutin.v.lein....J..30.minuu
2e760	74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 4b 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65	tin.v.lein....K..5.minuutin.v.le
2e780	69 6e 00 00 00 02 4c 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c	in....L.Hmik..peli.oli.kyseess.,
2e7a0	20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76	.ja.sen.versio,.kieli,.ja.muut.v
2e7c0	61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 4d 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00	astaavat.tiedot.....M..soita.A..
2e7e0	00 02 4e 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 4f 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69	..N..soita.B....O..soita.C.duuri
2e800	00 00 00 02 50 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 51 00 08 73 6f 69 74 61	....P..soita.C.molli....Q..soita
2e820	20 44 00 00 00 02 52 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 53 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00	.D....R..soita.E....S..soita.F..
2e840	00 02 54 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 55 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 56 00 05 56	..T..soita.G....U..Paina....V..V
2e860	65 64 e4 00 00 00 02 57 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73	ed.....W.*kuvasuhdekorjausasetus
2e880	74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 58 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75	ta.ei.voitu.muuttaa....X..kokoru
2e8a0	75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 59 00 1d	ututilaa.ei.voitu.muuttaa....Y..
2e8c0	76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02	videotilaa.ei.voitu.vaihtaa.....
2e8e0	5a 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 5b 00 0d 4b 79 74 6b 65	Z..Kytke.pois.p..lt.....[..Kytke
2e900	20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 5c 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 5d 00 10 7e 4c 7e	.p..lle....\..~T~ietoa....]..~L~
2e920	69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e	is...peli.......]..Lis...peli...
2e940	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 5f 00 08 7e 53	...lowres..^..~P~eruuta...._..~S
2e960	7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 60 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 61 00 11 4d 75	~ulje....`..Pudota.sivu....a..Mu
2e980	6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 63	okkaa.peli........b..~O~hje....c
2e9a0	00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 64	..~I~ndyn.tappelukontrollit....d
2e9c0	00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 65 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e	..~N~.pp.imet....e..~V~asenk.tin
2e9e0	65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 66 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 67 00 0b 7e 4c 7e 61	en.tila....f..~L~ataa....g..~L~a
2ea00	74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 69 00 0b 53 65	taa.......h..P..valikko....i..Se
2ea20	7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 6a 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 6b 00 0c 7e	~u~raava....j..~H~yv.ksy....k..~
2ea40	41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 6c 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02	A~setukset....l..~A~setukset....
2ea60	6d 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 6e 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00	m..E~d~ellinen....n..~L~opeta...
2ea80	02 6f 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 6f 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c	.o..Poista.peli....o..Poista.pel
2eaa0	69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 71 00 18	i......lowres..p..~J~atka....q..
2eac0	50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 72 00 0b 7e 54	Palaa.p~e~livalitsimeen....r..~T
2eae0	7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 73 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 74	~allenna....s..N.yt..kartta....t
2eb00	00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 75 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4	..~P~elaa....u..Siirtym.t.p..ll.
2eb20	00 00 00 02 76 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 77 00 14 7e	....v..Vesiefekti.p..ll.....w..~
2eb40	5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 7a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	Z~ip.moodi.valittu....z..iso-885
2eb60	39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69	9-1.....Voulez-vous.vraiment.qui
2eb80	74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72	tter?......"..crtl-g.n'est.pas.r
2eba0	65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74	ecommand..car......$..ou.comport
2ebc0	65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20	ement.incorrect.du.jeu.......$..
2ebe0	65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f	elle.peut.causer.des.plantages.o
2ec00	75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00	u.......(Actif).......(Bloqu.)..
2ec20	00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08	.....(Effectif).......(Jeu).....
2ec40	00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73	..(Global).......(compil..sur.%s
2ec60	29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e	)......&*.Note.que.l'utilisation
2ec80	20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d	.de.crtl-f.et......%,..chec.du.m
2eca0	6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c	ontage.du.disque.partag........,
2ecc0	20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11	.disque.partag..non.mont........
2ece0	2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	....en.cours...........11.kHz...
2ed00	00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
2ed20	20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65	.kHz......!sont.interverties.ave
2ed40	63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65	c.9,.6.et.3.......8.kHz.......re
2ed60	73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00	spectivement........<defaut>....
2ed80	16 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 17 46 69 6c	.....propos.de.ScummVM.......Fil
2eda0	74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 18 00 1a 46 69 6c 74 72 65	tre.actif:.Lin.aire.......Filtre
2edc0	20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00 00 19 00 16 4d 6f 64 65 20 67	.actif:.Plus.proche.......Mode.g
2ede0	72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 1a 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	raphique.actif:........mulateur.
2ee00	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	AdLib........mulateur.AdLib:....
2ee20	1c 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73	..8AdLib.est.utilis..pour.la.mus
2ee40	69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1d 00	ique.dans.de.nombreux.jeux......
2ee60	33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20	3Permet.de.sauter.les.textes.et.
2ee80	73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00	sc.nes.cin.matiques.......Alt...
2eea0	00 20 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 16	.....mulateur.Amiga.Audio....!..
2eec0	41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1c 52 65 6e 64	Anti-cr.nel..(16.bpp)...."..Rend
2eee0	75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 27 c9 6d	u.Anti-cr.nel..(16.bpp)....#.'.m
2ef00	75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45	ulateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.ME
2ef20	4e 54 c9 29 00 00 00 00 24 00 25 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20	NT.)....$.%Voulez-vous.vraiment.
2ef40	71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 25 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	quitter?.(O/N)O....%.)Voulez-vou
2ef60	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00	s.vraiment.recommencer?.(O/N)O..
2ef80	00 00 26 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70	..&..Correction.du.rapport.d'asp
2efa0	65 63 74 00 00 00 00 27 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00	ect....'..Touche.associ.e:.%s...
2efc0	00 28 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 29	.(..Touche.associ.e:.aucune....)
2efe0	00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2b	..Attaque.1....*..Attaque.2....+
2f000	00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69	..Attaque.3....,.9Essaye.d'utili
2f020	73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73	ser.le.prochain.p.riph.rique.dis
2f040	70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 11 53 61 75	ponible.......-..Audio.......Sau
2f060	76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 2e 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00	vegarde.auto:.......Sauvegarde:.
2f080	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73	..lowres../..Moteurs.disponibles
2f0a0	3a 00 00 00 00 30 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 15 41 66 66 65	:....0....~P~ropos.......1..Affe
2f0c0	63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 32 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	cter.les.touches....2.(Controles
2f0e0	20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00	.du.biplane.(paver.num.rique):..
2f100	00 00 33 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00	..3..Noir.et.Blanc./.Couleur....
2f120	34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 35 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61	4..Bloquer.haut....5..Bloquer.ba
2f140	73 00 00 00 00 36 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 37 00 09 4c 65 73	s....6..Bloquer.milieu....7..Les
2f160	20 64 65 75 78 00 00 00 00 37 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0c 4c 75 6d	.deux....7..V&S...lowres..8..Lum
2f180	69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 39 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64	inosit.:....9...mulateur.C64.Aud
2f1a0	69 6f 00 00 00 00 3a 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65	io....:.5Erreur.lors.de.la.sauve
2f1c0	67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00	garde.dans.l'emplacement.%i.....
2f1e0	00 3b 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3c 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	.;..Annuler....<..Impossible.de.
2f200	63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 3d 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65	cr.er.le.fichier....=..Change.le
2f220	73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 3e 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65	s.options.du.jeu....>.'Change.le
2f240	73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	s.options.globales.de.ScummVM...
2f260	00 3f 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e	.?..Recherche.des.mises...jour..
2f280	2e 00 00 00 00 40 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75	.....@.`V.rifie.si.vous.voulez.u
2f2a0	74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f	tiliser.un.p.riph.rique.audio.co
2f2c0	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64	mpatible.Roland.connect....l'ord
2f2e0	69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 41 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 42 00 10 43 68 6f 69	inateur....A..Choisir....B..Choi
2f300	73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 43 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75	sir.un.Sort....C.#S.lectionnez.u
2f320	6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 44 00 12 45 66 66 61 63	ne.action...affecter....D..Effac
2f340	65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 45 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00	er.la.valeur....E..Mode.Clic....
2f360	46 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 47 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 48	F..Clic.Activ.....G..Fermer....H
2f380	00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63	..Comm....I..Commandes.clavier.c
2f3a0	6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 4a 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72	ommunes:....J..Contr.les.la.Sour
2f3c0	69 73 00 00 00 00 4b 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73	is....K.1Corrige.le.rapport.d'as
2f3e0	70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 3a	pect.pour.les.jeu.320x200....L.:
2f400	49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	Impossible.d'appliquer.la.correc
2f420	74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 4d 00 2d	tion.du.rapport.d'aspect.....M.-
2f440	49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20	Impossible.d'appliquer.l'option.
2f460	70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4e 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65	plein..cran.....N.AImpossible.de
2f480	20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72	.trouver.un.moteur.pour.ex.cuter
2f4a0	20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 4f 00 2c 41 75 63 75 6e 20	.le.jeu.s.lectionn.....O.,Aucun.
2f4c0	70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63	plugin.n'a.pu..tre.trouv..pour.c
2f4e0	65 20 6a 65 75 00 00 00 00 50 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c	e.jeu....P.1Impossible.d'initial
2f500	69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00	iser.le.format.des.couleurs.....
2f520	51 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65	Q.)Impossible.de.changer.le.mode
2f540	20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 12 4d 6f 64	.vid.o..:.'....S..Ctrl....T..Mod
2f560	65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 55 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74	e.vid.o.actuel....U...chelle.act
2f580	75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 56 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00	uelle....V..Mode.vid.o.actuel...
2f5a0	00 57 00 04 42 61 73 00 00 00 00 58 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 59 00 06 44 72 6f 69 74	.W..Bas....X..Gauche....Y..Droit
2f5c0	00 00 00 00 5a 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 5b 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20	....Z..Haut....[..S.quence.'%s'.
2f5e0	6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 5c 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75	non.trouv.....\.%Fichier.de.s.qu
2f600	65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 5d 00 15 c9 6d 75 6c	ence.'%s'.non.trouv.!....]...mul
2f620	61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00	ateur.DOSBox.OPL....^..DVD...._.
2f640	16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 60 00 0e 44 56 44	.DVD.mont..avec.succ.s....`..DVD
2f660	20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 61 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44	.non.mont.....a.QLes.s.quences.D
2f680	58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20	XA.sont.pr.sente.mais.ScummVM.a.
2f6a0	e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62	.t..compil..sans.le.support.zlib
2f6c0	2e 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	.....b..Date:.....c..Debugger...
2f6e0	00 64 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 65 00 07 44 e9 66 61	.d..Diminution.Volume....e..D.fa
2f700	75 74 00 00 00 00 66 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 67 00 17 44 e9 73 61 63 74 69	ut....f..Supprimer....g..D.sacti
2f720	76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 68 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74	v..l'extinction....h..GFX.d.sact
2f740	69 76 e9 00 00 00 00 69 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69	iv.....i.-D.sactiver.la.correcti
2f760	6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 6a 00 49 25 64 20	on.du.rapport.d'aspect....j.I%d.
2f780	6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69	nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.i
2f7a0	67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74	gnor.s.(d.j..ajout..pr.c.demment
2f7c0	29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f	)........k.G%d.nouveaux.jeux.tro
2f7e0	75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75	uv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajou
2f800	74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 6c 00 0a 41 66 66 69 63 68 61	t.s.pr.c.demment).....l..Afficha
2f820	67 65 00 00 00 00 6d 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d	ge....m.6Utiliser.la.palette.lum
2f840	69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00	ineuse.du.jeu.pour.l'affichage..
2f860	00 00 6e 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 6f 00 31 56	..n..Afficher.le.clavier....o.1V
2f880	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65	oulez-vous.vraiment.supprimer.ce
2f8a0	74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 70 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	tte.sauvegarde?....p..Voulez-vou
2f8c0	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 71 00 27 56 6f 75 6c 65 7a	s.vraiment.quitter?....q.'Voulez
2f8e0	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f	-vous.vraiment.supprimer.ce.jeu?
2f900	00 00 00 00 72 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f	....r.+Voulez-vous.vraiment.reto
2f920	75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 73 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	urner.au.Lanceur?....s.zVoulez-v
2f940	6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e	ous.vraiment.lancer.la.d.tection
2f960	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74	.automatique.des.jeux?.Cela.peut
2f980	20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e	.potentiellement.ajouter.un.gran
2f9a0	64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 74 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	d.nombre.de.jeux.....t.+Voulez-v
2f9c0	6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65	ous.charger.ou.enregistrer.le.je
2f9e0	75 3f 00 00 00 00 75 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e	u?....u.0Voulez-vous.ex.cuter.un
2fa00	65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 76 00 15 56	e.recherche.automatique?....v..V
2fa20	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 77 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69	oulez-vous.quitter?....w.oNoubli
2fa40	65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c	ez.pas.d'affecter.une.touche...l
2fa60	27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f	'action.'Cacher.Bar.d'Outils'.po
2fa80	75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e	ur.pouvoir.voir.enti.rement.l'in
2faa0	76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 78 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	ventaire....x.(Ne.pas.utiliser.l
2fac0	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 28 4e 65 20	a.musique.General.MIDI....y.(Ne.
2fae0	70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	pas.utiliser.la.musique.Roland.M
2fb00	54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 7b 00 04 42 61 73	T-32....z..Coup.double....{..Bas
2fb20	00 00 00 00 7c 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 1a 41 63 74 69 76	....|..D.tramage.EGA....}..Activ
2fb40	65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 1e 41 63 74 69 76	er.le.mode.Roland.GS....~..Activ
2fb60	65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 7f 00 17 41	er.les.curseurs.flotants.......A
2fb80	63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 80 00 26 41 63 74 69	ctiver.le.mode.helium......&Acti
2fba0	76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74	ver.les.bars.de.sant..(Hit.Point
2fbc0	29 00 00 00 00 81 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9	)......+Activer.le.d.filement.r.
2fbe0	67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 82 00 1c 41 63 74 69 76 65 72	gulier.en.marchant.......Activer
2fc00	20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 83 00 27 41 63 74 69 76	.le.public.en.studio......'Activ
2fc20	65 72 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47	er.le.d.tramage.dans.les.jeux.EG
2fc40	41 00 00 00 00 84 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75	A......*Activer.la.correction.du
2fc60	20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 85 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00	.rapport.d'aspect.......Moteur..
2fc80	00 00 86 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65	....@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'e
2fca0	73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65	st.pas.support..par.ce.moteur.de
2fcc0	20 6a 65 75 00 00 00 00 87 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73	.jeu......1Ce.moteur.de.jeu.ne.s
2fce0	75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 88	upporte.pas.les.sauvegardes.....
2fd00	00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 8a 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61	..Entrer......GErreur.lors.de.la
2fd20	20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41	.lecture.du.disque.%c,.(%c%d)..A
2fd40	70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 23 45 72 72 65	ppuyer.sur.le.Bouton.......#Erre
2fd60	75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00	ur.lors.de.l'.x.cution.du.jeu:..
2fd80	00 00 8c 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00	......chec.du.montage.du.DVD....
2fda0	8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e	...Esc.......Touche.d'.chappemen
2fdc0	74 00 00 00 00 8f 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 90 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00	t.......Examiner.......Expert...
2fde0	00 91 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 92 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 93 00 35 43 65 72 74	....Extra:.......Yeux......5Cert
2fe00	61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70	aines.options.graphiques.n'ont.p
2fe20	75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 94 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20	u..tre.chang.es:......$.chec.de.
2fe40	6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 95 00	la.suppression.du.fichier.......
2fe60	37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64	7.chec.du.chargement.de.l'.tat.d
2fe80	75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 96 00 3c c9 63	u.jeu.depuis.le.disque.......<.c
2fea0	68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a	hec.du.chargement.de.l'.tat.du.j
2fec0	65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 18	eu.depuis.le.fichier:..%s.......
2fee0	c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 98 00 3a c9 63	.chec.de.la.sauvegarde.......:.c
2ff00	68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61	hec.de.l'enregistrement.de.l'.ta
2ff20	74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 99 00 40 c9 63	t.du.jeu.sur.le.disque.......@.c
2ff40	68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61	hec.de.l'enregistrement.de.l'.ta
2ff60	74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	t.du.jeu.dans.le.fichier:..%s...
2ff80	00 9a 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 9b 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e	....Mode.rapide.......Options.in
2ffa0	63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 9c 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61	cluses:......'Controles.de.comba
2ffc0	74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 9d 00 08 52 e9 70 61 72	t.(pavet.num.rique):.......R.par
2ffe0	65 72 00 00 00 00 9e 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 9f 00	er.......Curseurs.flotants......
30000	10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 a0 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72	.Intro.disquette.......Voler.ver
30020	73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 a1 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00	s.le.bas.......Voler.tout.droit.
30040	00 00 00 a2 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a3 00	......Voler.vers.la.gauche......
30060	1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a4	.Voler.vers.le.bas...gauche.....
30080	00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00	..Voler.vers.la.bas...droite....
300a0	a5 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a6 00 1c 56 6f	...Voler.vers.la.droite.......Vo
300c0	6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a7 00 1c	ler.vers.le.haut...gauche.......
300e0	56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a8	Voler.vers.le.haut...droite.....
30100	00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 a9 00 10 52 65 67 61 72	..Voler.vers.le.haut.......Regar
30120	64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 aa 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20	der.autour.......Nom.complet.du.
30140	6a 65 75 00 00 00 00 ab 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 ac 00 18 41 63 63 65	jeu.......Plein..cran.......Acce
30160	6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ad 00 17 53 65 6e 73 69 62	leration.du.pad.GC:.......Sensib
30180	69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00	ilit..du.pad.GC:.......GFX......
301a0	0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 b1 00 0b	.Sortie.GM:.......Langue:.......
301c0	49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 b2 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 b3 00 0c 4d 65 6e 75 20	Interface:.......Jeu.......Menu.
301e0	64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 b4 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 b5	du.Jeu.......Chemin.du.Jeu:.....
30200	00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61	.1Jeu.en.pause..Appuyer.sur.Espa
30220	63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 b6 00 1e 46 69 63 68 69 65 72	ce.pour.Reprendre........Fichier
30240	20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 b7 00 17 49 44 20	.de.don.es.introuvable.......ID.
30260	64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 b8 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75	de.jeu.non.support........Nom.du
30280	20 6a 65 75 29 00 00 00 00 b9 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20	.jeu).......Echec.du.chargement.
302a0	28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	(%s)!...Lisez.le.fichier.README.
302c0	70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74	pour.les.informations.de.base.et
302e0	20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64	.les.instructions.pour.obtenir.d
30300	65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ba 00 8e 45	e.l'aide.suppl.mentaire........E
30320	63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65	chec.de.la.sauvegarde.(%s)!.Lise
30340	7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66	z.le.fichier.README.pour.les.inf
30360	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63	ormations.de.base.et.les.instruc
30380	74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70	tions.pour.obtenir.de.l'aide.sup
303a0	70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 bb 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 bc 00	pl.mentaire........Prendre......
303c0	07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 bd 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 be 00 06	.Donner.......Menu.global.......
303e0	41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 bf 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20	Aller......5Remonte.d'un.niveau.
30400	64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	dans.la.hi.rarchie.de.r.pertoire
30420	00 00 00 00 c0 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 c1 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00	.......Remonter.......Graphique.
30440	00 00 00 c2 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 c4 00 07 42 61 72 20	......Mode.graphique:.......Bar.
30460	48 50 00 00 00 00 c5 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69	HP......9Mise...l'echelle.mat.ri
30480	65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65	elle.(rapide.mais.qualit..faible
304a0	29 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 c7 00 13 4d 61 73 71 75 65	).......Mode.Helium.......Masque
304c0	72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 c8 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d	r.les.autres.......Masquer.Scumm
304e0	56 4d 00 00 00 00 c9 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73	VM.......Cach..la.barre.d'outils
30500	00 00 00 00 ca 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73	......-Audio.haute.qualit..(plus
30520	20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 cb 00 6c 55 6e 65 20 76 61	.lent).(red.marrer)......lUne.va
30540	6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c	leur.plus..lev.e.donne.une.meill
30560	65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20	eure.qualit..audio.mais.peut.ne.
30580	70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74	pas..tre.support..par.votre.cart
305a0	65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 cc 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c	e.son......!S.lectionner.le.dial
305c0	6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 cd 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20	ogue.suivant......#S.lectionner.
305e0	6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 ce 00 48 41 6a 6f 75	le.dialogue.pr.c.dent......HAjou
30600	74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20	te.un.jeu...la.Liste..Maintenez.
30620	53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73	Shift.enfonc.e.pour.un.Ajout.Mas
30640	73 69 66 00 00 00 00 cf 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00	sif.......Underscan.horizontal:.
30660	00 00 00 d0 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 04 49	.......mulateur.IBM.PCjr.......I
30680	44 3a 00 00 00 00 d2 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66	D:......(Augmenter/Diminuer.le.f
306a0	61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 d3 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74	acteur.d'.chelle.......Augmentat
306c0	69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d4 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20	ion.Volume.......Initialiser.le.
306e0	72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 d5 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65	r.seau......$.chelle.initiale.de
30700	20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 d6 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73	.l'.cran.du.haut......$Initialis
30720	61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00	ation.de.l'.mulateur.MT-32......
30740	19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 d8 00 07	.Initialisation.du.r.seau.......
30760	45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 d9 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25	Entr.e......>Ins.rer.le.Disque.%
30780	63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20	c.et.appuyer.sur.le.Bouton.pour.
307a0	43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 da 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71	Continuer.......+Ins.rer.le.disq
307c0	75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 db	ue.de.sauvegarde/chargement.....
307e0	00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 dc 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00	..Inventaire.......Inventaires:.
30800	00 00 00 dd 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 de 00 11 47	......Garder.la.nouvelle.......G
30820	61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 df 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f	arde.l'ancienne.......Affectatio
30840	6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 e0 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00	n.des.touches.......Touche.Bas..
30860	00 00 e1 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 e2 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00	.....Touche.Haut.......Clavier..
30880	00 00 e3 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00	.....Affectation.des.touches:...
308a0	00 e4 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 e5 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00	....Touches.......Coup.de.pied..
308c0	00 00 e6 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68	....+Langue.de.l'interface.graph
308e0	69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20	ique.de.ScummVM......YLangue.du.
30900	6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67	jeu..Cela.ne.traduira.pas.en.ang
30920	6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70	lais.par.magie.votre.version.esp
30940	61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 e8 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00	agnole.du.jeu........Langue:....
30960	e9 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 ea 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 eb 00 0c 43 6c	...Lanceur.......Gauche.......Cl
30980	69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 ed 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 ee 00 19 43 68	ic.Gauche.......Charger.......Ch
309a0	61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 ef 00 10 43 68 61	arger.sauvegarde.1-10:.......Cha
309c0	72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 f0 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61	rger.le.jeu:.......Charge.une.sa
309e0	75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9	uvegarde.pour.le.jeu.s.lectionn.
30a00	00 00 00 00 f1 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 17	.......Chargement.de.'%s'.......
30a20	43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 09 52 65 67	Chargement.en.cours..........Reg
30a40	61 72 64 65 72 00 00 00 00 f4 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 f5 00 18 c9 6c e9 6d 65	arder.......Regarder........l.me
30a60	6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f6 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74	nt.en.bas...gauche........l.ment
30a80	20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f7 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	.en.bas...droite........mulateur
30aa0	20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0b 47 61 69 6e 20	.MAME.OPL.......MIDI.......Gain.
30ac0	4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20	MIDI:......,Les.s.quences.MPEG2.
30ae0	6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54	ne.sont.plus.support.es.......MT
30b00	2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 10 c9 6d	-32.......Sortie.MT-32:........m
30b20	75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72	ulateur.MT-32.......Controles.pr
30b40	69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 ff 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64	incipaux.du.jeu:........chelle.d
30b60	65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 00 00 09 41 66 66 65 63 74	e.l'.cran.principal.......Affect
30b80	65 72 00 00 00 01 01 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d	er......)Affecter.l'action.'Zoom
30ba0	65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 02 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72	er'.(optionnelle)......+Affecter
30bc0	20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c	.l'action.'D.zoomer'.(optionnell
30be0	65 29 00 00 00 01 03 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68	e)......(Affecter.l'action.'Cach
30c00	65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 04 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20	er.Bar.d'Outils'.......Affecter.
30c20	6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 05 00 10 41 6a 6f 75	l'action.'Clic.Droit'.......Ajou
30c40	74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d	t.Massif..........Volume.Maximum
30c60	00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 08 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00	.......Menu.......Clic.Milieu...
30c80	01 09 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00	.....l.ment.au.milieu...gauche..
30ca0	00 01 0a 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00	......l.ment.au.milieu...droite.
30cc0	00 00 01 0b 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 0c 00 14 50 6c 61 63 65	......Volume.Minimum.......Place
30ce0	72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 0d 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 0e	r.dans.le.Dock.......Divers.....
30d00	00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0e 4d 6f 6e	..Mode.mixe.AdLib/MIDI.......Mon
30d20	74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 11	ter.le.DVD.......Monter.SMB.....
30d40	00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 12 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72	..Clic.de.souris......*Mode.sour
30d60	69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9	is-cliquer-et-d.placer.d.sactiv.
30d80	00 00 00 01 13 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9	......'Mode.souris-cliquer-et-d.
30da0	70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 14 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 15	placer.activ........Reculer.....
30dc0	00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 16 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d	..Avancer.......D.placer.Uniquem
30de0	65 6e 74 00 00 00 01 17 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 18	ent.......Fonction.Multiple.....
30e00	00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 19 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20	..Sortie.Audio:......$Augmenter.
30e20	2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 1a 00 10	/.Diminuer.volume.musique.......
30e40	56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00	Volume.Musique:.......Musique:..
30e60	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 1c 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a	.lowres.....Silence......!Donnez
30e80	20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 1d 00	.un.nom...votre.sauvegarde......
30ea0	05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 1f 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72	.Nom:......iSupport.MIDI.natif.r
30ec0	65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65	equi.re.la.mise...jour.Roland.de
30ee0	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69	.LucasArt,.mais.%s.manque..Utili
30f00	73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 20 00 12 52 e9 73 65 61	se.AdLib...la.place........R.sea
30f20	75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 21 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e	u.d.connect.....!..R.seau.non.in
30f40	69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65	itialis..(%d)...."..R.seau.conne
30f60	63 74 e9 00 00 00 01 23 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75	ct.....#.&R.seau.connect.,.disqu
30f80	65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 24 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01	e.partag..mont.....$..Jamais....
30fa0	26 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 28 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 29 00 0e 44 61 74 65 20	&..Changer....(..Non....)..Date.
30fc0	69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 2a 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 2b	inconnue....*..Pas.d'erreur....+
30fe0	00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 2c 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20	..Pas.de.musique....,..Dur.e.de.
31000	6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 2d 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75	jeu.inconnue....-..Heure.inconnu
31020	65 00 00 00 01 2e 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 07 41 75 63 75 6e 65 00	e.......Aucun...path.....Aucune.
31040	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20	..soundfont../..Normal.(.chelle.
31060	64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 2f 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	d'origine)..../..Normal...lowres
31080	00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 32 00 07 4f 75 76 72 69 72	..0..OK....1..Objet....2..Ouvrir
310a0	00 00 00 01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65	....3..OpenGL.Pr.serve....4..Ope
310c0	6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c	nGL.Normal....5..OpenGL.Originel
310e0	00 00 00 01 36 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 37 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74	....6..Options....7..Autres.cont
31100	72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 38 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00	roles.du.jeu:....8..Fr.quence:..
31120	00 01 39 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20	..9.1Utiliser.des.r.glages.MIDI.
31140	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 39 00 1f 52 e9 67 6c	sp.cifiques...ce.jeux....9..R.gl
31160	61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77	ages.sp.cifiques...ce.jeux...low
31180	72 65 73 00 01 3a 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54	res..:.2Utiliser.des.r.glages.MT
311a0	2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 3a 00 1f	-32.sp.cifiques...ce.jeux....:..
311c0	52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00	R.glages.sp.cifiques...ce.jeux..
311e0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3b 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65	.lowres..;.2Utiliser.des.r.glage
31200	73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00	s.audio.sp.cifiques...ce.jeux...
31220	01 3b 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	.;..R.glages.sp.cifiques...ce.je
31240	75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67	ux...lowres..<.7Utiliser.des.r.g
31260	6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63	lages.graphiques.sp.cifiques...c
31280	65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 3c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65	e.jeux....<..R.glages.sp.cifique
312a0	73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65	s...ce.jeux...lowres..=.=Utilise
312c0	72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20	r.des.r.glages.de.volume.sonore.
312e0	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 3d 00 1f 52 e9 67 6c	sp.cifiques...ce.jeux....=..R.gl
31300	61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77	ages.sp.cifiques...ce.jeux...low
31320	72 65 73 00 01 3e 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50	res..>...mulateur.Haut.Parleur.P
31340	43 00 00 00 01 3f 00 5d 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 64	C....?.]Sc.nes.cin.matique.PSX.d
31360	e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70	.tect.es.mais.ScummVM.a..t..comp
31380	69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73	il..sans.le.support.des.couleurs
313a0	20 52 47 42 00 00 00 01 40 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20	.RGB....@.MLa.sc.ne.cin.matique.
313c0	50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65	PSX.'%s'.ne.peut.pas..tre.lu.ave
313e0	63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 41 00 0e 4d 6f	c.256.couleurs.ou.moins....A..Mo
31400	74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 42 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74	t.de.passe:....B..Chemin.inexist
31420	61 6e 74 00 00 00 01 43 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9	ant....C..Chemin.n'est.pas.un.r.
31440	70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 44 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	pertoire....D..Chemin.n'est.pas.
31460	75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 45 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 46 00 10 4d	un.fichier....E..Chemins....F..M
31480	65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 47 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70	ettre.en.pause....G..Mettre.en.p
314a0	61 75 73 65 3a 00 00 00 01 48 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00	ause:....H..Choisissez.le.jeu:..
314c0	00 01 49 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 4a 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f	..I..Prendre....J./Plateforme.po
314e0	75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7	ur.laquelle.votre.jeu.a..t..con.
31500	75 00 00 00 01 4b 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 4b 00 09 53 79 73 74 e8 6d	u....K..Plateforme:....K..Syst.m
31520	65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 4d 00 0f 44 75 72 e9	e:...lowres..L..Jouer....M..Dur.
31540	65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 4e 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e	e.de.jeu:.....N..Selectionnez.un
31560	65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 4f 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72	e.action....O.QVeuillez.reporter
31580	20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27	.les.informations.suivantes...l'
315a0	e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00	.quipe.ScummVM.ainsi.que.le.nom.
315c0	00 00 01 50 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 51 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 52 00	...P..Plugins:....Q..Essai....R.
315e0	24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69	$Pr.f.rer.les.effets.sonors.digi
31600	74 61 6c 73 00 00 00 01 53 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73	tals....S.APr.f.rer.les.effets.s
31620	6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20	onores.digitaux.plut.t.que.ceux.
31640	73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 54 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9	synth.tis.s....T..Sortie.Pr.f.r.
31660	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00	:...lowres..U..Sortie.Pr.f.r.:..
31680	00 01 56 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73	..V.!Appuyez.sur.la.touche...ass
316a0	6f 63 69 65 72 00 00 00 01 58 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 59 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00	ocier....X..Tirer....Y..Frapper.
316c0	00 00 01 5a 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 5b 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20	...Z..Fraper.haut....[..Frapper.
316e0	62 61 73 00 00 00 01 5c 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 5d 00 08 50	bas....\..Frapper.milieu....]..P
31700	6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 5e 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 5f 00 08 51 75 69 74 74 65	ousser....^..Mettre...._..Quitte
31720	72 00 00 00 01 60 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 05 4c 69	r....`..Quitter.ScummVM....a..Li
31740	72 65 00 00 00 01 62 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00	re....b..V.roulli..en.lecture...
31760	01 63 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 64 00 2c 52 65	.c..Echec.de.la.lecture....d.,Re
31780	70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73	portez-vous...votre.manuel.d'ins
317a0	74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 65 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	truction.....e..Curseur.normal..
317c0	00 01 66 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74	..f."Changer.l'affectation.des.t
317e0	6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 67 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20	ouches....g.9Supprime.le.jeu.de.
31800	6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73	la.liste..Les.fichiers.sont.cons
31820	65 72 76 e9 73 00 00 00 01 68 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 69 00	erv.s....h..Mode.de.rendu:....i.
31840	0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 6a 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 6b 00 10	.Se.Reposer....j..Charger....k..
31860	43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 6c 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01	Charger.le.jeu:....l..Droite....
31880	6d 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 6e 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20	m..Clic.Droit....n..Simple.Clic.
318a0	44 72 6f 69 74 00 00 00 01 6f 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 70 00 08 50 69 76	Droit....o..Clic.droit....p..Piv
318c0	6f 74 65 72 00 00 00 01 71 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20	oter....q..Jouer.en.mode.rapide.
318e0	28 2a 29 00 00 00 01 72 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70	(*)....r..Jouer.en.mode.tr.s.rap
31900	69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00	ide.(*)....s..Volume.Bruitage:..
31920	00 01 73 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 74 00 04 53 4d 42 00	..s..Bruitage:...lowres..t..SMB.
31940	00 00 01 75 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 76 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f	...u..Sauver....v..Sauvegarder./
31960	20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 77 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75	.Charger./.Options....w."Dialogu
31980	65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 78 00	e.de.Sauvegarde/Chargement....x.
319a0	0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 79 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65	.Sauvegardes:....y...crire.sauve
319c0	67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 7a 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00	garde.1-10:....z..Sauvegarde:...
319e0	01 7b 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 17 53 61 75	.{..Sauvegarde.de.'%s'....|..Sau
31a00	76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 10 45 78 61 6d 65 6e	vegarde.en.cours.......}..Examen
31a20	20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 7e 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65	.termin.!....~..%d.r.pertoires.e
31a40	78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20	xamin.s...........Faire.d.filer.
31a60	76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 80 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20	vers.le.bas.......Faire.d.filer.
31a80	76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 81 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61	vers.le.haut.......Menu.Principa
31aa0	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20	l.ScummVM......DScummVM.n'a.pas.
31ac0	70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20	pu.trouv..de.moteur.pour.lancer.
31ae0	6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 83 00 3f 53 63 75 6d 6d 56	le.jeu.s.lectionn........?ScummV
31b00	4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65	M.n'a.pas.trouv..de.jeux.dans.le
31b20	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 84 00 35 53	.r.pertoire.s.lectionn........5S
31b40	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	cummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pe
31b60	72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 85 01 62 53 63 75 6d 6d 56	rtoire.s.lectionn........bScummV
31b80	4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20	M.a.trouv..des.anciens.fichiers.
31ba0	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	de.sauvegarde.pour.Broken.Sword.
31bc0	31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	1.qui.ont.besoin.d'.tre.converti
31be0	73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	s..L'ancien.format.de.sauvegarde
31c00	20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20	.n'est.plus.support.,.donc.vous.
31c20	6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f	ne.pourrez.pas.les.charger.si.vo
31c40	75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70	us.ne.les.convertissez.pas...App
31c60	75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d	uyer.sur.OK.pour.les.convertir.m
31c80	61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65	aintenant,.sinon.le.m.me.message
31ca0	20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71	.s'affichera.la.prochaine.fois.q
31cc0	75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 86	ue.vous.d.marrerez.le.jeu.......
31ce0	01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66	.`ScummVM.a.trouv..des.anciens.f
31d00	69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f	ichiers.de.sauvegarde.pour.Nippo
31d20	6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f	n.Safes.qui.ont.besoin.d'.tre.co
31d40	6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76	nvertis..L'ancien.format.de.sauv
31d60	65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63	egarde.n'est.plus.support.,.donc
31d80	20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72	.vous.ne.pourrez.pas.les.charger
31da0	20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73	.si.vous.ne.les.convertissez.pas
31dc0	2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	...Appuyer.sur.OK.pour.les.conve
31de0	72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d	rtir.maintenant,.sinon.le.m.me.m
31e00	65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20	essage.s'affichera.la.prochaine.
31e20	66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e	fois.que.vous.d.marrerez.le.jeu.
31e40	0a 00 00 00 01 87 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65	........ScummVM.a.affich..des.me
31e60	73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74	ssages.d'avertissements.dans.vot
31e80	72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74	re.fen.tre.de.console.et.ne.peut
31ea0	20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	.pas.garantir.que.tous.les.fichi
31ec0	65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 88 00 3a 53 63 75	ers.ont..t..convertis.......:Scu
31ee0	6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20	mmVM.a.converti.avec.succ.s.vos.
31f00	61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 89 00 20 52 65 63	anciennes.sauvegardes........Rec
31f20	68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01	herche.dans.la.liste.de.jeux....
31f40	8a 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 8b 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00	...Filtre:.......Second.enfant..
31f60	00 01 8c 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00	.....Choisir.une.banque.de.sons.
31f80	00 00 01 8d 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20	.....&S.lectionnez.un.niveau.de.
31fa0	63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 8e 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75	comp.tence........S.lectionnez.u
31fc0	6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 8f 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65	n.Th.me.......S.lectionnez.un.je
31fe0	75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 90 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75	u...charger......*S.lectionner.u
32000	6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 91	n.r.pertoire.suppl.mentaire.....
32020	00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71	.-Selectionez.une.action.et.cliq
32040	75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 92 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	uez.'Affecter'......2S.lectionne
32060	72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74	r.le.r.pertoire.des.th.mes.d'int
32080	65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 93 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70	erface......<S.lectionner.le.r.p
320a0	65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d	ertoire.pour.les.fichiers.supl.m
320c0	65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 94 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72	entaires......'S.lectionner.le.r
320e0	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 95 00 30 53 e9 6c 65	.pertoire.des.plugins......0S.le
32100	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	ctionner.le.r.pertoire.pour.les.
32120	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 96 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c	sauvegardes......0S.lectionner.l
32140	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	e.r.pertoire.pour.les.sauvegarde
32160	73 00 00 00 01 97 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	s......8S.lectionner.le.r.pertoi
32180	72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00	re.contenant.les.donn.es.du.jeu.
321a0	00 00 01 98 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 99 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a	......Sensibilit........Serveur:
321c0	00 00 00 01 9a 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 9b 00 6a 49 44 20	.......Disque.partag.:......jID.
321e0	63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65	compact.du.jeu.utilis.e.pour.ide
32200	6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72	ntifier.les.sauvegardes.et.d.mar
32220	72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f	rer.le.jeu.depuis.la.ligne.de.co
32240	6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 9c 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20	mmande.......Afficher/Cacher.la.
32260	63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 9d 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 9e	console.......Tout.afficher.....
32280	00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 9f 00 14 41 66 66 69	..Afficher.le.clavier.......Affi
322a0	63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 a0 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	cher.le.clavier......?Afficher.l
322c0	61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65	a.description.des.objets.lors.de
322e0	20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 a1 00 23 41 66 66 69 63	.passage.du.pointeur......#Affic
32300	68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00	her.la.consomation.de.m.moire...
32320	01 a2 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f	...!Afficher.le.curseur.de.la.so
32340	75 72 69 73 00 00 00 01 a3 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69	uris......#Afficher.la.descripti
32360	6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 a4 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20	on.des.objets......4Affiche.les.
32380	73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65	sous-titres.et.joue.les.dialogue
323a0	73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 a5 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65	s.audio.......Afficher/Cacher.le
323c0	20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 a6 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61	.curseur......#Simuler.bouton.ga
323e0	75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 a7 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20	uche.de.la.souris......"Simuler.
32400	62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 a8 00 07	bouton.droit.de.la.souris.......
32420	50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 a9 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00	Passer.......Passer.la.s.quence.
32440	00 00 01 aa 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 ab 00 11 50 61 73	......Passer.la.phrase.......Pas
32460	73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 ac 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20	ser.la.phrase.......Support.des.
32480	69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 ad 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65	interruptions.......Sauter.le.te
324a0	78 74 65 00 00 00 01 ae 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47	xte.......Faire.un.pas.vers.la.G
324c0	61 75 63 68 65 00 00 00 01 af 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61	auche.......Faire.un.pas.vers.la
324e0	20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 b0 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65	.Droite.......D.filement.r.gulie
32500	72 00 00 00 01 b1 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00	r.......Aligner.sur.les.bords...
32520	01 b2 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20	...;Mise...l'.chelle.logicielle.
32540	28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00	(bonne.qualit..mais.plus.lent)..
32560	00 01 b3 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65	.....D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide
32580	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65	.disponible.dans.ce.jeu.actuelle
325a0	6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f	ment..Lisez.le.fichier.README.po
325c0	75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c	ur.les.informations.de.base.et.l
325e0	65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20	es.instructions.pour.obtenir.de.
32600	6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 b4 00 13 41 75 64	l'aide.suppl.mentaire........Aud
32620	69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 b5 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20	io.marche/arr.t......^La.banque.
32640	64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65	de.sons.(SoundFont).est.utilis.e
32660	20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75	.par.certaines.cartes.audio,.Flu
32680	69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 10 42 61 6e 71 75 65	idsynth.et.Timidity.......Banque
326a0	20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	.de.sons:.......SoundFont:...low
326c0	72 65 73 00 01 b7 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 b8 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 b9 00 33	res.....Espace.......Voix......3
326e0	4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	Mode.sp.cial.de.tramage.support.
32700	20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 ba 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64	.par.certains.jeux.......Command
32720	65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 bb 00 23 56 6f 6c 75	es.clavier.sp.ciales:......#Volu
32740	6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00	me.des.effets.sp.ciaux.sonores..
32760	00 01 bc 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75	....FSp.cifie.le.p.riph.rique.au
32780	64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65	dio.par.d.faut.pour.la.sortie.Ge
327a0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72	neral.MIDI......WSp.cifie.le.p.r
327c0	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20	iph.rique.audio.par.d.faut.pour.
327e0	6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
32800	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68	2l/CM64......GSp.cifie.le.p.riph
32820	e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c	.rique.de.sortie.audio.ou.l'.mul
32840	61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 bf 00 5b 53 70 e9 63 69	ateur.de.carte.audio......[Sp.ci
32860	66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73	fie.un.chemin.vers.des.donn.es.s
32880	75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75	uppl.mentaires.utilis.es.par.tou
328a0	73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 47 44 e9 66 69	s.les.jeux.ou.ScummVM......GD.fi
328c0	6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73	nie.un.chemin.vers.des.donn.es.s
328e0	75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a	upl.mentaires.utilis.es.par.le.j
32900	65 75 00 00 00 01 c1 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75	eu......OSp.cifie.le.p.riph.riqu
32920	65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	e.de.sortie.audio.ou.l'.mulateur
32940	20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 c2 00 3f 44 e9	.de.carte.audio.pr.f.r.......?D.
32960	66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	finie.l'emplacement.o..les.fichi
32980	65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01	ers.de.sauvegarde.sont.cr..s....
329a0	c3 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 c4 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...Voix.......Voix.&.ST...lowres
329c0	00 01 c5 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 c6 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74	.....Voix.......Voix.et.Sous-tit
329e0	72 65 73 00 00 00 01 c7 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 c7	res.......Volume.Dialogues:.....
32a00	00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c8 00 13 46 69 6c 61 67 65	..Dialogues:...lowres.....Filage
32a20	20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 c9 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ca 00 11	.au.clavier:.......Normal.......
32a40	53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61	Standard.(16bpp).......Rendu.Sta
32a60	6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20	ndard.(16bpp).......Jouer.quand.
32a80	6d ea 6d 65 00 00 00 01 cd 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74	m.me.......D.marre.le.jeu.s.lect
32aa0	69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 ce 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00	ionn........Ouvrir.le.d.bugger..
32ac0	00 01 cf 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d0 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72	.....Status:.......Pas.en.arri.r
32ae0	65 00 00 00 01 d1 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 d2 00 05 53	e.......Public.en.studio.......S
32b00	75 62 73 00 00 00 01 d3 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 d4 00 0c	ubs.......Vitesse.des.ST:.......
32b20	53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 d5 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00	Sous-titres.......Sous-titres...
32b40	01 d6 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20	...8.tat.du.jeu.enregistr..avec.
32b60	73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7	succ.s.dans.le.fichier:..%s.....
32b80	00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 d8 00	..Changement.de.personnage......
32ba0	09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 d9 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72	.Commuter.......Changer.de.filtr
32bc0	65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 da 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72	e.graphique.......Changer.de.per
32be0	73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00	sonnage.......Tab.......Enlever.
32c00	00 00 01 dd 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 de 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 df	......Parler.......Parler.......
32c20	00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74	.BToucher.pour.un.clic.gauche,.t
32c40	6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72	oucher.deux.fois.pour.un.clic.dr
32c60	6f 69 74 00 00 00 01 e0 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78	oit......hLa.sauvegarde.cible.ex
32c80	69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72	iste.d.j.!.Voulez-vous.conserver
32ca0	20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c	.l'ancienne.sauvegarde.(%s).ou.l
32cc0	61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65	a.nouvelle.(%s)?........Dialogue
32ce0	3a 00 00 00 01 e2 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73	:......$Diminuer/Augmenter.vites
32d00	73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 e3 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b	se.du.texte......aLe.fichier."sk
32d20	79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a	y.cpt".a.une.taille.incorrecte..
32d40	56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73	Vous.pouvez.le.(re)t.l.charger.s
32d60	75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65	ur.www.scummvm.org......WLe.r.pe
32d80	72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9	rtoire.s.lectionn..est.v.rouill.
32da0	20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75	.en..criture..S.lectionnez.un.au
32dc0	74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 e5 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e	tre.r.pertoire.......$Le.jeu.dan
32de0	73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 e6 00 1a	s.'%s'.n'est.pas.reconnu........
32e00	4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 e7 00 29	Le.jeu.n'a.pu..tre.charg.......)
32e20	4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65	Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disque
32e40	20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 e8 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	.plein?)......jLe.p.riph.rique.a
32e60	75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74	udio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pas..t
32e80	72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c	re.utilis...Voir.le.fichier.de.l
32ea0	6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 e9 00 5e 4c	og.pour.plus.de.d.tails.......^L
32ec0	65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73	e.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s
32ee0	27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75	'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.peu
32f00	74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01	t-.tre..teint.ou.d.branch.).....
32f20	ea 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73	..fThe.selected.audio.device.'%s
32f40	27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72	'.ne.peut.pas..tre.utilis...Voir
32f60	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20	.le.fichier.de.log.pour.plus.de.
32f80	64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 eb 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	d.tails.......bLe.p.riph.rique.a
32fa0	75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74	udio.s.lectionn..'%s'.n'a.pas..t
32fc0	e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e	..trouv..(il.est.peut-.tre..tein
32fe0	74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 ed 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20	t.ou.d.branch.)........Le.th.me.
33000	71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70	que.vous.avez.s.lection..ne.supp
33020	6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20	ort.pas.la.langue.fran.aise..Si.
33040	76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65	vous.voulez.l'utiliser.vous.deve
33060	7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01	z.d'abord.changer.de.langue.....
33080	ee 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 ef 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 f0 00 21 43 6f	...Th.mes:.......Th.me:......!Co
330a0	72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00	rrect.quand.Indy.est...gauche...
330c0	00 01 f1 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 f2 00 46 43 65 74 20	.....Troisi.me.enfant......FCet.
330e0	49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65	ID.est.d.j..utilis..par.un.autre
33100	20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70	.jeu..Choisissez.en.un.autre.svp
33120	2e 00 00 00 01 f3 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	.......NLe.chargement.de.sauvega
33140	72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	rde.depuis.le.lanceur.n'est.pas.
33160	73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 f4 00 ce 43 65 20 6a	support..pour.ce.jeu........Ce.j
33180	65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20	eu.poss.de.des.pistes.audio.sur.
331a0	6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71	le.CD..Pour.profiter.de.la.musiq
331c0	75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72	ue,.ces.pistes.doivent..tre.extr
331e0	61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69	aite.du.CD.et.r.encod.e.en.utili
33200	73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65	sant.un.logiciel.appropri...Lise
33220	7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65	z.le.fichier.README.pour.plus.de
33240	20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 f5 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20	.d.tails.......3C'est.la.fin.de.
33260	6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d	la.d.mo.des.Chevaliers.de.Baphom
33280	65 74 00 00 00 01 f6 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 f7 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65	et.......Heure:.......8D.passeme
332a0	6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61	nt.du.d.lai.lors.de.l'initialisa
332c0	74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 f8 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64	tion.du.r.seau.......Henry./.Ind
332e0	79 00 00 00 01 f9 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00	y.......Basculer.en.plein..cran.
33300	00 00 01 fa 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70	.....'Changer.correction.du.rapp
33320	6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 fb 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70	ort.d'aspect.......Basculer.en.p
33340	6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 fc 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65	lein..cran.......Capturer/Lib.re
33360	72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fd 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 fe 00 16 44	r.la.souris.......Langue.......D
33380	e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 ff 00 17 44 e9 63 61 6c	.calage.X.du.toucher.......D.cal
333a0	6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 00 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75	lage.Y.du.toucher.......Mode.tou
333c0	63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 01 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68	chpad.d.sactiv........Mode.touch
333e0	70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 02 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	pad.activ......./Touchscreen.'Ta
33400	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00	p.Mode'.-.D.placer.sans.cliquer.
33420	00 00 02 03 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43	.....%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.C
33440	6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 04 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	lic.Gauche......$Touchscreen.'Ta
33460	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 05 00 08 56 6f 79 61 67	p.Mode'.-.Clic.Droit.......Voyag
33480	65 72 00 00 00 02 06 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9	er....../Roland.MT-32.exacte.(d.
334a0	73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 07 00 23 52 6f	sactive.l'.mulation.GM)......#Ro
334c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29	land.MT-32.exacte.(pas.d'.mu.GM)
334e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61	...lowres.....Tourner.vers.la.Ga
33500	75 63 68 65 00 00 00 02 09 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74	uche.......Tourner.vers.la.Droit
33520	65 00 00 00 02 0a 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 0b 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00	e........teindre.......Allumer..
33540	00 02 0c 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65	....:D.sactiver.la.conversion.de
33560	73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	s.pistes.MT-32.en.General.MIDI..
33580	00 02 0d 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28	....8Impossible.de.trouver.%s,.(
335a0	25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02	%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton.....
335c0	0e 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f	..JFichier."sky.cpt".manquant.Vo
335e0	75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77	us.pouvez.le.t.l.charger.sur.www
33600	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0f 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 10 00	.scummvm.org.......Inconue......
33620	10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 11 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69	.Erreur.inconnue.......D.verroui
33640	6c 6c 65 72 00 00 00 02 12 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 13 00	ller.......D.monter.le.DVD......
33660	0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 14 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d	.D.monter.SMB......=Sans.changem
33680	65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20	ent.d'.chelle.(vous.devez.faire.
336a0	64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 15 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63	d.filer.l'.cran).......Mode.de.c
336c0	6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 16 00 14 53 61 75 76 65	ouleurs.non.support........Sauve
336e0	67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 17 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 18 00 19	garde.sans.nom.......Haut.......
33700	c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 19 00 19 c9	.l.ment.en.haut...gauche........
33720	6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 1a 00 09 55 74	l.ment.en.haut...droite.......Ut
33740	69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 1b 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65	iliser.......Utiliser.la.musique
33760	20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 1c 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65	.du.CD......QUtiliser.la.musique
33780	20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	.du.CD.quand.elle.est.disponible
337a0	20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00	.au.lieu.de.la.musique.du.jeu...
337c0	02 1d 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f	....Utiliser.IMF/Yamaha.FB-01.po
337e0	75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1e 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72	ur.la.sortie.MIDI.......Utiliser
33800	20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 1f 00 56 55 74 69 6c	.les.curseurs.Windows......VUtil
33820	69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	iser.une.carte.IBM.Music.Feature
33840	20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f	.ou.un.module.Yamaha.FB-01.FM.po
33860	75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 21 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72	ur.la.sortie.MIDI....!.!Utiliser
33880	20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 22 00 23 55	...la.fois.MIDI.et.AdLib....".#U
338a0	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73	tiliser.le.mode.palette.lumineus
338c0	65 00 00 00 02 23 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69	e....#.,Utiliser.le.premier.p.ri
338e0	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 24 00 30 41 63 74 69 76 65	ph.rique.disponible....$.0Active
33900	72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65	r.le.contr.le.du.curseur.de.type
33920	20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 25 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67	.trackpad....%.*Dialogues.sauveg
33940	61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 26 00 1f	arde/chargement.d'origine....&..
33960	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00	Utiliser.les.curseurs.argent.s..
33980	00 02 27 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f	..'.TUtiliser.les.curseurs.Windo
339a0	77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20	ws.(plus.petits.et.monochromes).
339c0	61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 28 00 43 55	au.lieu.des.curseurs.DOS....(.CU
339e0	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75	tiliser.les.curseurs.argent.s.au
33a00	20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9	.lieu.des.curseurs.normaux..dor.
33a20	73 00 00 00 02 29 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76	s....).AUtiliser.l'intro.de.la.v
33a40	65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69	ersion.disquette.(version.CD.uni
33a60	71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 2a 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c	quement)....*.RUtiliser.les.dial
33a80	6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72	ogues.sauvegarde/chargement.d'or
33aa0	69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	igine.plut.t.que.ceux.de.ScummVM
33ac0	00 00 00 02 2b 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72	....+..Annuler.par.l'utilisateur
33ae0	00 00 00 02 2c 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 2d 00 16	....,..Nom.d'utilisateur:....-..
33b00	55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 2e 01 25 4e 6f 72 6d	Utilise.le.pilote.SDL......%Norm
33b20	61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20	alement,.Maniac.Mansion.devrait.
33b40	64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53	d.marrer.maintenant..Cependant.S
33b60	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65	cummVM.ne.supporte.pas.encore.ce
33b80	74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20	tte.fonctionalit...Pour.jouer...
33ba0	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75	Maniac.Mansion,.choisissez.'Ajou
33bc0	74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	ter...'.dans.le.Lanceur.de.Scumm
33be0	56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	VM.et.s.lectionnez.le.r.pertoire
33c00	20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74	.'Maniac.Mansion'.dans.le.r.pert
33c20	6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e	oire.du.jeu.Day.Of.The.Tentacle.
33c40	00 00 00 02 2f 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 30 00	..../..Underscan.vertical:....0.
33c60	06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 31 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02	.Vid.o....1..Clavier.virtuel....
33c80	32 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 33 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75	2..Volume....3..Attention:le.jeu
33ca0	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20	.que.vous.vous.appr.tez...jouer.
33cc0	6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75	n'est.pas.encore.compl.tement.su
33ce0	70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20	pport..par.ScummVM..Il.est.donc.
33d00	69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76	instable.et.les.sauvegardes.peuv
33d20	65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74	ent.ne.pas..marcher.avec.une.fut
33d40	75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 08 4d 61	ure.version.de.ScummVM.....4..Ma
33d60	72 63 68 65 72 00 00 00 02 35 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 36 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63	rcher....5..Aller....6..Qu'est-c
33d80	65 00 00 00 02 37 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c	e....7.#Quand.Indy.est...droite,
33da0	20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 38 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 39 00 0d 4d	.7,.4.et.1....8..Fen.tre....9..M
33dc0	6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 3a 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	ode.Fen.tre....:..MIDI.Windows..
33de0	00 02 3b 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 3c	..;..Verrouill..en..criture....<
33e00	00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65	..Echec.de.l'.criture.des.donn.e
33e20	73 00 00 00 02 3d 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 3e 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20	s....=..Oui....>..Il.semble.que.
33e40	76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e	vous.essayez.de.jouez.directemen
33e60	74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69	t.depuis.le.CD..Cela.peut.occasi
33e80	6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f	onner.des.probl.mes.et.il.est.do
33ea0	6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68	nc.recommand..de.copier.les.fich
33ec0	69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20	ier.de.donn.es.du.jeu.sur.votre.
33ee0	64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41	disque.dur..Lisez.le.fichier.REA
33f00	44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 3f 01 10	DME.pour.plus.de.d.tails.....?..
33f20	49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20	Il.semble.que.vous.utilisiez.un.
33f40	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20	p.riph.rique.General.MIDI,.mais.
33f60	63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f	ce.jeu.ne.support.que.le.MIDI.Ro
33f80	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63	land.MT32..Nous.essayons.d'assoc
33fa0	69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	ier.les.instruments.Roland.MT32.
33fc0	61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65	aux.instruments.General.MIDI..Ce
33fe0	70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c	pendant.il.est.possible.que.quel
34000	71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65	ques.pistes.ne.soient..pas.jou.e
34020	73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 40 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a	s.correctement.....@.HVous.devez
34040	20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68	.relancer.ScummVM.pour.que.le.ch
34060	61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00	angement.soit.pris.en.compte....
34080	02 41 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02	.A..Vous.devez.entrer.un.nom....
340a0	42 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68	B.\Vous.devez.affecter.une.touch
340c0	65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c	e...l'action.'Cacher.Bar.d'Outil
340e0	73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00	s'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu..
34100	00 02 43 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75	..C.VVous.devez.affecter.une.tou
34120	63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70	che...l'action.de.'Clic.Droit'.p
34140	6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 45 00	our.pouvoir.jouer...ce.jeu....E.
34160	05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 46 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 47 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65	.Zone....F..Zoomer....G..D.zoome
34180	72 00 00 00 02 48 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 49 00	r....H..Toutes.les.10.mins....I.
341a0	13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 4a 00 13 54 6f 75 74 65 73	.Toutes.les.15.mins....J..Toutes
341c0	20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 4b 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20	.les.30.mins....K..Toutes.les.5.
341e0	6d 69 6e 73 00 00 00 02 4c 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20	mins....L.Fdu.jeu.que.vous.avez.
34200	65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65	essay..d'ajouter,.sa.version,.le
34220	20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 4d 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20	.langage,.etc.......M..jouer.La.
34240	73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 4e 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69	sur.la.quenouille....N..jouer.Si
34260	20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 4f 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44	.sur.la.quenouille....O."jouer.D
34280	6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 50 00	o.Majeur.sur.la.quenouille....P.
342a0	22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c	"jouer.Do.mineur.sur.la.quenouil
342c0	6c 65 00 00 00 02 51 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	le....Q..jouer.R..sur.la.quenoui
342e0	6c 6c 65 00 00 00 02 52 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	lle....R..jouer.Mi.sur.la.quenou
34300	69 6c 6c 65 00 00 00 02 53 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	ille....S..jouer.Fa.sur.la.queno
34320	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 54 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65	uille....T..jouer.Sol.sur.la.que
34340	6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 55 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 56 00 06 54 69 72 65	nouille....U..Pousser....V..Tire
34360	72 00 00 00 02 57 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74	r....W.7la.correction.de.rapport
34380	20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00	.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e...
343a0	00 02 58 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20	..X.(le.mode.plein..cran.n'a.pu.
343c0	ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 59 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f	.tre.chang......Y."le.mode.vid.o
343e0	20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 5a 00 09 c9 74 65 69 6e	.n'a.pu..tre.chang......Z...tein
34400	64 72 65 00 00 00 02 5b 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 5c 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70	dre....[..Allumer....\....~P~rop
34420	6f 73 00 00 00 02 5d 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 0a 7e 41 7e 6e	os....]..~A~jouter.......^..~A~n
34440	6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 5f 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 60 00 11 7e 4c 7e 61 63	nuler...._..~F~ermer....`..~L~ac
34460	68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 61 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00	her.la.Page....a..~E~diter......
34480	02 62 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 63 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f	.b..~A~ide....c..Contr.le.des.co
344a0	6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 64 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00	mbats.d'~I~ndy....d..~T~ouches..
344c0	00 02 65 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 66 00 0a 7e 43 7e 68 61 72	..e..Mode.~G~aucher....f..~C~har
344e0	67 65 72 00 00 00 02 67 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 68 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75	ger....g..~C~harger....h..~M~enu
34500	20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 69 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 6a 00	.Principal....i..~S~uivant....j.
34520	05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6b 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 6c 00 0d 7e 4f 7e 70	.~O~K....k..~O~ptions....l..~O~p
34540	74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 6d 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 6e 00	tions.......m..~P~r.c.dent....n.
34560	0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 6f 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02	.~Q~uitter....o..~S~upprimer....
34580	70 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 71 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e	p..~R~eprendre....q..Retour.au.~
345a0	4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 72 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 73 00 12 41 66	L~anceur....r..~S~auver....s..Af
345c0	66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 74 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72	ficher.la.Carte....t..~D~.marrer
345e0	00 00 00 02 75 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00	....u..T~r~ansitions.activ.es...
34600	02 76 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00	.v..~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s...
34620	02 77 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 81 00 0b 69 73 6f 2d	.w..Mode.~Z~ip.Activ........iso-
34640	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20	8859-1........Seguro.que.queres.
34660	73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e	sa.r?..........empregar.CTRL-F.n
34680	69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 02 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72	in.CTRL-G,..........ou.outros.er
346a0	72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64	ros.no.xogo......."...xa.que.pod
346c0	65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 63 74	en.provocar.bloqueos........(Act
346e0	69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28	iva)........(Bloqueada)........(
34700	45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28	Efectiva)........(Xogo)........(
34720	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00	Global).......(compilado.o.%s)..
34740	00 00 0a 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00	.....*.Nota:.non.recomendamos...
34760	00 0b 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00	....,.erro.ao.montar.o.disco....
34780	0c 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e	...,.disco.non.montado..........
347a0	70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32	progreso..........11.kHz.......2
347c0	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
347e0	00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00	......7,.4.e.1.c.mbianse.por....
34800	13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69	...8.kHz.......9,.6.e.3.respecti
34820	76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00	vamente........<por.defecto>....
34840	16 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1e 4d 6f 64 6f 20	...Acerca.de.ScummVM.......Modo.
34860	64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 24 4d	de.filtro.activo:.lineal......$M
34880	6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6d e1 69 73 20 70 72 f3 78 69	odo.de.filtro.activo:.m.is.pr.xi
348a0	6d 6f 00 00 00 00 19 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69	mo.......Filtro.de.gr.ficos.acti
348c0	76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b	vo:.......Emulador.de.AdLib.....
348e0	00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 4d 6f 69 74 6f	..Emulador.de.AdLib:......*Moito
34900	73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa	s.xogos.empregan.AdLib.para.a.m.
34920	73 69 63 61 00 00 00 00 1d 00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f	sica......-Permitir.a.omisi.n.do
34940	20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 4c	.texto.e.das.secuencias.......AL
34960	54 00 00 00 00 1f 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 20 00 18	T.......Intro.alternativa.......
34980	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 18 41 6e	Emulador.de.Amiga.Audio....!..An
349a0	74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 25 50 72 6f 63	tidistorsi.n.(16.bpp)....".%Proc
349c0	65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 20 62 70 70 29	esamento.antidistorsi.n.(16.bpp)
349e0	00 00 00 00 23 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	....#.+Emulador.de.Apple.II.GS.(
34a00	6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 24 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71	non.implementado)....$..Seguro.q
34a20	75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 24 53 65 67	ue.queres.sa.r?.(S/N)S....%.$Seg
34a40	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53	uro.que.queres.reiniciar?.(S/N)S
34a60	00 00 00 00 26 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00	....&..Correcci.n.de.proporci.n.
34a80	00 00 00 27 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 54	...'..Tecla.asociada:.%s....(..T
34aa0	65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 29 00 09 41 74	ecla.asociada:.ningunha....)..At
34ac0	61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 61 71	aque.1....*..Ataque.2....+..Ataq
34ae0	75 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73	ue.3....,.7Intentando.pasar.ao.s
34b00	65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e	eguinte.dispositivo.dispo.ible..
34b20	2e 00 00 00 00 2d 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 2e 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00	.....-..Son.......Autogardado:..
34b40	00 00 2f 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0f	../..Motores.dispo.ibles:....0..
34b60	41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65	Ace~r~ca.de.......1..Vincular.te
34b80	63 6c 61 73 00 00 00 00 32 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28	clas....2.(Controis.de.biplano.(
34ba0	74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 33 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20	teclado.num.rico):....3..Branco.
34bc0	65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00	e.negro/cor....4..Bloqueo.alto..
34be0	00 00 35 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 36 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f	..5..Bloqueo.baixo....6..Bloqueo
34c00	20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 37 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 38 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73	.medio....7..Ambos....8..Luminos
34c20	69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 39 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64	idade:....9..Emulador.de.C64.Aud
34c40	69 6f 00 00 00 00 3a 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61	io....:.,Non.se.pode.gardar.a.pa
34c60	72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65	rtida.no.espazo.%i......;..Cance
34c80	6c 61 72 00 00 00 00 3c 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69	lar....<..Erro.ao.crear.o.fichei
34ca0	72 6f 00 00 00 00 3d 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78	ro....=..Cambiar.as.opci.ns.do.x
34cc0	6f 67 6f 00 00 00 00 3e 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20	ogo....>..Cambiar.as.opci.ns.de.
34ce0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69	ScummVM....?..Buscar.actualizaci
34d00	f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61	.ns.......@.KMarcar.para.emprega
34d20	72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61	r.o.hardware.compatible.con.Rola
34d40	6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 41 00 07 45 6c	nd.conectado.ao.sistema....A..El
34d60	65 78 69 72 00 00 00 00 42 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 43 00 20	exir....B..Elixir.feitizo....C..
34d80	45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00	Elixe.unha.acci.n.para.asignala.
34da0	00 00 00 44 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61	...D..Limpar.valor....E..Modo.ra
34dc0	74 6f 00 00 00 00 46 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 07 50	to....F..Premer.activado....G..P
34de0	65 63 68 61 72 00 00 00 00 48 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 49 00 1c 43 6f	echar....H..Comunicador....I..Co
34e00	6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 4a 00 05	mandos.de.teclado.com.ns:....J..
34e20	52 61 74 6f 00 00 00 00 4b 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e	Rato....K./Corrixir.a.proporci.n
34e40	20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 34	.para.os.xogos.en.320x200....L.4
34e60	4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	Non.se.puido.aplicar.a.configura
34e80	63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65	ci.n.de.proporci.n.....M.;Non.se
34ea0	20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	.puido.aplicar.a.configuraci.n.d
34ec0	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4e 00 3f 4e 6f 6e 20 73	e.pantalla.completa.....N.?Non.s
34ee0	65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65	e.puido.atopar.un.motor.para.exe
34f00	63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 33	cutar.o.xogo.seleccionado....O.3
34f20	4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65	Non.se.atopou.un.complemento.axe
34f40	69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 50 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20	itado.para.o.motor....P.'Non.se.
34f60	70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00	puido.iniciar.o.formato.de.cor..
34f80	00 00 00 51 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f	...Q.)Non.se.puido.cambiar.ao.mo
34fa0	64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 52 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76	do.de.v.deo:.'....R.!Crea.un.nov
34fc0	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 05 43 54 52 4c	o.ficheiro.de.gardado....S..CTRL
34fe0	00 00 00 00 54 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 61 63 74	....T..Modo.de.visualizaci.n.act
35000	75 61 6c 00 00 00 00 55 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 56 00 16 4d 6f	ual....U..Escala.actual....V..Mo
35020	64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 57 00 07 41 62 61 69 78 6f	do.de.v.deo.actual:....W..Abaixo
35040	00 00 00 00 58 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 59 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00	....X..Esquerda....Y..Dereita...
35060	00 5a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 5b 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61	.Z..Arriba....[..Non.se.atopou.a
35080	20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 5c 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f	.secuencia.%s....\.*Non.se.atopo
350a0	75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00	u.o.ficheiro.de.secuencia.%s!...
350c0	00 5d 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00	.]..Emulador.de.OPL.de.DOSBox...
350e0	00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78	.^..DVD...._..DVD.montado.con..x
35100	69 74 6f 00 00 00 00 60 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 61 00 5c	ito....`..DVD.non.montado....a.\
35120	41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f	Atop.ronse.secuencias.de.DXA..No
35140	20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.entanto,.esta.versi.n.de.ScummV
35160	4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62	M.non...compatible.con.zlib....b
35180	00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 63 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 64 00 10 42 61	..Data:....c..Depurador....d..Ba
351a0	69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 65 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00	ixando.volume....e..Predefinido.
351c0	00 00 00 66 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 67 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20	...f..Eliminar....g..Desactivar.
351e0	61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64	apagado....h..Efectos.gr.ficos.d
35200	65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 68 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74	esactivados....h..Efectos.desact
35220	69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 69 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	ivados...lowres..i.%Correcci.n.d
35240	65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 3c 25	e.proporci.n.desactivada....j.<%
35260	64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73	d.xogos.novos.atopados;.%d.xogos
35280	20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00	.xa.engadidos.ignorados.......k.
352a0	3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67	:%d.xogos.novos.atopados;.%d.xog
352c0	6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 6c 00	os.xa.engadidos.ignorados.....l.
352e0	09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6d 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69	.Pantalla....m.0Mostrar.os.gr.fi
35300	63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00	cos.coa.paletta.intensa.do.xogo.
35320	00 00 00 6e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6f 00 29 53 65 67 75	...n..Mostrar.teclado....o.)Segu
35340	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74	ro.que.queres.eliminar.esta.part
35360	69 64 61 3f 00 00 00 00 70 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed	ida?....p..Seguro.que.queres.sa.
35380	72 3f 00 00 00 00 71 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69	r?....q.7Seguro.que.queres.elimi
353a0	6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00	nar.esta.configuraci.n.de.xogo?.
353c0	00 00 00 72 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61	...r.'Seguro.que.queres.volver.a
353e0	6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 73 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74	o.Iniciador?....s.^Queres.execut
35400	61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20	ar.o.detector.de.xogos.en.masa?.
35420	c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20	..posible.que.se.engada.un.gran.
35440	6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 74 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61	n.mero.de.xogos.....t.#Queres.ca
35460	72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 75 00 29	rgar.ou.gardar.a.partida?....u.)
35480	51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74	Queres.realizar.unha.an.lise.aut
354a0	6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 77	om.tica?....v..Queres.sa.r?....w
354c0	00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c	.eNon.esquezas.asignar.unha.tecl
354e0	61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72	a...acci.n.Ocultar.barra.de.ferr
35500	61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f	amentas.para.ver.o.inventario.co
35520	6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 78 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61	mpleto....x.$Non.empregar.m.sica
35540	20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65	.en.General.MIDI....y.$Non.empre
35560	67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00	gar.m.sica.en.Roland.MT-32....z.
35580	06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 7b 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 7c 00 16 4e 6f 6e 20 69 6e	.Dobre....{..Abaixo....|..Non.in
355a0	74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f	terpolaci.n.EGA....}..Activar.mo
355c0	64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f	do.Roland.GS....~..Activar.curso
355e0	72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 7f 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f	res.flotantes.......Activar.o.mo
35600	64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 80 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65	do.helio.......Activar.barras.de
35620	20 76 69 64 61 00 00 00 00 81 00 29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65	.vida......)Activar.o.desprazame
35640	6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 82 00 1d 41 63 74 69 76	nto.suave.ao.cami.ar.......Activ
35660	61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 83 00 2d 41 63	ar.o.p.blico.do.estudio......-Ac
35680	74 69 76 61 72 20 61 20 6e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 6f	tivar.a.non.interpolaci.n.nos.xo
356a0	67 6f 73 20 65 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70	gos.en.EGA......"Correcci.n.de.p
356c0	72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 85 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00	roporci.n.activada.......Motor..
356e0	00 00 86 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f	....3O.motor.non...compatible.co
35700	20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 87 00 41 4f 20	.nivel.de.depuraci.n.%s......AO.
35720	63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61	complemento.do.motor.non...compa
35740	74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00	tible.cos.ficheiros.de.gardado..
35760	00 00 88 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 89 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20	.....INTRO......,Introduce.unha.
35780	64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00	descrici.n.para.o.espazo.%d:....
357a0	8a 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64	../Erro.ao.ler.o.disco.%c,.(%c%d
357c0	29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20	)..Preme.o.bot.n........Erro.de.
357e0	65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 8c 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f	execuci.n.do.xogo:.......Erro.ao
35800	20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 53 43 00 00 00 00 8e 00 04 45 53	.montar.o.DVD.......ESC.......ES
35820	43 00 00 00 00 8f 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 90 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00	C.......Examinar.......Experto..
35840	00 00 91 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 92 00 06 4f 6c 6c	.....Cami.o.adicional:.......Oll
35860	6f 73 00 00 00 00 93 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62	os......:Erro.ao.aplicar.os.camb
35880	69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f	ios.na.configuraci.n.dos.gr.fico
358a0	73 3a 00 00 00 00 94 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68	s:.......Erro.ao.eliminar.o.fich
358c0	65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 95 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72	eiro.......&Erro.ao.cargar.a.par
358e0	74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 96 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20	tida.do.ficheiro.......*Erro.ao.
35900	63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25	cargar.a.partida.do.ficheiro:..%
35920	73 00 00 00 00 97 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61	s.......Erro.ao.gardar.a.partida
35940	00 00 00 00 98 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	......&Erro.ao.gardar.a.partida.
35960	6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 99 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61	no.ficheiro.......*Erro.ao.garda
35980	72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	r.a.partida.no.ficheiro:..%s....
359a0	9a 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 9b 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64	...Modo.r.pido.......Funcionalid
359c0	61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 9c 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20	ades.compiladas:......(Controis.
359e0	64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00	de.combate.(teclado.num.rico):..
35a00	00 00 9d 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 9e 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74	.....Reparar.......Cursores.flot
35a20	61 6e 74 65 73 00 00 00 00 9f 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00	antes.......Intro.de.disquete...
35a40	00 a0 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a1 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f	....Voar.abaixo.......Voar.recto
35a60	00 00 00 00 a2 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 a3 00 17 56 6f 61	.......Voar...esquerda.......Voa
35a80	72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a4 00 16 56 6f 61 72 20 e1	r...esquerda.abaixo.......Voar..
35aa0	20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a5 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72	.dereita.abaixo.......Voar...der
35ac0	65 69 74 61 00 00 00 00 a6 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62	eita.......Voar...esquerda.arrib
35ae0	61 00 00 00 00 a7 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00	a.......Voar...dereita.arriba...
35b00	00 a8 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 a9 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72	....Voar.arriba.......Vista.libr
35b20	65 00 00 00 00 aa 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00	e.......T.tulo.completo.do.xogo.
35b40	00 00 00 ab 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ac 00 1c 41 63	......Pantalla.completa.......Ac
35b60	65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 ad 00 1e	eleraci.n.do.mando.de.GC:.......
35b80	53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00	Sensibilidade.do.mando.de.GC:...
35ba0	00 ae 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 af 00 13 44 69 73 70 6f	....Efectos.gr.ficos.......Dispo
35bc0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e	sitivo.de.GM:.......Idioma.de.in
35be0	74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 b1 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e	terfaz:.......Procesamento.da.in
35c00	74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 b2 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 b3 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f	terfaz:.......Xogo.......Men..do
35c20	20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 b4 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b5	.xogo.......Cami.o.do.xogo:.....
35c40	00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65	.8Xogo.en.pausa..Pulsa.a.barra.e
35c60	73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b6 00 1e	spazadora.para.continuar........
35c80	4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00	Non.se.atoparon.datos.de.xogo...
35ca0	00 b7 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	....ID.de.xogo.non.compatible...
35cc0	00 b8 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 b9 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72	....T.tulo).......Erro.ao.cargar
35ce0	20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d	.(%s)!.Consulta.o.ficheiro.READM
35d00	45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20	E.para.obter.informaci.n.b.sica.
35d20	65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61	e.m.is.instruci.ns.para.acadar.a
35d40	73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 ba 00 83 45 72 72 6f 20	sistencia.adicional........Erro.
35d60	61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65	ao.gardar.(%s)!.Consulta.o.fiche
35d80	69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	iro.README.para.obter.informaci.
35da0	6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61	n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.para
35dc0	20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00	.acadar.asistencia.adicional....
35de0	00 bb 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 bc 00 04 44 61 72 00 00 00 00 bd 00 0c 4d 65 6e fa 20	....Coller.......Dar.......Men..
35e00	67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 be 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 bf 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69	global.......Ir.a.......Ir.ao.di
35e20	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00	rectorio.superior.......Arriba..
35e40	00 00 c1 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 c2 00 12 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66	.....Gr.ficos.......Modo.de.gr.f
35e60	69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 c3 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 c4 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64	icos:.......Grade.......Barras.d
35e80	65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 c5 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65	e.vida......2Escala.por.hardware
35ea0	20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00	.(r.pida,.mais.baixa.calidade)..
35ec0	00 00 c6 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 c7 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75	.....Modo.helio.......Ocultar.ou
35ee0	74 72 6f 73 00 00 00 00 c8 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00	tros.......Ocultar.ScummVM......
35f00	1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00	.Ocultar.barra.de.ferramentas...
35f20	00 ca 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c	....Son.de.alta.calidade.(m.is.l
35f40	65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 cb 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20	ento).(reiniciar)......RA.maior.
35f60	76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61	valor,.maior.calidade.do.son,.ma
35f80	69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f	is.talvez.non.sexa.compatible.co
35fa0	61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 cc 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f	a.tarxeta.......Destacar.di.logo
35fc0	20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 cd 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f	.seguinte.......Destacar.di.logo
35fe0	20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d	.anterior......*Manter.premido.M
36000	41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 cf 00 12	AI.S.para.engadir.en.masa.......
36020	4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d0 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	Marxe.horizontal:.......Emulador
36040	20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 22 41 75 6d	.de.IBM.PCjr.......ID:......"Aum
36060	65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00	entar/reducir.factor.de.escala..
36080	00 00 d3 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d4 00 10 43 6f 6e 65 63 74	.....Subindo.volume.......Conect
360a0	61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d5 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c	ar...rede.......Escala.da.pantal
360c0	6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 d6 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c	la.inicial:.......Iniciando.emul
360e0	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1	ador.de.MT-32.......Conectando..
36100	20 72 65 64 65 00 00 00 00 d8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 d9 00 32 49 6e 73 69 72 65	.rede.......Entrada......2Insire
36120	20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61	.o.disco.%c.e.preme.o.bot.n.para
36140	20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 da 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20	.continuar........Inserir.disco.
36160	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 00 db 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	de.gardado/carga.......Inventari
36180	6f 00 00 00 00 dc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 dd 00 11 43 6f 6e 73 65 72	o.......Inventario:.......Conser
361a0	76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 00 de 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c	var.a.nova.......Conservar.a.vel
361c0	6c 61 00 00 00 00 df 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00	la.......Asignador.de.teclas....
361e0	e0 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 e1 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e2 00 08 54 65 63	...Abaixo.......Arriba.......Tec
36200	6c 61 64 6f 00 00 00 00 e3 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a	lado.......Asignaci.n.de.teclas:
36220	00 00 00 00 e4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e5 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 00	.......Teclas.......Patear.a....
36240	e6 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	...Idioma.da.interfaz.de.ScummVM
36260	00 00 00 00 e7 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65	......CIdioma.do.xogo..Non.conve
36280	72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65	rter..a.versi.n.galega.do.xogo.e
362a0	6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 00 e8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e9 00 0a 49 6e	n.inglesa.......Idioma:.......In
362c0	69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 00 ea 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 eb 00 0f 42 6f 74	iciador.......Esquerda.......Bot
362e0	f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 00 ec 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 00 ed 00 07 43 61	.n.primario.......Lista.......Ca
36300	72 67 61 72 00 00 00 00 ee 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00	rgar.......Cargar.partida.1-10..
36320	00 00 ef 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 f0 00 24 43 61 72 67 61	.....Cargar.partida:......$Carga
36340	72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00	r.partida.do.xogo.seleccionado..
36360	00 00 f1 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 00 f2 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e	.....Cargando.%s.......Cargando.
36380	2e 2e 00 00 00 00 f3 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 f4 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 f5 00	.........Mirar.......Mirar......
363a0	18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f6 00 17 4f	.Obxecto.esquerdo.abaixo.......O
363c0	62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f7 00 18 45 6d 75 6c	bxecto.dereito.abaixo.......Emul
363e0	61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00	ador.de.OPL.de.MAME.......MIDI..
36400	00 00 f9 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 34 58 61 20	.....Ganancia.de.MIDI:......4Xa.
36420	6e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 61 73 20 73 65 63	non.hai.compatibilidade.coas.sec
36440	75 65 6e 63 69 61 73 20 65 6e 20 4d 50 45 47 32 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	uencias.en.MPEG2.......MT-32....
36460	fc 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 12 45	...Dispositivo.de.MT-32:.......E
36480	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20	mulador.de.MT-32.......Controis.
364a0	70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 ff 00 1e 45 73 63 61 6c 61	principais.de.xogo:.......Escala
364c0	20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 00 00 08 41 73	.da.pantalla.principal:.......As
364e0	69 67 6e 61 72 00 00 00 01 01 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65	ignar......%Asignar.acci.n.de.Re
36500	64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 02 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61	ducir.(opcional)......%Asignar.a
36520	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 03	cci.n.de.Ampliar.(opcional).....
36540	00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64	.,Asignar.acci.n.Ocultar.barra.d
36560	65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 04 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	e.ferramentas......#Asignar.acci
36580	f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 05 00 13 45 6e 67	.n.de.bot.n.secundario.......Eng
365a0	61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78	adir.en.masa..........Volume.m.x
365c0	69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 08 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72	imo.......Men........Bot.n.centr
365e0	61 6c 00 00 00 01 09 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00	al.......Obxecto.esquerdo.medio.
36600	00 00 01 0a 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 0b	......Obxecto.dereito.medio.....
36620	00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00	..Volume.m.nimo.......Minimizar.
36640	00 00 01 0d 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 0e 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	......Misc........Modo.AdLib/MID
36660	49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 0f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0b 4d	I.mixto.......Montar.DVD.......M
36680	6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00	ontar.SMB.......Premer.co.rato..
366a0	00 01 12 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73	....%Modo.premer.e.arrastrar.des
366c0	61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 13 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72	activado......."Modo.premer.e.ar
366e0	72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 14 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61	rastrar.activado........Mover.ca
36700	72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 15 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65	ra.atr.s.......Mover.cara.diante
36720	00 00 00 01 16 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 17 00 0d 4d 75	.......Mover.unicamente.......Mu
36740	6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 18 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	ltifunci.n.......Dispositivo.de.
36760	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 18 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f	m.sica:.......Disp..m.sica:...lo
36780	77 72 65 73 00 01 19 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20	wres.....Subir/baixar.volume.de.
367a0	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 1a 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00	m.sica.......Volume.de.m.sica:..
367c0	00 01 1a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00	.....Volume.m.sica:...lowres....
367e0	0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 1c 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20	.Silenciar.todo......)Introduce.
36800	75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00	un.nome.para.a.partida.gardada..
36820	00 01 1d 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 1e 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 1f 00 74 41 20 63	.....Nome:.......Nome:......tA.c
36840	6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70	ompatibilidade.nativa.con.MIDI.p
36860	72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	recisa.a.actualizaci.n.de.Roland
36880	0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d	.de.LucasArts,.mais.falla.%s..Em
368a0	70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63	pregarase.AdLib........Non.hai.c
368c0	6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 21 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e	onexi.n...rede....!..Erro.de.con
368e0	65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e	exi.n...rede.(%d)...."..Conexi.n
36900	20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 23 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64	...rede....#..Conexi.n...rede,.d
36920	69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 24 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 25 00 0e 4e	isco.montado....$..Nunca....%..N
36940	6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 26 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 27 00 05 53	ovo.ficheiro....&..Rapaz....'..S
36960	65 67 2e 00 00 00 01 28 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 29 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61	eg.....(..Non....)..Non.hai.data
36980	20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2a 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01	.gardada....*..Non.hai.erros....
369a0	2b 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70	+..Sen.m.sica....,..Non.hai.temp
369c0	6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 2d 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20	o.de.xogo.gardado....-..Non.hai.
369e0	68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2e 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68	hora.gardada.......Ning.n...path
36a00	00 01 2e 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 14 4e 6f	.....Ningunha...soundfont../..No
36a20	72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 30 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00	rmal.(sen.escala)....0..Aceptar.
36a40	00 00 01 31 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 32 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 33 00 10	...1..Obxecto....2..Abrir....3..
36a60	4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72	OpenGL.Conserve....4..OpenGL.Nor
36a80	6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 08	mal....5..OpenGL.Original....6..
36aa0	4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 37 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65	Opci.ns....7..Outros.controis.de
36ac0	20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 38 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 39	.xogo:....8..Taxa.de.sa.da:....9
36ae0	00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49	..Anular.a.configuraci.n.de.MIDI
36b00	00 00 00 01 3a 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	....:..Anular.a.configuraci.n.de
36b20	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	.MT-32....;..Anular.a.configurac
36b40	69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 3c 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	i.n.do.son....<.$Anular.a.config
36b60	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 3d 00 21 41 6e 75 6c 61	uraci.n.dos.gr.ficos....=.!Anula
36b80	72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 3e	r.a.configuraci.n.do.volume....>
36ba0	00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00	..Emulador.de.altofalante.de.PC.
36bc0	00 00 01 3f 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50	...?.^Atop.ronse.secuencias.de.P
36be0	53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75	SX..No.entanto,.a.versi.n.de.Scu
36c00	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20	mmVM.non...compatible.con.cores.
36c20	52 47 42 00 00 00 01 40 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72	RGB....@.@Non.se.pode.reproducir
36c40	20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64	.a.secuencia.%s.de.PSX.neste.mod
36c60	6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 41 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01	o.gr.fico....A..Contrasinal:....
36c80	42 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 43 00 1d 4f 20 63	B..O.cami.o.non.existe....C..O.c
36ca0	61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 44 00 1b	ami.o.non...un.directorio....D..
36cc0	4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 45 00	O.cami.o.non...un.ficheiro....E.
36ce0	08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 46 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 47 00 0c 50 61 75 73 61	.Cami.os....F..Pausa....G..Pausa
36d00	72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 48 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 49 00	r.xogo....H..Elixe.o.xogo:....I.
36d20	07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 4a 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20	.Coller....J.:Plataforma.para.a.
36d40	71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69	que.se.desenvolvera.o.xogo.inici
36d60	61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 4b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 4c 00 06	almente....K..Plataforma:....L..
36d80	58 6f 67 61 72 00 00 00 01 4d 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4e 00	Xogar....M..Tempo.de.xogo:....N.
36da0	17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 4f 00 3e 46 61	.Selecciona.unha.acci.n....O.>Fa
36dc0	63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70	cilita.esta.informaci.n.ao.equip
36de0	6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 50	o.de.ScummVM,.xunto.co.nome....P
36e00	00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 50 00	..Cami.o.dos.complementos:....P.
36e20	15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.Cami.o.complementos:...lowres..
36e40	51 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 52 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74	Q..Pr.ctica....R.!Preferir.efect
36e60	6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 53 00 44 44 61 72 20 70 72 65	os.de.son.dixitais....S.DDar.pre
36e80	66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69	ferencia.aos.efectos.de.son.dixi
36ea0	74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01	tais.no.canto.dos.sint.ticos....
36ec0	54 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00	T..Disp..preferido:...lowres..U.
36ee0	17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 56 00 1c 50 72	.Dispositivo.preferido:....V..Pr
36f00	65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 57 00 05	eme.a.tecla.para.asociala....W..
36f20	41 6e 74 2e 00 00 00 01 58 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 59 00 08 42 61 74 65 72 20	Ant.....X..Tirar.de....Y..Bater.
36f40	61 00 00 00 01 5a 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 5b 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f	a....Z..Pu.azo.alto....[..Pu.azo
36f60	20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 5c 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 5d 00 08	.baixo....\..Pu.azo.medio....]..
36f80	45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 5e 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 5f 00 05 53 61 ed 72 00 00	Empuxar....^..Po.er...._..Sa.r..
36fa0	00 01 60 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 04 4c 65 72 00 00	..`..Sa.r.de.ScummVM....a..Ler..
36fc0	00 01 62 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f	..b..Permiso.de.lectura.denegado
36fe0	00 00 00 01 63 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 64	....c..Erro.ao.ler.os.datos....d
37000	00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20	.0Consulta.o.manual.de.Loom(TM).
37020	70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 65 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e	para.obter.axuda.....e..Cursor.n
37040	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 66 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 67 00	ormal....f..Asignar.teclas....g.
37060	41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69	AEliminar.o.xogo.da.lista..Os.fi
37080	63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61	cheiros.de.datos.non.se.modifica
370a0	6e 00 00 00 01 68 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00	n....h..Modo.de.procesamento:...
370c0	01 69 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 6a 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 6b 00 10	.i..Parar....j..Restaurar....k..
370e0	52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6c 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00	Restaurar.xogo:....l..Dereita...
37100	01 6d 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 6e 00 1a 42 6f 74 f3 6e	.m..Bot.n.secundario....n..Bot.n
37120	20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 6f 00 11 42 6f 74 f3 6e	.secundario.unha.vez....o..Bot.n
37140	20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 70 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 71 00 1c 45 78	.secundario....p..Rotar....q..Ex
37160	65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 20	ecutar.en.modo.r.pido.(*)....r..
37180	45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	Executar.en.modo.moi.r.pido.(*).
371a0	00 00 01 73 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 73 00 10 56	...s..Volume.de.efectos:....s..V
371c0	6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 74 00 04 53 4d 42 00	olume.efectos:...lowres..t..SMB.
371e0	00 00 01 75 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 76 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72	...u..Gardar....v..Gardar/cargar
37200	2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 77 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1	/opci.ns....w..Gardar/cargar.di.
37220	6c 6f 67 6f 00 00 00 01 78 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00	logo....x..Cami.o.de.gardado:...
37240	01 79 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 10 47 61	.y..Gardar.partida.1-10....z..Ga
37260	72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 7b 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00	rdar.partida:....{..Gardando.%s.
37280	00 00 01 7c 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20	...|..Gardando.......}..An.lise.
372a0	66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 7e 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73	finalizada!....~..%d.directorios
372c0	20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74	.analizados..........Baixar.list
372e0	61 00 00 00 01 80 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 81 00 1a 4d 65 6e fa 20 70	a.......Subir.lista.......Men..p
37300	72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 3e 53 63 75 6d 6d 56	rincipal.de.ScummVM......>ScummV
37320	4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f	M.non.foi.quen.de.atopar.un.moto
37340	72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 83 00 34 53 63	r.para.executar.o.xogo!......4Sc
37360	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67	ummVM.non.foi.quen.de.atopar.xog
37380	6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 84 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	os.no.directorio!......,ScummVM.
373a0	6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	non.foi.quen.de.abrir.o.director
373c0	69 6f 21 00 00 00 01 85 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72	io!......'ScummVM.atopou.ficheir
373e0	6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	os.de.gardado.vellos.de.Broken.S
37400	77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	word.1.que.deber.an.ser.converti
37420	64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f	dos..O.formato.vello.xa.non...co
37440	6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72	mpatible,.de.xeito.que.non.poder
37460	e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20	.s.cargar.as.partidas.se.non.os.
37480	63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63	convertes...Preme.Aceptar.para.c
374a0	6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72	onvertilos..Se.non,.volver.s.ver
374c0	20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20	.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.
374e0	69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 86 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	inicies.o.xogo........#ScummVM.a
37500	74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f	topou.ficheiros.de.gardado.vello
37520	73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73	s.de.Nippon.Safes.que.deber.an.s
37540	65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78	er.renomeados..Os.nomes.vellos.x
37560	61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20	a.non.son.compatibles,.de.xeito.
37580	71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64	que.non.poder.s.cargar.as.partid
375a0	61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65	as.se.non.os.cambias...Preme.Ace
375c0	70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c	ptar.para.cambialos..Se.non,.vol
375e0	76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61	ver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima
37600	20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 87 00 86	.vez.que.inicies.o.xogo.........
37620	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1	ScummVM.imprimiu.avisos.na.vent.
37640	20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69	.da.consola..Non.se.pode.garanti
37660	72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65	r.a.conversi.n.de.todos.os.fiche
37680	69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75	iros...Contacta.co.equipo.de.Scu
376a0	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 88 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f	mmVM.......?ScummVM.converteu.co
376c0	72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64	rrectamente.todos.os.ficheiros.d
376e0	65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 89 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61	e.gardado........Buscar.na.lista
37700	20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 8a 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 8b 00 08 52 61	.de.xogos.......Buscar:.......Ra
37720	70 61 7a 20 32 00 00 00 01 8c 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	paz.2.......Seleccionar.SoundFon
37740	74 00 00 00 01 8d 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68	t......#Selecciona.un.nivel.de.h
37760	61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 8e 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d	abilidade........Seleccionar.tem
37780	61 00 00 00 01 8f 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	a......%Selecciona.unha.partida.
377a0	70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 90 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	para.cargala.......Selecciona.un
377c0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73	.directorio.con.datos.adicionais
377e0	00 00 00 01 91 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20	......*Selecciona.unha.acci.n.e.
37800	70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 92 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	preme.en.Asignar.......Seleccion
37820	61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65	ar.directorio.para.temas.de.inte
37840	72 66 61 7a 00 00 00 01 93 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	rfaz......1Seleccionar.directori
37860	6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 94	o.para.ficheiros.adicionais.....
37880	00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f	.)Seleccionar.directorio.para.co
378a0	6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 95 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64	mplementos......3Selecciona.un.d
378c0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64	irectorio.para.ficheiros.de.gard
378e0	61 64 6f 00 00 00 01 96 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	ado......1Seleccionar.directorio
37900	20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 97 00	.para.ficheiros.de.gardado......
37920	2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61	+Selecciona.un.directorio.con.da
37940	74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 98 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00	tos.de.xogo.......Sensibilidade.
37960	00 00 01 99 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 9a 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70	......Servidor:.......Disco.comp
37980	61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74	artido:......hIdentificador.curt
379a0	6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67	o.do.xogo.para.os.ficheiros.de.g
379c0	61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e	ardado.e.a.execuci.n.do.xogo.den
379e0	64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 9c 00 18 4d 6f 73 74	de.a.li.a.de.comandos.......Most
37a00	72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 9d 00 0d 4d 6f 73 74 72 61	rar/ocultar.consola.......Mostra
37a20	72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 9e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01	r.todo.......Mostrar.teclado....
37a40	9f 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 a0	...Mostrar.teclado.num.rico.....
37a60	00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63	.5Mostrar.as.etiquetas.dos.obxec
37a80	74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 a1 00 1b 4d 6f 73	tos.ao.apuntar.co.rato.......Mos
37aa0	74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 a2 00 17 4d 6f	trar.consumo.de.memoria.......Mo
37ac0	73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 a3 00 12 4d 6f 73 74 72	strar.cursor.do.rato.......Mostr
37ae0	61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 a4 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75	ar.etiquetas......,Mostrar.os.su
37b00	62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00	bt.tulos.e.reproducir.as.voces..
37b20	00 01 a5 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a6	.....Mostrar/ocultar.cursor.....
37b40	00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f	..Simular.bot.n.primario.do.rato
37b60	00 00 00 01 a7 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20	......!Simular.bot.n.secundario.
37b80	64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 a8 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 a9 00 11 4f 6d 69 74 69	do.rato.......Omitir.......Omiti
37ba0	72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 01 aa 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00	r.secuencia.......Omitir.li.a...
37bc0	01 ab 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 ac 00 09 4f	....Omitir.li.a.de.texto.......O
37be0	6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01 ad 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 ae 00	misi.ns.......Omitir.texto......
37c00	13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 af 00 12 45 73 76 61 72 61	.Esvarar...esquerda.......Esvara
37c20	72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 b0 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20	r...dereita.......Desprazamento.
37c40	73 75 61 76 65 00 00 00 01 b1 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00	suave.......Axustar..s.marxes...
37c60	01 b2 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c	.../Escala.por.software.(boa.cal
37c80	69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 b3 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f	idade,.mais.lenta).......Este.mo
37ca0	74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74	tor.non.ofrece.axuda.no.xogo.act
37cc0	75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45	ualmente..Consulta.o.ficheiro.RE
37ce0	41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69	ADME.para.obter.informaci.n.b.si
37d00	63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61	ca.e.m.is.instruci.ns.para.acada
37d20	72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 b4 00 0b 53 6f	r.asistencia.adicional........So
37d40	6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 01 b5 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61	n.si/non......KSoundFont...compa
37d60	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73	tible.con.algunhas.tarxetas.de.s
37d80	6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b	on,.Fluidsynth.e.Timidity.......
37da0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72	SoundFont:.......Barra.espazador
37dc0	61 00 00 00 01 b8 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 b9 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72	a.......Voz......=Modos.de.inter
37de0	70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f	polaci.n.de.cores.compatibles.co
37e00	6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 ba 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65	n.alg.ns.xogos.......Comandos.de
37e20	20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 bb 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65	.teclado.especiais:.......Volume
37e40	20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 bc 00 49 45 73 70 65 63 69	.dos.efectos.de.son......IEspeci
37e60	66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65	fica.o.dispositivo.de.son.por.de
37e80	66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	fecto.para.a.sa.da.de.General.MI
37ea0	44 49 00 00 00 01 bd 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	DI......SEspecifica.o.dispositiv
37ec0	6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f	o.por.defecto.para.a.sa.da.de.Ro
37ee0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.....
37f00	00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d	.@Especifica.o.dispositivo.ou.em
37f20	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64	ulador.de.tarxeta.de.son.de.sa.d
37f40	61 00 00 00 01 bf 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73	a......JEspecificar.o.cami.o.dos
37f60	20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f	.datos.adicionais.de.todos.os.xo
37f80	67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69	gos.ou.de.ScummVM......8Especifi
37fa0	63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73	ca.o.cami.o.dos.datos.adicionais
37fc0	20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 c1 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	.usados.no.xogo......AEspecifica
37fe0	20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61	.o.dispositivo.ou.emulador.de.ta
38000	72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01 c2 00 2c 45 73 70	rxeta.de.son.preferido......,Esp
38020	65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65	ecifica.o.lugar.dos.ficheiros.de
38040	20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 c3 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 c4 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73	.gardado.......Voz.......Voz.e.s
38060	75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 01 c6 00 11 56 6f	ubs...lowres.....S..voz.......Vo
38080	7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 c7 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76	z.e.subt.tulos.......Volume.de.v
380a0	6f 7a 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	oz:.......Volume.voz:...lowres..
380c0	c8 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00	...Tecer.feitizos.co.teclado:...
380e0	01 c9 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 ca 00 12 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 20	....Est.ndar.......Est.ndar.(16.
38100	62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1f 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72	bpp).......Procesamento.est.ndar
38120	20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73	.(16.bpp).......Iniciar.de.todos
38140	20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 01 cd 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20	.os.xeitos.......Iniciar.o.xogo.
38160	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ce 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70	seleccionado.......Iniciar.o.dep
38180	75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 cf 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 d0 00 0b 50 61 73 6f 20	urador.......Estado:.......Paso.
381a0	61 74 72 e1 73 00 00 00 01 d1 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00	atr.s.......P.blico.do.estudio..
381c0	00 01 d2 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 d3 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73	.....Subs.......Velocidade.dos.s
381e0	75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 d3 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73	ubt.tulos:.......Velocidade.subs
38200	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 d5 00 0e	:...lowres.....Subt.tulos.......
38220	53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 d6 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64	S..subt.tulos......+Partida.gard
38240	61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	ada.con..xito.no.ficheiro:..%s..
38260	00 01 d7 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 01 d8 00 08 43 61 6d 62	.....Cambiar.car.cter.......Camb
38280	69 61 72 00 00 00 01 d9 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66	iar.......Cambiar.filtro.de.gr.f
382a0	69 63 6f 73 00 00 00 01 da 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00	icos.......Cambiar.caracteres:..
382c0	00 01 db 00 04 54 41 42 00 00 00 01 dc 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 01 dd 00 06 46 61 6c 61	.....TAB.......Quitar.......Fala
382e0	72 00 00 00 01 de 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 df 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e	r.......Falar.con......GTocar.un
38300	68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f	ha.vez,.premer.co.bot.n.primario
38320	3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00	;.d.as.veces,.bot.n.secundario..
38340	00 01 e0 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20	....TXa.existe.unha.partida.con.
38360	65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c	ese.nome!.Queres.conservar.a.vel
38380	6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0d 54	la.(%s).ou.a.nova.(%s)?........T
383a0	65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 e2 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72	exto.e.voz:.......Acelerar/frear
383c0	20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e3 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20	.texto......WO.ficheiro.sky.cpt.
383e0	74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72	ten.un.tama.o.incorrecto..Desc.r
38400	67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	gao.(de.novo).dende.www.scummvm.
38420	6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72	org......@Non...posible.escribir
38440	20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f	.no.directorio.elixido..Seleccio
38460	6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 e5 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d	na.outro.......&O.xogo.de.%s.sem
38480	65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 e6 00 1e 4e 6f 6e 20	ella.ser.desco.ecido........Non.
384a0	73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 e7 00 2c	se.puido.cargar.a.partida......,
384c0	4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64	Non.se.puido.gardar.a.partida.(d
384e0	69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 01 e8 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d	isco.cheo?)......kNon.se.pode.em
38500	70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66	pregar.o.dispositivo.de.son.pref
38520	65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20	erido.(%s)..Consulta.o.rexistro.
38540	70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01	para.obter.m.is.informaci.n.....
38560	e9 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	..YNon.se.atopou.o.dispositivo.d
38580	65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74	e.son.preferido.(%s)..Talvez.est
385a0	65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 01 ea	ea.apagado.ou.desconectado......
385c0	00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	.nNon.se.pode.empregar.o.disposi
385e0	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43	tivo.de.son.seleccionado.(%s)..C
38600	6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1	onsulta.o.rexistro.para.obter.m.
38620	69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f	is.informaci.n.......\Non.se.ato
38640	70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69	pou.o.dispositivo.de.son.selecci
38660	6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f	onado.(%s)..Talvez.estea.apagado
38680	20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 01 ec 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69	.ou.desconectado.......jO.fichei
386a0	72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f	ro.teenagent.dat.est..comprimido
386c0	20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65	.e.zlib.non.foi.inclu.do.neste.e
386e0	78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	xecutable..Descomprime.o.ficheir
38700	6f 00 00 00 01 ed 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20	o......yO.tema.seleccionado.non.
38720	e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50	..compatible.co.idioma.actual..P
38740	61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d	ara.empregar.o.tema,.deber.s.cam
38760	62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e	biar.antes.o.idioma.da.interfaz.
38780	00 00 00 01 ee 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ee 00 0d 43 61 6d	.......Cami.o.do.tema:.......Cam
387a0	69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01	i.o.tema:...lowres.....Tema:....
387c0	f0 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00	...Son.para.Indy.na.esquerda....
387e0	01 f1 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 01 f2 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67	....Rapaz.3......2Este.ID.de.xog
38800	6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74	o.xa.est..en.uso..Selecciona.out
38820	72 6f 2e 00 00 00 01 f3 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72	ro.......6O.xogo.non.permite.car
38840	67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00	gar.partidas.dende.o.iniciador..
38860	00 00 01 f4 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e	......O.xogo.ten.pistas.de.son.n
38880	6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64	o.disco..Debes.extraelas.por.med
388a0	69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72	io.dunha.ferramenta.axeitada.par
388c0	61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67	a.poder.escoitar.a.m.sica.do.xog
388e0	6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61	o..Consulta.o.ficheiro.README.pa
38900	72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 f5 00	ra.obter.m.is.informaci.n.......
38920	25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	%Aqu..remata.a.demo.de.Broken.Sw
38940	6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 f7 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65	ord.1.......Hora:.......Tempo.de
38960	20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 01 f8 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f	.espera.esgotado.......A.Henry./
38980	20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72	.A.Indy......%Activar/desactivar
389a0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 fa 00 2c 41 63 74 69 76 61 72	.pantalla.completa......,Activar
389c0	2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72	/desactivar.correcci.n.de.propor
389e0	63 69 f3 6e 00 00 00 01 fb 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61	ci.n......%Activar/desactivar.pa
38a00	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 fc 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65	ntalla.completa......#Activar/de
38a20	73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fd 00 07 4c	sactivar.captura.de.rato.......L
38a40	69 6e 67 75 61 00 00 00 01 fe 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00	ingua.......Correcci.n.t.ctil.X.
38a60	00 00 01 ff 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 00 00 1f	......Correcci.n.t.ctil.Y.......
38a80	4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00	Modo.panel.t.ctil.desactivado...
38aa0	00 02 01 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	.....Modo.panel.t.ctil.activado.
38ac0	00 00 00 02 02 00 26 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75	......&Modo.pantalla.t.ctil:.apu
38ae0	6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 03 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	ntar.co.rato......,Modo.pantalla
38b00	20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00	.t.ctil:.premer.bot.n.primario..
38b20	00 02 04 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65	.....Modo.pantalla.t.ctil:.preme
38b40	72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 05 00 07 56 69 61 78 61 72 00	r.bot.n.secundario.......Viaxar.
38b60	00 00 02 06 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73	......Roland.MT-32.verdadeiro.(s
38b80	65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 07 00 23 52 6f 6c 61 6e 64	en.emulaci.n.de.GM)......#Roland
38ba0	20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c	.MT-32.(sen.emulaci.n.de.GM)...l
38bc0	6f 77 72 65 73 00 02 08 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 09 00	owres.....Xirar...esquerda......
38be0	10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 0a 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00	.Xirar...dereita.......Apagar...
38c00	02 0b 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 0c 00 42 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 47 65	....Acender......BDesactiva.o.Ge
38c20	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 6d fa 73	neral.MIDI.para.os.xogos.con.m.s
38c40	69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0d 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65	ica.en.Roland.MT-32....../Non.se
38c60	20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20	.puido.atopar.%s,.(%c%d)..Preme.
38c80	6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70	o.bot.n.......AO.ficheiro.sky.cp
38ca0	74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20	t.non.se.atopa!.Desc.rgao.dende.
38cc0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0f 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64	www.scummvm.org.......Desco.ecid
38ce0	6f 00 00 00 02 10 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 11 00 0a 44	o.......Erro.desco.ecido.......D
38d00	65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 12 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02	espechar.......Desmontar.DVD....
38d20	13 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 14 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c	...Desmontar.SMB......6Sen.escal
38d40	61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20	a.(deber.s.desprazar...esquerda.
38d60	65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 15 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72	e...dereita).......Modo.de.color
38d80	20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 16 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65	.non.compatible.......Partida.se
38da0	6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 17 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 18 00 18 4f 62 78 65	n.t.tulo.......Arriba.......Obxe
38dc0	63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 19 00 17 4f 62 78 65 63 74	cto.esquerdo.arriba.......Obxect
38de0	6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 1a 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 1b	o.dereito.arriba.......Usar.....
38e00	00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 1c 00 36 45 6d 70 72 65	..Empregar.son.de.CD......6Empre
38e20	67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67	gar.son.de.CD.no.canto.do.do.xog
38e40	6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 1d 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	o,.de.ser.o.caso....../Empregar.
38e60	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65	IMF/Yamaha.FB-01.para.a.sa.da.de
38e80	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1e 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65	.MIDI.......Empregar.cursores.de
38ea0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 1f 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72	.Windows......jEmpregar.unha.tar
38ec0	78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64	xeta.IBM.Music.Feature.ou.un.m.d
38ee0	75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	ulo.de.sintetizador.Yamaha.FB-01
38f00	20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 20 00 45 45	.FM.para.a.sa.da.de.MIDI......EE
38f20	6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61	mpregar.unha.introduci.n.alterna
38f40	74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20	tiva.para.o.xogo.(s..versi.n.en.
38f60	43 44 29 00 00 00 02 21 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73	CD)....!.+Empregar.xeraci.n.de.s
38f80	6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 22 00 20 45 6d 70 72 65	on.MIDI.e.m.is.AdLib...."..Empre
38fa0	67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 23 00	gar.modo.de.paleta.intensa....#.
38fc0	2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	+Empregar.o.primeiro.dispositivo
38fe0	20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 24 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72	.dispo.ible....$.(Empregar.contr
39000	6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 25 00 30	ol.de.cursor.por.trackpad....%.0
39020	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20	Empregar.pantallas.orixinais.de.
39040	67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 26 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63	gardado.e.carga....&..Empregar.c
39060	75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 27 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72	ursores.prateados....'.QEmpregar
39080	20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65	.os.cursores.de.Windows.(m.is.pe
390a0	71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f	quenos.e.monocromos).no.canto.do
390c0	73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 28 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64	s.de.DOS....(.QEmpregar.o.xogo.d
390e0	65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f	e.cursores.prateados.alternativo
39100	2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00	,.no.canto.dos.dourados.normais.
39120	00 00 02 29 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20	...).AEmpregar.a.introduci.n.da.
39140	76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20	versi.n.en.disquete.(s..versi.n.
39160	65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 2a 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	en.CD)....*.LEmpregar.as.pantall
39180	61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c	as.orixinais.de.gardado.e.carga,
391a0	20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2b 00 12 55	.no.canto.das.de.ScummVM....+..U
391c0	73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 2c 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75	suario.cancelado....,..Nome.de.u
391e0	73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 2d 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20	suario:....-..Empregando.driver.
39200	64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 2e 00 d8 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed	de.SDL.......Maniac.Mansion.ter.
39220	61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 53 63 75 6d	a.que.empezar.agora..Por.n,.Scum
39240	6d 56 4d 20 61 ed 6e 64 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 66 61 63 65 6c 6f 2e 20	mVM.a.nda.non...quen.de.facelo..
39260	50 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 2c 20 76 61 69 20 61 20 45 6e 67 61 64 69 72 20 78 6f 67 6f 20 6e	Para.xogar,.vai.a.Engadir.xogo.n
39280	6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65	o.men..de.inicio.de.ScummVM.e.se
392a0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 71 75 65	lecciona.o.directorio.Maniac.que
392c0	20 65 73 74 e1 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 54 65 6e 74 61	.est..dentro.do.directorio.Tenta
392e0	63 6c 65 2e 00 00 00 02 2f 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 30 00	cle...../..Marxe.vertical:....0.
39300	06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 31 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02	.V.deo....1..Teclado.virtual....
39320	32 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 33 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65	2..Volume....3..Ollo:.o.xogo.que
39340	20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65	.vas.iniciar.non...a.nda.totalme
39360	6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20	nte.compatible.con.ScummVM..Por.
39380	69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20	iso,.talvez.sexa.inestable.e.os.
393a0	66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20	ficheiros.de.gardado.talvez.non.
393c0	66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65	funcionen.en.futuras.versi.ns.de
393e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 35 00 05 49 72 20 61 00	.ScummVM.....4..Ir.a....5..Ir.a.
39400	00 00 02 36 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 37 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72	...6..Que......7..Se.est..na.der
39420	65 69 74 61 2c 00 00 00 02 38 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 39 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20	eita,....8..Vent.....9..Modo.en.
39440	76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3b 00 1e 50	vent.....:..Windows.MIDI....;..P
39460	65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02	ermiso.de.escritura.denegado....
39480	3c 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02	<..Erro.ao.escribir.os.datos....
394a0	3d 00 03 53 69 00 00 00 02 3e 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20	=..Si....>..Semella.que.est.s.a.
394c0	78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54	xogar.directamente.dende.o.CD..T
394e0	65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72	emos.constancia.de.que.causa,.pr
39500	6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68	oblemas..Por.iso,.recomend.mosch
39520	65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61	e.copiar.os.ficheiros.de.datos.a
39540	6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	o.disco.duro..Consulta.o.ficheir
39560	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	o.README.para.obter.m.is.informa
39580	63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 3f 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20	ci.n.....?..Semella.que.est.s.a.
395a0	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65	empregar.un.dispositivo,.de.Gene
395c0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61	ral.MIDI,.maix.o.xogo.s..e.compa
395e0	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74	tible.con.Roland.MT32.MIDI..Tent
39600	61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73	amos.asignar.os.instrumentos.aos
39620	20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78	.de.General.MIDI..No.entanto,.ex
39640	69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e	iste.a.posibilidade.de.que.algun
39660	68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74	has.pistas.non.soen.correctament
39680	65 2e 00 00 00 02 40 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.....@.:Debes.reiniciar.ScummVM
396a0	20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74	.para.que.os.cambios.te.an.efect
396c0	6f 2e 00 00 00 02 41 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d	o.....A..Debes.introducir.un.nom
396e0	65 00 00 00 02 42 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61	e....B.JDebes.asignar.unha.tecla
39700	20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61	...acci.n.Ocultar.barra.de.ferra
39720	6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 43 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73	mentas.para.xogar....C.IDebes.as
39740	69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74	ignar.unha.tecla...acci.n.do.bot
39760	f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72	.n.secundario.do.rato.para.xogar
39780	00 00 00 02 44 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	....D.HFalta.o.ficheiro.teenagen
397a0	74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77	t.dat..Desc.rgao.dende.o.sitio.w
397c0	65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 45 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 46 00 08	eb.de.ScummVM.....E..Zona....F..
397e0	52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 47 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 48 00 0c 63 61 64 61	Reducir....G..Ampliar....H..cada
39800	20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 49 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4a 00 0c	.10.min....I..cada.15.min....J..
39820	63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4b 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02	cada.30.min....K..cada.5.min....
39840	4c 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72	L.@do.xogo.que.tentaches.engadir
39860	2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63	,.xunto.coa.versi.n,.lingua,.etc
39880	2e 3a 00 00 00 02 4d 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 4e	.:....M..tocar.la.no.bast.n....N
398a0	00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 4f 00 19 74 6f 63 61 72	..tocar.si.no.bast.n....O..tocar
398c0	20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 50 00 19 74 6f 63 61 72 20	.do.maior.no.bast.n....P..tocar.
398e0	64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 51 00 13 74 6f 63 61 72 20 72	do.menor.no.bast.n....Q..tocar.r
39900	65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 52 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61	e.no.bast.n....R..tocar.mi.no.ba
39920	73 74 f3 6e 00 00 00 02 53 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	st.n....S..tocar.fa.no.bast.n...
39940	02 54 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 55 00 09 45 6d	.T..tocar.sol.no.bast.n....U..Em
39960	70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 56 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 57 00 23 6e 6f 6e 20	purrar....V..Tirar.de....W.#non.
39980	73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00	se.puido.cambiar.a.proporci.n...
399a0	00 02 58 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66	..X.;non.se.puido.cambiar.a.conf
399c0	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00	iguraci.n.de.pantalla.completa..
399e0	00 00 02 59 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64	...Y.&non.se.puido.cambiar.o.mod
39a00	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 5a 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 5b 00 08 41	o.de.v.deo.....Z..Apagar....[..A
39a20	63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 5c 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 5d 00 12 45	cender....\..Acerca.~d~e....]..E
39a40	6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61	ng~a~dir.xogo.......^..~C~ancela
39a60	72 00 00 00 02 5f 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 60 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20	r...._..~P~echar....`..~D~eixar.
39a80	66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 61 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02	folla....a..~E~ditar.xogo.......
39aa0	62 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 63 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d	b..~A~xuda....c..Controis.de.com
39ac0	62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 64 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00	bate.de.~I~ndy....d..~T~eclas...
39ae0	02 65 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 66 00 09 7e 43 7e	.e..Modo.para.~z~urdos....f..~C~
39b00	61 72 67 61 72 00 00 00 02 67 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 11 7e 4d	argar....g..~C~argar.......h..~M
39b20	7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 69 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00	~en..principal....i..~S~eguinte.
39b40	00 00 02 6a 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 6b 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00	...j..~A~ceptar....k..~O~pci.ns.
39b60	00 00 02 6c 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 6d 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	...l..~O~pci.ns.......m..~A~nter
39b80	69 6f 72 00 00 00 02 6e 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 6f 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72	ior....n..~S~a.r....o..Elimina~r
39ba0	7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 70 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 71 00 16 7e 56 7e	~.xogo....p..~R~etomar....q..~V~
39bc0	6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 72 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61	olver.ao.Iniciador....r..~G~arda
39be0	72 00 00 00 02 73 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 74 00 0a 7e 49 7e	r....s..Mo~s~trar.mapa....t..~I~
39c00	6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 75 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76	niciar....u..~T~ransici.ns.activ
39c20	61 64 61 73 00 00 00 02 76 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69	adas....v..Efecto.de.~a~uga.acti
39c40	76 61 64 6f 00 00 00 02 77 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74	vado....w..Modo.~c~omprimido.act
39c60	69 76 61 64 6f 00 00 00 02 7a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69	ivado....z..iso-8859-2....$...Bi
39c80	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00	ztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.....
39ca0	00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76	....!..ctrl-g.haszn.lata.nem.jav
39cc0	61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b	asolt........vagy.hib.s.j.t.km.k
39ce0	f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65	.d.st.okoz..........mert.rendsze
39d00	72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29	r.sszeoml.st.vagy........(Akt.v)
39d20	00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c	........(Blokkolt)........(T.nyl
39d40	65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f	eges)........(J.t.k)........(Glo
39d60	62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18	b.lis).......(k.sz.lt.%s).......
39d80	2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20	*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s.......,.
39da0	68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00	hiba.a.megoszt.s.csatol.sakor...
39dc0	00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00	....,.megoszt.s.nincs.csatolva..
39de0	00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31	.........folyamatban...........1
39e00	31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	1kHz.......22.kHz.......44.kHz..
39e20	00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b	.....48.kHz.......7,.4,..s.1..tk
39e40	61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 2c	apcsolva.......8.kHz.......9,.6,
39e60	20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c 61 6c 61 70	..s.3-ra,.egyenk.nt........<alap
39e80	e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65	.rtelmezett>.......ScummVM.n.vje
39ea0	67 79 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1	gy.......Akt.v.filter.m.d:.Line.
39ec0	72 69 73 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65	ris.......Akt.v.filter.m.d:.K.ze
39ee0	6c ed 74 f5 00 00 00 00 19 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b	l.t........Akt.v.grafikus.sz.r.k
39f00	3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c	:.......AdLib.Emul.tor.......AdL
39f20	69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74	ib.emul.tor:......,AdLib.meghajt
39f40	f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00	.t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez..
39f60	00 00 1d 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73	....+Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.s
39f80	e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 11	.nak.t.mogat.sa.......Alt.......
39fa0	41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 20 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64	Alternat.v.intro.......Amiga.Aud
39fc0	69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36	i..Emul.tor....!...lsim.tott.(16
39fe0	62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20	bpp)...."...lsim.t.sos.lek.pez..
3a000	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74	(16bpp)....#.&Apple.II.GS.Emul.t
3a020	6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 24 00 24 42 69 7a 74 6f 73	or.(NEM.T.MOGATOTT)....$.$Biztos
3a040	20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00	.hogy.ki.akarsz.l.pni?..(Y/N)...
3a060	00 25 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed	.%.)Biztos.hogy..jra.akarod.ind.
3a080	74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79	tani?..(Y/N)....&..K.pm.retar.ny
3a0a0	20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 27 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65	.korrekci.....'..T.rs.tott.bille
3a0c0	6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	nty.:.%s....(..T.rs.tott.billent
3a0e0	79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 29 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a	y.:.nincs....)..T.mad.s.1....*..
3a100	54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2c 00 28	T.mad.s.2....+..T.mad.s.3....,.(
3a120	41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65	A.k.vetkez..el.rhet..eszk.z.kere
3a140	73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 2e 00 0c 41 75 74 6f 6d 65	s.se.......-..Audi........Autome
3a160	6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 2f 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f	nt.s:..../..T.mogatott.j.t.kmoto
3a180	72 6f 6b 3a 00 00 00 00 30 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 31 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c	rok:....0..N.vjegy....1..Kapcsol
3a1a0	f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 32 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c	.d.s.kulcsok....2..Rep.l..vez.rl
3a1c0	f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 33 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20	.k.(numpad):....3..Fekete.feh.r.
3a1e0	2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 34 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 35 00	/.Sz.nes....4..Fels..v.d.s....5.
3a200	0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 36 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00	.Als..v.d.s....6..V.d.s.k.z.pen.
3a220	00 00 00 37 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 38 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 39 00 13	...7..Mind....8..F.nyer.:....9..
3a240	43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c	C64.Audio.Emul.tor....:.$J.t.k.l
3a260	6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00	l.s.nem.menthet..%i.slotba......
3a280	3b 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 3c 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20	;..M.gse....<..F.jl.nem.hozhat..
3a2a0	6c e9 74 72 65 00 00 00 00 3d 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65	l.tre....=."J.t.k.be.ll.t.sok.me
3a2c0	67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 3e 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75	gv.ltoztat.sa....>..Glob.lis.Scu
3a2e0	6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 3f 00 18 46 72 69 73 73 ed	mmVM.opci.k.cser.je....?..Friss.
3a300	74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62	t.sek.keres.se.......@.iJel.ld.b
3a320	65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69	e,.ha.hardveres.Roland-Kompatibi
3a340	6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76	lis.hangeszk.z.van.csatlakoztatv
3a360	61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64	a.a.g.pedhez..s.haszn.lni.akarod
3a380	00 00 00 00 41 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 42 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72	....A..V.laszt....B..V.lassz.var
3a3a0	e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 43 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74	.zslatot....C..V.lassz.m.veletet
3a3c0	20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 44 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9	.a.kioszt.shoz....D...rt.k.t.rl.
3a3e0	73 65 00 00 00 00 45 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 46 00 12 4b 61 74	se....E..Kattint.s.M.d....F..Kat
3a400	74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 47 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 48 00	tint.s.engedve....G..Bez.r....H.
3a420	05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70	.Comm....I...ltal.nos.billenty.p
3a440	61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 4a 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00	arancsok:....J..Eg.r.ir.nyit.s..
3a460	00 00 4b 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30	..K.'Helyes.oldalar.ny.a.320x200
3a480	20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 4c 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72	.j.t.kokhoz....L.$M.retar.ny.kor
3a4a0	72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 4d 00 2b 54 65 6c 6a	rekci..nem.v.ltozott.....M.+Telj
3a4c0	65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61	esk.perny.s.be.ll.t.s.nincs.alka
3a4e0	6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 4e 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e	lmazva....N.BNem.tal.lhat..olyan
3a500	20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74	.j.t.kmotor.ami.a.v.lasztott.j.t
3a520	e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 4f 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61	.kot.t.mogatja....O.$Nem.tal.lha
3a540	74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 50 00 1f 53	t..alkalmas.motor.plugin....P..S
3a560	7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00	z.n.form.tum.nincs.alkalmazva...
3a580	00 51 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20	.Q..Vide.m.d.nincs..t.ll.tva:.'.
3a5a0	00 00 00 00 52 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00	....R...j.j.t.kment.s.k.sz.t.se.
3a5c0	00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3	...S..Ctrl....T..Jelenlegi.vide.
3a5e0	6d f3 64 00 00 00 00 55 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00	m.d....U..Aktu.lis.m.retez.s....
3a600	56 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 57 00 0a 4b 75 72	V..Jelenlegi.vide.m.d:....W..Kur
3a620	7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 58 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 59 00 0c 4b 75	zor.Le....X..Kurzor.Bal....Y..Ku
3a640	72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 5a 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 5b 00	rzor.Jobb....Z..Kurzor.Fel....[.
3a660	1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00	.'%s'..tvezet..nem.tal.lhat.....
3a680	5c 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68	\.!'%s'..tvezet..f.jl.nem.tal.lh
3a6a0	61 74 f3 00 00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00	at.....]..DOSBox.OPL.emul.tor...
3a6c0	00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61	.^..DVD...._..DVD.csatlakoztatva
3a6e0	00 00 00 00 60 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 61 00 44	....`..DVD.nincs.csatolva....a.D
3a700	44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d	DXA..tvezet..el.rhet.,.de.a.Scum
3a720	6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed	mVM.zlib.t.mogat.s.nincs.leford.
3a740	74 76 61 00 00 00 00 62 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 63 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73	tva....b..D.tum:....c..Hibakeres
3a760	f5 00 00 00 00 64 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 65	.....d..Hanger..cs.kkent.se....e
3a780	00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 66 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00	..Alap.rtelmezett....f..T.r.l...
3a7a0	00 67 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 68 00 0d 47 46 58 20 6c	.g..Le.ll.t.s.tiltva....h..GFX.l
3a7c0	65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 69 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63	etiltva....i..M.retar.ny.korrekc
3a7e0	69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6a 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20	i..letiltva....j.A%d..j.j.t.kot.
3a800	74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74	tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott
3a820	20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a	.j.t.k.kihagyva.......k.A%d..j.j
3a840	e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a	.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hoz
3a860	7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6c 00 08	z.adott.j.t.k.kihagyva.......l..
3a880	4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 6d 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed	Kijelz.....m.<Grafikus.megjelen.
3a8a0	74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70	t.sre.haszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.p
3a8c0	61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 6e 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1	alett.j.t....n..Billenty.zet.be.
3a8e0	6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 6f 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c	ll.t.sok....o..Biztos.hogy.t.r.l
3a900	6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00	ni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?....
3a920	70 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f	p..Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?
3a940	00 00 00 00 71 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65	....q.2Biztosan.t.r.lni.akarod.e
3a960	7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 72 00 2a 42	zt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?....r.*B
3a980	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3	iztos.hogy.visszat.rsz.az.ind.t.
3a9a0	70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 73 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61	pulthoz?....s.`Biztos.hogy.futta
3a9c0	74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a	tod.a.Massz.v.j.t.kdetektort?.Ez
3a9e0	20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1	.potenci.lisan.sok.j.t.kot.hozz.
3aa00	61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 74 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	ad.a.list.hoz.....t.#J.t.k.ll.s.
3aa20	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 75 00 2f 45 6c	bet.lt.se.vagy.ment.se?....u./El
3aa40	20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76	.akarod.kezdeni.az.automatikus.v
3aa60	69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 76 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70	izsg.latot.?....v..Ki.akarsz.l.p
3aa80	6e 69 20 3f 00 00 00 00 77 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74	ni.?....w.\Ne.felejts.billenty.t
3aaa0	20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27	.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'
3aac0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20	.m.velethez,.hogy.l.sd.a.teljes.
3aae0	6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 78 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c	list.t....x..Ne.haszn.lj.General
3ab00	20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 79 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f	.MIDI.zen.t....y..Ne.haszn.lj.Ro
3ab20	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 7a 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69	land.MT-32.zen.t....z..Dupla..ri
3ab40	6e 74 e9 73 00 00 00 00 7b 00 03 4c 65 00 00 00 00 7c 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed	nt.s....{..Le....|..EGA.szinjav.
3ab60	74 e1 73 00 00 00 00 7d 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	t.s....}..Roland.GS.M.d.enged.ly
3ab80	65 7a 76 65 00 00 00 00 7e 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c	ezve....~..Lebeg..kurzor.enged.l
3aba0	79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 7f 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	yez.se.......Helium.m.d.enged.ly
3abc0	65 7a 76 65 00 00 00 00 80 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61	ezve......$Hit.point.s.v.grafika
3abe0	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 81 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65	.enged.lyez.se......*Finom.g.rge
3ac00	74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00	t.s.enged.lyez.se.j.r.s.k.zben..
3ac20	00 00 82 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9	.....St.di..k.z.ns.g.enged.lyez.
3ac40	73 65 00 00 00 00 83 00 29 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9	se......)Undithering.enged.lyez.
3ac60	73 65 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 84 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1	se.EGA.j.t.kokban......"M.retar.
3ac80	6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 85 00 06	ny.korrekci..enged.lyezve.......
3aca0	4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	Motor......+A.motor.nem.t.mogatj
3acc0	61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 87 00 2c 41 20 6d	a.a.'%s'.debug.szintet......,A.m
3ace0	6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	otor.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.
3ad00	6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 89 00 22 41 64 6a 20 6d	ment.s.t.......Enter......"Adj.m
3ad20	65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00	eg.egy.le.r.st.a.%d.slothoz:....
3ad40	8a 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73	..;Hiba.a.%c,.(%c%d).lemez.olvas
3ad60	e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00	.sakor..Nyomj.egy.billenty.t....
3ad80	00 8b 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00	....Hiba.a.j.t.k.futtat.sakor:..
3ada0	00 00 8c 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b	.....Hiba.a.DVD.csatlakoztat.sak
3adc0	6f 72 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00	or.......Esc.......Escape.gomb..
3ade0	00 00 8f 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 90 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 91	.....Vizsg.l.......Szak.rt......
3ae00	00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 92 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 93	..Extra.Mappa:.......Szemek.....
3ae20	00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61	./N.h.ny.grafikus.opci..v.ltozta
3ae40	74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 94 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c	t.sa.sikertelen:.......F.jl.t.rl
3ae60	e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 95 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	.s.sikertelen.......+J.t.k.ll.s.
3ae80	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00	bet.lt.se.f.jlb.l.nem.siker.lt..
3aea0	00 00 00 96 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20	...../J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.
3aec0	66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 97 00 1a 4a e1 74 e9 6b	f.jlb.l.nem.siker.lt.......J.t.k
3aee0	20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 98 00 28 4a e1 74 e9 6b	.ment.s.nem.siker.lt......(J.t.k
3af00	e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c	.ll.s.ment.se.f.jlba.nem.siker.l
3af20	74 2e 00 00 00 00 99 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73	t.......,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s
3af40	20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 9a 00 0a 47 79 6f 72 73	.f.jlba.nem.siker.lt.......Gyors
3af60	20 6d f3 64 00 00 00 00 9b 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5	.m.d.......Leford.tott..sszetev.
3af80	6b 3a 00 00 00 00 9c 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75	k:.......Vereked.s.ir.ny.t.k.(nu
3afa0	6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 9e 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20	mpad):.......Jav.t.......Lebeg..
3afc0	6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 9f 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a0 00 0b	kurzor.......Floppy.intro.......
3afe0	52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 a1 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00	Rep.l.s.le.......Rep.l.s.el.re..
3b000	00 00 a2 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a3 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c	.....Balra.rep.l.s.......Balra.l
3b020	65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a4 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9	e.rep.l.s.......Jobbra.le.rep.l.
3b040	73 00 00 00 00 a5 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a6 00 12 42 61 6c	s.......Jobbra.rep.l.s.......Bal
3b060	72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a7 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20	ra.fel.rep.l.s.......Jobbra.fel.
3b080	72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a8 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 a9 00 0d	rep.l.s.......Rep.l.s.fel.......
3b0a0	53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 aa 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65	Szabad.n.zet.......A.j.t.k.telje
3b0c0	73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 ab 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64	s.neve.......Teljesk.perny.s.m.d
3b0e0	3a 00 00 00 00 ac 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 ad 00 14	:.......GC.Pad.felbont.s:.......
3b100	47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00	GC.Pad..rz.kenys.g:.......GFX...
3b120	00 af 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 b0 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a	....GM.Eszk.z:.......GUI.nyelve:
3b140	00 00 00 00 b1 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 b2 00 06 4a e1 74 e9	.......GUI.Renderel.:.......J.t.
3b160	6b 00 00 00 00 b3 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 b4 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d	k.......J.t.k.Men........J.t.k.M
3b180	61 70 70 61 3a 00 00 00 00 b5 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41	appa:......'J.t.k.sz.netel...SPA
3b1a0	43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 b6 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61	CE.a.folytat.shoz........J.t.k.a
3b1c0	64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 b7 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64	dat.nem.tal.lhat........J.t.k.id
3b1e0	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 b8 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65	.nem.t.mogatott.......J.t.k.c.me
3b200	29 00 00 00 00 b9 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	).......(%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.s
3b220	65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45	e.nem.siker.lt!..Olvassd.el.a.RE
3b240	41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9	ADME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..
3b260	73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62	s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.b
3b280	62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ba 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	biekben.......x(%s).j.t.kment.s.
3b2a0	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44	nem.siker.lt!..Olvassd.el.a.READ
3b2c0	4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20	ME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.
3b2e0	68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69	hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbi
3b300	65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 bb 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 bc 00 03 41 64 00 00 00 00 bd 00	ekben........Vesz.......Ad......
3b320	0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 be 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 bf 00 20	.Glob.lis.men........Menj.......
3b340	56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00	Vissza.az.el.z..k.nyvt.rszintre.
3b360	00 00 00 c0 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 c1 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 c2	......Feljebb.......Grafika.....
3b380	00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 c3 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74	..Grafikus.m.d:.......R.cs.n.zet
3b3a0	00 00 00 00 c4 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 c5 00 30 48 61 72 64	.......HP.s.v.grafika......0Hard
3b3c0	76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f	veres..tm.retez.s.(gyors,.alacso
3b3e0	6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 c6 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00	ny.min.s.g).......Helium.m.d....
3b400	c7 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 c8 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	...T.bbi.elrejt.se.......ScummVM
3b420	20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 c9 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9	.elrejt.se.......Eszk.zt.r.rejt.
3b440	73 00 00 00 00 ca 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62	s......(J.min.s.g..audi..(lassab
3b460	62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 cb 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72	b)(.jraind.t.s)......MNagyobb..r
3b480	74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20	t.kek.jobb.hangmin.s.get.adnak,.
3b4a0	64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	de.nem.minden.hangk.rtya.t.mogat
3b4c0	6a 61 00 00 00 00 cc 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d	ja.......K.vetkez..dial.gus.kiem
3b4e0	65 6c e9 73 65 00 00 00 00 cd 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65	el.se.......El.z..dial.gus.kieme
3b500	6c e9 73 65 00 00 00 00 ce 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69	l.se......,Tratsd.lenyomva.a.Shi
3b520	66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 cf 00 14 56 ed 7a	ft-et.a.Massz.v.m.dhoz.......V.z
3b540	73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 d0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20	szintes.eltol.s:.......IBM.PCjr.
3b560	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20	Emul.tor.......ID:.......L.pt.k.
3b580	6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 d3 00 11 48 61 6e 67 65	n.vel.s./.cs.kkent.s.......Hange
3b5a0	72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 d4 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61	r..n.vel.se.......H.l.zat.inicia
3b5c0	6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 d5 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a	liz.l.s.......K.perny..fels..kez
3b5e0	64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 d6 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69	d.pont:.......MT-32.Emul.tor.ini
3b600	63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 d7 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61	cializ.l.sa.......H.l.zat.inicia
3b620	6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 d8 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 d9 00 35 48 65 6c	liz.l.sa.......Bemenet......5Hel
3b640	79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1	yezd.be.a.%c.lemezt..s.gombnyom.
3b660	73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 da 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20	s.a.folytat.shoz........Helyezd.
3b680	62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 db 00 0b 54 e1	be.a.j.t.kment.s.lemezt.......T.
3b6a0	72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 dc 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 dd 00	rgylista.......T.rgylista:......
3b6c0	12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 de 00 12 41 20 72 e9 67 69 74	.Az..jat.megtartom.......A.r.git
3b6e0	20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 df 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a	.megtartom.......Billenty..kiosz
3b700	74 e1 73 00 00 00 00 e0 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 e1 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00	t.s.......LeGomb.......FelGomb..
3b720	00 00 e2 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 e3 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	.....Billenty.zet.......Billenty
3b740	fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 e4 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00	.zet.kioszt.s:.......Billenty.k.
3b760	00 00 00 e5 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 e6 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20	......Meg.t.......A.ScummVM.GUI.
3b780	6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 e7 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20	nyelve......KA.j.t.k.nyelve..Ne.
3b7a0	e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20	.ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.nyelv..
3b7c0	6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 e8 00 07 4e 79	j.t.kodat.Angol.nyelvre.......Ny
3b7e0	65 6c 76 3a 00 00 00 00 e9 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 ea 00 04 42 61 6c 00	elv:.......Ind.t.pult.......Bal.
3b800	00 00 00 eb 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 ec 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74	......Bal.katt.......Lista.n.zet
3b820	00 00 00 00 ed 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 ee 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b	.......Bet.lt.s.......1-10.J.t.k
3b840	e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 ef 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6	.ll.s.bet.lt.se.......J.t.k.bet.
3b860	6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 f0 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	lt.se:.......Kimentett.j.t.k.ll.
3b880	73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 f1 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	s.bet.lt.se.......'%s'.Bet.lt.se
3b8a0	00 00 00 00 f2 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 07 4d	.......J.t.k.bet.lt.s..........M
3b8c0	65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 f4 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 f5 00 0f 42 61 6c 20 61 6c	egn.z.......Megn.zi.......Bal.al
3b8e0	73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f6 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00	s..t.rgy.......Jobb.als..t.rgy..
3b900	00 00 f7 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44	.....MAME.OPL.emul.tor.......MID
3b920	49 00 00 00 00 f9 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 fa 00 25 4d 50 45	I.......MIDI.er.s.t.s:......%MPE
3b940	47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61	G2..tvezet.k.m.r.nem.t.mogatotta
3b960	6b 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a	k.......MT-32.......MT-32.Eszk.z
3b980	3a 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 12 46 f5 20	:.......MT-32.Emul.tor.......F..
3b9a0	6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 ff 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20	j.t.kvez.rl.k:.......F.k.perny..
3b9c0	e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 00 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 01	.tm.retez.s:.......Kioszt.s.....
3b9e0	00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69	.!Kicsiny.t.s.m.velet.(opcion.li
3ba00	73 29 00 00 00 01 02 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f	s).......Nagy.t.s.m.velet.(opcio
3ba20	6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 03 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f	n.lis).......Eszk.zt.r.rejt.s.go
3ba40	6d 62 00 00 00 01 04 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00	mb.......Jobbkatt.m.velet.gomb..
3ba60	00 01 05 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 10 4d 61 78 69 6d 75	.....Massz.v.m.d..........Maximu
3ba80	6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 08 00 0d 4b f6 7a e9 70	m.Hanger........Men........K.z.p
3baa0	73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 09 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00	s..katt.......Bal.k.z.ps..t.rgy.
3bac0	00 00 01 0a 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 0b 00 10 4d	......Jobb.k.z.ps..t.rgy.......M
3bae0	69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 0c 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00	inimum.Hanger........Kis.m.ret..
3bb00	00 01 0d 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 0e 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	.....Vegyes.......Vegyes.AdLib/M
3bb20	49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 0f 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 10 00	IDI.m.d.......DVD.csatol.s......
3bb40	0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 11 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1	.SMB.csatol.s.......Eg.rkattint.
3bb60	73 00 00 00 01 12 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20	s......"Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.
3bb80	6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 13 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d	letiltva.......&Eg.r.kattint-.s-
3bba0	68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 14 00 0d 4d 6f 7a 67	h.z.m.d.enged.lyezve........Mozg
3bbc0	e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 15 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 16	.s.h.tra.......Mozg.s.el.re.....
3bbe0	00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 17 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00	..Csak.l.p.s.......T.bbfunkci.s.
3bc00	00 00 01 18 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 19 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61	......Zene.eszk.z:.......Zene.ha
3bc20	6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 1a 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72	nger..fel./.le.......Zene.hanger
3bc40	f5 3a 00 00 00 01 1b 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 1c 00 11 4a	.:........sszes.n.m.t.sa.......J
3bc60	e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 1d 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 1e 00	.t.kMENT.S.neve.......N.v:......
3bc80	05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 1f 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1	.N.v:......lNative.MIDI.t.mogat.
3bca0	73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63	shoz.kell.a.Roland.Upgrade.a.Luc
3bcc0	61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62	asArts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib
3bce0	2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 20 00 0e 4e 69	-ot.haszn.lok.helyette........Ni
3bd00	6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 21 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e	ncs.h.l.zat....!.!(%d).H.l.zat.n
3bd20	69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 22 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74	incs.inicializ.lva...."..H.l.zat
3bd40	20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 23 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65	.csatlakozva....#.!H.l.zat..s.me
3bd60	67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 24 00 05 53 6f 68 61 00 00	goszt.s.csatlakozva....$..Soha..
3bd80	00 01 25 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 26 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00	..%...j.Ment.s....&...j.gyerek..
3bda0	00 01 27 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 28 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 29 00 13 44	..'..K.vetkez.....(..Nem....)..D
3bdc0	e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 2a 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69	.tum.nincs.mentve....*..Nincs.hi
3bde0	62 61 00 00 00 01 2b 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 2c 00 16 4a e1 74 e9 6b 69	ba....+..Nincs.zene....,..J.t.ki
3be00	64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 2d 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20	d..nincs.mentve....-..Id..nincs.
3be20	6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 2e 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 06 4e 69	mentve.......Nincs...path.....Ni
3be40	6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63	ncs...soundfont../..Norm.l.(ninc
3be60	73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 06 54 e1	s..tm.retez.s)....0..OK....1..T.
3be80	72 67 79 00 00 00 01 32 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 33 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74	rgy....2..Nyit....3..OpenGL.Megt
3bea0	61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 35 00	artott....4..OpenGL.Norm.l....5.
3bec0	0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 36 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01	.OpenGL.Eredeti....6..Opci.k....
3bee0	37 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4b	7..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:....8..K
3bf00	69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 39 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44	imeneti.r.ta:....9.(Glob.lis.MID
3bf20	49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3a	I.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....:
3bf40	00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c	.)Glob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel
3bf60	fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3b 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20	.lb.r.l.sa....;.)Glob.lis.audi..
3bf80	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3c 00 2c	be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....<.,
3bfa0	47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65	Glob.lis.grafikai.be.ll.t.sok.fe
3bfc0	6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3d 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65	l.lb.r.l.sa....=.*Glob.lis.hange
3bfe0	72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 3e	r.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....>
3c000	00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 3f 00 55 50 53 58 20	..PC.Speaker.Emul.tor....?.UPSX.
3c020	e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61	.tvezet.filmet.tal.ltam,.de.ez.a
3c040	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc	.ScummVM.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk.
3c060	6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 40 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58	l.van.leford.tva....@.:'%s'..PSX
3c080	20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c	.stream..tvezet..nem.j.tszhat..l
3c0a0	65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 41 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00	e.paletta.m.dban....A..Jelsz.:..
3c0c0	00 01 42 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 43 00 17 4d 61 70	..B..Mappa.nem.l.tezik....C..Map
3c0e0	70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 44 00 13 4d 61 70 70 61 20	pa.nem.egy.k.nyvt.r....D..Mappa.
3c100	6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 45 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 46 00 07	nem.egy.f.jl....E..Mapp.k....F..
3c120	53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 47 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00	Sz.net....G..Sz.net.a.j.t.kban..
3c140	00 01 48 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 49 00 08 46 65	..H..V.lassztott.j.t.k:....I..Fe
3c160	6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 4a 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74	lvesz....J.0Platform.amire.a.j.t
3c180	e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 4b	.kot.eredetileg.k.sz.tett.k....K
3c1a0	00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 4d 00 0a 4a e1	..Platform:....L..J.t.k....M..J.
3c1c0	74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 4e 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65	t.kid.:....N..V.lassz.egy.m.vele
3c1e0	74 65 74 00 00 00 01 4f 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	tet....O.GK.rlek.jelezd.a.ScummV
3c200	4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74	M.csapatnak.a.k.vetkez..adatokat
3c220	2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 50 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61	,.egy.tt.a.j.t.k....P..Plugin.Ma
3c240	70 70 61 3a 00 00 00 01 51 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 52 00 22 44 69 67 69 74	ppa:....Q..Gyakorl.s....R."Digit
3c260	e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01	.lis.hangeffektusok.el.nyben....
3c280	53 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65	S.;Digit.lis.hanghat.sok.el.nybe
3c2a0	6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00	n.a.szintetiz.ltakkal.szemben...
3c2c0	01 54 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.T..Els.dleges.eszk.:...lowres..
3c2e0	55 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 56 00 23 4e 79 6f 6d	U..Els.dleges.eszk.z:....V.#Nyom
3c300	6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00	j.egy.billenty.t.a.t.rs.t.shoz..
3c320	00 01 57 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 58 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 59 00 06 4d 65 67 fc 74	..W..El.z.....X..H.z....Y..Meg.t
3c340	00 00 00 01 5a 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 5b 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9	....Z..Fels...t.s....[..Als...t.
3c360	73 00 00 00 01 5c 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 5d 00 04 54 6f 6c 00 00	s....\...t.s.k.z.pen....]..Tol..
3c380	00 01 5e 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 5f 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 60 00	..^..Felvesz...._..Kil.p.s....`.
3c3a0	11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 61 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00	.ScummVM.bez.r.sa....a..Olvas...
3c3c0	01 62 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76	.b..Olvas.s.hozz.f.r.s.megtagadv
3c3e0	61 00 00 00 01 63 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00	a....c..A.Beolvasott.adat.hib.s.
3c400	00 00 01 64 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f	...d./Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loo
3c420	6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 65 00 10 53 7a 61 62 76	m(TM).k.zik.nyvedet.....e..Szabv
3c440	e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 66 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c	.ny.kurzor....f..Billenty.k..t.l
3c460	6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 67 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74	l.t.sa....g.:T.rli.a.j.t.k.nev.t
3c480	20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61	.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok.megma
3c4a0	72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 68 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01	radnak....h..Kirajzol.s.m.d:....
3c4c0	69 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 6a 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00	i..Pihen.s....j..Vissza.ll.t.s..
3c4e0	00 01 6b 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00	..k..J.t.kmenet.vissza.ll.t.sa:.
3c500	00 00 01 6c 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 6d 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 6e 00	...l..Jobb....m..Jobb.katt....n.
3c520	12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 6f 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61	.Jobb.katt.egyszer....o..Jobb.ka
3c540	74 74 00 00 00 01 70 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 71 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73	tt....p..Forgat.s....q..Futtat.s
3c560	20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73	.gyors.m.dban.(*)....r..Futtat.s
3c580	20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0d 53 46 58 20 68	.t.lgyors.m.dban.(*)....s..SFX.h
3c5a0	61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00	anger.:....t..SMB....u..Ment.s..
3c5c0	00 01 76 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 77 00 15	..v..Ment./.T.lt./.Opci.k....w..
3c5e0	4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 78 00 0e 4d 65 6e 74 e9	Ment./.T.lt.dial.gus....x..Ment.
3c600	73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 79 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d	s.Mappa:....y..1-10.J.t.k.ll.s.m
3c620	65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 7a 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 7b	ent.se....z..J.t.k.ment.se:....{
3c640	00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 7c 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9	..'%s'.Ment.se....|..J.t.k.ment.
3c660	73 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 7e 00	s.......}..Vizsg.lat.k.sz!....~.
3c680	18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 11 4c	.%d.Mappa..tvizsg.lva..........L
3c6a0	69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 80 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65	istag.rget.s.le.......Listag.rge
3c6c0	74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 81 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01	t.s.fel.......ScummVM.F.men.....
3c6e0	82 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9	..IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.
3c700	6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	kmotort.ami.a.v.lasztott.j.t.kot
3c720	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 83 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20	.t.mogatja!......<A.ScummVM.nem.
3c740	74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74	tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.laszt
3c760	6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 84 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20	ott.mapp.ban!......1ScummVM.nem.
3c780	74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70	tudja.megnyitni.a.v.lasztott.map
3c7a0	70 e1 74 21 00 00 00 01 85 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	p.t!.......ScummVM.r.gi.j.t.kmen
3c7c0	74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a	t.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.hez
3c7e0	2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20	,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r.gi.
3c800	6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72	j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.ez.r
3c820	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b	t.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..talak
3c840	ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c	.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..tal
3c860	61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c	ak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.l
3c880	65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a	egk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot..
3c8a0	00 00 00 01 86 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74	.......ScummVM.r.gi.j.t.kment.st
3c8c0	20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1	.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.ezt..
3c8e0	74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.kment
3c900	e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k
3c920	20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc	.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.n.lk.
3c940	6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a	l....Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz
3c960	2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62	,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.zeleb
3c980	62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 87 00 8d 53 63	b.elind.tod.a.j.t.kot.........Sc
3c9a0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9	ummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelmeztet.
3c9c0	73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73	st.a.konzolablakba..s.nem.biztos
3c9e0	20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61	.hogy.az..sszes.f.jlod..t.lett.a
3ca00	6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20	lak.tva...L.gysz.ves.jelentsd.a.
3ca20	63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 88 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	csapatnak........ScummVM.konvert
3ca40	e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00	.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sodat...
3ca60	00 01 89 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01	.....Keres.s.a.j.t.klist.ban....
3ca80	8a 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 8b 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b	...Keres.s:.......M.sodik.gyerek
3caa0	00 00 00 01 8c 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01	.......SoundFont.kiv.laszt.s....
3cac0	8d 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00	...V.lassz.hozz..rt.s.szintet...
3cae0	00 01 8e 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 8f 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a	.....V.lassz.t.m.t.......V.lassz
3cb00	20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 90 00 26 56 e1	.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre......&V.
3cb20	6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b	lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.k
3cb40	68 f6 7a 00 00 00 01 91 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b	h.z......*V.lassz.m.veletet..s.k
3cb60	61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 92 00 1c 47 55 49 20 74 e9	att.a.'Kioszt.s'-ra.......GUI.t.
3cb80	6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 93 00 23 4d 61 70 70	ma.mappa.kiv.laszt.sa......#Mapp
3cba0	61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00	a.v.laszt.s.az.extra.f.jloknak..
3cbc0	00 01 94 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00	.....Plugin.mappa.kiv.laszt.sa..
3cbe0	00 01 95 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61	.....V.laszz.j.t.kment.seknek.ma
3cc00	70 70 e1 74 00 00 00 01 96 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d	pp.t.......V.lassz.j.t.kment.s.m
3cc20	61 70 70 e1 74 00 00 00 01 97 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76	app.t.......J.t.kok.hely.nek.kiv
3cc40	e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 98 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 99	.laszt.sa........rz.kenys.g.....
3cc60	00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 9b 00 4c	..Szerver:.......Megoszt:......L
3cc80	52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	R.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t.kment
3cca0	e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66	.sekhez..s.a.j.t.k.parancssori.f
3ccc0	75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 9c 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69	uttat.s.hoz.......Konzol.be./.ki
3cce0	20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 9d 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01	.kapcsol.s.......Mutasd.mind....
3cd00	9e 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01	...Billenty.zet.megjelen.t.s....
3cd20	9f 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 a0 00 2a 54 e1 72 67 79	...K.zi.billenty.zet......*T.rgy
3cd40	63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65	cimke.l.that..ha.az.eg.r.felette
3cd60	20 76 61 6e 00 00 00 01 a1 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20	.van.......Mem.riakihaszn.lts.g.
3cd80	6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 a2 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b	l.tszik.......Eg.rkurzor.l.tszik
3cda0	00 00 00 01 a3 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 a4 00 20	.......T.rgycimke.l.that........
3cdc0	48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00	Hang..s.feliratok.megjelen.t.se.
3cde0	00 00 01 a5 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 a6 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9	......Kurzor.be/ki.......Bal.eg.
3ce00	72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 a7 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72	rgomb.szimul.ci........Jobb.eg.r
3ce20	67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 a8 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01	gomb.szimul.ci........Tov.bb....
3ce40	a9 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 aa 00 0d 53 6f 72 20 e1	...Bevezet...tugr.sa.......Sor..
3ce60	74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 ab 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61	tl.p.se.......Sz.vegsor..tugr.sa
3ce80	00 00 00 01 ac 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 ad 00 10 53	........tugr.s.t.mogat.s.......S
3cea0	7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 ae 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72	z.veg..tugr.sa.......Sikl.s.balr
3cec0	61 00 00 00 01 af 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 b0 00 0f 46 69 6e 6f	a.......Sikl.s.jobbra.......Fino
3cee0	6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 b1 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9	m.g.rget.s........lekre.illeszt.
3cf00	73 00 00 00 01 b2 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28	s......+Szoftveres..tm.retez.s.(
3cf20	6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 b3 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f	j..min.s.g,.lass.).......Sajn.lo
3cf40	6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61	m,.a.motor.jelenleg.nem.tartalma
3cf60	7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65	z.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olvassd.e
3cf80	6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b	l.a.README-t.az.alap.inform.ci.k
3cfa0	72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61	r.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a
3cfc0	20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 b4 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00	.k.s.bbiekben........Hang.be/ki.
3cfe0	00 00 01 b5 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	.....JN.h.ny.hangk.rya,.Fluidsyn
3d000	74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64	th..s.Timidyti.t.mogatja.a.Sound
3d020	46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	Font.bet.lt.s.t.......SoundFont:
3d040	00 00 00 01 b7 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 b8 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 b9 00 35 4e	.......Sz.k.z.......Besz......5N
3d060	e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69	.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.speci.li
3d080	73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 ba 00 1e 53 70 65 63 69 e1	s..rnyal.si.m.dokat.......Speci.
3d0a0	6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 bb 00 23 53 70	lis.billenty.parancsok:......#Sp
3d0c0	65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65	eci.lis.hangeffektusok.hangereje
3d0e0	00 00 00 01 bc 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	......3Alap.rtelmezett.hangeszk.
3d100	7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 bd 00 46	z.General.MIDI.kimenethez......F
3d120	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.al
3d140	61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c	ap.rtelmezett.hangeszk.z.k.be.ll
3d160	ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 be 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67	.t.sa......0Hangeszk.z.vagy.hang
3d180	6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 bf	k.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok.....
3d1a0	00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73	.7Minden.j.t.k..s.ScummVM.kieg.s
3d1c0	7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 c0 00 32 4d	z.t..f.jljainak.mapp.ja:......2M
3d1e0	61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9	appa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.kieg.
3d200	73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 c1 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65	sz.t..f.jljaihoz......5Els.dlege
3d220	73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20	s.hangeszk.z.vagy.hang.emul.tor.
3d240	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 c2 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20	be.ll.t.sok......%J.t.kment.sek.
3d260	68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 c3 00 0c 43 73 61	hely.nek.meghat.roz.sa.......Csa
3d280	6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 c4 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07	k.besz.d.......Besz.d.&.Felir...
3d2a0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 c6 00 12 42 65 73	lowres.....Csak.besz.d.......Bes
3d2c0	7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 c7 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67	z.d..s.felirat.......Besz.d.hang
3d2e0	65 72 f5 3a 00 00 00 01 c8 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65	er.:.......Forg..draftok.a.bille
3d300	6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 c9 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 ca 00 11 53	nty.zeten:........tlagos.......S
3d320	74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c	tandard.(16bpp).......Standard.l
3d340	65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67	ek.pez..(16bpp).......Ind.t.s..g
3d360	79 20 69 73 00 00 00 01 cd 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e	y.is.......A.v.lasztott.j.t.k.in
3d380	64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ce 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61	d.t.sa.......Hibakeres..ind.t.sa
3d3a0	00 00 00 01 cf 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 d0 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00	.......St.tusz:.......H.tral.p..
3d3c0	00 01 d1 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01 d2 00 05 54 65 78 74 00	.....St.di..k.z.ns.g.......Text.
3d3e0	00 00 01 d3 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 d4 00 0d 43 73	......Felirat.sebess.g:.......Cs
3d400	61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 d5 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00	ak.felirat.......Csak.felirat...
3d420	01 d6 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c	...)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jl
3d440	62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 d7 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72	ba.elk.sz.lt.......Karakter.cser
3d460	65 00 00 00 01 d8 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d9 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20	e.......Kapcsol......!Kapcsol.s.
3d480	67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 da 00 14 4b 61 72	grafikus.sz.r.k.k.z.tt.......Kar
3d4a0	61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00	akterek.cser.je:.......Tab......
3d4c0	07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 dd 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 de 00 07 42 65 73 7a e9	.Letesz.......Besz.l.......Besz.
3d4e0	6c 00 00 00 01 df 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72	l......'.rint.s.balkatt,.dupla.r
3d500	69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 e0 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	int.s.jobbkatt......hA.v.lasztot
3d520	74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61	t.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Megta
3d540	72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61	rtod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s).va
3d560	67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01	gy.kicser.led.az..jra.(%s)?.....
3d580	e1 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 e1 00 13 46 65 6c 69 72	...Sz.veg..s.besz.d:.......Felir
3d5a0	61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 1d 53 7a f6 76 65	at..s.besz.d:...lowres.....Sz.ve
3d5c0	67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 e3 00 4d 41 20	gsebess.g.gyors./.lass.......MA.
3d5e0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c	"sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.megfel
3d600	65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	el...T.ltsd.le.a.www.scummvm.org
3d620	20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 e4 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20	.oldal.r.l......;A.kiv.lasztott.
3d640	6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20	mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.lassz.
3d660	65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 e5 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69	egy.m.sikat......"A.'%s'.j.t.k.i
3d680	73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 e6 00 17 41 20 6a e1 74 e9	smeretlennek.t.nik........A.j.t.
3d6a0	6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 e7 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e	k.NINCS.bet.ltve......(A.j.t.k.N
3d6c0	49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00	INCS.mentve.(Megtelt.a.lemez?)..
3d6e0	00 01 e8 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b	....QAz.els.dleges.'%s'.hangeszk
3d700	f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72	.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.infor
3d720	6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 4b 41 7a 20 65	m.ci..a.napl.f.jlban.......KAz.e
3d740	6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61	ls.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.ta
3d760	6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa	l.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.
3d780	7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 ea 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27	ztad).......RA.kiv.lasztott.'%s'
3d7a0	20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76	.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B.v
3d7c0	65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00	ebb.inform.ci..a.napl.f.jlban...
3d7e0	00 01 eb 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a	....LA.kiv.lasztott.'%s'.hangesz
3d800	6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c	k.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,
3d820	20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 ec 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65	.vagy.kih.ztad).......hA.teenage
3d840	6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62	nt.dat.f.jl.t.m.r.tett..s.a.zlib
3d860	20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c	.nem.r.sze.ennek.a.futtathat...l
3d880	6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00	lom.nynak..K.rlek.t.m.r.tsd.ki..
3d8a0	00 01 ed 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d	....tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.t.m
3d8c0	6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69	ogatja.a.nyelvedet..Ha.haszn.lni
3d8e0	20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c	.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.l
3d900	74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 ee 00 0c 54	ts..t.egy.m.sik.nyelvre........T
3d920	e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 ef 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 14 49 6e 64	.ma.Mappa:.......T.ma:.......Ind
3d940	79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 f1 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20	yt.l.balra.lev.........Harmadik.
3d960	67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 f2 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3	gyerek......9Ez.a.j.t.kazonos.t.
3d980	20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73	.ID.m.r.foglalt,.V.lassz.egy.m.s
3d9a0	69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 f3 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67	ikat.......>Ez.a.j.t.k.nem.t.mog
3d9c0	61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69	atja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.i
3d9e0	6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 f4 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3	nd.t.b.l........A.j.t.khoz.audi.
3da00	73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74	s.vok.tartoznak.a.lemezen.ezeket
3da20	20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65	.a.s.vokat.m.sold.ki.egy.megfele
3da40	6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61	l..CD.audi..kit.m.r.t..programma
3da60	6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c	l.hogy.a.j.t.k.zen.je.hallhat..l
3da80	65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61	egyen..N.zd.meg.a.README.f.jlt.a
3daa0	20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 f5 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e	.r.szletek.rt........Ez.a.Broken
3dac0	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 f6 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00	.Sword.1.Demo.v.ge.......Id.:...
3dae0	01 f7 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61	...(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.inicia
3db00	6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 f8 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64	liz.l.sakor.......Henryt.l./.Ind
3db20	79 74 f5 6c 00 00 00 01 f9 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f	yt.l.......Teljesk.perny..kapcso
3db40	6c f3 00 00 00 01 fa 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61	l........M.retar.ny.korrekci..ka
3db60	70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 fb 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63	pcsol........Teljesk.perny..kapc
3db80	73 6f 6c f3 00 00 00 01 fc 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c	sol........Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol
3dba0	f3 00 00 00 01 fd 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 fe 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f	........Nyelv.......Touch.X.Elto
3dbc0	6c e1 73 00 00 00 01 ff 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 00 00 17	l.s.......Touch.Y.Eltol.s.......
3dbe0	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 01 00 1b 54 6f 75	Touchpad.m.d.letiltva........Tou
3dc00	63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 02 00 2f c9 72	chpad.m.d.enged.lyezve......./.r
3dc20	69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20	int.k.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..
3dc40	28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 03 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79	(Nincs.katt)......$.rint.k.perny
3dc60	f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 04 00 25 c9 72 69	..'Tap.M.d'.-.Bal.katt......%.ri
3dc80	6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74	nt.k.perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.kat
3dca0	74 00 00 00 02 05 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 06 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	t.......Utaz.s......*Roland.MT-3
3dcc0	32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00	2.Hardver.(GM.emul.ci..tiltva)..
3dce0	00 02 07 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d	....)Roland.MT-32.Hardver.(GM.em
3dd00	75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 00 0d 42 61 6c 72 61	ul.ci..nincs)...lowres.....Balra
3dd20	20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 09 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 0a	.fordul.......Jobbra.fordul.....
3dd40	00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 0b 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 0c	..Kikapcsol.......Bekapcsol.....
3dd60	00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.AGeneral.MIDI.lek.pez.s.Roland.
3dd80	4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c	MT-32.zen.s.j.t.kokhoz.kikapcsol
3dda0	76 61 00 00 00 02 0d 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74	va......0%s,.(%c%d).nem.tal.lhat
3ddc0	f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 0e 00 46 41	...Nyomj.egy.billenty.t.......FA
3dde0	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54	."sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.!.T
3de00	f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c	.ltsd.le.a.www.scummvm.org.oldal
3de20	e1 72 f3 6c 00 00 00 02 0f 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 10 00 10 49 73 6d 65	.r.l.......Ismeretlen.......Isme
3de40	72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 11 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 12 00 0b 44	retlen.hiba.......Felold.......D
3de60	56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 13 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 14 00	VD.kiad.s.......SMB.kiad.s......
3de80	26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20	&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra..s.
3dea0	62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 15 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e	balra).......Nem.t.mogatott.sz.n
3dec0	6d f3 64 00 00 00 02 16 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00	m.d.......N.vtelen.j.t.k.ll.s...
3dee0	02 17 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 18 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00	....Fel.......Bal.fels..t.rgy...
3df00	02 19 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 1a 00 08 48 61 73 7a 6e	....Jobb.fels..t.rgy.......Haszn
3df20	e1 6c 00 00 00 02 1b 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02	.l.......CD.audi..haszn.lata....
3df40	1c 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61	..<CD.audi..haszn.lata.a.j.t.kba
3df60	6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00	n.l.v.vel.szemben,.ha.el.rhet...
3df80	00 02 1d 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	....*IMF/Yamaha.FB-01.haszn.lata
3dfa0	20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 1e 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72	.MIDI.kimentre.......Windows.kur
3dfc0	7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 1f 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63	zorok.haszn.lata......\IBM.Music
3dfe0	20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	.Feature.k.rtya.vagy.Yamaha.FB-0
3e000	31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	1.FM.szintetiz.tor.modul.haszn.l
3e020	61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 20 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61	ata.MIDI.kimenetre......5Alterna
3e040	74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20	t.v.j.t.kintro.haszn.lata.(csak.
3e060	43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 21 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69	CD.verzi.n.l)....!.)MIDI..s.AdLi
3e080	62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02	b.hanggener.torok.haszn.lata....
3e0a0	22 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	"..F.nyes.paletta.m.d.haszn.lata
3e0c0	00 00 00 02 23 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a	....#..Els..el.rhet..eszk.z.hasz
3e0e0	6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 24 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed	n.lata....$.'Laptop.trackpad.st.
3e100	6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 25 00 27 45 72 65 64 65 74	lusu.kurzor.vez.rl.....%.'Eredet
3e120	69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	i.ment/t.lt.k.perny.k.haszn.lata
3e140	00 00 00 02 26 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	....&..Ez.st.kurzor.haszn.lata..
3e160	00 02 27 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	..'.EWindows.kurzorok.haszn.lata
3e180	20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b	.(kisebb..s.monokr.m).a.DOS-osok
3e1a0	20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 28 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74	.helyett.....(.@Alternat.v.ez.st
3e1c0	20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1	.kurzorszett.haszn.lata,.a.norm.
3e1e0	6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 29 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76	l.arany.helyett....).5A.floppy.v
3e200	65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20	erzi..intro.haszn.lata.(csak.CD.
3e220	76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 2a 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74	verzi.n.l)....*.GAz.eredeti.ment
3e240	e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20	.s/bet.lt.s.k.perny..haszn.lata.
3e260	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 2b 00 19 46 65	a.ScummVM.k.pek.helyett....+..Fe
3e280	6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 2c 00 0d 46 65 6c	lhaszn.l.i.megszak.t.s....,..Fel
3e2a0	68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 2d 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73	haszn.l.:....-..SDL.meghajt..has
3e2c0	7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 2e 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63	zn.lata........ltal.ban.a.Maniac
3e2e0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d	.Mansion.indulna.itt..De.a.Scumm
3e300	56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a	VM.most.nem.ind.tja.el..Ha.j.tsz
3e320	61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	ani.akarsz.vele.menj.a.ScummVM.f
3e340	f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20	.men.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra.
3e360	e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27	.s.v.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a.'
3e380	54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 2f 00 14 46 fc	Tentacle'.k.nyvt.r.ban...../..F.
3e3a0	67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 30 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00	gg.leges.eltol.s:....0..Vide....
3e3c0	02 31 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 32 00	.1..Virtu.lis.billenty.zet....2.
3e3e0	08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 33 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b	.Hanger.....3..FIGYELEM:.A.j.t.k
3e400	6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20	ot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem.
3e420	74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM..
3e440	53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74	Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fut
3e460	2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a	,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j
3e480	f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 34	.v.beni.ScummVM.verzi.kkal.....4
3e4a0	00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 35 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 36 00 06 4d 69 20 65 7a	..Megy....5..Odamegy....6..Mi.ez
3e4c0	00 00 00 02 37 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 38	....7..Indyt.l.jobbra.lev.,....8
3e4e0	00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 39 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 3a 00 0d	..Ablak....9..Ablakos.m.d....:..
3e500	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3b 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72	Windows.MIDI....;...r.s.hozz.f.r
3e520	e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 3c 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68	.s.megtagadva....<..Ki.rt.adat.h
3e540	69 62 e1 73 00 00 00 02 3d 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 3e 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69	ib.s....=..Igen....>...gy.n.z.ki
3e560	2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a	,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.
3e580	45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72	Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.r
3e5a0	74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64	t.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.ad
3e5c0	61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a	atf.jljait.a.merevlemezedre..N.z
3e5e0	64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b	d.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek
3e600	e9 72 74 2e 00 00 00 02 3f 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61	.rt.....?...gy.t.nik,.egy.Genera
3e620	6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a	l.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.de.a.j
3e640	e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6	.t.k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.
3e660	7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9	zt.t.mogat..Megpr.b.ljuk.lecser.
3e680	6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47	lni.a.Roland.MT32.hangszereket.G
3e6a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74	eneral.MIDIre..Tov.bbra.is.lehet
3e6c0	73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65	s.ges.hogy.n.h.ny.hangs.v.helyte
3e6e0	6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 40 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72	len.l.hangzik.....@.9Ind.tsd..jr
3e700	61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9	a.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.
3e720	6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 41 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e	nyes.t.s.hez.....A..Meg.kell.adn
3e740	6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 42 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62	od.egy.nevet....B.8V.lassz.egy.b
3e760	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20	illenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.
3e780	6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 43 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c	m.velethez....C./V.lassz.egy.bil
3e7a0	6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00	lenty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez.
3e7c0	00 00 02 44 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	...D.BHi.nyzik.a.'teenagent.dat'
3e7e0	20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73	.f.jl..Szerezd.be.a.ScummVM.webs
3e800	69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 45 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 46 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79	ite-r.l....E..Z.na....F..Kicsiny
3e820	ed 74 e9 73 00 00 00 02 47 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 48 00 0e 31 30 20 70 65 72	.t.s....G..Nagy.t.s....H..10.per
3e840	63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 49 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 4a	cenk.nt....I..15.percenk.nt....J
3e860	00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 4b 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9	..30.percenk.nt....K..5.percenk.
3e880	6e 74 00 00 00 02 4c 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61	nt....L.<c.m.vel..s.megb.zhat..a
3e8a0	64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73	dataival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/s
3e8c0	74 62 2e 3a 00 00 00 02 4d 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00	tb.:....M..J.t.k.A-ban.a.bottal.
3e8e0	00 00 02 4e 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 4f 00	...N..J.t.k.B-ben.a.bottal....O.
3e900	15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 50 00 16 43 20 6d 6f	.C.d.r.j.t.k.a.bottal....P..C.mo
3e920	6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 51 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d	ll.j.t.k.a.bottal....Q..J.t.k.D-
3e940	62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 52 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61	ben.a.bottal....R..J.t.k.E-ben.a
3e960	20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 53 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74	.bottal....S..J.t.k.F-ben.a.bott
3e980	61 6c 00 00 00 02 54 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00	al....T..J.t.k.G-ben.a.bottal...
3e9a0	02 55 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 56 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 57	.U..Megtol....V..h.z.(R.nt)....W
3e9c0	00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65	.*a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.ne
3e9e0	6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 58 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e	m.v.ltoztak....X.*a.teljesk.pern
3ea00	79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 59	y.s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott....Y
3ea20	00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 5a	..a.vide.m.d.nem.v.ltozott.....Z
3ea40	00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 5b 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 5c	..Kikapcsol....[..Bekapcsol....\
3ea60	00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 5d 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00	..N.vjegy....]..J.t.k.hozz.ad.s.
3ea80	00 00 02 5e 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 5f 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 60 00 0d 4f 6c	...^..M.gse...._..Bez.r....`..Ol
3eaa0	64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 61 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02	dal~D~ob.s....a..J.t.kopci.k....
3eac0	62 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 63 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72	b..S.g.....c..~I~ndy.fight.contr
3eae0	6f 6c 73 00 00 00 02 64 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 65 00 0e 42 61 6c 6b 65	ols....d..Billenty.k....e..Balke
3eb00	7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 66 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 67 00 09 42 65	zes.m.d:....f..Bet.lt.s....g..Be
3eb20	74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 68 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 69 00 0a 4b f6 76 65	t.lt.s....h..F.~M~en.....i..K.ve
3eb40	74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 6a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6b 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00	tkez.....j..~O~K....k..~O~pci.k.
3eb60	00 00 02 6c 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 6d 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00	...l..~O~pci.k.......m..El.z....
3eb80	02 6e 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 6f 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00	.n..Kil.p.s....o..J.t.k.t.rl.se.
3eba0	00 00 02 70 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 71 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9	...p..Folytat.s....q..Visszat.r.
3ebc0	73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 72 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 73 00	s.az.ind.t.ba....r..Ment.s....s.
3ebe0	0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 74 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 75 00 17	.~S~.T.rk.p....t..Ind.t.s....u..
3ec00	c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 76 00 19 56 ed 7a	.tmenetek.enged.lyezve....v..V.z
3ec20	65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 77 00 14 7e 5a 7e 69	effektus.enged.lyezve....w..~Z~i
3ec40	70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 7c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	p.M.d.aktiv.lva....|..iso-8859-1
3ec60	00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69	...."...Sei.sicuro.di.voler.usci
3ec80	72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73	re?........."..ctrl-g.non...cons
3eca0	69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74	igliato.perch.......$..o.comport
3ecc0	61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20	amento.errato.del.gioco.........
3ece0	20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00	.potrebbe.causare.blocchi.o.un..
3ed00	00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29	......(Attivo)........(Bloccato)
3ed20	00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f	........(Efficace)........(Gioco
3ed40	29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15 28 62 75 69 6c 64 20	)........(Globale).......(build.
3ed60	63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c	creata.il.%s)......"*.Nota.che.l
3ed80	27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 65 72	'utilizzo.di.ctrl-f.e......%,.er
3eda0	72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65	rore.nel.montare.la.condivisione
3edc0	00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74	.......,.condivisione.non.montat
3ede0	61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06	a...........progresso...........
3ee00	31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	11kHz.......22.kHz.......44.kHz.
3ee20	00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c	......48.kHz......%sulla.destra,
3ee40	20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 13 00 06 38 20	.7,.4.e.1.sostituiscono.......8.
3ee60	6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65	kHz.......rispettivamente.9,.6.e
3ee80	20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 18 49 6e	.3........<predefinito>.......In
3eea0	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 20 4d 6f 64 61	formazioni.su.ScummVM.......Moda
3eec0	6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 18	lit..filtro.attiva:.Lineare.....
3eee0	00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69	.#Modalit..filtro.attiva:.Pi..vi
3ef00	63 69 6e 6f 00 00 00 00 19 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f	cino.......Filtro.grafico.attivo
3ef20	3a 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 45 6d	:.......Emulatore.AdLib.......Em
3ef40	75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69	ulatore.AdLib:......1AdLib...uti
3ef60	6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67	lizzato.per.la.musica.in.molti.g
3ef80	69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1d 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20	iochi......8Permette.di.saltare.
3efa0	69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65	i.dialoghi.e.le.scene.di.interme
3efc0	7a 7a 6f 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75	zzo.......Alt.......Emulatore.au
3efe0	64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67	dio.Amiga....!..Con.antialiasing
3f000	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69	.(16bpp)...."."Renderer.con.anti
3f020	61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	aliasing.(16bpp)....#.)Emulatore
3f040	20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00	.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO).
3f060	00 00 00 24 00 23 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65	...$.#Sei.sicuro.di.voler.uscire
3f080	3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c	?.(S/N)S....%.&Sei.sicuro.di.vol
3f0a0	65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 17 43 6f 72 72 65	er.riavviare?.(S/N)S....&..Corre
3f0c0	7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 27 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73	zione.proporzioni....'..Tasto.as
3f0e0	73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74	sociato:.%s....(..Tasto.associat
3f100	6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 2a 00	o:.nessuno....)..Attacco.1....*.
3f120	0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 2c 00	.Attacco.2....+..Attacco.3....,.
3f140	3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72	>Tentativo.di.ripristinare.il.pr
3f160	69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00	imo.dispositivo.disponibile.....
3f180	00 00 2d 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 2f	..-..Audio.......Autosalva:..../
3f1a0	00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 30 00 0a 7e 49 7e 6e	..Motori.disponibili:....0..~I~n
3f1c0	66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 32 00 29	fo.......1..Associa.tasti....2.)
3f1e0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75	Controlli.biplano.(tastierino.nu
3f200	6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 33 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63	merico):....3..Bianco.e.nero./.c
3f220	6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 34 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 35 00 0e 50	olori....4..Para.in.alto....5..P
3f240	61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 36 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72	ara.in.basso....6..Para.al.centr
3f260	6f 00 00 00 00 37 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 37 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c	o....7..Entrambi....7..Entr....l
3f280	6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 39 00 14 45 6d 75 6c	owres..8..Luminosit.:....9..Emul
3f2a0	61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	atore.audio.C64....:.)Impossibil
3f2c0	65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00	e.salvare.nella.posizione.%i....
3f2e0	00 00 3b 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3c 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	..;..Annulla....<..Impossibile.c
3f300	72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 3d 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20	reare.il.file....=..Modifica.le.
3f320	6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3e 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20	opzioni.di.gioco....>.'Modifica.
3f340	6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	le.opzioni.globali.di.ScummVM...
3f360	00 3f 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00	.?..Cerca.aggiornamenti.......@.
3f380	6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70	lSeleziona.se.vuoi.usare.il.disp
3f3a0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69	ositivo.hardware.audio.compatibi
3f3c0	6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20	le.con.Roland.che...connesso.al.
3f3e0	74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 41 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 42 00 13	tuo.computer....A..Scegli....B..
3f400	53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 43 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20	Scegli.incantesimo....C..Scegli.
3f420	75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 44 00 09 43 61 6e 63 65	un'azione.da.mappare....D..Cance
3f440	6c 6c 61 00 00 00 00 45 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 46 00 0e 43 6c	lla....E..Modalit..clic....F..Cl
3f460	69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 47 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 48 00 05 43	ic.attivato....G..Chiudi....H..C
3f480	6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f	omm....I..Comandi.da.tastiera.co
3f4a0	6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 4a 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4b	muni:....J..Controllo.mouse....K
3f4c0	00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69	.+Corregge.le.proporzioni.dei.gi
3f4e0	6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61	ochi.320x200....L.1Impossibile.a
3f500	70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69	pplicare.l'impostazione.proporzi
3f520	6f 6e 69 00 00 00 00 4d 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20	oni....M.5Impossibile.applicare.
3f540	6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00	l'impostazione.schermo.intero...
3f560	00 00 4e 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f	..N.HImpossibile.trovare.un.moto
3f580	72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	re.in.grado.di.eseguire.il.gioco
3f5a0	20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 4f 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74	.selezionato....O.%Impossibile.t
3f5c0	72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 50 00 2d 49 6d	rovare.un.plugin.idoneo....P.-Im
3f5e0	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61	possibile.inizializzare.il.forma
3f600	74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 51 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d	to.colore.....Q.*Impossibile.cam
3f620	62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 53 00	biare.la.modalit..video:.'....S.
3f640	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a	.Ctrl....T.!Modalit..visualizzaz
3f660	69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 55 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74	ione.attuale....U..Dimensioni.at
3f680	74 75 61 6c 69 00 00 00 00 56 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61	tuali....V..Modalit..video.attua
3f6a0	6c 65 3a 00 00 00 00 57 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 58 00 13 43 75 72 73	le:....W..Cursore.gi.....X..Curs
3f6c0	6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 59 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64	ore.a.sinistra....Y..Cursore.a.d
3f6e0	65 73 74 72 61 00 00 00 00 5a 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 5b 00 25 53 63 65	estra....Z..Cursore.su....[.%Sce
3f700	6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74	na.di.intermezzo.'%s'.non.trovat
3f720	61 00 00 00 00 5c 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65	a....\.1File.della.scena.di.inte
3f740	72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 5d 00 15 45	rmezzo.'%s'.non.trovato!....]..E
3f760	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00	mulatore.OPL.DOSBox....^..DVD...
3f780	00 5f 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00	._..DVD.montato.con.successo....
3f7a0	60 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 61 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74	`..DVD.non.montato....a._Sono.st
3f7c0	61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20	ate.trovare.scene.di.intermezzo.
3f7e0	44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f	DXA.ma.ScummVM...stato.compilato
3f800	20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 44 61	.senza.il.supporto.zlib....b..Da
3f820	74 61 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 13 44 69 6d 69 6e 75	ta:.....c..Debugger....d..Diminu
3f840	7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 65 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00	zione.volume....e..Predefinito..
3f860	00 00 66 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 67 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65	..f..Elimina....g."Disattiva.spe
3f880	67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 68 00 14 47 72 61 66 69	gnimento.in.chiusura....h..Grafi
3f8a0	63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 69 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20	ca.disattivata....i.#Correzione.
3f8c0	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 6a 00 47 52 69	proporzioni.disattivata....j.GRi
3f8e0	6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69	levati.%d.nuovi.giochi,.ignorati
3f900	20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a	.%d.giochi.aggiunti.in.precedenz
3f920	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f	a.......k.ERilevati.%d.nuovi.gio
3f940	63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69	chi,.ignorati.%d.giochi.aggiunti
3f960	20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 6c 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61	.in.precedenza.....l..Visualizza
3f980	20 00 00 00 00 6d 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f	.....m.7Visualizza.la.grafica.co
3f9a0	6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00	n.i.colori.brillanti.del.gioco..
3f9c0	00 00 6e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 6f 00 32 53 65 69 20 73	..n..Mostra.tastiera....o.2Sei.s
3f9e0	69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20	icuro.di.voler.eliminare.questo.
3fa00	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 70 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69	salvataggio?....p..Sei.sicuro.di
3fa20	20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 71 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20	.voler.uscire?....q.>Sei.sicuro.
3fa40	64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67	di.voler.rimuovere.questa.config
3fa60	75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 72 00 2f 53 65 69 20 73 69 63	urazione.di.gioco?....r./Sei.sic
3fa80	75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20	uro.di.voler.tornare.all'elenco.
3faa0	67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 73 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75	giochi?....s.hVuoi.davvero.esegu
3fac0	69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d	ire.il.rilevatore.di.giochi.in.m
3fae0	61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d	assa?.Potrebbe.aggiungere.un.num
3fb00	65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 74 00 22 56 75 6f 69	ero.enorme.di.giochi.....t."Vuoi
3fb20	20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00	.caricare.o.salvare.il.gioco?...
3fb40	00 75 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20	.u.(Vuoi.eseguire.una.scansione.
3fb60	61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20	automatica?....v..Sei.sicuro.di.
3fb80	76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 77 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63	voler.uscire?....w.qNon.dimentic
3fba0	61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a	are.di.mappare.un.tasto.per.l'az
3fbc0	69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d	ione."Nascondi.barra.degli.strum
3fbe0	65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74	enti".per.vedere.l'intero.invent
3fc00	61 72 69 6f 00 00 00 00 78 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73	ario....x.&Non.utilizzare.la.mus
3fc20	69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69	ica.General.MIDI....y.&Non.utili
3fc40	7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	zzare.la.musica.Roland.MT-32....
3fc60	7a 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 7b 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 7c 00	z..Double-strike....{..Gi.....|.
3fc80	10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 7d 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61	.Undithering.EGA....}..Attiva.la
3fca0	20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 1a 41 74 74 69 76 61	.modalit..Roland.GS....~..Attiva
3fcc0	20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 7f 00 18 41 74 74 69 76 61	.cursori.fluttuanti.......Attiva
3fce0	20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 80 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c	.la.modalit..elio.......Attiva.l
3fd00	65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 81 00 36 41 74 74 69 76	e.barre.di.Hit.Point......6Attiv
3fd20	61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65	a.lo.scorrimento.morbido.durante
3fd40	20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 82 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65	.gli.spostamenti.......Attiva.le
3fd60	20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 83 00 22 41 74 74	.reazioni.del.pubblico......"Att
3fd80	69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 00 00	iva.undithering.nei.giochi.EGA..
3fda0	00 00 84 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69	.....Correzione.proporzioni.atti
3fdc0	76 61 74 61 00 00 00 00 85 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 86 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72	vata.......Motore......0Il.motor
3fde0	65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62	e.non.supporta.il.livello.di.deb
3fe00	75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f	ug.'%s'....../Il.plugin.del.moto
3fe20	72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00	re.non.supporta.i.salvataggi....
3fe40	88 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 8a 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74	...Invio......?Errore.nella.lett
3fe60	75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65	ura.del.disco.%c,.(%c%d).Premere
3fe80	20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 8b 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27	.un.pulsante......."Errore.nell'
3fea0	65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 8c 00 1a 45 72 72 6f	esecuzione.del.gioco:.......Erro
3fec0	72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00	re.nel.montare.il.DVD.......Esc.
3fee0	00 00 00 8e 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 8f 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00	......Tasto.Esc.......Esamina...
3ff00	00 90 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 91 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a	....Expert.......Percorso.extra:
3ff20	00 00 00 00 91 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 92 00	.......Perc..extra:...lowres....
3ff40	06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 93 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61	.Occhi......EImpossibile.applica
3ff60	72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20	re.alcuni.dei.cambiamenti.nelle.
3ff80	6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 94 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62	opzioni.grafiche........Impossib
3ffa0	69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 95 00 28 49 6d 70	ile.eliminare.il.file.......(Imp
3ffc0	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66	ossibile.caricare.il.gioco.dal.f
3ffe0	69 6c 65 2e 00 00 00 00 96 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20	ile.......,Impossibile.caricare.
40000	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 1d 49 6d 70	il.gioco.dal.file:..%s.......Imp
40020	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 98 00 27	ossibile.salvare.il.gioco......'
40040	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c	Impossibile.salvare.il.gioco.nel
40060	20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 99 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65	.file.......+Impossibile.salvare
40080	20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 10 4d 6f	.il.gioco.nel.file:..%s.......Mo
400a0	64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 9b 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0	dalit..veloce.......Funzionalit.
400c0	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 9c 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64	.compilate.in:......2Controlli.d
400e0	69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65	i.combattimento.(tastierino.nume
40100	72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9d 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 9e 00 13 43 75 72 73 6f 72	rico):.......Ripara.......Cursor
40120	69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 9f 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00	i.fluttuanti.......Intro.floppy.
40140	00 00 00 a0 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 a1 00 0d 56 6f 6c 61 20 64	......Vola.in.basso.......Vola.d
40160	69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 a2 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00	iritto.......Vola.a.sinistra....
40180	a3 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 a4	...Vola.in.basso.a.sinistra.....
401a0	00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a5 00 0e 56	..Vola.in.basso.a.destra.......V
401c0	6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a6 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20	ola.a.destra.......Vola.in.alto.
401e0	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 a7 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20	a.sinistra.......Vola.in.alto.a.
40200	64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a8 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 a9 00 14	destra.......Vola.in.alto.......
40220	4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 aa 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f	Osservazione.libera.......Titolo
40240	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 ab 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69	.completo.del.gioco.......Modali
40260	74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 ac 00 16 41 63 63 65 6c 65	t..a.schermo.intero.......Accele
40280	72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ad 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74	razione.pad.GC:.......Sensibilit
402a0	e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 af 00 10 44 69	..pad.GC:.......Grafica.......Di
402c0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00	spositivo.GM:.......Lingua.GUI:.
402e0	00 00 00 b1 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 06 47 69 6f 63 6f 00	......Renderer.GUI:.......Gioco.
40300	00 00 00 b3 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b4 00 10 50 65 72 63 6f 72	......Menu.di.gioco.......Percor
40320	73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b4 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c	so.gioco:.......Perc..gioco:...l
40340	6f 77 72 65 73 00 00 b5 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72	owres..../Gioco.in.pausa..Premer
40360	65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 b6 00 1a 44	e.SPAZIO.per.continuare........D
40380	61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 b7 00 1b 49	ati.di.gioco.non.trovati.......I
403a0	44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 b8 00 0e	D.di.gioco.non.supportato.......
403c0	74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 b9 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20	titolo.gioco).......Caricamento.
403e0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65	salvataggio.fallito.(%s)!.Si.pre
40400	67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20	ga.di.consultare.il.file.README.
40420	70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65	per.le.informazioni.di.base.e.pe
40440	72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65	r.le.istruzioni.su.come.ottenere
40460	20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 ba 00 97 53 61 6c	.ulteriore.assistenza........Sal
40480	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20	vataggio.fallito.(%s)!.Si.prega.
404a0	64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	di.consultare.il.file.README.per
404c0	20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c	.le.informazioni.di.base.e.per.l
404e0	65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c	e.istruzioni.su.come.ottenere.ul
40500	74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 bb 00 07 50 72 65 6e 64 69	teriore.assistenza........Prendi
40520	00 00 00 00 bc 00 04 44 61 69 00 00 00 00 bd 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00	.......Dai.......Menu.globale...
40540	00 be 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 bf 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72	....Vai.verso.......Vai.alla.car
40560	74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 c0 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73	tella.superiore.......Cartella.s
40580	75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 c0 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c1 00 08 47	uperiore.......Su...lowres.....G
405a0	72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 c2 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 c4 00 09 42 61 72	rafica.......Modalit.:.......Bar
405c0	72 65 20 48 50 00 00 00 00 c5 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61	re.HP......9Ridimensionamento.ha
405e0	72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c	rdware.(veloce,.ma.di.bassa.qual
40600	69 74 e0 29 00 00 00 00 c6 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 c7 00 0f 4e	it.).......Modalit..elio.......N
40620	61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 c8 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75	ascondi.altre.......Nascondi.Scu
40640	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67	mmVM......"Nascondi.la.barra.deg
40660	6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ca 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61	li.strumenti.......Audio.ad.alta
40680	20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29	.qualit..(pi..lento).(riavviare)
406a0	00 00 00 00 cb 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73	......vValori.pi..alti.restituis
406c0	63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0	cono.un.suono.di.maggior.qualit.
406e0	2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f	,.ma.potrebbero.non.essere.suppo
40700	72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00	rtati.dalla.tua.scheda.audio....
40720	cc 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00	...Evidenzia.dialogo.successivo.
40740	00 00 00 cd 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e	......Evidenzia.dialogo.preceden
40760	74 65 00 00 00 00 ce 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72	te......,Tieni.premuto.Shift.per
40780	20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 cf 00 17 55 6e 64 65 72	.l'aggiunta.in.massa.......Under
407a0	73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 d0 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	scan.orizzontale:.......Emulator
407c0	65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 20 41 75 6d 65 6e	e.IBM.PCjr.......ID:.......Aumen
407e0	74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 d3 00	ta./.diminuisci.dimensioni......
40800	0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d4 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65	.Aumento.volume.......Avvia.rete
40820	00 00 00 00 d5 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00	.......Schermo.in.primo.piano:..
40840	00 00 d6 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f	....$Avvio.in.corso.dell'emulato
40860	72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72	re.MT-32.......Avvio.rete.in.cor
40880	73 6f 00 00 00 00 d8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d9 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69	so.......Input......:Inserisci.i
408a0	6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70	l.disco.%c.e.premi.un.pulsante.p
408c0	65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 da 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c	er.continuare.......!Inserire.il
408e0	20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 db 00 0b 49 6e 76 65	.disco.dei.salvataggi.......Inve
40900	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 dc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 dd 00 16 4d	ntario.......Inventario:.......M
40920	61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 de 00 18 4d 61 6e 74 69	antieni.quello.nuovo.......Manti
40940	65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 df 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d	eni.quello.vecchio.......Program
40960	6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 e0 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00	matore.tasti.......Tasto.gi.....
40980	e1 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 e2 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 e3 00	...Tasto.su.......Tastiera......
409a0	0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 e4 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 e5 00 07	.Mappa.tasti:.......Tasti.......
409c0	43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 e6 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61	Calcio......+Lingua.dell'interfa
409e0	63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 4c 4c 69	ccia.grafica.di.ScummVM......LLi
40a00	6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65	ngua.del.gioco..Un.gioco.inglese
40a20	20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e	.non.potr..risultare.tradotto.in
40a40	20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 e8 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 e9 00 0e 45 6c	.italiano.......Lingua:.......El
40a60	65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 ea 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 eb 00	enco.giochi.......Sinistra......
40a80	0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 ed 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 ee	.Clic.sinistro.......Carica.....
40aa0	00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0e	..Carica.salvataggio.1-10.......
40ac0	43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 f0 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61	Carica.gioco:......,Carica.un.sa
40ae0	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00	lvataggio.del.gioco.selezionato.
40b00	00 00 00 f1 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72	......Caricamento.di.'%s'.in.cor
40b20	73 6f 00 00 00 00 f2 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 07 47 75	so.......Caricamento..........Gu
40b40	61 72 64 61 00 00 00 00 f4 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 f5 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f	arda.......Esamina.......Oggetto
40b60	20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f6 00 1a 4f 67 67 65 74	.in.basso.a.sinistra.......Ogget
40b80	74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f7 00 13 45 6d 75 6c 61	to.in.basso.a.destra.......Emula
40ba0	74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0f 47	tore.OPL.MAME.......MIDI.......G
40bc0	75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20	uadagno.MIDI:......5Le.scene.di.
40be0	69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75	intermezzo.MPEG2.non.sono.pi..su
40c00	70 70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 6f	pportate.......MT-32.......Dispo
40c20	73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33	sit..MT-32:.......Emulatore.MT-3
40c40	32 00 00 00 00 fe 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20	2.......Controlli.principali.di.
40c60	67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 ff 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a	gioco:.......Schermo.principale:
40c80	00 00 00 01 00 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 01 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	.......Mappa......%Mappa.l'azion
40ca0	65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 02 00 23 4d 61	e.Zoom.Down.(opzionale)......#Ma
40cc0	70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29	ppa.l'azione.Zoom.Up.(opzionale)
40ce0	00 00 00 01 03 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62	.......Mappa.l'azione.nascondi.b
40d00	61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 04 00 20 4d 61 70 70 61	arra.degli.strumenti.......Mappa
40d20	20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 05 00	.l'azione.del.tasto.destro......
40d40	11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73	.Agg..in.massa..........Agg..mas
40d60	73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d	sa......lowres.....Volume.massim
40d80	6f 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 08 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65	o.......Menu.......Clic.centrale
40da0	00 00 00 01 09 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73	.......Oggetto.al.centro.a.sinis
40dc0	74 72 61 00 00 00 01 0a 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65	tra.......Oggetto.al.centro.a.de
40de0	73 74 72 61 00 00 00 01 0b 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 0c 00 08 43	stra.......Volume.minimo.......C
40e00	6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 0d 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 0e 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74	ontrai.......Varie.......Modalit
40e20	e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44	..mista.AdLib/MIDI.......Monta.D
40e40	56 44 00 00 00 01 10 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65	VD.......Monta.SMB.......Clic.de
40e60	6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 12 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69	l.mouse.......Modalit..mouse-cli
40e80	63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 13	cca-e-trascina.disattivata......
40ea0	00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69	.+Modalit..mouse-clicca-e-trasci
40ec0	6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 14 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00	na.attivata........Vai.indietro.
40ee0	00 00 01 15 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 16 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c	......Vai.avanti.......Muovi.sol
40f00	74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 17 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 18 00 13	tanto.......Multifunzione.......
40f20	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 18 00 11 44 69 73 70 6f 73 69	Dispositivo.audio:.......Disposi
40f40	74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75	t..audio:...lowres.....Volume.mu
40f60	73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 1a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63	sica.su./.gi........Volume.music
40f80	61 3a 00 00 00 01 1b 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 1c 00 1b 44	a:.......Disattiva.audio.......D
40fa0	61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 1d 00 06	ai.un.nome.al.SALVATAGGIO.......
40fc0	4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 1f 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d	Nome:......mIl.supporto.nativo.M
40fe0	49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64	IDI.richiede.il.Roland.Upgrade.d
41000	65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73	ella.LucasArts,.ma.%s.non...pres
41020	65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 11 52	ente..Verr..usato.AdLib........R
41040	65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 21 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61	ete.disattivata....!..Rete.non.a
41060	76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00	vviata.(%d)...."..Rete.attiva...
41080	01 23 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f	.#."Rete.attiva,.condivisione.mo
410a0	6e 74 61 74 61 00 00 00 01 24 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 26 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72	ntata....$..Mai....&..Cambia.per
410c0	73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 28 00 03 4e 6f 00 00 00 01 29 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20	sonaggio....(..No....)..Nessuna.
410e0	64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 2a 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65	data.salvata....*..Nessun.errore
41100	00 00 00 01 2b 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 15 4e 65 73 73	....+..Nessuna.musica....,..Ness
41120	75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 2d 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72	un.tempo.salvato....-..Nessun.or
41140	61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 2e 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74	ario.salvato.......Nessuno...pat
41160	68 00 01 2e 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 23 4e 6f	h.....Nessuno...soundfont../.#No
41180	72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29	rmale.(nessun.ridimensionamento)
411a0	00 00 00 01 2f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77	..../..Normale.(no.ridim.)...low
411c0	72 65 73 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 32 00 05 41	res..0..OK....1..Oggetto....2..A
411e0	70 72 69 00 00 00 01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 34 00 0e	pri....3..OpenGL.Conserve....4..
41200	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	OpenGL.Normal....5..OpenGL.Origi
41220	6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 37 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70	nal....6..Opzioni....7..Altre.op
41240	7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 38 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a	zioni.di.gioco:....8..Frequenza:
41260	00 00 00 01 39 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49	....9.$Ignora.le.impostazioni.MI
41280	44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 3a 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73	DI.globali....:.%Ignora.le.impos
412a0	74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 3b 00 25 49 67 6e 6f	tazioni.MT-32.globali....;.%Igno
412c0	72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69	ra.le.impostazioni.audio.globali
412e0	00 00 00 01 3c 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72	....<.(Ignora.le.impostazioni.gr
41300	61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 3d 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69	afiche.globali....=.)Ignora.le.i
41320	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00	mpostazioni.globali.di.volume...
41340	01 3e 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 3f 00 65 53	.>..Emulatore.PC.Speaker....?.eS
41360	6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72	ono.state.trovare.scene.di.inter
41380	6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d	mezzo.PSX.ma.ScummVM...stato.com
413a0	70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20	pilato.senza.il.supporto.colori.
413c0	52 47 42 00 00 00 01 40 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d	RGB....@.NLa.scena.PSX.di.interm
413e0	65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74	ezzo.'%s'.non.pu..essere.eseguit
41400	61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 41 00 0a 50 61	a.in.modalit..tavolozza....A..Pa
41420	73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 42 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73	ssword:....B..Il.percorso.non.es
41440	69 73 74 65 00 00 00 01 43 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61	iste....C..Il.percorso.non...una
41460	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 44 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20	.cartella....D..Il.percorso.non.
41480	e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 45 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 45 00 06 50	..un.file....E..Percorsi....E..P
414a0	65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 47 00 0f 4d 65	erc....lowres..F..Pausa....G..Me
414c0	74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 48 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f	tti.in.pausa....H..Scegli.il.gio
414e0	63 6f 3a 00 00 00 01 49 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 4a 00 37 4c 61 20 70 69 61 74	co:....I..Raccogli....J.7La.piat
41500	74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20	taforma.per.la.quale.il.gioco...
41520	73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 4b 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d	stato.concepito....K..Piattaform
41540	61 3a 00 00 00 01 4b 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 06	a:....K..Piattaf.:...lowres..L..
41560	47 69 6f 63 61 00 00 00 01 4d 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01	Gioca....M..Tempo.di.gioco:.....
41580	4e 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 4f 00 43 50 65 72	N..Seleziona.un'azione....O.CPer
415a0	20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69	.favore,.riporta.i.seguenti.dati
415c0	20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00	.al.team.di.ScummVM.con.il.nome.
415e0	00 00 01 50 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 50 00 0e 50 65 72	...P..Percorso.plugin:....P..Per
41600	63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01	c..plugin:...lowres..Q..Base....
41620	52 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c	R..Scegli.effetti.sonori.digital
41640	69 00 00 00 01 53 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72	i....S.CScegli.gli.effetti.sonor
41660	69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69	i.digitali.al.posto.di.quelli.si
41680	6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f	ntetizzati....T..Disp..preferito
416a0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00	:...lowres..U..Disp..preferito:.
416c0	00 00 01 56 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72	...V..Premi.il.tasto.da.associar
416e0	65 00 00 00 01 58 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 59 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 5a 00 11 43	e....X..Tira....Y..Pugno....Z..C
41700	6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 5b 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69	olpisci.in.alto....[..Colpisci.i
41720	6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 5c 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f	n.basso....\..Colpisci.al.centro
41740	00 00 00 01 5d 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 5e 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 5f 00	....]..Premi....^..Indossa...._.
41760	05 45 73 63 69 00 00 00 01 60 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61	.Esci....`..Esci.da.ScummVM....a
41780	00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 62 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20	..Leggi....b.!Autorizzazione.di.
417a0	6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 63 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69	lettura.negata....c..Lettura.dei
417c0	20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 64 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69	.dati.fallita....d.(Consultate.i
417e0	6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 65	l.manuale.delle.istruzioni.....e
41800	00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 66 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61	..Cursore.normale....f..Riprogra
41820	6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 67 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	mma.tasti....g.BRimuove.il.gioco
41840	20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72	.dalla.lista..I.file.del.gioco.r
41860	69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 68 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61	imarranno.intatti....h..Resa.gra
41880	66 69 63 61 3a 00 00 00 01 69 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 6a 00 0b 52 69 70 72 69 73 74	fica:....i..Riposa....j..Riprist
418a0	69 6e 61 00 00 00 01 6b 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 6c	ina....k..Ripristina.gioco:....l
418c0	00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 6d 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 6e 00	..Destra....m..Clic.destro....n.
418e0	0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 6f 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72	.Un.clic.destro....o..Clic.destr
41900	6f 00 00 00 01 70 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 71 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69	o....p..Rotazione....q..Esegui.i
41920	6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 24 45 73 65 67	n.modalit..veloce.(*)....r.$Eseg
41940	75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00	ui.in.modalit..molto.veloce.(*).
41960	00 00 01 73 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00	...s..Volume.effetti:....t..SMB.
41980	00 00 01 75 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 76 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61	...u..Salva....v..Salva./.Carica
419a0	20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 77 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c	./.Opzioni....w.&Finestra.di.sal
419c0	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 78 00 0c 53 61 6c	vataggio./.caricamento....x..Sal
419e0	76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 79 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a	vataggi:....y..Salva.nella.posiz
41a00	69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01	ione.1-10....z..Salva.gioco:....
41a20	7b 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00	{..Salvataggio.di.'%s'.in.corso.
41a40	00 00 01 7c 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 14 53 63 61 6e 73	...|..Salvataggio.......}..Scans
41a60	69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 7e 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65	ione.completa!....~..%d.cartelle
41a80	20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74	.analizzate..........Scorri.list
41aa0	61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 80 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69	a.verso.il.basso.......Scorri.li
41ac0	73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 81 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e	sta.verso.l'alto.......Menu.prin
41ae0	63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	cipale.di.ScummVM......SScummVM.
41b00	6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20	non.ha.potuto.trovare.un.motore.
41b20	69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65	in.grado.di.eseguire.il.gioco.se
41b40	6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 83 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20	lezionato!......GScummVM.non.ha.
41b60	70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c	potuto.trovare.nessun.gioco.nell
41b80	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 84 00 36 53 63	a.cartella.specificata!......6Sc
41ba0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61	ummVM.non.ha.potuto.aprire.la.ca
41bc0	72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 85 01 36 53 63 75 6d 6d 56	rtella.specificata!......6ScummV
41be0	4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70	M.ha.trovato.vecchi.salvataggi.p
41c00	65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f	er.Broken.Sword.1.che.dovrebbero
41c20	20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66	.essere.convertiti..Il.vecchio.f
41c40	6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20	ormato.di.salvataggio.non...pi..
41c60	73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61	supportato,.quindi.non.potrai.ca
41c80	72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70	ricare.i.tuoi.salvataggi.senza.p
41ca0	72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20	rima.convertirli...Premi.OK.per.
41cc0	63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74	convertirli.adesso,.altrimenti.t
41ce0	69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76	i.verr..richiesto.al.prossimo.av
41d00	76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 86 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	vio.del.gioco.........ScummVM.ha
41d20	20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e	.trovato.vecchi.salvataggi.per.N
41d40	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72	ippon.Safes.che.dovrebbero.esser
41d60	65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20	e.rinominati..I.vecchi.nomi.non.
41d80	73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20	sono.pi..supportati,.quindi.non.
41da0	70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	potrai.caricare.i.tuoi.salvatagg
41dc0	69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d	i.senza.prima.convertirli...Prem
41de0	69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74	i.OK.per.convertirli.adesso,.alt
41e00	72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72	rimenti.ti.verr..richiesto.la.pr
41e20	6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 87 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20	ossima.volta.........ScummVM.ha.
41e40	73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e	stampato.alcuni.avvisi.nella.fin
41e60	65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72	estra.console.e.non.pu..garantir
41e80	65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74	e.l'avvenuta.conversione.di.tutt
41ea0	69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74	i.i.tuoi.file...Per.favore,.cont
41ec0	61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 88 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63	atta.il.team.......<ScummVM.ha.c
41ee0	6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74	onvertito.con.successo.tutti.i.t
41f00	75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 89 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c	uoi.salvataggi........Cerca.nell
41f20	61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 8a 00 07 43 65 72 63 61 3a 00	a.lista.dei.giochi.......Cerca:.
41f40	00 00 01 8b 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 8c 00 14 53 65 6c 65	......Secondo.ragazzo.......Sele
41f60	7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74	ziona.SoundFont......&Selezionat
41f80	65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 8e	e.un.livello.di.difficolt.......
41fa0	00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 1f 53 65 6c 65 7a 69	..Seleziona.un.tema.......Selezi
41fc0	6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 90 00 2a 53	ona.un.gioco.da.caricare......*S
41fe0	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67	eleziona.la.cartella.di.gioco.ag
42000	67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 91 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f	giuntiva......%Seleziona.un'azio
42020	6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 92 00 30 53 65 6c 65 7a 69	ne.e.clicca.'Mappa'......0Selezi
42040	6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e	ona.la.cartella.dei.temi.dell'in
42060	74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 93 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72	terfaccia......*Seleziona.la.car
42080	74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 94 00 21	tella.dei.file.aggiuntivi......!
420a0	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e	Seleziona.la.cartella.dei.plugin
420c0	00 00 00 01 95 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69	......%Seleziona.la.cartella.dei
420e0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 96 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63	.salvataggi......'Seleziona.la.c
42100	61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 97 00 31 53	artella.per.i.salvataggi......1S
42120	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20	eleziona.la.cartella.contenente.
42140	69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 98 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74	i.file.di.gioco.......Sensibilit
42160	e0 00 00 00 01 99 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f	........Server:.......Condivisio
42180	6e 65 3a 00 00 00 01 9b 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64	ne:......|Breve.identificatore.d
421a0	69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69	i.gioco.utilizzato.per.il.riferi
421c0	6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75	mento.a.salvataggi.e.per.l'esecu
421e0	7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f	zione.del.gioco.dalla.riga.di.co
42200	6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 9c 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73	mando.......Mostra/nascondi.cons
42220	6f 6c 65 00 00 00 01 9d 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 9e 00 10 4d 6f 73	ole.......Mostra.tutte.......Mos
42240	74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 9f 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65	tra.tastiera.......Mostra.tastie
42260	72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 a0 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68	rino.numerico......8Mostra.etich
42280	65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69	ette.per.gli.oggetti.al.passaggi
422a0	6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a1 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f	o.del.mouse.......Mostra.consumo
422c0	20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 a2 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65	.memoria.......Mostra.cursore.de
422e0	6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a3 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f	l.mouse.......Mostra.etichette.o
42300	67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 a4 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c	ggetti......&Mostra.i.sottotitol
42320	69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 a5 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f	i.e.attiva.le.voci.......Mostra/
42340	6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 a6 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c	nascondi.cursore.......Simula.cl
42360	69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a7 00 1d 53 69 6d 75	ic.sinistro.del.mouse.......Simu
42380	6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a8 00 06 53	la.clic.destro.del.mouse.......S
423a0	61 6c 74 61 00 00 00 01 a9 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d	alta.......Salta.scena.di.interm
423c0	65 7a 7a 6f 00 00 00 01 aa 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 ab 00 0e 53	ezzo.......Salta.battuta.......S
423e0	61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 ac 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20	alta.battuta.......Interruzione.
42400	64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 ad 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00	del.parlato.......Salta.testo...
42420	01 ae 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 af 00 10 53 63 6f 72	....Scorri.a.sinistra.......Scor
42440	72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 b0 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f	ri.a.destra.......Scorrimento.mo
42460	72 62 69 64 6f 00 00 00 01 b1 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00	rbido.......Aggancia.ai.bordi...
42480	01 b2 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28	...<Ridimensionamento.software.(
424a0	64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00	di.buona.qualit.,.ma.pi..lento).
424c0	00 00 01 b3 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75	......Siamo.spiacenti,.ma.l'attu
424e0	61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c	ale.motore.non.prevede.aiuto.all
42500	27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20	'interno.del.gioco..Si.prega.di.
42520	63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65	consultare.il.file.README.per.le
42540	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69	.informazioni.di.base.e.per.le.i
42560	73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72	struzioni.su.come.ottenere.ulter
42580	69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 b4 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f	iore.assistenza........Suono.on/
425a0	6f 66 66 00 00 00 01 b5 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f	off......ESoundFont...supportato
425c0	20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	.da.alcune.schede.audio,.Fluidsy
425e0	6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	nth.e.Timidity.......SoundFont:.
42600	00 00 01 b7 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 b8 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 b9 00 3e 4d 6f	......Spazio.......Voci......>Mo
42620	64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20	dalit..di.resa.grafica.speciali.
42640	73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 ba	supportate.da.alcuni.giochi.....
42660	00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00	..Comandi.da.tastiera.speciali:.
42680	00 00 01 bb 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72	......Volume.degli.effetti.sonor
426a0	69 00 00 00 01 bc 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	i......ESpecifica.il.dispositivo
426c0	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20	.audio.predefinito.per.l'output.
426e0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20	General.MIDI......VSpecifica.il.
42700	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65	dispositivo.audio.predefinito.pe
42720	72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	r.l'output.Roland.MT-32/LAPC1/CM
42740	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70	32l/CM64......JSpecifica.il.disp
42760	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c	ositivo.di.output.audio.o.l'emul
42780	61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 bf 00 46 53	atore.della.scheda.audio......FS
427a0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72	pecifica.il.percorso.di.ulterior
427c0	69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75	i.dati.usati.dai.giochi.o.da.Scu
427e0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f	mmVM......8Specifica.il.percorso
42800	20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f	.di.ulteriori.dati.usati.dal.gio
42820	63 6f 00 00 00 01 c1 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	co......JSpecifica.il.dispositiv
42840	6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65	o.audio.o.l'emulatore.della.sche
42860	64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 c2 00 27 53 70 65 63 69 66 69	da.audio.preferiti......'Specifi
42880	63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00	ca.dove.archiviare.i.salvataggi.
428a0	00 00 01 c3 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 c4 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07	......Voci.......Voci.e.testo...
428c0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 c6 00 0d 56 6f 63 69 20	lowres.....Solo.voci.......Voci.
428e0	65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 c7 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 c8 00	e.testo.......Volume.voci:......
42900	1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00	.Tessere.melodie.da.tastiera:...
42920	01 c9 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 ca 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29	....Medio.......Standard.(16bpp)
42940	00 00 00 01 cb 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29	.......Renderer.standard.(16bpp)
42960	00 00 00 01 cc 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 cd 00 1c 45 73 65 67	.......Avvia.comunque.......Eseg
42980	75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 ce 00 12 41 76	ue.il.gioco.selezionato.......Av
429a0	76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 cf 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01	via.il.debugger.......Stato:....
429c0	d0 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 d1 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69	...Passo.indietro.......Reazioni
429e0	20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 d2 00 04 53 75 62 00 00 00 01 d3 00 10 56 65	.del.pubblico.......Sub.......Ve
42a00	6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 d4 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00	locit..testo:.......Sottotitoli.
42a20	00 00 01 d5 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 d6 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c	......Solo.testo......)Gioco.sal
42a40	76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	vato.con.successo.nel.file:..%s.
42a60	00 00 01 d7 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 d8 00 07 53	......Cambia.personaggio.......S
42a80	70 6f 73 74 61 00 00 00 01 d9 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63	posta.......Cambia.filtro.grafic
42aa0	6f 00 00 00 01 da 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 db	o.......Cambio.personaggio:.....
42ac0	00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 dd 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00	..Tab.......Togli.......Parla...
42ae0	01 de 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 df 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72	....Parla.con......?Un.tocco.per
42b00	20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20	.il.clic.sinistro,.doppio.tocco.
42b20	70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 e0 00 73 4c 61 20 64 65 73 74	per.il.clic.destro......sLa.dest
42b40	69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67	inazione.del.nuovo.salvataggio.g
42b60	69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63	i..esiste!.Vuoi.mantenere.il.vec
42b80	63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e	chio.salvataggio.(%s).o.quello.n
42ba0	75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00	uovo.(%s)?........Testo.e.voci:.
42bc0	00 00 01 e2 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65	......Testo.pi..veloce./.meno.ve
42be0	6c 6f 63 65 00 00 00 01 e3 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e	loce......`Il.file."sky.cpt".non
42c00	20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20	.ha.una.dimensione.corretta..Si.
42c20	70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73	prega.di.(ri)scaricarlo.da.www.s
42c40	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65	cummvm.org......GLa.cartella.sce
42c60	6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20	lta...in.sola.lettura..Si.prega.
42c80	64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 e5 00 2c 49 6c	di.sceglierne.un'altra.......,Il
42ca0	20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f	.gioco.in.'%s'.sembra.essere.sco
42cc0	6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 01 e6 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73	nosciuto........Il.gioco.NON...s
42ce0	74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 e7 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e	tato.caricato......,Il.gioco.NON
42d00	20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00	...stato.salvato.(disco.pieno?).
42d20	00 00 01 e8 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65	.....fIl.dispositivo.audio.prefe
42d40	72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20	rito.'%s'.non.pu..essere.usato..
42d60	56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e	Vedi.il.file.log.per.maggiori.in
42d80	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 e9 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	formazioni......._Il.dispositivo
42da0	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74	.audio.preferito.'%s'.non...stat
42dc0	6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74	o.trovato.(potrebbe.essere.spent
42de0	6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 ea 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73	o.o.scollegato).......hIl.dispos
42e00	69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e	itivo.audio.selezionato.'%s'.non
42e20	20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20	.pu..essere.usato..Vedi.il.file.
42e40	6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00	log.per.maggiori.informazioni...
42e60	00 01 eb 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69	....aIl.dispositivo.audio.selezi
42e80	6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28	onato.'%s'.non...stato.trovato.(
42ea0	70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67	potrebbe.essere.spento.o.scolleg
42ec0	61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 ed 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65	ato).......zIl.tema.che.hai.sele
42ee0	7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61	zionato.non.supporta.la.lingua.a
42f00	74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74	ttuale..Se.vuoi.utilizzare.quest
42f20	6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69	o.tema.devi.prima.cambiare.la.li
42f40	6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 ee 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ee 00	ngua........Percorso.tema:......
42f60	0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00	.Perc..tema:...lowres.....Tema:.
42f80	00 00 01 f0 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75	......Questi.sono.i.controlli.qu
42fa0	61 6e 64 6f 00 00 00 01 f1 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 f2 00 42 51	ando.......Terzo.ragazzo......BQ
42fc0	75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20	uesto.ID.di.gioco...gi..in.uso..
42fe0	53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e	Si.prega.di.sceglierne.un'altro.
43000	00 00 00 01 f3 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	......QQuesto.gioco.non.supporta
43020	20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61	.il.caricamento.di.salvataggi.da
43040	6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 f4 00 bb 51 75	lla.schermata.di.avvio........Qu
43060	65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43	esto.gioco.ha.tracce.audio.sul.C
43080	44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74	D..Tali.tracce.devono.essere.est
430a0	72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74	ratte.dal.disco.con.uno.strument
430c0	6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a	o.appropriato.per.poter.sentire.
430e0	6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c	la.musica.del.gioco..Vedi.il.fil
43100	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 f5 00 2e 51	e.README.per.i.dettagli........Q
43120	75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72	uesta...la.fine.della.demo.di.Br
43140	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 f7 00 25 54	oken.Sword.1.......Ora:.......%T
43160	65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72	empo.scaduto.per.l'avvio.della.r
43180	65 74 65 00 00 00 01 f8 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00	ete.......A.Henry./.a.Indy......
431a0	22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65	"Attiva./.disattiva.schermo.inte
431c0	72 6f 00 00 00 01 fa 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f	ro.......Cambia.correzione.propo
431e0	72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 fb 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20	rzioni......"Attiva./.disattiva.
43200	73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 fc 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69	schermo.intero......(Attiva./.di
43220	73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	sattiva.ancoraggio.del.mouse....
43240	fd 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 fe 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74	...Lingua.......Compensa.X.del.t
43260	6f 63 63 6f 00 00 00 01 ff 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00	occo.......Compensa.Y.del.tocco.
43280	00 00 02 00 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76	......Modalit..touchpad.disattiv
432a0	61 74 61 2e 00 00 00 02 01 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74	ata........Modalit..touchpad.att
432c0	69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 02 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	ivata.......=Touchscreen.'Tap.Mo
432e0	64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73	de'.-.Passaggio.del.cursore.(nes
43300	73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 03 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	sun.clic)......'Touchscreen.'Tap
43320	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 04 00 25 54 6f 75	.Mode'.-.Clic.sinistro......%Tou
43340	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72	chscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.destr
43360	6f 00 00 00 02 05 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 06 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	o.......Viaggio......1Roland.MT-
43380	33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f	32.effettivo.(disattiva.emulazio
433a0	6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 07 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74	ne.GM)......'Roland.MT-32.effett
433c0	69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 00	ivo.(disat.emul.GM)...lowres....
433e0	10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 09 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65	.Gira.a.sinistra.......Gira.a.de
43400	73 74 72 61 00 00 00 02 0a 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 0b 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00	stra.......Spegni.......Accendi.
43420	00 00 02 0c 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e	.....QDisattiva.la.mappatura.Gen
43440	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e	eral.MIDI.per.i.giochi.con.colon
43460	6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0d 00 34 49 6d 70	na.sonora.Roland.MT-32......4Imp
43480	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d	ossibile.trovare.%s,.(%c%d).Prem
434a0	65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 0e 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	ere.un.pulsante.......QImpossibi
434c0	6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69	le.trovare.il.file."sky.cpt"!.Si
434e0	20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	.prega.di.scaricarlo.da.www.scum
43500	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0f 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 10 00 13	mvm.org.......Sconosciuto.......
43520	45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 11 00 05 41 70 72 69 00 00 00	Errore.sconosciuto.......Apri...
43540	02 12 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 13 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00	....Smonta.DVD.......Smonta.SMB.
43560	00 00 02 14 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73	.....9Non.ridimensionato.(devi.s
43580	63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00	correre.a.sinistra.e.a.destra)..
435a0	00 02 15 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74	.....Modalit..colore.non.support
435c0	61 74 61 00 00 00 02 16 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f	ata.......Salvataggio.senza.tito
435e0	6c 6f 00 00 00 02 17 00 03 53 75 00 00 00 02 18 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74	lo.......Su.......Oggetto.in.alt
43600	6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 19 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c	o.a.sinistra.......Oggetto.in.al
43620	74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 1a 00 04 55 73 61 00 00 00 02 1b 00 10 55 73 61 20	to.a.destra.......Usa.......Usa.
43640	61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 1c 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61	audio.da.CD......KUsa.l'audio.da
43660	20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61	.CD.al.posto.di.quello.incorpora
43680	74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02	to.nel.gioco,.se.disponibile....
436a0	1d 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70	..%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per.outp
436c0	75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1e 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e	ut.MIDI.......Usa.cursori.di.Win
436e0	64 6f 77 73 00 00 00 02 1f 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75	dows......UUsa.una.scheda.IBM.Mu
43700	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61	sic.Feature.o.un.modulo.synth.Ya
43720	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00	maha.FB-01.FM.per.l'output.MIDI.
43740	00 00 02 21 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75	...!.1Utilizza.generazione.di.su
43760	6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 22 00 1e 55 73 61	ono.sia.MIDI.che.AdLib...."..Usa
43780	20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 23 00	.modalit..colori.brillanti....#.
437a0	2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	*Utilizza.il.primo.dispositivo.d
437c0	69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 24 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e	isponibile....$.?Utilizza.il.con
437e0	74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61	trollo.del.cursore.stile.trackpa
43800	64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 25 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d	d.del.portatile....%.'Usa.scherm
43820	61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02	ate.di.salvataggio.originali....
43840	26 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 27 00 4e 55	&..Usa.cursori.d'argento....'.NU
43860	73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63	sa.i.cursori.di.Windows.(pi..pic
43880	63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64	coli.e.monocromatici).al.posto.d
438a0	69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 28 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c	i.quelli.DOS....(.MUsa.il.set.al
438c0	74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61	ternativo.di.cursori.d'argento.a
438e0	6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00	l.posto.di.quelli.normali.d'oro.
43900	00 00 02 29 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c	...).5Usa.la.versione.floppy.del
43920	6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 2a 00	l'intro.(solo.versione.CD)....*.
43940	57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73	WUsa.le.schermate.originali.di.s
43960	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73	alvataggio.e.caricamento,.al.pos
43980	74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2b 00 12 55 74	to.di.quelle.di.ScummVM....+..Ut
439a0	65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 2c 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74	ente.cancellato....,..Nome.utent
439c0	65 3a 00 00 00 02 2d 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c	e:....-..Utilizzo.del.driver.SDL
439e0	20 00 00 00 02 2e 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74	........Originariamente,.a.quest
43a00	6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20	o.punto.dovrebbe.partire.Maniac.
43a20	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61	Mansion..Ma.ScummVM.non.lo.pu..a
43a40	6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20	ncora.fare..Per.giocarci,.vai.a.
43a60	22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69	"Aggiungi.gioco".nel.menu.princi
43a80	70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63	pale.di.ScummVM.e.seleziona.la.c
43aa0	61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c	artella."Maniac".all'interno.del
43ac0	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63	la.cartella.di.Day.Of.The.Tentac
43ae0	6c 65 2e 00 00 00 02 2f 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00	le...../..Underscan.verticale:..
43b00	00 02 30 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 31 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61	..0..Video....1..Tastiera.virtua
43b20	6c 65 00 00 00 02 32 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 33 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45	le....2..Volume....3..ATTENZIONE
43b40	3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e	:.il.gioco.che.stai.avviando.non
43b60	20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53	...completamente.supportato.da.S
43b80	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73	cummVM....quindi.possibile.che.s
43ba0	69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74	ia.instabile,.e.i.salvataggi.pot
43bc0	72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72	rebbero.non.funzionare.con.futur
43be0	65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 08 43 61 6d	e.versioni.di.ScummVM.....4..Cam
43c00	6d 69 6e 61 00 00 00 02 35 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 36 00 0a 43	mina....5..Cammina.verso....6..C
43c20	68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 37 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69	he.cos'.....7..Indy...sulla.sini
43c40	73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 38 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00	stra..Quando......8..Finestra...
43c60	02 39 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 3a 00 0d 4d 49 44 49	.9..Modalit..finestra....:..MIDI
43c80	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3b 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69	.Windows....;.#Autorizzazione.di
43ca0	20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 3c 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72	.scrittura.negata....<..Scrittur
43cc0	61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 3d 00 03 53 ec 00 00 00 02 3e 00 b5 53 65	a.dati.fallita....=..S.....>..Se
43ce0	6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74	mbra.che.tu.stia.giocando.dirett
43d00	61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73	amente.dal.CD....una.tipica.caus
43d20	61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69	a.di.problemi,.ed...quindi.consi
43d40	67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73	gliato.copiare.i.file.di.gioco.s
43d60	75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44	ull'hard.disk..Vedi.il.file.READ
43d80	4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 3f 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20	ME.per.i.dettagli.....?..Sembra.
43da0	63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f	che.tu.stia.utilizzanto.un.dispo
43dc0	73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	sitivo.General.MIDI,.ma.il.gioco
43de0	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	.supporta.solo.Roland.MT32.MIDI.
43e00	20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65	.Tenteremo.di.mappare.gli.strume
43e20	6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61	nti.Roland.MT32.in.quelli.Genera
43e40	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f	l.MIDI..Alcune.tracce.potrebbero
43e60	20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00	.avere.un.suono.non.corretto....
43e80	02 40 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e	.@.>Devi.riavviare.ScummVM.affin
43ea0	63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f	ch..le.modifiche.abbiano.effetto
43ec0	2e 00 00 00 02 41 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00	.....A..Devi.inserire.un.nome...
43ee0	02 42 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27	.B.PDevi.mappare.un.tasto.per.l'
43f00	61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72	azione."Nascondi.barra.degli.str
43f20	75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 43 00 3e 44 65 76 69 20 6d	umenti".per.giocare....C.>Devi.m
43f40	61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61	appare.un.tasto.per.l'azione."Ta
43f60	73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 45 00 05 5a 6f	sto.destro".per.giocare....E..Zo
43f80	6e 61 00 00 00 02 46 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 47 00 0c 5a 6f 6f	na....F..Zoom.indietro....G..Zoo
43fa0	6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 48 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00	m.avanti....H..ogni.10.minuti...
43fc0	02 49 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 4a 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30	.I..ogni.15.minuti....J..ogni.30
43fe0	20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 4b 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 4c	.minuti....K..ogni.5.minuti....L
44000	00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61	.Gdel.gioco.che.hai.provato.ad.a
44020	67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67	ggiungere.e.la.sua.versione/ling
44040	75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 4d 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20	ua/ecc.:....M..suona.La.(A).sul.
44060	62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 4e 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62	bastone....N..suona.Si.(B).sul.b
44080	61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 4f 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f	astone....O."suona.Do.(C).maggio
440a0	72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 50 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43	re.sul.bastone....P..suona.Do.(C
440c0	29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 51 00 19 73 75 6f 6e 61	).minore.sul.bastone....Q..suona
440e0	20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 52 00 19 73 75 6f 6e 61 20	.Re.(D).sul.bastone....R..suona.
44100	4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 53 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46	Mi.(E).sul.bastone....S..suona.F
44120	61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 54 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f	a.(F).sul.bastone....T..suona.So
44140	6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 55 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00	l.(G).sul.bastone....U..Premi...
44160	02 56 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 57 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66	.V..Tira....W.2impossibile.modif
44180	69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69	icare.l'impostazione.proporzioni
441a0	00 00 00 02 58 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27	....X.5impossibile.modificare.l'
441c0	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 59	impostazione.schermo.intero....Y
441e0	00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61	.*impossibile.modificare.la.moda
44200	6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 5a 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 5b 00 08 41	lit..video.....Z..Spegni....[..A
44220	63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 5c 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 5d 00 14 7e 41 7e 67 67 69	ccendi....\..~I~nfo....]..~A~ggi
44240	75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f	ungi.gioco.......]..~A~gg..gioco
44260	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 5f 00	......lowres..^..~A~nnulla...._.
44280	09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 60 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00	.~C~hiudi....`..~L~ascia.pagina.
442a0	00 00 02 61 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 12	...a..~M~odifica.gioco.......a..
442c0	7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 62 00 08 7e	~M~odif..gioco......lowres..b..~
442e0	41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 63 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d	A~iuto....c."Controlli.combattim
44300	65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 64 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02	ento.di.~I~ndy....d..~T~asti....
44320	65 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 66 00 09 7e 43 7e 61	e..~M~odalit..mancini....f..~C~a
44340	72 69 63 61 00 00 00 02 67 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 12 7e 4d 7e	rica....g..~C~arica.......h..~M~
44360	65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 69 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76	enu.principale....i..~S~uccessiv
44380	69 00 00 00 02 6a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6b 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02	i....j..~O~K....k..~O~pzioni....
443a0	6c 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 6d 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e	l..~O~pzioni.......m..~P~receden
443c0	74 69 00 00 00 02 6e 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 6f 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76	ti....n..C~h~iudi....o..~R~imuov
443e0	69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 6f 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77	i.gioco....o..~R~im..gioco...low
44400	72 65 73 00 02 70 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 71 00 18 7e 54 7e 6f 72	res..p..~R~ipristina....q..~T~or
44420	6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 71 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61	na.a.elenco.giochi....q..~V~ai.a
44440	20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 72 00 08 7e 53 7e 61	.elenco.giochi...lowres..r..~S~a
44460	6c 76 61 00 00 00 02 73 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 74 00 08 7e	lva....s..~M~ostra.mappa....t..~
44480	47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 75 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76	G~ioca....u..~T~ransizioni.attiv
444a0	65 00 00 00 02 76 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00	e....v..~E~ffetto.acqua.attivo..
444c0	00 02 77 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02	..w..Modalit..~Z~ip.attivata....
444e0	53 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65	S..iso-8859-1....(...Er.du.sikke
44500	72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f	r.p..at.du.vil.avslutte.?.......
44520	20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00	..ctrl-g.anbefales.ikke,.siden..
44540	00 00 02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66	...."..eller.feilaktig.spilloppf
44560	f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20	.rsel..........de.kan.for.rsake.
44580	6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05	kr.sj,.eller........(Aktiv).....
445a0	00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00	...(Blokkert)........(Spill)....
445c0	08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29	....(Global).......(bygd.den.%s)
445e0	00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20	.......*.Merk.at...bruke.ctrl-f.
44600	6f 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	og.......,.feil.under.montering.
44620	61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0c 00 1c 2c 20 64	av.den.delte.ressursen.......,.d
44640	65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e	elt.ressurs.ikke.montert........
44660	2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00	...fremdrift...........11kHz....
44680	0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
446a0	6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00	kHz.......Byttes.7,.4,.og.1.med.
446c0	00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c	......8.kHz.......henholdsvis.9,
446e0	20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00	.6,.og.3........<standard>......
44700	0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1a 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f	.Om.ScummVM.......Aktiv.filtermo
44720	64 75 73 3a 20 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 00 18 00 1c 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f	dus:.Linj.r.......Aktiv.filtermo
44740	64 75 73 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 65 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69	dus:.N.rmeste.......Aktivt.grafi
44760	6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	kkfilter:.......AdLib.Emulator..
44780	00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 26 41 64 4c 69 62	.....AdLib-emulator:......&AdLib
447a0	20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c	.brukes.til.musikk.i.mange.spill
447c0	00 00 00 00 1d 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74	......)Tillat...hoppe.over.tekst
447e0	20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 12	.og.kutt-scener.......Alt.......
44800	41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61	Amiga.Lydemulator....!..Antialia
44820	73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65	sed.(16bpp)...."..Antialiased.Te
44840	67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45	gner.(16bpp)....#.)Apple.II.GS.E
44860	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 24	mulator.(IKKE.IMPLEMENTERT)....$
44880	00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c	.*Er.du.sikker.p..at.du.vil.avsl
448a0	75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70	utte?.(Y/N)....%.*Er.du.sikker.p
448c0	e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26	..at.du.vil.avslutte?.(Y/N)....&
448e0	00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 27 00 11	..Aspekt-rate.korrigering....'..
44900	4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61	Koblet.tast.:.%s....(..Koblet.ta
44920	73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41	st:.ingen....)..Angrep.1....*..A
44940	6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 2c 00 3f 46 6f 72	ngrep.2....+..Angrep.3....,.?For
44960	73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73	s.ker...falle.tilbake.p..den.nes
44980	74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d	te.tilgjengelige.enheten.......-
449a0	00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2f 00 17 54 69 6c	..Lyd.......Autolagre:..../..Til
449c0	67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 30 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e	gjengelige.motorer:....0..~O~m..
449e0	2e 00 00 00 00 31 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 32 00 1d 46 6c 79 6b 6f	.....1..Koble.taster....2..Flyko
44a00	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 33 00 15 53 76	ntroller.(talltastatur)....3..Sv
44a20	61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 34 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f	art/Hvitt./.Farger....4..H.y.blo
44a40	6b 6b 00 00 00 00 35 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f	kk....5..Lav.blokk....6..Mid-blo
44a60	6b 6b 00 00 00 00 37 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 38 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00	kk....7..Begge....8..Lysstyrke:.
44a80	00 00 00 39 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3b 00 07 41 76 62 72	...9..C64.Lydemulator....;..Avbr
44aa0	79 74 00 00 00 00 3c 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00	yt....<..Kan.ikke.opprette.fil..
44ac0	00 00 3d 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00	..=..Endre.spillinstillinger....
44ae0	3e 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c	>.$Endre.globale.ScummVM-innstil
44b00	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3f 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69	linger....?..Sjekk.for.oppdateri
44b20	6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65	nger.......@.[Velg.hvis.du.har.e
44b40	74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	t.ekte.Roland-kompatible.lydkort
44b60	20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b	.tilkoblet.maskinen,.og.vil.bruk
44b80	65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 41 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 43 00 1d 56 65 6c 67 20 65	e.dette.....A..Velg....C..Velg.e
44ba0	6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 44 00 0a 54 f8 6d	n.handling.for.kobling....D..T.m
44bc0	20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 45 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 46 00 12 4b 6c	.verdi....E..Klikkmodus....F..Kl
44be0	69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 47 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 48 00	ikking.aktivert....G..Lukk....H.
44c00	05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d	.Comm....I..Vanlige.tastaturkomm
44c20	61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4b 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61	andoer:....K.'Korriger.aspekt-ra
44c40	74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 4c 00 2c 4b 75 6e 6e 65	te.for.320x200-spill....L.,Kunne
44c60	20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69	.ikke.aktivere.aspektrate-innsti
44c80	6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4d 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	lling.....M.,Kunne.ikke.aktivere
44ca0	20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4e 00 3f 4b	.fullskjermsinnstilling.....N.?K
44cc0	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b	unne.ikke.finne.noen.motor.som.k
44ce0	75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00	unne.kj.re.det.valgte.spillet...
44d00	00 4f 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65	.O.+Kunne.ikke.finne.en.passende
44d20	20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 50 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	.engine-plugin....P.$Kunne.ikke.
44d40	69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 51 00 24 4b	initalisere.fargeformat.....Q.$K
44d60	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a	unne.ikke.veksle.til.videomodus:
44d80	20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 15 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69	.'....S..Ctrl....T..N.v.rende.vi
44da0	64 65 6f 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 10 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00	deomodus....U..N.v.rende.skala..
44dc0	00 00 56 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 57 00	..V..N.v.rende.videomodus:....W.
44de0	0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 58 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	.Peker.ned....X..Peker.venstre..
44e00	00 00 59 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 5a 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70	..Y..Peker.h.yre....Z..Peker.opp
44e20	00 00 00 00 5d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00	....]..DOSBox.OPL.emulator....^.
44e40	04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72	.DVD...._..DVD.montering.fullf.r
44e60	74 00 00 00 00 60 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 62 00 07 44	t....`..DVD.ikke.montert....b..D
44e80	61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 0d 53 65 6e 6b 65	ato:.....c..Debugger....d..Senke
44ea0	72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 66 00 06 53 6c 65	r.volum....e..Standard....f..Sle
44ec0	74 74 00 00 00 00 67 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00	tt....g..Deaktiver.str.msparing.
44ee0	00 00 00 68 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 69 00 23 41 73 70 65 6b	...h..Deaktivert.GFX....i.#Aspek
44f00	74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	t-rate.korrigering.deaktivert...
44f20	00 6a 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65	.j.JFant.%d.nye.spill,.ignorerte
44f40	20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c	.%d.spill.som.har.blitt.lagt.til
44f60	20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20	.tidligere.......k.HFant.%d.nye.
44f80	73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61	spill,.ignorerte.%d.spill.som.ha
44fa0	72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 6c	r.blitt.lagt.til.tidligere.....l
44fc0	00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6d 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73	..Skjerm....m.%Vis.grafikk.med.s
44fe0	70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 6e 00 0d 56 69 73 20 74 61	pillets.lyse.palett....n..Vis.ta
45000	73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6f 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65	statur....o..Vil.du.virkelig.sle
45020	74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 70 00	tte.dette.lagrede.spillet?....p.
45040	1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 71 00	.Vil.du.virkelig.avslutte?....q.
45060	33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70	3Vil.du.virkelig.fjerne.denne.sp
45080	69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 2c 56 69 6c 20 64 75	illkonfigurasjonen?....r.,Vil.du
450a0	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74	.virkelig.returnere.til.oppstart
450c0	65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 73 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72	eren?....s.`Vil.du.virkelig.kj.r
450e0	65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20	e.flerspill-finneren?.Dette.kan.
45100	70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e	potensielt.legge.til.et.stort.an
45120	74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 74 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c	tall.spill.....t.!Vil.du..pne.el
45140	6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 75 00 21 56 69 6c 20 64 75 20	ler.lagre.spillet?....u.!Vil.du.
45160	75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 76 00 11	utf.re.et.automatisk.s.k?....v..
45180	56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 77 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d	Vil.du.avslutte?....w.WIkke.glem
451a0	20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20	...koble.en.tast.til.handlingen.
451c0	27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65	'Skjul.verkt.ylinje'.for...se.he
451e0	6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 78 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65	le.inventaret....x..Ikke.bruk.Ge
45200	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 79 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75	neral.MIDI-musikk....y..Ikke.bru
45220	6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 7b 00 04 4e 65 64 00	k.Roland.MT-32-musikk....{..Ned.
45240	00 00 00 7c 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 7d 00 18 41 6b 74	...|..EGA.av-dithering....}..Akt
45260	69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7e 00 1b 41 6b 74 69 76	iver.Roland.GS-modus....~..Aktiv
45280	65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 7f 00 15 41 6b 74 69	er.flytende.muspekere.......Akti
452a0	76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 81 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d	ver.helium-modus......"Aktiver.m
452c0	79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 82 00 17 41	yk.scrolling.n.r.man.g.r.......A
452e0	6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 83 00 21 41 6b 74 69	ktiver.studiopublikum......!Akti
45300	76 65 72 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00	ver.av-dithering.i.EGA-spill....
45320	84 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76	..!Aspekt-rate.korrigering.aktiv
45340	65 72 74 00 00 00 00 85 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 86 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74	ert.......Motor......%Motoren.st
45360	f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00	.tter.ikke.debug-niv..'%s'......
45380	32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20	2Spillmotor-plugin.st.tter.ikke.
453a0	6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	lagrede.tilstander.......Enter..
453c0	00 00 8b 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c	.....Problem.ved.kj.ring.av.spil
453e0	6c 3a 00 00 00 00 8c 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	l:.......Feil.under.montering.av
45400	20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00	.DVD.......Esc.......ESC-tast...
45420	00 8f 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 90 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 91 00	....Unders.k.......Ekspert......
45440	0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 92 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 93 00 44 4b 6c 61	.Ekstrasti:........yne......DKla
45460	72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65	rte.ikke...aktivere.enkelte.av.e
45480	6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a	ndringene.i.grafikkinstillinger:
454a0	00 00 00 00 94 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e	.......Klarte.ikke...slette.fil.
454c0	00 00 00 00 95 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c	......(Klarte.ikke..pne.spilltil
454e0	73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 96 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65	stand.fra.fil.......,Klarte.ikke
45500	20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73	..pne.spilltilstand.fra.fil:..%s
45520	00 00 00 00 97 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c	.......Klarte.ikke...lagre.spill
45540	2e 00 00 00 00 98 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74	.......)Klarte.ikke.lagre.spillt
45560	69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 99 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b	ilstand.fra.fil.......-Klarte.ik
45580	6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a	ke.lagre.spilltilstand.til.fil:.
455a0	0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9b 00 19 46 75 6e 6b 73	.%s.......Rask.modus.......Funks
455c0	6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 9c 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f	joner.innkompilert:.......Kampko
455e0	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 9d 00 05 46 69	ntroller.(talltastatur).......Fi
45600	6b 73 00 00 00 00 9e 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 9f	ks.......Flytende.muspekere.....
45620	00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a0 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00	..Diskett-intro.......Fly.ned...
45640	00 a1 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 a2 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	....Fly.rett.......Fly.til.venst
45660	72 65 00 00 00 00 a3 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	re.......Fly.til.nedre.venstre..
45680	00 00 a4 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a5 00 0e 46	.....Fly.til.nedre.h.yre.......F
456a0	6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a6 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20	ly.til.h.yre.......Fly.til..vre.
456c0	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a7 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65	venstre.......Fly.til..vre.h.yre
456e0	00 00 00 00 a8 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 a9 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b	.......Fly.oppover.......Frikikk
45700	69 6e 67 00 00 00 00 aa 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 ab 00	ing.......Full.spilltittel......
45720	11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ac 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61	.Fullskjermsmodus.......GC.Pad-a
45740	6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 ad 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f	ksellerasjon:.......GC.Pad-f.lso
45760	6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00	mhet:.......GFX.......GM-enhet:.
45780	00 00 00 b0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b1 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65	......GUI-spr.k:.......GUI-tegne
457a0	72 3a 00 00 00 00 b2 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 b3 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00	r:.......Spill.......Spillmeny..
457c0	00 00 b4 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 b5 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65	.....Spillsti:......9Spill.pause
457e0	74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72	t..Trykk.p..MELLOMROMstasten.for
45800	20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 b6 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b	...fortsette........Spilldata.ik
45820	6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 b7 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74	ke.funnet.......Spill-ID.ikke.st
45840	f8 74 74 65 74 00 00 00 00 b8 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 ba 00 99 4c	.ttet.......Spilltittel).......L
45860	61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28	agring.av.spilltilstand.feilet.(
45880	25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d	%s)!.Vennligst.konsulter.README-
458a0	66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73	filen.for.grunnleggende.informas
458c0	6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75	jon.og.instruksjon.om.hvordan.du
458e0	20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 bb 00 03 46 e5	.f.r.ytterligere.hjelp........F.
45900	00 00 00 00 bc 00 03 47 69 00 00 00 00 bd 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 be	.......Gi.......Global.meny.....
45920	00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bf 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61	..G..til.......G..til.forrige.ma
45940	70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 c0 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 c1 00 08 47	ppeniv........G..tilbake.......G
45960	72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 c2 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 c5 00	rafikk.......Grafikkmodus:......
45980	2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20	-Maskinvareskalering.(rask,.men.
459a0	6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c6 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73	lav.kvalitet).......Helium-modus
459c0	00 00 00 00 c7 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c8 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53	.......Skjul.andre.......Skjul.S
459e0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00	cummVM.......Skjul.verkt.ylinje.
45a00	00 00 00 ca 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20	.....$H.y.lydkvalitet.(tregere).
45a20	28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cb 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67	(omstart)......PH.yere.verdier.g
45a40	69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65	ir.bedre.lydkvalitet,.men.st.tte
45a60	73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00	s.kanskje.ikke.av.ditt.lydkort..
45a80	00 00 00 cc 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cd 00 14 4d 65	......Merk.neste.dialog.......Me
45aa0	72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69	rk.forrige.dialog......!Hold.Shi
45ac0	66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 cf 00 16 48	ft.for...legge.til.flere.......H
45ae0	6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12 49 42 4d 20 50	orisontal.underscan:.......IBM.P
45b00	43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 1c d8 6b 20	Cjr.Emulator.......ID:........k.
45b20	2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 0b d8	/.Minsk.skaleringsfaktor........
45b40	6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 d4 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00	ker.volum.......Init.nettverk...
45b60	00 d5 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00	....Skalering.for..vre.skjerm:..
45b80	00 00 d6 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	.....Initialiserer.MT-32-Emulato
45ba0	72 00 00 00 00 d7 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00	r.......Initialiserer.nettverk..
45bc0	00 00 d8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d9 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25	.....Input......1Sett.inn.disk.%
45be0	63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65	c,.og.trykk.Tast.for...fortsette
45c00	2e 00 00 00 00 db 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 dc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a	........Inventar.......Inventar:
45c20	00 00 00 00 dd 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 de 00 11 42 65 68 6f	.......Behold.den.nye.......Beho
45c40	6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 df 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00	ld.den.gamle.......Tastkobler...
45c60	00 e0 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 e1 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 e2	....Opp-tast.......Ned-tast.....
45c80	00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 e3 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00	..Tastatur.......Tastkobling:...
45ca0	00 e4 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 e5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 e6 00 16 53 70 72	....Taster.......Spark.......Spr
45cc0	e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e7 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74	.k.i.ScummVM-GUIet......USpillet
45ce0	73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69	s.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re.di
45d00	6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e	n.spanske.spillversjon.om.til.en
45d20	67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 e8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e9 00	gelsk.versjon.......Spr.k:......
45d40	0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 00 ea 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 eb 00 0d	.Oppstarter.......Venstre.......
45d60	56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 ed 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 ee 00 18 c5 70	Venstreklikk........pne........p
45d80	6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0c c5 70 6e 65	ne.spilltilstand.1-10........pne
45da0	20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 f0 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20	.spill:......).pne.lagret.spill.
45dc0	66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 f1 00 0c 4c 61 73	for.det.valgte.spillet.......Las
45de0	74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00	ter.'%s'.......Laster.spill.....
45e00	00 00 f3 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 f4 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 f5 00 18 4e 65 64 72	.....Kikk.......Se.p........Nedr
45e20	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f6 00 16 4e 65 64 72 65 20	e.venstre.gjenstand.......Nedre.
45e40	68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f7 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65	h.yre.gjenstand.......MAME.OPL.e
45e60	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61	mulator.......MIDI.......MIDI.ga
45e80	69 6e 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65	in:.......MT-32.......MT-32.Enhe
45ea0	74 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 1b 48 6f	t:.......MT-32.Emulator.......Ho
45ec0	76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 ff 00 17 48	vedkontroller.for.spill:.......H
45ee0	6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 00 00 06 4b 6f 62 6c	ovedskjermsskalering:.......Kobl
45f00	65 00 00 00 01 01 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65	e......&Koble.handlingen.Zoom.Ne
45f20	64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 02 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69	d.(valgfritt)......&Koble.handli
45f40	6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 03 00 24	ngen.Zoom.Opp.(valgfritt)......$
45f60	4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e	Koble.skjul-verkt.ylinje-handlin
45f80	67 65 6e 00 00 00 01 04 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79	gen.......Koble.handling.til.h.y
45fa0	72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 05 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00	reklikk.......Legg.til.flere....
45fc0	00 00 01 06 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 79	......Maksimalt.Volum.......Meny
45fe0	00 00 00 01 08 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 09 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65	.......Midtklikk.......Midtre.ve
46000	6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0a 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79	nstre.gjenstand.......Midtre.h.y
46020	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0b 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75	re.gjenstand.......Minimalt.Volu
46040	6d 00 00 00 01 0c 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 0d 00 04 44 69 76 00 00 00 01 0e 00 18	m.......Minimer.......Div.......
46060	4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 0f 00 0b 4d 6f	Mikset.AdLib/MIDI-modus.......Mo
46080	6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 09	nter.DVD.......Monter.SMB.......
460a0	4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 12 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d	Musklikk......#Mus-klikk-og-dra-
460c0	6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 13 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b	modus-deaktivert.......!Mus-klik
460e0	6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 14 00 0e 42	k-og-dra-modus.aktivert........B
46100	65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65	eveg.Bakover.......Beveg.Fremove
46120	72 00 00 00 01 16 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 17 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e	r.......Kun.Beveg.......Multifun
46140	6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 18 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 19 00 14 4d	ksjon.......Musikkenhet:.......M
46160	75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 1a 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76	usikkvolum.opp/ned.......Musikkv
46180	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 1b 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 1c 00 24 47 69 20 64	olum:.......Demp.alle......$Gi.d
461a0	65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00	et.LAGREDE.spillet.ditt.et.navn.
461c0	00 00 01 1d 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 20 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20	......Navn:.......Nettverket.er.
461e0	6e 65 64 65 00 00 00 01 21 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c	nede....!..Nettverk.ikke.initial
46200	69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f	isert.(%d)...."..Nettverket.er.o
46220	70 70 65 00 00 00 01 23 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65	ppe....#.)Nettverket.er.oppe,.de
46240	6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 24 00 06 41 6c 64 72 69 00 00	lt.ressurs.montert....$..Aldri..
46260	00 01 26 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 28 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 29 00 12 49	..&..Bytt.unge....(..Nei....)..I
46280	6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 2a 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69	ngen.dato.lagret....*..Ingen.fei
462a0	6c 00 00 00 01 2b 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 2c 00 16 49 6e 67 65 6e	l....+..Ingen.musikk....,..Ingen
462c0	20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 2d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64	.spilltid.lagret....-..Ingen.tid
462e0	20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 2e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 06 49	.lagret.......Ingen...path.....I
46300	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67	ngen...soundfont../..Normal.(ing
46320	65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 0a 47 6a 65	en.skalering)....0..OK....1..Gje
46340	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 32 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 33 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42	nstand....2...pne....3..OpenGL.B
46360	65 76 61 72 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f	evar....4..OpenGL.Normal....5..O
46380	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 37 00 16	penGL.Original....6..Valg....7..
463a0	41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 38 00 08 55 74 72 61	Andre.spillkontroller....8..Utra
463c0	74 65 3a 00 00 00 01 39 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d	te:....9.#Overstyr.globale.MIDI-
463e0	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	instillinger....:.$Overstyr.glob
46400	61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3b 00 21 4f 76 65	ale.MT-32-instillinger....;.!Ove
46420	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	rstyr.globale.lydinstillinger...
46440	01 3c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74	.<.%Overstyr.globale.grafikkinst
46460	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger....=.#Overstyr.globale.
46480	76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b	voluminstillinger....>..PC.Speak
464a0	65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 41 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 42 00	er.Emulator....A..Passord:....B.
464c0	16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 43 00 17 53 74 69	.Stien.eksisterer.ikke....C..Sti
464e0	65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 44 00 15 53 74 69 65 6e 20	en.er.ikke.en.mappe....D..Stien.
46500	65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 45 00 04 53 74 69 00 00 00 01 46 00 06 50	er.ikke.en.fil....E..Sti....F..P
46520	61 75 73 65 00 00 00 01 47 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 48 00 0c 56 65 6c	ause....G..Pause.spill....H..Vel
46540	67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 49 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 4a 00 2f 50	g.spill:....I..Plukk.opp....J./P
46560	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65	lattform.spillet.opprinnelig.ble
46580	20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 4b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00	.designet.for....K..Plattform:..
465a0	00 01 4c 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 4d 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 4e	..L..Spill....M..Spilltid:.....N
465c0	00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	..Vennligst.velg.en.handling....
465e0	4f 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e	O.MVennligst.rapporter.de.f.lgen
46600	64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61	de.dataene.til.ScummVM-teamet.sa
46620	6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 50 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a	mmen.med.navnet....P..Pluginsti:
46640	00 00 00 01 51 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 52 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64	....Q..Trening....R..Foretrekk.d
46660	69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 53 00 32 46 6f 72 65 74 72	igitale.lydeffekter....S.2Foretr
46680	65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72	ekk.digitale.lydeffekter.fremfor
466a0	20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 54 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e	.syntetiske....T..Foretrukket.en
466c0	68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68	h.:...lowres..U..Foretrukket.enh
466e0	65 74 3a 00 00 00 01 56 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20	et:....V..Trykk.tasten.som.skal.
46700	6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 58 00 04 44 72 61 00 00 00 01 59 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 5a 00	kobles....X..Dra....Y..Sl.....Z.
46720	09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 5b 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 5c 00 0a 53	.Sl..h.yt....[..Sl..lavt....\..S
46740	6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 5d 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 5e 00 0a 54 61 20 70 e5 20	l..midje....]..Dytt....^..Ta.p..
46760	74 f8 79 00 00 00 01 5f 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 60 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20	t.y...._..Avslutt....`..Avslutt.
46780	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 62 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67	ScummVM....a..Les....b..Lesetilg
467a0	61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 63 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20	ang.nektet....c..Lesing.av.data.
467c0	66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 64 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d	feilet....d.,Referer.til.Loom(TM
467e0	29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 65 00 10 56	)-h.ndboka.di.for.hjelp.....e..V
46800	61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 66 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73	anlig.muspeker....f..Omkoble.tas
46820	74 65 72 00 00 00 01 67 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e	ter....g.5Fjern.spill.fra.listen
46840	2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00	..Spilldataene.forblir.intakte..
46860	00 01 68 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 69 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 6a	..h..Tegnemodus:....i..Hvil....j
46880	00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 6b 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74	..Gjenopprett....k..Gjennopprett
468a0	20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 6c 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 6d 00 0b 48 f8 79 72 65 6b	.spill:....l..H.yre....m..H.yrek
468c0	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 6e 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00	likk....n..H.yreklikk..n.gang...
468e0	01 6f 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 70 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 71 00	.o..H.yreklikk....p..Roter....q.
46900	16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 1f 4b 6a f8	.Kj.r.i.rask.modus.(*)....r..Kj.
46920	72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 73	r.i.virkelig.rask.modus.(*)....s
46940	00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75	..Lydeffektvolum:....t..SMB....u
46960	00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 76 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c	..Lagre....v..Lagre./..pne./.Val
46980	67 00 00 00 01 77 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01	g....w..Lagre-./..pne-dialog....
469a0	78 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 79 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c	x..Lagringssti:....y..Lagre.spil
469c0	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c	ltilstand.1-10....z..Lagret.spil
469e0	6c 3a 00 00 00 01 7b 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 10 4c 61 67 72 65	l:....{..Lagrer.'%s'....|..Lagre
46a00	72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00	r.spill.......}..S.k.fullf.rt!..
46a20	00 01 7e 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00	..~..Sjekket.%d.mapper..........
46a40	0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 80 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f	.Bla.liste.ned.......Bla.liste.o
46a60	70 70 00 00 00 01 81 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 82 00	pp.......ScummVM.Hovedmeny......
46a80	48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d	HScummVM.kunne.ikke.finne.noen.m
46aa0	6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20	otor.som.kunne.kj.re.det.valgte.
46ac0	73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 83 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	spillet!......8ScummVM.kunne.ikk
46ae0	65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d	e.finne.noe.spill.i.den.valgte.m
46b00	61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 84 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	appen!......+ScummVM.kunne.ikke.
46b20	e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 85 01 4c 53 63	.pne.den.valgte.mappen!......LSc
46b40	75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c	ummVM.oppdaget.at.du.har.gamle.l
46b60	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	agrede.spill.for.Broken.Sword.1.
46b80	73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66	som.b.r.konverteres..Det.gamle.f
46ba0	6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65	ormatet.for.lagrede.spill.st.tte
46bc0	73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6	s.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.
46be0	72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64	re.i.stand.til...laste.de.lagred
46c00	65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72	e.spillene,.med.mindre.du.konver
46c20	74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72	terer.dem..Trykk.OK.for...konver
46c40	74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73	tere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.s
46c60	70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72	purt.igjen.neste.gang.du.starter
46c80	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 86 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74	.spillet.......2ScummVM.oppdaget
46ca0	20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66	.at.du.har.gamle.lagrede.spill.f
46cc0	6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e	or.Nippon.Safes.som.b.r.omd.pes.
46ce0	0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c	.De.gamle.navnene.st.ttes.ikke.l
46d00	65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61	engre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.sta
46d20	6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65	nd.til...laste.de.lagrede.spille
46d40	6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65	ne,.med.mindre.du.konverterer.de
46d60	6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d	m..Trykk.OK.for...konvertere.dem
46d80	20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a	.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.igj
46da0	65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74	en.neste.gang.du.starter.spillet
46dc0	2e 00 00 00 01 87 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64	........ScummVM.skrev.ut.noen.ad
46de0	76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67	varsler.i.konsollvinduet.ditt.og
46e00	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65	.kan.ikke.garantere.at.alle.file
46e20	6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56	ne.dine.har.blitt.konvertert...V
46e40	65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61	ennligst.rapporter.dette.til.tea
46e60	6d 65 74 2e 00 00 00 01 88 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61	met.......BScummVM.konverterte.a
46e80	6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65	lle.de.lagrede.spillene.dine.ute
46ea0	6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 89 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73	n.problemer........S.k.i.spillis
46ec0	74 65 00 00 00 01 8a 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 8b 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00	te.......S.k:.......Andre.unge..
46ee0	00 01 8c 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8e 00 0d 56 65 6c 67 20 65	.....Velg.SoundFont.......Velg.e
46f00	74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c	t.tema.......Velg.et.spill.for.L
46f20	41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 90 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65	ASTING.......Velg.mappe.med.ytte
46f40	72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 91 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c	rligere.data......#Velg.en.handl
46f60	69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 92 00 1a 56 65 6c 67	ing,.og.trykk.'Koble'.......Velg
46f80	20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 93 00 21 56 65 6c 67	.mappe.for.GUI-temaer......!Velg
46fa0	20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01	.mappe.for.ytterligere.filer....
46fc0	94 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 95 00 1d	...Velg.mappe.for.plugins.......
46fe0	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01	Velg.mappe.for.lagrede.spill....
47000	96 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00	...Velg.mappe.for.lagrede.spill.
47020	00 00 01 97 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00	......Velg.mappe.med.spilldata..
47040	00 01 98 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 99 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01	.....F.lsomhet.......Server:....
47060	9a 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 9b 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c	...Delt.Ressurs:......hKort.spil
47080	6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66	l-identifikator,.brukt.for...ref
470a0	65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a	erere.til.lagrede.spill,.og...kj
470c0	f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00	.re.spillet.fra.kommandolinjen..
470e0	00 01 9c 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 9d 00	.....Vis./.Skjul.konsollen......
47100	09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 9e 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	.Vis.alle.......Vis.tastatur....
47120	9f 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 a1 00 11 56 69 73 20 6d 69	...Vis.talltastatur.......Vis.mi
47140	6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 a2 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00	nneforbruk.......Vis.muspeker...
47160	01 a4 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61	...#Vis.undertekster,.og.spill.a
47180	76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 a5 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00	v.tale.......Vis/Skjul.muspeker.
471a0	00 00 01 a6 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00	......Simuler.venstre.mustast...
471c0	01 a7 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 a8 00 0a	....Simuler.h.yre.mustast.......
471e0	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a9 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65	Hopp.over.......Hopp.over.cutsce
47200	6e 65 00 00 00 01 aa 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ab 00 15 48	ne.......Hopp.over.linje.......H
47220	6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ad 00 10 48 6f 70 70 20 6f	opp.over.tekstlinje.......Hopp.o
47240	76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 ae 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65	ver.tekst.......Skli.mot.Venstre
47260	00 00 00 01 af 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 b0 00 0e 4d 79 6b 20	.......Skli.mot.H.yre.......Myk.
47280	73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 b1 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00	scrolling.......Hopp.til.kanter.
472a0	00 00 01 b2 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20	.....1Programvareskalering.(god.
472c0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 b3 00 c1 42 65 6b	kvalitet,.men.tregere).......Bek
472e0	6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72	lager,.men.denne.motoren.st.tter
47300	20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69	.for..yeblikket.ikke.hjelp.i.spi
47320	6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	llet..Vennligst.se.i.README-file
47340	6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c	n.for.grunnleggende.informasjon,
47360	20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e	.og.for.instruksjoner.om.hvordan
47380	20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00	.du.kan.f..ytterligere.hjelp....
473a0	01 b4 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 b5 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74	....Lyd.av/p.......BSoundFont.st
473c0	f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46	.ttes.ikke.av.enkelte.lydkort,.F
473e0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e	luidSynth.og.Timidity.......Soun
47400	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 b8 00 05 54 61 6c 65 00 00 00	dFont:.......Space.......Tale...
47420	01 b9 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74	...1Spesiel.dithering-modus.st.t
47440	74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ba 00 1e 53 70 65 73 69	tet.av.enkelte.spill.......Spesi
47460	65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 bb 00 20 56	elle.tastaturkommandoer:.......V
47480	6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	olum.for.spesielle.lydeffekter..
474a0	00 01 bc 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f	....1Velger.standard.lydenhet.fo
474c0	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 bd 00 46 56 65 6c 67	r.General.MIDI-utdata......FVelg
474e0	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	er.standard.lydenhet.for.Roland.
47500	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e	MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-avspillin
47520	67 00 00 00 01 be 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72	g......)Velger.ut-lydenhet.eller
47540	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 bf 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74	.lydkortemulator......BVelger.st
47560	69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20	i.for.ytterligere.data.brukt.av.
47580	61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 34 42	alle.spill.eller.ScummVM......4B
475a0	65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74	estemmer.sti.til.ytterligere.dat
475c0	61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 c1 00 33 56 65 6c 67 65 72 20	a.brukt.av.spillet......3Velger.
475e0	66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f	foretrukket.lydenhet.eller.lydko
47600	72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 c2 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20	rt-emulator.......Bestemmer.sti.
47620	74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c3 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01	til.lagrede.spill.......Tale....
47640	c4 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 09 4b 75 6e	...Tekst.&.Tale...lowres.....Kun
47660	20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c6 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72	.tale.......Tale.og.undertekster
47680	00 00 00 01 c7 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c8 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64	.......Talevolum:.......Spinne.d
476a0	72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c9 00 09 53 74 61 6e 64	rafts.p..tastaturet:.......Stand
476c0	61 72 64 00 00 00 01 ca 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00	ard.......Standard.(16bpp)......
476e0	18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 10 53	.Standard.Tegner.(16bpp).......S
47700	74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 cd 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74	tart.allikevel.......Start.valgt
47720	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ce 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00	.spill.......Start.debuggeren...
47740	01 cf 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00	....Status:.......Bakoversteg...
47760	01 d1 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 d2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00	....Studiopublikum.......Tekst..
47780	00 01 d3 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 d3 00 15 55 6e 64 65 72	.....Teksthastighet:.......Under
477a0	74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0d 55 6e 64	teksthastighet:...lowres.....Und
477c0	65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 d5 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72	ertekster.......Kun.undertekster
477e0	00 00 00 01 d6 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c	......0Fullf.rte.lagring.av.spil
47800	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 0e 42 79 74	ltilstand.til.fil:..%s.......Byt
47820	74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 d8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 d9 00 13 42 79 74 74	t.karakter.......Bytt.......Bytt
47840	20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 da 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61	.grafikkfiltre.......Bytte.av.ka
47860	72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 0a 54 61 20 61 76 20	rakterer:.......Tab.......Ta.av.
47880	74 f8 79 00 00 00 01 dd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 de 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00	t.y.......Snakk.......Snakk.til.
478a0	00 00 01 df 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62	.....1Tap.for.venstreklikk,.dobb
478c0	65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 e1 00 0f 54 65 6b	elt-tap.for.h.yreklikk.......Tek
478e0	73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 e2 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74	st.og.Tale:.......Tekstfart.sakt
47900	65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 e4 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70	ere/raskere......ADen.valgte.map
47920	70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69	pen.kan.ikke.skrives.til..Vennli
47940	67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 e5 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74	gst.velg.en.annen.......)Spillet
47960	20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74	.i.'%s'.ser.ut.til...v.re.ukjent
47980	2e 00 00 00 01 e6 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00	........Spillet.ble.IKKE.lastet.
479a0	00 00 01 e7 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66	.....%Spillet.ble.IKKE.lagret.(f
479c0	75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 e8 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20	ull.disk?)......UDen.foretrukne.
479e0	6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e	lydenheten.'%s'.kan.ikke.brukes.
47a00	20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.Se.i.logg-filen.for.mer.informa
47a20	73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e	sjon.......^Den.foretrukne.lyden
47a40	68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20	heten.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.
47a60	6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72	kan.f.eks..v.re.avsl.tt.eller.fr
47a80	61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 01 ea 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e	akoblet).......ODen.valgte.lyden
47aa0	68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c	heten.'%s'.kan.ikke.brukes..Se.l
47ac0	6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00	ogg-filen.for.mer.informasjon...
47ae0	00 01 eb 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20	....ZDen.valgte.lydenheten.'%s'.
47b00	62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20	ble.ikke.funnet.(den.kan.f.eks..
47b20	76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00	v.re.avsl.tt.eller.frakoblet)...
47b40	00 01 ed 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	....xTemaet.du.valgte.st.tter.ik
47b60	6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76	ke.det.aktive.spr.ket..Hvis.du.v
47b80	69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74	il.bruke.dette.temaet,.m..du.byt
47ba0	74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01	te.til.et.annet.spr.k.f.rst.....
47bc0	ee 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 21 47 6a	...Temasti:.......Tema:......!Gj
47be0	65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00	elder.n.r.Indy.er.til.venstre...
47c00	00 01 f1 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 f2 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69	.....Tredje.unge......>Denne.spi
47c20	6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e	ll-IDen.er.allerede.i.bruk..Venn
47c40	6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 f3 00 3e 44 65 74 74 65	ligst.velg.en.annen.......>Dette
47c60	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76	.spillet.st.tter.ikke.lasting.av
47c80	20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 f5 00 2a 44	.spill.fra.oppstarteren.......*D
47ca0	65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	ette.er.slutten.p..Broken.Sword.
47cc0	31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 01 f6 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 f7 00 29 54 69 6d 65 6f	1-demoen.......Tid:.......)Timeo
47ce0	75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76	ut.under.initialisering.av.nettv
47d00	65 72 6b 00 00 00 01 f8 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00	erk.......Til.Henry./.Til.Indy..
47d20	00 01 f9 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 fa 00 1f 56 65 6b	.....Veksle.fullskjerm.......Vek
47d40	73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 fb	sle.aspekt-rate.korrigering.....
47d60	00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 fc 00 11 56 65 6b 73 6c 65	..Veksle.fullskjerm.......Veksle
47d80	20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 fd 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 fe 00 12 47 e5 20	.musl.sing.......Tunge.......G..
47da0	74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f	til.X-posisjon.......G..til.Y-po
47dc0	73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 00 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b	sisjon.......Touchpad-modus.deak
47de0	74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 01 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	tivert........Touchpad-modus.akt
47e00	69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 02 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64	ivert.......-Touchskjerm.'Tapmod
47e20	75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 03 00 26	us'.-.Sveve.(Ingen.Klikk)......&
47e40	54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65	Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Venstre
47e60	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 04 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75	klikk......$Touchskjerm.'Tapmodu
47e80	73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 05 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 06 00	s'.-.H.yreklikk.......Reis......
47ea0	2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d	+Ekte.Roland.MT-32.(deaktiver.GM
47ec0	2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 07 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	-emulering)......+Ekte.Roland.MT
47ee0	2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c	-32.(deaktiver.GM-emulering)...l
47f00	6f 77 72 65 73 00 02 08 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 09 00	owres.....Svin.til.Venstre......
47f20	10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 0a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00	.Sving.til.H.yre.......Sl..av...
47f40	02 0b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 0c 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	....Sl..p.......CSl..av.General.
47f60	4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52	MIDI-kobling.for.spill.som.har.R
47f80	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 0e 00 46 46 61 6e 74 20 69	oland.MT-32-lydspor......FFant.i
47fa0	6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c	kke.filen."sky.cpt"!.Vennligst.l
47fc0	61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	ast.den.ned.fra.www.scummvm.org.
47fe0	00 00 02 0f 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 10 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00	......Ukjent.......Ukjent.feil..
48000	00 02 11 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 12 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00	.....L.s.opp.......L.s.ut.DVD...
48020	02 13 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 14 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64	....L.s.ut.SMB.......Uskalert.(d
48040	75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72	u.m..scrolle.til.venstre.og.h.yr
48060	65 29 00 00 00 02 15 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02	e).......Ust.ttet.fargemodus....
48080	16 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	...Ikke.navngitt.spilltilstand..
480a0	00 02 17 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 18 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e	.....Opp........vre.venstre.gjen
480c0	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 19 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	stand........vre.h.yre.gjenstand
480e0	00 00 00 02 1a 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 1b 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00	.......Bruk.......Bruk.CD-lyd...
48100	02 1c 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c	...7Bruk.CD-lyd.istedenfor.spill
48120	65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 1d 00	ets.lyd,.hvis.tilgjengelig......
48140	26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d	&Bruk.IMF/Yamaha-FB-01.for.MIDI-
48160	6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 1e 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b	output.......Bruk.Windows-muspek
48180	65 72 65 00 00 00 02 21 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c	ere....!.(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdL
481a0	69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73	ib-.lydgenerering...."..Bruk.lys
481c0	20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 23 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74	.palettmodus....#..Bruk.f.rste.t
481e0	69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 24 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6	ilgjengelige.enhet....$.+Bruk.b.
48200	72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72	rbar.trackpad-stil.muspekerkontr
48220	6f 6c 6c 00 00 00 02 25 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c	oll....%.$Bruk.originale.lagre/l
48240	61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 26 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73	aste-skjermer....&..Bruk.s.lvmus
48260	70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 27 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b	pekere....'.8Bruk.Windows-muspek
48280	65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74	erene.(mindre,.og.monokrome).ist
482a0	65 64 65 6e 00 00 00 02 28 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	eden....(.LBruk.det.alternative.
482c0	73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65	settet.med.s.lvmuspekere,.istede
482e0	6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 29 00 32 42 72 75	nfor.de.normale.gylne.....).2Bru
48300	6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66	k.diskettversjonens.intro.(Kun.f
48320	6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 2a 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69	or.CD-versjon)....*.GBruk.de.ori
48340	67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73	ginale.lagre/laste-skjermene,.is
48360	74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 2b	tedenfor.ScummVM-variantene....+
48380	00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 2c 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61	..Brukeren.avbr.t....,..Brukerna
483a0	76 6e 3a 00 00 00 02 2d 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 2e 00 cf	vn:....-..Bruk.SDL-driver.......
483c0	56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	Vanligvis,.ville.Maniac.Mansion.
483e0	68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74	ha.startet.n...Men.ScummVM.st.tt
48400	65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c	er.ikke.det.enn...S.,.for...spil
48420	6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20	le.Maniac.Mansion,.g..til.'Legg.
48440	74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e	til.spill'.i.ScummVM-hovedmenyen
48460	20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54	.og.velg.'Maniac'-undermappa.i.T
48480	65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 2f 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e	entacle-mappa...../..Vertikal.un
484a0	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 30 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 31 00 12 56 69 72 74 75	derscan:....0..Video....1..Virtu
484c0	65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 32 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 33 00 e3 41	elt.tastatur....2..Volum....3..A
484e0	44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61	DVARSEL:.Spillet.du.pr.ver...sta
48500	72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20	rte.er.ikke.fullstendig.st.ttet.
48520	61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79	av.ScummVM..Derfor.er.det.sannsy
48540	6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f	nlig.at.det.vil.v.re.ustabilt,.o
48560	67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65	g.det.er.ikke.sikkert.at.lagrede
48580	20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69	.spill.vil.fortsette...fungere.i
485a0	20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.fremtidige.versjoner.av.ScummVM
485c0	2e 00 00 00 02 34 00 03 47 e5 00 00 00 02 35 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 36 00 07 48 76	.....4..G.....5..G..til....6..Hv
485e0	61 20 65 72 00 00 00 02 37 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65	a.er....7..N.r.Indy.er.til.h.yre
48600	2c 00 00 00 02 38 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 39 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00	,....8..Vindu....9..Vindusmodus.
48620	00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3b 00 15 53 6b 72 69 76 65 74	...:..Windows.MIDI....;..Skrivet
48640	69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 3c 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67	ilgang.nektet....<..Dataskriving
48660	20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 3d 00 03 4a 61 00 00 00 02 3e 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74	.feilet....=..Ja....>..Du.ser.ut
48680	20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65	.til...spille.dette.spillet.dire
486a0	6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72	kte.fra.CDen..Dette.er.kjent.for
486c0	20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65	...skape.problemer,.og.det.er.de
486e0	72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74	rfor.anbefalt.at.du.kopierer.dat
48700	61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64	afilene.til.harddisken.din.isted
48720	65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72	et..Se.README-filen.for.detaljer
48740	2e 00 00 00 02 40 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20	.....@.BDu.m..starte.ScummVM.p..
48760	6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20	nytt.for.at.endringene.skal.tre.
48780	69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 41 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e	i.kraft......A..Du.m..skrive.inn
487a0	20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 42 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61	.et.navn....B.SDu.m..koble.en.ta
487c0	73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64	st.til.'Skjul.verkt.ylinje'-hand
487e0	6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65	lingen.for...spille.dette.spille
48800	74 00 00 00 02 43 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20	t....C.KDu.m..koble.en.tast.til.
48820	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70	handlingen.'H.yreklikk'.for...sp
48840	69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 45 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00	ille.dette.spillet....E..Sone...
48860	02 46 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 47 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 48	.F..Zoom.ned....G..Zoom.opp....H
48880	00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 49 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20	..hvert.10..min....I..hvert.15..
488a0	6d 69 6e 00 00 00 02 4a 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4b 00 0d 68 76	min....J..hvert.30..min....K..hv
488c0	65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4c 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66	ert.5..min....L.@p..spillet.du.f
488e0	6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72	ors.kte...legge.til,.og.dets.ver
48900	73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 4d 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70	sjon/spr.k/etc.:....M..spill.A.p
48920	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 4e 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73	..distaffen....N..spill.H.p..dis
48940	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 4f 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74	taffen....O..spill.C.dur.p..dist
48960	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 50 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74	affen....P..Spill.C.moll.p..dist
48980	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 51 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e	affen....Q..spill.D.p..distaffen
489a0	00 00 00 02 52 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 53	....R..spill.E.p..distaffen....S
489c0	00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 54 00 15 73 70 69	..spill.F.p..distaffen....T..spi
489e0	6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 55 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02	ll.G.p..distaffen....U..Dytt....
48a00	56 00 04 44 72 61 00 00 00 02 57 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c	V..Dra....W.+aspektrate-innstill
48a20	69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 58 00 2b 66 75	ingen.kunne.ikke.endres....X.+fu
48a40	6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	llskjermsinnstillingen.kunne.ikk
48a60	65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 59 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e	e.endres....Y..videomodusen.kunn
48a80	65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 5a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 5b	e.ikke.endres.....Z..Sl..av....[
48aa0	00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 5c 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 5d 00 14 7e 4c 7e 65 67 67	..Sl..p.....\..~O~m....]..~L~egg
48ac0	20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02	.til.spill.......^..~A~vbryt....
48ae0	5f 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 60 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02	_..~L~ukk....`..~D~ropp.Side....
48b00	61 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 08 7e 48 7e 6a	a..~R~ediger.spill.......b..~H~j
48b20	65 6c 70 00 00 00 02 63 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00	elp....c..~I~ndy.kampkontroller.
48b40	00 00 02 64 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 65 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65	...d..~T~aster....e..~V~enstrehe
48b60	6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 66 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 67 00 0a 7e c5 7e	ndt.modus....f..~.~pne....g..~.~
48b80	70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 69 00 08 7e	pne.......h..Hoved~m~eny....i..~
48ba0	4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 6a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6b 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00	N~este....j..~O~K....k..~V~alg..
48bc0	00 02 6c 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 6d 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00	..l..~V~alg.......m..~F~orrige..
48be0	00 02 6e 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 6f 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69	..n..~A~vslutt....o..~F~jern.spi
48c00	6c 6c 00 00 00 02 70 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 71 00 19 7e 54 7e 69 6c 62	ll....p..~F~ortsett....q..~T~ilb
48c20	61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 72 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65	ake.til.oppstarter....r..~L~agre
48c40	00 00 00 02 73 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 74 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00	....s..Vi~s~.Kart....t..~S~tart.
48c60	00 00 02 75 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 76	...u..~O~verganger.aktivert....v
48c80	00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 77 00 14 7e 5a	..~V~anneffekt.aktivert....w..~Z
48ca0	7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	~ipmodus.aktivert.......iso-8859
48cc0	2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c	-1....$Er.du.sikker.p..at.du.vil
48ce0	20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b	.avslutte?.........ctrl-g.er.ikk
48d00	6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66	je.anbefalt.d..........dei.kan.f
48d20	6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74	or.rsake.kr.sj.og........(Aktivt
48d40	29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00	)........(Spel)........(Global).
48d60	00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b	......(bygd.den.%s).......*.Merk
48d80	20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00 1d 2c 20 64 65	.at...bruke.ctrl-f.og.......,.de
48da0	6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e	lt.ressurs.ikkje.montert........
48dc0	2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00	...fremdrift...........11kHz....
48de0	0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
48e00	6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64	kHz.......byttast.7,.4,.og.1.med
48e20	00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68	.......8.kHz.......9,.6,.og.3,.h
48e40	65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00	enhaldsvis........<standard>....
48e60	16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74	...Om.ScummVM.......AdLib.Emulat
48e80	6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 26 41	or.......AdLib.emulator:......&A
48ea0	64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20	dLib.nyttast.til.musikk.i.mange.
48ec0	73 70 65 6c 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d	spel.......Alt.......Amiga.Lydem
48ee0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29	ulator....!..Antialiased.(16bpp)
48f00	00 00 00 00 22 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70	...."..Antialiased.Teiknar.(16bp
48f20	70 29 00 00 00 00 23 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49	p)....#.*Apple.II.GS.Emulator.(I
48f40	4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 26 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d	KKJE.IMPLEMENTERT)....&..Aspekt-
48f60	6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 27 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25	korrigering....'..Kopla.tast.:.%
48f80	73 00 00 00 00 28 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2d 00 04	s....(..Kopla.tast:.ingen....-..
48fa0	4c 79 64 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2f 00 17 54 69 6c 67 6a	Lyd.......Autolagre:..../..Tilgj
48fc0	65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 30 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00	engelege.motorar:....0..~O~m....
48fe0	00 00 00 31 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 32 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74	...1..Kople.tastar....2..Flykont
49000	72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 33 00 15 53 76 61 72 74	rollar.(taltastatur)....3..Svart
49020	2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 34 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00	-Kvitt./.Fargar....4..H.g.blokk.
49040	00 00 00 35 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b	...5..Lav.blokk....6..Midt.blokk
49060	00 00 00 00 37 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 37 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....7..Begge....7..B.e...lowres.
49080	00 38 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 39 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c	.8..Lysstyrke:....9..C64.Lydemul
490a0	61 74 6f 72 00 00 00 00 3b 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3c 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a	ator....;..Avbryt....<..Kan.ikkj
490c0	65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69	e.lage.fil....=..Endre.spelinsti
490e0	6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3e 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d	llingar....>.#Endre.globale.Scum
49100	6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 41 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 43 00	mVM-instillingar....A..Vel....C.
49120	1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00	.Vel.ei.handling.for.kopling:...
49140	00 44 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 47 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 48 00 05	.D..T.m.verdi....G..Steng....H..
49160	43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61	Comm....I..Vanlege.tastaturkomma
49180	6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 4b 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72	ndoar:....K.!Rett.opp.aspekt.for
491a0	20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 4e 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	.320x200.spel....N.@Kunne.ikkje.
491c0	66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72	finne.nokon.motor.som.kunne.k.yr
491e0	65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 4f 00 30 4b 75 6e 6e 65 20	e.det.velde.spelet.....O.0Kunne.
49200	69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74	ikkje.finne.ein.passande.spelmot
49220	6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 56 00 16 47 6a 65 6c 64	or-plugin....S..Ctrl....V..Gjeld
49240	65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 57 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65	ende.videomodus:....W..Peikar.ne
49260	64 00 00 00 00 58 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 59 00 0d 50 65 69	d....X..Peikar.venstre....Y..Pei
49280	6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 5a 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5d 00	kar.h.gre....Z..Peikar.opp....].
492a0	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL.emulator....^..DVD..
492c0	00 00 5f 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 60	.._..DVD-montering.fullf.rt....`
492e0	00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 6f 3a 20	..DVD.ikkje.montert....b..Dato:.
49300	00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	....c..Debugger....e..Standard..
49320	00 00 66 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 67 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d	..f..Slett....g..Deaktiver.str.m
49340	73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 68 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00	sparing....h..Deaktivert.GFX....
49360	6c 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6e 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00	l..Skjerm....n..Syn.Tastatur....
49380	6f 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61	o.)Vil.du.verkeleg.slette.det.la
493a0	67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 71 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65	gra.spelet?....q.2Vil.du.verkele
493c0	67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e	g.fjerne.denne.spelkonfigurasjon
493e0	65 6e 3f 00 00 00 00 74 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72	en?....t..Vil.du..pne.eller.lagr
49400	65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 75 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69	e.spelet?....u."Vil.du.utf.re.ei
49420	74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 76 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61	t.automatisk.s.k?....v..Vil.du.a
49440	76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 77 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70	vslutte?....w.PIkkje.gl.ym...kop
49460	6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69	le.ein.tast.til.'Skjul.verkt.yli
49480	6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00	nje'.for...se.heile.inventaret..
494a0	00 00 78 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73	..x..Ikkje.nytt.General.MIDI.mus
494c0	69 6b 6b 00 00 00 00 79 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	ikk....y..Ikkje.nytt.Roland.MT-3
494e0	32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 7b 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7d 00 18 41 6b 74 69 76 65 72	2.musikk....{..Ned....}..Aktiver
49500	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 86 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73	.Roland.GS-modus......&Motoren.s
49520	74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00	t.ttar.ikkje.debug-niv..'%s'....
49540	87 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a	..1Spelmotor-plugin.st.ttar.ikkj
49560	65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00	e.lagra.tilstandar........Enter.
49580	00 00 00 8b 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c	......Feil.under.k.yring.av.spel
495a0	3a 00 00 00 00 8c 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20	:.......Feil.under.montering.av.
495c0	44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8f 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00	DVD.......Esc.......Unders.k....
495e0	91 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 92 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 9a 00 0b	...Ekstrasti:.......Auger.......
49600	52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9b 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b	Rask.modus.......Funksjonar.innk
49620	6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 9c 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28	ompilert:.......Kampkontrollar.(
49640	74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 9d 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 a0 00 08 46 6c	taltastatur).......Fiks.......Fl
49660	79 20 6e 65 64 00 00 00 00 a1 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 a2 00 10 46 6c 79 20 74	y.ned.......Fly.rett.......Fly.t
49680	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a3 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76	il.venstre.......Fly.til.nedre.v
496a0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65	enstre.......Fly.til.nedre.h.gre
496c0	00 00 00 00 a5 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a6 00 15 46 6c 79 20 74	.......Fly.til.h.gre.......Fly.t
496e0	69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a7 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76	il..vre.venstre.......Fly.til..v
49700	72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a8 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 a9 00	re.h.gre.......Fly.oppover......
49720	0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 aa 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65	.Frikikking.......Full.speltitte
49740	6c 3a 00 00 00 00 ab 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ae 00 04	l:.......Fullskjermsmodus.......
49760	47 46 58 00 00 00 00 b0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b1 00 0d 47 55 49 2d 74	GFX.......GUI-spr.k:.......GUI-t
49780	65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 b2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b4 00 09 53 70 65 6c 73 74 69	eiknar:.......Spel.......Spelsti
497a0	3a 00 00 00 00 b7 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00	:.......Spel.ID.ikkje.st.tta....
497c0	bb 00 03 46 e5 00 00 00 00 bc 00 03 47 69 00 00 00 00 bd 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00	...F........Gi.......Globalmeny.
497e0	00 00 00 be 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bf 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67	......G..til.......G..til.forrig
49800	65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 c0 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00	e.mappeniv........G..tilbake....
49820	c1 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 c2 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	...Grafikk.......Grafikkmodus:..
49840	00 00 c9 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 cb 00 53 48 f8	.....Skjul.verkt.ylinje......SH.
49860	67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74	gare.verdier.gir.betre.lydkvalit
49880	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61	et,.men.st.ttast.kanskje.ikkje.a
498a0	76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 cc 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74	v.lydkortet.ditt.......Merk.nest
498c0	65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cd 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c	e.dialog.......Merk.forrige.dial
498e0	6f 67 00 00 00 00 ce 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c	og......'Hold.Shift.nede.for...l
49900	65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 cf 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c	egge.til.fleire.......Horisontal
49920	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61	.underscan:.......IBM.PCjr.Emula
49940	74 6f 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61	tor.......ID:........k/Minsk.ska
49960	6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d4 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72	leringsfaktor.......Init.nettver
49980	6b 00 00 00 00 d8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 db 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00	k.......Input.......Inventar....
499a0	dc 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 df 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00	...Inventar:.......Tastkopler...
499c0	00 e0 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 e1 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 e2	....Ned-tast.......Opp-tast.....
499e0	00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 e3 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00	..Tastatur.......Tastkopling:...
49a00	00 e4 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 e5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 e6 00 16 53 70 72	....Tastar.......Spark.......Spr
49a20	e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e7 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73	.k.i.ScummVM-GUIet......]Spelets
49a40	20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65	.spr.k..Dette.vil.ikkje.gjere.de
49a60	6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69	n.spanske.versjonen.av.spelet.ti
49a80	6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 e8 00 07 53 70 72 e5	l.ein.engelsk.versjon.......Spr.
49aa0	6b 3a 00 00 00 00 ea 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 eb 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c	k:.......Venstre.......Venstrekl
49ac0	69 6b 6b 00 00 00 00 ed 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 ee 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69	ikk........pne........pne.spelti
49ae0	6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00	lstand.1-10........pne.spel:....
49b00	f0 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76	..).pne.eit.lagra.spel.for.the.v
49b20	65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 f3 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 f4 00 06 53 65 20	elde.spelet.......Kikk.......Se.
49b40	70 e5 00 00 00 00 f5 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	p........Nedre.venstre.gjenstand
49b60	00 00 00 00 f6 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00	.......Nedre.h.gre.gjenstand....
49b80	f7 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00	...MAME.OPL.emulator.......MIDI.
49ba0	00 00 00 f9 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	......MIDI.gain:.......MT-32....
49bc0	fd 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e	...MT-32.Emulator.......Hovedkon
49be0	74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 ff 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a	trollar.for.spel:.......Hovudskj
49c00	65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 00 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 01 00	ermsskalering:.......Kople......
49c20	21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69	!Kople.Zoom.Ned-handling.(valfri
49c40	29 00 00 00 01 02 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	)......!Kople.Zoom.Opp-handling.
49c60	28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 03 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74	(valfri)......#Kople.skjul-verkt
49c80	f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 04 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8	.ylinje-handlinga.......Kople.h.
49ca0	67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 05 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c	greklikkshandling.......Legg.til
49cc0	20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 09 00 19 4d 69 64 74	.fleire..........Meny.......Midt
49ce0	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0a 00 17 4d 69 64 74 72	re.venstre.gjenstand.......Midtr
49d00	65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0d 00 04 44 69 76 00 00 00 01 0e	e.h.gre.gjenstand.......Div.....
49d20	00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 0f 00 0b	..Blanda.AdLib/MIDI-modus.......
49d40	4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 11	Monter.DVD.......Monter.SMB.....
49d60	00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 19 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70	..Musklikk.......Musikkvolum.opp
49d80	20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 1a 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 1b 00 0a	./.ned.......Musikkvolum:.......
49da0	44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 1d 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 20 00 13 4e 65 74 74	Demp.alle.......Namn:.......Nett
49dc0	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 22 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	verket.er.nede...."..Nettverket.
49de0	65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 23 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65	er.oppe....#.)Nettverket.er.oppe
49e00	2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 24 00 06 41 6c 64	,.delt.ressurs.montert....$..Ald
49e20	72 69 00 00 00 01 26 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 28 00 04 4e 65 69 00 00 00 01	ri....&..Bytt.unge....(..Nei....
49e40	29 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 2a 00 0b 49 6e 67 65 6e 20	)..Ingen.dato.lagra....*..Ingen.
49e60	66 65 69 6c 00 00 00 01 2b 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 2c 00 14 49 6e	feil....+..Ingen.musikk....,..In
49e80	67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 2d 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64	ga.speletid.lagra....-..Inga.tid
49ea0	20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 2e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 06 49 6e	.lagra.......Ingen...path.....In
49ec0	67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61	gen...soundfont../..Normal.(inga
49ee0	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a 65 6b	.skalering)....0..OK....1..Objek
49f00	74 00 00 00 01 32 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 33 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00	t....2...pne....3..OpenGL.Bevar.
49f20	00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c	...4..OpenGL.Normal....5..OpenGL
49f40	20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f	.Original....7..Andre.spelkontro
49f60	6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 39 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44	llar:....9.#Overstyr.globale.MID
49f80	49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	I-instillingar....:.$Overstyr.gl
49fa0	6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3b 00 21 4f	obale.MT-32-instillingar....;.!O
49fc0	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00	verstyr.globale.lydinstillingar.
49fe0	00 00 01 3c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e	...<.%Overstyr.globale.grafikkin
4a000	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	stillingar....=.#Overstyr.global
4a020	65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3e 00 14 50 43 20 53 70 65	e.voluminstillingar....>..PC.Spe
4a040	61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 41 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01	aker.Emulator....A..Passord:....
4a060	42 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 43 00 18	B..Stien.eksisterar.ikkje....C..
4a080	53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 44 00 16 53 74	Stien.er.ikkje.ei.mappe....D..St
4a0a0	69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 45 00 06 53 74 69 61 72 00	ien.er.ikkje.ei.fil....E..Stiar.
4a0c0	00 00 01 46 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 47 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01	...F..Pause....G..Pause.spel....
4a0e0	48 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 49 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00	H..Vel.spelet:....I..Plukk.opp..
4a100	00 01 4a 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67	..J.-Plattform.spelet.opprineleg
4a120	20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 4b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72	.vart.designa.for....K..Plattfor
4a140	6d 3a 00 00 00 01 4d 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 4e 00 10 56 65 6c 20 65 69	m:....M..Speletid:.....N..Vel.ei
4a160	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 50 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 55 00	.handling....P..Pluginsti:....U.
4a180	14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 56 00 1a 54 72 79 6b 6b	.F.retrukken.eining:....V..Trykk
4a1a0	20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 58 00 04 44 72 61 00 00	.tasten.du.vil.kople....X..Dra..
4a1c0	00 01 59 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 5a 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 5b 00 0a 4c	..Y..Sl.....Z..H.gt.slag....[..L
4a1e0	61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 5c 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 5d 00 05 44 79	avt.slag....\..Midtslag....]..Dy
4a200	74 74 00 00 00 01 5e 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 5f 00 08 41 76 73	tt....^..Ta.p..(klede)...._..Avs
4a220	6c 75 74 74 00 00 00 01 60 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00	lutt....`..Avslutt.ScummVM....a.
4a240	04 4c 65 73 00 00 00 01 62 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01	.Les....b..Lesetilgang.nekta....
4a260	63 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 65 00 0e 56 61	c..Lesing.av.data.feila....e..Va
4a280	6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 66 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72	nleg.peikar....f..Omkople.tastar
4a2a0	00 00 00 01 68 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 6a 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70	....h..Teiknemodus:....j..Gjenop
4a2c0	70 72 65 74 74 00 00 00 01 6b 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	prett....k..Gjenopprett.spel:...
4a2e0	01 6c 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 6d 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 6f 00	.l..H.gre....m..H.greklikk....o.
4a300	0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 70 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 71 00 16 4b f8	.H.greklikk....p..Roter....q..K.
4a320	79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 1f 4b f8 79 72 20 69	yr.i.rask.modus.(*)....r..K.yr.i
4a340	20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 10 4c	.verkeleg.rask.modus.(*)....s..L
4a360	79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 06 4c	ydeffektvolum:....t..SMB....u..L
4a380	61 67 72 65 00 00 00 01 76 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00	agre....v...pne./.Lagre./.Val...
4a3a0	01 77 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 78 00 0d 4c	.w...pne-./.Lagre-dialog....x..L
4a3c0	61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 79 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73	agringssti:....y..Lagre.speltils
4a3e0	74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 7d	tand.1-10....z..Lagra.spel:....}
4a400	00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 7e 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20	..S.k.fullf.rt!....~..S.kt.i.%d.
4a420	6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00	mappar...........Bla.liste.ned..
4a440	00 01 80 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 81 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	.....Bla.liste.opp.......ScummVM
4a460	20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 82 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	.Hovudmeny......TScummVM.kunne.i
4a480	6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69	kkje.finne.nokon.motor.som.var.i
4a4a0	20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65	.stand.til...k.yre.det.velde.spe
4a4c0	6c 65 74 21 00 00 00 01 83 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66	let!......7ScummVM.kunne.ikkje.f
4a4e0	69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61	inne.noko.spel.i.den.velde.mappa
4a500	21 00 00 00 01 84 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65	!......*ScummVM.kunne.ikkje..pne
4a520	20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 89 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70	.den.velde.mappa!.......S.k.i.sp
4a540	65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 8b 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75	elliste.......S.k:.......Andre.u
4a560	6e 67 65 00 00 00 01 8c 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8e 00 0d 56 65	nge.......Vel.SoundFont.......Ve
4a580	6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 91 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	l.eit.tema......"Vel.ei.handling
4a5a0	2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 92 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20	,.og.klikk.'Kople'.......Vel.ei.
4a5c0	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 1e 56 65 6c 20 65 69	mappe.for.GUI-tema:.......Vel.ei
4a5e0	20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 94 00 19 56 65	.mappe.for.ekstra.filer.......Ve
4a600	6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 95 00 19 56 65 6c	l.ei.mappe.for.plugins.......Vel
4a620	20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 96 00 19 56 65 6c 20	.mappe.for.lagra.spel.......Vel.
4a640	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 97 00 17 56 65 6c 20 6d	mappe.for.lagra.spel.......Vel.m
4a660	61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 98 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76	appe.med.speldata.......Sensitiv
4a680	69 74 65 74 00 00 00 01 99 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 9b 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70	itet.......Teinar:......`Kort.sp
4a6a0	65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65	elidentifikator.nytta.for...refe
4a6c0	72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20	rere.til.lagra.spel,.og...k.yre.
4a6e0	73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 9c 00 14 56	spelet.fr..kommandolinja.......V
4a700	69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 9e 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73	is./.Skjul.konsoll.......Syn.tas
4a720	74 61 74 75 72 00 00 00 01 a1 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01	tatur.......Vis.minneforbruk....
4a740	a2 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 a4 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74	...Vis.muspeikar.......Vis.tekst
4a760	69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 a5 00 11 56 69 73 2f 53 6b	ing.og.spel.av.tale.......Vis/Sk
4a780	6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 a6 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65	jul.Peikar.......Simuler.venstre
4a7a0	20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 a7 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75	.musknapp.......Simuler.h.gre.mu
4a7c0	73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 a8 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a9 00 13 48 6f 70	sknapp.......Hopp.over.......Hop
4a7e0	70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 aa 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	p.over.cutscene.......Hopp.over.
4a800	6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ab 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65	linje.......Hopp.over.tekstlinje
4a820	00 00 00 01 b1 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 b4 00 0a 4c 79 64	.......Hopp.til.kantar.......Lyd
4a840	20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 b5 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20	.av/p.......>SoundFont.st.ttast.
4a860	61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f	av.enkelte.lydkort,.Fluidsynth.o
4a880	67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7	g.Timidity.......SoundFont:.....
4a8a0	00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 b8 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b9 00 35 53 70 65 73 69 65	..Opprom.......Tale......5Spesie
4a8c0	6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74	lle.dithering-modus.som.st.ttast
4a8e0	20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 ba 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74	.av.nokre.spel.......Spesielle.t
4a900	61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 c3 00 05 54 61 6c 65 00 00 00	astaturkommandoar:.......Tale...
4a920	01 c7 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c8 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66	....Talevolum:.......Spinne.draf
4a940	74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ca 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64	ts.p..tastaturet:.......Standard
4a960	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20	.(16bpp).......Standard.Teiknar.
4a980	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cd 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70	(16bpp).......Start.det.velde.sp
4a9a0	65 6c 65 74 00 00 00 01 ce 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 cf	elet.......Start.debuggaren.....
4a9c0	00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 d2	..Status:.......Bakoversteg.....
4a9e0	00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 d3 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00	..Tekst.......Undertekstfart:...
4aa00	01 d4 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 d8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 d9 00 15 56 65	....Teksting.......Bytt.......Ve
4aa20	6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 da 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20	ksle.grafikkfiltre.......Veksle.
4aa40	6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 0e 54 61 20 61	karakterar:.......Tab.......Ta.a
4aa60	76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 dd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 de 00 0a 53 6e 61 6b	v.(klede).......Snakk.......Snak
4aa80	6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 df 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b	k.til......3Tap.for.venstre-klik
4aaa0	6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00	k,.dobbelt-tap.for.h.gre-klikk..
4aac0	00 01 e1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 e2 00 1c 54 65 6b 73 74 66	.....Tekst.og.Tale:.......Tekstf
4aae0	61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 e4 00 41 44 65 6e 20	art.saktare./.fortare......ADen.
4ab00	76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74	velde.mappa.kan.ikkje.skrivast.t
4ab20	69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01	il..Vennlegst.vel.ein.annan.....
4ab40	ed 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b	..xTemaet.du.har.valt.st.ttar.ik
4ab60	6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69	kje.det.aktive.spr.ket..Om.du.vi
4ab80	6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65	l.nytte.dette.temaet.m..du.bytte
4aba0	20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 ee 00	.til.eit.anna.spr.k.f.rst.......
4abc0	09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 1c 47 6a 65 6c	.Temasti:.......Tema:.......Gjel
4abe0	64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 f1 00 0c 54 72	d.Indy.p..Venstre.side........Tr
4ac00	65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 f3 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8	edje.unge......BDette.spelet.st.
4ac20	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20	ttar.ikkje..pning.av.lagra.spel.
4ac40	66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 f6 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00	fr..oppstartaren........Tid:....
4ac60	01 f8 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 fa 00 1a 56	....Til.Henry./.Til.Indy.......V
4ac80	65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 fb 00 12 56	eksle.aspekt-korrigering.......V
4aca0	65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 fc 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75	eksle.fullskjerm.......Veksle.mu
4acc0	73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 fd 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 fe 00 12 47 e5 20 74 69 6c	sl.sing.......Tunge.......G..til
4ace0	20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73	.X-posisjon.......G..til.Y-posis
4ad00	6a 6f 6e 00 00 00 02 05 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 06 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	jon.......Reis......+Ekte.Roland
4ad20	20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00	.MT-32.(deaktiver.GM-emulering).
4ad40	00 00 02 07 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47	.....'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.G
4ad60	53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 07 53 6c e5 20 61 76	S-emulering)...lowres.....Sl..av
4ad80	00 00 00 02 0b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 0c 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65	.......Sl..p.......?Sl.r.av.Gene
4ada0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f	ral.MIDI-kopling.for.spel.med.Ro
4adc0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 0f 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00	land.MT-32.lydspor.......Ukjend.
4ade0	00 00 02 10 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 11 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00	......Ukjend.feil.......L.s.opp.
4ae00	00 00 02 12 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 13 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20	......L.s.ut.DVD.......Avmonter.
4ae20	53 4d 42 00 00 00 02 14 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c	SMB.......Uskalert.(du.m..scroll
4ae40	65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 15 00 13 55 73	e.til.venstre.og.h.gre).......Us
4ae60	74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 16 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76	t.tta.fargemodus.......Ikkje.nav
4ae80	6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 17 00 04 4f 70 70 00 00	ngjeven.speltilstand.......Opp..
4aea0	00 02 18 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 19	......vre.venstre.gjenstand.....
4aec0	00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 1a 00 05 4e 79 74	...vre.h.gre.gjenstand.......Nyt
4aee0	74 00 00 00 02 21 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c	t....!."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.l
4af00	79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 2c 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 2d	ydskaping....,..Brukarnamn:....-
4af20	00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 2e 00 c8 4f 70 70 72 69 6e	..Nyttar.SDL-drivar.......Opprin
4af40	6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20	neleg,.skulle.Maniac.Mansion.ha.
4af60	73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69	starta.no..Men.ScummVM.st.ttar.i
4af80	6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61	kkje.det.enno..For...spele.Mania
4afa0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c	c.Mansion,.g..til.'Legg.til.spel
4afc0	27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61	'.i.ScummVM-menyen.og.vel.'Mania
4afe0	63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61	c'-undermappa.i.'Tentacle'-mappa
4b000	2e 00 00 00 02 2f 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 30	...../..Vertikal.underscan:....0
4b020	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 32 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 34 00 03 47 e5 00 00 00 02	..Video....2..Volum....4..G.....
4b040	35 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 36 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 37 00 18 4d 65 64	5..G..til....6..Kva.er....7..Med
4b060	20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e 64 6f	.Indy.p..h.gre.side,....:..Windo
4b080	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3b 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74	ws.MIDI....;..Skrivetilgang.nekt
4b0a0	61 00 00 00 02 3c 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 3d 00	a....<..Dataskriving.feila....=.
4b0c0	03 4a 61 00 00 00 02 42 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74	.Ja....B.GDu.m..kople.ein.tast.t
4b0e0	69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70	il.'Skjul.verkt.ylinje'.for...sp
4b100	65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 43 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70	ele.dette.spelet....C.IDu.m..kop
4b120	6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e	le.ein.tast.til.'H.greklikk'-han
4b140	64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00	dlinga.for...spele.dette.spelet.
4b160	00 00 02 45 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 46 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 47 00 09	...E..Sone....F..Zoom.ned....G..
4b180	5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 48 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02	Zoom.opp....H..kvart.10..min....
4b1a0	49 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4a 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e	I..kvart.15..min....J..kvart.30.
4b1c0	20 6d 69 6e 00 00 00 02 4b 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4d 00 14 73 70	.min....K..kvart.5..min....M..sp
4b1e0	65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 4e 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70	el.A.p..distaffen....N..spel.H.p
4b200	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 4f 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20	..distaffen....O..spel.C.dur.p..
4b220	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 50 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64	distaffen....P..spel.C.moll.p..d
4b240	69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 51 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	istaffen.....Q..spel.D.p..distaf
4b260	66 65 6e 00 00 00 02 52 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	fen....R..spel.E.p..distaffen...
4b280	02 53 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 54 00 14 73 70	.S..spel.F.p..distaffen....T..sp
4b2a0	65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 55 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02	el.G.p..distaffen....U..Dytt....
4b2c0	56 00 04 44 72 61 00 00 00 02 5a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 5b 00 07 53 6c e5 20 70 e5	V..Dra....Z..Sl..av....[..Sl..p.
4b2e0	00 00 00 02 5c 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 5d 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65	....\..~O~m....]..~L~egg.til.spe
4b300	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 5f 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b	l.......^..~A~vbryt...._..~L~ukk
4b320	00 00 00 02 61 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 08 7e	....a..~R~ediger.spel.......b..~
4b340	48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 63 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	H~jelp....c..~I~ndy-kampkontroll
4b360	61 72 00 00 00 02 64 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 65 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72	ar....d..~T~astar....e..~V~enstr
4b380	65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 66 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 67 00 0a	ehendt.modus....f..~.~pne....g..
4b3a0	7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 69 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 6a 00 05 7e 4f	~.~pne.......i..~N~este....j..~O
4b3c0	7e 4b 00 00 00 02 6b 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 6c 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00	~K....k..~V~al....l..~V~al......
4b3e0	02 6d 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 6e 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00	.m..~F~orrige....n..~A~vslutt...
4b400	02 6f 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 70 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74	.o..~F~jern.spel....p..~F~ortset
4b420	74 00 00 00 02 72 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 74 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00	t....r..~L~agre....t..~S~tart...
4b440	02 75 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 76 00 16	.u..~O~vergangar.aktivert....v..
4b460	7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 77 00 14 7e 5a 7e 69	~V~anneffekt.aktivert....w..~Z~i
4b480	70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32	pmodus.aktivert....k..iso-8859-2
4b4a0	00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20	........Na.pewno.chcesz.wyj..?..
4b4c0	20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61	..........i.ctrl-g.nie.jest.wska
4b4e0	7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65	zane......&..b.d..nieodpowiednie
4b500	20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61	.zachowanie.gry.......0..poniewa
4b520	bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69	..mog..one.spowodowa..zawieszeni
4b540	65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28	e.si.,........(Aktywny)........(
4b560	5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00	Zablokowany)........(Dzia.a)....
4b580	07 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 09	....(Gra)........(Globalny).....
4b5a0	00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d 69 65 6a	..(skompilowany.%s)......%*.Miej
4b5c0	20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00	.na.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl-f..
4b5e0	00 00 0b 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75	....",.b..d.podczas.montowania.u
4b600	64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3	dzia.u.......,.udzia..nie.zosta.
4b620	20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e	.zamontowany...........post.p...
4b640	2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10	........11.kHz.......22.kHz.....
4b660	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1d 37 2c 20 34	..44.kHz.......48.kHz.......7,.4
4b680	2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13 00 06 38	,.i.1.zostaj..zamienione.......8
4b6a0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 64	.kHz.......na.9,.6.i.3........<d
4b6c0	6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	omy.lne>.......Ksi..ka.ScummVM..
4b6e0	00 00 17 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c 69 6e	.....Aktywny.tryb.filtru:.dwulin
4b700	69 6f 77 79 00 00 00 00 18 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20	iowy......'Aktywny.tryb.filtru:.
4b720	6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 19 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20	najbli.szy.s.siad.......Aktywny.
4b740	66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	filtr.graficzny:.......Emulator.
4b760	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c	AdLib.......Emulator.AdLib:.....
4b780	00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77	.+AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki.w
4b7a0	20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1d 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61	.wielu.grach......#Pozw.l.pomija
4b7c0	e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00	..tekst.i.przerywniki.......Alt.
4b7e0	00 00 00 20 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00	......Emulator.d.wi.ku.Amigi....
4b800	21 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 1c 57 79 67 b3	!..Wyg.adzany.(16bpp)...."..Wyg.
4b820	61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2c 45 6d	adzany.renderer.(16bpp)....#.,Em
4b840	75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d	ulator.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEM
4b860	45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 24 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20	ENTOWANY)....$..Na.pewno.chcesz.
4b880	77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 25 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63	wyj..?.(T/N)T....%.)Na.pewno.chc
4b8a0	65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00	esz.zrestartowa..gr.?.(T/N)T....
4b8c0	26 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 27 00	&..Korekcja.formatu.obrazu....'.
4b8e0	18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 50	.Przypisany.klawisz.:.%s....(..P
4b900	72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 29 00 07 41 74	rzypisany.klawisz:.brak....)..At
4b920	61 6b 20 31 00 00 00 00 2a 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 2b 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00	ak.1....*..Atak.2....+..Atak.3..
4b940	00 00 2c 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73	..,.1Pr.buj..u.y..nast.pnego.dos
4b960	74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 07 44 bc 77 69	t.pnego.urz.dzenia.......-..D.wi
4b980	ea 6b 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 2f 00 12 44 6f 73 74 ea 70	.k.......Autozapis:..../..Dost.p
4b9a0	6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 30 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e	ne.silniki:....0..I~n~formacje..
4b9c0	2e 00 00 00 00 31 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 32 00 26	.....1..Przypisz.klawisze....2.&
4b9e0	53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e	Sterowanie.dwup.atowcem.(klaw..n
4ba00	75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 33 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72	um.):....3..Czarno-bia.y./.Kolor
4ba20	6f 77 79 00 00 00 00 34 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 35 00 0b 44 6f 6c 6e	owy....4..Wysoki.blok....5..Doln
4ba40	79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 36 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 37 00	y.blok....6...rodkowy.blok....7.
4ba60	04 4f 62 61 00 00 00 00 38 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 39 00 15 45 6d 75 6c 61 74	.Oba....8..Jasno..:....9..Emulat
4ba80	6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a	or.d.wi.ku.C64....:..Nie.mo.na.z
4baa0	61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 41 6e 75 6c 75	apisa..w.slocie.%i......;..Anulu
4bac0	6a 00 00 00 00 3c 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75	j....<..Nie.mo.na.utworzy..pliku
4bae0	00 00 00 00 3d 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 3e 00 19 5a 6d 69	....=..Zmie..opcje.gry....>..Zmi
4bb00	65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 18 53 70 72 61	e..ustawienia.ScummVM....?..Spra
4bb20	77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63	wd..aktualizacj........@.mZaznac
4bb40	7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72	z,.je.li.chcesz.u.ywa..swojej.pr
4bb60	61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52	awdziwej.karty.kompatybilnej.z.R
4bb80	6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d	oland.pod..czonej.do.twojego.kom
4bba0	70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 41 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 42 00 11 57 79 62 69 65	putera....A..Wybierz....B..Wybie
4bbc0	72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 43 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20	rz.zakl.cie....C..Wybierz.akcj..
4bbe0	64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 44 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00	do.przypisania....D..Wyczy......
4bc00	45 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 46 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20	E..Tryb.klikania....F..Klikanie.
4bc20	77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 47 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 48 00 05 4b 6f 6d	w..czone....G..Zamknij....H..Kom
4bc40	2e 00 00 00 00 49 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00	.....I..Skr.ty.klawiaturowe:....
4bc60	4a 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4b 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20	J..Steruj.myszk.....K.)Korekcja.
4bc80	66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00	formatu.obrazu.dla.gier.320x200.
4bca0	00 00 00 4c 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75	...L.4Nie.uda.o.si..zastosowa..u
4bcc0	73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 4d 00 34	stawienia.formatu.obrazu.....M.4
4bce0	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65	Nie.uda.o.si..zastosowa..ustawie
4bd00	6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 4e 00 47 4e 69 65 20 75 64	nia.pe.nego.ekranu.....N.GNie.ud
4bd20	61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f	a.o.si..znale...silnika.zdolnego
4bd40	20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79	.do.uruchomienia.zaznaczonej.gry
4bd60	00 00 00 00 4f 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70	....O.3Nie.uda.o.si..znale...odp
4bd80	6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 50 00 2f	owiedniej.wtyczki.silnika....P./
4bda0	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f	Nie.uda.o.si..zainicjalizowa..fo
4bdc0	72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 51 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	rmatu.kolor.w.....Q.)Nie.uda.o.s
4bde0	69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00	i..prze..czy..w.tryb.wideo:.'...
4be00	00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f	.S..Ctrl....T..Obecny.tryb.wideo
4be20	00 00 00 00 55 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00	....U..Aktualne.powi.kszenie....
4be40	56 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 57 00 0d 4b 75 72 73	V..Obecny.tryb.wideo:....W..Kurs
4be60	6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 58 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00	or.w.d......X..Kursor.w.lewo....
4be80	59 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 5a 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64	Y..Kursor.w.prawo....Z..Kursor.d
4bea0	6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 5b 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65	o.g.ry....[..Nie.znaleziono.prze
4bec0	72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5c 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	rywnika.'%s'....\.'Nie.znalezion
4bee0	6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5d 00 14	o.pliku.przerywnika.'%s'!....]..
4bf00	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00	Emulator.OPL.DOSBox....^..DVD...
4bf20	00 5f 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00	._..DVD.zamontowane.pomy.lnie...
4bf40	00 60 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 61 00 56 5a 6e	.`..DVD.nie.zamontowane....a.VZn
4bf60	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20	aleziono.przerywniki.w.formacie.
4bf80	44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61	DXA,.ale.ScummVM.jest.skompilowa
4bfa0	6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 44 61 74 61 3a 20	ny.bez.obs.ugi.zlib....b..Data:.
4bfc0	00 00 00 00 63 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 64 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e	....c..Debugger....d..Zmniejszen
4bfe0	69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 65 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00	ie.g.o.no.ci....e..Domy.lnie....
4c000	66 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 67 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73	f..Skasuj....g..Nie.wy..czaj.zas
4c020	69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 68 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00	ilania....h..Wy..czona.grafika..
4c040	00 00 69 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	..i."Wy..czono.korekcj..formatu.
4c060	6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 6a 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67	obrazu....j.>Wykryto.%d.nowych.g
4c080	69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64	ier,.zignorowano.%d.poprzednio.d
4c0a0	6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79	odanych.......k.<Wykryto.%d.nowy
4c0c0	63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e	ch.gier,.zignorowano.%d.poprzedn
4c0e0	69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 6c 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 6d 00 2f	io.dodanych.....l..Obraz.....m./
4c100	57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73	Wy.wietlaj.grafik..za.pomoc..jas
4c120	6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 6e 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c	nej.palety.gry....n..Wy.wietl.kl
4c140	61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 6f 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73	awiatur.....o.$Na.pewno.chcesz.s
4c160	6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 70 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e	kasowa..ten.zapis?....p..Na.pewn
4c180	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 71 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63	o.chcesz.wyj..?....q..Na.pewno.c
4c1a0	68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	hcesz.usun...t..gr..z.konfigurac
4c1c0	6a 69 3f 00 00 00 00 72 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63	ji?....r.'Na.pewno.chcesz.powr.c
4c1e0	69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 73 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72	i..do.launchera?....s.IChcesz.ur
4c200	75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f	uchomi..masowy.detektor.gier?.Mo
4c220	bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00	.e.doda..wiele.tytu..w.do.listy.
4c240	00 00 00 74 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61	...t.!Chcesz.wczyta..b.d..zapisa
4c260	e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 75 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e	..gr.?....u.!Wykona..automatyczn
4c280	65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 76 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6	e.skanowanie?....v..Chcesz.wyj..
4c2a0	3f 00 00 00 00 77 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b	?....w.RNie.zapomnij.przypisa..k
4c2c0	6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20	lawisza.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.
4c2e0	62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 78 00 1f	by.widzie..ca.y.ekwipunek....x..
4c300	4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	Nie.u.ywaj.muzyki.General.MIDI..
4c320	00 00 79 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	..y..Nie.u.ywaj.muzyki.Roland.MT
4c340	2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 7b 00 06 57 20	-32....z..Podw.jny.atak....{..W.
4c360	64 f3 b3 00 00 00 00 7c 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00	d......|..Anty-dithering.EGA....
4c380	7d 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 18 57 b3	}..W..cz.tryb.Roland.GS....~..W.
4c3a0	b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 7f 00 12 57 b3 b1 63	.cz.p.ywaj.ce.kursory.......W..c
4c3c0	7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 80 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67	z.tryb.helowy.......W..cz.histog
4c3e0	72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 81 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70	ramy.punkt.w..ycia......(W..cz.p
4c400	b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75	.ynne.przewijanie.przy.chodzeniu
4c420	00 00 00 00 82 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e	.......W..cz.publiczno...studyjn
4c440	b1 00 00 00 00 83 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20	........W..cz.anty-dithering.we.
4c460	77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 84 00 21 57 b3 b1 63	wspieranych.grach.EGA......!W..c
4c480	7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00	zono.korekcj..formatu.obrazu....
4c4a0	85 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 86 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65	...Silnik......,Silnik.nie.wspie
4c4c0	72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87	ra.poziomu.debugowania.'%s'.....
4c4e0	00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e	.$Silnik.nie.wspiera.zapisu.stan
4c500	75 20 67 72 79 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64	u.gry.......Enter......:B..d.pod
4c520	63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e	czas.odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..N
4c540	61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 8b 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64	aci.nij.przycisk........B..d.pod
4c560	63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 8c 00 19 42 b3 b1	czas.uruchamiania.gry:.......B..
4c580	64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00	d.przy.montowaniu.DVD.......Esc.
4c5a0	00 00 00 8e 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 8f 00 07 5a 62 61	......Przycisk.wyj.cia.......Zba
4c5c0	64 61 6a 00 00 00 00 90 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 91 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61	daj.......Ekspert........c..doda
4c5e0	74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 92 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 93 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	tk.w:.......Oczy......5Nie.uda.o
4c600	20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63	.si..zastosowa..cz..ci.zmian.opc
4c620	6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 94 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	ji.grafiki:.......Nie.uda.o.si..
4c640	75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 95 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	usun...pliku.......)Nie.uda.o.si
4c660	ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00	..wczyta..stanu.gry.z.pliku.....
4c680	96 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67	..-Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.g
4c6a0	72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	ry.z.pliku:..%s.......Nie.uda.o.
4c6c0	73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 98 00 2a 4e 69 65 20	si..zapisa..stanu.gry......*Nie.
4c6e0	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70	uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do.p
4c700	6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 99 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61	liku........Nie.uda.o.si..zapisa
4c720	e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0c	..stanu.gry.do.pliku:..%s.......
4c740	54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 9b 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66	Tryb.szybki.......Wkompilowane.f
4c760	75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 9c 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73	unkcje:......'Sterowanie.podczas
4c780	20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9d 00 07 4e 61 70 72 61	.walki.(klaw..num.):.......Napra
4c7a0	77 00 00 00 00 9e 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 9f 00 1c	w.......P.ywaj.ce.kursory.......
4c7c0	49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 a0	Intro.z.wersji.dyskietkowej.....
4c7e0	00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 a1 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00	..Le..w.d.........Le..prosto....
4c800	a2 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a3 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20	...Le..w.lewo.......Le..na.d..,.
4c820	77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a4 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00	w.lewo.......Le..w.d..,.w.prawo.
4c840	00 00 00 a5 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a6 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67	......Le..w.prawo.......Le..do.g
4c860	f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a7 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77	.ry,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w
4c880	20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a8 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 a9 00 19 53	.prawo.......Le..do.g.ry.......S
4c8a0	77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 aa 00 11 50 65	wobodne.rozgl.danie.si........Pe
4c8c0	b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 ab 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e	.ny.tytu..gry:.......Pe.ny.ekran
4c8e0	00 00 00 00 ac 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00	.......Przy.pieszenie.pada.GC:..
4c900	00 00 ad 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 ae 00 08 47 72 61 66	.....Czu.o...pada.GC:.......Graf
4c920	69 6b 61 00 00 00 00 af 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 12 4a	ika.......Urz.dzenie.GM:.......J
4c940	ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 b1 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20	.zyk.interfejsu:.......Renderer.
4c960	69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 b2 00 04 47 72 61 00 00 00 00 b3 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72	interf.:.......Gra.......Menu.gr
4c980	79 00 00 00 00 b4 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b5 00 2e 47 72 61 20 77	y........cie.ka.gry:.......Gra.w
4c9a0	73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20	strzymana..Naci.nij.spacj.,.aby.
4c9c0	77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 b6 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c	wznowi.........Nie.znaleziono.pl
4c9e0	69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 b7 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79	ik.w.gry......%Identyfikator.gry
4ca00	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 b8 00 0b 54 79 74 75 b3 20	.nie.jest.wspierany.......Tytu..
4ca20	67 72 79 29 00 00 00 00 b9 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20	gry).......Odczyt.stanu.gry.nie.
4ca40	70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f	powi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..po
4ca60	64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a	dstawowe.informacje.oraz.dowiedz
4ca80	69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73	ie..jak.szuka..dalszej.pomocy,.s
4caa0	70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ba 00 88 5a 61 70 69 73 20	prawd..plik.README........Zapis.
4cac0	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20	stanu.gry.nie.powi.d..si..(%s)!.
4cae0	41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	Aby.uzyska..podstawowe.informacj
4cb00	65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c	e.oraz.dowiedzie..jak.szuka..dal
4cb20	73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45	szej.pomocy,.sprawd..plik.README
4cb40	2e 00 00 00 00 bb 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 bc 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 bd 00 0e 4d 65 6e 75	........We........Daj.......Menu
4cb60	20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 be 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 bf 00 21 50 72 7a	.globalne.......Id..do......!Prz
4cb80	65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00	ejd..do.poprzedniego.katalogu...
4cba0	00 c0 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 c1 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 c2 00 0e 54	....W.g.r........Grafika.......T
4cbc0	72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 c4 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50	ryb.grafiki:.......Histogramy.HP
4cbe0	00 00 00 00 c5 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79	......4Skalowanie.sprz.towe.(szy
4cc00	62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 c6 00	bsze,.ale.ni.szej.jako.ci)......
4cc20	0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 c7 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61	.Tryb.helowy.......Ukryj.pozosta
4cc40	b3 65 00 00 00 00 c8 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 17 53 63 68	.e.......Ukryj.ScummVM.......Sch
4cc60	6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 ca 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b	owaj.pasek.narz.dzi....../D.wi.k
4cc80	20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28	.wysokiej.jako.ci.(wolniejszy).(
4cca0	72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 cb 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64	restart)......dWy.sze.warto.ci.d
4ccc0	61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d	aj..lepsz..jako...d.wi.ku,.ale.m
4cce0	6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f	og..by..nieobs.ugiwane.przez.two
4cd00	6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 cc 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65	j..kart..d.wi.kow........Pod.wie
4cd20	74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cd 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65	tl.nast.pny.dialog.......Pod.wie
4cd40	74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 27 50 72 7a 79 74 72	tl.poprzedni.dialog......'Przytr
4cd60	7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f	zymaj.Shift,.by.dodawa..zbiorowo
4cd80	00 00 00 00 cf 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12	.......Pionowy.underscan:.......
4cda0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2	Emulator.IBM.PCjr.......ID:.....
4cdc0	00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69	.+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..czynni
4cde0	6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 d3 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67	k.skalowania.......Zwi.kszenie.g
4ce00	b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 d4 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65	.o.no.ci.......Inicjalizacja.sie
4ce20	63 69 00 00 00 00 d5 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65	ci.......Wst.pna.skala.g.rnego.e
4ce40	6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 d6 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61	kranu:.......Inicjalizacja.emula
4ce60	74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73	tora.MT-32.......Inicjalizacja.s
4ce80	69 65 63 69 00 00 00 00 d8 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 d9 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79	ieci.......Wej.cie......3W....dy
4cea0	73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b	sk.%c.i.naci.nij.przycisk,.aby.k
4cec0	6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 da 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69	ontynuowa.........W....dysk.zapi
4cee0	73 75 00 00 00 00 db 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 dc 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e	su.......Ekwipunek.......Ekwipun
4cf00	65 6b 3a 00 00 00 00 dd 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 de 00 0f 5a 61	ek:.......Zachowaj.nowy.......Za
4cf20	63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 df 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73	chowaj.stary.......Mapper.klawis
4cf40	7a 79 00 00 00 00 e0 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 e1 00 11 53 74	zy.......Strza.ka.w.d.........St
4cf60	72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 e2 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00	rza.ka.do.g.ry.......Klawiatura.
4cf80	00 00 00 e3 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 e4 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00	......Klawisze:.......Klawisze..
4cfa0	00 00 e5 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 e6 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72	.....Kopni.cie.......J.zyk.inter
4cfc0	66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e	fejsu.ScummVM......>J.zyk.gry..N
4cfe0	69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69	ie.zmieni.to.hiszpa.skiej.wersji
4d000	20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 e8 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00	.gry.w.angielsk.........J.zyk:..
4d020	00 00 ea 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 eb 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d	.....W.lewo.......Klikni.cie.LPM
4d040	00 00 00 00 ed 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 ee 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61	.......Wczytaj.......Wczytaj.sta
4d060	6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00	n.gry.1-10.......Wczytaj.gr.:...
4d080	00 f0 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00	....Wczytaj.zapis.wybranej.gry..
4d0a0	00 00 f1 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 19 57 63 7a 79	.....Wczytywanie.'%s'.......Wczy
4d0c0	74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 07 53 70 f3 6a 72	tywanie.stanu.gry..........Sp.jr
4d0e0	7a 00 00 00 00 f4 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 f5 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f	z.......Sp.jrz.na.......Przedmio
4d100	74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f6 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69	t.na.dole,.z.lewej.......Przedmi
4d120	6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f7 00 12 45 6d 75 6c 61	ot.na.dole,.z.prawej.......Emula
4d140	74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0b 57 7a	tor.OPL.MAME.......MIDI.......Wz
4d160	6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72	m..MIDI:......4Przerywniki.w.for
4d180	6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61	macie.MPEG2.nie.s..ju..obs.ugiwa
4d1a0	6e 65 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20	ne.......MT-32.......Urz.dzenie.
4d1c0	4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe	MT-32:.......Emulator.MT-32.....
4d1e0	00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 ff 00 1c 53	..G..wne.sterowanie.gry:.......S
4d200	6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 00 00	kalowanie.g..wnego.ekranu:......
4d220	09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 01 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e	.Przypisz.......Przypisz.Oddalen
4d240	69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 02 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50	ie.(opcjonalne)......#Przypisz.P
4d260	72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 03 00 21 50	rzybli.anie.(opcjonalne)......!P
4d280	72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00	rzypisz.chowanie.paska.narz.dzi.
4d2a0	00 00 01 04 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01	......Przypisz.dzia.anie.PPM....
4d2c0	05 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 14 4d 61 6b	...Masowe.dodawanie..........Mak
4d2e0	73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 08	symalna.g.o.no.........Menu.....
4d300	00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 09 00 1d 50 72 7a 65 64 6d	...rodkowy.przycisk.......Przedm
4d320	69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 0a 00 1e 50 72 7a	iot.na..rodku,.z.lewej.......Prz
4d340	65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 0b 00	edmiot.na..rodku,.z.prawej......
4d360	13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 0c 00 0b 4d 69 6e 69 61 74	.Minimalna.g.o.no.........Miniat
4d380	75 72 6b 61 00 00 00 01 0d 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 0e 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73	urka.......R..ne.......Tryb.miks
4d3a0	6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75	owanego.AdLib/MIDI.......Zamontu
4d3c0	6a 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0b 4b	j.DVD.......Zamontuj.SMB.......K
4d3e0	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 12 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b	likni.cie......%Wy..czono.tryb.k
4d400	6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 13 00 24 57 b3 b1 63 7a	liknij.i.przeci.gaj.......$W..cz
4d420	6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00	ono.tryb.kliknij.i.przeci.gaj...
4d440	00 01 14 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 15 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72	.....Ruch.wstecz.......Ruch.napr
4d460	7a f3 64 00 00 00 01 16 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 17 00 0f 57 69 65 6c 6f	z.d.......Tylko.ruch.......Wielo
4d480	7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 18 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00	zadaniowy.......Urz..muzyczne:..
4d4a0	00 01 19 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d	....!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...m
4d4c0	75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 1a 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01	uzyki.......G.o.no...muzyki:....
4d4e0	1b 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 1c 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69	...Wycisz.......Podaj.nazw..zapi
4d500	73 75 00 00 00 01 1d 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 1f 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73	su.......Nazwa:......jNatywne.ws
4d520	70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20	parcie.MIDI.wymaga.aktualizacji.
4d540	52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a	Rolanda.od.LucasArts,.ale.brakuj
4d560	65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00	e.%s..Prze..czam.na.tryb.AdLib..
4d580	00 00 01 20 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 21 00 27 53 69 65 e6	......Sie..nie.dzia.a....!.'Sie.
4d5a0	20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25	.nie.zosta.a.zainicjalizowana.(%
4d5c0	64 29 00 00 00 01 22 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 23 00 20 53 69 65 e6 20	d)...."..Sie..dzia.a....#..Sie..
4d5e0	64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 24 00	dzia.a,.udzia..zamontowany....$.
4d600	06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 26 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 28 00	.Nigdy....&..Nowy.dzieciak....(.
4d620	04 4e 69 65 00 00 00 01 29 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 2a 00 0b 42 72 61 6b 20	.Nie....)..Brak.daty....*..Brak.
4d640	62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 2b 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 2c 00 0f 42 72	b..du....+..Brak.muzyki....,..Br
4d660	61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 2d 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00	ak.czasu.gry....-..Brak.godziny.
4d680	00 00 01 2e 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75	......Brak...path.....Brak...sou
4d6a0	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69	ndfont../..Zwyk.y.(bez.skalowani
4d6c0	61 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 32	a)....0..OK....1..Przedmiot....2
4d6e0	00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 33 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e	..Otw.rz....3..OpenGL.-.zachowan
4d700	69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 34 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d	ie.proporcji....4..OpenGL.-.norm
4d720	61 6c 6e 79 00 00 00 01 35 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72	alny....5..OpenGL.-.oryginalny.r
4d740	6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 36 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 37 00 17 52 65 73 7a 74 61 20	ozmiar....6..Opcje....7..Reszta.
4d760	73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 38 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a	sterowania.gry:....8..Cz.st..wyj
4d780	2e 3a 00 00 00 01 39 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20	.:....9..U.yj.w.asnych.ustawie..
4d7a0	4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65	MIDI....:..U.yj.w.asnych.ustawie
4d7c0	f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61	..MT-32....;..U.yj.w.asnych.usta
4d7e0	77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 3c 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68	wie..d.wi.ku....<..U.yj.w.asnych
4d800	20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 3d 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61	.ustawie..grafiki....=.!U.yj.w.a
4d820	73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 3e 00 13 45	snych.ustawie..g.o.no.ci....>..E
4d840	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 3f 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	mulator.brz.czyka....?.PZnalezio
4d860	6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	no.przerywniki.PSX,.ale.ScummVM.
4d880	6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72	jest.skompilowany.bez.obs.ugi.tr
4d8a0	79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 40 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61	ybu.RGB....@.^Przerywnik.w.forma
4d8c0	63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d	cie.strumieniowym.PSX.'%s'.nie.m
4d8e0	6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69	o.e.zosta..odtworzony.w.trybie.i
4d900	6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 41 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 42 00 15 a6	ndeksowanym....A..Has.o:....B...
4d920	63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 43 00 1c a6 63 69 65 bf 6b	cie.ka.nie.istnieje....C...cie.k
4d940	61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 44 00 19 a6 63 69 65	a.nie.jest.katalogiem....D...cie
4d960	bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 45 00 08 a6 63 69 65 bf	.ka.nie.jest.plikiem....E...cie.
4d980	6b 69 00 00 00 01 46 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 47 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d	ki....F..Wstrzymaj....G..Wstrzym
4d9a0	61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 48 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 49 00 08	aj.gr.....H..Wybierz.gr.:....I..
4d9c0	50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 4a 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72	Podnie.....J."Platforma,.na.kt.r
4d9e0	b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 4b 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a	..stworzono.gr.....K..Platforma:
4da00	00 00 00 01 4c 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 4d 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00	....L..Uruchom....M..Czas.gry:..
4da20	00 00 01 4e 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 4f 00 36 50 72 7a 65 6b 61	...N..Wybierz.akcj.....O.6Przeka
4da40	bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56	..poni.sze.dane.zespo.owi.ScummV
4da60	4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 50 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74	M.razem.z.nazw.....P...cie.ka.wt
4da80	79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 51 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 52 00 22 50 72 65 66 65	yczek:....Q..Trening....R."Prefe
4daa0	72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01	ruj.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe....
4dac0	53 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea	S.8Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.
4dae0	6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 54 00	kowe.zamiast.syntezowanych....T.
4db00	12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 12	.Pref..urz.dzenie:...lowres..U..
4db20	50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 56 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20	Pref..urz.dzenie:....V..Wci.nij.
4db40	6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 58 00 0a 50 6f 63	klawisz.do.przypisania....X..Poc
4db60	69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 59 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 5a 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65	i.gnij....Y..Pi.......Z..Wysokie
4db80	20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 5b 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69	.uderzenie....[..Niskie.uderzeni
4dba0	65 00 00 00 01 5c 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 5d 00	e....\...rodkowe.uderzenie....].
4dbc0	07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 5e 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 5f 00 08 5a 61 6b 6f f1 63	.Pchnij....^..Za......._..Zako.c
4dbe0	7a 00 00 00 01 60 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 07 43 7a	z....`..Zako.cz.ScummVM....a..Cz
4dc00	79 74 61 6a 00 00 00 01 62 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00	ytaj....b..Brak.praw.do.odczytu.
4dc20	00 00 01 63 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01	...c..Odczyt.danych.nieudany....
4dc40	64 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f	d.3Pomocy.szukaj.w.instrukcji.do
4dc60	b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 65 00 0e 5a 77 79 6b	..czonej.do.Loom(TM).....e..Zwyk
4dc80	b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 66 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a	.y.kursor....f..Dostosuj.klawisz
4dca0	65 00 00 00 01 67 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69	e....g.2Usuwa.gr..z.listy..Pliki
4dcc0	20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 68 00 0a	.gry.pozostaj..nietkni.te....h..
4dce0	52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 69 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 6a 00	Renderer:....i..Odpoczynek....j.
4dd00	06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 6b 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 6c 00 08 57 20	.Wzn.w....k..Wzn.w.gr.:....l..W.
4dd20	70 72 61 77 6f 00 00 00 01 6d 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 6e 00	prawo....m..Klikni.cie.PPM....n.
4dd40	1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 6f 00	.Pojedyncze.klikni.cie.PPM....o.
4dd60	0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 70 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 71	.Klikni.cie.PPM....p..Obr.t....q
4dd80	00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01	..W..cz.w.trybie.szybkim.(*)....
4dda0	72 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d	r."W..cz.w.trybie.bardzo.szybkim
4ddc0	20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 74	.(*)....s..G...efekt..d.w.:....t
4dde0	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 76 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f	..SMB....u..Zapisz....v..Zapis./
4de00	20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 77 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73	.Odczyt./.Opcje....w..Okno.Zapis
4de20	7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 78 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3	z./.Wczytaj....x...cie.ka.zapis.
4de40	77 3a 00 00 00 01 79 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00	w:....y..Zapisz.stan.gry.1-10...
4de60	01 7a 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 7b 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73	.z..Zapis:....{..Zapisywanie.'%s
4de80	27 00 00 00 01 7c 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e	'....|..Zapisywanie.stanu.gry...
4dea0	00 00 00 01 7d 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00	....}..Skanowanie.zako.czone!...
4dec0	01 7e 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e	.~..Przeskanowano.%d.katalog.w..
4dee0	2e 2e 00 00 00 01 7f 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01	.........Przewi..list..w.d......
4df00	80 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 81 00 14 47	...Przewi..list..do.g.ry.......G
4df20	b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d	..wne.menu.ScummVM......<ScummVM
4df40	20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72	.nie.znalaz..silnika.zdolnego.ur
4df60	75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 83 00 2f 53 63 75 6d 6d	uchomi..wybran..gr.!....../Scumm
4df80	56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20	VM.nie.znalaz...adnej.gry.w.tym.
4dfa0	6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 84 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65	katalogu!......$ScummVM.nie.mo.e
4dfc0	20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 85 01 3c 53 63 75 6d 6d 56	.otworzy..katalogu!......<ScummV
4dfe0	4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	M.znalaz..stare.zapisy.z.Broken.
4e000	53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72	Sword.1,.kt.re.nale.y.przekonwer
4e020	74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a	towa...Stary.format.zapisu.nie.j
4e040	65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73	est.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dzies
4e060	7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63	z.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.ic
4e080	68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69	h.nie.przekonwertujesz...Naci.ni
4e0a0	6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f	j.OK,..eby.je.teraz.przekonwerto
4e0c0	77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e	wa...W.przeciwnym.wypadku.zostan
4e0e0	69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74	iesz.zapytany.ponownie.przy.nast
4e100	ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 86 01 3a 53 63 75 6d	.pnym.w..czeniu.gry........:Scum
4e120	6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f	mVM.znalaz..stare.zapisy.z.Nippo
4e140	6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72	n.Safes,.kt.re.nale.y.przekonwer
4e160	74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a	towa...Stary.format.zapisu.nie.j
4e180	65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73	est.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dzies
4e1a0	7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63	z.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.ic
4e1c0	68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69	h.nie.przekonwertujesz...Naci.ni
4e1e0	6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f	j.OK,..eby.je.teraz.przekonwerto
4e200	77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e	wa...W.przeciwnym.wypadku.zostan
4e220	69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74	iesz.zapytany.ponownie.przy.nast
4e240	ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 87 00 a2 53 63 75 6d	.pnym.w..czeniu.gry.........Scum
4e260	6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e	mVM.wy.wietli..ostrze.enia.w.okn
4e280	69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f	ie.konsoli.i.nie.mo.e.zagwaranto
4e2a0	77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f	wa.,..e.wszystkie.twoje.pliki.zo
4e2c0	73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79	sta.y.przekonwertowane...Prosimy
4e2e0	20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00	.o.zg.oszenie.tego.zespo.owi....
4e300	01 88 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72	...:ScummVM.pomy.lnie.przekonwer
4e320	74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00	towa..wszystkie.twoje.zapisy....
4e340	01 89 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 8a 00	....Wyszukaj.gr..na.li.cie......
4e360	07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 8b 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01	.Szukaj.......Drugi.dzieciak....
4e380	8c 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 1d 57 79 62 69 65	...Wybierz.SoundFont.......Wybie
4e3a0	72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 8e 00 0d 57 79	rz.poziom.umiej.tno.ci........Wy
4e3c0	62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 8f 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64	bierz.styl.......Wybierz.zapis.d
4e3e0	6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 90 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b	o.wczytania.......Wybierz.dodatk
4e400	6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 91 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b	owy.katalog.gry......#Wybierz.ak
4e420	63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 92 00 20 57	cj..i.kliknij.'Przypisz'.......W
4e440	79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00	ybierz.katalog.dla.styl.w.GUI...
4e460	00 01 93 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f	....'Wybierz.katalog.dla.dodatko
4e480	77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 94 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f	wych.plik.w.......Wybierz.katalo
4e4a0	67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 95 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61	g.dla.wtyczek.......Wybierz.kata
4e4c0	6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 96 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61	log.dla.zapis.w.......Wybierz.ka
4e4e0	74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 97 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61	talog.zapis.w.......Wybierz.kata
4e500	6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 98 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00	log.z.plikami.gry.......Czu.o...
4e520	00 00 01 99 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 9b	......Serwer:.......Udzia.:.....
4e540	00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61	.\Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywa
4e560	6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72	ny.do.rozpoznawania.zapis.w.i.ur
4e580	75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00	uchamiania.gry.z.linii.komend...
4e5a0	01 9c 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 9d	....Schowaj./.poka..konsol......
4e5c0	00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 9e 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c	..Poka..wszystkie.......Poka..kl
4e5e0	61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 9f 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00	awiatur........Poka..klawiatur..
4e600	00 00 01 a0 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72	...../Poka..etykiety.obiekt.w.pr
4e620	7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 a1 00 16 50 6f 6b 61 bf	zy.najechaniu.myszk........Poka.
4e640	20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 a2 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20	.zu.ycie.pami.ci.......Wy.wietl.
4e660	6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 a3 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74	kursor.myszy.......Poka..etykiet
4e680	79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 a4 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69	y.obiekt.w......#Wy.wietlaj.napi
4e6a0	73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 a5 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f	sy.i.odtwarzaj.mow........Poka./
4e6c0	75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a6 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79	ukryj.kursor.......Symuluje.lewy
4e6e0	20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 a7 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70	.przycisk.myszy.......Symuluje.p
4e700	72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 a8 00 06 50 6f 6d 69 f1 00	rawy.przycisk.myszy.......Pomi..
4e720	00 00 01 a9 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 aa 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c	......Pomi..scenk........Pomi..l
4e740	69 6e 69 ea 00 00 00 01 ab 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00	ini........Pomi..linijk..tekstu.
4e760	00 00 01 ac 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 ad 00 0c 50 6f	......Obs.uga.pomijania.......Po
4e780	6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 ae 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01	mi..tekst........lizg.w.lewo....
4e7a0	af 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 b0 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72	....lizg.w.prawo.......P.ynne.pr
4e7c0	7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 b1 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20	zewijanie.......Przyci.ganie.do.
4e7e0	6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 b2 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61	kraw.dzi......8Skalowanie.progra
4e800	6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69	mowe.(wy.szej.jako.ci,.ale.wolni
4e820	65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 b3 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73	ejsze).......Przepraszamy,.ten.s
4e840	69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79	ilnik.obecnie.nie.oferuje.pomocy
4e860	20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74	.wewn.trz.gry..Aby.uzyska..podst
4e880	61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6	awowe.informacje.oraz.dowiedzie.
4e8a0	20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61	.jak.szuka..dalszej.pomocy,.spra
4e8c0	77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 b4 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3	wd..plik.README........W..cz/wy.
4e8e0	b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 b5 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20	.cz.d.wi.k......OSoundFont.jest.
4e900	77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64	wspierany.przez.niekt.re.karty.d
4e920	bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	.wi.kowe,.Fluidsynth.i.Timidity.
4e940	00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00	......SoundFont:.......Spacja...
4e960	01 b8 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 b9 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64	....Mowa......8Specjalne.tryby.d
4e980	69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3	itheringu.wspierane.przez.niekt.
4e9a0	72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 ba 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c	re.gry.......Specjalne.skr.ty.kl
4e9c0	61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 bb 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74	awiaturowe:.......G.o.no...efekt
4e9e0	f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 bc 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75	.w.d.w.......?Okre.la.domy.lne.u
4ea00	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20	rz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.
4ea20	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6	General.MIDI......NOkre.la.domy.
4ea40	6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63	lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.c
4ea60	69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	ia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
4ea80	00 00 00 01 be 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65	......EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dze
4eaa0	6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79	nie.d.wi.kowe.lub.emulator.karty
4eac0	20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 bf 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b	.d.wi.kowej......GOkre.la..cie.k
4eae0	ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a	..dla.dodatkowych.danych.dla.wsz
4eb00	79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 27 4f	ystkich.gier.lub.ScummVM......'O
4eb20	6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63	kre.la..cie.k..dodatkowych.danyc
4eb40	68 20 67 72 79 00 00 00 01 c1 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20	h.gry......GOkre.la.preferowane.
4eb60	75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulato
4eb80	72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 c2 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61	r.karty.d.wi.kowej......!Okre.la
4eba0	20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 c3 00 05	.gdzie.zapisywa..stan.gry.......
4ebc0	4d 6f 77 61 00 00 00 01 c4 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Mowa.......Mowa.i.napisy...lowre
4ebe0	73 00 01 c5 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 c6 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61	s.....Tylko.mowa.......Mowa.i.na
4ec00	70 69 73 79 00 00 00 01 c7 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 c8 00 1f	pisy.......G.o.no...mowy:.......
4ec20	54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00	Tkanie.splot.w.na.klawiaturze:..
4ec40	00 01 c9 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 01 ca 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f	.....Standardowy.......Standardo
4ec60	77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e	wy.(16bpp).......Standardowy.ren
4ec80	64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74	derer.(16bpp).......W..cz.mimo.t
4eca0	65 67 6f 00 00 00 01 cd 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea	ego.......Rozpocznij.wybran..gr.
4ecc0	00 00 00 01 ce 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 cf 00 06 53 74 61 6e	.......W..cz.debugger.......Stan
4ece0	3a 00 00 00 01 d0 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 d1 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e	:.......Odsu..si........Publiczn
4ed00	6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 01 d2 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 d3 00 0f	o...studyjna.......Napisy.......
4ed20	50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 d4 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 d5	Pr.d..napis.w:.......Napisy.....
4ed40	00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 d6 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a	..Tylko.napisy......%Pomy.lnie.z
4ed60	61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 0d	apisano.stan.w.pliku:..%s.......
4ed80	5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 d8 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 d9	Zmie..posta........Prze..cz.....
4eda0	00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67	.%Prze..czaj.pomi.dzy.filtrami.g
4edc0	72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 da 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01	rafiki.......Zmiana.postaci:....
4ede0	db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 dd 00 0a 52 6f 7a 6d 61	...Tab.......Zdejmij.......Rozma
4ee00	77 69 61 6a 00 00 00 01 de 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 df 00 37 50 75 6b	wiaj.......Rozmawiaj.z......7Puk
4ee20	6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61	nij.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.ra
4ee40	7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 e0 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f	zy,.aby.klikn...PPM......[Docelo
4ee60	77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65	wy.plik.nowego.zapisu.ju..istnie
4ee80	6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20	je!.Chcesz.zachowa..stary.zapis.
4eea0	28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0e 54 65 6b 73 74	(%s).czy.nowy.(%s)?........Tekst
4eec0	20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 e2 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20	.i.mowa:......!Zwi.ksz/zmniejsz.
4eee0	70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 e3 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e	pr.dko...tekstu......YPlik."sky.
4ef00	63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50	cpt".ma.nieprawid.owy.rozmiar..P
4ef20	6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77	obierz.go.(ponownie).ze.strony.w
4ef40	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	ww.scummvm.org......<Ten.katalog
4ef60	20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65	.jest.zabezpieczony.przed.zapise
4ef80	6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 e5 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73	m..Wybierz.inny........Gra.w.'%s
4efa0	27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 e6 00 11 4e 49 45	'.wygl.da.na.nieznan.........NIE
4efc0	20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 01 e7 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f	.wczytano.gry......'NIE.zapisano
4efe0	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 e8 00	.stanu.gry.(brak.miejsca?)......
4f000	64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72	dNie.mo.na.u.y..preferowanego.ur
4f020	7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a	z.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.szcz
4f040	65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e	eg..y.s..dost.pne.w.pliku.dzienn
4f060	69 6b 61 2e 00 00 00 01 e9 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72	ika.......\Nie.znaleziono.prefer
4f080	6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d	owanego.urz.dzenia.audio.'%s'.(m
4f0a0	6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63	o.e.by..wy..czone.albo.niepod..c
4f0c0	7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 ea 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72	zone).......`Nie.mo.na.u.y..wybr
4f0e0	61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c	anego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dal
4f100	73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b	sze.szczeg..y.s..dost.pne.w.plik
4f120	75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 eb 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	u.dziennika.......XNie.znalezion
4f140	6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73	o.wybranego.urz.dzenia.audio.'%s
4f160	27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f	'.(mo.e.by..wy..czone.albo.niepo
4f180	64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 ed 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69	d..czone)......._Wybrany.styl.ni
4f1a0	65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6	e.obs.uguje.obecnego.j.zyka..Je.
4f1c0	6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69	li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpi
4f1e0	65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 ee 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74	erw.sw.j.j.zyk.........cie.ka.st
4f200	79 6c 75 3a 00 00 00 01 ef 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 f0 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61	ylu:.......Styl:.......Te.s..dla
4f220	20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 f1 00 10 54 72 7a 65 63 69	.Indy'ego.po.lewej........Trzeci
4f240	20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 f2 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65	.dzieciak......-Identyfikator.je
4f260	73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01	st.ju..zaj.ty..Wybierz.inny.....
4f280	f3 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69	..,Ta.gra.nie.wspiera.wczytywani
4f2a0	61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 f4 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61	a.z.launchera........Gra.zawiera
4f2c0	20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e	.na.swojej.p.ycie..cie.ki.audio.
4f2e0	20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73	.Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.s
4f300	6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77	kopiowa..na.dysk.za.pomoc..odpow
4f320	69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a	iedniego.rippera.CD.audio..Dalsz
4f340	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75	e.informacje.s..dost.pne.w.pliku
4f360	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 f5 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72	.README........To.koniec.dema.Br
4f380	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 f6 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 f7 00 2d	oken.Sword.1.......Czas:.......-
4f3a0	50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c	Przekroczono.limit.czasu.inicjal
4f3c0	69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 f8 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20	izacji.sieci.......Do.Henry'ego.
4f3e0	2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 f9 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a	/.Do.Indy'ego.......W..cz/wy..cz
4f400	20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 fa 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20	.pe.ny.ekran......%W..cz/wy..cz.
4f420	6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 fb 00 19 57 b3	korekcj..formatu.obrazu.......W.
4f440	b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 fc 00 23 57 b3 b1	.cz/wy..cz.pe.ny.ekran......#W..
4f460	63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00	cz/wy..cz.przechwytywanie.myszy.
4f480	00 00 01 fd 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 fe 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58	......J.zyk......#Przesuni.cie.X
4f4a0	20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 ff 00 23 50 72 7a 65 73	.ekranu.do.dotykania......#Przes
4f4c0	75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00	uni.cie.Y.ekranu.do.dotykania...
4f4e0	02 00 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00	....Tryb.touchpada.wy..czony....
4f500	02 01 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02	....Tryb.touchpada.w..czony.....
4f520	02 00 24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b	..$Dotkni.cie.ekranu.-.brak.klik
4f540	6e 69 ea 63 69 61 00 00 00 02 03 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d	ni.cia......#Dotkni.cie.ekranu.-
4f560	20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 04 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65	.klikni.cie.LPM......#Dotkni.cie
4f580	20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 05 00 09 50	.ekranu.-.klikni.cie.PPM.......P
4f5a0	6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 06 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	odr..uj......,Prawdziwy.Roland.M
4f5c0	54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 07 00 2a	T-32.(wy..cz.emulacj..GM)......*
4f5e0	50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75	Prawdziwy.Roland.MT-32.(brak.emu
4f600	6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c	lacji.GM)...lowres.....Obr.t.w.l
4f620	65 77 6f 00 00 00 02 09 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 0a 00 07 57 79	ewo.......Obr.t.w.prawo.......Wy
4f640	b3 b1 63 7a 00 00 00 02 0b 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 0c 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d	..cz.......W..cz......JWy..cza.m
4f660	61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a	apowanie.General.MIDI.dla.gier.z
4f680	65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	e..cie.k..d.wi.kow..Roland.MT-32
4f6a0	00 00 00 02 0d 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	.......Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)
4f6c0	2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 0e 00 45 4e 69 65 20 7a	..Naci.nij.przycisk.......ENie.z
4f6e0	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65	naleziono.pliku."sky.cpt"!.Pobie
4f700	72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	rz.go.ze.strony.www.scummvm.org.
4f720	00 00 02 0f 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 10 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3	......Nieznany.......Nieznany.b.
4f740	b1 64 00 00 00 02 11 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 12 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44	.d.......Otw.rz.......Odmontuj.D
4f760	56 44 00 00 00 02 13 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 14 00 2f 4e 69 65 73	VD.......Odmontuj.SMB....../Nies
4f780	6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77	kalowany.(musisz.przewija..w.lew
4f7a0	6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 15 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72	o.i.prawo).......Niewspierany.tr
4f7c0	79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 16 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79	yb.kolor.w.......Zapis.bez.nazwy
4f7e0	00 00 00 02 17 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 18 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75	.......Do.g.ry.......Przedmiot.u
4f800	20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 19 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75	.g.ry,.z.lewej.......Przedmiot.u
4f820	20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 1a 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 1b 00	.g.ry,.z.prawej.......U.yj......
4f840	0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 1c 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64	.U.yj.CD.audio......9U.yj.CD.aud
4f860	69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20	io.zamiast.muzyki.w.grze,.je.li.
4f880	6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 1d 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d	jest.dost.pne......'U.yj.IMF/Yam
4f8a0	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 1e 00	aha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI......
4f8c0	1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 1f	.U.yj.windowsowych.kursor.w.....
4f8e0	00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c	.QU.yj.karty.IBM.Music.Feature.l
4f900	75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	ub.modu.u.syntezy.FM.Yamaha.FB-0
4f920	31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 21 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20	1.dla.wyj.cia.MIDI....!.;U.ywaj.
4f940	6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20	obu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.
4f960	41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 22 00 19 55 bf 79 6a 20 74	AdLib,.jednocze.nie...."..U.yj.t
4f980	72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 23 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69	rybu.jasnej.palety....#.&U.yj.pi
4f9a0	65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00	erwszego.dost.pnego.urz.dzenia..
4f9c0	00 02 24 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70	..$.7U.yj.kursora.w.stylu.trackp
4f9e0	61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 25	ada.z.laptopa.do.sterowania....%
4fa00	00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a	.)U.yj.oryginalnych.ekran.w.odcz
4fa20	79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 26 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20	ytu/zapisu....&..U.yj.srebrnych.
4fa40	6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 27 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68	kursor.w....'.KU.yj.windowsowych
4fa60	20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61	.kursor.w.(mniejsze.i.monochroma
4fa80	74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 28 00 48	tyczne).zamiast.DOS-owych....(.H
4faa0	55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62	U.yj.alternatywnego.zestawu.sreb
4fac0	72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20	rnych.kursor.w.zamiast.zwyk.ych.
4fae0	7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 29 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a	z.otych....).7U.yj.intra.z.wersj
4fb00	69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69	i.dyskietkowej.(tylko.dla.wersji
4fb20	20 43 44 29 00 00 00 02 2a 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72	.CD)....*.AU.yj.oryginalnych.ekr
4fb40	61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68	an.w.odczytu/zapisu.zamiast.tych
4fb60	20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2b 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65	.ze.ScummVM....+..Przerwane.prze
4fb80	7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 2c 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f	z.u.ytkownika....,..Nazwa.u.ytko
4fba0	77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 2d 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c	wnika:....-..U.yj.sterownika.SDL
4fbc0	20 00 00 00 02 2e 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72	........Zwykle.w.tym.momencie.ur
4fbe0	75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61	uchomi.oby.si..Maniac.Mansion,.a
4fc00	6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3	le.ScummVM.jeszcze.tego.nie.obs.
4fc20	75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67	uguje..Aby.zagra.,.u.yj."Dodaj.g
4fc40	72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	r....".z.menu.startowego.ScummVM
4fc60	20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a	.i.wybierz.podkatalog."Maniac".z
4fc80	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 2f 00 13 50 6f	.katalogu.gry.Tentacle...../..Po
4fca0	7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 30 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02	ziomy.underscan:....0..Wideo....
4fcc0	31 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 32 00 09 47 b3	1..Wirtualna.klawiatura....2..G.
4fce0	6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 33 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63	o.no......3..UWAGA:.Gra,.kt.r..c
4fd00	68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20	hcesz.w..czy.,.nie.jest.jeszcze.
4fd20	77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56	w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.ScummV
4fd40	4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20	M..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..ona.
4fd60	6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20	niestabilna,.a.wszelkie.zapisy,.
4fd80	6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62	kt.rych.dokonasz,.mog..by..nieob
4fda0	73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20	s.ugiwane.w.przysz.ych.wersjach.
4fdc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 35 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc	ScummVM.....4..Id.....5..Podejd.
4fde0	20 64 6f 00 00 00 02 36 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 37 00 1b 4b 69 65 64 79 20	.do....6..Czym.jest....7..Kiedy.
4fe00	49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 38 00 05 4f 6b 6e 6f 00	Indy.jest.po.prawej,....8..Okno.
4fe20	00 00 02 39 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	...9..Okno....:..Windows.MIDI...
4fe40	02 3b 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 3c 00 24 5a 61	.;..Brak.praw.do.zapisu....<.$Za
4fe60	70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69	pisywanie.danych.nie.powiod.o.si
4fe80	ea 00 00 00 02 3d 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 3e 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c	.....=..Tak....>..Wygl.da.na.to,
4fea0	20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f	..e.uruchamiasz.gr..bezpo.rednio
4fec0	20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a	.z.p.yty.CD,.co.powoduje.pewne.z
4fee0	6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65	nane.problem.w..St.d.zalecane.je
4ff00	73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61	st.skopiowanie.plik.w.gry.na.twa
4ff20	72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64	rdy.dysk..Dalsze.informacje.s..d
4ff40	6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 3f 00 d1 57 79	ost.pne.w.pliku.README.....?..Wy
4ff60	67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	gl.da.na.to,..e.u.ywasz.urz.dzen
4ff80	69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75	ia.General.MIDI,.ale.gra.obs.ugu
4ffa0	6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75	je.tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr.bu
4ffc0	6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e	jemy.przypisa..instrumenty.Rolan
4ffe0	64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	da.MT32.do.instrument.w.General.
50000	4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc	MIDI..Niekt.re.utwory.mog..by...
50020	6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 40 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73	le.odtwarzane.....@.=Musisz.zres
50040	74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74	tartowa..ScummVM,.by.zmiany.zost
50060	61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 41 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70	a.y.uwzgl.dnione.....A..Musisz.p
50080	6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 42 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61	oda..nazw.....B.GMusisz.przypisa
500a0	e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64	..przycisk.'Schowaj.pasek.narz.d
500c0	7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 43 00 36 4d 75	zi',.by.zagra..w.t..gr.....C.6Mu
500e0	73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c	sisz.przypisa..klawisz.do.'PPM',
50100	20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 45 00 07 53 74 72 65 66 61	.by.zagra..w.t..gr.....E..Strefa
50120	00 00 00 02 46 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 47 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 48	....F..Oddal....G..Przybli.....H
50140	00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 49 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4a	..co.10.min....I..co.15.min....J
50160	00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4b 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 4c 00	..co.30.min....K..co.5.min....L.
50180	3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61	<gry,.kt.r..pr.bowa.e..doda..ora
501a0	7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02	z.jej.wersj.,.j.zykiem.itd.:....
501c0	4d 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 4e 00 15 7a 61	M..zagraj.A.na.k.dzieli....N..za
501e0	67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 4f 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20	graj.B.na.k.dzieli....O..zagraj.
50200	43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 50 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63	C-dur.na.k.dzieli....P..zagraj.c
50220	2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 51 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44	-moll.na.k.dzieli....Q..zagraj.D
50240	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 52 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b	.na.k.dzieli....R..zagraj.E.na.k
50260	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 53 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65	.dzieli....S..zagraj.F.na.k.dzie
50280	6c 69 00 00 00 02 54 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00	li....T..zagraj.G.na.k.dzieli...
502a0	02 55 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 56 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 57 00	.U..pchnij....V..poci.gnij....W.
502c0	25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f	%nie.uda.o.si..zmieni..formatu.o
502e0	62 72 61 7a 75 00 00 00 02 58 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69	brazu....X.,nie.uda.o.si..zmieni
50300	e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 59 00 23 6e 69	..trybu.pe.noekranowego....Y.#ni
50320	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e	e.uda.o.si..zmieni..trybu.wideo.
50340	00 00 00 02 5a 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 5b 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 5c 00 0d	....Z..wy..cz....[..w..cz....\..
50360	7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 5d 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e	~I~nformacje....]..~D~odaj.gr...
50380	2e 00 00 00 02 5e 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a	.....^..~A~nuluj...._..~Z~amknij
503a0	00 00 00 02 60 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 61 00 10 7e 45 7e 64	....`..~O~pu...stron.....a..~E~d
503c0	79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 63 00 1d	ytuj.gr........b..~P~omoc....c..
503e0	7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02	~S~terowanie.walcz.cym.Indym....
50400	64 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 65 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c	d..~K~lawisze....e..~T~ryb.dla.l
50420	65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 66 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 67	ewor.cznych....f..~W~czytaj....g
50440	00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77	..~W~czytaj.......h..~M~enu.g..w
50460	6e 65 00 00 00 02 69 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 6b 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a	ne....i..~N~ast.pna....k..~O~pcj
50480	65 00 00 00 02 6c 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 6d 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a	e....l..~O~pcje.......m..~P~oprz
504a0	65 64 6e 69 61 00 00 00 02 6e 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 6f 00 0b 7e 55 7e 73	ednia....n..~Z~ako.cz....o..~U~s
504c0	75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 70 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 71 00 16 7e 50 7e 6f 77	u..gr.....p..~W~zn.w....q..~P~ow
504e0	72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 72 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00	r.t.do.launchera....r..~Z~apisz.
50500	00 00 02 73 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 74 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74	...s..~P~oka..map.....t..~S~tart
50520	00 00 00 02 75 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 76	....u..~P~rzej.cia.w..czone....v
50540	00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 77 00 15 7e	..~E~fekty.wody.w..czone....w..~
50560	54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 34 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	T~ryb.turbo.aktywny....4..iso-88
50580	35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64	59-1....&...Tem.certeza.de.que.d
505a0	65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f	eseja.sair?...........ctrl-g.n.o
505c0	20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64	...recomendada......(..ou.proced
505e0	69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00	imentos.estranhos.nos.jogos.....
50600	03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76	....visto.que.poder..causar.trav
50620	61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00	as.......(Ativo).......(Jogo)...
50640	00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f	....(Global).......(desenvolvido
50660	20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20	.em.%s).......*.A.utiliza..o.de.
50680	63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72	ctrl-f.ou......$,.erro.ao.montar
506a0	20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70	.o.compartilhamento.......,.comp
506c0	61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 12 2e	artilhamento.n.o.montado........
506e0	2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	...progresso...........11.kHz...
50700	00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
50720	20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73	.kHz.......7,.4.e.1.s.o.trocados
50740	20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c	.por.......8.kHz.......9,.6.e.3,
50760	20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e	.respectivamente........<padr.o>
50780	00 00 00 00 16 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f 46 69	.......Sobre.o.ScumnmVM.......Fi
507a0	6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00	ltro.de.imagem.ativo:.Linear....
507c0	18 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65	...Filtro.de.imagem.ativo:.Neare
507e0	73 74 00 00 00 00 19 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63	st.......Ativa.os.filtros.gr.fic
50800	6f 73 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d	os.......Emulador.AdLib.......Em
50820	75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c	ulador.AdLib:.......AdLib...util
50840	69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f	izado.para.m.sica.em.v.rios.jogo
50860	73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41	s.......Alt.......Emulador.Som.A
50880	6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31	miga....!..Anti-Serrilhamento.(1
508a0	36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65	6bpp)....".(Renderizador.Anti-Se
508c0	72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 28 45 6d 75 6c 61 64	rrilhamento.(16bpp)....#.(Emulad
508e0	6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f	or.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO
50900	29 00 00 00 00 24 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a	)....$.'Tem.certeza.de.que.desej
50920	61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61	a.sair?.(S/N)S....%.,Tem.certeza
50940	20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53	.de.que.deseja.reiniciar?.(S/N)S
50960	00 00 00 00 26 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00	....&..Corre..o.de.propor..o....
50980	27 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 54 65 63	'..Tecla.associada:.%s....(..Tec
509a0	6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 2c 00 3b 54 65 6e 74	la.associada:.nenhuma....,.;Tent
509c0	61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73	ando.retornar.para.o.pr.ximo.dis
509e0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 c1 75 64	positivo.dispon.vel.......-...ud
50a00	69 6f 00 00 00 00 2e 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 2f 00 17 50 72 6f 67	io.......Auto-Salvar:..../..Prog
50a20	72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 30 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65	ramas.dispon.veis:....0..So~b~re
50a40	2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 32	.......1..Bot.o.de.ligadura....2
50a60	00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75	.&Controles.do.avi.o.(teclado.nu
50a80	6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 33 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43	m.rico)....3..Preto.e.Branco./.C
50aa0	6f 72 00 00 00 00 34 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 35 00 11	or....4..Defender.em.cima....5..
50ac0	44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 36 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20	Defender.embaixo....6..Defender.
50ae0	6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 37 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 38 00 08 42 72 69 6c 68 6f	no.meio....7..Ambos....8..Brilho
50b00	3a 00 00 00 00 39 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 2d 4e	:....9..Emulador.Som.C64....:.-N
50b20	e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70	.o...poss.vel.salvar.o.jogo.na.p
50b40	6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3c 00	osi..o.%i......;..Cancelar....<.
50b60	19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 3d 00 17	.Caminho.n.o...um.arquivo....=..
50b80	41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 3e 00 22 41 6c 74	Alterar.op..es.do.jogo....>."Alt
50ba0	65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	erar.op..es.globais.do.ScummVM..
50bc0	00 00 3f 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e	..?..Procurar.por.Atualiza..es..
50be0	2e 00 00 00 00 40 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75	.....@.WVerifique.se.voc..quer.u
50c00	73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72	sar.o.seu.dispositivo.de.hardwar
50c20	65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00	e.de.som.compat.vel.com.Roland..
50c40	00 00 41 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 43 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d	..A..Escolher....C..Selecione.um
50c60	61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 44 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20	a.a..o.para.mapear....D..Limpar.
50c80	76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 46 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00	valor....F..Clicando.Habilitado.
50ca0	00 00 00 47 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 48 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00	...G..Fechar....H..Comunicador..
50cc0	00 00 49 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a	..I..Comandos.de.teclado.comuns:
50ce0	00 00 00 00 4a 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4b 00 29 43	....J..Controle.do.Mouse....K.)C
50d00	6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20	orre..o.de.propor..o.para.jogos.
50d20	33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61	320x200....L.1N.o.foi.poss.vel.a
50d40	70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00	plicar.a.corre..o.de.propor..o..
50d60	00 00 4d 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20	..M.7N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.
50d80	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 4e	configura..o.de.tela.cheia.....N
50da0	00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61	.ON.o.foi.poss.vel.encontrar.qua
50dc0	6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20	lquer.programa.capaz.de.rodar.o.
50de0	6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70	jogo.selecionado....O.-N.o.foi.p
50e00	6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75	oss.vel.encontrar.programa.adequ
50e20	61 64 6f 00 00 00 00 50 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69	ado....P./N.o.foi.poss.vel.inici
50e40	61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 51 00 31 4e	alizar.o.formato.de.cor.....Q.1N
50e60	e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20	.o.foi.poss.vel.alternar.o.modo.
50e80	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00	de.v.deo.atual:....S..Ctrl....T.
50ea0	14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 55 00 0d 45 73 63 61 6c	.Modo.de.v.deo.atual....U..Escal
50ec0	61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 56 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61	a.atual....V..Modo.de.v.deo.atua
50ee0	6c 3a 00 00 00 00 57 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 58 00	l:....W..Cursor.para.baixo....X.
50f00	17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 59 00 16 43 75	.Cursor.para.a.esquerda....Y..Cu
50f20	72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5a 00 11 43 75 72 73 6f 72	rsor.para.a.direita....Z..Cursor
50f40	20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 5b 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20	.para.cima....[..V.deo.'%s'.n.o.
50f60	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 5c 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	encontrado....\.&Arquivo.de.v.de
50f80	6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 5d 00 14 45 6d 75	o.'%s'.n.o.encontrado!....]..Emu
50fa0	6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5f 00	lador.DOSBox.OPL....^..DVD...._.
50fc0	18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 60 00 10 44	.DVD.montado.com.sucesso....`..D
50fe0	56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 61 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66	VD.n.o.montado....a.XV.deos.no.f
51000	6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61	ormato.DXA.foram.encontrados,.ma
51020	73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75	s.o.ScummVM.foi.compilado.sem.su
51040	70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 63 00 0a 44	porte.a.zlib....b..Data:....c..D
51060	65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 64 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65	epurador....d..Diminuindo.Volume
51080	00 00 00 00 65 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 66 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 67	....e..Padr.o....f..Excluir....g
510a0	00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 68 00 11 47	..Desativar.desligamento....h..G
510c0	46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 69 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64	FX.desabilitado....i.#Corre..o.d
510e0	65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 4f 45	e.propor..o.desabilitada....j.OE
51100	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20	ncontrado(s).%d.novo(s).jogo(s,.
51120	69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e	ignorados.%d.previamente.adicion
51140	61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73	ados.jogos.......k.OEncontrado(s
51160	29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25	).%d.novo(s).jogo(s,.ignorados.%
51180	64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e	d.previamente.adicionados.jogos.
511a0	2e 2e 00 00 00 00 6c 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 6e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c	......l..Tela....n..Mostrar.tecl
511c0	61 64 6f 00 00 00 00 6f 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78	ado....o.-Voc..realmente.quer.ex
511e0	63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 70 00 1c 56 6f 63	cluir.este.jogo.salvo?....p..Voc
51200	ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 71 00 39 56	..realmente.deseja.sair?....q.9V
51220	6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63	oc..deseja.realmente.remover.a.c
51240	6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 72 00 34 56 6f	onfigura..o.deste.jogo?....r.4Vo
51260	63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20	c..realmente.deseja.voltar.para.
51280	6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 73 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61	o.menu.principal?....s.uVoc..rea
512a0	6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a	lmente.deseja.adicionar.v.rios.j
512c0	6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1	ogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.poder.
512e0	20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73	.resultar.em.uma.adi..o.gigantes
51300	63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 74 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63	ca.de.jogos.....t.'Voc..deseja.c
51320	61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 75 00 29	arregar.ou.salvar.o.jogo?....u.)
51340	56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74	Voc..quer.executar.uma.busca.aut
51360	6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 76 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20	om.tica?....v..Voc..deseja.sair.
51380	3f 00 00 00 00 77 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72	?....w.hN.o.se.esque.a.de.mapear
513a0	20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61	.uma.tecla.para."Ocultar.a.barra
513c0	20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f	.de.ferramentas".para.ver.todo.o
513e0	20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 78 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d	.seu.invent.rio....x..N.o.usar.m
51400	fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61	.sica.General.MIDI....y..N.o.usa
51420	72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00 0d 41 74 61 71	r.m.sica.Roland.MT-32....z..Ataq
51440	75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 7b 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 7c 00 12 45 47 41 20 73	ue-duplo....{..Baixo....|..EGA.s
51460	65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 7d 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f	em.dithering....}..Ligar.modo.Ro
51480	6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 84 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72	land.GS......!Corre..o.de.propor
514a0	e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 86 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61	..o.habilitada......0Esse.progra
514c0	6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20	ma.n.o.suporta.o.n.vel.de.debug.
514e0	27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20	'%s'......8O.programa.atual.n.o.
51500	73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f	suporta.salvar.o.progresso.do.jo
51520	67 6f 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69	go.......Enter......7Erro.de.lei
51540	74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f	tura.do.disco.%c,.(%c%d).Pressio
51560	6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 8b 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74	ne.o.Bot.o........Erro.ao.execut
51580	61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 8c 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20	ar.o.jogo:.......Erro.ao.montar.
515a0	6f 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61	o.DVD.......Esc.......Tecla.Esca
515c0	70 65 00 00 00 00 8f 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 91 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65	pe.......Examinar.......Pasta.de
515e0	20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 92 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 93 00 39 46 61 6c 68 61 20	.Extras.......Olhos......9Falha.
51600	61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20	ao.aplicar.algumas.mudan.as.nas.
51620	6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 94 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61	op..es.de.gr.fico:.......Falha.a
51640	6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 95 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61	o.excluir.arquivo.......<Falha.a
51660	6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61	o.carregar.o.estado.do.jogo.a.pa
51680	72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 3c 46 61 6c 68 61	rtir.do.arquivo:..%s......<Falha
516a0	20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20	.ao.carregar.o.estado.do.jogo.a.
516c0	70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 17 46 61 6c	partir.do.arquivo:..%s.......Fal
516e0	68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 98 00 35 46 61 6c 68 61 20	ha.ao.salvar.o.jogo......5Falha.
51700	61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20	ao.salvar.o.estado.do.jogo.para.
51720	6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 99 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61	o.arquivo:..%s......5Falha.ao.sa
51740	6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71	lvar.o.estado.do.jogo.para.o.arq
51760	75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 9b	uivo:..%s.......Modo.r.pido.....
51780	00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 9c 00 25 43	..Fun..es.compiladas.em:......%C
517a0	6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63	ontrole.de.luta.(teclado.num.ric
517c0	6f 29 3a 00 00 00 00 9d 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 a0 00 10 56 6f 61 72 20 70	o):.......Consertar.......Voar.p
517e0	61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a1 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 a2 00 13	ara.baixo.......Voar.reto.......
51800	56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 a3 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61	Voar.para.esquerda.......Voar.pa
51820	72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a4 00 1b 56 6f 61 72 20	ra.esquerda.inferior.......Voar.
51840	70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a5 00 12 56 6f 61 72	para.direita.inferior.......Voar
51860	20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a6 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73	.para.direita.......Voar.para.es
51880	71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a7 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20	querda.superior.......Voar.para.
518a0	64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a8 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	direita.superior.......Voar.para
518c0	20 63 69 6d 61 00 00 00 00 a9 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 aa 00 18 54 ed	.cima.......Olhar.livre.......T.
518e0	74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 ab 00 10 4d 6f 64 6f	tulo.completo.do.jogo.......Modo
51900	20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 ac 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20	.Tela.Cheia.......Acelera..o.do.
51920	43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ad 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43	CG.Pad:.......Sensibilidade.do.C
51940	47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ae 00 04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	G.Pad:.......GFX.......Dispositi
51960	76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b1	vo.GM:.......Idioma.do.GUI:.....
51980	00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 05 4a 6f 67 6f 00 00	..Renderizador.GUI:.......Jogo..
519a0	00 00 b3 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b4 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f	.....Menu.do.jogo.......Pasta.do
519c0	20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b5 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73	.Jogo:....../Jogo.pausado..Press
519e0	69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b6	ione.ESPA.O.para.continuar......
51a00	00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00	..Dados.do.jogo.n.o.encontrado..
51a20	00 00 b7 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00	.....ID.de.jogo.n.o.suportado...
51a40	00 b8 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 bb 00 06 50 65 67 61 72 00	....T.tulo.do.jogo).......Pegar.
51a60	00 00 00 bc 00 04 44 61 72 00 00 00 00 bd 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 be	......Dar.......Menu.global.....
51a80	00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 bf 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3	..Ir.para.......Ir.para.o.diret.
51aa0	72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c0 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 c1 00 09 47	rio.anterior.......Acima.......G
51ac0	72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 c2 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c5	r.ficos.......Modo.gr.fico:.....
51ae0	00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20	.7Escala.pelo.Hardware.(r.pido,.
51b00	6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 c7 00 0f 4f	mas.com.baixa.qualidade).......O
51b20	63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 c8 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d	cultar.Outros.......Ocultar.Scum
51b40	6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	mVM.......Ocultar.a.barra.de.fer
51b60	72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ca 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69	ramentas....../Som.de.alta.quali
51b80	64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00	dade.(mais.lento).(reiniciar)...
51ba0	00 cb 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f	...`Maior.valor.especifica.melho
51bc0	72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f	r.qualidade.de.som,.mas.pode.n.o
51be0	20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20	.ser.suportado.por.sua.placa.de.
51c00	73 6f 6d 00 00 00 00 cc 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f	som.......Destacar.pr.ximo.di.lo
51c20	67 6f 00 00 00 00 cd 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69	go.......Destacar.di.logo.anteri
51c40	6f 72 00 00 00 00 ce 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69	or.......Segure.Shift.para.Multi
51c60	2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 cf 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68	-Adi..o.......Sub-escaneamento.h
51c80	6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 d0 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43	orizontal:.......Emulador.IBM.PC
51ca0	6a 72 00 00 00 00 d1 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f	jr.......C.digo:......$Aumenta./
51cc0	20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 d3 00	.Diminui.o.fator.de.escala......
51ce0	12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d4 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72	.Aumentando.Volume.......Iniciar
51d00	20 72 65 64 65 00 00 00 00 d5 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20	.rede......$Topo.inicial.para.a.
51d20	65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 d6 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61	escala.de.tela:.......Inicializa
51d40	6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c	ndo.Emulador.MT-32.......Inicial
51d60	69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00	iza..o.de.rede.......Entrada....
51d80	d9 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20	..5Insera.o.Disk.%c.e.Pressione.
51da0	6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 da 00 2b 49 6e	o.Bot.o.para.Continuar.......+In
51dc0	73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61	sira.o.disco.para.salvar/carrega
51de0	72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 dc 00 0c	r.o.jogo.......Invent.rio.......
51e00	49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 dd 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76	Invent.rio:.......Mantenha.o.nov
51e20	6f 00 00 00 00 de 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 df 00 13	o.......Mantenha.o.antigo.......
51e40	4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e0 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61	Mapeador.de.Teclas.......TeclaBa
51e60	69 78 6f 00 00 00 00 e1 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 e2 00 08 54 65 63 6c 61 64	ixo.......TeclaCima.......Teclad
51e80	6f 00 00 00 00 e3 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 e4 00 07 54 65	o.......Mapa.de.Teclas:.......Te
51ea0	63 6c 61 73 00 00 00 00 e5 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 e6 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d	clas.......Chute.......Linguagem
51ec0	20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 e7 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20	.do.ScummVM.GUI......CIdioma.do.
51ee0	6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f	jogo..Isto.n.o.ir..passar.seu.jo
51f00	67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 e8 00 08 49	go.Ingl.s.para.Portugu.s.......I
51f20	64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 ea	dioma:.......Menu.principal.....
51f40	00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 eb 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f	..Esquerda.......Clique.com.o.bo
51f60	74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 ed 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 ee	t.o.esquerdo.......Carregar.....
51f80	00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00	..Carregar.estado.do.jogo.1-10..
51fa0	00 00 ef 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 f0 00 28 43 61 72 72 65 67	.....Carregar.jogo:......(Carreg
51fc0	61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64	ar.jogo.salvo.do.jogo.selecionad
51fe0	6f 00 00 00 00 f1 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 13 43 61	o.......Carregando.'%s'.......Ca
52000	72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00	rregando.jogo..........Olhar....
52020	f4 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 f5 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75	...Olhar.para.......Item.da.esqu
52040	65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f6 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65	erda.inferior.......Item.da.dire
52060	69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f7 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45	ita.inferior.......Emulador.MAME
52080	20 4f 50 4c 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49	.OPL.......MIDI.......Ganho.MIDI
520a0	3a 00 00 00 00 fa 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20	:......(V.deos.em.MPEG2.n.o.s.o.
520c0	6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc	mais.suportados.......MT-32.....
520e0	00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 45 6d 75 6c 61	..Dispositivo.MT-32:.......Emula
52100	64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69	dor.MT-32.......Controles.princi
52120	70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 ff 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65	pais.do.jogo:.......Escala.de.te
52140	6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 00 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 01 00	la.principal:.......Mapear......
52160	22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61	"Mapear.Zoom.para.Baixo.(opciona
52180	6c 29 00 00 00 01 02 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28	l)......!Mapear.Zoom.para.Cima.(
521a0	6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 03 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20	opcional)......&Mapear."Ocultar.
521c0	62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 04 00 20 4d 61 70 65	barra.de.ferramentas".......Mape
521e0	61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 05	ar.a..o."Clique.da.Direita".....
52200	00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d	..Multi-Adi..o..........Volume.m
52220	e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 09 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d	.ximo.......Menu.......Item.do.m
52240	65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 0a 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65	eio.na.esquerda.......Item.do.me
52260	69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 0b 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d	io.na.direita.......Volume.m.nim
52280	6f 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 0d 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00	o.......Minimizar.......Outros..
522a0	00 01 0e 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0b 4d 6f 6e 74	.....Mixar.AdLib/MIDI.......Mont
522c0	61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 10 43 6c	ar.DVD.......Montar.SMB.......Cl
522e0	69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 12 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d	ique.do.mouse......*Modo.clique-
52300	65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00	e-arraste.do.mouse.desligado....
52320	01 13 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75	...'Modo.clique-e-arraste.do.mou
52340	73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 16 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00	se.ligado........Apenas.mover...
52360	01 17 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 18 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20	....Multi-fun..o.......Disp..de.
52380	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 18 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73	m.sica:.......Dispositivo.de.m.s
523a0	69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69	ica:...lowres.....Volume.da.m.si
523c0	63 61 00 00 00 01 1a 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 1b 00	ca.......Volume.da.M.sica:......
523e0	05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 1c 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41	.Mudo.......D..um.nome.ao.seu.SA
52400	56 45 00 00 00 01 1d 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 1f 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e	VE.......Nome:......~O.suporte.n
52420	61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20	ativo.MIDI.requer.a.atualiza..o.
52440	64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	do.sistema.Roland.pela.LucasArts
52460	2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e	,.mas.%s.est..faltando..Utilizan
52480	64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 20 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f	do.AdLib.ao.inv.s........Conex.o
524a0	20 63 61 69 75 00 00 00 01 21 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64	.caiu....!..Rede.n.o.inicializad
524c0	61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 23 00	a.(%d)...."..Conex.o.ativa....#.
524e0	28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f	(Conex.o.ativa,.compartilhamento
52500	20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 24 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 26 00 0d 4e 6f 76 61 20	.ativado....$..Nunca....&..Nova.
52520	63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 28 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 29 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61	crian.a....(..N.o....)..Sem.data
52540	20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 2a 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 2b 00 0b 53	.salva....*..Nenhum.erro....+..S
52560	65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67	em.m.sica....,..Sem.tempo.de.jog
52580	6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 2d 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01	o.salvo....-..Sem.hora.salva....
525a0	2e 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61	...Nenhum(a)...path.....Nenhum(a
525c0	29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73	)...soundfont../..Normal.(sem.es
525e0	63 61 6c 61 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 32	cala)....0..OK....1..Objeto....2
52600	00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 33 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00	..Abrir....3..OpenGL.Conserve...
52620	01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f	.4..OpenGL.Normal....5..OpenGL.O
52640	72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 37 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64	riginal....7..Outros.controles.d
52660	6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 38 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01	o.jogo:....8..Taxa.de.sa.da:....
52680	39 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20	9.%Sobrepor.configura..o.global.
526a0	64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	de.MIDI....:.&Sobrepor.configura
526c0	e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 3b 00 26 53 6f 62 72 65 70	..o.global.de.MT-32....;.&Sobrep
526e0	6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00	or.configura..o.global.de..udio.
52700	00 00 01 3c 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62	...<.)Sobrepor.configura..o.glob
52720	61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 3d 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f	al.de.gr.ficos....=.'Sobrepor.co
52740	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 3e	nfigura..o.global.de.volume....>
52760	00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 41 00 07 53 65 6e 68	..Emulador.PC.Speaker....A..Senh
52780	61 3a 00 00 00 01 42 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 43	a:....B..Caminho.n.o.existe....C
527a0	00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 44 00 19	..Caminho.n.o...uma.pasta....D..
527c0	43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 45 00 07 50	Caminho.nao...um.arquivo....E..P
527e0	61 73 74 61 73 00 00 00 01 46 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 47 00 0d 50 61 75 73 61 72 20	astas....F..Pausar....G..Pausar.
52800	6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 48 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 49	jogo:....H..Escolha.o.jogo:....I
52820	00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 4a 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f	..Pegar....J.2Sistema.que.o.jogo
52840	20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00	.foi.desenvolvido.originalmente.
52860	00 00 01 4b 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 4c 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 4d 00	...K..Sistema:....L..Jogar....M.
52880	0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4e 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20	.Tempo.de.jogo:....N..Por.favor.
528a0	73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 4f 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76	selecione.uma.a..o....O.MPor.fav
528c0	6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70	or,.informe.os.seguintes.dados.p
528e0	61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f	ara.a.equipe.ScummVM.junto.com.o
52900	20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 50 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00	.nome....P..Pasta.de.Plugins:...
52920	01 54 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.T..Dispositivo.pref.:...lowres.
52940	01 55 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 56 00 20 50 72 65	.U..Dispositivo.pref.:....V..Pre
52960	73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01	ssione.a.tecla.para.associar....
52980	58 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 59 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 5a 00 0d 53 6f 63 6f 20 65	X..Puxar....Y..Soco....Z..Soco.e
529a0	6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 5b 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 5c 00 0d	m.cima....[..Soco.embaixo....\..
529c0	53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 5d 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 5e 00	Soco.no.meio....]..Empurar....^.
529e0	07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 5f 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 60 00 10 53 61 69 72 20 64 6f	.Vestir...._..Sair....`..Sair.do
52a00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 62 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73	.ScummVM....a..Ler....b..Permiss
52a20	e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 63 00 11 46 61 6c 68 61	.o.para."ler".negada....c..Falha
52a40	20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 65 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00	.na.leitura....e..Cursor.normal.
52a60	00 00 01 66 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 67 00 48 52 65 6d 6f	...f..Remapear.teclas....g.HRemo
52a80	76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64	ver.jogo.da.lista..Os.arquivos.d
52aa0	65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63	e.dados.do.jogo.permanecem.intac
52ac0	74 6f 73 00 00 00 01 68 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 6a 00 0a 52 65 73	tos....h..Renderiza..o....j..Res
52ae0	74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 6b 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	taurar....k..Restaurar.jogo:....
52b00	6c 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 6d 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f	l..Direita....m..Clique.com.o.bo
52b20	74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 6e 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62	t.o.direito....n.*Clique.com.o.b
52b40	6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 6f	ot.o.direito.apenas.uma.vez....o
52b60	00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01	..Clique.com.o.bot.o.direito....
52b80	70 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 71 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f	p..Rotacionar....q..Joga.em.modo
52ba0	20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73	.r.pido.(*)....r..Joga.em.modo.s
52bc0	75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73	uper.r.pido.(*)....s..Volume.dos
52be0	20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00	.Sons:....t..SMB....u..Salvar...
52c00	01 76 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00	.v..Salvar./.Carregar./.Op..es..
52c20	00 01 77 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 78	..w..Menu.Salvar./.Carregar....x
52c40	00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 79 00 1b 53 61 6c 76 61 72	..Pasta.para.Salvar....y..Salvar
52c60	20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 7a 00 0d 53 61 6c 76 61	.estado.do.jogo.1-10....z..Salva
52c80	72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7b 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c	r.jogo:....{..Salvando.'%s'....|
52ca0	00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 7d 00 10 42 75 73 63 61 20 63	..Salvando.jogo.......}..Busca.c
52cc0	6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 7e 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75	ompleta!....~..%d.pasta(s).pesqu
52ce0	69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 7f 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00	isada(s).......Descer.na.lista..
52d00	00 01 80 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 81 00 17 4d 65 6e 75 20 50	.....Subir.na.lista.......Menu.P
52d20	72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	rincipal.ScummVM......UScummVM.n
52d40	e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20	.o.conseguiu.encontrar.qualquer.
52d60	70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73	programa.capaz.de.rodar.o.jogo.s
52d80	65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 83 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e	elecionado!......9ScummVM.n.o.en
52da0	63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70	controu.nenhum.jogo.na.pasta.esp
52dc0	65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 84 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e	ecificada!......2ScummVM.n.o.con
52de0	73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64	seguiu.abrir.a.pasta.especificad
52e00	61 21 00 00 00 01 85 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76	a!......aScummVM.encontrou.que.v
52e20	6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42	oc..tem.jogos.salvos.velhos.do.B
52e40	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76	roken.Sword.1.que.devem.ser.conv
52e60	65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	ertidos..O.formato.antigo.do.jog
52e80	6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e	o.salvo.n.o...mais.suportado,.en
52ea0	74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65	t.o.voc..n.o.ser..capaz.de.carre
52ec0	67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f	gar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.co
52ee0	6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63	nvert.-los...Pressione.OK.para.c
52f00	6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69	onvert.-los.agora,.caso.contr.ri
52f20	6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65	o.voc..ser..solicitado.novamente
52f40	20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72	.na.pr.xima.vez.que.voc..iniciar
52f60	20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 86 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f	.o.jogo........2ScummVM.encontro
52f80	75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69	u.que.voc..tem.jogos.salvos.anti
52fa0	67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65	gos.do.Nippon.Safes.que.devem.se
52fc0	72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e	r.renomeados..Os.nomes.antigos.n
52fe0	e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f	.o.s.o.mais.suportados,.assim.vo
53000	63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73	c..n.o.ser..capaz.de.carregar.os
53020	20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea	.seus.jogos.se.voc..n.o.convert.
53040	2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	-los...Pressione.OK.para.convert
53060	ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea	.-los.agora,.caso.contr.rio.voc.
53080	20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e	.ser..solicitado.na.pr.xima.vez.
530a0	0a 00 00 00 01 87 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76	........ScummVM.exibiu.alguns.av
530c0	69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20	isos.na.sua.janela.do.console.e.
530e0	6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20	n.o.pode.garantir.todos.os.seus.
53100	61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72	arquivos.foram.convertidos...Por
53120	20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00	.favor,.reporte.para.a.equipe...
53140	00 01 88 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f	....8ScummVM.converteu.com..xito
53160	20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01	.todos.os.seus.jogos.salvos.....
53180	89 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00	...Pesquisar.na.lista.de.jogos..
531a0	00 01 8a 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 8b 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72	.....Pesquisar:.......Segunda.cr
531c0	69 61 6e e7 61 00 00 00 01 8c 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	ian.a.......Selecione.o.SoundFon
531e0	74 00 00 00 01 8e 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 20	t.......Selecione.um.Tema.......
53200	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00	Selecione.um.jogo.para.CARREGAR.
53220	00 00 01 90 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	.....$Selecione.a.pasta.adiciona
53240	6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 91 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7	l.do.jogo......%Selecione.uma.a.
53260	e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 92 00 3c 53 65 6c 65 63	.o.e.clique.'Mapear'......<Selec
53280	69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e	ione.a.pasta.para.os.temas.da.In
532a0	74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 93 00 2a 53 65 6c	terface.de.Uso.Gr.fico......*Sel
532c0	65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20	ecione.a.pasta.para.os.arquivos.
532e0	65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 94 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70	extras......"Selecione.a.pasta.p
53300	61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 95 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61	ara.os.plugins......'Selecione.a
53320	20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 96	.pasta.para.os.jogos.salvos.....
53340	00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73	.&Selecione.a.pasta.para.o.jogos
53360	20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 97 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20	.salvos......*Selecione.a.pasta.
53380	63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 98 00 0e 53 65	com.os.arquivos.do.jogo.......Se
533a0	6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 99 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 9a	nsibilidade.......Servidor:.....
533c0	00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 6a 43 f3 64 69 67 6f	..Compartilhamento:......jC.digo
533e0	20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66	.identificador.usado.para.se.ref
53400	65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64	erir.a.jogos.salvos.e.execu..o.d
53420	6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61	o.jogo.a.partir.da.linha.de.coma
53440	6e 64 6f 00 00 00 01 9c 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73	ndo.......Mostrar./.Ocultar.cons
53460	6f 6c 65 00 00 00 01 9d 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 9e 00 10 4d 6f 73	ole.......Mostrar.Tudo.......Mos
53480	74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 9f 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61	trar.Teclado.......Mostrar.tecla
534a0	64 6f 00 00 00 01 a1 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3	do.......Exibe.o.consumo.de.mem.
534c0	72 69 61 00 00 00 01 a2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f	ria.......Mostrar.o.cursor.do.mo
534e0	75 73 65 00 00 00 01 a4 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65	use......#Mostrar.legenda.e.voze
53500	73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 a5 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	s.(dublagem).......Mostrar/Ocult
53520	61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a6 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f	ar.seu.cursor.......Simula.bot.o
53540	20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a7 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20	.esquerdo.do.mouse.......Simula.
53560	62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 a8 00 06 50 75 6c	bot.o.direito.do.mouse.......Pul
53580	61 72 00 00 00 01 a9 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 aa 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69	ar.......Pula.cena.......Pula.li
535a0	6e 68 61 00 00 00 01 ab 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00	nha.......Pula.linha.de.texto...
535c0	01 ad 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 b1 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73	....Pular.texto.......Ajustar..s
535e0	20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 b2 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20	.extremidades......7Escala.pelo.
53600	53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d	Software.(qualidade.boa,.mas.com
53620	20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 b3 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20	.lentid.o).......Desculpe,.este.
53640	70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20	programa.n.o.fornece.atualmente.
53660	61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20	ajuda.internamente.no.jogo..Por.
53680	66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62	favor,.consulte.o.README.para.ob
536a0	74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20	ter.informa..es.b.sicas,.e.para.
536c0	6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65	obter.instru..es.sobre.como.obte
536e0	72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 b4 00 0b 53	r.assist.ncia.adicional........S
53700	6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 b5 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f	om.on/off......GSoundFont...supo
53720	72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c	rtado.por.algumas.placas.de.som,
53740	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75	.Fluidsynth.e.Timidity.......Sou
53760	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 b8 00 04 56 6f 7a 00 00	ndFont:.......Espa.o.......Voz..
53780	00 01 b9 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	....9Modos.especiais.de.ditherin
537a0	67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00	g.suportados.por.alguns.jogos...
537c0	01 ba 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69	....Comandos.de.teclado.especiai
537e0	73 3a 00 00 00 01 bb 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f	s:......%Volume.dos.efeitos.sono
53800	72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 bc 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20	ros.especiais......BEspecifique.
53820	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61	o.dispositivo.de.som.padr.o.para
53840	20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 53 45 73 70 65	.a.sa.da.General.MIDI......SEspe
53860	63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64	cifique.o.dispositivo.de.som.pad
53880	72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	r.o.para.a.sa.da.Roland.MT-32/LA
538a0	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	PC1/CM32l/CM64......EEspecifica.
538c0	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75	o.dispositivo.de.sa.da.de.som.ou
538e0	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 bf 00 51	.emulador.de.placa.de.som......Q
53900	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73	Especifica.a.pasta.para.os.dados
53920	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20	.adicionais.usados.por.todos.os.
53940	6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71	jogos.ou.ScummVM......2Especifiq
53960	75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73	ue.a.pasta.para.dados.utilizados
53980	20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 c1 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70	.no.jogo......FEspecifica.o.disp
539a0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c	ositivo.de.som.preferido.ou.emul
539c0	61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 c2 00 2b 45 73 70 65 63	ador.de.placa.de.som......+Espec
539e0	69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73	ifique.onde.guardar.seus.jogos.s
53a00	61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 c3 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 c4 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65	alvos.......Voz.......Voz.e.Lege
53a20	6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00	ndas...lowres.....Somente.Voz...
53a40	01 c6 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 c7 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20	....Voz.e.Legendas.......Volume.
53a60	64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 c8 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20	da.Voz:.......Tecer.feiti.os.no.
53a80	74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 ca 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	teclado:.......Padr.o.(16bpp)...
53aa0	01 cb 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00	....Renderizador.padr.o.(16bpp).
53ac0	00 00 01 cc 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72	......Iniciar.de.qualquer.maneir
53ae0	61 00 00 00 01 cd 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f	a.......Iniciar.jogo.selecionado
53b00	00 00 00 01 ce 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 cf 00 08	.......Inicia.o.depurador.......
53b20	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 d0 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00	Status:.......Passo.para.tr.s...
53b40	01 d2 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 d3 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a	....Legs.......Rapidez.legendas:
53b60	00 00 00 01 d3 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00	.......Velocidade.das.legendas:.
53b80	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 d5 00 11 53 6f 6d 65	..lowres.....Legendas.......Some
53ba0	6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 d6 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f	nte.Legendas......'Jogo.salvo.co
53bc0	6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 d7 00 17	m.sucesso.no.arquivo:..%s.......
53be0	54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 d8 00 07 54 72 6f	Trocador.de.caracteres.......Tro
53c00	63 61 72 00 00 00 01 d9 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72	car......"Alterna.entre.os.filtr
53c20	6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 da 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f	os.gr.ficos.......Trocando.perso
53c40	6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00	nagens:.......Tab.......Decolar.
53c60	00 00 01 dd 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 de 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 df 00 45 55 6d	......Falar.......Falar......EUm
53c80	20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65	.toque.para.o.clique.esquerdo,.e
53ca0	20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69	.toque.duplo.para.o.clique.direi
53cc0	74 6f 00 00 00 01 e0 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f	to......_J..existe.um.jogo.salvo
53ce0	20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61	.no.destino!.Voc..gostaria.de.ma
53d00	6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f	nter.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.novo
53d20	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 e2 00	.(%s)?........Texto.e.Voz:......
53d40	25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72	%Velocidade.do.texto.devagar./.r
53d60	e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 e3 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	.pido......aO.arquivo."sky.cpt".
53d80	70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72	possui.um.tamanho.incorreto..Por
53da0	20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77	.favor,.refa.a.o.download.em.www
53dc0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65	.scummvm.org......FO.diret.rio.e
53de0	73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72	scolhido.n.o.pode.ser.usado..Por
53e00	20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 e5 00 29 4f	.favor,.selecione.outro.......)O
53e20	20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e	.jogo.em.'%.s'.parece.ser.descon
53e40	68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 e6 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72	hecido........O.jogo.N.O.foi.car
53e60	72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 e7 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76	regado......$O.jogo.N.O.foi.salv
53e80	6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 e8 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69	o.(disco.cheio?)......gO.disposi
53ea0	74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f	tivo.de..udio.preferido.'%s'.n.o
53ec0	20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20	.pode.ser.usado..Veja.o.arquivo.
53ee0	64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00	de.log.para.mais.informa..es....
53f00	01 e9 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65	...eO.dispositivo.de..udio.prefe
53f20	72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78	rido.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex
53f40	3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e	:.pode.estar.desligado.ou.descon
53f60	65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ea 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	ectado).......iO.dispositivo.de.
53f80	e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20	.udio.selecionado.'%s'.n.o.pode.
53fa0	73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67	ser.usado..Veja.o.arquivo.de.log
53fc0	20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 eb 00 67 4f 20	.para.mais.informa..es.......gO.
53fe0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f	dispositivo.de..udio.selecionado
54000	20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f	.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.po
54020	64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61	de.estar.desligado.ou.desconecta
54040	64 6f 29 2e 00 00 00 01 ed 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63	do).......}O.tema.que.voc..selec
54060	69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75	ionou.n.o.suporta.seu.idioma.atu
54080	61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d	al..Se.voc..quiser.usar.este.tem
540a0	61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20	a.voc..precisa.mudar.para.outro.
540c0	69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 ee 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 ef	idioma........Pasta.do.Tema.....
540e0	00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49	..Tema:......#Estes.s.o.para.o.I
54100	6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 f1 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20	ndy.na.esquerda........Terceira.
54120	63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 f2 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74	crian.a......?Este.c.digo.j..est
54140	61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73	a.sendo.utilizado..Por.favor,.es
54160	63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 f3 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f	colha.outro.......>Este.jogo.n.o
54180	20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f	.suporta.abrir.jogos.a.partir.do
541a0	20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 f4 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f	.menu.principal........Este.jogo
541c0	20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63	.tem.faixas.de..udio.em.seu.disc
541e0	6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61	o..Estas.faixas.precisam.ser.gra
54200	76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d	vadas.do.disco.usando.uma.ferram
54220	65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20	enta.de.extra..o.de..udio.do.CD.
54240	61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64	apropriada.para.ouvir.a.m.sica.d
54260	6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d	o.jogo..Consulte.o.arquivo.READM
54280	45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 f5 00 27 45 73 74 65	E.para.mais.detalhes.......'Este
542a0	20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	...o.fim.do.demo.de.Broken.Sword
542c0	20 31 00 00 00 01 f6 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 f7 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74	.1.......Hora:......,Tempo.limit
542e0	65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65	e.para.iniciar.a.conex.o.de.rede
54300	00 00 00 01 f8 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00	.......Para.Henry./.Para.Indy...
54320	01 fa 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7	....Habilita.corre..o.de.propor.
54340	e3 6f 00 00 00 01 fb 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 01	.o.......Habilita.Tela.Cheia....
54360	fc 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	...Habilita.captura.do.mouse....
54380	fd 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 fe 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20	...L.ngua.......Equival.ncia.do.
543a0	54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 ff 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f	Toque.X.......Equival.ncia.do.To
543c0	71 75 65 20 59 00 00 00 02 00 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67	que.Y.......Modo.Touchpad.deslig
543e0	61 64 6f 2e 00 00 00 02 01 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e	ado........Modo.Touchpad.ligado.
54400	00 00 00 02 02 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20	.......Touchscreen.'Modo.Toque'.
54420	2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 03 00 2b 54 6f 75 63 68	-.Acima.(Sem.Clicar)......+Touch
54440	73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71	screen.'Modo.Toque'.-.Clique.Esq
54460	75 65 72 64 6f 00 00 00 02 04 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f	uerdo......*Touchscreen.'Modo.To
54480	71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 05 00 07 56 69 61 6a	que'.-.Clique.Direito.......Viaj
544a0	61 72 00 00 00 02 06 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c	ar......)Roland.MT-32.real.(desl
544c0	69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 07 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	igar.emula..o.GM)......$Roland.M
544e0	54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	T-32.real.(sem.emula..o.GM)...lo
54500	77 72 65 73 00 02 0a 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 0b 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00	wres.....Desligar.......Ligar...
54520	02 0c 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c	...LDesliga.o.mapeamento.General
54540	20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f	.MIDI.para.jogos.com.trilha.sono
54560	72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0d 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65	ra.Roland.MT-32......3Incapaz.de
54580	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20	.encontrar.%s,.(%c%d).Pressione.
545a0	6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f	o.Bot.o.......[N.o...poss.vel.lo
545c0	63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20	calizar.o.arquivo."sky.cpt".Por.
545e0	66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63	favor,.fa.a.o.download.em.www.sc
54600	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0f 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02	ummvm.org.......Desconhecido....
54620	10 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 11 00 0a 44 65 73 74 72	...Erro.desconhecido.......Destr
54640	61 76 61 72 00 00 00 02 12 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 13 00 0e 44	avar.......Desmontar.DVD.......D
54660	65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 14 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76	esmontar.SMB......ASem.escala.(v
54680	6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64	oc..precisa.rolar.para.a.esquerd
546a0	61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 15 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64	a.e.para.a.direita).......Modo.d
546c0	65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 16 00 1d 4e e3 6f 2d	e.cores.n.o.suportado.......N.o-
546e0	74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 17 00 05 43	titulado.arquivo.de.save.......C
54700	69 6d 61 00 00 00 02 18 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72	ima.......Item.da.esquerda.super
54720	69 6f 72 00 00 00 02 19 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69	ior.......Item.da.direita.superi
54740	6f 72 00 00 00 02 1a 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 21 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20	or.......Usar....!.+Usar.MIDI.e.
54760	41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00	AdLib.juntos.na.gera..o.de.som..
54780	00 02 23 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	..#.'Usar.o.primeiro.dispositivo
547a0	20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 24 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20	.dispon.vel....$.#Usar.controle.
547c0	64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 2b 00 11 55 73 75 e1 72	de.curso.do.touchpad....+..Usu.r
547e0	69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 2c 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69	io.cancelou....,..Nome.de.usu.ri
54800	6f 3a 00 00 00 02 2d 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 2e 01	o:....-..Usando.driver.SDL......
54820	07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e	."Na.vers.o.original,.o.jogo.Man
54840	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e	iac.Mansion.rodaria.agora.mesmo.
54860	20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Porem.a.atual.vers.o.do.ScummVM
54880	20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67	.n.o.suporta.essa.a..o..Para.jog
548a0	61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f	ar.Maniac.Mansion,.adicione.o.jo
548c0	67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73	go.normalmente.no.ScummVM..Ele.s
548e0	65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72	e.encontra.em.um.diret.rio.dentr
54900	6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65	o.da.pasta.do.jogo.Day.of.the.Te
54920	6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 2f 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76	ntacle...../..Sub-escaneamento.v
54940	65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 30 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 31 00 10 54 65 63 6c 61	ertical:....0..V.deo....1..Tecla
54960	64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 32 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 33 00 dc 41 56	do.virtual....2..Volume....3..AV
54980	49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65	ISO:.O.jogo.que.voc..est..preste
549a0	73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e	s.a.come.ar.ainda.n.o...totalmen
549c0	74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20	te.suportado.pelo.ScummVM..Como.
549e0	74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65	tal,...prov.vel.que.seja.inst.ve
54a00	6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63	l,.e.qualquer.jogo.salvo.que.voc
54a20	ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75	..fizer.pode.n.o.funcionar.em.fu
54a40	74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 06	turas.vers.es.do.ScummVM.....4..
54a60	41 6e 64 61 72 00 00 00 02 35 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 36 00 08 4f 20 71 75	Andar....5..Andar.at.....6..O.qu
54a80	65 20 e9 00 00 00 02 37 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61	e......7..Quando.Indy.estiver.na
54aa0	20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 38 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 39 00 0c 4d 6f 64	.direita,....8..Janela....9..Mod
54ac0	6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 3a 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3b	o.janela....:..MIDI.Windows....;
54ae0	00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61	..Permiss.o.para."gravar".negada
54b00	00 00 00 02 3c 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 3d 00 04 53	....<..Falha.na.grava..o....=..S
54b20	69 6d 00 00 00 02 3e 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e	im....>..Voc..parece.estar.jogan
54b40	64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73	do.este.jogo.a.partir.do.CD..Iss
54b60	6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	o...conhecido.por.causar.problem
54b80	61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75	as,.e.por.isso...recomend.vel.qu
54ba0	65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f	e.voc..copie.os.arquivos.de.dado
54bc0	73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20	s.para.o.disco.r.gido..Consulte.
54be0	6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c	o.arquivo.README.para.mais.detal
54c00	68 65 73 2e 00 00 00 02 40 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61	hes.....@.1Voc..tem.que.reinicia
54c20	72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 41	r.o.ScummVM.para.funcionar.....A
54c40	00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 42	..Voc..deve.digitar.um.nome....B
54c60	00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20	.UVoc..precisa.mapear.uma.tecla.
54c80	70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66	para.a..o.do."Ocultar.barra.de.f
54ca0	65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 43 00 4a 56 6f 63	erramentas".nesse.jogo....C.JVoc
54cc0	ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20	..precisa.mapear.uma.tecla.para.
54ce0	61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73	a..o.do."Clique.da.Direita".ness
54d00	65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 45 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 46 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72	e.jogo....E..Zona....F..Zoom.par
54d20	61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 47 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02	a.baixo....G..Zoom.para.cima....
54d40	48 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 49 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31	H..a.cada.10.mins....I..a.cada.1
54d60	35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 4a 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 4b	5.mins....J..a.cada.30.mins....K
54d80	00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 4c 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75	..a.cada.5.mins....L.<do.jogo.qu
54da0	65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65	e.voc..tentou.adicionar.e.sua.ve
54dc0	72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 4d 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e	rs.o/idioma/etc.:....M..toca.A.n
54de0	6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 4e 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 4f 00 15	o.fio....N..toca.B.no.fio....O..
54e00	74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 50 00 15 74 6f 63 61 20	toca.d..maior.no.fio....P..toca.
54e20	64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 51 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20	d..menor.no.fio....Q..toca.D.no.
54e40	66 69 6f 00 00 00 02 52 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 53 00 0e 74 6f	fio....R..toca.E.no.fio....S..to
54e60	63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 54 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00	ca.F.no.fio....T..toca.G.no.fio.
54e80	00 00 02 55 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 56 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 57 00	...U..Empurrar....V..Puxar....W.
54ea0	30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f	0a.configura..o.de.propor..o.n.o
54ec0	20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 58 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	.p.de.ser.mudada....X.1a.configu
54ee0	72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72	ra..o.de.tela.cheia.n.o.p.de.ser
54f00	20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 59 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3	.mudada....Y.'o.modo.de.v.deo.n.
54f20	6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 5a 00 09 44 65 73 6c 69	o.p.de.ser.alterado.....Z..Desli
54f40	67 61 72 00 00 00 02 5b 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 5c 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00	gar....[..Ligar....\..So~b~re...
54f60	02 5d 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e 00 0b 7e 43	.]..~A~dicionar.Jogo.......^..~C
54f80	7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 5f 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 60 00 10 7e 53	~ancelar...._..~F~echar....`..~S
54fa0	7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 61 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67	~oltar.P.gina....a..~E~ditar.Jog
54fc0	6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 63 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c	o.......b..~A~juda....c..Control
54fe0	65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 64 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73	es.de.luta.~I~ndy....d..~T~eclas
55000	00 00 00 02 65 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 66 00	....e..Modo.~M~.o.esquerda....f.
55020	0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 67 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02	.~C~arregar....g..~C~arregar....
55040	68 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 69	h..~M~enu.Principal.ScummVM....i
55060	00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 6a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6b 00 09 7e 4f 7e	..~P~r.ximo....j..~O~K....k..~O~
55080	70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 6c 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 6d 00 0b 7e 41 7e 6e 74	p..es....l..~O~p..es....m..~A~nt
550a0	65 72 69 6f 72 00 00 00 02 6e 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 6f 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76	erior....n..~S~air....o..~R~emov
550c0	65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 70 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	er.Jogo....p..~V~oltar.ao.jogo..
550e0	00 02 71 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 72 00 09 7e 53 7e 61	..q..~V~oltar.ao.menu....r..~S~a
55100	6c 76 61 72 00 00 00 02 73 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 74 00 0a 7e	lvar....s..~E~xibir.Mapa....t..~
55120	49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 75 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73	I~niciar....u..Modo.~T~ransi..es
55140	20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 76 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65	.ativado....v..Modo.~E~feitos.de
55160	20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 77 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61	..gua.ativado....w..Modo.~Z~ip.a
55180	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 83 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2	tivado.......iso-8859-5....$....
551a0	eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00	.........,.................?....
551c0	00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00	........ctrl-g..................
551e0	00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00	................................
55200	00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8	................................
55220	20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 11 20 28 b7 d0 d1	..........(........)........(...
55240	db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29	..........)........(...........)
55260	00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0	........(....)........(.........
55280	ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 b8 e1 df	.).......(.......%s).......*....
552a0	de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 de e8 d8 d1	...........ctrl-f........$,.....
552c0	da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00	................................
552e0	00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0c	....,...........................
55300	2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32	..................11...........2
55320	32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00	2...........44...........48.....
55340	00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 13 00 06	......7,.4...1..................
55360	38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5	8...........9,.6...3............
55380	dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 16 00 14	...........<............>.......
553a0	be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 21 b0 da e2 d8 d2 dd	............ScummVM......!......
553c0	eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 18 00	................:...............
553e0	22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8	"......................:........
55400	d8 d9 00 00 00 00 19 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8	................................
55420	db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00	....:................AdLib......
55440	10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20	..........AdLib:......1.........
55460	da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8	......AdLib.....................
55480	20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1	.............2..................
554a0	e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00	................................
554c0	00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2	......Alt.......................
554e0	e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 20 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41	...............................A
55500	6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6	miga....!.%.....................
55520	d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2	........(16bpp)....".%..........
55540	de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00	...................(16bpp)....#.
55560	23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3	#.........Apple.II.GS.(.........
55580	d5 e2 29 00 00 00 00 24 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5	..)....$.%..........,...........
555a0	20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c	......?..(Y/N)....%.,..........,
555c0	20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29	........................?..(Y/N)
555e0	00 00 00 00 26 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de	....&...........................
55600	e0 de dd 00 00 00 00 27 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20	.......'......................:.
55620	25 73 00 00 00 00 28 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd	%s....(......................:..
55640	d5 e2 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00	......)........1....*........2..
55660	00 00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2c 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db	..+........3....,.4.............
55680	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	................................
556a0	e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2e 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5	..........-.....................
556c0	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2e 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......:................:...lowr
556e0	65 73 00 00 2f 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 30 00 11 be	es../..................:....0...
55700	20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	..~.~..............1............
55720	da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 32 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2	...........2.(..................
55740	de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 33 00 16 c7 d5 e0 dd	...(................)....3......
55760	de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 34 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1	.-....../............4..........
55780	d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 35 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 36 00 12 b7	.........5..................6...
557a0	d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 37 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 38 00	....................7.........8.
557c0	09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 39 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43	........:....9.................C
557e0	36 34 00 00 00 00 3a 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	64....:.&.......................
55800	d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3c	..........%i......;............<
55820	00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3d 00 18 b8 d7 dc	..........................=.....
55840	d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 3e 00 26 b8 d7 dc d5 dd	........................>.&.....
55860	d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
55880	00 00 00 00 3f 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00	....?...........................
558a0	00 40 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7	.@.d........,...................
558c0	d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20	....Roland-.....................
558e0	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db	................................
55900	ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 41 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 42 00 13 b2 eb d1 e0	...........A.............B......
55920	d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 43 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5	..................C.!...........
55940	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 44 00 12 be e7 d8 e1	.........................D......
55960	e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 45 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0	.................E..............
55980	00 00 00 00 46 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 47 00 08 b7 d0 da	....F.....................G.....
559a0	e0 eb e2 ec 00 00 00 00 48 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 49 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2	........H..........I............
559c0	d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 4a 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd	................:....J..........
559e0	d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 4b 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de	............K.@.................
55a00	de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5	................................
55a20	e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20	.......320x200....L.6...........
55a40	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	................................
55a60	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4d 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8	..............M.'...............
55a80	e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4e 00 30 bd d5	...........................N.0..
55aa0	20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2	................................
55ac0	eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4f 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2	.................O.+............
55ae0	d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00	................................
55b00	00 00 50 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de	..P.'...........................
55b20	e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 51 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0	...............Q.%..............
55b40	d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 52 00 1a c1 de d7	...................:.'....R.....
55b60	d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72	..........................S..Ctr
55b80	6c 00 00 00 00 54 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 55 00	l....T........................U.
55ba0	10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 56 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2	....................V...........
55bc0	d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 57 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00	.........:....W.................
55be0	58 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 59 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0	X..................Y............
55c00	d0 d2 de 00 00 00 00 5a 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5b 00 19 b7 d0 e1	.......Z..................[.....
55c20	e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 5c 00 1e c4 d0 d9 db	......'%s'...............\......
55c40	20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 5d 00 14	..........'%s'..........!....]..
55c60	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00	.........DOSBox.OPL....^..DVD...
55c80	00 5f 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 60 00 11	._..DVD......................`..
55ca0	44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 61 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7	DVD.................a.I.........
55cc0	d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56	..................DXA,....ScummV
55ce0	4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00	M..........................zlib.
55d00	00 00 00 62 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 63 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 64	...b......:.....c..............d
55d20	00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 65 00 0d bf de 20	..........................e.....
55d40	e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 66 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 67 00 15 b7 d0	.............f.............g....
55d60	df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 68 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0	......................h.........
55d80	e4 d8 da d8 00 00 00 00 69 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef	........i.'.....................
55da0	20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 6a 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20	.....................j.=........
55dc0	25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5	%d..........,...........%d......
55de0	20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3a bd d0 d9 d4 d5	........................k.:.....
55e00	dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0	...%d..........,...........%d...
55e20	dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 6c 00 0a bf de da d0 d7	........................l.......
55e40	d0 e2 ec 20 00 00 00 00 6d 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de	........m.3.....................
55e60	db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................................
55e80	00 6e 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6f 00 30 b2 eb	.n.........................o.0..
55ea0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2	................................
55ec0	de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 70 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5	............?....p..............
55ee0	db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 71 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1	.................?....q.9.......
55f00	e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9	................................
55f20	da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 72 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	................?....r.2........
55f40	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2	................................
55f60	dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 73 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de	........?....s.m................
55f80	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20	................................
55fa0	d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0	...?............................
55fc0	d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00	................................
55fe0	74 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0	t.).............................
56000	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 75 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8	..........?....u.+..............
56020	d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00	...........................?....
56040	76 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8	v...............................
56060	3f 00 00 00 00 77 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db	?....w.^........................
56080	d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72	...................'Hide.Toolbar
560a0	27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2	'...............................
560c0	20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 78 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb	.........x.(....................
560e0	da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 21 bd d5 20 d8 e1 df	.......General.MIDI....y.!......
56100	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 7a 00	.....................MT-32....z.
56120	0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 7b 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 7c 00 0f 45	.................{..........|..E
56140	47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 7d 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6	GA...............}..............
56160	d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2	...Roland.GS....~...............
56180	d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 7f 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6	................................
561a0	d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 80 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5	..............&.................
561c0	dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 81 00 2b b2 da db ee e7	..........................+.....
561e0	d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5	................................
56200	de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 82 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2	..........."....................
56220	de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 83 00 2d b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6	...................-............
56240	d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5	.......................EGA......
56260	00 00 00 00 84 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de	......&.........................
56280	e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 85 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 86 00 2c	...............................,
562a0	b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de	................................
562c0	e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4	.......'%s'......"..............
562e0	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 88 00 05 b2 d2 de d4 00 00	................................
56300	00 00 89 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00	............................%d:.
56320	00 00 00 8a 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25	.....0....................%c,.(%
56340	63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 8b 00 15 be e8 d8 d1	c%d)............................
56360	da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 8c 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de	...............:................
56380	20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63	...................DVD.......Esc
563a0	00 00 00 00 8e 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 8f 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8	...............ESC..............
563c0	e2 ec 00 00 00 00 90 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 91 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec	................................
563e0	3a 00 00 00 00 92 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 93 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df	:..................>............
56400	e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4	................................
56420	d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 94 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	................:...............
56440	e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 95 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	......................0.........
56460	ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20	................................
56480	e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 96 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	............(...................
564a0	ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 1a bd d5 20 e3 d4	...............:..%s............
564c0	d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 98 00 22 bd d5 20 e3 d4	..........................".....
564e0	d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00	................................
56500	99 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0	..%.............................
56520	d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9b	..:..%s.........................
56540	00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 9c 00	.........................:......
56560	23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8	#................(..............
56580	e8 d8 29 00 00 00 00 9d 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 9e 00 12 bf db d0 d2 d0 ee	..).............................
565a0	e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 9f 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4	................................
565c0	db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 a0 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a1 00	................................
565e0	0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 a2 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de	................................
56600	00 00 00 00 a3 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a4 00 13 bb	...................-............
56620	d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a5 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2	............-...................
56640	df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a6 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00	........................-.......
56660	00 00 a7 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a8 00 0d bb	..................-.............
56680	d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a9 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de	................................
566a0	e0 00 00 00 00 aa 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	................................
566c0	ab 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ac 00 13 c3 e1 da	................................
566e0	de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ad 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	.......GC.....:.................
56700	ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ae 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 af 00 0f	.......GC.....:.................
56720	c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00	...........GM:............GUI:..
56740	00 00 b1 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00	...............GUI:.............
56760	00 00 b3 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b4 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5	................................
56780	3a 00 00 00 00 b4 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b5 00 34 b8	:...............:...lowres....4.
567a0	d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db	................................
567c0	20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 b6 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9	................................
567e0	db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b7 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	...............Game.id..........
56800	d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 b8 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00	............................)...
56820	00 b9 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
56840	dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2	.........(%s)!...........,......
56860	d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8	.............README.............
56880	dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8	..........,.....................
568a0	20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20	......,.........................
568c0	df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ba 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8	................................
568e0	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8	........(%s)!...........,.......
56900	e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd	............README..............
56920	e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20	.........,......................
56940	de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df	.....,..........................
56960	de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 bb 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 bc 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00	................................
56980	00 bd 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 be 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00	................................
569a0	00 00 bf 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd	....#...........................
569c0	d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 c0 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c1 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da	................................
569e0	d0 00 00 00 00 c2 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 c3 00 0a b2 d8 d4 20 e1	...................:............
56a00	d5 e2 da d8 00 00 00 00 c4 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 c5	................................
56a20	00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb	.9...........................(..
56a40	e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 c6 00	....,....................)......
56a60	0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 c7 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec	................................
56a80	dd eb d5 00 00 00 00 c8 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 1d c1	.................ScummVM........
56aa0	df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 ca	................................
56ac0	00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd	.+.......................(......
56ae0	dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 cb 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5	...).(.....)......h.............
56b00	dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0	................................
56b20	2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	,...............................
56b40	e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 cc 00	................................
56b60	1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00	................................
56b80	cd 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00	................................
56ba0	00 00 00 ce 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20	.....A....................Shift.
56bc0	d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec	........,.......................
56be0	da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 cf 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65	............................unde
56c00	72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00	rscan:................IBM.PCjr..
56c20	00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8	.....ID:................/.......
56c40	e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 d3 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc	................................
56c60	da de e1 e2 d8 00 00 00 00 d4 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00	................................
56c80	00 00 d5 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20	....#...........................
56ca0	ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 d6 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de	......:.........................
56cc0	e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00	..MT-32.........................
56ce0	00 d8 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 d9 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20	..............5..............%c.
56d00	d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8	................................
56d20	e2 ec 2e 00 00 00 00 da 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
56d40	d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 db 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 dc 00 0b b8 dd d2	................................
56d60	d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 dd 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 de	......:.........................
56d80	00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 df 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd	................................
56da0	d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 e0 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 e1 00 06 b2 d2 d5 e0 e5	................................
56dc0	00 00 00 00 e2 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 e3 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20	................................
56de0	da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 e4 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 e5 00 06 bd de d3 de	......:.........................
56e00	d9 00 00 00 00 e6 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4	.......%........................
56e20	d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e7 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7	.....ScummVM......N.............
56e40	dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0	................................
56e60	e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee	................................
56e80	00 00 00 00 e8 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 e9 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00	...........:....................
56ea0	00 00 00 ea 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 eb 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00	................................
56ec0	00 00 ec 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 00 ed 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00	................................
56ee0	00 00 00 ee 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 10	.....................1-10.......
56f00	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 f0 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20	..............:......'..........
56f20	e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	................................
56f40	f1 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20	............'%s'................
56f60	d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 f4 00 0c c1 dc de	................................
56f80	e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 f5 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4	................................
56fa0	dc d5 e2 00 00 00 00 f6 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00	................................
56fc0	00 00 00 f7 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49	...............MAME.OPL.......MI
56fe0	44 49 00 00 00 00 f9 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 32 b7 d0	DI................MIDI:......2..
57000	e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5	.................MPEG2..........
57020	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc	......................MT-32.....
57040	00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 fd 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54	........MT-32:................MT
57060	2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3	-32.............................
57080	e0 de d9 3a 00 00 00 00 ff 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0	...:............................
570a0	dd d0 3a 00 00 00 01 00 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 01 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7	..:......................5......
570c0	d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28	...............................(
570e0	dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 02 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4	.............)......5...........
57100	d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef	..........................(.....
57120	d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 03 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	........)......2................
57140	d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2	...'............................
57160	27 00 00 00 01 04 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0	'......%........................
57180	d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 05 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00	................................
571a0	00 00 01 06 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01	................................
571c0	07 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 08 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01	................................
571e0	09 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0a 00 17 c1	................................
57200	e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 0b 00 16 bc d8 dd d8	................................
57220	dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 0c 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2	................................
57240	20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 0d 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 0e 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd	.Dock...........................
57260	eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0f bf de d4 da db ee	.........AdLib/MIDI.............
57280	e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00	.....DVD..................SMB...
572a0	01 11 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 12 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20	....................%...........
572c0	dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 13 00 24	......-.-......................$
572e0	c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7	.................-.-............
57300	d5 dd 2e 00 00 00 01 14 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 15 00 0c b8 d4 e2 d8 20	................................
57320	d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 16 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00	................................
57340	00 00 01 17 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 18 00 11 b7 d2 e3 da de d2	................................
57360	de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 19 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da	......-..:......'...............
57380	d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 1a 00 0f b3 e0	............/...................
573a0	de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 1b 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01	...........:....................
573c0	1c 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 1d	................................
573e0	00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 1d 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..........:...........:...lowres
57400	00 01 1e 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 1f 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4	.............:.......n......"...
57420	dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f	....".MIDI....................Ro
57440	6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5	land.Upgrade....LucasArts,......
57460	20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c	.........%s..................AdL
57480	69 62 2e 00 00 00 01 20 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 21 00 19 c1	ib..........................!...
574a0	d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0e c1 d5	...................(%d)...."....
574c0	e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 23 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c	...............#...............,
574e0	20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 24 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00	.....................$..........
57500	00 00 01 25 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 26 00 0b bd de d2	...%......................&.....
57520	eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 27 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 28 00 04 bd d5	...........'...............(....
57540	e2 00 00 00 01 29 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 2a 00 0b bd	.....)......................*...
57560	d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 2b 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 2c 00	.............+................,.
57580	17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 2d 00 12 b2 e0	...........................-....
575a0	d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 2e 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00	................................
575c0	05 70 61 74 68 00 01 2e 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	.path................soundfont..
575e0	2f 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00	/....................0..OK....1.
57600	07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 32 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 33 00 15 4f 70 65 6e	...........2.............3..Open
57620	47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 34 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5	GL..................4..OpenGL...
57640	d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 35 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0	................5..OpenGL.......
57660	db ec dd eb d9 00 00 00 01 36 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 37 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de	.........6...........7..........
57680	d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 38 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2	..................:....8........
576a0	d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 39 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	.......:....9.$.................
576c0	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb	..............MIDI....:.%.......
576e0	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	........................MT-32...
57700	01 3b 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	.;.%............................
57720	da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 3c 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	............<.'.................
57740	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 3d 00 29 bf d5 e0 d5	.........................=.)....
57760	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da	................................
57780	de e1 e2 d8 00 00 00 01 3e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00	........>...........PC..........
577a0	00 01 3f 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20	..?.O...........................
577c0	50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df	PSX,....ScummVM.................
577e0	de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 40 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2	.........RGB...........@.>......
57800	da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0	...PSX.'%s'.....................
57820	d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 41 00 08 bf d0	...........................A....
57840	e0 de db ec 3a 00 00 00 01 42 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 43 00	....:....B....................C.
57860	1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00	................................
57880	01 44 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 45	.D.............................E
578a0	00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 46 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 47 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8	..........F...........G.........
578c0	d3 e0 eb 00 00 00 01 48 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 49 00 08 bf	.......H...............:....I...
578e0	de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 4a 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de	..........J.8.........,.........
57900	e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de	................................
57920	e2 d0 dd d0 00 00 00 01 4b 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 4c 00 07 b8 d3 e0 d0	........K...........:....L......
57940	e2 ec 00 00 00 01 4d 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 4e 00 1e bf de d6 d0	......M............:.....N......
57960	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 4f 00 4a	......,......................O.J
57980	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20	..........,.....................
579a0	d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20	...............ScummVM..........
579c0	dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 50 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a	.............P.................:
579e0	00 00 00 01 51 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 52 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8	....Q................R.'........
57a00	e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00	................................
57a20	00 01 53 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de	..S.H...........................
57a40	d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd	................................
57a60	e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 54 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de	................T...............
57a80	d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00	.:...lowres..U................:.
57aa0	00 00 01 56 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7	...V............................
57ac0	d5 dd d8 ef 00 00 00 01 57 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 58 00 07 c2 ef dd e3	........W................X......
57ae0	e2 ec 00 00 00 01 59 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 5a 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00	......Y..........Z..............
57b00	00 00 01 5b 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 5c 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5	...[................\...........
57b20	e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 5d 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 5e 00 09 bf de db de d6	..........].............^.......
57b40	d8 e2 ec 00 00 00 01 5f 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 60 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20	......._...........`............
57b60	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 62 00 1d bd d5 d4 de e1	ScummVM....a............b.......
57b80	e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 63 00 15 be e8	...........................c....
57ba0	d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 64 00 2b b7 d0 20 df de dc de	......................d.+.......
57bc0	e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28	...........................Loom(
57be0	54 4d 29 00 00 00 01 65 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 66 00 16 bf	TM)....e....................f...
57c00	d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 67 00 39 c3 d4 d0 db d8	........................g.9.....
57c20	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3	................................
57c40	e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 68 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20	.......................h........
57c60	e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 69 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 6a 00 0d b2 de	......:....i...............j....
57c80	e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 6b 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3	..............k.................
57ca0	e0 e3 3a 00 00 00 01 6c 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 6d 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5	..:....l............m...........
57cc0	db e7 de da 00 00 00 01 6e 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00	........n.......................
57ce0	01 6f 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 70 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2	.o...................p..........
57d00	ec 00 00 00 01 71 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	.....q..........................
57d20	28 2a 29 00 00 00 01 72 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb	(*)....r."......................
57d40	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a	........(*)....s............SFX:
57d60	00 00 00 01 73 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 74 00 04	....s.........SFX:...lowres..t..
57d80	53 4d 42 00 00 00 01 75 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 76 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7	SMB....u...............v."......
57da0	d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 77	..../.........../..............w
57dc0	00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 78 00 10 c1	................/...........x...
57de0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 78 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00	.............:....x...........:.
57e00	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 79 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30	..lowres..y.................1-10
57e20	00 00 00 01 7a 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 7b 00 0e c1 de e5	....z................:....{.....
57e40	e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e	......'%s'....|.................
57e60	2e 00 00 00 01 7d 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 7e 00 1e bf e0	.....}................!....~....
57e80	de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f	..........%d....................
57ea0	00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 80 00 18 bf	................................
57ec0	e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 81 00 15 b3 db d0	................................
57ee0	d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	..........ScummVM......9ScummVM.
57f00	dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0	................................
57f20	20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 83 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	...............!......4ScummVM..
57f40	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4	................................
57f60	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 84 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5	.........!....../ScummVM........
57f80	e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00	..............................!.
57fa0	00 00 01 85 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de	.....=ScummVM...................
57fc0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2	................................
57fe0	d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec	................................
58000	e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0	....................,...........
58020	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1	..................,.............
58040	eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a	................................
58060	bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2	..........,.....................
58080	20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de	....................,...........
580a0	dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20	................................
580c0	e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
580e0	2e 0a 00 00 00 01 86 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1	........FScummVM................
58100	20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	........................Nippon.S
58120	61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5	afes,...........................
58140	dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd	................................
58160	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd	................,...............
58180	d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20	..............................,.
581a0	d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2	................................
581c0	d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9	....,...........................
581e0	e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1	...,............................
58200	de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20	................................
58220	d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 87 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df	.....................ScummVM....
58240	d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20	................................
58260	de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de	................................
58280	d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de	...........................,....
582a0	d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	......................ScummVM...
582c0	00 01 88 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0	....6ScummVM....................
582e0	db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 89 00	................................
58300	13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 8a 00 07 bf de d8 e1 da 3a	...............................:
58320	00 00 00 01 8b 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 8c 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8	................................
58340	e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2	...SoundFont....................
58360	d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 8e 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5	................................
58380	dc e3 00 00 00 01 8f 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3	................................
583a0	d7 da d8 00 00 00 01 90 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3	.........(......................
583c0	ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 91 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	.......................)........
583e0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27	.....................'.........'
58400	00 00 00 01 92 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2	................................
58420	d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 93 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	...GUI..........................
58440	20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 94 00	................................
58460	20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8	................................
58480	00 00 00 01 95 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1	......#.........................
584a0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 96 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	...............#................
584c0	e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 97 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	........................#.......
584e0	d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 98	................................
58500	00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 99 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a	...............................:
58520	00 00 00 01 9a 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 9b 00 5f ba de e0 de	....................:......_....
58540	e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9	..................,.............
58560	20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7	................................
58580	d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 9c 00	................................
585a0	1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 9d 00	........../.....................
585c0	0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 9e 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0	................................
585e0	d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 9f 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0	................................
58600	e3 00 00 00 01 a0 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5	.......8........................
58620	da e2 de d2 20 df e0 20 d8 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00	................................
58640	00 00 01 a1 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2	................................
58660	d8 00 00 00 01 a2 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00	................................
58680	00 01 a3 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de	................................
586a0	d2 00 00 00 01 a4 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de	.......*........................
586c0	e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 a5 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec	................................
586e0	2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 a6 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0	/...................$...........
58700	d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 a7 00 1d cd	................................
58720	dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 a8	................................
58740	00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 a9 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0	................................
58760	e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 aa 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00	................................
58780	00 01 ab 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 ac 00 14 bf de d4	................................
587a0	d4 e0 d5 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 ad 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	................................
587c0	ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 ae 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00	................................
587e0	01 af 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b0 00 12 bf db d0 d2 dd	................................
58800	d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 b1 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20	................................
58820	d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 b2 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2	..............=.................
58840	d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de	...........(................,...
58860	20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 b3 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8	..........).....................
58880	ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1	.,..............................
588a0	e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0	................................
588c0	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45	......,...................README
588e0	20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5	.......................,........
58900	20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2	...................,............
58920	ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 b4 00 0e b7 d2 e3 da 20	................................
58940	d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 b5 00 4e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0	.../..........NSoundFont........
58960	d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0	................................
58980	e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01	.....,.Fluidsynth...Timidity....
589a0	b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 b8 00	...SoundFont:...................
589c0	04 be d7 d2 00 00 00 01 b9 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5	..........@.....................
589e0	dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0	........,.......................
58a00	eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 ba 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0	................"...............
58a20	d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 bb 00 28 b3 e0 de dc da de e1	.................:......(.......
58a40	e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2	................................
58a60	00 00 00 01 bc 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2	......0.........................
58a80	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 bd 00 57 c3 da d0	..................MIDI......W...
58aa0	d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc	................................
58ac0	de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......................Roland.MT-
58ae0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 43 c3 da d0 d7 eb d2	32/LAPC1/CM32l/CM64......C......
58b00	d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	................................
58b20	20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01	................................
58b40	bf 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd	..W.............................
58b60	eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2	................,...............
58b80	e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 37	...........,......ScummVM......7
58ba0	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20	................................
58bc0	e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 c1 00 49 c3 da d0	............................I...
58be0	d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	................................
58c00	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20	................................
58c20	da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 c2 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5	..........."....................
58c40	e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 c3 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 c4	................................
58c60	00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0f c2	....................lowres......
58c80	de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 c6 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3	................................
58ca0	d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 c7 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01	...........................:....
58cc0	c8 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8	..$.............................
58ce0	d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 c9 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 ca 00 21 c1	.....:........................!.
58d00	e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00	........................(16bpp).
58d20	00 00 01 cb 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28	.....!.........................(
58d40	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec	16bpp)..........................
58d60	00 00 00 01 cd 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00	................................
58d80	00 00 01 ce 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 cf 00 0b c1 de e1	................................
58da0	e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 d0 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 d1 00 14 c1 e2	......:.........................
58dc0	e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 01 d2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 d3	................................
58de0	00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 d4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	.................:..............
58e00	eb 00 00 00 01 d5 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 d6 00 23 b8 d3	.............................#..
58e20	e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
58e40	00 00 00 01 d7 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 d8 00 0c bf d5 e0 d5 da	................................
58e60	db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 d9 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20	............*...................
58e80	d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 da 00 0d c1 dc d5	................................
58ea0	dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 08 bf de d4 dd ef e2	........:.......Tab.............
58ec0	ec 00 00 00 01 dd 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 de 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20	................................
58ee0	e1 00 00 00 01 df 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4	.......6.....................,..
58f00	d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00	................................
58f20	01 e0 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd	...p............................
58f40	d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2	.................!..............
58f60	d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1	......................(%s)......
58f80	d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 11 c2 d5 da e1 e2 20	.............(%s)?..............
58fa0	d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 e2 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0	.........:......$...............
58fc0	20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 e3 00 56 c4 d0 d9 db 20	........./................V.....
58fe0	73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf	sky.cpt.........................
59000	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1	.........,......................
59020	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df	.www.scummvm.org......C.........
59040	d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de	................................
59060	d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 e5 00 27	........,......................'
59080	ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2	.......,..........'%s'..........
590a0	d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 e6 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6	................................
590c0	d5 dd d0 00 00 00 01 e7 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20	.........$......................
590e0	28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 e8 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db	(..........?)......~............
59100	ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
59120	20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8	................................
59140	e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0	................................
59160	de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 e9 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2	.......................f........
59180	d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73	.............................'%s
591a0	27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20	'.................(.............
591c0	d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00	...........................)....
591e0	01 ea 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	...w............................
59200	de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd	..'%s'..........................
59220	de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1	................................
59240	de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 eb 00	................................
59260	5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27	_..............................'
59280	25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd	%s'.................(...........
592a0	de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00	.............................)..
592c0	00 00 01 ec 00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd	.....X.....teenagent.dat.....,..
592e0	de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc	..zlib..........................
59300	dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00	..............,.................
59320	01 ed 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4	........,...............,.......
59340	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20	................................
59360	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0	............................,...
59380	dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec	................................
593a0	e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 ee 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20	................................
593c0	e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 ee 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....:...............:...lowres.
593e0	01 ef 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 f0 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1	........:.......................
59400	db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 f1 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 f2 00 3c cd	..............................<.
59420	e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de	....ID..........................
59440	d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 f3 00	........,.......................
59460	41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	A...............................
59480	da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee	................................
594a0	2e 00 00 00 01 f4 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20	................................
594c0	d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20	................................
594e0	df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de	................................
59500	e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0	................................
59520	de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de	...................,............
59540	e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0	................................
59560	2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db	................................
59580	d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 f5 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4	..README.......&................
595a0	d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 f6 00 08 b2 e0 d5 dc	....................1...........
595c0	ef 3a 20 00 00 00 01 f7 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5	.:.......!......................
595e0	e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 f8 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 f9	....................../.........
59600	00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01	................................
59620	fa 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de	..*.............................
59640	e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 fb 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd	................................
59660	d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 fc 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20	................................
59680	df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fd 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 fe 00 1a	................................
596a0	c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 ff 00 1a	........................X.......
596c0	c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 00 00 18	........................Y.......
596e0	c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 01 00 17 c0 d5	................................
59700	d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 02 00 2f c0 d5 d6 d8 dc	........................../.....
59720	20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1	.'.......'...........-........(.
59740	d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 03 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20	........)......'......'.......'.
59760	e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 04 00 28 c0 d5 d6	..........-.................(...
59780	d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20	...'.......'...........-........
597a0	da db d8 da 00 00 00 02 05 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 06 00 2f	.............................../
597c0	bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2	..........Roland.MT-32.(........
597e0	ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 07 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52	...........GM)......&..........R
59800	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	oland.MT-32.(..........GM)...low
59820	72 65 73 00 02 08 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 09 00 10 bf de d2	res.............................
59840	de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 0a 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02	................................
59860	0b 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 0c 00 52 b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 e1 de df de	.................R..............
59880	e1 e2 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1	..........General.MIDI..........
598a0	20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.......................Roland.MT
598c0	2d 33 32 00 00 00 02 0d 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28	-32......-.................%s,.(
598e0	25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 45 be e2 e1	%c%d).......................E...
59900	e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	..............sky.cpt!..........
59920	d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	.,................www.scummvm.or
59940	67 00 00 00 02 0f 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 10 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1	g...............................
59960	e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 11 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 12 00 0e	................................
59980	be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 13 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42	..........DVD................SMB
599a0	00 00 00 02 14 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd	......>....................(....
599c0	de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0	................................
599e0	d0 d2 de 29 00 00 00 02 15 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8	...)............................
59a00	dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 16 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5	................................
59a20	dd d8 00 00 00 02 17 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 18 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2	................................
59a40	eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 19 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20	................................
59a60	df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 1a 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 1b 00	................................
59a80	16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 1c 00 50 b8 e1 df	..............CD............P...
59aa0	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20	.............................CD.
59ac0	d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1	.............................(..
59ae0	db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 1d 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	...........)....................
59b00	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49	IMF/Yamaha.FB-01............MIDI
59b20	00 00 00 02 1e 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64	............................Wind
59b40	6f 77 73 00 00 00 02 1f 00 5c b8 e1 df de db ec d7 d2 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee	ows......\......................
59b60	20 da d0 e0 e2 da e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de	........IBM.Music.Feature.......
59b80	d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef	.............Yamaha.FB-01.FM....
59ba0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 20 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd	.MIDI......C....................
59bc0	d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43	...................(...........C
59be0	44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 21 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	D............)....!.0...........
59c00	ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7	....MIDI...AdLib................
59c20	d2 e3 da d0 00 00 00 02 22 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0	........".!.....................
59c40	da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 23 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df	...............#.)..............
59c60	d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 24 00	..............................$.
59c80	3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de	:...............................
59ca0	dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 25 00	..............................%.
59cc0	34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd	4...............................
59ce0	eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 26 00 21 b8 e1 df de db	......../...............&.!.....
59d00	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 27	...............................'
59d20	00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28	.T.....................Windows.(
59d40	dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5	................................
59d60	29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 28 00 4e b8 e1 df de	).................DOS....(.N....
59d80	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5	................................
59da0	e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb	................................
59dc0	e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 29 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2	.............).D................
59de0	e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20	........................(.......
59e00	d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 2a 00 55 b8 e1 df de db ec	....CD............)....*.U......
59e20	d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1	................................
59e40	d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0	................................
59e60	dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2b 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de	.......ScummVM....+.............
59e80	db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 2c 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00	...............,..............:.
59ea0	00 00 02 2d 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02	...-....................SDL.....
59ec0	2e 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0	................................
59ee0	d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da	..Maniac.Mansion.....ScummVM....
59f00	d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c	...............................,
59f20	20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de	.........'..........'...........
59f40	dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	.......ScummVM,.................
59f60	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2	............Maniac..............
59f80	de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 2f 00 18 b2 d5 e0	.............Tentacle...../.....
59fa0	e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 30 00 06 b2 d8 d4 d5 de	..........underscan:....0.......
59fc0	00 00 00 02 31 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00	....1...........................
59fe0	02 32 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 32 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72	.2...............2..........lowr
5a000	65 73 00 02 33 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2	es..3................:.....,....
5a020	de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9	................................
5a040	f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd	....................ScummVM.....
5a060	de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2	................................
5a080	20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	...................,............
5a0a0	ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8	................................
5a0c0	e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00	..........ScummVM.....4.........
5a0e0	02 35 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 36 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 37 00	.5............6...............7.
5a100	13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 38 00 05 be da dd de 00 00	..................,....8........
5a120	00 02 39 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	..9...................:..Windows
5a140	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3b 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db	.MIDI....;......................
5a160	ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 3c 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd	............<...................
5a180	dd eb e5 00 00 00 02 3d 00 03 b4 d0 00 00 00 02 3e 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df	.......=........>.........,.....
5a1a0	eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc	................................
5a1c0	de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1	....CD..........................
5a1e0	db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1	....,...........................
5a200	da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20	................................
5a220	d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20	................................
5a240	dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 3f 00 fb ba d0 d6 d5	..............README.....?......
5a260	e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3	...,............................
5a280	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8	..........General.MIDI,.........
5a2a0	d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
5a2c0	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec	T32.MIDI........................
5a2e0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6	.General.MIDI............,......
5a300	d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20	......Roland.MT32,..............
5a320	df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20	..........,.....................
5a340	d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 40 00 3b b2 eb 20	..........................@.;...
5a360	d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de	.....................ScummVM....
5a380	d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 41 00 15 b2 eb	...........................A....
5a3a0	20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 42 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6	......................B.F.......
5a3c0	dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8	................................
5a3e0	d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00	..'Hide.toolbar'................
5a400	00 02 43 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3	..C.D...........................
5a420	20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed	.............'Right.Click'......
5a440	e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 44 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2	............D.I.................
5a460	20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20	......'teenagent.dat'...........
5a480	d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 45 00 05 b7 de	.........-......ScummVM....E....
5a4a0	dd d0 00 00 00 02 46 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 47 00 0e c3	......F.....................G...
5a4c0	d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 48 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd	................H.........10....
5a4e0	e3 e2 00 00 00 02 49 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 4a 00 10 da	......I.........15..........J...
5a500	d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 4b 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8	......30..........K.........5...
5a520	dd e3 e2 00 00 00 02 4c 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5	.......L.F....,.................
5a540	e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1	.............,..................
5a560	d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 4d 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20	..,................M............
5a580	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 4e 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef	.............N..................
5a5a0	db da d5 00 00 00 02 4f 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef	.......O........................
5a5c0	db da d5 00 00 00 02 50 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef	.......P........................
5a5e0	db da d5 00 00 00 02 51 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	.......Q........................
5a600	02 52 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 53 00 14 d8 d3	.R.........................S....
5a620	e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 54 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1	.....................T..........
5a640	de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 55 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 56	.................U.............V
5a660	00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 57 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da	.........(.......)....W.=.......
5a680	de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20	................................
5a6a0	dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 58 00 2a df de db dd	.........................X.*....
5a6c0	de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7	................................
5a6e0	dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 59 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20	.........Y."....................
5a700	d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 5a 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00	.................Z..............
5a720	02 5b 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 5c 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5	.[..............\.......~.~.....
5a740	00 00 00 02 5d 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 0f	....]..~.~...................]..
5a760	7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5e 00 09 be 7e e2 7e	~.~..............lowres..^...~.~
5a780	dc d5 dd d0 00 00 00 02 5f 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 60 00 13 b2 eb d1 e0 de	........_..~.~..........`.......
5a7a0	e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 61 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20	.................a...~.~........
5a7c0	d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c	...........a...~.~.............l
5a7e0	6f 77 72 65 73 00 02 62 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 63 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5	owres..b..~.~.........c.........
5a800	dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 64 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8	............Indy....d..~.~......
5a820	00 00 00 02 65 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 66 00 0c 7e b7 7e	....e.....................f..~.~
5a840	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 67 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00	............g..~.~..............
5a860	02 68 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 69 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00	.h..................i..~.~......
5a880	02 6a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6b 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 6c 00 0f 7e bd 7e	.j..~O~K....k..~.~........l..~.~
5a8a0	d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 6d 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 6e 00 08 7e	...............m..~.~.......n..~
5a8c0	b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 6f 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 70	.~........o..~.~...............p
5a8e0	00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 71 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3	........~.~.......q..~.~........
5a900	db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 71 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5	...............q..~.~...........
5a920	dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 72 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 73 00	.....lowres..r..~.~...........s.
5a940	0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 74 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02	...................t...~.~......
5a960	75 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 76 00 16 cd	u...........................v...
5a980	e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 77 00 24 c0 d5 d6 d8 dc	........................w.$.....
5a9a0	20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00	................................
5a9c0	00 02 6e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20	..n..iso-8859-1....$.r.du.s.ker.
5a9e0	70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63	p..att.du.vill.avsluta?.......oc
5aa00	68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02	h.ctrl-g.inte.rekommenderas.....
5aa20	00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e	...eller.felaktigt.spelbeteende.
5aa40	00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63	.......d..detta.kan.orsaka.krasc
5aa60	68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72	her.......(Aktiv).......(Blocker
5aa80	61 64 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53 70 65 6c	ad).......(Effektiv).......(Spel
5aaa0	29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73	).......(Global).......(byggt.%s
5aac0	29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69	)......%*.Observera.att.anv.ndni
5aae0	6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d	ng.av.ctrl-f......*,.fel.under.m
5ab00	6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00	ontering.av.delade.kataloger....
5ab20	0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61	...,.delade.kataloger.ej.montera
5ab40	64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	de...........progression........
5ab60	0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20	...11.kHz.......22.kHz.......44.
5ab80	6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20	kHz.......48.kHz.......7,.4.och.
5aba0	31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0c 39 2c	1.plats.med.......8.kHz.......9,
5abc0	20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00	.6.och.3........<standard>......
5abe0	0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c	.Om.ScummVM.......Aktivt.filterl
5ac00	e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72	.ge:.Linj.rt.......Aktivt.filter
5ac20	6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 00 00 00 19 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69	l.ge:.N.rmast.......Aktivt.grafi
5ac40	6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	kfilter:.......AdLib-emulator...
5ac60	00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 25 41 64 4c 69 62 20	....AdLib-emulator:......%AdLib.
5ac80	61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00	anv.nds.f.r.musik.i.m.nga.spel..
5aca0	00 00 1d 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20	....*Till.ter.skippning.av.text.
5acc0	6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 13 41	och.filmscener.......Alt.......A
5ace0	6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73	miga.ljudemulator....!..Antialis
5ad00	65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64	erad.(16.bpp)...."..Antialiserad
5ad20	20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 2a 41 70 70 6c 65 20	.rendering.(16.bpp)....#.*Apple.
5ad40	49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52	II.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENTER
5ad60	41 44 29 00 00 00 00 24 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20	AD)....$.+.r.du.s.ker.p..att.du.
5ad80	76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 2d c4 72 20 64 75	vill.avsluta?.(J/N)J....%.-.r.du
5ada0	20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f	.s.ker.p..att.du.vill.starta.om?
5adc0	20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 26 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64	.(J/N)J....&..Korrektion.av.bild
5ade0	66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 27 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65	f.rh.llande....'..Inst.lld.tange
5ae00	6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49	nt:.%s....(..Inst.lld.tangent:.I
5ae20	6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 74 61 63 6b	ngen....)..Attack.1....*..Attack
5ae40	20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2c 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72	.2....+..Attack.3....,.1F.rs.ker
5ae60	20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64	.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga.ljud
5ae80	65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 73 70	enhet.......-..Ljud.......Autosp
5aea0	61 72 61 3a 00 00 00 00 2f 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00	ara:..../..Tillg.ngliga.motorer.
5aec0	00 00 00 30 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67	...0..O~m~.......1..F.rbind.tang
5aee0	65 6e 74 65 72 00 00 00 00 32 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e	enter....2."Biplanskontroller.(n
5af00	72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 33 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20	r..tangenter)....3..Svartvitt./.
5af20	46 e4 72 67 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 35 00 0e 42	F.rg....4..Blockera.h.gt....5..B
5af40	6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 36 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a	lockera.l.gt....6..Blockera.midj
5af60	65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 37 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 38 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b	eh.jd....7..B.da....8..Ljusstyrk
5af80	61 3a 00 00 00 00 39 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 24	a:....9..C64.ljudemulator....:.$
5afa0	4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25	Kan.inte.spara.data.i.position.%
5afc0	69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3c 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20	i......;..Avbryt....<..Kan.inte.
5afe0	73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73	skapa.fil....=..Redigera.spelins
5b000	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3e 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62	t.llningarna....>.'Redigera.glob
5b020	61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3f 00 1b	ala.ScummVM-inst.llningar....?..
5b040	53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00	S.k.efter.uppdateringar.......@.
5b060	58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e	XAktivera.om.du.vill.anv.nda.din
5b080	20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20	.verkliga.Roland-kompatibla.och.
5b0a0	64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 41 00 05 56	dator-anslutna.ljudenhet....A..V
5b0c0	e4 6c 6a 00 00 00 00 42 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 43 00	.lj....B..V.lj.trollformel....C.
5b0e0	1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00	.V.lj.en.handling.att.st.lla.in.
5b100	00 00 00 44 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 45 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c	...D..T.m.s.kf.ltet....E..Klickl
5b120	e4 67 65 00 00 00 00 46 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00	.ge....F..Klickning.aktiverad...
5b140	00 47 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 48 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 49 00 17 56 61 6e 6c 69	.G..St.ng....H..Comm....I..Vanli
5b160	67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	ga.kortkommandon:....J..Kontroll
5b180	65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 4b 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66	era.musen....K.-Korrigerar.bildf
5b1a0	f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00	.rh.llanden.f.r.320x200-spel....
5b1c0	4c 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65	L.5Kunde.inte..ndra.inst.llninge
5b1e0	6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 2c 4b 75	n.f.r.bildf.rh.llanden.....M.,Ku
5b200	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73	nde.inte.applicera.fullsk.rmsins
5b220	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4e 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61	t.llning.....N.AKunde.inte.hitta
5b240	20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20	.en.motor.kapabel.till.att.k.ra.
5b260	64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 4f 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	det.valda.spelet....O.'Kunde.int
5b280	65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00	e.hitta.l.mpligt.motortill.gg...
5b2a0	00 50 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67	.P.$Kunde.inte.initialisera.f.rg
5b2c0	66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 51 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69	format.....Q.#Kunde.inte.byta.ti
5b2e0	6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54	ll.videol.get:.'....S..Ctrl....T
5b300	00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 55 00 10 4e	..Nuvarande.visningsl.ge....U..N
5b320	75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 56 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65	uvarande.skala....V..Aktivt.vide
5b340	6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 57 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 58 00 0f 50 65	ol.ge:....W..Pekare.ned....X..Pe
5b360	6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 59 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00	kare.v.nster....Y..Pekare.h.ger.
5b380	00 00 00 5a 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 5b 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65	...Z..Pekare.upp....[..Filmscene
5b3a0	6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 5c 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65	n.'%s'.hittades.ej....\.!Filmsce
5b3c0	6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 5d 00 14	nsfilen.'%s'.hittades.ej!....]..
5b3e0	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5e 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL-emulator....^..DVD...
5b400	00 5f 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00	._..Montering.av.DVD.lyckades...
5b420	00 60 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 61 00 42 44 58 41 20 66 69	.`..DVD.ej.monterad....a.BDXA.fi
5b440	6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	lmscener.hittades.men.ScummVM.ha
5b460	72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 62	r.byggts.utan.st.d.f.r.zlib....b
5b480	00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 63 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 64	..Datum:....c..Debug-konsol....d
5b4a0	00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 65 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	..S.nka.volymen....e..Standard..
5b4c0	00 00 66 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 67 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72	..f..Radera....g..Inaktivera.str
5b4e0	f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 68 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58	.msparning....h..Inaktiverad.GFX
5b500	00 00 00 00 69 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c	....i.!Korrektion.av.bildf.rh.ll
5b520	61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 6a 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73	ande.av....j.@Uppt.ckte.%d.nya.s
5b540	70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c	pel,.ignorerade.%d.tidigare.till
5b560	61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6b 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 6e	agda.spel........k.=Uppt.ckte.%n
5b580	20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72	.nya.spel..Ignorerade.%d.tidigar
5b5a0	65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 6c 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00	e.tillagda.spel.....l..Sk.rm....
5b5c0	6d 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61	m.%Visa.grafik.med.spelets.ljusa
5b5e0	20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 6e 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00	.palett....n..Visa.tangentbord..
5b600	00 00 6f 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65	..o.,Vill.du.verkligen.radera.de
5b620	6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 70 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76	n.h.r.spardatan?....p..Vill.du.v
5b640	65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 71 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20	erkligen.avsluta?....q.6Vill.du.
5b660	76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e	verkligen.radera.den.h.r.spelkon
5b680	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b	figurationen?....r.)Vill.du.verk
5b6a0	6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00	ligen..terg..till.launchern?....
5b6c0	73 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73	s.jVill.du.verkligen.anv.nda.mas
5b6e0	73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70	s-speldetektorn?.Processen.kan.p
5b700	6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74	otentiellt.l.gga.till.ett.enormt
5b720	20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 74 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61	.antal.spel.....t."Vill.du.ladda
5b740	20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 75 00 23 56 69 6c 6c 20	.eller.spara.spelet?....u.#Vill.
5b760	64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00	du.utf.ra.en.automatisk.scan?...
5b780	00 76 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 77 00 51 47 6c f6 6d 20	.v..Vill.du.avsluta?....w.QGl.m.
5b7a0	69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47	inte.att.v.lja.en.tangent.f.r."G
5b7c0	f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20	.m.verktygsrad".f.r.att.se.hela.
5b7e0	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 78 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65	inventariet....x..Anv.nd.inte.Ge
5b800	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 79 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e	neral.MIDI-musik....y..Anv.nd.in
5b820	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 7a 00 10 45 6a 20 73	te.Roland.MT-32.musik....z..Ej.s
5b840	61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 7b 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7c 00 10 45 47 41 20	ammanfl.tad....{..Ned....|..EGA.
5b860	61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 7d 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e	anti-gitter....}..Aktivera.Rolan
5b880	64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 7e 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64	d.GS-l.ge....~..Aktivera.flytand
5b8a0	65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 7f 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4	e.pekare.......Aktivera.heliuml.
5b8c0	67 65 00 00 00 00 80 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 81	ge.......Aktivera.livm.tare.....
5b8e0	00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69	.)Aktivera.mjuk.sk.rmrullning.vi
5b900	64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 82 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f	d.g.ngfart.......Aktivera.studio
5b920	70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 83 00 20 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65	publik.......Aktivera.anti-gitte
5b940	72 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 84 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76	r.i.EGA-spel......!Korrektion.av
5b960	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 85 00 06 4d 6f 74 6f 72 00	.bildf.rh.llande.p........Motor.
5b980	00 00 00 86 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e	.....#Motorn.st.der.inte.debug-n
5b9a0	69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74	iv..'%s'......$Motortill.gget.st
5b9c0	f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 88 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	.der.inte.spardata.......Enter..
5b9e0	00 00 8a 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e	....9Fel.vid.inl.sning.av.skivan
5ba00	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00	.%c,.(%c%d).tryck.p..knappen....
5ba20	00 8b 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00	....Fel.under.k.rning.av.spel:..
5ba40	00 00 8c 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00	.....Fel.vid.montering.av.DVD...
5ba60	00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00	....Esc.......Escape-tangenten..
5ba80	00 00 8f 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 90 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 91 00	.....Unders.k.......Expert......
5baa0	0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 92 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 93 00 36 4b	.S.kv..extra:........gon......6K
5bac0	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72	unde.inte.verkst.lla.n.gra.av.gr
5bae0	61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 94 00 19 4b 75 6e 64 65	afikinst.llningarna:.......Kunde
5bb00	20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 95 00 24 4b 75 6e 64 65 20	.inte.radera.filen.......$Kunde.
5bb20	69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00	inte.l.sa.spardata.fr.n.filen...
5bb40	00 96 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5	...)Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.
5bb60	6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70	n.filen:..%s.......Kunde.inte.sp
5bb80	61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 98 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72	ara.spelet.......'Kunde.inte.skr
5bba0	69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 99 00 2b 4b	iva.spardata.till.filen.......+K
5bbc0	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66	unde.inte.skriva.spardata.till.f
5bbe0	69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 9b 00 1a	ilen:..%s.......Snabbl.ge.......
5bc00	46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 9c 00 24	Funktioner.kompilerade.i:......$
5bc20	53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74	Slagsm.lskontroller.(nr..tangent
5bc40	65 72 29 00 00 00 00 9d 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 9e 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65	er).......Laga.......Flytande.pe
5bc60	6b 61 72 65 00 00 00 00 9f 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a0 00 0b 46 6c	kare.......Diskettintro.......Fl
5bc80	79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 a1 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00	yg.ned.t.......Flyg.rakt.fram...
5bca0	00 a2 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a3 00 16 46 6c 79 67 20 e5	....Flyg..t.v.nster.......Flyg..
5bcc0	74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65	t.nedre.v.nster.......Flyg..t.ne
5bce0	64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a5 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00	dre.h.ger.......Flyg..t.h.ger...
5bd00	00 a6 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a7 00 13 46	....Flyg..t..vre.v.nster.......F
5bd20	6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a8 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70	lyg..t..vre.h.ger.......Flyg.upp
5bd40	e5 74 00 00 00 00 a9 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 aa 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66	.t.......Frititt.......Spelets.f
5bd60	75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 ab 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72	ullst.ndiga.titel.......Fullsk.r
5bd80	6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 ac 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e	msl.ge.......GC.Pad.acceleration
5bda0	3a 00 00 00 00 ad 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 ae 00	:.......GC.Pad.k.nslighet:......
5bdc0	04 47 46 58 00 00 00 00 af 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 b0 00 0b 47 55 49 2d 73	.GFX.......GM-enhet:.......GUI-s
5bde0	70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 b1 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 b2 00	pr.k:.......GUI-rendering:......
5be00	05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b3 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b4 00 0c 53 f6 6b 76 2e	.Spel.......Spelmeny.......S.kv.
5be20	20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b5 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63	.spel:......3Spelet.pausat..Tryc
5be40	6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00	k.MELLANSLAG.f.r.att.forts.tta..
5be60	00 00 00 b6 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00	......Kunde.inte.hitta.speldata.
5be80	00 00 00 b7 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 b8 00 0b 53	......Spel-ID.st.ds.inte.......S
5bea0	70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b9 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61	peltitel).......Kunde.inte.ladda
5bec0	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41	.spardata.(%s)!.H.nvisa.till.REA
5bee0	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f	DME-filen.f.r.grundl.ggande.info
5bf00	72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74	rmation.och.instruktioner.f.r.yt
5bf20	74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 ba 00 05 53 70 61 72 00	terligare.assistans........Spar.
5bf40	00 00 00 bb 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 bc 00 03 47 65 00 00 00 00 bd 00 0c 47 6c 6f	......Ta.emot.......Ge.......Glo
5bf60	62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 be 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 bf 00 1f 47 e5 20	bal.meny.......G..till.......G..
5bf80	74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 c0	till.f.reg.ende.katalogniv......
5bfa0	00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 c1 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 c2 00 0c 47 72 61 66 69	..Upp.t.......Grafik.......Grafi
5bfc0	6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 c4 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 c5 00 2c 48 e5 72	kl.ge:.......Livm.tare......,H.r
5bfe0	64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b	dvaruskalning.(snabbt,.men.l.g.k
5c000	76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c6 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 c7 00	valitet).......Helium-l.ge......
5c020	0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 c8 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.G.m..vriga.......G.m.ScummVM...
5c040	00 c9 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 ca 00 29 48 f6 67 20 6c 6a	....G.m.verktygsrad......)H.g.lj
5c060	75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72	udkvalitet.(l.ngsammare).(omstar
5c080	74 29 00 00 00 00 cb 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e	t)......UEtt.h.gre.v.rde.beteckn
5c0a0	61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73	ar.b.ttre.ljudkvalitet.men.st.ds
5c0c0	20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00	.kanske.inte.av.ditt.ljudkort...
5c0e0	00 cc 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 cd 00 16 4d	....Markera.n.sta.dialog.......M
5c100	61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ce 00 1f 48 e5 6c 6c 20	arkera.f.reg..dialog.......H.ll.
5c120	6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 cf 00 16	ned.Skift.f.r.masstill.gg.......
5c140	56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d0 00 12 49 42 4d 20	V.gr.t.underskanning:.......IBM.
5c160	50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 1b d6 6b	PCjr-emulator.......ID:........k
5c180	61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 0d 48	a./.s.nk.skalningsfaktor.......H
5c1a0	f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 d4 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00	.ja.volymen.......Init..n.tverk.
5c1c0	00 00 00 d5 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4	......Standardskala.f.r..vre.sk.
5c1e0	72 6d 3a 00 00 00 00 d6 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d	rm:.......Initialiserar.MT-32.em
5c200	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d7 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65	ulator.......Initialiserar.n.tve
5c220	72 6b 00 00 00 00 d8 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 d9 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b	rk.......Ing.ng......:Mata.in.sk
5c240	69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72	ivan.%c.och.tryck.p..knappen.f.r
5c260	20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 da 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b	.att.forts.tta........Mata.in.sk
5c280	69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 db 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	iva.f.r.spardata.......Inventari
5c2a0	65 00 00 00 00 dc 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 dd 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c	e.......Inventarie:.......Beh.ll
5c2c0	20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 de 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00	.den.nya.......Beh.ll.den.gamla.
5c2e0	00 00 00 df 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 e0 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67	......Tangentinst........Piltang
5c300	65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 e1 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00	ent.ned.......Piltangent.upp....
5c320	e2 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 e3 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00	...Tangentbord.......Tangenter:.
5c340	00 00 00 e4 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 e5 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00	......Tangenter.......Sparka....
5c360	e6 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67	..'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.ndarg
5c380	72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 e7 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44	r.nssnitt......\Spelets.spr.k..D
5c3a0	65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69	en.h.r.inst.llningen.omvandlar.i
5c3c0	6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c	nte.din.spanska.spelversion.till
5c3e0	20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e9 00 09 4c	.en.engelsk.......Spr.k:.......L
5c400	61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 ea 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 eb 00 0d 56 e4 6e 73	auncher.......V.nster.......V.ns
5c420	74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 ed 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 ee 00 14 4c 61 64 64 61	terklick.......Ladda.......Ladda
5c440	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a	.spardata.1-10.......Ladda.spel:
5c460	00 00 00 00 f0 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61	......$Ladda.spardata.f.r.det.va
5c480	6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 f1 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00	lda.spelet.......Laddar.'%s'....
5c4a0	f2 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 06 54 69 74 74	...Laddar.speldata..........Titt
5c4c0	61 00 00 00 00 f4 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 f5 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e	a.......Titta.p........Nedre.v.n
5c4e0	73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f6 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61	stra.f.rem.let.......Nedre.h.gra
5c500	20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f7 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74	.f.rem.let.......MAME.OPL-emulat
5c520	6f 72 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00	or.......MIDI.......MIDI.gain:..
5c540	00 00 fa 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65	....#MPEG2.filmscener.st.ds.inte
5c560	20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 0d 4d 54 2d 33 32 20	.l.ngre.......MT-32.......MT-32.
5c580	65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fe	enhet:.......MT-32.emulator.....
5c5a0	00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 ff 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e	..Huvudkontroller:.......Skalnin
5c5c0	67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 00 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01	g.huvudsk.rm:.......St.ll.in....
5c5e0	01 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29	...St.ll.in.Zooma.ned.(valfritt)
5c600	00 00 00 01 02 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69	.......St.ll.in.Zooma.up.(valfri
5c620	74 74 29 00 00 00 01 03 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72	tt).......St.ll.in.g.m.verktygsr
5c640	61 64 00 00 00 01 04 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	ad.......St.ll.in.h.gerklick....
5c660	05 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c	...Masstill.gg..........Max..vol
5c680	79 6d 00 00 00 01 07 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 08 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00	ym.......Meny.......Mittenklick.
5c6a0	00 00 01 09 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65	......Mellersta.v.nstra.f.rem.le
5c6c0	74 00 00 00 01 0a 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65	t.......Mellersta.h.gra.f.rem.le
5c6e0	74 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 0c 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72	t.......Min..volym.......Minimer
5c700	61 00 00 00 01 0d 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 0e 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64	a.......Diverse.......Blandat.Ad
5c720	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 0f 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00	Lib/MIDI-l.ge.......Montera.DVD.
5c740	00 00 01 10 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 11 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b	......Montera.SMB.......Musklick
5c760	00 00 00 01 12 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75	......(Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mu
5c780	73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 13 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4	s.deaktiverat.......&Dra-och-sl.
5c7a0	70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 14 00	pp-l.ge.med.mus.aktiverat.......
5c7c0	0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 15 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00	.Steg.bak.t.......Steg.fram.t...
5c7e0	01 16 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 17 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75	....Endast.r.relse.......Multifu
5c800	6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 18 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 19 00 16 4d	nktion.......Musikenhet:.......M
5c820	75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 1a 00 0c 4d 75 73 69 6b	usikvolym.h.j./.s.nk.......Musik
5c840	76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 1b 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 1c 00 19 4e 61 6d 6e 67	volym:.......Ljud.av.......Namng
5c860	65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 1d 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00	e.ditt.SPARADE.spel.......Namn:.
5c880	00 00 01 1f 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65	.....iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ve
5c8a0	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61	r.Roland-uppdateringen.fr.n.Luca
5c8c0	73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41	sArts,.men.%s.saknas..Anv.nder.A
5c8e0	64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 20 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61	dLib.ist.llet........N.tverk.ina
5c900	6b 74 69 76 74 00 00 00 01 21 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	ktivt....!..N.tverk.ej.initialis
5c920	65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 22 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00	erat.(%d)...."..N.tverk.aktivt..
5c940	00 01 23 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61	..#.+N.tverk.aktivt,.delade.kata
5c960	6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 24 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01	loger.monterade....$..Aldrig....
5c980	26 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 28 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 29 00 13 49 6e 67 65 74	&..Ny.unge....(..Nej....)..Inget
5c9a0	20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 2a 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00	.datum.sparat....*..Inget.fel...
5c9c0	01 2b 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 2c 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c	.+..Ingen.musik....,..Ingen.spel
5c9e0	74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 2d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61	tid.sparad....-..Ingen.tid.spara
5ca00	64 00 00 00 01 2e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	d.......Ingen...path.....Ingen..
5ca20	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b	.soundfont../..Normalt.(ingen.sk
5ca40	61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 30 00 03 4f 4b 00 00 00 01 31 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00	alning)....0..OK....1..Objekt...
5ca60	01 32 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 33 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74	.2...ppna....3..OpenGL.konservat
5ca80	69 6f 6e 00 00 00 01 34 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 35 00 10 4f 70	ion....4..OpenGL.normal....5..Op
5caa0	65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 36 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	enGL.original....6..Inst.llninga
5cac0	72 00 00 00 01 37 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00	r....7...vriga.spelkontroller:..
5cae0	00 01 38 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 39 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72	..8..Ljudfrekvens:....9.%.verskr
5cb00	69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	id.globala.MIDI-inst.llningar...
5cb20	01 3a 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74	.:.&.verskrid.globala.MT-32.inst
5cb40	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3b 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c	.llningar....;.$.verskrid.global
5cb60	61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3c 00 26 d6 76 65 72 73 6b	a.ljudinst.llningar....<.&.versk
5cb80	72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	rid.globala.grafikinst.llningar.
5cba0	00 00 01 3d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73	...=.%.verskrid.globala.volymins
5cbc0	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 3e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c	t.llningar....>..PC.Speaker-emul
5cbe0	61 74 6f 72 00 00 00 01 3f 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64	ator....?.FPSX-filmscener.hittad
5cc00	65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73	es.men.ScummVM.har.byggts.utan.s
5cc20	74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 40 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73	t.d.f.r.RGB-f.rg....@.1PSX-films
5cc40	63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65	cenen.'%s'.kan.inte.visas.i.pale
5cc60	74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 41 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 42 00 18 53 f6	ttl.get....A..L.senord:....B..S.
5cc80	6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 43 00 1c 53 f6 6b 76	kv.gen.existerar.inte....C..S.kv
5cca0	e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 44 00 18 53 f6	.gen..r.inte.en.katalog....D..S.
5ccc0	6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 45 00 09 53 f6 6b 76	kv.gen..r.inte.en.fil....E..S.kv
5cce0	e4 67 61 72 00 00 00 01 46 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 47 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c	.gar....F..Paus....G..Pausa.spel
5cd00	65 74 00 00 00 01 48 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 49 00 03 54 61 00 00 00 01	et....H..V.lj.spel:....I..Ta....
5cd20	4a 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69	J.2Plattformen.spelet.ursprungli
5cd40	67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 4b 00 0b 50 6c 61 74 74	gen.tillverkades.f.r....K..Platt
5cd60	66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 4d 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a	form:....L..Spela....M..Speltid:
5cd80	00 00 00 01 4e 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00	....N..Var.god.v.lj.en.handling.
5cda0	00 00 01 4f 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64	...O.LVar.god.rapportera.f.ljand
5cdc0	65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73	e.data.till.ScummVM-teamet.tills
5cde0	61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 50 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69	ammans.med.namnet....P..S.kv..ti
5ce00	6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 51 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 52 00 1e 46 f6 72 65 64 72	ll.gg:....Q...vning....R..F.redr
5ce20	61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 53 00 39 46 f6	a.digitala.ljudeffekter....S.9F.
5ce40	72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4	redra.digitala.ljudeffekter.ist.
5ce60	6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 54 00 0f 46 f6 72	llet.f.r.syntetiserade....T..F.r
5ce80	65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 12 46 f6 72 65 64 72 61	edr..enhet:...lowres..U..F.redra
5cea0	67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 56 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e	gen.enhet:....V.&Tryck.p..en.tan
5cec0	67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 58 00 04 44 72 61	gent.f.r.att.st.lla.in....X..Dra
5cee0	00 00 00 01 59 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 5a 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 5b 00 09	....Y..Sl.....Z..Sl..h.gt....[..
5cf00	53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 5c 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01	Sl..l.gt....\..Sl..midjeh.jd....
5cf20	5d 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 5e 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 5f 00 08 41 76 73 6c 75	]..Tryck....^..Ta.p....._..Avslu
5cf40	74 61 00 00 00 01 60 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 04 4c	ta....`..Avsluta.ScummVM....a..L
5cf60	e4 73 00 00 00 01 62 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64	.s....b..L.stillbeh.righet.nekad
5cf80	00 00 00 01 63 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00	....c..Inl.sning.misslyckades...
5cfa0	01 64 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61	.d.,H.nvisa.till.din.Loom(TM)-ma
5cfc0	6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 65 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b	nual.f.r.hj.lp.....e..Vanlig.pek
5cfe0	61 72 65 00 00 00 01 66 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01	are....f..St.ll.in.tangenter....
5d000	67 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70	g.<Radera.spelet.fr.n.listan..Sp
5d020	65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00	elets.datafiler.p.verkas.inte...
5d040	00 01 68 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 69 00 05 56 69 6c 61 00	..h..Renderingsl.ge:....i..Vila.
5d060	00 00 01 6a 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 6b 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20	...j...terst.ll....k...terst.ll.
5d080	73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 6c 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 6d 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69	spel:....l..H.ger....m..H.gerkli
5d0a0	63 6b 00 00 00 01 6e 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 6f 00 0b 48 f6	ck....n..Ett.h.gerklick....o..H.
5d0c0	67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 70 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 71 00 14 4b f6 72 20	gerklick....p..Rotera....q..K.r.
5d0e0	69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72	i.snabbl.ge.(*)....r..K.r.i.extr
5d100	61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79	a.snabbt.l.ge.(*)....s..SFX-voly
5d120	6d 3a 00 00 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 76 00 16 53	m:....t..SMB....u..Spara....v..S
5d140	70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 77 00 16 53 70 61 72 61	para./.Ladda./.Inst.....w..Spara
5d160	20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 78 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61	./.Ladda-f.nster....x..S.kv..spa
5d180	72 61 74 3a 00 00 00 01 79 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00	rat:....y..Spara.speldata.1-10..
5d1a0	00 01 7a 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 7b 00 0c 53 70 61 72 61 72 20	..z..Spara.spelet:....{..Sparar.
5d1c0	27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00	'%s'....|..Sparar.speldata......
5d1e0	01 7d 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 7e 00 1b 4b 61 74 61 6c	.}..Scanning.f.rdig!....~..Katal
5d200	6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 15 42 6c e4 64	oger.scannade:.%d...........Bl.d
5d220	64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 80 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c	dra.listan.ned.t.......Bl.ddra.l
5d240	69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 81 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d	istan.upp.t.......ScummVM.huvudm
5d260	65 6e 79 00 00 00 01 82 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74	eny......JScummVM.kunde.inte.hit
5d280	74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72	ta.en.motor.kapabel.till.att.k.r
5d2a0	61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 83 00 3b 53 63 75 6d 6d 56	a.det.valda.spelet!......;ScummV
5d2c0	4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20	M.kunde.inte.hitta.n.gra.spel.i.
5d2e0	64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 84 00 2e 53 63 75 6d 6d	den.valda.katalogen!.......Scumm
5d300	56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61	VM.kunde.inte..ppna.den.valda.ka
5d320	74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 85 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65	talogen!....../ScummVM.uppt.ckte
5d340	20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42	.att.du.har.gamla.spardata.f.r.B
5d360	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	roken.Sword.1.som.borde.konverte
5d380	72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20	ras..Det.gamla.spardataformatet.
5d3a0	73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20	st.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.
5d3c0	69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75	inte.kunna.ladda.dina.data.om.du
5d3e0	20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f	.inte.konverterar.dem...Tryck."O
5d400	4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e	K".f.r.att.konvertera.dem.nu,.an
5d420	6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e	nars.kommer.du.tillfr.gas.igen.n
5d440	e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00	.sta.g.ng.du.startar.spelet.....
5d460	01 86 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72	...#ScummVM.uppt.ckte.att.du.har
5d480	20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	.gamla.spardata.f.r.Nippon.Safes
5d4a0	20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66	.som.borde.byta.namn..De.gamla.f
5d4c0	69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64	ilnamnen.st.ds.inte.l.ngre,.s..d
5d4e0	75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64	u.kommer.inte.kunna.ladda.dina.d
5d500	61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a	ata.om.du.inte.konverterar.dem..
5d520	0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64	.Tryck."OK".f.r.att.konvertera.d
5d540	65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67	em.nu,.annars.kommer.du.tillfr.g
5d560	61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70	as.igen.n.sta.g.ng.du.startar.sp
5d580	65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 87 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5	elet.........ScummVM.skrev.ut.n.
5d5a0	67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74	gra.varningar.i.ditt.konsolf.nst
5d5c0	65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c	er.och.kan.inte.garantera.att.al
5d5e0	6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a	la.dina.filer.har.konverterats..
5d600	0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e	.Var.god.rapportera.till.teamet.
5d620	00 00 00 01 88 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	......0ScummVM.lyckades.konverte
5d640	72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 89 00 11 53 f6 6b	ra.alla.dina.spardata........S.k
5d660	20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 8a 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 8b 00 0c 41	.i.spellistan.......S.k:.......A
5d680	6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8c 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	ndra.ungen.......V.lj.SoundFont.
5d6a0	00 00 01 8d 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00	......V.lj.en.skicklighetsniv...
5d6c0	00 00 01 8e 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 8f 00 18 56 e4 6c 6a 20 65	......V.lj.ett.tema.......V.lj.e
5d6e0	74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 90 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20	tt.spel.att.LADDA.......V.lj.en.
5d700	79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 91 00 2a 56 e4	ytterligare.spelkatalog......*V.
5d720	6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74	lj.en.handling.och.klicka.p.."St
5d740	e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 92 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47	.ll.in".......V.lj.katalog.f.r.G
5d760	55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 93 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20	UI-teman.......V.lj.katalog.f.r.
5d780	65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 94 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66	extra.filer.......V.lj.katalog.f
5d7a0	f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 95 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6	.r.till.gg.......V.lj.katalog.f.
5d7c0	72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 96 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6	r.spardata.......V.lj.katalog.f.
5d7e0	72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 97 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65	r.spardata.......V.lj.katalog.me
5d800	64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 98 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 99	d.speldata.......K.nslighet.....
5d820	00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 9b 00 62 4b 6f 72	..Server:.......Delad:......bKor
5d840	74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20	tnamn.f.r.spel..Anv.nds.f.r.att.
5d860	68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74	h.nvisa.till.spardata.och.att.st
5d880	61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00	arta.spelet.fr.n.kommandoraden..
5d8a0	00 01 9c 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 9d 00 0a 56 69 73	.....Visa./.g.m.konsol.......Vis
5d8c0	61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 9e 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00	a.alla.......Visa.tangentbord...
5d8e0	01 9f 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 a0 00 30 56 69 73 61 72	....Visa.tangentbord......0Visar
5d900	20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65	.etiketter.f.r.objekten.som.muse
5d920	6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 a1 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62	n.pekar.p........Visa.minnesf.rb
5d940	72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a2 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01	rukning.......Visa.muspekare....
5d960	a3 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 a4 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64	...Visa.etiketter......#Visa.und
5d980	65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 a5 00	ertexter.och.spela.upp.tal......
5d9a0	10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 a6 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20	.G.m/visa.pekare.......Simulera.
5d9c0	76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 a7 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20	v.nster.musknapp.......Simulera.
5d9e0	68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 a8 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 a9	h.ger.musknapp.......Skippa.....
5da00	00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 aa 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00	..Skippa.scen.......Skippa.rad..
5da20	00 01 ab 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 ac 00 0b 53 6b 69 70 70 2d	.....Skippa.textrad.......Skipp-
5da40	73 74 f6 64 00 00 00 01 ad 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ae 00 0d 47 6c 69	st.d.......Skippa.text.......Gli
5da60	64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 af 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 b0 00	d.v.nster.......Glid.h.ger......
5da80	0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b1 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b	.Mjuk.rullning.......L.gg.till.k
5daa0	61 6e 74 00 00 00 01 b2 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20	ant.......Mjukvaruskalning.(bra.
5dac0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 b3 00 a9 54 79	kvalitet,.men.l.ngsamt).......Ty
5dae0	76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20	v.rr.st.der.f.r.tillf.llet.inte.
5db00	64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e	den.h.r.motorn.hj.lp-funktionen.
5db20	20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c	.Var.god.h.nvisa.till.README-fil
5db40	65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69	en.f.r.information.och.instrukti
5db60	6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69	oner.f.r.att.f..ytterligare.assi
5db80	73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 b4 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 b5 00 42 53 6f	stens........Ljud.av/p.......BSo
5dba0	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a	undFont.st.ds.endast.av.vissa.lj
5dbc0	75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	udkort,.Fluidsynth.och.Timidity.
5dbe0	00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 b7 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61	......SoundFont:.......Mellansla
5dc00	67 00 00 00 01 b8 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 b9 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74	g.......Tal......+Speciella.gitt
5dc20	65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01	erl.gen.st.dda.av.vissa.spel....
5dc40	ba 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 bb 00 1a 56	...Specialkortkommandon:.......V
5dc60	6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 bc 00 37 42	olym.f.r.specialeffekter......7B
5dc80	65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e	est.mmer.standardenheten.f.r.Gen
5dca0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 bd 00 48 42 65 73 74	eral.MIDI-uppspelning......HBest
5dcc0	e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	.mmer.standardenheten.f.r.Roland
5dce0	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e	.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspeln
5dd00	69 6e 67 00 00 00 01 be 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72	ing......0Best.mmer.emulator.f.r
5dd20	20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 bf 00 48	.ljudenhet.eller.ljudkort......H
5dd40	42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61	Best.mmer.s.kv.g.till.andra.data
5dd60	20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20	.som.anv.nds.av.alla.spel.eller.
5dd80	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e	ScummVM......=Best.mmer.s.kv.gen
5dda0	20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65	.till.ytterligare.data.som.spele
5ddc0	74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 c1 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66	t.anv.nder......?Best.mmer.din.f
5dde0	f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74	.redragna.emulator.f.r.ljudenhet
5de00	20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 c2 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20	.eller.ljudkort......#Best.mmer.
5de20	76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 c3 00 04 54	var.dina.spardata.lagras.......T
5de40	61 6c 00 00 00 01 c4 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00	al.......Tal.&.text...lowres....
5de60	0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 c6 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74	.Endast.tal.......Tal.och.undert
5de80	65 78 74 65 72 00 00 00 01 c7 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 c8 00 21 56 e4 76 61	exter.......Talvolym:......!V.va
5dea0	20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01	.melodier.med.tangentbordet:....
5dec0	c9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ca 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62	...Standard.......Standard.(16.b
5dee0	70 70 29 00 00 00 01 cb 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36	pp).......Standard.rendering.(16
5df00	20 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 cd 00 18 53 74	.bpp).......Starta..nd........St
5df20	61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ce 00 15 d6 70 70 6e	arta.det.valda.spelet........ppn
5df40	61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 cf 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00	a.debug-konsolen.......Status:..
5df60	00 01 d0 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 d1 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c	.....Steg.bak.t.......Studiopubl
5df80	69 6b 00 00 00 01 d2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 d3 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65	ik.......Text.......Texthastighe
5dfa0	74 3a 00 00 00 01 d4 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 d5 00 13 45 6e 64 61 73	t:.......Undertexter.......Endas
5dfc0	74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 d6 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d	t.undertexter......,Sparade.fram
5dfe0	67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00	g.ngsrikt.spardata.i.filen:..%s.
5e000	00 00 01 d7 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 d8 00 04 42 79 74 00 00 00 01	......Byt.karakt.r.......Byt....
5e020	d9 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 da 00 11 42 79 74 61	...V.xla.grafikfilter.......Byta
5e040	20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 06 54 61 20	.karakt.rer:.......Tab.......Ta.
5e060	61 76 00 00 00 01 dd 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 de 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01	av.......Tala.......Tala.med....
5e080	df 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65	..4Tappa.f.r.v.nsterklick,.dubbe
5e0a0	6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e0 00 63 44 65 6e	l-tappa.f.r.h.gerklick......cDen
5e0c0	20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e	.valda.spardatan.existerar.redan
5e0e0	21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72	!.Vill.du.beh.lla.den.gamla.spar
5e100	64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00	datan.(%s).eller.den.nya.(%s)?..
5e120	00 00 01 e1 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 e1 00 0e 54	......Undertext.och.tal:.......T
5e140	65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 19 54 65 78 74 68 61	ext.och.tal:...lowres.....Textha
5e160	73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 e3 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22	stighet.s.nk./..ka......ZFilen."
5e180	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65	sky.cpt".har.inkorrekt.filstorle
5e1a0	6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72	k..Var.god.ladda.hem.den.igen.fr
5e1c0	e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 49 44 65 74 20 67 e5 72	.n.www.scummvm.org......IDet.g.r
5e1e0	20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20	.inte.att.skriva.till.den.valda.
5e200	6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e	katalogen..Var.god.v.lj.en.annan
5e220	2e 00 00 00 01 e5 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72	.......!Spelet.i.'%s'.verkar.var
5e240	61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 e6 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45	a.ok.nt........Spelet.laddades.E
5e260	4a 00 00 00 01 e7 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61	J......!Spelet.sprades.EJ.(skiva
5e280	6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 e8 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a	n.full?)......UDen.f.redragna.lj
5e2a0	75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73	udenheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas
5e2c0	2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	..Se.loggfilen.f.r.mer.informati
5e2e0	6f 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68	on.......[Den.f.redragna.ljudenh
5e300	65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a	eten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.j
5e320	6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c	ligtvis.avst.ngd.eller.fr.nkoppl
5e340	61 64 29 2e 00 00 00 01 ea 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e	ad).......PDen.valda.ljudenheten
5e360	20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67	.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.logg
5e380	66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 eb 00	filen.f.r.mer.information.......
5e3a0	56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64	VDen.valda.ljudenheten.'%s'.kund
5e3c0	65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e	e.inte.hittas.(m.jligtvis.avst.n
5e3e0	67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 ed 00 6f 54 65 6d	gd.eller.fr.nkopplad).......oTem
5e400	61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72	at.du.valde.st.der.inte.ditt.spr
5e420	e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74	.k..Om.du.vill.anv.nda.det.h.r.t
5e440	65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61	emat.m.ste.f.rst.byta.till.ett.a
5e460	6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 ee 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00	nnat.spr.k........S.kv..tema:...
5e480	01 ef 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f0 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20	....Tema:......#G.ller.n.r.Indy.
5e4a0	73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 f1 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20	st.r.till.v.nster........Tredje.
5e4c0	75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f2 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70	ungen......3Detta.ID-namn..r.upp
5e4e0	74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00	taget..Var.god.v.lj.ett.annat...
5e500	00 01 f3 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20	....@Det.h.r.spelet.st.der.inte.
5e520	6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68	laddning.av.spardata.fr.n.launch
5e540	65 72 6e 2e 00 00 00 01 f4 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a	ern........Det.h.r.spelet.har.lj
5e560	75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20	udsp.r.p..sin.skiva..Dessa.sp.r.
5e580	6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4	m.ste.rippas.fr.n.skivan.med.hj.
5e5a0	6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65	lp.av.ett.l.mpligt.program.f.r.e
5e5c0	78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e	xtraktion.av.CD-ljud.f.r.att.kun
5e5e0	6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52	na.lyssna.p..spelets.musik..Se.R
5e600	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01 f5 00 20	EADME-filen.f.r.detaljer........
5e620	48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00	H.r.slutar.Broken.Sword.1.demon.
5e640	00 00 01 f6 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 f7 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69	......Tid:......(Timeout.under.i
5e660	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 f8 00 17 54	nitialisering.av.n.tverk.......T
5e680	69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f9 00 0f 46 75 6c 6c	ill.Henry./.Till.Indy.......Full
5e6a0	73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 fa 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62	sk.rmsl.ge......$Korrektion.av.b
5e6c0	69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 fb 00 0f 46 75 6c 6c 73	ildf.rh.llande.p./av.......Fulls
5e6e0	6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 fc 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61	k.rmsl.ge.......Musrestriktion.a
5e700	76 2f 70 e5 00 00 00 01 fd 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 fe 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58	v/p........Tunga.......G..till.X
5e720	2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69	-position.......G..till.Y-positi
5e740	6f 6e 00 00 00 02 00 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72	on.......Touchpad-l.ge.inaktiver
5e760	61 74 2e 00 00 00 02 01 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61	at........Touchpad-l.ge.aktivera
5e780	74 2e 00 00 00 02 02 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20	t.......,Touchscreen."Tap-l.ge".
5e7a0	2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 03 00 26 54 6f 75 63 68	-.Hover.(utan.klick)......&Touch
5e7c0	73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b	screen."Tap-l.ge".-.V.nsterklick
5e7e0	00 00 00 02 04 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48	......#Touchscren."Tap-l.ge".-.H
5e800	f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 05 00 04 52 65 73 00 00 00 02 06 00 2c c4 6b 74 61 20 52	.gerklick.......Res......,.kta.R
5e820	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61	oland.MT-32.(inaktivera.GM-emula
5e840	74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 07 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69	tion)......'.kta.Roland.MT-32.(i
5e860	6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 00 0e	ngen.GM-emulation)...lowres.....
5e880	53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 09 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00	Sv.ng.v.nster.......Sv.ng.h.ger.
5e8a0	00 00 02 0a 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 0b 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02	......St.ng.av.......S.tt.p.....
5e8c0	0c 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c	..JSt.nger.av.General.MIDI-kartl
5e8e0	e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.ggning.f.r.spel.med.Roland.MT-3
5e900	32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 02 0d 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	2.soundtrack.......Kunde.inte.hi
5e920	74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e	tta.%s,.(%c%d).tryck.p..knappen.
5e940	00 00 00 02 0e 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	......MKunde.inte.hitta."sky.cpt
5e960	22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66	"-filen!.Var.god.ladda.hem.den.f
5e980	72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0f 00 06 4f 6b e4 6e 64 00	r.n.www.scummvm.org.......Ok.nd.
5e9a0	00 00 02 10 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 11 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00	......Ok.nt.fel.......L.s.upp...
5e9c0	02 12 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 13 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d	....Mata.ut.DVD.......Mata.ut.SM
5e9e0	42 00 00 00 02 14 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72	B......2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddr
5ea00	61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 15 00 12	a.till.v.nster.och.h.ger).......
5ea20	45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 16 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20	Ej.st.tt.f.rgl.ge.......Namnl.s.
5ea40	73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 17 00 04 55 70 70 00 00 00 02 18 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4	spardata.......Upp........vre.v.
5ea60	6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 19 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61	nstra.f.rem.let........vre.h.gra
5ea80	20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 1a 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 1b 00 0f 41 6e	.f.rem.let.......Anv.nd.......An
5eaa0	76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 1c 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75	v.nd.CD-ljud......:Anv.nd.CD-lju
5eac0	64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20	d.ist.llet.f.r.spelets.ljud,.om.
5eae0	74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 1d 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61	tillg.ngligt......-Anv.nd.IMF/Ya
5eb00	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00	maha.FB-01.f.r.MIDI-uppspelning.
5eb20	00 00 02 1e 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00	......Anv.nd.Windows.muspekare..
5eb40	00 02 1f 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	....[Anv.nd.ett.IMB.Music.Featur
5eb60	65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20	e-kort.eller.en.Yamaha.FB-01.FM.
5eb80	73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00	synthmodul.f.r.MIDI-uppspelning.
5eba0	00 00 02 21 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62	...!..Anv.nd.b.de.MIDI.och.AdLib
5ebc0	20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 22 00 18 41 6e 76 e4 6e 64	.f.r.ljudgeneration...."..Anv.nd
5ebe0	20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 23 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66	.ljus.palett-l.ge....#.!Anv.nd.f
5ec00	f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 24 00 2e 41	.rsta.tillg.ngliga.enhet....$..A
5ec20	6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70	nv.nd.b.rbar.trackpad-stil.f.r.p
5ec40	65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 25 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e	ekarkontroll....%.'Anv.nd.origin
5ec60	61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 26 00 14	alsk.rmar.f.r.spara/ladda....&..
5ec80	41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 27 00 48 41 6e 76 e4 6e 64	Anv.nd.silverpekare....'.HAnv.nd
5eca0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73	.Windows.muspekare.(mindre.och.s
5ecc0	76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65	vartvit).ist.llet.f.r.DOS-pekare
5ece0	6e 00 00 00 02 28 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69	n....(.HAnv.nd.de.alternativa.si
5ed00	6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d	lverpekarna.ist.llet.f.r.de.norm
5ed20	61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 29 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73	ala.guldpekarna....).3Anv.nd.dis
5ed40	6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d	kettversionens.intro.(endast.CD-
5ed60	76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 2a 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	version)....*.BAnv.nder.original
5ed80	73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c	sk.rmarna.f.r.spara/ladda.ist.ll
5eda0	65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 2b 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20	et.f.r.ScummVM:s....+..Avbrutit.
5edc0	61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 2c 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00	av.anv.ndaren....,..Anv..namn:..
5ede0	00 02 2d 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 2e 00 cc 56 61 6e	..-..Anv.nd.SDL-driver.......Van
5ee00	6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72	ligtvis.hade.Maniac.Mansion.star
5ee20	74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72	tat.nu,.men.ScummVM.kan.inte.g.r
5ee40	61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74	a.detta..n..F.r.att.spela.spelet
5ee60	2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75	,.g..till."L.gg.till.spel".i.Scu
5ee80	6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61	mmVM:s.huvudmeny.och.v.lj."Mania
5eea0	63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61	c"-katalogen.inuti."Tentacle".ka
5eec0	74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 2f 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e	talogen...../..Lodr.t.underskann
5eee0	69 6e 67 3a 00 00 00 02 30 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 31 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74	ing:....0..Video....1..Virtuellt
5ef00	20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 32 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 33 00 d3 56	.tangentbord....2..Volym....3..V
5ef20	41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20	ARNING:.Spelet.du..r.p..v.g.att.
5ef40	73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c	starta.st.ds.inte..nnu.till.full
5ef60	6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c	o.av.ScummVM..D.rf.r..r.det.trol
5ef80	69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61	igtvis.instabilt.och.om.du.skapa
5efa0	72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72	r.spardata.kan.de.m.jligtvis.var
5efc0	61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73	a.inkompatibla.med.framtida.vers
5efe0	69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 03 47 e5 00 00 00 02 35 00	ioner.av.ScummVM.....4..G.....5.
5f000	08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 36 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 37 00 1f 4e e4 72 20	.G..till....6..Vad..r....7..N.r.
5f020	49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 38 00	Indy.st.r.till.h.ger.byter....8.
5f040	08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 39 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 3a 00	.F.nster....9..F.nsterl.ge....:.
5f060	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3b 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68	.Windows.MIDI....;..Skrivtillbeh
5f080	f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 3c 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20	.righet.nekad....<..Skriva.data.
5f0a0	6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 3d 00 03 4a 61 00 00 00 02 3e 00 d9 44 65 74 20	misslyckades....=..Ja....>..Det.
5f0c0	76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72	verkar.som.att.du.spelar.det.h.r
5f0e0	20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20	.spelet.direkt.fr.n.CD:n..Detta.
5f100	68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65	har.en.tendens.att.orsaka.proble
5f120	6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61	m..Det..r.d.rf.r.rekommenderat.a
5f140	74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20	tt.du.kopierar.datafilerna.till.
5f160	64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45	din.h.rddisk.ist.llet..Se.README
5f180	2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 3f 00 e9 44 75 20 76 65	-filen.f.r.detaljer.....?..Du.ve
5f1a0	72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68	rkar.anv.nda.en.General.MIDI-enh
5f1c0	65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20	et,.men.ditt.spel.st.der.endast.
5f1e0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61	Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.ka
5f200	72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e	rtl.gga.Roland.MT32-instrumenten
5f220	20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44	.till.General.MIDI-instrument..D
5f240	65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20	et.kan.trots.allt.h.nda.att.ett.
5f260	66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65	f.tal.ljudsp.r.inte.spelas.korre
5f280	6b 74 2e 00 00 00 02 40 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75	kt.....@.>Du.m.ste.starta.om.Scu
5f2a0	6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20	mmVM.f.r.att..ndringarna.ska.f..
5f2c0	65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 41 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20	effekt.....A..Du.m.ste.ange.ett.
5f2e0	6e 61 6d 6e 00 00 00 02 42 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e	namn....B.MDu.m.ste.v.lja.en.tan
5f300	67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61	gent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.a
5f320	74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 43 00 48 44 75	tt.spela.det.h.r.spelet....C.HDu
5f340	20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67	.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."H.g
5f360	65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73	erklick".f.r.att.spela.det.h.r.s
5f380	70 65 6c 65 74 00 00 00 02 45 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 46 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00	pelet....E..Zon....F..Zooma.ned.
5f3a0	00 00 02 47 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 48 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d	...G..Zooma.upp....H..var.10:e.m
5f3c0	69 6e 75 74 00 00 00 02 49 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 4a 00 0f	inut....I..var.15:e.minut....J..
5f3e0	76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 4b 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e	var.30:e.minut....K..var.5:e.min
5f400	75 74 00 00 00 02 4c 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c	ut....L.>p..spelet.du.f.rs.kte.l
5f420	e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b	.gga.till.och.dess.version/spr.k
5f440	2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 4d 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	/etc.:....M..spela.A.p..staven..
5f460	00 02 4e 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 4f 00 16 73 70 65	..N..spela.H.p..staven....O..spe
5f480	6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 50 00 17 73 70 65 6c 61 20 43	la.C-dur.p..staven....P..spela.C
5f4a0	2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 51 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5	-moll.p..staven....Q..spela.D.p.
5f4c0	20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 52 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00	.staven....R..spela.E.p..staven.
5f4e0	00 00 02 53 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 54 00 12 73 70	...S..spela.F.p..staven....T..sp
5f500	65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 55 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 56	ela.G.p..staven....U..Tryck....V
5f520	00 04 44 72 61 00 00 00 02 57 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69	..Dra....W.6inst.llningen.f.r.bi
5f540	6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73	ldf.rh.llandet.kunde.inte..ndras
5f560	2e 00 00 00 02 58 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20	.....X.+fullsk.rmsinst.llningen.
5f580	6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 59 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4	kunde.inte..ndras.....Y..videol.
5f5a0	67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 5a 00 09 53 74 e4	get.kunde.inte..ndras.....Z..St.
5f5c0	6e 67 20 61 76 00 00 00 02 5b 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 5c 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e	ng.av....[..S.tt.p.....\..O~m~..
5f5e0	2e 00 00 00 02 5d 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 5e	.....]..L.~g~g.till.spel.......^
5f600	00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 5f 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 60 00 0d 53	..A~v~bryt...._..~S~t.ng....`..S
5f620	6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 61 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65	l.pp.si~d~a....a..R~e~digera.spe
5f640	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 62 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 63 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20	l.......b..~H~j.lp....c..~I~ndy.
5f660	73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 64 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67	slagsm.lskontroller....d..~T~ang
5f680	65 6e 74 65 72 00 00 00 02 65 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00	enter....e..~V~.nsterh.nt.l.ge..
5f6a0	00 02 66 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 67 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00	..f..~L~adda....g..~L~adda......
5f6c0	02 68 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 69 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00	.h..Huvud~m~eny....i..~N~.sta...
5f6e0	02 6a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6b 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00	.j..~O~K....k..~I~nst.llningar..
5f700	00 02 6c 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 6d 00 0d 7e 46	..l..~I~nst.llningar.......m..~F
5f720	7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 6e 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 6f 00	~.reg.ende....n..~A~vsluta....o.
5f740	0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 70 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00	.~R~adera.spel....p..~F~orts.tt.
5f760	00 00 02 71 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00	...q...te~r~v.nd.till.launcher..
5f780	00 02 72 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 73 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00	..r..~S~para....s..~V~isa.karta.
5f7a0	00 00 02 74 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 75 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61	...t..~S~tarta....u...v~e~rg.nga
5f7c0	72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 76 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b	r.aktiverade....v..~V~atteneffek
5f7e0	74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 77 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69	t.aktiverad....w..~Z~ipl.ge.akti
5f800	76 65 72 61 74 00 00 00 02 81 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8	verat.......iso-8859-5....$.....
5f820	20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00	.........,................?.....
5f840	00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00	.......ctrl-g...................
5f860	00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da	.....!..........................
5f880	e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6	............&...................
5f8a0	e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2	..........................(.....
5f8c0	dd d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 06 00 0d	..)........(............).......
5f8e0	20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 08 00	.(.........)........(....)......
5f900	0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73	..(.........).......(.........%s
5f920	29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	)......&*..........,............
5f940	d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6	.....ctrl-f........$,...........
5f960	d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20	..............................,.
5f980	df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 df de	................................
5f9a0	e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3	..............11...........22...
5f9c0	e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12	........44...........48.........
5f9e0	00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00	..7,.4,...1.....................
5fa00	13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4	...8...........9,.6...3.........
5fa20	dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 16 00 0c	..........<.............>.......
5fa40	bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	....ScummVM......$..............
5fa60	20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 18 00 25 b0 da e2 d8	...........:...............%....
5fa80	d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5	.....................:..........
5faa0	00 00 00 00 19 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0	................................
5fac0	3a 00 00 00 00 1a 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 b5 dc e3	:................AdLib..........
5fae0	db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0	......AdLib:......5.............
5fb00	20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0	.AdLib..........................
5fb20	20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0	.............$..................
5fb40	e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f	........................Alt.....
5fb60	00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 20 00 15 b0 dc f6 d3	................................
5fb80	d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 21 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0	....................!.&.........
5fba0	e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	.....................(16bpp)....
5fbc0	22 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc	".&.............................
5fbe0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 23 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef	.(16bpp)....#.&Apple.II.GS......
5fc00	e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 24 00 25 b2 d8 20 e3 df	....(..............)....$.%.....
5fc20	d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00	......,................?..(Y/N).
5fc40	00 00 00 25 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7	...%.2...........,..............
5fc60	df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 1f ba de	...............?..(Y/N)....&....
5fc80	e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00	................................
5fca0	27 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00	'.....................:.%s....(.
5fcc0	1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 29	....................:..........)
5fce0	00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2b 00 08 b0 e2	........1....*........2....+....
5fd00	d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2c 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2	....3....,.6....................
5fd20	d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e	................................
5fd40	2e 00 00 00 00 2d 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2e 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	.....-..........................
5fd60	dd ef 3a 00 00 00 00 2e 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..:..................:...lowres.
5fd80	00 2f 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 30 00 12 bf e0 de 20 df	./.................:....0.......
5fda0	7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db	~.~.............1...............
5fdc0	d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 32 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28	.........2.....................(
5fde0	6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 33 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec	numpad):....3............./.....
5fe00	de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 34 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	..........4.....................
5fe20	00 35 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 36 00 15 b1 db de da e3 d2	.5.....................6........
5fe40	d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 37 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 38 00 0c cf	..................7.........8...
5fe60	e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 39 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef	.........:....9..C64............
5fe80	e2 de e0 00 00 00 00 3a 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3	.......:.!......................
5fea0	20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 3c 00 16 bd	......%i......;.............<...
5fec0	d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3d 00 19 b7 dc f6 dd d8	........................=.......
5fee0	e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 3e 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2	.......................>.'......
5ff00	d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
5ff20	00 00 00 00 3f 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00	....?...........................
5ff40	00 40 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee	.@.d.........,..................
5ff60	e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0	.....Roland-....................
5ff80	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	................................
5ffa0	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 41 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 42 00 11 b2 d8 d1 e0	...........A.............B......
5ffc0	d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 43 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20	................C...............
5ffe0	d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 44 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7	...................D............
60000	dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 45 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 46 00	...........E..................F.
60020	10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 47 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00	....................G...........
60040	00 00 48 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 49 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20	..H..........I..................
60060	da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 4a 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8	..........:....J................
60080	d5 ee 00 00 00 00 4b 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd	......K.=.......................
600a0	dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32	..............................32
600c0	30 78 32 30 30 00 00 00 00 4c 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0	0x200....L.7....................
600e0	e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6	................................
60100	dd 2e 00 00 00 00 4d 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20	......M.,.......................
60120	df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4e 00 2f bd d5 20 dc de	........................N./.....
60140	d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1	................................
60160	e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4f 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd	.............O.-................
60180	d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00	................................
601a0	50 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de	P.$.............................
601c0	db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 51 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7	..........Q.%...................
601e0	d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 52 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8	..............:.'....R..........
60200	20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 53 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54	....................S..Ctrl....T
60220	00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 55 00 11 bf de e2 de	.........................U......
60240	e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 56 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5	................V...............
60260	de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 57 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 58	......:....W...................X
60280	00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 59 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df	...................Y............
602a0	e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 5b 00 1a b7	........Z...................[...
602c0	d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 5c 00 20 c4	........'%s'................\...
602e0	d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00	.............'%s'............!..
60300	00 00 5d 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5e 00 04 44	..]...........DOSBox.OPL....^..D
60320	56 44 00 00 00 00 5f 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00	VD...._..DVD....................
60340	00 00 00 60 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 61 00 46 b7 dd	...`..DVD..................a.F..
60360	d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	................DXA,.....ScummVM
60380	20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a	...............................z
603a0	6c 69 62 00 00 00 00 62 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 63 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da	lib....b......:.....c...........
603c0	00 00 00 00 64 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 65 00 0e	....d........................e..
603e0	b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 66 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00	.................f..............
60400	67 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 68 00 0c b1 d5	g..........................h....
60420	d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 69 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4	.............i.(................
60440	dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 6a 00 41 b7 dd	...........................j.A..
60460	d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20	.......%d...........,...........
60480	25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00	%d..............................
604a0	00 00 6b 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de	..k.>.........%d...........,....
604c0	df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de	.......%d.......................
604e0	e0 2e 00 00 00 00 6c 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 6d 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0	......l...............m.:.......
60500	d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1	................................
60520	da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 6e 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2	......................n.........
60540	d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6f 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7	................o.).............
60560	d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 70	..........................?....p
60580	00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 71 00 32	........................?....q.2
605a0	b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de	................................
605c0	d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 72 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd	................?....r.0........
605e0	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3	................................
60600	de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 73 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2	......?....s.`..................
60620	d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20	...........................?....
60640	df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6	................................
60660	db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 74 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0	.................t.(............
60680	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 75	..........................?....u
606a0	00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd	.(..............................
606c0	d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 76 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5	........?....v..................
606e0	20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 77 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0	......?....w.^..................
60700	d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2	.........................'......
60720	d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5	...............'................
60740	e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 78 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	...............x.'..............
60760	d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 79 00 20 bd	............General.MIDI....y...
60780	d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	..................Roland.MT-32..
607a0	00 00 7a 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 7b 00 07 b4 de dd d8 d7 e3	..z....................{........
607c0	00 00 00 00 7c 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 7d 00	....|..EGA....................}.
607e0	1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7e 00	.................Roland.GS....~.
60800	1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 7f	................................
60820	00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 80 00 26 c3	..............................&.
60840	d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0	................................
60860	de d2 27 ef 00 00 00 00 81 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da	..'.......&.....................
60880	e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 82 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8	................................
608a0	20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 83 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2	.......................(........
608c0	d8 20 d0 dd e2 d8 2d d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 00	......-...............EGA.......
608e0	00 00 00 84 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2	.....)..........................
60900	de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 85 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 86	................................
60920	00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4	.)..............................
60940	db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 87 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd	......'%s'......+...............
60960	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 88	................................
60980	00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 89 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1	..Enter.........................
609a0	db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 8a 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4	.....%d:......4.................
609c0	d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8	.....%c,.(%c%d).................
609e0	e3 2e 00 00 00 00 8b 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00	............................:...
60a00	00 8c 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20	................................
60a20	44 56 44 00 00 00 00 8d 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8e 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
60a40	00 00 00 8f 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 90 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00	................................
60a60	00 00 91 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 91 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db	.................:..............
60a80	ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 92 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 93 00 3c bd d5 20 d2 d4	..:...lowres..............<.....
60aa0	d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20	................................
60ac0	d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 94 00 1a bd d5 20	.....................:..........
60ae0	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 95 00 29 bd d5 20	............................)...
60b00	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4	................................
60b20	d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 96 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8	...........-....................
60b40	e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 18 bd	...................:..%s........
60b60	d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 98 00 25 bd d5 20	............................%...
60b80	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db	................................
60ba0	2e 00 00 00 00 99 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd	.......)........................
60bc0	20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9a 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0	...........:..%s................
60be0	d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9b 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7	................................
60c00	3a 00 00 00 00 9c 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64	:........................(numpad
60c20	29 3a 00 00 00 00 9d 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 9e 00 11 bf db d0 d2 d0 ee	):..............................
60c40	e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 9f 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd	................................
60c60	dd ef 00 00 00 00 a0 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 a1 00 0d bb d5 e2	................................
60c80	f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 a2 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00	................................
60ca0	00 a3 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 a4 00 16 bb d5	................................
60cc0	e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a5 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8	................................
60ce0	20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a6 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db	................................
60d00	f6 d2 de 00 00 00 00 a7 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00	................................
60d20	00 00 00 a8 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 a9 00 0e b2 f6 db ec dd d8	................................
60d40	d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 aa 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
60d60	00 ab 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ac 00 15 bf e0	................................
60d80	d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 ad 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6	..........GC.....:..............
60da0	e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 ae 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 af 00 0d bf e0 d8	....GC.....:....................
60dc0	e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 b0 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00	......GM:...................:...
60de0	00 b1 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 b2 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 b3 00	............GUI:................
60e00	09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b4 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00	...........................:....
60e20	b5 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	..5.............................
60e40	df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 b6 00 11 bd d5	................................
60e60	dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b7 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20	.....................Game.id....
60e80	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 b8 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00	.............................)..
60ea0	00 00 b9 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2	................................
60ec0	d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2	.......(%s)!.......-.....,......
60ee0	ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de	.........README.................
60f00	e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de	......,...................,.....
60f20	e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ba 00	................................
60f40	93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	................................
60f60	20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	.(%s)!......-.....,.............
60f80	db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c	..README.......................,
60fa0	20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8	...................,............
60fc0	20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 bb 00 09 be e2 e0 d8 dc d0	................................
60fe0	e2 d8 00 00 00 00 bc 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 bd 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5	................................
61000	dd ee 00 00 00 00 be 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 bf 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0	................................
61020	20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 c0 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00	................................
61040	00 00 c1 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 c2 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8	................................
61060	dc 3a 00 00 00 00 c3 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 c4 00 13 c1 e2 de d2	.:..............................
61080	df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 c5 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc	............'.......5...........
610a0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de	.............(......,...........
610c0	f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 c6 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00	........).......................
610e0	c7 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 c8 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63	..............................Sc
61100	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c9 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2	ummVM...........................
61120	e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 ca 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3	..............).................
61140	da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 cb 00 66 b2 d5	...(..........).(.....)......f..
61160	db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1	................................
61180	e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df	........,.......................
611a0	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0	................................
611c0	e2 de ee 00 00 00 00 cc 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0	................................
611e0	db de d3 00 00 00 00 cd 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6	................................
61200	d0 db de d3 00 00 00 00 ce 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69	..........;..................Shi
61220	66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0	ft.........,....................
61240	20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 cf 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72	...........................under
61260	73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 d0 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	scan:................IBM.PCjr...
61280	00 d1 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 d2 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8	....ID:................../......
612a0	d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 d3 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3	................................
612c0	e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 d4 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6	................................
612e0	f6 00 00 00 00 d5 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd	.......%........................
61300	ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 d6 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc	...........:....................
61320	e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d7 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5	.......MT-32....................
61340	e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 d8 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 d9 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8	.....................6..........
61360	e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df	...%c...........................
61380	e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 da 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7	.................!..............
613a0	f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 db 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0	................................
613c0	e0 00 00 00 00 dc 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 dd 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de	................:...............
613e0	d2 d5 00 00 00 00 de 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 df 00 13 bf e0 d8 d7	................................
61400	dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 e0 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00	................................
61420	00 00 00 e1 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 e2 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0	................................
61440	00 00 00 00 e3 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 e4 00 08 ba db d0 d2 f6 e8	..................:.............
61460	f6 00 00 00 00 e5 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 e6 00 23 bc de d2 d0	...........................#....
61480	20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
614a0	00 00 e7 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8	....P...........................
614c0	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6	................................
614e0	d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 e8 00 06 bc de d2 d0 3a	...............................:
61500	00 00 00 00 e9 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ea 00 07 bd d0 db f6 d2 de	................................
61520	00 00 00 00 eb 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 ec 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1	................................
61540	df d8 e1 da e3 00 00 00 00 ed 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 ee 00 1a b7 d0	................................
61560	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ef 00 11 b7 d0	...................1-10.........
61580	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 f0 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	.............:......(...........
615a0	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00	................................
615c0	f1 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 f2 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0	..............'%s'..............
615e0	d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 f4 00 0b b3	................................
61600	db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 f5 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00	................................
61620	00 00 00 f6 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f7 00 13 b5 dc e3	................................
61640	db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 f8 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f9 00	......MAME.OPL:.......MIDI......
61660	10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 fa 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20	...........MIDI:......'.........
61680	4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00	MPEG2...........................
616a0	00 fb 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fc 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	....MT-32................MT-32:.
616c0	00 00 00 fd 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 fe 00 19 be e1 dd de d2	...............MT-32............
616e0	dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 ff 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0	..................:.............
61700	d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 00 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0	..................:.............
61720	e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 01 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc	..........-.....................
61740	d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 02 00 2e bf d5	........(......'......).........
61760	e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de	............................(...
61780	d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 03 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	...'......)......+..............
617a0	20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01	.....'.....................'....
617c0	04 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3	................................
617e0	00 00 00 01 05 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 06 00 15 bc d0 da e1	................................
61800	d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 07 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 08	................................
61820	00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 09 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db	................................
61840	f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 0a 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7	................................
61860	00 00 00 01 0b 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 0c 00	................................
61880	0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 0d 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 0e 00 1a	................................
618a0	b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0f 00 0f	...............AdLib/MIDI.......
618c0	bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 10 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20	...........DVD..................
618e0	53 4d 42 00 00 00 01 11 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 12 00 29 c0 d5 d6 d8	SMB........................)....
61900	dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd	...............-..-.............
61920	d5 dd de 2e 00 00 00 01 13 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2	..........*...................-.
61940	d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 14 00 0f c0 e3 e5 d0 e2	.-..............................
61960	d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 15 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00	................................
61980	00 00 01 16 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 17 00 0e bc	................................
619a0	e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 18 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0	................................
619c0	f6 d9 3a 00 00 00 01 18 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c	..:........................:...l
619e0	6f 77 72 65 73 00 01 19 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f	owres........................../
61a00	20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 1a 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00	............................:...
61a20	01 1b 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 1c 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20	................................
61a40	e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 1d 00 07 bd d0 d7 d2 d0	................................
61a60	3a 00 00 00 01 1e 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 1f 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4	:............:.......q......"...
61a80	dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52	....".MIDI.....................R
61aa0	6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de	oland.Upgrade.....LucasArts,....
61ac0	e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20	...%s...........................
61ae0	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 20 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01	AdLib...........................
61b00	21 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00	!........................(%d)...
61b20	01 22 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 23 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df	."...................#..........
61b40	e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 24 00 07 bd f6	.....,.....................$....
61b60	da de db d8 00 00 00 01 25 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 26 00	........%.....................&.
61b80	0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 27 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01	................'...............
61ba0	28 00 03 bd f6 00 00 00 01 29 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01	(........)......................
61bc0	2a 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 2b 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da	*...................+...........
61be0	d8 00 00 00 01 2c 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 2d	.....,.........................-
61c00	00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 2e 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0	................................
61c20	dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 2e 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e	......path..................soun
61c40	64 66 6f 6e 74 00 01 2f 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 30 00 03 4f	dfont../....................0..O
61c60	4b 00 00 00 01 31 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 32 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00	K....1....'.......2.............
61c80	01 33 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 34 00 12 4f 70 65 6e	.3..OpenGL...............4..Open
61ca0	47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 35 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6	GL...............5..OpenGL......
61cc0	dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 36 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 37 00	...........6..................7.
61ce0	15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 38 00 11 b2 d8 e5 f6	....................:....8......
61d00	d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 39 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de	...........:....9.#.............
61d20	d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 3a 00 24 bf d5 e0 d5	.................MIDI....:.$....
61d40	da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00	..........................MT-32.
61d60	00 00 01 3b 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de	...;.$..........................
61d80	d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 3c 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db	.............<.&................
61da0	ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 3d 00 27 bf d5 e0 d5	.........................=.'....
61dc0	da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1	................................
61de0	e2 f6 00 00 00 01 3e 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01	......>...........PC............
61e00	3f 00 47 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d	?.G.........PSX.......,.....Scum
61e20	6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52	mVM............................R
61e40	47 42 20 da de db f6 e0 e3 00 00 00 01 40 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da	GB...........@.B.......PSX......
61e60	e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6	..'%s'..........................
61e80	20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 41 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00	.....................A........:.
61ea0	00 00 01 42 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 43 00 11 c8 db ef	...B......................C.....
61ec0	e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 44 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0	.................D..............
61ee0	d9 db de dc 00 00 00 01 45 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 46 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01	........E...........F...........
61f00	47 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 48 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01	G...........H..............:....
61f20	49 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 4a 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db	I...............J.2.........,...
61f40	ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2	................................
61f60	da de d2 de 00 00 00 01 4b 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 4c 00 06 b3 e0 d0 e2	........K...........:....L......
61f80	d8 00 00 00 01 4d 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 4e 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1	.....M.........:.....N..........
61fa0	da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 4f 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da	..,.................O.G.........
61fc0	d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0	.,..............................
61fe0	dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00	..............ScummVM...........
62000	01 50 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 51 00 09 bf e0 d0 da e2	.P.................:....Q.......
62020	d8 da d0 00 00 00 01 52 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0	.......R.,......................
62040	de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 53 00 40 b2 f6 d4 d4	.........................S.@....
62060	d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc	................................
62080	20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 54	........,......................T
620a0	00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00	..................:...lowres..U.
620c0	15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 56 00 22 bd d0 e2 d8	....................:....V."....
620e0	e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00	................................
62100	01 57 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 58 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 59 00	.W................X...........Y.
62120	10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 5a 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0	....................Z...........
62140	e5 e3 00 00 00 01 5b 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 5c 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df	......[................\........
62160	de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 5d 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 5e 00 0d bf de e1	.............]............^.....
62180	e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 5f 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 60 00 11 b2 d8 e5 f6	............._...........`......
621a0	d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 61 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 62 00 1d	.....ScummVM....a............b..
621c0	bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01	................................
621e0	63 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 64 00 31 b7 d0 20 d4 de df de	c.....................d.1.......
62200	dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20	................................
62220	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 65 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0	Loom(TM).....e..................
62240	00 00 00 01 66 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00	....f...........................
62260	01 67 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2	.g.9............................
62280	d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01	................................
622a0	68 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 69 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8	h................:....i.........
622c0	e2 d8 00 00 00 01 6a 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 6b 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8	......j...............k.........
622e0	e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 6c 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 6d 00 0c bf e0 d0 d2	......:....l.............m......
62300	d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 6e 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00	...........n....................
62320	00 01 6f 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 70 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8	..o.................p...........
62340	00 00 00 01 71 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc	....q...........................
62360	f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 72 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4	..(*)....r.$....................
62380	da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 73 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5	............(*)....s............
623a0	e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 73 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c	......:....s...............:...l
623c0	6f 77 72 65 73 00 01 74 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 75 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01	owres..t..SMB....u..............
623e0	76 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd	v.).........../............../..
62400	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 77 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	...............w.!..............
62420	dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 78 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1	..../.................x.........
62440	d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 79 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31	...:....y....................1-1
62460	30 00 00 00 01 7a 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 7b 00 0d b7 d0 df	0....z..............:.....{.....
62480	d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 7c 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	.....'%s'....|..................
624a0	00 00 01 7d 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 7e 00 18 bf e0 de	...}.................!....~.....
624c0	d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 7f 00 1a bf e0 de da e0	........%d......................
624e0	e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 80 00 1a bf e0 de da e0	................................
62500	e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 81 00 15 b3 de db de d2	................................
62520	dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 82 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5	........ScummVM......8ScummVM...
62540	20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
62560	d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 83 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc	............!......-ScummVM.....
62580	de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21	...............................!
625a0	00 00 00 01 84 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20	......(ScummVM..................
625c0	d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 85 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0	.............!.......ScummVM....
625e0	d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	....,...........................
62600	dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0	............Broken.Sword.1......
62620	d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	................................
62640	e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0	.........,......................
62660	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20	.........,......................
62680	dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1	...........................,....
626a0	20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df	...................,............
626c0	de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df	.............'..................
626e0	dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 86 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
62700	20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0	........,.......................
62720	d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1	................Nippon.Safes....
62740	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6	................................
62760	d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20	...........,....................
62780	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20	...........,....................
627a0	e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9	.............................,..
627c0	de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5	.....................,..........
627e0	20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2	...............'................
62800	e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 87 00 93 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
62820	56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef	VM..............................
62840	20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2	................,...............
62860	f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2	..,.............................
62880	d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0	..................,.............
628a0	de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 88 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6	...................-ScummVM.....
628c0	e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e	................................
628e0	00 00 00 01 89 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 8a 00	................................
62900	07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 8b 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 8c 00	......:.........................
62920	13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 8d 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2	..........SoundFont.............
62940	ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 8e 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6	................................
62960	e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 8f 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7	................................
62980	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 90 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2	................................
629a0	da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 91 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6	....................%...........
629c0	ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 92 00 1b	.............'..........'.......
629e0	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 93 00	.......................GUI......
62a00	25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0	%...............................
62a20	d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 94 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2	................................
62a40	e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 95 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20	................................
62a60	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 96 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4	................................
62a80	db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 97 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da	................................
62aa0	e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 98 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec	................................
62ac0	00 00 00 01 99 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 9a 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0	.............:..................
62ae0	df da d0 3a 00 00 00 01 9b 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de	...:......i.....................
62b00	e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7	.,..............................
62b20	d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
62b40	d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 9c 00 1b bf de da d0 d7 d0	................................
62b60	e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 9d 00 0d bf de da d0 d7	.../.c..........................
62b80	d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 9e 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0	................................
62ba0	e3 00 00 00 01 9f 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 a0	................................
62bc0	00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20	.1.......................'......
62be0	df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 a1 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2	................................
62c00	d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 a2 00 17 bf de da d0 d7	................'...............
62c20	e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 a3 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0	................................
62c40	e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 a4 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0	...........'...........(........
62c60	e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00	................................
62c80	00 00 01 a5 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	............../.................
62ca0	01 a6 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 a7 00 17	................................
62cc0	c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 a8 00 0b bf e0 de	................................
62ce0	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 a9 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da	................................
62d00	e3 00 00 00 01 aa 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 ab 00 18 bf	................................
62d20	e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 ac 00 18 bf f6 d4	................................
62d40	e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ad 00 11 bf e0 de df e3	................................
62d60	e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 ae 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de	................................
62d80	00 00 00 01 af 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b0 00 11 bf db d0	................................
62da0	d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 b1 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4	................................
62dc0	de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 b2 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3	.............8..................
62de0	d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec	......(.............,...........
62e00	dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 b3 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20	....)..............,............
62e20	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1	................................
62e40	e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20	...-.....,...............README.
62e60	d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20	......................,.........
62e80	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3	..........,.....................
62ea0	20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 b4 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00	........................../.....
62ec0	00 00 01 b5 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5	.....JSoundFont.................
62ee0	ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	.......................,.Fluidsy
62f00	6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	nth....Timidity.......SoundFont:
62f20	00 00 00 01 b7 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 b8 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 b9 00 3a c1 df d5	.......Space................:...
62f40	e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20	..........................,.....
62f60	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 ba 00 1f c1 df d5	................................
62f80	e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 bb	..........................:.....
62fa0	00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20	.&..............................
62fc0	d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 bc 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2	.............3..................
62fe0	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....................General.MIDI
63000	00 00 00 01 bd 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	......S.........................
63020	d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61	............................Rola
63040	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 be 00 3e	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>
63060	b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	................................
63080	d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00	................................
630a0	01 bf 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0	...V............................
630c0	d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef	..........,.....................
630e0	20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 2f	..................ScummVM....../
63100	b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2	................................
63120	20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 c1 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4	....................@...........
63140	de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3	................................
63160	db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 c2 00 1d b2 da d0 d7 e3	................................
63180	f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 c3 00 08 be d7	................................
631a0	d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 c4 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c	...............................l
631c0	6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 c6 00 14 be	owres...........................
631e0	d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 c7 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	................................
63200	ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 c7 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00	.........:....................:.
63220	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c8 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0	..lowres........................
63240	20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 c9 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00	...........:....................
63260	00 01 ca 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31	....!.........................(1
63280	36 62 70 70 29 00 00 00 01 cb 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7	6bpp)......!....................
632a0	d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 cc 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3	.....(16bpp)....................
632c0	e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 cd 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0	................................
632e0	e3 00 00 00 01 ce 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 cf 00 06	................................
63300	c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 d0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 d1 00 11 c1 e2 e3	....:...........................
63320	d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 01 d2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 d3 00 11 c8 d2	................................
63340	d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 d4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00	.............:..................
63360	01 d5 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 d6 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd	.........................'......
63380	de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
633a0	00 00 00 01 d7 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 d8 00 0b bf d5 e0 d5 dc	................................
633c0	da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 d9 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0	...........&....................
633e0	e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 da 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7	................................
63400	d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 db 00 04 54 61 62 00 00 00 01 dc 00 06 b7 dd ef	...........:.......Tab..........
63420	e2 d8 00 00 00 01 dd 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 de 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8	................................
63440	20 d4 de 00 00 00 01 df 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd	.........<......................
63460	ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0	.,..............................
63480	e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 e0 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da	...........c....................
634a0	de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2	...................!............
634c0	d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0	..........................(%s)..
634e0	d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 e1 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2	........(%s)?...................
63500	e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 e2 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2	....:......%....................
63520	f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 e3 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e	......../.............V.....sky.
63540	63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0	cpt.............................
63560	e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77	...,.(....)..................www
63580	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 e4 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2	.scummvm.org......:.............
635a0	d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2	.............................,..
635c0	da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 e5 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
635e0	d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 e6 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	................................
63600	d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 e7 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de	...........$....................
63620	20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 e8 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9	.(...........?)......k..........
63640	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20	...................'%s'.........
63660	d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db	................................
63680	20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e	................................
636a0	00 00 00 01 e9 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	......g.........................
636c0	e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de	....'%s'..................(.....
636e0	2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5	,...............................
63700	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ea 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	...........).......i............
63720	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8	...............'%s'.............
63740	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3	................................
63760	e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01	................................
63780	eb 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25	..e...........................'%
637a0	73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de	s'..................(.....,.....
637c0	20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db	................................
637e0	ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ec 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	.....).......c.....teenagent.dat
63800	20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da	...........,.....zlib...........
63820	db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0	..........................-.....
63840	20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 01 ed 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2	......................u.........
63860	d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf	................................
63880	da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee	................................
638a0	20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc	.....,..........................
638c0	f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 ee 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00	.............................:..
638e0	00 01 ef 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 f0 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6	.........:......................
63900	dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 f1 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00	................................
63920	01 f2 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2	...=....ID......................
63940	ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e	...............,................
63960	00 00 00 01 f3 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd	......?.........................
63980	e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20	................................
639a0	dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 f4 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6	................................
639c0	d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8	................................
639e0	e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6	................................
63a00	d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4	................................
63a20	f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de	.....CD.......,.........,.......
63a40	d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4	................................
63a60	d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8	.............README.............
63a80	e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 f5 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da	...................*............
63aa0	f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00	...............Broken.Sword.1...
63ac0	01 f6 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 f7 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20	.......:.......!................
63ae0	d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 f8 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f	.............................../
63b00	20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 f9 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da	................................
63b20	e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 fa 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2	................................
63b40	d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 fb 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2	................................
63b60	d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 fc 00 1a c3 d2 f6 dc	................................
63b80	da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 fd 00 05 cf d7 d8 da	................................
63ba0	00 00 00 01 fe 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58	...............................X
63bc0	00 00 00 01 ff 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59	...............................Y
63be0	00 00 00 02 00 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00	................................
63c00	00 02 01 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00	................................
63c20	02 02 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf	.............................-..
63c40	e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 03 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de	......(.........)......&........
63c60	e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00	.................-..............
63c80	02 04 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf	...'.........................-..
63ca0	e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 05 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 06 00 2e c1	................................
63cc0	df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20	.........Roland.MT-32.(.........
63ce0	d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 07 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c	.........GM).................Rol
63d00	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29	and.MT-32.(..................GM)
63d20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de	...lowres.......................
63d40	00 00 00 02 09 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 0a 00	................................
63d60	09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 0b 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 0c 00 4b	...............................K
63d80	b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20	...............General.MIDI.....
63da0	f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f	..............................Ro
63dc0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 0d 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9	land.MT-32......0...............
63de0	e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e	...%s,.(%c%d)...................
63e00	00 00 00 02 0e 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b	......N.......................sk
63e20	79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de	y.cpt!...........,..............
63e40	d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0f 00 09 bd d5 d2 f6 d4	.....www.scummvm.org............
63e60	de dc de 00 00 00 02 10 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 11 00	................................
63e80	0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 12 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44	...............................D
63ea0	56 44 00 00 00 02 13 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 14 00 3d b1 d5 d7	VD.................SMB......=...
63ec0	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0	...............(................
63ee0	e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 15 00 1f	........................).......
63f00	c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00	................................
63f20	00 02 16 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 17 00 07	................................
63f40	b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 18 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	................................
63f60	02 19 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 1a 00 0c b2 d8 da de	................................
63f80	e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 1b 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44	..............................CD
63fa0	20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 1c 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20	............:................CD.
63fc0	d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20	...............-.........,......
63fe0	e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 1d 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46	............1................IMF
64000	2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00	/Yahama.FB-01.....MIDI..........
64020	02 1e 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1	....................Windows.....
64040	de e0 d8 00 00 00 02 1f 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2	.........T......................
64060	d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75	......MIDI.............IBM.Featu
64080	72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00	re.....FM........Yamaha.FB-01...
640a0	02 20 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd	...<............................
640c0	d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00	.............(.......CD.......).
640e0	00 00 02 21 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41	...!.3..................MIDI...A
64100	64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 22 00 27 b2	dLib........................".'.
64120	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0	................................
64140	db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 23 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8	.........#.(....................
64160	d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 24 00 3c b2 d8 da de e0 d8	.......................$.<......
64180	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da	................................
641a0	20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 25 00 35 b2 d8 da de	.........................%.5....
641c0	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2	............................/...
641e0	d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 26 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	....................&...........
64200	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 27 00 44 b2 d8 da de	.........................'.D....
64220	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd	............Windows.........(...
64240	e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00	.................),.........DOS.
64260	00 00 02 28 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8	...(.Q..........................
64280	d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc	...........................,....
642a0	f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 29 00 3c b2 d8 da	..........................).<...
642c0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5	................................
642e0	d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 2a 00 4c b2	......(.......CD.......)....*.L.
64300	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5	................................
64320	d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1	...../...................,......
64340	e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 2b 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1	...ScummVM....+.................
64360	e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 2c 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 2d 00 1a	...........,............:....-..
64380	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 2e 00 cb	.....................SDL........
643a0	b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61	........,.....................Ma
643c0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6	niac.Mansion........ScummVM.....
643e0	ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c	...............................,
64400	20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2	.........'..........'...........
64420	de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df	.........ScummVM,...............
64440	da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee	...Maniac.......................
64460	20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 2f 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e	.Tentacle...../...............un
64480	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 30 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 31 00 16 b2 f6 e0 e2 e3	derscan:....0...........1.......
644a0	d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 32 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00	....................2...........
644c0	00 00 02 32 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 33 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4	...2..........lowres..3.........
644e0	b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2	.....:....,.....................
64500	d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2	...,............................
64520	ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5	..ScummVM.......................
64540	20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5	.........................,......
64560	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de	............,...............,...
64580	d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5	................................
645a0	e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 34 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 35 00 07 a6	......ScummVM.....4.........5...
645c0	e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 36 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 37 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6	.........6..........7...........
645e0	20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 38 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 39 00 0f b2 f6 da	.........,....8...........9.....
64600	de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 3a 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00	...............:..Windows.MIDI..
64620	00 02 3b 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3	..;.............................
64640	00 00 00 02 3c 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 3d	....<..........................=
64660	00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 3e 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8	.........>......................
64680	20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20	.....................CD.......,.
646a0	e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2	...........................,....
646c0	de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6	.................,..............
646e0	ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8	................................
64700	d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef	......................README....
64720	20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 3f 00 ed b7 d4 d0	..........................?.....
64740	f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1	.....,..........................
64760	e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20	.....General.MIDI,..............
64780	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44	.................Roland.MT32.MID
647a0	49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc	I...............................
647c0	d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	.....Roland.MT32....General.MIDI
647e0	2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c	...............................,
64800	20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df	................................
64820	e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 40 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7	.............@.8................
64840	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8	.........ScummVM................
64860	20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 41 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6	...........A....................
64880	dc 27 ef 00 00 00 02 42 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7	.'.....B.U......................
648a0	d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5	...................'............
648c0	db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00	.........',.....................
648e0	00 02 43 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da	..C.F...........................
64900	e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2	.........'...........',.........
64920	d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 44 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9	..............D.H...............
64940	20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20	......'teenagent.dat'...........
64960	d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 45 00 05 b7	.................ScummVM....E...
64980	de dd d0 00 00 00 02 46 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 47 00 0e b7 d1	.......F...................G....
649a0	f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 48 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00	...............H........10......
649c0	02 49 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 4a 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5	.I........15.......J........30..
649e0	d2 00 00 00 02 4b 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 4c 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20	.....K........5.......L.G.......
64a00	d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20	...,..........................,.
64a20	d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00	................./..../.......:.
64a40	00 00 02 4d 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 4e 00 13 d3	...M........................N...
64a60	e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 4f 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de	.....................O..........
64a80	20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 50 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20	....................P...........
64aa0	dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 51 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd	...................Q............
64ac0	d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 52 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6	............R...................
64ae0	f6 00 00 00 02 53 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 54 00	.....S........................T.
64b00	15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 55 00 08 bf de e8 e2	.........................U......
64b20	de d2 e5 00 00 00 02 56 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02	.......V..........(........)....
64b40	57 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5	W.8.............................
64b60	da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 58 00	..............................X.
64b80	28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3	(...............................
64ba0	de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 59 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2	............Y.$.................
64bc0	d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 5a 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2	......................Z.........
64be0	d8 00 00 00 02 5b 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 5c 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e	.....[...............\.........~
64c00	d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 5d 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02	.~........]..~.~................
64c20	5e 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 5f 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02	^....~.~........_..~.~..........
64c40	60 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 61 00 11 c0 d5 d4 d0 7e	`.......................a......~
64c60	d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 61 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e	.~.............a......~.~.......
64c80	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 62 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 63 00 17	....lowres..b..~.~...........c..
64ca0	ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 64 00 0a 7e ba 7e	..................Indy....d..~.~
64cc0	db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 65 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02	..........e.....................
64ce0	66 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 67 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0	f..~.~..............g..~.~......
64d00	d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 68 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 69 00	...........h..................i.
64d20	07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 6a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 6b 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8	.~.~.......j..~O~K....k..~.~....
64d40	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 6c 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02	...........l..~.~...............
64d60	6d 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 6e 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 6f 00 0f 7e	m..~.~........n..~.~........o..~
64d80	b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 70 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8	.~...............p........~.~...
64da0	00 00 00 02 71 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00	....q..~.~......................
64dc0	00 02 71 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f	..q..~.~......................lo
64de0	77 72 65 73 00 02 72 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 73 00 0e bf de da d0 d7 d0	wres..r..~.~...........s........
64e00	e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 74 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 75 00 14 bf d5 e0	...........t...~.~........u.....
64e20	d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 76 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de	....................v...........
64e40	d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 77 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3	................w.#.............
64e60	de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01	................................
64e80	00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09	................................
64ea0	00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11	................................
64ec0	00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19	................................
64ee0	00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21	...............................!
64f00	80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29	..."...#...$...%...&...'...(...)
64f20	80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31	...*...+...,...-......./...0...1
64f40	80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39	...2...3...4...5...6...7...8...9
64f60	80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41	...:...;...<...=...>...?...@...A
64f80	80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49	...B...C...D...E...F...G...H...I
64fa0	80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51	...J...K...L...M...N...O...P...Q
64fc0	80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59	...R...S...T...U...V...W...X...Y
64fe0	80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61	...Z...[...\...]...^..._...`...a
65000	80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69	...b...c...d...e...f...g...h...i
65020	80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71	...j...k...l...m...n...o...p...q
65040	80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79	...r...s...t...u...v...w...x...y
65060	80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81	...z...{...|...}...~............
65080	00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89	................................
650a0	00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91	................................
650c0	00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99	................................
650e0	00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04	................................
65100	80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60	.......A.......=...Z...........`
65120	80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05	...^...d...y.......}...{........
65140	80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61	.......B.......>...[...........a
65160	80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1	..._...e...z.......~...|...T....
65180	80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9	...............9................
651a0	80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43	...............................C
651c0	80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e	...G...........P...........X...n
651e0	80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1	.......p...........b.......U....
65200	80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9	...............:................
65220	80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44	...............................D
65240	80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f	...H...........Q...........Y...o
65260	80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01	.......q...........c............
65280	00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09	................................
652a0	00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11	................................
652c0	00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19	................................
652e0	00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21	...............................!
65300	80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29	..."...#...$...%...&...'...(...)
65320	80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31	...*...+...,...-......./...0...1
65340	80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39	...2...3...4...5...6...7...8...9
65360	80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41	...:...;...<...=...>...?...@...A
65380	80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49	...B...C...D...E...F...G...H...I
653a0	80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51	...J...K...L...M...N...O...P...Q
653c0	80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59	...R...S...T...U...V...W...X...Y
653e0	80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61	...Z...[...\...]...^..._...`...a
65400	80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69	...b...c...d...e...f...g...h...i
65420	80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71	...j...k...l...m...n...o...p...q
65440	80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79	...r...s...t...u...v...w...x...y
65460	80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81	...z...{...|...}...~............
65480	00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89	................................
654a0	00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91	................................
654c0	00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99	................................
654e0	00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01	................................
65500	80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09	................................
65520	80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11	................................
65540	80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19	................................
65560	80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21	...............................!
65580	80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29	..."...#...$...%...&...'...(...)
655a0	80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31	...*...+...,...-......./...0...1
655c0	80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39	...2...3...4...5...6...7...8...9
655e0	80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41	...:...;...<...=...>...?...@...A
65600	80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49	...B...C...D...E...F...G...H...I
65620	80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51	...J...K...L...M...N...O..!....Q
65640	80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59	...R...S...T...U...V...W...X...Y
65660	80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	...Z...[...\.......^..._