blob: 58e1b5b2b274494215aa6b11163460472381da55 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 52 90 69 5b 5d b2 69 8d 55 54 71	TRANSLATIONS.........R.i[].i.UTq
0020	03 5d 28 4b 2c 4d 9e 70 63 68 16 61 22 5e 69 53 a9 69 a1 34 08 56 9b 48 b6 6a 87 54 5e 68 80 00	.](K,M.pch.a"^iS.i.4.V.H.j.T^h..
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...se_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 ec 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 07 2a 20 20	....(built.on.%s)...*..Abc...*..
0400	4e 75 6d 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69	Num...*..Pre.."*.Keyboard.Fighti
0420	6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75	ng.is.always.on,...*.Note.that.u
0440	73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20	sing.ctrl-f.and..!,.error.while.
0460	6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74	mounting.the.share...,.share.not
0480	20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31	.mounted.......progress.......11
04a0	20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	.kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
04c0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
04e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0500	65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61	ely....<...<default>..BA.save.ga
0520	6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	me.file.was.found.in.the.specifi
0540	65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20	ed.slot.%d..Overwrite?.....ALSA.
0560	44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69	Direct.FM...About.ScummVM...Acti
0580	6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70	on/Select...Active...Active.grap
05a0	68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10	hics.filter:...AdLib.Emulator...
05c0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20	AdLib.emulator:..&AdLib.is.used.
05e0	66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20	for.music.in.many.games..'Allow.
0600	74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64	text.and.cutscenes.to.be.skipped
0620	00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73	..EAllows.the.player.to.skip.pas
0640	74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	t.the.Hall.of.Records.storyboard
0660	20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72	.scenes...Alt...Alternative.intr
0680	6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61	o...Amiga.Audio.Emulator...Antia
06a0	6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27	liased...Antialiased.Renderer..'
06c0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d	Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEM
06e0	45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	ENTED)..'Are.you.sure.you.want.t
0700	6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79	o.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.sure.y
0720	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73	ou.want.to.restart?..(Y/N)Y...As
0740	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
0760	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
0780	6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61	one...Attack.1...Attack.2...Atta
07a0	63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74	ck.3..8Attempting.to.fall.back.t
07c0	6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00	o.the.next.available.device.....
07e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 16 41 75	.Audio...Author:...Author:....Au
0800	74 6f 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00	to-drag.mode.is.now...Autosave:.
0820	00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e	..Available.engines:...A~b~out..
0840	2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	....Bind.Keys...Biplane.controls
0860	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43	.(numpad):...Black.and.White./.C
0880	6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d	olor...Block.high...Block.low...
08a0	42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73	Block.middle...Both...Brightness
08c0	3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73	:...C64.Audio.Emulator...Can't.s
08e0	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00	ave.game.in.slot.%i.....Cancel..
0900	13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d	.Cannot.create.file...Change.gam
0920	65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	e.options...Change.global.ScummV
0940	4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e	M.options...Check.for.Updates...
0960	00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70	..UCheck.if.you.want.to.enable.p
0980	61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33	atch.mappings.to.emulate.an.MT-3
09a0	32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20	2.on.a.Roland.GS.device..fCheck.
09c0	69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72	if.you.want.to.use.your.real.har
09e0	64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	dware.Roland-compatible.sound.de
0a00	76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00	vice.connected.to.your.computer.
0a20	00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65	..Choose...Choose.Spell...Choose
0a40	20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20	.an.action.to.map...Choose.file.
0a60	66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c	for.loading...Chorus...Clear.val
0a80	75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62	ue...Click.Mode...Clicking.Disab
0aa0	6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00	led...Clicking.Enabled...Close..
0ac0	11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f	.Color.Blind.Mode...Comm...Commo
0ae0	6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d	n.keyboard.commands:...Control.M
0b00	6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20	ouse..'Correct.aspect.ratio.for.
0b20	33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20	320x200.games..&Could.not.apply.
0b40	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	aspect.ratio.setting...$Could.no
0b60	74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f	t.apply.fullscreen.setting...?Co
0b80	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20	uld.not.find.any.engine.capable.
0ba0	6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43	of.running.the.selected.game..&C
0bc0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	ould.not.find.suitable.engine.pl
0be0	75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ugin..eCould.not.find.the.'Loom'
0c00	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68	.Macintosh.executable.to.read.th
0c20	65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62	e.instruments.from..Music.will.b
0c40	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65	e.disabled...nCould.not.find.the
0c60	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75	.'Monkey.Island'.Macintosh.execu
0c80	74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72	table.to.read.the.instruments.fr
0ca0	6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f	om..Music.will.be.disabled...#Co
0cc0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e	uld.not.initialize.color.format.
0ce0	00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	.."Could.not.switch.to.video.mod
0d00	65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 1f	e:.'...Create.a.new.save.game...
0d20	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System.Emulator..
0d40	05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	.Ctrl...Current.video.mode:...Cu
0d60	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
0d80	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
0da0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0dc0	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0de0	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0e00	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..<DXA.cuts
0e20	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0e40	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61	.built.without.zlib...Damp:...Da
0e60	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
0e80	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20	ume...Default...Delete...Delete.
0ea0	63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f	char...Depth:...Disable.animatio
0ec0	6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74	n.while.turning..1Disable.animat
0ee0	69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f	ion.while.turning.in.panorama.mo
0f00	64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65	de...Disable.power.off...Disable
0f20	64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	d.GFX..!Disabled.aspect.ratio.co
0f40	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d	rrection..?Discovered.%d.new.gam
0f60	65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20	es,.ignored.%d.previously.added.
0f80	67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61	games......<Discovered.%d.new.ga
0fa0	6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64	mes,.ignored.%d.previously.added
0fc0	20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61	.games....Display...1Display.gra
0fe0	70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61	phics.using.the.game's.bright.pa
1000	6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c	lette...Display.keyboard...Displ
1020	61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	ay/Hide.Biochip.Tray...Display/H
1040	69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49	ide.Info.Screen...Display/Hide.I
1060	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75	nventory.Tray...Display/Hide.Pau
1080	73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	se.Menu..*Do.you.really.want.to.
10a0	64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	delete.this.record?...Do.you.rea
10c0	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61	lly.want.to.delete.this.saved.ga
10e0	6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72	me?..*Do.you.really.want.to.over
1100	77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	write.the.file?...Do.you.really.
1120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	want.to.quit?..6Do.you.really.wa
1140	6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	nt.to.remove.this.game.configura
1160	74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	tion?..MDo.you.really.want.to.re
1180	73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74	set.all.FluidSynth.settings.to.t
11a0	68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	heir.default.values?...Do.you.re
11c0	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63	ally.want.to.return.to.the.Launc
11e0	68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e	her?..eDo.you.really.want.to.run
1200	20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f	.the.mass.game.detector?.This.co
1220	75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65	uld.potentially.add.a.huge.numbe
1240	72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61	r.of.games...&Do.you.want.to.loa
1260	64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e	d.or.save.the.game?...Do.you.wan
1280	74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77	t.to.load.saved.game?..+Do.you.w
12a0	61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e	ant.to.perform.an.automatic.scan
12c0	20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e	.?...Do.you.want.to.quit.?..NDon
12e0	27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20	't.forget.to.map.a.key.to.'Hide.
1300	54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65	Toolbar'.action.to.see.the.whole
1320	20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.inventory...Don't.use.General.M
1340	49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	IDI.music...Don't.use.Roland.MT-
1360	33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73	32.music...Double.FPS...Double-s
1380	74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 05 45	trike...Down...Down/Zoom.Out...E
13a0	64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 00 23	dit...Edit.record.description..#
13c0	45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75	Enable.Color.Blind.Mode.by.defau
13e0	6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c	lt...Enable.Gore.Mode.when.avail
1400	61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f	able...Enable.Venus...Enable.flo
1420	61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f	ating.cursors...Enable.helium.mo
1440	64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 67 72 61 70	de...Enable.high.resolution.grap
1460	68 69 63 73 00 00 28 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 67 72	hics..(Enable.high.resolution.gr
1480	61 70 68 69 63 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e	aphics/content...Enable.hit.poin
14a0	74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72	t.bar.graphs..%Enable.smooth.scr
14c0	6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75	olling.when.walking...Enable.stu
14e0	64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 56 65 6e 75 73 20	dio.audience...Enable.the.Venus.
1500	68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74	help.system...Enabled.aspect.rat
1520	69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20 6d 6f 75 73 65 20 73 75	io.correction..KEnables.mouse.su
1540	70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75 73 65 20 66 6f 72 20 6d	pport..Allows.to.use.mouse.for.m
1560	6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 07 45 6e 67	ovement.and.in.game.menus....Eng
1580	69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65	ine..)Engine.does.not.support.de
15a0	62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64	bug.level.'%s'..+Engine.plugin.d
15c0	6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e	oes.not.support.save.states...En
15e0	74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c	ter..!Enter.a.description.for.sl
1600	6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 61 76 69	ot.%d:...Enter.filename.for.savi
1620	6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	ng..,Error.reading.disk.%c,.(%c%
1640	64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	d).Press.Button....Error.running
1660	20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68	.game:...Error.while.mounting.th
1680	65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69	e.DVD...Esc...Escape.Key...Exami
16a0	6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73	ne...Expert...Extra.Path:...Eyes
16c0	00 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70	...FM-Towns.Audio..5Failed.to.ap
16e0	70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20	ply.some.of.the.graphic.options.
1700	63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65	changes:...Failed.to.delete.file
1720	2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72	...%Failed.to.load.game.state.fr
1740	6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73	om.file...)Failed.to.load.game.s
1760	74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20	tate.from.file:..%s...Failed.to.
1780	73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	save.game..#Failed.to.save.game.
17a0	73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20	state.to.file...'Failed.to.save.
17c0	67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d	game.state.to.file:..%s...Fast.m
17e0	6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 0c 46 61 73 74 20 72 65	ode...Fast.movie.speed...Fast.re
1800	70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46	play...Features.compiled.in:...F
1820	69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78	ighting.controls.(numpad):...Fix
1840	00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74	...Floating.cursors...Floppy.int
1860	72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64	ro...FluidSynth.Settings...Fly.d
1880	6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74	own...Fly.straight...Fly.to.left
18a0	00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f	...Fly.to.lower.left...Fly.to.lo
18c0	77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74	wer.right...Fly.to.right...Fly.t
18e0	6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68	o.upper.left...Fly.to.upper.righ
1900	74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00	t...Fly.upwards...Fourth-order..
1920	0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67	.Free.look...Full.title.of.the.g
1940	61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	ame...Fullscreen.mode...GC.Pad.a
1960	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74	cceleration:...GC.Pad.sensitivit
1980	79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67	y:...GFX...GM.Device:...GUI.Lang
19a0	75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47	uage:...GUI.Renderer:...Game...G
19c0	61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75	ame.Menu...Game.Path:..'Game.Pau
19e0	73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	sed...Press.SPACE.to.Continue...
1a00	14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e	.Game.data.not.found...Game.id.n
1a20	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d	ot.supported...Game.title)...Gam
1a40	65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20	estate.load.failed.(%s)!.Please.
1a60	63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66	consult.the.README.for.basic.inf
1a80	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f	ormation,.and.for.instructions.o
1aa0	6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	n.how.to.obtain.further.assistan
1ac0	63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29	ce....Gamestate.save.failed.(%s)
1ae0	21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20	!.Please.consult.the.README.for.
1b00	62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72	basic.information,.and.for.instr
1b20	75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72	uctions.on.how.to.obtain.further
1b40	20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62	.assistance....Get...Give...Glob
1b60	61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73	al.menu...Go.to...Go.to.previous
1b80	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20	.directory.level...Go.up...Gore.
1ba0	4d 6f 64 65 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a	Mode...Graphics...Graphics.mode:
1bc0	00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48	...Grid.view...HP.bar.graphs..'H
1be0	61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61	ardware.scale.(fast,.but.low.qua
1c00	6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41	lity)...Helium.mode...Hercules.A
1c20	6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68	mber...Hercules.Green...Hide.Oth
1c40	65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61	ers...Hide.ScummVM...Hide.Toolba
1c60	72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20	r..%High.quality.audio.(slower).
1c80	28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65	(reboot)..WHigher.value.specifie
1ca0	73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62	s.better.sound.quality.but.may.b
1cc0	65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72	e.not.supported.by.your.soundcar
1ce0	64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69	d...Highlight.next.dialogue...Hi
1d00	67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69	ghlight.prev.dialogue...Hold.Shi
1d20	66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64	ft.for.Mass.Add...Horizontal.und
1d40	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44	erscan:...IBM.PCjr.Emulator...ID
1d60	3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61	:..!Increase./.Decrease.scale.fa
1d80	63 74 6f 72 00 00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33	ctor..%Increase.framerate.from.3
1da0	30 20 74 6f 20 36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00	0.to.60.FPS...Increasing.Volume.
1dc0	00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72	..Init.network...Initial.top.scr
1de0	65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20	een.scale:...Initializing.MT-32.
1e00	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00	Emulator...Initializing.network.
1e20	00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65	..Input..-Insert.Disk.%c.and.Pre
1e40	73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20	ss.Button.to.Continue....Insert.
1e60	73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74	save/load.game.disk...Interpolat
1e80	69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a	ion:...Invalid.save.file.name...
1ea0	49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68	Inventory...Inventory:...Keep.th
1ec0	65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b	e.new.one...Keep.the.old.one...K
1ee0	65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65	ey.mapper...KeyDown...KeyUp...Ke
1f00	79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00	yboard...Keymap:...Keys...Kick..
1f20	18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75	.Language.of.ScummVM.GUI..PLangu
1f40	61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74	age.of.the.game..This.will.not.t
1f60	75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e	urn.your.Spanish.game.version.in
1f80	74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65	to.English...Language:...Launche
1fa0	72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00	r...Left...Left.Click...Level:..
1fc0	07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61	.Linear...List.view...Load...Loa
1fe0	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00	d.game.state.1-10...Load.game:..
2000	22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61	"Load.saved.game.for.selected.ga
2020	6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65	me...Loading.'%s'...Loading.game
2040	2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66	......Look...Look.at...Lower.lef
2060	74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45	t.item...Lower.right.item...MAME
2080	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e	.OPL.emulator...MIDI...MIDI.gain
20a0	3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53	:..IMPEG-2.cutscenes.found.but.S
20c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50	cummVM.has.been.built.without.MP
20e0	45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76	EG-2.support...MT-32...MT-32.Dev
2100	69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d	ice:...MT-32.Emulator...Main.gam
2120	65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e	e.controls:...Main.screen.scalin
2140	67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20	g:...Map...Map.Zoom.Down.action.
2160	28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20	(optional)...Map.Zoom.Up.action.
2180	28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63	(optional)...Map.hide.toolbar.ac
21a0	74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c	tion...Map.right.click.action...
21c0	4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d	Mass.Add......Maximum.Volume...M
21e0	65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74	enu...Middle.Click...Middle.left
2200	20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69	.item...Middle.right.item...Mini
2220	6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d	mal.Volume...Minimize...Misc...M
2240	69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44	ixed.AdLib/MIDI.mode...Mount.DVD
2260	00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d 6f 75	...Mount.SMB...Mouse.click...Mou
2280	73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61	se.support..$Mouse-click-and-dra
22a0	67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61	g.mode.disabled...#Mouse-click-a
22c0	6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63	nd-drag.mode.enabled....Move.Bac
22e0	6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d	k...Move.Forward...Move.Only...M
2300	75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17	ulti.Function...Music.Device:...
2320	4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76	Music.volume.up./.down...Music.v
2340	6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00 09 4d 75 74 65 20 41	olume:...Music.volume:....Mute.A
2360	6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06	ll...N:...Name.your.SAVE.game...
2380	4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70	Name:...Name:...hNative.MIDI.sup
23a0	70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65	port.requires.the.Roland.Upgrade
23c0	20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69	.from.LucasArts,.but.%s.is.missi
23e0	6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f	ng..Using.AdLib.instead....Netwo
2400	72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65	rk.down...Network.not.initialize
2420	64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70	d.(%d)...Network.up...Network.up
2440	2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61	,.share.mounted...Never...New.Sa
2460	76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61	ve...New.kid...Next...No...No.da
2480	74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00	te.saved...No.error...No.music..
24a0	12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76	.No.playtime.saved...No.time.sav
24c0	65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72	ed...None...None.(fastest)...Nor
24e0	6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a 00 00 08 4e 6f 74 65	mal.(no.scaling)...Notes:...Note
2500	73 3a 20 00 00 04 4f 46 46 00 00 03 4f 4b 00 00 03 4f 4e 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 03 4f	s:....OFF...OK...ON...Object...O
2520	6b 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66	k...Open...OpenGL...OpenGL.(No.f
2540	69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65	iltering)...Options...Other.game
2560	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72	.controls:...Output.rate:...Over
2580	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72	ride.global.MIDI.settings...Over
25a0	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65	ride.global.MT-32.settings...Ove
25c0	72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76	rride.global.audio.settings..!Ov
25e0	65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00	erride.global.graphic.settings..
2600	20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	.Override.global.volume.settings
2620	00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41	...PC.Speaker.Emulator...PC-98.A
2640	75 64 69 6f 00 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 15 50 43 2d	udio...PC-9801.(16.Colors)...PC-
2660	39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	9821.(256.Colors)..IPSX.cutscene
2680	73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69	s.found.but.ScummVM.has.been.bui
26a0	6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50	lt.without.RGB.color.support..;P
26c0	53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62	SX.stream.cutscene.'%s'.cannot.b
26e0	65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73	e.played.in.paletted.mode...Pass
2700	77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61	word:...Path.does.not.exist...Pa
2720	74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20	th.not.a.directory...Path.not.a.
2740	66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d	file...Paths...Pause...Pause.gam
2760	65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50	e...Pick.the.game:...Pick.up...P
2780	6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20	latform.the.game.was.originally.
27a0	64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00	designed.for...Platform:...Play.
27c0	00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70	."Play.movies.at.an.increased.sp
27e0	65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c	eed...Playback...Playtime:....Pl
2800	65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20	ease.select.an.action..FPlease,.
2820	72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65	report.the.following.data.to.the
2840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e	.ScummVM.team.along.with.name...
2860	50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65	Plugins.Path:...Practice...Prefe
2880	72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72	r.digital.sound.effects..9Prefer
28a0	20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f	.digital.sound.effects.instead.o
28c0	66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44	f.synthesized.ones...Preferred.D
28e0	65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73	ev.:...Preferred.Device:...Press
2900	20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50	.the.key.to.associate...Prev...P
2920	75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68	ull...Punch...Punch.high...Punch
2940	20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74	.low...Punch.middle...Push...Put
2960	20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64	.on...Quit...Quit.ScummVM...Read
2980	00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64	...Read.permission.denied...Read
29a0	69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72	ing.data.failed...Record...Recor
29c0	64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65	d......Recorder.or.Playback.Game
29e0	70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61	play..(Refer.to.your.Loom(TM).ma
2a00	6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00	nual.for.help....Regular.cursor.
2a20	00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20	..Remap.keys..;Remove.game.from.
2a40	74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74	the.list..The.game.data.files.st
2a60	61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74	ay.intact...Render.mode:...Reset
2a80	00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	..7Reset.all.FluidSynth.settings
2aa0	20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74	.to.their.default.values....Rest
2ac0	00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76	...Restore...Restore.game:...Rev
2ae0	65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68	erb...Right...Right.Click...Righ
2b00	74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c	t.Click.Once...Right.click..)Rol
2b20	61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70	and.GS.Device.(enable.MT-32.mapp
2b40	69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20	ings)...Room:...Rotate...Run.in.
2b60	66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61	fast.mode.(*)...Run.in.really.fa
2b80	73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00	st.mode.(*)...SFX.volume:...SMB.
2ba0	00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00	..Save...Save./.Load./.Options..
2bc0	13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a	.Save./.Load.dialog...Save.Path:
2be0	00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67	...Save.game.state.1-10...Save.g
2c00	61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65	ame:...Saving.'%s'...Saving.game
2c20	2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73	.....*Scale.the.making.of.videos
2c40	20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69	.to.full.screen..>Scale.the.maki
2c60	6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74	ng.of.videos,.so.that.they.use.t
2c80	68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21	he.whole.screen...Scan.complete!
2ca0	00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11	...Scanned.%d.directories.......
2cc0	53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75	Scroll.list.down...Scroll.list.u
2ce0	70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	p...ScummVM.Main.Menu..HScummVM.
2d00	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c	could.not.find.any.engine.capabl
2d20	65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00	e.of.running.the.selected.game!.
2d40	00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d	.<ScummVM.could.not.find.any.gam
2d60	65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f	e.in.the.specified.directory!../
2d80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66	ScummVM.couldn't.open.the.specif
2da0	69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74	ied.directory!..2ScummVM.found.t
2dc0	68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42	hat.you.have.old.savefiles.for.B
2de0	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e	roken.Sword.1.that.should.be.con
2e00	76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74	verted..The.old.save.game.format
2e20	20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20	.is.no.longer.supported,.so.you.
2e40	77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61	will.not.be.able.to.load.your.ga
2e60	6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a	mes.if.you.don't.convert.them...
2e80	50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74	Press.OK.to.convert.them.now,.ot
2ea0	68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20	herwise.you.will.be.asked.again.
2ec0	74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65	the.next.time.you.start.the.game
2ee0	2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65	....,ScummVM.found.that.you.have
2f00	20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74	.old.savefiles.for.Drascula.that
2f20	20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61	.should.be.converted..The.old.sa
2f40	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70	ve.game.format.is.no.longer.supp
2f60	6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74	orted,.so.you.will.not.be.able.t
2f80	6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63	o.load.your.games.if.you.don't.c
2fa0	6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72	onvert.them...Press.OK.to.conver
2fc0	74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62	t.them.now,.otherwise.you.will.b
2fe0	65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20	e.asked.again.the.next.time.you.
3000	73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64	start.the.game.....ScummVM.found
3020	20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72	.that.you.have.old.savefiles.for
3040	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e	.Nippon.Safes.that.should.be.ren
3060	61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65	amed..The.old.names.are.no.longe
3080	72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20	r.supported,.so.you.will.not.be.
30a0	61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64	able.to.load.your.games.if.you.d
30c0	6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20	on't.convert.them...Press.OK.to.
30e0	63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20	convert.them.now,.otherwise.you.
3100	77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d	will.be.asked.next.time.....Scum
3120	6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75	mVM.printed.some.warnings.in.you
3140	72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61	r.console.window.and.can't.guara
3160	6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f	ntee.all.your.files.have.been.co
3180	6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74	nverted...Please.report.to.the.t
31a0	65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76	eam...3ScummVM.successfully.conv
31c0	65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72	erted.all.your.savefiles....Sear
31e0	63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f	ch.in.game.list...Search:...Seco
3200	6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65	nd.kid...Select.SoundFont...Sele
3220	63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74	ct.a.Proficiency.Level....Select
3240	20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44	.a.Theme...Select.a.game.to.LOAD
3260	00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74	..!Select.additional.game.direct
3280	6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b	ory..!Select.an.action.and.click
32a0	20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55	.'Map'...Select.directory.for.GU
32c0	49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20	I.themes..!Select.directory.for.
32e0	65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	extra.files...Select.directory.f
3300	6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f	or.plugins..!Select.directory.fo
3320	72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	r.saved.games...Select.directory
3340	20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08	.with.game.data...Sensitivity...
3360	53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a	Server:...Seventh-order...Share:
3380	00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f	..cShort.game.identifier.used.fo
33a0	72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72	r.referring.to.saved.games.and.r
33c0	75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64	unning.the.game.from.the.command
33e0	20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68	.line...Show./.Hide.console...Sh
3400	6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77	ow.All...Show.FPS-counter...Show
3420	20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66	.Keyboard...Show.Keypad..,Show.f
3440	69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72	iles.marked.with.the.hidden.attr
3460	69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77	ibute...Show.hidden.files..'Show
3480	20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76	.labels.for.objects.on.mouse.hov
34a0	65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53	er...Show.memory.consumption...S
34c0	68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c	how.mouse.cursor...Show.object.l
34e0	61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20	abels...Show.subtitles.and.play.
3500	73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72	speech..FShow.the.current.number
3520	20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70	.of.frames.per.second.in.the.upp
3540	65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f	er.left.corner...Show/Hide.Curso
3560	72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00	r...Simulate.left.mouse.button..
3580	1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53	.Simulate.right.mouse.button...S
35a0	69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	ine...Skip..1Skip.EGA.dithering.
35c0	70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e	pass.(full.color.backgrounds)...
35e0	53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70	Skip.cutscene..FSkip.dithering.p
3600	61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 20 73	ass.in.EGA.games,.graphics.are.s
3620	68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e	hown.with.full.colors...Skip.lin
3640	65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70	e...Skip.line.of.text...Skip.sup
3660	70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c	port...Skip.text..+Skip.the.Hall
3680	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b	.of.Records.storyboard.scenes...
36a0	53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74	Slide.Left...Slide.Right...Smoot
36c0	68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f	h.scrolling...Snap.scroll.off...
36e0	53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00	Snap.scroll.on...Snap.to.edges..
3700	2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62	*Software.scale.(good.quality,.b
3720	75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20	ut.slower)...Sorry,.this.engine.
3740	64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61	does.not.currently.provide.in-ga
3760	6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44	me.help..Please.consult.the.READ
3780	4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f	ME.for.basic.information,.and.fo
37a0	72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20	r.instructions.on.how.to.obtain.
37c0	66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f	further.assistance....Sound.on/o
37e0	66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73	ff..DSoundFont.is.supported.by.s
3800	6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20	ome.audio.cards,.FluidSynth.and.
3820	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05	Timidity...SoundFont:...Space...
3840	53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73	Spch..0Special.dithering.modes.s
3860	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c	upported.by.some.games...Special
3880	20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f	.keyboard.commands:...Special.so
38a0	75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64	und.effects.volume..7Specifies.d
38c0	65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	efault.sound.device.for.General.
38e0	4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20	MIDI.output..HSpecifies.default.
3900	73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	sound.device.for.Roland.MT-32/LA
3920	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65	PC1/CM32l/CM64.output..5Specifie
3940	73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63	s.output.sound.device.or.sound.c
3960	61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f	ard.emulator..?Specifies.path.to
3980	20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d	.additional.data.used.by.all.gam
39a0	65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74	es.or.ScummVM..3Specifies.path.t
39c0	6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61	o.additional.data.used.by.the.ga
39e0	6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64	me..8Specifies.preferred.sound.d
3a00	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53	evice.or.sound.card.emulator..)S
3a20	70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20	pecifies.where.your.saved.games.
3a40	61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73	are.put...Speech...Speech.&.Subs
3a60	00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74	...Speech.Only...Speech.and.Subt
3a80	69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00	itles...Speech.volume:...Speed:.
3aa0	00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72	.!Spinning.drafts.on.the.keyboar
3ac0	64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65	d:...Standard...Standard.Rendere
3ae0	72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65	r...Start.anyway...Start.selecte
3b00	64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74	d.game...Start.the.debugger...St
3b20	61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69	atus:...Step.back...Stop...Studi
3b40	6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65	o.audience...Subs...Subtitle.spe
3b60	65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c	ed:...Subtitle.speed:....Subtitl
3b80	65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c	es...Subtitles.Only..+Successful
3ba0	6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73	ly.saved.game.state.in.file:..%s
3bc0	00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	...Sucker.punch...Swap.character
3be0	00 00 2c 53 77 69 70 65 20 74 68 72 65 65 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69	..,Swipe.three.fingers.to.the.ri
3c00	67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 2a 53 77 69 70 65 20 74 77 6f 20 66 69 6e 67 65	ght.to.toggle...*Swipe.two.finge
3c20	72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 07 53 77 69	rs.to.the.right.to.toggle....Swi
3c40	74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69	tch...Switch.between.graphics.fi
3c60	6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47 61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69	lters...Switch.to.Game...Switchi
3c80	6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00	ng.characters:...Tab...Take.off.
3ca0	00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20	..Talk...Talk.to..+Tap.for.left.
3cc0	63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69	click,.double.tap.right.click..i
3ce0	54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69	Target.new.save.game.already.exi
3d00	73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20	sts!.Would.you.like.to.keep.the.
3d20	6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e	old.save.game.(%s).or.the.new.on
3d40	65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65	e.(%s)?....Text.and.Speech:...Te
3d60	78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22	xt.speed.slower./.faster..VThe."
3d80	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73	sky.cpt".file.has.an.incorrect.s
3da0	69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d	ize..Please.(re)download.it.from
3dc0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69	.www.scummvm.org..FThe.chosen.di
3de0	72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c	rectory.cannot.be.written.to..Pl
3e00	65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66	ease.select.another.one....The.f
3e20	6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65	ollowing.original.save.game.file
3e40	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74	.has.been.found.in.your.game.pat
3e60	68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68	h:..%s.%s..Do.you.wish.to.use.th
3e80	69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a	is.save.game.file.with.ScummVM?.
3ea0	0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65	...&The.game.in.'%s'.seems.to.be
3ec0	20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61	.unknown....The.game.was.NOT.loa
3ee0	64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69	ded..$The.game.was.NOT.saved.(di
3f00	73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20	sk.full?)..SThe.preferred.audio.
3f20	64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20	device.'%s'.cannot.be.used..See.
3f40	6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00	log.file.for.more.information...
3f60	5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27	ZThe.preferred.audio.device.'%s'
3f80	20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75	.was.not.found.(e.g..might.be.tu
3fa0	72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65	rned.off.or.disconnected)...RThe
3fc0	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e	.selected.audio.device.'%s'.cann
3fe0	6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72	ot.be.used..See.log.file.for.mor
4000	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75	e.information...YThe.selected.au
4020	64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65	dio.device.'%s'.was.not.found.(e
4040	2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f	.g..might.be.turned.off.or.disco
4060	6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69	nnected)...lThe.teenagent.dat.fi
4080	6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74	le.is.compressed.and.zlib.hasn't
40a0	20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c	.been.included.in.this.executabl
40c0	65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68	e..Please.decompress.it...The.th
40e0	65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72	eme.you.selected.does.not.suppor
4100	74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20	t.your.current.language..If.you.
4120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20	want.to.use.this.theme.you.need.
4140	74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69	to.switch.to.another.language.fi
4160	72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68	rst....Theme.Path:...Theme:...Th
4180	65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72	ese.are.for.Indy.on.left....Thir
41a0	64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20	d.kid..:This.game.ID.is.already.
41c0	74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65	taken..Please.choose.another.one
41e0	2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c	...<This.game.does.not.support.l
4200	6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00	oading.games.from.the.launcher..
4220	00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20	..This.game.has.audio.tracks.in.
4240	69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62	its.disk..These.tracks.need.to.b
4260	65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20	e.ripped.from.the.disk.using.an.
4280	61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20	appropriate.CD.audio.extracting.
42a0	74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67	tool.in.order.to.listen.to.the.g
42c0	61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65	ame's.music..See.the.README.file
42e0	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20	.for.details...+This.is.the.end.
4300	6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d	of.the.Broken.Sword.1.Demo...Tim
4320	65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67	e:...#Timeout.while.initializing
4340	20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b	.network...To.Henry./.To.Indy...
4360	54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67	Toggle.Center.Data.Display..#Tog
4380	67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00	gle.Inventory/IQ.Points.display.
43a0	00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67	.#Toggle.Keyboard/Mouse.Fighting
43c0	20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65	.(*)...Toggle.aspect-ratio.corre
43e0	63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67	ction...Toggle.fullscreen...Togg
4400	6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63	le.mouse.capture...Tongue...Touc
4420	68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f	h.X.Offset...Touch.Y.Offset...To
4440	75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64	uchpad.mode.disabled....Touchpad
4460	20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	.mode.enabled...-Touchscreen.'Ta
4480	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a	p.Mode'.-.Hover.(DPad.Clicks)..*
44a0	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(
44c0	4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	No.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mod
44e0	65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	e'.-.Left.Click..%Touchscreen.'T
4500	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 15 54 72 61 63 6b 70 61	ap.Mode'.-.Right.Click...Trackpa
4520	64 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c	d.mode.is.now...Travel...Triangl
4540	65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47	e..)True.Roland.MT-32.(disable.G
4560	4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	M.emulation)..$True.Roland.MT-32
4580	20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00	.(no.GM.emulation)...Turn.Left..
45a0	0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e	.Turn.Right...Turn.off...Turn.on
45c0	00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25	...Type:..(Unable.to.Find.%s,.(%
45e0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66	c%d).Press.Button...GUnable.to.f
4600	69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c	ind."sky.cpt".file!.Please.downl
4620	6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e	oad.it.from.www.scummvm.org...Un
4640	6b 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e	known...Unknown.Author...Unknown
4660	20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c	.error...Unlock...Unmount.DVD...
4680	55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74	Unmount.SMB..*Unscaled.(you.must
46a0	20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70	.scroll.left.and.right)...Unsupp
46c0	6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65	orted.color.mode...Untitled.save
46e0	73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72	state...Up..#Up/Zoom.In/Move.For
4700	77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65	ward/Open.Doors...Upper.left.ite
4720	6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65	m...Upper.right.item...Use...Use
4740	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64	.CD.audio..4Use.CD.audio.instead
4760	20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00	.of.in-game.audio,.if.available.
4780	00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20	.%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MIDI.
47a0	6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65	output..EUse.MPEG.video.from.the
47c0	20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65 72 20 72	.DVD.version,.instead.of.lower.r
47e0	65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73	esolution.AVI...Use.Windows.curs
4800	6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63	ors..PUse.an.IBM.Music.Feature.c
4820	61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d	ard.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synth.m
4840	6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61	odule.for.MIDI.output..0Use.an.a
4860	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	lternative.game.intro.(CD.versio
4880	6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c	n.only)...Use.an.alternative.pal
48a0	65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74	ette..RUse.an.alternative.palett
48c0	65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54	e,.common.for.all.Amiga.games..T
48e0	68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62	his.was.the.old.behavior..)Use.b
4900	6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74	oth.MIDI.and.AdLib.sound.generat
4920	69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b	ion...Use.bright.palette.mode...
4940	55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f 55 73 65	Use.first.available.device...Use
4960	20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 29 55 73	.high.resolution.MPEG.video..)Us
4980	65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63	e.laptop.trackpad-style.cursor.c
49a0	6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20	ontrol...Use.original.save/load.
49c0	73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55	screens...Use.silver.cursors..IU
49e0	73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20	se.the.Windows.cursors.(smaller.
4a00	61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44	and.monochrome).instead.of.the.D
4a20	4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20	OS.ones..KUse.the.alternate.set.
4a40	6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68	of.silver.cursors,.instead.of.th
4a60	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66	e.normal.golden.ones..1Use.the.f
4a80	6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	loppy.version's.intro.(CD.versio
4aa0	6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f	n.only)..DUse.the.original.save/
4ac0	6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d	load.screens.instead.of.the.Scum
4ae0	6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	mVM.interface..@Use.the.original
4b00	20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74	.save/load.screens,.instead.of.t
4b20	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00	he.ScummVM.ones...User.canceled.
4b40	00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00	..Username:...Using.SDL.driver..
4b60	00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20	..Usually,.Maniac.Mansion.would.
4b80	73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c	start.now..But.for.that.to.work,
4ba0	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	.the.game.files.for.Maniac.Mansi
4bc0	6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69	on.have.to.be.in.the.'Maniac'.di
4be0	72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65	rectory.inside.the.Tentacle.game
4c00	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20	.directory,.and.the.game.has.to.
4c20	62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20	be.added.to.ScummVM....Vertical.
4c40	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79	underscan:...Video...Virtual.key
4c60	62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61	board...Volume...WARNING:.The.ga
4c80	6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74	me.you.are.about.to.start.is.not
4ca0	20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.yet.fully.supported.by.ScummVM.
4cc0	20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73	.As.such,.it.is.likely.to.be.uns
4ce0	74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69	table,.and.any.saves.you.make.mi
4d00	67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	ght.not.work.in.future.versions.
4d20	6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57	of.ScummVM....Walk...Walk.to...W
4d40	68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67	hat.is...When.Indy.is.on.the.rig
4d60	68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64	ht,...Width:...Window...Windowed
4d80	20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72	.mode...Windows.MIDI...Write.per
4da0	6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61	mission.denied...Writing.data.fa
4dc0	69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c	iled...Yes...You.appear.to.be.pl
4de0	61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68	aying.this.game.directly.from.th
4e00	65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f	e.CD..This.is.known.to.cause.pro
4e20	62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d	blems,.and.it.is.therefore.recom
4e40	6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69	mended.that.you.copy.the.data.fi
4e60	6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53	les.to.your.hard.disk.instead..S
4e80	65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00	ee.the.README.file.for.details..
4ea0	00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72	..You.appear.to.be.using.a.Gener
4ec0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e	al.MIDI.device,.but.your.game.on
4ee0	6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65	ly.supports.Roland.MT32.MIDI..We
4f00	20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74	.try.to.map.the.Roland.MT32.inst
4f20	72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74	ruments.to.General.MIDI.ones..It
4f40	20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61	.is.still.possible.that.some.tra
4f60	63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20	cks.sound.incorrect...BYou.have.
4f80	74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63	to.restart.ScummVM.before.your.c
4fa0	68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d	hanges.will.take.effect....You.m
4fc0	75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	ust.enter.a.name..BYou.must.map.
4fe0	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69	a.key.to.the.'Hide.toolbar'.acti
5000	6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	on.to.play.this.game..AYou.must.
5020	6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61	map.a.key.to.the.'Right.Click'.a
5040	63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65	ction.to.play.this.game..IYou're
5060	20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c	.missing.the.'teenagent.dat'.fil
5080	65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	e..Get.it.from.the.ScummVM.websi
50a0	74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00	te...Zone...Zoom.down...Zoom.up.
50c0	00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75	..[.Data.]...[.Media.]...[.Resou
50e0	72 63 65 73 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 68 61 72 65 64 20 5d	rces.]...[.SDCard.]...[.Shared.]
5100	00 00 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31	...add...every.10.mins...every.1
5120	35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35	5.mins...every.30.mins...every.5
5140	20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f	.mins..<of.the.game.you.tried.to
5160	20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74	.add.and.its.version/language/et
5180	63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42	c.:...play.A.on.distaff...play.B
51a0	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69	.on.distaff...play.C.major.on.di
51c0	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.minor.on.distaff.
51e0	00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20	..play.D.on.distaff...play.E.on.
5200	64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	distaff...play.F.on.distaff...pl
5220	61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59	ay.G.on.distaff...puSh...pull.(Y
5240	61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20	ank)...the.aspect.ratio.setting.
5260	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73	could.not.be.changed..,the.fulls
5280	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	creen.setting.could.not.be.chang
52a0	65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65	ed..%the.video.mode.could.not.be
52c0	20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00	.changed....turn.oFf...turn.oN..
52e0	08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e	.~A~bout...~A~dd.Game......~C~an
5300	63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45	cel...~C~lose...~D~rop.Page...~E
5320	7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	~dit.Game......~H~elp...~I~ndy.f
5340	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20	ight.controls...~K~eys...~L~eft.
5360	68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e	handed.mode...~L~oad...~L~oad...
5380	00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	...~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K..
53a0	0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72	.~O~ptions...~O~ptions......~P~r
53c0	65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00	evious...~Q~uit...~R~emove.Game.
53e0	00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65	..~R~esume...~R~eturn.to.Launche
5400	72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72	r...~S~ave...~S~how.Map...~S~tar
5420	74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61	t...~T~ransitions.Enabled...~W~a
5440	74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20	ter.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.
5460	41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 ed 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20	Activated.....iso-8859-5....'...
5480	b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...........,...................?
54a0	20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 dd d0 e1 d0 dc e0 ed e7 20 d3 ed e2 d0 20 fe da db 2f d2 eb	.........).................../..
54c0	da db 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d	...........................ctrl-
54e0	67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db	g.................,.............
5500	e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20	................................
5520	ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 05 00 2e 20 20 e2	................................
5540	d0 da 20 e8 e2 de 2c 20 dd ef d3 db d5 d4 d7 ef e7 eb 20 dd d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd	......,.........................
5560	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00	.........,........(........)....
5580	07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd	....(...........)........(......
55a0	d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1	..)........(......)........(....
55c0	d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 d0	......).......#.............%d..
55e0	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d1 eb db	................................
5600	f6 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 dd eb 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
5620	4d 2e 0a ba d0 db f6 20 d2 eb 20 df d0 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 e6 ec	M...............................
5640	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 d2 d0 dc 20 e2 e0 ed	.......................,........
5660	d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 0a d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d4 db d0 d4 d0 e7 dd e3 ee 20 da d0 dd e1	................................
5680	de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 f6 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 da d0 dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d	....ScummVM..................'im
56a0	70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb	port_savefile'..........(.......
56c0	20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 bb e7 d1 00 00	.%s).......*..Abc.......*.......
56e0	00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da db	.....*..Pre......**.............
5700	d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 20 d7 d0 fe e1 f1 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 2c 00 00 00 00 12	..........................,.....
5720	00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 20	..*..............ctrl-f.........
5740	2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00	,...............................
5760	00 00 00 14 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee	..................,.............
5780	e7 d0 dd d0 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	...............................1
57a0	31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00	1...........22...........44.....
57c0	00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd	......48...........7,.4...1.....
57e0	ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 14 39 2c 20 36 20 f6	..............8...........9,.6..
5800	20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df d0 20	.3..................<.......<...
5820	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 40 c3 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd eb dc 20 e1 db de	.........>......@...............
5840	e6 d5 20 25 64 20 e3 d6 de 20 f1 e1 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2e	...%d...........................
5860	20 bf d5 e0 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e bf e0 d0 dc eb 20 46 4d 20	.............?...............FM.
5880	41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ALSA....!...............ScummVM.
58a0	00 00 00 22 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 eb fe dd	..."........./.........#........
58c0	d0 00 00 00 00 24 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a	.....$.........................:
58e0	00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db	....%...........AdLib....&......
5900	ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20	.....AdLib:....'.6..............
5920	41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3	AdLib...........................
5940	e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 28 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec	...........(.0..................
5960	20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00	................................
5980	00 29 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3	.).8............................
59a0	e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 2a	...............................*
59c0	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00	..Alt....+......................
59e0	00 00 00 2c 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10	...,................Amiga....-..
5a00	c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2	................................
5a20	d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2f 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0	....................../.".......
5a40	e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00	..Apple.II.GS.(..........)....0.
5a60	29 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	)...........,...................
5a80	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2f b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de	?..(Y/N)Y....1./...........,....
5aa0	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00	.....................?..(Y/N)Y..
5ac0	00 00 32 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00	..2.............................
5ae0	00 33 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	.3......................:.%s....
5b00	34 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00	4......................:........
5b20	00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08	.5........1....6........2....7..
5b40	b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6	......3....8./..................
5b60	ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
5b80	39 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 07 b0 fe e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 3b 00 07 b0 fe e2 d0	9...........:.......:....;......
5ba0	e0 3a 00 00 00 00 3c 00 16 c0 ed d6 eb dc 20 d0 fe e2 d0 d4 e0 ed d3 e3 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.:....<.........................
5bc0	00 00 3d 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3e 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df	..=...............:....>........
5be0	dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0	.............:....?.......~.~...
5c00	d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00	..........@.....................
5c20	00 00 00 41 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0	...A.'....................(.....
5c40	d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20	...........)....B.......-...../.
5c60	ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 43 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	............C...................
5c80	00 44 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 45 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20	.D...................E..........
5ca0	df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 46 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da	...............F..........G.....
5cc0	d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 48 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00	....:....H................C64...
5ce0	00 49 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0	.I.'............................
5d00	d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16 bd d5	......%i......J............K....
5d20	20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 16 b7 dc ef dd f6 e6	.......................L........
5d40	ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4d 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db	...................M."..........
5d60	d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0	................ScummVM....N....
5d80	d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 51 b0 d4 d7 dd d0	........................O.Q.....
5da0	e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6	...,............................
5dc0	dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7	................MT-32...........
5de0	d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 50 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6	..Rolans.GS....P.c........,.....
5e00	20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0	..................Roland-.......
5e20	db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	................................
5e40	e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 51 00 07 b0 d1 e0 d0 e6	........................Q.......
5e60	ec 00 00 00 00 52 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 53 00 20 b0 d1 ef	.....R....................S.....
5e80	e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00	................................
5ea0	54 00 1a b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 00	T...............................
5ec0	55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00	U.........V.....................
5ee0	00 00 57 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 58 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7	..W....................X........
5f00	da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 59 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee	................Y...............
5f20	e7 d0 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 5b 00 11 c0 ed d6 eb dc 20 d1	........Z.............[.........
5f40	d5 d7 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 5c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5d 00 1f b0 d3 e3 db ec dd	.............\.........]........
5f60	eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 10 ba	.......................:....^...
5f80	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 5f 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec	.................._.?...........
5fa0	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20	................................
5fc0	d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0	............320x200....`.4......
5fe0	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0	................................
6000	d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 61 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6	.................a."............
6020	ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 62 00 35 bd d5 20 dc	.........................b.5....
6040	d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
6060	e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 63 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7	....................c./.........
6080	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0	................................
60a0	d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 64 00 78 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	.........d.x....................
60c0	f6 20 d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	..................'Loom'.Macinto
60e0	73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 df e0 d0 20 f6	sh,.............................
6100	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb da db ee e7 d0	................................
6120	dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 81 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	.......e........................
6140	d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	................'Monkey.Island'.
6160	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	Macintosh,......................
6180	ef 20 df e0 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20	................................
61a0	d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db	..............f.&...............
61c0	f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 28 bd d5 20	..........................g.(...
61e0	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb	................................
6200	dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3	.:.'....h.......................
6220	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	.........i...........Creative.Mu
6240	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 b1 ef d3 e3	sic.System....j..Ctrl....k......
6260	e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7	.............:....l.............
6280	00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de	....m...................n.......
62a0	e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	.............o..................
62c0	70 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00	p...........'%s'................
62e0	00 71 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7	.q.!..............'%s'..........
6300	d5 dd eb 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	...!....r...........DOSBox.OPL..
6320	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0	..s..DVD....t..DVD..............
6340	e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 75 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1	...........u..DVD...............
6360	df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 76 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20	..........v.M...................
6380	fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1	..........DXA,.....ScummVM......
63a0	d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0e	.....................zlib....w..
63c0	b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00	............:....x......:.....y.
63e0	09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 7a 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0	.............z..................
6400	e1 e6 f6 00 00 00 00 7b 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 7c 00 09 b2 eb d4	.......{..................|.....
6420	d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7d 00 0e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d7 dd d0 da 00 00 00 00 7e 00 09	.........}...................~..
6440	b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7f 00 24 b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb	.......:......$.................
6460	ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 00 00 00 00 80 00 36 b2 eb da db ee e7 eb	........................6.......
6480	e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 20 e3 20 e0	................................
64a0	ed d6 eb dc d5 20 df d0 dd d0 e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20	................................
64c0	d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00	................................
64e0	83 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db	..#.............................
6500	ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 84 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3	...........F..........%d........
6520	e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0	......,............%d...........
6540	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.......................D........
6560	d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25	..%d..............,............%
6580	64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 86	d...............................
65a0	00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	.................3..............
65c0	d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3	................................
65e0	db ec dd f6 00 00 00 00 88 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00	................................
6600	00 00 89 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00	............./..................
6620	8a 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.........../....................
6640	00 8b 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	............/...................
6660	00 8c 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00	............/...................
6680	00 00 00 8d 00 29 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6	.....)..........................
66a0	e6 ec 20 d3 ed e2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?......-...........
66c0	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	................................
66e0	3f 00 00 00 00 8f 00 31 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d5 e0 d0	?......1........................
6700	d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 90 00 1c b2	.......................?........
6720	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 91 00	.........................?......
6740	36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0	6...............................
6760	db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 92 00 3c b2 eb 20	.....................?......<...
6780	e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	................................
67a0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 93 00 2e b2	FluidSynth.............?........
67c0	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0	................................
67e0	db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	...........?......n.............
6800	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3	................................
6820	e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4	......?.........................
6840	d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e	................................
6860	00 00 00 00 95 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20	......*.........................
6880	d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 96 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	...............?................
68a0	d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 97 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4	..................?......&......
68c0	d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00	..............................?.
68e0	00 00 00 98 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	................................
6900	3f 00 00 00 00 99 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	?......b........................
6920	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c	......................'Hide.Tool
6940	62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	bar',...........................
6960	20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 9a 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	...............*................
6980	ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 23	.............General.MIDI......#
69a0	bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d	.............................MT-
69c0	33 32 00 00 00 00 9c 00 0d bf d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0c b4 d2 d0 d9	32................FPS...........
69e0	dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9e 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 9f 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0	............................./..
6a00	dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a0 00 0b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00	................................
6a20	00 a1 00 1b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00	................................
6a40	00 00 a2 00 37 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d7 d5 d9 20 e1	....7...........................
6a60	d0 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 e3 e1 df e0 eb dc d0 dd dd d5 dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 a3	................................
6a80	00 2d c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d7 20 df d0 da d0 d7 d0 dc 20 da e0 eb d2 f6 2c	.-.............................,
6aa0	20 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 00 00 00 00 a4 00 0f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 56 65	..............................Ve
6ac0	6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1	nus.............................
6ae0	de e0 eb 00 00 00 00 a6 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00	................................
6b00	00 00 a7 00 33 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e0 d0 e4	....3...........................
6b20	f6 da f6 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 a8 00 2f c3 da	............................./..
6b40	db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 f6 20 da d0 dd e2 ed dd e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3	................................
6b60	d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee	..................'.............
6b80	e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 aa 00 27	...............................'
6ba0	c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0	................................
6bc0	e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 ab 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2	............!...................
6be0	de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 ac 00 20 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e1 f6 e1	................................
6c00	e2 ed dc e3 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 22 ba d0 e0 ed da e6	..............Venus......"......
6c20	eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 ae	................................
6c40	00 56 c3 da db ee e7 d0 d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da e3 20 dc eb e8 eb 2e 20 b4 d0 d7 d2 d0 db	.V..............................
6c60	ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc eb e8 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 dc ef	................................
6c80	e8 e7 ed dd dd ef 20 f6 20 fe 20 dc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 af 00 0a c0 e3	................................
6ca0	e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 b0 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0	.............0..................
6cc0	eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00	.........................'%s'...
6ce0	00 b1 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0	...$............................
6d00	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 b2 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 b3 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6	................................
6d20	d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1e c3 d2 ef d4 d7	.................%d:............
6d40	f6 e6 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 b5 00 34 bf	..............................4.
6d60	d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	.....................%c,.(%c%d).
6d80	bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b6 00 18 bf d0 dc eb db da d0	................................
6da0	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 b7 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df	...............:................
6dc0	e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00	...............DVD.......Esc....
6de0	b9 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00	...........ESC..................
6e00	00 00 bb 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bc 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00	............................:...
6e20	00 bd 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 be 00 0f b0 fe d4 eb f1 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00	.....................FM-Towns...
6e40	00 bf 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5	...5............................
6e60	da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 c0 00 1d bd	.......................:........
6e80	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c1	................................
6ea0	00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	.2..............................
6ec0	dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c2 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0	.........................,......
6ee0	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0	................................
6f00	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	:..%s...........................
6f20	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 c4 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0	...............&................
6f40	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c5 00 2a bd d5 20 d0	...........................*....
6f60	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db	................................
6f80	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c7 00 12 c5 e3	:..%s...........................
6fa0	e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 c8 00 14 c5 e3 e2 da d0 d5 20 df e0 d0	................................
6fc0	d9 d3 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 00 c9 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4	................................
6fe0	20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 ca 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6	......:......"...............(..
7000	e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 cb 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00	..............).................
7020	00 00 00 cc 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cd 00 0f c3 e1 e2	................................
7040	e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 ce 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79	.........................FluidSy
7060	6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 d0 00 0d bb ef e6 d5	nth.............................
7080	e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 d1 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00	................................
70a0	d2 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d3 00 14 bb ef e6 d5	................-...............
70c0	e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d4 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df	..........-.....................
70e0	e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 d5 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00	........................-.......
7100	00 00 d6 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d7 00 0d	...................-............
7120	bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0	................................
7140	e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 d9 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 da 00 14 bf	................................
7160	de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 db 00 13 bf de fe dd d0 ed da	................................
7180	e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 dc 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20	.............................GC.
71a0	df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 dd 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4	....:.....................GC....
71c0	d0 3a 00 00 00 00 de 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 df 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00	.:.........................GM:..
71e0	00 00 e0 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47	..........GUI:.................G
7200	55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 e3 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec	UI:.............................
7220	dd f6 00 00 00 00 e4 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 e5 00 33 b3	.......................:......3.
7240	e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db	................................
7260	2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e6 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9	,...............................
7280	db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e7 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	.................Game.id........
72a0	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 e8 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00	..............................).
72c0	00 00 00 e9 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0	................................
72e0	e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	...............(%s)!...........,
7300	20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7	...................README.......
7320	d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2	................,...............
7340	e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0	................,...............
7360	db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ea 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0	................................
7380	db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20	.....................(%s)!......
73a0	db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d	.....,.....................READM
73c0	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1	E.......................,.......
73e0	d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0	........................,.......
7400	eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 eb 00 06 c3	................................
7420	d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ec 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 ed 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5	................................
7440	20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ee 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 ef 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20	......................&.........
7460	dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00	................................
7480	f0 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f1 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 d7 20 da e0 eb d2 f1 d9 00 00 00	................................
74a0	00 f2 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f3 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00	.............................:..
74c0	00 00 f4 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 f5 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20	................................
74e0	d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 f6 00 32 b0 df d0 e0 d0 e2 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2	.............2..................
7500	d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00	.....(.....,..................).
7520	00 00 00 f7 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 f8 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73	........................Hercules
7540	20 b1 e3 e0 e8 e2 eb dd d0 d2 eb 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 ef db f1 dd	..................Hercules......
7560	eb 00 00 00 00 fa 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 fb 00 10 c1	................................
7580	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd	.......ScummVM..................
75a0	ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 fd 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef	......................'.........
75c0	da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00	...........(........).(.....)...
75e0	00 fe 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df	...e............................
7600	e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6	...............,................
7620	ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de	................................
7640	d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 ff 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3	................................
7660	df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 00 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df	................................
7680	ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 01 00 38 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5	...................8............
76a0	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db	.........Shift,.................
76c0	ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 02 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20	................................
76e0	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43	underscan:................IBM.PC
7700	6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0	jr.......ID:................./..
7720	dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 06 00 28 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20	....................(...........
7740	e7 d0 e8 e7 eb dd ee 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 d7 20 33 30 20 d4 d0 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 01	.................30....60.......
7760	07 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 08 00 14 a6 dd	................................
7780	f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 09 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2	......................."........
77a0	eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 0a 00 19	........................:.......
77c0	bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 10 bd	...................MT-32........
77e0	d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 0c 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 01 0d 00 35	...............................5
7800	c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2	.............%c.................
7820	f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 0e 00 1b c3 e1 e2 d0 fe	...,............................
7840	e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 01 0f 00 0e a6 dd e2 ed	................................
7860	e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 10 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef	........:......!................
7880	20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 11 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00	................................
78a0	00 00 01 12 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 13 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de	..............:.................
78c0	d2 e3 ee 00 00 00 01 14 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 00 00 00 01 15 00 13	................................
78e0	bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 16 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00	................................
7900	01 17 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 18 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 19 00	................................
7920	10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1a 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00	...............:................
7940	00 01 1b 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 1c 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0	................#...............
7960	20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 51 bc de d2 d0 20 d3	............ScummVM......Q......
7980	e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0	................................
79a0	d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20	................................
79c0	d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 1e 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 1f 00 0e b3 d0 db	.....................:..........
79e0	de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 20 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 21 00 0f bb d5	...........................!....
7a00	d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 22 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01	................"..........:....
7a20	23 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 24 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00	#..............$................
7a40	00 01 25 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 26 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3	..%...............&.............
7a60	e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	......1-10....'.................
7a80	ee 3a 00 00 00 01 28 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef	.:....(.'.......................
7aa0	20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 29 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27	...................)...........'
7ac0	25 73 27 00 00 00 01 2a 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01	%s'....*........................
7ae0	2b 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 2c 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00	+..............,................
7b00	01 2d 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2e 00 14 bd f6 d6	.-..............................
7b20	dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2f 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20	..................../...........
7b40	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd	MAME.OPL....0..MIDI....1........
7b60	d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0	.....MIDI:....2.R...............
7b80	fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56	..............MPEG-2,.....ScummV
7ba0	4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47	M...........................MPEG
7bc0	2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a	-2....3..MT-32....4.......MT-32:
7be0	00 00 00 01 35 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1c b0 e1 dd de	....5...........MT-32....6......
7c00	fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 37 00 19 bc d0	......................:....7....
7c20	e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 38 00 0b bf e0 eb	.....................:....8.....
7c40	d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 39 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5	...........9.3..................
7c60	20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29	..................(............)
7c80	00 00 00 01 3a 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6	....:.4.........................
7ca0	e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 3b 00	............(............)....;.
7cc0	31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd	1...................'...........
7ce0	ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 3c 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb	................'....<.&........
7d00	e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00	................................
7d20	01 3d 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 16 bc d0 da e1 f6 dc	.=.....................>........
7d40	d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 3f 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 40 00	...................?..........@.
7d60	12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 41 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6	......................A.........
7d80	20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 42 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2	.................B..............
7da0	eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 43 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd	.............C..................
7dc0	d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 44 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 45 00 07 c0 de d7 dd d0 d5	........D..............E........
7de0	00 00 00 01 46 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	....F................AdLib/MIDI.
7e00	00 00 01 47 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0f bf d0 d4 da db	...G.............DVD....H.......
7e20	ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 4a 00	......SMB....I................J.
7e40	0f bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 4b 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb	...................K.*..........
7e60	20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00	..........-.-...................
7e80	00 00 01 4c 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3	...L.)....................-.-...
7ea0	dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 4d 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00	..................M.............
7ec0	00 00 01 4e 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 4f 00 13 c2 de db ec da f6 20	...N..................O.........
7ee0	df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00	...............P................
7f00	00 00 01 51 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 52 00 27 b3 e3 e7	...Q.................:....R.'...
7f20	dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8	......................../.......
7f40	eb e6 ec 00 00 00 01 53 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 54 00 0f b3 e3	.......S..............:....T....
7f60	e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 20 00 00 00 01 55 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01	..........:.....U...............
7f80	56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3	V..N:....W......................
7fa0	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 58 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 59 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20	.........X.......:....Y.......:.
7fc0	00 00 00 01 5a 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0	....Z.n......".......".MIDI.....
7fe0	d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0	................Roland.Upgrade..
8000	d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5	..LucasArts,..............%s....
8020	e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 10 c1 d5 e2 da d0	..............AdLib.....[.......
8040	20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 5c 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7	..............\.................
8060	f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00	......(%d)....].................
8080	01 5e 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0	.^..............,...............
80a0	dd d0 00 00 00 01 5f 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 60 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0	......_............`............
80c0	d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 61 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 62 00 09 bd d0 e1 e2	.........a...............b......
80e0	e3 df dd eb 00 00 00 01 63 00 03 bd d5 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6	........c........d..............
8100	e1 d0 dd d0 00 00 00 01 65 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 66 00 0b b1 d5	........e..................f....
8120	d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 67 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df	............g...................
8140	f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 68 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 69	.........h.....................i
8160	00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4	.................path..i........
8180	d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2	.........soundfont..j.......(...
81a0	e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 6b 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00	......)....k....................
81c0	01 6c 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 6d 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 6e	.l.........:....m.........:....n
81e0	00 05 b2 cb ba bb 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 04 c3 ba bb 00 00 00 01 71 00 07	..........o..OK....p.........q..
8200	b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00	..'.......r..Ok....s............
8220	00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6	..t..OpenGL....u..OpenGL.(......
8240	db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 76 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 77 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd	......)....v...........w........
8260	ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 78 00 0e c7 d0 e8 e7	....................:....x......
8280	eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 79 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db	........:....y.!................
82a0	ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec	............MIDI....z.".........
82c0	20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 22 bf	...................MT-32....{.".
82e0	d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1	................................
8300	00 00 00 01 7c 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0	....|.$.........................
8320	d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 7d 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	..............}.%...............
8340	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 7e 00 14 cd dc e3 db	.........................~......
8360	ef e2 d0 e0 20 50 43 2d e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 7f 00 0c b0 fe d4 eb f1 20 50 43 2d 39	.....PC-....................PC-9
8380	38 00 00 00 01 80 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01	8.......PC-9801.(16........)....
83a0	81 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 82 00 54 b7	...PC-9821.(256........)......T.
83c0	dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c	............................PSX,
83e0	20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4	.....ScummVM....................
8400	e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 2d da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 83 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da	.......RGB-.............=.......
8420	d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd	..PSX.'%s'......................
8440	d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 84 00 08 bf d0 e0 de	................................
8460	db ec 3a 00 00 00 01 85 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 86	..:.............................
8480	00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9	...........'....................
84a0	00 00 00 01 87 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc	................'...............
84c0	00 00 00 01 88 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 89 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 8a 00 0d bf	................................
84e0	d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 8b 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee	................................
8500	3a 00 00 00 01 8c 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 8d 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c	:....................<.........,
8520	20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2	................................
8540	da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc	................................
8560	d0 3a 00 00 00 01 8f 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 90 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5	.:...................)..........
8580	20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00 00	................................
85a0	00 01 91 00 0a bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 00 00 00 01 92 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a	...............................:
85c0	20 00 00 00 01 93 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	..................,.............
85e0	dd dd d5 00 00 00 01 94 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20	.........I..........,...........
8600	dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d	............................Scum
8620	6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 95 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0	mVM.............................
8640	20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 96 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 97	.........:......................
8660	00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da	.+..............................
8680	d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 98 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0	..................?.............
86a0	d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0	................................
86c0	dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 99 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd	................................
86e0	d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db	..:...lowres....................
8700	d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 9b 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef	...:......".....................
8720	20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 9c 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01	................................
8740	9d 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 9e 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 9f 00 0c c3 d4 d0 e0	................................
8760	20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a0 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 a1 00 11 c3	................................
8780	d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 a2 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 a3	................................
87a0	00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 a4 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 a5 00 12 b7 d0 d2	................................
87c0	ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 a7	.......ScummVM..................
87e0	00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd	................................
8800	ef 00 00 00 01 a8 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5	................................
8820	00 00 00 01 a9 00 09 b7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 01 aa 00 09 b7 d0 df f6 e1 2e 2e 2e 00 00	................................
8840	00 01 ab 00 26 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 20 e6 f6 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	....&...........................
8860	ef d2 eb 20 df e0 d0 e6 ed e1 00 00 00 01 ac 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2	................0...............
8880	ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e	.......................Loom(TM).
88a0	00 00 00 01 ad 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ae 00 17 bf d5 e0	................................
88c0	d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 af 00 37 b2 eb d4 d0 db f6	.........................7......
88e0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3	................................
8900	e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 b0 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1	................................
8920	e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 b1 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b2 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec	...:....................(.......
8940	20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e	........FluidSynth..............
8960	00 00 00 01 b3 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 b4 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00	................................
8980	00 01 b5 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 b6 00 0d c0 ed d2 d5	....................:...........
89a0	e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 b7 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 b8 00 10 bf e0 d0	................................
89c0	d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 b9 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df	................................
89e0	e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ba 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00	................................
8a00	01 bb 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc	...)......Roland.GS.(...........
8a20	d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 bd 00 0a	......MT-32)............:.......
8a40	bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 be 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20	................................
8a60	e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6	......(*)......!................
8a80	20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20	.............(*)................
8aa0	53 46 58 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00	SFX:.......SMB..................
8ac0	01 c3 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4	............../........../......
8ae0	eb 00 00 00 01 c4 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00	....................../.........
8b00	00 00 01 c5 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 c6 00 15 b7	.......................:........
8b20	d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0	...............1-10.............
8b40	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 c8 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00	.........:................'%s'..
8b60	00 01 c9 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 35 c0 d0	.............................5..
8b80	e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0	................................
8ba0	d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 cb 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2	........................E.......
8bc0	d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0	................................
8be0	da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.,..............................
8c00	01 cc 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 cd 00 1d bf e0 d0 d3 db d5	..................!.............
8c20	d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 15 bf e0 d0	......%d........................
8c40	da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 cf 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6	................................
8c60	e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d0 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd	................................
8c80	ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20	..ScummVM......>ScummVM.........
8ca0	d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1	................................
8cc0	e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 d2 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc	............!......7ScummVM.....
8ce0	de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4	................................
8d00	eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 d3 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0	.........!.......ScummVM........
8d20	20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00	.............................!..
8d40	00 01 d4 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	....?ScummVM....................
8d60	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0	...........Broken.Sword.1.......
8d80	eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd	................................
8da0	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	.................,..,...........
8dc0	f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20	.............,..................
8de0	df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6	................................
8e00	e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2	........,.......................
8e20	eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df	..............,.................
8e40	d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20	........................'.......
8e60	d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd	................................
8e80	f6 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7	.........9ScummVM...............
8ea0	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb	................Drascula........
8ec0	dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5	................................
8ee0	20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6	................,..,............
8f00	e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df	............,...................
8f20	d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1	................................
8f40	dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb	.......,........................
8f60	20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0	.............,..................
8f80	d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7	.......................'........
8fa0	dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
8fc0	2e 0a 00 00 00 01 d6 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1	........=ScummVM................
8fe0	e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	.......................Nippon.Sa
9000	66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e	fes,............................
9020	20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6	................................
9040	d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3	......,.........................
9060	e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0	................,...............
9080	d7 d0 d2 ef e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5	........................,.......
90a0	e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc	..................,.............
90c0	20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27	...............................'
90e0	ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db	................................
9100	ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0	............ScummVM.............
9120	db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db	................................
9140	f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9	................................
9160	db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20	...............,................
9180	d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75	..............ScummVM.......:Scu
91a0	6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2	mmVM............................
91c0	d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 d9 00 16 bf de e8	................................
91e0	e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 da 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00	..............................:.
9200	00 00 01 db 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 dc 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	................................
9220	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec	SoundFont.......................
9240	20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 de 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3	................................
9260	00 00 00 01 df 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	................................
9280	da f6 00 00 00 01 e0 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed	........%.......................
92a0	da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e1 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	...................(............
92c0	dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 e2	...............'..........'.....
92e0	00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49	.............................GUI
9300	00 00 00 01 e3 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0	......).........................
9320	e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 e4 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb	................................
9340	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 e5 00 22 b0 d1 ef e0 eb	..........................".....
9360	e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01	................................
9380	e6 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20	..$.............................
93a0	d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e7 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 e8 00	................................
93c0	08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 e9 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00	.......:........................
93e0	01 ea 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 eb 00 65 ba d0 e0 de e2 da	..................:......e......
9400	f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20	...............,................
9420	d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20	................................
9440	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00	................................
9460	00 01 ec 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec	............../.................
9480	00 00 00 01 ed 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 ee 00 24 bf d0 da d0 d7 d0	.........................$......
94a0	e6 ec 20 db f6 e7 eb db ec dd f6 da 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00	................................
94c0	01 ef 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f0 00 14 bf d0	................................
94e0	da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6	.......................&........
9500	ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00	...................."......."...
9520	01 f2 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01	................................
9540	f3 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd	..4.................'...........
9560	d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 f4 00 1b bf d0 da	................................
9580	d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 f5 00 16 bf d0	................................
95a0	da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 f6 00 19 bf d0 da d0 d7 d2	................................
95c0	d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 f7 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0	............'...........).......
95e0	e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da	................................
9600	e3 00 00 00 01 f8 00 41 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 20 d2 d5 e0 e5 dd f6 dc 20 db d5 d2 eb dc	.......A........................
9620	20 da e3 e6 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3	................................
9640	20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f9 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec	......................./........
9660	20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 fa 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0	................................
9680	d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fb 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20	................................
96a0	da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fc 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 01	................................
96c0	fd 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 fe 00 39 bd d5 20 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 df	...................9............
96e0	e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb ee 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 20 28 df de fe dd d0 da d0 db	...................EGA.(........
9700	ef e0 de d2 eb ef 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 01 ff 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0	...........)....................
9720	e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 02 00 00 53 bf e0 d0 df e3 e1 da d0 d5 20 df e0 d0 e5 de d4 20 d0 df	............S...................
9740	e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb f6 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d0 20	...................EGA,.........
9760	d1 e3 d4 d7 d5 20 df d0 da d0 d7 d0 dd d0 20 d7 20 e3 e1 f6 dc f6 20 da de db d5 e0 d0 dc f6 00	................................
9780	00 00 02 01 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 02 00 11 bf e0 d0	................................
97a0	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 03 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0	................................
97c0	de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 02 04 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00	................................
97e0	00 02 05 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20	....$...........................
9800	b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 02 06 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00	................................
9820	00 02 07 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 08 00 12 bf db eb fe	................................
9840	dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 02 09 00 1c bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da	................................
9860	de da d0 dc f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 0a 00 1b bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20	................................
9880	e1 da de da d0 dc f6 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 0b 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0	................................
98a0	e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 02 0c 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0	...............6................
98c0	d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3	........(.............,.........
98e0	d4 dd d5 d9 29 00 00 00 02 0d 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0	....)...............,...........
9900	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3	................................
9920	f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef	...........................,....
9940	e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2	.................README.........
9960	d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	..............,.................
9980	da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5	..............,.................
99a0	d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da	............................/...
99c0	db 00 00 00 02 0f 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee	.......PSoundFont'..............
99e0	e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c	...............................,
9a00	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f	.FluidSynth....Timidity.......So
9a20	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 02 12 00 05 b0 d3 e3 e7	undFont:........................
9a40	00 00 00 02 13 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0	......B.........................
9a60	eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20	....,...........................
9a80	d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 14 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6	..............".................
9aa0	ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 15 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20	...............:......%.........
9ac0	e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 16	................................
9ae0	00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db	.+..............................
9b00	d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0	........MIDI......R.............
9b20	d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2	................................
9b40	d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.......Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
9b60	43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da	CM64......<.....................
9b80	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9	................................
9ba0	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 19 00 58 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0	............X...................
9bc0	d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb	........................,.......
9be0	e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 20 d0 d1 de 20 53 63 75	.............................Scu
9c00	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0	mmVM......8.....................
9c20	e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec	.............,..................
9c40	dd f6 00 00 00 02 1b 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da	........>.......................
9c60	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9	................................
9c80	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 1c 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0	............#...................
9ca0	e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 1d 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02	................................
9cc0	1e 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0e c2	....................lowres......
9ce0	de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 20 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2	................................
9d00	eb e2 e0 eb 00 00 00 02 21 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 22 00 0a c5	........!..............:...."...
9d20	e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 23 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da	.......:....#.".................
9d40	f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 02 24 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	...............:....$...........
9d60	eb 00 00 00 02 25 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00	.....%..........................
9d80	00 00 02 26 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 27 00 19 b7	...&........................'...
9da0	d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 28 00 11 b7 d0	...........................(....
9dc0	df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 29 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 2a 00	..................)......:....*.
9de0	0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 2b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 2c 00 14 c1 e2 e3	...............+..........,.....
9e00	d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 2e 00	....................-...........
9e20	11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 2f 00 12 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec	................:..../..........
9e40	20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 20 00 00 00 02 30 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 31 00 10 c2	.......:.....0..............1...
9e60	de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 32 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df	..................2.&...........
9e80	ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00	.....................:..%s....3.
9ea0	0b c3 d4 d0 e0 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 34 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00	...............4................
9ec0	00 00 02 35 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e2 e0 eb dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20	...5.4..........................
9ee0	dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 36 00 34	.............................6.4
9f00	bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d4 d2 e3 dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2	................................
9f20	d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 37 00 0c bf d5 e0 d0 da db	.......................7........
9f40	ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 38 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3	.........8.(....................
9f60	e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 39 00 16 bf d5 e0 d0 da db	.......................9........
9f80	ee e7 eb e6 e6 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 3a 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de	...................:............
9fa0	ef 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 3d 00	.:....;..Tab....<.............=.
9fc0	09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 3e 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 3f 00	.............>................?.
9fe0	39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd	9......................,........
a000	eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 40 00 67	.............................@.g
a020	b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6	................................
a040	de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0	.......!........................
a060	e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20	..........(%s)..................
a080	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02	(%s)?.....A................:....
a0a0	42 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de	B.#......................./.....
a0c0	db ec dd d5 d9 00 00 00 02 43 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df	.........C.X.....sky.cpt........
a0e0	e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0	..........................,.....
a100	dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	....................www.scummvm.
a120	6f 72 67 00 00 00 02 44 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd	org....D.@......................
a140	e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7	.........................,......
a160	e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 45 00 9d bd f6 d6 ed d9 d7 d3 d0 d4 d0 dd eb 20 e4 d0 d9	.............E..................
a180	db 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d7 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	................................
a1a0	f6 20 d1 eb fe 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd ef d2 de	................................
a1c0	d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c6 f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	............:..%s.%s............
a1e0	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20	................................
a200	fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20	..ScummVM?......F.(.......,.....
a220	d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 47 00	.......'%s'...................G.
a240	19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 48 00 26	.............................H.&
a260	b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de	........................(.......
a280	fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 49 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df	...?)....I.s....................
a2a0	e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2	.......'%s'.....................
a2c0	d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef	................................
a2e0	20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00	................................
a300	00 02 4a 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20	..J.]...........................
a320	27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c	'%s'...................(.......,
a340	20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29	...............................)
a360	2e 00 00 00 02 4b 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20	.....K.p........................
a380	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db	'%s'............................
a3a0	ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20	................................
a3c0	df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 4c 00 5a b0 d1	...........................L.Z..
a3e0	e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb	......................'%s'......
a400	db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee	.............(.......,..........
a420	e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 4d 00 5b c4 d0	.....................).....M.[..
a440	d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62	...teenagent.dat......,.....zlib
a460	20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0	................................
a480	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 4e 00 90 c2	........,...................N...
a4a0	ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	...,.............,..............
a4c0	d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	................................
a4e0	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20	..........................,.....
a500	dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20	................................
a520	dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 4f 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc	..................O.............
a540	3a 00 00 00 02 50 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 51 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4	:....P..........Q...............
a560	eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 52 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 53 00	............R.................S.
a580	3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	?.....ID........................
a5a0	d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00	................,...............
a5c0	00 00 02 54 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	...T.E..........................
a5e0	d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de	................................
a600	fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 55 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec	..............U.................
a620	dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6	................................
a640	e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7	................................
a660	20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4	................................
a680	db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de	..........................,.....
a6a0	db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6	............................'...
a6c0	e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20	................................
a6e0	d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 24 b3 ed	................README.....V.$..
a700	e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	...................Broken.Sword.
a720	31 00 00 00 02 57 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 58 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed	1....W.....:.....X..............
a740	dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 59 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6	......................Y......./.
a760	dd d4 eb 00 00 00 02 5a 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	.......Z.(......................
a780	e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 5b 00 25 bf d5 e0 d0 da db ee e7	.....................[.%........
a7a0	eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 d0 2f d0 e7 da de fe 20 49 51 00 00 00 02	.................../......IQ....
a7c0	5c 00 32 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 da	\.2.............................
a7e0	db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 2f dc eb e8 e8 e3 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 26 bf d5 e0 d0 da	........../......(*)....].&.....
a800	db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe	................................
a820	00 00 00 02 5e 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0	....^...........................
a840	d0 dd 00 00 00 02 5f 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc	......_.........................
a860	eb e8 eb 00 00 00 02 60 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 61 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de	.......`..........a.............
a880	e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 62 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4	..............X....b............
a8a0	de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 63 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7	...............Y....c...........
a8c0	df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 64 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df	...................d............
a8e0	d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 65 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da	.................e.3......'.....
a900	d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0	..'...........-........(........
a920	20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7	.DPad)....f./......'.......'....
a940	e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 67	.......-........(.........)....g
a960	00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5	.&......'.......'...........-...
a980	d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 68 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0	...........h.'......'.......'...
a9a0	e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 69 00 15 c0 ed d6 eb dc	........-...............i.......
a9c0	20 e2 e0 ed da df d0 d4 d0 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00 00 02 6a 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7	...................j............
a9e0	d0 e6 ec 00 00 00 02 6b 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 6c 00 30 c1 d0 df e0 d0	.......k................l.0.....
aa00	fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc	.....Roland.MT-32.(.............
aa20	e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e	.......GM)....m.)..........Rolan
aa40	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	d.MT-32.(.............GM)...lowr
aa60	65 73 00 02 6e 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 6f 00 10 bf d0 d2 d0	es..n....................o......
aa80	e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 70 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 71	...............p...............q
aaa0	00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 72 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 73 00 34 bd d5 20 d0	..............r.....:....s.4....
aac0	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6	..................%s,.(%c%d)....
aae0	f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 74 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5	...................t.F..........
ab00	20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc	......sky.cpt!...........,......
ab20	df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75	............www.scummvm.org....u
ab40	00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 76 00 0f bd d5 d2 ef d4 de dc eb 20 d0 fe e2 d0 e0 00	..............v.................
ab60	00 00 02 77 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 78 00 09 b0 d4	...w.......................x....
ab80	e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 79 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00	..........y............DVD....z.
aba0	0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0	...........SMB....{.<...........
abc0	d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd	......(.........................
abe0	d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 7c 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc	...............)....|...........
ac00	de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 7d 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0	.......................}........
ac20	dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 7e 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 7f 00 26 c3 d2	...............~.............&..
ac40	d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2	.../......+/......./............
ac60	d5 e0 eb 00 00 00 02 80 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00	................................
ac80	02 81 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 82 00 0c b2	................................
aca0	eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 83 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	................................
acc0	43 44 2d d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 84 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	CD-...........R.................
ace0	da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6	................CD..............
ad00	20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29	.................(.............)
ad20	00 00 00 02 85 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	......0...............IMF/Yamaha
ad40	20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 55 b2 eb da	.FB-01............MIDI......U...
ad60	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 f6 d4 ed d0 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0	............MPEG-........DVD-...
ad80	e1 f6 f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd f6 d7 da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5	................................
ada0	dd dd ef 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	..............AVI...............
adc0	de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 5a b2 eb da	...............Windows......Z...
ade0	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75	..........................IBM.Mu
ae00	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61	sic.Feature...................Ya
ae20	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 41 b2 eb da	maha.FB-01.FM.....MIDI......A...
ae40	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20	................................
ae60	28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00	(...........CD-.............)...
ae80	02 8a 00 26 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3	...&............................
aea0	ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	...............Y................
aec0	db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 fe e1 f6 e5 20 d3	................................
aee0	e3 db ec dd ef fe 20 41 6d 69 67 61 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d1 eb db f6 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 df	.......Amiga....................
af00	d0 d2 de d4 d7 f6 dd eb 00 00 00 02 8c 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20	..............2.................
af20	4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3	MIDI,...AdLib...................
af40	00 00 00 02 8d 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0	......#.........................
af60	d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 8e 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df	...............(................
af80	d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 8f 00 2e b2 eb	................................
afa0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0	...................MPEG.........
afc0	20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 02 90 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	.................;..............
afe0	20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0	................................
b000	d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 91 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	..................9.............
b020	ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2	............................/...
b040	d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 92 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	................................
b060	20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 93 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	......................V.........
b080	fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0	..............Windows.(.........
b0a0	20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20	.......................)........
b0c0	da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	.........DOS......M.............
b0e0	ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3	................................
b100	e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00	................................
b120	00 00 02 95 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3	.....D..........................
b140	e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6	............(...........CD-.....
b160	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 96 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	........)......X................
b180	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0	................................
b1a0	d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20	................................
b1c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb	ScummVM......X..................
b1e0	d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
b200	dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63	..............................Sc
b220	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de	ummVM...........................
b240	dc 00 00 00 02 99 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 9a 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	................:...............
b260	de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b 00 e4 b7 d0 e0 d0 d7 20 df	..............SDL...............
b280	d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20	.........................Maniac.
b2a0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 da d0 d1 20 d3 ed e2 d0 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 db d0 2c	Mansion........................,
b2c0	20 e4 d0 d9 db eb 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 df d0 d2	..............Maniac.Mansion....
b2e0	f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 dd eb 20 fe 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	................................
b300	ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e3 dd e3 e2 e0 eb 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d3 e3 db	..'Maniac'......................
b320	ec dd f6 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 f6 20 e1 d0 dc d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d2 f6 dd	....Tentacle....................
b340	dd d0 20 d1 eb e6 ec 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd d0 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	....................ScummVM.....
b360	9c 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06	...............underscan:.......
b380	b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 9e 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3	................................
b3a0	e0 d0 00 00 00 02 9f 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 a0 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6	................................
b3c0	b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef	....:.......,...................
b3e0	20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5	..........,.....................
b400	e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20	....ScummVM............,........
b420	d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6	......,.........................
b440	db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec	....,...........................
b460	20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20	................................
b480	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 a2 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4	ScummVM.........................
b4a0	d0 00 00 00 02 a3 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 a4 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4	................................
b4c0	eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 a6 00 05 b0 da	........,.............:.........
b4e0	dd de 00 00 00 02 a7 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64	............................Wind
b500	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2	ows.MIDI........................
b520	de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 aa 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6	................................
b540	e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 ab 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ac 00 cd b7 d4 d0 d5	................................
b560	e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3	...,............................
b580	20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd	................CD..............
b5a0	d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0	...................,............
b5c0	ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7	................................
b5e0	d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4	................................
b600	e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5	................................
b620	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 01 01 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1	.README...............,.........
b640	e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65	............................Gene
b660	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0	ral.MIDI,.......................
b680	eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	...............Roland.MT32.MIDI.
b6a0	20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.........................General
b6c0	0a 4d 49 44 49 2d df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e	.MIDI-.......,.............Rolan
b6e0	64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20	d.MT32,.......................,.
b700	e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0	................................
b720	dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 ae 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb	.....................3..........
b740	20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6	...............ScummVM,.........
b760	ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 af 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6	................................
b780	20 f6 dc ef 00 00 00 02 b0 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec	..........I.....................
b7a0	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61	....................'Hide.toolba
b7c0	72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 b1 00 48 b2 eb 20 df d0 d2	r'.......................H......
b7e0	f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd	................................
b800	dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	...'Right.Click'................
b820	f6 00 00 00 02 b2 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74	.......J......................'t
b840	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20	eenagent.dat'...................
b860	d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02	...-......ScummVM...............
b880	b4 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b5 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc	................................
b8a0	d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b6 00 0d 5b 20 b4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b	............[..........].......[
b8c0	20 bc d5 d4 eb ef 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0c 5b 20 c0 ed e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 b9 00	.......].......[.........]......
b8e0	0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 02 ba 00 13 5b 20 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2	.[.SD-......].......[...........
b900	ed e7 da d0 20 5d 00 00 00 02 bb 00 04 d4 d0 d4 00 00 00 02 bc 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30	.....]........................10
b920	20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 bd 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00	.....................15.........
b940	00 02 be 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 bf 00 10 da de d6 dd	............30..................
b960	eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 c0 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2	...5.............C......,.......
b980	eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5	..................,.............
b9a0	20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 c1 00 17 f6 d3 e0 d0 e6	.......,........................
b9c0	ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c2 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1	................................
b9e0	f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c3 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc	................................
ba00	d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c4 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4	................................
ba20	de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c5 00 17 f6 d3 e0 d0 e6	................................
ba40	ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c6 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc	................................
ba60	f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c7 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd	................................
ba80	d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c8 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0	................................
baa0	20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c9 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 ca 00 12 e6 ef d3	................................
bac0	dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 cb 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da	.....(.......)......8...........
bae0	e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20	................................
bb00	d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 cc 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20	..................(.............
bb20	e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 cd 00	................................
bb40	21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb	!...............................
bb60	2e 00 00 00 02 ce 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 cf 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec	................................
bb80	00 00 00 02 d0 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 d1 00 13 7e b4 7e d0	........~.~.................~.~.
bba0	d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00	.....................~.~........
bbc0	02 d3 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 d4 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20	....~.~..............~.~........
bbe0	e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 d5 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e	................~.~.............
bc00	2e 00 00 00 02 d6 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 d7 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2	........~.~..............~.~....
bc20	d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8	.............Indy.......~.~.....
bc40	eb 00 00 00 02 d9 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 da 00 0c b7	........~.~.....................
bc60	d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 db 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00	.~.~.............~.~............
bc80	00 00 02 dc 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 dd 00 07 7e bd 7e d0	......~.~...................~.~.
bca0	e1 e2 00 00 00 02 de 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 df 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 e0	.........~.~........~.~.........
bcc0	00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 e2	..~.~...............~.~.........
bce0	00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 e3 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	..~.~............~.~............
bd00	ee 00 00 00 02 e4 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 e5 00 10 b3 7e d0 7e db	..............~.~...........~.~.
bd20	de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 e6 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 e7	...................~.~..........
bd40	00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 e8 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00	...~.~....................~.~...
bd60	00 00 02 e9 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 ea	......~.~.......................
bd80	00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 eb 00 24 7e	..~.~.........................$~
bda0	c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0	.~..............................
bdc0	dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65	.........iso-8859-1....&....Este
bde0	75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00	u.segur.de.voler.sortir?........
be00	00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20	...%..recomana.utilitzar.ctrl-f.
be20	69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65	i.ctrl-g......#..comportament.de
be40	6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65	l.joc.incorrecte.......!..ja.que
be60	20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20	.poden.provocar.errors.o........
be80	28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00	(Actiu)........(Bloquejat)......
bea0	0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20	..(Efectiu)........(Joc)........
bec0	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00	(Global).......(compilat.el.%s).
bee0	00 00 00 12 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f	......*.Tingueu.en.compte.que.no
bf00	20 65 73 00 00 00 00 13 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63	.es......!,.error.al.muntar.la.c
bf20	6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e	ompartici........,.compartici..n
bf40	6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00	o.muntada...........progr.s.....
bf60	00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
bf80	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 24 65 6c 20 37 2c 20	44.kHz.......48.kHz......$el.7,.
bfa0	65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00	el.4.i.l'1.s'intercanvien.amb...
bfc0	00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20	....8.kHz......#el.9,.el.6.i.el.
bfe0	33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65	3,.respectivament........<per.de
c000	66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 21 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	fecte>....!..Quant.a.ScummVM....
c020	22 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00	"..Acci./Selecci.....#..Actiu...
c040	00 24 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00	.$..Filtre.de.gr.fics.actiu:....
c060	25 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64	%..Emulador.d'AdLib....&..Emulad
c080	6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61	or.AdLib:....'.-AdLib.s'utilitza
c0a0	20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00	.per.la.m.sica.de.molts.jocs....
c0c0	28 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69	(.&Permet.que.se.saltin.textos.i
c0e0	20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75	.escenes....*..Alt....+..Introdu
c100	63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	cci..alternativa....,..Emulador.
c120	64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41	d'.udio.Amiga..../.(Emulador.d'A
c140	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 32	pple.II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....2
c160	00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	."Correcci..de.la.relaci..d'aspe
c180	63 74 65 00 00 00 00 33 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00	cte....3..Tecla.associada.:.%s..
c1a0	00 00 34 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 35 00	..4..Tecla.associada.:.cap....5.
c1c0	07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 63 20	.Atac.1....6..Atac.2....7..Atac.
c1e0	33 00 00 00 00 38 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73	3....8.8Provant.de.rec.rrer.al.s
c200	65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00	eg.ent.dispositiu.disponible....
c220	00 00 00 39 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69	...9...udio....=..Desat.autom.ti
c240	63 3a 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e	c:....=..Auto-desat:...lowres..>
c260	00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0d 7e 51 7e 75	..Motors.disponibles:....?..~Q~u
c280	61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00	ant.a.......@..Mapeja.tecles....
c2a0	41 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75	A.%Controls.del.bipl..(teclat.nu
c2c0	6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f	m.ric):....B..Blanc.i.negre./.Co
c2e0	6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f	lor....C..Bloqueig.alt....D..Blo
c300	71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 45 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00	queig.baix....E..Bloqueig.mig...
c320	00 46 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00	.F..Ambd.s....G..Lluminositat:..
c340	00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 23	..H..Emulador.d'.udio.C64....I.#
c360	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69	No.s'ha.pogut.desar.a.l'espai.%i
c380	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 4b 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61	......J..Cancel.la....K..No.s'ha
c3a0	20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6e	.pogut.crear.el.fitxer....L..Can
c3c0	76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4d 00 26 43 61	via.les.opcions.del.joc....M.&Ca
c3e0	6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d	nvia.les.opcions.globals.de.Scum
c400	6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a	mVM....N..Comprova.les.actualitz
c420	61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75	acions.......P.xMarqueu.si.voleu
c440	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	.utilitzar.el.vostre.dispositiu.
c460	68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61	hardware.real.de.so.compatible.a
c480	6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72	mb.Roland.connectat.al.vostre.or
c4a0	64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 52 00 13 45 73 63 75 6c	dinador....Q..Escull....R..Escul
c4c0	6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 53 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	l.l'encanteri....S.#Sel.leccione
c4e0	75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 55 00 04 43 6f 72	u.una.acci..a.assignar....U..Cor
c500	00 00 00 00 56 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64	....V..Neteja.el.valor....W..Mod
c520	65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00	e.clic....X..Clicat.desactivat..
c540	00 00 59 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 5a 00 06 54 61 6e 63 61 00	..Y..Clicat.activat....Z..Tanca.
c560	00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73	...\..Comunicador....]..Comandes
c580	20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 5e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.comuns.de.teclat:....^..Control
c5a0	61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5f 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72	a.el.ratol....._.3Corregeix.la.r
c5c0	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30	elaci..d'aspecte.per.jocs.de.320
c5e0	78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72	x200....`.?No.s'ha.pogut.aplicar
c600	20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64	.la.configuraci..de.la.relaci..d
c620	27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 61 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70	'aspecte.....a.4No.s'ha.pogut.ap
c640	6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	licar.l'ajust.de.pantalla.comple
c660	74 61 2e 00 00 00 00 62 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63	ta.....b.CNo.s'ha.pogut.trobar.c
c680	61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63	ap.motor.capa..d'executar.el.joc
c6a0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 63 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	.seleccionat....c.4No.s'ha.pogut
c6c0	20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70	.trobar.un.connector.de.motor.ap
c6e0	72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 66 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69	ropiat....f.*No.s'ha.pogut.inici
c700	61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2a 4e 6f 20	ar.el.format.de.color.....g.*No.
c720	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed	s'ha.pogut.canviar.al.mode.de.v.
c740	64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69	deo:.'....h..Crea.una.nova.parti
c760	64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 65 20	da.desada....j..Ctrl....k..Mode.
c780	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76	de.v.deo.actual:....l..Cursor.Av
c7a0	61 6c 6c 00 00 00 00 6d 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6e 00 0d	all....m..Cursor.Esquerra....n..
c7c0	43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 6f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00	Cursor.Dreta....o..Cursor.Amunt.
c7e0	00 00 00 70 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25	...p..No.s'ha.trobat.l'escena.'%
c800	73 27 00 00 00 00 71 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	s'....q.(No.s'ha.trobat.el.fitxe
c820	72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	r.d'escena.'%s'!....r..Emulador.
c840	4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 25 45 6c	OPL.de.DOSBox....s..DVD....t.%El
c860	20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65	.DVD.s'ha.muntat.satisfact.riame
c880	6e 74 00 00 00 00 75 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00	nt....u..El.DVD.no.est..muntat..
c8a0	00 00 76 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41	..v.PS'han.trobat.escenes.en.DXA
c8c0	2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	,.per..s'ha.compilat.el.ScummVM.
c8e0	73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 48 75 6d 69 74	sense.suport.de.zlib....w..Humit
c900	61 74 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72	at:....x..Data:.....y..Depurador
c920	00 00 00 00 7a 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 0c 50 65	....z..Baixant.el.volum....{..Pe
c940	72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7e 00 0d	r.defecte....|..Suprimeix....~..
c960	50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 81 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61	Profunditat:.......Desactiva.l'a
c980	70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 82 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74	pagat.autom.tic.......GFX.desact
c9a0	69 76 61 74 73 00 00 00 00 83 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63	ivats......5S'ha.desactivat.la.c
c9c0	6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	orrecci..de.la.relaci..d'aspecte
c9e0	00 00 00 00 84 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73	......JS'han.trobat.%d.jocs.nous
ca00	2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20	,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits.
ca20	61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f	anteriorment..........ES'han.tro
ca40	62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20	bat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.
ca60	25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 86	%d.jocs.afegits.pr.viament......
ca80	00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 87 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0	..Pantalla.......9Mostra.els.gr.
caa0	66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61	fics.utilitzant.la.paleta.brilla
cac0	6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 88 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61	nt.del.joc.......Mostra.el.tecla
cae0	74 00 00 00 00 89 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20	t......$Mostra/Oculta.la.safata.
cb00	64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20	del.Biochip......'Mostra/Oculta.
cb20	6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 8b 00 24 4d	la.pantalla.d'informaci.......$M
cb40	6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61	ostra/Oculta.la.safata.d'inventa
cb60	72 69 00 00 00 00 8c 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64	ri.......Mostra/Oculta.el.men..d
cb80	65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70	e.pausa......)Realment.voleu.sup
cba0	72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1d 45 73 74	rimir.aquesta.partida?.......Est
cbc0	e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 36	.s.segur.de.voler.sortir?......6
cbe0	52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69	Realment.voleu.suprimir.la.confi
cc00	67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 92 00 53 52 65 61 6c	guraci..d'aquest.joc?......SReal
cc20	6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73	ment.voleu.retorna.tots.els.ajus
cc40	74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72	tos.de.FluidSynth.als.seus.valor
cc60	73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 93 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f	s.per.defecte?......$Realment.vo
cc80	6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 67 45	leu.tornar.al.Llan.ador?......gE
cca0	73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c	steu.segur.que.voleu.executar.el
ccc0	20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70	.detector.massiu.de.jocs?.Aix..p
cce0	6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20	ot.afegir.una.gran.quantitat.de.
cd00	6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 95 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73	jocs........Voleu.carregar.o.des
cd20	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 97 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63	ar.el.joc?.......Voleu.fer.una.c
cd40	65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74	erca.autom.tica?.......Vols.sort
cd60	69 72 3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e	ir?......fNo.us.oblideu.d'assign
cd80	61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20	ar.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.
cda0	6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e	la.barra.d'eines'.per.veure.l'in
cdc0	76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 9a 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a	ventari.complet......!No.utilitz
cde0	69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 24 4e 6f 20	is.m.sica.General.MIDI......$No.
ce00	75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	utilitzis.m.sica.de.Roland.MT-32
ce20	00 00 00 00 9d 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9e 00 06 41 76 61 6c 6c	.......Double-strike.......Avall
ce40	00 00 00 00 9f 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00	.......Avall/Allunya.el.zoom....
ce60	a5 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00	...Activa.els.cursors.flotants..
ce80	00 00 a6 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 a9 00 2d 41	.....Activa.el.mode.heli......-A
cea0	63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74	ctiva.la.barra.gr.fica.dels.punt
cec0	73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 aa 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70	s.d'impacte......'Activa.el.desp
cee0	6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ab 00 11 41	la.ament.suau.al.caminar.......A
cf00	63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 ad 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76	ctiva.el.p.blic......2S'ha.activ
cf20	61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27	at.la.correcci..de.la.relaci..d'
cf40	61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 30 45 6c 20 6d 6f 74	aspecte.......Motor......0El.mot
cf60	6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72	or.no.suporta.el.nivell.de.depur
cf80	61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20	aci..'%s'......=El.connector.de.
cfa0	6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69	motor.no.suporta.el.nivell.parti
cfc0	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 b2 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b3 00 25 45	des.desades'.......Intro......%E
cfe0	6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20	ntreu.la.descripci..per.l'espai.
d000	25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20	%d:......1Error.llegint.el.disc.
d020	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b6 00	%c,.(%c%d).Premeu.un.bot........
d040	1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b7 00	.Error.al.executar.el.joc:......
d060	17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73	.Error.al.muntar.el.DVD.......Es
d080	63 00 00 00 00 b9 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 ba 00 08 45	c.......Tecla.d'escapada.......E
d0a0	78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0c 43 61 6d ed 20 65	xamina.......Expert.......Cam..e
d0c0	78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bd 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 bf 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20	xtra:.......Ulls......?No.s'han.
d0e0	70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c	pogut.aplicar.alguns.canvis.de.l
d100	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 c0 00 22 4e 6f 20 73	es.opcions.gr.fiques:......"No.s
d120	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00	'ha.pogut.esborrar.el.fitxer....
d140	00 c1 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74	...3No.s'ha.pogut.carregar.l'est
d160	61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 37 4e 6f 20	at.del.joc.del.fitxer.......7No.
d180	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20	s'ha.pogut.carregar.l'estat.del.
d1a0	6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 24 4e 6f 20 73 27 68	joc.del.fitxer:..%s......$No.s'h
d1c0	61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	a.pogut.desar.l'estat.del.joc...
d1e0	00 c4 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	.../No.s'ha.pogut.desar.l'estat.
d200	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c5 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61	del.joc.al.fitxer.......3No.s'ha
d220	20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20	.pogut.desar.l'estat.del.joc.al.
d240	66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00	fitxer:..%s.......Mode.r.pid....
d260	c7 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c	..$Velocitat.r.pida.de.les.pel.l
d280	ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 c9 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f	.cules.......Caracter.stiques.co
d2a0	6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 ca 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69	mpilades:......%Controls.de.llui
d2c0	74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 cb 00 08 41 72 72 65 67	ta.(teclat.num.ric):.......Arreg
d2e0	6c 61 00 00 00 00 cc 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 cd 00 18 49 6e	la.......Cursor.flotant.......In
d300	74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 ce 00 1b 43 6f 6e 66	troducci..de.disquets.......Conf
d320	69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0b 56 6f 6c	iguraci..de.FluidSynth.......Vol
d340	61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d0 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 d1 00 12 56	a.avall.......Vola.recte.......V
d360	6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d2 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c	ola.a.l'esquerra.......Vola.aval
d380	6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d3 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c	l.i.a.l'esquerra.......Vola.aval
d3a0	6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d4 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64	l.i.a.la.dreta.......Vola.a.la.d
d3c0	72 65 74 61 00 00 00 00 d5 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75	reta.......Vola.amunt.i.a.l'esqu
d3e0	65 72 72 61 00 00 00 00 d6 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65	erra.......Vola.amunt.i.a.la.dre
d400	74 61 00 00 00 00 d7 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 d8 00 0c 51 75 61 72 74 20	ta.......Vola.amunt.......Quart.
d420	6f 72 64 72 65 00 00 00 00 d9 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 da 00 16 54	ordre.......Vista.lliure.......T
d440	ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 db 00 17 4d 6f 64 65 20	.tol.complet.del.joc.......Mode.
d460	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 dc 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61	pantalla.completa.......Accelera
d480	63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74	ci..del.Pad.GC:.......Sensibilit
d4a0	61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0f 44	at.del.Pad.GC:.......GFX.......D
d4c0	69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00	ispositiu.GM:.......Idioma.GUI:.
d4e0	00 00 00 e1 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 e3	......Pintat.GUI:.......Joc.....
d500	00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 e4 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f	..Men..del.joc.......Cam..del.jo
d520	63 3a 00 00 00 00 e4 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 29	c:.......Cam..joc:...lowres....)
d540	4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f	Joc.pausat...Premeu.ESPAI.per.co
d560	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c	ntinuar......."No.s'han.trobat.l
d580	65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 e7 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63	es.dades.del.joc......!Identific
d5a0	61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 e8 00 0f 54 ed	ador.de.joc.no.suportat.......T.
d5c0	74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 e9 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	tol.del.joc).......No.s'ha.pogut
d5e0	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75	.carregar.la.partida.(%s)!.Consu
d600	6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69	lteu.el.fitxer.README.per.a.la.i
d620	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	nformaci..b.sica.i.les.instrucci
d640	6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74	ons.sobre.com.obtenir.m.s.assist
d660	e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ea 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72	.ncia........No.s'ha.pogut.desar
d680	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	.la.partida.(%s)!.Consulteu.el.f
d6a0	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	itxer.README.per.a.la.informaci.
d6c0	20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65	.b.sica.i.les.instruccions.sobre
d6e0	20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00	.com.obtenir.m.s.assist.ncia....
d700	00 eb 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ec 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e fa 20 67	....Obt........D.na.......Men..g
d720	6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 ef 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c	lobal.......V.s.a......'Torna.al
d740	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	.nivell.de.directoris.anterior..
d760	00 00 f0 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f2 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 f3 00 0d 4d	.....Amunt.......Gr.fics.......M
d780	6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 f4 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72	ode.gr.fic:.......Vista.de.quadr
d7a0	ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 f5 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00	.cula.......Barra.gr.fica.de.PI.
d7c0	00 00 00 f6 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69	.....5Escalat.per.hardware.(r.pi
d7e0	64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f7 00	d,.per..de.baixa.qualitat)......
d800	0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 fa 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72	.Mode.heli.......Oculta.els.altr
d820	65 73 00 00 00 00 fb 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 4f 63 75	es.......Amaga.ScummVM.......Ocu
d840	6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 fd 00 2d 41 6c 74 61 20	lta.la.barra.d'eines......-Alta.
d860	71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69	qualitat.d'.udio.(m.s.lent).(rei
d880	6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 fe 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73	niciar)......hValors.m.s.alts.es
d8a0	70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f	pecifiquen.millor.qualitat.de.so
d8c0	20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a	.per..pot.ser.que.la.vostra.tarj
d8e0	61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 ff 00 1b 52 65 6d 61	a.de.so.no.ho.suporti.......Rema
d900	72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 00 00 1c 52 65 6d	rcar.el.di.leg.seg.ent.......Rem
d920	61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 30 4d	arcar.el.di.leg.anterior......0M
d940	61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41	antingueu.premut.Shift.per.a.l'A
d960	64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 01 02 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68	ddici..Massiva.......Underscan.h
d980	6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d	oritzontal:.......Emulador.d'IBM
d9a0	20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 01 04 00	.PCjr.......Identificador:......
d9c0	04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 05 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73	.ID:...lowres....)Augmenta./.Dis
d9e0	6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 07 00	minueix.el.factor.d'escala......
da00	10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 08 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61	.Pujant.el.volum.......Inicia.la
da20	20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 09 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20	.xarxa......)Escalat.inicial.de.
da40	6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 63	la.pantalla.superior:.......Inic
da60	69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 12 49	iant.l'Emulador.de.MT-32.......I
da80	6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00	niciant.la.xarxa.......Entrada..
daa0	00 01 0d 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75	....3Inseriu.el.disc.%c.i.premeu
dac0	20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 24 49 6e	.un.bot..per.continuar.......$In
dae0	73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	seriu.el.disc.de.partides.desade
db00	73 00 00 00 01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 10 00 21 4e 6f 6d 20	s.......Interpolaci.:......!Nom.
db20	64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01	de.partida.desada.incorrecte....
db40	11 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01 12 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00	...Inventari.......Inventari:...
db60	01 13 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 14 00 13 4d 61 6e 74	....Mantingues.el.nou.......Mant
db80	69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01 15 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20	ingues.el.vell.......Assignador.
dba0	64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 16 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 17	de.tecles.......Tecla.avall.....
dbc0	00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 18 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 19 00	..Tecla.amunt.......Teclat......
dbe0	18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54	.Assignacions.de.teclat:.......T
dc00	65 63 6c 65 73 00 00 00 01 1b 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 1c 00 2c 49 64 69 6f 6d 61	ecles.......Puntada......,Idioma
dc20	20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63	.de.la.interf.cie.d'usuari.de.Sc
dc40	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2	ummVM......OIdioma.del.joc..Aix.
dc60	20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20	.no.convertir..la.vostra.versi..
dc80	45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 1e 00	Espanyola.del.joc.a.Angl.s......
dca0	08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 20 00 09 45	.Idioma:.......Llan.ador.......E
dcc0	73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 21 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 22	squerra....!..Clic.esquerre...."
dce0	00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 24 00 11 56 69 73	..Nivell:....#..Lineal....$..Vis
dd00	74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 25 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 26	ta.de.llistat....%..Carrega....&
dd20	00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 11 43 61 72	..Carrega.partida.1-10....'..Car
dd40	72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 28 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20	rega.partida:....(.(Carrega.una.
dd60	70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 29	partida.pel.joc.seleccionat....)
dd80	00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74	..Carregant.'%s'....*..Carregant
dda0	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 2c 00 05	.la.partida.......+..Mira....,..
ddc0	4d 69 72 61 00 00 00 01 2d 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75	Mira....-..Element.inferior.esqu
dde0	65 72 72 65 00 00 00 01 2e 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74	erre.......Element.inferior.dret
de00	00 00 00 01 2f 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30	..../..Emulador.OPL.de.MAME....0
de20	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d	..MIDI....1..Guany.MIDI:....3..M
de40	54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35	T-32....4..Disposit..MT-32:....5
de60	00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f	..Emulador.de.MT-32....6..Contro
de80	6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 37 00 22 45 73 63	ls.principals.del.joc:....7."Esc
dea0	61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00	alat.de.la.pantalla.principal:..
dec0	00 01 38 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 39 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	..8..Assigna....9.-Assigna.l'acc
dee0	69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00	i..de.Reduir.el.Zoom.(opcional).
df00	00 00 01 3a 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20	...:.-Assigna.l'acci..d'Ampliar.
df20	65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61	el.Zoom.(opcional)....;.+Assigna
df40	20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69	.l'acci..d'ocultar.la.barra.d'ei
df60	6e 65 73 00 00 00 01 3c 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c	nes....<..Assigna.l'acci..del.cl
df80	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 3d 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e	ic.dret....=..Addici..Massiva...
dfa0	00 00 00 01 3e 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00	....>..Volum.m.xim....?..Men....
dfc0	01 40 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 41 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d	.@..Clic.central....A..Element.m
dfe0	69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 42 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72	ig.esquerre....B..Element.mig.dr
e000	65 74 00 00 00 01 43 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69 6d	et....C..Volum.m.nim....D..Minim
e020	69 74 7a 61 00 00 00 01 45 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 46 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69	itza....E..Misc....F..Mode.combi
e040	6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56	nat.AdLib/MIDI....G..Munta.el.DV
e060	44 00 00 00 01 48 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c	D....H..Munta.SMB....I..Clic.del
e080	20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 4b 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c	.ratol.....K.*S'ha.desactivat.el
e0a0	20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4c 00 2a 53 27	.mode.clic-i-arrossega.....L.*S'
e0c0	68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72	ha.activat.el.mode.de.clic-i-arr
e0e0	6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 4e 00 0d 4d	ossega.....M..Mou.enrere....N..M
e100	6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 4f 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 50	ou.endavant....O..Nom.s.mou....P
e120	00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65	..Funci..M.ltiple....Q..Disp..de
e140	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 52 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76	.m.sica:....R.#Puja./.Baixa.el.v
e160	6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65	olum.de.la.m.sica....S..Volum.de
e180	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01	.m.sica:....U..Silenciar.tot....
e1a0	56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	V..N:....W..Anomeneu.la.partida.
e1c0	44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 58 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00	DESADA....X..Nom:....Y..Nom:....
e1e0	01 5a 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75	.Z.sEl.suport.de.MIDI.natiu.requ
e200	65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20	ereix.l'actualitzaci..Roland.de.
e220	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25	LucasArts,.per..no.s'ha.trobat.%
e240	73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 0f 58 61 72	s..S'utilitzar..AdLib.....[..Xar
e260	78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5c 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69	xa.inactiva....\..Xarxa.no.inici
e280	61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5e	ada.(%d)....]..Xarxa.activa....^
e2a0	00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74	."Xarxa.activa,.compartici..munt
e2c0	61 64 61 00 00 00 01 5f 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 60 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61	ada...._..Mai....`..Nova.partida
e2e0	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 61 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 62 00 08 53 65 67 fc	.desada....a..Nou.noi....b..Seg.
e300	65 6e 74 00 00 00 01 63 00 03 4e 6f 00 00 00 01 64 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61	ent....c..No....d..No.hi.ha.data
e320	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 65 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 66 00 0d 53 65	.desada....e..Cap.error....f..Se
e340	6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20	nse.m.sica....g..No.hi.ha.temps.
e360	64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 68 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61	de.joc.desat....h..No.hi.ha.hora
e380	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 69 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 04 43 61 70	.desada....i..Cap...path..i..Cap
e3a0	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70	...soundfont..j..Cap.(el.m.s.r.p
e3c0	69 64 29 00 00 00 01 6b 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29	id)....k..Normal.(sense.escalar)
e3e0	00 00 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77	....k..Normal.(no.escalat)...low
e400	72 65 73 00 01 6f 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 71 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00	res..o..D'acord....q..Objecte...
e420	01 73 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 77 00 18 41 6c 74	.s..Obre....v..Opcions....w..Alt
e440	72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 78 00 0f 46 72 65 71 2e	res.controls.del.joc....x..Freq.
e460	20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65	.sortida:....y.-Fer.canvis.sobre
e480	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.les.opcions.globals.de.MIDI....
e4a0	79 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00	y..Canviar.les.opcions.de.MIDI..
e4c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73	.lowres..z..Fer.canvis.sobre.les
e4e0	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7a 00 1d	.opcions.globals.de.MT-32....z..
e500	43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c	Canviar.les.opcions.de.MT-32...l
e520	6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	owres..{.-Fer.canvis.sobre.les.o
e540	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 7b 00 1c 43 61 6e	pcions.globals.d'.udio....{..Can
e560	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65	viar.les.opcions.d'.udio...lowre
e580	73 00 01 7c 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s..|.0Fer.canvis.sobre.les.opcio
e5a0	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 7c 00 1f 43 61 6e 76	ns.globals.de.gr.fics....|..Canv
e5c0	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77	iar.les.opcions.de.gr.fics...low
e5e0	72 65 73 00 01 7d 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63	res..}..Fer.canvis.sobre.les.opc
e600	69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 7d 00 1d 43 61 6e 76	ions.globals.de.volum....}..Canv
e620	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65	iar.les.opcions.de.volum...lowre
e640	73 00 01 7e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 82 00 55	s..~..Emulador.Altaveu.PC......U
e660	53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72	S'han.trobat.escenes.de.PSX,.per
e680	f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65	..s'ha.compilat.el.ScummVM.sense
e6a0	20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 38 4c 27 65 73 63	.suport.de.color.RGB......8L'esc
e6c0	65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64	ena.'%s'.de.PSX.no.es.pot.reprod
e6e0	75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 84 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73	uir.en.mode.paleta.......Contras
e700	65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 85 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00	enya:.......El.cam..no.existeix.
e720	00 00 01 86 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	......El.cam..no..s.un.directori
e740	00 00 00 01 87 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00	.......El.cam..no..s.un.fitxer..
e760	00 01 88 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8a 00 11 50 61	.....Camins.......Pausa.......Pa
e780	75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 8b 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	usa.la.partida.......Seleccioneu
e7a0	20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 8c 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 8d 00 3a 50 6c 61 74 61	.el.joc:.......Agafa......:Plata
e7c0	66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69	forma.per.la.que.el.joc.es.va.di
e7e0	73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61	ssenyar.originalment.......Plata
e800	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	forma:.......Platafor.:...lowres
e820	00 01 8f 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 90 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20	.....Jugar......-Reprodueix.les.
e840	70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00	pel.l.cules.a.major.velocitat...
e860	01 92 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 93 00 16 53 65 6c 65 63 63 69	....Temps.de.joc:........Selecci
e880	6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 94 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65	oneu.una.acci.......HInformeu.de
e8a0	20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70	.la.seg.ent.informaci..a.l'equip
e8c0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01	.de.ScummVM.juntament.amb.el....
e8e0	95 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 95 00 14 43	...Cam..dels.connectors:.......C
e900	61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 96 00 09	am..de.connectors:...lowres.....
e920	50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 97 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73	Pr.ctica......!Prefereix.efectes
e940	20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 98 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20	.de.so.digitals......?Prefereix.
e960	65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c	els.efectes.de.so.digitals.en.ll
e980	6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 99 00 10 44 69 73 70 2e	oc.dels.sintetitzats.......Disp.
e9a0	20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72	.preferit:...lowres.....Disp..pr
e9c0	65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	eferit:.......Premeu.la.tecla.a.
e9e0	61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 9c 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 9d 00 07 45 73	associar.......Anterior.......Es
ea00	74 69 72 61 00 00 00 01 9e 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 9f 00 0d 50 75 6e	tira.......Cop.de.puny.......Pun
ea20	74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 a0 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00	tada.alta.......Puntada.baixa...
ea40	01 a1 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 a2 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00	....Puntada.mitja.......Empeny..
ea60	00 01 a3 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 a4 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 a5 00 10 53 75 72	.....Posa.a.......Surt.......Sur
ea80	74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 a7 00	t.de.ScummVM.......Llegeix......
eaa0	22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75	"S'ha.denegat.el.perm.s.de.lectu
eac0	72 61 00 00 00 01 a8 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65	ra.......Ha.fallat.la.lectura.de
eae0	20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 ac 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c	.dades......+Consulteu.el.manual
eb00	20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 43 75	.de.Loom(TM).per.ajuda........Cu
eb20	72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65	rsor.normal.......Assigna.les.te
eb40	63 6c 65 73 00 00 00 01 af 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20	cles......OElimina.un.joc.de.la.
eb60	6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c	llista..Els.fitxers.de.dades.del
eb80	20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 b0 00 10	.joc.es.mantenen.intactes.......
eba0	4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b2	Mode.de.pintat:.......Reset.....
ebc0	00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c	.DRetorna.tots.els.ajustos.de.Fl
ebe0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66	uidSynth.als.seus.valors.per.def
ec00	65 63 74 65 2e 00 00 00 01 b3 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 b4 00 09 52 65 73 74 61	ecte........Descansa.......Resta
ec20	75 72 61 00 00 00 01 b5 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00	ura.......Recupera.la.partida:..
ec40	00 01 b6 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 b7 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00	.....Reverberaci........Dreta...
ec60	01 b8 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 b9 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74	....Clic.dret.......Un.clic.dret
ec80	00 00 00 01 ba 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 bc 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3	.......Clic.dret.......Habitaci.
eca0	3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 be 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d	:.......Rotar.......Executa.en.m
ecc0	6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d	ode.r.pid.(*)......#Executa.en.m
ece0	6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 56 6f 6c	ode.realment.r.pid.(*).......Vol
ed00	75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 05 44 65	um.d'efectes:.......SMB.......De
ed20	73 61 00 00 00 01 c3 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e	sa.......Desa./.Carrega./.Opcion
ed40	73 00 00 00 01 c4 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67	s.......Di.leg.de.desat./.c.rreg
ed60	61 00 00 00 01 c5 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 c5 00 0a	a.......Cam..de.partides:.......
ed80	50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74	Partides:...lowres.....Desa.part
eda0	69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	ida.1-10.......Desa.la.partida:.
edc0	00 00 01 c8 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c	......Desant.'%s'.......Desant.l
ede0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c	a.partida..........S'ha.acabat.l
ee00	61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 cd 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64	a.cerca!.......S'han.cercat.%d.d
ee20	69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20	irectoris...........Despla.a.la.
ee40	6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 cf 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c	llista.avall.......Despla.a.la.l
ee60	6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c	lista.amunt.......Men..Principal
ee80	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	.de.ScummVM......JScummVM.no.ha.
eea0	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65	pogut.trobar.cap.motor.capa..d'e
eec0	78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 d2	xecutar.el.joc.seleccionat!.....
eee0	00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70	.=ScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap
ef00	20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00	.joc.al.directori.especificat!..
ef20	00 01 d3 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65	....4ScummVM.no.ha.pogut.obrir.e
ef40	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 d4 01 66 45	l.directori.especificat!......fE
ef60	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61	l.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.pa
ef80	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65	rtides.desades.antigues.de.Broke
efa0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65	n.Sword.1.que.s'haurien.de.conve
efc0	72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	rtir..El.format.de.les.partides.
efe0	64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61	desades.antigues.no.est..suporta
f000	74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61	t,.per.la.qual.cosa.no.podreu.ca
f020	72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c	rregar.aquestes.partides.si.no.l
f040	65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65	es.convertiu...Premeu.D'Acord.pe
f060	72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74	r.convertir-les.ara,.en.cas.cont
f080	72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20	rari.se.us.tornar..a.demanar.la.
f0a0	70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a	propera.vegada.que.engegueu.el.j
f0c0	6f 63 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20	oc........`El.ScummVM.ha.trobat.
f0e0	71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67	que.teniu.partides.desades.antig
f100	75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65	ues.de.Drascula.que.s'haurien.de
f120	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72	.convertir..El.format.de.les.par
f140	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73	tides.desades.antigues.no.est..s
f160	75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64	uportat,.per.la.qual.cosa.no.pod
f180	72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73	reu.carregar.aquestes.partides.s
f1a0	69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63	i.no.les.convertiu...Premeu.D'Ac
f1c0	6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61	ord.per.convertir-les.ara,.en.ca
f1e0	73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e	s.contrari.se.us.tornar..a.deman
f200	61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65	ar.la.propera.vegada.que.engegue
f220	75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74	u.el.joc........OEl.ScummVM.ha.t
f240	72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	robat.que.teniu.partides.desades
f260	20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27	.antigues.de.Nippon.Safes.que.s'
f280	68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61	haurien.de.reanomenar..El.noms.a
f2a0	6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f	ntics.de.les.partides.desades.no
f2c0	20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f	.estan.suportats,.per.la.qual.co
f2e0	73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70	sa.no.podreu.carregar.aquestes.p
f300	61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72	artides.si.no.les.convertiu...Pr
f320	65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61	emeu.D'Acord.per.convertir-les.a
f340	72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72	ra,.en.cas.contrari.se.us.tornar
f360	e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00	..a.demanar.la.propera.vegada...
f380	00 00 01 d7 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20	......ScummVM.ha.mostrat.avisos.
f3a0	61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73	a.la.finestra.de.consola.i.no.es
f3c0	20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65	.pot.garantir.que.tots.els.fitxe
f3e0	72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d	rs.s'hagin.convertit...Informeu-
f400	6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 d8 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63	ne.a.l'equip.......CScummVM.ha.c
f420	6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73	onvertit.satisfact.riament.totes
f440	20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 d9 00 1a 43 65 72	.les.partides.desades........Cer
f460	63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 da 00 07 43 65 72	ca.a.la.llista.de.jocs.......Cer
f480	63 61 3a 00 00 00 01 db 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 dc 00 20 53 65 6c 65 63 63	ca:.......Segon.noi.......Selecc
f4a0	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 26	ioneu.el.fitxer.SoundFont......&
f4c0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8	Seleccioneu.el.nivell.de.compet.
f4e0	6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 de 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00	ncia........Seleccioneu.un.Tema.
f500	00 00 01 df 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65	.....%Seleccioneu.una.partida.pe
f520	72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e0 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20	r.CARREGAR......,Seleccioneu.el.
f540	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01	directori.addicional.del.joc....
f560	e1 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75	..*Seleccioneu.una.acci..i.cliqu
f580	65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 e2 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65	eu.'Assigna'......$Seleccioneu.e
f5a0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 e3 00 2c 53 65 6c	l.directori.dels.temes......,Sel
f5c0	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65	eccioneu.el.directori.dels.fitxe
f5e0	72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 e4 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69	rs.extra......)Seleccioneu.el.di
f600	72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 e5 00 31 53 65	rectori.dels.connectors......1Se
f620	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61	leccioneu.el.directori.de.les.pa
f640	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 e6 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	rtides.desades....../Seleccioneu
f660	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20	.el.directori.amb.les.dades.del.
f680	6a 6f 63 00 00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72	joc.......Sensibilitat.......Ser
f6a0	76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 ea 00 0d 43 6f	vidor:.......Set..ordre.......Co
f6c0	6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 eb 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64	mpartici.:......tIdentificador.d
f6e0	65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72	e.joc.curt.utilitzat.per.referir
f700	2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61	-se.a.les.partides.i.per.executa
f720	72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61	r.el.joc.des.de.la.l.nia.de.coma
f740	6e 64 65 73 00 00 00 01 ec 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f	ndes.......Mostra./.Oculta.la.co
f760	6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 ed 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 ef 00 11	nsola.......Mostra-ho.tot.......
f780	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 f0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c	Mostra.el.teclat.......Mostra.el
f7a0	20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 f1 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73	.teclat.num.ric......5Mostra.els
f7c0	20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64	.fitxers.marcats.amb.l'atribut.d
f7e0	27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78	'ocultaci........Mostra.els.fitx
f800	65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 f3 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65	ers.ocults......7Mostra.etiquete
f820	73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f	s.al.posar.el.ratol..sobre.els.o
f840	62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 f4 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64	bjectes.......Mostra.el.consum.d
f860	65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	e.mem.ria.......Mostra.el.cursor
f880	20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 f6 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69	.del.ratol.......#Mostra.les.eti
f8a0	71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 f7 00 29 4d 6f 73 74 72	quetes.dels.objectes......)Mostr
f8c0	61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20	a.els.subt.tols.i.reprodueix.la.
f8e0	76 65 75 00 00 00 01 f9 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f	veu.......Mostra/Oculta.el.curso
f900	72 00 00 00 01 fa 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20	r......#Simula.el.bot..esquerre.
f920	64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fb 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20	del.ratol........Simula.el.bot..
f940	64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd	dret.del.ratol........Sinus.....
f960	00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 ff 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61	..Salta.......Salta.la.seq..ncia
f980	20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 01 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00	.de.video.......Salta.la.l.nia..
f9a0	00 02 02 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 02 03	.....Salta.la.l.nia.de.text.....
f9c0	00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e	.!Suport.per.saltar.text.i.escen
f9e0	65 73 00 00 00 02 04 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 02 06 00 11 4d 6f 75	es.......Salta.el.text.......Mou
fa00	20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 07 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65	.a.l'esquerra.......Mou.a.la.dre
fa20	74 61 00 00 00 02 08 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 02 0b 00	ta.......Despla.ament.suau......
fa40	14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 02 0c 00 34 45 73 63 61 6c	.Enganxa.a.les.vores......4Escal
fa60	61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20	at.per.software.(bona.qualitat,.
fa80	70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 0d 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f	per..m.s.lent).......Aquest.moto
faa0	72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20	r.no.ofereix.ajuda.dins.el.joc..
fac0	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61	Consulteu.el.fitxer.README.per.a
fae0	20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74	.la.informaci..b.sica.i.les.inst
fb00	72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61	ruccions.sobre.com.obtenir.m.s.a
fb20	73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 0e 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72	ssist.ncia........So.engegat/par
fb40	61 74 00 00 00 02 0f 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46	at......?Algunes.targes.de.so,.F
fb60	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f	luidSynth.i.Timidity.suporten.So
fb80	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 10 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	undFont.......Fitxer.SoundFont:.
fba0	00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 06 45 73	......SoundFont:...lowres.....Es
fbc0	70 61 69 00 00 00 02 12 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 13 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72	pai.......Veus......4Modes.de.tr
fbe0	61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67	amat.especials.suportats.per.alg
fc00	75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 14 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	uns.jocs.......Comandes.especial
fc20	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 15 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f	s.de.teclat:......$Volum.dels.so
fc40	6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 16 00 49 45 73 70	ns.d'efectes.especials......IEsp
fc60	65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20	ecifica.el.dispositiu.de.so.per.
fc80	64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	defecte.per.a.la.sortida.General
fca0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73	.MIDI......]Especifica.el.dispos
fcc0	69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20	itiu.de.so.per.defecte.per.a.la.
fce0	73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	sortida.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM
fd00	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73	32l/CM64......FEspecifica.el.dis
fd20	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61	positiu.de.so.o.l'emulador.de.ta
fd40	72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 02 19 00 58 45 73 70 65 63	rja.de.so.de.sortida......XEspec
fd60	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63	ifica.el.cam..de.les.dades.addic
fd80	69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20	ionals.utilitzades.per.tots.els.
fda0	6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 3c 45 73 70 65 63 69 66	jocs.o.pel.ScummVM......<Especif
fdc0	69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73	ica.el.cam..de.dades.addicionals
fde0	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 02 1b 00 44 45 73 70 65 63	.utilitzades.pel.joc......DEspec
fe00	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d	ifica.el.dispositiu.de.so.o.l'em
fe20	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00	ulador.de.tarja.de.so.preferit..
fe40	00 02 1c 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65	....&Especifica.on.es.desaran.le
fe60	73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 1d 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 1e 00 0c 56 65 75 73	s.partides.......Veus.......Veus
fe80	20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00	.i.sub....lowres.....Nom.s.veus.
fea0	00 00 02 20 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 21 00 0f 56 6f 6c 75	......Veu.i.subt.tols....!..Volu
fec0	6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 22 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 23	m.de.veus:...."..Velocitat:....#
fee0	00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 24 00 0a 45	..Filant.des.del.teclat:....$..E
ff00	73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 26 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d	st.ndard....&..Inicia.de.totes.m
ff20	61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 27 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c	aneres....'..Iniciant.el.joc.sel
ff40	65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 28 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64	eccionat....(..Inicia.el.depurad
ff60	6f 72 00 00 00 02 29 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65	or....)..Estat:....*..Pas.enrere
ff80	00 00 00 02 2c 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 2e 00 14 56	....,..P.blic....-..Subt.......V
ffa0	65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 02 2e 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20	elocitat.de.subt.:.......Veloc..
ffc0	64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73	de.subt.:...lowres..0..Subt.tols
ffe0	00 00 00 02 31 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 32 00 2d 53 27 68	....1..Nom.s.subt.tols....2.-S'h
10000	61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69	a.desat.l'estat.del.joc.en.el.fi
10020	74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f	txer:..%s....4..Commuta.el.perso
10040	6e 61 74 67 65 00 00 00 02 37 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 38 00 22 43 6f 6d 6d 75 74	natge....7..Commuta....8."Commut
10060	61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 3a	a.entre.els.filtres.gr.fics....:
10080	00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04	..Canvia.els.personatges:....;..
100a0	54 61 62 00 00 00 02 3c 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 3d 00 06 50	Tab....<..Aixecar.el.vol....=..P
100c0	61 72 6c 61 00 00 00 02 3e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 3f 00 33 54 6f 63 20 70	arla....>..Parla.amb....?.3Toc.p
100e0	65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65	er.a.clic.esquerre,.doble.toc.pe
10100	72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 40 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74	r.a.clic.dret....@.tLa.nova.part
10120	69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69	ida.guardada.d'aquest.joc.ja.exi
10140	73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64	steix!.Voleu.conservar.la.partid
10160	61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61	a.guardada.antiga.(%s).o.la.nova
10180	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 42 00	.(%s)?.....A..Text.i.Veus:....B.
101a0	29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d	)Velocitat.de.text.m.s.lenta./.m
101c0	e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 43 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63	.s.r.pida....C.REl.fitxer."sky.c
101e0	70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e	pt".t..una.mida.incorrecta..Torn
10200	65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	eu.a.baixar-lo.de.www.scummvm.or
10220	67 00 00 00 02 44 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69	g....D.ONo.es.pot.escriure.al.di
10240	72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c	rectori.seleccionat..Si.us.plau,
10260	20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 46 00 25 45 6c 20	.escolliu-ne.un.altre.....F.%El.
10280	6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74	joc.a.'%s'.sembla.ser.desconegut
102a0	2e 00 00 00 02 47 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74	.....G..La.partida.NO.s'ha.desat
102c0	00 00 00 02 48 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20	....H.-La.partida.NO.s'ha.desat.
102e0	28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 49 00 6b 4e 6f 20 65 73 20	(el.disc.est..ple?)....I.kNo.es.
10300	70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75	pot.utilitzar.el.dispositiu.d'.u
10320	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78	dio.preferit.'%s'..Vegeu.el.fitx
10340	65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	er.de.registre.per.a.m.s.informa
10360	63 69 f3 2e 00 00 00 02 4a 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	ci......J.eNo.s'ha.pogut.trobar.
10380	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27	el.dispositiu.d'.udio.preferit.'
103a0	25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f	%s'.(p.e..pot.estar.desactivat.o
103c0	20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 4b 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20	.desconnectat).....K.nNo.es.pot.
103e0	75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	utilitzar.el.dispositiu.d'.udio.
10400	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	seleccionat.'%s'..Vegeu.el.fitxe
10420	72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	r.de.registre.per.a.m.s.informac
10440	69 f3 2e 00 00 00 02 4c 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65	i......L.hNo.s'ha.pogut.trobar.e
10460	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74	l.dispositiu.d'.udio.seleccionat
10480	20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74	.'%s'.(p.e..pot.estar.desactivat
104a0	20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 4d 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65	.o.desconnectat).....M.jEl.fitxe
104c0	72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70	r.teenagent.dat.est..comprimit.p
104e0	65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a	er..aquest.executable.no.cont..z
10500	6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75	lib..Descomprimiu-lo,.si.us.plau
10520	2e 00 00 00 02 4e 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	.....N..El.tema.que.heu.seleccio
10540	6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20	nat.no.suporta.l'idioma.actual..
10560	53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70	Si.voleu.utilitzar.aquest.tema.p
10580	72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74	rimer.haureu.de.canviar.a.un.alt
105a0	72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 4f 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73	re.idioma.....O..Cam..dels.temes
105c0	3a 00 00 00 02 4f 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00	:....O..Cam..temes:...lowres..P.
105e0	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49	.Tema:....Q.%Aquests.s.n.per.l'I
10600	6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 52 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e	ndy.a.l'esquerra.....R..Tercer.n
10620	6f 69 00 00 00 02 53 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65	oi....S.JAquest.identificador.de
10640	20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20	.joc.ja.est..en..s..Si.us.plau,.
10660	74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 54 00 40 41 71 75 65 73 74 20	trieu-ne.un.altre.....T.@Aquest.
10680	6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72	joc.no.suporta.la.c.rrega.de.par
106a0	74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 55 00 e1 41	tides.des.del.llan.ador.....U..A
106c0	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64	quest.joc.t..pistes.d'.udio.al.d
106e0	69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74	isc..Aquestes.pistes.s'han.d'ext
10700	72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69	reure.del.disc.utilitzant.una.ei
10720	6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72	na.d'extracci..d'.udio.de.CD.apr
10740	6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c	opiada.per.tal.de.poder.sentir.l
10760	61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	a.m.sica.del.joc..Consulteu.el.f
10780	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00	itxer.README.per.a.m.s.detalls..
107a0	00 00 02 56 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44	...V.1Aquest..s.el.final.de.la.D
107c0	65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 07 48 6f 72	emo.del.Broken.Sword.1....W..Hor
107e0	61 3a 20 00 00 00 02 58 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20	a:.....X..S'ha.excedit.el.temps.
10800	64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 59 00 16 41 20	d'iniciaci..de.la.xarxa....Y..A.
10820	65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74	en.Henry./.A.l'Indy....Z.*Conmut
10840	61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74	a.la.visualitzaci..de.dades.cent
10860	72 61 6c 00 00 00 02 5d 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64	ral....].-Commuta.la.correcci..d
10880	65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 5e 00 1d 43 6f 6d	e.la.relaci..d'aspecte....^..Com
108a0	6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 5f 00 1e	muta.la.pantalla.completa...._..
108c0	43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00	Commuta.la.captura.del.ratol....
108e0	02 60 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58	.`..Llengua....a..Despla.ament.X
10900	20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 62 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65	.del.toc....b..Despla.ament.Y.de
10920	6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 63 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74	l.toc....c..Mode.Touchpad.desact
10940	69 76 61 74 2e 00 00 00 02 64 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61	ivat.....d..Mode.Touchpad.activa
10960	74 2e 00 00 00 02 65 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	t.....e.8'Mode.Toc'.de.pantalla.
10980	74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29	t.ctil.-.Flotant.(Clics.de.DPad)
109a0	00 00 00 02 66 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0	....f.5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.
109c0	63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 67	ctil.-.Flotant.(sense.clic)....g
109e0	00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20	..'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.
10a00	2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 68 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27	-.Clic.esquerre....h.*'Mode.Toc'
10a20	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00	.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.dret.
10a40	00 00 02 6a 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 6c	...j..Viatja....k..Triangle....l
10a60	00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c	.,Roland.MT-32.real.(desactiva.l
10a80	27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	'emulaci..GM)....m.&Roland.MT-32
10aa0	20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	.real.(sense.emulaci..GM)...lowr
10ac0	65 73 00 02 6e 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 6f 00 10 47	es..n..Gira.a.l'esquerra....o..G
10ae0	69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 70 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 71 00	ira.a.la.dreta....p..Apaga....q.
10b00	07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 72 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 73 00 30 4e 6f 20 73 27	.Engega....r..Tipus:....s.0No.s'
10b20	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65	ha.pogut.trobar.%s,.(%c%d).Preme
10b40	75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 74 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74	u.un.bot......t.GNo.s'ha.pogut.t
10b60	72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65	robar.el.fitxer."sky.cpt"!.Baixe
10b80	75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0b 44 65	u-lo.de.www.scummvm.org....u..De
10ba0	73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 77 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00	sconegut....w..Error.desconegut.
10bc0	00 00 02 78 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 79 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61	...x..Desbloqueja....y..Desmunta
10be0	20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00	.el.DVD....z..Desmunta.SMB....{.
10c00	3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61	;Sense.escalar.(haureu.de.despla
10c20	e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 7c	.ar-vos.a.esquerra.i.dreta)....|
10c40	00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 7d	..Mode.de.color.no.suportat....}
10c60	00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 7e 00 06 41 6d 75 6e	..Partida.sense.t.tol....~..Amun
10c80	74 00 00 00 02 7f 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75	t......2Amunt/Amplia.el.zoom/Mou
10ca0	20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 80 00 1a	.endavant/Obre.les.portes.......
10cc0	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 81 00 16	Element.superior.esquerre.......
10ce0	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 82 00 09 55 74 69 6c	Element.superior.dret.......Util
10d00	69 74 7a 61 00 00 00 02 83 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20	itza.......Utilitza.l'.udio.del.
10d20	43 44 00 00 00 02 84 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44	CD......NUtilitza.l'.udio.del.CD
10d40	20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a	.en.lloc.de.l'.udio.intern.del.j
10d60	6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 85 00 2e 55 74 69	oc,.si.est..disponible.......Uti
10d80	6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f	litza.IMF/Yamaha.FB-01.per.la.so
10da0	72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75	rtida.MIDI.......Utilitza.els.cu
10dc0	72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20	rsors.de.Windows......bUtilitza.
10de0	75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e	una.tarja.IBM.Music.Feature.o.un
10e00	20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	.m.dul.sintetitzador.Yamaha.FB-0
10e20	31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 46 55	1.FM.per.la.sortida.MIDI......FU
10e40	74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	tilitza.una.introducci..del.joc.
10e60	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	alternativa.(nom.s.per.la.versi.
10e80	20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65	.CD)......0Utilitza.MIDI.i.la.ge
10ea0	6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 8d 00	neraci..de.so.AdLib.alhora......
10ec0	24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c	$Utilitza.el.mode.de.paleta.bril
10ee0	6c 61 6e 74 00 00 00 02 8e 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69	lant......)Utilitza.el.primer.di
10f00	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 90 00 45 55 74 69 6c 69 74	spositiu.disponible......EUtilit
10f20	7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74	za.el.control.del.cursor.a.l'est
10f40	69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00	il.del.trackpad.dels.port.tils..
10f60	00 02 91 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67	....2Utilitza.les.pantalles.orig
10f80	69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 92 00 1b 55 74 69	inals.de.desat/c.rrega.......Uti
10fa0	6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 93 00 54 55 74	litza.cursors.platejats......TUt
10fc0	69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d	ilitza.els.cursors.de.Windows.(m
10fe0	e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e	.s.petits.i.en.blanc.i.negre).en
11000	20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61	.lloc.dels.de.DOS......RUtilitza
11020	20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72	.el.conjunt.alternatiu.de.cursor
11040	73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c	s.platejats,.en.lloc.dels.normal
11060	73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 95 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72	s.daurats......LUtilitza.la.intr
11080	6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73	oducci..de.la.versi..de.disquets
110a0	20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 97	.(nom.s.per.a.la.versi..CD).....
110c0	00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61	.MUtilitza.les.pantalles.origina
110e0	6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20	ls.de.desat/c.rrega,.en.lloc.de.
11100	6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20	les.de.ScummVM.......Cancel.lat.
11120	70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 99 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a	per.l'usuari.......Nom.d'usuari:
11140	00 00 00 02 9a 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72	.......Utilitzant.el.controlador
11160	20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00	.SDL........Underscan.vertical:.
11180	00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c	......V.deo.......Teclat.virtual
111a0	00 00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 a0 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20	.......Volum.......AV.S:.El.joc.
111c0	71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72	que.esteu.a.punt.d'iniciar.encar
111e0	61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20	a.no.est..completament.suportat.
11200	70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65	pel.ScummVM..Com.a.tal,.probable
11220	6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71	ment.ser..inestable,.i.pot.ser.q
11240	75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e	ue.les.partides.que.deseu.no.fun
11260	63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63	cionin.en.versions.futures.de.Sc
11280	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 a2 00 06 56 e9 73 20 61 00	ummVM........Camina.......V.s.a.
112a0	00 00 02 a3 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 a4 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9	......Qu...s.......Quan.l'Indy..
112c0	73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 a5 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00	s.a.la.dreta,.......Amplitud:...
112e0	02 a6 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a7 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73	....Finestra.......Mode.de.fines
11300	74 72 61 00 00 00 02 a8 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00 24	tra.......MIDI.de.Windows......$
11320	53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74	S'ha.denegat.el.perm.s.d'escript
11340	75 72 61 00 00 00 02 aa 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61	ura.......Ha.fallat.l'escriptura
11360	20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 ab 00 03 53 ed 00 00 00 02 ac 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20	.de.dades.......S........Sembla.
11380	71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69	que.esteu.jugant.a.aquest.joc.di
113a0	72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61	rectament.des.del.CD..Aix..causa
113c0	0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70	.problemes.i.es.recomana.que.cop
113e0	69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63	ieu.els.fitxers.de.dades.al.disc
11400	20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	.dur..Consulteu.el.fitxer.README
11420	20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 ad 00 f0 53 65 6d 62 6c 61	.per.a.m.s.detalls........Sembla
11440	20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	.que.esteu.utilitzant.un.disposi
11460	74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f	tiu.General.MIDI,.per..el.joc.no
11480	6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e	m.s.suporta.MIDI.de.Roland.MT32.
114a0	20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75	.Intentarem.convertir.els.instru
114c0	6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65	ments.de.Roland.MT32.als.de.Gene
114e0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65	ral.MIDI...s.possible.que.algune
11500	73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72	s.pistes.no.es.reprodueixin.corr
11520	65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 ae 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ectament.......@Heu.de.reiniciar
11540	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20	.ScummVM.perqu..tots.els.canvis.
11560	74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 af 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72	tinguin.efecte........Heu.d'intr
11580	6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 b0 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61	oduir.un.nom......UHeu.d'assigna
115a0	72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c	r.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.l
115c0	61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75	a.barra.d'eines'.per.jugar.a.aqu
115e0	65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 b1 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	est.joc......FHeu.d'assignar.una
11600	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72	.tecla.a.l'acci..'Clic.dret'.per
11620	20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 b2 00 46 55 73 20 66 61 6c	.jugar.a.aquest.joc......FUs.fal
11640	74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62	ta.el.fitxer.'teenagent.dat'..Ob
11660	74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	teniu-lo.a.la.p.gina.de.ScummVM.
11680	00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 b5 00 07 41	......Zona.......Redueix.......A
116a0	6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 bc 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 bd 00	mplia.......cada.10.minuts......
116c0	0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 be 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69	.cada.15.minuts.......cada.30.mi
116e0	6e 75 74 73 00 00 00 02 bf 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 c0 00 43 6e	nuts.......cada.5.minuts......Cn
11700	6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67	om.del.joc.que.heu.provat.d'afeg
11720	69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e	ir.i.la.seva.versi./llengua/etc.
11740	3a 00 00 00 02 c1 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61	:.......toca.un.La.amb.la.filosa
11760	00 00 00 02 c2 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00	.......toca.un.Si.amb.la.filosa.
11780	00 00 02 c3 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	......toca.un.Do.major.amb.la.fi
117a0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 c4 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20	losa.......toca.un.Do.menor.amb.
117c0	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c5 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c	la.filosa.......toca.un.Re.amb.l
117e0	61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c6 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61	a.filosa.......toca.un.Mi.amb.la
11800	20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c7 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20	.filosa.......toca.un.Fa.amb.la.
11820	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c8 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20	filosa.......toca.un.Sol.amb.la.
11840	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c9 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 ca 00 08 65 73 74 69	filosa.......empentar.......esti
11860	72 61 72 00 00 00 02 cb 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20	rar......8no.s'ha.pogut.canviar.
11880	6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	l'ajust.de.la.correcci..d'aspect
118a0	65 00 00 00 02 cc 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27	e......3no.s'ha.pogut.canviar.l'
118c0	61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 cd 00	ajust.de.pantalla.completa......
118e0	27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64	'no.s'ha.pogut.canviar.el.mode.d
11900	65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ce 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 cf 00 07 65 6e 67 65 67 61	e.v.deo.......apaga.......engega
11920	00 00 00 02 d0 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 d1 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78	.......~Q~uant.a.......~A~fegeix
11940	20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 d3 00 08	.Joc..........~C~ancel.la.......
11960	7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 d4 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69	~T~anca.......~D~escarta.la.p.gi
11980	6e 61 00 00 00 02 d5 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 41	na.......~E~dita.Joc..........~A
119a0	7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64	~juda.......Controls.de.lluita.d
119c0	65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 d9 00 10	e.l'~I~ndy.......~T~ecles.......
119e0	4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 da 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00	Mode.~e~squerr........C~a~rrega.
11a00	00 00 02 db 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20	......~C~arrega..........~M~en..
11a20	50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 de 00 0a	Principal.......~S~eg.ent.......
11a40	7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 e0 00 0d	~D~'acord.......~O~pcions.......
11a60	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	~O~pcions..........~A~nterior...
11a80	02 e2 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 e3 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f	....~T~anca.......~S~uprimeix.Jo
11aa0	63 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00	c.......~S~uprimeix...lowres....
11ac0	0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 e5 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c	.~C~ontinua.......~R~etorna.al.L
11ae0	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 e6 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 e7 00 11 7e 4d 7e 6f	lan.ador.......~D~esa.......~M~o
11b00	73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 e9	stra.el.mapa.......~I~nicia.....
11b20	00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 ea 00 1c	..~T~ransicions.activades.......
11b40	7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 eb	~E~fecte.de.l'aigua.activat.....
11b60	00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 de 00 0b 69 73 6f 2d 38	..Mode.~Z~ip.activat.......iso-8
11b80	38 35 39 2d 32 00 00 00 00 2a 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65 20	859-2....*...Jste.si.jisti,...e.
11ba0	63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a c3 ad 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 74 6f 74 6f 20	chcete.odej..t.?.........3.toto.
11bc0	76 65 20 73 6b 75 74 65 c4 8d 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 20 62 6f 6a 6f 76 c3 a1	ve.skute..nosti.ovl..d...bojov..
11be0	6e c3 ad 20 73 20 6d 79 c5 a1 c3 ad 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e c3	n...s.my.............ctrl-g.nen.
11c00	ad 20 64 6f 70 6f 72 75 c4 8d 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 22 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72	..doporu..eno......"..nebo.nespr
11c20	c3 a1 76 6e c3 a9 20 63 68 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 20 6a 65 6c 69	..vn...chov..n...hry........jeli
11c40	6b 6f c5 be 20 6d c5 af c5 be 6f 75 20 7a 70 c5 af 73 6f 62 69 74 20 70 c3 a1 64 00 00 00 00 05	ko...m....ou.zp..sobit.p..d.....
11c60	00 27 20 74 61 6b c5 be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 c4 9b 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 c5 99 c3 ad	.'.tak..e.nehled...a.to,.co.....
11c80	6b c3 a1 20 68 72 61 2c 00 00 00 00 06 00 0b 28 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 29 00 00 00 00 07 00 0e	k...hra,.......(Aktivn..).......
11ca0	20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 c3 a1 6e 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 29 00	.(Blokov..no)........(Aktivn..).
11cc0	00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0d 28 47 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 29 00 00	......(Hra).......(Glob..ln..)..
11ce0	00 00 0b 00 0a 23 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 00 0c 00 db 25 64 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3	.....#.dal...........%d.p..vodn.
11d00	ad 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 c5 af 20 73 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79	.ch.soubor...s.ulo..enou.hrou.by
11d20	6c 6f 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 64 6f 0a 53	lo...sp....n...importov..no.do.S
11d40	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 c4 9b 6a 69 20 74 6f	cummVM..Pokud.chcete.pozd..ji.to
11d60	74 6f 20 75 c4 8d 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 c4 8d 6e c4 9b 2c 20 6a 65 20 74 c5 99	to.u..init.znovu.ru..n..,.je.t..
11d80	65 62 61 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 0a 6c 61 64 c3 ad 63 c3 ad 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53	eba.otev....t.lad..c...konzoli.S
11da0	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f	cummVM.a.pou....t.p....kaz.'impo
11dc0	72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f	rt_savefile'..........(sestaveno
11de0	20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 10 2a 20 20 50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e c3 ad 00 00 00 00 11 00	.%s).......*..Prediktivn........
11e00	33 2a 20 42 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63	3*.Bojov..n...pomoc...kl..vesnic
11e20	65 20 6a 65 20 76 c5 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 2c 00 00 00 00 12 00 2a 55 70 6f 7a 6f 72	e.je.v..dy.zapnuto,......*Upozor
11e40	c5 88 75 6a 65 6d 65 2c 20 c5 be 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 6e c3 ad 20 63 74 72 6c 2d	..ujeme,...e.pou....v..n...ctrl-
11e60	66 20 61 00 00 00 00 13 00 26 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 6f 76	f.a......&,.chyba.p..i.p..ipojov
11e80	c3 a1 6e c3 ad 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 00 00 00 00 14 00 1d 2c 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3	..n...sd..len.........,.sd..len.
11ea0	ad 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 c5	..nen...p..ipojeno...........pr.
11ec0	af 62 c4 9b 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20	.b..h...........11.kHz.......22.
11ee0	6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
11f00	00 1a 00 1b 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 79 20 73 00 00	....7,.4.a.1.jsou.zam..n..ny.s..
11f20	00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1c 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d	.....8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tom
11f40	74 6f 20 70 6f c5 99 61 64 c3 ad 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0c 3c 76 c3 bd 63	to.po..ad..........<.......<v..c
11f60	68 6f 7a c3 ad 3e 00 00 00 00 1f 00 46 56 20 75 72 c4 8d 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25	hoz..>......FV.ur..en...pozici.%
11f80	64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75	d.byl.nalezen.soubor.s.ulo..enou
11fa0	20 68 72 6f 75 2e 20 50 c5 99 65 70 73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 11 41 4c 53 41 20 50 c5	.hrou..P..epsat?.........ALSA.P.
11fc0	99 c3 ad 6d c3 a1 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 10	...m...FM....!..O.ScummVM...."..
11fe0	c4 8c 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 23 00 09 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 00 00	..innost/Vybrat....#..Aktivn....
12000	00 00 24 00 1a 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 20 67 72 61 66 69 63 6b c3 bd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00	..$..Aktivn...grafick...filtr:..
12020	00 00 25 00 10 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62	..%..AdLib.Emul..tor....&..AdLib
12040	20 65 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 c5 be c3	.emul..tor....'.-AdLib.se.pou...
12060	ad 76 c3 a1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 c3 a1 63 68 00 00 00	.v...pro.hudbu.v.mnoha.hr..ch...
12080	00 28 00 33 55 6d 6f c5 be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d	.(.3Umo..nit,.aby.text.a.videa.m
120a0	6f 68 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 65 6e 79 00 00 00 00 29 00 38 55 6d 6f	ohly.b..t.p..esko..eny....).8Umo
120c0	c5 be c5 88 75 6a 65 20 68 72 c3 a1 c4 8d 69 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 73 63 c3 a9	....uje.hr....i.p..esko..it.sc..
120e0	6e 79 20 76 20 53 c3 ad 6e 69 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d c5 af 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00	ny.v.S..ni.z..znam......*..Alt..
12100	00 00 2b 00 14 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e c3 ad 20 c3 ba 76 6f 64 00 00 00 00 2c 00 16 45	..+..Alternativn.....vod....,..E
12120	6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 17 53 20 76 79 68	mul..tor.zvuku.Amiga....-..S.vyh
12140	6c 61 7a 65 6e c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2e 00 24 56 79 6b 72 65 73 6c 6f	lazen..mi.hranami......$Vykreslo
12160	76 61 c4 8d 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2f	va...s.vyhlazen..mi.hranami..../
12180	00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e c3 8d 20 5a	.&Apple.II.GS.Emul..tor.(NEN...Z
121a0	41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 30 00 2b 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65	AVEDEN)....0.+Jste.si.jisti,...e
121c0	20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a c3 ad 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 31 00 2e 4a	.chcete.odej..t?..(A/N)A....1..J
121e0	73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74	ste.si.jisti,...e.chcete.restart
12200	6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 32 00 16 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4 9b	ovat?.(A/N)A....2..Korekce.pom..
12220	72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 33 00 1a 50 c5 99 69 c5 99 61 7a 65 6e c3 a1 20 6b 6c c3 a1	ru.stran....3..P..i..azen...kl..
12240	76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 20 50 c5 99 69 c5 99 61 7a 65 6e c3 a1 20 6b 6c c3 a1	vesa:.%s....4..P..i..azen...kl..
12260	76 65 73 61 3a 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 00 00 00 00 35 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00	vesa:.....dn......5....tok.1....
12280	36 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 3d 50	6....tok.2....7....tok.3....8.=P
122a0	6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 c3 a1 63 65 6e c3 ad 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 c5 be c5 a1	okus.o.navr..cen...na.nejbli....
122c0	c3 ad 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 2e 2e 2e 00 00 00 00 39	...dostupn...za....zen.........9
122e0	00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a	..Zvuk....:..Autor:....;..Autor:
12300	00 00 00 00 3d 00 11 41 75 74 6f 75 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 3a 00 00 00 00 3e 00 12 44 6f	....=..Autoukl..d..n..:....>..Do
12320	73 74 75 70 6e c3 a1 20 6a c3 a1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3f 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61	stupn...j..dra:....?..~O~.Progra
12340	6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 14 50 c5 99 69 c5 99 61 64 69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 79 00	mu.......@..P..i..adit.kl..vesy.
12360	00 00 00 41 00 31 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f c5 a1 6e c3 ad 6b 75 20 28 6e	...A.1Kontrola.dvojplo..n..ku.(n
12380	75 6d 65 72 69 63 6b c3 a1 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 42 00 15 c4 8c 65	umerick...kl..vesnice)....B....e
123a0	72 6e 6f 62 c3 ad 6c c3 a9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 43 00 10 42 72 c3 a1 6e 69 74 20	rnob..l.../.Barva....C..Br..nit.
123c0	6e 61 68 6f c5 99 65 00 00 00 00 44 00 0d 42 72 c3 a1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 45 00	naho..e....D..Br..nit.dole....E.
123e0	13 42 72 c3 a1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00	.Br..nit.uprost..ed....F..Oba...
12400	00 47 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 48 00 14 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43	.G..Jas:....H..Emul..tor.zvuku.C
12420	36 34 00 00 00 00 49 00 21 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f c5 be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f	64....I.!Nelze.ulo..it.hru.do.po
12440	7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 5a 72 75 c5 a1 69 74 00 00 00 00 4b 00 17 4e 65	zice.%i......J..Zru..it....K..Ne
12460	6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f c5 99 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 4c 00 12 5a 6d c4 9b 6e	lze.vytvo..it.soubor....L..Zm..n
12480	69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 4d 00 21 5a 6d c4 9b 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 c3	it.volby.hry....M.!Zm..nit.glob.
124a0	a1 6c 6e c3 ad 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72	.ln...volby.ScummVM....N..Zkontr
124c0	6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 6e 5a 61 c5 a1	olovat.Aktualizace.......O.nZa..
124e0	6b 72 74 6e c4 9b 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a	krtn..te,.pokud.chcete.povolit.z
12500	c3 a1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 75 6d 6f c5 be c5 88 75 6a c3 ad 63 c3	..platy.mapov..n...umo....uj..c.
12520	ad 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20	..emulovat.MT-32.na.za....zen...
12540	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 7d 5a 61 c5 a1 6b 72 74 6e c4 9b 74 65 2c 20 70 6f	Roland.GS....P.}Za..krtn..te,.po
12560	6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 68 61 72 64 77	kud.chcete.pou....t.prav...hardw
12580	61 72 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e c3 ad	arov...za....zen...kompatibiln..
125a0	20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e c3 a9 20 6b 20 76 61 c5 a1 65 6d 75	.s.Roland,.p..ipojen...k.va..emu
125c0	20 70 6f c4 8d c3 ad 74 61 c4 8d 69 00 00 00 00 51 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 52 00 0e	.po....ta..i....Q..Zvolit....R..
125e0	5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 53 00 1d 5a 76 6f 6c 74 65 20 c4 8d 69 6e 6e	Zvolit.Kouzlo....S..Zvolte...inn
12600	6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 00 54 00 1c 5a 76 6f 6c 74 65 20 73 6f	ost.k.mapov..n......T..Zvolte.so
12620	75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 00 00 00 00 55 00 05 53 62 6f 72 00 00 00	ubor.pro.na..ten......U..Sbor...
12640	00 56 00 12 56 79 c4 8d 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 57 00 11 52 65 c5 be	.V..Vy..istit.hodnotu....W..Re..
12660	69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 5a 61 6b	im.kliknut......X..Kliknut...Zak
12680	c3 a1 7a c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 59 00 13 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f	..z..no....Y..Kliknut...Povoleno
126a0	00 00 00 00 5a 00 09 5a 61 76 c5 99 c3 ad 74 00 00 00 00 5b 00 17 52 65 c5 be 69 6d 20 70 72 6f	....Z..Zav....t....[..Re..im.pro
126c0	20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 c3 a9 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00	.barvoslep......\..Komunikace...
126e0	00 5d 00 1f 42 c4 9b c5 be 6e c3 a9 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6f 76 c3 a9 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61	.]..B....n...kl..vesov...p....ka
12700	7a 79 00 00 00 00 5e 00 12 4f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 4d 79 c5 a1 69 00 00 00 00 5f 00	zy....^..Ovl..d..n...My..i...._.
12720	27 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d c4 9b 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20	'Korigovat.pom..r.stran.pro.hry.
12740	33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 29 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e 61 73	320x200....`.)Nelze.pou....t.nas
12760	74 61 76 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2b 4e 65 6c	taven...pom..ru.stran.....a.+Nel
12780	7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72	ze.pou....t.nastaven...cel...obr
127a0	61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 62 00 3c 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 c5 be c3 a1	azovky.....b.<Nelze.nal..zt.....
127c0	64 6e c3 a9 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e c3 a9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72	dn...j..dro.schopn...vybranou.hr
127e0	75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 63 00 29 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 76 68	u.spustit....c.)Nelze.nal..zt.vh
12800	6f 64 6e c3 bd 20 7a c3 a1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a c3 a1 64 72 61 00 00 00 00 64 00 7e 4e	odn...z..s..modul.j..dra....d.~N
12820	65 6c 7a 65 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e c3 bd 20 73 6f 75 62 6f 72 20	elze.naj..t.spustiteln...soubor.
12840	27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f c5 be 0a 6d 61	'Loom'.pro.Macintosh.z.jeho...ma
12860	6a c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e c3 ad 20 6e c3 a1 73 74	j...b..t.na..teny.hudebn...n..st
12880	72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 2e 00 00 00 00	roje..Hudba.bude.zak..z..na.....
128a0	65 00 87 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e c3 bd 20 73 6f 75	e..Nelze.naj..t.spustiteln...sou
128c0	62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	bor.'Monkey.Island'.pro.Macintos
128e0	68 20 7a 0a 6a 65 68 6f c5 be 20 6d 61 6a c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 79 20 68	h.z.jeho...maj...b..t.na..teny.h
12900	75 64 65 62 6e c3 ad 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61	udebn...n..stroje..Hudba.bude.za
12920	6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 c3 a9 73 74 20 62 61	k..z..na.....f..Nelze.zav..st.ba
12940	72 65 76 6e c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 2e 00 00 00 00 67 00 24 4e 65 6c 7a 65 20 70 c5 99 65	revn...form..t.....g.$Nelze.p..e
12960	70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1f	pnout.na.re..im.obrazu:.'....h..
12980	56 79 74 76 6f c5 99 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00	Vytvo..it.novou.ulo..enou.hru...
129a0	00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 1a 53 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69	..j..Ctrl....k..Sou..asn...re..i
129c0	6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 6c 00 0d c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f 6c c5 af 00 00 00 00	m.obrazu:....l....ipka.Dol......
129e0	6d 00 0e c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 6e 00 0f c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f	m....ipka.Doleva....n....ipka.Do
12a00	70 72 61 76 61 00 00 00 00 6f 00 0e c5 a0 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 70 00 16	prava....o....ipka.Nahoru....p..
12a20	56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 1d 53 6f 75 62	Video.'%s'.nenalezeno....q..Soub
12a40	6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 72 00 15 44	or.videa.'%s'.nenalezen'....r..D
12a60	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00	OSBox.OPL.Emul..tor....s..DVD...
12a80	00 74 00 1b 44 56 44 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	.t..DVD...sp....n...p..ipojeno..
12aa0	00 00 75 00 11 44 56 44 20 6e 65 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 76 00 3e 56 69 64 65	..u..DVD.nep..ipojeno....v.>Vide
12ac0	61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20	a.DXA.nalezena,.ale.ScummVM.byl.
12ae0	73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0a	sestaven.bez.podpory.zlib....w..
12b00	54 6c 75 6d 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 11 4c 61 64	Tlumen..:....x..Datum:....y..Lad
12b20	c3 ad 63 c3 ad 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 7a 00 13 53 6e 69 c5 be 75 6a 69 20 48 6c 61	..c...program....z..Sni..uji.Hla
12b40	73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 7b 00 0a 56 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 00 7c 00 07 53 6d 61	sitost....{..V..choz......|..Sma
12b60	7a 61 74 00 00 00 00 7d 00 0c 53 6d 61 7a 61 74 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 09 48 6c 6f 75	zat....}..Smazat.znak....~..Hlou
12b80	62 6b 61 3a 00 00 00 00 7f 00 21 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 c5 99 69	bka:......!Zak..zat.animaci.p..i
12ba0	20 6f 74 c3 a1 c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00 00 80 00 3b 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61	.ot....en........;Zak..zat.anima
12bc0	63 69 20 70 c5 99 69 20 6f 74 c3 a1 c4 8d 65 6e c3 ad 20 76 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 74 69 63	ci.p..i.ot....en...v.panoramatic
12be0	6b c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75 00 00 00 00 81 00 12 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 76 79 70 6e	k..m.re..imu.......Zak..zat.vypn
12c00	75 74 c3 ad 00 00 00 00 82 00 0f 47 46 58 20 7a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 83 00 21	ut.........GFX.zak..z..no......!
12c20	5a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e	Zak..z..na.korekce.pom..ru.stran
12c40	00 00 00 00 84 00 44 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 c3 bd 63 68 20 68 65 72 2c 20	......DObjeveno.%d.nov..ch.her,.
12c60	69 67 6e 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 25 64 20 64 c5 99 c3 ad 76 65 20 70 c5 99 69 64 61 6e c3 bd	ignorov..no.%d.d....ve.p..idan..
12c80	63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76	ch.her..........AObjeveno.%d.nov
12ca0	c3 bd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 25 64 20 64 c5 99 c3 ad 76 65	..ch.her,.ignorov..no.%d.d....ve
12cc0	20 70 c5 99 69 64 61 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00	.p..idan..ch.her........Displej.
12ce0	00 00 00 87 00 2b 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6a	.....+Zobrazit.grafiku.pomoc...j
12d00	61 73 6e c3 a9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 88 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20	asn...palety.hry.......Zobrazit.
12d20	6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 89 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd	kl..vesnici.......Zobrazit/Skr..
12d40	74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f c4 8d 69 70 75 00 00 00 00 8a 00 26 5a 6f 62 72 61 7a 69 74	t.podnos.bio..ipu......&Zobrazit
12d60	2f 53 6b 72 c3 bd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 00 00 00	/Skr..to.obrazovku.informac.....
12d80	00 8b 00 23 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e	...#Zobrazit/Skr..t.podnos.inven
12da0	74 c3 a1 c5 99 65 00 00 00 00 8c 00 11 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 00 00 00	t....e.......Zobrazit/Skr..t....
12dc0	00 8d 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d	...%Opravdu.chcete.tento.z..znam
12de0	20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 8e 00 2a 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75	.smazat?......*Opravdu.chcete.tu
12e00	74 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 8f 00 26 4f	to.ulo..enou.hru.vymazat......&O
12e20	70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 c5 99 65 70	pravdu.chcete.tento.soubor.p..ep
12e40	73 61 74 3f 00 00 00 00 90 00 19 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e c4 8d	sat?.......Opravdu.chcete.skon..
12e60	69 74 3f 00 00 00 00 91 00 2f 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e	it?....../Opravdu.chcete.odstran
12e80	69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 74 c3 a9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 92 00 56 4f	it.nastaven...t..to.hry?......VO
12ea0	70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 c5 a1 6b 65 72 c3	pravdu.chcete.resetovat.ve..ker.
12ec0	a1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63	..nastaven...FluidSynth.na.jejic
12ee0	68 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 93 00 2b 4f 70 72 61 76	h.v..choz...hodnoty?......+Oprav
12f00	64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 c3 a1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4	du.se.chcete.vr..tit.do.Spou..t.
12f20	9b c4 8d 65 3f 00 00 00 00 94 00 67 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74	...e?......gOpravdu.chcete.spust
12f40	69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62	it.hromadnou.detekci.her?.Toto.b
12f60	79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 c3 a1 6c 6e c4 9b 20 70 c5 99 69 64 61 74 20 76 65	y.mohlo.potenci..ln...p..idat.ve
12f80	6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 95 00 21 43 68 63 65 74 65 20	lkou.spoustu.her........!Chcete.
12fa0	68 72 75 20 6e 61 68 72 c3 a1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f c5 be 69 74 3f 00 00 00 00 96 00 22	hru.nahr..t.nebo.ulo..it?......"
12fc0	43 68 63 65 74 65 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69	Chcete.na....st.ulo..enou.pozici
12fe0	3f 00 00 00 00 97 00 29 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 c3 a9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69	?......)Chcete.prov..st.automati
13000	63 6b c3 a9 20 68 6c 65 64 c3 a1 6e c3 ad 20 3f 00 00 00 00 98 00 12 43 68 63 65 74 65 20 75 6b	ck...hled..n...?.......Chcete.uk
13020	6f 6e c4 8d 69 74 20 3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 c5 88 74 65 20 6e 61 6d 61	on..it.?......fNezapome..te.nama
13040	70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20 6b 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 c3	povat.kl..vesu.k...innosti.'Skr.
13060	bd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 c4	.t.Panel.N..stroj..,.abyste.vid.
13080	9b 6c 69 20 63 65 6c c3 bd 20 69 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 00 00 00 00 9a 00 20 4e 65 70 6f 75	.li.cel...invent...........Nepou
130a0	c5 be c3 ad 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00	....vat.hudbu.General.MIDI......
130c0	20 4e 65 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.Nepou....vat.hudbu.Roland.MT-32
130e0	00 00 00 00 9c 00 1c 44 76 6f 6a 69 74 c3 a9 20 73 6e c3 ad 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e	.......Dvojit...sn..mky.za.sekun
13100	64 75 00 00 00 00 9d 00 18 44 76 6f 6a 69 74 c3 a9 20 70 c5 99 65 c5 a1 6b 72 74 6e 75 74 c3 ad	du.......Dvojit...p..e..krtnut..
13120	00 00 00 00 9e 00 06 44 6f 6c c5 af 00 00 00 00 9f 00 11 44 6f 6c c5 af 2f 4f 64 64 c3 a1 6c 65	.......Dol.........Dol../Odd..le
13140	6e c3 ad 00 00 00 00 a0 00 08 55 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 a1 00 17 55 70 72 61 76 69 74 20	n.........Upravit.......Upravit.
13160	70 6f 70 69 73 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 75 00 00 00 00 a2 00 2c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c4 9b	popis.z..znamu......,Standardn..
13180	20 7a 61 70 c3 ad 6e 61 74 20 72 65 c5 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 c3 a9	.zap..nat.re..im.pro.barvoslep..
131a0	00 00 00 00 a3 00 2c 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e c3 a1 73 69 6c 6e c3 a9 20 73 63 c3 a9 6e 79 2c	......,Povolit.n..siln...sc..ny,
131c0	20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 00 00 00 00 a4 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74	.jsou-li.dostupn.........Povolit
131e0	20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1a 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 c3 ad 20 6b	.Venus.......Povolit.plovouc...k
13200	75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 a6 00 19 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 c3 a9 6c 69 6f 76 c3 bd 20 72	urzory.......Zapnout.h..liov...r
13220	65 c5 be 69 6d 00 00 00 00 a9 00 26 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 c3 bd 20 69	e..im......&Povolit.sloupcov...i
13240	6e 64 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 c3 ad 00 00 00 00 aa 00 2a 50 6f 76 6f 6c 69 74 20	ndik..tor.zdrav........*Povolit.
13260	70 6c 79 6e 75 6c c3 a9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 63 68 c5 af 7a	plynul...posunov..n...p..i.ch..z
13280	69 00 00 00 00 ab 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64	i.......Povolit.publikum.ve.stud
132a0	69 75 00 00 00 00 ac 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73 74 c3 a9 6d 20 6e c3 a1 70 6f 76 c4	iu......!Povolit.syst..m.n..pov.
132c0	9b 64 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 1f 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65	.dy.Venus.......Povolena.korekce
132e0	20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 ae 00 5d 50 6f 76 6f 6c c3 ad 20 70 6f 64	.pom..ru.stran......]Povol...pod
13300	70 6f 72 75 20 6d 79 c5 a1 69 2e 20 55 6d 6f c5 be 6e c3 ad 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6d 79	poru.my..i..Umo..n...pou....t.my
13320	c5 a1 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20 70 72 6f 20 6f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 68	...pro.pohyb.a.pro.ovl..d..n...h
13340	65 72 6e c3 ad 63 68 20 6e 61 62 c3 ad 64 65 6b 2e 00 00 00 00 af 00 07 4a c3 a1 64 72 6f 00 00	ern..ch.nab..dek........J..dro..
13360	00 00 b0 00 2a 4a c3 a1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 c3 ba 72 6f 76 65 c5 88	....*J..dro.nepodporuje...rove..
13380	20 6c 61 64 c4 9b 6e c3 ad 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 2f 5a c3 a1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c	.lad..n...'%s'....../Z..s..modul
133a0	20 6a c3 a1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 73 74	.j..dra.nepodporuje.ulo..en...st
133c0	61 76 79 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f	avy.......Enter.......Zadejte.po
133e0	70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 25 5a 61 64 65 6a 74 65	pis.pro.pozici.%d:......%Zadejte
13400	20 6e c3 a1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 00 00 00	.n..zev.souboru.pro.ulo..en.....
13420	00 b5 00 3b 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c	...;Chyba.p..i...ten...disku.%c,
13440	20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 2e 00 00	.(%c%d).Stiskn..te.Tla....tko...
13460	00 00 b6 00 1c 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 72 79 3a	.....Chyba.p..i.spu..t..n...hry:
13480	00 00 00 00 b7 00 1e 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad	.......Chyba.p..i.p..ipojov..n..
134a0	20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 0a 4d 65 7a 65 72 6e c3 ad 6b 00 00 00 00 b9 00 10 4b 6c c3 a1 76	.DVD.......Mezern..k.......Kl..v
134c0	65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 ba 00 0d 50 72 6f 68 6c c3 a9 64 6e 6f 75 74 00 00 00	esa.Escape.......Prohl..dnout...
134e0	00 bb 00 0c 50 6f 6b 72 6f c4 8d 69 6c c3 bd 00 00 00 00 bc 00 13 44 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3	....Pokro..il.........Dodate..n.
13500	a1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 bd 00 05 4f c4 8d 69 00 00 00 00 bf 00 34 4e 65 6c 7a 65 20	..Cesta:.......O..i......4Nelze.
13520	70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 a9 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 6d 6f c5 be 6e 6f	pou....t.n..kter...zm..ny.mo..no
13540	73 74 c3 ad 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 c0 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74	st...grafiky:.......Nelze.smazat
13560	20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 c1 00 24 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 20 73 74	.soubor.......$Nelze.na....st.st
13580	61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c2 00 2c 4e 61 68 72 c3 a1 6e	av.hry.ze.souboru.......,Nahr..n
135a0	c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a	...stavu.hry.selhalo.ze.souboru:
135c0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 13 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f c5 be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00	..%s.......Nelze.ulo..it.hru....
135e0	00 c4 00 23 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f c5 be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f	...#Nelze.ulo..it.stav.hry.do.so
13600	75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c5 00 2c 55 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79	uboru.......,Ulo..en...stavu.hry
13620	20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0f 52	.selhalo.do.souboru:..%s.......R
13640	79 63 68 6c c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 00 c7 00 1a 5a 76 c3 bd c5 a1 65 6e c3 a1 20 72	ychl...re..im.......Zv....en...r
13660	79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 c8 00 17 52 79 63 68 6c c3 a9 20 70 c5 99 65	ychlost.videa.......Rychl...p..e
13680	68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 00 c9 00 17 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e c3 a9 20	hr..v..n.........Zakompilovan...
136a0	66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 ca 00 1f 4f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 62 6f 6a 65 20 28	funkce:.......Ovl..d..n...boje.(
136c0	6e 75 6d 2e 20 6b 6c c3 a1 76 2e 29 00 00 00 00 cb 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 cc 00	num..kl..v.).......Spravit......
136e0	12 50 6c 6f 76 6f 75 63 c3 ad 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 cd 00 10 c3 9a 76 6f 64 20 7a	.Plovouc...kurzory.........vod.z
13700	20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 ce 00 16 4e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 69 64 53	.diskety.......Nastaven...FluidS
13720	79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0d 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 d0 00 0e 4c 65	ynth.......Let..t.dol.........Le
13740	74 c4 9b 74 20 72 6f 76 6e c4 9b 00 00 00 00 d1 00 0e 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00	t..t.rovn.........Let..t.doleva.
13760	00 00 00 d2 00 14 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 d3 00 15	......Let..t.doleva.dol.........
13780	4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 d4 00 0f 4c 65 74 c4 9b	Let..t.doprava.dol.........Let..
137a0	74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 d5 00 16 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e	t.doprava.......Let..t.doprava.n
137c0	61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d6 00 16 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72	ahoru.......Let..t.doprava.nahor
137e0	75 00 00 00 00 d7 00 0e 4c 65 74 c4 9b 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d8 00 1e 49 6e 74 65	u.......Let..t.nahoru.......Inte
13800	72 70 6f 6c 61 63 65 20 c4 8d 74 76 72 74 c3 a9 68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 75 00 00 00 00 d9 00 1c	rpolace...tvrt..ho.....du.......
13820	52 6f 7a 68 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 00 da	Rozhl....en...pomoc...my..i.....
13840	00 13 c3 9a 70 6c 6e c3 bd 20 6e c3 a1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 db 00 17 52 65 c5 be 69	....pln...n..zev.hry.......Re..i
13860	6d 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 dc 00 13 5a 72 79 63 68 6c 65 6e	m.cel...obrazovky.......Zrychlen
13880	c3 ad 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 dd 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61	...GC.Padu.......Citlivost.GC.Pa
138a0	64 75 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 10 47 4d 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3	du.......GFX.......GM.Za....zen.
138c0	ad 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 e1 00 12 47 55 49 20 56 79 6b	.:.......Jazyk.GUI.......GUI.Vyk
138e0	72 65 73 6c 6f 76 61 c4 8d 3a 00 00 00 00 e2 00 04 48 72 61 00 00 00 00 e3 00 09 4d 65 6e 75 20	reslova..:.......Hra.......Menu.
13900	48 72 79 00 00 00 00 e4 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 e5 00 3a 48 72 61 20 50	Hry.......Cesta.Hry:......:Hra.P
13920	6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e c3 8d 4b	ozastavena..Stiskn..te.MEZERN..K
13940	20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 2e 00 00 00 00 e6 00 14 44 61 74 61 20	.pro.pokra..ov..n..........Data.
13960	68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 e7 00 1a 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e c3	hry.nenalezena.......Id.hry.nen.
13980	ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 e8 00 0b 4e c3 a1 7a 65 76 20 68 72 79 00	..podporov..no.......N..zev.hry.
139a0	00 00 00 e9 00 85 4e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c	......Na..ten...stavu.hry.selhal
139c0	6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 73 69 20 64	o.(%s)!.Pros..m.p..e..t..te.si.d
139e0	6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d	okumentaci.pro.z..kladn...inform
13a00	61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a c3 ad 73 6b c3 a1 6e c3 ad 20 64 61 6c c5 a1 c3	ace.a.pokyny.k.z..sk..n...dal...
13a20	ad 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ea 00 85 55 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75	..podpory........Ulo..en...stavu
13a40	20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 c5 99 65 c4	.hry.selhalo.(%s)!.Pros..m.p..e.
13a60	8d 74 c4 9b 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c 61	.t..te.si.dokumentaci.pro.z..kla
13a80	64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a c3 ad 73 6b c3	dn...informace.a.pokyny.k.z..sk.
13aa0	a1 6e c3 ad 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 eb 00 06 56 7a c3 ad	.n...dal.....podpory........Vz..
13ac0	74 00 00 00 00 ec 00 05 44 c3 a1 74 00 00 00 00 ed 00 10 47 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6d 65	t.......D..t.......Glob..ln...me
13ae0	6e 75 00 00 00 00 ee 00 08 4a c3 ad 74 20 64 6f 00 00 00 00 ef 00 28 4a c3 ad 74 20 6e 61 20 70	nu.......J..t.do......(J..t.na.p
13b00	c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 20 c3 ba 72 6f 76 65 c5 88 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 65 00 00	..edchoz.....rove...adres....e..
13b20	00 00 f0 00 0c 4a c3 ad 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f1 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e	.....J..t.nahoru.......Povolit.n
13b40	c3 a1 73 69 6c 6e c3 a9 20 73 63 c3 a9 6e 79 00 00 00 00 f2 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 f3	..siln...sc..ny.......Obraz.....
13b60	00 0f 52 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 f4 00 0a 4d c5 99 c3 ad c5 be 6b 61	..Re..im.obrazu:.......M......ka
13b80	00 00 00 00 f5 00 1e 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 c3 bd 20 69 6e 64 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 7a 64 72	.......Sloupcov...indik..tor.zdr
13ba0	61 76 c3 ad 00 00 00 00 f6 00 3c 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 c3 a1 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76 65	av........<Hardwarov...zm..na.ve
13bc0	6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c c3 a9 2c 20 61 6c 65 20 6e c3 ad 7a 6b c3 a1 20 6b 76	likosti.(rychl..,.ale.n..zk...kv
13be0	61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 f7 00 11 48 c3 a9 6c 69 6f 76 c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00	alita).......H..liov...re..im...
13c00	00 f8 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 c3 a1 00 00 00 00 f9 00 11 48 65	....Hercules.Jantarov.........He
13c20	72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e c3 a1 00 00 00 00 fa 00 10 53 6b 72 c3 bd 74 20 4f 73 74 61	rcules.Zelen.........Skr..t.Osta
13c40	74 6e c3 ad 00 00 00 00 fb 00 0f 53 6b 72 c3 bd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18	tn.........Skr..t.ScummVM.......
13c60	53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 00 00 00 00 fd 00 2f 56 79	Skr..t.Panel.n..stroj......../Vy
13c80	73 6f 6b c3 a1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a c5 a1 c3 ad	sok...kvalita.zvuku.(pomalej....
13ca0	29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 fe 00 66 56 79 c5 a1 c5 a1 c3 ad 20 68 6f 64 6e	).(restart).......fVy.......hodn
13cc0	6f 74 61 20 7a 70 c5 af 73 6f 62 c3 ad 20 6c 65 70 c5 a1 c3 ad 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76	ota.zp..sob...lep.....kvalitu.zv
13ce0	75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1	uku,.ale.nemus...b..t.podporov..
13d00	6e 61 20 56 61 c5 a1 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 ff 00 21 5a	na.Va..i.zvukovou.kartou......!Z
13d20	76 c3 bd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 64 69 61 6c 6f 67 00	v..raznit.n..sleduj..c...dialog.
13d40	00 00 01 00 00 1e 5a 76 c3 bd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 20 64 69 61	......Zv..raznit.p..edchoz...dia
13d60	6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 28 50 6f 64 72 c5 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f	log......(Podr..te.Shift.pro.Hro
13d80	6d 61 64 6e c3 a9 20 50 c5 99 69 64 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 01 02 00 1a 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74	madn...P..id..n.........Horizont
13da0	c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 6d 65 6e c5 a1 65 6e c3 ad 00 00 00 01 03 00 13 49 42 4d 20 50 43 6a 72	..ln...zmen..en.........IBM.PCjr
13dc0	20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 2d 5a 76 c4 9b 74	.Emul..tor.......ID:......-Zv..t
13de0	c5 a1 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e c5 a1 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 76 65	..it./.Zmen..it.faktor.zm..ny.ve
13e00	6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 01 06 00 29 5a 76 c3 bd c5 a1 69 74 20 73 6e c3 ad 6d 6b 6f 76 6f	likosti......)Zv....it.sn..mkovo
13e20	75 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e 61 20 36 30 00 00 00 01 07 00 13 5a 76 79	u.frekvenci.z.30.na.60.......Zvy
13e40	c5 a1 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 08 00 0e 53 70 75 73 74 69 74 20 73 c3	..uji.Hlasitost.......Spustit.s.
13e60	ad c5 a5 00 00 00 01 09 00 31 50 6f c4 8d c3 a1 74 65 c4 8d 6e c3 ad 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76	.........1Po....te..n...zm..na.v
13e80	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 0a 00	elikosti.horn...obrazovky:......
13ea0	1a 5a 61 76 c3 a1 64 c3 ad 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00	.Zav..d..m.MT-32.Emul..tor......
13ec0	10 5a 61 76 c3 a1 64 c3 ad 6d 20 73 c3 ad c5 a5 00 00 00 01 0c 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 01	.Zav..d..m.s...........Vstup....
13ee0	0d 00 3c 56 6c 6f c5 be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20	..<Vlo..te.Disk.%c.a.Stiskn..te.
13f00	54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 2e 00 00	Tla....tko.Pro.Pokra..ov..n.....
13f20	00 01 0e 00 2c 56 6c 6f c5 be 74 65 20 68 65 72 6e c3 ad 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f	....,Vlo..te.hern...disk.pro.ulo
13f40	c5 be 65 6e c3 ad 2f 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 00 00 00 01 0f 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61	..en../na..ten.........Interpola
13f60	63 65 3a 00 00 00 01 10 00 19 4e 65 70 6c 61 74 6e c3 bd 20 6e c3 a1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f	ce:.......Neplatn...n..zev.soubo
13f80	72 75 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74	ru.......Invent...........Invent
13fa0	c3 a1 c5 99 3a 00 00 00 01 13 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 14 00	....:.......Ponechat.novou......
13fc0	10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 15 00 11 4d 61 70 6f 76 61 c4 8d 20	.Ponechat.starou.......Mapova...
13fe0	6b 6c c3 a1 76 65 73 00 00 00 01 16 00 0e 4b 6c c3 a1 76 65 73 61 44 6f 6c c5 af 00 00 00 01 17	kl..ves.......Kl..vesaDol.......
14000	00 0f 4b 6c c3 a1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 18 00 0c 4b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69	..Kl..vesaNahoru.......Kl..vesni
14020	63 65 00 00 00 01 19 00 0e 4d 61 70 61 20 4b 6c c3 a1 76 65 73 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4b 6c c3	ce.......Mapa.Kl..ves:.......Kl.
14040	a1 76 65 73 79 00 00 00 01 1b 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 1c 00 12 4a 61 7a 79 6b 20	.vesy.......Kopnout.......Jazyk.
14060	47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 40 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74	GUI.ScummVM......@Jazyk.hry..Tot
14080	6f 20 7a 20 76 61 c5 a1 c3 ad 20 c5 a0 70 61 6e c4 9b 6c 73 6b c3 a9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65	o.z.va.......pan..lsk...verze.ne
140a0	75 64 c4 9b 6c c3 a1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 1e 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00	ud..l...Anglickou.......Jazyk:..
140c0	00 01 1f 00 0c 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 00 00 00 01 20 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00	.....Spou..t...........Doleva...
140e0	01 21 00 10 4c 65 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 22 00 0a c3 9a 72 6f 76 65	.!..Lev...Kliknut......"....rove
14100	c5 88 3a 00 00 00 01 23 00 0b 4c 69 6e 65 c3 a1 72 6e c3 ad 00 00 00 01 24 00 07 53 65 7a 6e 61	..:....#..Line..rn......$..Sezna
14120	6d 00 00 00 01 25 00 08 4e 61 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 26 00 16 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 73 74	m....%..Nahr..t....&..Nahr..t.st
14140	61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0d 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 68 72 75 3a 00 00	av.hry.1-10....'..Nahr..t.hru:..
14160	00 01 28 00 2a 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72	..(.*Nahr..t.ulo..enou.pozici.pr
14180	6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 29 00 10 4e 61 c4 8d c3 ad 74 c3 a1 6d 20	o.zvolenou.hru....)..Na....t..m.
141a0	27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 14 4e 61 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00	'%s'....*..Nahr..v..n...hry.....
141c0	00 01 2b 00 0a 44 c3 ad 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 2c 00 0d 44 c3 ad 76 61 74 20 73 65 20 6e	..+..D..vat.se....,..D..vat.se.n
141e0	61 00 00 00 01 2d 00 14 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 2e	a....-..Polo..ka.vlevo.dole.....
14200	00 15 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 2f 00 13 4d 41 4d	..Polo..ka.vpravo.dole..../..MAM
14220	45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00	E.OPL.Emul..tor....0..MIDI....1.
14240	11 5a 65 73 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50	.Zes..len...MIDI:....2.CVidea.MP
14260	45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73	EG-2.nalezena,.ale.ScummVM.byl.s
14280	65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00	estaven.bez.podpory.MPEG-2....3.
142a0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 13 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	.MT-32....4..Za....zen...MT-32:.
142c0	00 00 01 35 00 10 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 1a 48 6c 61 76	...5..MT-32.Emul..tor....6..Hlav
142e0	6e c3 ad 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 37 00 24 5a 6d c4 9b	n...ovl..dac...prvky:....7.$Zm..
14300	6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00	na.velikosti.hlavn...obrazovky:.
14320	00 00 01 38 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 39 00 33 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d	...8..Mapovat....9.3Namapovat...
14340	69 6e 6e 6f 73 74 20 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 69 74 20 44 6f 6c c5 af 20 28 6e 65 70 6f 76	innost.P..ibl....it.Dol...(nepov
14360	69 6e 6e c3 a9 29 00 00 00 01 3a 00 34 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20	inn..)....:.4Namapovat...innost.
14380	50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e c3 a9 29	P..ibl....it.Nahoru.(nepovinn..)
143a0	00 00 00 01 3b 00 29 4d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 c3 bd 74 20 70	....;.)Mapovat...innost.skr..t.p
143c0	61 6e 65 6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 00 00 00 01 3c 00 22 4d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d	anel.n..stroj......<."Mapovat...
143e0	69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 3d 00 18 48 72	innost.prav...kliknut......=..Hr
14400	6f 6d 61 64 6e c3 a9 20 50 c5 99 69 64 c3 a1 6e c3 ad 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 16 4d 61 78 69	omadn...P..id..n.........>..Maxi
14420	6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01	m..ln...Hlasitost....?..Menu....
14440	40 00 24 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 6e c3 ad 6d 20 74 6c 61 c4 8d	@.$Kliknut...prost..edn..m.tla..
14460	c3 ad 74 6b 65 6d 00 00 00 01 41 00 1a 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f	..tkem....A..Polo..ka.vlevo.upro
14480	73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 42 00 1b 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72	st..ed....B..Polo..ka.vpravo.upr
144a0	6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 43 00 16 4d 69 6e 69 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 48 6c 61 73 69 74	ost..ed....C..Minim..ln...Hlasit
144c0	6f 73 74 00 00 00 01 44 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 45 00 08 52 c5	ost....D..Minimalizovat....E..R.
144e0	af 7a 6e c3 a9 00 00 00 01 46 00 1d 53 6d c3 ad c5 a1 65 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 20 41 64	.zn......F..Sm....en...re..im.Ad
14500	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0e 50 c5 99 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01	Lib/MIDI....G..P..ipojit.DVD....
14520	48 00 0e 50 c5 99 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 11 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad	H..P..ipojit.SMB....I..Kliknut..
14540	20 6d 79 c5 a1 c3 ad 00 00 00 01 4a 00 0e 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 4b	.my........J..Podpora.my..i....K
14560	00 23 52 65 c5 be 69 6d 20 70 c5 99 65 74 c3 a1 68 6e 75 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 20 76 79 70	.#Re..im.p..et..hnut...my..i.vyp
14580	6e 75 74 2e 00 00 00 01 4c 00 23 52 65 c5 be 69 6d 20 70 c5 99 65 74 c3 a1 68 6e 75 74 c3 ad 20	nut.....L.#Re..im.p..et..hnut...
145a0	6d 79 c5 a1 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 4d 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 4e 00 07 56	my..i.zapnut.....M..Vzad....N..V
145c0	70 c5 99 65 64 00 00 00 01 4f 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75	p..ed....O..Pouze.Pohyb....P..Mu
145e0	6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 51 00 15 48 75 64 65 62 6e c3 ad 20 7a 61 c5 99 c3 ad	lti.Funkce....Q..Hudebn...za....
14600	7a 65 6e c3 ad 00 00 00 01 52 00 1f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f	zen......R..Hlasitost.hudby.naho
14620	72 75 20 2f 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 01 53 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79	ru./.dol......S..Hlasitost.hudby
14640	00 00 00 01 54 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00 00 00 01 55 00 0d 5a 74	....T..Hlasitost.hudby:....U..Zt
14660	6c 75 6d 69 74 20 56 c5 a1 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1f 50 6f 6a 6d 65 6e	lumit.V..e....V..N:....W..Pojmen
14680	75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f c5 bd 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 58 00 07 4a	ujte.svoji.ULO..ENOU.hru....X..J
146a0	6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 01 58 00 08 4a 6d c3 a9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59 00	m..no....X..Jm..no:...lowres..Y.
146c0	08 4e c3 a1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 5a 00 71 50 c5 99 69 72 6f 7a 65 6e c3 a1 20 70 6f 64 70 6f	.N..zev:....Z.qP..irozen...podpo
146e0	72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 c5 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f	ra.MIDI.vy..aduje.Aktualizaci.Ro
14700	6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 c3 ad	land.od.LucasArts,.ale.%s.chyb..
14720	2e 20 4d c3 ad 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 c5 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00	..M..sto.toho.je.pou..it.AdLib..
14740	00 00 01 5b 00 15 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a1 00 00 00 01 5c 00	...[..S.....je.nedostupn......\.
14760	1a 53 c3 ad c5 a5 20 6e 65 6e c3 ad 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00	.S.....nen...zavedena.(%d)....].
14780	11 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 5e 00 27 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65	.S.....je.zapnuta....^.'S.....je
147a0	20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	.zapnuta,.sd..len...p..ipojeno..
147c0	00 01 5f 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 60 00 17 4e 6f 76 c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a1	.._..Nikdy....`..Nov...ulo..en..
147e0	20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 61 00 0d 4e 6f 76 c3 a9 20 64 c3 ad 74 c4 9b 00 00 00 01 62 00	.pozice....a..Nov...d..t......b.
14800	08 44 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 01 63 00 03 4e 65 00 00 00 01 64 00 19 4e 65 75 6c 6f c5 be 65	.Dal........c..Ne....d..Neulo..e
14820	6e 61 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 65 00 0f c5 bd c3 a1 64 6e c3 a1 20	na.....dn...data....e......dn...
14840	63 68 79 62 61 00 00 00 01 66 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 67 00 1f c5 bd c3 a1	chyba....f..Bez.hudby....g......
14860	64 6e c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e c3 ad 00 00 00 01 68 00	dn...ulo..en...doba.hran......h.
14880	18 c5 bd c3 a1 64 6e c3 bd 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 20 c4 8d 61 73 00 00 00 01 69 00 09 c5	.....dn...ulo..en.....as....i...
148a0	bd c3 a1 64 6e c3 a9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 09 c5 bd c3 a1 64 6e c3 a9 00 00 0a 73 6f	...dn.....path..i......dn.....so
148c0	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 1a c5 bd c3 a1 64 6e c3 a1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a	undfont..j......dn...(Nejrychlej
148e0	c5 a1 c3 ad 29 00 00 00 01 6b 00 22 4e 6f 72 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 28 62 65 7a 20 7a 6d c4 9b	....)....k."Norm..ln...(bez.zm..
14900	6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 6c 00 0b 50 6f 7a 6e c3 a1 6d 6b 79 3a 00 00	ny.velikosti)....l..Pozn..mky:..
14920	00 01 6d 00 0b 50 6f 7a 6e c3 a1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f	..m..Pozn..mky:....o..OK....q..O
14940	62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 0a 4f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 00 00	bjekt....r..Ok....s..Otev....t..
14960	00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69	..t..OpenGL....u..OpenGL.(bez.fi
14980	6c 74 72 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 29 00 00 00 01 76 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 77 00 1d 44 61	ltrov..n..)....v..Volby....w..Da
149a0	6c c5 a1 c3 ad 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 78 00	l.....ovl..dac...prvky.hry....x.
149c0	14 56 c3 bd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 79 00 25 50 6f 74 6c 61	.V..stup..frekvence:....y.%Potla
149e0	c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 4d 49 44 49 00	..it.glob..ln...nastaven...MIDI.
14a00	00 00 01 7a 00 26 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61	...z.&Potla..it.glob..ln...nasta
14a20	76 65 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 26 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62	ven...MT-32....{.&Potla..it.glob
14a40	c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 7c 00 27 50 6f	..ln...nastaven...zvuku....|.'Po
14a60	74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 6f 62	tla..it.glob..ln...nastaven...ob
14a80	72 61 7a 75 00 00 00 01 7d 00 2b 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20	razu....}.+Potla..it.glob..ln...
14aa0	6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 7e 00 15 50 43 20 53	nastaven...hlasitosti....~..PC.S
14ac0	70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 82 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58	peaker.Emul..tor......CVidea.PSX
14ae0	20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61	.nalezena,.ale.ScummVM.byl.sesta
14b00	76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 3e	ven.bez.podpory.barev.RGB......>
14b20	50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3	Proud.videa.PSX.'%s'.nem....e.b.
14b40	bd 74 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 6e 20 76 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00	.t.p..ehr..n.v.re..imu.palety...
14b60	01 84 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 85 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65	....Heslo.......Cesta.neexistuje
14b80	00 00 00 01 86 00 16 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e c3 ad 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 00 00 00 01	.......Cesta.nen...adres........
14ba0	87 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e c3 ad 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 88 00 06 43 65 73 74	...Cesta.nen...soubor.......Cest
14bc0	79 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 8a 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68	y.......Pauza.......Pozastavit.h
14be0	72 75 00 00 00 01 8b 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 8c 00 07 53 65 62 72 61	ru.......Vybrat.hru:.......Sebra
14c00	74 00 00 00 01 8d 00 34 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79	t......4Platforma,.pro.kterou.by
14c20	6c 61 20 68 72 61 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c4 9b 20 76 79 74 76 6f c5 99 65 6e 61 00 00 00 01 8e	la.hra.p..vodn...vytvo..ena.....
14c40	00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 06 48 72 c3 a1 74 00 00 00 01 90 00 29 50	..Platforma:.......Hr..t......)P
14c60	c5 99 65 68 72 c3 a1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 c3 bd c5 a1 65 6e 6f 75 20 72 79 63	..ehr..t.videa.se.zv....enou.ryc
14c80	68 6c 6f 73 74 c3 ad 00 00 00 01 91 00 0a 50 c5 99 65 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 92 00 0d 44 6f	hlost.........P..ehr..t.......Do
14ca0	62 61 20 68 72 61 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 93 00 19 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 76 79 62 65 72 74 65	ba.hran..:.......Pros..m.vyberte
14cc0	20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 94 00 44 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65	...innost......DPros..m.nahlaste
14ce0	20 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 64 61 74 61 20 74 c3 bd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d	.n..sleduj..c...data.t..mu.Scumm
14d00	56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d c3 a9 6e 65 6d 00 00 00 01 95 00 13 43 65 73 74 61 20	VM.spolu.se.jm..nem.......Cesta.
14d20	6b 20 50 6c 75 67 69 6e c5 af 6d 3a 00 00 00 01 96 00 0a 43 76 69 c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00 01	k.Plugin..m:.......Cvi..en......
14d40	97 00 2d 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad 20	..-Up..ednost..ovat.digit..ln...
14d60	7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 98 00 44 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74	zvukov...efekty......DUp..ednost
14d80	c5 88 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 65 66 65 6b	..ovat.digit..ln...zvukov...efek
14da0	74 79 20 70 c5 99 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e c3 bd 6d 69 00 00 00 01 99 00 12	ty.p..ed.syntetizovan..mi.......
14dc0	50 72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 5a 61 c5 99 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 18 50	Prioritn...Za...:...lowres.....P
14de0	72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 9b 00 27 5a 6d c3	rioritn...Za....zen..:......'Zm.
14e00	a1 c4 8d 6b 6e c4 9b 74 65 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 c5 99 69 c5 99 61 7a 65	...kn..te.kl..vesu.pro.p..i..aze
14e20	6e c3 ad 00 00 00 01 9c 00 0c 50 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 01 9d 00 09 54 c3 a1 68	n.........P..edchoz.........T..h
14e40	6e 6f 75 74 00 00 00 01 9e 00 08 55 64 65 c5 99 69 74 00 00 00 01 9f 00 0f 55 64 65 c5 99 69 74	nout.......Ude..it.......Ude..it
14e60	20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 a0 00 0e 55 64 65 c5 99 69 74 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 01 a1	.nahoru.......Ude..it.dol.......
14e80	00 14 55 64 65 c5 99 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 a2 00 08 54 6c 61 c4	..Ude..it.doprost..ed.......Tla.
14ea0	8d 69 74 00 00 00 01 a3 00 08 4f 62 6c c3 a9 63 74 00 00 00 01 a4 00 09 55 6b 6f 6e c4 8d 69 74	.it.......Obl..ct.......Ukon..it
14ec0	00 00 00 01 a5 00 11 55 6b 6f 6e c4 8d 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 0b 50 c5	.......Ukon..it.ScummVM.......P.
14ee0	99 65 c4 8d c3 ad 73 74 00 00 00 01 a7 00 23 4f 70 72 c3 a1 76 6e c4 9b 6e c3 ad 20 6b 65 20 c4	.e....st......#Opr..vn..n...ke..
14f00	8d 74 65 6e c3 ad 20 7a 61 6d c3 ad 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 a8 00 14 c4 8c 74 65 6e c3 ad 20	.ten...zam..tnuto.........ten...
14f20	64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 a9 00 08 4e 61 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 aa 00 0b	dat.selhalo.......Nahr..t.......
14f40	4e 61 68 72 c3 a1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 1d 4e 61 68 72 c3 a1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20	Nahr..t..........Nahr..vat.nebo.
14f60	70 c5 99 65 68 72 c3 a1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 ac 00 30 50 72 6f 20 6e c3 a1 70 6f 76 c4 9b	p..ehr..t.hru......0Pro.n..pov..
14f80	64 75 20 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 6d 61 6e 75 c3 a1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54	du.si.p..e..t..te.manu..l.Loom(T
14fa0	4d 29 2e 00 00 00 01 ad 00 12 4f 62 79 c4 8d 65 6a 6e c3 bd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 ae	M)........Oby..ejn...kurzor.....
14fc0	00 15 50 c5 99 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 01 af 00 3b 4f 64 73	..P..emapovat.kl..vesy......;Ods
14fe0	74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e c3 ad 20 64 61	tranit.hru.ze.seznamu..Hern...da
15000	74 61 20 7a c5 af 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 c3 a1 6e 61 00 00 00 01 b0 00 14 52 65	ta.z..stanou.zachov..na.......Re
15020	c5 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61	..im.vykreslen..:.......Resetova
15040	74 00 00 00 01 b2 00 46 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 c5 a1 6b 65 72 c3 a1 20 6e 61 73 74	t......FResetovat.ve..ker...nast
15060	61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 c3 bd 63 68	aven...FludSynth.n.ajejich.v..ch
15080	6f 7a c3 ad 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 b3 00 0f 4f 64 70 6f c4 8d 69 6e 6f 75 74 20	oz...hodnoty........Odpo..inout.
150a0	73 69 00 00 00 01 b4 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 b5 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68	si.......Obnovit.......Obnovit.h
150c0	72 75 00 00 00 01 b6 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 b7 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00	ru.......Dozvuk.......Doprava...
150e0	01 b8 00 11 50 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 b9 00 18 50 72 61 76 c3	....Prav...kliknut.........Prav.
15100	a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 ba 00 11 50 72 61 76 c3 a9 20	..kliknut...jednou.......Prav...
15120	6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 bb 00 2f 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 52 6f 6c 61	kliknut......../Za....zen...Rola
15140	6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00	nd.GS.(zapne.mapov..n...MT-32)..
15160	00 01 bc 00 0b 4d c3 ad 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 bd 00 09 4f 74 c3 a1 c4 8d 65 74 00 00	.....M..stnost:.......Ot....et..
15180	00 01 be 00 1f 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20	.....Spustit.v.rychl..m.re..imu.
151a0	28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 26 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c	(*)......&Spustit.ve.velmi.rychl
151c0	c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20	..m.re..imu.(*).......Hlasitost.
151e0	7a 76 75 6b c5 af 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 08 55 6c 6f c5 be 69 74 00 00	zvuk.........SMB.......Ulo..it..
15200	00 01 c3 00 1a 55 6c 6f c5 be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00	.....Ulo..it./.Nahr..t./.Volby..
15220	00 01 c4 00 19 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 2f 20 55 6c 6f c5 be 69 74 00 00 00	.....Dialog.Nahr..t./.Ulo..it...
15240	01 c5 00 15 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 c6 00 16 55	....Cesta.pro.ulo..en..:.......U
15260	6c 6f c5 be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0d 55 6c 6f c5 be	lo..it.stav.hry.1-10.......Ulo..
15280	69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 c8 00 0f 55 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01	it.hru:.......Ukl..d..m.'%s'....
152a0	c9 00 13 55 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2e 5a 76 c4 9b	...Ukl..d..n...hry..........Zv..
152c0	74 c5 a1 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 c3 bd 72 6f 62 c4 9b 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20	t..it.filmy.o.v..rob...na.celou.
152e0	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 cb 00 3f 5a 76 c4 9b 74 c5 a1 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20	obrazovku......?Zv..t..it.filmy.
15300	6f 20 76 c3 bd 72 6f 62 c4 9b 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 c5 be 69 76 61 6c 79 20 63	o.v..rob...tak,.aby.vyu..ivaly.c
15320	65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 cc 00 16 48 6c 65 64 c3 a1 6e c3 ad 20 64	elou.obrazovku.......Hled..n...d
15340	6f 6b 6f 6e c4 8d 65 6e 6f 21 00 00 00 01 cd 00 1e 50 72 6f 68 6c 65 64 c3 a1 6e 6f 20 25 64 20	okon..eno!.......Prohled..no.%d.
15360	61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 c5 af 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65	adres................Posunout.se
15380	7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 cf 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20	znam.dolu.......Posunout.seznam.
153a0	6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 d0 00 15 48 6c 61 76 6e c3 ad 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56	nahoru.......Hlavn...Menu.ScummV
153c0	4d 00 00 00 01 d1 00 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 c5 be	M......EScummVM.nemohl.naj..t...
153e0	c3 a1 64 6e c3 a9 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e c3 a9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20	..dn...j..dro.schopn...vybranou.
15400	68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 d2 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68	hru.spustit!......:ScummVM.nemoh
15420	6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e c3 a9 6d 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 69 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 c5	l.v.zadan..m.adres....i.naj..t..
15440	be c3 a1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68	...dnou.hru!......*ScummVM.nemoh
15460	6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 21 00 00 00 01	l.tento.adres.....otev....t!....
15480	d4 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74	..FScummVM.zjistil,...e.m..te.st
154a0	61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e	ar...ulo..en...pozice.pro.Broken
154c0	20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70	.Sword.1,.kter...by.m..ly.b..t.p
154e0	c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 20 75 6c 6f c5 be 65	..evedeny..Star...form..t.ulo..e
15500	6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e	n..ch.her.ji...nen...podporov..n
15520	2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65 64 65 74 65 2c 20	,.tak..e.pokud.je.nep..evedete,.
15540	6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74	nebudete.moci.va..e.hry.na....st
15560	2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 c5 99 65	...Stiskn..te.OK,.abyste.je.p..e
15580	76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f c5 be c3 a1 64	vedli.te..,.jinak.budete.po....d
155a0	c3 a1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 74 c3 a9	..ni.znovu,.p..i.spu..t..n...t..
155c0	74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20	to.hry........@ScummVM.zjistil,.
155e0	c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63	..e.m..te.star...ulo..en...pozic
15600	65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79 20	e.pro.Drascula,.kter...by.m..ly.
15620	62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 20	b..t.p..evedeny..Star...form..t.
15640	75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f	ulo..en..ch.her.ji...nen...podpo
15660	72 6f 76 c3 a1 6e 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65	rov..n,.tak..e.pokud.je.nep..eve
15680	64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61	dete,.nebudete.moci.va..e.hry.na
156a0	c4 8d c3 ad 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a	....st...Stiskn..te.OK,.abyste.j
156c0	65 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70	e.p..evedli.te..,.jinak.budete.p
156e0	6f c5 be c3 a1 64 c3 a1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e	o....d..ni.znovu,.p..i.spu..t..n
15700	c3 ad 20 74 c3 a9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69	...t..to.hry........"ScummVM.zji
15720	73 74 69 6c 2c 20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9	stil,...e.m..te.star...ulo..en..
15740	20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9	.pozice.pro.Nippon.Safes,.kter..
15760	20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 6a 6d 65 6e 6f 76 c3 a1 6e 79 2e 0a 53	.by.m..ly.b..t.p..ejmenov..ny..S
15780	74 61 72 c3 a9 20 6e c3 a1 7a 76 79 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f	tar...n..zvy.ji...nejsou.podporo
157a0	76 c3 a1 6e 79 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65 64	v..ny,.tak..e.pokud.je.nep..eved
157c0	65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61 c4	ete,.nebudete.moci.va..e.hry.na.
157e0	8d c3 ad 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65	...st...Stiskn..te.OK,.abyste.je
15800	20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f	.p..evedli.te..,.jinak.budete.po
15820	c5 be c3 a1 64 c3 a1 6e 69 20 70 c5 99 c3 ad c5 a1 74 c4 9b 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 99 53 63 75	....d..ni.p......t...........Scu
15840	6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 a1 20 76 61 72 6f 76 c3 a1 6e c3	mmVM.vytiskl.n..kter...varov..n.
15860	ad 20 76 65 20 76 61 c5 a1 65 6d 20 6f 6b 6e c4 9b 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d c5	..ve.va..em.okn...konzole.a.nem.
15880	af c5 be 65 20 7a 61 72 75 c4 8d 69 74 2c 20 c5 be 65 20 76 c5 a1 65 63 68 6e 79 20 76 61 c5 a1	...e.zaru..it,...e.v..echny.va..
158a0	65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73	e.soubory.byly.p..evedeny...Pros
158c0	c3 ad 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 c3 bd 6d 75 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75 6d	..m.nahlaste.to.t..mu......?Scum
158e0	6d 56 4d 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 20 76 c5 a1 65 63 68 6e	mVM...sp....n...p..evedl.v..echn
15900	79 20 76 61 c5 a1 65 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 d9 00	y.va..e.ulo..en...pozice........
15920	15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 da 00 08 48 6c 65 64	.Hledat.v.seznamu.her.......Hled
15940	61 74 3a 00 00 00 01 db 00 0e 44 72 75 68 c3 a9 20 64 c3 ad 74 c4 9b 00 00 00 01 dc 00 11 56 79	at:.......Druh...d..t.........Vy
15960	62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1d 56 79 62 65 72 74 65 20 c3 ba 72	brat.SoundFont.......Vyberte...r
15980	6f 76 65 c5 88 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 de 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20	ove...odbornosti........Vyberte.
159a0	56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 df 00 18 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c4 8c 54	Vzhled.......Vyberte.hru.k.NA..T
159c0	45 4e c3 8d 00 00 00 01 e0 00 22 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 bd 20 61	EN........"Vyberte.dodate..n...a
159e0	64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 68 72 79 00 00 00 01 e1 00 26 5a 76 6f 6c 74 65 20 c4 8d 69 6e 6e 6f	dres.....hry......&Zvolte...inno
15a00	73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e c4 9b 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 e2 00 21 56	st.a.klikn..te.'Mapovat'......!V
15a20	79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00	yberte.adres.....pro.vhledy.GUI.
15a40	00 00 01 e3 00 2a 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61	.....*Vyberte.adres.....pro.doda
15a60	74 65 c4 8d 6e c3 a9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 e4 00 27 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64	te..n...soubory......'Vyberte.ad
15a80	72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 73 75 76 6e c3 a9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01	res.....pro.z..suvn...moduly....
15aa0	e5 00 24 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e	..$Vyberte.adres.....pro.ulo..en
15ac0	c3 a9 20 68 72 79 00 00 00 01 e6 00 1d 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 73	...hry.......Vyberte.adres.....s
15ae0	20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 e7 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 e8 00 08	.daty.hry.......Citlivost.......
15b00	53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 1c 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d c3 a9	Server:.......Interpolace.sedm..
15b20	68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 75 00 00 00 01 ea 00 0b 53 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 eb 00	ho.....du.......Sd..len..:......
15b40	73 4b 72 c3 a1 74 6b c3 bd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f	sKr..tk...identifik..tor.her,.po
15b60	75 c5 be c3 ad 76 61 6e c3 bd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3	u....van...jako.odkaz.k.ulo..en.
15b80	bd 6d 20 68 72 c3 a1 6d 20 61 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 72 79 20 7a 20 70 c5 99	.m.hr..m.a.spu..t..n...hry.z.p..
15ba0	c3 ad 6b 61 7a 6f 76 c3 a9 68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 6b 75 00 00 00 01 ec 00 19 55 6b c3 a1 7a 61	..kazov..ho.....dku.......Uk..za
15bc0	74 20 2f 20 53 6b 72 c3 bd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 ed 00 0e 5a 6f 62 72 61 7a 69	t./.Skr..t.konzoli.......Zobrazi
15be0	74 20 56 c5 a1 65 00 00 00 01 ee 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f c4 8d c3 ad 74 61 64 6c	t.V..e.......Zobrazit.po....tadl
15c00	6f 20 46 50 53 00 00 00 01 ef 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69	o.FPS.......Zobrazit.kl..vesnici
15c20	00 00 00 01 f0 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f1	.......Zobrazit.Kl..vesnici.....
15c40	00 27 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 c3 ad	.'Zobrazit.soubory.s.vlastnost..
15c60	20 73 6b 72 79 74 c3 a9 00 00 00 01 f2 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 c3 a9 20	.skryt.........Zobrazit.skryt...
15c80	73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 f3 00 2e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20	soubory.......Zobrazit.jmenovky.
15ca0	6f 62 6a 65 6b 74 c5 af 20 70 c5 99 69 20 6e 61 6a 65 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 f4	objekt...p..i.najet...my..i.....
15cc0	00 1b 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 c5 99 65 62 75 20 70 61 6d c4 9b 74 69 00 00 00 01	..Zobrazit.spot..ebu.pam..ti....
15ce0	f5 00 16 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 f6 00 1b 5a	...Zobrazit.kurzor.my..i.......Z
15d00	6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 c5 af 00 00 00 01 f7 00 25	obrazit.jmenovky.objekt........%
15d20	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 61 74 20 c5	Zobrazit.titulky.a.p..ehr..vat..
15d40	99 65 c4 8d 00 00 00 01 f8 00 45 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 70	.e........EZobrazit.sou..asn...p
15d60	6f c4 8d 65 74 20 73 6e c3 ad 6d 6b c5 af 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72 6e	o..et.sn..mk...za.sekundu.v.horn
15d80	c3 ad 6d 20 6c 65 76 c3 a9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 01 f9 00 16 55 6b c3 a1 7a 61 74 2f 53 6b	..m.lev..m.rohu.......Uk..zat/Sk
15da0	72 c3 bd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 fa 00 21 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 c3	r..t.Kurzor......!Napodobit.lev.
15dc0	a9 20 74 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 fb 00 22 4e 61 70 6f 64 6f 62	..tla....tko.my..i......"Napodob
15de0	69 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 74 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 fc 00	it.prav...tla....tko.my..i......
15e00	06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0c 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 00 00 00 01 fe 00 44 50	.Sinus.......P..esko..it......DP
15e20	c5 99 65 6b 6f c4 8d 69 74 20 70 72 c5 af 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65	..eko..it.pr..chod.rozkladu.bare
15e40	76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 c3 ad 20 76 20 70 6c 6e c3 bd 63 68 20 62 61 72 76 c3 a1 63	v.EGA.(pozad...v.pln..ch.barv..c
15e60	68 29 00 00 00 01 ff 00 12 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 00 00	h).......P..esko..it.video......
15e80	4f 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 70 72 c5 af 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62	OP..esko..it.pr..chod.rozkladu.b
15ea0	61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70	arev.EGA,.obraze.je.zobrazen.v.p
15ec0	6c 6e c3 bd 63 68 20 62 61 72 76 c3 a1 63 68 00 00 00 02 01 00 14 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69	ln..ch.barv..ch.......P..esko..i
15ee0	74 20 c5 99 c3 a1 64 65 6b 00 00 00 02 02 00 1a 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 c5 99 c3 a1	t.....dek.......P..esko..it.....
15f00	64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 03 00 16 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4	dek.textu.......Podpora.p..esko.
15f20	8d 65 6e c3 ad 00 00 00 02 04 00 11 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 02	.en.........P..esko..it.text....
15f40	05 00 25 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 73 63 c3 a9 6e 79 20 76 20 53 c3 ad 6e 69 20 7a c3	..%P..esko..it.sc..ny.v.S..ni.z.
15f60	a1 7a 6e 61 6d c5 af 00 00 00 02 06 00 15 50 c5 99 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65	.znam.........P..esunout.se.Dole
15f80	76 61 00 00 00 02 07 00 16 50 c5 99 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00	va.......P..esunout.se.Doprava..
15fa0	00 02 08 00 16 50 6c 79 6e 75 6c c3 a9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 02 09 00	.....Plynul...posunov..n........
15fc0	27 50 c5 99 69 63 68 79 63 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20	'P..ichycen...p..i.posunov..n...
15fe0	7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 0a 00 27 50 c5 99 69 63 68 79 63 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20	zapnuto......'P..ichycen...p..i.
16000	70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 0b 00 16 50 c5 99 69 63	posunov..n...zapnuto.......P..ic
16020	68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a c5 af 6d 00 00 00 02 0c 00 3f 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76	hytit.k.okraj..m......?Softwarov
16040	c3 a1 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 c3 a1 20 6b 76 61 6c	...zm..na.velikosti.(dobr...kval
16060	69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a c5 a1 c3 ad 29 00 00 00 02 0d 00 b1 4a 65 20 6e	ita,.ale.pomalej....).......Je.n
16080	c3 a1 6d 20 6c c3 ad 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75	..m.l..to,.ale.toto.j..dro.v.sou
160a0	c4 8d 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e c3 ad 20 6e c3 a1	..asnosti.nepodporuje.hern...n..
160c0	70 6f 76 c4 9b 64 75 2e 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 72 6f 68 6c c3 a9 64 6e c4 9b 74 65 20 73	pov..du..Pros..m.prohl..dn..te.s
160e0	69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	i.README.pro.z..kladn...informac
16100	65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a c3 ad 73 6b 61 74 20 64 61	e.a.pro.instrukce.jak.z..skat.da
16120	6c c5 a1 c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 02 0e 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f	l.....pomoc........Zvuk.zapnout/
16140	76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 0f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f	vypnout......OSoundFont.je.podpo
16160	72 6f 76 c3 a1 6e 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 bd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 bd 6d 69 20 6b 61	rov..n.n..kter..mi.zvukov..mi.ka
16180	72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02	rtami,.FluidSynth.a.Timidity....
161a0	10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 0a 4d 65 7a 65 72 6e c3 ad 6b 00 00 00	...SoundFont:.......Mezern..k...
161c0	02 12 00 06 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 13 00 3c 53 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 72 65 c5 be	......e........<Speci..ln...re..
161e0	69 6d 79 20 63 68 76 c4 9b 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e c3 a9 20 6e c4 9b 6b 74 65	imy.chv..n...podporovan...n..kte
16200	72 c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 14 00 22 53 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6b 6c	r..mi.hrami......"Speci..ln...kl
16220	c3 a1 76 65 73 6f 76 c3 a9 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 79 00 00 00 02 15 00 2b 48 6c 61 73 69 74	..vesov...p....kazy......+Hlasit
16240	6f 73 74 20 73 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 bd 63 68 20 65 66 65	ost.speci..ln..ch.zvukov..ch.efe
16260	6b 74 c5 af 00 00 00 02 16 00 41 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 20 7a 76	kt........AStanov...v..choz...zv
16280	75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 47	ukov...za....zen...pro.v..stup.G
162a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 55 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 63 68	eneral.MIDI......UStanov...v..ch
162c0	6f 7a c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 76 c3 bd 73 74 75 70 6e c3 ad 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a	oz...zvukov...v..stupn...za....z
162e0	65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	en...pro.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
16300	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 47 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 73 74 75 70 6e c3 ad	l/CM64......GStanov...v..stupn..
16320	20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c c3	.zvukov...za....zen...nebo.emul.
16340	a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 19 00 4c 53 74 61 6e 6f 76	.tor.zvukov...karty......LStanov
16360	c3 ad 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 bd 6d 20 64 61 74 c5 af 6d 20 70	...cestu.k.dodate..n..m.dat..m.p
16380	6f 75 c5 be c3 ad 76 61 6e c3 a1 20 76 c5 a1 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63	ou....van...v..emi.hrami.nebo.Sc
163a0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 36 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64	ummVM......6Stanov...cestu.pro.d
163c0	6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 a1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a1 20 76 65 20 68 c5 99	odate..n...data.pou..it...ve.h..
163e0	65 00 00 00 02 1b 00 47 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b	e......GStanov...prioritn...zvuk
16400	6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20	ov...za....zen...nebo.emul..tor.
16420	7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 1c 00 33 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20	zvukov...karty......3Stanovuje,.
16440	6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d c3 ad 73 74 c4 9b 6e 79 20 76 61 c5 a1 65 20 75 6c 6f c5 be 65	kam.jsou.um..st..ny.va..e.ulo..e
16460	6e c3 a9 20 68 72 79 00 00 00 02 1d 00 06 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 1e 00 10 c5 98 65 c4 8d 20	n...hry.........e...........e...
16480	61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 c5 98 65	a.Titulky...lowres.....Pouze...e
164a0	c4 8d 00 00 00 02 20 00 10 c5 98 65 c4 8d 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 21 00 11 48	...........e...a.Titulky....!..H
164c0	6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 c5 99 65 c4 8d 69 00 00 00 02 22 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00	lasitost...e..i...."..Rychlost:.
164e0	00 00 02 23 00 24 50 6c 65 74 65 6e c3 ad 20 6e c3 a1 c4 8d 72 74 6b c5 af 20 6e 61 20 6b 6c c3	...#.$Pleten...n....rtk...na.kl.
16500	a1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 24 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 00 00 00 02 25	.vesnici:....$..Standardn......%
16520	00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 c4 8d 00 00 00 02 26 00	..Standardn...Vykreslova......&.
16540	10 50 c5 99 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 27 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a	.P..esto.spustit....'..Spustit.z
16560	76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 28 00 19 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 c3 ad 63	volenou.hru....(..Spustit.lad..c
16580	c3 ad 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 29 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 02 2a 00 09 55 73 74	...program....)..Stav:....*..Ust
165a0	6f 75 70 69 74 00 00 00 02 2b 00 09 5a 61 73 74 61 76 69 74 00 00 00 02 2c 00 13 50 75 62 6c 69	oupit....+..Zastavit....,..Publi
165c0	6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 2d 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 2e 00 13 52	kum.ve.studiu....-..Titl.......R
165e0	79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 3a 00 00 00 02 2e 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74	ychlost.titulk..:.......Rychlost
16600	20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 13 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20	.titulk.....lowres../..Rychlost.
16620	74 69 74 75 6c 6b c3 b9 3a 00 00 00 02 30 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 31 00 0e 50 6f	titulk..:....0..Titulky....1..Po
16640	75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 32 00 25 53 74 61 76 20 68 72 79 20 c3 ba 73 70 c4	uze.Titulky....2.%Stav.hry...sp.
16660	9b c5 a1 6e c4 9b 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 11 4e 65 c4	...n...ulo..en.do:..%s....3..Ne.
16680	8d 65 6b 61 6e c3 a1 20 72 c3 a1 6e 61 00 00 00 02 34 00 0f 5a 61 6d c4 9b 6e 69 74 20 7a 6e 61	.ekan...r..na....4..Zam..nit.zna
166a0	6b 79 00 00 00 02 37 00 0a 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 38 00 23 50 c5 99 65 70 c3 ad	ky....7..P..epnout....8.#P..ep..
166c0	6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b c3 bd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 39	nat.mezi.grafick..mi.filtry....9
166e0	00 11 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00 00 00 02 3a 00 12 4d c4 9b 6e c4 9b 6e	..P..epnout.do.hry....:..M..n..n
16700	c3 ad 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 53 76 6c c3 a9	...postav:....;..Tab....<..Svl..
16720	63 74 00 00 00 02 3d 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 3e 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00	ct....=..Mluvit....>..Mluvit.s..
16740	00 02 3f 00 3d c5 a4 75 6b 6e c4 9b 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	..?.=..ukn..te.pro.lev...kliknut
16760	c3 ad 2c 20 64 76 61 6b 72 c3 a1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3	..,.dvakr..t.pro.prav...kliknut.
16780	ad 00 00 00 02 40 00 70 4e 6f 76 c3 a1 20 63 c3 ad 6c 6f 76 c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a1	.....@.pNov...c..lov...ulo..en..
167a0	20 68 72 61 20 6a 69 c5 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 c4 9b 6c 69 20 62 79 73 74	.hra.ji...existuje!.Cht..li.byst
167c0	65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20	e.ponechat.starou.ulo..enou.hru.
167e0	28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54 65	(%s),.nebo.novou.(%s)?.....A..Te
16800	78 74 20 61 20 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 41 00 0e 54 65 78 74 20 61 20 c5 98 65 c4 8d 3a 00 00	xt.a...e......A..Text.a...e..:..
16820	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 23 5a 76 c3 bd c5 a1 69 74 20 2f 20 53 6e c3 ad c5 be 69 74 20	.lowres..B.#Zv....it./.Sn....it.
16840	72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 43 00 60 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79	rychlost.textu....C.`Soubor."sky
16860	2e 63 70 74 22 20 6d c3 a1 20 6e 65 73 70 72 c3 a1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a	.cpt".m...nespr..vnou.velikost..
16880	53 74 c3 a1 68 6e c4 9b 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76	St..hn..te.si.ho,.pros..m,.(znov
168a0	75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 43 44 6f 20 7a 76	u).z.www.scummvm.org....D.CDo.zv
168c0	6f 6c 65 6e c3 a9 68 6f 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f	olen..ho.adres....e.nelze.zapiso
168e0	76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 6a 69 6e c3 bd 2e 00 00 00	vat..Vyberte,.pros..m,.jin......
16900	02 45 00 7a 56 20 63 65 73 74 c4 9b 20 76 61 c5 a1 c3 ad 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65	.E.zV.cest...va.....hry.byl.nale
16920	7a 65 6e 20 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f c5	zen.n..sleduj..c...soubor.s.ulo.
16940	be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f	.enou.hrou:..%s.%s..Chcete.tento
16960	20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00	.soubor.pou....t.v.ScummVM?.....
16980	02 46 00 23 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 c3 a1 20 62 c3 bd 74 20 6e 65 7a 6e	.F.#Hra.v.'%s'.se.zd...b..t.nezn
169a0	c3 a1 6d c3 a1 2e 00 00 00 02 47 00 14 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 61	..m.......G..Hra.NEBYLA.na..tena
169c0	00 00 00 02 48 00 22 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e c3	....H."Hra.NEBYLA.ulo..ena.(pln.
169e0	bd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 49 00 6c 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 6e c3	..disk?)....I.lUp..ednost..ovan.
16a00	a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a	..zvukov...za....zen...'%s'.nelz
16a20	65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 2e 20 50 6f 64 c3 ad 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a c3 a1	e.pou....t..Pod..vejte.se.na.z..
16a40	7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 c3 ad 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 2e 00 00 00 02 4a 00	znam.pro.v..ce.informac.......J.
16a60	69 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5	iUp..ednost..ovan...zvukov...za.
16a80	99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e	...zen...'%s'.nebylo.nalezeno.(n
16aa0	61 70 c5 99 2e 20 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f	ap....m....e.b..t.vypnuto.nebo.o
16ac0	64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 62 5a 76 6f 6c 65 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3	dpojeno).....K.bZvolen...zvukov.
16ae0	a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad	..za....zen...'%s'.nelze.pou....
16b00	74 2e 20 50 6f 64 c3 ad 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20	t..Pod..vejte.se.na.z..znam.pro.
16b20	76 c3 ad 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 2e 00 00 00 02 4c 00 5f 5a 76 6f 6c 65 6e c3 a9	v..ce.informac.......L._Zvolen..
16b40	20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c	.zvukov...za....zen...'%s'.nebyl
16b60	6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 c5 99 2e 20 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20 76	o.nalezeno.(nap....m....e.b..t.v
16b80	79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 4d 00 70 53 6f 75	ypnuto.nebo.odpojeno).....M.pSou
16ba0	62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 c3	bor.teenagent.dat..je.komprimov.
16bc0	a1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e c3 ad 20 73 6f 75 c4 8d c3 a1 73 74 c3 ad 20 73 70 75 73	.n.a.zlib.nen...sou....st...spus
16be0	74 69 74 65 6c 6e c3 a9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 64 65 6b 6f	titeln..ho.souboru..Pros..m.deko
16c00	6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 4e 00 92 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 c3	mprimujte.ho....N..Vzhled,.kter.
16c20	bd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 c3 a1 c5	..jste.zvolili,.nepodporuje.V...
16c40	a1 20 73 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65	..sou..asn...jazyk..Pokud.chcete
16c60	20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 2c 20 6d 75 73 c3 ad 74 65 20	.tento.vzhled.pou....t,.mus..te.
16c80	6e 65 6a 64 c5 99 c3 ad 76 65 20 70 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e c3 bd 20 6a 61	nejd....ve.p..epnout.na.jin...ja
16ca0	7a 79 6b 2e 00 00 00 02 4f 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02	zyk.....O..Cesta.ke.Vzhledu:....
16cc0	50 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 51 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49	P..Vzhled:....Q..Tyto.jsou.pro.I
16ce0	6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 52 00 0f 54 c5 99 65 74 c3 ad 20 64 c3 ad 74	ndyho.nalevo.....R..T..et...d..t
16d00	c4 9b 00 00 00 02 53 00 39 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 c5 be 20 7a 61 62 72	......S.9Toto.ID.hry.je.u...zabr
16d20	61 6e c3 a9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 6a 69 6e c3 a9	an....Vyberte.si,.pros..m,.jin..
16d40	2e 00 00 00 02 54 00 36 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f	.....T.6Tato.hra.nepodporuje.spo
16d60	75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 00 00 00	u..t..n...her.ze.spou..t....e...
16d80	02 55 00 de 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d c3 a1 20 6e 61 20 73 76 c3 a9 6d 20 64 69 73 6b 75 20	.U..Tato.hra.m...na.sv..m.disku.
16da0	7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 c3 ad	zvukov...stopy..Tyto.stopy.mus..
16dc0	20 62 c3 bd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 c3 ad 72 6f 76 c3 a1 6e 79 20 70 6f 75 c5	.b..t.z.disku.zkop..rov..ny.pou.
16de0	be 69 74 c3 ad 6d 0a 76 68 6f 64 6e c3 a9 68 6f 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65	.it..m.vhodn..ho.n..stroje.pro.e
16e00	78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69	xtrakci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli
16e20	20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 c5 99 65 2e 0a 50 72 6f 20 70	.poslouchat.hudbu.ve.h..e..Pro.p
16e40	6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 52 45 41 44 4d 45	odrobnosti.si.p..e..t..te.README
16e60	2e 00 00 00 02 56 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65	.....V."Toto.je.konec.Dema.Broke
16e80	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 c4 8c 61 73 3a 00 00 00 02 58 00 27 50 c5 99 69	n.Sword.1....W....as:....X.'P..i
16ea0	20 7a 61 76 c3 a1 64 c4 9b 6e c3 ad 20 73 c3 ad 74 c4 9b 20 76 79 70 72 c5 a1 65 6c 20 6c 69 6d	.zav..d..n...s..t...vypr..el.lim
16ec0	69 74 00 00 00 02 59 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 5a 00 28	it....Y..Henrymu./.Indymu....Z.(
16ee0	50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62	P..epnout.centr..ln...datovou.ob
16f00	72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 5b 00 36 50 c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65	razovku....[.6P..ep..nat.zobraze
16f20	6e c3 ad 20 69 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e c3 ad 63 68 20 62 6f	n...invent....e/chytrostn..ch.bo
16f40	64 c5 af 00 00 00 02 5c 00 30 50 c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20	d......\.0P..ep..nat.bojov..n...
16f60	70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 2f 6d 79 c5 a1 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 1e	pomoc...kl..ves/my..i.(*)....]..
16f80	50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00	Povolit.korekci.pom..ru.stran...
16fa0	02 5e 00 1a 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00	.^..P..epnout.celou.obrazovku...
16fc0	02 5f 00 1c 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00	._..Povolit.zachycov..n...my..i.
16fe0	00 00 02 60 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 61 00 1e 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 76 79 72 6f	...`..Jazyk....a..Dotykov...vyro
17000	76 6e c3 a1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 62 00 1e 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20	vn..ni.na.ose.X....b..Dotykov...
17020	76 79 72 6f 76 6e c3 a1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 63 00 17 54 6f 75 63 68 70	vyrovn..ni.na.ose.Y....c..Touchp
17040	61 64 20 72 65 c5 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 64 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	ad.re..im.vypnut....d..Touchpad.
17060	72 65 c5 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 65 00 3f 27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b	re..im.zapnut....e.?'Re..im...uk
17080	6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a	nut..'.Dotykov...Obrazovky.-.Naj
170a0	65 74 c3 ad 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b c3 a1 29 00 00 00 02 66 00 41 27 52 65 c5 be 69 6d	et...(Dpad.klik..)....f.A'Re..im
170c0	20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	...uknut..'.Dotykov...Obrazovky.
170e0	2d 20 4e 61 6a 65 74 c3 ad 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 29 00 00 00 02 67 00 39	-.Najet...(Bez.Kliknut..)....g.9
17100	27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72	'Re..im...uknut..'.Dotykov...Obr
17120	61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 02 68 00 3a 27	azovky.-.Lev...Kliknut......h.:'
17140	52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61	Re..im...uknut..'.Dotykov...Obra
17160	7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 02 6a 00 09 43	zovky.-.Prav...Kliknut......j..C
17180	65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 6b 00 0e 54 72 6f 6a c3 ba 68 72 6c 6e c3 ad 6b 00 00 00 02 6c	estovat....k..Troj..hrln..k....l
171a0	00 2b 4f 70 72 61 76 64 6f 76 c3 bd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65	.+Opravdov...Roland.MT-32.(vypne
171c0	20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 6d 00 2e 4f 70 72 61 76 64 6f 76 c3 bd 20 52 6f	.GM.emulaci)....m..Opravdov...Ro
171e0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29	land.MT-32.(....dn...GM.emulace)
17200	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 12 4f 74 6f c4 8d 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00	...lowres..n..Oto..it.se.doleva.
17220	00 00 02 6f 00 13 4f 74 6f c4 8d 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 70 00 08 56	...o..Oto..it.se.doprava....p..V
17240	79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 71 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00	ypnout....q..Zapnout....r..Typ:.
17260	00 00 02 73 00 2f 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a c3 ad 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74	...s./Nelze.Naj..t.%s,.(%c%d).St
17280	69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 74 00 4c 4e 65 6c 7a 65	iskn..te.Tla....tko.....t.LNelze
172a0	20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 c3 a1 68	.nal..zt.soubor."sky.cpt"!.St..h
172c0	6e c4 9b 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	n..te.si.ho,.pros..m.z.www.scumm
172e0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0a 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a9 00 00 00 02 76 00 10 4e 65 7a	vm.org....u..Nezn..m......v..Nez
17300	6e c3 a1 6d c3 bd 20 61 75 74 6f 72 00 00 00 02 77 00 10 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a1 20 63 68 79	n..m...autor....w..Nezn..m...chy
17320	62 61 00 00 00 02 78 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 79 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74	ba....x..Odemknout....y..Odpojit
17340	20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3b 42 65 7a	.DVD....z..Odpojit.SMB....{.;Bez
17360	65 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 70 6f 73 75	e.zm..ny.velikosti.(mus..te.posu
17380	6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 7c 00 1f 4e 65	novat.doleva.a.doprava)....|..Ne
173a0	70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e c3 bd 20 62 61 72 65 76 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 02	podporovan...barevn...re..im....
173c0	7d 00 1b 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e c3 bd 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 20 73 74 61 76 00 00 00	}..Bezejmenn...ulo..en...stav...
173e0	02 7e 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 7f 00 34 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 c5 99 69 62 6c c3 ad	.~..Nahoru......4Nahoru/P..ibl..
17400	c5 be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 c5 99 65 64 75 2f 4f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 64 76	..it/Pohyb.dop..edu/Otev....t.dv
17420	65 c5 99 65 00 00 00 02 80 00 17 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f c5 99	e..e.......Polo..ka.vlevo.naho..
17440	65 00 00 00 02 81 00 18 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f c5 99 65 00	e.......Polo..ka.vpravo.naho..e.
17460	00 00 02 82 00 09 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 00 00 00 02 83 00 15 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 7a 76	......Pou....t.......Pou....t.zv
17480	75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 84 00 38 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e	uky.na.CD......8Pou....t.zvuky.n
174a0	61 20 43 44 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 76 65 20 68 c5 99 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f	a.CD.m..sto.ve.h..e,.pokud.je.do
174c0	73 74 75 70 6e c3 a9 00 00 00 02 85 00 2b 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	stupn........+Pou....t.IMF/Yamah
174e0	61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 5b 50	a.FB-01.pro.v..stup.MIDI......[P
17500	6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 c3 a1 7a 65 6a c3 ad 63 c3	ou....t.video.MPEG.poch..zej..c.
17520	ad 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 65 2c 20 6e 61 6d c3 ad 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20 41 56	..z.DVD.verze,.nam..sto.videa.AV
17540	49 20 76 20 6e c3 ad 7a 6b c3 a9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad 2e 00 00 00 02 87 00 19	I.v.n..zk..m.rozli..en..........
17560	50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 5c 50	Pou....t.kurzory.Windows......\P
17580	6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20	ou....t.kartu.IBM.Music.Feature.
175a0	6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a c3 a1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61	nebo.modul.syntetiz..toru.Yamaha
175c0	20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00	.FB-01.FM.pro.v..stup.MIDI......
175e0	2d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 c3 ba 76 6f 64 75 20 28 50 6f	-Pou....t.jinou.verzi...vodu.(Po
17600	75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 8a 00 16 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6a 69 6e	uze.verze.CD).......Pou....t.jin
17620	6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 8b 00 5a 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61	ou.paletu......ZPou....t.alterna
17640	74 69 76 6e c3 ad 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 c4 9b c5 be 6e c3 a9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20	tivn...paletu,.b....n...pro.hry.
17660	41 6d 69 67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 73 74 61 72 c3 bd	Amiga..Toto.byl.p..vodn...star..
17680	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 8c 00 2d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6f 62 c4 9b 20 7a 76	.standard......-Pou....t.ob...zv
176a0	75 6b 6f 76 c3 a9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02	ukov...generace.MIDI.a.AdLib....
176c0	8d 00 1e 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 72 65 c5 be 69 6d 20 6a 61 73 6e c3 a9 20 70 61 6c 65 74 79	...Pou....t.re..im.jasn...palety
176e0	00 00 00 02 8e 00 26 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 72 76 6e c3 ad 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9	......&Pou....t.prvn...dostupn..
17700	20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 00 00 00 02 8f 00 2c 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 69 64 65	.za....zen........,Pou....t.vide
17720	6f 20 4d 50 45 47 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b c3 a9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad 00 00	o.MPEG.ve.vysok..m.rozli..en....
17740	00 02 90 00 42 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a	....BPou....t.styl.kontroly.kurz
17760	6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 6f 64 75 c5 a1 6b 79 20 6c	oru.jako.u.ovl..dac...podu..ky.l
17780	61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 91 00 31 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20	aptopu......1Pou....t.p..vodn...
177a0	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 00 00 00	obrazovky.na..ten../ulo..en.....
177c0	02 92 00 1d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 73 74 c5 99 c3 ad 62 72 6e c3 a9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79	....Pou....t.st....brn...kurzory
177e0	00 00 00 02 93 00 48 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	......HPou....t.kurzory.Windows.
17800	28 6d 65 6e c5 a1 c3 ad 20 61 20 c4 8d 65 72 6e 6f 62 c3 ad 6c c3 a9 29 20 6d c3 ad 73 74 6f 20	(men.....a...ernob..l..).m..sto.
17820	6b 75 72 7a 6f 72 c5 af 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 51 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 61 6c	kurzor...z.DOS......QPou....t.al
17840	74 65 72 6e 61 74 69 76 6e c3 ad 20 73 61 64 75 20 73 74 c5 99 c3 ad 62 72 6e c3 bd 63 68 20 6b	ternativn...sadu.st....brn..ch.k
17860	75 72 7a 6f 72 c5 af 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 63 68 20 7a 6c 61	urzor...m..sto.standardn..ch.zla
17880	74 c3 bd 63 68 00 00 00 02 95 00 31 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 65 72 7a 69 20 c3 ba 76 6f 64	t..ch......1Pou....t.verzi...vod
178a0	75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02	u.z.diskety.(Pouze.verze.CD)....
178c0	96 00 4a 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	..JPou....t.p..vodn...obrazovky.
178e0	6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 72 6f 7a 68 72	na..ten../ulo..en...m..sto.rozhr
17900	61 6e c3 ad 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 43 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76	an...ScummVM......CPou....t.p..v
17920	6f 64 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65	odn...obrazovky.na..ten../ulo..e
17940	6e c3 ad 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 15 5a 72 75 c5	n...m..sto.ze.ScummVM.......Zru.
17960	a1 65 6e 6f 20 75 c5 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 99 00 15 55 c5 be 69 76 61 74 65 6c	.eno.u..ivatelem.......U..ivatel
17980	73 6b c3 a9 20 6a 6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 02 9a 00 18 50 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 20 6f 76 6c	sk...jm..no.......Pou....v...ovl
179a0	61 64 61 c4 8d 20 53 44 4c 00 00 00 02 9b 00 d0 4e 6f 72 6d c3 a1 6c 6e c4 9b 20 62 79 20 74 65	ada...SDL.......Norm..ln...by.te
179c0	c4 8f 20 62 79 6c 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e	...byl.spu..t..n.Maniac.Mansion.
179e0	20 41 6c 65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75	.Ale.aby.toto.mohlo.fungovat,.mu
17a00	73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d c3 ad 73 74 c4	s...b..t.soubory.se.hrou.um..st.
17a20	9b 6e 79 20 64 6f 20 73 6c 6f c5 be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 c5 99 20	.ny.do.slo..ky.'Maniac'.uvnit...
17a40	73 6c 6f c5 be 6b 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20 6d	slo..ky.se.hrou.Tentacle.a.hra.m
17a60	75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 69 64 c3 a1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	us...b..t.p..id..na.do.ScummVM..
17a80	00 00 02 9c 00 18 56 65 72 74 69 6b c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 6d 65 6e c5 a1 65 6e c3 ad 00 00 00	......Vertik..ln...zmen..en.....
17aa0	02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 18 56 69 72 74 75 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6b 6c c3 a1	....Video.......Virtu..ln...kl..
17ac0	76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 9f 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 a0 00 c9 56 41	vesnice.......Hlasitost.......VA
17ae0	52 4f 56 c3 81 4e c3 8d 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 c3 a1	ROV..N..:.Hra,.kterou.se.chyst..
17b00	74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e c3 ad 20 6a 65 c5 a1 74 c4 9b 20 70 6c 6e c4 9b 20	te.spustit,.nen...je..t...pln...
17b20	70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d	podporov..na.ScummVM..Proto.je.m
17b40	6f c5 be 6e c3 a9 2c 20 c5 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e c3 ad 20 61 20 6a	o..n..,...e.bude.nestabiln...a.j
17b60	61 6b c3 a9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 c3 ad 20 66	ak..koli.ulo..en...hry.nemus...f
17b80	75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 c3 ad 63 68 20 76 65 72 7a c3 ad 63 68 20 53 63	ungovat.v.budouc..ch.verz..ch.Sc
17ba0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 4a c3 ad 74 00 00 00 02 a2 00 0c 50 c5 99 65 6a c3 ad 74	ummVM........J..t.......P..ej..t
17bc0	20 6e 61 00 00 00 02 a3 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 a4 00 17 4b 64 79 c5 be 20 6a 65 20 49	.na.......Co.je.......Kdy...je.I
17be0	6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 a5 00 0a c5 a0 c3 ad c5 99 6b 61 3a 00 00 00 02	ndy.napravo,.............ka:....
17c00	a6 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 a7 00 0f 52 65 c5 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02	...Okno.......Re..im.do.okna....
17c20	a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 22 4f 70 72 c3 a1 76 6e c4 9b 6e	...Windows.MIDI......"Opr..vn..n
17c40	c3 ad 20 6b 20 7a c3 a1 70 69 73 75 20 7a 61 6d c3 ad 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 aa 00 12 5a c3	...k.z..pisu.zam..tnuto.......Z.
17c60	a1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 ab 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 ac 00 db	.pis.dat.selhal.......Ano.......
17c80	56 79 70 61 64 c3 a1 20 74 6f 2c 20 c5 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65	Vypad...to,...e.tuto.hru.hrajete
17ca0	20 70 c5 99 c3 ad 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e c3 a1 6d 6f 2c 20 c5 be 65 20 74	.p....mo.z..CD..Je.zn..mo,...e.t
17cc0	6f 74 6f 20 7a 70 c5 af 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c c3 a9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74	oto.zp..sobuje.probl..my..a.je.t
17ce0	65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 c4 8d 65 6e 6f 2c 20 61 c5 a5 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 74 6f 68 6f	edy.doporu..eno,.a...m..sto.toho
17d00	20 7a 6b 6f 70 c3 ad 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 c3 a9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61	.zkop..rujete.datov...soubory.na
17d20	20 56 c3 a1 c5 a1 20 70 65 76 6e c3 bd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f	.V.....pevn...disk..Pro.podrobno
17d40	73 74 69 20 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00	sti.si.p..e..t..te.README.......
17d60	e6 5a 64 c3 a1 20 73 65 2c 20 c5 be 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 74 65 20 7a 61 c5 99 c3	.Zd...se,...e.pou....v..te.za...
17d80	ad 7a 65 6e c3 ad 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 c5 a1 65 20 68	.zen...General.MIDI,.ale.va..e.h
17da0	72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d	ra.podporuje.pouze.Roland.MT32.M
17dc0	49 44 49 2e 0a 53 6e 61 c5 be c3 ad 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e c3 a1 73 74 72	IDI..Sna....me.se.mapovat.n..str
17de0	6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c	oje.Roland.MT32.na.ty.od.General
17e00	20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 c3 a1 6c 65 20 6d 6f c5 be 6e c3 a9 2c 20 c5 be 65 0a 6e c4	.MIDI..Je.st..le.mo..n..,...e.n.
17e20	9b 6b 74 65 72 c3 a9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e c3 ad 74 20 73 70 72 c3	.kter...stopy.nebudou.zn..t.spr.
17e40	a1 76 6e c4 9b 2e 00 00 00 02 ae 00 3e 50 72 6f 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 ad 20 74 c4 9b 63 68	.vn.........>Pro.pou..it...t..ch
17e60	74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61	to.nastaven...mus..te.restartova
17e80	74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 af 00 15 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a	t.ScummVM........Mus..te.zadat.j
17ea0	6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 02 b0 00 5f 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c	m..no......_Mus..te.namapovat.kl
17ec0	c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e 65	..vesu.pro...innost.'Skr..t.Pane
17ee0	6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d	l.n..stroj..',.abyste.tuto.hru.m
17f00	6f 68 6c 69 20 68 72 c3 a1 74 00 00 00 02 b1 00 58 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76	ohli.hr..t......XMus..te.namapov
17f20	61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 c3 a9	at.kl..vesu.pro...innost.'Prav..
17f40	20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68	.Kliknut..',.abyste.tuto.hru.moh
17f60	6c 69 20 68 72 c3 a1 74 00 00 00 02 b2 00 4d 43 68 79 62 c3 ad 20 76 c3 a1 6d 20 73 6f 75 62 6f	li.hr..t......MChyb...v..m.soubo
17f80	72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d c5 af c5 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a	r.'teenagent.dat'..M....ete.ho.z
17fa0	c3 ad 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 c3 a1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 b3	..skat.ze.str..nky.ScummVM......
17fc0	00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 b4 00 15 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 64 6f	..Oblast.......P..ibl....en...do
17fe0	6c c5 af 00 00 00 02 b5 00 16 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 6e 61 68 6f 72 75 00	l.........P..ibl....en...nahoru.
18000	00 00 02 bb 00 08 70 c5 99 69 64 61 74 00 00 00 02 bc 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 31 30	......p..idat.......Ka..d..ch.10
18020	20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be	.min.......Ka..d..ch.15.min.....
18040	00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 10 4b 61 c5 be 64 c3 bd	..Ka..d..ch.30.min.......Ka..d..
18060	63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 3f 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20	ch.5.min......?hry,.kterou.jste.
18080	73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 c5 99 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a c3 ad 20 76 65 72 7a	se.pokusili.p..idat.a.jej...verz
180a0	69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 41 20 6e 61	i/jazyk/atd.:.......zahr..t.A.na
180c0	20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c2 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 42 20 6e 61 20 70 c5	.p..eslici.......zahr..t.B.na.p.
180e0	99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c3 00 1b 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70	.eslici.......zahr..t.C.dur.na.p
18100	c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c4 00 1c 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61	..eslici.......zahr..t.c.moll.na
18120	20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c5 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 44 20 6e 61 20 70 c5	.p..eslici.......zahr..t.D.na.p.
18140	99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c6 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 45 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73	.eslici.......zahr..t.E.na.p..es
18160	6c 69 63 69 00 00 00 02 c7 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 46 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63	lici.......zahr..t.F.na.p..eslic
18180	69 00 00 00 02 c8 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 47 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00	i.......zahr..t.G.na.p..eslici..
181a0	00 02 c9 00 08 74 6c 61 c4 8d 49 74 00 00 00 02 ca 00 15 74 c3 a1 68 6e 6f 75 74 20 28 c5 a0 6b	.....tla..It.......t..hnout.(..k
181c0	75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 cb 00 30 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d c4 9b 72 75	ubnout)......0nastaven...pom..ru
181e0	20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 6f 00 00 00	.stran.nemohlo.b..t.zm..n..no...
18200	02 cc 00 32 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e	...2nastaven...cel...obrazovky.n
18220	65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 6f 00 00 00 02 cd 00 24 72 65 c5 be	emohlo.b..t.zm..n..no......$re..
18240	69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 2e 00	im.obrazu.nemohl.b..t.zm..n..n..
18260	00 00 02 ce 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 cf 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 d0	......vypnoUt.......zapnouT.....
18280	00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 d1 00 11 7e 50 7e c5 99 69 64 61 74 20 68	..~O~.programu.......~P~..idat.h
182a0	72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 5a 7e 72 75 c5 a1 69 74 00 00 00 02 d3 00 0b 7e 5a 7e 61	ru..........~Z~ru..it.......~Z~a
182c0	76 c5 99 c3 ad 74 00 00 00 02 d4 00 13 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 c3 a1 6e 6b 75 00	v....t.......~Z~ahodit.Str..nku.
182e0	00 00 02 d5 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 11 7e 55 7e	......~U~pravit.Hru..........~U~
18300	70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 0d 7e 4e 7e c3 a1	pravit.hru......lowres.....~N~..
18320	70 6f 76 c4 9b 64 61 00 00 00 02 d7 00 1a 7e 4f 7e 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 49 6e 64 79	pov..da.......~O~vl..d..n...Indy
18340	68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 d8 00 0b 7e 4b 7e 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 02 d9 00 15 7e	ho.boje.......~K~l..vesy.......~
18360	52 7e 65 c5 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 c3 a1 6b 79 00 00 00 02 da 00 0a 7e 4e 7e 61 68 72	R~e..im.pro.lev..ky.......~N~ahr
18380	c3 a1 74 00 00 00 02 db 00 0d 7e 4e 7e 61 68 72 c3 a1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0f 7e 48 7e	..t.......~N~ahr..t..........~H~
183a0	6c 61 76 6e c3 ad 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 44 7e 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 02 de	lavn...Menu.......~D~al.........
183c0	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 56 7e 6f 6c	..~O~K.......~V~olby.......~V~ol
183e0	62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0e 7e 50 7e c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 02 e2 00 0b	by..........~P~..edchoz.........
18400	7e 55 7e 6b 6f 6e c4 8d 69 74 00 00 00 02 e3 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75	~U~kon..it.......~O~dstranit.Hru
18420	00 00 00 02 e3 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.......~O~dstranit.hru...lowres.
18440	02 e4 00 0e 7e 50 7e 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 61 74 00 00 00 02 e5 00 1a 7e 4e 7e c3 a1 76 72 61	....~P~okra..ovat.......~N~..vra
18460	74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 55 7e 6c 6f c5 be 69	t.do.Spou..t....e.......~U~lo..i
18480	74 00 00 00 02 e7 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 53	t.......~Z~obrazit.Mapu.......~S
184a0	7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 e9 00 14 7e 50 7e c5 99 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74	~pustit.......~P~..echody.zapnut
184c0	79 00 00 00 02 ea 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 eb	y.......~E~fekt.Vody.Zapnut.....
184e0	00 20 7e 52 7e 65 c5 be 69 6d 20 53 76 69 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 41 6b 74 69 76 6f 76 c3 a1	..~R~e..im.Svi..t..n...Aktivov..
18500	6e 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20	n.......iso-8859-1....*...Er.du.
18520	73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20	sikker.p..at.du.vil.afslutte?...
18540	00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e	......!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.an
18560	62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f	befales......#..eller.ukorrekt.o
18580	70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64	pf.rsel.af.spil..........siden.d
185a0	65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69	e.kan.skabe.nedbrud........(Akti
185c0	76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69	v).......(Blokeret)........(Akti
185e0	76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29	v)........(Spil)........(Global)
18600	00 00 00 00 0d 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 42	.......(bygget.den.%s).......*.B
18620	65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00	em.rk.at.brug.af.ctrl-f.og......
18640	25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20	%,.fejl.imens.montering.af.delt.
18660	6d 61 70 70 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f	mappe.......,.delt.mappe.ikke.mo
18680	6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 15 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00	nteret...........fremskridt.....
186a0	00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
186c0	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 20 6f	44.kHz.......48.kHz.......7,.4.o
186e0	67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a	g.1.bliver.bytte.med.......8.kHz
18700	00 00 00 00 1c 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1e	.......repektivt.9,.6.og.3......
18720	00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	..<standard>....!..Om.ScummVM...
18740	00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00	."..Handling/V.lg....#..Aktiv...
18760	00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 25 00 0f	.$..Aktive.grafik.filtre:....%..
18780	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	AdLib.emulator....&..AdLib.emula
187a0	74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69	tor:....'.*AdLib.bliver.brugt.ti
187c0	6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 28 00 33 54 69 6c 6c 61	l.musik.i.mange.spil....(.3Tilla
187e0	64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20	d.at.tekst.og.filmsekvenser.kan.
18800	73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 29 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65	springes.over....).QGiver.spille
18820	72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c	ren.mulighed.for.at.springe."Hal
18840	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20	l.of.Records".storyboard.scener.
18860	6f 76 65 72 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20	over....*..Alt....+..Alternativ.
18880	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	intro....,..Amiga.lyd.emulator..
188a0	00 00 2d 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 2e 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72	..-..Antialias.......Antialias.r
188c0	65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74	enderer..../.*Apple.II.GS.emulat
188e0	6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 32 00 18 42 69	or.(IKKE.IMPLEMENTERET)....2..Bi
18900	6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 33 00 15 54 69 6c 6b	lledformat.korrektion....3..Tilk
18920	6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65	nyttet.tast.:.%s....4..Tilknytte
18940	74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00	t.tast.:.ingen....5..Angreb.1...
18960	00 36 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 38	.6..Angreb.2....7..Angreb.3....8
18980	00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20	.=Fors.ger.at.falde.tilbage.til.
189a0	64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00	den.n.ste.tilg.ngelig.enhed.....
189c0	00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3e 00	..9..Lyd....=..Auto.gemme:....>.
189e0	18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e	.Tilg.ngelige."motorer":....?..~
18a00	4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00	O~m.......@..Tildel.taster....A.
18a20	1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00	.Biplan.kontroller.(numtast):...
18a40	00 42 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 43 00 0c 42	.B..Sort.og.hvid./.Farve....C..B
18a60	6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00	lok.r.h.jt....D..Blok.r.lavt....
18a80	45 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00	E..Blok.r.midtfor....F..Begge...
18aa0	00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75	.G..Lysstyrke:....H..C64.lyd.emu
18ac0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20	lator....I."Kan.ikke.gemme.spil.
18ae0	70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 4b	p..plads.%i......J..Fortryd....K
18b00	00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 19 c6 6e 64	..Kan.ikke.oprette.fil....L...nd
18b20	72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 24 c6 6e 64 72	re.spil.indstillinger....M.$.ndr
18b40	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	e.globale.ScummVM.indstillinger.
18b60	00 00 00 4e 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00	...N..S.g.efter.opdateringer....
18b80	00 00 00 4f 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76	...O.aKryds.af.hvis.du.vil.aktiv
18ba0	65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20	ere.patch.tilknytninger,.for.at.
18bc0	65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	emulere.en.MT-32.p..en.Roland.GS
18be0	20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 50 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69	.enhed....P.hKryds.af.hvis.du.vi
18c00	6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c	l.bruge.din.rigtige.hardware.Rol
18c20	61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74	and-kompatible.lyd.enhed.tilslut
18c40	74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 05 56 e6 6c 67 00	tet.til.din.computer....Q..V.lg.
18c60	00 00 00 52 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 53 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61	...R..V.lg.magi....S..V.lg.en.ha
18c80	6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 55 00 04 4b 6f 72 00 00 00	ndling.at.kortl.gge....U..Kor...
18ca0	00 56 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61	.V..Slet.v.rdi....W..Klik.tilsta
18cc0	6e 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 59 00 0f	nd....X..Klik.deaktiveret....Y..
18ce0	4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 5a 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 5c 00 05 4b	Klik.aktiveret....Z..Luk....\..K
18d00	6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b	omm....].!Almindelige.tastatur.k
18d20	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00	ommandoer:....^..Kontroll.r.mus.
18d40	00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33	..._.&Korrekt.billedformat.til.3
18d60	32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 60 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76	20x200.spil....`.8Kunne.ikke.anv
18d80	65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64	ende.billedformat.korrektion.ind
18da0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e	stilling.....a.*Kunne.ikke.anven
18dc0	64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 43	de.fuldsk.rm.indstilling.....b.C
18de0	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74	Kunne.ikke.finde.nogen.motor.ist
18e00	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	and.til.at.afvikle.det.valgte.sp
18e20	69 6c 00 00 00 00 63 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e	il....c.*Kunne.ikke.finde.passen
18e40	64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 66 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69	de.motor.udvidelse....f.%Kunne.i
18e60	6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00	kke.initialisere.farveformat....
18e80	00 67 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74	.g.'Kunne.ikke.skifte.til.videot
18ea0	69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d	ilstand:.'....h..Opret.en.ny.gem
18ec0	6d 65 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65	mer....j..Ctrl....k..Aktuel.vide
18ee0	6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 6c 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 10 50	otilstand:....l..Pil.ned....m..P
18f00	69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a	il.til.venstre....n..Pil.til.h.j
18f20	72 65 00 00 00 00 6f 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 70 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e	re....o..Pil.op....p..Filmsekven
18f40	73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 71 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b	s.'%s'.ikke.fundet....q."Filmsek
18f60	76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 72 00	vens.fil.'%s'.ikke.fundet!....r.
18f80	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL.emulator....s..DVD..
18fa0	00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 75	..t..DVD.montering.lykkedes....u
18fc0	00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 76 00 49 44 58 41 20 66 69	..DVD.ikke.monteret....v.IDXA.fi
18fe0	6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	lmsekvenser.fundet,.men.ScummVM.
19000	65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c	er.bygget.uden.zlib.underst.ttel
19020	73 65 00 00 00 00 77 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 79 00	se....w..D.mp:....x..Dato:....y.
19040	0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	.Fejls.ger....z..S.nker.lydstyrk
19060	65 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 7e	e....{..Standard....|..Slet....~
19080	00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e	..Dybde:.......Deaktiver.sluknin
190a0	67 00 00 00 00 82 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 22 44 65	g.......Deaktiveret.GFX......"De
190c0	61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00	aktiv.r.billedformat.korrektion.
190e0	00 00 00 84 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65	.....<Fundet.%d.nye.spil,.ignore
19100	72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e	r.%d.tidligere.tilf.jede.spil...
19120	2e 00 00 00 00 85 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e	.......=Opdaget.%d.nye.spil,.ign
19140	6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73	orerede.%d.tidligere.tilf.jede.s
19160	70 69 6c 2e 00 00 00 00 86 00 04 56 69 73 00 00 00 00 87 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20	pil........Vis.......Vis.grafik.
19180	76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74	ved.hj.lp.af.spillets.lyse.palet
191a0	74 65 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 18 56 69 73 2f	te.......Vis.tastatur.......Vis/
191c0	53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53 6b	Skjul.Biochip.bakke.......Vis/Sk
191e0	6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f	jul.Info.sk.rm.......Vis/Skjul.O
19200	76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8c 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61	versigtsbakke.......Vis/Skjul.Pa
19220	75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 8e 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73	use.menu......%Vil.du.virkelig.s
19240	6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75	lette.denne.gemmer?.......Vil.du
19260	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 31 56 69 6c 20 64 75	.virkelig.afslutte?......1Vil.du
19280	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66	.virkelig.fjerne.denne.spil.konf
192a0	69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 92 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	iguration?......TVil.du.virkelig
192c0	20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74	.nulstille.alle.FluidSynth.indst
192e0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64	illinger.til.deres.standard.v.rd
19300	69 65 72 3f 00 00 00 00 93 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69	ier?......+Vil.du.virkelig.g..ti
19320	6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c 20	lbage.til.oversigten?......`Vil.
19340	64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65	du.virkelig.k.re.fler.spils.dete
19360	6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74	ktoren?.Dette.kunne.potentielt.t
19380	69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 95	ilf.je.et.stort.antal.spil......
193a0	00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69	.$Vil.du.indl.se.eller.gemme.spi
193c0	6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65	llet?.......Vil.du.indl.se.gemme
193e0	72 3f 00 00 00 00 97 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61	r?......'Vil.du.udf.re.en.automa
19400	74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73	tisk.skanning.?.......Vil.du.afs
19420	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c	lutte?......ZGlem.ikke.at.tildel
19440	65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e	e.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jslin
19460	6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72	je'.handling.for.at.se.hele.over
19480	73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 9a 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d	sigten.......Brug.ikke.Generel.M
194a0	49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9b 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	IDI.musik.......Brug.ikke.Roland
194c0	20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65	.MT-32.musik.......Double-strike
194e0	20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00	.(ikke-interlaced).......Ned....
19500	9f 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a5 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c	...Ned/Forminsk.......Aktiv.r.fl
19520	79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a6 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69	ydende.mark.r.......Aktiv.r.heli
19540	75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a9 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f	um.tilstand......'Aktiv.r.tr.fpo
19560	69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 aa 00 22 41	int.(HP).s.jlediagrammer......"A
19580	6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72	ktiv.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r
195a0	00 00 00 00 ab 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00	.......Aktiv.r.studio.publikum..
195c0	00 00 ad 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b	.....Aktiv.r.billedformat.korrek
195e0	74 69 6f 6e 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64	tion.......Motor......0Motor.und
19600	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61	erst.tter.ikke.fejlfindingsnivea
19620	75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64	u.'%s'......1Motor.udvidelse.und
19640	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00	erst.tter.ikke.gemmetilstande...
19660	00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72	....Enter......$Indtast.en.beskr
19680	69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 35 46 65 6a 6c 20 76	ivelse.af.plads.%d:......5Fejl.v
196a0	65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72	ed.l.sning.af.disk.%c,.(%c%d).Tr
196c0	79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8	yk.p..knappen........Fejl.ved.k.
196e0	72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e	rsel.af.spil:.......Fejl.ved.mon
19700	74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73	tering.af.DVD.......Esc.......Es
19720	63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 bb 00 08 45	cape.tast.......Unders.g.......E
19740	6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 05 d8	kspert.......Ekstra.sti:........
19760	6a 6e 65 00 00 00 00 bf 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65	jne......<Anvendelse.af..ndringe
19780	72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a	r.for.grafiske.indstillinger.fej
197a0	6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 c0 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74	lede:.......Mislykkedes.at.slett
197c0	65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c1 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c	e.fil........Mislykkedes.at.indl
197e0	e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00	.se.spil.tilstand.fra.fil.......
19800	32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c	2Mislykkedes.at.indl.se.spil.til
19820	73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b	stand.fra.fil:..%s.......Mislykk
19840	65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 c4 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b	edes.at.gemme.spil......,Mislykk
19860	65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20	edes.at.gemme.spil.tilstand.til.
19880	66 69 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20	fil.......0Mislykkedes.at.gemme.
198a0	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00	spil.tilstand.til.fil:..%s......
198c0	10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c7 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69	.Hurtig.tilstand.......Hurtig.fi
198e0	6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 c9 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f	lm.hastighed.......Funktioner.ko
19900	6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 ca 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	mpileret.ind:.......Kamp.kontrol
19920	6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 cb 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 cc 00 10 46	ler.(numtast):.......Lav.......F
19940	6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 cd 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e	lydende.mark.r.......Diskette.in
19960	74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	tro.......FluidSynth.indstilling
19980	65 72 00 00 00 00 cf 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 d0 00 0c 46 6c 79 76 20 6c	er.......Flyv.nedad.......Flyv.l
199a0	69 67 65 75 64 00 00 00 00 d1 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	igeud.......Flyv.til.venstre....
199c0	d2 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3	...Flyv.nederst.til.venstre.....
199e0	00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d4 00 0f 46	..Flyv.nederst.til.h.jre.......F
19a00	6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d5 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20	lyv.til.h.jre.......Flyv..verst.
19a20	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 d6 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c	til.venste.......Flyv..verst.til
19a40	20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d7 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 d8 00 0d 46 6a 65	.h.jre.......Flyv.opad.......Fje
19a60	72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 d9 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 da 00	rde-orden.......Fri.udsigt......
19a80	16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 db 00 14 46 75 6c	.Fuld.titel.p..spillet.......Ful
19aa0	64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 dc 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63	dsk.rms.tilstand.......GC.Pad.ac
19ac0	63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68	celeration:.......GC.Pad.f.lsomh
19ae0	65 64 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00	ed:.......GFX.......GM.enhed:...
19b00	00 e0 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00	....Sprog:.......GUI.renderer:..
19b20	00 00 e2 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e4 00 0a	.....Spil.......Spil.menu.......
19b40	53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 e5 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73	Spil.sti:......4Spil.sat.p..paus
19b60	65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74	e..Tryk.MELLEMRUM.for.at.forts.t
19b80	74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00	te........Spil.data.ikke.fundet.
19ba0	00 00 00 e7 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00	......Spil.id.ikke.underst.ttet.
19bc0	00 00 00 e8 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69	......Spil.titel).......Indl.sni
19be0	6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21	ng.af.spiltilstand.fejlede.(%s)!
19c00	20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67	.Se.venligst.README.for.grundl.g
19c20	67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20	gende.oplysninger,.og.for.at.f..
19c40	69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5	instruktioner.om,.hvordan.man.f.
19c60	72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ea 00 95 47 65 6d 20 61 66	r.yderligere.hj.lp........Gem.af
19c80	20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76	.spiltilstand.fejlede.(%s)!.Se.v
19ca0	65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65	enligst.README.for.grundl.ggende
19cc0	20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72	.oplysninger,.og.for.at.f..instr
19ce0	75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65	uktioner.om,.hvordan.man.f.r.yde
19d00	72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 eb 00 04 54 61 67 00 00 00 00 ec 00 04 47	rligere.hj.lp........Tag.......G
19d20	69 76 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ee 00 07 47 e5 20 74 69	iv.......Global.menu.......G..ti
19d40	6c 00 00 00 00 ef 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	l......!G..til.forrige.bibliotek
19d60	73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 f0 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 f2 00 07 47 72 61 66 69	s.niveau.......G..op.......Grafi
19d80	6b 00 00 00 00 f3 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 f4 00 0f 47	k.......Grafik.tilstand:.......G
19da0	69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f5 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66	itter.visning.......HP.s.jlegraf
19dc0	65 72 00 00 00 00 f6 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72	er.......Hardware.skalering.(hur
19de0	74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f7 00 10 48 65 6c	tig,.men.lav.kvalitet).......Hel
19e00	69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e	ium.tilstand.......Hercules.brun
19e20	00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 fa 00 0c 53 6b 6a 75 6c	.......Hercules.gr.n.......Skjul
19e40	20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00	.andre.......Skjul.ScummVM......
19e60	14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 fd 00 29 48 f8 6a 20 6c	.Skjul.v.rkt.jslinje......)H.j.l
19e80	79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61	ydkvalitet.(langsommere).(gensta
19ea0	72 74 29 00 00 00 00 fe 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62	rt)......TH.jere.v.rdi.angiver.b
19ec0	65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	edre.lyd.kvalitet,.men.underst.t
19ee0	74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00	tes.m.ske.ikke.af.dit.lydkort...
19f00	00 ff 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 17 46	....Fremh.v.n.ste.dialog.......F
19f20	72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 20 48 6f 6c 64	remh.v.forrige.dialog.......Hold
19f40	20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 02	.Skift.for.at.tilf.je.flere.....
19f60	00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50	..Vandret.underskan:.......IBM.P
19f80	43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c 48 e6 76	Cjr.emulator.......ID:.......H.v
19fa0	20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 10 48	./.S.nk.skaleringsfaktor.......H
19fc0	e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 08 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72	.ver.lydstyrke.......Init.netv.r
19fe0	6b 00 00 00 01 09 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6	k......(Skalering.af..verste.sk.
1a000	72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 01 0a 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	rm.ved.opstart:.......Initialise
1a020	72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69	re.MT-32.emulator.......Initiali
1a040	73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0d 00 34 49	sere.netv.rk.......Input......4I
1a060	6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e	nds.t.Disk.%c.og.Tryk.p..knappen
1a080	20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 01 0e 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20	.for.at.forts.tte........Inds.t.
1a0a0	67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72	gem/indl.s.spil.disk.......Inter
1a0c0	70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 10 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f	polation:.......Ugyldigt.navn.fo
1a0e0	72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 11 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 12 00 0a 4f 76	r.gemmer.......Oversigt.......Ov
1a100	65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01	ersigt:.......Behold.den.nye....
1a120	14 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 15 00 0f 54 61 73 74 65 74	...Behold.den.gamle.......Tastet
1a140	69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 16 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 17 00 07 54 61 73	ildeling.......TastNed.......Tas
1a160	74 4f 70 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76	tOp.......Tastatur.......Tasteov
1a180	65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1b 00 06 53 70 61 72 6b	ersigt:.......Taster.......Spark
1a1a0	00 00 00 01 1c 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20	......!Sprog.for.brugerfladen.i.
1a1c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65	ScummVM......PSpillets.sprog..De
1a1e0	74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76	tte.vil.ikke..ndre.din.spanske.v
1a200	65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00	ersion.af.spillet.til.engelsk...
1a220	01 1e 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 20 00 08	....Sprog:.......Oversigt.......
1a240	56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 21 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 22 00	Venstre....!..Venstre.klik....".
1a260	08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 24 00 0e 4c 69 73 74	.Styrke:....#..Line.r....$..List
1a280	65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 25 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 26 00 1a 49 6e 64	e.visning....%..Indl.s....&..Ind
1a2a0	6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0d 49 6e 64	l.s.spil.tilstand.1-10....'..Ind
1a2c0	6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 28 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f	l.s.spil:....(."Indl.s.gemmer.fo
1a2e0	72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 29 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72	r.det.valgte.spil....)..Indl.ser
1a300	20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01	.'%s'....*..Indl.ser.spil.......
1a320	2b 00 03 53 65 00 00 00 01 2c 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 2d 00 15 4e 65 64 65 72 73 74	+..Se....,..Lur.p.....-..Nederst
1a340	65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2e 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e	e.h.jre.punkt.......Nederste.ven
1a360	73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	stre.punkt..../..MAME.OPL.emulat
1a380	6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72	or....0..MIDI....1..MIDI.lydstyr
1a3a0	6b 65 3a 00 00 00 01 32 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66	ke:....2.NMPEG-2.filmsekvenser.f
1a3c0	75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65	undet,.men.ScummVM.er.bygget.ude
1a3e0	6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 33 00 06 4d 54	n.MPEG-2.underst.ttelse....3..MT
1a400	2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d	-32....4..MT-32.enhed:....5..MT-
1a420	33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c	32.emulator....6..Vigtigste.spil
1a440	73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 37 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72	styring:....7..Hovedsk.rm.skaler
1a460	69 6e 67 00 00 00 01 38 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 39 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46	ing....8..Kortl.g....9."Tildel.F
1a480	6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3a 00 24	orst.r.handling.(valgfri)....:.$
1a4a0	54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66	Tildel.Formindsk.handling.(valgf
1a4c0	72 69 29 00 00 00 01 3b 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73	ri)....;.&Tildel."skjul.v.rkt.js
1a4e0	6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3c 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a	linje".handling....<..Tildel.h.j
1a500	72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3d 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65	reklikshandling....=..Tilf.j.fle
1a520	72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00	re.......>..Maximal.lydstyrke...
1a540	01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	.?..Menu....@..Miderste.klik....
1a560	41 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 42 00 16 4d	A..Midterste.h.jre.punkt....B..M
1a580	69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 43 00 12 4d 69 6e 69 6d	idterste.h.jre.punkt....C..Minim
1a5a0	61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 45 00	al.lydstyrke....D..Minimer....E.
1a5c0	06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 46 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20	.Andet....F..Blandet.AdLib/MIDI.
1a5e0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 47 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00	tilstand....G..Montere.DVD....H.
1a600	0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	.Montere.SMB....I..Muse.klik....
1a620	4b 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65	K.(Muse-klik-og-tr.k.tilstand.de
1a640	61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4c 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72	aktiveret.....L.&Muse-klik-og-tr
1a660	e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 46 6c 79	.k.tilstand.aktiveret.....M..Fly
1a680	74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 4e 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 4f 00 09	t.bagud....N..Flyt.fremad....O..
1a6a0	46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 50 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00	Flyt.kun....P..Multi.funktion...
1a6c0	01 51 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 52 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64	.Q..Musik.enhed:....R..Musik.lyd
1a6e0	73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 53 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73	styrke.op./.ned....S..Musik.lyds
1a700	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 55 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00	tyrke:....U..Mute.alle....V..N:.
1a720	00 00 01 57 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 58 00 06 4e	...W..Navngiv.din.GEMMER....X..N
1a740	61 76 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74	avn:....Y..Navn:....Z.nIndbygget
1a760	20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61	.MIDI.underst.ttelse.kr.ver.Rola
1a780	6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65	nd.opgradering.fra.LucasArts,.me
1a7a0	6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65	n.%s.mangler..Bruger.AdLib.i.ste
1a7c0	64 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5c 00 20 4e 65	det.....[..Netv.rk.nede....\..Ne
1a7e0	74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00	tv.rk.ikke.initialiseret.(%d)...
1a800	01 5d 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 5e 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f	.]..Netv.rk.oppe....^."Netv.rk.o
1a820	70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 5f 00 07 41	ppe,.delt.mappe.monteret...._..A
1a840	6c 64 72 69 67 00 00 00 01 60 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 61 00 09 4e 79 74 20	ldrig....`..Ny.Gemmer....a..Nyt.
1a860	62 61 72 6e 00 00 00 01 62 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 64 00	barn....b..N.ste....c..Nej....d.
1a880	10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 65 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a	.Ingen.dato.gemt....e..Ingen.fej
1a8a0	6c 00 00 00 01 66 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 67 00 15 49 6e 67 65 6e 20	l....f..Ingen.musik....g..Ingen.
1a8c0	73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 68 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70	spilletid.gemt....h..Intet.tidsp
1a8e0	75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00	unkt.gemt....i..Ingen...path..i.
1a900	06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75	.Ingen...soundfont..j..Ingen.(hu
1a920	72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c	rtigst)....k..Normal.(ingen.skal
1a940	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01	ering)....o..OK....q..Objekt....
1a960	73 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c	s...bn....t..OpenGL....u..OpenGL
1a980	20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 0e 49 6e 64 73 74 69	.(Ingen.filtrering)....v..Indsti
1a9a0	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 77 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	llinger....w..Andre.spil.kontrol
1a9c0	6c 65 72 00 00 00 01 78 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 79 00	ler....x..Udgangsfrekvens:....y.
1a9e0	24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	$Overstyr.globale.MIDI.indstilli
1aa00	6e 67 65 72 00 00 00 01 7a 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33	nger....z.%Overstyr.globale.MT-3
1aa20	32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	2.indstillinger....{.#Overstyr.g
1aa40	6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7c 00 26 4f	lobale.lyd.indstillinger....|.&O
1aa60	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	verstyr.globale.grafik.indstilli
1aa80	6e 67 65 72 00 00 00 01 7d 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73	nger....}.)Overstyr.globale.lyds
1aaa0	74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65	tyrke.indstillinger....~..PC.Spe
1aac0	61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 82 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76	aker.emulator......NPSX.filmsekv
1aae0	65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67	enser.fundet,.men.ScummVM.er.byg
1ab00	67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73	get.uden.RGB.farve.underst.ttels
1ab20	65 00 00 00 01 83 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27	e......BPSX.stream.filmsekvens.'
1ab40	25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65	%s'.kan.ikke.afspilles.i.palette
1ab60	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 84 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 13 53	.tilstand.......Kodeord:.......S
1ab80	74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 86 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65	ti.eksistere.ikke.......Sti.ikke
1aba0	20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 87 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20	.et.bibliotek.......Sti.ikke.en.
1abc0	66 69 6c 00 00 00 01 88 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a	fil.......Stier.......Pause.....
1abe0	00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 8b 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a	..Pause.spil.......V.lg.spillet:
1ac00	00 00 00 01 8c 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 8d 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d	.......Tag.op......2Platform.som
1ac20	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65	.spillet.oprindeligt.var.designe
1ac40	74 20 74 69 6c 00 00 00 01 8e 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 05 53 70 69 6c	t.til.......Platform:.......Spil
1ac60	00 00 00 01 90 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20	......#Afspil.film.med.forh.jet.
1ac80	68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 93 00	hastighed.......Spilletid:......
1aca0	1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 94 00	.V.lg.venligst.en.handling......
1acc0	48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64	HVenligst,.rapportere.f.lgende.d
1ace0	61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65	ata.til.ScummVM.holdet.sammen.me
1ad00	64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 96 00	d.navnet.......Plugin.sti:......
1ad20	08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	.Tr.ning.......Foretr.k.digitale
1ad40	20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 98 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69	.lydeffekter......9Foretr.k.digi
1ad60	74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79	tale.lydeffekter.i.stedet.for.sy
1ad80	6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 99 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e	ntetiserede.......Foretruk..enh.
1ada0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00	:...lowres.....Foretruk..enhed:.
1adc0	00 00 01 9b 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74	......Tryk.tasten.for.at.tilknyt
1ade0	74 65 00 00 00 01 9c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 9d 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 9e	te.......Forrige.......Tr.k.....
1ae00	00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 9f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 a0 00 09 53 6c e5 20	..Slag.......Sl..h.jt.......Sl..
1ae20	6c 61 76 74 00 00 00 01 a1 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 a2 00 05 53 6b 75	lavt.......Sl..midtfor.......Sku
1ae40	62 00 00 00 01 a3 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 a4 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 a5	b.......Tag.p........Afslut.....
1ae60	00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 a7 00 16 4c	..Slut.ScummVM.......L.s.......L
1ae80	e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 a8 00 17 4c e6 73 6e 69	.se.rettighed.n.gtet.......L.sni
1aea0	6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 ac 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c	ng.af.data.fejlet......"Se.din.L
1aec0	6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0e	oom(TM).manual.for.hj.lp........
1aee0	4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 ae 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74	Normal.mark.r.......Kortl.g.tast
1af00	65 72 00 00 00 01 af 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e	er......?Fjerner.spil.fra.listen
1af20	2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20	..Spillets.data.filer.forbliver.
1af40	75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 b0 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00	uber.rt.......Rendere.tilstand:.
1af60	00 00 01 b1 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 b2 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65	......Nulstil......BNulstil.alle
1af80	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65	.FluidSynth.indstillinger.til.de
1afa0	72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 b3 00 05 48 76 69 6c	res.standard.v.rdier........Hvil
1afc0	00 00 00 01 b4 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 b5 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a	.......Gendan.......Gendan.spil:
1afe0	00 00 00 01 b6 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 b7 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 b8	.......Rumklang.......H.jre.....
1b000	00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 b9 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20	..H.jre.klik.......Enkelt.h.jre.
1b020	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bb 00 2e 52 6f 6c 61	klik.......H.jre.klik.......Rola
1b040	6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e	nd.GS.enhed.(aktiv.r.MT-32.tilkn
1b060	79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 bc 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 bd 00 05 44 72 65 6a 00	ytninger).......Rum:.......Drej.
1b080	00 00 01 be 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00	......K.r.i.hurtig.tilstand.(*).
1b0a0	00 00 01 bf 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e	......K.r.i.meget.hurtig.tilstan
1b0c0	64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c1 00	d.(*).......SFX.lydstyrke:......
1b0e0	04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 c3 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6	.SMB.......Gem.......Gem./.Indl.
1b100	73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 c4 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e	s./.Indstillinger.......Gem./.In
1b120	64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 c5 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01	dl.s.dialog.......Gemme.sti:....
1b140	c6 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 08	...Gem.spil.tilstand.1-10.......
1b160	47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 0f	Gemmer:.......Gemmer.'%s'.......
1b180	47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62	Gemmer.spil.........-Skal.r.skab
1b1a0	65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72	elsen.af.videoerne.til.fuld.sk.r
1b1c0	6d 00 00 00 01 cb 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65	m......9Skal.r.skabelsen.af.vide
1b1e0	6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e	oerne,.s..de.fylder.hele.sk.rmen
1b200	00 00 00 01 cc 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 cd 00 1d 47 65	.......Skan.gennemf.rt!.......Ge
1b220	6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00	nnemset.%d.biblioteker..........
1b240	0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 cf 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f	.Rul.liste.ned.......Rul.liste.o
1b260	70 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d1 00 4a	p.......ScummVM.Hovedmenu......J
1b280	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f	ScummVM.kunne.ikke.finde.en.moto
1b2a0	72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c	r,.istand.til.at.afvikle.det.val
1b2c0	67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 d2 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	gte.spil!......=ScummVM.kunne.ik
1b2e0	6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e	ke.finde.noget.spil.i.det.angivn
1b300	65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 d3 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65	e.bibliotek!....../ScummVM.kunne
1b320	20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	.ikke..bne.det.angivne.bibliotek
1b340	21 00 00 00 01 d4 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c	!......KScummVM.har.konstateret,
1b360	20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b	.at.du.har.gamle.gemmer.for.Brok
1b380	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73	en.Sword.1,.der.skal.konverteres
1b3a0	2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e	..Det.gamle.gemte.spil.format.un
1b3c0	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20	derst.ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.
1b3e0	64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c	du.ikke.v.re.i.stand.til.at.indl
1b400	e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76	.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.konv
1b420	65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b	ertere.dem...Tryk.p..OK.for.at.k
1b440	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20	onvertere.dem.nu,.ellers.vil.du.
1b460	62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75	blive.spurgt.igen,.n.ste.gang.du
1b480	20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d	.starter.spillet........EScummVM
1b4a0	20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c	.har.konstateret,.at.du.har.gaml
1b4c0	65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20	e.gemmer.for.Drascula,.der.skal.
1b4e0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69	konverteres..Det.gamle.gemte.spi
1b500	6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65	l.format.underst.ttes.ikke.l.nge
1b520	72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	re,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stand.
1b540	74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64	til.at.indl.se.dine.spil,.hvis.d
1b560	75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20	u.ikke.konvertere.dem...Tryk.p..
1b580	4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c	OK.for.at.konvertere.dem.nu,.ell
1b5a0	65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6	ers.vil.du.blive.spurgt.igen,.n.
1b5c0	73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00	ste.gang.du.starter.spillet.....
1b5e0	01 d6 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20	..."ScummVM.har.konstateret,.at.
1b600	64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	du.har.gamle.gemmer.for.Nippon.S
1b620	61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65	afes,.der.skal.omd.bes..De.gamle
1b640	20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	.navne.er.ikke.l.ngere.underst.t
1b660	74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64	tet,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand
1b680	20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20	.til.at.indl.se.dine.spil,.hvis.
1b6a0	64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5	du.ikke.konvertere.dem...Tryk.p.
1b6c0	20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c	.OK.for.at.konvertere.dem.nu,.el
1b6e0	6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67	lers.vil.du.blive.spurgt.n.ste.g
1b700	61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c	ang.........ScummVM.udskrev.nogl
1b720	65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c	e.advarsler.i.dit.konsol.vindue,
1b740	20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64	.og.kan.ikke.garantere.at.alle.d
1b760	69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e	ine.filer.er.blevet.konverteret.
1b780	0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e	..Venligst.rapport.r.til.holdet.
1b7a0	00 00 00 01 d8 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20	......2ScummVM.konverterede.med.
1b7c0	73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 d9 00 11 53	succes.alle.dine.gemmer........S
1b7e0	f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 da 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 db 00	.g.i.spil.liste.......S.g:......
1b800	0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 dc 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.Andet.barn.......V.lg.SoundFont
1b820	00 00 00 01 dd 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e	.......V.lg.et.F.rdighedsniveau.
1b840	00 00 00 01 de 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 18 56 e6 6c 67 20 65	.......V.lg.et.tema.......V.lg.e
1b860	74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 e0 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73	t.spil.at.indl.se.......V.lg.eks
1b880	74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 e1 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e	tra.spil.bibliotek......#V.lg.en
1b8a0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 e2	.handling.og.klik.'Kortl.g'.....
1b8c0	00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00	..V.lg.bibliotek.for.GUI.temaer.
1b8e0	00 00 01 e3 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20	......V.lg.bibliotek.for.ekstra.
1b900	66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70	filer.......V.lg.bibliotek.for.p
1b920	6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20	lugins.......V.lg.bibliotek.til.
1b940	73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 e6 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	spil.gemmer.......V.lg.bibliotek
1b960	20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00	.med.spil.data.......F.lsomhed..
1b980	00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e	.....Server:.......Syvende-orden
1b9a0	00 00 00 01 ea 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 eb 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64	.......Mappe:......WKort.spil.id
1b9c0	65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c	entifikator.til.brug.for.gemmer,
1b9e0	20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d	.og.for.at.k.re.spillet.fra.komm
1ba00	61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 ec 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e	andolinien.......Vis./.Skjul.kon
1ba20	73 6f 6c 00 00 00 01 ed 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ef 00 0d 56 69 73 20 74 61 73	sol.......Vis.alle.......Vis.tas
1ba40	74 61 74 75 72 00 00 00 01 f0 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 27 56	tatur.......Vis.tastatur......'V
1ba60	69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74	is.filer.markeret.med.skjult.att
1ba80	72 69 62 75 74 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00	ribut.......Vis.skjulte.filer...
1baa0	01 f3 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73	...*Vis.labels.for.genstande.mus
1bac0	65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 f4 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c	en.er.henover.......Vis.hukommel
1bae0	73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 f5 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72	sesforbrug.......Vis.muse.mark.r
1bb00	00 00 00 01 f6 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00	.......Vis.labels.p..genstande..
1bb20	00 01 f7 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20	.....Vis.undertekster.og.afspil.
1bb40	74 61 6c 65 00 00 00 01 f9 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 fa	tale.......Vis/skjul.mark.r.....
1bb60	00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 fb	..Simulere.venstre.museknap.....
1bb80	00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 fc 00 06	..Simulere.h.jre.museknap.......
1bba0	53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ff 00 18 53 70	Sinus.......Spring.over.......Sp
1bbc0	72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 01 00 12 53 70 72 69	ring.mellemscene.over.......Spri
1bbe0	6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 02 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74	ng.linje.over.......Spring.tekst
1bc00	6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 03 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8	linje.over.......Spring.over.st.
1bc20	74 74 65 00 00 00 02 04 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 05	tte.......Spring.tekst.over.....
1bc40	00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79	.0Spring."Hall.of.Records".story
1bc60	62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 06 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c	board.scener.over.......Flyt.til
1bc80	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 07 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00	.venstre.......Flyt.til.h.jre...
1bca0	02 08 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 02 0b 00 11 48 e6 66 74 20 74 69	....J.vn.bev.gelse.......H.ft.ti
1bcc0	6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 02 0c 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69	l.hj.rner......3Software.skaleri
1bce0	6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72	ng.(god.kvalitet,.men.langsommer
1bd00	65 29 00 00 00 02 0d 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c	e).......Beklager,.denne.motor.l
1bd20	65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a	everer.i..jeblikket.ikke.spil.hj
1bd40	e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e	.lp..Se.venligst.README.for.grun
1bd60	64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74	dl.ggende.oplysninger,.og.for.at
1bd80	20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61	.f..instruktioner.om,.hvordan.ma
1bda0	6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 4c 79	n.f.r.yderligere.hj.lp........Ly
1bdc0	64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 0f 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64	d.til/fra......CSoundFont.er.und
1bde0	65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69	erst.ttet.af.nogle.lydkort,.Flui
1be00	64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	dSynth.og.Timidity.......SoundFo
1be20	6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 02 12 00 05 54 61 6c 65 00 00	nt:.......Mellemrum.......Tale..
1be40	00 02 13 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c	....;Speciel.farvereduceringstil
1be60	73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00	stand.underst.ttet.a.nogle.spil.
1be80	00 00 02 14 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	......Specielle.tastatur.kommand
1bea0	6f 65 72 3a 00 00 00 02 15 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c	oer:......$Lydstyrke.for.speciel
1bec0	6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61	le.lydeffekter......3Angiver.sta
1bee0	6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49	ndard.lyd.enhed.for.Generel.MIDI
1bf00	2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 17 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c	-udgang......DAngiver.standard.l
1bf20	79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	yd.enhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/
1bf40	43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 18 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20	CM32I/CM64.udgang......1Angiver.
1bf60	6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20	lyd.udgangsenhed.eller.lydkorts.
1bf80	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65	emulator......=Angiver.sti.til.e
1bfa0	6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c	kstra.data.brugt.af.alle.spil.el
1bfc0	6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69	ler.ScummVM......1Angiver.sti.ti
1bfe0	6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c	l.ekstra.data.der.bruges.i.spill
1c000	65 74 00 00 00 02 1b 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20	et......4Angiver.foretukket.lyd.
1c020	65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02	enhed.eller.lydkort.emulator....
1c040	1c 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76	..%Angiver.hvor.dine.gemmer.bliv
1c060	65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20	er.lagt.......Tale.......Tale.&.
1c080	54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 20	Tekst...lowres.....Kun.tale.....
1c0a0	00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 21 00 10 54 61 6c	..Tale.og.Undertekster....!..Tal
1c0c0	65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00	e.lydstyrke:...."..Hastighed:...
1c0e0	02 23 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a	.#..Spind.ordspil.p..tastaturet:
1c100	00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72	....$..Standard....%..Standard.r
1c120	65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00	enderer....&..Start.alligevel...
1c140	02 27 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 28 00 11	.'..Start.det.valgte.spil....(..
1c160	53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00	Start.fejlfinder....)..Status:..
1c180	00 02 2a 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 02 2c 00 10 53 74 75 64 69 6f	..*..Skridt.tilbage....,..Studio
1c1a0	20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 2e 00 11 54 65 6b 73	.publikum....-..Tekst.......Teks
1c1c0	74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 30 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00	t.hastighed:....0..Undertekster.
1c1e0	00 00 02 31 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 32 00 2a 47 65 6d	...1..Kun.undertekster....2.*Gem
1c200	74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69	t.spil.tilstand.problemfrit.i.fi
1c220	6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 37 00 06	l:..%s....4..Skift.person....7..
1c240	53 6b 69 66 74 00 00 00 02 38 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20	Skift....8..Skift.mellem.grafik.
1c260	66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 3a 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02	filtre....:..Skift.personer:....
1c280	3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 3d 00 04 54 61 6c 00 00 00	;..Tab....<..Tag.af....=..Tal...
1c2a0	02 3e 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 3f 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74	.>..Tal.til....?.3Tryk.for.venst
1c2c0	72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20	re.klik,.dobbelt.tryk.for.h.jre.
1c2e0	6b 6c 69 6b 00 00 00 02 40 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20	klik....@.cNyt.gemt.spil.findes.
1c300	61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64	allerede!.Vil.du.gerne.beholde.d
1c320	65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64	et.gamle.gemte.spil.(%s).eller.d
1c340	65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c	et.nye.(%s)?.....A..Tekst.og.tal
1c360	65 3a 00 00 00 02 42 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d	e:....B.(Tekst.hastighed.langsom
1c380	6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 43 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	mere./.hurtigere....C.U"sky.cpt"
1c3a0	20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e	.filen.har.en.forkert.st.rrelse.
1c3c0	0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e	.Venligst.(gen)hent.den.fra.www.
1c3e0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73	scummvm.org....D.GDer.kan.ikke.s
1c400	6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e	krives.til.det.valgte.bibliotek.
1c420	20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 46 00 2a 53	.V.lg.venligst.et.andet.....F.*S
1c440	70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65	pillet.i.'%s'.ser.ud.til.at.v.re
1c460	20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 47 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45	.ukendt.....G..Spillet.blev.IKKE
1c480	20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 48 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65	.indl.st....H.$Spillet.blev.ikke
1c4a0	20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 49 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72	.gemt.(disk.fuld?)....I.QDen.for
1c4c0	65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62	etrukne.lydenhed.'%s'.kan.ikke.b
1c4e0	72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66	ruges..Se.log.filen.for.mere.inf
1c500	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c	ormation.....J.VDen.foretrukne.l
1c520	79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b	ydenhed.'%s'.blev.ikke.fundet.(k
1c540	61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72	an.f.eks.v.re.slukket.eller.afbr
1c560	75 64 74 29 2e 00 00 00 02 4b 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20	udt).....K.MDen.valgte.lydenhed.
1c580	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c	'%s'.kan.ikke.bruges..Se.log.fil
1c5a0	65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 52 44	en.for.mere.information.....L.RD
1c5c0	65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b	en.valgte.lydenhed.'%s'.blev.ikk
1c5e0	65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74	e.fundet.(kan.f.eks.v.re.slukket
1c600	20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 4d 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74	.eller.afbrudt).....M.iTeenagent
1c620	2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69	.dat.filen.er.komprimeret.og.zli
1c640	62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65	b.er.ikke.blevet.inkluderet.i.de
1c660	74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00	tte.program..Udpak.den.venligst.
1c680	00 00 02 4e 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	...N..Temaet.du.valgte.underst.t
1c6a0	74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69	ter.ikke.dit.aktuelle.sprog..Hvi
1c6c0	73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c	s.du..nsker.at.bruge.dette.tema,
1c6e0	20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72	.skal.du.skifte.til.et.andet.spr
1c700	6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 4f 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 50 00 06	og.f.rst.....O..Tema.sti:....P..
1c720	54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69	Tema:....Q..Disse.er.for.Indy.ti
1c740	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 52 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 53	l.venstre....R..Tredie.barn....S
1c760	00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72	.:Dette.spil.ID.er.allerede.i.br
1c780	75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 54	ug..V.lg.venligst.et.andet.....T
1c7a0	00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69	.DDette.spil.underst.tter.ikke.i
1c7c0	6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69	ndl.sning.af.spil.fra.spiloversi
1c7e0	67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 55 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70	gten.....U..Dette.spil.har.lydsp
1c800	6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20	or.p..sin.disk..Disse.spor.skal.
1c820	72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65	rippes.fra.disken.ved.hj.lp.af.e
1c840	6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6	n.passende.CD.audio.udvindingsv.
1c860	72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20	rkt.j.for.at.lytte.til.spillets.
1c880	6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65	musik..Se.README.fil.for.detalje
1c8a0	72 2e 00 00 00 02 56 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20	r.....V.-Dette.er.slutningen.af.
1c8c0	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 57 00 05 54 69 64 3a	Broken.Sword.1.demoen....W..Tid:
1c8e0	00 00 00 02 58 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69	....X..Tidsgr.nse.n.et.ved.initi
1c900	61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 59 00 15 54 69 6c 20 48	alisering.af.netv.rk....Y..Til.H
1c920	65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74	enry./.Til.Indy....Z..Skift.Cent
1c940	65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 5d 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c	er.Data.Display....]..Skift.bill
1c960	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 5e 00 10 53 6b 69 66 74 20	edformat.korrektion....^..Skift.
1c980	66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 5f 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65	fuldsk.rm...._..Skift.muse.fange
1c9a0	72 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73	r....`..Tunge....a..Touch.X.fors
1c9c0	6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 62 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e	kydning....b..Touch.Y.forskydnin
1c9e0	67 00 00 00 02 63 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74	g....c..Pegeplade.tilstand.deakt
1ca00	69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 64 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	iveret.....d..Pegeplade.tilstand
1ca20	20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 65 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	.aktiveret.....e.-Touchscreen.'T
1ca40	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00	ap.Mode'.-.Henover.(DPad.Klik)..
1ca60	00 02 66 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65	..f..Touchscreen.'Tap.Mode'.-.He
1ca80	6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 63	nover.(Ingen.Klik)....g.&Touchsc
1caa0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00	reen.'Tap.Mode'.-.Venstre.Klik..
1cac0	00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8	..h.$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.H.
1cae0	6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 6a 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 6b 00 0b 54 72 69 61 6e 67	jre.Klik....j..Rejs....k..Triang
1cb00	75 6c e6 72 00 00 00 02 6c 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e	ul.r....l.(.gte.Roland.MT-32.(un
1cb20	64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 6d 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f	dlad.GM.emulering)....m.'.gte.Ro
1cb40	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00	land.MT-32.(ingen.GM.emulering).
1cb60	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	..lowres..n..Drej.til.venstre...
1cb80	02 6f 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 70 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00	.o..Drej.til.h.jre....p..Sluk...
1cba0	02 71 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 73 00 2d 4b 75 6e 6e 65	.q..T.nd....r..Type:....s.-Kunne
1cbc0	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b	.ikke.finde.%s,.(%c%d).Tryk.p..k
1cbe0	6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22	nappen.....t.LKunne.ikke.finde."
1cc00	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61	sky.cpt".filen!.Venligst.downloa
1cc20	64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 07	d.den.fra.www.scummvm.org....u..
1cc40	55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 77 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 78 00 07 4c	Ukendt....w..Ukendt.fejl....x..L
1cc60	e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 79 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0f	.s.op....y..Afmontere.DVD....z..
1cc80	41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72	Afmonterer.SMB....{.3Ikke.skaler
1cca0	65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67	et.(du.skal.rulle.til.venstre.og
1ccc0	20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 7c 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20	.h.jre)....|.!Ikke.underst.ttet.
1cce0	66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7d 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20	farve.tilstand....}..Unavngivet.
1cd00	67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00 03 4f 70 00 00 00 02 7f 00 1f 4f 70 2f	gemmetilstand....~..Op.......Op/
1cd20	46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 80	Forst.r/Flyt.frem/.ben.d.re.....
1cd40	00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 81 00 14 d8 76	...verste.venstre.punkt........v
1cd60	65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 82 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02	erste.h.jre.punkt.......Brug....
1cd80	83 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 84 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64	...Brug.CD.lyd......<Brug.cd-lyd
1cda0	20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68	.i.stedet.for.lyd.fra.spillet,.h
1cdc0	76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 85 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f	vis.tilg.ngelige......&Brug.IMF/
1cde0	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02	Yamaha.FB-01.til.MIDI-udgang....
1ce00	87 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 88 00 55 42 72 75	...Brug.Windows.mark.r......UBru
1ce20	67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c	ge.et.IBM.Musik.Feature-kort.ell
1ce40	65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75	er.et.Yamaha.FB-01.FM.synth.modu
1ce60	6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 89 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20	l.til.MIDI-udgang....../Brug.en.
1ce80	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65	alternativ.spil.intro.(kun.CD.ve
1cea0	72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 8c 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41	rsion)......'Brug.b.de.MIDI.og.A
1cec0	64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 8d 00 18 42 72 75 67 20 6c	dLib.lyd.generering.......Brug.l
1cee0	79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72	ys.palet.tilstand.......Brug.f.r
1cf00	73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 90 00 2b 42 72 75 67	ste.tilg.ngelig.enhed......+Brug
1cf20	20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b	.b.rbar.museplade-agtig.mark.r.k
1cf40	6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 91 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69	ontrol.......Brug.original.gem/i
1cf60	6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 92 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72	ndl.s.sk.rme.......Brug.s.lv.mar
1cf80	6b f8 72 00 00 00 02 93 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20	k.r......EBrug.Windows-mark.rer.
1cfa0	28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66	(mindre.og.monokrome).i.stedet.f
1cfc0	6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c	or.dem.fra.DOS......JBrug.det.al
1cfe0	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20	ternative.s.t.af.s.lv.mark.rer,.
1d000	69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00	i.stedet.for.de.normale.gyldne..
1d020	00 02 95 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e	....0Brug.diskette.versionens.in
1d040	74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 97 00 41 42 72 75 67 20	tro.(kun.CD.version)......ABrug.
1d060	64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20	de.originale.gem/indl.s.sk.rme,.
1d080	69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98	istedet.for.dem.fra.ScummVM.....
1d0a0	00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 99 00 08 42 72 75 67 65	..Bruger.annullerede.......Bruge
1d0c0	72 3a 00 00 00 02 9a 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 9c 00 12 4c	r:.......Brug.SDL.driver.......L
1d0e0	6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02	odret.underskan:.......Video....
1d100	9e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00 0a 4c 79 64 73 74	...Virtuelt.tastatur.......Lydst
1d120	79 72 6b 65 00 00 00 02 a0 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20	yrke.......ADVARSEL:.Spillet.du.
1d140	65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66	er.ved.at.starte.endnu.ikke.er.f
1d160	75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5	uldt.underst.ttet.af.ScummVM..S.
1d180	6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65	ledes,.er.det.sandsynligt,.at.de
1d1a0	74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75	t.er.ustabilt,.og.alle.gemmer.du
1d1c0	20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b	.foretager.fungerer.muligvis.ikk
1d1e0	65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d	e.i.fremtidige.versioner.af.Scum
1d200	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 a3 00	mVM........G........G..til......
1d220	08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 a4 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68	.Hvad.er.......N.r.Indy.er.til.h
1d240	f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 a5 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 a6 00 07 56 69 6e 64 75 65	.jre,.......Bredde:.......Vindue
1d260	00 00 00 02 a7 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e	.......Vindue.tilstand.......Win
1d280	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64	dows.MIDI.......Skrive.rettighed
1d2a0	20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 aa 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20	.n.gtet.......Skrivning.af.data.
1d2c0	66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20	fejlet.......Ja.......Det.lader.
1d2e0	74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72	til.at.du.spiller.dette.spil.dir
1d300	65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66	ekte.fra.cd'en..Dette.er.kendt.f
1d320	6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65	or.at.for.rsage.problemer,.og.de
1d340	74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72	t.anbefales.derfor,.at.du.kopier
1d360	65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20	er.datafiler.til.din.harddisk.i.
1d380	73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a	stedet..Se.README.fil.for.detalj
1d3a0	65 72 2e 00 00 00 02 ad 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72	er........Det.lader.til.at.du.br
1d3c0	75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20	uger.en.Generel.MIDI-enhed,.men.
1d3e0	64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	dit.spil.kun.underst.tter.Roland
1d400	20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c	.MT32.MIDI..Vi.fors.ger.at.kortl
1d420	e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20	.gge.Roland.MT32.instrumenterne.
1d440	74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65	til.dem.i.Generel.MIDI..Trods.de
1d460	74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69	t.kan.det.ske.at.nogle.stykker.i
1d480	6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 ae 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c	kke.lyder.korrekt.......9Du.skal
1d4a0	20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72	.genstarte.ScummVM.f.r.dine..ndr
1d4c0	69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 af 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20	inger.har.effekt........Du.skal.
1d4e0	69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 b0 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74	indtaste.et.name......VDu.skal.t
1d500	69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8	ildele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.
1d520	6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c	jslinje'.handlingen.for.at.spill
1d540	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 b1 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65	e.dette.spil......LDu.skal.tilde
1d560	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c	le.en.tast.til.'H.jreklik'.handl
1d580	69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	ingen.for.at.spille.dette.spil..
1d5a0	00 02 b2 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	....BDu.mangler.filen.'teenagent
1d5c0	2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d	.dat'..Hent.den.p..ScummVM.hjemm
1d5e0	65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00	esiden.......Zone.......Forst.r.
1d600	00 00 02 b5 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 bc 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20	......Formindsk.......hvert.10..
1d620	6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bd 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 be	minut.......hvert.15..minut.....
1d640	00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bf 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e	..hvert.30..minut.......hvert.5.
1d660	20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 c0 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72	.minut......Ap..det.spil,.du.for
1d680	73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e	s.gte.at.tilf.je.og.dets.version
1d6a0	2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f	/sprog/.etc.:.......spil.A.p..ro
1d6c0	6b 00 00 00 02 c2 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c3 00 12 73 70 69 6c	k.......spil.H.p..rok.......spil
1d6e0	20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c4 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70	.C-dur.p..rok.......spil.C-mol.p
1d700	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c5 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c6 00 0e	..rok.......spil.D.p..rok.......
1d720	73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c7 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f	spil.E.p..rok.......spil.F.p..ro
1d740	6b 00 00 00 02 c8 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c9 00 05 53 6b 75 62	k.......spil.G.p..rok.......Skub
1d760	00 00 00 02 ca 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 cb 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d	.......tr.k.(Y)......-billedform
1d780	61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72	at.indstillingen.ikke.kunne..ndr
1d7a0	65 73 00 00 00 02 cc 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	es......+fuld.sk.rm.indstillinge
1d7c0	6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 cd 00 23 76 69 64 65 6f 74	n.kunne.ikke..ndres......#videot
1d7e0	69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02	ilstanden.kunne.ikke..ndres.....
1d800	ce 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 cf 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 d0 00 05 7e 4f 7e	...sluk.(F).......t.Nd.......~O~
1d820	6d 00 00 00 02 d1 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0a 7e	m.......~T~ilf.j.spil..........~
1d840	46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 d3 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 d4 00 0c 53 6d 69 7e 64	F~ortryd.......~L~uk.......Smi~d
1d860	7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 d5 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00	~.side.......~R~ediger.spil.....
1d880	00 02 d6 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 d7 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73	.....H~j~.lp.......~I~ndy.kamp.s
1d8a0	74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 d9 00 18 7e 56 7e 65	tyring.......~T~aster.......~V~e
1d8c0	6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 da 00 07 7e 48 7e 65 6e 74	nstreh.ndstilstand........~H~ent
1d8e0	00 00 00 02 db 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d	.......Ind~l~.s..........Hoved~m
1d900	7e 65 6e 75 00 00 00 02 dd 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	~enu.......~N~.ste.......~O~K...
1d920	02 df 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 e0 00 13 7e 49 7e 6e 64 73	....~I~ndstillinger.......~I~nds
1d940	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02	tillinger..........Fo~r~rige....
1d960	e2 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00	...~A~fslut.......~F~jern.spil..
1d980	00 02 e4 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 e5 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69	.....Gen~o~ptag.......~R~etur.ti
1d9a0	6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 e5 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c	l.spiloversigt.......~R~etur.til
1d9c0	20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02	.oversigt...lowres.....~G~em....
1d9e0	e7 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9	...Vi~s~.kort.......~S~tart.....
1da00	00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 ea 00 19 7e 56	..~O~vergange.aktiveret.......~V
1da20	7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 eb 00 19 7e 5a 7e	~andeffekter.aktiveret.......~Z~
1da40	69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 fc 00 0b 69 73 6f 2d	ip.tilstand.aktiveret.......iso-
1da60	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	8859-1....%...M.chten.Sie.wirkli
1da80	63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73	ch.beenden?..........3..die.Maus
1daa0	2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65	-Steuerung.der.K.mpfe.ein-/ausge
1dac0	73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67	schaltet......"..Strg+F.und.Strg
1dae0	2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65	+G.zu.verwenden,......#..Spielve
1db00	72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25	rhalten.verursachen.kann.......%
1db20	20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61	..da.dies.Abst.rze.oder.fehlerha
1db40	66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20	ftes......*..demnach.wird.trotz.
1db60	64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74	der.Meldung.im.Spiel........(Akt
1db80	69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41	iv)........(Blockiert)........(A
1dba0	6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47	ktuell)........(Spiel)........(G
1dbc0	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64	lobal).......#..n.chste.......%d
1dbe0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75	.originale.Spielstand-Dateien.wu
1dc00	72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d	rden.erfolgreich.nach.ScummVM.im
1dc20	70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c	portiert..Wenn.Sie.weitere.Spiel
1dc40	73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70	stand-Dateien.sp.ter.manuell.imp
1dc60	6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	ortieren.wollen,.m.ssen.Sie.die.
1dc80	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e	ScummVM-Entwicklerkonsole..ffnen
1dca0	20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65	.und.den.Befehl."import_savefile
1dcc0	22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61	".verwenden..........(erstellt.a
1dce0	6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 09 2a 20 5a 61 68 6c 65 6e	m.%s).......*.ABC.......*.Zahlen
1dd00	00 00 00 00 10 00 0c 2a 20 20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00 00 00 11 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61	.......*..Vorschau.......*.Tasta
1dd20	74 75 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d	tur-Steuerung.der.K.mpfe.ist.imm
1dd40	65 72 20 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67	er.an,.......*.Es.wird.davon.abg
1dd60	65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 13 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62	eraten,......8,.Fehler.beim.Einb
1dd80	69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	inden.des..ffentlichen.Verzeichn
1dda0	69 73 73 65 73 00 00 00 00 14 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65	isses......-,..ffentliches.Verze
1ddc0	69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 15 00 0e 2e	ichnis.nicht.eingebunden........
1dde0	2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07	...l.uft...........11.kHz.......
1de00	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
1de20	00 00 00 00 1a 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00	.......werden.7,.4.und.1.je.mit.
1de40	00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72	......8.kHz.......9,.6.und.3.ver
1de60	74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64	tauscht........<.......<Standard
1de80	3e 00 00 00 00 1f 00 55 45 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75	>......UEine.Spielstand-Datei.wu
1dea0	72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25	rde.im.gew.hlten.Speicherplatz.%
1dec0	64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00	d.gefunden...berschreiben?......
1dee0	20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75	...ALSA.Direct.FM....!...ber.Scu
1df00	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 23	mmVM...."..Aktion/Ausw.hlen....#
1df20	00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74	..Aktiv....$..Aktiver.Grafikfilt
1df40	65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 0f 41	er:....%..AdLib-Emulator....&..A
1df60	64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66	dLib-Emulator....'.6AdLib.wird.f
1df80	fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76	.r.die.Musik.in.vielen.Spielen.v
1dfa0	65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 28 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72	erwendet.....(.?Erlaubt.das..ber
1dfc0	73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73	springen.von.Textteilen.und.Zwis
1dfe0	63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 29 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20	chensequenzen.....).TErm.glicht.
1e000	64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75	dem.Spieler,.die.Szenenbuch-Sequ
1e020	65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73	enz.in.der.Chronikhalle.zu..bers
1e040	70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61	pringen.....*..Alt....+..Alterna
1e060	74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f	tiver.Vorspann....,..Amiga-Audio
1e080	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00	-Emulator....-..Kantengl.ttung..
1e0a0	00 00 2e 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 2d	.....Kantengl.ttung..../.(Apple-
1e0c0	49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54	II-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT
1e0e0	29 00 00 00 00 30 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65	)....0.&M.chten.Sie.wirklich.bee
1e100	6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	nden?..(J/N)J....1.*M.chten.Sie.
1e120	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00	wirklich.neu.starten?..(J/N)J...
1e140	00 32 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e	.2..Seitenverh.ltnis.korrigieren
1e160	00 00 00 00 33 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00	....3..Zugewiesene.Taste:.%s....
1e180	34 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 35	4..Zugewiesene.Taste:.keine....5
1e1a0	00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 37	..Attacke.1....6..Attacke.2....7
1e1c0	00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 38 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63	..Attacke.3....8.DEs.wird.versuc
1e1e0	68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47	ht,.auf.das.n.chste.verf.gbare.G
1e200	65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69	er.t.zur.ckzugreifen.....9..Audi
1e220	6f 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c	o....:..Autor:....;..Autor:....<
1e240	00 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 73 20 5a 69 65 68 65 6e 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74	..Automatisches.Ziehen.ist.jetzt
1e260	20 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 3d 00 0f	.....=..Autom..Speichern:....=..
1e280	41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 1b 56 65 72 66	Autospeichern:...lowres..>..Verf
1e2a0	fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 07 dc 62 65	.gbare.Spiele-Engines:....?...be
1e2c0	7e 72 7e 00 00 00 00 40 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 1d	~r~....@..Tasten.zuweisen....A..
1e2e0	44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00	Doppeldecker.(Ziffernblock):....
1e300	42 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 43 00 0d	B..Graustufen-Modus/Farbe....C..
1e320	44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 44 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e	Deckung.oben....D..Deckung.unten
1e340	00 00 00 00 45 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 46 00 07 42 65 69 64 65	....E..Deckung.Mitte....F..Beide
1e360	73 00 00 00 00 46 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b	s....F..S+T...lowres..G..Helligk
1e380	65 69 74 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	eit:....H..C64-Audio-Emulator...
1e3a0	00 49 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61	.I.2Kann.Spiel.nicht.speichern.a
1e3c0	75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 62 62 72	uf.Speicherplatz.%i......J..Abbr
1e3e0	65 63 68 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73	echen....K..Kann.Datei.nicht.ers
1e400	74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65	tellen.....L..Spieloptionen..nde
1e420	72 6e 00 00 00 00 4d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c	rn....M.%Globale.ScummVM-Einstel
1e440	6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4e 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41	lungen..ndern....N..Suche.nach.A
1e460	6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20	ktualisierungen.......O..W.hlen.
1e480	53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72	Sie.dies.aus,.wenn.Sie.ausbesser
1e4a0	6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69	nde.Instrumentzuweisungen.aktivi
1e4c0	65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d	eren.m.chten,.um.MT-32.auf.einem
1e4e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00	.Roland-GS-Ger.t.zu.emulieren...
1e500	00 00 50 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53	..P.QW.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.S
1e520	69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73	ie.ein.echtes.Roland-kompatibles
1e540	20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 41 75 73 77	.Soundger.t.verwenden....Q..Ausw
1e560	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 52 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c	.hlen....R..Zauberspruch.ausw.hl
1e580	65 6e 00 00 00 00 53 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65	en....S.#Eine.Aktion.zum.Zuweise
1e5a0	6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 5a 75 20 6c 61 64 65 6e 64 65 20 44 61 74	n.ausw.hlen....T..Zu.ladende.Dat
1e5c0	65 69 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 55 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 56 00 0d 57 65	ei.ausw.hlen....U..Chor....V..We
1e5e0	72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58	rt.l.schen....W..Klickmodus....X
1e600	00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 63	..Klicken.deaktiviert....Y..Klic
1e620	6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00	ken.aktiviert....Z..Schlie.en...
1e640	00 5b 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 5c 00	.[..Modus.f.r.Farbenblinde....\.
1e660	0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5d 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20	.Kommunikation....]..Allgemeine.
1e680	54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72	Tastenbefehle:....^..Maus.steuer
1e6a0	6e 00 00 00 00 5f 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69	n...._.BSeitenverh.ltnis.f.r.Spi
1e6c0	65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f	ele.mit.der.Aufl.sung.320x200.ko
1e6e0	72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 60 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	rrigieren....`.AKonnte.Einstellu
1e700	6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72	ng.f.r.Seitenverh.ltniskorrektur
1e720	20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69	.nicht.anwenden.....a.5Konnte.Ei
1e740	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68	nstellung.f.r.Vollbildmodus.nich
1e760	74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53	t.anwenden.....b.AKonnte.keine.S
1e780	70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53	piel-Engine.finden,.die.dieses.S
1e7a0	70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 63 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20	piel.starten.kann.....c.,Konnte.
1e7c0	6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e	kein.passendes.Engine-Plugin.fin
1e7e0	64 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74	den.....d.[Macintosh-Programmdat
1e800	65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63	ei.f.r.Instrumente.in."Loom".nic
1e820	68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61	ht.gefunden..Musik.wird.abgescha
1e840	6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61	ltet.....e.dMacintosh-Programmda
1e860	74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49	tei.f.r.Instrumente.in."Monkey.I
1e880	73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72	sland".nicht.gefunden..Musik.wir
1e8a0	64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72	d.abgeschaltet.....f.*Konnte.Far
1e8c0	62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00	benformat.nicht.initialisieren..
1e8e0	00 00 00 67 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75	...g.(Konnte.nicht.zu.Grafikmodu
1e900	73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 68 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e	s.wechseln:."....h.!Erstellt.ein
1e920	65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74	en.neuen.Spielstand.....i..Creat
1e940	69 76 65 2d 4d 75 73 69 63 2d 53 79 73 74 65 6d 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05	ive-Music-System-Emulator....j..
1e960	53 74 72 67 00 00 00 00 6b 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73	Strg....k..Aktueller.Grafikmodus
1e980	3a 00 00 00 00 6c 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 6d 00 12 5a 65 69 67	:....l..Zeiger.runter....m..Zeig
1e9a0	65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20	er.nach.links....n..Zeiger.nach.
1e9c0	72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 70 00 24 5a	rechts....o..Zeiger.hoch....p.$Z
1e9e0	77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64	wischensequenz."%s".nicht.gefund
1ea00	65 6e 00 00 00 00 71 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69	en....q.%Zwischensequenz."%s".ni
1ea20	63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45	cht.gefunden!....r..DOSBox-OPL-E
1ea40	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f	mulator....s..DVD....t..DVD.erfo
1ea60	6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 75 00 16 44 56 44 20 6e 69	lgreich.eingebunden....u..DVD.ni
1ea80	63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 76 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68	cht.eingebunden....v.UDXA-Zwisch
1eaa0	65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d	ensequenzen.gefunden,.aber.Scumm
1eac0	56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67	VM.wurde.ohne.Zlib-Unterst.tzung
1eae0	20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 77 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 78 00	.erstellt.....w..D.mpfung:....x.
1eb00	08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 15 4c 61	.Datum:.....y..Debugger....z..La
1eb20	75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	utst.rke.niedriger....{..Standar
1eb40	64 00 00 00 00 7c 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7d 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00	d....|..L.schen....}..L.schen...
1eb60	00 7e 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7f 00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77	.~..Trennzeit:......%Animation.w
1eb80	e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 80 00 37	.hrend.Drehen.ausschalten......7
1eba0	41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f	Animation.w.hrend.Drehen.im.Pano
1ebc0	72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 81 00 1a 53 74 72	rama-Modus.ausschalten.......Str
1ebe0	6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58	omsparmodus.abschalten.......GFX
1ec00	20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 83 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	.ausgeschaltet.......Seitenverh.
1ec20	6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 84 00 45 25 64 20 6e 65 75 65	ltniskorrektur.aus......E%d.neue
1ec40	20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e	.Spiele.gefunden,.%d.bereits.hin
1ec60	7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00	zugef.gte.Spiele.ignoriert......
1ec80	00 85 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20	...C%d.neue.Spiele.gefunden,.%d.
1eca0	62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f	bereits.hinzugef.gte.Spiele.igno
1ecc0	72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 86 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 87 00 2b 5a 65 69 67	riert........Anzeige.......+Zeig
1ece0	74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74	t.Grafiken..ber.helle.Spielpalet
1ed00	74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 88 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00	te.an........Tastatur.anzeigen..
1ed20	00 00 89 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72	...."Biochip-Leiste.anzeigen/ver
1ed40	62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8a 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a	bergen......#Info-Bildschirm.anz
1ed60	65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8b 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65	eigen/verbergen......"Inventarle
1ed80	69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 1e 50 61	iste.anzeigen/verbergen.......Pa
1eda0	75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8d	use-Men..anzeigen/verbergen.....
1edc0	00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72	.-M.chten.Sie.diese.Aufnahme.wir
1ede0	6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65	klich.l.schen?......$Diesen.Spie
1ee00	6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 30 4d	lstand.wirklich.l.schen?......0M
1ee20	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20	.chten.Sie.diese.Datei.wirklich.
1ee40	fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	.berschreiben?.......M.chten.Sie
1ee60	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e	.wirklich.beenden?......9M.chten
1ee80	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75	.Sie.wirklich.diese.Spielkonfigu
1eea0	72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20	ration.entfernen?......YM.chten.
1eec0	53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e	Sie.wirklich.alle.FluidSynth-Ein
1eee0	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72	stellungen.auf.ihre.Standard-Wer
1ef00	74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	te.zur.cksetzen?......3M.chten.S
1ef20	69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc	ie.wirklich.zur.Spieleliste.zur.
1ef40	63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b	ckkehren?......{M.chten.Sie.wirk
1ef60	6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75	lich.den.PC.nach.Spielen.durchsu
1ef80	63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20	chen?.M.glicherweise.wird.dabei.
1efa0	65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69	eine.gr..ere.Menge.an.Spielen.hi
1efc0	6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 95 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e	nzugef.gt.......,M.chten.Sie.ein
1efe0	20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00	.Spiel.laden.oder.speichern?....
1f000	96 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20	..$M.chten.Sie.einen.Spielstand.
1f020	6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75	laden?......1M.chten.Sie.eine.au
1f040	74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00	tomatische.Suche.durchf.hren?...
1f060	00 98 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 79 56	....M.chten.Sie.beenden?......yV
1f080	65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22	ergessen.Sie.nicht,.der.Aktion."
1f0a0	57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54	Werkzeugleiste.verbergen".eine.T
1f0c0	61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e	aste.zuzuweisen,.um.das.ganze.In
1f0e0	76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 19 4b 65	ventar.sehen.zu.k.nnen........Ke
1f100	69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9b 00 19 4b 65 69	ine.General-MIDI-Musik.......Kei
1f120	6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 0f 46 50 53 20	ne.Roland-MT-32-Musik.......FPS.
1f140	76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 9d 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b	verdoppeln......*Doppelzeilen.(k
1f160	65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 9e 00	ein.Zeilensprungverfahren)......
1f180	07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 9f 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65	.Runter.......Runter/Hinauszoome
1f1a0	6e 00 00 00 00 a0 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 a1 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d	n.......Bearbeiten.......Aufnahm
1f1c0	65 2d 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 a2 00 31 4d 6f 64 75	e-Beschreibung..ndern......1Modu
1f1e0	73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67	s.f.r.Farbenblinde.standardm..ig
1f200	20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 a3 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	.einschalten......%Blutmodus.akt
1f220	69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 a4 00 11 56 65	ivieren,.wenn.verf.gbar.......Ve
1f240	6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 a5 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52	nus.aktivieren......%Aktiviert.R
1f260	69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a6 00 18	ichtungspfeil-Mauszeiger........
1f280	41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a7 00 21 41 6b	Aktiviert.Helium-Modus.......!Ak
1f2a0	74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2e 00 00	tiviere.hochaufl.sende.Grafik...
1f2c0	00 00 a8 00 28 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72	....(Aktiviere.hochaufl.sende.Gr
1f2e0	61 66 69 6b 2f 49 6e 68 61 6c 74 65 00 00 00 00 a9 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61	afik/Inhalte......*Aktiviert.gra
1f300	66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00	fische.Trefferpunkte-Balken.....
1f320	aa 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c	..-Aktiviert.gleichm..iges.Scrol
1f340	6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 ab 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20	len.beim.Gehen........Aktiviert.
1f360	53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 ac 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65	Studio-Publikum........Aktiviere
1f380	20 64 61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 ad 00 1d 53 65 69	.das.Venus-Hilfesystem.......Sei
1f3a0	74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 ae 00 6e	tenverh.ltniskorrektur.an......n
1f3c0	41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72	Aktiviere.Maus-Unterst.tzung..Er
1f3e0	6c 61 75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75	laubt.die.Verwendung.der.Maus.zu
1f400	72 20 42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c	r.Bewegung.und.in.Men.s.innerhal
1f420	62 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 af 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b0 00	b.des.Spiels........Engine......
1f440	2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65	/Engine.unterst.tzt.den.Debug-Le
1f460	76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 b1 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75	vel."%s".nicht.......0Engine-Plu
1f480	67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74	gin.unterst.tzt.keine.Speicherst
1f4a0	e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69	.nde........Enter......6Geben.Si
1f4c0	65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72	e.eine.Beschreibung.f.r.Speicher
1f4e0	70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 b4 00 21 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 7a 75	platz.%d.ein:......!Dateiname.zu
1f500	6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 00 b5 00 3b 46 65 68 6c 65	m.Speichern.eingeben......;Fehle
1f520	72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c	r.beim.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),
1f540	20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 22 46 65 68 6c	.bitte.Taste.dr.cken......."Fehl
1f560	65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00	er.beim.Ausf.hren.des.Spiels:...
1f580	00 b7 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56	....Fehler.beim.Einbinden.der.DV
1f5a0	44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00	D.......Esc.......Escape-Taste..
1f5c0	00 00 ba 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00	.....Betrachte.......Experte....
1f5e0	bc 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 bd 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 be 00 0f 46 4d 2d	...Extras:.......Augen.......FM-
1f600	54 6f 77 6e 73 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 bf 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69	Towns-Audio......7Folgende.Grafi
1f620	6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74	koptionen.konnten.nicht.ge.ndert
1f640	20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68	.werden:.......Konnte.Datei.nich
1f660	74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 c1 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	t.l.schen.......)Konnte.Spielsta
1f680	6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 37	nd.aus.Datei.nicht.laden.......7
1f6a0	4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67	Konnte.Spielstand.nicht.aus.folg
1f6c0	65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 23 4b 6f 6e	ender.Datei.laden:..%s......#Kon
1f6e0	6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00	nte.Spielstand.nicht.speichern..
1f700	00 00 00 c4 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e	.....,Konnte.Spielstand.nicht.in
1f720	20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c5 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53	.Datei.speichern.......:Konnte.S
1f740	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74	pielstand.nicht.in.folgender.Dat
1f760	65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65	ei.speichern:..%s.......Schnelle
1f780	72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d	r.Modus.......Schnelles.Film-Tem
1f7a0	70 6f 00 00 00 00 c8 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c9 00 17 56	po.......Schneller.Modus.......V
1f7c0	65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 ca 00 1f 4b 61 6d 70	erwendete.Funktionen:.......Kamp
1f7e0	66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 cb 00	fsteuerung.(Ziffernblock):......
1f800	09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 cc 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d	.Reparier.......Richtungspfeil-M
1f820	61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 cd 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61	auszeiger.......Disketten-Vorspa
1f840	6e 6e 00 00 00 00 ce 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65	nn.......FluidSynth-Einstellunge
1f860	6e 00 00 00 00 cf 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d0 00	n.......Nach.unten.fliegen......
1f880	12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69	.Geradeaus.fliegen.......Nach.li
1f8a0	6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d2 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e	nks.fliegen.......Nach.unten.lin
1f8c0	6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d3 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68	ks.fliegen.......Nach.unten.rech
1f8e0	74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d4 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69	ts.fliegen.......Nach.rechts.fli
1f900	65 67 65 6e 00 00 00 00 d5 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67	egen.......Nach.oben.links.flieg
1f920	65 6e 00 00 00 00 d6 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65	en.......Nach.oben.rechts.fliege
1f940	6e 00 00 00 00 d7 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d8 00 0b	n.......Nach.oben.fliegen.......
1f960	56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 d9 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00	Vierstufig.......Freie.Ansicht..
1f980	00 00 da 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 db	.....Voller.Name.des.Spiels.....
1f9a0	00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 dc 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73	..Vollbildmodus.......GC-Pad-Bes
1f9c0	63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 dd 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e	chleunigung:.......GC-Pad-Empfin
1f9e0	64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 2d 47 65	dlichkeit:.......GFX.......GM-Ge
1fa00	72 e4 74 3a 00 00 00 00 e0 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 47 55 49 2d 52 65	r.t:.......Sprache:.......GUI-Re
1fa20	6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e2 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 69 65 6c 6d	nderer:.......Spiel.......Spielm
1fa40	65 6e fc 00 00 00 00 e4 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 e5 00 32 53 70 69 65 6c	en........Spielpfad:......2Spiel
1fa60	70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61	pause...Zum.Weiterspielen.Leerta
1fa80	73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 e6 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20	ste.dr.cken........Spieldateien.
1faa0	6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e7 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e	nicht.gefunden.......Spielkennun
1fac0	67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 69 65 6c 74	g.nicht.unterst.tzt.......Spielt
1fae0	69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	itel).......Laden.des.Spielstand
1fb00	73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e	s.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.lesen
1fb20	20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e	.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.grun
1fb40	64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69	dlegende.Informationen.und.Anwei
1fb60	73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ea 00 92	sungen.zu.weiterer.Hilfe........
1fb80	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68	Speichern.des.Spielstands.%s.feh
1fba0	6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65	lgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie.die
1fbc0	20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65	.Liesmich-Datei.f.r.grundlegende
1fbe0	20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a	.Informationen.und.Anweisungen.z
1fc00	75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 eb 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00	u.weiterer.Hilfe........Nimm....
1fc20	ec 00 04 47 69 62 00 00 00 00 ed 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ee 00 08 47 65 68	...Gib.......Hauptmen........Geh
1fc40	65 20 7a 75 00 00 00 00 ef 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20	e.zu.......Zu.h.herer.Pfadebene.
1fc60	77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 f0 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 f1 00 0a 42	wechseln.......Pfad.hoch.......B
1fc80	6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f2 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f3 00 0d 47 72 61 66	lutmodus.......Grafik.......Graf
1fca0	69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00	ikmodus:.......Rasteransicht....
1fcc0	f5 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 f6 00 37 48 61	...Trefferpunkte-Balken......7Ha
1fce0	72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72	rdware-Skalierung.(schnell,.aber
1fd00	20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75	.schlechte.Qualit.t).......Heliu
1fd20	6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f8 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e	m-Modus.......Hercules.Bernstein
1fd40	00 00 00 00 f8 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Hercules.Bernst....lowres
1fd60	00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 fc 6e 00 00 00 00 fa 00 12 41 6e 64 65 72 65 20	.....Hercules.Gr.n.......Andere.
1fd80	61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fb 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e	ausblenden.......ScummVM.ausblen
1fda0	64 65 6e 00 00 00 00 fc 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67	den.......Werkzeugleiste.verberg
1fdc0	65 6e 00 00 00 00 fd 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e	en......3Hohe.Audioqualit.t.(lan
1fde0	73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe	samer).(erfordert.Neustart).....
1fe00	00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73	.uH.here.Werte.bewirken.eine.bes
1fe20	73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20	sere.Soundqualit.t,.werden.aber.
1fe40	6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53	m.glicherweise.nicht.von.jeder.S
1fe60	6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 ff 00 1d 4e e4 63	oundkarte.unterst.tzt........N.c
1fe80	68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 00 00 1c	hste.Dialogwahl.markieren.......
1fea0	56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 01	Vorige.Dialogwahl.markieren.....
1fec0	00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74	.TUmschalttaste.(Shift).gedr.ckt
1fee0	20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53	.halten,.um.Verzeichnisse.nach.S
1ff00	70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 02 00 1f 48 6f 72 69	pielen.zu.durchsuchen.......Hori
1ff20	7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 03 00	zontale.Bildverkleinerung:......
1ff40	12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67	.IBM-PCjr-Emulator.......Kennung
1ff60	3a 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 05 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76	:.......ID:...lowres....!Gr..env
1ff80	65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 06 00 32	erh.tlnis.h.her/niedriger......2
1ffa0	42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20	Bilder.pro.Sekunde.im.Spiel.von.
1ffc0	33 30 20 61 75 66 20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 01 07 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72	30.auf.60.erh.hen.......Lautst.r
1ffe0	6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 01 08 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	ke.h.her.......Netzwerk.starten.
20000	00 00 01 09 00 25 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69	.....%Vergr..erung.des.oberen.Bi
20020	6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 01 0a 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	ldschirms:.......MT-32-Emulator.
20040	77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0b 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69	wird.gestartet.......Netzwerk.wi
20060	72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0c 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 0d 00	rd.gestartet.......Eingabe......
20080	29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74	)Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Tast
200a0	65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 01 0e 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53	e.dr.cken......$Legen.Sie.eine.S
200c0	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70	pielstand-Disk.ein........Interp
200e0	6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 10 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73	olation:.......Ung.ltiger.Spiels
20100	74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e	tandname.......Inventar.......In
20120	76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 13 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e	ventar:.......Den.neuen.behalten
20140	00 00 00 01 14 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 15 00 10	.......Den.alten.behalten.......
20160	54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 16 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73	Tasten.zuordnen.......Runter-Tas
20180	74 65 00 00 00 01 17 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74	te.......Hoch-Taste.......Tastat
201a0	75 72 00 00 00 01 19 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61	ur.......Tasten-Layout:.......Ta
201c0	73 74 65 6e 00 00 00 01 1b 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 1c 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64	sten.......Tritt.......Sprache.d
201e0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 1d 00 6d 53 70 72 61	er.ScummVM-Oberfl.che......mSpra
20200	63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77	che.des.Spiels..Diese.Funktion.w
20220	69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e	ird.nicht.eine.spanische.Version
20240	20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72	.des.Spiels.in.eine.deutsche.ver
20260	77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 1e 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 1f 00 0c 53 70	wandeln........Sprache:.......Sp
20280	69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 20 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 21 00 0b 4c 69 6e 6b	ieleliste.......Links....!..Link
202a0	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 22 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c	sklick...."..Intensit.t:....#..L
202c0	69 6e 65 61 72 00 00 00 01 24 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 25 00 06	inear....$..Listenansicht....%..
202e0	4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 26 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65	Laden....&..Spielstand.1-10.lade
20300	6e 00 00 00 01 27 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 28 00 28 53 70 69 65 6c	n....'..Spiel.laden:....(.(Spiel
20320	73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64	stand.f.r.ausgew.hltes.Spiel.lad
20340	65 6e 00 00 00 01 29 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 2a 00 16 53 70 69 65 6c 20 77	en....)..Lade."%s"....*..Spiel.w
20360	69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 2c 00	ird.geladen.......+..Schau....,.
20380	09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 2d 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47	.Schau.an....-..Unterer.linker.G
203a0	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20	egenstand.......Unterer.rechter.
203c0	47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74	Gegenstand..../..MAME-OPL-Emulat
203e0	6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4	or....0..MIDI....1..MIDI-Lautst.
20400	72 6b 65 3a 00 00 00 01 32 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e	rke:....2.eMPEG-2-Zwischensequen
20420	7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65	zen.gefunden,.aber.ScummVM.wurde
20440	20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56	.ohne.Unterst.tzung.f.r.MPEG-2-V
20460	69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34	ideos.erstellt.....3..MT-32....4
20480	00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 35 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61	..MT-32-Ger.t:....5..MT-32-Emula
204a0	74 69 6f 6e 00 00 00 01 36 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00	tion....6..Hauptspielsteuerung:.
204c0	00 00 01 37 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67	...7..Hauptbildschirm-Skalierung
204e0	3a 00 00 00 01 38 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 39 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48	:....8..Zuweisen....9.*Aktion."H
20500	69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29	ineinzoomen".zuweisen.(optional)
20520	00 00 00 01 3a 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77	....:.*Aktion."Herauszoomen".zuw
20540	65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57	eisen.(optional)....;.+Aktion."W
20560	65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65	erkzeugleiste.verbergen".zuweise
20580	6e 00 00 00 01 3c 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77	n....<..Aktion."Rechtsklick".zuw
205a0	65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3d 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 3e 00 13 48 f6	eisen....=..Durchsuchen....>..H.
205c0	63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 40	chste.Lautst.rke....?..Men.....@
205e0	00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69	..Mittelklick....A..Mittlerer.li
20600	6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 42 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20	nker.Gegenstand....B..Mittlerer.
20620	72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 43 00 16 4e 69 65 64 72 69 67	rechter.Gegenstand....C..Niedrig
20640	73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 44 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00	ste.Lautst.rke....D..Minimieren.
20660	00 00 01 45 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 45 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c	...E..Sonstiges....E..Andere...l
20680	6f 77 72 65 73 00 01 46 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d	owres..F..Gemischter.AdLib/MIDI-
206a0	4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 48 00 0e	Modus....G..DVD.einbinden....H..
206c0	53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 49 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	SMB.einbinden....I..Mausklick...
206e0	01 4a 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 4b 00 29 4d 61 75	.J..Maus-Unterst.tzung....K.)Mau
20700	73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61	s-klick-und-zieh-Modus.ausgescha
20720	6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 4c 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d	ltet.....L.%Maus-klick-und-zieh-
20740	4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 4d 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74	Modus.aktiviert.....M..Nach.hint
20760	65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 4e 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67	en.bewegen....N..Nach.vorn.beweg
20780	65 6e 00 00 00 01 4f 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69	en....O..Nur.bewegen....P..Multi
207a0	66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 52 00	funktion....Q..Musikger.t:....R.
207c0	20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72	.Musiklautst.rke.h.her/niedriger
207e0	00 00 00 01 53 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 54 00 11 4d 75	....S..Musiklautst.rke:....T..Mu
20800	73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 55 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00	siklautst.rke:....U..Alles.aus..
20820	00 01 56 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 57 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69	..V..Stimmen:....W..Name.f.r.Spi
20840	65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01	elstand.eingeben....X..Name:....
20860	59 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5a 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44	Y..Name:.....Z.}Systemeigene.MID
20880	49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f	I-.nterst.tzung.erfordert.das.Ro
208a0	6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72	land-Upgrade.von.LucasArts,.aber
208c0	20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69	.%s.fehlt..Stattdessen.wird.AdLi
208e0	62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20	b.verwendet.....[..Netzwerk.ist.
20900	6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 01 5c 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	nicht.verf.gbar.....\..Netzwerk.
20920	6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 13 4e 65 74 7a 77	nicht.gestartet.(%d)....]..Netzw
20940	65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 5e 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73	erk.gestartet....^.9Netzwerk.ges
20960	74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	tartet,..ffentliches.Verzeichnis
20980	20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 5f 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 60 00	.eingebunden...._..Niemals....`.
209a0	11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 61 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00	.Neuer.Spielstand....a..Person..
209c0	00 01 62 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 63 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 64 00 17 4b 65 69 6e 20 44	..b..Vor....c..Nein....d..Kein.D
209e0	61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 65 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c	atum.gespeichert....e..Kein.Fehl
20a00	65 72 00 00 00 01 66 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 67 00 1c 4b 65 69 6e 65	er....f..Keine.Musik....g..Keine
20a20	20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 68 00 17 4b 65 69	.Spielzeit.gespeichert....h..Kei
20a40	6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 69 00 07 4b 65 69 6e 65 72	ne.Zeit.gespeichert....i..Keiner
20a60	00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75	...path..i..Kein.SoundFont...sou
20a80	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e	ndfont..j..Keine.(am.schnellsten
20aa0	29 00 00 00 01 6b 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67	)....k..Normal.(keine.Skalierung
20ac0	29 00 00 00 01 6b 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c	)....k..Normal.ohn.Skalieren...l
20ae0	6f 77 72 65 73 00 01 6c 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 6d 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e	owres..l..Notizen:....m..Notizen
20b00	3a 00 00 00 01 6e 00 04 41 55 53 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 03 41 4e 00 00 00	:....n..AUS....o..OK....p..AN...
20b20	01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 06 d6 66 66 6e 65 00	.q..Objekt....r..OK....s...ffne.
20b40	00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20	...t..OpenGL....u..OpenGL.(ohne.
20b60	46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 76 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 77 00 13 57 65 69	Filter)....v..Optionen....w..Wei
20b80	74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 78 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65	tere.Steuerung:....x..Ausgabefre
20ba0	71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 79 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65	quenz:....y.%Globale.MIDI-Einste
20bc0	6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7a 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20	llungen..bergehen....z.&Globale.
20be0	4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00	MT-32-Einstellungen..bergehen...
20c00	01 7b 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20	.{.&Globale.Audio-Einstellungen.
20c20	fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7c 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45	.bergehen....|.'Globale.Grafik-E
20c40	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7d 00 2b 47 6c 6f	instellungen..bergehen....}.+Glo
20c60	62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62	bale.Lautst.rke-Einstellungen..b
20c80	65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7e 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d	ergehen....~..PC-Lautsprecher-Em
20ca0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0c 50 43 2d 39 38 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 80 00 14 50	ulator.......PC-98-Audio.......P
20cc0	43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 81 00 15 50 43 2d 39 38 32 31	C-9801.(16.Farben).......PC-9821
20ce0	20 28 32 35 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 82 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e	.(256.Farben)......_PSX-Zwischen
20d00	73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	sequenzen.gefunden,.aber.ScummVM
20d20	20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47	.wurde.ohne.Unterst.tzung.f.r.RG
20d40	42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 83 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69	B-Farben.erstellt.......KPSX-Zwi
20d60	73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74	schensequenz."%s".kann.in.Palett
20d80	65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64	enmodus.nicht.wiedergegeben.werd
20da0	65 6e 2e 00 00 00 01 84 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 85 00 1d 56 65 72 7a 65 69	en........Passwort:.......Verzei
20dc0	63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 86 00 17 55 6e 67	chnis.existiert.nicht........Ung
20de0	fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 87 00 16 50 66 61 64 20 69	.ltiges.Verzeichnis.......Pfad.i
20e00	73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 88 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 89	st.keine.Datei........Pfade.....
20e20	00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 11 53	..Pause.......Spielpause.......S
20e40	70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 8c 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 8d 00	piel.ausw.hlen:.......Nimm......
20e60	39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72	9Plattform,.f.r.die.das.Spiel.ur
20e80	73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 8e 00 0b	spr.nglich.erstellt.wurde.......
20ea0	50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 90 00 2e 53	Plattform:.......Spielen.......S
20ec0	70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69	pielt.Filme.mit.erh.hter.Geschwi
20ee0	6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 91 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00	ndigkeit.ab........Wiedergabe...
20f00	01 92 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 93 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e	....Spieldauer:........Bitte.ein
20f20	65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 94 00 52 42 69 74 74 65 20 67	e.Aktion.ausw.hlen......RBitte.g
20f40	65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66	eben.Sie.die.folgenden.Daten.auf
20f60	20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65	.Englisch.an.das.ScummVM-Team.we
20f80	69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 95 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 96 00 09	iter.sowie.......Plugins:.......
20fa0	41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 97 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68	Anf.nger......%Digitale.Ger.usch
20fc0	2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 98 00 3c 42 65 76 6f 72 7a	-Effekte.bevorzugen......<Bevorz
20fe0	75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74	ugt.digitale.Ger.usch-Effekte.st
21000	61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 99 00 10 53 74 61 6e	att.synthethisierter........Stan
21020	64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75	dard-Ger.t:...lowres.....Bevorzu
21040	67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 9b 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c	gtes.Ger.t:......!Taste.dr.cken,
21060	20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 9c 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00	.um.sie.zuzuweisen.......Zur.ck.
21080	00 00 01 9d 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 9e 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 9f 00 0c	......Ziehe.......Schlage.......
210a0	53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 a0 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00	Schlag.oben.......Schlag.unten..
210c0	00 01 a1 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 a2 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00	.....Schlag.Mitte.......Dr.cke..
210e0	00 01 a3 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 a4 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 a5 00	.....Zieh.an.......Beenden......
21100	10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 a6 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 a7	.ScummVM.beenden.......Lies.....
21120	00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e	."Lese-Berechtigung.nicht.vorhan
21140	64 65 6e 00 00 00 01 a8 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	den......$Daten.konnten.nicht.ge
21160	6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a9 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01	lesen.werden........Aufnahme....
21180	aa 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 ab 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65	...Aufzeichnen.......Spiel.aufze
211a0	69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 ac 00 29 46 fc 72 20 48 69 6c	ichnen/wiedergeben......)F.r.Hil
211c0	66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68	fe.schauen.Sie.ins.Loom-Handbuch
211e0	2e 00 00 00 01 ad 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 ae	........Normaler.Mauszeiger.....
21200	00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 af 00 42 53 70 69 65	..Tasten.neu.zuweisen......BSpie
21220	6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53	l.aus.der.Liste.entfernen..Die.S
21240	70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00	pieldateien.bleiben.erhalten....
21260	01 b0 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a	....Render-Modus:.......R.cksetz
21280	65 6e 00 00 00 01 b2 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45	en......DSetzt.alle.FluidSynth-E
212a0	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57	instellungen.auf.ihre.Standard-W
212c0	65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 b3 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 b4	erte.zur.ck........Ausruhen.....
212e0	00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 b5 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 b6 00	..Laden.......Spiel.laden:......
21300	05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 b8 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b	.Hall.......Rechts.......Rechtsk
21320	6c 69 63 6b 00 00 00 01 b9 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	lick.......Einmal.Rechtsklick...
21340	01 ba 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bb 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d	....Rechtsklick....../Roland-GS-
21360	47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65	Ger.t.(MT-32-Zuweisungen.aktivie
21380	72 65 6e 29 00 00 00 01 bc 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 bd 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00	ren).......Raum:.......Drehen...
213a0	01 be 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 19 53 65	....Schneller.Modus.(*).......Se
213c0	68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 12 45 66 66	hr.schneller.Modus.(*).......Eff
213e0	65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c0 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73	ektlautst.rke:.......Effektlauts
21400	74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 0a 53 70 65 69 63	t.:...lowres.....SMB.......Speic
21420	68 65 72 6e 00 00 00 01 c3 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f	hern.......Speichern./.Laden./.O
21440	70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 c4 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e	ptionen.......Men..zum.Speichern
21460	2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 c5 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 c6 00 1a	/Laden.......Spielst.nde:.......
21480	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 c7 00 0b	Spielstand.1-10.speichern.......
214a0	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 c8 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00	Speichern:.......Speichere."%s".
214c0	00 00 01 c9 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00	......Spiel.wird.gespeichert....
214e0	00 00 01 ca 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62	.....(Making-Of-Videos.auf.Vollb
21500	69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 cb 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65	ild.skalieren......MSkaliert.die
21520	20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65	.Making-Of-Videos,.sodass.sie.de
21540	6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e	n.gesamten.Bildschirm.ausf.llen.
21560	00 00 00 01 cc 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00	.......Suchlauf.abgeschlossen!..
21580	00 01 cd 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01	.....%d.Ordner.durchsucht.......
215a0	ce 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 cf 00 13 4c 69	...Liste.runterbl.ttern.......Li
215c0	73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48	ste.hochbl.ttern.......ScummVM-H
215e0	61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 d1 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65	auptmen.......=ScummVM.konnte.ke
21600	69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20	ine.Engine.finden,.um.das.Spiel.
21620	7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 d2 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65	zu.starten!......;ScummVM.konnte
21640	20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53	.im.gew.hlten.Verzeichnis.kein.S
21660	70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74	piel.finden!......6ScummVM.konnt
21680	65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74	e.das.gew.hlte.Verzeichnis.nicht
216a0	20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e	..ffnen!......]ScummVM.hat.erkan
216c0	6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f	nt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.vo
216e0	6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75	n.Baphomets.Fluch.1.haben,.die.u
21700	6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61	mgewandelt.werden.sollten..Das.a
21720	6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65	lte.Speicherformat.wird.nicht.me
21740	68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20	hr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.
21760	64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20	diese.Spielst.nde.unkonvertiert.
21780	6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b	nicht.laden...Klicken.Sie.auf.OK
217a0	2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f	,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.so
217c0	6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77	nst.werden.Sie.erneut.gefragt,.w
217e0	65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	enn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spie
21800	6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72	l.starten........TScummVM.hat.er
21820	6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65	kannt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde
21840	20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e	.von.Drascula.haben,.die.umgewan
21860	64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70	delt.werden.sollten..Das.alte.Sp
21880	65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74	eicherformat.wird.nicht.mehr.unt
218a0	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20	erst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.
218c0	53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20	Spielst.nde.unkonvertiert.nicht.
218e0	6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64	laden...Klicken.Sie.auf.OK,.um.d
21900	69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65	iese.jetzt.umzuwandeln,.sonst.we
21920	72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69	rden.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Si
21940	65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72	e.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.star
21960	74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c	ten........UScummVM.hat.erkannt,
21980	20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e	.dass.Sie.alte.Spielst.nde.von.N
219a0	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74	ippon.Safes.haben,.die.umbenannt
219c0	20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69	.werden.sollten..Die.alten.Datei
219e0	6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	namen.werden.nicht.mehr.unterst.
21a00	74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c	tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Spiel
21a20	73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e	st.nde.unkonvertiert.nicht.laden
21a40	2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20	...Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese.
21a60	6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20	jetzt.umzuwandeln,.sonst.werden.
21a80	53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63	Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.c
21aa0	68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a	hstes.Mal.dieses.Spiel.starten..
21ac0	00 00 00 01 d7 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e	.......ScummVM.hat.ein.paar.Warn
21ae0	75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65	ungen.im.Konsolenfenster.ausgege
21b00	62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e	ben.und.kann.nicht.gew.hrleisten
21b20	2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77	,.dass.alle.Speicherst.nde.umgew
21b40	61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20	andelt.wurden...Bitte.berichten.
21b60	53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00	Sie.dies.dem.Team.auf.Englisch..
21b80	00 00 01 d8 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	.....9ScummVM.hat.alle.Speichers
21ba0	74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00	t.nde.erfolgreich.umgewandelt...
21bc0	00 01 d9 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 da 00	.....In.Spieleliste.suchen......
21be0	08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 db 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 dc	.Suchen:.......Zweites.Kind.....
21c00	00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 dd 00 20 57 e4 68 6c	..SoundFont.ausw.hlen.......W.hl
21c20	65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 de	e.einen.Schwierigkeitsgrad......
21c40	00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 df 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61	..Thema.ausw.hlen.......Spielsta
21c60	6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e0 00 2f 56 65 72	nd.zum.LADEN.ausw.hlen....../Ver
21c80	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65	zeichnis.mit.zus.tzlichen.Dateie
21ca0	6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e1 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c	n.ausw.hlen......(Aktion.ausw.hl
21cc0	65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 e2 00 23	en.und."Zuweisen".klicken......#
21ce0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d	Verzeichnis.f.r.Oberfl.chen-Them
21d00	65 6e 00 00 00 01 e3 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c	en.......Verzeichnis.f.r.zus.tzl
21d20	69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e4 00 28 56 65 72	iche.Dateien.ausw.hlen......(Ver
21d40	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4	zeichnis.f.r.Erweiterungen.ausw.
21d60	68 6c 65 6e 00 00 00 01 e5 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c	hlen......&Verzeichnis.f.r.Spiel
21d80	73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e6 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	st.nde.ausw.hlen......'Verzeichn
21da0	69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	is.mit.Spieldateien.ausw.hlen...
21dc0	01 e7 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72	....Empfindlichkeit.......Server
21de0	3a 00 00 00 01 e9 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 ea 00 1a d6 66 66 65 6e	:.......Siebenstufig........ffen
21e00	74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 eb 00 6a 4b 75 72 7a 65	tliches.Verzeichnis:......jKurze
21e20	72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20	r.Spielname,.um.die.Spielst.nde.
21e40	7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72	zuzuordnen.und.das.Spiel.von.der
21e60	20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6	.Kommandozeile.aus.starten.zu.k.
21e80	6e 6e 65 6e 00 00 00 01 ec 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72	nnen.......Konsole.zeigen/verber
21ea0	67 65 6e 00 00 00 01 ed 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ee 00 27	gen.......Alle.einblenden......'
21ec0	5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e	Z.hler.f.r.Bilder.pro.Sekunde.an
21ee0	7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 ef 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01	zeigen.......Tastatur.zeigen....
21f00	f0 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f1 00 47 44 61 74	...Ziffernblock.zeigen......GDat
21f20	65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73	eien.anzeigen,.die.mit.dem."Vers
21f40	74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73	teckt-Attribut".gekennzeichnet.s
21f60	69 6e 64 00 00 00 01 f2 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a	ind.......Versteckte.Dateien.anz
21f80	65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f3 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66	eigen......1Zeigt.Objektbeschrif
21fa0	74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01	tungen.bei.Mausber.hrung.an.....
21fc0	f4 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	...Speicherverbrauch.anzeigen...
21fe0	01 f5 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 13 4f 62	....Mauszeiger.anzeigen.......Ob
22000	6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f7 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65	jektnamen.zeigen......1Untertite
22020	6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74	l.anzeigen.und.Sprachausgabe.akt
22040	69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 f8 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65	ivieren......LZeige.die.aktuelle
22060	20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20	.Anzahl.von.Bildern.pro.Sekunde.
22080	69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 01 f9 00 18	in.der.oberen.linken.Ecke.......
220a0	43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 fa 00 1b 4c 69	Cursor.zeigen/verbergen.......Li
220c0	6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 fb 00 1c 52	nke.Maustaste.simulieren.......R
220e0	65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 fc 00	echte.Maustaste.simulieren......
22100	06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 fe 00 3b	.Sinus........berspringen......;
22120	dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20	.berspringe.EGA-Fehlerdiffusion.
22140	28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 01 ff 00	(Vollfarbige.Hintergr.nde)......
22160	1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00	.Zwischensequenz..berspringen...
22180	02 00 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20	...Q.berspringe.Fehlerdiffusion.
221a0	69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20	in.EGA-Spielen,.Grafik.wird.mit.
221c0	61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 02 01 00 13 5a 65 69 6c 65	allen.Farben.gezeigt.......Zeile
221e0	20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 02 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62	..berspringen.......Textzeile..b
22200	65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 03 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72	erspringen.......Erlaube..berspr
22220	69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 04 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00	ingen.......Text..berspringen...
22240	02 05 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68	...4Szenenbuch-Sequenz.in.der.Ch
22260	72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 06 00 14 4e 61	ronikhalle..berspringen.......Na
22280	63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 07 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63	ch.links.rutschen.......Nach.rec
222a0	68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 08 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73	hts.rutschen.......Gleichm..iges
222c0	20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 09 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61	.Scrollen.......Bl.ttern.ausscha
222e0	6c 74 65 6e 00 00 00 02 0a 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00	lten.......Bl.ttern.einschalten.
22300	00 00 02 0b 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 02 0c 00 34 53 6f	......An.Ecken.anheften......4So
22320	66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74	ftware-Skalierung.(gute.Qualit.t
22340	2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 02 0d 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62	,.aber.langsamer).......Leider.b
22360	69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69	ietet.diese.Engine.keine.Spielhi
22380	6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63	lfe..Bitte.lesen.Sie.die.Liesmic
223a0	68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61	h-Datei.f.r.grundlegende.Informa
223c0	74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72	tionen.und.Anweisungen.zu.weiter
223e0	65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 0f	er.Hilfe........Ton.ein/aus.....
22400	00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75	.MSoundFont.wird.von.einigen.Sou
22420	6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74	ndkarten,.FluidSynth.und.Timidit
22440	79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	y.unterst.tzt........SoundFont:.
22460	00 00 02 11 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 02 12 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 13 00	......Leertaste.......Spr.......
22480	48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e	HSpezielle.Farbmischungsmethoden
224a0	20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65	.werden.von.manchen.Spielen.unte
224c0	72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 14 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62	rst.tzt........Spezielle.Tastenb
224e0	65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 02 15 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c	efehle:......'Lautst.rke.speziel
22500	6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 02 16 00 4d 4c 65 67 74 20	ler.Ger.usch-Effekte......MLegt.
22520	64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61	das.standardm..ige.Musikwiederga
22540	62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62	be-Ger.t.f.r.General-MIDI-Ausgab
22560	65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 17 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d	e.fest.......dLegt.das.standardm
22580	e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69	..ige.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.di
225a0	65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	e.Ausgabe.von.Roland.MT-32/LAPC1
225c0	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 18 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73	/CM32l/CM64.fest.......CLegt.das
225e0	20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20	.Musikwiedergabe-Ger.t.oder.den.
22600	53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 19 00	Soundkarten-Emulator.fest.......
22620	53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a	SLegt.das.Verzeichnis.f.r.zus.tz
22640	6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65	liche.Spieldateien.f.r.alle.Spie
22660	6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 1a 00 38 4c 65 67 74 20 64	le.in.ScummVM.fest.......8Legt.d
22680	61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53	as.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.S
226a0	70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 1b 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73	pieldateien.fest.......LLegt.das
226c0	20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20	.bevorzugte.Tonwiedergabe-Ger.t.
226e0	6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65	oder.den.Soundkarten-Emulator.fe
22700	73 74 2e 00 00 00 02 1c 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65	st.......2Legt.fest,.wo.die.Spie
22720	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 1d	lst.nde.gespeichert.werden......
22740	00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 1e 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00	..Sprache.......Sprache.&.Text..
22760	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 20 00 1d 53 70	.lowres.....Nur.Sprache.......Sp
22780	72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 21 00	rachausgabe.und.Untertitel....!.
227a0	12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 21 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c	.Sprachlautst.rke:....!..Sprachl
227c0	61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 23 00	autst.:...lowres.."..Rate:....#.
227e0	1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00	.Spr.che.mit.Tastatur.spinnen:..
22800	00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e	..$..Standard....%..Standard-Ren
22820	64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02	derer....&..Trotzdem.starten....
22840	27 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00	'..Ausgew.hltes.Spiel.starten...
22860	02 28 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75	.(..Debugger.starten....)..Statu
22880	73 3a 00 00 00 02 2a 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 2b 00 09 41 6e	s:....*..Schritt.zur.ck....+..An
228a0	68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 2c 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02	halten....,..Studio-Publikum....
228c0	2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00	-..Text.......Untertitel-Tempo:.
228e0	00 00 02 2e 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 12 55	......Text-Tempo:...lowres../..U
22900	6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 30 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65	ntertitel-Tempo:....0..Untertite
22920	6c 00 00 00 02 31 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 32 00 3b 53 70 69	l....1..Nur.Untertitel....2.;Spi
22940	65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72	elstand.erfolgreich.in.folgender
22960	20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 14 55 6e	.Datei.gespeichert:..%s....3..Un
22980	65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 34 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65	erwarteter.Schlag....4..Figur.we
229a0	63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 35 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20	chseln....5.5Zum.Umschalten.mit.
229c0	64 72 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e	drei.Fingern.nach.rechts.wischen
229e0	2e 00 00 00 02 36 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20	.....6.5Zum.Umschalten.mit.zwei.
22a00	46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02	Fingern.nach.rechts.wischen.....
22a20	37 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 38 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b	7..Wechsle....8..Zwischen.Grafik
22a40	66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 39 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00	filtern.wechseln....9..Wechsle..
22a60	00 02 3a 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 3b 00 0a 54 61 62	..:..Figuren.wechseln:....;..Tab
22a80	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 3c 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 3d 00 05 52 65 64 65 00	ulator....<..Nimm.ab....=..Rede.
22aa0	00 00 02 3e 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 3f 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20	...>..Rede.mit....?.4Tippen.f.r.
22ac0	4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63	Linksklick,.Doppeltippen.f.r.Rec
22ae0	68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 40 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e	htsklick....@..Die.f.r.den.neuen
22b00	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78	.Spielstand.vorgesehene.Datei.ex
22b20	69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e	istiert.bereits!.M.chten.Sie.den
22b40	20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64	.alten.Speicherstand.(%s).oder.d
22b60	65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 41 00 12 53	en.neuen.(%s).behalten?.....A..S
22b80	70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 41 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53	prache.und.Text:....A..Text.u..S
22ba0	70 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c	prache:...lowres..B..Texttempo.l
22bc0	61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 43 00 71 44 69 65 20 44 61 74	angsamer/schneller....C.qDie.Dat
22be0	65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20	ei."sky.cpt".hat.eine.ung.ltige.
22c00	47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74	Gr..e..Bitte.laden.Sie.diese.Dat
22c20	65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20	ei.(erneut).von.www.scummvm.org.
22c40	68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 44 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20	herunter.....D.XIn.das.gew.hlte.
22c60	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62	Verzeichnis.kann.nicht.geschrieb
22c80	65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73	en.werden..Bitte.ein.anderes.aus
22ca0	77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 45 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69	w.hlen.....E..Die.folgende.origi
22cc0	6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49	nale.Spielstand-Datei.wurde.in.I
22ce0	68 72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a	hrem.Spieleverzeichnis.gefunden:
22d00	0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c	..%s.%s..M.chten.Sie.diese.Spiel
22d20	73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e	stand-Datei.in.ScummVM.verwenden
22d40	3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	?......F.=Das.Spiel.im.Verzeichn
22d60	69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75	is."%s".scheint.nicht.bekannt.zu
22d80	20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 47 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67	.sein.....G..Spiel.wurde.NICHT.g
22da0	65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 48 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20	eladen.....H.3Spiel.wurde.NICHT.
22dc0	67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29	gespeichert..(Datentr.ger.voll?)
22de0	00 00 00 02 49 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74	....I.yDas.bevorzugte.Audioger.t
22e00	20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65	."%s".kann.nicht.verwendet.werde
22e20	6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72	n..Schauen.Sie.f.r.weitere.Infor
22e40	6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00	mationen.in.der.Log-Datei.nach..
22e60	00 00 02 4a 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20	...J.yDas.bevorzugte.Audioger.t.
22e80	22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74	"%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnt
22ea0	65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f	e.beispielsweise.ausgeschaltet.o
22ec0	64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00	der.nicht.angeschlossen.sein)...
22ee0	00 02 4b 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20	..K.zDas.ausgew.hlte.Audioger.t.
22f00	22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e	"%s".kann.nicht.verwendet.werden
22f20	2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	..Schauen.Sie.f.r.weitere.Inform
22f40	61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00	ationen.in.der.Log-Datei.nach...
22f60	00 02 4c 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20	..L.zDas.ausgew.hlte.Audioger.t.
22f80	22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74	"%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnt
22fa0	65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f	e.beispielsweise.ausgeschaltet.o
22fc0	64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00	der.nicht.angeschlossen.sein)...
22fe0	00 02 4d 00 95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69	..M..Die.Datei."teenagent.dat".i
23000	73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65	st.gepackt.und.zlib.zum.Entpacke
23020	6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44	n.wurde.in.dieser.ausf.hrbaren.D
23040	61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65	atei.nicht.miteingebunden..Bitte
23060	20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 4e 00 98	.entpacken.Sie.die.Datei.....N..
23080	44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	Das.ausgew.hlte.Thema.unterst.tz
230a0	74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65	t.nicht.die.aktuelle.Sprache..We
230c0	6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c	nn.Sie.dieses.Thema.benutzen.wol
230e0	6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e	len,.m.ssen.Sie.erst.zu.einer.an
23100	64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 4f 00 08 54 68	deren.Sprache.wechseln.....O..Th
23120	65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02 50 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1a 44 69 65 73 20 67 69	emen:....P..Thema:....Q..Dies.gi
23140	6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 52 00 0d 44 72 69 74 74 65 73	lt.f.r.Indy.links.....R..Drittes
23160	20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 53 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69	.Kind....S.ADiese.Spielkennung.i
23180	73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e	st.schon.vergeben..Bitte.eine.an
231a0	64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 54 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	dere.w.hlen.....T.NF.r.dieses.Sp
231c0	69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c	iel.wird.das.Laden.aus.der.Spiel
231e0	65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e	eliste.heraus.nicht.unterst.tzt.
23200	00 00 00 02 55 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69	....U..Dieses.Spiel.hat.Audio-Ti
23220	74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d	tel.auf.seiner.CD..Diese.Titel.m
23240	fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67	.ssen.von.der.CD.mittels.eines.g
23260	65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73	eeigneten.Extrahierungsprogramms
23280	20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c	.f.r.Audio-CDs.beschafft.werden,
232a0	20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e	.um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nn
232c0	65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69	en..Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei
232e0	20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 56	.f.r.weitere.Informationen.....V
23300	00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20	.BDas.ist.das.Ende.der.Demo.von.
23320	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20	Broken.Sword.1.(Baphomets.Fluch.
23340	31 29 2e 00 00 00 02 57 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 58 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73	1).....W..Zeit:.....X..Zeit.bers
23360	63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77	chreitung.beim.Starten.des.Netzw
23380	65 72 6b 73 00 00 00 02 59 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a	erks....Y..Zu.Henry/Zu.Indy....Z
233a0	00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00	..Mittige.Datenanzeige.wechseln.
233c0	00 00 02 5b 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65	...[.&Inventar-/IQ-Punkt-Anzeige
233e0	20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 5c 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68	.umschalten....\./Schalte.zwisch
23400	65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29	en.Tastatur-/Maus-K.mpfen.um.(*)
23420	00 00 00 02 5d 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e	....].#Seitenverh.ltnis.anpassen
23440	3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 5e 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c	:.EIN/AUS....^..Vollbild.umschal
23460	74 65 6e 00 00 00 02 5f 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e	ten...._.#Mauseingrenzung.in.Fen
23480	73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 60 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 14 5a	ster.EIN/AUS....`..Zunge....a..Z
234a0	75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 62 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f	u.X-Position.gehen....b..Zu.Y-Po
234c0	73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 63 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75	sition.gehen....c..Touchpad-Modu
234e0	73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 64 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d	s.ausgeschaltet.....d..Touchpad-
23500	4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 65 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67	Modus.aktiviert.....e.9Ber.hrung
23520	73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65	sbildschirm-Tipp-Modus.-.schwebe
23540	6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 66 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73	n.(DPad-Klicks)....f.8Ber.hrungs
23560	62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e	bildschirm-Tipp-Modus.-.schweben
23580	20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 67 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69	.(kein.Klick)....g.-Ber.hrungsbi
235a0	6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b	ldschirm-Tipp-Modus.-.Linksklick
235c0	00 00 00 02 68 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70	....h..Ber.hrungsbildschirm-Tipp
235e0	2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 69 00 1a 54 72 61 63 6b	-Modus.-.Rechtsklick....i..Track
23600	70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 02 6a 00 06 52 65 69 73 65	pad-Modus.ist.jetzt.....j..Reise
23620	00 00 00 02 6b 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 6c 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	....k..Dreieck....l..Echte.Rolan
23640	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72	d.MT-32.(GM-Emulation.deaktivier
23660	74 29 00 00 00 02 6d 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69	t)....m.(Echte.Roland.MT-32.(kei
23680	6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 12 4e 61	ne.GM-Emulation)...lowres..n..Na
236a0	63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 6f 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74	ch.links.drehen....o..Nach.recht
236c0	73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 70 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 71 00 0b	s.drehen....p..Schalt.aus....q..
236e0	53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 73 00 32 4b 61 6e 6e	Schalt.ein....r..Typ:....s.2Kann
23700	20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54	.%s.(%c%d).nicht.finden,.bitte.T
23720	61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 74 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e	aste.dr.cken.....t.WKonnte."sky.
23740	63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53	cpt".nicht.finden!.Bitte.laden.S
23760	69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	ie.die.Datei.von.www.scummvm.org
23780	20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 75 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 76 00	.herunter.....u..Unbekannt....v.
237a0	12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 77 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e	.Unbekannter.Autor....w..Unbekan
237c0	6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 78 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00	nter.Fehler....x..Schlie..auf...
237e0	02 79 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 7a 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68	.y..DVD.aush.ngen....z..SMB.aush
23800	e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 7b 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65	.ngen....{.ANicht.skalieren.(Sie
23820	20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68	.m.ssen.nach.links.und.nach.rech
23840	74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 7c 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63	ts.scrollen)....|..Farbmodus.nic
23860	68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 7d 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00	ht.unterst.tzt....}..Unbenannt..
23880	00 02 7e 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 7f 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65	..~..Hoch......)Hoch/Hineinzoome
238a0	6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 80 00 19 4f	n/Nach.vorn/T.ren..ffnen.......O
238c0	62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 1a 4f 62	berer.linker.Gegenstand.......Ob
238e0	65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 82 00 08 42 65	erer.rechter.Gegenstand.......Be
23900	6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 83 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02	nutze.......CD-Ton.verwenden....
23920	84 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20	..>Verwendet.CD-Ton.anstatt.des.
23940	54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e	Tons.im.Spiel,.sofern.verf.gbar.
23960	00 00 00 02 85 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49	......,IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI
23980	2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 86 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64	-Ausgabe.verwenden......JVerwend
239a0	65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20	e.hochaufl.sende.MPEG-Filme.der.
239c0	44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c	DVD-Version.anstelle.der.AVI-Fil
239e0	6d 65 00 00 00 02 87 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77	me.......Windows-Mauszeiger.verw
23a00	65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 88 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63	enden......pVerwendet.eine.Music
23a20	2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20	-Feature-Karte.von.IBM.oder.ein.
23a40	59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73	Yamaha-FB-01-FM-Synthetisierungs
23a60	6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 89	modul.f.r.die.MIDI-Ausgabe......
23a80	00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56	.<Verwendet.einen.alternativen.V
23aa0	6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00	orspann.(nur.bei.CD-Version)....
23ac0	02 8a 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77	..."Alternative.Farbpalette.verw
23ae0	65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 8b 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e	enden......ZVerwende.eine.altern
23b00	61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61	ative.Farbpalette.f.r.alle.Amiga
23b20	2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61	-Spiele..Dies.war.das.alte.Verha
23b40	6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 8c 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69	lten........Kombiniert.MIDI-Musi
23b60	6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 8d 00 22	k.mit.AdLib-Soundeffekten......"
23b80	4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	Modus.f.r.helle.Palette.verwende
23ba0	6e 00 00 00 02 8e 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74	n.......Erstes.verf.gbares.Ger.t
23bc0	00 00 00 02 8f 00 20 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47	.......Nutze.hochaufl.sende.MPEG
23be0	2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 90 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20	-Filme.......Den.Trackpad-Modus.
23c00	66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 91 00	f.r.Maussteuerung.benutzen......
23c20	1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 92	.Originale.Spielstand-Men.s.....
23c40	00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00	..Silberne.Mauszeiger.verwenden.
23c60	00 00 02 93 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73	.....QVerwendet.die.Windows-Maus
23c80	7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df	zeiger.(kleiner.und.schwarz-wei.
23ca0	29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 94 00 50 56 65 72	).anstatt.der.von.DOS.......PVer
23cc0	77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e	wendet.alternativen.Satz.silbern
23ce0	65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c	er.Mauszeiger.anstatt.der.normal
23d00	65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 95 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e	en.goldenen.......BVerwendet.den
23d20	20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28	.Vorspann.der.Diskettenversion.(
23d40	6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 96 00 4e 56 65 72 77 65	nur.bei.CD-Version).......NVerwe
23d60	6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70	ndet.die.originalen.Men.s.zum.Sp
23d80	65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20	eichern.und.Laden.statt.der.von.
23da0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 97 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69	ScummVM.......NVerwendet.die.ori
23dc0	67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20	ginalen.Men.s.zum.Speichern.und.
23de0	4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	Laden.statt.der.von.ScummVM.....
23e00	98 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 99 00 0e	...Abbruch.durch.Benutzer.......
23e20	42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 9a 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c	Benutzername:.......Verwende.SDL
23e40	2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 9b 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc	-Treiber........Normalerweise.w.
23e60	72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e	rde.jetzt.Maniac.Mansion.starten
23e80	2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e	..ScummVM.kann.das.jedoch.noch.n
23ea0	69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e	icht..Um.dieses.Spiel.zu.spielen
23ec0	2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc	,.klicken.Sie.auf."Spiel.hinzuf.
23ee0	67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e	gen".im.Startmen..von.ScummVM.un
23f00	64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63	d.w.hlen.das.Verzeichnis."Maniac
23f20	22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61	".im.Verzeichnis.dieses.Spiels.a
23f40	75 73 2e 00 00 00 02 9c 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e	us........Vertikale.Bildverklein
23f60	65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 13 56 69 72 74 75 65 6c	erung:.......Video.......Virtuel
23f80	6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02	le.Tastatur.......Lautst.rke....
23fa0	9f 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a0 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a	...Lautst....lowres.....WARNUNG:
23fc0	20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20	.Das.Spiel,.welches.Sie.starten.
23fe0	77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e	wollen,.wird.noch.nicht.vollst.n
24000	64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d	dig.von.ScummVM.unterst.tzt..Som
24020	69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65	it.ist.es.wahrscheinlich,.dass.e
24040	73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65	s.instabil.ist.und.jegliche.Spie
24060	6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e	lst.nde,.die.Sie.erstellen,.k.nn
24080	74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e	ten.in.zuk.nftigen.Versionen.von
240a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65	.ScummVM.nicht.mehr.funktioniere
240c0	6e 2e 00 00 00 02 a1 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 a2 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 a3	n........Gehe.......Gehe.zu.....
240e0	00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 a4 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73	..Was.ist.......Wenn.Indy.rechts
24100	20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 a5 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 a6 00 08 46 65 6e 73	.steht,.......Radius:.......Fens
24120	74 65 72 00 00 00 02 a7 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e	ter.......Fenstermodus.......Win
24140	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69	dows.MIDI......%Schreib-Berechti
24160	67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 aa 00 28 44 61 74 65 6e	gung.nicht.vorhanden......(Daten
24180	20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65	.konnten.nicht.geschrieben.werde
241a0	6e 2e 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64	n........Ja.......Sie.scheinen.d
241c0	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69	ieses.Spiel.direkt.von.CD.zu.spi
241e0	65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a	elen..Dies.kann.bekannterma.en.z
24200	75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64	u.Problemen.f.hren.und.es.wird.d
24220	65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65	eshalb.empfohlen,.die.Dateien.de
24240	73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b	s.Spiels.auf.die.Festplatte.zu.k
24260	6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65	opieren.und.von.dort.aus.zu.spie
24280	6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	len..Lesen.Sie.die.Liesmich-Date
242a0	69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02	i.f.r.weitere.Informationen.....
242c0	ad 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49	...Sie.scheinen.ein.General-MIDI
242e0	2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70	-Ger.t.zu.verwenden,.aber.das.Sp
24300	69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	iel.unterst.tzt.nur.Roland.MT32.
24320	4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61	MIDI..Es.wird.versucht,.die.Rola
24340	6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65	nd-MT32-Instrumente.denen.von.Ge
24360	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65	neral.MIDI.zuzuordnen..Es.ist.de
24380	6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73	nnoch.m.glich,.dass.ein.paar.Mus
243a0	69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c	ikst.cke.nicht.richtig.abgespiel
243c0	74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	t.werden.......ESie.m.ssen.Scumm
243e0	56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75	VM.neu.starten,.damit.die..nderu
24400	6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 af 00 26 53 69 65 20 6d	ngen.wirksam.werden.......&Sie.m
24420	fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e	.ssen.eine.Bezeichnung.eingeben.
24440	00 00 00 02 b0 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65	......iSie.m.ssen.der.Aktion."We
24460	72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73	rkzeugleiste.verbergen".eine.Tas
24480	74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69	te.zuweisen,.um.dieses.Spiel.spi
244a0	65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 b1 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e	elen.zu.k.nnen.......\Sie.m.ssen
244c0	20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54	.der.Aktion."Rechtsklick".eine.T
244e0	61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73	aste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.s
24500	70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 b2 00 7b 49 68 6e 65 6e 20 66 65	pielen.zu.k.nnen.......{Ihnen.fe
24520	68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 4c	hlt.die.Datei."teenagent.dat"..L
24540	61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d	aden.Sie.sich.diese.von.der.Scum
24560	6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75	mVM-Website.unter.http://www.scu
24580	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00	mmvm.org.herunter........Zone...
245a0	02 b4 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 b5 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f	....Hineinzoomen.......Herauszoo
245c0	6d 65 6e 00 00 00 02 b6 00 0a 5b 20 44 61 74 65 6e 20 5d 00 00 00 02 b7 00 10 5b 20 44 61 74 65	men.......[.Daten.].......[.Date
245e0	6e 74 72 e4 67 65 72 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 6e 20 5d 00 00	ntr.ger.].......[.Ressourcen.]..
24600	00 02 b9 00 0d 5b 20 53 44 2d 4b 61 72 74 65 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0f 5b 20 d6 66 66 65 6e 74	.....[.SD-Karte.].......[..ffent
24620	6c 69 63 68 20 5d 00 00 00 02 bb 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 bc 00 10 61 6c	lich.].......hinzuf.gen.......al
24640	6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75	le.10.Minuten.......alle.15.Minu
24660	74 65 6e 00 00 00 02 be 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bf 00 0f	ten.......alle.30.Minuten.......
24680	61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 c0 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64	alle.5.Minuten......Uden.Namen.d
246a0	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f	es.Spiels,.das.Sie.hinzuf.gen.wo
246c0	6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61	llten,.als.auch.die.Version/Spra
246e0	63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61	che/usw.:.......spiele.A.auf.Sta
24700	62 00 00 00 02 c2 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c3 00 18	b.......spiele.B.auf.Stab.......
24720	73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c4 00 19 73 70	spiele.hohes.C.auf.Stab.......sp
24740	69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c5 00 12 73 70 69	iele.tiefes.C.auf.Stab.......spi
24760	65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c6 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75	ele.D.auf.Stab.......spiele.E.au
24780	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c7 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00	f.Stab.......spiele.F.auf.Stab..
247a0	00 02 c8 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c9 00 07 44 72 fc	.....spiele.G.auf.Stab.......Dr.
247c0	63 6b 65 00 00 00 02 ca 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 cb 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	cke.......Ziehe......HEinstellun
247e0	67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20	g.f.r.Seitenverh.ltniskorrektur.
24800	6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00	konnte.nicht.ge.ndert.werden....
24820	02 cc 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e	...2Vollbildeinstellung.konnte.n
24840	69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 cd 00 2a 47 72 61 66	icht.ge.ndert.werden.......*Graf
24860	69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65	ikmodus.konnte.nicht.ge.ndert.we
24880	72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ce 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 cf 00 08 4d 61 63 68 20	rden........Mach.aus.......Mach.
248a0	61 6e 00 00 00 02 d0 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 d1 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69	an........be~r~.......Spiel.~h~i
248c0	6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 d1 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f	nzuf.gen.......~H~inzuf.gen...lo
248e0	77 72 65 73 00 02 d2 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 d3 00 0c 7e 53 7e 63 68	wres.....~A~bbrechen.......~S~ch
24900	6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 d4 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00	lie.en.......Seite.~w~egwerfen..
24920	00 02 d5 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 d5 00 0e 53 70 69 65 6c	.....Spielo~p~tionen.......Spiel
24940	6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00	o~p~tion...lowres.....~H~ilfe...
24960	02 d7 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61	...#~K~ampfsteuerung.f.r.Indiana
24980	20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 d9 00 13 7e 4c 7e 69	.Jones.......~T~asten.......~L~i
249a0	6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02	nke-Hand-Modus.......~L~aden....
249c0	db 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00	...~L~aden..........Haupt~m~en..
249e0	00 00 02 dd 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0b	......~W~eiter.......~O~K.......
24a00	7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 e1	~O~ptionen.......~O~ptionen.....
24a20	00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 e3 00	..~Z~ur.ck.......~B~eenden......
24a40	12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65	.Spiel.~e~ntfernen.......~E~ntfe
24a60	72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00	rnen...lowres.....~F~ortsetzen..
24a80	00 02 e5 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00	.....Zur.Spiele~l~iste.zur.ck...
24aa0	02 e5 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	....Zur.Spiele~l~iste...lowres..
24ac0	e6 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 e7 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a	...~S~peichern.......~K~arte.anz
24ae0	65 69 67 65 6e 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 e9 00 16 dc 62 65 72	eigen.......~S~tarten........ber
24b00	7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 ea 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72	~g~.nge.aktiviert.......~W~asser
24b20	65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 eb 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72	effekt.aktiviert......"Schneller
24b40	20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a6 00 0b 69	.~R~aumwechsel.aktiviert.......i
24b60	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65	so-8859-1......Seguro.que.quiere
24b80	73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67	s.salir?......!..ctrl-f.y.ctrl-g
24ba0	2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61	,.ya.que.pueden......'..funciona
24bc0	6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00	miento.incorrecto.del.juego.....
24be0	04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06	.....provocar.cuelgues.o.un.....
24c00	00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00	..(Activa).......(Bloqueado)....
24c20	08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a	...(Activa).......(Juego).......
24c40	28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73	(General).......(compilado.el.%s
24c60	29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69	).......*.No.se.recomienda.utili
24c80	7a 61 72 00 00 00 00 13 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64	zar......&,.error.al.montar.el.d
24ca0	69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 14 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f	isco.compartido.......,.disco.co
24cc0	6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72	mpartido.no.montado...........pr
24ce0	6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20	ogreso..........11.kHz.......22.
24d00	6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
24d20	00 1a 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b	....7,.4.y.1.se.cambian.por.....
24d40	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69	..8.kHz.......9,.6.y.3,.respecti
24d60	76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00	vamente........<por.defecto>....
24d80	21 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3	!..Acerca.de.ScummVM...."..Acci.
24da0	6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00	n/Seleccionar....#..Activa....$.
24dc0	1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25	.Filtro.de.gr.ficos.activo:....%
24de0	00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 2e 20	..Emulador.de.AdLib....&..Emul..
24e00	64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72	de.AdLib:....'.-AdLib.se.usa.par
24e20	61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00	a.la.m.sica.en.muchos.juegos....
24e40	28 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed	(."Permitir.saltarse.frases.y.v.
24e60	64 65 6f 73 00 00 00 00 29 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73	deos....).KPermitir.al.jugador.s
24e80	61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64	altarse.las.escenas.storyboard.d
24ea0	65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00	el.sal.n.de.registros....*..Alt.
24ec0	00 00 00 2b 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00	...+..Introducci.n.alternativa..
24ee0	00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	..,..Emulador.de.Amiga.Audio....
24f00	2d 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2e 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00	-..Suavizado.......Suavizado....
24f20	2f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49	/.*Emulador.de.Apple.II.GS.(NO.I
24f40	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65	MPLEMENTADO)....2..Correcci.n.de
24f60	20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25	.aspecto....3..Tecla.asociada:.%
24f80	73 00 00 00 00 34 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00	s....4..Tecla.asociada:.ninguna.
24fa0	00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00	...5..Ataque.1....6..Ataque.2...
24fc0	00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61	.7..Ataque.3....8.3Recorriendo.a
24fe0	6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	l.siguiente.dispositivo.disponib
25000	6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61	le.......9..Sonido....=..Autogua
25020	72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73	rdado:....>..Motores.disponibles
25040	3a 00 00 00 00 3f 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 40 00 0f 41 73 69 67 6e 61	:....?..Acerca.~d~e....@..Asigna
25060	72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70	r.teclas....A.#Controles.del.bip
25080	6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79	lano.(tecl..num.)....B..Blanco.y
250a0	20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74	.negro./.Color....C..Bloqueo.alt
250c0	6f 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75	o....D..Bloqueo.bajo....E..Bloqu
250e0	65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00	eo.medio....F..Ambos....F..V&S..
25100	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64	.lowres..G..Brillo:....H..Emulad
25120	6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64	or.de.C64.Audio....I.&No.se.pued
25140	65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a	e.guardar.en.la.ranura.%i......J
25160	00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72	..Cancelar....K..Imposible.crear
25180	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e	.el.archivo....L..Cambiar.opcion
251a0	65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4d 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e	es.de.juego....M.&Cambiar.opcion
251c0	65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1a 42 75	es.generales.de.ScummVM....N..Bu
251e0	73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 65 4d 61	scar.actualizaciones.......O.eMa
25200	72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76	rca.esta.opci.n.si.quieres.activ
25220	61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61	ar.la.conversi.n.para.emular.una
25240	20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.MT-32.en.un.dispositivo.Roland.
25260	47 53 00 00 00 00 50 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61	GS....P.fMarcar.si.se.quiere.usa
25280	72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20	r.un.dispositivo.de.sonido.real.
252a0	63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69	conectado.al.ordenador.y.compati
252c0	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00	ble.con.Roland....Q..Aceptar....
252e0	52 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e	R..Elegir.hechizo....S..Elige.un
25300	61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 55 00 05 43 6f	a.acci.n.para.asociarla....U..Co
25320	72 6f 00 00 00 00 56 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f	ro....V..Eliminar.valor....W..Mo
25340	64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	do.clic....X..Clic.desactivado..
25360	00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 65 72 72 61 72 00	..Y..Clic.activado....Z..Cerrar.
25380	00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f	...\..Comm....]..Comandos.b.sico
253a0	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20	s.de.teclado:....^..Control.del.
253c0	72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65	rat.n...._./Corregir.relaci.n.de
253e0	20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00	.aspecto.en.juegos.320x200....`.
25400	3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73	;No.se.ha.podido.aplicar.el.ajus
25420	74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 61	te.de.correcci.n.de.aspecto....a
25440	00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75	.8No.se.ha.podido.aplicar.el.aju
25460	73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 42	ste.de.pantalla.completa.....b.B
25480	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e	No.se.ha.podido.encontrar.ning.n
254a0	20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67	.motor.capaz.de.ejecutar.el.jueg
254c0	6f 00 00 00 00 63 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70	o....c.'No.se.ha.encontrado.un.p
254e0	6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	lugin.adecuado....f.-No.se.ha.po
25500	64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72	dido.iniciar.el.formato.de.color
25520	2e 00 00 00 00 67 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	.....g.,No.se.ha.podido.cambiar.
25540	61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 47 75 61 72 64 61	al.modo.de.video:.'....h..Guarda
25560	20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	.una.nueva.partida....j..Ctrl...
25580	00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 06	.k..Modo.de.v.deo.actual:....l..
255a0	41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 6d 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65	Abajo....m..Izquierda....n..Dere
255c0	63 68 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	cha....o..Arriba....p."No.se.ha.
255e0	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 22 4e	encontrado.el.v.deo.'%s'....q."N
25600	6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27	o.se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'
25620	00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00	....r..Emulador.OPL.de.DOSBox...
25640	00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78	.s..DVD....t..DVD.montado.con..x
25660	69 74 6f 00 00 00 00 75 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 57 53	ito....u..DVD.no.montado....v.WS
25680	65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72	e.han.encontrado.v.deos.DXA,.per
256a0	6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f	o.se.ha.compilado.ScummVM.sin.co
256c0	6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0c 41 74 65 6e	mpatibilidad.con.zlib....w..Aten
256e0	75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 78 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75	uaci.n:....x..Fecha:.....y..Debu
25700	67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00	gger....z..Bajando.el.volumen...
25720	00 7b 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 7c 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00	.{..Por.defecto....|..Borrar....
25740	7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72	~..Profundidad:.......Desactivar
25760	20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	.apagado.......Gr.f..desactivado
25780	73 00 00 00 00 83 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	s......$Desactivar.la.correcci.n
257a0	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 84 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76	.de.aspecto......C%d.juegos.nuev
257c0	6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61	os.encontrados..%d.juegos.ignora
257e0	64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 6a 75	dos.(ya.a.adidos).........A%d.ju
25800	65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67	egos.nuevos.encontrados..%d.jueg
25820	6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 86	os.ignorados.(ya.a.adidos)......
25840	00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69	..Pantalla......4Utilizar.los.ni
25860	76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a	veles.de.brillo.originales.del.j
25880	75 65 67 6f 00 00 00 00 88 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	uego.......Mostrar.el.teclado...
258a0	00 89 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a	....Mostrar/Ocultar.biochip.....
258c0	00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e	.(Mostrar/Ocultar.pantalla.de.in
258e0	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20	formaci.n.......Mostrar/Ocultar.
25900	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72	inventario.......Mostrar/Ocultar
25920	20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	.men..de.pausa......).Seguro.que
25940	20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00	.quieres.borrar.esta.partida?...
25960	00 90 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00	.....Seguro.que.quieres.salir?..
25980	00 00 91 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61	....=.Seguro.que.quieres.elimina
259a0	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	r.la.configuraci.n.de.este.juego
259c0	3f 00 00 00 00 92 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76	?......T.Seguro.que.quieres.volv
259e0	65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20	er.a.los.valores.por.defecto.de.
25a00	6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 93	las.opciones.de.FluidSynth?.....
25a20	00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20	.(.Seguro.que.quieres.volver.al.
25a40	6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65	lanzador?......_.Seguro.que.quie
25a60	72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61	res.ejecutar.la.detecci.n.masiva
25a80	3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d	?.Puede.que.se.a.ada.un.gran.n.m
25aa0	65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61	ero.de.juegos.......$.Quieres.ca
25ac0	72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 96 00 25 bf	rgar.o.guardar.el.juego?......%.
25ae0	51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61	Quieres.cargar.la.partida.guarda
25b00	64 61 3f 00 00 00 00 97 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20	da?......+.Quieres.realizar.una.
25b20	62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 10 bf 51 75 69 65	b.squeda.autom.tica?........Quie
25b40	72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67	res.salir?......_No.olvides.asig
25b60	6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74	nar.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocult
25b80	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64	ar.barra.de.tareas'.para.ver.tod
25ba0	6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9a 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa	o.el.inventario.......No.usar.m.
25bc0	73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20	sica.General.MIDI.......No.usar.
25be0	6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0c 44 6f 62 6c 65 20	m.sica.Roland.MT-32.......Doble.
25c00	67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 9e 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 9f 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65	golpe.......Abajo.......Abajo/Re
25c20	64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a5 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65	ducir.zoom.......Activar.cursore
25c40	73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a6 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64	s.flotantes.......Activar.el.mod
25c60	6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a9 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73	o.helio.......Activar.las.barras
25c80	20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 aa 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73	.de.energ.a......7Activar.el.des
25ca0	70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c	plazamiento.de.pantalla.suave.al
25cc0	20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ab 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73	.caminar.......Activar.las.risas
25ce0	20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ad 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f	.del.p.blico......!Activar.la.co
25d00	72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00	rrecci.n.de.aspecto.......Motor.
25d20	00 00 00 b0 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	.....5El.motor.no.es.compatible.
25d40	63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00	con.el.nivel.de.debug.'%s'......
25d60	3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	<El.plugin.del.motor.no.es.compa
25d80	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00	tible.con.partidas.guardadas....
25da0	b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73	...Enter......-Introduce.una.des
25dc0	63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5	cripci.n.para.la.ranura.%d:.....
25de0	00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63	.2Error.leyendo.el.disco.%c,.(%c
25e00	25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 1c 45 72 72 6f 72 20	%d).Pulsa.un.bot.n........Error.
25e20	61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 17 45 72 72 6f	al.ejecutar.el.juego:.......Erro
25e40	72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00	r.al.montar.el.DVD.......Esc....
25e60	b9 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 ba 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00	...Tecla.Escape.......Examinar..
25e80	00 00 bb 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bc 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00	.....Experto.......Adicional:...
25ea0	00 bd 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 bf 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	....Ojos......;Fallo.al.aplicar.
25ec0	61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	algunos.cambios.en.las.opciones.
25ee0	67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 c0 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20	gr.ficas:.......Fallo.al.borrar.
25f00	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c1 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61	el.archivo.......6Fallo.al.carga
25f20	72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61	r.el.estado.del.juego.desde.el.a
25f40	72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65	rchivo.......&Fallo.al.cargar.de
25f60	73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20	sde.el.archivo:..%s.......Fallo.
25f80	61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c4 00 34 46 61 6c 6c	al.guardar.la.partida......4Fall
25fa0	6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	o.al.guardar.el.estado.del.juego
25fc0	20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c5 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67	.en.el.archivo.......$Fallo.al.g
25fe0	75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c	uardar.en.el.archivo:..%s.......
26000	4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c7 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69	Modo.r.pido.......Velocidad.r.pi
26020	64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 c9 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63	da.de.v.deos.......Caracter.stic
26040	61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 ca 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65	as.incluidas:......!Controles.de
26060	20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cb 00 09 41 72 72 65 67	.lucha.(tecl..num.):.......Arreg
26080	6c 61 72 00 00 00 00 cc 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00	lar.......Cursores.flotantes....
260a0	cd 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 ce 00 17 4f 70 63 69 6f	...Intro.de.disquete.......Opcio
260c0	6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62	nes.de.FluidSynth.......Volar.ab
260e0	61 6a 6f 00 00 00 00 d0 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d1 00 15 56 6f 6c 61	ajo.......Volar.recto.......Vola
26100	72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d2 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61	r.a.la.izquierda.......Volar.aba
26120	6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d3 00 1b 56 6f 6c 61 72 20	jo.y.a.la.izquierda.......Volar.
26140	61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d4 00 13 56 6f 6c 61 72	abajo.y.a.la.derecha.......Volar
26160	20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d5 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61	.a.la.derecha.......Volar.arriba
26180	20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d6 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72	.y.a.la.izquierda.......Volar.ar
261a0	72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d7 00 0d 56 6f 6c 61 72 20	riba.y.a.la.derecha.......Volar.
261c0	61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d8 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 d9 00 0c	arriba.......Cuarto.grado.......
261e0	56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 da 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	Vista.libre.......T.tulo.complet
26200	6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 db 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	o.del.juego.......Pantalla.compl
26220	65 74 61 00 00 00 00 dc 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43	eta.......Aceleraci.n.del.pad.GC
26240	3a 00 00 00 00 dd 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a	:.......Sensibilidad.del.pad.GC:
26260	00 00 00 00 de 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 df 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47	.......Gr.f........Dispositivo.G
26280	4d 3a 00 00 00 00 e0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e1 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a	M:.......Idioma:.......Interfaz:
262a0	00 00 00 00 e2 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e3 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	.......Juego.......Men..del.jueg
262c0	6f 00 00 00 00 e4 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 e5 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61	o.......Juego:......-Juego.pausa
262e0	64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72	do..Pulsa.Espacio.para.continuar
26300	2e 00 00 00 00 e6 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74	.......$No.se.han.encontrado.dat
26320	6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e7 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e	os.de.juego.......ID.del.juego.n
26340	6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e8 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75	o.compatible.......T.tulo.del.ju
26360	65 67 6f 29 00 00 00 00 e9 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c	ego).......Ha.habido.un.fallo.al
26380	20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	.cargar.la.partida.(%s)..Por.fav
263a0	6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	or,.consulta.el.archivo.README.p
263c0	61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61	ara.encontrar.informaci.n.b.sica
263e0	20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65	.e.instrucciones.sobre.c.mo.obte
26400	6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ea 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75	ner.m.s.ayuda........Ha.habido.u
26420	6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25	n.fallo.al.guardar.la.partida.(%
26440	73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	s)..Por.favor,.consulta.el.archi
26460	76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	vo.README.para.encontrar.informa
26480	63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72	ci.n.b.sica.e.instrucciones.sobr
264a0	65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 eb 00 06	e.c.mo.obtener.m.s.ayuda........
264c0	43 6f 67 65 72 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ed 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72	Coger.......Dar.......Men..gener
264e0	61 6c 00 00 00 00 ee 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 ef 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74	al.......Ir.a.......Ir.al.direct
26500	6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f2 00	orio.anterior.......Arriba......
26520	09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f3 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00	.Gr.ficos.......Modo.gr.fico:...
26540	00 f4 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 f5 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65	....Modo.mosaico.......Barras.de
26560	20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 f6 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64	.energ.a......5Escalado.por.hard
26580	77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64	ware.(r.pido,.pero.de.baja.calid
265a0	61 64 29 00 00 00 00 f7 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75	ad).......Modo.helio.......Hercu
265c0	6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00	les..mbar.......Hercules.verde..
265e0	00 00 fa 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72	.....Ocultar.otros.......Ocultar
26600	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	.ScummVM.......Ocultar.barra.de.
26620	74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 fd 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69	tareas.......Sonido.de.alta.cali
26640	64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 fe 00	dad.(m.s.lento).(reinicio)......
26660	63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d	cLos.valores.m.s.altos.ofrecen.m
26680	61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20	ayor.calidad,.pero.puede.que.tu.
266a0	74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69	tarjeta.de.sonido.no.sea.compati
266c0	62 6c 65 00 00 00 00 ff 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69	ble.......Seleccionar.di.logo.si
266e0	67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 00 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67	guiente.......Seleccionar.di.log
26700	6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20	o.anterior....../Mant.n.pulsado.
26720	4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00	May.s.para.a.adir.varios.juegos.
26740	00 00 01 02 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03	......Underscan.horizontal:.....
26760	00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a	..Emulador.de.IBM.PCjr.......ID:
26780	00 00 00 01 05 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74	......(Aumentar./.Disminuir.fact
267a0	6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 01 07 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20	or.de.escalado.......Aumentando.
267c0	65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 08 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 01	el.volumen.......Iniciar.red....
267e0	09 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c	..*Escalado.inicial.de.la.pantal
26800	6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0a 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20	la.superior:.......Iniciando.el.
26820	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64	emulador.de.MT-32.......Iniciand
26840	6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0d 00 35 49 6e 73	o.la.red.......Entrada......5Ins
26860	65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3	erta.el.disco.%c.y.pulsa.un.bot.
26880	6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20	n.para.continuar.......+Inserta.
268a0	65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	el.disco.de.las.partidas.guardad
268c0	61 73 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 10 00 21 4e 6f	as.......Interpolaci.n:......!No
268e0	6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	mbre.no.v.lido.para.la.partida..
26900	00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	.....Inventario.......Inventario
26920	3a 00 00 00 01 13 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 14 00	:.......Conservar.la.nueva......
26940	15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 15 00 15 41 73 69 67	.Conservar.la.antigua.......Asig
26960	6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 16 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01	naci.n.de.teclas.......Abajo....
26980	17 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 18 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 19 00 16 41 73	...Arriba.......Teclado.......As
269a0	69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 73	ignaci.n.de.teclas:.......Teclas
269c0	00 00 00 01 1b 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 1c 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61	.......Patada......!Idioma.de.la
269e0	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 50 49 64 69 6f 6d	.interfaz.de.ScummVM......PIdiom
26a00	61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72	a.del.juego..No.sirve.para.pasar
26a20	20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64	.al.ingl.s.la.versi.n.espa.ola.d
26a40	65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 1e 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4c	e.un.juego.......Idioma:.......L
26a60	61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 20 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 21 00 0f 43 6c	anzador.......Izquierda....!..Cl
26a80	69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 22 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 23 00 07	ic.izquierdo...."..Nivel:....#..
26aa0	4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 24 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 25 00 07 43 61	Lineal....$..Modo.lista....%..Ca
26ac0	72 67 61 72 00 00 00 01 26 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00	rgar....&..Cargar.partida.1-10..
26ae0	00 01 27 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 28 00 26 43 61 72 67 61 72 20	..'..Cargar.juego:....(.&Cargar.
26b00	70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00	partida.del.juego.seleccionado..
26b20	00 01 29 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 14 43 61 72 67 61 6e 64	..)..Cargando.'%s'....*..Cargand
26b40	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2c 00 06 4d	o.partida.......+..Mirar....,..M
26b60	69 72 61 72 00 00 00 01 2d 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69	irar....-..Objeto.inferior.izqui
26b80	65 72 64 6f 00 00 00 01 2e 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63	erdo.......Objeto.inferior.derec
26ba0	68 6f 00 00 00 01 2f 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00	ho..../..Emulador.OPL.de.MAME...
26bc0	01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00	.0..MIDI....1..Ganancia.MIDI:...
26be0	01 32 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45	.2.\Se.han.encontrado.v.deos.MPE
26c00	47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	G-2,.pero.se.ha.compilado.ScummV
26c20	4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00	M.sin.compatibilidad.con.MPEG-2.
26c40	00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	...3..MT-32....4..Disp..MT-32:..
26c60	00 01 35 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 13 43 6f 6e	..5..Emulador.de.MT-32....6..Con
26c80	74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 37 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64	troles.b.sicos:....7.#Escalado.d
26ca0	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 38 00 08 41	e.la.pantalla.principal:....8..A
26cc0	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 39 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73	signar....9.+Asignar.acci.n.'Dis
26ce0	6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 21 41 73	minuir.zoom'.(opcional)....:.!As
26d00	69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	ignar.acci.n.'Zoom'.(opcional)..
26d20	00 01 3b 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	..;.)Asignar.acci.n.'Ocultar.bar
26d40	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 3c 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	ra.de.tareas'....<..Asignar.acci
26d60	f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 3d 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76	.n.'Clic.derecho'....=..A.adir.v
26d80	61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00	arios.......>..Volumen.m.ximo...
26da0	01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 40 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 41	.?..Men.....@..Clic.central....A
26dc0	00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01	..Objeto.izquierdo.del.medio....
26de0	42 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 43	B..Objeto.derecho.del.medio....C
26e00	00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72	..Volumen.m.nimo....D..Minimizar
26e20	00 00 00 01 45 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 46 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	....E..Otras....F..Modo.AdLib/MI
26e40	44 49 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72	DI....G..Montar.DVD....H..Montar
26e60	20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 4b 00 2c 4d	.SMB....I..Clic.de.rat.n....K.,M
26e80	6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65	odo.clic-de-rat.n-y-arrastrar.de
26ea0	73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4c 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61	sactivado.....L.)Modo.clic-de-ra
26ec0	74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4d 00 0b	t.n-y-arrastrar.activado.....M..
26ee0	52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 4e 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 4f 00 0b 53	Retroceder....N..Avanzar....O..S
26f00	6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01	olo.mover....P..Multifunci.n....
26f20	51 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 52 00 26 53 75 62 69 72 20	Q..Disp..de.m.sica:....R.&Subir.
26f40	2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00	/.Bajar.el.volumen.de.la.m.sica.
26f60	00 00 01 53 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00	...S..M.sica:....U..Silenciar...
26f80	01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72	.V..N:....W..Pon.nombre.a.tu.par
26fa0	74 69 64 61 00 00 00 01 58 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00	tida....X..Nombre:....X..Nom.:..
26fc0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5a 00 72 45 6c 20 73 6f 70	.lowres..Y..Nombre:....Z.rEl.sop
26fe0	6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74	orte.MIDI.nativo.requiere.la.act
27000	75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a	ualizaci.n.Roland.de.LucasArts,.
27020	70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75	pero.%s.no.est..disponible..Se.u
27040	73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61	sar..AdLib.....[..Red.desconecta
27060	64 61 00 00 00 01 5c 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00	da....\..Red.no.iniciada.(%d)...
27080	01 5d 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 5e 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65	.]..Red.conectada....^.(Red.cone
270a0	63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00	ctada,.disco.compartido.montado.
270c0	00 00 01 5f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 60 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 61 00 12	..._..Nunca....`..Guardar....a..
270e0	43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 62 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74	Cambiar.personaje....b..Siguient
27100	65 00 00 00 01 63 00 03 4e 6f 00 00 00 01 64 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75	e....c..No....d..No.hay.fecha.gu
27120	61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 65 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 66 00 0b	ardada....e..Ning.n.error....f..
27140	53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67	Sin.m.sica....g..No.hay.tiempo.g
27160	75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 68 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61	uardado....h..No.hay.hora.guarda
27180	64 61 00 00 00 01 69 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 08 4e 69 6e 67	da....i..Ninguna...path..i..Ning
271a0	75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20	uno...soundfont..j..Ninguna.(la.
271c0	6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 6b 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65	m.s.r.pida)....k..Normal.(sin.re
271e0	65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 6b 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	escalado)....k..Normal...lowres.
27200	01 6f 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 73 00 06 41	.o..Aceptar....q..Objeto....s..A
27220	62 72 69 72 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28	brir....t..OpenGL....u..OpenGL.(
27240	73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 76 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 77	sin.filtros)....v..Opciones....w
27260	00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 78 00 11 46 72 65 63 2e 20 64	..Otros.controles:....x..Frec..d
27280	65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	e.salida:....y.#Ignorar.opciones
272a0	20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 79 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65	.de.MIDI.generales....y..Opcione
272c0	73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	s.de.MIDI.espec.ficas...lowres..
272e0	7a 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e	z.$Ignorar.opciones.de.MT-32.gen
27300	65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7a 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65	erales....z..Opciones.de.MT-32.e
27320	73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20	spec.ficas...lowres..{.%Ignorar.
27340	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01	opciones.de.sonido.generales....
27360	7b 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61	{..Opciones.de.sonido.espec.fica
27380	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	s...lowres..|.$Ignorar.opciones.
273a0	67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65	gr.ficas.generales....|..Opcione
273c0	73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	s.gr.ficas.espec.ficas...lowres.
273e0	01 7d 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20	.}.&Ignorar.opciones.de.volumen.
27400	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7d 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75	generales....}..Opciones.de.volu
27420	6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 1b 45 6d 75	men.espec.ficas...lowres..~..Emu
27440	6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 82 00 5c 53 65	lador.del.altavoz.de.PC......\Se
27460	20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f	.han.encontrado.v.deos.PSX,.pero
27480	20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d	.se.ha.compilado.ScummVM.sin.com
274a0	70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 3b	patibilidad.con.color.RGB......;
274c0	45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65	El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.se.puede
274e0	20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 84 00	.reproducir.en.modo.paleta......
27500	0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 85 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78	.Contrase.a:.......La.ruta.no.ex
27520	69 73 74 65 00 00 00 01 86 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65	iste.......La.ruta.no.es.un.dire
27540	63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 87 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72	ctorio.......La.ruta.no.es.un.ar
27560	63 68 69 76 6f 00 00 00 01 88 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 89 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00	chivo.......Rutas.......Pausar..
27580	00 01 8a 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8b 00 10 45 6c 69 67 65	.....Pausar.el.juego.......Elige
275a0	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 8c 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 8d 00 2a 50	.el.juego:.......Recoger......*P
275c0	6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20	lataforma.para.la.que.se.dise...
275e0	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8e 00	el.juego.......Plataforma:......
27600	07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 90 00	.Plat.:...lowres.....Jugar......
27620	24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63	$Reproducir.v.deos.a.mayor.veloc
27640	69 64 61 64 00 00 00 01 92 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 93 00 21 50 6f 72 20 66 61	idad.......Tiempo:.......!Por.fa
27660	76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 94 00	vor,.selecciona.una.acci.n......
27680	47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53	GPor.favor,.env.a.al.equipo.de.S
276a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c	cummVM.esta.informaci.n.junto.al
276c0	20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 95 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 96 00 09 50 72 e1	.nombre.......Plugins:.......Pr.
276e0	63 74 69 63 61 00 00 00 01 97 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20	ctica......%Preferir.efectos.de.
27700	73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 98 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20	sonido.digitales......@Preferir.
27720	65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76	efectos.de.sonido.digitales.en.v
27740	65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 99 00 11 44 69 73	ez.de.los.sintetizados.......Dis
27760	70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 44 69 73 70 2e	p..preferido:...lowres.....Disp.
27780	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c	.preferido:.......Pulsa.una.tecl
277a0	61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 9c 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00	a.para.asignarla.......Anterior.
277c0	00 00 01 9d 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 9e 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 9f 00	......Tirar.......Pu.etazo......
277e0	0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a0 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61	.Pu.etazo.alto.......Pu.etazo.ba
27800	6a 6f 00 00 00 01 a1 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a2 00 08 45 6d	jo.......Pu.etazo.medio.......Em
27820	70 75 6a 61 72 00 00 00 01 a3 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 a4 00 06 53 61 6c 69 72 00	pujar.......Ponerse.......Salir.
27840	00 00 01 a5 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 05 4c 65 65	......Salir.de.ScummVM.......Lee
27860	72 00 00 00 01 a7 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67	r.......Permiso.de.lectura.deneg
27880	61 64 6f 00 00 00 01 a8 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 ac 00	ado.......Fallo.de.lectura......
278a0	31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72	1Consulta.el.manual.para.obtener
278c0	20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e	.m.s.informaci.n........Cursor.n
278e0	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 af 00	ormal.......Asignar.teclas......
27900	39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20	9Eliminar.el.juego.de.la.lista..
27920	4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 b0 00 0d	Los.archivos.no.se.borran.......
27940	52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01	Renderizado:.......Reiniciar....
27960	b2 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65	..?Volver.a.los.valores.por.defe
27980	63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	cto.de.las.opciones.de.FluidSynt
279a0	68 00 00 00 01 b3 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 b4 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00	h.......Descansar.......Cargar..
279c0	00 01 b5 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 b6 00 0e 52 65 76 65 72	.....Cargar.partida:.......Rever
279e0	62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 b7 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 b8 00 0d 43 6c 69	beraci.n.......Derecha.......Cli
27a00	63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 b9 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00	c.derecho.......Un.clic.derecho.
27a20	00 00 01 ba 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 bb 00 31 44 69 73 70 6f 73 69	......Clic.derecho......1Disposi
27a40	74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69	tivo.Roland.GS.(activar.conversi
27a60	f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 61	.n.MT-32).......Sala:.......Rota
27a80	72 00 00 00 01 be 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20	r.......Ejecutar.en.modo.r.pido.
27aa0	28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72	(*).......Ejecutar.en.modo.muy.r
27ac0	e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53	.pido.(*).......Efectos:.......S
27ae0	4d 42 00 00 00 01 c2 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c3 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f	MB.......Guardar.......Guardar./
27b00	20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 c4 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c	.Cargar./.Opciones.......Pantall
27b20	61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 c5 00 0a 50 61 72 74	a.de.guardar./.cargar.......Part
27b40	69 64 61 73 3a 00 00 00 01 c6 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30	idas:.......Guardar.partida.1-10
27b60	00 00 00 01 c7 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 c8 00 0f 47 75 61	.......Guardar.partida.......Gua
27b80	72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74	rdando.'%s'.......Guardando.part
27ba0	69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f	ida.........)Redimensionar.v.deo
27bc0	73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 cb 00 3c 52 65 64 69	s.a.pantalla.completa......<Redi
27be0	6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74	mensionar.los.v.deos.para.que.ut
27c00	69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 cc 00 16 a1 42	ilicen.toda.la.pantalla........B
27c20	fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 cd 00 23 53 65 20 68 61 20	.squeda.completada!......#Se.ha.
27c40	62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01	buscado.en.%d.directorios.......
27c60	ce 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 cf 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 65 6e fa 20	...Bajar.......Subir.......Men..
27c80	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 49 a1 53 63 75 6d	principal.de.ScummVM......I.Scum
27ca0	6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa	mVM.no.ha.podido.encontrar.ning.
27cc0	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65	n.motor.capaz.de.ejecutar.el.jue
27ce0	67 6f 21 00 00 00 01 d2 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	go!......9.ScummVM.no.ha.encontr
27d00	61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	ado.ning.n.juego.en.el.directori
27d20	6f 21 00 00 00 01 d3 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61	o!......+.ScummVM.no.ha.podido.a
27d40	62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d4 01 32 53 63 75 6d 6d 56	brir.el.directorio!......2ScummV
27d60	4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64	M.ha.detectado.que.tienes.partid
27d80	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	as.guardadas.antiguas.de.Broken.
27da0	53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	Sword.1,.que.deben.ser.actualiza
27dc0	64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73	das..El.formato.antiguo.ya.no.es
27de0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63	.compatible,.as..que.no.podr.s.c
27e00	61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74	argar.tus.partidos.si.no.las.act
27e20	75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74	ualizas...Pulsa.Aceptar.para.act
27e40	75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20	ualizarlas,.si.no.lo.haces.este.
27e60	6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72	mensaje.volver..a.aparecer.la.pr
27e80	f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74	.xima.vez........,ScummVM.ha.det
27ea0	65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64	ectado.que.tienes.partidas.guard
27ec0	61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64	adas.antiguas.de.Drascula,.que.d
27ee0	65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74	eben.ser.actualizadas..El.format
27f00	6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61	o.antiguo.ya.no.es.compatible,.a
27f20	73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74	s..que.no.podr.s.cargar.tus.part
27f40	69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73	idos.si.no.las.actualizas...Puls
27f60	61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69	a.Aceptar.para.actualizarlas,.si
27f80	20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72	.no.lo.haces.este.mensaje.volver
27fa0	e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00	..a.aparecer.la.pr.xima.vez.....
27fc0	01 d6 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65	...)ScummVM.ha.detectado.que.tie
27fe0	6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e	nes.partidas.guardadas.de.Nippon
28000	20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f	.Safes.que.hay.que.renombrar..Lo
28020	73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d	s.nombres.antiguos.ya.no.son.com
28040	70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67	patibles,.as..que.no.podr.s.carg
28060	61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63	ar.tus.partidas.hasta.que.los.ac
28080	74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63	tualices...Pulsa.Aceptar.para.ac
280a0	74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65	tualizarlos,.si.no.lo.haces.este
280c0	20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70	.mensaje.volver..a.aparecer.la.p
280e0	72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f	r.xima.vez.........ScummVM.ha.mo
28100	73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c	strado.avisos.en.la.ventana.de.l
28120	61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20	a.consola.y.no.puede.garantizar.
28140	71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75	que.se.hayan.convertido.todos.tu
28160	73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61	s.archivos...Por.favor,.contacta
28180	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 d8 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	.con.el.equipo.......BScummVM.ha
281a0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67	.convertido.todas.las.partidas.g
281c0	75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 d9 00 1d 42 75	uardadas.correctamente........Bu
281e0	73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 da 00	scar.en.la.lista.de.juegos......
28200	08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 db 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00	.Buscar:.......Segundo.chaval...
28220	01 dc 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd	....Selecciona.un.SoundFont.....
28240	00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c	.#Selecciona.un.nivel.de.dificul
28260	74 61 64 2e 00 00 00 01 de 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00	tad........Selecciona.un.tema...
28280	01 df 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72	....Selecciona.un.juego.para.car
282a0	67 61 72 00 00 00 01 e0 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	gar......#Selecciona.el.director
282c0	69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 e1 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	io.adicional......(Selecciona.un
282e0	61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 e2 00	a.acci.n.y.pulsa.'Asignar'......
28300	22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d	"Selecciona.el.directorio.de.tem
28320	61 73 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	as......#Selecciona.el.directori
28340	6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 e4 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20	o.adicional......$Selecciona.el.
28360	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 31 53 65 6c 65	directorio.de.plugins......1Sele
28380	63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64	cciona.el.directorio.para.partid
283a0	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 e6 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	as.guardadas......#Selecciona.el
283c0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e 73	.directorio.del.juego.......Sens
283e0	69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0e 53	ibilidad.......Servidor:.......S
28400	e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 ea 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74	.ptimo.grado.......Disco.compart
28420	69 64 6f 3a 00 00 00 01 eb 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70	ido:......cIdentificador.usado.p
28440	61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72	ara.las.partidas.guardadas.y.par
28460	61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e	a.ejecutar.el.juego.desde.la.l.n
28480	65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ec 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63	ea.de.comando.......Mostrar./.Oc
284a0	75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f	ultar.consola.......Mostrar.todo
284c0	00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 1c 4d 6f 73	.......Mostrar.teclado.......Mos
284e0	74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f1 00 2b 4d	trar.el.teclado.num.rico......+M
28500	75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d	uestra.los.archivos.marcados.com
28520	6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 f2 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73	o.ocultos.......Mostrar.archivos
28540	20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 f3 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75	.ocultos......7Muestra.las.etiqu
28560	65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20	etas.de.los.objetos.al.pasar.el.
28580	72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 f4 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d	rat.n.......Mostrar.consumo.de.m
285a0	65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00	emoria.......Mostrar.el.cursor..
285c0	00 01 f6 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f	.....Mostrar.etiquetas.de.objeto
285e0	73 00 00 00 01 f7 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed	s.......Reproducir.voces.y.subt.
28600	74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f9 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73	tulos.......Mostrar/Ocultar.curs
28620	6f 72 00 00 00 01 fa 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	or......"Simular.bot.n.izquierdo
28640	20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fb 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64	.del.rat.n.......Simular.bot.n.d
28660	65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fc 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 fd	erecho.del.rat.n.......Seno.....
28680	00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 ff 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 02	..Saltar.......Saltar.escena....
286a0	01 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 02 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61	...Saltar.frase.......Saltar.fra
286c0	73 65 00 00 00 02 03 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 04	se.......Permitir.omisiones.....
286e0	00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 05 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20	..Saltar.texto......*Saltar.las.
28700	65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00	escenas.del.sal.n.de.registros..
28720	00 02 06 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00	.....Deslizarse.a.la.izquierda..
28740	00 02 07 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02	.....Deslizarse.a.la.derecha....
28760	08 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 0b 00 13 50 65	...Desplazamiento.suave.......Pe
28780	67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20	gar.a.los.bordes......6Escalado.
287a0	70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72	por.software.(buena.calidad,.per
287c0	6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 0d 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20	o.m.s.lento).......Lo.sentimos,.
287e0	61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61	a.n.no.hay.ayuda.disponible.para
28800	20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61	.este.juego..Por.favor,.consulta
28820	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.el.archivo.README.para.encontra
28840	72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	r.informaci.n.b.sica.e.instrucci
28860	6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 02	ones.para.obtener.m.s.ayuda.....
28880	0e 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	...Sonido.activado/desactivado..
288a0	00 02 0f 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	....VSoundFont.es.compatible.con
288c0	20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e	.algunas.tarjetas.de.sonido,.con
288e0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00	.FluidSynth.y.con.Timidity......
28900	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 12 00 04	.SoundFont:.......Espacio.......
28920	56 6f 7a 00 00 00 02 13 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78	Voz......=Modos.especiales.de.ex
28940	70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20	pansi.n.compatibles.con.algunos.
28960	6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 02 14 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73	juegos.......Comandos.especiales
28980	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 15 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f	.de.teclado:......!Volumen.de.lo
289a0	73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 16 00 3d 45 73 70 65 63 69	s.efectos.de.sonido......=Especi
289c0	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65	fica.el.dispositivo.de.salida.Ge
289e0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 17 00 5d 45 73 70	neral.MIDI.por.defecto......]Esp
28a00	65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	ecifica.el.dispositivo.de.sonido
28a20	20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	.para.la.salida.Roland.MT-32/LAP
28a40	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 18 00 4e	C1/CM32l/CM64.por.defecto......N
28a60	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e	Especifica.el.dispositivo.de.son
28a80	69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e	ido.o.emulador.de.tarjeta.de.son
28aa0	69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 19 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	ido.de.salida......BEspecifica.e
28ac0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72	l.directorio.adicional.usado.por
28ae0	20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 3a 45 73 70 65	.los.juegos.y.ScummVM......:Espe
28b00	63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20	cifica.un.directorio.para.datos.
28b20	61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 1b 00 4f 45 73 70 65	adicionales.del.juego......OEspe
28b40	63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	cifica.qu..dispositivo.de.sonido
28b60	20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	.o.emulador.de.tarjeta.de.sonido
28b80	20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 02 1c 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64	.prefieres......&Especifica.d.nd
28ba0	65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 02 1d 00 06 56 6f 63	e.guardar.tus.partidas.......Voc
28bc0	65 73 00 00 00 02 1e 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	es.......Voces.y.sub....lowres..
28be0	1f 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 20 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74	...Solo.voces.......Voces.y.subt
28c00	ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 21 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 22 00 0b 56 65 6c 6f 63 69	.tulos....!..Voces:...."..Veloci
28c20	64 61 64 3a 00 00 00 02 23 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c	dad:....#..Tejer.hechizos.con.el
28c40	20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 24 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 25 00 09 45	.teclado:....$..Est.ndar....%..E
28c60	73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 26 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 27	st.ndar....&..Jugar.aun.as.....'
28c80	00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00	..Jugar.al.juego.seleccionado...
28ca0	02 28 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 08 45 73 74 61 64	.(..Iniciar.debugger....)..Estad
28cc0	6f 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 2c 00 12 52 69 73 61 73 20	o:....*..Retroceder....,..Risas.
28ce0	64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 2e 00 14 56 65 6c	del.p.blico....-..Subt.......Vel
28d00	2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 2e 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73	..de.subt.tulos:.......Vel..de.s
28d20	75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00	ubt.:...lowres..0..Subt.tulos...
28d40	02 31 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 32 00 24 50 61 72 74 69 64	.1..Solo.subt.tulos....2.$Partid
28d60	61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	a.guardada.en.el.archivo:..%s...
28d80	02 34 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 37 00 08 43 61 6d 62	.4..Cambiar.personaje....7..Camb
28da0	69 61 72 00 00 00 02 38 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73	iar....8..Alternar.entre.filtros
28dc0	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 3a 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a	.gr.ficos....:..Cambiar.personaj
28de0	65 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 3d	e:....;..Tab....<..Quitarse....=
28e00	00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 3e 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 34	..Hablar....>..Hablar.con....?.4
28e20	55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f	Un.toque.para.clic.izquierdo,.do
28e40	73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 40 00 66 a1 4c 61 20 70 61	s.para.clic.derecho....@.f.La.pa
28e60	72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72	rtida.guardada.ya.existe!..Quier
28e80	65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	es.conservar.la.partida.guardada
28ea0	20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00	.antigua.(%s).o.la.nueva.(%s)?..
28ec0	00 00 02 41 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 42 00 26 41 75 6d 65 6e	...A..Texto.y.voces:....B.&Aumen
28ee0	74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f	tar./.Disminuir.la.vel..de.texto
28f00	00 00 00 02 43 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e	....C.`El.archivo."sky.cpt".tien
28f20	65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f	e.un.tama.o.incorrecto..Por.favo
28f40	72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	r,.vuelve.a.bajarlo.de.www.scumm
28f60	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69	vm.org....D.KNo.se.puede.escribi
28f80	72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20	r.en.el.directorio.elegido..Por.
28fa0	66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 46 00 29 45 6c	favor,.selecciona.otro.....F.)El
28fc0	20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e	.juego.en.'%s'.parece.ser.descon
28fe0	6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 47 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61	ocido.....G..La.partida.no.se.ha
29000	20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 48 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20	.cargado....H.-La.partida.no.se.
29020	68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 49	ha.guardado.(.disco.lleno?)....I
29040	00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65	.kEl.dispositivo.de.sonido.prefe
29060	72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72	rido,.'%s',.no.se.puede.utilizar
29080	2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20	..Consulta.el.registro.para.m.s.
290a0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	informaci.n.....J.jEl.dispositiv
290c0	6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20	o.de.sonido.preferido,.'%s',.no.
290e0	73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73	se.ha.podido.encontrar.(puede.es
29100	74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02	tar.apagado.o.desconectado).....
29120	4b 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65	K.nEl.dispositivo.de.sonido.sele
29140	63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c	ccionado,.'%s',.no.se.puede.util
29160	69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20	izar..Consulta.el.registro.para.
29180	6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73	m.s.informaci.n.....L.mEl.dispos
291a0	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25	itivo.de.sonido.seleccionado,.'%
291c0	73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70	s',.no.se.ha.podido.encontrar.(p
291e0	75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64	uede.estar.apagado.o.desconectad
29200	6f 29 2e 00 00 00 02 4d 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	o).....M.eEl.archivo.teenagent.d
29220	61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74	at.est..comprimido.y.este.ejecut
29240	61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	able.no.incluye.zlib..Por.favor,
29260	20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 4e 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c	.descompr.melo....N.{El.tema.sel
29280	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65	eccionado.no.es.compatible.con.e
292a0	6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72	l.idioma.actual..Si.quieres.usar
292c0	20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20	.este.tema.debes.cambiar.a.otro.
292e0	69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 4f 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02	idioma.primero.....O..Temas:....
29300	50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e	P..Tema:....Q.)V.lidos.cuando.In
29320	64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 52 00 0e 54 65	dy.est..a.la.izquierda.....R..Te
29340	72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 53 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74	rcer.chaval....S.5Esta.ID.ya.est
29360	e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65	..siendo.usada..Por.favor,.elige
29380	20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 54 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69	.otra.....T.9Este.juego.no.permi
293a0	74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a	te.cargar.partidas.desde.el.lanz
293c0	61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 55 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70	ador.....U..Este.juego.incluye.p
293e0	69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e	istas.de.audio.en.el.disco..Es.n
29400	65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74	ecesario.extraer.estas.pistas.ut
29420	69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69	ilizando.un.programa.de.extracci
29440	f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68	.n.de.CD.audio.para.poder.escuch
29460	61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	ar.la.m.sica.del.juego..Consulta
29480	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61	.el.archivo.README.para.m.s.deta
294a0	6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 56 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20	lles.....V..Este.es.el.final.de.
294c0	6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 07	la.demo.de.Broken.Sword.1....W..
294e0	48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 58 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74	Hora:.....X..Se.ha.excedido.el.t
29500	69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 59 00	iempo.de.iniciaci.n.de.red....Y.
29520	0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61	.Henry./.Indy....Z.%Activar/Desa
29540	63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 5d 00 29 41	ctivar.pantalla.de.datos....].)A
29560	63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	ctivar/Desactivar.correcci.n.de.
29580	61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 5e 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72	aspecto....^.%Activar/Desactivar
295a0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 5f 00 24 41 63 74 69 76 61 72	.pantalla.completa...._.$Activar
295c0	2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02	/Desactivar.captura.de.rat.n....
295e0	60 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64	`..Lengua....a..Compensaci.n.X.d
29600	65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 62 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65	el.toque....b..Compensaci.n.Y.de
29620	6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 63 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61	l.toque....c..Modo.Touchpad.desa
29640	63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 64 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74	ctivado.....d..Modo.Touchpad.act
29660	69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 65 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e	ivado.....e.='Modo.toque'.de.pan
29680	74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65	talla.t.ctil.-.Flotante.(clic.de
296a0	20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 66 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20	.cruceta)....f.6'Modo.toque'.de.
296c0	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20	pantalla.t.ctil.-.Flotante.(sin.
296e0	63 6c 69 63 29 00 00 00 02 67 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74	clic)....g.1'Modo.toque'.de.pant
29700	61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02	alla.t.ctil.-.Clic.izquierdo....
29720	68 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74	h./'Modo.toque'.de.pantalla.t.ct
29740	69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 6a 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00	il.-.Clic.derecho....j..Viajar..
29760	00 02 6b 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 6c 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	..k..Tri.ngulo....l.1Roland.MT-3
29780	32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3	2.aut.ntica.(desactivar.emulaci.
297a0	6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73	n.GM)....m.%Roland.MT-32.real.(s
297c0	69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 15 47 69	in.emulaci.n.GM)...lowres..n..Gi
297e0	72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 6f 00 13 47 69 72 61 72 20 61	rar.a.la.izquierda....o..Girar.a
29800	20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 70 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 71 00 09 45	.la.derecha....p..Apagar....q..E
29820	6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 72 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 73 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68	ncender....r..Tipo....s.5No.se.h
29840	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75	a.podido.encontrar.%s,.(%c%d).Pu
29860	6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63	lsa.un.bot.n.....t.NNo.se.ha.enc
29880	6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72	ontrado.el.archivo."sky.cpt".Por
298a0	20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	.favor,.b.jalo.de.www.scummvm.or
298c0	67 00 00 00 02 75 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 77 00 12 45 72 72 6f 72 20	g....u..Desconocido....w..Error.
298e0	64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 78 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76	desconocido....x..Abrir.con.llav
29900	65 00 00 00 02 79 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e 44 65 73 6d	e....y..Desmontar.DVD....z..Desm
29920	6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65	ontar.SMB....{.7Sin.escalado.(de
29940	62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20	bes.desplazar.la.pantalla.a.los.
29960	6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 7c 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f	lados)....|..Modo.de.color.no.co
29980	6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 7d 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72	mpatible....}..Partida.sin.nombr
299a0	65 00 00 00 02 7e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 7f 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65	e....~..Arriba......+Arriba/Aume
299c0	6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00	ntar.zoom/Avanzar/Abrir.puertas.
299e0	00 00 02 80 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00	......Objeto.superior.izquierdo.
29a00	00 00 02 81 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00	......Objeto.superior.derecho...
29a20	02 82 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 83 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02	....Usar.......Usar.CD.audio....
29a40	84 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69	..FUsar.CD.audio.en.vez.del.soni
29a60	64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69	do.interno.del.juego,.si.est..di
29a80	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 85 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	sponible......*Usar.IMF/Yamaha.F
29aa0	42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 19 55	B-01.para.la.salida.MIDI.......U
29ac0	73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 58 55 73	sar.cursores.de.Windows......XUs
29ae0	61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3	ar.una.tarjeta.IBM.Music.o.un.m.
29b00	64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	dulo.sintetizador.Yamaha.FB-01.F
29b20	4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 49 55 73 61 20	M.para.la.salida.MIDI......IUsa.
29b40	75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72	una.introducci.n.alternativa.par
29b60	61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	a.el.juego.(solo.para.la.versi.n
29b80	20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20	.CD)......6Usar.tanto.MIDI.como.
29ba0	41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	AdLib.en.la.generaci.n.de.sonido
29bc0	00 00 00 02 8d 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 8e	.......Usar.paleta.original.....
29be0	00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	.*Utilizar.el.primer.dispositivo
29c00	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 90 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73	.disponible......>Activar.el.sis
29c20	74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65	tema.de.control.tipo.trackpad.de
29c40	20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 91 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61	.los.port.tiles......,Usar.panta
29c60	6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65	llas.de.guardar/cargar.originale
29c80	73 00 00 00 02 92 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00	s.......Usar.cursores.plateados.
29ca0	00 00 02 93 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f	.....NUsar.los.cursores.de.Windo
29cc0	77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65	ws.(m.s.peque.os.y.monocromos).e
29ce0	6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 49 55 73 61 72 20 6c	n.vez.de.los.de.DOS......IUsar.l
29d00	6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	os.cursores.plateados.alternativ
29d20	6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c	os,.en.vez.de.los.dorados.normal
29d40	65 73 00 00 00 02 95 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	es......HUsa.la.introducci.n.de.
29d60	6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72	la.versi.n.en.disquete.(solo.par
29d80	61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 97 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20	a.la.versi.n.CD)......NUtilizar.
29da0	6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20	las.pantallas.de.guardar/cargar.
29dc0	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75	originales,.en.vez.de.las.de.Scu
29de0	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61	mmVM.......Cancel.lat.per.l'usua
29e00	72 69 00 00 00 02 99 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 9a 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65	ri.......Usuario:.......Usando.e
29e20	6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61	l.controlador.SDL.......Undersca
29e40	6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 10 54 65	n.vertical:.......V.deo.......Te
29e60	63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 9f 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 a0	clado.virtual.......Volumen.....
29e80	00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63	..AVISO:.El.juego.que.vas.a.ejec
29ea0	75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74	utar.a.n.no.es.totalmente.compat
29ec0	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20	ible.con.ScummVM..Por.lo.tanto,.
29ee0	70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c	puede.que.sea.inestable,.y.que.l
29f00	61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69	as.partidas.que.guardes.no.funci
29f20	6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75	onen.en.versiones.futuras.de.Scu
29f40	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 a2 00 05 49 72 20 61 00 00	mmVM........Caminar.......Ir.a..
29f60	00 02 a3 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 a4 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73	.....Qu..es.......Cuando.Indy.es
29f80	74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 a5 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00	t..a.la.derecha,.......Amplitud.
29fa0	00 00 02 a6 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 a7 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61	......Ventana.......Modo.ventana
29fc0	00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1e 50 65 72 6d 69 73	.......Windows.MIDI.......Permis
29fe0	6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 aa 00 1f 46 61	o.de.escritura.denegado.......Fa
2a000	6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02	llo.en.la.escritura.de.datos....
2a020	ab 00 03 53 ed 00 00 00 02 ac 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65	...S........Parece.que.est.s.eje
2a040	63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20	cutando.este.juego.directamente.
2a060	64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72	desde.el.CD..Esto.puede.provocar
2a080	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61	.problemas,.as..que.es.recomenda
2a0a0	62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	ble.copiar.los.archivos.del.jueg
2a0c0	6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63	o.al.disco.duro..Consulta.el.arc
2a0e0	68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00	hivo.README.para.m.s.detalles...
2a100	00 02 ad 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	.....Est.s.usando.un.dispositivo
2a120	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c	.General.MIDI,.pero.el.juego.sol
2a140	6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	o.es.compatible.con.MIDI.Roland.
2a160	4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73	MT32..Intentamos.adaptar.los.ins
2a180	74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47	trumentos.Roland.MT32.a.los.de.G
2a1a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65	eneral.MIDI,.pero.es.posible.que
2a1c0	20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e	.algunas.de.las.pistas.no.suenen
2a1e0	20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 ae 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65	.correctamente.......7Tienes.que
2a200	20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	.reiniciar.ScummVM.para.aplicar.
2a220	6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 af 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e	los.cambios........Tienes.que.in
2a240	74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 b0 00 56 44 65 62 65 73 20 61	troducir.un.nombre......VDebes.a
2a260	73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63	signar.una.tecla.a.la.acci.n.'Oc
2a280	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61	ultar.barra.de.tareas'.para.juga
2a2a0	72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 b1 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e	r.a.este.juego......KDebes.asign
2a2c0	61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64	ar.una.tecla.a.la.acci.n.'Clic.d
2a2e0	65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00	erecho'.para.jugar.a.este.juego.
2a300	00 00 02 b2 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	.....ONo.se.encuentra.el.archivo
2a320	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20	.'teenagent.dat'..Desc.rgalo.de.
2a340	6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00	la.p.gina.de.ScummVM.......Zona.
2a360	00 00 02 b4 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 b5 00 0e 41 75 6d 65 6e	......Disminuir.zoom.......Aumen
2a380	74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 bc 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00	tar.zoom.......cada.10.minutos..
2a3a0	00 02 bd 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 be 00 10 63 61 64 61 20	.....cada.15.minutos.......cada.
2a3c0	33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 bf 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00	30.minutos.......cada.5.minutos.
2a3e0	00 00 02 c0 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64	.....=del.juego.que.has.intentad
2a400	6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63	o.a.adir.y.su.versi.n/idioma/etc
2a420	2e 3a 00 00 00 02 c1 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	.:.......Tocar.la.con.el.bast.n.
2a440	00 00 02 c2 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	......Tocar.si.con.el.bast.n....
2a460	c3 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	...Tocar.do.mayor.con.el.bast.n.
2a480	00 00 02 c4 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74	......Tocar.do.menor.con.el.bast
2a4a0	f3 6e 00 00 00 02 c5 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	.n.......Tocar.re.con.el.bast.n.
2a4c0	00 00 02 c6 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	......Tocar.mi.con.el.bast.n....
2a4e0	c7 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c8 00 18	...Tocar.fa.con.el.bast.n.......
2a500	54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c9 00 08 45 6d	Tocar.sol.con.el.bast.n.......Em
2a520	70 75 6a 61 72 00 00 00 02 ca 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 cb 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61	pujar.......Tirar......;no.se.ha
2a540	20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72	.podido.cambiar.el.ajuste.de.cor
2a560	72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 cc 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68	recci.n.de.aspecto......7no.se.h
2a580	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61	a.podido.cambiar.el.ajuste.de.pa
2a5a0	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 cd 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	ntalla.completa......*no.se.ha.p
2a5c0	6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00	odido.cambiar.el.modo.de.v.deo..
2a5e0	00 00 02 ce 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 cf 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 d0	......Apagar.......Encender.....
2a600	00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 d1 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65	..Acerca.~d~e.......~A~.adir.jue
2a620	67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	go..........~A~.adir......lowres
2a640	00 02 d2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 d3 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00	.....~C~ancelar.......Cerra~r~..
2a660	00 02 d4 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 d5 00 12 7e 45 7e 64 69 74	.....~T~irar.p.gina.......~E~dit
2a680	61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07	ar.juego..........~E~ditar......
2a6a0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c	lowres.....~A~yuda.......Control
2a6c0	65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09 7e	es.para.pelear.de.~I~ndy.......~
2a6e0	54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 d9 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73	T~eclas.......Modo.para.~z~urdos
2a700	00 00 00 02 da 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 db 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e	.......~C~argar.......~C~argar..
2a720	2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0c 53	........~M~en..principal.......S
2a740	69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 de 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 df 00 0b 7e 4f 7e 70	i~g~uiente.......~S~........~O~p
2a760	63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 e0 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00	ciones.......~O~pciones.........
2a780	0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 e2 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 e3 00 11	.~A~nterior.......~S~alir.......
2a7a0	45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 e3 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61	E~l~iminar.juego.......E~l~imina
2a7c0	72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 e5 00 15	r...lowres.....~R~eanudar.......
2a7e0	7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 47 7e 75 61	~V~olver.al.lanzador.......~G~ua
2a800	72 64 61 72 00 00 00 02 e7 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02	rdar.......~M~ostrar.el.mapa....
2a820	e8 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20	...~J~ugar.......Tra~n~siciones.
2a840	61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 ea 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63	activadas.......Efecto.ag~u~a.ac
2a860	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 eb 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f	tivado.......Modo.~Z~ip.activado
2a880	00 00 00 02 3f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74	....?..iso-8859-1.......Ziur.irt
2a8a0	65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61	en.nahi.duzula?.......erabiltzea
2a8c0	20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67	.ez.da.gomendagarria.......deseg
2a8e0	6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61	okia.sor.dezaketelako......."kra
2a900	73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00	skadurak.eta.jokoaren.jokabide..
2a920	00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69	.....(Aktiboa).......(Blokeaturi
2a940	6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61	k).......(Egiazkoa).......(Jokoa
2a960	29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0d 00 16 28 25 73 2d 28 65 29	).......(Orokorra).......(%s-(e)
2a980	61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 12 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74	an.konpilatua).......*.Ktrl-F.et
2a9a0	61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 13 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20	a.Ktrl-G......4,.konpartituriko.
2a9c0	64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72	direktorioa.muntatzerakoan.error
2a9e0	65 61 00 00 00 00 14 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74	ea......),.konpartituriko.direkt
2aa00	6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72	orioa.ez.muntatua...........aurr
2aa20	65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32	erapena...........11.kHz.......2
2aa40	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
2aa60	00 00 00 1a 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00	......7,.4.eta.1.aldatuak.dira..
2aa80	00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e	.....8.kHz......"9,.6.eta.3rekin
2aaa0	2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 1e 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65	,.hurrenez.hurren........<lehene
2aac0	74 73 69 61 3e 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 24	tsia>....!..ScummVM-i.buruz....$
2aae0	00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 25 00 11	..Filtro.grafiko.aktiboa:....%..
2ab00	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 26 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75	AdLib.emuladorea....&..AdLib.emu
2ab20	6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20	ladorea:....'./AdLib.musikarako.
2ab40	68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00	hainbat.jokotan.erabiltzen.da...
2ab60	00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64	.*..Alt....,..Amiga.Audio.emulad
2ab80	6f 72 65 61 00 00 00 00 2f 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	orea..../.+Apple.II.GS.emuladore
2aba0	61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 32 00 1c 46 6f 72 6d	a.(INPLEMENTATU.GABE)....2..Form
2abc0	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 33 00 16 45 73	atu-ratioaren.zuzenketa....3..Es
2abe0	6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1e 45 73 6c 65 69 74	leituriko.tekla:.%s....4..Esleit
2ac00	75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 35 00 09 31 20	uriko.tekla:.bat.ere.ez....5..1.
2ac20	65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 36 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 37 00 09 33 20 65 72	erasoa....6..2.erasoa....7..3.er
2ac40	61 73 6f 61 00 00 00 00 38 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75	asoa....8.4Eskuragarri.dagoen.hu
2ac60	72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00	rrengo.soinu.gailura.joaten.....
2ac80	00 00 39 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a	..9..Soinua....=..Autogordetzea:
2aca0	00 00 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00	....>..Motore.erabilgarriak:....
2acc0	3f 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20	?..Ho~n~i.buruz.......@..Teklak.
2ace0	65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 41 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f	esleitu....A.#Biplanoaren.kontro
2ad00	6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74	lak.(tekl..num.)....B..Zuri.Belt
2ad20	7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61	za./.Koloretan....C..Blokeo.gara
2ad40	69 61 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 45 00 0f 45 72 64 69	ia....D..Blokeo.baxua....E..Erdi
2ad60	6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 46 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 47 00 09 44 69 73 74	ko.blokeoa....F..Biak....G..Dist
2ad80	69 72 61 3a 00 00 00 00 48 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00	ira:....H..C64.Audio.emuladorea.
2ada0	00 00 00 49 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a	...I.'Ezin.da.partida.gorde.%i.z
2adc0	69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 4b 00 19 46 69	irrikituan......J..Utzi....K..Fi
2ade0	74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 4c 00 18 41 6c 64	txategia.ezin.da.sortu....L..Ald
2ae00	61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 4d 00 23 53 63 75 6d 6d	atu.jokoaren.aukerak....M.#Scumm
2ae20	56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00	VM-ren.aukera.globalak.aldatu...
2ae40	00 4e 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00	.N..Eguneraketak.bilatzen.......
2ae60	50 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61	P.ZMarkatu.ordenagailura.konekta
2ae80	74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20	turiko.Roland-ekin.bateragarria.
2aea0	64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00	den.soinu-gailua.erabiltzeko....
2aec0	51 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 52 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75	Q..Aukeratu....R..Sorginkeria.au
2aee0	6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 53 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20	keratu....S..Aukeratu.esleituko.
2af00	64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 56 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00	den.ekintza....V..Balioa.kendu:.
2af20	00 00 00 57 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69	...W..Klikatzeko.modua....X..Kli
2af40	6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65	katzea.desgaituta....Y..Klikatze
2af60	61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 5a 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00	a.gaituta....Z..Itxi....\..Comm.
2af80	00 00 00 5d 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a	...]..Teklatuko.komando.oinarriz
2afa0	6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00	koak:....^..Saguaren.kontrola...
2afc0	00 5f 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d	._.+320x200.jokoentzako.formatu-
2afe0	72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 60 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	ratioa.zuzendu....`..Ezin.izan.d
2b000	61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74	a.formatu-ratio.ezarpena.aplikat
2b020	75 2e 00 00 00 00 61 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f	u.....a..Ezin.izan.da.pantaila-o
2b040	73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 45 7a 69	soa.ezarpena.aplikatu.....b.GEzi
2b060	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65	n.izan.da.aukeraturiko.jokoa.exe
2b080	6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b	kutatzeko.gai.den.motorerik.aurk
2b0a0	69 74 75 00 00 00 00 63 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c	itu....c.,Ezin.izan.da.motore-pl
2b0c0	75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 66 00 28 4b 6f 6c 6f	ugin.egokirik.aurkitu....f.(Kolo
2b0e0	72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61	re.formatua.ezin.izan.da.hasiera
2b100	74 75 2e 00 00 00 00 67 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69	tu.....g.%Ezin.izan.da.aldatu.bi
2b120	64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 6a 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15	deo.modura.:.'....j..Ktrl....k..
2b140	4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 6c 00 07 42 65 68 65 72	Oraingo.bideo.modua:....l..Beher
2b160	61 00 00 00 00 6d 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 6e 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 6f 00	a....m..Ezker....n..Eskuin....o.
2b180	05 47 6f 72 61 00 00 00 00 70 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75	.Gora....p..Ez.da.'%s'.bideoa.au
2b1a0	72 6b 69 74 75 00 00 00 00 71 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	rkitu....q.%'%s'.bideo.fitxategi
2b1c0	61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 72 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	a.ez.da.aurkitu!....r..DOSBox.OP
2b1e0	4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 73 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 74 00 16 44 56	L.emuladorea....s..DVD:....t..DV
2b200	44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 7a	D-a.ondo.muntatu.da....u..DVD.ez
2b220	20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 76 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b	.muntatua....v.HDXA.bideoak.aurk
2b240	69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73	itu.dira,.baina.ScummVM.zlib.eus
2b260	6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 78 00 06 44 61	karri.gabe.konpilatu.da....x..Da
2b280	74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 7a 00 11 42 6f 6c 75 6d	ta:....y..Araztailea....z..Bolum
2b2a0	65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00	ena.jaisten....{..Lehenetsia....
2b2c0	7c 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 81 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61	|..Ezabatu.......Itzaltzea.desga
2b2e0	69 74 75 00 00 00 00 82 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 83 00 23 46	itu.......GFX.desgaituta......#F
2b300	6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74	ormatu-ratio.zuzenketa.desgaitut
2b320	61 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69	a......I%d.joko.berri.aurkitu.di
2b340	72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69	ra,.aurretik.gehituriko.%d.ez.di
2b360	72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 85 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62	ra.kontuan.hartu......I%d.joko.b
2b380	65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69	erri.aurkitu.dira,.aurretik.gehi
2b3a0	74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00	turiko.%d.ez.dira.kontuan.hartu.
2b3c0	00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 88 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72	......Pantaila.......Teklatua.er
2b3e0	61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 8e 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	akutsi.......Ezabatu.partida.gor
2b400	64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 90 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00	de.hau?.......Benetan.irten?....
2b420	91 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b	..1Benetan.ezabatu.nahi.duzu.jok
2b440	6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 93 00 2b 5a 69 75 72 20 7a	o-konfigurazio.hau?......+Ziur.z
2b460	61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a	aude.abiarazlera.itzuli.nahi.duz
2b480	75 6c 61 3f 00 00 00 00 94 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61	ula?......^Joko.detektatzaile.ma
2b4a0	73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f	siboa.exekutatu.nahi.al.duzu?.Ho
2b4c0	6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75	nek.joko.kantitate.handia.gehitu
2b4e0	20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f	.dezake.......#Jokoa.kargatu.edo
2b500	20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 97 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61	.gorde.nahi.duzu?......(Bilaketa
2b520	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00	.automatikoa.erabili.nahi.duzu?.
2b540	00 00 00 98 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 99 00 58	......Irten.nahi.al.duzu?......X
2b560	45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75	Ez.ahaztu.'tresna-barra.ezkutatu
2b580	27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69	'.ekintza.tekla.bati.esleitzea.i
2b5a0	6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 9a 00 1f 45 7a	nbentario.osoa.ikusteko.......Ez
2b5c0	20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00	.erabili.General.MIDI.musika....
2b5e0	9b 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b	...Ez.erabili.Roland.MT-32.musik
2b600	61 00 00 00 00 9d 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 9e 00 07 42 65 68	a.......Kolpe.bikoitza.......Beh
2b620	65 72 61 00 00 00 00 ad 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74	era.......Formatu-ratio.zuzenket
2b640	61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 b0 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27	a.gaituta......2Motoreak.ez.da.'
2b660	25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69	%s'.debug.mailarekin.bateragarri
2b680	61 00 00 00 00 b1 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20	a......4Motore-pluginak.ez.ditu.
2b6a0	67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 b2	gordetako.partidak.onartzen.....
2b6c0	00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 b5 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20	..Sartu......6%c,.(%c%d).diskoa.
2b6e0	69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f	irakurtzean.errorea..Sakatu.boto
2b700	69 61 2e 00 00 00 00 b6 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72	ia........Jokoa.exekutatzean.err
2b720	6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 b7 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74	orea:.......Errorea.DVD-a.muntat
2b740	7a 65 61 6e 00 00 00 00 b8 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 b9 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61	zean.......Ihes.......Ihes.tekla
2b760	00 00 00 00 ba 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 bb 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 bc	.......Aztertu.......Aditua.....
2b780	00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 bc 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a	..Gehigarriak:.......Gehigarria:
2b7a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bd 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 bf 00 33 45 7a 69 6e 20	...lowres.....Begiak......3Ezin.
2b7c0	69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74	izan.da.grafikoen.aukeretako.bat
2b7e0	7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 c0 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	zuk.aplikatu:.......Ezin.izan.da
2b800	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 c1 00 29 45 7a 69 6e 20 69	.fitxategia.ezabatu......)Ezin.i
2b820	7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74	zan.da.fitxategitik.jokoa.kargat
2b840	75 2e 00 00 00 00 c2 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61	u.......%Errorea.fitxategitik.ka
2b860	72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	rgatzean:..%s.......Ezin.izan.da
2b880	20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 c4 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	.jokoa.gorde......&Ezin.izan.da.
2b8a0	6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 c5 00 24 45	jokoa.fitxategira.gorde.......$E
2b8c0	72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a	rrorea.fitxategian.gordetzean:..
2b8e0	25 73 00 00 00 00 c6 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 c9 00 15 45 7a 61	%s.......Modu.bizkorra.......Eza
2b900	75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 ca 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d	ugarri.erantsiak:.......Borroka-
2b920	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 cb 00 09 4b 6f 6e	kontrolak.(tekl..num.).......Kon
2b940	70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 cf 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00	pondu.......Behera.hegan.egin...
2b960	00 d0 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d1 00 15 45 7a 6b 65 72	....Zuzen.hegan.egin.......Ezker
2b980	72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d2 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61	rera.hegan.egin.......Behera.eta
2b9a0	20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d3 00 20 42 65 68 65	.ezkerrera.hegan.egin.......Behe
2b9c0	72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d4	ra.eta.eskuinera.hegan.egin.....
2b9e0	00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d5 00 1e 47 6f 72	..Eskuinera.hegan.egin.......Gor
2ba00	61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d6 00	a.eta.ezkerrera.hegan.egin......
2ba20	1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00	.Gora.eta.eskuinera.hegan.egin..
2ba40	00 00 d7 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d9 00 0d 42 69	.....Gorantz.hegan.egin.......Bi
2ba60	73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 da 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f	sta.librea.......Jokoaren.izen.o
2ba80	73 6f 61 00 00 00 00 db 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 dc 00 19 47 43	soa.......Pantaila.osoa.......GC
2baa0	20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 dd 00 1b 47 43 20	.Pad-aren.azelerazioa:.......GC.
2bac0	50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 de 00 04 47 46	Pad-aren.sentikortasuna.......GF
2bae0	58 00 00 00 00 df 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74	X.......GM.gailua:.......Hizkunt
2bb00	7a 61 00 00 00 00 e1 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4a 6f 6b 6f 61	za.......Interfazea:.......Jokoa
2bb20	00 00 00 00 e3 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 e4 00 07 4a 6f 6b 6f	.......Jokoaren.menua.......Joko
2bb40	61 3a 00 00 00 00 e5 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a	a:......,Joko.pausatua..Sakatu.Z
2bb60	55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e6 00 20 4a 6f 6b 6f 61	URIUNEA.jarraitzeko........Jokoa
2bb80	72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 e7 00	ren.datuak.ez.dira.aurkitu......
2bba0	17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 e8 00 10 4a 6f	.Jokoaren.ID.ez-onartua.......Jo
2bbc0	6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 e9 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f	koaren.izena).......Jokoaren.ego
2bbe0	65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29	era.kargatzeak.huts.egin.du.(%s)
2bc00	21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20	!.Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko.
2bc20	69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69	informaziorako.eta.laguntza.gehi
2bc40	61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ea 00 84 4a 6f	ago.nola.jaso.jakiteko........Jo
2bc60	6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67	koaren.egoera.gordetzeak.huts.eg
2bc80	69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f	in.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.o
2bca0	69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67	inarrizko.informaziorako.eta.lag
2bcc0	75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f	untza.gehiago.nola.jaso.jakiteko
2bce0	2e 00 00 00 00 eb 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 ec 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 ed 00 0e 4d 65	........Jaso.......Eman.......Me
2bd00	6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 ee 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 ef 00 1f 49 67 6f	nu.orokorra.......Joan.......Igo
2bd20	20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 f0	.aurreko.direktorio-mailara.....
2bd40	00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 f2 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 f3	..Joan.gora.......Grafikoak.....
2bd60	00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 f6 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20	..Modu.grafikoa:......8Hardware.
2bd80	62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c	bidezko.eskala.(arina,.baina.kal
2bda0	69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f8 00 19 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 61 6e	itate.baxukoa).......Herkules.an
2bdc0	62 61 72 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 61 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 65 72	bar-kolorekoa.......Herkules.ber
2bde0	64 65 61 00 00 00 00 fa 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fb 00	dea.......Besteak.ezkutatu......
2be00	11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fc 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62	.ScummVM.ezkutatu.......Tresna-b
2be20	61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fd 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74	arra.ezkutatu......2Kalitate.alt
2be40	75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61	uko.soinua.(geldoagoa).(berrabia
2be60	72 61 7a 69 29 00 00 00 00 fe 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e	razi)......nBalio.altuagoek.soin
2be80	75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20	u.kalitate.hobea.ezartzen.dute,.
2bea0	62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65	baina.baliteke.zure.soinu-txarte
2bec0	6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 ff 00 1f	la.bateragarria.ez.izatea.......
2bee0	48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00	Hurrengo.elkarrizketa.aukeratu..
2bf00	00 01 00 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61	.....Aurreko.elkarrizketa.aukera
2bf20	74 75 00 00 00 01 01 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69	tu......0Shift.mantendu.sakaturi
2bf40	6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 01 02 00 16 55	k.hainbat.joko.gehitzeko.......U
2bf60	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 01 03 00 14 49 42 4d 20 50	nderscan.horizontala.......IBM.P
2bf80	43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 22 45	Cjr.emuladorea.......ID:......"E
2bfa0	73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75	skala.faktorea.handitu./.txikitu
2bfc0	00 00 00 01 07 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 01 08 00 0b 53 61	.......Bolumena.igotzen.......Sa
2bfe0	72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 01 09 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e	rea.hasi......$Goiko.pantailaren
2c000	20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65	.hasierako.eskala:.......MT-32.e
2c020	6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0b 00 12 53 61 72 65	muladorea.hasieratzen.......Sare
2c040	61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0c 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 01	a.hasieratzen.......Sarrrera....
2c060	0d 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f	..2%c.diskoa.sartu.eta.sakatu.bo
2c080	74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 0e 00 24 53 61 72 74 75	toi.bat.jarraitzeko.......$Sartu
2c0a0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00	.partida.gordeak.dituen.diskoa..
2c0c0	00 01 11 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 12 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69	.....Inbentarioa.......Inbentari
2c0e0	6f 61 3a 00 00 00 01 13 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 14 00 11	oa:.......Berria.mantendu.......
2c100	5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 15 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73	Zaharra.mantendu.......Teklen.es
2c120	6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 16 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 17 00 05 47 6f 72 61 00	leipena.......Behera.......Gora.
2c140	00 00 01 18 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 19 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65	......Teklatua.......Teklen.esle
2c160	69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 1b 00 09 4f 73 74 69 6b 61	ipena:.......Teklak.......Ostika
2c180	64 61 00 00 00 01 1c 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68	da.......ScummVM.interfazearen.h
2c1a0	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 1d 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a	izkuntza......MJokoaren.hizkuntz
2c1c0	61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20	a..Honek.ez.du.zure.ingelesezko.
2c1e0	62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 1e	bertsioa.frantsesera.pasako.....
2c200	00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00	..Hizkuntza:.......Abiarazlea...
2c220	01 20 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 21 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 25	....Ezker....!..Ezker-klika....%
2c240	00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 26 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	..Kargatu....&..1-10.jokoa.karga
2c260	74 75 00 00 00 01 27 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 28 00 2d 41 75	tu....'..Jokoa.kargatu:....(.-Au
2c280	6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64	keraturiko.jokorako.partida.gord
2c2a0	65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 29 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00	ea.kargatu....)..'%s'.kargatzen.
2c2c0	00 00 01 2a 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 09 42	...*..Jokoa.kargatzen.......+..B
2c2e0	65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 2c 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 2d 00 1a 42 65 68	egiratu....,..Begiratu....-..Beh
2c300	65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2e 00 1a 42 65 68	eko.ezkerreko.objektua.......Beh
2c320	65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2f 00 14 4d 41 4d	eko.eskuineko.objektua..../..MAM
2c340	45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31	E.OPL.emuladorea....0..MIDI....1
2c360	00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	..MIDI.irabazia:....3..MT-32....
2c380	34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 35 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75	4..MT-32.gailua:....5..MT-32.emu
2c3a0	6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 36 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73	ladorea....6..Joko.kontrol.nagus
2c3c0	69 61 6b 3a 00 00 00 01 37 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65	iak:....7..Pantaila.nagusiaren.e
2c3e0	73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 38 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 39 00 2f 27 5a 6f 6f 6d	skala:....8..Esleitu....9./'Zoom
2c400	2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61	-a.hurbildu'.ekintza.esleitu.(ha
2c420	75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3a 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27	utazkkoa)....:.-'Zoom-a.urrundu'
2c440	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01	.ekintza.esleitu.(hautazkoa)....
2c460	3b 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74	;.('Tresna-barra.ezkutatu'.ekint
2c480	7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3c 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20	za.esleitu....<..'Eskuin.klika'.
2c4a0	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3d 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65	ekintza.esleitu....=..Hainbat.ge
2c4c0	68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00	hitu.......>..Bolumen.maximoa...
2c4e0	01 3f 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 40 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01	.?..Menua....@..Erdiko.klika....
2c500	41 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 42	A..Erdiko.ezkereko.objektua....B
2c520	00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 43	..Erdiko.eskuineko.objektua....C
2c540	00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 44 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61	..Bolumen.minimoa....D..Minimiza
2c560	74 75 00 00 00 01 45 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 46 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20	tu....E..Beste....F..AdLib/MIDI.
2c580	6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 47 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 48 00 0e	modua....G..DVD-a.muntatu....H..
2c5a0	53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 49 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00	SMB-a.muntatu....I..Sagu-klika..
2c5c0	00 01 4b 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20	..K.-Saguko.klik-eta-arrastratu.
2c5e0	6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 4c 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b	modua.desgaituta.....L.*Saguko.k
2c600	6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61	lik-eta-arrastratu.modua.gaituta
2c620	2e 00 00 00 01 4d 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 4e 00 0f 41 75 72 72	.....M..Atzera.mugitu....N..Aurr
2c640	65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 4f 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b	era.mugitu....O..Mugitu.bakarrik
2c660	00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 51 00 0f 4d 75 73 69 6b	....P..Multifuntzioa....Q..Musik
2c680	61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 52 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65	a.gailua:....R.!Musikaren.bolume
2c6a0	6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 53 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00	na.gora./.behera....S..Musika:..
2c6c0	00 01 55 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 57 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20	..U..Mututu.dena....W..Izendatu.
2c6e0	7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 58 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 5a 00 73	zure.partida....X..Izena:....Z.s
2c700	4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	MIDI.euskarri.natiboak.LucasArts
2c720	2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c	-en.Roland.eguneraketa.behar.du,
2c740	0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41	.baina.%s.ez.dago.eskuragarri..A
2c760	64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 5b 00 15 53 61 72 65 61 20 6b	dLib.erabiliko.da.....[..Sarea.k
2c780	6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 5c 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20	onektatu.gabe....\..Sarea.ez.da.
2c7a0	68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b	hasieratu.(%d)....]..Sarea.konek
2c7c0	74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 5e 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b	taturik....^.:Sarea.konektaturik
2c7e0	2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e	,.konpartituriko.direktorioa.mun
2c800	74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 5f 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 61 00 12 50 65 72	taturik...._..Inoiz.ez....a..Per
2c820	74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 63 00 03 45 7a 00 00 00 01 64 00 18 45 7a	tsonaia.aldatu....c..Ez....d..Ez
2c840	20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 65 00 0d 45 72 72 6f	.dago.datarik.gordeta....e..Erro
2c860	72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 66 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 67	rerik.ez....f..Musikarik.ez....g
2c880	00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01	..Ez.dago.denborarik.gordeta....
2c8a0	68 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 69 00	h..Ez.dago.ordurik.gordeta....i.
2c8c0	0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65	.Bat.ere.ez...path..i..Bat.ere.e
2c8e0	7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6b 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c	z...soundfont..k..Normala.(eskal
2c900	61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 6b 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	atu.gabe)....k..Normala...lowres
2c920	00 01 6f 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 71 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 73 00 06 49	..o..Ados....q..Objektua....s..I
2c940	72 65 6b 69 00 00 00 01 76 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 77 00 16 42 65 73 74 65 20 6b	reki....v..Aukerak....w..Beste.k
2c960	6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 78 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69	ontrol.batzuk:....x..Irteera.mai
2c980	7a 74 2e 3a 00 00 00 01 79 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b	zt.:....y."MIDI.ezarpen.globalak
2c9a0	20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7a 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e	.baliogabetu....z.#MT-32.ezarpen
2c9c0	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7b 00 23 53 6f 69 6e	.globalak.baliogabetu....{.#Soin
2c9e0	75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00	u.ezarpen.globalak.baliogabetu..
2ca00	00 01 7c 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61	..|.%Ezarpen.grafiko.globalak.ba
2ca20	6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7d 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20	liogabetu....}.%Bolumen.ezarpen.
2ca40	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7e 00 1f 50 43 20 62 6f	globalak.baliogabetu....~..PC.bo
2ca60	7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 82 00 52	zgoragailuaren.emuladorea......R
2ca80	50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20	PSX.eszenak.aurkitu.dira,.baina.
2caa0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20	ScummVM.RGB.kolorearen.euskarri.
2cac0	67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 84 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a	gabe.konpilatu.da.......Pasahitz
2cae0	61 3a 00 00 00 01 85 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69	a:.......Bide-izena.ez.da.existi
2cb00	74 7a 65 6e 00 00 00 01 86 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65	tzen.......Bide-izena.ez.da.dire
2cb20	6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 87 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66	ktorioa.......Bide-izena.ez.da.f
2cb40	69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 88 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 88	itxategia.......Bide-izenak.....
2cb60	00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00	..Bideak...lowres.....Gelditu...
2cb80	01 8a 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 8b 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75	....Jokoa.pausatu.......Jokoa.au
2cba0	6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 8c 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 8d 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69	keratu:.......Jaso....../Jatorri
2cbc0	7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61	z,.jokoa.diseinatua.izan.zen.pla
2cbe0	74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 08	taforma.......Plataforma:.......
2cc00	4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 92 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 93 00 1e 4d 65 73	Jolastu.......Denbora:.......Mes
2cc20	65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 94 00	edez,.aukeratu.ekintza.bat......
2cc40	47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b	GMesedez,.bidali.hurrengo.datuak
2cc60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74	.ScummVM.taldeari.gehitzen.saiat
2cc80	75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 95 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 96 00 0e 45 6e	u.zaren.......Pluginak:.......En
2cca0	74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 99 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a	trenamendua.......Gail..gogokoa:
2ccc0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01	...lowres.....Gogoko.gailua:....
2cce0	9b 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00	...Sakatu.esleituko.den.tekla...
2cd00	01 9d 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 9e 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 9f	....Tiratu.......Ukabilkada.....
2cd20	00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 a0 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b	..Ukabilkada.altua.......Ukabilk
2cd40	61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 a1 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72	ada.baxua.......Ukabilkada.erdir
2cd60	61 00 00 00 01 a2 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 a3 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01	a.......Bultzatu.......Ipini....
2cd80	a4 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 a5 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b	...Irten.......Irten.ScummVM-tik
2cda0	00 00 00 01 a6 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 a7 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61	.......Irakurri.......Irakurketa
2cdc0	20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 a8 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72	.baimena.ukatua.......Errorea.ir
2cde0	61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 ac 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75	akurtzean......5Loom(TM)-ko.esku
2ce00	6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a	liburura.jo.ezazu.laguntza.lortz
2ce20	65 6b 6f 2e 00 00 00 01 ad 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 ae	eko........Kurtsore.normala.....
2ce40	00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 af 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72	..Teklak.esleitu......@Jokoa.zer
2ce60	72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65	rendatik.kendu..Jokoaren.fitxate
2ce80	67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b0 00 0f 52 65 6e	giak.ez.dira.ezabatzen.......Ren
2cea0	64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b3 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 b4 00 08	derizazioa:.......Kargatu.......
2cec0	4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 b5 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01	Kargatu.......Jokoa.kargatu:....
2cee0	b7 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 b8 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01	...Eskuin.......Eskuin-klika....
2cf00	b9 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 ba 00 0e 45 73 6b 75	...Eskuin-klika.behin.......Esku
2cf20	69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 bd 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 be 00 1d 4d 6f 64	in.klik-a.......Biratu.......Mod
2cf40	75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 20	u.azkarrean.exekutatu.(*).......
2cf60	45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00	Era.oso.azkarrean.exekutatu.(*).
2cf80	00 00 01 c0 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06	......Efektuak:.......SMB.......
2cfa0	47 6f 72 64 65 00 00 00 01 c3 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75	Gorde.......Gorde./.Kargatu./.Au
2cfc0	6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 c4 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74	kerak.......Gorde./.Kargatu.pant
2cfe0	61 69 6c 61 00 00 00 01 c5 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 c6	aila.......Partida.gordeak:.....
2d000	00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 c7 00 0d 47 6f 72 64 65	..1-10.partida.gorde.......Gorde
2d020	20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 c8 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01	.jokoa:.......'%s'.gordetzen....
2d040	c9 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 12 42 69 6c 61	...Jokoa.gordetzen..........Bila
2d060	6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 cd 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	keta.amaitua!......!%d.direktori
2d080	6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 07 42 65 68 65 72	o.eskaneatu.dira...........Beher
2d0a0	61 00 00 00 01 cf 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 d0 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20	a.......Gora.......ScummVM.menu.
2d0c0	6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 d1 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a	orokorra......RScummVM-k.ezin.iz
2d0e0	61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61	an.du.aukeraturiko.jokoa.exekuta
2d100	74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21	tzeko.gai.den.motorerik.aurkitu!
2d120	00 00 00 01 d2 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f	......AScummVM-k.ezin.izan.du.jo
2d140	6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74	korik.aurkitu.zehazturiko.direkt
2d160	6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 d3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61	orioan!......6ScummVM-k.ezin.iza
2d180	6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65	n.du.zehazturiko.direktorioa.ire
2d1a0	6b 69 21 00 00 00 01 d4 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b	ki!......]ScummVM-k.aurkitu.du.k
2d1c0	6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f	onbertitu.beharko.liratekeen.Bro
2d1e0	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61	ken.Sword.1-eko.partida.gorde.za
2d200	68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e	harrak.dituzula..Partida.gordeen
2d220	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72	.formatu.zaharra.ez.da.bateragar
2d240	72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a	ria.jada,.eta.beraz.ezingo.dituz
2d260	75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74	u.zure.partidak.kargatu.ez.badit
2d280	75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53	uzu.formatu.berrira.pasatzen...S
2d2a0	61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20	akatu.Ados.orain.konbertitzeko,.
2d2c0	62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a	bestela.berriz.galdetuko.dizut.j
2d2e0	6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75	okoa.berriz.martxan.jartzen.duzu
2d300	6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64	nean........ZScummVM-k.aurkitu.d
2d320	75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65	u.berrizendatu.beharko.liratekee
2d340	6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	n.Nippon.Safes-eko.partida.gorde
2d360	20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64	.zaharrak.dituzula..Partida.gord
2d380	65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72	een.izen.zaharra.ez.da.bateragar
2d3a0	72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a	ria.jada,.eta.beraz.ezingo.dituz
2d3c0	75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74	u.zure.partidak.kargatu.ez.badit
2d3e0	75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53	uzu.formatu.berrira.pasatzen...S
2d400	61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20	akatu.Ados.orain.konbertitzeko,.
2d420	62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a	bestela.berriz.galdetuko.dizut.j
2d440	6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75	okoa.berriz.martxan.jartzen.duzu
2d460	6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61	nean.........ScummVM-k.zenbait.a
2d480	62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c	bisu.inprimatu.ditu.zure.kontsol
2d4a0	61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a	a.leihoan.eta.ezin.du.ziurtatu.z
2d4c0	75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65	ure.fitxategi.guztiak.ondo.konbe
2d4e0	72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73	rtitu.diren...Mesedez,.eman.abis
2d500	75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64	ua.taldeari.......?ScummVM-k.ond
2d520	6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f	o.konbertitu.ditu.zure.gordetako
2d540	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 d9 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a	.partida.guztiak........Bilatu.j
2d560	6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 da 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 db	oko-zerrendan.......Bilatu:.....
2d580	00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 dc 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	..Bigarren.gaztea.......SoundFon
2d5a0	74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 dd 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75	t-a.aukeratu.......Zailtasuna.au
2d5c0	6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 de 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 df	keratu........Gaia.aukeratu.....
2d5e0	00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	..Aukeratu.kargatzeko.partida...
2d600	01 e0 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61	....Direktorio.gehigarria.aukera
2d620	74 75 00 00 00 01 e1 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61	tu......&Aukeratu.ekintza.eta.sa
2d640	6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 e2 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b	katu."Esleitu".......Gaien.direk
2d660	74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e3 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20	torioa.aukeratu......+Fitxategi.
2d680	67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	gehigarrien.direktorioa.aukeratu
2d6a0	00 00 00 01 e4 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65	.......Pluginen.direktorioa.auke
2d6c0	72 61 74 75 00 00 00 01 e5 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b	ratu......%Partida.gordeen.direk
2d6e0	74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e6 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64	torioa.aukeratu.......Jokoaren.d
2d700	69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e7 00 0f 53 65 6e 74 69 6b	irektorioa.aukeratu.......Sentik
2d720	6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 e8 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 ea	ortasuna.......Zerbitzaria:.....
2d740	00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00	..Konpartituriko.direktorioa:...
2d760	01 eb 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a	...hPartida.gordeak.identifikatz
2d780	65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61	eko.eta.jokoa.komando.lerrotik.a
2d7a0	62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69	biarazteko.erabiltzen.den.identi
2d7c0	66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 ec 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75	fikatzailea.......Kontsola.eraku
2d7e0	74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75	tsi./.ezkutatu.......Denak.eraku
2d800	74 73 69 00 00 00 01 ef 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f0	tsi.......Teklatua.erakutsi.....
2d820	00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	..Teklatu.numerikoa.erakutsi....
2d840	f4 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00	...Memoria.kontsumoa.erakutsi...
2d860	01 f5 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	....Saguaren.kurtsorea.erakutsi.
2d880	00 00 01 f7 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20	.....0Ahotsak.erreproduzitu.eta.
2d8a0	61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f9 00 1c 4b 75 72 74	azpitituluak.erakutsi.......Kurt
2d8c0	73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 fa 00 1f 53 61	sorea.erakutsi/ezkutatu.......Sa
2d8e0	67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01	guaren.ezker.botoia.simulatu....
2d900	fb 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61	...Saguaren.eskuin.botoia.simula
2d920	74 75 00 00 00 01 fd 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ff 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61	tu.......Saltatu.......Eszena.sa
2d940	6c 74 61 74 75 00 00 00 02 01 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 02 00	ltatu.......Lerroa.saltatu......
2d960	10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 04 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61	.Esaldia.saltatu.......Testua.sa
2d980	6c 74 61 74 75 00 00 00 02 06 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00	ltatu.......Ezkerrera.irristatu.
2d9a0	00 00 02 07 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 0b 00 12	......Eskuinera.irristatu.......
2d9c0	45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 02 0c 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65	Ertzetara.itsatsi......8Software
2d9e0	20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62	.bidezko.eskala.(kalitate.ona,.b
2da00	61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 02 0d 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d	aina.geldoagoa).......Barkatu,.m
2da20	6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c	otore.honek.ez.du.joko.barruan.l
2da40	61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20	aguntzarik.eskaintzen..Jo.ezazu.
2da60	52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72	README-ra.oinarrizko.informazior
2da80	61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61	ako.eta.laguntza.gehiago.nola.ja
2daa0	73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61	so.jakiteko........Soinua.aktiba
2dac0	74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 02 0f 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74	tuta/desaktibatuta......_Zenbait
2dae0	20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72	.soinu.txartel.bateragarriak.dir
2db00	61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61	a.SoundFont-ekin,.FluidSynth.eta
2db20	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f	.Timidity.besteak.beste.......So
2db40	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 02 12 00 07 41 68	undFont:.......Zuriunea.......Ah
2db60	6f 74 73 2e 00 00 00 02 13 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b	ots........Joko.batzuk.onarturik
2db80	6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 02 14 00 1c 54	o.lausotze-modu.bereziak.......T
2dba0	65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 15 00	eklatuko.komando.bereziak:......
2dbc0	1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00	.Soinu.efektu.berezien.bolumena.
2dbe0	00 00 02 16 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20	.....?Defektuzko.soinu.txartela.
2dc00	65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61	ezartzen.du.General.MIDI.irteera
2dc20	72 61 6b 6f 00 00 00 02 17 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	rako......PRoland.MT-32/LAPC1/CM
2dc40	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20	32l/CM64.irteerarako.defektuzko.
2dc60	73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 18 00	soinu.txartela.ezartzen.du......
2dc80	33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75	3Irteerako.soinu.txartel.edo.emu
2dca0	6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 19 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67	ladorea.ezartzen.du......NJoko.g
2dcc0	75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20	uztiek.edo.ScummVM-k.darabilten.
2dce0	64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72	datu.gehigarrien.bide-izena.ezar
2dd00	74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 1a 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20	tzen.du......3Jokoak.erabiltzen.
2dd20	64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61	duen.datu.gehigarrien.bide-izena
2dd40	00 00 00 02 1b 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20	......9Gogoko.soinu.txartel.edo.
2dd60	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00	emuladorea.zein.den.ezartzen.du.
2dd80	00 00 02 1c 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f	.....6Zure.gordetako.partidak.no
2dda0	6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 1d	n.gordeko.diren.zehazten.du.....
2ddc0	00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 1e 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00	..Ahotsa.......Ahotsak.&.azpit..
2dde0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00	..lowres.....Ahotsak.bakarrik...
2de00	02 20 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02	....Ahotsak.eta.azpitituluak....
2de20	21 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 23 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74	!..Ahotsak:....#.!Sorginkeriak.t
2de40	65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 24 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61	eklatuarekin.egin:....$..Estanda
2de60	72 72 61 00 00 00 02 26 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00	rra....&..Jolastu.berdin-berdin.
2de80	00 00 02 27 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74	...'..Aukeraturiko.jokora.jolast
2dea0	75 00 00 00 02 28 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 29	u....(..Araztailea.abiarazi....)
2dec0	00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 2d	..Egoera:....*..Atzera.egin....-
2dee0	00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 2e 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00	..Azp........Azpitit..abiadura:.
2df00	00 00 02 2e 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	......Azpit..abiadura:...lowres.
2df20	02 30 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 31 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c	.0..Azpitituluak....1..Azpititul
2df40	75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 32 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20	uak.bakarrik....2.0Partida.ondo.
2df60	67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a	gorde.da.hurrengo.fitxategian:..
2df80	25 73 00 00 00 02 34 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 37 00	%s....4..Pertsonaia.aldatu....7.
2dfa0	07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 38 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61	.Aldatu....8.#Filtro.grafikoen.a
2dfc0	72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 3a 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69	rtean.txandakatu....:..Pertsonai
2dfe0	61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 06 4b 65 6e 64 75 00	a.aldatu:....;..Tab....<..Kendu.
2e000	00 00 02 3d 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00	...=..Hitz.egin....>..Hitz.egin.
2e020	00 00 02 3f 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20	...?.9Toke.bat.ezker-klikerako,.
2e040	74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00	toke.bikoitza.eskuin.klikerako..
2e060	00 02 40 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65	..@.oGordetako.partida.jadanik.e
2e080	78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20	xistitzen.da!.Gordetako.partida.
2e0a0	7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e	zaharra.(%s).ala.berria.(%s).man
2e0c0	74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 41 00 12 54 65 73 74 75 20	tendu.nahi.zenuke?.....A..Testu.
2e0e0	65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 42 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61	eta.ahotsa:....B.&Testu-abiadura
2e100	20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 43 00 5f 22 73	.astiroago./.bizkorrago....C._"s
2e120	6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65	ky.cpt".fitxategiak.tamaina.dese
2e140	67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28	gokia.du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(
2e160	62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02	berriz).www.scummvm.org-etik....
2e180	44 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69	D.GAukeraturiko.direktorioan.ezi
2e1a0	6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62	n.da.idatzi..Mesedez,.aukeratu.b
2e1c0	65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 46 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61	este.bat.....F.''%s'-(e)ko.jokoa
2e1e0	20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 47 00 14 4a 6f 6b	.ezezaguna.dela.dirudi....G..Jok
2e200	6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 48 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20	oa.EZ.da.kargatu....H.#Jokoa.EZ.
2e220	64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 49 00 57	da.gorde.(diskoa.beteta?)....I.W
2e240	27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61	'%s'.gogoko.soinu.gailua.ezin.da
2e260	20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69	.erabili..Ikusi.log.fitxategia.i
2e280	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 4a 00 55 27 25 73	nformazio.gehiagorako.....J.U'%s
2e2a0	27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b	'.gogoko.soinu.gailua.ez.da.aurk
2e2c0	69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b	itu.(baliteke.itzalita.edo.konek
2e2e0	74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 4b 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75	tatu.gabe.egotea)....K.]Aukeratu
2e300	72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65	riko.'%s'.soinu.gailua.ezin.da.e
2e320	72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66	rabili..Ikusi.log.fitxategia.inf
2e340	6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 4c 00 5b 41 75 6b 65 72	ormazio.gehiagorako.....L.[Auker
2e360	61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20	aturiko.'%s'.soinu.gailua.ez.da.
2e380	61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b	aurkitu.(baliteke.itzalita.edo.k
2e3a0	6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 4e 00 88 41 75 6b 65	onektatu.gabe.egotea)....N..Auke
2e3c0	72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74	raturiko.gaia.ez.da.zure.hizkunt
2e3e0	7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72	zarekin.bateragarria..Gai.hau.er
2e400	61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74	abili.nahi.baduzu,.aurretik.best
2e420	65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75	e.hizkuntza.batera.pasa.behar.du
2e440	7a 75 2e 00 00 00 02 4f 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 50 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02	zu.....O..Gaiak:....P..Gaia:....
2e460	51 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69	Q.!Indy.ezkerrean.dagoenerako.di
2e480	72 61 2c 00 00 00 02 52 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 53	ra,....R..Hirugarren.gaztea....S
2e4a0	00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72	.AID.hau.jada.erabilia.izaten.ar
2e4c0	69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61	i.da..Mesedez,.aukeratu.beste.ba
2e4e0	74 2e 00 00 00 02 54 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20	t.....T.8Joko.honek.ez.du.uzten.
2e500	70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e	partidak.abiarazletik.kargatzen.
2e520	00 00 00 02 55 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61	....U..Joko.honek.bere.diskoan.a
2e540	75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69	udio.pistak.ditu..Pista.hauek.di
2e560	73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65	skotik.erauzi.behar.dira.erauzle
2e580	0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69	.egoki.bat.erabiliz,.jokoko.musi
2e5a0	6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d	ka.entzun.ahal.izateko..Jo.READM
2e5c0	45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00	E.fitxategira.xehetasunetarako..
2e5e0	00 00 02 56 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65	...V.'Hau.Broken.Sword.1.Demoare
2e600	6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 57 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 58 00 26 53	n.amaiera.da....W..Ordua....X.&S
2e620	61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74	arearen.hasieratze.denbora.agort
2e640	75 20 64 61 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 28 54 78	u.da....Y..Henry./.Indy....].(Tx
2e660	61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65	andakatu.fFormatu-ratioaren.zuze
2e680	6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 5e 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20	nketa....^..Txandakatu.pantaila.
2e6a0	6f 73 6f 61 00 00 00 02 5f 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 60	osoa...._..Saguaren.kaptura....`
2e6c0	00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 61 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61	..Mihia....a..Ukimenaren.X.oreka
2e6e0	00 00 00 02 62 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 63 00 1b	....b..Ukimenaren.Y.oreka....c..
2e700	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 64 00	Touchpad.modua.desgaituta.....d.
2e720	18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 66 00 39 55	.Touchpad.modua.gaituta.....f.9U
2e740	6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61	kimen-pantailako.'kolpetxo.modua
2e760	27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 67 00 31 55 6b	'.-.Flotatu.(klikik.ez)....g.1Uk
2e780	69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27	imen-pantailako.'kolpetxo.modua'
2e7a0	20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 68 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74	.-.Ezker.klika....h.2Ukimen-pant
2e7c0	61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e	ailako.'kolpetxo.modua'.-.Eskuin
2e7e0	20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 6a 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 6c 00 29 42 65 6e 65	.klika....j..Bidaiatu....l.)Bene
2e800	74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67	tako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.g
2e820	61 62 65 29 00 00 00 02 6d 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	abe)....m.)Benetako.Roland.MT-32
2e840	20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00	.(GM.emulazio.gabe)...lowres..n.
2e860	11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 6f 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72	.Ezkerrera.biratu....o..Eskuiner
2e880	61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 70 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 71 00 06 50 69 7a 74	a.biratu....p..Itzali....q..Pizt
2e8a0	75 00 00 00 02 73 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	u....s.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).
2e8c0	61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 74 00 57	aurkitu..Sakatu.botoi.bat....t.W
2e8e0	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67	Ezin.izan.da.."sky.cpt".fitxateg
2e900	69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a	ia.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezaz
2e920	75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 75 00 0a 45 7a 65	u.www.scummvm.org-etik....u..Eze
2e940	7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 77 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00	zaguna....w..Errore.ezezaguna...
2e960	02 78 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 79 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75	.x..Ireki....y..DVD-a.desmuntatu
2e980	00 00 00 02 7a 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 7b 00 38 45 73	....z..SMB-a.desmuntatu....{.8Es
2e9a0	6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75	kalatu.gabe.(ezker-eskuin.mugitu
2e9c0	20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 7c 00 17 4b 6f 6c 6f	.behar.duzu.pantaila)....|..Kolo
2e9e0	72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 7d 00 19 54 69 74 75 6c 75 72	re.modu.ez-onartua....}..Titulur
2ea00	69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 7e 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02	ik.gabeko.partida....~..Gora....
2ea20	80 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 81	...Goiko.ezkerreko.objektua.....
2ea40	00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 82 00	..Goiko.eskuineko.objektua......
2ea60	08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8c 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f	.Erabili......+Soinua.sortzerako
2ea80	61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8e 00 28	an.MIDI.eta.AdLib.erabili......(
2eaa0	45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20	Erabilgarri.dagoen.lehen.gailua.
2eac0	65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 90 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74	erabili......=Eramangarrietako.t
2eae0	72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f	rackpad.estiloko.kurtsore-kontro
2eb00	6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 98 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20	la.erabili.......Erabiltzaileak.
2eb20	75 74 7a 69 61 00 00 00 02 99 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00	utzia.......Erabiltzaile-izena:.
2eb40	00 00 02 9a 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c	......SDL.kontrolatzailea.erabil
2eb60	74 7a 65 6e 00 00 00 02 9c 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00	tzen.......Underscan.bertikala:.
2eb80	00 00 02 9d 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61	......Bideo.......Teklatu.birtua
2eba0	6c 61 00 00 00 02 9f 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 a0 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20	la.......Bolumena.......ABISUA:.
2ebc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20	ScummVM-k.ez.du.guztiz.onartzen.
2ebe0	65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b	exekutatuko.duzun.jokoa.oraindik
2ec00	2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61	..Hori.dela.eta,.ezegonkorra.iza
2ec20	6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64	n.daiteke.eta.gerta.daiteke.gord
2ec40	65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20	eta.izan.ditzakezun.partidan.ez.
2ec60	69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b	ibiltzea.ScummVM-ren.etorkizunek
2ec80	6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 a2 00	o.bertsioetan........Ibili......
2eca0	05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 a3 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 a4 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73	.Joan.......Zer.da.......Indy.es
2ecc0	6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 a6 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00	kuinean.dagoenean,.......Leihoa.
2ece0	00 00 02 a7 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	......Leiho.modua.......Windows.
2ed00	4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74	MIDI.......Idazketa.baimena.ukat
2ed20	75 61 00 00 00 02 aa 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 ab 00 04	ua.......Errorea.idaztean.......
2ed40	42 61 69 00 00 00 02 ac 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e	Bai.......Joko.honetara.zuzenean
2ed60	20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20	.CD-tik.jolasten.zaudela.ematen.
2ed80	64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74	du..Jakina.da.honek.arazoak.sort
2eda0	7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72	zen.dituela.eta.beraz.gomendagar
2edc0	72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65	ria.da.fitxategiak.disko.gogorre
2ede0	72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67	ra.kopiatzea..Jo.README.fitxateg
2ee00	69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 ae 00 3d 53 63 75 6d	ira.xehetasunetarako.......=Scum
2ee20	6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61	mVM.berrabiarazi.behar.duzu.alda
2ee40	6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 af 00 1a 49	ketak.indarrean.jartzeko.......I
2ee60	7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 b0 00 57 27	zen.bat.sartu.behar.duzu......W'
2ee80	54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74	Tresna-barra.ezkutatu'.ekintza.t
2eea0	65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f	ekla.bati.esleitu.behar.diozu.jo
2eec0	6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 b1 00 4e 27 45 73 6b	ko.honetara.jolasteko......N'Esk
2eee0	75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72	uin.klika'.ekintza.esleitu.behar
2ef00	20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20	.diozu.tekla.bati.joko.honetara.
2ef20	6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 b3 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 b4 00 0f 5a	jolasteko.......Zonaldea.......Z
2ef40	6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 b5 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69	oom-a.urrundu.......Zoom-a.hurbi
2ef60	6c 64 75 00 00 00 02 bc 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 bd 00 0c 31 35 20 6d	ldu.......10.minuturo.......15.m
2ef80	69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 be 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 bf 00 0b	inuturo.......30.minuturo.......
2efa0	35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 c0 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20	5.minuturo......3jokoaren.izen,.
2efc0	62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65	bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin.bate
2efe0	72 61 3a 00 00 00 02 c1 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c2	ra:.......Jo.A.bastoiarekin.....
2f000	00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c3 00 18 4a 6f 20 43 20 6d	..Jo.B.bastoiarekin.......Jo.C.m
2f020	61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c4 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e	aior.bastoiarekin.......Jo.C.min
2f040	6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c5 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f	or.bastoiarekin.......Jo.D.basto
2f060	69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c6 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00	iarekin.......Jo.E.bastoiarekin.
2f080	00 00 02 c7 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c8 00 12 4a 6f	......Jo.F.bastoiarekin.......Jo
2f0a0	20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c9 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00	.G.bastoiarekin.......Bultzatu..
2f0c0	00 02 ca 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 cb 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61	.....Tiratu....../formatu-ratioa
2f0e0	72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75	ren.ezarpena.ezin.izan.da.aldatu
2f100	00 00 00 02 cc 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f	.......ezin.izan.da.pantaila-oso
2f120	61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 cd 00 21 65 7a 69 6e 20	aren.ezarpena.aldatu......!ezin.
2f140	69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 ce	izan.da.bideo-modua.aldatu......
2f160	00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 cf 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 d0 00 0d 48 6f 7e 6e 7e	..Itzali.......Piztu.......Ho~n~
2f180	69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 d1 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 07	i.buruz.......~G~ehitu..........
2f1a0	7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 d3 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 d4 00 0d 4f 72 72 69 61 20	~U~tzi.......~I~txi.......Orria.
2f1c0	7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 d5 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 0b	~b~ota.......~E~ditatu..........
2f1e0	7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 d7 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72	~L~aguntza......!~I~ndy-ren.borr
2f200	6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b	okarako.kontrolak.......~T~eklak
2f220	00 00 00 02 d9 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00	.......~E~zkertientzako.modua...
2f240	02 da 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 db 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00	....Ka~r~gatu.......~K~argatu...
2f260	02 dc 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 dd 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65	....Menu.~n~agusia.......~H~urre
2f280	6e 67 6f 61 00 00 00 02 de 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 df 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61	ngoa.......~A~dos.......~A~ukera
2f2a0	6b 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b	k.......~A~ukerak.......~A~urrek
2f2c0	6f 61 00 00 00 02 e2 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a	oa.......~I~rten.......~K~endu.j
2f2e0	6f 6b 6f 61 00 00 00 02 e3 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b	okoa.......~K~endu...lowres.....
2f300	7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 e5 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61	~J~arraitu.......It~z~uli.abiara
2f320	7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 e6 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 e7 00 10 7e 4d 7e 61 70 61	zlera.......~G~orde.......~M~apa
2f340	20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 e8 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 e9 00 17 7e 54 7e	.erakutsi.......~H~asi.......~T~
2f360	72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 ea 00 15 7e 55 7e 72 2d 65	rantsizioak.gaituta.......~U~r-e
2f380	66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 eb 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61	fektua.gaituta.......~Z~ip.modua
2f3a0	20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	.aktibaturik....Y..iso-8859-1...
2f3c0	00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f	.....Haluatko.varmasti.lopettaa?
2f3e0	00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20	.........ctrl-g.ovat.ep.vakaita.
2f400	65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69	eik.......!..mahdollisten.virhei
2f420	64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74	den.vuoksi..........niiden.k.ytt
2f440	f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e	...suositella........(Aktiivinen
2f460	29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29	)........(Estetty)........(Peli)
2f480	00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6	........(Globaali).......(k..nn.
2f4a0	6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61	ksen.p.iv.ys:.%s).......*.Huomaa
2f4c0	20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 13 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69	.ett..ctrl-f.ja.......,.virhe.li
2f4e0	69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65	itett.ess..jakoa.......,.jakoa.e
2f500	69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e	i.liitetty...........skannaa....
2f520	00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00	.......11.kHz.......22.kHz......
2f540	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 20 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
2f560	6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 1b 00	ja.1.vaihdetaan.n.pp.inten......
2f580	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00	.8.kHz.......9,.6.ja.3.kanssa...
2f5a0	00 00 1e 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 21 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d	.....<oletus>....!..Tietoa.Scumm
2f5c0	56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 24 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69	VM:st.....$..Valittu.grafiikkafi
2f5e0	6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 25 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00	ltteri:....%..AdLib.emulaattori.
2f600	00 00 00 26 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41	...&..AdLib.emulaattori:....'.,A
2f620	64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d	dLibi..k.ytet..n.monien.pelien.m
2f640	75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 28 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a	usiikeissa....(.'Salli.tekstin.j
2f660	61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c	a.videoiden.ohittaminen....*..Al
2f680	74 00 00 00 00 2b 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00	t....+..Vaihtoehtoinen.intro....
2f6a0	2c 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2f 00	,..Amiga.Audio.emulaattori..../.
2f6c0	28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54	(Apple.II.GS.emulaattori.(EI.TOT
2f6e0	45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 32 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61	EUTETTU)....2..Kuvasuhteen.korja
2f700	75 73 00 00 00 00 33 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00	us....3..Nykyinen.n.pp.in.:.%s..
2f720	00 00 34 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4	..4..Nykyinen.n.pp.in.:.ei.mik..
2f740	6e 00 00 00 00 35 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79	n....5..Hy.kk.ys.1....6..Hy.kk.y
2f760	73 20 32 00 00 00 00 37 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 38 00 3a 59 72 69 74 65	s.2....7..Hy.kk.ys.3....8.:Yrite
2f780	74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c	t..n.k.ytt...seuraavaa.saatavill
2f7a0	61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 c4 e4 6e 69 00	a.olevaa.laitetta.......9....ni.
2f7c0	00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54 75	...=..Autom..tallennus:....>..Tu
2f7e0	65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 54 69 65 74 6f 61	etut.pelimoottorit:....?..Tietoa
2f800	2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 41	.......@..M..rit..n.pp.imet....A
2f820	00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42	..Koneen.ohjaimet.(numpad):....B
2f840	00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 54 6f 72 6a 75 20	..Mustavalko./.V.ri....C..Torju.
2f860	6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 44 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 45	korkea....D..Torju.alhaalta....E
2f880	00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 46 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00	..Torju.keskelt.....F..Molemmat.
2f8a0	00 00 00 47 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 48 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20	...G..Kirkkaus:....H..C64.Audio.
2f8c0	65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 49 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	emulaattori....I.3Pelin.tallennu
2f8e0	73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20	s.kohtaan.ei.onnistunut.kohtaan.
2f900	25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 4b 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74	%i......J..Peruuta....K..Tiedost
2f920	6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 4c 00 16 4d 75 75 74 61	on.luonti.ei.onnistu....L..Muuta
2f940	20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4d 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f	.pelin.asetuksia....M.%Muuta.glo
2f960	62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4e	baaleja.ScummVM:n.asetuksia....N
2f980	00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 61	..Tarkista.p.ivitykset.......P.a
2f9a0	56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61	Valitse.jos.haluat.k.ytt...aitoa
2f9c0	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20	.Roland-yhteensopivaa.laittetta.
2f9e0	6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69	joka.on.kytketty.tietokoneeseesi
2fa00	00 00 00 00 51 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 52 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69	....Q..Valitse....R..Valitse.loi
2fa20	74 73 75 00 00 00 00 53 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 56 00	tsu....S..Valitse.toiminto....V.
2fa40	0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 57 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f	.Tyhjenn..arvo....W..Klikkaus.mo
2fa60	6f 64 69 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00	odi....X..Klikkaus.pois.p..lt...
2fa80	00 00 59 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 5a 00 06 53 75 6c 6a 65	..Y..Klikkaus.p..ll.....Z..Sulje
2faa0	00 00 00 00 5c 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 5d 00 1e	....\..Kommunikointilaite....]..
2fac0	59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00	Yleisi..n.pp.imist.komentoja:...
2fae0	00 5e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 5f 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76	.^..Ohjaa.hiirt....._.!Oikea.kuv
2fb00	61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 60 00 24 4b 75	asuhde.320x200.peleille....`.$Ku
2fb20	76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61	vasuhdeasetusta.ei.voitu.asettaa
2fb40	2e 00 00 00 00 61 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65	.....a.'Kokoruututila-asetusta.e
2fb60	69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 62 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72	i.voi.asettaa.....b.5Pelimoottor
2fb80	69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69	ia.joka.tukisi.valittua.peli..ei
2fba0	20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74	.l.ytynyt....c.+Sopivaa.pelimoot
2fbc0	74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 66 00	torin.pluginia.ei.l.ytynyt....f.
2fbe0	20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61	.V.riformaattia.ei.voitu.alustaa
2fc00	00 00 00 00 67 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69	....g."Videotilan.vaihto.ei.onni
2fc20	73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 68 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	stunut:'....h..Luo.uusi.pelitall
2fc40	65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20	ennus....j..Ctrl....k..Nykyinen.
2fc60	76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 6d	videotila:....l..Nuoli.alas....m
2fc80	00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6e 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f	..Nuoli.vasemmalle....n..Nuoli.o
2fca0	69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6f 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 70 00 1f 56	ikealle....o..Nuoli.yl.s....p..V
2fcc0	69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00	ideotiedosto.'%s'.ei.l.ytynyt...
2fce0	00 71 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79	.q.!Videotiedostoa.'%s'.ei.l.yty
2fd00	6e 79 74 21 00 00 00 00 72 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72	nyt!....r..DOSBox.OPL.emulaattor
2fd20	69 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20	i....s..DVD....t..DVD.mountattu.
2fd40	6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 75 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c	onnistuneesti....u..DVD.ei.ole.l
2fd60	69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 76 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a	iitetty....v.KDXA.videotiedostoj
2fd80	61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4	a.l.ydettiin.mutta.ScummVM.on.k.
2fda0	e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 78 00 0a 50	.nnetty.ilman.zlib-tukea....x..P
2fdc0	e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 7a 00 1c 4c	.iv.ys:.....y..Debuggeri....z..L
2fde0	61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 7b 00	asketaan...nenvoimakkuutta....{.
2fe00	07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 7c 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 82 00 0f 44 69 73 61 62	.Oletus....|..Poista.......Disab
2fe20	6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a	loitu.GFX.......Kuvasuhteen.korj
2fe40	61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 84 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70	aus.pois.p..lt.......V%d.uutta.p
2fe60	65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20	eli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..
2fe80	68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74	huomiotta,.koska.ne.oli.jo.lis.t
2fea0	74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 85 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4	ty.aiemmin.......V%d.uutta.peli.
2fec0	20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d	.l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..huom
2fee0	69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61	iotta,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.a
2ff00	69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 86 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 87 00 31 4e e4 79 74 e4	iemmin........N.ytt.......1N.yt.
2ff20	20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73	.grafiikat.k.ytt.en.pelin.kirkas
2ff40	74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 88 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69	ta.palettia.......N.yt..n.pp.imi
2ff60	73 74 f6 00 00 00 00 8e 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73	st.......2Haluatko.varmasti.pois
2ff80	74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 90	taa.t.m.n.pelitallennuksen?.....
2ffa0	00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00	..Haluatko.varmasti.lopettaa?...
2ffc0	00 91 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65	...7Haluatko.varmasti.poistaa.pe
2ffe0	6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 93 00	lin.asetuksineen.listalta?......
30000	2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61	*Haluatko.varmasti.palata.peliva
30020	6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73	litsimeen?......YHaluatko.varmas
30040	74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65	ti.lis.t..pelej..alihakemistoine
30060	65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4	en?.T.m..voi.lis.t..suuren.m..r.
30080	6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 95 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74	n.pelej........%Haluatko.tallent
300a0	61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 97 00 2e 48 61 6c 75 61	aa.vai.ladata.pelin?.......Halua
300c0	74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e	tko.suorittaa.automaattisen.skan
300e0	6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61	nauksen?.......Haluatko.lopettaa
30100	3f 00 00 00 00 99 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69	?......_Muista.m..ritell..n.pp.i
30120	6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c	n.ty.kalupalkin.piilottamiselle,
30140	20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65	.jotta.voit.n.hd..koko.tavaralue
30160	74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 9a 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	ttelon......#.l..k.yt..General.M
30180	49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 9b 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20	IDI..musiikissa......!.l..k.yt..
301a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 9e 00 05 41 6c 61	Roland.MT-32.musiikkia.......Ala
301c0	73 00 00 00 00 a5 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74	s.......K.yt..leijuvia.kursoreit
301e0	61 00 00 00 00 a6 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 a9	a.......K.yt..helium.moodia.....
30200	00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69	.DK.yt..kestopisteiss..v.rillisi
30220	e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73	..grafiikkapalkkeja.numeroiden.s
30240	69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 aa 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74	ijaan......$K.yt..pehme...vierit
30260	79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 ab 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69	yst..k.velless........Studioylei
30280	73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 ad 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a	s..p..lle.......Kuvasuhteen.korj
302a0	61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 af 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 b0 00 25	aus.p..ll........Moottori......%
302c0	50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20	Pelimoottori.ei.tue.debug.tasoa.
302e0	27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74	'%s'......$Pelimoottori.ei.tue.t
30300	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00	allennustiloja.......Enter......
30320	26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65	&Anna.kuvaus.tallennukselle.nume
30340	72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65	ro.%d:......7Virhe.luettaessa.le
30360	76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70	vy..%c,.(%c%d).Paina.jotain.napp
30380	69 61 2e 00 00 00 00 b6 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4	ia........Virhe.ajettaessa.peli.
303a0	3a 00 00 00 00 b7 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74	:.......Virhe.liitett.ess..DVD:t
303c0	e4 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00	........Esc.......Esc.n.pp.in...
303e0	00 ba 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 bb 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 bc 00 0c	....Tutki.......Ekspertti.......
30400	4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 bd 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 bf 00 30 4a	Lis.kansio:.......Silm.t......0J
30420	6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61	oitain.grafiikka-asetuksia.ei.sa
30440	61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 c0 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74	atu.asetettua:......$Tiedoston.t
30460	75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 c1 00 33 50	uhoaminen.ei.onnistunut.......3P
30480	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74	elitallenteen.lataaminen.tiedost
304a0	6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c2 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61	osta.ep.onnistui.......0Pelitila
304c0	6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73	n.lataus.ei.onnistunut.tiedostos
304e0	74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65	ta:..%s......!Pelin.tallentamine
30500	6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c4 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65	n.ep.onnistui.......,Pelin.talle
30520	6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e	ntaminen.tiedostoon.ep.onnistui.
30540	00 00 00 00 c5 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e	......2Pelitilan.tallennus.ei.on
30560	6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4e	nistunut.tiedostoon:..%s.......N
30580	6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 c9 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20	opea.moodi......'T.h.n.versioon.
305a0	6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 ca 00 19 54 61	k..nnetyt.ominaisuudet:.......Ta
305c0	70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 cb 00 07 4b 6f 72	ppeluohjaimet.(numpad).......Kor
305e0	6a 61 61 00 00 00 00 cc 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 cd 00 14	jaa.......Leijuva.kursori.......
30600	4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 cf 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20	Levykeversion.intro.......Lenn..
30620	61 6c 61 73 00 00 00 00 d0 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 d1 00 11 4c	alas.......Lenn..suoraan.......L
30640	65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d2 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73	enn..vasemmalle.......Lenn..alas
30660	20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d3 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b	.vasemmalle.......Lenn..alas.oik
30680	65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d4 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d5 00	ealle.......Lenn..oikealle......
306a0	16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d6 00 14 4c 65 6e	.Lenn..yl.s.vasemmalle.......Len
306c0	6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d7 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6	n..yl.s.oikealle.......Lenn..yl.
306e0	73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 d9 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 da 00 10	sp.in.......Vapaa.katselu.......
30700	50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 db 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74	Pelin.koko.nimi.......Kokoruutut
30720	69 6c 61 00 00 00 00 dc 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00	ila.......GC.PAdin.kiihtyvyys...
30740	00 dd 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00	....GC.Padin.herkkyys.......GFX.
30760	00 00 00 df 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 e0 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20	......GM.laite:.......ScummVM:n.
30780	6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 e1 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00	kieli:.......GUI.render.ij.:....
307a0	e2 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 e3 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 e4 00 0d	...Peli.......Pelivalikko.......
307c0	50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 e5 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20	Pelin.polku:......&Pause..Paina.
307e0	76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e6 00 1a 50	v.lily.nti..jatkaaksesi........P
30800	65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 e7 00 1d 50	elin.tietoja.ei.l.ytynyt.......P
30820	65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 e8	elin.tunniste.ei.ole.tuettu.....
30840	00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 e9 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74	..Pelin.nimi......QPelitilan.lat
30860	61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49	aus.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMI
30880	4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74	NUT.tiedosto.saadaksesi.lis.tiet
308a0	6f 61 2e 00 00 00 00 ea 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70	oa.......TPelitilan.tallennus.ep
308c0	e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69	.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.ti
308e0	65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00	edosto.saadaksesi.lis.tietoa....
30900	00 eb 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 ec 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 ed 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69	....Ota.......Anna.......P..vali
30920	6b 6b 6f 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 ef 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c	kko.......Mene......#Palaa.edell
30940	69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 f0 00 0c 53 69	iselle.hakemistotasolle.......Si
30960	69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 f2 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 f3 00 0f	irry.yl.s.......Grafiikka.......
30980	47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 f4 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b	Grafiikkatila:.......Ruudukkon.k
309a0	79 6d e4 00 00 00 00 f5 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61	ym.......'Kestopisteet.(HP).graa
309c0	66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 f6 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74	fisina.palkkeina.......Laitteist
309e0	6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61	oskaalaus.(nopea,.mutta.huono.la
30a00	61 74 75 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 fa 00 0d 50 69	atu).......Helium.moodi.......Pi
30a20	69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 fb 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ilota.muut.......Piilota.ScummVM
30a40	00 00 00 00 fc 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00	.......Piilota.ty.kalupalkki....
30a60	fd 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29	..)Korkealuokkainen...ni.(hidas)
30a80	20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 fe 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75	.(buuttaus)......ZIsommat.taajuu
30aa0	64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61	det.merkitsev.t.parempaa...nenla
30ac0	61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4	atua,.mutta...nikorttisi.ei.ehk.
30ae0	20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 ff 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61	.tue.niit.........Korosta.seuraa
30b00	76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 00 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c	vaa.dialogia.......Korosta.edell
30b20	69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 01 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e	ist..dialogia......APid..Shift-n
30b40	e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73	.pp.int..pohjassa.lis.t.ksesi.us
30b60	65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 01 02 00 19 48 6f 72 69 73	eita.pelej..kerralla.......Horis
30b80	6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 03 00 15 49 42 4d 20 50 43	ontaalinenunderscan.......IBM.PC
30ba0	6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 04 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00	jr.emulaattori.......Tunniste:..
30bc0	00 01 05 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72	...."Kasvata./.v.henn..skaalaker
30be0	72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 01 07 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d	rointa.......Nostetaan...nenvoim
30c00	61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 01 08 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 01	akkuutta.......Alusta.verkko....
30c20	0a 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61	...Alustetaan.MT-32.emulaattoria
30c40	00 00 00 01 0b 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 0c 00 06	.......Alustetaan.verkkoa.......
30c60	53 79 f6 74 65 00 00 00 01 0d 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70	Sy.te......4Lis...levyke.%c.ja.p
30c80	61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00	aina.jotain.nappia.jatkaaksesi..
30ca0	00 00 01 0e 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76	.....$Laita.tallennus/lataus.lev
30cc0	79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 01 11 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 12 00 09 54 61	y.asemaan.......Tavarat.......Ta
30ce0	76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 13 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e	varat:.......S.ilyt..uusi.tallen
30d00	6e 75 73 00 00 00 01 14 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	nus.......S.ilyt..vanha.tallennu
30d20	73 00 00 00 01 15 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 16	s.......N.pp.inm..rittelij......
30d40	00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 17 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 18 00 0c 4e e4 70 70	..KeyDown.......KeyUp.......N.pp
30d60	e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 19 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01	.imist........N.pp.inkartta:....
30d80	1a 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01 1b 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 1c	...N.pp.imet.......Potkaise.....
30da0	00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00	..ScummVM.k.ytt.liittym.n.kieli.
30dc0	00 00 01 1d 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61	.....^Pelin.kieli..T.m..ei.muuta
30de0	20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65	.esimerkiksi.espanjankielist..ve
30e00	72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b	rsiota.pelist..englanninkielisek
30e20	73 69 2e 00 00 00 01 1e 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 1f 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74	si........Kieli:.......Pelivalit
30e40	73 69 6e 00 00 00 01 20 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 21 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b	sin.......Vasen....!..Vasen.klik
30e60	6b 61 75 73 00 00 00 01 24 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 74	kaus....$..Listan.kym.....%..Lat
30e80	61 61 00 00 00 01 26 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	aa....&..Lataa.pelitila.1-10....
30ea0	27 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 28 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74	'..Lataa.peli:....(.&Lataa.pelit
30ec0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 29 00	allennus.valitulle.pelille....).
30ee0	0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65	.Ladataan.'%s'....*..Ladataan.pe
30f00	6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 2c 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00	li........+..Katso....,..Katso..
30f20	00 01 2f 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 30 00 05	../..MAME.OPL.emulaattori....0..
30f40	4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01	MIDI....1..MIDIn...nilis.ys:....
30f60	33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 35	3..MT-32....4..MT-32.laite:....5
30f80	00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 36 00 1d 50 65 6c 69 6e 20	..MT-32.emulaattori....6..Pelin.
30fa0	74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 37 00 13 50 e4 e4	t.rkeimm.t.kontrollit:....7..P..
30fc0	72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 38 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72	ruudun.skaalaus....8..N.pp.inkar
30fe0	74 74 61 00 00 00 01 39 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76	tta....9."Zoomaa.karttaa.alas.(v
31000	61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3a 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61	alinnainen)....:."Zoomaa.karttaa
31020	20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3b 00 2e 4d e4 e4 72 69 74	.yl.s.(valinnainen)....;..M..rit
31040	e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61	..n.pp.in.ty.kalupalkin.piilotta
31060	6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 3c 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b	miselle....<."M..rit..oikeaklikk
31080	61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 3d 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74	auksen.toiminto....=..Lis...mont
310a0	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75	a.......>..Maksimi...nenvoimakku
310c0	75 73 00 00 00 01 3f 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 40 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b	us....?..Valikko....@..Keskiklik
310e0	6b 61 75 73 00 00 00 01 43 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75	kaus....C..Minimi...nenvoimakkuu
31100	73 00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 45 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 46 00	s....D..Minimoi....E..Muut....F.
31120	1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 47	.Yhdistetty.AdLib/MIDI.tila....G
31140	00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00	..Liit..DVD....H..Mounttaa.SMB..
31160	00 01 49 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 4b 00 2a 48 69 69 72 65	..I..Hiiren.klikkaus....K.*Hiire
31180	6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6	n.ved.-ja-pudota.tila.pois.k.yt.
311a0	73 74 e4 2e 00 00 00 01 4c 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61	st......L.%Hiiren.ved.-ja-pudota
311c0	20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 4d 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b	.tila.k.yt.ss......M..Liiku.taak
311e0	73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 4e 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01	sep.in....N..Liiku.eteenp.in....
31200	51 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 52 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e	Q..Musiikkilaite:....R.%Musiikin
31220	20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01	...nenvoimakkuus.yl.s./.alas....
31240	53 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 55 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 57	S..Musiikki:....U..Vaimenna....W
31260	00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 58 00 06 4e 69	..Nime..pelitallenteesi....X..Ni
31280	6d 69 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 5a 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44	mi:....Y..Nimi:.....Z.iSuora.MID
312a0	49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e	I.tuki.vaatii.Roland.p.ivityksen
312c0	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75	.LucasArtsilta,.mutta.%s.puuttuu
312e0	2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00	..K.ytet..n.AdLibia.sen.sijaan..
31300	00 00 01 5b 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 5c 00 1d 56 65 72 6b	...[..Verkko.alhaalla....\..Verk
31320	6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 10 56	ko.ei.ole.alustettu.(%d)....]..V
31340	65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 5e 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4	erkko.ylh..ll.....^..Verkko.ylh.
31360	e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 5f 00 0b 45 69 20 6b 6f 73	.ll.,.jako.liitetty...._..Ei.kos
31380	6b 61 61 6e 00 00 00 01 60 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00	kaan....`..Uusi.pelitallennus...
313a0	01 61 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 62 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00	.a..Uusi.lapsi....b..Seuraava...
313c0	01 63 00 03 45 69 00 00 00 01 64 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61	.c..Ei....d..P.iv.yst..ei.ole.ta
313e0	6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 65 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 66	llennettu....e..Ei.virhett.....f
31400	00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 67 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65	..Ei.musiikkia....g..Peliaikaa.e
31420	69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 68 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69	i.ole.tallennettu....h..Aikaa.ei
31440	20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 69 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74	.ole.tallennettu....i..Ei.m..rit
31460	65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f	elty...path..i..Ei.k.yt.ss....so
31480	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75	undfont..k..Normaali.(ei.skaalau
314a0	73 74 61 29 00 00 00 01 6f 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 71 00 06 45 73 69 6e 65 00	sta)....o..Tallenna....q..Esine.
314c0	00 00 01 73 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 76 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 77 00	...s..Avaa....v..Asetukset....w.
314e0	15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 78 00 09 54 61 61 6a	.Muut.pelin.ohjaimet:....x..Taaj
31500	75 75 73 3a 00 00 00 01 79 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d	uus:....y..Ohita.globaalit.MIDI-
31520	61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7a 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20	asetukset....z..Ohita.globaalit.
31540	4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7b 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62	MT-32.asetukset....{..Ohita.glob
31560	61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7c 00 24 4f 68 69 74 61 20	aalit...niasetukset....|.$Ohita.
31580	67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00	globaalit.grafiikka-asetukset...
315a0	01 7d 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b	.}.)Ohita.globaalit...nenvoimakk
315c0	75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7e 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e	uusasetukset....~..PC.kaiuttimen
315e0	20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 82 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20	.emulaattori......BPSX.videoita.
31600	6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e	l.ydetty,.mutta.ScummVM.on.k..nn
31620	65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 83 00 3e 50 53 58 20 73	etty.ilman.RGB.tukea......>PSX.s
31640	74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4	tream.videota.'%s'.ei.voi.n.ytt.
31660	e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 84 00 0a 53	..paletisoidussa.tilassa.......S
31680	61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 85 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65	alasana:.......Polkua.ei.ole.ole
316a0	6d 61 73 73 61 00 00 00 01 86 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73	massa.......Polku.ei.ole.hakemis
316c0	74 6f 00 00 00 01 87 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00	to.......Polku.ei.ole.tiedosto..
316e0	00 01 88 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 89 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 8a 00 06 50 61 75	.....Polut.......Tauko.......Pau
31700	73 65 00 00 00 01 8b 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 8c 00 04 4f 74 61	se.......Valitse.peli:.......Ota
31720	00 00 00 01 8d 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72	......*Alusta.jolle.peli.alunper
31740	69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 8e 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00	in.suunniteltiin.......Alusta:..
31760	00 01 8f 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 92 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 93	.....Pelaa.......Peliaika:......
31780	00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 94 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76	..Valitse.toiminto......KOle.hyv
317a0	e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69	..ja.ilmoita.ScummVM:n.kehitt.ji
317c0	6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65	lle.seuraavat.tiedot,.lis.ksi.ke
317e0	72 72 6f 00 00 00 01 95 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00	rro.......Pluginien.sijainti:...
31800	01 96 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 97 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69	....Harjoitus......-K.yt..mielui
31820	74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e	ten.digitaalisia...nitehosteita.
31840	00 00 00 01 98 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69	......NK.yt..mieluiten.digitaali
31860	73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e	sia...nitehosteita.synteettisten
31880	20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 45 6e 73 69 73	.tehosteiden.sijaan........Ensis
318a0	69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e	ijainen:...lowres.....Ensisijain
318c0	65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 9b 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69	en.laite:.......Paina.haluamaasi
318e0	20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 9c 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 9d 00 05 56 65	.nappia.......Edellinen.......Ve
31900	64 e4 00 00 00 01 9e 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 9f 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 a0	d........Ly........Ly..yl.s.....
31920	00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 a1 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00	..Ly..alas.......Ly..keskelle...
31940	01 a2 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 a3 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 a4 00 07 4c	....Paina.......Pue.ylle.......L
31960	6f 70 65 74 61 00 00 00 01 a5 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00	opeta.......Lopeta.ScummVM......
31980	04 4c 75 65 00 00 00 01 a7 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74	.Lue.......Lukuoikeuksia.ei.saat
319a0	75 00 00 00 01 a8 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69	u.......Tiedon.lukeminen.ep.onni
319c0	73 74 75 69 00 00 00 01 ac 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a	stui......,Lue.Loom(TM).ohjekirj
319e0	61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 ad 00 13 54 61 76	aa.saadaksesi.ohjeita........Tav
31a00	61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 ae 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4	allinen.kursori.......M..rit..n.
31a20	70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 af 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70	pp.imet.uudelleen......;Poista.p
31a40	65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65	eli.listasta..Pelin.tiedostoja.e
31a60	69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 b0 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6	i.poisteta.levylt........Render.
31a80	69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 b3 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 b4 00 0f 4c 61 74 61	intitila:.......Lep.........Lata
31aa0	61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 b5 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	a.tallenne.......Lataa.pelitalle
31ac0	6e 6e 65 3a 00 00 00 01 b7 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 b8 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69	nne:.......Oikea.......Oikea.kli
31ae0	6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 b9 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72	kkaus.......Klikkaa.oikealla.ker
31b00	72 61 6e 00 00 00 01 ba 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 bd 00 07 4b	ran.......Oikea.klikkaus.......K
31b20	e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 be 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61	..nn........Aja.nopeassa.tilassa
31b40	20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61	.(*)......"Aja.eritt.in.nopeassa
31b60	20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00	.tilassa.(*).........niefektit:.
31b80	00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 c3 00 1d 54	......SMB.......Tallenna.......T
31ba0	61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 c4	allenna./.Lataa./.Asetukset.....
31bc0	00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 c5 00 11 54 61	..Tallenna./.Lataa.peli.......Ta
31be0	6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 c6 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65	llennuskansio:.......Tallenna.pe
31c00	6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a	litila.1-10.......Tallenna.peli:
31c20	00 00 00 01 c8 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 16 54	.......Tallennetaan.'%s'.......T
31c40	61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 14 53 6b 61 6e 6e	allennetaan.peli...........Skann
31c60	61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 cd 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e	aus.on.valmis!.......Skannattiin
31c80	20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 14 56 69 65 72 69 74 e4	.%d.hakemistoa...........Vierit.
31ca0	20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 cf 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61	.listaa.alas.......Vierit..lista
31cc0	61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 d0 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00	a.yl.s.......ScummVM.p..valikko.
31ce0	00 00 01 d1 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f	.....=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pelimo
31d00	6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69	ottoria.joka.tukee.valittua.peli
31d20	e4 21 00 00 00 01 d2 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74	.!......:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht
31d40	e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74	..n.peli..kyseisest..hakemistost
31d60	61 21 00 00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79	a!......*ScummVM.ei.voi.avata.ky
31d80	73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 d4 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20	seist..hakemistoa!.......Broken.
31da0	53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20	Sword.1:n.pelitallennukset.ovat.
31dc0	76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73	vanhassa.formaatissa..Tallennuks
31de0	65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f	et.tulee.muuntaa,.jotta.niit..vo
31e00	69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79	i.k.ytt...ScummVM:ss...Paina.'Hy
31e20	76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d	v.ksy'.muuntaaksesi.tiedostot..M
31e40	69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a	ik.li.et.halua.muuntaa.tiedostoj
31e60	61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61	a.nyt.ScummVM.kysyy.asiaa.seuraa
31e80	76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e	van.kerran.kun.k.ynnist.t.pelin.
31ea0	0a 00 00 00 01 d6 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65	.......(Pelin.Nippon.Safes.talle
31ec0	6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20	nnukset.ovat.vanhassa.muodossa,.
31ee0	6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65	joita.ei.en...tueta..Tallennukse
31f00	74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b	t.tulee.nimet..uudelleen.ennen.k
31f20	75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50	uin.ScummVM.voi.k.ytt...niit...P
31f40	61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c	aina.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tall
31f60	65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e	ennukset..Jos.et.tee.muunnosta.n
31f80	79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c	yt,.ScummVM.kysyy.sinulta.uudell
31fa0	65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79	een.seuraavalla.kerralla.kun.k.y
31fc0	6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73	nnist.t.pelin.........Osa.tiedos
31fe0	74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e	toista.ei.ehk..muuntunut.oikein.
32000	20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	.Varoitukset.tulostettiin.konsol
32020	69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74	i-ikkunaan..Pyyd.mme.ett..ilmoit
32040	74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a	taisit.niist..ScummVM:n.kehitt.j
32060	69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 d8 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b	ille.......3ScummVM.muunsi.kaikk
32080	69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00	i.pelitallenteet.onnistuneesti..
320a0	00 01 d9 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 da 00 06 45	.....Etsi.peli..listasta.......E
320c0	74 73 69 3a 00 00 00 01 db 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 dc 00 13 56 61	tsi:.......Toinen.lapsi.......Va
320e0	6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 dd 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74	litse...nifontti.......Valitse.t
32100	61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 de 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00	aitotasosi........Valitse.teema.
32120	00 00 01 df 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01	......Valitse.ladattava.peli....
32140	e0 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00	...Valitse.lis.kansio.pelille...
32160	01 e1 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20	..."Valitse.toiminto.ja.klikkaa.
32180	27 4d 61 70 27 00 00 00 01 e2 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4	'Map'......,Valitse.hakemisto.k.
321a0	79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e3 00 23 56 61	ytt.liittym.n.teemoille......#Va
321c0	6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65	litse.hakemisto.lis.tiedostoille
321e0	00 00 00 01 e4 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65	.......Valitse.hakemisto.plugine
32200	69 6c 6c 65 00 00 00 01 e5 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61	ille......"Valitse.kansio.pelita
32220	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e6 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e	llennuksille.......Valitse.pelin
32240	20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 e7 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 e8 00 0a 50 61 6c	.kansio.......Herkkyys.......Pal
32260	76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 ea 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 eb 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70	velin:.......Jako:......lLyhyt.p
32280	65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20	elitunniste,.jota.k.ytet..n.kun.
322a0	76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b	viitataan.pelitallennuksiin.ja.k
322c0	75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76	un.peli.k.ynnistet..n.komentoriv
322e0	69 6c 74 e4 00 00 00 01 ec 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f	ilt........N.yt../.piilota.konso
32300	6c 69 00 00 00 01 ed 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 ef 00 12 4e e4 79 74	li.......N.yt..kaikki.......N.yt
32320	e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 f0 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64	..n.pp.imist........N.yt..keypad
32340	00 00 00 01 f3 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f	......<N.yt..esineiden.kuvaus.ko
32360	68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c	hdistaessasi.kursorin.esineen.yl
32380	6c 65 00 00 00 01 f4 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00	le.......N.yt..muistinkulutus...
323a0	01 f5 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 f6 00 17 4e	....N.yt..hiiren.kursori.......N
323c0	e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 f7 00 21 4e e4 79 74	.yt..esineiden.tiedot......!N.yt
323e0	e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01	..tekstitys.ja.k.yt..puhetta....
32400	f9 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 fa 00 21 53	...N.yt./Piilota.kursori......!S
32420	69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00	imuloi.hiiren.vasenta.n.pp.int..
32440	00 00 01 fb 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70	......Simuloi.oikeaa.hiiren.napp
32460	69 61 00 00 00 01 fd 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 ff 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f	ia.......Ohita.......Ohita.video
32480	00 00 00 02 01 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 02 02 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69	.......Ohita.rivi.......Ohita.ri
324a0	76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 03 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 02 04	vi.teksti........Ohita.tuki.....
324c0	00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 02 06 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d	..Ohita.teksti.......Liiku.vasem
324e0	6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 07 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 08 00	malle.......Liiku.oikealle......
32500	10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 02 0b 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75	.Pehme..vieritys.......Tartu.reu
32520	6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 02 0c 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20	noihin......0Ohjelmistoskaalaus.
32540	28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 02	(hyv..laatu,.mutta.hitaampi)....
32560	0d 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73	..lT.m..pelimoottori.ei.toistais
32580	65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e	eksi.tue.pelin.sis.ist..ohjetta.
325a0	20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65	.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadakse
325c0	73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 02 0e 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c	si.lis.tietoa..........net.p..ll
325e0	e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 02 0f 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74	./pois......JJotkut...nikortit.t
32600	75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20	ukevat...nifonttia.(SoundFont),.
32620	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0c c4 e4 6e	FluidSynth.ja.Timidity.........n
32640	69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 02 11 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 12 00 05	ifontti:.......V.lily.nti.......
32660	50 75 68 65 00 00 00 02 13 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61	Puhe......9Erityiset.dithering.a
32680	73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65	setukset.joita.jotkut.pelit.tuke
326a0	76 61 74 00 00 00 02 14 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 15 00	vat.......Erityiskomennot:......
326c0	0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 02 16 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20	.Erikoisefektit......>M..ritt...
326e0	6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74	oletuksena.k.ytett.v.n...nilaitt
32700	65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 17 00 46 4d e4 e4 72 69 74	een.General.MIDIlle......FM..rit
32720	74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	t...oletus..nilaitteen.Roland.MT
32740	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00	-32/LAPC1/CM32l/CM64:n.k.ytt..n.
32760	00 00 02 18 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4	.....;M..ritt.....nikortin.tai..
32780	e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e	.nikorttia.emuloivan.ohjelmiston
327a0	00 00 00 02 19 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e	......RM..ritt...polun,.jossa.on
327c0	20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61	.lis.tiedostoja.joita.ScummVM.ta
327e0	69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 1a 00 42 4d	i.kaikki.pelit.k.ytt.v.t......BM
32800	e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20	..ritt...polun.lis.tiedostoihin.
32820	6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4	joita.peli.mahdollisesti.k.ytt..
32840	00 00 00 02 1b 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61	......UM..ritt.....nilaitteen.ta
32860	69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e	i...nikorttiemulaattorin.jota.en
32880	73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 1c	sisijaisesti.tulisi.k.ytt.......
328a0	00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73	.#M..ritt...polun.pelitallennuks
328c0	69 6c 6c 65 00 00 00 02 1d 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 1e 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b	ille.......Puhe.......Puhe.&.tek
328e0	73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 20 00	sti...lowres.....Vain.puhe......
32900	12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 21 00 06 50 75 68 65 3a 00 00	.Puhe.ja.Tekstitys....!..Puhe:..
32920	00 02 24 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 02 26 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69	..$..Standardi....&..Pelaa.silti
32940	00 00 00 02 27 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 28	....'..Pelaa.valittua.peli.....(
32960	00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 29 00 06 54 69 6c 61	..K.ynnist..debuggeri....)..Tila
32980	3a 00 00 00 02 2a 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 2c 00 0d 53 74 75 64 69 6f	:....*..Astu.taakse....,..Studio
329a0	79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 2d 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 2e 00 10 54 65 6b 73 74	yleis.....-..Tekstit.......Tekst
329c0	69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 30 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 31 00	in.nopeus:....0..Tekstitys....1.
329e0	0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 32 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20	.Vain.tekstitys....2.-Pelitilan.
32a00	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a	tallennus.onnistui.tiedostoon:..
32a20	25 73 00 00 00 02 34 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 37 00 07 56 61 69	%s....4..Vaihda.hahmoa....7..Vai
32a40	68 64 61 00 00 00 02 38 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65	hda....8..Vaihda.grafiikkafiltte
32a60	72 69 e4 00 00 00 02 3a 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 3b 00 08 53	ri.....:..Vaihda.hahmoa:....;..S
32a80	61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 3c 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 3d 00	arkain....<..L.hde.matkaan....=.
32aa0	05 50 75 68 75 00 00 00 02 3e 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 3f 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b	.Puhu....>..Puhu....?.RNapauta.k
32ac0	65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e	erran.vasen.klikkausta.varten,.n
32ae0	61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74	apauta.kahdesti.oikeaa.klikkaust
32b00	61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 40 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20	a.varten....@.dKohdetiedosto.on.
32b20	6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61	jo.olemassa!.S.ilytet..nk..vanha
32b40	20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65	.pelitallennus.(%s),.vai.uusi.pe
32b60	6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 13 54 65 6b 73 74 69 74	litallennus.(%s)?.....A..Tekstit
32b80	79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 42 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74	ys.ja.puhe:....B..Hidasta/nopeut
32ba0	61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 43 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70	a.teksti.....C.QTiedosto."sky.cp
32bc0	74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20	t".on.v..r.n.kokoinen..Hae.uusi.
32be0	76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e	versio.ScummVM:n.verkkosivuilta.
32c00	00 00 00 02 44 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20	....D.CValittuun.hakemistoon.ei.
32c20	76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68	voi.kirjoittaa..Valitse.toinen.h
32c40	61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 46 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73	akemisto.....F.4Peli.hakemistoss
32c60	61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74	a.'%s'.n.ytt.isi.olevan.tuntemat
32c80	6f 6e 2e 00 00 00 02 47 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 48 00	on.....G..Peli..EI.ladattu....H.
32ca0	28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79	(Peli..EI.tallennettu.(onko.levy
32cc0	20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 49 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69	.t.ysi?)....I.[Ensisijaista...ni
32ce0	6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20	laitetta.'%s'.ei.voida.k.ytt....
32d00	41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73	Avaa.lokitiedosto.saadaksesi.lis
32d20	e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 4a 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e	.tietoja.....J.pEnsisijaista...n
32d40	69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73	ilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.s
32d60	61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4	aattaa.olla.kytketty.pois.p..lt.
32d80	20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00	.tai.irrotettuna.tietokoneesta..
32da0	00 00 02 4b 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20	...K.[Valitsemaasi...nilaitetta.
32dc0	27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69	'%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.loki
32de0	74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e	tiedosto.saadaksesi.lis.tietoja.
32e00	00 00 00 02 4c 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73	....L.lValittua...nilaitetta.'%s
32e20	27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b	'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.k
32e40	79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74	ytketty.pois.p..lt..tai.irrotett
32e60	75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 4d 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74	una.tietokoneesta.....M.jTiedost
32e80	6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74	o.teenagent.dat.on.pakattu,.mutt
32ea0	61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74	a.zlib-kirjastoa.ei.ole.k..nnett
32ec0	79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	y.ScummVM:..n..Pura.teenagent.da
32ee0	74 2e 00 00 00 02 4e 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75	t.....N.fValitsemasi.teema.ei.tu
32f00	65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20	e.nykyist..valitsemaasi.kielt...
32f20	56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74	Vaihda.kieli.ensin,.ja.yrit..sit
32f40	74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 4f 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f	ten.uudelleen.....O..Teemojen.po
32f60	6c 6b 75 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 51 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74	lku:....P..Teema....Q..N.m..ovat
32f80	20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 52 00 0d 4b 6f 6c 6d 61	.Indylle.vasemmalla.....R..Kolma
32fa0	73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 53 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f	s.lapsi....S.0Pelin.tunnus.on.jo
32fc0	20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00	.k.yt.ss...Valitse.jokin.muu....
32fe0	02 54 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	.T.BT.m..peli.ei.tue.pelitallenn
33000	75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c	uksien.lataamista.pelin.ulkopuol
33020	65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 55 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44	elta.....U..Pelin.musiikki.on.CD
33040	2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69	-levyll....niraitoina..Raidat.pi
33060	74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c	t...ripata.levylt..sopivaa.ohjel
33080	6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a	mistoa.k.ytt.en,.jotta.musiikit.
330a0	6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69	kuuluvat..Lue.ohjeet.LUEMINUT.ti
330c0	65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 56 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a	edostosta.....V.$Broken.Sword.1:
330e0	6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 57 00 07 41 69 6b 61 3a	n.demo.p..ttyy.t.h.n....W..Aika:
33100	20 00 00 00 02 58 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61	.....X.%Aikakatkaisu.kun.verkkoa
33120	20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00	.alustettiin....Y..Henry./.Indy.
33140	00 00 02 5d 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4	...].'Kytke.kuvasuhdekorjaus.p..
33160	6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 5e 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61	lle.tai.pois....^..Kokoruututila
33180	6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 5f 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70	n.vaihto...._.&Kytke.hiiren.kaap
331a0	70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 60 00 06 4b 69 65 6c 69	paus.p..lle.tai.pois....`..Kieli
331c0	00 00 00 02 61 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02	....a..Kosketuksen.X.siirros....
331e0	62 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 63 00 1a 54 6f	b..Kosketuksen.Y.siirto....c..To
33200	75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 64 00 14 54 6f	uchpad.tila.pois.p..lt.....d..To
33220	75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 66 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73	uchad.tila.p..ll.....f.+Kosketus
33240	6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73	n.yt.n.'Tap.moodi'.-.ei.klikkaus
33260	74 61 00 00 00 02 67 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f	ta....g.,Kosketusn.yt.n.'Tap.moo
33280	64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 68 00 2c 4b 6f 73 6b 65	di'.-.vasen.klikkaus....h.,Koske
332a0	74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c	tusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea.kl
332c0	69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 6a 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 6c 00 25 41 69 74 6f	ikkaus....j..Matkusta....l.%Aito
332e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29	.Roland.MT-32.(ei.GM.emulointia)
33300	00 00 00 02 6d 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20	....m.%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.
33320	65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20	emulointia)...lowres..n..K..nny.
33340	76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 6f 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65	vasemmalle....o..K..nny.oikealle
33360	00 00 00 02 70 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 71 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00	....p..Sammuta....q..K.ynnist...
33380	00 02 73 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64	..s.,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l.yd
333a0	79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 74 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61	y..Paina.nappia.....t.>Tiedostoa
333c0	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d	."sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.Scum
333e0	6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 75 00 0b 54 75 6e 74 65	mVM:n.verkkosivulta.....u..Tunte
33400	6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 77 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02	maton....w..Tuntematon.virhe....
33420	78 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 79 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00	x..Avaa.lukko....y..Vapauta.DVD.
33440	00 00 02 7a 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c	...z..Vapauta.SMB....{.4Ei.skaal
33460	61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b	attu.(vieritt..vasemmalle.ja.oik
33480	65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 7c 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74	ealle.itse)....|..V.ritilaa.ei.t
334a0	75 65 74 61 00 00 00 02 7d 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	ueta....}..Nimet.n.pelitallennus
334c0	00 00 00 02 7e 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 82 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 83 00 11 4b e4	....~..Yl.s.......K.yt........K.
334e0	79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 84 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20	yt..CD:n...nt.......9K.yt..CD:n.
33500	61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73	audiota.pelin.audion.sijaan,.jos
33520	20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 85 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61	.mahdollista.......+K.yt..IMF/Ya
33540	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00	maha.FB-01:st..MIDI-musiikille..
33560	00 02 87 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00	.....K.yt..Windowsin.kursoreita.
33580	00 00 02 88 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20	.....HK.yt..IBM:n.Music.Feature.
335a0	6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64	korttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.mod
335c0	75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 89 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f	uulia.MIDIlle......6K.yt..vaihto
335e0	65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76	ehtoista.pelin.introa.(vain.CD.v
33600	65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 8c 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4	ersiossa).......K.yt..sek..MIDI.
33620	20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00	.ett..Adlibi....nentuotantoon...
33640	02 8d 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02	....K.yt..kirkaspalettitilaa....
33660	8e 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00	...K.yt..ensimm.ist..laitetta...
33680	02 90 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74	...6K.yt..kannettavan.trackpad-t
336a0	79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 91 00 2c	yylist..kursorinhallintaa......,
336c0	4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61	K.yt..alkuper.isi..tallenna/lata
336e0	61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 92 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61	a.valikkoja.......K.yt..hopeisia
33700	20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 93 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69	.kursoreita......NK.yt..Windowsi
33720	6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61	n.kursoreita.(pienempi..ja.harma
33740	61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00	as.vyisi.).DOS.kursorien.sijaan.
33760	00 00 02 94 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69	.....FK.yt..vaihtoehtoisia.hopei
33780	73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69	sia.kursoreita.normaalien.kultai
337a0	73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 95 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65	sten.sijaan....../K.yt..levykeve
337c0	72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29	rsion.introa.(vain.CD.versiossa)
337e0	00 00 00 02 97 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e	......GK.yt..alkuper.isi..tallen
33800	6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69	na/lataa.valikkoja,.ScummVM.vali
33820	6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 98 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72	koiden.sijaan.......K.ytt.j..per
33840	75 75 74 74 69 00 00 00 02 99 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 9a 00 17	uutti.......K.ytt.j.nimi:.......
33860	4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 9c 00 18 56 65 72	K.ytet..n.SDL:n.ajuria.......Ver
33880	74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f	tikaalinen.underscan.......Video
338a0	00 00 00 02 9e 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00	.......Virtuaalinen.n.pp.imist..
338c0	00 00 02 9f 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 a0 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a	......Voimakkuus.......VAROITUS:
338e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c	.ScummVM.ei.viel..tue.t.ysin.val
33900	69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c	itsemaasi.peli...Peli.saattaa.ol
33920	6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	la.ep.vakaa,.eiv.tk..pelitallenn
33940	75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73	ukset.v.ltt.m.tt..toimi.tuleviss
33960	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 a1 00 07 4b e4	a.ScummVM:n.versioissa........K.
33980	76 65 6c 65 00 00 00 02 a2 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 a3 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00	vele.......K.vele.......Mit..on.
339a0	00 00 02 a4 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02	......Kun.Indy.on.oikealla,.....
339c0	a6 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 a7 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00	...Ikkuna.......Ikkunoitu.tila..
339e0	00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75	.....Windows.MIDI.......Kirjoitu
33a00	73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 aa 00 22 54 69 65 64 6f 6e	soikeuksia.ei.saatu......"Tiedon
33a20	20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 ab	.kirjoittaminen.ep.onnistui.....
33a40	00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 ac 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d	..Kyll........Pelaat.suoraan.CD-
33a60	6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61	levylt...T.m..aiheuttaa.ongelmia
33a80	2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f	,.joten.on.suositeltavaa.ett..ko
33aa0	70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c	pioit.pelin.tiedostot.kovalevyll
33ac0	65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65	esi..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.ohje
33ae0	69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 ad 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ita.varten........K.yt.t.General
33b00	20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74	.MIDI-..nilaitetta,.mutta.peli.t
33b20	75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b	ukee.vain.Roland.MT-32:sta..Jotk
33b40	75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74	ut...niraidat.eiv.t.ehk..kuulost
33b60	61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00	a.silt..milt..niiden.pit.isi....
33b80	02 ae 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64	...DScummVM.pit...k.ynnist...uud
33ba0	65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76	elleen.jotta.muutokset.tulevat.v
33bc0	6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 af 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61	oimaan........Nimi.on.pakko.anta
33be0	61 00 00 00 02 b0 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69	a......XTy.kalupalkin.piilottami
33c00	73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65	selle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.e
33c20	6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00	nnen.kuin.t.t..peli..voi.pelata.
33c40	00 00 02 b1 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65	.....XHiiren.oikealle.klikkaukse
33c60	6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e	lle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.enn
33c80	65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00	en.kuin.t.t..peli..voi.pelata...
33ca0	02 b2 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e	...PAsennuksestasi.puuttuu.'teen
33cc0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d	agent.dat'.tiedosto..Hae.se.Scum
33ce0	6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 b4 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61	mVM:n.nettisivuilta.......Zoomaa
33d00	20 61 6c 61 73 00 00 00 02 b5 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 bc 00 13 31 30	.alas.......Zoomaa.yl.s.......10
33d20	20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 bd 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74	.minuutin.v.lein.......15.minuut
33d40	69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 be 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65	in.v.lein.......30.minuutin.v.le
33d60	69 6e 00 00 00 02 bf 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 c0 00	in.......5.minuutin.v.lein......
33d80	48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20	Hmik..peli.oli.kyseess.,.ja.sen.
33da0	76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74	versio,.kieli,.ja.muut.vastaavat
33dc0	20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 c1 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 c2 00 08 73 6f 69	.tiedot........soita.A.......soi
33de0	74 61 20 42 00 00 00 02 c3 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 c4 00 0e 73	ta.B.......soita.C.duuri.......s
33e00	6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 c5 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 c6 00	oita.C.molli.......soita.D......
33e20	08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 c7 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 c8 00 08 73 6f 69	.soita.E.......soita.F.......soi
33e40	74 61 20 47 00 00 00 02 c9 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 ca 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 cb	ta.G.......Paina.......Ved......
33e60	00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f	.*kuvasuhdekorjausasetusta.ei.vo
33e80	69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 cc 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61	itu.muuttaa.......kokoruututilaa
33ea0	20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 cd 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c	.ei.voitu.muuttaa.......videotil
33ec0	61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 ce 00 12 4b 79 74 6b 65	aa.ei.voitu.vaihtaa........Kytke
33ee0	20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 cf 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00	.pois.p..lt........Kytke.p..lle.
33f00	00 00 02 d0 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 d1 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c	......~T~ietoa.......~L~is...pel
33f20	69 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	i..........Lis...peli......lowre
33f40	73 00 02 d2 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 d3 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00	s.....~P~eruuta.......~S~ulje...
33f60	02 d4 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 d5 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65	....Pudota.sivu.......Muokkaa.pe
33f80	6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 d7 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79	li...........~O~hje.......~I~ndy
33fa0	6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 d8 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70	n.tappelukontrollit.......~N~.pp
33fc0	e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 d9 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00	.imet.......~V~asenk.tinen.tila.
33fe0	00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 db 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00	......~L~ataa.......~L~ataa.....
34000	00 02 dc 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 dd 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61	.....P..valikko.......Se~u~raava
34020	00 00 00 02 de 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 df 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73	.......~H~yv.ksy.......~A~setuks
34040	65 74 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 e1 00 0c 45 7e 64 7e 65	et.......~A~setukset.......E~d~e
34060	6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 e2 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 e3 00 0c 50 6f 69 73	llinen.......~L~opeta.......Pois
34080	74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 e3 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c	ta.peli.......Poista.peli......l
340a0	6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 e5 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e	owres.....~J~atka.......Palaa.p~
340c0	65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 e6 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61	e~livalitsimeen.......~T~allenna
340e0	00 00 00 02 e7 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 e8 00 08 7e 50 7e 65 6c 61	.......N.yt..kartta.......~P~ela
34100	61 00 00 00 02 e9 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 ea 00 12 56	a.......Siirtym.t.p..ll........V
34120	65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f	esiefekti.p..ll........~Z~ip.moo
34140	64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 f9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f	di.valittu.......iso-8859-1.....
34160	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00	Voulez-vous.vraiment.quitter.?..
34180	00 00 01 00 29 20 20 61 63 74 69 76 65 2f 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 62 61	....)..active/d.sactive.le.comba
341a0	74 20 e0 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65	t...la.souris......"..crtl-g.n'e
341c0	73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75	st.pas.recommand..car......$..ou
341e0	20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00	.comportement.incorrect.du.jeu..
34200	00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61	.....$..elle.peut.causer.des.pla
34220	6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 05 00 35 20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 6c 65	ntages.ou......5..donc.malgr..le
34240	20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d 70 6c 65	.message.dans.le.jeu.cela.simple
34260	6d 65 6e 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9	ment.......(Actif).......(Bloqu.
34280	29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00	).......(Effectif).......(Jeu)..
342a0	00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00	.....(Global).......#.suivant...
342c0	00 0c 00 dc 25 64 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 6f 6e	....%d.sauvegardes.originales.on
342e0	74 20 e9 74 e9 20 69 6d 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20 53 69 20	t..t..import.es.avec.succ.s..Si.
34300	76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 0a 69 6d 70 6f 72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 20 73 61 75	vous.voulez.importer.d'autre.sau
34320	76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2c 20 76	vegardes.originales.plus.tard,.v
34340	6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 64 65 20	ous.devrez.ouvrir.la.console.de.
34360	64 65 62 75 67 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20	debug.de.ScummVM.et.utiliser.la.
34380	63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 20 0a 00	commande.'import_savefile'......
343a0	00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41	......(compil..sur.%s).......*.A
343c0	62 63 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 50 72 e9 00 00 00 00 11 00	bc.......*.123.......*.Pr.......
343e0	3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65 75 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 ea 74 72 65	:*.Le.clavier.peut.toujours..tre
34400	20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 2c 00 00 00 00 12 00	.utilis..pour.les.combats,......
34420	26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74	&*.Note.que.l'utilisation.de.crt
34440	6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20	l-f.et......%,..chec.du.montage.
34460	64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65	du.disque.partag........,.disque
34480	20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20	.partag..non.mont............en.
344a0	63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20	cours...........11.kHz.......22.
344c0	6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
344e0	00 1a 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20	...!sont.interverties.avec.9,.6.
34500	65 74 20 33 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76	et.3.......8.kHz.......respectiv
34520	65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00	ement........<.......<defaut>...
34540	00 1f 00 3e 55 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 20 64	...>Une.sauvegarde.existe.d.j..d
34560	61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 2e 20 c9 63 72 61 73 65 72 20 3f 0a	ans.l'emplacement.%d...craser.?.
34580	0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 64 69 72 65 63 74 2d 46 4d 00 00 00 00 21 00 14 c0 20 70	........ALSA.direct-FM....!....p
345a0	72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9	ropos.de.ScummVM...."..Action/S.
345c0	6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 24 00 16 4d 6f 64 65 20 67	lection....#..Actif....$..Mode.g
345e0	72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 25 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	raphique.actif:....%...mulateur.
34600	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 12 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 20 3a 00 00 00	AdLib....&...mulateur.AdLib.:...
34620	00 27 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75	.'.8AdLib.est.utilis..pour.la.mu
34640	73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 28	sique.dans.de.nombreux.jeux....(
34660	00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74	.3Permet.de.sauter.les.textes.et
34680	20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 29 00 4e 50 65 72 6d 65	.sc.nes.cin.matiques....).NPerme
346a0	74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73	t.au.joueur.de.sauter.les.sc.nes
346c0	20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41	.de.storyboard.de.la.Salle.des.A
346e0	72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61	rchives.....*..Alt....+..Intro.a
34700	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 2c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61	lternative....,...mulateur.Amiga
34720	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2e 00 13	.Audio....-..Anti-cr.nel........
34740	52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65	Rendu.Anti-cr.nel...../.'.mulate
34760	75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00	ur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.).
34780	00 00 00 30 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74	...0.&Voulez-vous.vraiment.quitt
347a0	65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 31 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	er.?.(O/N)O....1.*Voulez-vous.vr
347c0	61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 32	aiment.recommencer.?.(O/N)O....2
347e0	00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74	..Correction.du.rapport.d'aspect
34800	00 00 00 00 33 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00	....3..Touche.associ.e:.%s....4.
34820	19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 35 00 0a	.Touche.associ.e.:.aucune....5..
34840	41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 0a	Attaque.1....6..Attaque.2....7..
34860	41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65	Attaque.3....8.9Essaye.d'utilise
34880	72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f	r.le.prochain.p.riph.rique.dispo
348a0	6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 09 41 75 74 65 75	nible.......9..Audio....:..Auteu
348c0	72 20 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 41 75 74 65 75 72 20 3a 20 00 00 00 00 3c 00 24 4c 65 20 6d 6f 64	r.:....;..Auteur.:.....<.$Le.mod
348e0	65 20 67 6c 69 73 73 65 72 2d 61 75 74 6f 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00	e.glisser-auto.est.maintenant...
34900	00 3d 00 12 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 3d 00 0d 53 61 75 76	.=..Sauvegarde.auto.:....=..Sauv
34920	65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69	egarde.:...lowres..>..Moteurs.di
34940	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 3f 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00	sponibles.:....?....~P~ropos....
34960	00 00 00 40 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 41 00	...@..Affecter.les.touches....A.
34980	28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d	(Controles.du.biplane.(paver.num
349a0	e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43	.rique):....B..Noir.et.Blanc./.C
349c0	6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 44 00 0c	ouleur....C..Bloquer.haut....D..
349e0	42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75	Bloquer.bas....E..Bloquer.milieu
34a00	00 00 00 00 46 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72	....F..Les.deux....F..V&S...lowr
34a20	65 73 00 00 47 00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 20 3a 00 00 00 00 48 00 14 c9 6d 75 6c 61 74	es..G..Luminosit..:....H...mulat
34a40	65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20	eur.C64.Audio....I.5Erreur.lors.
34a60	64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d	de.la.sauvegarde.dans.l'emplacem
34a80	65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 4b 00 1f 49 6d 70	ent.%i......J..Annuler....K..Imp
34aa0	6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 4c	ossible.de.cr.er.le.fichier....L
34ac0	00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 4d	..Change.les.options.du.jeu....M
34ae0	00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65	.'Change.les.options.globales.de
34b00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73	.ScummVM....N..Recherche.des.mis
34b20	65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74	es...jour.......O.wUtilisez.cett
34b40	65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20	e.option.si.vous.voulez.activez.
34b60	6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9	le.mappage...la.vol.e.pour.une..
34b80	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52	mulation.MT-32.sur.un.appareil.R
34ba0	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 50 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20	oland.GS.....P.`V.rifie.si.vous.
34bc0	76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	voulez.utiliser.un.p.riph.rique.
34be0	61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9	audio.compatible.Roland.connect.
34c00	20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 51 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00	...l'ordinateur....Q..Choisir...
34c20	00 52 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 53 00 23 53 e9 6c 65 63 74	.R..Choisir.un.Sort....S.#S.lect
34c40	69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00	ionnez.une.action...affecter....
34c60	54 00 1d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00	T..Choisir.le.fichier...charger.
34c80	00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61	...U..Chorus....V..Effacer.la.va
34ca0	6c 65 75 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 0f 43 6c 69 63 20	leur....W..Mode.Clic....X..Clic.
34cc0	44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 59 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 5a	D.sactiv.....Y..Clic.Activ.....Z
34ce0	00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 5b 00 0f 4d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 00 00 00	..Fermer....[..Mode.Daltonien...
34d00	00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72	.\..Comm....]..Commandes.clavier
34d20	20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 20 3a 00 00 00 00 5e 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53	.communes.:....^..Contr.les.la.S
34d40	6f 75 72 69 73 00 00 00 00 5f 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	ouris...._.1Corrige.le.rapport.d
34d60	27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	'aspect.pour.les.jeu.320x200....
34d80	60 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72	`.:Impossible.d'appliquer.la.cor
34da0	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00	rection.du.rapport.d'aspect.....
34dc0	61 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69	a.-Impossible.d'appliquer.l'opti
34de0	6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65	on.plein..cran.....b.AImpossible
34e00	20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75	.de.trouver.un.moteur.pour.ex.cu
34e20	74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 63 00 2c 41 75 63	ter.le.jeu.s.lectionn.....c.,Auc
34e40	75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75	un.plugin.n'a.pu..tre.trouv..pou
34e60	72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 64 00 6d 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69	r.ce.jeu....d.mL'ex.cutable.Maci
34e80	6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75	ntosh.de.'Loom'.n'a.pas..t..trou
34ea0	76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20	v..pour.y.lire.les.instruments..
34ec0	4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 65	La.musique.sera.d.sactiv.e.....e
34ee0	00 76 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e	.vL'ex.cutable.Macintosh.de.'Mon
34f00	6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70	key.Island'.n'a.pas..t..trouv..p
34f20	6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d	our.y.lire.les.instruments..La.m
34f40	75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 66 00 31 49 6d	usique.sera.d.sactiv.e.....f.1Im
34f60	70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74	possible.d'initialiser.le.format
34f80	20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 67 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20	.des.couleurs.....g.)Impossible.
34fa0	64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00	de.changer.le.mode.vid.o..:.'...
34fc0	00 68 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	.h..Cr.e.une.nouvelle.sauvegarde
34fe0	2e 00 00 00 00 69 00 20 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63	.....i...mulateur.Creative.Music
35000	20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69	.System....j..Ctrl....k..Mode.vi
35020	64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 6c 00 04 42 61 73 00 00 00 00 6d 00 07 47 61 75 63 68	d.o.actuel....l..Bas....m..Gauch
35040	65 00 00 00 00 6e 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 6f 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 70 00 19 53	e....n..Droit....o..Haut....p..S
35060	e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 71 00 26 46 69	.quence.'%s'.non.trouv.....q.&Fi
35080	63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76	chier.de.s.quence.'%s'.non.trouv
350a0	e9 20 21 00 00 00 00 72 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	..!....r...mulateur.DOSBox.OPL..
350c0	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75	..s..DVD....t..DVD.mont..avec.su
350e0	63 63 e8 73 00 00 00 00 75 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 76 00 6f 53	cc.s....u..DVD.non.mont.....v.oS
35100	63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73	c.nes.cin.matiques.DXA.d.tect.es
35120	20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73	.mais.ScummVM.a..t..compil..sans
35140	20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63	.le.support.zlib.et.ne.peut.donc
35160	20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 77 00 0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 20	.les.afficher....w..Att.nuation.
35180	3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 65 20 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	:....x..Date.:.....y..Debugger..
351a0	00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 44 e9 66	..z..Diminution.Volume....{..D.f
351c0	61 75 74 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 7d 00 17 53 75 70 70 72 69	aut....|..Supprimer....}..Suppri
351e0	6d 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75	mer.le.caract.re....~..Profondeu
35200	72 20 3a 00 00 00 00 7f 00 26 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69	r.:......&D.sactiver.les.animati
35220	6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 00 00 00 00 80 00 3c 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72	ons.en.tournant......<D.sactiver
35240	20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20 64 61 6e 73	.les.animations.en.tournant.dans
35260	20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 81 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76	.le.mode.panorama.......D.sactiv
35280	e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 82 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69	..l'extinction.......GFX.d.sacti
352a0	76 e9 00 00 00 00 83 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f	v.......-D.sactiver.la.correctio
352c0	6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6e	n.du.rapport.d'aspect......I%d.n
352e0	6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67	ouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ig
35300	6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29	nor.s.(d.j..ajout..pr.c.demment)
35320	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75	..........G%d.nouveaux.jeux.trou
35340	76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74	v.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout
35360	e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 86 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67	.s.pr.c.demment)........Affichag
35380	65 00 00 00 00 87 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69	e......6Utiliser.la.palette.lumi
353a0	6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00	neuse.du.jeu.pour.l'affichage...
353c0	00 88 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 89 00 1a 4d 6f	....Afficher.le.clavier.......Mo
353e0	6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1e 4d 6f	ntrer/Cacher.le.Biochip.......Mo
35400	6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 8b	ntrer/Cacher.l'.cran.d'Info.....
35420	00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00	..Montrer/Cacher.l'Inventaire...
35440	00 8c 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61	....Montrer/Cacher.le.Menu.de.Pa
35460	75 73 65 00 00 00 00 8d 00 34 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73	use......4Voulez-vous.vraiment.s
35480	75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 00 00	upprimer.cet.enregistrement.?...
354a0	00 8e 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d	...2Voulez-vous.vraiment.supprim
354c0	65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 6f 75 6c	er.cette.sauvegarde.?......,Voul
354e0	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 63 65 20 66 69	ez-vous.vraiment.remplacer.ce.fi
35500	63 68 69 65 72 20 3f 00 00 00 00 90 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	chier.?.......Voulez-vous.vraime
35520	6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 91 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76	nt.quitter.?......(Voulez-vous.v
35540	72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 92 00	raiment.supprimer.ce.jeu.?......
35560	4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74	MVoulez-vous.vraiment.remettre.t
35580	6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73	ous.les.r.glages...leurs.valeurs
355a0	20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	.par.d.faut.?......,Voulez-vous.
355c0	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00	vraiment.retourner.au.Lanceur.?.
355e0	00 00 00 94 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65	.....{Voulez-vous.vraiment.lance
35600	72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a	r.la.d.tection.automatique.des.j
35620	65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20	eux.?.Cela.peut.potentiellement.
35640	61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e	ajouter.un.grand.nombre.de.jeux.
35660	00 00 00 00 95 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e	......,Voulez-vous.charger.ou.en
35680	72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 96 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d	registrer.le.jeu.?.......Voulez-
356a0	76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 97 00 31 56 6f 75 6c	vous.charger.le.jeu.?......1Voul
356c0	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61	ez-vous.ex.cuter.une.recherche.a
356e0	75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 98 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71	utomatique.?.......Voulez-vous.q
35700	75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66	uitter.?......oNoubliez.pas.d'af
35720	66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61	fecter.une.touche...l'action.'Ca
35740	63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20	cher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.
35760	76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00	voir.enti.rement.l'inventaire...
35780	00 9a 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47	...(Ne.pas.utiliser.la.musique.G
357a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65	eneral.MIDI......(Ne.pas.utilise
357c0	72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 10	r.la.musique.Roland.MT-32.......
357e0	44 6f 75 62 6c 65 72 20 6c 65 73 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c	Doubler.les.FPS.......Coup.doubl
35800	65 00 00 00 00 9e 00 04 42 61 73 00 00 00 00 9f 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00	e.......Bas.......Bas/D.zoom....
35820	a0 00 07 45 64 69 74 65 72 00 00 00 00 a1 00 2b 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72	...Editer......+Changer.la.descr
35840	69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 a2 00	iption.de.l'enregistrement......
35860	25 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20 64	%Activer.le.mode.Daltonien.par.d
35880	e9 66 61 75 74 00 00 00 00 a3 00 31 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67	.faut......1Activer.le.Mode.Sang
358a0	6c 61 6e 74 20 71 75 61 6e 64 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00	lant.quand.il.est.disponible....
358c0	a4 00 0e 41 63 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c	...Activer.Venus.......Activer.l
358e0	65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a6 00 17 41 63 74 69 76	es.curseurs.flotants.......Activ
35900	65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 a7 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72	er.le.mode.helium......)Utiliser
35920	20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e	.les.graphiques.haute.r.solution
35940	00 00 00 00 a8 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68	......)Utiliser.les.graphiques.h
35960	61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a9 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65	aute.r.solution......&Activer.le
35980	73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 aa	s.bars.de.sant..(Hit.Point).....
359a0	00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72	.+Activer.le.d.filement.r.gulier
359c0	20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 ab 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75	.en.marchant.......Activer.le.pu
359e0	62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 ac 00 1f 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 73	blic.en.studio.......Active.le.s
35a00	79 73 74 e8 6d 65 20 64 27 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 2a 41 63 74 69 76 65	yst.me.d'aide.Venus......*Active
35a20	72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70	r.la.correction.du.rapport.d'asp
35a40	65 63 74 00 00 00 00 ae 00 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20	ect......wActiver.le.support.de.
35a60	6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65	la.souris..Cela.permet.d'utilise
35a80	72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e 74 73 20	r.la.souris.pour.les.mouvements.
35aa0	65 74 20 6c 61 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6d 65 6e 75 73 2e	et.la.navigation.dans.les.menus.
35ac0	00 00 00 00 af 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 b0 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65	.......Moteur......@Le.niveau.de
35ae0	20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70	.debug.'%s'.n'est.pas.support..p
35b00	61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 b1 00 31 43 65 20 6d 6f 74	ar.ce.moteur.de.jeu......1Ce.mot
35b20	65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73	eur.de.jeu.ne.supporte.pas.les.s
35b40	61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 b2 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 b3 00 2e 45 6e	auvegardes.......Entrer.......En
35b60	74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c	trez.une.description.pour.l'empl
35b80	61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 2d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d	acement.%d:......-Choisir.le.nom
35ba0	20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00	.de.fichier.pour.la.sauvegarde..
35bc0	00 00 b5 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64	....GErreur.lors.de.la.lecture.d
35be0	75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72	u.disque.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur
35c00	20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 25 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65	.le.Bouton.......%Erreur.lors.de
35c20	20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 00 b7 00 18 c9 63 68	.l'.x.cution.du.jeu.:.........ch
35c40	65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00	ec.du.montage.du.DVD.......Esc..
35c60	00 00 b9 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ba 00 09	.....Touche.d'.chappement.......
35c80	45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 74 72	Examiner.......Expert.......Extr
35ca0	61 20 3a 00 00 00 00 bd 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 be 00 0f 41 75 64 69 6f 20 46 4d 20 54 6f	a.:.......Yeux.......Audio.FM.To
35cc0	77 6e 73 00 00 00 00 bf 00 36 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70	wns......6Certaines.options.grap
35ce0	68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 20 3a 00	hiques.n'ont.pu..tre.chang.es.:.
35d00	00 00 00 c0 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75	.....$.chec.de.la.suppression.du
35d20	20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 c1 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d	.fichier.......7.chec.du.chargem
35d40	65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64	ent.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.d
35d60	69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c2 00 3d c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	isque.......=.chec.du.chargement
35d80	20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68	.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.fich
35da0	69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76	ier.:..%s........chec.de.la.sauv
35dc0	65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 c4 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73	egarde.......:.chec.de.l'enregis
35de0	74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20	trement.de.l'.tat.du.jeu.sur.le.
35e00	64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c5 00 41 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73	disque.......A.chec.de.l'enregis
35e20	74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65	trement.de.l'.tat.du.jeu.dans.le
35e40	20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65	.fichier.:..%s.......Mode.rapide
35e60	00 00 00 00 c7 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c8 00 13 52 65 6a 6f 75 65	.......Vid.o.rapide.......Rejoue
35e80	72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 c9 00 13 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75	r.rapidement.......Options.inclu
35ea0	73 65 73 20 3a 00 00 00 00 ca 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20	ses.:......'Controles.de.combat.
35ec0	28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 cb 00 08 52 e9 70 61 72 65 72	(pavet.num.rique):.......R.parer
35ee0	00 00 00 00 cc 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 cd 00 10 49	.......Curseurs.flotants.......I
35f00	6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 ce 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20	ntro.disquette.......Param.tres.
35f20	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62	FluidSynth.......Voler.vers.le.b
35f40	61 73 00 00 00 00 d0 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 d1 00 15	as.......Voler.tout.droit.......
35f60	56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d2 00 1b 56 6f 6c 65 72	Voler.vers.la.gauche.......Voler
35f80	20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d3 00 1b 56 6f 6c 65	.vers.le.bas...gauche.......Vole
35fa0	72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d4 00 15 56 6f 6c	r.vers.la.bas...droite.......Vol
35fc0	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d5 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65	er.vers.la.droite.......Voler.ve
35fe0	72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d6 00 1c 56 6f 6c 65 72 20	rs.le.haut...gauche.......Voler.
36000	76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d7 00 13 56 6f 6c 65	vers.le.haut...droite.......Vole
36020	72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 d8 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64	r.vers.le.haut.......Quatri.me.d
36040	65 67 72 e9 00 00 00 00 d9 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 da 00	egr........Regarder.autour......
36060	13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 db 00 0c 50 6c 65 69 6e 20	.Nom.complet.du.jeu.......Plein.
36080	e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 dc 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20	.cran.......Acceleration.du.pad.
360a0	47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a	GC:.......Sensibilit..du.pad.GC:
360c0	00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0c 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 20 3a 00 00 00 00	.......GFX.......Sortie.GM.:....
360e0	e0 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 00 e1 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 3a 00 00 00	...Langue.:.......Interface.:...
36100	00 e2 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 e3 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 e4 00 10	....Jeu.......Menu.du.Jeu.......
36120	43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 20 3a 00 00 00 00 e5 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75	Chemin.du.Jeu.:......1Jeu.en.pau
36140	73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72	se..Appuyer.sur.Espace.pour.Repr
36160	65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 e6 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69	endre........Fichier.de.don.es.i
36180	6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 e7 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73	ntrouvable.......ID.de.jeu.non.s
361a0	75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 e8 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 e9 00 8c	upport........Nom.du.jeu).......
361c0	45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 20 21 20 4c 69 73 65 7a	Echec.du.chargement.(%s).!.Lisez
361e0	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f	.le.fichier.README.pour.les.info
36200	72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74	rmations.de.base.et.les.instruct
36220	69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70	ions.pour.obtenir.de.l'aide.supp
36240	6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ea 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61	l.mentaire........Echec.de.la.sa
36260	75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	uvegarde.(%s)!.Lisez.le.fichier.
36280	52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20	README.pour.les.informations.de.
362a0	62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62	base.et.les.instructions.pour.ob
362c0	74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00	tenir.de.l'aide.suppl.mentaire..
362e0	00 00 00 eb 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ec 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ed 00	......Prendre.......Donner......
36300	0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ef 00 35 52	.Menu.global.......Aller......5R
36320	65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61	emonte.d'un.niveau.dans.la.hi.ra
36340	72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 f0 00 09 52 65 6d 6f 6e 74	rchie.de.r.pertoire.......Remont
36360	65 72 00 00 00 00 f1 00 0e 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 00 00 00 00 f2 00 0a 47 72 61	er.......Mode.Sanglant.......Gra
36380	70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 f3 00 11 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 3a 00 00 00	phique.......Mode.graphique.:...
363a0	00 f4 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 f5 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00	....Vue.en.grille.......Bar.HP..
363c0	00 00 f6 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65	....9Mise...l'echelle.mat.rielle
363e0	20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00	.(rapide.mais.qualit..faible)...
36400	00 f7 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41	....Mode.Helium.......Hercules.A
36420	6d 62 72 65 00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 fa 00 13 4d	mbre.......Hercules.Vert.......M
36440	61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 fb 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20	asquer.les.autres.......Masquer.
36460	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f	ScummVM.......Cach..la.barre.d'o
36480	75 74 69 6c 73 00 00 00 00 fd 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20	utils......-Audio.haute.qualit..
364a0	28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 fe 00 6c 55	(plus.lent).(red.marrer)......lU
364c0	6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20	ne.valeur.plus..lev.e.donne.une.
364e0	6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75	meilleure.qualit..audio.mais.peu
36500	74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65	t.ne.pas..tre.support..par.votre
36520	20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 ff 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	.carte.son......!S.lectionner.le
36540	20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 00 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	.dialogue.suivant......#S.lectio
36560	6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 01 00	nner.le.dialogue.pr.c.dent......
36580	48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74	HAjoute.un.jeu...la.Liste..Maint
365a0	65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75	enez.Shift.enfonc.e.pour.un.Ajou
365c0	74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 01 02 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e	t.Massif.......Underscan.horizon
365e0	74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	tal:........mulateur.IBM.PCjr...
36600	01 04 00 05 49 44 20 3a 00 00 00 01 05 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65	....ID.:......(Augmenter/Diminue
36620	72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 01 06 00 33 41 75 67	r.le.facteur.d'.chelle......3Aug
36640	6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 33 30 20 e0 20 36 30 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61	mente.de.30...60.le.nombre.d'ima
36660	67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 00 00 01 07 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69	ges.par.seconde.......Augmentati
36680	6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72	on.Volume.......Initialiser.le.r
366a0	e9 73 65 61 75 00 00 00 01 09 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20	.seau......$.chelle.initiale.de.
366c0	6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 01 0a 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61	l'.cran.du.haut......$Initialisa
366e0	74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 19	tion.de.l'.mulateur.MT-32.......
36700	49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 0c 00 07 45	Initialisation.du.r.seau.......E
36720	6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 0d 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63	ntr.e......>Ins.rer.le.Disque.%c
36740	20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43	.et.appuyer.sur.le.Bouton.pour.C
36760	6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01 0e 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75	ontinuer.......+Ins.rer.le.disqu
36780	65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 0f 00	e.de.sauvegarde/chargement......
367a0	10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 01 10 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61	.Interpolation.:.......Nom.de.sa
367c0	75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69	uvegarde.invalide.......Inventai
367e0	72 65 00 00 00 01 12 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 01 13 00 13 47 61 72 64	re.......Inventaires:.......Gard
36800	65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 14 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63	er.la.nouvelle.......Garde.l'anc
36820	69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 15 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63	ienne.......Affectation.des.touc
36840	68 65 73 00 00 00 01 16 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 17 00 0c 54 6f 75 63 68	hes.......Touche.Bas.......Touch
36860	65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 18 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 19 00 19 41 66 66 65 63	e.Haut.......Clavier.......Affec
36880	74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 01 1a 00 08 54 6f 75 63 68 65	tation.des.touches:.......Touche
368a0	73 00 00 00 01 1b 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 1c 00 2b 4c 61 6e 67 75	s.......Coup.de.pied......+Langu
368c0	65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63	e.de.l'interface.graphique.de.Sc
368e0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20	ummVM......YLangue.du.jeu..Cela.
36900	6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d	ne.traduira.pas.en.anglais.par.m
36920	61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20	agie.votre.version.espagnole.du.
36940	6a 65 75 2e 00 00 00 01 1e 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 01 1f 00 08 4c 61 6e 63 65 75	jeu........Langue.:.......Lanceu
36960	72 00 00 00 01 20 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 21 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65	r.......Gauche....!..Clic.Gauche
36980	00 00 00 01 22 00 09 4e 69 76 65 61 75 20 3a 00 00 00 01 23 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00	...."..Niveau.:....#..Lin.aire..
369a0	00 01 24 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 25 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00	..$..Vue.en.liste....%..Charger.
369c0	00 00 01 26 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00	...&..Charger.sauvegarde.1-10...
369e0	01 27 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 28 00 2e 43 68 61 72 67	.'..Charger.le.jeu.:....(..Charg
36a00	65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c	e.une.sauvegarde.pour.le.jeu.s.l
36a20	65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 29 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73	ectionn.....)..Chargement.de.'%s
36a40	27 00 00 00 01 2a 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00	'....*..Chargement.en.cours.....
36a60	00 01 2b 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 2c 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01	..+..Regarder....,..Regarder....
36a80	2d 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 2e 00	-...l.ment.en.bas...gauche......
36aa0	18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 2f 00 13 c9	..l.ment.en.bas...droite..../...
36ac0	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	mulateur.MAME.OPL....0..MIDI....
36ae0	31 00 0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a 00 00 00 01 32 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9	1..Gain.MIDI.:....2.ZSc.nes.cin.
36b00	6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53	matiques.MPEG-2.d.tect.es.mais.S
36b20	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70	cummVM.a..t..compil..sans.le.sup
36b40	70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00	port.du.MPEG-2....3..MT-32....4.
36b60	0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20 3a 00 00 00 01 35 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.Sortie.MT-32.:....5...mulateur.
36b80	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78	MT-32....6..Contr.les.principaux
36ba0	20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 37 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72	.du.jeu.:....7...chelle.de.l'.cr
36bc0	61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 38 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 39	an.principal....8..Affecter....9
36be0	00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70	.)Affecter.l'action.'Zoomer'.(op
36c00	74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3a 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69	tionnelle)....:.+Affecter.l'acti
36c20	6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3b	on.'D.zoomer'.(optionnelle)....;
36c40	00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20	.(Affecter.l'action.'Cacher.Bar.
36c60	64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 3c 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f	d'Outils'....<..Affecter.l'actio
36c80	6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 3d 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69	n.'Clic.Droit'....=..Ajout.Massi
36ca0	66 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 3f 00 05	f.......>..Volume.Maximum....?..
36cc0	4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 41 00 1b c9 6c e9	Menu....@..Clic.Milieu....A...l.
36ce0	6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 42 00 1b c9 6c	ment.au.milieu...gauche....B...l
36d00	e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 43 00 0f 56	.ment.au.milieu...droite....C..V
36d20	6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 44 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20	olume.Minimum....D..Placer.dans.
36d40	6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 45 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 46 00 15 4d 6f 64 65 20	le.Dock....E..Divers....F..Mode.
36d60	6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20	mixe.AdLib/MIDI....G..Monter.le.
36d80	44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0f 43 6c 69 63 20	DVD....H..Monter.SMB....I..Clic.
36da0	64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4a 00 15 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f	de.souris....J..Support.de.la.so
36dc0	75 72 69 73 00 00 00 01 4b 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65	uris....K.*Mode.souris-cliquer-e
36de0	74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 4c 00 27 4d 6f 64 65 20	t-d.placer.d.sactiv.....L.'Mode.
36e00	73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76	souris-cliquer-et-d.placer.activ
36e20	e9 00 00 00 01 4d 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 4e 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00	.....M..Reculer....N..Avancer...
36e40	01 4f 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 50 00 12 46 6f	.O..D.placer.Uniquement....P..Fo
36e60	6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 51 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64	nction.Multiple....Q..Sortie.Aud
36e80	69 6f 20 3a 00 00 00 01 52 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20	io.:....R.$Augmenter./.Diminuer.
36ea0	76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 53 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69	volume.musique....S..Volume.Musi
36ec0	71 75 65 20 3a 00 00 00 01 53 00 0a 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	que.:....S..Musique.:...lowres..
36ee0	54 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 55 00 08 53 69 6c 65 6e 63	T..Volume.Musique.:....U..Silenc
36f00	65 00 00 00 01 56 00 04 4e 20 3a 00 00 00 01 57 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20	e....V..N.:....W.!Donnez.un.nom.
36f20	e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 20 3a 00 00	..votre.sauvegarde....X..Nom.:..
36f40	00 01 59 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5a 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61	..Y..Nom:.....Z.iSupport.MIDI.na
36f60	74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61	tif.requi.re.la.mise...jour.Rola
36f80	6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20	nd.de.LucasArt,.mais.%s.manque..
36fa0	55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 5b 00 12	Utilise.AdLib...la.place.....[..
36fc0	52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 5c 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e	R.seau.d.connect.....\..R.seau.n
36fe0	6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 10 52 e9 73 65 61 75 20	on.initialis..(%d)....]..R.seau.
37000	63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 5e 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20	connect.....^.&R.seau.connect.,.
37020	64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 5f 00 07 4a 61 6d 61 69	disque.partag..mont....._..Jamai
37040	73 00 00 00 01 60 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 61	s....`..Nouvelle.Sauvegarde....a
37060	00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 62 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 63 00 04 4e 6f	..Changer....b..Suivant....c..No
37080	6e 00 00 00 01 64 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 65 00 0d 50 61 73 20	n....d..Date.inconnue....e..Pas.
370a0	64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 66 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00	d'erreur....f..Pas.de.musique...
370c0	01 67 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 68 00 0f	.g..Dur.e.de.jeu.inconnue....h..
370e0	48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 69 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74	Heure.inconnue....i..Aucun...pat
37100	68 00 01 69 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 15 41 75 63	h..i..Aucune...soundfont..j..Auc
37120	75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 6b 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	une.(plus.rapide)....k..Normal.(
37140	e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 6b 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00	.chelle.d'origine)....k..Normal.
37160	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6c 00 08 4e 6f 74 65 73 20 3a 00 00 00 01 6d 00 09 4e 6f 74 65 73	..lowres..l..Notes.:....m..Notes
37180	20 3a 20 00 00 00 01 6e 00 0a 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01	.:.....n..d.sactiv.....o..OK....
371a0	70 00 07 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 71 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00	p..activ.....q..Objet....r..Ok..
371c0	00 01 73 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 15 4f	..s..Ouvrir....t..OpenGL....u..O
371e0	70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 74 69 6f 6e	penGL.(sans.filtre)....v..Option
37200	73 00 00 00 01 77 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a	s....w..Autres.controles.du.jeu:
37220	00 00 00 01 78 00 0c 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 20 3a 00 00 00 01 79 00 31 55 74 69 6c 69 73 65	....x..Fr.quence.:....y.1Utilise
37240	72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20	r.des.r.glages.MIDI.sp.cifiques.
37260	e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 79 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69	..ce.jeux....y..R.glages.sp.cifi
37280	71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 32 55 74 69 6c	ques...ce.jeux...lowres..z.2Util
372a0	69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	iser.des.r.glages.MT-32.sp.cifiq
372c0	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7a 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9	ues...ce.jeux....z..R.glages.sp.
372e0	63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 32	cifiques...ce.jeux...lowres..{.2
37300	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63	Utiliser.des.r.glages.audio.sp.c
37320	69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7b 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73	ifiques...ce.jeux....{..R.glages
37340	20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.sp.cifiques...ce.jeux...lowres.
37360	01 7c 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69	.|.7Utiliser.des.r.glages.graphi
37380	71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7c 00	ques.sp.cifiques...ce.jeux....|.
373a0	1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	.R.glages.sp.cifiques...ce.jeux.
373c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7d 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67	..lowres..}.=Utiliser.des.r.glag
373e0	65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20	es.de.volume.sonore.sp.cifiques.
37400	e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69	..ce.jeux....}..R.glages.sp.cifi
37420	71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 1a c9 6d 75 6c	ques...ce.jeux...lowres..~...mul
37440	61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 7f 00 0c 41 75 64 69	ateur.Haut.Parleur.PC.......Audi
37460	6f 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00 16 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 75 6c 65 75	o.PC-98.......PC-9801.(16.couleu
37480	72 73 29 00 00 00 01 81 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29	rs).......PC-9821.(256.couleurs)
374a0	00 00 00 01 82 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64	......{Sc.nes.cin.matiques.PSX.d
374c0	e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70	.tect.es.mais.ScummVM.a..t..comp
374e0	69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73	il..sans.le.support.des.couleurs
37500	20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65	.RGB.et.ne.peut.donc.les.affiche
37520	72 00 00 00 01 83 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58	r......MLa.sc.ne.cin.matique.PSX
37540	20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32	.'%s'.ne.peut.pas..tre.lu.avec.2
37560	35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 84 00 0f 4d 6f 74 20 64	56.couleurs.ou.moins.......Mot.d
37580	65 20 70 61 73 73 65 20 3a 00 00 00 01 85 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e	e.passe.:.......Chemin.inexistan
375a0	74 00 00 00 01 86 00 22 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72	t......"Le.chemin.n'est.pas.un.r
375c0	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 87 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	.pertoire.......Chemin.n'est.pas
375e0	20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 88 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 89 00 10	.un.fichier.......Chemins.......
37600	4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20	Mettre.en.pause.......Mettre.en.
37620	70 61 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 14 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00	pause.......Choisissez.le.jeu.:.
37640	00 00 01 8c 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 8d 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70	......Prendre....../Plateforme.p
37660	6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e	our.laquelle.votre.jeu.a..t..con
37680	e7 75 00 00 00 01 8e 00 0a 53 79 73 74 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 01 8f 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00	.u.......Syst.me.:.......Jouer..
376a0	00 01 90 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65	.....Joue.les.vid.os.plus.rapide
376c0	6d 65 6e 74 00 00 00 01 91 00 08 4c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 92 00 10 44 75 72 e9 65 20 64	ment.......Lecture.......Dur.e.d
376e0	65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 01 93 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20	e.jeu.:........Selectionnez.une.
37700	61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 94 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c	action......QVeuillez.reporter.l
37720	65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71	es.informations.suivantes...l'.q
37740	75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00	uipe.ScummVM.ainsi.que.le.nom...
37760	01 95 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73 20 3a 00 00 00 01 96 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 97 00 25	....Plugins.:.......Essai......%
37780	50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69	Pr.f.rer.les.effets.sonores.digi
377a0	74 61 75 78 00 00 00 01 98 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73	taux......APr.f.rer.les.effets.s
377c0	6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20	onores.digitaux.plut.t.que.ceux.
377e0	73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 99 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9	synth.tis.s.......Sortie.Pr.f.r.
37800	20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a	.:...lowres.....Sortie.Pr.f.r..:
37820	00 00 00 01 9b 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61	......!Appuyez.sur.la.touche...a
37840	73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 9c 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 9d 00 06 54 69	ssocier.......Pr.c.dent.......Ti
37860	72 65 72 00 00 00 01 9e 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 9f 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68	rer.......Frapper.......Fraper.h
37880	61 75 74 00 00 00 01 a0 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 a1 00 0f 46 72 61 70	aut.......Frapper.bas.......Frap
378a0	70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 a2 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 a3 00 07 4d	per.milieu.......Pousser.......M
378c0	65 74 74 72 65 00 00 00 01 a4 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 a5 00 10 51 75 69 74 74 65	ettre.......Quitter.......Quitte
378e0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 a7 00 15 56 e9 72 6f 75	r.ScummVM.......Lire.......V.rou
37900	6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 a8 00 14 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c	lli..en.lecture........chec.de.l
37920	61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 a9 00 0c 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 00 00 01 aa	a.lecture.......Enregistrer.....
37940	00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 23 45 6e 72 65 67 69 73 74 72	..Enregistrer.........#Enregistr
37960	65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 ac 00 2c	eur.ou.Joueur.de.Gameplay......,
37980	52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69	Reportez-vous...votre.manuel.d'i
379a0	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 ad 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c	nstruction........Curseur.normal
379c0	00 00 00 01 ae 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73	......"Changer.l'affectation.des
379e0	20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 af 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64	.touches......9Supprime.le.jeu.d
37a00	65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f	e.la.liste..Les.fichiers.sont.co
37a20	6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 b0 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00 00	nserv.s.......Mode.de.rendu.:...
37a40	01 b1 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 b2 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f	....R.initialiser......4Remet.to
37a60	75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20	us.les.r.glages...leurs.valeurs.
37a80	70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 b3 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01	par.d.faut........Se.Reposer....
37aa0	b4 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 b5 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20	...Charger.......Charger.le.jeu.
37ac0	3a 00 00 00 01 b6 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 b7 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 b8	:.......R.verb.......Droite.....
37ae0	00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 b9 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44	..Clic.Droit.......Simple.Clic.D
37b00	72 6f 69 74 00 00 00 01 ba 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 bb 00 24 52 6f 6c 61	roit.......Clic.droit......$Rola
37b20	6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00	nd.GS.(active.le.mappage.MT-32).
37b40	00 00 01 bc 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00 00 00 01 bd 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 be	......Pi.ce.:.......Pivoter.....
37b60	00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00	..Jouer.en.mode.rapide.(*)......
37b80	1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00	.Jouer.en.mode.tr.s.rapide.(*)..
37ba0	00 01 c0 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 00 01 c0 00 0b 42 72 75	.....Volume.Bruitage.:.......Bru
37bc0	69 74 61 67 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 53	itage.:...lowres.....SMB.......S
37be0	61 75 76 65 72 00 00 00 01 c3 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65	auver.......Sauvegarder./.Charge
37c00	72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c4 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61	r./.Options......"Dialogue.de.Sa
37c20	75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 c5 00 0e 53 61 75 76 65 67	uvegarde/Chargement.......Sauveg
37c40	61 72 64 65 73 20 3a 00 00 00 01 c6 00 17 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	ardes.:........crire.sauvegarde.
37c60	31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 00 01 c8 00 13 53 61	1-10.......Sauvegarde.:.......Sa
37c80	75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64	uvegarde.de.'%s'.......Sauvegard
37ca0	65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73	e.en.cours.........3Afficher.les
37cc0	20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20	.vid.os.du.'making.of'.en.plein.
37ce0	e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 cb 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76	.cran.......RRedimensionne.les.v
37d00	69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c	id.os.du.'making.of'.pour.qu'ell
37d20	65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00	es.s'affichent.en.plein..cran...
37d40	00 01 cc 00 11 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 21 00 00 00 01 cd 00 1c 25 64 20 72	.....Examen.termin..!.......%d.r
37d60	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1a 46 61	.pertoires.examin.s...........Fa
37d80	69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 cf 00 1b 46 61	ire.d.filer.vers.le.bas.......Fa
37da0	69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 d0 00 17 4d	ire.d.filer.vers.le.haut.......M
37dc0	65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 44 53 63 75 6d	enu.Principal.ScummVM......DScum
37de0	6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20	mVM.n'a.pas.pu.trouv..de.moteur.
37e00	70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00	pour.lancer.le.jeu.s.lectionn...
37e20	00 00 01 d2 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20	.....?ScummVM.n'a.pas.trouv..de.
37e40	6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	jeux.dans.le.r.pertoire.s.lectio
37e60	6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d3 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75	nn........5ScummVM.n'a.pas.pu.ou
37e80	76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00	vrir.le.r.pertoire.s.lectionn...
37ea0	00 00 01 d4 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65	.....bScummVM.a.trouv..des.ancie
37ec0	6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42	ns.fichiers.de.sauvegarde.pour.B
37ee0	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea	roken.Sword.1.qui.ont.besoin.d'.
37f00	74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	tre.convertis..L'ancien.format.d
37f20	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	e.sauvegarde.n'est.plus.support.
37f40	2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63	,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.c
37f60	68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73	harger.si.vous.ne.les.convertiss
37f80	65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	ez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.les
37fa0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20	.convertir.maintenant,.sinon.le.
37fc0	6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63	m.me.message.s'affichera.la.proc
37fe0	68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c	haine.fois.que.vous.d.marrerez.l
38000	65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64	e.jeu........\ScummVM.a.trouv..d
38020	65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	es.anciens.fichiers.de.sauvegard
38040	65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64	e.pour.Drascula.qui.ont.besoin.d
38060	27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74	'.tre.convertis..L'ancien.format
38080	20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72	.de.sauvegarde.n'est.plus.suppor
380a0	74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73	t.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les
380c0	20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	.charger.si.vous.ne.les.converti
380e0	73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c	ssez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.l
38100	65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c	es.convertir.maintenant,.sinon.l
38120	65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72	e.m.me.message.s'affichera.la.pr
38140	6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a	ochaine.fois.que.vous.d.marrerez
38160	20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9	.le.jeu........`ScummVM.a.trouv.
38180	20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	.des.anciens.fichiers.de.sauvega
381a0	72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65	rde.pour.Nippon.Safes.qui.ont.be
381c0	73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20	soin.d'.tre.convertis..L'ancien.
381e0	66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20	format.de.sauvegarde.n'est.plus.
38200	73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70	support.,.donc.vous.ne.pourrez.p
38220	61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f	as.les.charger.si.vous.ne.les.co
38240	6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20	nvertissez.pas...Appuyer.sur.OK.
38260	70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73	pour.les.convertir.maintenant,.s
38280	69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61	inon.le.m.me.message.s'affichera
382a0	20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61	.la.prochaine.fois.que.vous.d.ma
382c0	72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20	rrerez.le.jeu.........ScummVM.a.
382e0	61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65	affich..des.messages.d'avertisse
38300	6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73	ments.dans.votre.fen.tre.de.cons
38320	6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20	ole.et.ne.peut.pas.garantir.que.
38340	74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72	tous.les.fichiers.ont..t..conver
38360	74 69 73 2e 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76	tis.......:ScummVM.a.converti.av
38380	65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72	ec.succ.s.vos.anciennes.sauvegar
383a0	64 65 73 2e 00 00 00 01 d9 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73	des........Recherche.dans.la.lis
383c0	74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 da 00 09 46 69 6c 74 72 65 20 3a 00 00 00 01 db 00 0e	te.de.jeux.......Filtre.:.......
383e0	53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 dc 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20	Second.enfant.......Choisir.une.
38400	62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 dd 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	banque.de.sons......&S.lectionne
38420	7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 de 00	z.un.niveau.de.comp.tence.......
38440	16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 df 00 1e 53 e9 6c	.S.lectionnez.un.Th.me.......S.l
38460	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 e0 00	ectionnez.un.jeu...charger......
38480	2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70	*S.lectionner.un.r.pertoire.supp
384a0	6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 e1 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65	l.mentaire......-Selectionez.une
384c0	20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00	.action.et.cliquez.'Affecter'...
384e0	01 e2 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64	...2S.lectionner.le.r.pertoire.d
38500	65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 e3 00 3c 53 e9 6c 65	es.th.mes.d'interface......<S.le
38520	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	ctionner.le.r.pertoire.pour.les.
38540	66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 e4 00 27 53 e9	fichiers.supl.mentaires......'S.
38560	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75	lectionner.le.r.pertoire.des.plu
38580	67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	gins......0S.lectionner.le.r.per
385a0	74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 e6 00	toire.pour.les.sauvegardes......
385c0	38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74	8S.lectionner.le.r.pertoire.cont
385e0	65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 e7 00 0c 53	enant.les.donn.es.du.jeu.......S
38600	65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 e8 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0f	ensibilit........Serveur:.......
38620	53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 ea 00 11 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74	Septi.me.degr........Disque.part
38640	61 67 e9 20 3a 00 00 00 01 eb 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74	ag..:......jID.compact.du.jeu.ut
38660	69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65	ilis.e.pour.identifier.les.sauve
38680	67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73	gardes.et.d.marrer.le.jeu.depuis
386a0	20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 ec 00 1b 41 66 66 69	.la.ligne.de.commande.......Affi
386c0	63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0e 54 6f 75	cher/Cacher.la.console.......Tou
386e0	74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 ee 00 19 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6d	t.afficher.......Afficher.le.com
38700	70 74 65 75 72 20 46 50 53 00 00 00 01 ef 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76	pteur.FPS.......Afficher.le.clav
38720	69 65 72 00 00 00 01 f0 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00	ier.......Afficher.le.clavier...
38740	01 f1 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73	...7Affiche.les.fichiers.marqu.s
38760	20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 f2 00	.avec.l'attribut.invisible......
38780	1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00	.Afficher.les.fichiers.cach.s...
387a0	01 f3 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20	...?Afficher.la.description.des.
387c0	6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65	objets.lors.de.passage.du.pointe
387e0	75 72 00 00 00 01 f4 00 24 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f	ur......$Afficher.la.consommatio
38800	6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 f5 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63	n.de.m.moire......!Afficher.le.c
38820	75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 f6 00 23 41 66 66 69 63 68	urseur.de.la.souris......#Affich
38840	65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01	er.la.description.des.objets....
38860	f7 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f	..4Affiche.les.sous-titres.et.jo
38880	75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 f8 00 4b 41 66 66	ue.les.dialogues.audio......KAff
388a0	69 63 68 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f	iche.le.nombre.d'images.par.seco
388c0	6e 64 65 20 28 46 50 53 29 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 6f 69 6e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0	nde.(FPS).dans.le.coin.en.haut..
388e0	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 f9 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65	.gauche.......Afficher/Cacher.le
38900	20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 fa 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61	.curseur......#Simuler.bouton.ga
38920	75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fb 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20	uche.de.la.souris......"Simuler.
38940	62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fc 00 06	bouton.droit.de.la.souris.......
38960	53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 fe 00 3a 50 61 73 73 65 72 20	Sinus.......Passer......:Passer.
38980	6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 73 20 64 65	l'.tape.de.tramage.EGA.(fonds.de
389a0	20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 29 00 00 00 01 ff 00 13 50 61 73 73 65 72 20	.couleurs.pleines).......Passer.
389c0	6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 02 00 00 58 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65	la.s.quence......XPasser.l'.tape
389e0	20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 3b 20	.de.tramage.dans.les.jeux.EGA.;.
38a00	6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72	les.images.utilisent.des.couleur
38a20	73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00 00 02 01 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65	s.pleines.......Passer.la.phrase
38a40	00 00 00 02 02 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 03 00 1a 53 75	.......Passer.la.phrase.......Su
38a60	70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 04 00 10 53 61	pport.des.interruptions.......Sa
38a80	75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 05 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73	uter.le.texte......6Sauter.les.s
38aa0	63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73	c.nes.storyboard.de.la.Salle.des
38ac0	20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 02 06 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72	.Archives.......Faire.un.pas.ver
38ae0	73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 07 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76	s.la.Gauche.......Faire.un.pas.v
38b00	65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 08 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72	ers.la.Droite.......D.filement.r
38b20	e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 09 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65	.gulier.......D.filement.r.gulie
38b40	72 00 00 00 02 0a 00 17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70 73 00 00	r.......D.filement.par..-coups..
38b60	00 02 0b 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 02 0c 00	.....Aligner.sur.les.bords......
38b80	3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f	;Mise...l'.chelle.logicielle.(bo
38ba0	6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 0d	nne.qualit..mais.plus.lent).....
38bc0	00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69	..D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide.di
38be0	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e	sponible.dans.ce.jeu.actuellemen
38c00	74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20	t..Lisez.le.fichier.README.pour.
38c20	6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20	les.informations.de.base.et.les.
38c40	69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61	instructions.pour.obtenir.de.l'a
38c60	69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 02 0e 00 13 41 75 64 69 6f 20	ide.suppl.mentaire........Audio.
38c80	6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02 0f 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20	marche/arr.t......^La.banque.de.
38ca0	73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61	sons.(SoundFont).est.utilis.e.pa
38cc0	72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53	r.certaines.cartes.audio,.FluidS
38ce0	79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 11 42 61 6e 71 75 65 20 64 65	ynth.et.Timidity.......Banque.de
38d00	20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 10 00 0c 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.sons.:.......SoundFont.:...lowr
38d20	65 73 00 02 11 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 12 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 13 00 33 4d	es.....Espace.......Voix......3M
38d40	6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20	ode.sp.cial.de.tramage.support..
38d60	70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 02 14 00 1e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65	par.certains.jeux.......Commande
38d80	73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 20 3a 00 00 00 02 15 00 23 56 6f 6c 75	s.clavier.sp.ciales.:......#Volu
38da0	6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00	me.des.effets.sp.ciaux.sonores..
38dc0	00 02 16 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75	....FSp.cifie.le.p.riph.rique.au
38de0	64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65	dio.par.d.faut.pour.la.sortie.Ge
38e00	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72	neral.MIDI......WSp.cifie.le.p.r
38e20	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20	iph.rique.audio.par.d.faut.pour.
38e40	6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
38e60	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68	2l/CM64......GSp.cifie.le.p.riph
38e80	e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c	.rique.de.sortie.audio.ou.l'.mul
38ea0	61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 19 00 5b 53 70 e9 63 69	ateur.de.carte.audio......[Sp.ci
38ec0	66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73	fie.un.chemin.vers.des.donn.es.s
38ee0	75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75	uppl.mentaires.utilis.es.par.tou
38f00	73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 47 44 e9 66 69	s.les.jeux.ou.ScummVM......GD.fi
38f20	6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73	nie.un.chemin.vers.des.donn.es.s
38f40	75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a	upl.mentaires.utilis.es.par.le.j
38f60	65 75 00 00 00 02 1b 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75	eu......OSp.cifie.le.p.riph.riqu
38f80	65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	e.de.sortie.audio.ou.l'.mulateur
38fa0	20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 02 1c 00 3f 44 e9	.de.carte.audio.pr.f.r.......?D.
38fc0	66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	finie.l'emplacement.o..les.fichi
38fe0	65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 02	ers.de.sauvegarde.sont.cr..s....
39000	1d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 1e 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...Voix.......Voix.&.ST...lowres
39020	00 02 1f 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 20 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74	.....Voix.......Voix.et.Sous-tit
39040	72 65 73 00 00 00 02 21 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 00 02	res....!..Volume.Dialogues.:....
39060	21 00 0c 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0a 56 69 74 65	!..Dialogues.:...lowres.."..Vite
39080	73 73 65 20 3a 00 00 00 02 23 00 14 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 3a 00	sse.:....#..Filage.au.clavier.:.
390a0	00 00 02 24 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 25 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72	...$..Normal....%..Rendu.Standar
390c0	64 00 00 00 02 26 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 27 00 1b 44	d....&..Jouer.quand.m.me....'..D
390e0	e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 28 00 13	.marre.le.jeu.s.lectionn.....(..
39100	4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 07 c9 74 61 74 20 3a 00	Ouvrir.le.d.bugger....)...tat.:.
39120	00 00 02 2a 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 2b 00 08 41 72 72 ea 74	...*..Pas.en.arri.re....+..Arr.t
39140	65 72 00 00 00 02 2c 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 2d 00 05	er....,..Public.en.studio....-..
39160	53 75 62 73 00 00 00 02 2e 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 2f	Subs.......Vitesse.des.ST.:..../
39180	00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 30 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69	..Vitesse.des.ST.:....0..Sous-ti
391a0	74 72 65 73 00 00 00 02 31 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 32 00 39 c9 74 61	tres....1..Sous-titres....2.9.ta
391c0	74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20	t.du.jeu.enregistr..avec.succ.s.
391e0	64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0d 53 75 63 6b	dans.le.fichier.:..%s....3..Suck
39200	65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 34 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72	er.punch....4..Changement.de.per
39220	73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 35 00 3a 47 6c 69 73 73 65 7a 20 74 72 6f 69 73 20 64 6f 69 67	sonnage....5.:Glissez.trois.doig
39240	74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64	ts.vers.la.droite.pour.changer.d
39260	65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 36 00 39 47 6c 69 73 73 65 7a 20 64 65 75 78 20 64 6f 69 67 74	e.mode.....6.9Glissez.deux.doigt
39280	73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65	s.vers.la.droite.pour.changer.de
392a0	20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 37 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 38 00 1c 43 68 61 6e	.mode.....7..Commuter....8..Chan
392c0	67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 39 00 11 52 65	ger.de.filtre.graphique....9..Re
392e0	74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 3a 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20	tourner.au.jeu....:..Changer.de.
39300	70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 45 6e 6c 65 76	personnage....;..Tab....<..Enlev
39320	65 72 00 00 00 02 3d 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 3e 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00	er....=..Parler....>..Parler....
39340	00 02 3f 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65	..?.BToucher.pour.un.clic.gauche
39360	2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63	,.toucher.deux.fois.pour.un.clic
39380	20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 40 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65	.droit....@.iLa.sauvegarde.cible
393a0	20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72	.existe.d.j.!.Voulez-vous.conser
393c0	76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f	ver.l'ancienne.sauvegarde.(%s).o
393e0	75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0b 44 69 61 6c	u.la.nouvelle.(%s).?.....A..Dial
39400	6f 67 75 65 20 3a 00 00 00 02 42 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20	ogue.:....B.$Diminuer/Augmenter.
39420	76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 43 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65	vitesse.du.texte....C.aLe.fichie
39440	72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65	r."sky.cpt".a.une.taille.incorre
39460	63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72	cte..Vous.pouvez.le.(re)t.l.char
39480	67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 57 4c 65	ger.sur.www.scummvm.org....D.WLe
394a0	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f	.r.pertoire.s.lectionn..est.v.ro
394c0	75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20	uill..en..criture..S.lectionnez.
394e0	75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 45 00 92 4c 65 20 66 69	un.autre.r.pertoire.....E..Le.fi
39500	63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 75 69	chier.de.sauvegarde.original.sui
39520	76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74	vant.a..t..trouv..dans.le.r.pert
39540	6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	oire.du.jeu.:..%s.%s..Voulez-vou
39560	73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 65 63	s.utiliser.cette.sauvegarde.avec
39580	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27	.ScummVM.?......F.$Le.jeu.dans.'
395a0	25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 47 00 1a 4c 65 20	%s'.n'est.pas.reconnu.....G..Le.
395c0	6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 48 00 2a 4c 65 20	jeu.n'a.pu..tre.charg.....H.*Le.
395e0	6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c	jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disque.pl
39600	65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 49 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64	ein.?)....I.jLe.p.riph.rique.aud
39620	69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65	io.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pas..tre
39640	20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67	.utilis...Voir.le.fichier.de.log
39660	20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 4a 00 5e 4c 65 20	.pour.plus.de.d.tails.....J.^Le.
39680	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20	p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.
396a0	6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d	n'a.pas..t..trouv..(il.est.peut-
396c0	ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 4b 00	.tre..teint.ou.d.branch.).....K.
396e0	6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	nLe.p.riph.rique.audio.s.lection
39700	6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9	n..'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis.
39720	2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c	..Voir.le.fichier.de.log.pour.pl
39740	75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 4c 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72	us.de.d.tails.....L.bLe.p.riph.r
39760	69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20	ique.audio.s.lectionn..'%s'.n'a.
39780	70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65	pas..t..trouv..(il.est.peut-.tre
397a0	20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 4d 00 66 4c 65 20	..teint.ou.d.branch.).....M.fLe.
397c0	66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65	fichier.teenagent.dat.est.compre
397e0	73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70	ss..et.cet.ex.cutable.n'inclus.p
39800	61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65	as.zlib..Veuillez.le.d.compresse
39820	72 2e 00 00 00 02 4e 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20	r.....N..Le.th.me.que.vous.avez.
39840	73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e	s.lection..ne.support.pas.la.lan
39860	67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27	gue.fran.aise..Si.vous.voulez.l'
39880	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e	utiliser.vous.devez.d'abord.chan
398a0	67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 4f 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00 00 00	ger.de.langue.....O..Th.mes.:...
398c0	02 50 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 02 51 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20	.P..Th.me.:....Q.!Correct.quand.
398e0	49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 52 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8	Indy.est...gauche.....R..Troisi.
39900	6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 53 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20	me.enfant....S.FCet.ID.est.d.j..
39920	75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69	utilis..par.un.autre.jeu..Choisi
39940	73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 54 00 4e 4c 65 20 63	ssez.en.un.autre.svp.....T.NLe.c
39960	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c	hargement.de.sauvegarde.depuis.l
39980	65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75	e.lanceur.n'est.pas.support..pou
399a0	72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 55 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64	r.ce.jeu.....U..Ce.jeu.poss.de.d
399c0	65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a	es.pistes.audio.sur.le.CD..Pour.
399e0	70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74	profiter.de.la.musique,.ces.pist
39a00	65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65	es.doivent..tre.extraite.du.CD.e
39a20	74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69	t.r.encod.e.en.utilisant.un.logi
39a40	63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	ciel.appropri...Lisez.le.fichier
39a60	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00	.README.pour.plus.de.d.tails....
39a80	02 56 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20	.V.3C'est.la.fin.de.la.d.mo.des.
39aa0	43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 57 00 09 48 65 75	Chevaliers.de.Baphomet....W..Heu
39ac0	72 65 20 3a 20 00 00 00 02 58 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69	re.:.....X.8D.passement.du.d.lai
39ae0	20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73	.lors.de.l'initialisation.du.r.s
39b00	65 61 75 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1d 42 61 73	eau....Y..Henry./.Indy....Z..Bas
39b20	63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 5b 00 24	culer.l'Affichage.Central....[.$
39b40	42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e 74 73	Basculer.entre.Inventaire/Points
39b60	20 51 49 00 00 00 02 5c 00 36 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69 65 72	.QI....\.6Basculer.entre.Clavier
39b80	20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a 29 00	.et.Souris.pour.les.combats.(*).
39ba0	00 00 02 5d 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70	...].'Changer.correction.du.rapp
39bc0	6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 5e 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70	ort.d'aspect....^..Basculer.en.p
39be0	6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 5f 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65	lein..cran...._..Capturer/Lib.re
39c00	72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 60 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 61 00 16 44	r.la.souris....`..Langue....a..D
39c20	e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 62 00 17 44 e9 63 61 6c	.calage.X.du.toucher....b..D.cal
39c40	6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 63 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75	lage.Y.du.toucher....c..Mode.tou
39c60	63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 64 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68	chpad.d.sactiv.....d..Mode.touch
39c80	70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 65 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	pad.activ.....e./Touchscreen.'Ta
39ca0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00	p.Mode'.-.D.placer.sans.cliquer.
39cc0	00 00 02 66 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44	...f./Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D
39ce0	e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 67 00 25 54 6f 75 63 68	.placer.sans.cliquer....g.%Touch
39d00	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00	screen.'Tap.Mode'.-.Clic.Gauche.
39d20	00 00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43	...h.$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.C
39d40	6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 69 00 20 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64	lic.Droit....i..Le.mode.touchpad
39d60	20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 02 6a 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00	.est.maintenant....j..Voyager...
39d80	02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 6c 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	.k..Triangle....l./Roland.MT-32.
39da0	65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d	exacte.(d.sactive.l'.mulation.GM
39dc0	29 00 00 00 02 6d 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73	)....m.#Roland.MT-32.exacte.(pas
39de0	20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20	.d'.mu.GM)...lowres..n..Tourner.
39e00	76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 6f 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72	vers.la.Gauche....o..Tourner.ver
39e20	73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 70 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 71 00	s.la.Droite....p...teindre....q.
39e40	08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 72 00 07 54 79 70 65 20 3a 00 00 00 02 73 00 38 49 6d 70 6f	.Allumer....r..Type.:....s.8Impo
39e60	73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70	ssible.de.trouver.%s,.(%c%d).App
39e80	75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4a 46 69 63 68 69 65	uyer.sur.le.Bouton.....t.JFichie
39ea0	72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a	r."sky.cpt".manquant.Vous.pouvez
39ec0	20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.le.t.l.charger.sur.www.scummvm.
39ee0	6f 72 67 00 00 00 02 75 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 76 00 0f 41 75 74 65 75 72 20 69	org....u..Inconue....v..Auteur.i
39f00	6e 63 6f 6e 6e 75 00 00 00 02 77 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02	nconnu....w..Erreur.inconnue....
39f20	78 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 79 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20	x..D.verrouiller....y..D.monter.
39f40	6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3d	le.DVD....z..D.monter.SMB....{.=
39f60	53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20	Sans.changement.d'.chelle.(vous.
39f80	64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02	devez.faire.d.filer.l'.cran)....
39fa0	7c 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	|..Mode.de.couleurs.non.support.
39fc0	00 00 00 02 7d 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 7e 00	....}..Sauvegarde.sans.nom....~.
39fe0	05 48 61 75 74 00 00 00 02 7f 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75	.Haut.......Haut/Zoom/Avancer/Ou
3a000	76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 80 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75	vrir.Portes........l.ment.en.hau
3a020	74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 81 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74	t...gauche........l.ment.en.haut
3a040	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 82 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 83 00 1a 55	...droite.......Utiliser.......U
3a060	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 84 00 51 55	tiliser.la.musique.du.CD......QU
3a080	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65	tiliser.la.musique.du.CD.quand.e
3a0a0	6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61	lle.est.disponible.au.lieu.de.la
3a0c0	20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 85 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49	.musique.du.jeu.......Utiliser.I
3a0e0	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d	MF/Yamaha.FB-01.pour.la.sortie.M
3a100	49 44 49 00 00 00 02 86 00 53 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50	IDI......SUtiliser.les.vid.os.MP
3a120	45 47 20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20	EG.du.DVD...la.place.des.vid.os.
3a140	41 56 49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02	AVI.de.plus.basse.r.solution....
3a160	87 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73	...Utiliser.les.curseurs.Windows
3a180	00 00 00 02 88 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75	......VUtiliser.une.carte.IBM.Mu
3a1a0	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20	sic.Feature.ou.un.module.Yamaha.
3a1c0	46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	FB-01.FM.pour.la.sortie.MIDI....
3a1e0	89 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	..7Utiliser.une.intro.alternativ
3a200	65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 8a 00 21	e.(version.CD.uniquement)......!
3a220	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65	Utiliser.une.palette.alternative
3a240	00 00 00 02 8b 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20 72	......aUtiliser.une.palette.de.r
3a260	65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 20 e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a	emplacement.commune...tous.les.j
3a280	65 75 78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f 72	eux.Amiga..C'est.l'ancien.compor
3a2a0	74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 8c 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73	tement.......!Utiliser...la.fois
3a2c0	20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 8d 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65	.MIDI.et.AdLib......#Utiliser.le
3a2e0	20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 8e 00 2c 55 74	.mode.palette.lumineuse......,Ut
3a300	69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64	iliser.le.premier.p.riph.rique.d
3a320	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 8f 00 2a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64	isponible......*Utiliser.les.vid
3a340	e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 90 00 30	.os.MPEG.haute.r.solution......0
3a360	41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64	Activer.le.contr.le.du.curseur.d
3a380	65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 91 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20	e.type.trackpad......*Dialogues.
3a3a0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00	sauvegarde/chargement.d'origine.
3a3c0	00 00 02 92 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65	......Utiliser.les.curseurs.arge
3a3e0	6e 74 e9 73 00 00 00 02 93 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73	nt.s......TUtiliser.les.curseurs
3a400	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72	.Windows.(plus.petits.et.monochr
3a420	6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00	omes).au.lieu.des.curseurs.DOS..
3a440	00 02 94 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e	....CUtiliser.les.curseurs.argen
3a460	74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78	t.s.au.lieu.des.curseurs.normaux
3a480	20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 95 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64	..dor.s......AUtiliser.l'intro.d
3a4a0	65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20	e.la.version.disquette.(version.
3a4c0	43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 96 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65	CD.uniquement)......RUtiliser.le
3a4e0	73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	s.dialogues.sauvegarde/chargemen
3a500	74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53	t.d'origine.plut.t.que.ceux.de.S
3a520	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67	cummVM......RUtiliser.les.dialog
3a540	75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67	ues.sauvegarde/chargement.d'orig
3a560	69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ine.plut.t.que.ceux.de.ScummVM..
3a580	00 02 98 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00	.....Annuler.par.l'utilisateur..
3a5a0	00 02 99 00 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 9a 00 16 55	.....Nom.d'utilisateur.:.......U
3a5c0	74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 9b 01 03 4e 6f 72 6d 61	tilise.le.pilote.SDL.......Norma
3a5e0	6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64	lement,.Maniac.Mansion.devrait.d
3a600	e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 4d 61 69 73 20 70 6f 75 72 20 71 75	.marrer.maintenant..Mais.pour.qu
3a620	65 20 63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69 6c 20 66 61 75 74 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 66 69	e.cela.marche.il.faut.que.les.fi
3a640	63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6f 69	chiers.du.jeu.Maniac.Mansion.soi
3a660	65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e0	ent.dans.e.r.pertoire.'Maniac'..
3a680	20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65	.l'int.rieur.du.r.pertoire.du.je
3a6a0	75 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 65 74 20 6c 65 20 6a 65 75	u.Day.of.the.Tentacle,.et.le.jeu
3a6c0	20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.doit..tre.ajouter...ScummVM....
3a6e0	02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69	....Underscan.vertical:.......Vi
3a700	64 e9 6f 00 00 00 02 9e 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 9f 00 07	d.o.......Clavier.virtuel.......
3a720	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 ca 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 3a 20 6c 65 20 6a 65 75 20	Volume.......Attention.:.le.jeu.
3a740	71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e	que.vous.vous.appr.tez...jouer.n
3a760	27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70	'est.pas.encore.compl.tement.sup
3a780	70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69	port..par.ScummVM..Il.est.donc.i
3a7a0	6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65	nstable.et.les.sauvegardes.peuve
3a7c0	6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75	nt.ne.pas..marcher.avec.une.futu
3a7e0	72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 08 4d 61 72	re.version.de.ScummVM........Mar
3a800	63 68 65 72 00 00 00 02 a2 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 a3 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65	cher.......Aller.......Qu'est-ce
3a820	00 00 00 02 a4 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20	......#Quand.Indy.est...droite,.
3a840	37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 a5 00 0a 4c 61 72 67 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 a6 00 08	7,.4.et.1.......Largeur.:.......
3a860	46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 a7 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 a8 00	Fen.tre.......Mode.Fen.tre......
3a880	0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65	.MIDI.Windows.......Verrouill..e
3a8a0	6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 aa 00 20 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69	n..criture........chec.de.l'.cri
3a8c0	74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 ab 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 ac 00	ture.des.donn.es.......Oui......
3a8e0	e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a	.Il.semble.que.vous.essayez.de.j
3a900	6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43	ouez.directement.depuis.le.CD..C
3a920	65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d	ela.peut.occasionner.des.probl.m
3a940	65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20	es.et.il.est.donc.recommand..de.
3a960	63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75	copier.les.fichier.de.donn.es.du
3a980	20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a	.jeu.sur.votre.disque.dur..Lisez
3a9a0	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20	.le.fichier.README.pour.plus.de.
3a9c0	64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 ad 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75	d.tails........Il.semble.que.vou
3a9e0	73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72	s.utilisez.un.p.riph.rique.Gener
3aa00	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65	al.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.supporte
3aa20	20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65	.que.le.MIDI.Roland.MT32..Nous.e
3aa40	73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	ssayons.d'associer.les.instrumen
3aa60	74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47	ts.Roland.MT32.aux.instruments.G
3aa80	65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f	eneral.MIDI..Cependant.il.est.po
3aaa0	73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f	ssible.que.quelques.pistes.ne.so
3aac0	69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00	ient..pas.jou.es.correctement...
3aae0	00 02 ae 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	....HVous.devez.relancer.ScummVM
3ab00	20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69	.pour.que.le.changement.soit.pri
3ab20	73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 af 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e	s.en.compte........Vous.devez.en
3ab40	74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 b0 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66	trer.un.nom......\Vous.devez.aff
3ab60	65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63	ecter.une.touche...l'action.'Cac
3ab80	68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a	her.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.j
3aba0	6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 b1 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61	ouer...ce.jeu......VVous.devez.a
3abc0	66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65	ffecter.une.touche...l'action.de
3abe0	20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72	.'Clic.Droit'.pour.pouvoir.jouer
3ac00	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 b2 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c	...ce.jeu......YIl.vous.manque.l
3ac20	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63	e.fichier.'teenagent.dat'..T.l.c
3ac40	68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20	hargez.le.depuis.le.site.web.de.
3ac60	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72	ScummVM........Zone.......Zoomer
3ac80	00 00 00 02 b5 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 b6 00 0c 5b 20 44 6f 6e 6e e9 65 73 20	.......D.zoomer.......[.Donn.es.
3aca0	5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75	].......[.M.dia.].......[.Ressou
3acc0	72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 43 61 72 74 65 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0c	rces.].......[.Carte.SD.].......
3ace0	5b 20 50 61 72 74 61 67 e9 20 5d 00 00 00 02 bb 00 08 61 6a 6f 75 74 65 72 00 00 00 02 bc 00 13	[.Partag..].......ajouter.......
3ad00	54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 bd 00 13 54 6f 75 74 65 73 20	Toutes.les.10.mins.......Toutes.
3ad20	6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 be 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20	les.15.mins.......Toutes.les.30.
3ad40	6d 69 6e 73 00 00 00 02 bf 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02	mins.......Toutes.les.5.mins....
3ad60	c0 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64	..Fdu.jeu.que.vous.avez.essay..d
3ad80	27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65	'ajouter,.sa.version,.le.langage
3ada0	2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	,.etc..........jouer.La.sur.la.q
3adc0	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c2 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20	uenouille.......jouer.Si.sur.la.
3ade0	71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c3 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72	quenouille......"jouer.Do.Majeur
3ae00	20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c4 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44	.sur.la.quenouille......"jouer.D
3ae20	6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c5 00	o.mineur.sur.la.quenouille......
3ae40	1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c6	.jouer.R..sur.la.quenouille.....
3ae60	00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02	..jouer.Mi.sur.la.quenouille....
3ae80	c7 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00	...jouer.Fa.sur.la.quenouille...
3aea0	02 c8 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00	....jouer.Sol.sur.la.quenouille.
3aec0	00 00 02 c9 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 ca 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 cb 00 37	......Pousser.......Tirer......7
3aee0	6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63	la.correction.de.rapport.d'aspec
3af00	74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 cc 00 28 6c 65 20	t.n'a.pu..tre.chang.e.......(le.
3af20	6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61	mode.plein..cran.n'a.pu..tre.cha
3af40	6e 67 e9 2e 00 00 00 02 cd 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20	ng........"le.mode.vid.o.n'a.pu.
3af60	ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 ce 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 cf	.tre.chang..........teindre.....
3af80	00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 d0 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 d1 00	..Allumer.........~P~ropos......
3afa0	0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00	.~A~jouter..........~A~nnuler...
3afc0	02 d3 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 d4 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50	....~F~ermer.......~L~acher.la.P
3afe0	61 67 65 00 00 00 02 d5 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 07 7e 41 7e 69	age.......~E~diter..........~A~i
3b000	64 65 00 00 00 02 d7 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27	de.......Contr.le.des.combats.d'
3b020	7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 d9 00 0f 4d 6f 64	~I~ndy.......~T~ouches.......Mod
3b040	65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 da 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 db	e.~G~aucher.......~C~harger.....
3b060	00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70	..~C~harger.......~M~enu.Princip
3b080	61 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	al.......~S~uivant.......~O~K...
3b0a0	02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 e0 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e	....~O~ptions.......~O~ptions...
3b0c0	00 00 00 02 e1 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74	.......~P~r.c.dent.......~Q~uitt
3b0e0	65 72 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 e4 00 0c 7e 52 7e 65 70	er.......~S~upprimer.......~R~ep
3b100	72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 e5 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72	rendre.......Retour.au.~L~anceur
3b120	00 00 00 02 e6 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 e7 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	.......~S~auver.......Afficher.l
3b140	61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 e8 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 e9 00 17 54	a.Carte.......~D~.marrer.......T
3b160	7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 ea 00 1a 7e 45 7e 66	~r~ansitions.activ.es.......~E~f
3b180	66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 eb 00 12 4d 6f 64 65	fets.de.l'Eau.Activ.s.......Mode
3b1a0	20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 f5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	.~Z~ip.Activ........iso-8859-1..
3b1c0	00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00	......Seguro.que.queres.sa.r?...
3b1e0	00 01 00 2e 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 63 74 69 76 61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f	....realmente.activa/desactiva.o
3b200	20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65	.combate.co.rato...........empre
3b220	67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20	gar.CTRL-F.nin.CTRL-G,..........
3b240	6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20	ou.outros.erros.no.xogo.......".
3b260	20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73	..xa.que.poden.provocar.bloqueos
3b280	00 00 00 00 05 00 1a 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65	.......de.xeito.que.esta.mensaxe
3b2a0	00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61	........(Activa)........(Bloquea
3b2c0	64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f	da)........(Efectiva)........(Xo
3b2e0	67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 73 65 67 75	go)........(Global).......#.segu
3b300	69 6e 74 65 00 00 00 00 0c 00 e0 49 6d 70 6f 72 74 61 63 69 f3 6e 20 65 78 69 74 6f 73 61 20 64	inte.......Importaci.n.exitosa.d
3b320	65 20 25 64 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 28 73 29 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 53 63	e.%d.ficheiro(s).de.gardado.a.Sc
3b340	75 6d 6d 56 4d 2e 0a 53 65 20 71 75 65 72 65 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c	ummVM..Se.queres.importar.manual
3b360	6d 65 6e 74 65 20 6f 75 74 72 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	mente.outros.ficheiros.de.gardad
3b380	6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 6d e1 69 73 20 61 64 69 61 6e 74 65 2c 0a 61 62 72 65 20 61	o.orixinais.m.is.adiante,.abre.a
3b3a0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.consola.de.depuraci.n.de.ScummV
3b3c0	4d 20 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61	M.e.emprega.o.comando."import_sa
3b3e0	76 65 66 69 6c 65 22 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73	vefile"..........(compilado.o.%s
3b400	29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e fa 6d 00 00 00 00 10	).......*..Abc.......*..N.m.....
3b420	00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2d 2a 20 4f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 74 65	..*..Pre......-*.O.combate.co.te
3b440	63 6c 61 64 6f 20 65 73 74 e1 20 73 65 6d 70 72 65 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2c 00 00 00 00 12	clado.est..sempre.activado,.....
3b460	00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 13 00	..*.Nota:.non.recomendamos......
3b480	19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 14 00 14	.,.erro.ao.montar.o.disco.......
3b4a0	2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72	,.disco.non.montado...........pr
3b4c0	6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20	ogreso..........11.kHz.......22.
3b4e0	6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
3b500	00 1a 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00	....7,.4.e.1.c.mbianse.por......
3b520	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61	.8.kHz.......9,.6.e.3.respectiva
3b540	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74	mente........<.......<por.defect
3b560	6f 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65	o>......?Atopouse.un.ficheiro.de
3b580	20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 2e 20 53 6f 62 72 65 65 73 63 72	.gardado.no.espazo.%d..Sobreescr
3b5a0	69 62 69 72 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00	ibir?.........ALSA.Direct.FM....
3b5c0	21 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3	!..Acerca.de.ScummVM...."..Acci.
3b5e0	6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00	n/Seleccionar....#..Activa....$.
3b600	1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25	.Filtro.de.gr.ficos.activo:....%
3b620	00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 13 45 6d 75 6c 61 64	..Emulador.de.AdLib....&..Emulad
3b640	6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20	or.de.AdLib:....'.*Moitos.xogos.
3b660	65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00	empregan.AdLib.para.a.m.sica....
3b680	28 00 2d 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20	(.-Permite.a.omisi.n.do.texto.e.
3b6a0	64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 2e 00 00 00 00 29 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f	das.secuencias.....).<Permite.ao
3b6c0	20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61	.xogador.saltar.as.escenas.do.Sa
3b6e0	6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 2b	l.n.dos.rexistros....*..ALT....+
3b700	00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64	..Intro.alternativa....,..Emulad
3b720	6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74	or.de.Amiga.Audio....-..Antidist
3b740	6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2e 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69	orsi.n.......Procesamento.antidi
3b760	73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2f 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65	storsi.n..../.+Emulador.de.Apple
3b780	20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 30 00 1f	.II.GS.(non.implementado)....0..
3b7a0	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00	Seguro.que.queres.sa.r?.(S/N)S..
3b7c0	00 00 31 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	..1.$Seguro.que.queres.reiniciar
3b7e0	3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 32 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f	?.(S/N)S....2..Correcci.n.de.pro
3b800	70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73	porci.n....3..Tecla.asociada:.%s
3b820	00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00	....4..Tecla.asociada:.ningunha.
3b840	00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00	...5..Ataque.1....6..Ataque.2...
3b860	00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61	.7..Ataque.3....8.7Intentando.pa
3b880	73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70	sar.ao.seguinte.dispositivo.disp
3b8a0	6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a	o.ible.......9..Son....:..Autor:
3b8c0	00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 1a 4f 20 6d 6f 64 6f 20 41 75 74 6f 61	....;..Autor:....<..O.modo.Autoa
3b8e0	72 72 61 73 74 72 61 72 20 65 73 74 e1 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a	rrastrar.est.....=..Autogardado:
3b900	00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f	....>..Motores.dispo.ibles:....?
3b920	00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20	..Ace~r~ca.de.......@..Vincular.
3b940	74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f	teclas....A.(Controis.de.biplano
3b960	20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 42 00 13 42 72 61 6e 63	.(teclado.num.rico):....B..Branc
3b980	6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f	o.e.negro/cor....C..Bloqueo.alto
3b9a0	00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75	....D..Bloqueo.baixo....E..Bloqu
3b9c0	65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 75 6d 69 6e	eo.medio....F..Ambos....G..Lumin
3b9e0	6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41	osidade:....H..Emulador.de.C64.A
3ba00	75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20	udio....I.,Non.se.pode.gardar.a.
3ba20	70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e	partida.no.espazo.%i......J..Can
3ba40	63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68	celar....K..Erro.ao.crear.o.fich
3ba60	65 69 72 6f 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f	eiro....L..Cambiar.as.opci.ns.do
3ba80	20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64	.xogo....M..Cambiar.as.opci.ns.d
3baa0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	e.ScummVM....N..Buscar.actualiza
3bac0	63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76	ci.ns.......O.UMarcar.para.activ
3bae0	61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75	ar.a.atribuci.n.de.parches.e.emu
3bb00	6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64	lar.MT-32.nun.dispositivo.Roland
3bb20	20 47 53 00 00 00 00 50 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f	.GS....P.KMarcar.para.empregar.o
3bb40	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.hardware.compatible.con.Roland.
3bb60	63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 51 00 07 45 6c 69 78 69	conectado.ao.sistema....Q..Elixi
3bb80	72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69	r....R..Elixir.feitizo....S..Eli
3bba0	78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00	xe.unha.acci.n.para.asignala....
3bbc0	54 00 1e 45 73 63 6f 6c 6c 65 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72	T..Escoller.ficheiro.para.cargar
3bbe0	00 00 00 00 55 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72	....U..Refr.n....V..Limpar.valor
3bc00	00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 52 61 74 6f 00 00 00 00 58 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65	....W..Modo.Rato....X..Premer.de
3bc20	73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00	sactivado....Y..Premer.activado.
3bc40	00 00 00 5a 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5b 00 1f 4d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c	...Z..Pechar....[..Modo.accesibl
3bc60	65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61	e.para.daltonismo....\..Comunica
3bc80	64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f	dor....]..Comandos.de.teclado.co
3bca0	6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20	m.ns:....^..Rato...._./Corrixir.
3bcc0	61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32	a.proporci.n.para.os.xogos.en.32
3bce0	30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72	0x200....`.4Non.se.puido.aplicar
3bd00	20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00	.a.configuraci.n.de.proporci.n..
3bd20	00 00 00 61 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e	...a.;Non.se.puido.aplicar.a.con
3bd40	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e	figuraci.n.de.pantalla.completa.
3bd60	00 00 00 00 62 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f	....b.?Non.se.puido.atopar.un.mo
3bd80	74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69	tor.para.executar.o.xogo.selecci
3bda0	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d	onado....c.3Non.se.atopou.un.com
3bdc0	70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00	plemento.axeitado.para.o.motor..
3bde0	00 00 64 00 6c 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65	..d.lErro.ao.buscar.o.executable
3be00	20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65	.de.Loom.para.Macintosh.do.que.e
3be20	6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63	mpregar.os.instrumentos..A.m.sic
3be40	61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 65 00 75 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62	a.desactivarase.....e.uErro.ao.b
3be60	75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c	uscar.o.executable.de.Monkey.Isl
3be80	61 6e 64 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67	and.para.Macintosh.do.que.empreg
3bea0	61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73	ar.os.instrumentos..A.m.sica.des
3bec0	61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 66 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69	activarase.....f.'Non.se.puido.i
3bee0	6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e	niciar.o.formato.de.cor.....g.)N
3bf00	6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76	on.se.puido.cambiar.ao.modo.de.v
3bf20	ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65	.deo:.'....h.!Crea.un.novo.fiche
3bf40	69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 69 00 22 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	iro.de.gardado....i."Emulador.de
3bf60	20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 54 52	.Creative.Music.System....j..CTR
3bf80	4c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00	L....k..Modo.de.v.deo.actual:...
3bfa0	00 6c 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08	.l..Abaixo....m..Esquerda....n..
3bfc0	44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 6e 20 73	Dereita....o..Arriba....p..Non.s
3bfe0	65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 71 00 2a 4e 6f	e.atopou.a.secuencia.%s....q.*No
3c000	6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e	n.se.atopou.o.ficheiro.de.secuen
3c020	63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 72 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65	cia.%s!....r..Emulador.de.OPL.de
3c040	20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74	.DOSBox....s..DVD....t..DVD.mont
3c060	61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74	ado.con..xito....u..DVD.non.mont
3c080	61 64 6f 00 00 00 00 76 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20	ado....v.\Atop.ronse.secuencias.
3c0a0	64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	de.DXA..No.entanto,.esta.versi.n
3c0c0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	.de.ScummVM.non...compatible.con
3c0e0	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61	.zlib....w..Humidade:....x..Data
3c100	3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f	:....y..Depurador....z..Baixando
3c120	20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 7c 00 09	.volume....{..Predefinido....|..
3c140	45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7d 00 12 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72	Eliminar....}..Eliminar.car.cter
3c160	00 00 00 00 7e 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 44 65 73 61 63	....~..Profundidade:.......Desac
3c180	74 69 76 61 72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 00 00 00 00 80 00 32	tivar.animaci.n.nos.xiros......2
3c1a0	44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 20	Desactiva.a.animaci.n.nos.xiros.
3c1c0	6e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2e 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76	no.modo.Panorama........Desactiv
3c1e0	61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f	ar.apagado.......Efectos.gr.fico
3c200	73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 82 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73	s.desactivados.......Efectos.des
3c220	61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 83 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3	activados...lowres....%Correcci.
3c240	6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 84	n.de.proporci.n.desactivada.....
3c260	00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f	.<%d.xogos.novos.atopados;.%d.xo
3c280	67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	gos.xa.engadidos.ignorados......
3c2a0	00 85 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20	...:%d.xogos.novos.atopados;.%d.
3c2c0	78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00	xogos.xa.engadidos.ignorados....
3c2e0	00 86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72	....Pantalla......0Mostrar.os.gr
3c300	e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f	.ficos.coa.paletta.intensa.do.xo
3c320	67 6f 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 23 4d	go.......Mostrar.teclado......#M
3c340	6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69	ostrar/Ocultar.bandexa.de.biochi
3c360	70 00 00 00 00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	p......(Mostrar/Ocultar.pantalla
3c380	20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63	.de.informaci.n......&Mostrar/Oc
3c3a0	75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c	ultar.bandexa.de.inventario.....
3c3c0	00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00	..Mostrar/Ocultar.men..de.pausa.
3c3e0	00 00 00 8d 00 2b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72	.....+Seguro.que.queres.eliminar
3c400	20 65 73 74 61 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	.esta.gravaci.n?......)Seguro.qu
3c420	65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00	e.queres.eliminar.esta.partida?.
3c440	00 00 00 8f 00 2c 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 65 73 63	.....,Seguro.que.queres.sobreesc
3c460	72 69 62 69 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3f 00 00 00 00 90 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71	ribir.o.ficheiro?.......Seguro.q
3c480	75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 91 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	ue.queres.sa.r?......7Seguro.que
3c4a0	20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	.queres.eliminar.esta.configurac
3c4c0	69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	i.n.de.xogo?......[Seguro.que.qu
3c4e0	65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	eres.restablecer.a.configuraci.n
3c500	20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20	.de.FluidSynth.aos.seus.valores.
3c520	70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 93 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71	predefinidos?......'Seguro.que.q
3c540	75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00	ueres.volver.ao.Iniciador?......
3c560	5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78	^Queres.executar.o.detector.de.x
3c580	6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65	ogos.en.masa?...posible.que.se.e
3c5a0	6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00	ngada.un.gran.n.mero.de.xogos...
3c5c0	00 00 95 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70	....#Queres.cargar.ou.gardar.a.p
3c5e0	61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 96 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61	artida?......!Queres.cargar.a.pa
3c600	72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c	rtida.gardada?......)Queres.real
3c620	69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00	izar.unha.an.lise.autom.tica?...
3c640	00 98 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 99 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65	....Queres.sa.r?......eNon.esque
3c660	7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20	zas.asignar.unha.tecla...acci.n.
3c680	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72	Ocultar.barra.de.ferramentas.par
3c6a0	61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 9a	a.ver.o.inventario.completo.....
3c6c0	00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.$Non.empregar.m.sica.en.General
3c6e0	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20	.MIDI......$Non.empregar.m.sica.
3c700	65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 0b 44 6f 62 72 61 72 20 46 50 53	en.Roland.MT-32.......Dobrar.FPS
3c720	00 00 00 00 9d 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 9e 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 9f 00 0f	.......Dobre.......Abaixo.......
3c740	41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 a0 00 07 45 64 69 74 61 72 00 00 00 00 a1	Abaixo/Reducir.......Editar.....
3c760	00 1f 45 64 69 74 61 72 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 64 65 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e	..Editar.descrici.n.de.gravaci.n
3c780	00 00 00 00 a2 00 41 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70	......AActiva.o.modo.accesible.p
3c7a0	61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 70 72 65 64 65 74 65 72	ara.daltonismo.de.xeito.predeter
3c7c0	6d 69 6e 61 64 6f 2e 00 00 00 00 a3 00 23 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65	minado.......#Activa.o.modo.Gore
3c7e0	2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 00 a4 00 0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56	,.de.ser.o.caso........Activar.V
3c800	65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1e 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c	enus.......Activa.os.cursores.fl
3c820	6f 74 61 6e 74 65 73 2e 00 00 00 00 a6 00 15 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 48 65 6c	otantes........Activa.o.modo.Hel
3c840	69 6f 2e 00 00 00 00 a7 00 24 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c	io.......$Activar.gr.ficos.de.al
3c860	74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a8 00 34 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 67 72	ta.resoluci.n......4Activa.os.gr
3c880	e1 66 69 63 6f 73 20 6f 75 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f	.ficos.ou.o.contido.de.alta.reso
3c8a0	6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 a9 00 1a 41 63 74 69 76 61 20 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64	luci.n........Activa.as.barras.d
3c8c0	65 20 76 69 64 61 2e 00 00 00 00 aa 00 29 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d	e.vida.......)Activa.o.desprazam
3c8e0	65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 2e 00 00 00 00 ab 00 1d 41 63 74	ento.suave.ao.cami.ar........Act
3c900	69 76 61 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 2e 00 00 00 00 ac 00 21	iva.o.p.blico.do.estudio.......!
3c920	41 63 74 69 76 61 20 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 61 78 75 64 61 20 56 65 6e 75 73 2e	Activa.o.sistema.de.axuda.Venus.
3c940	00 00 00 00 ad 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20	......"Correcci.n.de.proporci.n.
3c960	61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 ae 00 5d 41 63 74 69 76 61 20 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	activada......]Activa.a.compatib
3c980	69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 20 50 65 72 6d 69 74 65 20 6f 20 75 73 6f 20 64	ilidade.co.rato..Permite.o.uso.d
3c9a0	6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 6f 73 20 6d 65 6e	o.rato.para.o.movemento.e.os.men
3c9c0	fa 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 33 4f 20	.s.do.xogo........Motor......3O.
3c9e0	6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20	motor.non...compatible.co.nivel.
3ca00	64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 b1 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d	de.depuraci.n.%s......AO.complem
3ca20	65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	ento.do.motor.non...compatible.c
3ca40	6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 b2 00 06 49 4e	os.ficheiros.de.gardado.......IN
3ca60	54 52 4f 00 00 00 00 b3 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63	TRO......,Introduce.unha.descric
3ca80	69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 28 49 6e 74 72	i.n.para.o.espazo.%d:......(Intr
3caa0	6f 64 75 63 69 72 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 67 61 72	oducir.nome.de.ficheiro.para.gar
3cac0	64 61 72 00 00 00 00 b5 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63	dar....../Erro.ao.ler.o.disco.%c
3cae0	2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 1b 45	,.(%c%d)..Preme.o.bot.n........E
3cb00	72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 15	rro.de.execuci.n.do.xogo:.......
3cb20	45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 53 43 00 00	Erro.ao.montar.o.DVD.......ESC..
3cb40	00 00 b9 00 04 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bb 00 08 45 78	.....ESC.......Examinar.......Ex
3cb60	70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bc 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00	perto.......Cami.o.adicional:...
3cb80	00 bd 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 be 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00	....Ollos.......FM-Towns.Audio..
3cba0	00 00 bf 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20	....:Erro.ao.aplicar.os.cambios.
3cbc0	6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00	na.configuraci.n.dos.gr.ficos:..
3cbe0	00 00 c0 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	.....Erro.ao.eliminar.o.ficheiro
3cc00	2e 00 00 00 00 c1 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61	.......&Erro.ao.cargar.a.partida
3cc20	20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67	.do.ficheiro.......*Erro.ao.carg
3cc40	61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	ar.a.partida.do.ficheiro:..%s...
3cc60	00 c3 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00	....Erro.ao.gardar.a.partida....
3cc80	c4 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66	..&Erro.ao.gardar.a.partida.no.f
3cca0	69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c5 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20	icheiro.......*Erro.ao.gardar.a.
3ccc0	70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4d	partida.no.ficheiro:..%s.......M
3cce0	6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c7 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76	odo.R.pido.......Velocidade.de.v
3cd00	ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c8 00 12 52 65 70 65 74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70	.deo.r.pida.......Repetici.n.r.p
3cd20	69 64 61 00 00 00 00 c9 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c	ida.......Funcionalidades.compil
3cd40	61 64 61 73 3a 00 00 00 00 ca 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20	adas:......(Controis.de.combate.
3cd60	28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cb 00 08 52 65 70 61 72 61	(teclado.num.rico):.......Repara
3cd80	72 00 00 00 00 cc 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 cd 00	r.......Cursores.flotantes......
3cda0	12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 ce 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75	.Intro.de.disquete.......Configu
3cdc0	72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0c 56 6f 61 72 20	raci.n.de.FluidSynth.......Voar.
3cde0	61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d0 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d1 00 10 56 6f	abaixo.......Voar.recto.......Vo
3ce00	61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d2 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65	ar...esquerda.......Voar...esque
3ce20	72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d3 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20	rda.abaixo.......Voar...dereita.
3ce40	61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d4 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 d5	abaixo.......Voar...dereita.....
3ce60	00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d6 00 16 56	..Voar...esquerda.arriba.......V
3ce80	6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d7 00 0c 56 6f 61 72 20	oar...dereita.arriba.......Voar.
3cea0	61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d8 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 d9 00 0c 56	arriba.......Cuarta.orde.......V
3cec0	69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 da 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f	ista.libre.......T.tulo.completo
3cee0	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	.do.xogo.......Pantalla.completa
3cf00	00 00 00 00 dc 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47	.......Aceleraci.n.do.mando.de.G
3cf20	43 3a 00 00 00 00 dd 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20	C:.......Sensibilidade.do.mando.
3cf40	64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00	de.GC:.......Efectos.gr.ficos...
3cf60	00 df 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 14 49 64 69	....Dispositivo.de.GM:.......Idi
3cf80	6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e1 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65	oma.de.interfaz:.......Procesame
3cfa0	6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e2 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 e3	nto.da.interfaz:.......Xogo.....
3cfc0	00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e4 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78	..Men..do.xogo.......Cami.o.do.x
3cfe0	6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e5 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20	ogo:......8Xogo.en.pausa..Pulsa.
3d000	61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	a.barra.espazadora.para.continua
3d020	72 2e 00 00 00 00 e6 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64	r........Non.se.atoparon.datos.d
3d040	65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e7 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70	e.xogo.......ID.de.xogo.non.comp
3d060	61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e8 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 e9 00 83 45 72 72 6f 20	atible.......T.tulo).......Erro.
3d080	61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65	ao.cargar.(%s)!.Consulta.o.fiche
3d0a0	69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	iro.README.para.obter.informaci.
3d0c0	6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61	n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.para
3d0e0	20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00	.acadar.asistencia.adicional....
3d100	00 ea 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74	....Erro.ao.gardar.(%s)!.Consult
3d120	61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69	a.o.ficheiro.README.para.obter.i
3d140	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63	nformaci.n.b.sica.e.m.is.instruc
3d160	69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63	i.ns.para.acadar.asistencia.adic
3d180	69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 eb 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 72 00 00 00	ional........Coller.......Dar...
3d1a0	00 ed 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 ef 00	....Men..global.......Ir.a......
3d1c0	1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f0 00	.Ir.ao.directorio.superior......
3d1e0	07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f1 00 0a 4d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 00 00 00 00 f2 00 09 47 72	.Arriba.......Modo.Gore.......Gr
3d200	e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f3 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 f4 00 06 47 72 61	.ficos.......Gr.ficos:.......Gra
3d220	64 65 00 00 00 00 f5 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 f6 00 32 45 73	de.......Barras.de.vida......2Es
3d240	63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20	cala.por.hardware.(r.pida,.mais.
3d260	62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 f7 00 0b 4d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f	baixa.calidade).......Modo.Helio
3d280	00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63	.......Hercules..mbar.......Herc
3d2a0	75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fa 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00	ules.verde.......Ocultar.outros.
3d2c0	00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1d 4f 63 75 6c	......Ocultar.ScummVM.......Ocul
3d2e0	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 fd 00 2e 53	tar.barra.de.ferramentas.......S
3d300	6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29	on.de.alta.calidade.(m.is.lento)
3d320	20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 fe 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72	.(reiniciar)......RA.maior.valor
3d340	2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61	,.maior.calidade.do.son,.mais.ta
3d360	6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72	lvez.non.sexa.compatible.coa.tar
3d380	78 65 74 61 00 00 00 00 ff 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75	xeta.......Destacar.di.logo.segu
3d3a0	69 6e 74 65 00 00 00 01 00 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65	inte.......Destacar.di.logo.ante
3d3c0	72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20	rior......*Manter.premido.MAI.S.
3d3e0	70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 01 02 00 12 4d 61 72 78 65	para.engadir.en.masa.......Marxe
3d400	20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49	.horizontal:.......Emulador.de.I
3d420	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72	BM.PCjr.......ID:......"Aumentar
3d440	2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 06 00 26	/reducir.factor.de.escala......&
3d460	41 75 6d 65 6e 74 61 20 6f 73 20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 65 20 33 30 20 61 20 36 30	Aumenta.os.fotogramas.de.30.a.60
3d480	20 46 50 53 2e 00 00 00 01 07 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00	.FPS........Subindo.volume......
3d4a0	10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 09 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61	.Conectar...rede.......Escala.da
3d4c0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 01 0a 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e	.pantalla.inicial:.......Inician
3d4e0	64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 12 43 6f 6e 65 63	do.emulador.de.MT-32.......Conec
3d500	74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0d 00	tando...rede.......Entrada......
3d520	32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74	2Insire.o.disco.%c.e.preme.o.bot
3d540	f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72	.n.para.continuar........Inserir
3d560	20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e	.disco.de.gardado/carga.......In
3d580	74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 10 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65	terpolaci.n:.......Nome.de.fiche
3d5a0	69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00	iro.non.v.lido.......Inventario.
3d5c0	00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61	......Inventario:.......Conserva
3d5e0	72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 14 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61	r.a.nova.......Conservar.a.vella
3d600	00 00 00 01 15 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 16 00	.......Asignador.de.teclas......
3d620	07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 17 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 18 00 08 54 65 63 6c 61	.Abaixo.......Arriba.......Tecla
3d640	64 6f 00 00 00 01 19 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00	do.......Asignaci.n.de.teclas:..
3d660	00 01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1b 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 1c 00	.....Teclas.......Patear.a......
3d680	1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Idioma.da.interfaz.de.ScummVM..
3d6a0	00 01 1d 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74	....CIdioma.do.xogo..Non.convert
3d6c0	65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20	er..a.versi.n.galega.do.xogo.en.
3d6e0	69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 1e 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 49 6e 69 63	inglesa.......Idioma:.......Inic
3d700	69 61 64 6f 72 00 00 00 01 20 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 21 00 0f 42 6f 74 f3 6e	iador.......Esquerda....!..Bot.n
3d720	20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 22 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e	.primario...."..Nivel:....#..Lin
3d740	65 61 6c 00 00 00 01 24 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 25 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01	eal....$..Lista....%..Cargar....
3d760	26 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 10 43 61 72	&..Cargar.partida.1-10....'..Car
3d780	67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 28 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64	gar.partida:....(.$Cargar.partid
3d7a0	61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 29 00 0c 43 61 72	a.do.xogo.seleccionado....)..Car
3d7c0	67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 2a 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00	gando.%s....*..Cargando.......+.
3d7e0	06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2c 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2d 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f	.Mirar....,..Mirar....-..Obxecto
3d800	20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 2e 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64	.esquerdo.abaixo.......Obxecto.d
3d820	65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 2f 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ereito.abaixo..../..Emulador.de.
3d840	4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 12 47 61 6e	OPL.de.MAME....0..MIDI....1..Gan
3d860	61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20	ancia.de.MIDI:....2.XAtop.ronse.
3d880	73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	secuencias.MPEG-2,.mais.ScummVM.
3d8a0	66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64	foi.compilado.sen.compatibilidad
3d8c0	65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 16 44	e.con.MPEG-2....3..MT-32....4..D
3d8e0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 12 45 6d 75 6c 61	ispositivo.de.MT-32:....5..Emula
3d900	64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e	dor.de.MT-32....6..Controis.prin
3d920	63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 37 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20	cipais.de.xogo:....7..Escala.da.
3d940	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 38 00 08 41 73 69 67 6e 61	pantalla.principal:....8..Asigna
3d960	72 00 00 00 01 39 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69	r....9.%Asignar.acci.n.de.Reduci
3d980	72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3	r.(opcional)....:.%Asignar.acci.
3d9a0	6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 2c 41 73	n.de.Ampliar.(opcional)....;.,As
3d9c0	69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65	ignar.acci.n.Ocultar.barra.de.fe
3d9e0	72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 3c 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64	rramentas....<.#Asignar.acci.n.d
3da00	65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 3d 00 13 45 6e 67 61 64 69 72	e.bot.n.secundario....=..Engadir
3da20	20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00	.en.masa.......>..Volume.m.ximo.
3da40	00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 40 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00	...?..Men.....@..Bot.n.central..
3da60	00 01 41 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 42	..A..Obxecto.esquerdo.medio....B
3da80	00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 43 00 0e 56 6f	..Obxecto.dereito.medio....C..Vo
3daa0	6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 45	lume.m.nimo....D..Minimizar....E
3dac0	00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 46 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69	..Misc.....F..Modo.AdLib/MIDI.mi
3dae0	78 74 6f 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 61	xto....G..Montar.DVD....H..Monta
3db00	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4a 00	r.SMB....I..Premer.co.rato....J.
3db20	18 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4b 00 25 4d	.Compatibilidade.co.rato....K.%M
3db40	6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	odo.Premer.e.arrastrar.desactiva
3db60	64 6f 2e 00 00 00 01 4c 00 22 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61	do.....L."Modo.Premer.e.arrastra
3db80	72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4d 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72	r.activado.....M..Mover.cara.atr
3dba0	e1 73 00 00 00 01 4e 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 4f 00	.s....N..Mover.cara.diante....O.
3dbc0	11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e	.Mover.unicamente....P..Multifun
3dbe0	63 69 f3 6e 00 00 00 01 51 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61	ci.n....Q..Dispositivo.de.m.sica
3dc00	3a 00 00 00 01 51 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	:....Q..Disp..m.sica:...lowres..
3dc20	52 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61	R..Subir/baixar.volume.de.m.sica
3dc40	00 00 00 01 53 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 53 00 0f 56	....S..Volume.de.m.sica:....S..V
3dc60	6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 54 00 12 56 6f 6c 75 6d	olume.m.sica:...lowres..T..Volum
3dc80	65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64	e.de.m.sica:....U..Silenciar.tod
3dca0	6f 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f	o....V..N:....W.)Introduce.un.no
3dcc0	6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 58 00 06	me.para.a.partida.gardada....X..
3dce0	4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5a 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74	Nome:....Y..Nome:....Z.tA.compat
3dd00	69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73	ibilidade.nativa.con.MIDI.precis
3dd20	61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c	a.a.actualizaci.n.de.Roland.de.L
3dd40	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61	ucasArts,.mais.falla.%s..Emprega
3dd60	72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69	rase.AdLib.....[..Non.hai.conexi
3dd80	f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 5c 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e	.n...rede....\..Erro.de.conexi.n
3dda0	20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65	...rede.(%d)....]..Conexi.n...re
3ddc0	64 65 00 00 00 01 5e 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20	de....^..Conexi.n...rede,.disco.
3dde0	6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 60 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66	montado...._..Nunca....`..Novo.f
3de00	69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 61 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 62 00 05 53 65 67 2e 00 00	icheiro....a..Rapaz....b..Seg...
3de20	00 01 63 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 64 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64	..c..Non....d..Non.hai.data.gard
3de40	61 64 61 00 00 00 01 65 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 66 00 0b 53 65	ada....e..Non.hai.erros....f..Se
3de60	6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20	n.m.sica....g..Non.hai.tempo.de.
3de80	78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 68 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20	xogo.gardado....h..Non.hai.hora.
3dea0	67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 69 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 09	gardada....i..Ning.n...path..i..
3dec0	4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68	Ningunha...soundfont..j..Ningunh
3dee0	61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65	a.(m.is.r.pido)....k..Normal.(se
3df00	6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 6c 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 6d 00 07 4e 6f 74	n.escala)....l..Notas:....m..Not
3df20	61 73 3a 00 00 00 01 6e 00 0c 44 45 53 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 6f 00 08 41 63 65 70	as:....n..DESACTIVADO....o..Acep
3df40	74 61 72 00 00 00 01 70 00 09 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 71 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f	tar....p..ACTIVADO....q..Obxecto
3df60	00 00 00 01 72 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 73 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 74 00	....r..Aceptar....s..Abrir....t.
3df80	07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61	.OpenGL....u..OpenGL.(Sen.filtra
3dfa0	78 65 29 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 77 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63	xe)....v..Opci.ns....w..Outros.c
3dfc0	6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 78 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73	ontrois.de.xogo:....x..Taxa.de.s
3dfe0	61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	a.da:....y..Anular.a.configuraci
3e000	f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	.n.de.MIDI....z..Anular.a.config
3e020	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20	uraci.n.de.MT-32....{..Anular.a.
3e040	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 7c 00 24 41 6e 75 6c 61	configuraci.n.do.son....|.$Anula
3e060	72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00	r.a.configuraci.n.dos.gr.ficos..
3e080	00 01 7d 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76	..}.!Anular.a.configuraci.n.do.v
3e0a0	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 7e 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61	olume....~..Emulador.de.altofala
3e0c0	6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 7f 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 80	nte.de.PC.......PC-98.Audio.....
3e0e0	00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 81 00 14 50 43 2d 39 38	..PC-9801.(16.cores).......PC-98
3e100	32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 82 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20	21.(256.cores)......^Atop.ronse.
3e120	73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61	secuencias.de.PSX..No.entanto,.a
3e140	20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74	.versi.n.de.ScummVM.non...compat
3e160	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20	ible.con.cores.RGB......@Non.se.
3e180	70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64	pode.reproducir.a.secuencia.%s.d
3e1a0	65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 84 00 0d 43	e.PSX.neste.modo.gr.fico.......C
3e1c0	6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 85 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65	ontrasinal:.......O.cami.o.non.e
3e1e0	78 69 73 74 65 00 00 00 01 86 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69	xiste.......O.cami.o.non...un.di
3e200	72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 87 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e	rectorio.......O.cami.o.non...un
3e220	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 88 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 89 00 06 50 61	.ficheiro.......Cami.os.......Pa
3e240	75 73 61 00 00 00 01 8a 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 8b 00 0e 45 6c 69 78	usa.......Pausar.xogo.......Elix
3e260	65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8c 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 8d 00 3a 50 6c 61	e.o.xogo:.......Coller......:Pla
3e280	74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65	taforma.para.a.que.se.desenvolve
3e2a0	72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61	ra.o.xogo.inicialmente.......Pla
3e2c0	74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 90 00 24 52 65 70 72 6f	taforma:.......Xogar......$Repro
3e2e0	64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00	ducir.v.deos.a.m.is.velocidade..
3e300	00 01 91 00 0b 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 00 00 01 92 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78	.....Reproducir.......Tempo.de.x
3e320	6f 67 6f 3a 00 00 00 01 93 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3	ogo:.......Selecciona.unha.acci.
3e340	6e 00 00 00 01 94 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	n......>Facilita.esta.informaci.
3e360	6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f	n.ao.equipo.de.ScummVM,.xunto.co
3e380	20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 95 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e	.nome.......Cami.o.dos.complemen
3e3a0	74 6f 73 3a 00 00 00 01 95 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00	tos:.......Cami.o.complementos:.
3e3c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 96 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 97 00 21 50 72 65 66	..lowres.....Pr.ctica......!Pref
3e3e0	65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01	erir.efectos.de.son.dixitais....
3e400	98 00 44 44 e1 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65	..DD..preferencia.aos.efectos.de
3e420	20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9	.son.dixitais.no.canto.dos.sint.
3e440	74 69 63 6f 73 2e 00 00 00 01 99 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07	ticos........Disp..preferido:...
3e460	6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f	lowres.....Dispositivo.preferido
3e480	3a 00 00 00 01 9b 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69	:.......Preme.a.tecla.para.asoci
3e4a0	61 6c 61 00 00 00 01 9c 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 9d 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00	ala.......Ant........Tirar.de...
3e4c0	01 9e 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 9f 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00	....Bater.a.......Pu.azo.alto...
3e4e0	01 a0 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a1 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65	....Pu.azo.baixo.......Pu.azo.me
3e500	64 69 6f 00 00 00 01 a2 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 a3 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00	dio.......Empuxar.......Po.er...
3e520	01 a4 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 a5 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	....Sa.r.......Sa.r.de.ScummVM..
3e540	00 01 a6 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 a7 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	.....Ler.......Permiso.de.lectur
3e560	61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 a8 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20	a.denegado.......Erro.ao.ler.os.
3e580	64 61 74 6f 73 00 00 00 01 a9 00 07 47 72 61 76 61 72 00 00 00 01 aa 00 0a 47 72 61 76 61 72 2e	datos.......Gravar.......Gravar.
3e5a0	2e 2e 00 00 00 01 ab 00 1f 50 61 72 74 69 64 61 20 67 72 61 76 61 64 61 20 6f 75 20 72 65 70 72	.........Partida.gravada.ou.repr
3e5c0	6f 64 75 63 69 64 61 00 00 00 01 ac 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20	oducida......0Consulta.o.manual.
3e5e0	64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00	de.Loom(TM).para.obter.axuda....
3e600	01 ad 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20	....Cursor.normal.......Asignar.
3e620	74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 af 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20	teclas......AEliminar.o.xogo.da.
3e640	6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e	lista..Os.ficheiros.de.datos.non
3e660	20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 b0 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f	.se.modifican.......Procesamento
3e680	3a 00 00 00 01 b1 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 b2 00 48 52 65 73 74 61 62	:.......Restablecer......HRestab
3e6a0	6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	lece.a.configuraci.n.de.FluidSyn
3e6c0	74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73	th.aos.seus.valores.predefinidos
3e6e0	2e 00 00 00 01 b3 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 b4 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00	........Parar.......Restaurar...
3e700	01 b5 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0e 52 65 76 65 72 62	....Restaurar.xogo:.......Reverb
3e720	65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 b7 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 b8 00 11 42 6f 74 f3	eraci.n.......Dereita.......Bot.
3e740	6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 b9 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61	n.secundario.......Bot.n.secunda
3e760	72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 ba 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61	rio.unha.vez.......Bot.n.secunda
3e780	72 69 6f 00 00 00 01 bb 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20	rio......1Dispositivo.Roland.GS.
3e7a0	28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00	(activar.atribuci.n.MT-32)......
3e7c0	06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 be 00 1c 45 78 65 63 75 74 61	.Sala:.......Rotar.......Executa
3e7e0	72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 20 45 78 65 63 75	r.en.modo.R.pido.(*).......Execu
3e800	74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 4d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00	tar.en.modo.Moi.r.pido.(*)......
3e820	13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 c0 00 10 56 6f 6c 75 6d 65	.Volume.de.efectos:.......Volume
3e840	20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00	.efectos:...lowres.....SMB......
3e860	07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c3 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69	.Gardar.......Gardar/cargar/opci
3e880	f3 6e 73 00 00 00 01 c4 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00	.ns.......Gardar/cargar.di.logo.
3e8a0	00 00 01 c5 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c6 00 14 47	......Cami.o.de.gardado:.......G
3e8c0	61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 10 47 61 72 64 61 72 20	ardar.partida.1-10.......Gardar.
3e8e0	70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 c9 00	partida:.......Gardando.%s......
3e900	0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72	.Gardando.........)Redimensionar
3e920	20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 cb	.v.deos.a.pantalla.completa.....
3e940	00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed	.8Redimensionar.a.creaci.n.de.v.
3e960	64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 cc 00 14	deos.en.pantalla.completa.......
3e980	41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 cd 00 1d 25 64 20 64 69 72	An.lise.finalizada!.......%d.dir
3e9a0	65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 0d 42 61 69	ectorios.analizados..........Bai
3e9c0	78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 cf 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d0	xar.lista.......Subir.lista.....
3e9e0	00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1	..Men..principal.de.ScummVM.....
3ea00	00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72	.>ScummVM.non.foi.quen.de.atopar
3ea20	20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00	.un.motor.para.executar.o.xogo!.
3ea40	00 00 01 d2 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74	.....4ScummVM.non.foi.quen.de.at
3ea60	6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d3 00 2c	opar.xogos.no.directorio!......,
3ea80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20	ScummVM.non.foi.quen.de.abrir.o.
3eaa0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d4 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75	directorio!......'ScummVM.atopou
3eac0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20	.ficheiros.de.gardado.vellos.de.
3eae0	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20	Broken.Sword.1.que.deber.an.ser.
3eb00	63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20	convertidos..O.formato.vello.xa.
3eb20	6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e	non...compatible,.de.xeito.que.n
3eb40	6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65	on.poder.s.cargar.as.partidas.se
3eb60	20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61	.non.os.convertes...Preme.Acepta
3eb80	72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76	r.para.convertilos..Se.non,.volv
3eba0	65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	er.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.
3ebc0	76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 21 53	vez.que.inicies.o.xogo........!S
3ebe0	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61	cummVM.atopou.ficheiros.de.garda
3ec00	64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed	do.vellos.de.Drascula.que.deber.
3ec20	61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65	an.ser.convertidos..O.formato.ve
3ec40	6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74	llo.xa.non...compatible,.de.xeit
3ec60	6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74	o.que.non.poder.s.cargar.as.part
3ec80	69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65	idas.se.non.os.convertes...Preme
3eca0	20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f	.Aceptar.para.convertilos..Se.no
3ecc0	6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70	n,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a.p
3ece0	72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00	r.xima.vez.que.inicies.o.xogo...
3ed00	00 00 01 d6 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64	.....#ScummVM.atopou.ficheiros.d
3ed20	65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	e.gardado.vellos.de.Nippon.Safes
3ed40	20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73	.que.deber.an.ser.renomeados..Os
3ed60	20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69	.nomes.vellos.xa.non.son.compati
3ed80	62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63	bles,.de.xeito.que.non.poder.s.c
3eda0	61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62	argar.as.partidas.se.non.os.camb
3edc0	69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c	ias...Preme.Aceptar.para.cambial
3ede0	6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65	os..Se.non,.volver.s.ver.esta.me
3ee00	6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20	nsaxe.a.pr.xima.vez.que.inicies.
3ee20	6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20	o.xogo.........ScummVM.imprimiu.
3ee40	61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20	avisos.na.vent..da.consola..Non.
3ee60	73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65	se.pode.garantir.a.conversi.n.de
3ee80	20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63	.todos.os.ficheiros...Contacta.c
3eea0	6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75 6d 6d	o.equipo.de.ScummVM.......?Scumm
3eec0	56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73	VM.converteu.correctamente.todos
3eee0	20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 d9 00 19	.os.ficheiros.de.gardado........
3ef00	42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 08 42	Buscar.na.lista.de.xogos.......B
3ef20	75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 db 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 dc 00 16 53 65 6c 65 63	uscar:.......Rapaz.2.......Selec
3ef40	63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	cionar.SoundFont......#Seleccion
3ef60	61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 de 00 11	a.un.nivel.de.habilidade........
3ef80	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	Seleccionar.tema......%Seleccion
3efa0	61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 e0	a.unha.partida.para.cargala.....
3efc0	00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64	..Selecciona.un.directorio.con.d
3efe0	61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 e1 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	atos.adicionais......*Selecciona
3f000	20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00	.unha.acci.n.e.preme.en.Asignar.
3f020	00 00 01 e2 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72	......Seleccionar.directorio.par
3f040	61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 e3 00 31 53 65 6c 65 63 63	a.temas.de.interfaz......1Selecc
3f060	69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	ionar.directorio.para.ficheiros.
3f080	61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 e4 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72	adicionais......)Seleccionar.dir
3f0a0	65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 e5 00 33	ectorio.para.complementos......3
3f0c0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69	Selecciona.un.directorio.para.fi
3f0e0	63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 e6 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69	cheiros.de.gardado......+Selecci
3f100	6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78	ona.un.directorio.con.datos.de.x
3f120	6f 67 6f 00 00 00 01 e7 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65	ogo.......Sensibilidade.......Se
3f140	72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 ea 00	rvidor:.......S.ptima.orde......
3f160	12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 eb 00 68 49 64 65 6e 74 69 66	.Disco.compartido:......hIdentif
3f180	69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63	icador.curto.do.xogo.para.os.fic
3f1a0	68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20	heiros.de.gardado.e.a.execuci.n.
3f1c0	64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73	do.xogo.dende.a.li.a.de.comandos
3f1e0	00 00 00 01 ec 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00	.......Mostrar/ocultar.consola..
3f200	00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 ee 00 0c 4d 6f 73 74 72 61 72 20	.....Mostrar.todo.......Mostrar.
3f220	46 50 53 00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 19	FPS.......Mostrar.teclado.......
3f240	4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f1 00 31 4d	Mostrar.teclado.num.rico......1M
3f260	6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61	ostra.os.ficheiros.marcados.co.a
3f280	74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69	tributo.Oculto........Mostrar.fi
3f2a0	63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 f3 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73	cheiros.ocultos......5Mostrar.as
3f2c0	20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74	.etiquetas.dos.obxectos.ao.apunt
3f2e0	61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 f4 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f	ar.co.rato.......Mostrar.consumo
3f300	20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	.de.memoria.......Mostrar.cursor
3f320	20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 f6 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73	.do.rato.......Mostrar.etiquetas
3f340	00 00 00 01 f7 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72	......,Mostrar.os.subt.tulos.e.r
3f360	65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 f8 00 3c 4d 6f 73 74 72 61 20	eproducir.as.voces......<Mostra.
3f380	6f 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 46 50 53 20 6e 61 20 65 73 71 75 69 6e	o.n.mero.actual.de.FPS.na.esquin
3f3a0	61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 f9 00 17 4d 6f 73 74 72	a.superior.esquerda........Mostr
3f3c0	61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fa 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20	ar/ocultar.cursor.......Simular.
3f3e0	62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fb 00 21 53 69 6d	bot.n.primario.do.rato......!Sim
3f400	75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00	ular.bot.n.secundario.do.rato...
3f420	01 fc 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 fd 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 fe 00 3b 4f 6d 69 74	....Seno.......Omitir......;Omit
3f440	69 72 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 20 28 66	ir.interpolaci.n.de.cores.EGA.(f
3f460	6f 6e 64 6f 73 20 64 65 20 63 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 29 00 00 00 01 ff 00 11 4f 6d 69	ondos.de.cor.completa).......Omi
3f480	74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 02 00 00 4f 4f 6d 69 74 65 20 61 20 69 6e 74 65	tir.secuencia......OOmite.a.inte
3f4a0	72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 2e 20 4f 73 20 67 72 e1 66 69	rpolaci.n.de.cores.EGA..Os.gr.fi
3f4c0	63 6f 73 20 6d f3 73 74 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	cos.m.stranse.con.cores.completa
3f4e0	73 2e 00 00 00 02 01 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 02 02 00 15 4f 6d 69 74 69	s........Omitir.li.a.......Omiti
3f500	72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 03 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00	r.li.a.de.texto.......Omisi.ns..
3f520	00 02 04 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 05 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61	.....Omitir.texto......)Omitir.a
3f540	73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73	s.escenas.do.Sal.n.dos.rexistros
3f560	00 00 00 02 06 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 07 00 12	.......Esvarar...esquerda.......
3f580	45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 08 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61	Esvarar...dereita.......Despraza
3f5a0	6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 09 00 1c 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70	mento.suave.......Axuste.de.desp
3f5c0	72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 4e 4f 4e 00 00 00 02 0a 00 1b 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65	razamento.NON.......Axuste.de.de
3f5e0	73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 53 49 00 00 00 02 0b 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20	sprazamento.SI.......Axustar..s.
3f600	6d 61 72 78 65 73 00 00 00 02 0c 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65	marxes....../Escala.por.software
3f620	20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 02 0d	.(boa.calidade,.mais.lenta).....
3f640	00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f	..Este.motor.non.ofrece.axuda.no
3f660	20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69	.xogo.actualmente..Consulta.o.fi
3f680	63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	cheiro.README.para.obter.informa
3f6a0	63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70	ci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.p
3f6c0	61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e	ara.acadar.asistencia.adicional.
3f6e0	00 00 00 02 0e 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 02 0f 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.......Son.si/non......KSoundFon
3f700	74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78	t...compatible.con.algunhas.tarx
3f720	65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69	etas.de.son,.FluidSynth.e.Timidi
3f740	74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 11 42 61 72 72 61 20	ty.......SoundFont:.......Barra.
3f760	65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 02 12 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 13 00 3d 4d 6f 64 6f 73	espazadora.......Voz......=Modos
3f780	20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61	.de.interpolaci.n.de.cores.compa
3f7a0	74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 14 00 1f 43 6f	tibles.con.alg.ns.xogos.......Co
3f7c0	6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02	mandos.de.teclado.especiais:....
3f7e0	15 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 02	...Volume.dos.efectos.de.son....
3f800	16 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	..IEspecifica.o.dispositivo.de.s
3f820	6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47	on.por.defecto.para.a.sa.da.de.G
3f840	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64	eneral.MIDI......SEspecifica.o.d
3f860	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61	ispositivo.por.defecto.para.a.sa
3f880	ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.da.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
3f8a0	43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	CM64......@Especifica.o.disposit
3f8c0	69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f	ivo.ou.emulador.de.tarxeta.de.so
3f8e0	6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 19 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63	n.de.sa.da......JEspecificar.o.c
3f900	61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f	ami.o.dos.datos.adicionais.de.to
3f920	64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00	dos.os.xogos.ou.de.ScummVM......
3f940	38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61	8Especifica.o.cami.o.dos.datos.a
3f960	64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 1b 00 41 45	dicionais.usados.no.xogo......AE
3f980	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61	specifica.o.dispositivo.ou.emula
3f9a0	64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00	dor.de.tarxeta.de.son.preferido.
3f9c0	00 00 02 1c 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63	.....,Especifica.o.lugar.dos.fic
3f9e0	68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e	heiros.de.gardado.......Voz.....
3fa00	00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 07 53 f3 20 76 6f 7a	..Voz.e.subs...lowres.....S..voz
3fa20	00 00 00 02 20 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 21 00 0f 56 6f	.......Voz.e.subt.tulos....!..Vo
3fa40	6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 21 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00	lume.de.voz:....!..Volume.voz:..
3fa60	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 23 00 1b 54 65	.lowres.."..Velocidade:....#..Te
3fa80	63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 24 00 09 45	cer.feitizos.co.teclado:....$..E
3faa0	73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 25 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e	st.ndar....%..Procesamento.est.n
3fac0	64 61 72 00 00 00 02 26 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65	dar....&..Iniciar.de.todos.os.xe
3fae0	69 74 6f 73 00 00 00 02 27 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63	itos....'..Iniciar.o.xogo.selecc
3fb00	69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72	ionado....(..Iniciar.o.depurador
3fb20	00 00 00 02 29 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00	....)..Estado:....*..Paso.atr.s.
3fb40	00 00 02 2b 00 06 44 65 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74	...+..Deter....,..P.blico.do.est
3fb60	75 64 69 6f 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 2e 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65	udio....-..Subs.......Velocidade
3fb80	20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 2e 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64	.dos.subt.tulos:.......Velocidad
3fba0	65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20	e.subs:...lowres../..Velocidade.
3fbc0	64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 30 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73	dos.subt.tulos:....0..Subt.tulos
3fbe0	00 00 00 02 31 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 32 00 2b 50 61 72 74 69	....1..S..subt.tulos....2.+Parti
3fc00	64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	da.gardada.con..xito.no.ficheiro
3fc20	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6c 65 74 61 6c 00 00 00 02 34 00 11 43	:..%s....3..Pu.azo.letal....4..C
3fc40	61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 35 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 74	ambiar.car.cter....5.5Arrastra.t
3fc60	72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72	res.dedos...dereita.para.cambiar
3fc80	20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 36 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 64 6f 75 73 20 64	.o.estado.....6.5Arrastra.dous.d
3fca0	65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73	edos...dereita.para.cambiar.o.es
3fcc0	74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 37 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 38 00 1b 43 61 6d 62 69 61	tado.....7..Cambiar....8..Cambia
3fce0	72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 39 00 10 43 61 6d 62 69	r.filtro.de.gr.ficos....9..Cambi
3fd00	61 72 20 61 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 3a 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61	ar.ao.xogo....:..Cambiar.persona
3fd20	78 65 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 41 42 00 00 00 02 3c 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 3d	xes:....;..TAB....<..Quitar....=
3fd40	00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 3e 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 47 54 6f	..Falar....>..Falar.con....?.GTo
3fd60	63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72	car.unha.vez,.premer.co.bot.n.pr
3fd80	69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64	imario;.d.as.veces,.bot.n.secund
3fda0	61 72 69 6f 00 00 00 02 40 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64	ario....@.TXa.existe.unha.partid
3fdc0	61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72	a.con.ese.nome!.Queres.conservar
3fde0	20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	.a.vella.(%s).ou.a.nova.(%s)?...
3fe00	00 02 41 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 42 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72	..A..Texto.e.voz:....B..Acelerar
3fe20	2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 43 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b	/frear.texto....C.WO.ficheiro.sk
3fe40	79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a	y.cpt.ten.un.tama.o.incorrecto..
3fe60	44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63	Desc.rgao.(de.novo).dende.www.sc
3fe80	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73	ummvm.org....D.@Non...posible.es
3fea0	63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65	cribir.no.directorio.elixido..Se
3fec0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 45 00 56 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 6f	lecciona.outro.....E.VAtopouse.o
3fee0	20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72	.seguinte.ficheiro.de.gardado.or
3ff00	69 78 69 6e 61 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 51 75 65 72 65 73 20 75 73 61 6c 6f 20 63 6f 6e	ixinal:..%s.%s..Queres.usalo.con
3ff20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73	.ScummVM?......F.&O.xogo.de.%s.s
3ff40	65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 47 00 1e 4e 6f	emella.ser.desco.ecido.....G..No
3ff60	6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 48	n.se.puido.cargar.a.partida....H
3ff80	00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	.,Non.se.puido.gardar.a.partida.
3ffa0	28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 49 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20	(disco.cheo?)....I.kNon.se.pode.
3ffc0	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72	empregar.o.dispositivo.de.son.pr
3ffe0	65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72	eferido.(%s)..Consulta.o.rexistr
40000	6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00	o.para.obter.m.is.informaci.n...
40020	00 02 4a 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	..J.YNon.se.atopou.o.dispositivo
40040	20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65	.de.son.preferido.(%s)..Talvez.e
40060	73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00	stea.apagado.ou.desconectado....
40080	02 4b 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f	.K.nNon.se.pode.empregar.o.dispo
400a0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e	sitivo.de.son.seleccionado.(%s).
400c0	20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	.Consulta.o.rexistro.para.obter.
400e0	6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61	m.is.informaci.n.....L.\Non.se.a
40100	74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63	topou.o.dispositivo.de.son.selec
40120	63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61	cionado.(%s)..Talvez.estea.apaga
40140	64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 4d 00 6a 4f 20 66 69 63 68	do.ou.desconectado.....M.jO.fich
40160	65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69	eiro.teenagent.dat.est..comprimi
40180	64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65	do.e.zlib.non.foi.inclu.do.neste
401a0	20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65	.executable..Descomprime.o.fiche
401c0	69 72 6f 00 00 00 02 4e 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f	iro....N.yO.tema.seleccionado.no
401e0	6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e	n...compatible.co.idioma.actual.
40200	20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63	.Para.empregar.o.tema,.deber.s.c
40220	61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61	ambiar.antes.o.idioma.da.interfa
40240	7a 2e 00 00 00 02 4f 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 4f 00 0d 43	z.....O..Cami.o.do.tema:....O..C
40260	61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00	ami.o.tema:...lowres..P..Tema:..
40280	00 02 51 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00	..Q..Son.para.Indy.na.esquerda..
402a0	00 00 02 52 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 53 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78	...R..Rapaz.3....S.2Este.ID.de.x
402c0	6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f	ogo.xa.est..en.uso..Selecciona.o
402e0	75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 54 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63	utro.....T.6O.xogo.non.permite.c
40300	61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72	argar.partidas.dende.o.iniciador
40320	2e 00 00 00 02 55 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e	.....U..O.xogo.ten.pistas.de.son
40340	20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d	.no.disco..Debes.extraelas.por.m
40360	65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70	edio.dunha.ferramenta.axeitada.p
40380	61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78	ara.poder.escoitar.a.m.sica.do.x
403a0	6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a	ogo..Consulta.o.ficheiro.README.
403c0	70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02	para.obter.m.is.informaci.n.....
403e0	56 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	V.%Aqu..remata.a.demo.de.Broken.
40400	53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 58 00 19 54 65 6d 70 6f 20	Sword.1....W..Hora:....X..Tempo.
40420	64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 59 00 11 41 20 48 65 6e 72 79	de.espera.esgotado....Y..A.Henry
40440	20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76	./.A.Indy....Z.%Activar/Desactiv
40460	61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 5b 00 28 41 63 74 69 76	ar.pantalla.de.datos....[.(Activ
40480	61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 2f 70 75 6e 74 6f 73 20	ar/Desactivar.inventario/puntos.
404a0	43 49 00 00 00 02 5c 00 30 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6d 62	CI....\.0Activar/Desactivar.comb
404c0	61 74 65 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 2f 72 61 74 6f 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 2c 41	ate.con.teclado/rato.(*)....].,A
404e0	63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	ctivar/desactivar.correcci.n.de.
40500	70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 5e 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69	proporci.n....^.%Activar/desacti
40520	76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 5f 00 23 41 63 74 69	var.pantalla.completa...._.#Acti
40540	76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00	var/desactivar.captura.de.rato..
40560	00 02 60 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63	..`..Lingua....a..Correcci.n.t.c
40580	74 69 6c 20 58 00 00 00 02 62 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00	til.X....b..Correcci.n.t.ctil.Y.
405a0	00 00 02 63 00 1f 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76	...c..Modo.Panel.t.ctil.desactiv
405c0	61 64 6f 2e 00 00 00 02 64 00 1c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74	ado.....d..Modo.Panel.t.ctil.act
405e0	69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 65 00 3a 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69	ivado.....e.:Modo.Pantalla.t.cti
40600	6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72	l:.apuntar.co.rato.(premer.na.cr
40620	75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 66 00 33 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69	uceta)....f.3Modo.Pantalla.t.cti
40640	6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00	l:.apuntar.co.rato.(sen.premer).
40660	00 00 02 67 00 2c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d	...g.,Modo.Pantalla.t.ctil:.prem
40680	65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 68 00 2e 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e	er.bot.n.primario....h..Modo.Pan
406a0	74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e	talla.t.ctil:.premer.bot.n.secun
406c0	64 61 72 69 6f 00 00 00 02 69 00 19 4f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20	dario....i..O.modo.Panel.t.ctil.
406e0	65 73 74 e1 00 00 00 02 6a 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 6b 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c	est.....j..Viaxar....k..Tri.ngul
40700	6f 00 00 00 02 6c 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20	o....l..Roland.MT-32.verdadeiro.
40720	28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 23 52 6f 6c 61	(sen.emulaci.n.de.GM)....m.#Rola
40740	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00	nd.MT-32.(sen.emulaci.n.de.GM)..
40760	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02	.lowres..n..Xirar...esquerda....
40780	6f 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 70 00 07 41 70 61 67 61 72 00	o..Xirar...dereita....p..Apagar.
407a0	00 00 02 71 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 72 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 73 00 2f	...q..Acender....r..Tipo:....s./
407c0	4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20	Non.se.puido.atopar.%s,.(%c%d)..
407e0	50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 74 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	Preme.o.bot.n.....t.AO.ficheiro.
40800	73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20	sky.cpt.non.se.atopa!.Desc.rgao.
40820	64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0c 44 65 73 63	dende.www.scummvm.org....u..Desc
40840	6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 76 00 12 41 75 74 6f 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00	o.ecido....v..Autor.desco.ecido.
40860	00 00 02 77 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 78 00 0a 44 65 73	...w..Erro.desco.ecido....x..Des
40880	70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 79 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00	pechar....y..Desmontar.DVD....z.
408a0	0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20	.Desmontar.SMB....{.6Sen.escala.
408c0	28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20	(deber.s.desprazar...esquerda.e.
408e0	e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 7c 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e	..dereita)....|..Modo.de.color.n
40900	6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 7d 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20	on.compatible....}..Partida.sen.
40920	74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 7e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 7f 00 24 41 72 72 69 62 61	t.tulo....~..Arriba......$Arriba
40940	2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00	/Ampliar/Avanzar/Abrir.portas...
40960	02 80 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 81	....Obxecto.esquerdo.arriba.....
40980	00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 82 00 05 55	..Obxecto.dereito.arriba.......U
409a0	73 61 72 00 00 00 02 83 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02	sar.......Empregar.son.de.CD....
409c0	84 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f	..6Emprega.son.de.CD.no.canto.do
409e0	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 02 85 00 2f 45	.do.xogo,.de.ser.o.caso......./E
40a00	6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20	mpregar.IMF/Yamaha.FB-01.para.a.
40a20	73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 4d 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 76 ed	sa.da.de.MIDI......MEmprega.o.v.
40a40	64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 44 56 44 2c 20 6e 6f 20 63	deo.MPEG.da.versi.n.en.DVD,.no.c
40a60	61 6e 74 6f 20 64 61 20 41 56 49 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e	anto.da.AVI.de.baixa.resoluci.n.
40a80	00 00 00 02 87 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64	.......Empregar.cursores.de.Wind
40aa0	6f 77 73 00 00 00 02 88 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49	ows......jEmprega.unha.tarxeta.I
40ac0	42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65	BM.Music.Feature.ou.un.m.dulo.de
40ae0	20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61	.sintetizador.Yamaha.FB-01.FM.pa
40b00	72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 2e 00 00 00 02 89 00 45 45 6d 70 72 65 67	ra.a.sa.da.de.MIDI.......EEmpreg
40b20	61 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70	a.unha.introduci.n.alternativa.p
40b40	61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00	ara.o.xogo.(s..versi.n.en.CD)...
40b60	00 02 8a 00 21 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e	....!Empregar.unha.paleta.altern
40b80	61 74 69 76 61 00 00 00 02 8b 00 52 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61	ativa......REmpregar.unha.paleta
40ba0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d fa 6e 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6f	.alternativa,.com.n.para.todos.o
40bc0	73 20 78 6f 67 6f 73 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 28 75 73 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 29 00 00 00	s.xogos.de.Amiga.(uso.antigo)...
40be0	02 8c 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44	...+Empregar.xeraci.n.de.son.MID
40c00	49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 8d 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f	I.e.m.is.AdLib.......Empregar.mo
40c20	64 6f 20 50 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 8e 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72	do.Paleta.intensa......+Empregar
40c40	20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62	.o.primeiro.dispositivo.dispo.ib
40c60	6c 65 00 00 00 02 8f 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	le....../Empregar.modo.de.v.deo.
40c80	4d 50 45 47 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 90 00 28 45 6d	MPEG.de.alta.resoluci.n......(Em
40ca0	70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61	pregar.control.de.cursor.por.tra
40cc0	63 6b 70 61 64 00 00 00 02 91 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f	ckpad......0Empregar.pantallas.o
40ce0	72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 92	rixinais.de.gardado.e.carga.....
40d00	00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00	..Empregar.cursores.prateados...
40d20	02 93 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f	...QEmprega.os.cursores.de.Windo
40d40	77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20	ws.(m.is.pequenos.e.monocromos).
40d60	6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 94 00 51 45 6d 70 72 65	no.canto.dos.de.DOS.......QEmpre
40d80	67 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20	ga.o.xogo.de.cursores.prateados.
40da0	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64	alternativo,.no.canto.dos.dourad
40dc0	6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 2e 00 00 00 02 95 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74	os.normais.......AEmpregar.a.int
40de0	72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20	roduci.n.da.versi.n.en.disquete.
40e00	28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 55 45 6d 70 72 65 67 61	(s..versi.n.en.CD)......UEmprega
40e20	72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64	r.as.pantallas.orixinais.de.gard
40e40	61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61	ado.e.carga,.no.canto.da.interfa
40e60	63 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20	ce.de.ScummVM......LEmpregar.as.
40e80	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65	pantallas.orixinais.de.gardado.e
40ea0	20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.carga,.no.canto.das.de.ScummVM.
40ec0	00 00 02 98 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 99 00 11 4e 6f	......Usuario.cancelado.......No
40ee0	6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 9a 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20	me.de.usuario:.......Empregando.
40f00	64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 9b 00 b6 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	driver.de.SDL.......Maniac.Mansi
40f20	6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9	on.ter.a.que.empezar.agora..Por.
40f40	6e 2c 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 f1 65 6e 20 71 75	n,.os.ficheiros.do.xogo.te.en.qu
40f60	65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 64	e.estar.no.directorio."Maniac".d
40f80	65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 2e 20	entro.do.directorio."Tentacle"..
40fa0	41 64 65 6d 61 69 73 2c 20 63 f3 6d 70 72 65 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 61	Ademais,.c.mpre.engadir.o.xogo.a
40fc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00	.ScummVM........Marxe.vertical:.
40fe0	00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61	......V.deo.......Teclado.virtua
41000	6c 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67	l.......Volume.......Ollo:.o.xog
41020	6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f	o.que.vas.iniciar.non...a.nda.to
41040	74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	talmente.compatible.con.ScummVM.
41060	20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20	.Por.iso,.talvez.sexa.inestable.
41080	65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a	e.os.ficheiros.de.gardado.talvez
410a0	20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3	.non.funcionen.en.futuras.versi.
410c0	6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 a2 00 05	ns.de.ScummVM........Ir.a.......
410e0	49 72 20 61 00 00 00 02 a3 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 a4 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e	Ir.a.......Que.........Se.est..n
41100	61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 a5 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 a6 00 06 56 65	a.dereita,.......Largo:.......Ve
41120	6e 74 e1 00 00 00 02 a7 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69	nt........Modo.en.vent........Wi
41140	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72	ndows.MIDI.......Permiso.de.escr
41160	69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 aa 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63	itura.denegado.......Erro.ao.esc
41180	72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 ab 00 03 53 69 00 00 00 02 ac 00 da 53 65	ribir.os.datos.......Si.......Se
411a0	6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d	mella.que.est.s.a.xogar.directam
411c0	65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69	ente.dende.o.CD..Temos.constanci
411e0	61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69	a.de.que.causa,.problemas..Por.i
41200	73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69	so,.recomend.mosche.copiar.os.fi
41220	63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20	cheiros.de.datos.ao.disco.duro..
41240	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	Consulta.o.ficheiro.README.para.
41260	6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 ad 00 f7 53 65	obter.m.is.informaci.n........Se
41280	6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69	mella.que.est.s.a.empregar.un.di
412a0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78	spositivo,.de.General.MIDI,.maix
412c0	20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61	.o.xogo.s..e.compatible.con.Rola
412e0	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f	nd.MT32.MIDI..Tentamos.asignar.o
41300	73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	s.instrumentos.aos.de.General.MI
41320	44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c	DI..No.entanto,.existe.a.posibil
41340	69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e	idade.de.que.algunhas.pistas.non
41360	20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 ae 00 3a 44 65 62 65 73	.soen.correctamente.......:Debes
41380	20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63	.reiniciar.ScummVM.para.que.os.c
413a0	61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 af 00 19 44 65 62 65 73	ambios.te.an.efecto........Debes
413c0	20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 b0 00 4a 44 65 62 65 73 20	.introducir.un.nome......JDebes.
413e0	61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c	asignar.unha.tecla...acci.n.Ocul
41400	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f	tar.barra.de.ferramentas.para.xo
41420	67 61 72 00 00 00 02 b1 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63	gar......IDebes.asignar.unha.tec
41440	6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20	la...acci.n.do.bot.n.secundario.
41460	64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 b2 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f	do.rato.para.xogar......HFalta.o
41480	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67	.ficheiro.teenagent.dat..Desc.rg
414a0	61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	ao.dende.o.sitio.web.de.ScummVM.
414c0	00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 b5 00 08	.......Zona.......Reducir.......
414e0	41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 b6 00 0a 5b 20 44 61 74 6f 73 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0b 5b 20	Ampliar.......[.Datos.].......[.
41500	4d 65 64 69 6f 73 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0d 5b 20 52 65 63 75 72 73 6f 73 20 5d 00 00 00 02 b9	Medios.].......[.Recursos.].....
41520	00 0f 5b 20 54 61 72 78 65 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70 61 72 74	..[.Tarxeta.SD.].......[.Compart
41540	69 64 6f 20 5d 00 00 00 02 bb 00 08 65 6e 67 61 64 69 72 00 00 00 02 bc 00 0c 63 61 64 61 20 31	ido.].......engadir.......cada.1
41560	30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0c 63 61	0.min.......cada.15.min.......ca
41580	64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00	da.30.min.......cada.5.min......
415a0	40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20	@do.xogo.que.tentaches.engadir,.
415c0	78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a	xunto.coa.versi.n,.lingua,.etc.:
415e0	00 00 00 02 c1 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c2 00 13	.......tocar.la.no.bast.n.......
41600	74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c3 00 19 74 6f 63 61 72 20 64	tocar.si.no.bast.n.......tocar.d
41620	6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c4 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f	o.maior.no.bast.n.......tocar.do
41640	20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c5 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20	.menor.no.bast.n.......tocar.re.
41660	6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c6 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74	no.bast.n.......tocar.mi.no.bast
41680	f3 6e 00 00 00 02 c7 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c8	.n.......tocar.fa.no.bast.n.....
416a0	00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c9 00 09 45 6d 70 75	..tocar.sol.no.bast.n.......Empu
416c0	72 72 61 72 00 00 00 02 ca 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 cb 00 23 6e 6f 6e 20 73 65	rrar.......Tirar.de......#non.se
416e0	20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02	.puido.cambiar.a.proporci.n.....
41700	cc 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	..;non.se.puido.cambiar.a.config
41720	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00	uraci.n.de.pantalla.completa....
41740	02 cd 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20	...&non.se.puido.cambiar.o.modo.
41760	64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 cf 00 08 41 63 65	de.v.deo........Apagar.......Ace
41780	6e 64 65 72 00 00 00 02 d0 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 d1 00 12 45 6e 67	nder.......Acerca.~d~e.......Eng
417a0	7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00	~a~dir.xogo..........~C~ancelar.
417c0	00 00 02 d3 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 d4 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f	......~P~echar.......~D~eixar.fo
417e0	6c 6c 61 00 00 00 02 d5 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00	lla.......~E~ditar.xogo.........
41800	08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61	.~A~xuda.......Controis.de.comba
41820	74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 d9	te.de.~I~ndy.......~T~eclas.....
41840	00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 da 00 09 7e 43 7e 61 72	..Modo.para.~z~urdos.......~C~ar
41860	67 61 72 00 00 00 02 db 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65	gar.......~C~argar..........~M~e
41880	6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00	n..principal.......~S~eguinte...
418a0	02 de 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00	....~A~ceptar.......~O~pci.ns...
418c0	02 e0 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f	....~O~pci.ns..........~A~nterio
418e0	72 00 00 00 02 e2 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 e3 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20	r.......~S~a.r.......Elimina~r~.
41900	78 6f 67 6f 00 00 00 02 e4 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 e5 00 16 7e 56 7e 6f 6c	xogo.......~R~etomar.......~V~ol
41920	76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 e6 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00	ver.ao.Iniciador.......~G~ardar.
41940	00 00 02 e7 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 49 7e 6e 69	......Mo~s~trar.mapa.......~I~ni
41960	63 69 61 72 00 00 00 02 e9 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64	ciar.......~T~ransici.ns.activad
41980	61 73 00 00 00 02 ea 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61	as.......Efecto.de.~a~uga.activa
419a0	64 6f 00 00 00 02 eb 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 43 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76	do.......Modo.~C~omprimido.activ
419c0	61 64 6f 00 00 00 02 ee 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74	ado.......iso-8859-2....$...Bizt
419e0	6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00	os.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.......
41a00	01 00 29 20 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 68 61 72 63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63	..)..eg.rrel.harcol.s.m.d..tkapc
41a20	73 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b 69 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e	sol.s.Be/Ki......!..ctrl-g.haszn
41a40	e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68	.lata.nem.javasolt........vagy.h
41a60	69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20	ib.s.j.t.km.k.d.st.okoz.........
41a80	20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00	.mert.rendszer.sszeoml.st.vagy..
41aa0	00 00 05 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65	....&..so.despite.the.in-game.me
41ac0	73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c	ssage.this........(Akt.v).......
41ae0	20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00	.(Blokkolt)........(T.nyleges)..
41b00	00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00	......(J.t.k)........(Glob.lis).
41b20	00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64	......#..k.vetkez........%d.ered
41b40	65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20	eti.j.t.kment.s.f.jlt.sikeresen.
41b60	69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20	import.lta.a.ScummVM..Ha.k.s.bb.
41b80	6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20	manu.lisan.akarod.import.lni.az.
41ba0	65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c	eredeti.j.t.kment.seket.meg.kell
41bc0	20 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74	.nyitnod.a.ScummVM.debug.konzolt
41be0	20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65	..s.haszn.ld.az.'import_savefile
41c00	27 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73	'.utas.t.st..........(k.sz.lt.%s
41c20	29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 08 2a 20 20 53 7a e1 6d 00 00 00 00	).......*..Abc.......*..Sz.m....
41c40	10 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 11 00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	...*..El.z.......%*.Harc.billent
41c60	79 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20 61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 4d	y.zetr.l.mind.g.akt.v,.......*.M
41c80	65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 68 69 62	egjegyz.s,.ctrl-f..s.......,.hib
41ca0	61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 14 00	a.a.megoszt.s.csatol.sakor......
41cc0	1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 15	.,.megoszt.s.nincs.csatolva.....
41ce0	00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b	......folyamatban...........11.k
41d00	48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
41d20	19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70	...48.kHz.......7,.4,..s.1..tkap
41d40	63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9	csolva.......8.kHz.......9,.6,..
41d60	73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00	s.3-ra,.egyenk.nt........<......
41d80	12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 1f 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65	.<alap.rtelmezett>......=J.t.kme
41da0	6e 74 e9 73 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73	nt.s.tal.lhat..a.v.lasztott.%d.s
41dc0	6c 6f 74 62 61 6e 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a 61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41	lotban..Fel.l.rjam?.........ALSA
41de0	20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79	.Direct.FM....!..ScummVM.n.vjegy
41e00	00 00 00 00 22 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 ed 76	...."..Akci./V.laszt....#..Akt.v
41e20	00 00 00 00 24 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00	....$..Akt.v.grafikus.sz.r.k:...
41e40	00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65	.%..AdLib.Emul.tor....&..AdLib.e
41e60	6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73	mul.tor:....'.,AdLib.meghajt.t.s
41e80	6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 28 00	ok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez....(.
41ea0	2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b	+Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.s.nak
41ec0	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 29 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67	.t.mogat.sa....).LLehet.s.g,.hog
41ee0	79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52	y.a.j.t.kos..tugorja.a.Hall.of.R
41f00	65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00	ecords.storyboard..tvezet.ket...
41f20	00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00	.*..Alt....+..Alternat.v.intro..
41f40	00 00 2c 00 14 41 6d 69 67 61 20 48 61 6e 67 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0b c9	..,..Amiga.Hang.Emul.tor....-...
41f60	6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 2e 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9	lsim.tott........lsim.t.sos.lek.
41f80	70 65 7a f5 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20	pez...../.&Apple.II.GS.Emul.tor.
41fa0	28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 30 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f	(NEM.T.MOGATOTT)....0.%Biztos.ho
41fc0	67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 31	gy.ki.akarsz.l.pni?..(I/N)I....1
41fe0	00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61	.*Biztos.hogy..jra.akarod.ind.ta
42000	6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 32 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20	ni?..(I/N)I....2..K.pm.retar.ny.
42020	6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 33 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e	korrekci.....3..T.rs.tott.billen
42040	74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79	ty.:.%s....4..T.rs.tott.billenty
42060	fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 35 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 54	.:.nincs....5..T.mad.s.1....6..T
42080	e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 38 00 28 41	.mad.s.2....7..T.mad.s.3....8.(A
420a0	20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73	.k.vetkez..el.rhet..eszk.z.keres
420c0	e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 3a 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a	.se.......9..Audi.....:..Szerz.:
420e0	00 00 00 00 3b 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3c 00 14 41 75 74 6f 2d 68 fa 7a 20 6d f3	....;..Szerz.:....<..Auto-h.z.m.
42100	64 62 61 6e 20 76 61 6e 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 3e 00	dban.van....=..Automent.s:....>.
42120	19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 08	.T.mogatott.j.t.kmotorok:....?..
42140	4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 40 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f	N.vjegy....@..Kapcsol.d.s.kulcso
42160	6b 00 00 00 00 41 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29	k....A..Rep.l..vez.rl.k.(numpad)
42180	3a 00 00 00 00 42 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00	:....B..Fekete.feh.r./.Sz.nes...
421a0	00 43 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 44 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73	.C..Fels..v.d.s....D..Als..v.d.s
421c0	00 00 00 00 45 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 46 00 05 4d 69 6e 64 00	....E..V.d.s.k.z.pen....F..Mind.
421e0	00 00 00 47 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45	...G..F.nyer.:....H..C64.Audio.E
42200	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e	mul.tor....I.$J.t.k.ll.s.nem.men
42220	74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00	thet..%i.slotba......J..M.gse...
42240	00 4b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 4c 00	.K..F.jl.nem.hozhat..l.tre....L.
42260	22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1	"J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltoztat.
42280	73 61 00 00 00 00 4d 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b	sa....M..Glob.lis.ScummVM.opci.k
422a0	20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 4e 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73	.cser.je....N..Friss.t.sek.keres
422c0	e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64	.se.......O.XEllen.rz.s.ha.enged
422e0	e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20	.lyezni.akarod.az.emul.lt.MT-32.
42300	46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b	Folt.lek.pez.st.a.Roland.GS.eszk
42320	f6 7a f6 6e 00 00 00 00 50 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72	.z.n....P.iJel.ld.be,.ha.hardver
42340	65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	es.Roland-Kompatibilis.hangeszk.
42360	7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20	z.van.csatlakoztatva.a.g.pedhez.
42380	e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 51 00 08 56 e1 6c 61 73 7a	.s.haszn.lni.akarod....Q..V.lasz
423a0	74 00 00 00 00 52 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 53	t....R..V.lassz.var.zslatot....S
423c0	00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f	..V.lassz.m.veletet.a.kioszt.sho
423e0	7a 00 00 00 00 54 00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1 6a 6c 74	z....T..V.lassz.bet.ltend..f.jlt
42400	00 00 00 00 55 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65	....U..K.rus....V...rt.k.t.rl.se
42420	00 00 00 00 57 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 61 74 74 69	....W..Kattint.s.M.d....X..Katti
42440	6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 59 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65	nt.s.tiltva....Y..Kattint.s.enge
42460	64 76 65 00 00 00 00 5a 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 5b 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b 20 4d f3	dve....Z..Bez.r....[..Sz.nvak.M.
42480	64 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c	d....\..Comm....]...ltal.nos.bil
424a0	6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e	lenty.parancsok:....^..Eg.r.ir.n
424c0	79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5f 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20	yit.s...._.'Helyes.oldalar.ny.a.
424e0	33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 60 00 24 4d e9 72 65 74 61 72	320x200.j.t.kokhoz....`.$M.retar
42500	e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00	.ny.korrekci..nem.v.ltozott.....
42520	61 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e	a.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.nin
42540	63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 62 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74	cs.alkalmazva....b.BNem.tal.lhat
42560	f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74	..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.laszt
42580	6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 63 00 24 4e 65 6d 20	ott.j.t.kot.t.mogatja....c.$Nem.
425a0	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00	tal.lhat..alkalmas.motor.plugin.
425c0	00 00 00 64 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63	...d.iNem.tal.lhat..a.'Loom'.Mac
425e0	69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62	intosh.futtat...llom.ny,.hogy..b
42600	65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65	eolvassa.a.hangszereket..Zene.le
42620	20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 65 00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61	.lessz.tiltva.....e.rNem.tal.lha
42640	74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66	t..a.'Monkey.Island'.Macintosh.f
42660	75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61	uttat...llom.ny,.hogy..beolvassa
42680	20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74	.a.hangszereket..Zene.le.lessz.t
426a0	69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 66 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73	iltva.....f..Sz.n.form.tum.nincs
426c0	20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 67 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73	.alkalmazva....g..Vide.m.d.nincs
426e0	20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 68 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	..t.ll.tva:.'.....h...j.j.t.kmen
42700	74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 69 00 21 43 72 65 61 74 69 76 65 20 5a 65 6e	t.s.k.sz.t.se....i.!Creative.Zen
42720	65 69 20 52 65 6e 64 73 7a 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00	ei.Rendszer.Emul.tor....j..Ctrl.
42740	00 00 00 6b 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 6c 00 0a	...k..Jelenlegi.vide.m.d:....l..
42760	4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 6d 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 6e 00	Kurzor.Le....m..Kurzor.Bal....n.
42780	0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 6f 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00	.Kurzor.Jobb....o..Kurzor.Fel...
427a0	00 70 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00	.p..'%s'..tvezet..nem.tal.lhat..
427c0	00 00 00 71 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	...q.!'%s'..tvezet..f.jl.nem.tal
427e0	e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72	.lhat.....r..DOSBox.OPL.emul.tor
42800	00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61	....s..DVD....t..DVD.csatlakozta
42820	74 76 61 00 00 00 00 75 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00	tva....u..DVD.nincs.csatolva....
42840	76 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53	v.DDXA..tvezet..el.rhet.,.de.a.S
42860	63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f	cummVM.zlib.t.mogat.s.nincs.lefo
42880	72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 77 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 78 00 07	rd.tva....w..Csillap.t.s:....x..
428a0	44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 7a 00 14 48 61	D.tum:....y..Hibakeres.....z..Ha
428c0	6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 7b 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65	nger..cs.kkent.se....{..Alap.rte
428e0	6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 7c 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 7d 00 10 4b 61 72 61 6b 74	lmezett....|..T.r.l....}..Karakt
42900	65 72 20 74 f6 72 6c e9 73 00 00 00 00 7e 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7f 00 23 41	er.t.rl.s....~..M.lys.g:......#A
42920	6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65	nim.ci..tilt.s.bekapcsol.s.k.zbe
42940	6e 00 00 00 00 80 00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d	n......2Anim.ci..tilt.sa.panor.m
42960	61 20 6d f3 64 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 81 00 11	a.m.d.bekapcsol.sa.k.zben.......
42980	4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c	Le.ll.t.s.tiltva.......GFX.letil
429a0	74 76 61 00 00 00 00 83 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c	tva.......M.retar.ny.korrekci..l
429c0	65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 84 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1	etiltva......A%d..j.j.t.kot.tal.
429e0	6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74	ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t
42a00	e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b	.k.kihagyva.........A%d..j.j.t.k
42a20	6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64	ot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.ad
42a40	6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 08 4b 69 6a 65	ott.j.t.k.kihagyva..........Kije
42a60	6c 7a f5 00 00 00 00 87 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72	lz.......<Grafikus.megjelen.t.sr
42a80	65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74	e.haszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.palet
42aa0	74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 88 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	t.j.t.......Billenty.zet.be.ll.t
42ac0	e1 73 6f 6b 00 00 00 00 89 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45	.sok.......Biochip.t.lca.K.pre/E
42ae0	6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8a 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45	lrejt.......Inf.k.perny..K.pre/E
42b00	6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8b 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70	lrejt.......T.rgylista.t.lca.K.p
42b20	72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8c 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72	re/Elrejt.......Sz.net.men..K.pr
42b40	65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8d 00 2c 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c	e/Elrejt......,Biztos.hogy.t.r.l
42b60	6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 8e 00	ni.akarod.ezt.a.felv.telt?......
42b80	2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20	.Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.
42ba0	61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 8f 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79	a.j.t.k.ll.st?......'Biztos.hogy
42bc0	20 66 65 6c fc 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 ed 72 6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 90	.fel.l.akarod..rni.a.f.jlt?.....
42be0	00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00	..Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.
42c00	00 00 00 91 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a	.....2Biztosan.t.r.lni.akarod.ez
42c20	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 92 00 4d 42 69	t.a.j.t.kkonfigur.ci.t?......MBi
42c40	7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69	ztos.vissza.ll.tassz.minden.Flui
42c60	64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74	dSynth.be.ll.t.st.alap.rtelmezet
42c80	74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 93 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73	t..rt.kre?......*Biztos.hogy.vis
42ca0	73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 94 00	szat.rsz.az.ind.t.pulthoz?......
42cc0	60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20	`Biztos.hogy.futtatod.a.Massz.v.
42ce0	6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e	j.t.kdetektort?.Ez.potenci.lisan
42d00	20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e	.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz.
42d20	00 00 00 00 95 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79	......#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy
42d40	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 96 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6	.ment.se?......&Akarod.hogy.bet.
42d60	6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 97 00 2f 45 6c 20 61	lt.sem.a.j.t.k.ll.st?....../El.a
42d80	6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a	karod.kezdeni.az.automatikus.viz
42da0	73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 98 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69	sg.latot.?.......Ki.akarsz.l.pni
42dc0	20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74	.?......\Ne.felejts.billenty.t.t
42de0	e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d	.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m
42e00	fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69	.velethez,.hogy.l.sd.a.teljes.li
42e20	73 74 e1 74 00 00 00 00 9a 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	st.t.......Ne.haszn.lj.General.M
42e40	49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61	IDI.zen.t.......Ne.haszn.lj.Rola
42e60	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9c 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00	nd.MT-32.zen.t.......Dupla.FPS..
42e80	00 00 9d 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 9e 00 03 4c 65 00 00 00 00 9f	.....Dupla..rint.s.......Le.....
42ea0	00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 a0 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 a1 00 1d 46	..Le/Zoom.Ki.......Jav.t.......F
42ec0	65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65 ed 72 e1 73 20 73 7a 65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 a2	elv.tel.le.r.s.szerkeszt.se.....
42ee0	00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9	.)Szinvak.m.d.enged.lyezve.alap.
42f00	72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 a3 00 22 47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9	rtelmezett......"Gore.m.d.enged.
42f20	6c 79 65 7a e9 73 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 00 a4 00 13 56 65 6e 75 73 20 65	lyez.s.ha.el.rhet........Venus.e
42f40	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a5 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20	nged.lyezve.......Lebeg..kurzor.
42f60	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a6 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65	enged.lyez.se.......Helium.m.d.e
42f80	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a7 00 26 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73	nged.lyezve......&Nagy.felbont.s
42fa0	fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a8 00 2f 4e 61	..grafika.enged.lyez.se....../Na
42fc0	67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 2f 74 61 72 74 61 6c 6f 6d 20 65	gy.felbont.s..grafika/tartalom.e
42fe0	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a9 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76	nged.lyez.se......$Hit.point.s.v
43000	20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 aa 00 2a 46 69 6e	.grafika.enged.lyez.se......*Fin
43020	6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20	om.g.rget.s.enged.lyez.se.j.r.s.
43040	6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 ab 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67	k.zben.......St.di..k.z.ns.g.eng
43060	65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 ac 00 20 56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73	ed.lyez.se.......Venus.s.g.rends
43080	7a 65 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 ad 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e	zer.enged.lyezve......"M.retar.n
430a0	79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 ae 00 53 45	y.korrekci..enged.lyezve......SE
430c0	67 e9 72 6d f3 64 20 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a	g.rm.d.eng.lyezve..Lehet.v..tesz
430e0	69 20 61 7a 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20	i.az.eg.rrel.mozgat.st.j.t.kban.
43100	e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00	.s.j.t.kmen.kben........Motor...
43120	00 b0 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27	...+A.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'
43140	20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 b1 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d	.debug.szintet......,A.motor.nem
43160	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74	.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t
43180	00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c	.......Enter......"Adj.meg.egy.l
431a0	65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 b4 00 1d cd 72 64 20 62	e.r.st.a.%d.slothoz:........rd.b
431c0	65 20 61 20 66 e1 6a 6c 6e 65 76 65 74 20 6d 65 6e 74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 b5 00 3b 48 69	e.a.f.jlnevet.ment.shez......;Hi
431e0	62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f	ba.a.%c,.(%c%d).lemez.olvas.sako
43200	72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 b6 00 1b 48	r..Nyomj.egy.billenty.t........H
43220	69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 b7 00 1e	iba.a.j.t.k.futtat.sakor:.......
43240	48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00	Hiba.a.DVD.csatlakoztat.sakor...
43260	00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ba 00 08	....Esc.......Escape.gomb.......
43280	56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 bb 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 bc 00 0d 45 78 74	Vizsg.l.......Szak.rt........Ext
432a0	72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 bd 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 be 00 0e 46 4d 2d	ra.Mappa:.......Szemek.......FM-
432c0	54 6f 77 6e 73 20 48 61 6e 67 00 00 00 00 bf 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73	Towns.Hang....../N.h.ny.grafikus
432e0	20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00	.opci..v.ltoztat.sa.sikertelen:.
43300	00 00 00 c0 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00	......F.jl.t.rl.s.sikertelen....
43320	00 c1 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c	...+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l
43340	20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 c2 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	.nem.siker.lt......./J.t.k.ll.s.
43360	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.siker
43380	fc 6c 74 00 00 00 00 c3 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	.lt.......J.t.k.ment.s.nem.siker
433a0	fc 6c 74 00 00 00 00 c4 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a	.lt......(J.t.k.ll.s.ment.se.f.j
433c0	6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 c5 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	lba.nem.siker.lt.......,J.t.k.ll
433e0	e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.siker
43400	fc 6c 74 00 00 00 00 c6 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 c7 00 13 47 79 6f 72 73 20	.lt.......Gyors.m.d.......Gyors.
43420	66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 c8 00 14 47 79 6f 72 73 20 76 69 73 73 7a 61 6a	filmsebess.g.......Gyors.visszaj
43440	e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 00 c9 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65	.tsz.s.......Leford.tott..sszete
43460	76 f5 6b 3a 00 00 00 00 ca 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28	v.k:.......Vereked.s.ir.ny.t.k.(
43480	6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cb 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 cc 00 0e 4c 65 62 65 67	numpad):.......Jav.t.......Lebeg
434a0	f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 cd 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce	..kurzor.......Floppy.intro.....
434c0	00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 cf 00 0b 52 65	..FluidSynth.Be.ll.t.sa.......Re
434e0	70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 d0 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00	p.l.s.le.......Rep.l.s.el.re....
43500	d1 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d2 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20	...Balra.rep.l.s.......Balra.le.
43520	72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d3 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00	rep.l.s.......Jobbra.le.rep.l.s.
43540	00 00 00 d4 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d5 00 12 42 61 6c 72 61	......Jobbra.rep.l.s.......Balra
43560	20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d6 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65	.fel.rep.l.s.......Jobbra.fel.re
43580	70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d7 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 d8 00 0c 4e 65	p.l.s.......Rep.l.s.fel.......Ne
435a0	67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 d9 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00	gyedrang........Szabad.n.zet....
435c0	da 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 db 00 15 54 65 6c	...A.j.t.k.teljes.neve.......Tel
435e0	6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 dc 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66	jesk.perny.s.m.d:.......GC.Pad.f
43600	65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 dd 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73	elbont.s:.......GC.Pad..rz.kenys
43620	e9 67 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00	.g:.......GFX.......GM.Eszk.z:..
43640	00 00 e0 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 e1 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65	.....GUI.nyelve:.......GUI.Rende
43660	72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 e3 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65	rel.:.......J.t.k.......J.t.k.Me
43680	6e fc 00 00 00 00 e4 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 e5 00 27 4a e1 74 e9	n........J.t.k.Mappa:......'J.t.
436a0	6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f	k.sz.netel...SPACE.a.folytat.sho
436c0	7a 2e 00 00 00 00 e6 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74	z........J.t.k.adat.nem.tal.lhat
436e0	f3 00 00 00 00 e7 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00	........J.t.k.id.nem.t.mogatott.
43700	00 00 00 e8 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 e9 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74	......J.t.k.c.me).......(%s).j.t
43720	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e	.k.ll.s.bet.lt.se.nem.siker.lt!.
43740	20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69	.Olvassd.el.a.README-t.az.alap.i
43760	6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65	nform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.se
43780	67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ea 00 78 28	g.thetsz.a.k.s.bbiekben.......x(
437a0	25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f	%s).j.t.kment.s.nem.siker.lt!..O
437c0	6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66	lvassd.el.a.README-t.az.alap.inf
437e0	6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed	orm.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.
43800	74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 eb 00 05 56 65 73	thetsz.a.k.s.bbiekben........Ves
43820	7a 00 00 00 00 ec 00 03 41 64 00 00 00 00 ed 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00	z.......Ad.......Glob.lis.men...
43840	00 00 ee 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 ef 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20	.....Menj.......Vissza.az.el.z..
43860	6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 f0 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00	k.nyvt.rszintre.......Feljebb...
43880	00 f1 00 09 47 6f 72 65 20 4d f3 64 00 00 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f3 00	....Gore.M.d.......Grafika......
438a0	0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 f4 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00	.Grafikus.m.d:.......R.cs.n.zet.
438c0	00 00 00 f5 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f6 00 30 48 61 72 64 76	......HP.s.v.grafika......0Hardv
438e0	65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e	eres..tm.retez.s.(gyors,.alacson
43900	79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 f7 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 f8	y.min.s.g).......Helium.m.d.....
43920	00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	..Hercules.S.rga.......Hercules.
43940	5a f6 6c 64 00 00 00 00 fa 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fb 00	Z.ld.......T.bbi.elrejt.se......
43960	12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fc 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74	.ScummVM.elrejt.se.......Eszk.zt
43980	e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 fd 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3	.r.rejt.s......(J.min.s.g..audi.
439a0	20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 fe 00 4d 4e 61	.(lassabb)(.jraind.t.s)......MNa
439c0	67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74	gyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s.get
439e0	20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61	.adnak,.de.nem.minden.hangk.rtya
43a00	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 ff 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3	.t.mogatja.......K.vetkez..dial.
43a20	67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 00 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67	gus.kiemel.se.......El.z..dial.g
43a40	75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 01 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d	us.kiemel.se......,Tratsd.lenyom
43a60	76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00	va.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz..
43a80	00 01 02 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 03 00 12 49	.....V.zszintes.eltol.s:.......I
43aa0	42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00	BM.PCjr.Emul.tor.......ID:......
43ac0	1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01	.L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s....
43ae0	06 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20 61 20 6b e9 70 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c	..(N.veli.a.k.pfriss.t.st.30.r.l
43b00	20 36 30 20 46 50 53 2d 72 65 00 00 00 01 07 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73	.60.FPS-re.......Hanger..n.vel.s
43b20	65 00 00 00 01 08 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00	e.......H.l.zat.inicializ.l.s...
43b40	01 09 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00	....K.perny..fels..kezd.pont:...
43b60	01 0a 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73	....MT-32.Emul.tor.inicializ.l.s
43b80	61 00 00 00 01 0b 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00	a.......H.l.zat.inicializ.l.sa..
43ba0	00 01 0c 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 01 0d 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20	.....Bemenet......5Helyezd.be.a.
43bc0	25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61	%c.lemezt..s.gombnyom.s.a.folyta
43be0	74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 01 0e 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	t.shoz........Helyezd.be.a.j.t.k
43c00	6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3	ment.s.lemezt.......Interpol.ci.
43c20	3a 00 00 00 01 10 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e	:........rv.nytelen.ment.s.f.jln
43c40	e9 76 00 00 00 01 11 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 12 00 0c 54 e1 72 67 79 6c	.v.......T.rgylista.......T.rgyl
43c60	69 73 74 61 3a 00 00 00 01 13 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00	ista:.......Az..jat.megtartom...
43c80	01 14 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 15 00 13 42 69 6c 6c	....A.r.git.megtartom.......Bill
43ca0	65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 16 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 17	enty..kioszt.s.......LeGomb.....
43cc0	00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 18 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01	..FelGomb.......Billenty.zet....
43ce0	19 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 1a 00 0b	...Billenty.zet.kioszt.s:.......
43d00	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 1b 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 1c 00 15 41 20 53	Billenty.k.......Meg.t.......A.S
43d20	63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 1d 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20	cummVM.GUI.nyelve......KA.j.t.k.
43d40	6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e	nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Span
43d60	79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76	yol.nyelv..j.t.kodat.Angol.nyelv
43d80	72 65 00 00 00 01 1e 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 1f 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74	re.......Nyelv:.......Ind.t.pult
43da0	00 00 00 01 20 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 21 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 22 00 07	.......Bal....!..Bal.katt...."..
43dc0	53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 23 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 24 00 0c 4c 69 73 74	Szint:....#..Line.ris....$..List
43de0	61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 25 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 26 00 1a 31 2d 31	a.n.zet....%..Bet.lt.s....&..1-1
43e00	30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 27 00 11 4a e1 74	0.J.t.k.ll.s.bet.lt.se....'..J.t
43e20	e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 28 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1	.k.bet.lt.se:....(..Kimentett.j.
43e40	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 29 00 0f 27 25 73 27 20 42 65	t.k.ll.s.bet.lt.se....)..'%s'.Be
43e60	74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2a 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00	t.lt.se....*..J.t.k.bet.lt.s....
43e80	00 00 01 2b 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 2c 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 2d 00	...+..Megn.z....,..Megn.zi....-.
43ea0	0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 2e 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20	.Bal.als..t.rgy.......Jobb.als..
43ec0	74 e1 72 67 79 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00	t.rgy..../..MAME.OPL.emul.tor...
43ee0	01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00	.0..MIDI....1..MIDI.er.s.t.s:...
43f00	01 32 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74	.2.TMPEG-2..tvezet.filmet.tal.lt
43f20	61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1	am,.de.a.ScummVM.MPEG-2.t.mogat.
43f40	73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 33 00 06 4d 54	s.n.lk.l.van.leford.tva....3..MT
43f60	2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54	-32....4..MT-32.Eszk.z:....5..MT
43f80	2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72	-32.Emul.tor....6..F..j.t.kvez.r
43fa0	6c f5 6b 3a 00 00 00 01 37 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9	l.k:....7..F.k.perny...tm.retez.
43fc0	73 3a 00 00 00 01 38 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 39 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed	s:....8..Kioszt.s....9.!Kicsiny.
43fe0	74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3a 00 25 54	t.s.m.velet.(opcion.lis)....:.%T
44000	e9 72 6b e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c	.rk.p.nagy.t.s.m.velet.(opcion.l
44020	69 73 29 00 00 00 01 3b 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00	is)....;..Eszk.zt.r.rejt.s.gomb.
44040	00 00 01 3c 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 3d	...<..Jobbkatt.m.velet.gomb....=
44060	00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48	..Massz.v.m.d.......>..Maximum.H
44080	61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 40 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20	anger.....?..Men.....@..K.z.ps..
440a0	6b 61 74 74 00 00 00 01 41 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01	katt....A..Bal.k.z.ps..t.rgy....
440c0	42 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 43 00 10 4d 69 6e 69	B..Jobb.k.z.ps..t.rgy....C..Mini
440e0	6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 44 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 45	mum.Hanger.....D..Kis.m.ret....E
44100	00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 46 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	..Vegyes....F..Vegyes.AdLib/MIDI
44120	20 6d f3 64 00 00 00 01 47 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 48 00 0d 53 4d	.m.d....G..DVD.csatol.s....H..SM
44140	42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 49 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00	B.csatol.s....I..Eg.rkattint.s..
44160	00 01 4a 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 4b 00 22 45 67 e9 72 20 6b	..J..Eg.r.t.mogat.s....K."Eg.r.k
44180	61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 4c	attint-.s-h.z.m.d.letiltva.....L
441a0	00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9	.&Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.enged.
441c0	6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 4e 00	lyezve.....M..Mozg.s.h.tra....N.
441e0	0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 4f 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00	.Mozg.s.el.re....O..Csak.l.p.s..
44200	00 01 50 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 51 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a	..P..T.bbfunkci.s....Q..Zene.esz
44220	6b f6 7a 3a 00 00 00 01 52 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65	k.z:....R..Zene.hanger..fel./.le
44240	00 00 00 01 53 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 54 00 10 5a 65 6e 65 20	....S..Zene.hanger.:....T..Zene.
44260	68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 55 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61	hangereje:....U...sszes.n.m.t.sa
44280	00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65	....V..N:....W..J.t.kMENT.S.neve
442a0	00 00 00 01 58 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 59 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 5a 00 6c 4e 61 74	....X..N.v:....Y..N.v:....Z.lNat
442c0	69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c	ive.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a.Rol
442e0	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25	and.Upgrade.a.LucasArts-t.l,.a.%
44300	73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68	s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.lok.h
44320	65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 5b 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01	elyette.....[..Nincs.h.l.zat....
44340	5c 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1	\.!(%d).H.l.zat.nincs.inicializ.
44360	6c 76 61 00 00 00 01 5d 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00	lva....]..H.l.zat.csatlakozva...
44380	01 5e 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b	.^.!H.l.zat..s.megoszt.s.csatlak
443a0	6f 7a 76 61 00 00 00 01 5f 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 60 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00	ozva...._..Soha....`...j.Ment.s.
443c0	00 00 01 61 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 62 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00	...a...j.gyerek....b..K.vetkez..
443e0	00 00 01 63 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 64 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74	...c..Nem....d..D.tum.nincs.ment
44400	76 65 00 00 00 01 65 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 66 00 0b 4e 69 6e 63 73 20	ve....e..Nincs.hiba....f..Nincs.
44420	7a 65 6e 65 00 00 00 01 67 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65	zene....g..J.t.kid..nincs.mentve
44440	00 00 00 01 68 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 69 00 06 4e 69	....h..Id..nincs.mentve....i..Ni
44460	6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	ncs...path..i..Nincs...soundfont
44480	00 01 6a 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 6b 00 1b 4e 6f 72 6d	..j..Nincs.(gyorsabb)....k..Norm
444a0	e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 6c 00 0c 4d 65 67	.l.(nincs..tm.retez.s)....l..Meg
444c0	6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 6d 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 6e 00	jegyz.s:....m..Megjegyz.s:....n.
444e0	03 4b 49 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 03 42 45 00 00 00 01 71 00 06 54 e1 72 67	.KI....o..OK....p..BE....q..T.rg
44500	79 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e	y....r..Ok....s..Nyit....t..Open
44520	47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00	GL....u..OpenGL.(Nincs.sz.r.s)..
44540	00 01 76 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 77 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65	..v..Opci.k....w..Egy.bb.j.t.kve
44560	7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 78 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01	z.rl.k:....x..Kimeneti.r.ta:....
44580	79 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c	y.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel
445a0	fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7a 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20	.lb.r.l.sa....z.)Glob.lis.MT-32.
445c0	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7b 00 29	be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....{.)
445e0	47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c	Glob.lis.audi..be.ll.t.sok.fel.l
44600	62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7c 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69	b.r.l.sa....|.,Glob.lis.grafikai
44620	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7d 00	.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....}.
44640	2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c	*Glob.lis.hanger.be.ll.t.sok.fel
44660	fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c	.lb.r.l.sa....~..PC.Speaker.Emul
44680	e1 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0b 50 43 2d 39 38 20 48 61 6e 67 00 00 00 01 80 00 12 50 43 2d 39	.tor.......PC-98.Hang.......PC-9
446a0	38 30 31 20 28 31 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 81 00 13 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36	801.(16.Sz.n).......PC-9821.(256
446c0	20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 82 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20	.Sz.n)......UPSX..tvezet.filmet.
446e0	74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a	tal.ltam,.de.ez.a.ScummVM.RGB.sz
44700	ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76	.nt.mogat.s.n.lk.l.van.leford.tv
44720	61 00 00 00 01 83 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74	a......:'%s'..PSX.stream..tvezet
44740	f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61	..nem.j.tszhat..le.paletta.m.dba
44760	6e 00 00 00 01 84 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 85 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20	n.......Jelsz.:.......Mappa.nem.
44780	6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 86 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79	l.tezik.......Mappa.nem.egy.k.ny
447a0	76 74 e1 72 00 00 00 01 87 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00	vt.r.......Mappa.nem.egy.f.jl...
447c0	01 88 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 89 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 8a 00 12 53 7a	....Mapp.k.......Sz.net.......Sz
447e0	fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 8b 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74	.net.a.j.t.kban.......V.lassztot
44800	74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 8c 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 8d 00 30 50 6c 61	t.j.t.k:.......Felvesz......0Pla
44820	74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67	tform.amire.a.j.t.kot.eredetileg
44840	20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 8e 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01	.k.sz.tett.k.......Platform:....
44860	8f 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 90 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61	...J.t.k......&Filmek.lej.tsz.sa
44880	20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 91 00 0e 56 69 73 73 7a	.nagyobb.sebess.ggel.......Vissz
448a0	61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 92 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 93 00 16 56	aj.tsz.s.......J.t.kid.:.......V
448c0	e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 94 00 47 4b e9 72 6c 65	.lassz.egy.m.veletet......GK.rle
448e0	6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b	k.jelezd.a.ScummVM.csapatnak.a.k
44900	f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9	.vetkez..adatokat,.egy.tt.a.j.t.
44920	6b 00 00 00 01 95 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 96 00 0a 47 79 61 6b	k.......Plugin.Mappa:.......Gyak
44940	6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 97 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74	orl.s......"Digit.lis.hangeffekt
44960	75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 98 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61	usok.el.nyben......;Digit.lis.ha
44980	6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c	nghat.sok.el.nyben.a.szintetiz.l
449a0	74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 99 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20	takkal.szemben.......Els.dleges.
449c0	65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65	eszk.:...lowres.....Els.dleges.e
449e0	73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 9b 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	szk.z:......#Nyomj.egy.billenty.
44a00	74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 9c 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 9d	t.a.t.rs.t.shoz.......El.z......
44a20	00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 9e 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 9f 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74	..H.z.......Meg.t.......Fels...t
44a40	e9 73 00 00 00 01 a0 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 a1 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6	.s.......Als...t.s........t.s.k.
44a60	7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 a2 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 a3 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00	z.pen.......Tol.......Felvesz...
44a80	01 a4 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 a5 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1	....Kil.p.s.......ScummVM.bez.r.
44aa0	73 61 00 00 00 01 a6 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 a7 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a	sa.......Olvas.......Olvas.s.hoz
44ac0	7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 a8 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76	z.f.r.s.megtagadva.......A.Beolv
44ae0	61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 a9 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00	asott.adat.hib.s.......Felv.tel.
44b00	00 00 01 aa 00 0c 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	......Felv.tel.........#J.t.kmen
44b20	65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 ac 00	et.felv.tel.vagy.lej.tsz.s......
44b40	2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	/Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM)
44b60	20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 ad 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b	.k.zik.nyvedet........Szabv.ny.k
44b80	75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 ae 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73	urzor.......Billenty.k..t.ll.t.s
44ba0	61 00 00 00 01 af 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69	a......:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.li
44bc0	73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61	st.r.l..A.j.t.kf.jlok.megmaradna
44be0	6b 00 00 00 01 b0 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65	k.......Kirajzol.s.m.d:.......Re
44c00	73 65 74 00 00 00 01 b2 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c	set......5Minden.FluidSynth.be.l
44c20	6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00	l.t.s.alap.rtelmezett..rt.kre...
44c40	00 01 b3 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 b4 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73	.....Pihen.s.......Vissza.ll.t.s
44c60	00 00 00 01 b5 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61	.......J.t.kmenet.vissza.ll.t.sa
44c80	3a 00 00 00 01 b6 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 b7 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 b8	:.......Forgat.s.......Jobb.....
44ca0	00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 b9 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73	..Jobb.katt.......Jobb.katt.egys
44cc0	7a 65 72 00 00 00 01 ba 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 bb 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64	zer.......Jobb.katt.......Roland
44ce0	20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9	.GS.eszk.z.(MT-32.mapping.enged.
44d00	6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 bc 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 bd 00 09 46 6f 72 67 61	lyez.s).......Szoba:.......Forga
44d20	74 e1 73 00 00 00 01 be 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20	t.s.......Futtat.s.gyors.m.dban.
44d40	28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62	(*).......Futtat.s.t.lgyors.m.db
44d60	61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 c1 00 04	an.(*).......SFX.hanger.:.......
44d80	53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 c3 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6	SMB.......Ment.s.......Ment./.T.
44da0	6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 c4 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69	lt./.Opci.k.......Ment./.T.lt.di
44dc0	61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 c5 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 c6 00	al.gus.......Ment.s.Mappa:......
44de0	18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 c7 00 0f 4a	.1-10.J.t.k.ll.s.ment.se.......J
44e00	e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 c8 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65	.t.k.ment.se:.......'%s'.Ment.se
44e20	00 00 00 01 c9 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 34 48 6f 67	.......J.t.k.ment.s.........4Hog
44e40	79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20	yan.k.sz.lt.vide.k..tm.retez.se.
44e60	74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 cb 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9	teljesk.perny.re......FHogyan.k.
44e80	73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20	sz.lt.vide.k..tm.retez.se,.hogy.
44ea0	74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01	teljesk.perny.t.haszn.ljanak....
44ec0	cc 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 cd 00 18 25 64 20 4d 61 70 70	...Vizsg.lat.k.sz!.......%d.Mapp
44ee0	61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67	a..tvizsg.lva..........Listag.rg
44f00	65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 cf 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00	et.s.le.......Listag.rget.s.fel.
44f20	00 00 01 d0 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 d1 00 49 53 63 75 6d 6d	......ScummVM.F.men.......IScumm
44f40	56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20	VM.nem.tal.lt.olyan.j.t.kmotort.
44f60	61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mogat
44f80	6a 61 21 00 00 00 01 d2 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65	ja!......<A.ScummVM.nem.tal.lt.e
44fa0	67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70	gy.j.t.kot.sem.a.v.lasztott.mapp
44fc0	e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 d3 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65	.ban!......1ScummVM.nem.tudja.me
44fe0	67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01	gnyitni.a.v.lasztott.mapp.t!....
45000	d4 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c	...ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal
45020	e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74	.lt.a.Broken.Sword.1.hez,.ezt..t
45040	20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.kmen
45060	74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9	t.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.
45080	6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c	k.nem.t.lt.dik.be..talak.t.s.n.l
450a0	6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f	k.l...Nyomj.OK-t.az..talak.t.sho
450c0	7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65	z,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.zele
450e0	62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 0d 53	bb.elind.tod.a.j.t.kot.........S
45100	63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20	cummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.
45120	61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b	a.Drascula-hoz,.ezt..t.kell.alak
45140	ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20	.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.forma.
45160	74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1	t.bb..nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.
45180	74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e	t.k.ment.se.nem.t.lt.dik.be.ha.n
451a0	65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61	em.ak.tod..t.azt...Nyomj.OK-t.ha
451c0	20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65	..talak.tod.most,.vagy.r.k.rdeze
451e0	6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20	k..jra.ha.legk.zelebb.elind.tod.
45200	61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 d6 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a	a.j.t.kot.........ScummVM.r.gi.j
45220	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	.t.kment.st.tal.lt.a.Nippon.Safe
45240	73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67	s.hez.ezt..t.kell.nevezni..A.r.g
45260	69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a	i.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.ez
45280	e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65	.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..tne
452a0	76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74	vez.s.n.lk.l....Nyomj.OK-t.az..t
452c0	61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61	alak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha
452e0	20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot
45300	2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69	.........ScummVM.ki.rt.n.h.ny.fi
45320	67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73	gyelmeztet.st.a.konzolablakba..s
45340	20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f	.nem.biztos.hogy.az..sszes.f.jlo
45360	64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20	d..t.lett.alak.tva...L.gysz.ves.
45380	6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 d8 00 2e 53 63 75 6d	jelentsd.a.csapatnak........Scum
453a0	6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1	mVM.konvert.lta.az..sszes.j.t.k.
453c0	6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 d9 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c	ll.sodat........Keres.s.a.j.t.kl
453e0	69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 da 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 db 00 0f 4d e1 73	ist.ban.......Keres.s:.......M.s
45400	6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 dc 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1	odik.gyerek.......SoundFont.kiv.
45420	6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 dd 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73	laszt.s.......V.lassz.hozz..rt.s
45440	20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00	.szintet........V.lassz.t.m.t...
45460	01 df 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73	....V.lassz.egy.j.t.kot.Bet.lt.s
45480	72 65 00 00 00 01 e0 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20	re......&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.
454a0	6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 e1 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76	kieg.sz.t.kh.z......*V.lassz.m.v
454c0	65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00	eletet..s.katt.a.'Kioszt.s'-ra..
454e0	00 01 e2 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61	.....GUI.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa
45500	00 00 00 01 e3 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20	......#Mappa.v.laszt.s.az.extra.
45520	66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 e4 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76	f.jloknak.......Plugin.mappa.kiv
45540	e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e5 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	.laszt.sa.......V.laszz.j.t.kmen
45560	74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 e6 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65	t.seknek.mapp.t.......J.t.kok.he
45580	6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e7 00 0c c9 72 7a e9 6b 65	ly.nek.kiv.laszt.sa........rz.ke
455a0	6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 e8 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0b 48 65 74 65 64	nys.g.......Szerver:.......Heted
455c0	72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 ea 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 eb 00 4c 52 f6 76 69 64	rang........Megoszt:......LR.vid
455e0	20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68	.j.t.kazonos.t..a.j.t.kment.sekh
45600	65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74	ez..s.a.j.t.k.parancssori.futtat
45620	e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 ec 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63	.s.hoz.......Konzol.be./.ki.kapc
45640	73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 ed 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 ee 00 15 46 50	sol.s.......Mutasd.mind.......FP
45660	53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 ef 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74	S.sz.ml.l..l.tszik.......Billent
45680	79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 f0 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69	y.zet.megjelen.t.s.......K.zi.bi
456a0	6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 f1 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa	llenty.zet......)Rejtett.attrib.
456c0	74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 f2 00 19	tumu.f.jlok.megjelen.t.se.......
456e0	52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 f3 00 2a 54	Rejtett.f.jlok.l.tszanak......*T
45700	e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c	.rgycimke.l.that..ha.az.eg.r.fel
45720	65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 f4 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74	ette.van.......Mem.riakihaszn.lt
45740	73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 f5 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74	s.g.l.tszik.......Eg.rkurzor.l.t
45760	73 7a 69 6b 00 00 00 01 f6 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00	szik.......T.rgycimke.l.that....
45780	01 f7 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74	....Hang..s.feliratok.megjelen.t
457a0	e9 73 65 00 00 00 01 f8 00 4a 41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 6d e1 73 6f 64 70 65 72 63 65	.se......JA.jelenlegi.m.sodperce
457c0	6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9 73 65 20 61	nk.nti.k.pkocka.sz.m.kijelz.se.a
457e0	20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 01 f9 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72	.bal.fels..sarokban.......Kurzor
45800	20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 fa 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c	.be/ki.......Bal.eg.rgomb.szimul
45820	e1 63 69 f3 00 00 00 01 fb 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1	.ci........Jobb.eg.rgomb.szimul.
45840	63 69 f3 00 00 00 01 fc 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 01 fd 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00	ci........Sz.nusz.......Tov.bb..
45860	00 01 fe 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20	....0EGA.sz.nmodul.ci...tugr.sa.
45880	28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b 6e e9 6c 29 00 00 00 01 ff 00 12 42 65 76 65 7a	(Sz.nes.h.tterekn.l).......Bevez
458a0	65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 00 00 48 53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3	et...tugr.sa......HSz.nmodul.ci.
458c0	20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b	..tugr.sa.EGA.j.t.kokn.l,.grafik
458e0	e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65 6e 20 6c e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 02 01 00	.k.teljes.sz.nben.l.that.k......
45900	0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 02 02 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74	.Sor..tl.p.se.......Sz.vegsor..t
45920	75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 03 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00	ugr.sa........tugr.s.t.mogat.s..
45940	00 02 04 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 05 00 2e 48 61 6c 6c 20	.....Sz.veg..tugr.sa.......Hall.
45960	6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20	of.Records.storyboard..tvezet.k.
45980	e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 06 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 02 07	.tugr.sa.......Sikl.s.balra.....
459a0	00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 02 08 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67	..Sikl.s.jobbra.......Finom.g.rg
459c0	65 74 e9 73 00 00 00 02 09 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 02 0a	et.s.......Finomg.rget.s.ki.....
459e0	00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00 00 00 02 0b 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20	..Finomg.rget.s.be........lekre.
45a00	69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 02 0c 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72	illeszt.s......+Szoftveres..tm.r
45a20	65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 02 0d 00	etez.s.(j..min.s.g,.lass.)......
45a40	96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20	.Sajn.lom,.a.motor.jelenleg.nem.
45a60	74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f	tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..O
45a80	6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66	lvassd.el.a.README-t.az.alap.inf
45aa0	6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed	orm.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.
45ac0	74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 0b 48 61 6e	thetsz.a.k.s.bbiekben........Han
45ae0	67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 0f 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20	g.be/ki......JN.h.ny.hangk.rya,.
45b00	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61	FluidSynth..s.Timidyti.t.mogatja
45b20	20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f	.a.SoundFont.bet.lt.s.t.......So
45b40	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 02 12 00 05 42 65 73 7a	undFont:.......Sz.k.z.......Besz
45b60	00 00 00 02 13 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20	......5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.
45b80	73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 14	speci.lis..rnyal.si.m.dokat.....
45ba0	00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00	..Speci.lis.billenty.parancsok:.
45bc0	00 00 02 15 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68	.....#Speci.lis.hangeffektusok.h
45be0	61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 16 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68	angereje......3Alap.rtelmezett.h
45c00	61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65	angeszk.z.General.MIDI.kimenethe
45c20	7a 00 00 00 02 17 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	z......FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l
45c40	2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a	/CM64.alap.rtelmezett.hangeszk.z
45c60	f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 18 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76	.k.be.ll.t.sa......0Hangeszk.z.v
45c80	61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	agy.hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t.
45ca0	73 6f 6b 00 00 00 02 19 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56	sok......7Minden.j.t.k..s.ScummV
45cc0	4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a	M.kieg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:
45ce0	00 00 00 02 1a 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	......2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.k
45d00	6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02 1b 00 35 45	ok.kieg.sz.t..f.jljaihoz......5E
45d20	6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65	ls.dleges.hangeszk.z.vagy.hang.e
45d40	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 1c 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d	mul.tor.be.ll.t.sok......%J.t.km
45d60	65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00	ent.sek.hely.nek.meghat.roz.sa..
45d80	00 02 1d 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 1e 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20	.....Csak.besz.d.......Besz.d.&.
45da0	46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00	Felir...lowres.....Csak.besz.d..
45dc0	00 02 20 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 21 00 10 42 65 73	.....Besz.d..s.felirat....!..Bes
45de0	7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 22 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02	z.d.hanger.:...."..Sebess.g:....
45e00	23 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65	#..Forg..draftok.a.billenty.zete
45e20	6e 3a 00 00 00 02 24 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 25 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20	n:....$...tlagos....%..Standard.
45e40	6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 26 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00	lek.pez.....&..Ind.t.s..gy.is...
45e60	02 27 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00	.'..A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa.
45e80	00 00 02 28 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 29 00 09	...(..Hibakeres..ind.t.sa....)..
45ea0	53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 2a 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 2b 00 05 c1 6c	St.tusz:....*..H.tral.p....+...l
45ec0	6c 6a 00 00 00 02 2c 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 2d 00 05 54	lj....,..St.di..k.z.ns.g....-..T
45ee0	65 78 74 00 00 00 02 2e 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 2f	ext.......Felirat.sebess.g:..../
45f00	00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 30 00 0d 43 73 61 6b 20 66	..Felirat.sebess.g:....0..Csak.f
45f20	65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 31 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 32 00 29	elirat....1..Csak.felirat....2.)
45f40	4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65	J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.e
45f60	6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 33 00 0e 56 e1 72 61 74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02	lk.sz.lt....3..V.ratlan..t.s....
45f80	34 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 35 00 27 dc 73 64 20 68 e1 72 6f	4..Karakter.csere....5.'.sd.h.ro
45fa0	6d 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00	m..jjal.hogy.biztosan.v.ltson...
45fc0	00 02 36 00 25 dc 73 64 20 6b e9 74 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e	..6.%.sd.k.t..jjal.hogy.biztosan
45fe0	20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 37 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 38 00 21 4b 61	.v.ltson.....7..Kapcsol....8.!Ka
46000	70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00	pcsol.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt..
46020	00 02 39 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9 6b 72 61 00 00 00 02 3a 00 14 4b 61 72 61 6b 74	..9...tv.lt.j.t.kra....:..Karakt
46040	65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 07 4c 65	erek.cser.je:....;..Tab....<..Le
46060	74 65 73 7a 00 00 00 02 3d 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 3e 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00	tesz....=..Besz.l....>..Besz.l..
46080	00 02 3f 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74	..?.'.rint.s.balkatt,.dupla.rint
460a0	e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 40 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a	.s.jobbkatt....@.hA.v.lasztott.j
460c0	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f	.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Megtarto
460e0	64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20	d.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s).vagy.
46100	6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 12	kicser.led.az..jra.(%s)?.....A..
46120	53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 41 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20	Sz.veg..s.besz.d:....A..Felirat.
46140	e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65	.s.besz.d:...lowres..B..Sz.vegse
46160	62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 43 00 4d 41 20 22 73 6b	bess.g.gyors./.lass.....C.MA."sk
46180	79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5	y.cpt".f.jl.m.rete.nem.megfelel.
461a0	2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c	..T.ltsd.le.a.www.scummvm.org.ol
461c0	64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 44 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70	dal.r.l....D.;A.kiv.lasztott.map
461e0	70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79	p.ba.nem.lehet..rni,.v.lassz.egy
46200	20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 45 00 86 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65	.m.sikat....E..A.k.vetkez..erede
46220	74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20	ti.j.t.kment.s.f.jlt.tal.ltam.a.
46240	6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64	j.t.kk.nyvt.rban:..%s.%s..Akarod
46260	20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61	.hogy.ezt.a.j.t.kment.s.f.jlt.ha
46280	73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 22 41 20 27 25 73	szn.lja.a.ScummVM?......F."A.'%s
462a0	27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02	'.j.t.k.ismeretlennek.t.nik.....
462c0	47 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 48 00 28	G..A.j.t.k.NINCS.bet.ltve....H.(
462e0	41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20	A.j.t.k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.
46300	6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 49 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27	lemez?)....I.QAz.els.dleges.'%s'
46320	20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76	.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B.v
46340	65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00	ebb.inform.ci..a.napl.f.jlban...
46360	00 02 4a 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b	..J.KAz.els.dleges.'%s'.hangeszk
46380	f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20	.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.
463a0	76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 4b 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a	vagy.kih.ztad).....K.RA.kiv.lasz
463c0	74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	tott.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.l
463e0	68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66	hat...B.vebb.inform.ci..a.napl.f
46400	e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73	.jlban.....L.LA.kiv.lasztott.'%s
46420	27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61	'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Leka
46440	70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 4d 00 68	pcsoltad,.vagy.kih.ztad).....M.h
46460	41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20	A.teenagent.dat.f.jl.t.m.r.tett.
46480	e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74	.s.a.zlib.nem.r.sze.ennek.a.futt
464a0	61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72	athat...llom.nynak..K.rlek.t.m.r
464c0	ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 4e 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d	.tsd.ki....N.tA.kiv.lasztott.t.m
464e0	61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20	a.nem.t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.
46500	68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c	haszn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el
46520	f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65	.sz.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre
46540	2e 00 00 00 02 4f 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 e9 6d 61 3a 00	.....O..T.ma.Mappa:....P..T.ma:.
46560	00 00 02 51 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 52 00 10	...Q..Indyt.l.balra.lev......R..
46580	48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 53 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	Harmadik.gyerek....S.9Ez.a.j.t.k
465a0	61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73	azonos.t..ID.m.r.foglalt,.V.lass
465c0	7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 54 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20	z.egy.m.sikat.....T.>Ez.a.j.t.k.
465e0	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c	nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.l
46600	74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 55 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b	t.st.az.ind.t.b.l.....U..A.j.t.k
46620	68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a	hoz.audi.s.vok.tartoznak.a.lemez
46640	65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67	en.ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki.eg
46660	79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20	y.megfelel..CD.audi..kit.m.r.t..
46680	70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68	programmal.hogy.a.j.t.k.zen.je.h
466a0	61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d	allhat..legyen..N.zd.meg.a.READM
466c0	45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 56 00 1e 45 7a	E.f.jlt.a.r.szletek.rt.....V..Ez
466e0	20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 57	.a.Broken.Sword.1.Demo.v.ge....W
46700	00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 58 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a	..Id.:....X.(Id.t.ll.p.s.a.h.l.z
46720	61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 59 00 13 48 65 6e 72 79	at.inicializ.l.sakor....Y..Henry
46740	74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 5a 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	t.l./.Indyt.l....Z..Adatk.perny.
46760	20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5b 00 20 4c 65 6c 74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b	.kapcsol.....[..Lelt.r/IQ.pont.k
46780	69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5c 00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a	ijelz..kapcsol.....\.$Billenty.z
467a0	65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 1e	et/Eg.r.harc.kapcsol..(*)....]..
467c0	4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00	M.retar.ny.korrekci..kapcsol....
467e0	02 5e 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5f	.^..Teljesk.perny..kapcsol....._
46800	00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 60 00 06 4e	..Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol.....`..N
46820	79 65 6c 76 00 00 00 02 61 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 62 00	yelv....a..Touch.X.Eltol.s....b.
46840	10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 63 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	.Touch.Y.Eltol.s....c..Touchpad.
46860	6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 64 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64	m.d.letiltva.....d..Touchpad.m.d
46880	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 65 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72	.enged.lyezve.....e.1.rint.k.per
468a0	6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20	ny..'.rint.sm.d'.-.Lebeg..(DPad.
468c0	6b 61 74 74 29 00 00 00 02 66 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20	katt)....f./.rint.k.perny..'Tap.
468e0	4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 67 00	M.d'.-.Lebeg..(Nincs.katt)....g.
46900	24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20	$.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.
46920	6b 61 74 74 00 00 00 02 68 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d	katt....h.%.rint.k.perny..'Tap.M
46940	f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 69 00 12 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d	.d'.-.Jobb.katt....i..Trackpad.m
46960	f3 64 20 6d 6f 73 74 00 00 00 02 6a 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 6b 00 0a 48 e1 72 6f 6d	.d.most....j..Utaz.s....k..H.rom
46980	73 7a f6 67 00 00 00 02 6c 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20	sz.g....l.*Roland.MT-32.Hardver.
469a0	28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 6d 00 29 52 6f 6c 61 6e	(GM.emul.ci..tiltva)....m.)Rolan
469c0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e	d.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..nin
469e0	63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00	cs)...lowres..n..Balra.fordul...
46a00	02 6f 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 70 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f	.o..Jobbra.fordul....p..Kikapcso
46a20	6c 00 00 00 02 71 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 72 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00	l....q..Bekapcsol....r..T.pus:..
46a40	00 02 73 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e	..s.0%s,.(%c%d).nem.tal.lhat...N
46a60	79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 74 00 46 41 20 22 73 6b	yomj.egy.billenty.t.....t.FA."sk
46a80	79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73	y.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.!.T.lts
46aa0	64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c	d.le.a.www.scummvm.org.oldal.r.l
46ac0	00 00 00 02 75 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 76 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c	....u..Ismeretlen....v..Ismeretl
46ae0	65 6e 20 53 7a 65 72 7a f5 00 00 00 02 77 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00	en.Szerz.....w..Ismeretlen.hiba.
46b00	00 00 02 78 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 79 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00	...x..Felold....y..DVD.kiad.s...
46b20	02 7a 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 7b 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6	.z..SMB.kiad.s....{.&Eredeti.(g.
46b40	72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 7c 00	rgethetsz.jobbra..s.balra)....|.
46b60	17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 7d 00 14 4e e9	.Nem.t.mogatott.sz.nm.d....}..N.
46b80	76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 7e 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 7f	vtelen.j.t.k.ll.s....~..Fel.....
46ba0	00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3	.%Fel/Nagy.t.s/El.re.mozg.s/Ajt.
46bc0	6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 80 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02	nyit.s.......Bal.fels..t.rgy....
46be0	81 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 82 00 08 48 61 73 7a 6e e1	...Jobb.fels..t.rgy.......Haszn.
46c00	6c 00 00 00 02 83 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 84	l.......CD.audi..haszn.lata.....
46c20	00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e	.<CD.audi..haszn.lata.a.j.t.kban
46c40	20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00	.l.v.vel.szemben,.ha.el.rhet....
46c60	02 85 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20	...*IMF/Yamaha.FB-01.haszn.lata.
46c80	4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 86 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 74 20	MIDI.kimentre......CMPEG.vide.t.
46ca0	68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 65 62 62 20	haszn.l.DVD.verzi.n.l,.a.kisebb.
46cc0	66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 87 00 1c 57 69 6e	felbont.s..AVI.helyett.......Win
46ce0	64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 88 00 5c 49	dows.kurzorok.haszn.lata......\I
46d00	42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d	BM.Music.Feature.k.rtya.vagy.Yam
46d20	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c	aha.FB-01.FM.szintetiz.tor.modul
46d40	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 89 00	.haszn.lata.MIDI.kimenetre......
46d60	35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	5Alternat.v.j.t.kintro.haszn.lat
46d80	61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 8a 00 1d 41 6c 74 65	a.(csak.CD.verzi.n.l).......Alte
46da0	72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 8b 00 50 41	rnat.v.paletta.haszn.lat......PA
46dc0	6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c 20 6b f6 7a	lternat.v.paletta.haszn.lat,.k.z
46de0	f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20 6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a 20 65 67 79	.s.minden.Amiga.j.t.kn.l..Ez.egy
46e00	20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00 00 02 8c 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c	.r.gi.megold.s......)MIDI..s.AdL
46e20	69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00	ib.hanggener.torok.haszn.lata...
46e40	02 8d 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	....F.nyes.paletta.m.d.haszn.lat
46e60	61 00 00 00 02 8e 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73	a.......Els..el.rhet..eszk.z.has
46e80	7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8f 00 24 4e 61 67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d 50 45	zn.lata......$Nagyfelbont.s..MPE
46ea0	47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 90 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74	G.vide..haszn.lat......'Laptop.t
46ec0	72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00	rackpad.st.lusu.kurzor.vez.rl...
46ee0	00 02 91 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b	....'Eredeti.ment/t.lt.k.perny.k
46f00	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 92 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68	.haszn.lata.......Ez.st.kurzor.h
46f20	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 93 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b	aszn.lata......EWindows.kurzorok
46f40	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29	.haszn.lata.(kisebb..s.monokr.m)
46f60	20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 94 00 40 41 6c 74 65 72	.a.DOS-osok.helyett.......@Alter
46f80	6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	nat.v.ez.st.kurzorszett.haszn.la
46fa0	74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 95 00	ta,.a.norm.l.arany.helyett......
46fc0	35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	5A.floppy.verzi..intro.haszn.lat
46fe0	61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 96 00 42 48 61 73 7a	a.(csak.CD.verzi.n.l)......BHasz
47000	6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9	n.ld.az.eredeti.ment.s/t.lt.s.k.
47020	70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00	pet.a.ScummVM.fel.let.helyett...
47040	02 97 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b	...GAz.eredeti.ment.s/bet.lt.s.k
47060	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70	.perny..haszn.lata.a.ScummVM.k.p
47080	65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 98 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65	ek.helyett.......Felhaszn.l.i.me
470a0	67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 99 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02	gszak.t.s.......Felhaszn.l.:....
470c0	9a 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9b 00	...SDL.meghajt..haszn.lata......
470e0	c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75	..ltal.ban.a.Maniac.Mansion.indu
47100	6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61 20 6d fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69	lna.most..De.a.m.k.d.shez.a.Mani
47120	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63	ac.Mansion.f.jljainak,.a.'Maniac
47140	27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c 6c 20 6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	'.mapp.ban.kell.lenni.a.Tentacle
47160	20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e 20 62 65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	.j.t.kmapp.j.n.bel.l,..s.a.j.t.k
47180	6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f 7a 7a e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69	ot..gy.adja.hozz..a.ScummVM.a.li
471a0	73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 9c 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73	st.hoz........F.gg.leges.eltol.s
471c0	3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 9e 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69	:.......Vide........Virtu.lis.bi
471e0	6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 9f 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 a0 00 ad 46	llenty.zet.......Hanger........F
47200	49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69	IGYELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani
47220	20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	.akarsz.m.g.nem.teljesen.t.mogat
47240	6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20	otja.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.
47260	6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20	nem.stabilan.fut,..s.a.ment.sek.
47280	6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	nem.m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.
472a0	76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 a1 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 a2 00 08 4f 64 61	verzi.kkal........Megy.......Oda
472c0	6d 65 67 79 00 00 00 02 a3 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 a4 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a	megy.......Mi.ez.......Indyt.l.j
472e0	6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 a5 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02	obbra.lev.,.......Sz.less.g:....
47300	a6 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 a7 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 a8 00	...Ablak.......Ablakos.m.d......
47320	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9	.Windows.MIDI........r.s.hozz.f.
47340	72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 aa 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20	r.s.megtagadva.......Ki.rt.adat.
47360	68 69 62 e1 73 00 00 00 02 ab 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 ac 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b	hib.s.......Igen........gy.n.z.k
47380	69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64	i,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod
473a0	0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9	.Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.
473c0	72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61	rt.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.a
473e0	64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9	datf.jljait.a.merevlemezedre..N.
47400	7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65	zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szlete
47420	6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 ad 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72	k.rt.........gy.t.nik,.egy.Gener
47440	61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20	al.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.de.a.
47460	6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b	j.t.k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk
47480	f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72	.zt.t.mogat..Megpr.b.ljuk.lecser
474a0	e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a	.lni.a.Roland.MT32.hangszereket.
474c0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65	General.MIDIre..Tov.bbra.is.lehe
474e0	74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74	ts.ges.hogy.n.h.ny.hangs.v.helyt
47500	65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 ae 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a	elen.l.hangzik.......9Ind.tsd..j
47520	72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76	ra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv
47540	e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 af 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64	.nyes.t.s.hez........Meg.kell.ad
47560	6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 b0 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20	nod.egy.nevet......8V.lassz.egy.
47580	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27	billenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'
475a0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 b1 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69	.m.velethez....../V.lassz.egy.bi
475c0	6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a	llenty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez
475e0	00 00 00 02 b2 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	......BHi.nyzik.a.'teenagent.dat
47600	27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62	'.f.jl..Szerezd.be.a.ScummVM.web
47620	73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 b3 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 b4 00 0c 4b 69 63 73 69 6e	site-r.l.......Z.na.......Kicsin
47640	79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 b5 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 41 64 61	y.t.s.......Nagy.t.s.......[.Ada
47660	74 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0d 5b 20 46 6f 72 72	t.].......[.M.dia.].......[.Forr
47680	e1 73 6f 6b 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0e 5b 20 53 44 20 4b e1 72 74 79 61 20 5d 00 00 00 02 ba 00	.sok.].......[.SD.K.rtya.]......
476a0	0f 5b 20 4d 65 67 6f 73 7a 74 6f 74 74 20 5d 00 00 00 02 bb 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 00 00	.[.Megosztott.].......hozz.ad...
476c0	02 bc 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 bd 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65	....10.percenk.nt.......15.perce
476e0	6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 be 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 bf 00 0d	nk.nt.......30.percenk.nt.......
47700	35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 c0 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65	5.percenk.nt......<c.m.vel..s.me
47720	67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e	gb.zhat..adataival.j.t.kverzi./n
47740	79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e	yelv(ek)/stb.:.......J.t.k.A-ban
47760	20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c2 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f	.a.bottal.......J.t.k.B-ben.a.bo
47780	74 74 61 6c 00 00 00 02 c3 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00	ttal.......C.d.r.j.t.k.a.bottal.
477a0	00 00 02 c4 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c5	......C.moll.j.t.k.a.bottal.....
477c0	00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c6 00 15 4a e1 74	..J.t.k.D-ben.a.bottal.......J.t
477e0	e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c7 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d	.k.E-ben.a.bottal.......J.t.k.F-
47800	62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c8 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61	ben.a.bottal.......J.t.k.G-ben.a
47820	20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c9 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 ca 00 0b 68 fa 7a 20 28	.bottal.......Megtol.......h.z.(
47840	52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 cb 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c	R.nt)......*a.k.pm.retar.ny.be.l
47860	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 cc 00 2a 61 20 74 65	l.t.sok.nem.v.ltoztak......*a.te
47880	6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74	ljesk.perny.s.be.ll.t.s.nem.v.lt
478a0	6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 cd 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f	ozott.......a.vide.m.d.nem.v.lto
478c0	7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 ce 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 cf 00 0a 42 65 6b 61	zott........Kikapcsol.......Beka
478e0	70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 d0 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 d1 00 10 4a e1 74 e9 6b 20	pcsol.......N.vjegy.......J.t.k.
47900	68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 d2 00 08 7e 4d 7e e9 67 73 65 00 00 00 02 d3 00 06 42 65	hozz.ad.s.......~M~.gse.......Be
47920	7a e1 72 00 00 00 02 d4 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 d5 00 0c 4a e1 74	z.r.......Oldal~D~ob.s.......J.t
47940	e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 d6 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 d7 00 16 7e 49 7e 6e 64 79	.kopci.k.......S.g........~I~ndy
47960	20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 d8 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b	.fight.controls.......Billenty.k
47980	00 00 00 02 d9 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 da 00 0b 7e 42 7e 65	.......~B~alkezes.m.d.......~B~e
479a0	74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 db 00 0c 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 09 46	t.lt.s.......~B~et.lt..........F
479c0	f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 dd 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f	.~M~en........K.vetkez........~O
479e0	7e 4b 00 00 00 02 df 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b	~K.......~O~pci.k.......~O~pci.k
47a00	2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 08 7e 45 7e 6c f5 7a f5 00 00 00 02 e2 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00	..........~E~l.z........Kil.p.s.
47a20	00 00 02 e3 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 e4 00 0a 46 6f 6c 79 74 61	......J.t.k.t.rl.se.......Folyta
47a40	74 e1 73 00 00 00 02 e5 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62	t.s.......Visszat.r.s.az.ind.t.b
47a60	61 00 00 00 02 e6 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 e7 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00	a.......Ment.s.......~S~.T.rk.p.
47a80	00 00 02 e8 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 e9 00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20	......Ind.t.s.......~.~tmenetek.
47aa0	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 ea 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65	enged.lyezve.......V.zeffektus.e
47ac0	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69	nged.lyezve.......~Z~ip.M.d.akti
47ae0	76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65	v.lva.......iso-8859-1...."...Se
47b00	69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00	i.sicuro.di.voler.uscire?.......
47b20	02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65	.."..ctrl-g.non...consigliato.pe
47b40	72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72	rch.......$..o.comportamento.err
47b60	61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20	ato.del.gioco..........potrebbe.
47b80	63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74	causare.blocchi.o.un........(Att
47ba0	69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45	ivo)........(Bloccato)........(E
47bc0	66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28	fficace)........(Gioco)........(
47be0	47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20	Globale).......(build.creata.il.
47c00	25 73 29 00 00 00 00 12 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20	%s)......"*.Nota.che.l'utilizzo.
47c20	64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d	di.ctrl-f.e......%,.errore.nel.m
47c40	6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 63	ontare.la.condivisione.......,.c
47c60	6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e	ondivisione.non.montata.........
47c80	2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..progresso...........11.kHz....
47ca0	17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
47cc0	6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31	kHz......%sulla.destra,.7,.4.e.1
47ce0	20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00	.sostituiscono.......8.kHz......
47d00	1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00	.rispettivamente.9,.6.e.3.......
47d20	0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 21 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e	.<predefinito>....!..Informazion
47d40	69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69	i.su.ScummVM...."..Azione/Selezi
47d60	6f 6e 61 00 00 00 00 23 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 24 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72	ona....#..Attivo....$..Filtro.gr
47d80	61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64	afico.attivo:....%..Emulatore.Ad
47da0	4c 69 62 00 00 00 00 26 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00	Lib....&..Emulatore.AdLib:....'.
47dc0	31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63	1AdLib...utilizzato.per.la.music
47de0	61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 28 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65	a.in.molti.giochi....(.8Permette
47e00	20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e	.di.saltare.i.dialoghi.e.le.scen
47e20	65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 29 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61	e.di.intermezzo....).@Permette.a
47e40	6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20	l.giocatore.di.saltare.le.scene.
47e60	64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00	della.Hall.of.Records....*..Alt.
47e80	00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 16 45 6d	...+..Intro.alternativa....,..Em
47ea0	75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 11 43 6f 6e 20 61 6e	ulatore.audio.Amiga....-..Con.an
47ec0	74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2e 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e	tialiasing.......Renderer.con.an
47ee0	74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65	tialiasing..../.)Emulatore.Apple
47f00	20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 32 00 17	.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)....2..
47f20	43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 33 00 14 54 61 73	Correzione.proporzioni....3..Tas
47f40	74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73	to.associato:.%s....4..Tasto.ass
47f60	6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00	ociato:.nessuno....5..Attacco.1.
47f80	00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00	...6..Attacco.2....7..Attacco.3.
47fa0	00 00 00 38 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20	...8.>Tentativo.di.ripristinare.
47fc0	69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65	il.primo.dispositivo.disponibile
47fe0	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a	.......9..Audio....=..Autosalva:
48000	00 00 00 00 3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 3f 00	....>..Motori.disponibili:....?.
48020	0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00	.~I~nfo.......@..Associa.tasti..
48040	00 00 41 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69	..A.)Controlli.biplano.(tastieri
48060	6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72	no.numerico):....B..Bianco.e.ner
48080	6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00	o./.colori....C..Para.in.alto...
480a0	00 44 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 45 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20	.D..Para.in.basso....E..Para.al.
480c0	63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 46 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 46 00 06 45 6e 74 72	centro....F..Entrambi....F..Entr
480e0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 48 00	....lowres..G..Luminosit.:....H.
48100	14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 29 49 6d 70 6f 73	.Emulatore.audio.C64....I.)Impos
48120	73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25	sibile.salvare.nella.posizione.%
48140	69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62	i......J..Annulla....K..Impossib
48160	69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 4c 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63	ile.creare.il.file....L..Modific
48180	61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 4d 00 27 4d 6f 64 69	a.le.opzioni.di.gioco....M.'Modi
481a0	66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	fica.le.opzioni.globali.di.Scumm
481c0	56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00	VM....N..Cerca.aggiornamenti....
481e0	00 00 00 4f 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65	...O.YSeleziona.se.vuoi.attivare
48200	20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d	.le.mappature.per.emulare.un.MT-
48220	33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00	32.su.un.dispositivo.Roland.GS..
48240	00 00 50 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20	..P.lSeleziona.se.vuoi.usare.il.
48260	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61	dispositivo.hardware.audio.compa
48280	74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f	tibile.con.Roland.che...connesso
482a0	20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00	.al.tuo.computer....Q..Scegli...
482c0	00 52 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 53 00 1c 53 63 65	.R..Scegli.incantesimo....S..Sce
482e0	67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 55 00 07 43	gli.un'azione.da.mappare....U..C
48300	68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 57 00 0e 4d 6f 64 61 6c	horus....V..Cancella....W..Modal
48320	69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00	it..clic....X..Clic.disattivato.
48340	00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 68 69 75 64 69	...Y..Clic.attivato....Z..Chiudi
48360	00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73	....\..Comm....]..Comandi.da.tas
48380	74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 5e 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f	tiera.comuni:....^..Controllo.mo
483a0	75 73 65 00 00 00 00 5f 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e	use...._.+Corregge.le.proporzion
483c0	69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 49 6d 70 6f 73	i.dei.giochi.320x200....`.1Impos
483e0	73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20	sibile.applicare.l'impostazione.
48400	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 61 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70	proporzioni....a.5Impossibile.ap
48420	70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69	plicare.l'impostazione.schermo.i
48440	6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 62 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65	ntero.....b.HImpossibile.trovare
48460	20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20	.un.motore.in.grado.di.eseguire.
48480	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 63 00 25 49 6d 70 6f 73	il.gioco.selezionato....c.%Impos
484a0	73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00	sibile.trovare.un.plugin.idoneo.
484c0	00 00 00 66 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20	...f.-Impossibile.inizializzare.
484e0	69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 67 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69	il.formato.colore.....g.*Impossi
48500	62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a	bile.cambiare.la.modalit..video:
48520	20 27 00 00 00 00 68 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	.'....h..Crea.un.nuovo.salvatagg
48540	69 6f 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64	io....j..Ctrl....k..Modalit..vid
48560	65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 6c 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00	eo.attuale:....l..Cursore.gi....
48580	00 6d 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 6e 00 11 43 75 72	.m..Cursore.a.sinistra....n..Cur
485a0	73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 6f 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00	sore.a.destra....o..Cursore.su..
485c0	00 00 70 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f	..p.%Scena.di.intermezzo.'%s'.no
485e0	6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 71 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61	n.trovata....q.1File.della.scena
48600	20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21	.di.intermezzo.'%s'.non.trovato!
48620	00 00 00 00 72 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73	....r..Emulatore.OPL.DOSBox....s
48640	00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63	..DVD....t..DVD.montato.con.succ
48660	65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 76 00	esso....u..DVD.non.montato....v.
48680	5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74	_Sono.state.trovare.scene.di.int
486a0	65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63	ermezzo.DXA.ma.ScummVM...stato.c
486c0	6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00	ompilato.senza.il.supporto.zlib.
486e0	00 00 00 77 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00	...w..Smorzamento:....x..Data:..
48700	00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65	...y..Debugger....z..Diminuzione
48720	20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 7c 00 08	.volume....{..Predefinito....|..
48740	45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 81 00 22	Elimina....~..Profondit.:......"
48760	44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72	Disattiva.spegnimento.in.chiusur
48780	61 00 00 00 00 82 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 83	a.......Grafica.disattivata.....
487a0	00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69	.#Correzione.proporzioni.disatti
487c0	76 61 74 61 00 00 00 00 84 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f	vata......GRilevati.%d.nuovi.gio
487e0	63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69	chi,.ignorati.%d.giochi.aggiunti
48800	20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69	.in.precedenza.........ERilevati
48820	20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69	.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.gi
48840	6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00	ochi.aggiunti.in.precedenza.....
48860	86 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 87 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20	...Visualizza.......7Visualizza.
48880	6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74	la.grafica.con.i.colori.brillant
488a0	69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72	i.del.gioco.......Mostra.tastier
488c0	61 00 00 00 00 89 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f	a......!Mostra/nascondi.pannello
488e0	20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73	.Biochip.......Mostra/nascondi.s
48900	63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 8b 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f	chermana.info......$Mostra/nasco
48920	6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1b 4d 6f	ndi.pannello.inventario.......Mo
48940	73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 32 53	stra/nascondi.menu.pausa......2S
48960	65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65	ei.sicuro.di.voler.eliminare.que
48980	73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72	sto.salvataggio?.......Sei.sicur
489a0	6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 91 00 3e 53 65 69 20 73 69 63	o.di.voler.uscire?......>Sei.sic
489c0	75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f	uro.di.voler.rimuovere.questa.co
489e0	6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 92 00 61 53 65 69	nfigurazione.di.gioco?......aSei
48a00	20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75	.sicuro.di.voler.ripristinare.tu
48a20	74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	tte.le.impostazioni.di.FluidSynt
48a40	68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00	h.al.loro.valore.predefinito?...
48a60	00 93 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20	.../Sei.sicuro.di.voler.tornare.
48a80	61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 94 00 68 56 75 6f 69 20 64 61	all'elenco.giochi?......hVuoi.da
48aa0	76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20	vvero.eseguire.il.rilevatore.di.
48ac0	67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e	giochi.in.massa?.Potrebbe.aggiun
48ae0	67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e	gere.un.numero.enorme.di.giochi.
48b00	00 00 00 00 95 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69	......"Vuoi.caricare.o.salvare.i
48b20	6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20	l.gioco?.......Vuoi.caricare.il.
48b40	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 97 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65	salvataggio?......(Vuoi.eseguire
48b60	20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00	.una.scansione.automatica?......
48b80	1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00	.Sei.sicuro.di.voler.uscire?....
48ba0	99 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e	..qNon.dimenticare.di.mappare.un
48bc0	20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61	.tasto.per.l'azione."Nascondi.ba
48be0	72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20	rra.degli.strumenti".per.vedere.
48c00	6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9a 00 26 4e 6f 6e 20 75 74	l'intero.inventario......&Non.ut
48c20	69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	ilizzare.la.musica.General.MIDI.
48c40	00 00 00 9b 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52	.....&Non.utilizzare.la.musica.R
48c60	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00	oland.MT-32.......Double-strike.
48c80	00 00 00 9e 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 9f 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00	......Gi........Gi../.Zoom.-....
48ca0	a5 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00	...Attiva.cursori.fluttuanti....
48cc0	a6 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a9 00	...Attiva.la.modalit..elio......
48ce0	1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00	.Attiva.le.barre.di.Hit.Point...
48d00	00 aa 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64	...6Attiva.lo.scorrimento.morbid
48d20	6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ab 00 20	o.durante.gli.spostamenti.......
48d40	41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00	Attiva.le.reazioni.del.pubblico.
48d60	00 00 00 ad 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74	......Correzione.proporzioni.att
48d80	69 76 61 74 61 00 00 00 00 af 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 b0 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f	ivata.......Motore......0Il.moto
48da0	72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65	re.non.supporta.il.livello.di.de
48dc0	62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74	bug.'%s'....../Il.plugin.del.mot
48de0	6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00	ore.non.supporta.i.salvataggi...
48e00	00 b2 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 b3 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65	....Invio....../Inserisci.una.de
48e20	73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00	scrizione.per.la.posizione.%d:..
48e40	00 00 b5 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69	....?Errore.nella.lettura.del.di
48e60	73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e	sco.%c,.(%c%d).Premere.un.pulsan
48e80	74 65 2e 00 00 00 00 b6 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65	te......."Errore.nell'esecuzione
48ea0	20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e	.del.gioco:.......Errore.nel.mon
48ec0	74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0a 54 61 73 74	tare.il.DVD.......Esc.......Tast
48ee0	6f 20 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74	o.Esc.......Esamina.......Expert
48f00	00 00 00 00 bc 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bc 00 0d 50 65 72	.......Percorso.extra:.......Per
48f20	63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bd 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00	c..extra:...lowres.....Occhi....
48f40	bf 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20	..EImpossibile.applicare.alcuni.
48f60	64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72	dei.cambiamenti.nelle.opzioni.gr
48f80	61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 c0 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e	afiche........Impossibile.elimin
48fa0	61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c1 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	are.il.file.......(Impossibile.c
48fc0	61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c2 00	aricare.il.gioco.dal.file.......
48fe0	2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64	,Impossibile.caricare.il.gioco.d
49000	61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73	al.file:..%s.......Impossibile.s
49020	61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c4 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	alvare.il.gioco......'Impossibil
49040	65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00	e.salvare.il.gioco.nel.file.....
49060	c5 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	..+Impossibile.salvare.il.gioco.
49080	6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c	nel.file:..%s.......Modalit..vel
490a0	6f 63 65 00 00 00 00 c7 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00	oce.......Alta.velocit..filmati.
490c0	00 00 00 c9 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 ca	......Funzionalit..incluse:.....
490e0	00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61	.2Controlli.di.combattimento.(ta
49100	73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cb 00 07 52 69 70 61 72 61	stierino.numerico):.......Ripara
49120	00 00 00 00 cc 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 cd 00 0d	.......Cursori.fluttuanti.......
49140	49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 ce 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20	Intro.floppy.......Impostazioni.
49160	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00	FluidSynth.......Vola.in.basso..
49180	00 00 d0 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 d1 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73	.....Vola.diritto.......Vola.a.s
491a0	69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d2 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69	inistra.......Vola.in.basso.a.si
491c0	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d3 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73	nistra.......Vola.in.basso.a.des
491e0	74 72 61 00 00 00 00 d4 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d5 00 18 56 6f	tra.......Vola.a.destra.......Vo
49200	6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d6 00 16 56 6f 6c 61	la.in.alto.a.sinistra.......Vola
49220	20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d7 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20	.in.alto.a.destra.......Vola.in.
49240	61 6c 74 6f 00 00 00 00 d8 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 d9 00 14 4f	alto.......Quarto.ordine.......O
49260	73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 da 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20	sservazione.libera.......Titolo.
49280	63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 db 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74	completo.del.gioco.......Modalit
492a0	e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 dc 00 16 41 63 63 65 6c 65 72	..a.schermo.intero.......Acceler
492c0	61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0	azione.pad.GC:.......Sensibilit.
492e0	20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 df 00 10 44 69 73	.pad.GC:.......Grafica.......Dis
49300	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00	positivo.GM:.......Lingua.GUI:..
49320	00 00 e1 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00	.....Renderer.GUI:.......Gioco..
49340	00 00 e3 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e4 00 10 50 65 72 63 6f 72 73	.....Menu.di.gioco.......Percors
49360	6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 e4 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f	o.gioco:.......Perc..gioco:...lo
49380	77 72 65 73 00 00 e5 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65	wres..../Gioco.in.pausa..Premere
493a0	20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e6 00 1a 44 61	.SPAZIO.per.continuare........Da
493c0	74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 e7 00 1b 49 44	ti.di.gioco.non.trovati.......ID
493e0	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 e8 00 0e 74	.di.gioco.non.supportato.......t
49400	69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 e9 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73	itolo.gioco).......Caricamento.s
49420	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67	alvataggio.fallito.(%s)!.Si.preg
49440	61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	a.di.consultare.il.file.README.p
49460	65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72	er.le.informazioni.di.base.e.per
49480	20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20	.le.istruzioni.su.come.ottenere.
494a0	75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 ea 00 97 53 61 6c 76	ulteriore.assistenza........Salv
494c0	61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64	ataggio.fallito.(%s)!.Si.prega.d
494e0	69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	i.consultare.il.file.README.per.
49500	6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65	le.informazioni.di.base.e.per.le
49520	20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74	.istruzioni.su.come.ottenere.ult
49540	65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 eb 00 07 50 72 65 6e 64 69 00	eriore.assistenza........Prendi.
49560	00 00 00 ec 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ed 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00	......Dai.......Menu.globale....
49580	ee 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 ef 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74	...Vai.verso.......Vai.alla.cart
495a0	65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f0 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75	ella.superiore.......Cartella.su
495c0	70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f0 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 08 47 72	periore.......Su...lowres.....Gr
495e0	61 66 69 63 61 00 00 00 00 f3 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 69 67	afica.......Modalit.:.......Grig
49600	6c 69 61 00 00 00 00 f5 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 f6 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e	lia.......Barre.HP......9Ridimen
49620	73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20	sionamento.hardware.(veloce,.ma.
49640	64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	di.bassa.qualit.).......Modalit.
49660	20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 f9 00	.elio.......Hercules.ambra......
49680	0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fa 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61	.Hercules.verde.......Nascondi.a
496a0	6c 74 72 65 00 00 00 00 fb 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc	ltre.......Nascondi.ScummVM.....
496c0	00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65	."Nascondi.la.barra.degli.strume
496e0	6e 74 69 00 00 00 00 fd 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20	nti.......Audio.ad.alta.qualit..
49700	28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 fe 00 76 56 61	(pi..lento).(riavviare)......vVa
49720	6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73	lori.pi..alti.restituiscono.un.s
49740	75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72	uono.di.maggior.qualit.,.ma.potr
49760	65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c	ebbero.non.essere.supportati.dal
49780	6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 ff 00 1d 45 76 69 64 65 6e	la.tua.scheda.audio.......Eviden
497a0	7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 01 00 00 1d 45 76 69	zia.dialogo.successivo.......Evi
497c0	64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 01 01 00 2c	denzia.dialogo.precedente......,
497e0	54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e	Tieni.premuto.Shift.per.l'aggiun
49800	74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 02 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a	ta.in.massa.......Underscan.oriz
49820	7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 03 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a	zontale:.......Emulatore.IBM.PCj
49840	72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69	r.......ID:.......Aumenta./.dimi
49860	6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 01 07 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20	nuisci.dimensioni.......Aumento.
49880	76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 09 00 18 53 63	volume.......Avvia.rete.......Sc
498a0	68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 01 0a 00 24 41 76 76 69	hermo.in.primo.piano:......$Avvi
498c0	6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00	o.in.corso.dell'emulatore.MT-32.
498e0	00 00 01 0b 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 0c 00 06	......Avvio.rete.in.corso.......
49900	49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0d 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25	Input......:Inserisci.il.disco.%
49920	63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e	c.e.premi.un.pulsante.per.contin
49940	75 61 72 65 2e 00 00 00 01 0e 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65	uare.......!Inserire.il.disco.de
49960	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 0f 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e	i.salvataggi.......Interpolazion
49980	65 3a 00 00 00 01 10 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61	e:.......Nome.salvataggio.non.va
499a0	6c 69 64 6f 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65	lido.......Inventario.......Inve
499c0	6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75	ntario:.......Mantieni.quello.nu
499e0	6f 76 6f 00 00 00 01 14 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69	ovo.......Mantieni.quello.vecchi
49a00	6f 00 00 00 01 15 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 16	o.......Programmatore.tasti.....
49a20	00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 17 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 18 00	..Tasto.gi........Tasto.su......
49a40	09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 19 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01	.Tastiera.......Mappa.tasti:....
49a60	1a 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 1b 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 1c 00 2b 4c 69 6e 67	...Tasti.......Calcio......+Ling
49a80	75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53	ua.dell'interfaccia.grafica.di.S
49aa0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55	cummVM......LLingua.del.gioco..U
49ac0	6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74	n.gioco.inglese.non.potr..risult
49ae0	61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 1e 00 08 4c	are.tradotto.in.italiano.......L
49b00	69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 20 00	ingua:.......Elenco.giochi......
49b20	09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 21 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00	.Sinistra....!..Clic.sinistro...
49b40	01 22 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 23 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 24 00	."..Livello:....#..Lineare....$.
49b60	07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 25 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 26 00 18 43 61 72 69 63	.Elenco....%..Carica....&..Caric
49b80	61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0e 43 61 72 69 63 61 20	a.salvataggio.1-10....'..Carica.
49ba0	67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 28 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	gioco:....(.,Carica.un.salvatagg
49bc0	69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 29 00 1d 43	io.del.gioco.selezionato....)..C
49be0	61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 2a	aricamento.di.'%s'.in.corso....*
49c00	00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00	..Caricamento.......+..Guarda...
49c20	01 2c 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 2d 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73	.,..Esamina....-..Oggetto.in.bas
49c40	73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 2e 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62	so.a.sinistra.......Oggetto.in.b
49c60	61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 2f 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50	asso.a.destra..../..Emulatore.OP
49c80	4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f	L.MAME....0..MIDI....1..Guadagno
49ca0	20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20	.MIDI:....2.dSono.state.trovare.
49cc0	73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63	scene.di.intermezzo.MPEG-2.ma.Sc
49ce0	75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c	ummVM...stato.compilato.senza.il
49d00	20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	.supporto.MPEG-2....3..MT-32....
49d20	34 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 10 45 6d 75 6c 61 74	4..Disposit..MT-32:....5..Emulat
49d40	6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69	ore.MT-32....6..Controlli.princi
49d60	70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 37 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69	pali.di.gioco:....7..Schermo.pri
49d80	6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 38 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 39 00 25 4d 61 70 70 61	ncipale:....8..Mappa....9.%Mappa
49da0	20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00	.l'azione.Zoom.Down.(opzionale).
49dc0	00 00 01 3a 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70	...:.#Mappa.l'azione.Zoom.Up.(op
49de0	7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3b 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61	zionale)....;..Mappa.l'azione.na
49e00	73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01	scondi.barra.degli.strumenti....
49e20	3c 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74	<..Mappa.l'azione.del.tasto.dest
49e40	72 6f 00 00 00 01 3d 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0f	ro....=..Agg..in.massa.......>..
49e60	56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0e	Volume.massimo....?..Menu....@..
49e80	43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 41 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63	Clic.centrale....A..Oggetto.al.c
49ea0	65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 42 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61	entro.a.sinistra....B..Oggetto.a
49ec0	6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 43 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d	l.centro.a.destra....C..Volume.m
49ee0	69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 45 00 06 56 61 72 69 65 00	inimo....D..Contrai....E..Varie.
49f00	00 00 01 46 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	...F..Modalit..mista.AdLib/MIDI.
49f20	00 00 01 47 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00	...G..Monta.DVD....H..Monta.SMB.
49f40	00 00 01 49 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 4b 00 2e 4d 6f 64 61 6c	...I..Clic.del.mouse....K..Modal
49f60	69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61	it..mouse-clicca-e-trascina.disa
49f80	74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 4c 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c	ttivata.....L.+Modalit..mouse-cl
49fa0	69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 4d 00 0d	icca-e-trascina.attivata.....M..
49fc0	56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 4e 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00	Vai.indietro....N..Vai.avanti...
49fe0	01 4f 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75	.O..Muovi.soltanto....P..Multifu
4a000	6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 51 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00	nzione....Q..Dispositivo.audio:.
4a020	00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	...Q..Disposit..audio:...lowres.
4a040	01 52 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 53 00	.R..Volume.musica.su./.gi.....S.
4a060	0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20	.Volume.musica:....U..Disattiva.
4a080	61 75 64 69 6f 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65	audio....V..N:....W..Dai.un.nome
4a0a0	20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 59	.al.SALVATAGGIO....X..Nome:....Y
4a0c0	00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5a 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76	..Nome:.....Z.mIl.supporto.nativ
4a0e0	6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64	o.MIDI.richiede.il.Roland.Upgrad
4a100	65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70	e.della.LucasArts,.ma.%s.non...p
4a120	72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b	resente..Verr..usato.AdLib.....[
4a140	00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 5c 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f	..Rete.disattivata....\..Rete.no
4a160	6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61	n.avviata.(%d)....]..Rete.attiva
4a180	00 00 00 01 5e 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65	....^."Rete.attiva,.condivisione
4a1a0	20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 5f 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 60 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73	.montata...._..Mai....`..Nuovo.s
4a1c0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 61 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67	alvataggio....a..Cambia.personag
4a1e0	67 69 6f 00 00 00 01 62 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 63 00 03 4e 6f 00 00 00 01 64 00 15 4e	gio....b..Succ.....c..No....d..N
4a200	65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 65 00 0e 4e 65 73 73 75 6e	essuna.data.salvata....e..Nessun
4a220	20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 66 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01	.errore....f..Nessuna.musica....
4a240	67 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 68 00 16 4e 65	g..Nessun.tempo.salvato....h..Ne
4a260	73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 69 00 08 4e 65 73 73 75 6e	ssun.orario.salvato....i..Nessun
4a280	6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	o...path..i..Nessuno...soundfont
4a2a0	00 01 6a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 6b 00 23	..j..Nessuna.(pi..veloce)....k.#
4a2c0	4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74	Normale.(nessun.ridimensionament
4a2e0	6f 29 00 00 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c	o)....k..Normale.(no.ridim.)...l
4a300	6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 73 00	owres..o..OK....q..Oggetto....s.
4a320	05 41 70 72 69 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20	.Apri....t..OpenGL....u..OpenGL.
4a340	28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01	(senza.filtri)....v..Opzioni....
4a360	77 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 78 00	w..Altre.opzioni.di.gioco:....x.
4a380	0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 79 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f	.Frequenza:....y.$Ignora.le.impo
4a3a0	73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7a 00 25 49 67 6e 6f	stazioni.MIDI.globali....z.%Igno
4a3c0	72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69	ra.le.impostazioni.MT-32.globali
4a3e0	00 00 00 01 7b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75	....{.%Ignora.le.impostazioni.au
4a400	64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7c 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f	dio.globali....|.(Ignora.le.impo
4a420	73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7d 00 29	stazioni.grafiche.globali....}.)
4a440	49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64	Ignora.le.impostazioni.globali.d
4a460	69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 7e 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61	i.volume....~..Emulatore.PC.Spea
4a480	6b 65 72 00 00 00 01 82 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65	ker......eSono.state.trovare.sce
4a4a0	6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ne.di.intermezzo.PSX.ma.ScummVM.
4a4c0	e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f	..stato.compilato.senza.il.suppo
4a4e0	72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53	rto.colori.RGB......NLa.scena.PS
4a500	58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73	X.di.intermezzo.'%s'.non.pu..ess
4a520	65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a	ere.eseguita.in.modalit..tavoloz
4a540	7a 61 00 00 00 01 84 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 17 49 6c 20 70 65 72 63	za.......Password:.......Il.perc
4a560	6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 86 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73	orso.non.esiste.......Il.percors
4a580	6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 87 00 1a 49 6c 20 70 65	o.non...una.cartella.......Il.pe
4a5a0	72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 88 00 09 50 65 72 63 6f	rcorso.non...un.file.......Perco
4a5c0	72 73 69 00 00 00 01 88 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 06 50 61 75	rsi.......Perc....lowres.....Pau
4a5e0	73 61 00 00 00 01 8a 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 8b 00 11 53 63	sa.......Metti.in.pausa.......Sc
4a600	65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 8c 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00	egli.il.gioco:.......Raccogli...
4a620	01 8d 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20	...7La.piattaforma.per.la.quale.
4a640	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 8e 00	il.gioco...stato.concepito......
4a660	0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8e 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07	.Piattaforma:.......Piattaf.:...
4a680	6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 90 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c	lowres.....Gioca......0Aumenta.l
4a6a0	61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66	a.velocit..di.riproduzione.dei.f
4a6c0	69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 92 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00	ilmati.......Tempo.di.gioco:....
4a6e0	01 93 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 94 00 43 50 65	....Seleziona.un'azione......CPe
4a700	72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74	r.favore,.riporta.i.seguenti.dat
4a720	69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65	i.al.team.di.ScummVM.con.il.nome
4a740	00 00 00 01 95 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 95 00 0e 50 65	.......Percorso.plugin:.......Pe
4a760	72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 96 00 05 42 61 73 65 00 00 00	rc..plugin:...lowres.....Base...
4a780	01 97 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61	....Scegli.effetti.sonori.digita
4a7a0	6c 69 00 00 00 01 98 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f	li......CScegli.gli.effetti.sono
4a7c0	72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73	ri.digitali.al.posto.di.quelli.s
4a7e0	69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 99 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74	intetizzati.......Disp..preferit
4a800	6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a	o:...lowres.....Disp..preferito:
4a820	00 00 00 01 9b 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61	.......Premi.il.tasto.da.associa
4a840	72 65 00 00 00 01 9c 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 9d 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 9e 00 06	re.......Prec........Tira.......
4a860	50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 9f 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01	Pugno.......Colpisci.in.alto....
4a880	a0 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 a1 00 13 43 6f 6c 70 69	...Colpisci.in.basso.......Colpi
4a8a0	73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 a2 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 a3 00 08	sci.al.centro.......Premi.......
4a8c0	49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 a4 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 a5 00 10 45 73 63 69 20 64 61	Indossa.......Esci.......Esci.da
4a8e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 a7 00 21 41 75 74 6f 72	.ScummVM.......Leggi......!Autor
4a900	69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 a8	izzazione.di.lettura.negata.....
4a920	00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 ac 00	..Lettura.dei.dati.fallita......
4a940	28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74	(Consultate.il.manuale.delle.ist
4a960	72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 ad 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00	ruzioni........Cursore.normale..
4a980	00 01 ae 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 af 00 42 52 69 6d	.....Riprogramma.tasti......BRim
4a9a0	75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c	uove.il.gioco.dalla.lista..I.fil
4a9c0	65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00	e.del.gioco.rimarranno.intatti..
4a9e0	00 01 b0 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 b1 00 0b 52 69 70 72 69 73 74	.....Resa.grafica:.......Riprist
4aa00	69 6e 61 00 00 00 01 b2 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d	ina......KRipristina.tutte.le.im
4aa20	70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f	postazioni.di.FluidSynth.al.loro
4aa40	20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 b3 00 07 52 69 70 6f 73	.valore.predefinito........Ripos
4aa60	61 00 00 00 01 b4 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 b5 00 12 52 69 70 72 69 73 74	a.......Ripristina.......Riprist
4aa80	69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 b7 00	ina.gioco:.......Riverbero......
4aaa0	07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 b8 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 b9 00 0f	.Destra.......Clic.destro.......
4aac0	55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 ba 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f	Un.clic.destro.......Clic.destro
4aae0	00 00 00 01 bb 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74	....../Dispositivo.Roland.GS.(at
4ab00	74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 08 53 74 61 6e	tiva.mappature.MT-32).......Stan
4ab20	7a 61 3a 00 00 00 01 bd 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 be 00 1e 45 73 65 67 75 69	za:.......Rotazione.......Esegui
4ab40	20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 24 45 73	.in.modalit..veloce.(*)......$Es
4ab60	65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a	egui.in.modalit..molto.veloce.(*
4ab80	29 00 00 00 01 c0 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d	).......Volume.effetti:.......SM
4aba0	42 00 00 00 01 c2 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 c3 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69	B.......Salva.......Salva./.Cari
4abc0	63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 c4 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73	ca./.Opzioni......&Finestra.di.s
4abe0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 c5 00 0c 53	alvataggio./.caricamento.......S
4ac00	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 c6 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73	alvataggi:.......Salva.nella.pos
4ac20	69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00	izione.1-10.......Salva.gioco:..
4ac40	00 01 c8 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73	.....Salvataggio.di.'%s'.in.cors
4ac60	6f 00 00 00 01 c9 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 36 52 69 64	o.......Salvataggio.........6Rid
4ac80	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65	imensiona.a.tutto.schermo.i.vide
4aca0	6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 cb 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e	o.dietro.le.quinte......BRidimen
4acc0	73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20	siona.i.video.dietro.le.quinte,.
4ace0	70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 cc 00	per.adattarli.allo.schermo......
4ad00	14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 cd 00 1a 25 64 20 63 61	.Scansione.completa!.......%d.ca
4ad20	72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1c 53 63 6f 72 72	rtelle.analizzate..........Scorr
4ad40	69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 cf 00 1a 53 63 6f	i.lista.verso.il.basso.......Sco
4ad60	72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 d0 00 1b 4d 65 6e	rri.lista.verso.l'alto.......Men
4ad80	75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 53 53 63	u.principale.di.ScummVM......SSc
4ada0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d	ummVM.non.ha.potuto.trovare.un.m
4adc0	6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69	otore.in.grado.di.eseguire.il.gi
4ade0	6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 d2 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	oco.selezionato!......GScummVM.n
4ae00	6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63	on.ha.potuto.trovare.nessun.gioc
4ae20	6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00	o.nella.cartella.specificata!...
4ae40	01 d3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65	...6ScummVM.non.ha.potuto.aprire
4ae60	20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 d4 01 36	.la.cartella.specificata!......6
4ae80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74	ScummVM.ha.trovato.vecchi.salvat
4aea0	61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72	aggi.per.Broken.Sword.1.che.dovr
4aec0	65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63	ebbero.essere.convertiti..Il.vec
4aee0	63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20	chio.formato.di.salvataggio.non.
4af00	e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74	..pi..supportato,.quindi.non.pot
4af20	72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73	rai.caricare.i.tuoi.salvataggi.s
4af40	65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f	enza.prima.convertirli...Premi.O
4af60	4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d	K.per.convertirli.adesso,.altrim
4af80	65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73	enti.ti.verr..richiesto.al.pross
4afa0	69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 30 53 63 75 6d	imo.avvio.del.gioco........0Scum
4afc0	6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	mVM.ha.trovato.vecchi.salvataggi
4afe0	20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73	.per.Drascula.che.dovrebbero.ess
4b000	65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61	ere.convertiti..Il.vecchio.forma
4b020	74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70	to.di.salvataggio.non...pi..supp
4b040	6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61	ortato,.quindi.non.potrai.carica
4b060	72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61	re.i.tuoi.salvataggi.senza.prima
4b080	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76	.convertirli...Premi.OK.per.conv
4b0a0	65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65	ertirli.adesso,.altrimenti.ti.ve
4b0c0	72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20	rr..richiesto.al.prossimo.avvio.
4b0e0	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f	del.gioco.........ScummVM.ha.tro
4b100	76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f	vato.vecchi.salvataggi.per.Nippo
4b120	6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69	n.Safes.che.dovrebbero.essere.ri
4b140	6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f	nominati..I.vecchi.nomi.non.sono
4b160	20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72	.pi..supportati,.quindi.non.potr
4b180	61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65	ai.caricare.i.tuoi.salvataggi.se
4b1a0	6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b	nza.prima.convertirli...Premi.OK
4b1c0	20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65	.per.convertirli.adesso,.altrime
4b1e0	6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69	nti.ti.verr..richiesto.la.prossi
4b200	6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d	ma.volta.........ScummVM.ha.stam
4b220	70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72	pato.alcuni.avvisi.nella.finestr
4b240	61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27	a.console.e.non.pu..garantire.l'
4b260	61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20	avvenuta.conversione.di.tutti.i.
4b280	74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61	tuoi.file...Per.favore,.contatta
4b2a0	20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 d8 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65	.il.team.......<ScummVM.ha.conve
4b2c0	72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20	rtito.con.successo.tutti.i.tuoi.
4b2e0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 d9 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69	salvataggi........Cerca.nella.li
4b300	73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 da 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 db	sta.dei.giochi.......Cerca:.....
4b320	00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 dc 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	..Secondo.ragazzo.......Selezion
4b340	61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e	a.SoundFont......&Selezionate.un
4b360	20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 de 00 12 53 65	.livello.di.difficolt.........Se
4b380	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	leziona.un.tema.......Seleziona.
4b3a0	75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 e0 00 2a 53 65 6c 65 7a	un.gioco.da.caricare......*Selez
4b3c0	69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e	iona.la.cartella.di.gioco.aggiun
4b3e0	74 69 76 61 00 00 00 01 e1 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65	tiva......%Seleziona.un'azione.e
4b400	20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 e2 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	.clicca.'Mappa'......0Seleziona.
4b420	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66	la.cartella.dei.temi.dell'interf
4b440	61 63 63 69 61 00 00 00 01 e3 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	accia......*Seleziona.la.cartell
4b460	61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 e4 00 21 53 65 6c 65	a.dei.file.aggiuntivi......!Sele
4b480	7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01	ziona.la.cartella.dei.plugin....
4b4a0	e5 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c	..%Seleziona.la.cartella.dei.sal
4b4c0	76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 e6 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65	vataggi......1Seleziona.la.carte
4b4e0	6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00	lla.contenente.i.file.di.gioco..
4b500	00 01 e7 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00	.....Sensibilit........Server:..
4b520	00 01 e9 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 ea 00 0e 43 6f 6e 64 69 76	.....Settimo.ordine.......Condiv
4b540	69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 eb 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f	isione:......|Breve.identificato
4b560	72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69	re.di.gioco.utilizzato.per.il.ri
4b580	66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65	ferimento.a.salvataggi.e.per.l'e
4b5a0	73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64	secuzione.del.gioco.dalla.riga.d
4b5c0	69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ec 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20	i.comando.......Mostra/nascondi.
4b5e0	63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 ef 00	console.......Mostra.tutte......
4b600	10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 f0 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61	.Mostra.tastiera.......Mostra.ta
4b620	73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 f1 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66	stierino.numerico......)Mostra.f
4b640	69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69	ile.contrassegnati.come.nascosti
4b660	00 00 00 01 f2 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 f3	.......Mostra.file.nascosti.....
4b680	00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74	.8Mostra.etichette.per.gli.ogget
4b6a0	74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f4 00 17	ti.al.passaggio.del.mouse.......
4b6c0	4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 19 4d 6f 73	Mostra.consumo.memoria.......Mos
4b6e0	74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74	tra.cursore.del.mouse.......Most
4b700	72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 f7 00 26 4d 6f 73 74 72	ra.etichette.oggetti......&Mostr
4b720	61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69	a.i.sottotitoli.e.attiva.le.voci
4b740	00 00 00 01 f9 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00	.......Mostra/nascondi.cursore..
4b760	00 01 fa 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f	.....Simula.clic.sinistro.del.mo
4b780	75 73 65 00 00 00 01 fb 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c	use.......Simula.clic.destro.del
4b7a0	20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fc 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 fd 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00	.mouse.......Seno.......Salta...
4b7c0	01 ff 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00	....Salta.scena.di.intermezzo...
4b7e0	02 01 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 02 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61	....Salta.battuta.......Salta.ba
4b800	74 74 75 74 61 00 00 00 02 03 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72	ttuta.......Interruzione.del.par
4b820	6c 61 74 6f 00 00 00 02 04 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 05 00 25 53 61 6c	lato.......Salta.testo......%Sal
4b840	74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64	ta.le.scene.della.Hall.of.Record
4b860	73 00 00 00 02 06 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 07 00 10	s.......Scorri.a.sinistra.......
4b880	53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 08 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74	Scorri.a.destra.......Scorriment
4b8a0	6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 02 0b 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64	o.morbido.......Aggancia.ai.bord
4b8c0	69 00 00 00 02 0c 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61	i......<Ridimensionamento.softwa
4b8e0	72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e	re.(di.buona.qualit.,.ma.pi..len
4b900	74 6f 29 00 00 00 02 0d 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27	to).......Siamo.spiacenti,.ma.l'
4b920	61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f	attuale.motore.non.prevede.aiuto
4b940	20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61	.all'interno.del.gioco..Si.prega
4b960	20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65	.di.consultare.il.file.README.pe
4b980	72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20	r.le.informazioni.di.base.e.per.
4b9a0	6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75	le.istruzioni.su.come.ottenere.u
4b9c0	6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 02 0e 00 0d 53 75 6f 6e 6f	lteriore.assistenza........Suono
4b9e0	20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 0f 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72	.on/off......ESoundFont...suppor
4ba00	74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75	tato.da.alcune.schede.audio,.Flu
4ba20	69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idSynth.e.Timidity.......SoundFo
4ba40	6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 02 12 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 13	nt:.......Spazio.......Voci.....
4ba60	00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69	.>Modalit..di.resa.grafica.speci
4ba80	61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00	ali.supportate.da.alcuni.giochi.
4baa0	00 00 02 14 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61	......Comandi.da.tastiera.specia
4bac0	6c 69 3a 00 00 00 02 15 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73	li:.......Volume.degli.effetti.s
4bae0	6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 16 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	onori......ESpecifica.il.disposi
4bb00	74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74	tivo.audio.predefinito.per.l'out
4bb20	70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61	put.General.MIDI......VSpecifica
4bb40	20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74	.il.dispositivo.audio.predefinit
4bb60	6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	o.per.l'output.Roland.MT-32/LAPC
4bb80	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20	1/CM32l/CM64......JSpecifica.il.
4bba0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27	dispositivo.di.output.audio.o.l'
4bbc0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02	emulatore.della.scheda.audio....
4bbe0	19 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65	..FSpecifica.il.percorso.di.ulte
4bc00	72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61	riori.dati.usati.dai.giochi.o.da
4bc20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63	.ScummVM......8Specifica.il.perc
4bc40	6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c	orso.di.ulteriori.dati.usati.dal
4bc60	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 1b 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73	.gioco......JSpecifica.il.dispos
4bc80	69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20	itivo.audio.o.l'emulatore.della.
4bca0	73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 02 1c 00 27 53 70 65	scheda.audio.preferiti......'Spe
4bcc0	63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	cifica.dove.archiviare.i.salvata
4bce0	67 67 69 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 1e 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74	ggi.......Voci.......Voci.e.test
4bd00	6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 20 00 0d 56	o...lowres.....Solo.voci.......V
4bd20	6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 21 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00	oci.e.testo....!..Volume.voci:..
4bd40	00 02 22 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 23 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c	.."..Velocit.:....#..Tessere.mel
4bd60	6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 24 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00	odie.da.tastiera:....$..Medio...
4bd80	02 25 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 26 00 0f 41 76 76 69	.%..Renderer.standard....&..Avvi
4bda0	61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 27 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	a.comunque....'..Esegue.il.gioco
4bdc0	20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 28 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75	.selezionato....(..Avvia.il.debu
4bde0	67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 2a 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e	gger....)..Stato:....*..Passo.in
4be00	64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 2c 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69	dietro....,..Reazioni.del.pubbli
4be20	63 6f 00 00 00 02 2d 00 04 53 75 62 00 00 00 02 2e 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74	co....-..Sub.......Velocit..test
4be40	6f 3a 00 00 00 02 30 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02 31 00 0b 53 6f 6c 6f 20	o:....0..Sottotitoli....1..Solo.
4be60	74 65 73 74 6f 00 00 00 02 32 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75	testo....2.)Gioco.salvato.con.su
4be80	63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 13 43 61 6d 62 69	ccesso.nel.file:..%s....4..Cambi
4bea0	61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 37 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 38 00	a.personaggio....7..Sposta....8.
4bec0	16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 3a 00 14 43 61 6d	.Cambia.filtro.grafico....:..Cam
4bee0	62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00	bio.personaggio:....;..Tab....<.
4bf00	06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 3d 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 3e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63	.Togli....=..Parla....>..Parla.c
4bf20	6f 6e 00 00 00 02 3f 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69	on....?.?Un.tocco.per.il.clic.si
4bf40	6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63	nistro,.doppio.tocco.per.il.clic
4bf60	20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 40 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65	.destro....@.sLa.destinazione.de
4bf80	6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a	l.nuovo.salvataggio.gi..esiste!.
4bfa0	56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74	Vuoi.mantenere.il.vecchio.salvat
4bfc0	61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a	aggio.(%s).o.quello.nuovo.(%s)?.
4bfe0	00 00 00 02 41 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 42 00 1f 54 65 73 74 6f	....A..Testo.e.voci:....B..Testo
4c000	20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 43 00 60	.pi..veloce./.meno.veloce....C.`
4c020	49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d	Il.file."sky.cpt".non.ha.una.dim
4c040	65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72	ensione.corretta..Si.prega.di.(r
4c060	69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	i)scaricarlo.da.www.scummvm.org.
4c080	00 00 02 44 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f	...D.GLa.cartella.scelta...in.so
4c0a0	6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72	la.lettura..Si.prega.di.sceglier
4c0c0	6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 46 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27	ne.un'altra.....F.,Il.gioco.in.'
4c0e0	25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00	%s'.sembra.essere.sconosciuto...
4c100	00 02 47 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61	..G..Il.gioco.NON...stato.carica
4c120	74 6f 00 00 00 02 48 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61	to....H.,Il.gioco.NON...stato.sa
4c140	6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 49 00 66 49 6c 20 64 69	lvato.(disco.pieno?)....I.fIl.di
4c160	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e	spositivo.audio.preferito.'%s'.n
4c180	6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c	on.pu..essere.usato..Vedi.il.fil
4c1a0	65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e	e.log.per.maggiori.informazioni.
4c1c0	00 00 00 02 4a 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66	....J._Il.dispositivo.audio.pref
4c1e0	65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28	erito.'%s'.non...stato.trovato.(
4c200	70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67	potrebbe.essere.spento.o.scolleg
4c220	61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f	ato).....K.hIl.dispositivo.audio
4c240	20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65	.selezionato.'%s'.non.pu..essere
4c260	20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67	.usato..Vedi.il.file.log.per.mag
4c280	67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 4c 00 61 49 6c 20 64 69 73	giori.informazioni.....L.aIl.dis
4c2a0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20	positivo.audio.selezionato.'%s'.
4c2c0	6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73	non...stato.trovato.(potrebbe.es
4c2e0	73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 4d 00	sere.spento.o.scollegato).....M.
4c300	6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73	mIl.file.teenagent.dat...compres
4c320	73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e	so.e.zlib.non...stata.inclusa.in
4c340	20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20	.questo.eseguibile..Si.prega.di.
4c360	64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 4e 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20	decomprimerlo....N.zIl.tema.che.
4c380	68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20	hai.selezionato.non.supporta.la.
4c3a0	6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61	lingua.attuale..Se.vuoi.utilizza
4c3c0	72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61	re.questo.tema.devi.prima.cambia
4c3e0	72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 4f 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d	re.la.lingua.....O..Percorso.tem
4c400	61 3a 00 00 00 02 4f 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50	a:....O..Perc..tema:...lowres..P
4c420	00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74	..Tema:....Q..Questi.sono.i.cont
4c440	72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 52 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f	rolli.quando....R..Terzo.ragazzo
4c460	00 00 00 02 53 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20	....S.BQuesto.ID.di.gioco...gi..
4c480	69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75	in.uso..Si.prega.di.sceglierne.u
4c4a0	6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 54 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20	n'altro.....T.QQuesto.gioco.non.
4c4c0	73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61	supporta.il.caricamento.di.salva
4c4e0	74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00	taggi.dalla.schermata.di.avvio..
4c500	00 00 02 55 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64	...U..Questo.gioco.ha.tracce.aud
4c520	69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73	io.sul.CD..Tali.tracce.devono.es
4c540	73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20	sere.estratte.dal.disco.con.uno.
4c560	73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20	strumento.appropriato.per.poter.
4c580	73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64	sentire.la.musica.del.gioco..Ved
4c5a0	69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e	i.il.file.README.per.i.dettagli.
4c5c0	00 00 00 02 56 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65	....V..Questa...la.fine.della.de
4c5e0	6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 4f 72 61 3a 20	mo.di.Broken.Sword.1....W..Ora:.
4c600	00 00 00 02 58 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f	....X.%Tempo.scaduto.per.l'avvio
4c620	20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 59 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e	.della.rete....Y..A.Henry./.a.In
4c640	64 79 00 00 00 02 5a 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f	dy....Z.&Mostra/nascondi.schermo
4c660	20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 5d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72	.centrale.dati....]..Cambia.corr
4c680	65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 5e 00 22 41 74 74 69 76 61 20	ezione.proporzioni....^."Attiva.
4c6a0	2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 5f 00	/.disattiva.schermo.intero...._.
4c6c0	28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64	(Attiva./.disattiva.ancoraggio.d
4c6e0	65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 60 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 15 43 6f 6d 70	el.mouse....`..Lingua....a..Comp
4c700	65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 62 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20	ensa.X.del.tocco....b..Compensa.
4c720	59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 63 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68	Y.del.tocco....c..Modalit..touch
4c740	70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 64 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	pad.disattivata.....d..Modalit..
4c760	74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 65 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63	touchpad.attivata.....e.;Touchsc
4c780	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20	reen.'Tap.Mode'.-.Passaggio.del.
4c7a0	63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 3d 54 6f 75 63 68 73	cursore.(clic.DPad)....f.=Touchs
4c7c0	63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c	creen.'Tap.Mode'.-.Passaggio.del
4c7e0	20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 67 00 27 54 6f 75	.cursore.(nessun.clic)....g.'Tou
4c800	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73	chscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.sinis
4c820	74 72 6f 00 00 00 02 68 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	tro....h.%Touchscreen.'Tap.Mode'
4c840	20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 6a 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02	.-.Clic.destro....j..Viaggio....
4c860	6b 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 6c 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	k..Triangolo....l.1Roland.MT-32.
4c880	65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20	effettivo.(disattiva.emulazione.
4c8a0	47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f	GM)....m.'Roland.MT-32.effettivo
4c8c0	20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 10 47 69	.(disat.emul.GM)...lowres..n..Gi
4c8e0	72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 6f 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72	ra.a.sinistra....o..Gira.a.destr
4c900	61 00 00 00 02 70 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 71 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02	a....p..Spegni....q..Accendi....
4c920	72 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 73 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61	r..Tipo:....s.4Impossibile.trova
4c940	72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74	re.%s,.(%c%d).Premere.un.pulsant
4c960	65 2e 00 00 00 02 74 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20	e.....t.QImpossibile.trovare.il.
4c980	66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72	file."sky.cpt"!.Si.prega.di.scar
4c9a0	69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0c	icarlo.da.www.scummvm.org....u..
4c9c0	53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 77 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63	Sconosciuto....w..Errore.sconosc
4c9e0	69 75 74 6f 00 00 00 02 78 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 79 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44	iuto....x..Apri....y..Smonta.DVD
4ca00	00 00 00 02 7a 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69	....z..Smonta.SMB....{.9Non.ridi
4ca20	6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69	mensionato.(devi.scorrere.a.sini
4ca40	73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 7c 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	stra.e.a.destra)....|..Modalit..
4ca60	63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 7d 00 19 53 61 6c 76	colore.non.supportata....}..Salv
4ca80	61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 7e 00 03 53 75 00 00 00	ataggio.senza.titolo....~..Su...
4caa0	02 7f 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20	..."Su./.Zoom.+./.Avanza./.Apri.
4cac0	70 6f 72 74 65 00 00 00 02 80 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69	porte.......Oggetto.in.alto.a.si
4cae0	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 81 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64	nistra.......Oggetto.in.alto.a.d
4cb00	65 73 74 72 61 00 00 00 02 82 00 04 55 73 61 00 00 00 02 83 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20	estra.......Usa.......Usa.audio.
4cb20	64 61 20 43 44 00 00 00 02 84 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c	da.CD......KUsa.l'audio.da.CD.al
4cb40	20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c	.posto.di.quello.incorporato.nel
4cb60	20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 85 00 25 55 73 61	.gioco,.se.disponibile......%Usa
4cb80	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44	.IMF/Yamaha.FB-01.per.output.MID
4cba0	49 00 00 00 02 87 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	I.......Usa.cursori.di.Windows..
4cbc0	00 02 88 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65	....UUsa.una.scheda.IBM.Music.Fe
4cbe0	61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	ature.o.un.modulo.synth.Yamaha.F
4cc00	42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 36	B-01.FM.per.l'output.MIDI......6
4cc20	55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	Usa.un'intro.del.gioco.alternati
4cc40	76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 31 55 74 69 6c	va.(solo.versione.CD)......1Util
4cc60	69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49	izza.generazione.di.suono.sia.MI
4cc80	44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 8d 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	DI.che.AdLib.......Usa.modalit..
4cca0	63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 8e 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20	colori.brillanti......*Utilizza.
4ccc0	69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65	il.primo.dispositivo.disponibile
4cce0	00 00 00 02 90 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c	......?Utilizza.il.controllo.del
4cd00	20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74	.cursore.stile.trackpad.del.port
4cd20	61 74 69 6c 65 00 00 00 02 91 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c	atile......'Usa.schermate.di.sal
4cd40	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 92 00 16 55 73 61 20 63 75 72	vataggio.originali.......Usa.cur
4cd60	73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 93 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f	sori.d'argento......NUsa.i.curso
4cd80	72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e	ri.di.Windows.(pi..piccoli.e.mon
4cda0	6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44	ocromatici).al.posto.di.quelli.D
4cdc0	4f 53 00 00 00 02 94 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20	OS......MUsa.il.set.alternativo.
4cde0	64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69	di.cursori.d'argento.al.posto.di
4ce00	20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 95 00 35 55 73 61 20	.quelli.normali.d'oro......5Usa.
4ce20	6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73	la.versione.floppy.dell'intro.(s
4ce40	6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 97 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63	olo.versione.CD)......WUsa.le.sc
4ce60	68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	hermate.originali.di.salvataggio
4ce80	20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c	.e.caricamento,.al.posto.di.quel
4cea0	6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65	le.di.ScummVM.......Utente.cance
4cec0	6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 99 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 9a 00 19 55	llato.......Nome.utente:.......U
4cee0	74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9c 00 15 55 6e	tilizzo.del.driver.SDL........Un
4cf00	64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00	derscan.verticale:.......Video..
4cf20	00 02 9e 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c	.....Tastiera.virtuale.......Vol
4cf40	75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63	ume.......ATTENZIONE:.il.gioco.c
4cf60	68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d	he.stai.avviando.non...completam
4cf80	65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75	ente.supportato.da.ScummVM....qu
4cfa0	69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65	indi.possibile.che.sia.instabile
4cfc0	2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20	,.e.i.salvataggi.potrebbero.non.
4cfe0	66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64	funzionare.con.future.versioni.d
4d000	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 a2 00 0e 43	i.ScummVM........Cammina.......C
4d020	61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 a3 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02	ammina.verso.......Che.cos'.....
4d040	a4 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f	...Indy...sulla.sinistra..Quando
4d060	20 e8 00 00 00 02 a5 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 a6 00 09 46 69 6e 65 73 74	.........Larghezza:.......Finest
4d080	72 61 00 00 00 02 a7 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a8 00	ra.......Modalit..finestra......
4d0a0	0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f	.MIDI.Windows......#Autorizzazio
4d0c0	6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 aa 00 17 53 63 72	ne.di.scrittura.negata.......Scr
4d0e0	69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 ab 00 03 53 ec 00 00 00 02	ittura.dati.fallita.......S.....
4d100	ac 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64	...Sembra.che.tu.stia.giocando.d
4d120	69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61	irettamente.dal.CD....una.tipica
4d140	20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20	.causa.di.problemi,.ed...quindi.
4d160	63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69	consigliato.copiare.i.file.di.gi
4d180	6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65	oco.sull'hard.disk..Vedi.il.file
4d1a0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 ad 00 e5 53 65	.README.per.i.dettagli........Se
4d1c0	6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20	mbra.che.tu.stia.utilizzanto.un.
4d1e0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20	dispositivo.General.MIDI,.ma.il.
4d200	67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20	gioco.supporta.solo.Roland.MT32.
4d220	4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73	MIDI..Tenteremo.di.mappare.gli.s
4d240	74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47	trumenti.Roland.MT32.in.quelli.G
4d260	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65	eneral.MIDI..Alcune.tracce.potre
4d280	62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74	bbero.avere.un.suono.non.corrett
4d2a0	6f 2e 00 00 00 02 ae 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	o.......>Devi.riavviare.ScummVM.
4d2c0	61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66	affinch..le.modifiche.abbiano.ef
4d2e0	66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 af 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f	fetto........Devi.inserire.un.no
4d300	6d 65 00 00 00 02 b0 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70	me......PDevi.mappare.un.tasto.p
4d320	65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c	er.l'azione."Nascondi.barra.degl
4d340	69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 b1 00 3e 44	i.strumenti".per.giocare......>D
4d360	65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	evi.mappare.un.tasto.per.l'azion
4d380	65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02	e."Tasto.destro".per.giocare....
4d3a0	b2 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8	..GIl.file.'teenagent.dat'.non..
4d3c0	20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64	.presente..Scaricarlo.dal.sito.d
4d3e0	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 0e 5a 6f 6f 6d 20	i.ScummVM.......Zona.......Zoom.
4d400	69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 b5 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 bc 00	indietro.......Zoom.avanti......
4d420	0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 bd 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69	.ogni.10.minuti.......ogni.15.mi
4d440	6e 75 74 69 00 00 00 02 be 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 bf 00 0e	nuti.......ogni.30.minuti.......
4d460	6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 c0 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68	ogni.5.minuti......Gdel.gioco.ch
4d480	65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61	e.hai.provato.ad.aggiungere.e.la
4d4a0	20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00	.sua.versione/lingua/ecc.:......
4d4c0	19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 19	.suona.La.(A).sul.bastone.......
4d4e0	73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c3 00 22 73	suona.Si.(B).sul.bastone......"s
4d500	75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65	uona.Do.(C).maggiore.sul.bastone
4d520	00 00 00 02 c4 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62	.......suona.Do.(C).minore.sul.b
4d540	61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c5 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61	astone.......suona.Re.(D).sul.ba
4d560	73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c6 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73	stone.......suona.Mi.(E).sul.bas
4d580	74 6f 6e 65 00 00 00 02 c7 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74	tone.......suona.Fa.(F).sul.bast
4d5a0	6f 6e 65 00 00 00 02 c8 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74	one.......suona.Sol.(G).sul.bast
4d5c0	6f 6e 65 00 00 00 02 c9 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 ca 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 cb 00	one.......Premi.......Tira......
4d5e0	32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74	2impossibile.modificare.l'impost
4d600	61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 cc 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69	azione.proporzioni......5impossi
4d620	62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73	bile.modificare.l'impostazione.s
4d640	63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 cd 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	chermo.intero......*impossibile.
4d660	6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00	modificare.la.modalit..video....
4d680	02 ce 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 cf 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 d0 00 07 7e	....Spegni.......Accendi.......~
4d6a0	49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 d1 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00	I~nfo.......~A~ggiungi.gioco....
4d6c0	00 00 02 d1 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	......~A~gg..gioco......lowres..
4d6e0	d2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 d3 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 d4	...~A~nnulla.......~C~hiudi.....
4d700	00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 d5 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69	..~L~ascia.pagina.......~M~odifi
4d720	63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f	ca.gioco..........~M~odif..gioco
4d740	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 d7 00 22 43	......lowres.....~A~iuto......"C
4d760	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79	ontrolli.combattimento.di.~I~ndy
4d780	00 00 00 02 d8 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 d9 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	.......~T~asti.......~M~odalit..
4d7a0	6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 da 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 db 00 0c 7e 43 7e	mancini.......~C~arica.......~C~
4d7c0	61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65	arica..........~M~enu.principale
4d7e0	00 00 00 02 dd 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	.......~S~uccessivi.......~O~K..
4d800	00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 e0 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e	.....~O~pzioni.......~O~pzioni..
4d820	2e 00 00 00 02 e1 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 e2 00 09 43 7e 68 7e 69	........~P~recedenti.......C~h~i
4d840	75 64 69 00 00 00 02 e3 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 e3 00 0d	udi.......~R~imuovi.gioco.......
4d860	7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0d 7e 52 7e 69 70 72	~R~im..gioco...lowres.....~R~ipr
4d880	69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 e5 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69	istina.......~T~orna.a.elenco.gi
4d8a0	6f 63 68 69 00 00 00 02 e5 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69	ochi.......~V~ai.a.elenco.giochi
4d8c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 e7 00 0f 7e 4d 7e 6f	...lowres.....~S~alva.......~M~o
4d8e0	73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 e8 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 e9 00 15 7e	stra.mappa.......~G~ioca.......~
4d900	54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 ea 00 17 7e 45 7e 66 66 65	T~ransizioni.attive.......~E~ffe
4d920	74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 eb 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	tto.acqua.attivo.......Modalit..
4d940	7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 94 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	~Z~ip.attivata.......iso-8859-1.
4d960	00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c	...(...Er.du.sikker.p..at.du.vil
4d980	20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66	.avslutte.?.........ctrl-g.anbef
4d9a0	61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66	ales.ikke,.siden......"..eller.f
4d9c0	65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20	eilaktig.spilloppf.rsel.........
4d9e0	20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00	.de.kan.for.rsake.kr.sj,.eller..
4da00	00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00	......(Aktiv)........(Blokkert).
4da20	00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00	.......(Aktiv)........(Spill)...
4da40	00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00	.....(Global).......(bygd.%s)...
4da60	00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00	....*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og.
4da80	00 00 00 13 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20	......,.feil.under.montering.av.
4daa0	64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 14 00 1c 2c 20 64 65 6c 74	den.delte.ressursen.......,.delt
4dac0	20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20	.ressurs.ikke.montert...........
4dae0	66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00	fremdrift...........11.kHz......
4db00	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
4db20	7a 00 00 00 00 1a 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00	z.......Byttes.7,.4,.og.1.med...
4db40	00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36	....8.kHz.......henholdsvis.9,.6
4db60	2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f	,.og.3........<standard>....!..O
4db80	6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00	m.ScummVM...."..Handling/Velg...
4dba0	00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69	.#..Aktiv....$..Aktivt.grafikkfi
4dbc0	6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00	lter:....%..AdLib.Emulator....&.
4dbe0	10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75	.AdLib-emulator:....'.&AdLib.bru
4dc00	6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00	kes.til.musikk.i.mange.spill....
4dc20	28 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20	(.)Tillat...hoppe.over.tekst.og.
4dc40	6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c	kutt-scener....).ETillater.spill
4dc60	65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72	eren...hoppe.forbi.Hall.of.Recor
4dc80	64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74	ds.storyboard.scener......*..Alt
4dca0	00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d	....+..Alternativ.intro....,..Am
4dcc0	69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e	iga.Lydemulator....-..Kantutjevn
4dce0	65 74 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00	et.......Kantutjevnet.tegner....
4dd00	2f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d	/.)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE.IM
4dd20	50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f	PLEMENTERT)....2..Aspekt-rate.ko
4dd40	72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73	rrigering....3..Koblet.tast.:.%s
4dd60	00 00 00 00 34 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09	....4..Koblet.tast:.ingen....5..
4dd80	41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 6e	Angrep.1....6..Angrep.2....7..An
4dda0	67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 38 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69	grep.3....8.?Fors.ker...falle.ti
4ddc0	6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65	lbake.p..den.neste.tilgjengelige
4dde0	20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f	.enheten.......9..Lyd....=..Auto
4de00	6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72	lagre:....>..Tilgjengelige.motor
4de20	65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61	er:....?..~O~m.......@..Koble.ta
4de40	73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61	ster....A..Flykontroller.(tallta
4de60	73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67	statur)....B..Svart/Hvitt./.Farg
4de80	65 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f	er....C..H.y.blokk....D..Lav.blo
4dea0	6b 6b 00 00 00 00 45 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00	kk....E..Mid-blokk....F..Begge..
4dec0	00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75	..G..Lysstyrke:....H..C64.Lydemu
4dee0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c	lator....I.-Kan.ikke.lagre.spill
4df00	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41	tilstand.i.posisjon.%i......J..A
4df20	76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69	vbryt....K..Kan.ikke.opprette.fi
4df40	6c 00 00 00 00 4c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	l....L..Endre.spillinstillinger.
4df60	00 00 00 4d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73	...M.$Endre.globale.ScummVM-inns
4df80	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74	tillinger....N..Sjekk.for.oppdat
4dfa0	65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61	eringer.......P.[Velg.hvis.du.ha
4dfc0	72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b	r.et.ekte.Roland-kompatible.lydk
4dfe0	6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62	ort.tilkoblet.maskinen,.og.vil.b
4e000	72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 51 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 52 00 0e 56 65 6c	ruke.dette.....Q..Velg....R..Vel
4e020	67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 53 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	g.Trolldom....S..Velg.en.handlin
4e040	67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 56 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00	g.for.kobling....V..T.m.verdi...
4e060	00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65	.W..Klikkmodus....X..Klikking.de
4e080	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	aktivert....Y..Klikking.aktivert
4e0a0	00 00 00 00 5a 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e	....Z..Lukk....\..Comm....]..Van
4e0c0	6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 09 53	lige.tastaturkommandoer:....^..S
4e0e0	74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5f 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61	tyr.Mus...._.'Korriger.aspekt-ra
4e100	74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 60 00 2c 4b 75 6e 6e 65	te.for.320x200-spill....`.,Kunne
4e120	20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69	.ikke.aktivere.aspektrate-innsti
4e140	6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	lling.....a.,Kunne.ikke.aktivere
4e160	20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4b	.fullskjermsinnstilling.....b.?K
4e180	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b	unne.ikke.finne.noen.motor.som.k
4e1a0	75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00	unne.kj.re.det.valgte.spillet...
4e1c0	00 63 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65	.c.+Kunne.ikke.finne.en.passende
4e1e0	20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	.engine-plugin....f.$Kunne.ikke.
4e200	69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 24 4b	initalisere.fargeformat.....g.$K
4e220	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a	unne.ikke.veksle.til.videomodus:
4e240	20 27 00 00 00 00 68 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74	.'....h..Opprett.ett.nytt.lagret
4e260	20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e	.spill.....j..Ctrl....k..N.v.ren
4e280	64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00	de.videomodus:....l..Peker.ned..
4e2a0	00 00 6d 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68	..m..Peker.venstre....n..Peker.h
4e2c0	f8 79 72 65 00 00 00 00 6f 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 70 00 18 46 61 6e 74 20	.yre....o..Peker.opp....p..Fant.
4e2e0	69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b	ikke.cutscene.'%s'....q..Fant.ik
4e300	6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f	ke.cutscenefil.'%s'!....r..DOSBo
4e320	78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44	x.OPL.emulator....s..DVD....t..D
4e340	56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20	VD.montering.fullf.rt....u..DVD.
4e360	69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 76 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72	ikke.montert....v.:DXA-cutscener
4e380	20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e	.funnet.men.ScummVM.er.bygd.uten
4e3a0	20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09	.zlib-st.tte....x..Dato:.....y..
4e3c0	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b	Debugger....z..Senker.volum....{
4e3e0	00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62	..Standard....|..Slett....~..Dyb
4e400	64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67	de:.......Deaktiver.str.msparing
4e420	00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 23 41 73 70 65	.......Deaktivert.GFX......#Aspe
4e440	6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00	kt-rate.korrigering.deaktivert..
4e460	00 00 84 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74	....JFant.%d.nye.spill,.ignorert
4e480	65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69	e.%d.spill.som.har.blitt.lagt.ti
4e4a0	6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65	l.tidligere.........HFant.%d.nye
4e4c0	20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68	.spill,.ignorerte.%d.spill.som.h
4e4e0	61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00	ar.blitt.lagt.til.tidligere.....
4e500	86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20	...Skjerm......%Vis.grafikk.med.
4e520	73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74	spillets.lyse.palett.......Vis.t
4e540	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73	astatur.......Vis/Skjul.Biochips
4e560	6b 75 66 66 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00	kuff.......Vis/Skjul.Infoskjerm.
4e580	00 00 00 8b 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00	......VIs/Skjul.Inventoryskuff..
4e5a0	00 00 8c 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 2e 56	.....Vis/Skjul.Pausemeny.......V
4e5c0	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72	il.du.virkelig.slette.dette.lagr
4e5e0	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c	ede.spillet?.......Vil.du.virkel
4e600	69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c	ig.avslutte?......3Vil.du.virkel
4e620	69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a	ig.fjerne.denne.spillkonfigurasj
4e640	6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c	onen?......MVil.du.virkelig.null
4e660	73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	stille.alle.FluidSynth-instillin
4e680	67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56	ger.til.standardverdier?......,V
4e6a0	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70	il.du.virkelig.returnere.til.opp
4e6c0	73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	starteren?......`Vil.du.virkelig
4e6e0	20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65	.kj.re.flerspill-finneren?.Dette
4e700	20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f	.kan.potensielt.legge.til.et.sto
4e720	72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 95 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70	rt.antall.spill.......!Vil.du..p
4e740	6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 69	ne.eller.lagre.spillet?.......Vi
4e760	6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 97	l.du.laste.et.lagret.spill?.....
4e780	00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8	.!Vil.du.utf.re.et.automatisk.s.
4e7a0	6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 57	k?.......Vil.du.avslutte?......W
4e7c0	49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61	Ikke.glem...koble.en.tast.til.ha
4e7e0	6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f	ndlingen.'Skjul.verkt.ylinje'.fo
4e800	72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 9a 00 1e 49 6b 6b	r...se.hele.inventaret.......Ikk
4e820	65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9b 00	e.bruk.General.MIDI-musikk......
4e840	1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00	.Ikke.bruk.Roland.MT-32-musikk..
4e860	00 00 9d 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9f	.....Doble.linjer.......Ned.....
4e880	00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a5 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74	..Ned/Zoom.Ut.......Aktiver.flyt
4e8a0	65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 a6 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c	ende.muspekere.......Aktiver.hel
4e8c0	69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e	ium-modus.......Aktiver.hit.poin
4e8e0	74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 aa 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73	t-bar.grafer......"Aktiver.myk.s
4e900	63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 ab 00 17 41 6b 74 69 76	crolling.n.r.man.g.r.......Aktiv
4e920	65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 ad 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72	er.studiopublikum......!Aspekt-r
4e940	61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 af 00 06 4d	ate.korrigering.aktivert.......M
4e960	6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20	otor......%Motoren.st.tter.ikke.
4e980	64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72	debug-niv..'%s'......2Spillmotor
4e9a0	2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c	-plugin.st.tter.ikke.lagrede.til
4e9c0	73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 23 47 69 20 65 6e 20	stander.......Enter......#Gi.en.
4e9e0	62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00	beskrivelse.for.posisjon.%d:....
4ea00	b5 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28	..0Feil.ved.lesing.av.disk.%c,.(
4ea20	25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 b6 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d	%c%d).Trykk.Knapp........Problem
4ea40	20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 1c 46 65 69	.ved.kj.ring.av.spill:.......Fei
4ea60	6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45	l.under.montering.av.DVD.......E
4ea80	73 63 00 00 00 00 b9 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b	sc.......ESC-tast.......Unders.k
4eaa0	00 00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00	.......Ekspert.......Ekstrasti:.
4eac0	00 00 00 bd 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 bf 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61	.......yne......DKlarte.ikke...a
4eae0	6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20	ktivere.enkelte.av.endringene.i.
4eb00	67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 c0 00 1a 4b 6c 61 72 74	grafikkinstillinger:.......Klart
4eb20	65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c1 00 28 4b 6c 61 72 74	e.ikke...slette.fil.......(Klart
4eb40	65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69	e.ikke..pne.spilltilstand.fra.fi
4eb60	6c 2e 00 00 00 00 c2 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74	l.......,Klarte.ikke..pne.spillt
4eb80	69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1b 4b 6c 61 72 74	ilstand.fra.fil:..%s.......Klart
4eba0	65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 c4 00 29 4b 6c 61 72	e.ikke...lagre.spill.......)Klar
4ebc0	74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20	te.ikke.lagre.spilltilstand.fra.
4ebe0	66 69 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69	fil.......-Klarte.ikke.lagre.spi
4ec00	6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0b 52 61	lltilstand.til.fil:..%s.......Ra
4ec20	73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65	sk.modus.......Rask.filmhastighe
4ec40	74 00 00 00 00 c9 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a	t.......Funksjoner.innkompilert:
4ec60	00 00 00 00 ca 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61	.......Kampkontroller.(talltasta
4ec80	74 75 72 29 00 00 00 00 cb 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 cc 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d	tur).......Fiks.......Flytende.m
4eca0	75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 cd 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00	uspekere.......Diskett-intro....
4ecc0	ce 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 cf 00	...FluidSynth-instillinger......
4ece0	08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d0 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d1 00 10 46 6c	.Fly.ned.......Fly.rett.......Fl
4ed00	79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d2 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72	y.til.venstre.......Fly.til.nedr
4ed20	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8	e.venstre.......Fly.til.nedre.h.
4ed40	79 72 65 00 00 00 00 d4 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d5 00 15 46 6c	yre.......Fly.til.h.yre.......Fl
4ed60	79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d6 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c	y.til..vre.venstre.......Fly.til
4ed80	20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d7 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00	..vre.h.yre.......Fly.oppover...
4eda0	00 d9 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 da 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74	....Frikikking.......Full.spillt
4edc0	69 74 74 65 6c 00 00 00 00 db 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	ittel.......Fullskjermsmodus....
4ede0	dc 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 47	...GC.Pad-aksellerasjon:.......G
4ee00	43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00	C.Pad-f.lsomhet:.......GFX......
4ee20	0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e1	.GM-enhet:.......GUI-spr.k:.....
4ee40	00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 e2 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 e3 00 0a	..GUI-tegner:.......Spill.......
4ee60	53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 e5 00 39	Spillmeny.......Spillsti:......9
4ee80	53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d	Spill.pauset..Trykk.p..MELLOMROM
4eea0	73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 16 53	stasten.for...fortsette........S
4eec0	70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 e7 00 16 53 70 69 6c 6c	pilldata.ikke.funnet.......Spill
4eee0	2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 e8 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74	-ID.ikke.st.ttet.......Spilltitt
4ef00	65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c	el).......Klarte.ikke.laste.spil
4ef20	6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69	l.(%s)!.Vennligst.se.i.README-fi
4ef40	6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e	la.for.grunnleggende.informasjon
4ef60	20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20	.og.instruksjoner.om.hvordan.du.
4ef80	6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ea 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20	kan.f..mer.hjelp........Lagring.
4efa0	61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65	av.spilltilstand.feilet.(%s)!.Ve
4efc0	6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66	nnligst.konsulter.README-filen.f
4efe0	6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20	or.grunnleggende.informasjon.og.
4f000	69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74	instruksjon.om.hvordan.du.f.r.yt
4f020	74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 eb 00 03 46 e5 00 00 00 00 ec 00 03	terligere.hjelp........F........
4f040	47 69 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 07 47 e5 20 74 69	Gi.......Global.meny.......G..ti
4f060	6c 00 00 00 00 ef 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5	l.......G..til.forrige.mappeniv.
4f080	00 00 00 00 f0 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72	.......Opp.et.niv........Oppover
4f0a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f3 00 0e 47 72 61 66	...lowres.....Grafikk.......Graf
4f0c0	69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f5	ikkmodus:.......Nettvisning.....
4f0e0	00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 f6 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65	..HP.bar.grafer......-Maskinvare
4f100	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65	skalering.(rask,.men.lav.kvalite
4f120	74 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f8 00 11 48 65 72 63	t).......Helium-modus.......Herc
4f140	75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e	ules.Oransje.......Hercules.Gr.n
4f160	6e 00 00 00 00 fa 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20	n.......Skjul.andre.......Skjul.
4f180	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	ScummVM.......Skjul.verkt.ylinje
4f1a0	00 00 00 00 fd 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29	......$H.y.lydkvalitet.(tregere)
4f1c0	20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20	.(omstart)......PH.yere.verdier.
4f1e0	67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74	gir.bedre.lydkvalitet,.men.st.tt
4f200	65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20	es.kanskje.ikke.av.ditt.lydkort.
4f220	00 00 00 00 ff 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 14 4d	.......Merk.neste.dialog.......M
4f240	65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68	erk.forrige.dialog......!Hold.Sh
4f260	69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 02 00 16	ift.for...legge.til.flere.......
4f280	48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20	Horisontal.underscan:.......IBM.
4f2a0	50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c d8 6b	PCjr.Emulator.......ID:........k
4f2c0	20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 0b	./.Minsk.skaleringsfaktor.......
4f2e0	d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 08 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00	.ker.volum.......Init.nettverk..
4f300	00 01 09 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00	.....Skalering.for..vre.skjerm:.
4f320	00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74	......Initialiserer.MT-32-Emulat
4f340	6f 72 00 00 00 01 0b 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00	or.......Initialiserer.nettverk.
4f360	00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0d 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20	......Input......1Sett.inn.disk.
4f380	25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74	%c,.og.trykk.Tast.for...fortsett
4f3a0	65 2e 00 00 00 01 0e 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65	e........Sett.inn.disk.for.lagre
4f3c0	64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00	de.spill.......Interpolering:...
4f3e0	01 10 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c	....Ugyldig.navn.for.lagret.spil
4f400	6c 00 00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a	l.......Inventar.......Inventar:
4f420	00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 14 00 11 42 65 68 6f	.......Behold.den.nye.......Beho
4f440	6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 15 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00	ld.den.gamle.......Tastkobler...
4f460	01 16 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 17 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 18	....Opp-tast.......Ned-tast.....
4f480	00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00	..Tastatur.......Tastkobling:...
4f4a0	01 1a 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1b 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1c 00 16 53 70 72	....Taster.......Spark.......Spr
4f4c0	e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 1d 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74	.k.i.ScummVM-GUIet......USpillet
4f4e0	73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69	s.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re.di
4f500	6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e	n.spanske.spillversjon.om.til.en
4f520	67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 1e 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 1f 00	gelsk.versjon.......Spr.k:......
4f540	0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 20 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 21 00 0d	.Oppstarter.......Venstre....!..
4f560	56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 22 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c	Venstreklikk...."..Niv.:....#..L
4f580	69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 24 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 25 00 05 c5	inj.r....$..Listevisning....%...
4f5a0	70 6e 65 00 00 00 01 26 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31	pne....&...pne.spilltilstand.1-1
4f5c0	30 00 00 00 01 27 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 28 00 29 c5 70 6e 65 20 6c	0....'...pne.spill:....(.).pne.l
4f5e0	61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c	agret.spill.for.det.valgte.spill
4f600	65 74 00 00 00 01 29 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 10 4c 61 73 74 65	et....)..Laster.'%s'....*..Laste
4f620	72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 2c 00 06 53 65 20 70	r.spill.......+..Kikk....,..Se.p
4f640	e5 00 00 00 01 2d 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00	.....-..Nedre.venstre.gjenstand.
4f660	00 00 01 2e 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f	......Nedre.h.yre.gjenstand..../
4f680	00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00	..MAME.OPL.emulator....0..MIDI..
4f6a0	00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 32 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73	..1..MIDI.gain:....2.=MPEG2-cuts
4f6c0	63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64	cener.funnet.men.ScummVM.er.bygd
4f6e0	20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	.uten.MPEG2-st.tte....3..MT-32..
4f700	00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	..4..MT-32.Enhet:....5..MT-32.Em
4f720	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72	ulator....6..Hovedkontroller.for
4f740	20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 37 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72	.spill:....7..Hovedskjermsskaler
4f760	69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 39 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e	ing:....8..Koble....9.&Koble.han
4f780	64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01	dlingen.Zoom.Ned.(valgfritt)....
4f7a0	3a 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61	:.&Koble.handlingen.Zoom.Opp.(va
4f7c0	6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3b 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74	lgfritt)....;.$Koble.skjul-verkt
4f7e0	f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 3c 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68	.ylinje-handlingen....<..Koble.h
4f800	61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 3d 00 12 4c 65 67	andling.til.h.yreklikk....=..Leg
4f820	67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56	g.til.flere.......>..Maksimalt.V
4f840	6f 6c 75 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 40 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00	olum....?..Meny....@..Midtklikk.
4f860	00 00 01 41 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	...A..Midtre.venstre.gjenstand..
4f880	00 01 42 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 43	..B..Midtre.h.yre.gjenstand....C
4f8a0	00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00	..Minimalt.Volum....D..Minimer..
4f8c0	00 01 45 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 45 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..E..Diverse....E..Div...lowres.
4f8e0	01 46 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47	.F..Mikset.AdLib/MIDI-modus....G
4f900	00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00	..Monter.DVD....H..Monter.SMB...
4f920	01 49 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4b 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d	.I..Musklikk....K.#Mus-klikk-og-
4f940	64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 4c 00 21 4d 75 73 2d	dra-modus-deaktivert.....L.!Mus-
4f960	6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01	klikk-og-dra-modus.aktivert.....
4f980	4d 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 4e 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65	M..Beveg.Bakover....N..Beveg.Fre
4f9a0	6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 4f 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74	mover....O..Kun.Beveg....P..Mult
4f9c0	69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01	ifunksjon....Q..Musikkenhet:....
4f9e0	52 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 73	R..Musikkvolum.opp/ned....S..Mus
4fa00	69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 55 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 56 00 03	ikkvolum:....U..Demp.alle....V..
4fa20	4e 3a 00 00 00 01 57 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	N:....W.$Gi.det.LAGREDE.spillet.
4fa40	64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e	ditt.et.navn....X..Navn:....Y..N
4fa60	61 76 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76	avn:....Z.^Ekte.MIDI-st.tte.krev
4fa80	65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	er..Roland.Upgrade..fra.LucasArt
4faa0	73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20	s,.men.%s.mangler..Bruker.AdLib.
4fac0	69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64	istedet.....[..Nettverket.er.ned
4fae0	65 00 00 00 01 5c 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	e....\..Nettverk.ikke.initialise
4fb00	72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65	rt.(%d)....]..Nettverket.er.oppe
4fb20	00 00 00 01 5e 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20	....^.)Nettverket.er.oppe,.delt.
4fb40	72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 5f 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 60	ressurs.montert...._..Aldri....`
4fb60	00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 61 00 0a 42 79 74 74 20 75	..Nytt.lagret.spill....a..Bytt.u
4fb80	6e 67 65 00 00 00 01 62 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 64 00 12	nge....b..Neste....c..Nei....d..
4fba0	49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 65 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65	Ingen.dato.lagret....e..Ingen.fe
4fbc0	69 6c 00 00 00 01 66 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 16 49 6e 67 65	il....f..Ingen.musikk....g..Inge
4fbe0	6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 68 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69	n.spilltid.lagret....h..Ingen.ti
4fc00	64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06	d.lagret....i..Ingen...path..i..
4fc20	49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73	Ingen...soundfont..j..Ingen.(ras
4fc40	6b 65 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72	kest)....k..Normal.(ingen.skaler
4fc60	69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	ing)....o..OK....q..Gjenstand...
4fc80	01 73 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e	.s...pne....t..OpenGL....u..Open
4fca0	47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 05 56 61 6c 67	GL.(Ingen.filtrering)....v..Valg
4fcc0	00 00 00 01 77 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01	....w..Andre.spillkontroller....
4fce0	78 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 79 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	x..Utrate:....y.#Overstyr.global
4fd00	65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7a 00 24 4f 76 65 72 73 74	e.MIDI-instillinger....z.$Overst
4fd20	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	yr.globale.MT-32-instillinger...
4fd40	01 7b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	.{.!Overstyr.globale.lydinstilli
4fd60	6e 67 65 72 00 00 00 01 7c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66	nger....|.%Overstyr.globale.graf
4fd80	69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	ikkinstillinger....}.#Overstyr.g
4fda0	6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 14 50	lobale.voluminstillinger....~..P
4fdc0	43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 82 00 46 50 53 58 2d 63 75 74	C.Speaker.Emulator......FPSX-cut
4fde0	73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62	scener.funnet,.men.ScummVM.har.b
4fe00	6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00	litt.bygd.uten.RGB-fargest.tte..
4fe20	00 01 83 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	....8PSX-str.m.cutscene.'%s'.kan
4fe40	20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01	.ikke.spilles.i.pallettmodus....
4fe60	84 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72	...Passord:.......Stien.eksister
4fe80	65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 86 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d	er.ikke.......Stien.er.ikke.en.m
4fea0	61 70 70 65 00 00 00 01 87 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00	appe.......Stien.er.ikke.en.fil.
4fec0	00 00 01 88 00 04 53 74 69 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 0c 50 61 75 73	......Sti.......Pause.......Paus
4fee0	65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8b 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 8c 00 0a	e.spill.......Velg.spill:.......
4ff00	50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 8d 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65	Plukk.opp....../Plattform.spille
4ff20	74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00	t.opprinnelig.ble.designet.for..
4ff40	00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 90	.....Plattform:.......Spill.....
4ff60	00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74	..Spill.filmer.med..kt.hastighet
4ff80	00 00 00 01 92 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 93 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73	.......Spilltid:........Vennligs
4ffa0	74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 94 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67	t.velg.en.handling......MVennlig
4ffc0	73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65	st.rapporter.de.f.lgende.dataene
4ffe0	20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e	.til.ScummVM-teamet.sammen.med.n
50000	61 76 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 96 00 08 54 72 65	avnet.......Pluginsti:.......Tre
50020	6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79	ning.......Foretrekk.digitale.ly
50040	64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 98 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61	deffekter......2Foretrekk.digita
50060	6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b	le.lydeffekter.fremfor.syntetisk
50080	65 00 00 00 01 99 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	e.......Foretrukket.enh.:...lowr
500a0	65 73 00 01 9a 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1d	es.....Foretrukket.enhet:.......
500c0	54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01	Trykk.tasten.som.skal.kobles....
500e0	9c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 9d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 9e 00 04 53 6c e5 00 00	...Forrige.......Dra.......Sl...
50100	00 01 9f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 a0 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01	.....Sl..h.yt.......Sl..lavt....
50120	a1 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 a2 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 a3 00 0a 54 61	...Sl..midje.......Dytt.......Ta
50140	20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 a4 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 a5 00 10 41 76 73 6c	.p..t.y.......Avslutt.......Avsl
50160	75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 a7 00 13 4c 65 73 65	utt.ScummVM.......Les.......Lese
50180	74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 a8 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64	tilgang.nektet.......Lesing.av.d
501a0	61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 ac 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f	ata.feilet......,Referer.til.Loo
501c0	6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01	m(TM)-h.ndboka.di.for.hjelp.....
501e0	ad 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 ae 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65	...Vanlig.muspeker.......Omkoble
50200	20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 af 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69	.taster......5Fjern.spill.fra.li
50220	73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b	sten..Spilldataene.forblir.intak
50240	74 65 00 00 00 01 b0 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 4e 75 6c 6c 73	te.......Tegnemodus:.......Nulls
50260	74 69 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53	till......;Nullstill.alle.FluidS
50280	79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65	ynth-instillinger.til.standardve
502a0	72 64 69 65 72 00 00 00 01 b3 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 b4 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65	rdier.......Hvil.......Gjenoppre
502c0	74 74 00 00 00 01 b5 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01	tt.......Gjennopprett.spill:....
502e0	b6 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 b7 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 b8 00 0b 48 f8	...Romklang.......H.yre.......H.
50300	79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 b9 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e	yreklikk.......H.yreklikk..n.gan
50320	67 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 bb 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20	g.......H.yreklikk......'Roland.
50340	47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00	GS.Modus.(aktiver.MT32-mapping).
50360	00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 be 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f	......Roter.......Kj.r.i.rask.mo
50380	64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61	dus.(*).......Kj.r.i.virkelig.ra
503a0	73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75	sk.modus.(*).......Lydeffektvolu
503c0	6d 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c3 00 14 4c	m:.......SMB.......Lagre.......L
503e0	61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 c4 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20	agre./..pne./.Valg.......Lagre-.
50400	2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 c5 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a	/..pne-dialog.......Lagringssti:
50420	00 00 00 01 c6 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00	.......Lagre.spilltilstand.1-10.
50440	00 00 01 c7 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 4c 61 67 72 65 72	......Lagret.spill:.......Lagrer
50460	20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca	.'%s'.......Lagrer.spill........
50480	00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c	.*Skaler..making.of.-videoer.til
504a0	20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 cb 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67	.fullskjerm......>Skaler..making
504c0	20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72	.of.-videoene,.slik.at.de.bruker
504e0	20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 cc 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8	.hele.skjermen........S.k.fullf.
50500	72 74 21 00 00 00 01 cd 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00	rt!.......Sjekket.%d.mapper.....
50520	00 00 01 ce 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 cf 00 0e 42 6c 61 20 6c 69	......Bla.liste.ned.......Bla.li
50540	73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00	ste.opp.......ScummVM.Hovedmeny.
50560	00 00 01 d1 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e	.....HScummVM.kunne.ikke.finne.n
50580	6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61	oen.motor.som.kunne.kj.re.det.va
505a0	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 d2 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e	lgte.spillet!......8ScummVM.kunn
505c0	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c	e.ikke.finne.noe.spill.i.den.val
505e0	67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20	gte.mappen!......+ScummVM.kunne.
50600	69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01	ikke..pne.den.valgte.mappen!....
50620	d4 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61	..MScummVM.oppdaget.at.du.har.ga
50640	6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	mle.lagrede.spill.for.Broken.Swo
50660	72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61	rd.1.som.b.r.konverteres..Det.ga
50680	6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73	mle.formatet.for.lagrede.spill.s
506a0	74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b	t.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.ik
506c0	6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c	ke.v.re.i.stand.til...laste.de.l
506e0	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b	agrede.spillene,.med.mindre.du.k
50700	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b	onverterer.dem..Trykk.OK.for...k
50720	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20	onvertere.dem.n.,.ellers.vil.du.
50740	62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74	bli.spurt.igjen.neste.gang.du.st
50760	61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70	arter.spillet........HScummVM.op
50780	70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73	pdaget.at.du.har.gamle.lagrede.s
507a0	70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72	pill.for.Drascula.som.b.r.konver
507c0	74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61	teres..Det.gamle.formatet.for.la
507e0	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c	grede.spill.st.ttes.ikke.lengre,
50800	20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c	.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.til
50820	20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65	...laste.de.lagrede.spillene,.me
50840	64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79	d.mindre.du.konverterer.dem..Try
50860	6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65	kk.OK.for...konvertere.dem.n.,.e
50880	6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73	llers.vil.du.bli.spurt.igjen.nes
508a0	74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00	te.gang.du.starter.spillet......
508c0	01 d6 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67	...3ScummVM.oppdaget.at.du.har.g
508e0	61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	amle.lagrede.spill.for.Nippon.Sa
50900	66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61	fes.som.b.r.omd.pes..De.gamle.na
50920	76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75	vnene.st.ttes.ikke.lengre,.s..du
50940	20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73	.vil.ikke.v.re.i.stand.til...las
50960	74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64	te.de.lagrede.spillene,.med.mind
50980	72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20	re.du.konverterer.dem..Trykk.OK.
509a0	66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20	for...konvertere.dem.n.,.ellers.
509c0	76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e	vil.du.bli.spurt.igjen.neste.gan
509e0	67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 9d 53 63 75	g.du.starter.spillet.........Scu
50a00	6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b	mmVM.skrev.ut.noen.advarsler.i.k
50a20	6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67	onsollvinduet.ditt.og.kan.ikke.g
50a40	61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72	arantere.at.alle.filene.dine.har
50a60	20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61	.blitt.konvertert...Vennligst.ra
50a80	70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 d8 00 42	pporter.dette.til.teamet.......B
50aa0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72	ScummVM.konverterte.alle.de.lagr
50ac0	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72	ede.spillene.dine.uten.problemer
50ae0	2e 00 00 00 01 d9 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 da 00 05 53 f8	........S.k.i.spilliste.......S.
50b00	6b 3a 00 00 00 01 db 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 dc 00 0f 56 65 6c 67 20 53	k:.......Andre.unge.......Velg.S
50b20	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69	oundFont.......Velg.ferdighetsni
50b40	76 e5 00 00 00 01 de 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 1a 56 65 6c 67	v........Velg.et.tema.......Velg
50b60	20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 e0 00 20 56 65 6c 67	.et.spill.for.LASTING.......Velg
50b80	20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 e1	.mappe.med.ytterligere.data.....
50ba0	00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f	.#Velg.en.handling,.og.trykk.'Ko
50bc0	62 6c 65 27 00 00 00 01 e2 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65	ble'.......Velg.mappe.for.GUI-te
50be0	6d 61 65 72 00 00 00 01 e3 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c	maer......!Velg.mappe.for.ytterl
50c00	69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	igere.filer.......Velg.mappe.for
50c20	20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61	.plugins.......Velg.mappe.for.la
50c40	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 e6 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64	grede.spill.......Velg.mappe.med
50c60	20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 e8 00	.spilldata.......F.lsomhet......
50c80	08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ea 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01	.Server:.......Delt.Ressurs:....
50ca0	eb 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75	..hKort.spill-identifikator,.bru
50cc0	6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	kt.for...referere.til.lagrede.sp
50ce0	69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d	ill,.og...kj.re.spillet.fra.komm
50d00	61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 ec 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e	andolinjen.......Vis./.Skjul.kon
50d20	73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ef 00 0d 56 69 73 20	sollen.......Vis.alle.......Vis.
50d40	74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f0 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00	tastatur.......Vis.talltastatur.
50d60	00 00 01 f1 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75	.....*Vis.filer.merket.med..skju
50d80	6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74	lt.-attributten.......Vis.skjult
50da0	65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f3 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f	e.filer......4Vis.merkelapper.fo
50dc0	72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65	r.objekter.n.r.musa.st.r.over.de
50de0	6d 00 00 00 01 f4 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 f5 00 0d 56	m.......Vis.minneforbruk.......V
50e00	69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 f6 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b	is.muspeker.......Vis.objektmerk
50e20	65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 f7 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20	elapper......#Vis.undertekster,.
50e40	6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 f9 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c	og.spill.av.tale.......Vis/Skjul
50e60	20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 fa 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	.muspeker.......Simuler.venstre.
50e80	6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 fb 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74	mustast.......Simuler.h.yre.must
50ea0	61 73 74 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00	ast.......Sinus.......Hopp.over.
50ec0	00 00 01 ff 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 01 00 10 48	......Hopp.over.cutscene.......H
50ee0	6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 02 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74	opp.over.linje.......Hopp.over.t
50f00	65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 04 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00	ekstlinje.......Hopp.over.tekst.
50f20	00 00 02 05 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20	......Hopp.over.Hall.of.Records.
50f40	73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00 00 02 06 00 11 53 6b 6c 69 20 6d	storyboard.scenene........Skli.m
50f60	6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 07 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00	ot.Venstre.......Skli.mot.H.yre.
50f80	00 00 02 08 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 0b 00 10 48 6f 70 70 20 74	......Myk.scrolling.......Hopp.t
50fa0	69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 02 0c 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65	il.kanter......1Programvareskale
50fc0	72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29	ring.(god.kvalitet,.men.tregere)
50fe0	00 00 00 02 0d 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72	.......Beklager,.men.denne.motor
51000	65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68	en.st.tter.for..yeblikket.ikke.h
51020	6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52	jelp.i.spillet..Vennligst.se.i.R
51040	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e	EADME-filen.for.grunnleggende.in
51060	66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20	formasjon,.og.for.instruksjoner.
51080	6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65	om.hvordan.du.kan.f..ytterligere
510a0	20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 0e 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 42 53 6f	.hjelp........Lyd.av/p.......BSo
510c0	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20	undFont.st.ttes.ikke.av.enkelte.
510e0	6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	lydkort,.FluidSynth.og.Timidity.
51100	00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02	......SoundFont:.......Space....
51120	12 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 13 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d	...Tale......1Spesiel.dithering-
51140	6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00	modus.st.ttet.av.enkelte.spill..
51160	00 02 14 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65	.....Spesielle.tastaturkommandoe
51180	72 3a 00 00 00 02 15 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64	r:.......Volum.for.spesielle.lyd
511a0	65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c	effekter......1Velger.standard.l
511c0	79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00	ydenhet.for.General.MIDI-utdata.
511e0	00 00 02 17 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66	.....FVelger.standard.lydenhet.f
51200	6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34	or.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64
51220	2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 18 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65	-avspilling......)Velger.ut-lyde
51240	6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00	nhet.eller.lydkortemulator......
51260	42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61	BVelger.sti.for.ytterligere.data
51280	20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d	.brukt.av.alle.spill.eller.Scumm
512a0	56 4d 00 00 00 02 1a 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72	VM......4Bestemmer.sti.til.ytter
512c0	6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02	ligere.data.brukt.av.spillet....
512e0	1b 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65	..3Velger.foretrukket.lydenhet.e
51300	6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 1c 00 20 42 65 73 74	ller.lydkort-emulator.......Best
51320	65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 1d	emmer.sti.til.lagrede.spill.....
51340	00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72	..Tale.......Tekst.&.Tale...lowr
51360	65 73 00 02 1f 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 20 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e	es.....Kun.tale.......Tale.og.un
51380	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 21 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 22	dertekster....!..Talevolum:...."
513a0	00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 23 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73	..Hastighet:....#..Spinne.drafts
513c0	20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	.p..tastaturet:....$..Standard..
513e0	00 02 25 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 02 26 00 10 53 74 61 72 74	..%..Standard.tegner....&..Start
51400	20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 27 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69	.allikevel....'..Start.valgt.spi
51420	6c 6c 00 00 00 02 28 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 29 00 08	ll....(..Start.debuggeren....)..
51440	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 2c 00 0f	Status:....*..Bakoversteg....,..
51460	53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 2e 00	Studiopublikum....-..Tekst......
51480	10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73	.Teksthastighet:.......Underteks
514a0	74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65	thastighet:...lowres..0..Underte
514c0	6b 73 74 65 72 00 00 00 02 31 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02	kster....1..Kun.undertekster....
514e0	32 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c	2.0Fullf.rte.lagring.av.spilltil
51500	73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61	stand.til.fil:..%s....4..Bytt.ka
51520	72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 37 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 38 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61	rakter....7..Bytt....8..Bytt.gra
51540	66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 3a 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74	fikkfiltre....:..Bytte.av.karakt
51560	65 72 65 72 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00	erer:....;..Tab....<..Ta.av.t.y.
51580	00 00 02 3d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 3e 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 3f	...=..Snakk....>..Snakk.til....?
515a0	00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d	.1Tap.for.venstreklikk,.dobbelt-
515c0	74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 40 00 72 56 61 6c 67 74 20 70	tap.for.h.yreklikk....@.rValgt.p
515e0	6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72	lass.for.lagret.spill.eksisterer
51600	20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e	.allerede!.Vil.du.ta.vare.p..den
51620	20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20	.gamle.lagringen.(%s).eller.den.
51640	6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00	nye.(%s)?.....A..Tekst.og.Tale:.
51660	00 00 02 42 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00	...B..Tekstfart.saktere/raskere.
51680	00 00 02 43 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73	...C.M"sky.cpt".filen.har.feil.s
516a0	74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66	t.rrelse..Last.den.ned.p..nytt.f
516c0	72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c	ra.www.scummvm.org....D.ADen.val
516e0	67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e	gte.mappen.kan.ikke.skrives.til.
51700	20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 46 00 29	.Vennligst.velg.en.annen.....F.)
51720	53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65	Spillet.i.'%s'.ser.ut.til...v.re
51740	20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 47 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20	.ukjent.....G..Spillet.ble.IKKE.
51760	6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 48 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61	lastet....H.%Spillet.ble.IKKE.la
51780	67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 49 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65	gret.(full.disk?)....I.UDen.fore
517a0	74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	trukne.lydenheten.'%s'.kan.ikke.
517c0	62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20	brukes..Se.i.logg-filen.for.mer.
517e0	69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e	informasjon.....J.^Den.foretrukn
51800	65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65	e.lydenheten.'%s'.ble.ikke.funne
51820	74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65	t.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.e
51840	6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 4b 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74	ller.frakoblet).....K.ODen.valgt
51860	65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65	e.lydenheten.'%s'.kan.ikke.bruke
51880	73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	s..Se.logg-filen.for.mer.informa
518a0	73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65	sjon.....L.ZDen.valgte.lydenhete
518c0	6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20	n.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.kan.
518e0	66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62	f.eks..v.re.avsl.tt.eller.frakob
51900	6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 4d 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65	let).....M.nteenagent.dat-fila.e
51920	72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c	r.komprimert.og.zlib.har.ikke.bl
51940	69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c	itt.inkludert.i.denne.programfil
51960	65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 4e 00 78	en..Vennligst.pakk.den.ut....N.x
51980	54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65	Temaet.du.valgte.st.tter.ikke.de
519a0	74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72	t.aktive.spr.ket..Hvis.du.vil.br
519c0	75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69	uke.dette.temaet,.m..du.bytte.ti
519e0	6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 4f 00 09 54 65	l.et.annet.spr.k.f.rst.....O..Te
51a00	6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72	masti:....P..Tema:....Q.!Gjelder
51a20	20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 52 00 0c	.n.r.Indy.er.til.venstre.....R..
51a40	54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 53 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44	Tredje.unge....S.>Denne.spill-ID
51a60	65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74	en.er.allerede.i.bruk..Vennligst
51a80	20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 54 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	.velg.en.annen.....T.>Dette.spil
51aa0	6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c	let.st.tter.ikke.lasting.av.spil
51ac0	6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 55 00 c2 44 65 74 74 65 20	l.fra.oppstarteren.....U..Dette.
51ae0	73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73	spillet.har.lydspor.p..diskene.s
51b00	69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61	ine..Disse.sporene.m..rippes.fra
51b20	20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65	.diskene.ved...bruke.dertil.egne
51b40	74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b	t.CD-rippingsprogramvare.for...k
51b60	75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65	unne.h.re.p..spillets.musikk..Se
51b80	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 56	.README-filen.for.detaljer.....V
51ba0	00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	.*Dette.er.slutten.p..Broken.Swo
51bc0	72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 57 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 58 00 29 54 69	rd.1-demoen....W..Tid:.....X.)Ti
51be0	6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65	meout.under.initialisering.av.ne
51c00	74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 59 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64	ttverk....Y..Til.Henry./.Til.Ind
51c20	79 00 00 00 02 5d 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69	y....]..Veksle.aspekt-rate.korri
51c40	67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 5e 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00	gering....^..Veksle.fullskjerm..
51c60	00 02 5f 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67	.._..Veksle.musl.sing....`..Tung
51c80	65 00 00 00 02 61 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 62 00 12	e....a..G..til.X-posisjon....b..
51ca0	47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 63 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64	G..til.Y-posisjon....c..Touchpad
51cc0	2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 64 00 19 54 6f 75 63 68 70 61	-modus.deaktivert.....d..Touchpa
51ce0	64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 65 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a	d-modus.aktivert.....e.,Touchskj
51d00	65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69	erm.'Tapmodus'.-.Sveve.(DPad.Kli
51d20	6b 6b 29 00 00 00 02 66 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27	kk)....f.-Touchskjerm.'Tapmodus'
51d40	20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75	.-.Sveve.(Ingen.Klikk)....g.&Tou
51d60	63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69	chskjerm.'Tapmodus'.-.Venstrekli
51d80	6b 6b 00 00 00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20	kk....h.$Touchskjerm.'Tapmodus'.
51da0	2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 6a 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 6b 00 08 54 72	-.H.yreklikk....j..Reis....k..Tr
51dc0	65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 6c 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64	ekant....l.+Ekte.Roland.MT-32.(d
51de0	65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 6d 00 2b 45 6b 74	eaktiver.GM-emulering)....m.+Ekt
51e00	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75	e.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emu
51e20	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65	lering)...lowres..n..Svin.til.Ve
51e40	6e 73 74 72 65 00 00 00 02 6f 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 70	nstre....o..Sving.til.H.yre....p
51e60	00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 71 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65	..Sl..av....q..Sl..p.....r..Type
51e80	3a 00 00 00 02 73 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79	:....s."Fant.ikke.%s,.(%c%d).Try
51ea0	6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 74 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20	kk.Knapp.....t.FFant.ikke.filen.
51ec0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65	"sky.cpt"!.Vennligst.last.den.ne
51ee0	64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 07 55 6b 6a 65	d.fra.www.scummvm.org....u..Ukje
51f00	6e 74 00 00 00 02 77 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 78 00 08 4c e5 73 20 6f	nt....w..Ukjent.feil....x..L.s.o
51f20	70 70 00 00 00 02 79 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0b 4c f8 73 20 75 74	pp....y..L.s.ut.DVD....z..L.s.ut
51f40	20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c	.SMB....{..Uskalert.(du.m..scrol
51f60	6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 7c 00 14 55	le.til.venstre.og.h.yre)....|..U
51f80	73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7d 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61	st.ttet.fargemodus....}..Ikke.na
51fa0	76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00 04 4f 70 70 00 00	vngitt.spilltilstand....~..Opp..
51fc0	00 02 7f 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f	....&Opp/Zoom.Inn/Beveg.Forover/
51fe0	c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 80 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a	.pne.D.rer........vre.venstre.gj
52000	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	enstand........vre.h.yre.gjensta
52020	6e 64 00 00 00 02 82 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 83 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00	nd.......Bruk.......Bruk.CD-lyd.
52040	00 00 02 84 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69	.....7Bruk.CD-lyd.istedenfor.spi
52060	6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02	llets.lyd,.hvis.tilgjengelig....
52080	85 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44	..&Bruk.IMF/Yamaha-FB-01.for.MID
520a0	49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 87 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70	I-output.......Bruk.Windows-musp
520c0	65 6b 65 72 65 00 00 00 02 88 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65	ekere......SBruk.et.IBM.Music.Fe
520e0	61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	ature-kort.eller.en.Yamaha.FB-01
52100	20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00	.FM-synthmodul.til.MIDI.output..
52120	00 02 89 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b	.....Bruk.en.alternativ.intro.(K
52140	75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 8c 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5	un.for.CD-versjon)......(Bruk.b.
52160	64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67	de.MIDI-.og.AdLib-.lydgenerering
52180	00 00 00 02 8d 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8e	.......Bruk.lys.palettmodus.....
521a0	00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65	..Bruk.f.rste.tilgjengelige.enhe
521c0	74 00 00 00 02 90 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69	t......+Bruk.b.rbar.trackpad-sti
521e0	6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 91 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72	l.muspekerkontroll......$Bruk.or
52200	69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02	iginale.lagre/laste-skjermer....
52220	92 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 93 00 38 42 72 75 6b	...Bruk.s.lvmuspekere......8Bruk
52240	20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67	.Windows-muspekerene.(mindre,.og
52260	20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 94 00 4c 42 72 75 6b 20 64	.monokrome).isteden......LBruk.d
52280	65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75	et.alternative.settet.med.s.lvmu
522a0	73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67	spekere,.istedenfor.de.normale.g
522c0	79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 95 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65	ylne.......2Bruk.diskettversjone
522e0	6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00	ns.intro.(Kun.for.CD-versjon)...
52300	02 97 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74	...GBruk.de.originale.lagre/last
52320	65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	e-skjermene,.istedenfor.ScummVM-
52340	76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 98 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74	variantene.......Brukeren.avbr.t
52360	00 00 00 02 99 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 9a 00 10 42 72 75 6b 20 53 44	.......Brukernavn:.......Bruk.SD
52380	4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 9c 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	L-driver.......Vertikal.undersca
523a0	6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61	n:.......Video.......Virtuelt.ta
523c0	73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 a0 00 e3 41 44 56 41 52 53 45	statur.......Volum.......ADVARSE
523e0	4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72	L:.Spillet.du.pr.ver...starte.er
52400	20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75	.ikke.fullstendig.st.ttet.av.Scu
52420	6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61	mmVM..Derfor.er.det.sannsynlig.a
52440	74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20	t.det.vil.v.re.ustabilt,.og.det.
52460	65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	er.ikke.sikkert.at.lagrede.spill
52480	20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74	.vil.fortsette...fungere.i.fremt
524a0	69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1	idige.versjoner.av.ScummVM......
524c0	00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 a3 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00	..G........G..til.......Hva.er..
524e0	00 02 a4 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 a5	.....N.r.Indy.er.til.h.yre,.....
52500	00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 a6 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 a7 00 0c 56 69 6e 64	..Bredde:.......Vindu.......Vind
52520	75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00	usmodus.......Windows.MIDI......
52540	15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 aa 00 14 44 61 74 61	.Skrivetilgang.nektet.......Data
52560	73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 00 cb 44	skriving.feilet.......Ja.......D
52580	75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	u.ser.ut.til...spille.dette.spil
525a0	6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b	let.direkte.fra.CDen..Dette.er.k
525c0	6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64	jent.for...skape.problemer,.og.d
525e0	65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69	et.er.derfor.anbefalt.at.du.kopi
52600	65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64	erer.datafilene.til.harddisken.d
52620	69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20	in.istedet..Se.README-filen.for.
52640	64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 ad 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20	detaljer........Du.ser.ut.til...
52660	62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e	bruke.en.General.MIDI-enhet,.men
52680	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e	.spillet.ditt.st.tter.bare.Rolan
526a0	64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65	d.MT32-MIDI..Vi.fors.ker...koble
526c0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47	.Roland.MT32-instrumentene.til.G
526e0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b	eneral.MIDI-instrumentene..Allik
52700	65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70	evel,.kan.det.skje.at.enkelte.sp
52720	6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 ae	or.ikke.vil.spilles.riktig......
52740	00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66	.BDu.m..starte.ScummVM.p..nytt.f
52760	6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66	or.at.endringene.skal.tre.i.kraf
52780	74 2e 20 00 00 00 02 af 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61	t.........Du.m..skrive.inn.et.na
527a0	76 6e 00 00 00 02 b0 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	vn......SDu.m..koble.en.tast.til
527c0	20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e	.'Skjul.verkt.ylinje'-handlingen
527e0	20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 b1	.for...spille.dette.spillet.....
52800	00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69	.KDu.m..koble.en.tast.til.handli
52820	6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64	ngen.'H.yreklikk'.for...spille.d
52840	65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 b2 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74	ette.spillet......FDu.mangler.'t
52860	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64	eenagent.dat'-fila..Hent.den.ned
52880	20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 b3 00 05 53	.fra.ScummVM-hjemmesiden.......S
528a0	6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 b5 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70	one.......Zoom.ned.......Zoom.op
528c0	70 00 00 00 02 bc 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0e 68 76 65 72	p.......hvert.10..min.......hver
528e0	74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00	t.15..min.......hvert.30..min...
52900	02 bf 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65	....hvert.5..min......@p..spille
52920	74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65	t.du.fors.kte...legge.til,.og.de
52940	74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 15 73 70 69	ts.versjon/spr.k/etc.:.......spi
52960	6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c2 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20	ll.A.p..distaffen.......spill.H.
52980	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c3 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70	p..distaffen.......spill.C.dur.p
529a0	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c4 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70	..distaffen.......Spill.C.moll.p
529c0	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c5 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73	..distaffen.......spill.D.p..dis
529e0	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c6 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	taffen.......spill.E.p..distaffe
52a00	6e 00 00 00 02 c7 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	n.......spill.F.p..distaffen....
52a20	c8 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c9 00 05 44 79	...spill.G.p..distaffen.......Dy
52a40	74 74 00 00 00 02 ca 00 04 44 72 61 00 00 00 02 cb 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e	tt.......Dra......+aspektrate-in
52a60	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00	nstillingen.kunne.ikke.endres...
52a80	02 cc 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e	...+fullskjermsinnstillingen.kun
52aa0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 cd 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65	ne.ikke.endres.......videomoduse
52ac0	6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 ce 00 07 53 6c e5 20 61	n.kunne.ikke.endres........Sl..a
52ae0	76 00 00 00 02 cf 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 d0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 d1 00 14	v.......Sl..p........~O~m.......
52b00	7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 7e 41 7e 76 62 72	~L~egg.til.spill..........~A~vbr
52b20	79 74 00 00 00 02 d3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 d4 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69	yt.......~L~ukk.......~D~ropp.Si
52b40	64 65 00 00 00 02 d5 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6	de.......~R~ediger.spill........
52b60	00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 d7 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72	..~H~jelp.......~I~ndy.kampkontr
52b80	6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 d9 00 15 7e 56 7e 65 6e	oller.......~T~aster.......~V~en
52ba0	73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02	strehendt.modus.......~.~pne....
52bc0	db 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00	...~.~pne..........Hoved~m~eny..
52be0	00 02 dd 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 07 7e 56	.....~N~este.......~O~K.......~V
52c00	7e 61 6c 67 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 46 7e 6f 72	~alg.......~V~alg..........~F~or
52c20	72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 46 7e 6a 65	rige.......~A~vslutt.......~F~je
52c40	72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 e4 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 e5 00 19	rn.spill.......~F~ortsett.......
52c60	7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 e6 00 08 7e	~T~ilbake.til.oppstarter.......~
52c80	4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 e7 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53	L~agre.......Vi~s~.Kart.......~S
52ca0	7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72	~tart.......~O~verganger.aktiver
52cc0	74 00 00 00 02 ea 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	t.......~V~anneffekt.aktivert...
52ce0	02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f3 00 0b 69 73	....~Z~ipmodus.aktivert.......is
52d00	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20	o-8859-1....!Weet.u.zeker.dat.u.
52d20	77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 01 00 2a 20 73 63 68 61 6b 65 6c 74 20 65 69	wilt.stoppen?......*.schakelt.ei
52d40	67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 2f 61 61 6e 2e 00 00 00	genlijk.Muis.vechten.uit/aan....
52d60	00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c	......Ctrl-G.wordt.niet.aanbevol
52d80	65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20	en......(..effecten.in.het.spel.
52da0	6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64	kan.veroorzaken..........omdat.d
52dc0	69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 05 00 29 20 64 75 73 20	it.crashes.of.andere......).dus.
52de0	6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 68 65 74 20 62 65 72 69 63 68 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20	ondanks.het.bericht.in.het.spel.
52e00	64 69 74 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c	dit........(Actief)........(Gebl
52e20	6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09	okkeerd)........(Effectief).....
52e40	00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00	...(Spel)........(Globaal)......
52e60	0b 23 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 00 0c 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70	.#.volgende.......%d.origneel.op
52e80	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20	geslagen.spellen.zijn.succesvol.
52ea0	67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c	geimporteerd.in.ScummVM..Als.u.l
52ec0	61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61	ater.handmatig.origineel.opgesla
52ee0	67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20	gen.spellen.wilt.importeren.dan.
52f00	7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20	zult.u.de.ScummVM.debug.console.
52f20	6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69	moeten.openen.en.het.commando.'i
52f40	6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00	mport_savefile'.gebruiken.......
52f60	0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00	...(gebouwd.op.%s).......*..Abc.
52f80	00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 23	......*..Num.......*..Pre......#
52fa0	54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 69 73 20 61 6c 74 69 6a 64 20 61 61	Toetsenbord.vechten.is.altijd.aa
52fc0	6e 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d	n,.......*.Het.gebruik.van.Ctrl-
52fe0	46 20 65 6e 00 00 00 00 13 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f	F.en......(,.fout.tijdens.het.mo
53000	75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 14 00 15 2c 20 73 68 61 72 65	unten.van.de.share.......,.share
53020	20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e	.niet.gemount...........voortgan
53040	67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	g...........11.kHz.......22.kHz.
53060	00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1e	......44.kHz.......48.kHz.......
53080	37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00	7,.4.en.1.zijn.verwisseld.met...
530a0	00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63	....8.kHz.......9,.6.en.3.respec
530c0	74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61	tievelijk........<.......<standa
530e0	61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	ard>......?Er.is.al.een.opgeslag
53100	65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68	en.spel.in.slot.%d..Deze.oversch
53120	72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00	rijven?.........ALSA.Direct.FM..
53140	00 00 21 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d	..!..Geeft.informatie.over.Scumm
53160	56 4d 2e 00 00 00 00 22 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 23 00 07	VM....."..Actie/Selecteer....#..
53180	41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 24 00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66	Actief....$..Actieve.grafische.f
531a0	69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26	ilter:....%..AdLib.Emulator....&
531c0	00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f	..AdLib.emulator:....'./AdLib.wo
531e0	72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65	rd.in.vele.spelen.voor.muziek.ge
53200	62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 28 00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65	bruikt....(.-Toestaan.om.tekst.e
53220	6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 29 00 58	n.cutscenes.over.te.slaan....).X
53240	4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a	Maakt.het.voor.de.speler.mogelij
53260	6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c	k.om.de.Hall.of.Records.verhaall
53280	69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c	ijnscenes.over.te.slaan....*..Al
532a0	74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00	t....+..Alternatieve.intro....,.
532c0	15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 41 6e 74 69	.Amiga.Audio.Emulator....-..Anti
532e0	61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 2e 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72	aliased.......Antialiased.Render
53300	65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e	er..../.,Apple.II.GS.Emulator.(N
53320	49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 30 00 28 57 65 65 74 20	IET.GE.MPLEMENTEERD)....0.(Weet.
53340	75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e	u.zeker.dat.u.wilt.stoppen?.(J/N
53360	29 4a 00 00 00 00 31 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69	)J....1.1Weet.u.zeker.dat.u.opni
53380	65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 19	euw.wilt.beginnen?.(J/N)J....2..
533a0	50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 33 00 19 67	Pixelverhoudingcorrectie....3..g
533c0	65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 67 65	eassocieerde.toets.:.%s....4..ge
533e0	61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41	associeerde.toets.:.geen....5..A
53400	61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 61 6e	anval.1....6..Aanval.2....7..Aan
53420	76 61 6c 20 33 00 00 00 00 38 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76	val.3....8.BPoging.om.terug.te.v
53440	61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72	allen.op.het.volgende.beschikbar
53460	65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 3a 00	e.apparaat.......9..Geluid....:.
53480	08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3b 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3c 00 17 41 75 74	.Auteur:....;..Auteur:....<..Aut
534a0	6f 2d 73 6c 65 65 70 20 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 00 3d 00 0a 41 75 74 6f 73 61	o-sleep.modus.is.nu....=..Autosa
534c0	76 65 3a 00 00 00 00 3e 00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00	ve:....>..Beschikbare.engines:..
534e0	00 00 3f 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74	..?..O~v~er.......@..Koppel.Toet
53500	73 65 6e 00 00 00 00 41 00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e	sen....A.,Tweedekkerbesturing.(n
53520	75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 5a 77 61 72	umeriek.toetsenbord):....B..Zwar
53540	74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67	t-Wit./.Kleur....C..Blokker.hoog
53560	00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 45 00 10 42 6c 6f 6b 6b	....D..Blokkeer.laag....E..Blokk
53580	65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 00 46 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 47 00 0c 48 65 6c	eer.midden....F..Beide....G..Hel
535a0	64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	derheid:....H..C64.Audio.Emulato
535c0	72 00 00 00 00 49 00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20	r....I."Spel.opslaan.in.slot.%i.
535e0	6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1a	mislukt......J..Annuleren....K..
53600	4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 4c 00 15	Kan.bestand.niet.aanmaken....L..
53620	56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4d 00 18 41 6c 67 65 6d	Verander.spel.opties....M..Algem
53640	65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4e 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c	ene.ScummVM.opties....N..Control
53660	65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65	eren.op.updates.......O.[Selecte
53680	65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20	er.dit.als.u.patchmappings.wilt.
536a0	6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70	om.een.MT-32.op.een.Roland.GS.ap
536c0	70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 68 53 65 6c 65 63 74	paraat.te.emuleren.....P.hSelect
536e0	65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f	eer.als.u.een.hardware.Roland-co
53700	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65	mpatible.geluidsapparaat.gekoppe
53720	6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65	ld.aan.uw.computer.wilt.gebruike
53740	6e 00 00 00 00 51 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 52 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72	n....Q..Selecteer....R..Kies.Spr
53760	65 75 6b 00 00 00 00 53 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d	euk....S.#Selecteer.een.actie.om
53780	20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 74 65 20	.te.koppelen....T..Selecteer.te.
537a0	6c 61 64 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 55 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 56 00 0f 56	laden.bestand....U..Koor....V..V
537c0	65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00	eld.leegmaken....W..Klik.Modus..
537e0	00 00 58 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 59 00	..X..Klikken.Uitgeschakeld....Y.
53800	11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 5a 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00	.Klikken.Aangezet....Z..Sluiten.
53820	00 00 00 5b 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 05 43	...[..Kleurenblind.Modus....\..C
53840	6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62	omm....].%Gebruikelijke.toetsenb
53860	6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72	ord.commandos:....^..Muis.Bestur
53880	69 6e 67 00 00 00 00 5f 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68	ing...._.3Corrigeer.de.pixelverh
538a0	6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00	ouding.voor.320x200.spellen.....
538c0	60 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e	`.5Pixelverhoudinginstelling.kon
538e0	20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2e 4b 6f	.niet.toegepast.worden.....a..Ko
53900	6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74	n.volledig-scherminstelling.niet
53920	20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e	.toepassen.....b.IKon.geen.engin
53940	65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65	e.vinden.die.in.staat.was.het.ge
53960	73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 63 00	selecteerde.spel.te.spelen....c.
53980	28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69	(Kon.geen.geschikte.engine.plugi
539a0	6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 64 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	n.vinden....d.mDe.'Loom'.Macinto
539c0	73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f	sh.executable.is.niet.gevonden.o
539e0	6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20	m.de.instrumenten.van.te.laden..
53a00	4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 65	Muziek.wordt.uitgeschakeld.....e
53a20	00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65	.vDe.'Monkey.Island'.Macintosh.e
53a40	78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65	xecutable.is.niet.gevonden.om.de
53a60	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69	.instrumenten.van.te.laden..Muzi
53a80	65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b 6f	ek.wordt.uitgeschakeld.....f.%Ko
53aa0	6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65	n.kleurformaat.niet.initialisere
53ac0	6e 2e 00 00 00 00 67 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72	n.....g.&Kon.niet.schakelen.naar
53ae0	20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20	.videomodus:.'....h..Nieuw.spel.
53b00	6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73	opslaan....i..Creative.Music.Sys
53b20	74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 48 75	tem.Emulator....j..Ctrl....k..Hu
53b40	69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f	idige.videomodus:....l..Cursor.O
53b60	6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 6d 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00	mlaag....m..Cursor.naar.Links...
53b80	00 6e 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0e 43 75 72	.n..Cursor.naar.Rechts....o..Cur
53ba0	73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 70 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e	sor.Omhoog....p..Cutscene.'%s'.n
53bc0	69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74	iet.gevonden....q.%Cutscene.best
53be0	61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f	and.'%s'.niet.gevonden!....r..DO
53c00	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74	SBox.OPL.emulator....s..DVD....t
53c20	00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56	..DVD.succesvol.gemount....u..DV
53c40	44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 76 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e	D.niet.gemount....v.;DXA.cutscen
53c60	65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f	es.gevonden.maar.ScummVM.is.gebo
53c80	75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 78	uwd.zonder.zlib....w..Damp:....x
53ca0	00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0e 56	..Datum:.....y..Debugger....z..V
53cc0	6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 7b 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00	olume.omlaag....{..Standaard....
53ce0	7c 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 7d 00 15 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 76 65	|..Verwijderen....}..Karakter.ve
53d00	72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 7e 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 53 74	rwijderen....~..Diepte:.......St
53d20	6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 00 00 00 00 80	op.animatie.tijdens.draaien.....
53d40	00 30 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 20	.0Stop.animatie.tijdens.draaien.
53d60	69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 81 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66	in.panorama.modus.......Power-of
53d80	66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63	f.uitschakelen.......GFX.uitgesc
53da0	68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 83 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72	hakeld......'Pixelverhoudingcorr
53dc0	65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 84 00 53 25 64 20 6e 69 65	ectie.uitgeschakeld......S%d.nie
53de0	75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20	uwe.spellen.ontdekt,.%d.spellen.
53e00	64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67	die.al.eerder.waren.toegevoegd.g
53e20	65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65	enegeerd..........P%d.nieuwe.spe
53e40	6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20	llen.ontdekt,.%d.spellen.die.al.
53e60	65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72	eerder.waren.toegevoegd.genegeer
53e80	64 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65	d........Scherm......=Gebruik.he
53ea0	74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f	t.heldere.palet.van.het.spel.voo
53ec0	72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f	r.grafische.zaken........Toon.to
53ee0	65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f	etsenbord.......Toon/Verberg.Bio
53f00	73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8a 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e	schip.Blad.......Toon/Verberg.In
53f20	66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65	foscherm.......Toon/Verberg.Inve
53f40	6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8c 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50	ntaris.Blad.......Toon/Verberg.P
53f60	61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00 25 57 69 6c 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61	auze-Menu......%Wilt.u.deze.opna
53f80	6d 65 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 2d 57 69 6c 74 20	me.echt.verwijderen?......-Wilt.
53fa0	75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69	u.dit.opgeslagen.spel.echt.verwi
53fc0	6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 27 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64	jderen?......'Wilt.u.dit.bestand
53fe0	20 65 63 68 74 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 15 57 69 6c 74 20	.echt.overschrijven?.......Wilt.
54000	75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68	u.echt.stoppen?....../Wilt.u.ech
54020	74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65	t.deze.spelconfiguratie.verwijde
54040	72 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69	ren?......PWilt.u.echt.alle.Flui
54060	64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20	dSynth.instellingen.terugzetten.
54080	6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00	naar.de.standaard.waarden?......
540a0	26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72	&Wilt.u.echt.terug.naar.het.star
540c0	74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 94 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73	tmenu?......^Wilt.u.echt.de.mass
540e0	20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67	.game.detector.draaien?.Dit.voeg
54100	74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70	t.potentieel.een.groot.aantal.sp
54120	65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 95 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c	ellen.toe......."Wilt.u.het.spel
54140	20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 96 00 22 57 69 6c 74 20 75 20	.laden.of.opslaan?......"Wilt.u.
54160	68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00	het.opgeslagen.spel.laden?......
54180	28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69	(Wilt.u.een.automatische.scan.ui
541a0	74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00	tvoeren?.......Wilt.u.stoppen?..
541c0	00 00 99 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65	....\Vergeet.niet.de.'Verberg.we
541e0	72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74	rkbalk'.te.koppelen.aan.een.toet
54200	73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e	s.om.de.hele.inventaris.te.zien.
54220	00 00 00 00 9a 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20	......#Geen.General.MIDI.muziek.
54240	67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9b 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	gebruiken......#Geen.Roland.MT-3
54260	32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9c 00 0c 44 75 62 62 65 6c 65	2.muziek.gebruiken.......Dubbele
54280	20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 9e 00 07 4f 6d	.FPS.......Dubbele-slag.......Om
542a0	6c 61 61 67 00 00 00 00 9f 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65	laag.......Naar.beneden/Uitzoome
542c0	6e 00 00 00 00 a0 00 09 42 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 00 a1 00 1b 42 65 77 65 72 6b 20 62 65	n.......Bewerken.......Bewerk.be
542e0	73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 6f 70 6e 61 6d 65 00 00 00 00 a2 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20	schrijving.opname......(Schakel.
54300	4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00	Kleurenblind.modus.standaard.in.
54320	00 00 00 a3 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61	.....%Gore.modus.inschakelen.waa
54340	72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 a4 00 0e 47 65 62 72 75 69 6b 20 56 65 6e 75 73 00 00	r.mogelijk.......Gebruik.Venus..
54360	00 00 a5 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65	.....Zwevende.wijzers.inschakele
54380	6e 00 00 00 00 a6 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00	n.......Helium-modus.aangezet...
543a0	00 a7 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64	....Gebruik.hoge.resolutie.beeld
543c0	65 6e 00 00 00 00 a8 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20	en.......Gebruik.hoge.resolutie.
543e0	62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 a9 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66	beelden......$Hitpoints.balkgraf
54400	69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 aa 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74	ieken.inschakelen......2Schakelt
54420	20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c	.vloeiend.scrollen.in.als.er.gel
54440	6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 ab 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65	open.word.......Publiek.inschake
54460	6c 65 6e 00 00 00 00 ac 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70	len.......Gebruik.het.Venus.help
54480	20 73 79 73 74 65 65 6d 00 00 00 00 ad 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f	.systeem......&Pixelverhoudingco
544a0	72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 ae 00 65 5a 65 74 20 6d	rrectie.ingeschakeld......eZet.m
544c0	75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 61 61 6e 2e 20 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74	uis.ondersteuning.aan..Maakt.het
544e0	20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65	.mogelijk.om.de.muis.te.gebruike
54500	6e 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 20 65 6e 20 69 6e 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 75 73 2e 00	n.voor.bewegen.en.in.spelmenus..
54520	00 00 00 af 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b0 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73	......Engine......)Engine.onders
54540	74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b1	teunt.debug.level.'%s'.niet.....
54560	00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65	.2Engine.plugin.ondersteunt.opge
54580	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00	slagen.spellen.niet.......Enter.
545a0	00 00 00 b3 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72	.....$Geef.een.omschrijving.voor
545c0	20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1f 47 65 65 66 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61	.slot.%d:.......Geef.bestandsnaa
545e0	6d 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 61 72 65 6e 00 00 00 00 b5 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e	m.voor.bewaren......8Fout.tijden
54600	73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b	s.lezen.van.disk.%c,.(%c%d).Druk
54620	20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 b6 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20	.op.de.knop.......#Fout.tijdens.
54640	68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 24 46 6f 75 74	het.starten.van.spel:......$Fout
54660	20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00	.tijdens.het.mounten.van.de.DVD.
54680	00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00	......Esc.......Escape.Toets....
546a0	ba 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0b	...Onderzoek.......Expert.......
546c0	45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 bd 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 be 00 10 46 4d 2d 54	Extra.Pad:.......Ogen.......FM-T
546e0	6f 77 6e 73 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 bf 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73	owns.Geluid......7Sommige.grafis
54700	63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f	che.opties.konden.niet.worden.to
54720	65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 c0 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72	egepast:......!Bestand.verwijder
54740	65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c1 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20	en.niet.gelukt.......#Laden.van.
54760	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c2 00 37 46	opgeslagen.spel.mislukt.......7F
54780	6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	out.tijdens.laden.van.opgeslagen
547a0	20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1a 4f 70 73 6c	.spel.in.bestand:..%s.......Opsl
547c0	61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c4 00 28 4f 70 73 6c	aan.van.spel.mislukt.......(Opsl
547e0	61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75	aan.van.spel.in.bestand.is.mislu
54800	6b 74 2e 00 00 00 00 c5 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76	kt........Fout.tijdens.opslaan.v
54820	61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0d 53 6e	an.spel.in.bestand:..%s.......Sn
54840	65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65	elle.modus.......Film.snel.afspe
54860	6c 65 6e 00 00 00 00 c8 00 11 53 6e 65 6c 6c 65 20 68 65 72 68 61 6c 69 6e 67 00 00 00 00 c9 00	len.......Snelle.herhaling......
54880	1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 ca 00	.Features.meegecompileerd:......
548a0	29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74	)Gevechtbesturing.(numeriek.toet
548c0	73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 cb 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 cc 00 10 5a	senblok):.......Repareer.......Z
548e0	77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 cd 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72	wevend.wijzers.......Floppy.intr
54900	6f 00 00 00 00 ce 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00	o.......FluidSynth.Instellingen.
54920	00 00 00 cf 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d0 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72	......Vlieg.omlaag.......Vlieg.r
54940	65 63 68 74 00 00 00 00 d1 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 d2	echt.......Vlieg.naar.links.....
54960	00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d3 00 19	..Vlieg.naar.links.omlaag.......
54980	56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d4 00 12 56	Vlieg.naar.rechts.omlaag.......V
549a0	6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 d5 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61	lieg.naar.rechts.......Vlieg.naa
549c0	72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d6 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20	r.links.omhoog.......Vlieg.naar.
549e0	72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d7 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67	rechts.omhoog.......Vlieg.omhoog
54a00	00 00 00 00 d8 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 d9 00 0c 56 72 69 6a 20 6b	.......Vierde-order.......Vrij.k
54a20	69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 da 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20	ijken.......Volledige.titel.van.
54a40	68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 db 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d	het.spel.......Volledig-scherm.m
54a60	6f 64 75 73 00 00 00 00 dc 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00	odus.......GC.Pad.versnelling:..
54a80	00 00 dd 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 de 00 04	.....GC.Pad.gevoeligheid:.......
54aa0	47 46 58 00 00 00 00 df 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 47 55 49	GFX.......GM.Apparaat:.......GUI
54ac0	20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e2 00	.Taal:.......GUI.Renderer:......
54ae0	05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 e4 00 0a 53 70 65 6c	.Spel.......Spel.Menu.......Spel
54b00	20 50 61 64 3a 00 00 00 00 e5 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20	.Pad:......=Spel.is.gepauzeerd..
54b20	44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20	Druk.op.de.spatiebalk.om.verder.
54b40	74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 e6 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76	te.gaan........Speldata.niet.gev
54b60	6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e7 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74	onden.......Spel-ID.niet.onderst
54b80	65 75 6e 64 00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 a1 4c 61 64	eund.......Spel.titel).......Lad
54ba0	65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67	en.van.opgeslagen.spel.is.niet.g
54bc0	65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20	elukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.
54be0	52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20	README.voor.basisinformatie,.en.
54c00	76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69	voor.instructies.voor.het.verkri
54c20	6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00	jgen.van.verdere.assistentie....
54c40	00 ea 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c	....Opslaan.van.spel.is.niet.gel
54c60	75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45	ukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.RE
54c80	41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f	ADME.voor.basisinformatie,.en.vo
54ca0	6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67	or.instructies.voor.het.verkrijg
54cc0	65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 eb	en.van.verdere.assistentie......
54ce0	00 04 50 61 6b 00 00 00 00 ec 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 ed 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d	..Pak.......Geef.......Globale.m
54d00	65 6e 75 00 00 00 00 ee 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 ef 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20	enu.......Ga.naar.......Ga.naar.
54d20	62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 f0 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f	bovenliggende.map.......Ga.omhoo
54d40	67 00 00 00 00 f1 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f2 00 06 42 65 65 6c 64 00 00	g.......Gore.Modus.......Beeld..
54d60	00 00 f3 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 0c 52 61 73 74	.....Grafische.modus:.......Rast
54d80	65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 f5 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00	erbeeld.......HP.balk.grafieken.
54da0	00 00 00 f6 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61	.....0Hardware.schalen.(snel,.ma
54dc0	61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69	ar.slechte.kwaliteit).......Heli
54de0	75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00	um-modus.......Hercules.Amber...
54e00	00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 6f 65 6e 00 00 00 00 fa 00 10 56 65 72 62 65 72 67	....Hercules.Groen.......Verberg
54e20	20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 fb 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Anderen.......Verberg.ScummVM..
54e40	00 00 fc 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 fd 00 35 48 6f 67 65	.....Verberg.werkbalk......5Hoge
54e60	20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70	.kwaliteit.audio.(langzamer).(op
54e80	6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 00 fe 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61	nieuw.opstarten)......iHogere.wa
54ea0	61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74	arden.geven.betere.geluidskwalit
54ec0	65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e	eit.maar.worden.mogelijk.niet.on
54ee0	64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00	dersteund.door.uw.geluidskaart..
54f00	00 00 00 ff 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00	......Volgend.dialoog.oplichten.
54f20	00 00 01 00 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00	......Vorig.dialoog.oplichten...
54f40	01 01 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65	...HHoud.Shift.ingedrukt.voor.he
54f60	74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64	t.toevoegen.van.grote.hoeveelhed
54f80	65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 02 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e	en.spellen........Horizontale.un
54fa0	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	derscan:.......IBM.PCjr.Emulator
54fc0	00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61	.......ID:......"Verhoog./.Verla
54fe0	61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 25 56 65 72 68 6f 6f 67	ag.schalingsfactor......%Verhoog
55000	20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 76 61 6e 20 33 30 20 6e 61 61 72 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00	.framerate.van.30.naar.60.FPS...
55020	01 07 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 08 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74	....Volume.omhoog.......Init.net
55040	77 65 72 6b 00 00 00 01 09 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63	werk.......Initiele.top.schermsc
55060	68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69	haal:.......MT-32.Emulator.initi
55080	61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0b 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	aliseren.......Network.initialis
550a0	65 72 65 6e 00 00 00 01 0c 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 01 0d 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64	eren.......Invoer....../Plaats.d
550c0	69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65	isk.%c.en.druk.knop.om.verder.te
550e0	20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 0e 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20	.gaan........Plaats.bewaar/laad.
55100	73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01	speldisk.......Interpolatie:....
55120	10 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00	...ongeldige.bewaarbestandsnaam.
55140	00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	......Inventaris.......Inventari
55160	73 3a 00 00 00 01 13 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 14 00 0d 48 6f	s:.......Houd.de.nieuwe.......Ho
55180	75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 15 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f	ud.de.oude.......Toets.koppeltoo
551a0	6c 00 00 00 01 16 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 17 00 0c 54 6f 65 74 73 4f	l.......ToetsOmlaag.......ToetsO
551c0	6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 18 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 19 00 10 54 6f	mhoog.......Toetsenbord.......To
551e0	65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1a 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 1b	etskoppeling:.......Toetsen.....
55200	00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 1c 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	..Schop.......Taal.van.de.ScummV
55220	4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1d 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c	M.GUI......ODe.taal.van.het.spel
55240	2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20	..Dit.verandert.een.Engels.spel.
55260	6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 1e 00	niet.naar.een.Nederlandse.......
55280	06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 20 00 06 4c 69 6e	.Taal:.......Startmenu.......Lin
552a0	6b 73 00 00 00 01 21 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 22 00 07 4c 65 76 65 6c	ks....!..Linker.Klik...."..Level
552c0	3a 00 00 00 01 23 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 24 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61	:....#..Lineair....$..Lijstopmaa
552e0	6b 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 26 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61	k....%..Laden....&..Laad.opgesla
55300	67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00	gen.spel.1-10....'..Laad.spel:..
55320	00 01 28 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	..(.=Laad.een.eerder.opgeslagen.
55340	73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c	spel.voor.het.geselecteerde.spel
55360	2e 00 00 00 01 29 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61	.....)..Laden.'%s'....*..Spel.la
55380	64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 2c 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61	den.......+..Kijk....,..Kijk.naa
553a0	72 00 00 00 01 2d 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00	r....-..Linker.beneden.voorwerp.
553c0	00 00 01 2e 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00	......Rechter.beneden.voorwerp..
553e0	00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44	../..MAME.OPL.emulator....0..MID
55400	49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 32 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20	I....1..MIDI.gain:....2.NMPEG-2.
55420	63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	cutscenes.gevonden.maar.ScummVM.
55440	69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74	is.gebouwd.zonder.MPEG-2.onderst
55460	65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41	euning....3..MT-32....4..MT-32.A
55480	70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	pparaat:....5..MT-32.Emulator...
554a0	01 36 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 37 00 13	.6..Hoofd.spel.besturing:....7..
554c0	48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 38 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00	Hoofdschermschaal:....8..Koppel.
554e0	00 00 01 39 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27	...9.-Koppel.'Zoom.naar.beneden'
55500	20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 3a 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20	.actie.(optioneel)....:.+Koppel.
55520	27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65	'Zoom.naar.boven'.actie.(optione
55540	65 6c 29 00 00 00 01 3b 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61	el)....;..Koppel.'Verberg.werkba
55560	6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 3c 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20	lk'.actie....<..Koppel.'Rechter.
55580	6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 3d 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 00	klik'.actie....=..Mass.Add......
555a0	01 3e 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00	.>..Maximale.Volume....?..Menu..
555c0	00 01 40 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 41 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72	..@..Middelste.Klik....A..Linker
555e0	20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 42 00 1b 52 65 63 68 74 65	.middelste.voorwerp....B..Rechte
55600	72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 43 00 10 4d 69 6e 69 6d	r.middelste.voorwerp....C..Minim
55620	61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 44 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00	ale.Volume....D..Minimaliseer...
55640	01 45 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 46 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	.E..Misc....F..Gemengde.AdLib/MI
55660	44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0a 4d	DI.modus....G..Mount.DVD....H..M
55680	6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4a 00 13 4d 75	ount.SMB....I..Muisklik....J..Mu
556a0	69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4b 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b	is.ondersteuning....K."Muis-klik
556c0	2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 4c 00 22 4d	-en-sleepmodus.uitgezet.....L."M
556e0	75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e	uis-klik-en-sleepmodus.aangezet.
55700	00 00 00 01 4d 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 4e 00 0f 42 65 77 65 65 67	....M..Beweeg.Terug....N..Beweeg
55720	20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 4f 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65	.Vooruit....O..Alleen.Verplaatse
55740	6e 00 00 00 01 50 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 51 00 10	n....P..Meerdere.Functies....Q..
55760	4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 52 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c	Muziekapparaat:....R..Muziek.vol
55780	75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 53 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b	ume.omhoog./.omlaag....S..Muziek
557a0	20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 54 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00	.volume:....T..Muziek.volume:...
557c0	01 55 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 16	.U..Alles.Dempen....V..N:....W..
557e0	47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 61 6d	Geef.uw.spel.een.naam....X..Naam
55800	3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 5a 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73	:....Y..Naam:.....Z.mVoor.MIDI.s
55820	75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20	upport.is.de.Roland.Upgrade.van.
55840	4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72	Lucasarts.vereist,.maar.%s.ontbr
55860	65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74	eekt..Er.wordt.nu.AdLib.gebruikt
55880	2e 00 00 00 01 5b 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 5c 00 22 4e 65 74 77 65	.....[..Netwerk.down....\."Netwe
558a0	72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01	rk.niet.ge.nitialiseerd.(%d)....
558c0	5d 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 5e 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20	]..Netwerk.up....^..Network.up,.
558e0	73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 5f 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 60 00 13	share.gemount...._..Nooit....`..
55900	4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 61 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b	Nieuw.spel.opslaan....a..Nieuw.k
55920	69 6e 64 00 00 00 01 62 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 65 00 00 00 01	ind....b..Volgende....c..Nee....
55940	64 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 65 00 0a 47	d..Gaan.datum.opgeslagen....e..G
55960	65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 66 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 67 00	een.fout....f..Geen.muziek....g.
55980	1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 68 00	.Geen.speeltijd.opgeslagen....h.
559a0	15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 69 00 05 47 65 65 6e	.Geen.tijd.opgeslagen....i..Geen
559c0	00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00	...path..i..Geen...soundfont..j.
559e0	0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69	.Geen.(snelst)....k..Normaal.(ni
55a00	65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 6c 00 0a 4e 6f 74 69 74 69 65 73 3a 00 00 00 01 6d	et.schalen)....l..Notities:....m
55a20	00 09 4e 6f 74 69 74 69 65 73 00 00 00 01 6e 00 04 55 49 54 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00	..Notities....n..UIT....o..OK...
55a40	01 70 00 04 41 41 4e 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00	.p..AAN....q..Object....r..Ok...
55a60	01 73 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e	.s..Open....t..OpenGL....u..Open
55a80	47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01 76 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00	GL.(geen.filters)....v..Opties..
55aa0	00 01 77 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 78	..w..Andere.spel.besturing:....x
55ac0	00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 79 00 22 4e 65 67 65 65 72 20	..Output.snelheid:....y."Negeer.
55ae0	61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7a 00	algemene.MIDI.instellingen....z.
55b00	23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e	#Negeer.algemene.MT-32.instellin
55b20	67 65 6e 00 00 00 01 7b 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20	gen....{.#Negeer.algemene.audio.
55b40	69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7c 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65	instellingen....|.'Negeer.algeme
55b60	6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7d 00 24	ne.grafische.instellingen....}.$
55b80	4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e	Negeer.algemene.volume.instellin
55ba0	67 65 6e 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	gen....~..PC.Speaker.Emulator...
55bc0	01 7f 00 0d 50 43 2d 39 38 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 01 80 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28	....PC-98.Geluid.......PC-9801.(
55be0	31 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 81 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 4b	16.Kleuren).......PC-9821.(256.K
55c00	6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 82 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f	leuren)......PPSX.cutscenes.gevo
55c20	6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e	nden.maar.ScummVM.is.gebouwd.zon
55c40	64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00	der.RGB.kleuren.ondersteuning...
55c60	01 83 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	...FPSX.stream.cutscene.'%s'.kan
55c80	20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65	.niet.in.paletted.modus.afgespee
55ca0	6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 84 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85	ld.worden.......Wachtwoord:.....
55cc0	00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 86 00 10 50 61 64 20 69 73 20	..Pad.bestaat.niet.......Pad.is.
55ce0	67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 87 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61	geen.map.......Pad.is.geen.besta
55d00	6e 64 00 00 00 01 88 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 8a 00	nd.......Paden.......Pauze......
55d20	0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 8b 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70	.Spel.pauzeren.......Kies.het.sp
55d40	65 6c 3a 00 00 00 01 8c 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 8d 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66	el:.......Pak.op......>Het.platf
55d60	6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b	orm.waar.het.spel.oorspronkelijk
55d80	20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 8e 00 0a 50 6c 61 74 66	.voor.ontworpen.was........Platf
55da0	6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 90 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69	orm:.......Spelen.......Speel.fi
55dc0	6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 91 00 11 4f 70 6e 69 65 75 77 20 61 66 73	lms.sneller.af.......Opnieuw.afs
55de0	70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 92 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 93 00 1b 53 65	pelen.......Speeltijd:........Se
55e00	6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 94 00 4d 52	lecteer.een.actie.a.u.b.......MR
55e20	61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65	aporteer.a.u.b..de.volgende.gege
55e40	76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20	vens.aan.het.ScummVM.team.samen.
55e60	6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 95 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00	met.de.naam.......Plugins.Pad:..
55e80	00 01 96 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 97 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b	.....Oefenen.......Geef.de.voork
55ea0	65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e	eur.aan.digitale.geluidseffecten
55ec0	00 00 00 01 98 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69	......EGeef.de.voorkeur.aan.digi
55ee0	74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e	tale.geluidseffecten.boven.gesyn
55f00	74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 99 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72	thetiseerde.......Voorkeursappar
55f20	61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72	aat:...lowres.....Voorkeursappar
55f40	61 61 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb	aat:.......Druk.op.de.te.associ.
55f60	72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 9c 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 9d 00 05 54 72 65 6b	ren.toets.......Vorig.......Trek
55f80	00 00 00 01 9e 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 9f 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00	.......Stoot.......Stoot.hoog...
55fa0	01 a0 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 a1 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65	....Stoot.laag.......Stoot.in.he
55fc0	74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 a2 00 04 44 75 77 00 00 00 01 a3 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00	t.midden.......Duw.......Zet.op.
55fe0	00 00 01 a4 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 a5 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c	......Stoppen.......Hiermee.verl
56000	61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a6 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 a7 00 16	aat.u.ScummVM........Lees.......
56020	4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 a8 00 13 44 61 74 61	Leesrechten.geweigerd.......Data
56040	20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 a9 00 08 4f 70 6e 65 6d 65 6e 00 00 00 01	.lezen.mislukt.......Opnemen....
56060	aa 00 0b 4f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 19 4f 70 6e 65 6d 65 6e 20 6f 66 20 41	...Opnemen..........Opnemen.of.A
56080	66 73 70 65 6c 65 6e 20 53 70 65 6c 00 00 00 01 ac 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20	fspelen.Spel......-Raadpleeg.uw.
560a0	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00	Loom(TM).handleiding.voor.hulp..
560c0	00 00 01 ad 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ae 00 19 54 6f 65 74 73	......Normale.cursor.......Toets
560e0	65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 af 00 48 56 65 72 77 69 6a	en.opnieuw.koppelen......HVerwij
56100	64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70	der.dit.spel.uit.de.lijst..De.sp
56120	65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74	el.data.bestanden.blijven.intact
56140	2e 00 00 00 01 b0 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65	........Render.modus:.......Rese
56160	74 00 00 00 01 b2 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69	t......DAlle.FluidSynth.instelli
56180	6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61	ngen.terugzetten.naar.de.standaa
561a0	72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b3 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 b4 00 05 4c 61 61	rd.waarden........Rust.......Laa
561c0	64 00 00 00 01 b5 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	d.......Laad.opgeslagen.spel:...
561e0	01 b6 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 b7 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 b8 00 0d 52 65	....Reverb.......Rechts.......Re
56200	63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 b9 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65	chter.klik.......Rechter.klik.ee
56220	6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 ba 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bb 00 26	nmalig.......Rechter.klik......&
56240	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70	Roland.GS.Device.(met.MT-32.mapp
56260	69 6e 67 73 29 00 00 00 01 bc 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 bd 00 07 52 6f 74 65 65 72 00	ings).......Kamer:.......Roteer.
56280	00 00 01 be 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	......Draai.in.snelle.modus.(*).
562a0	00 00 01 bf 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73	......Draai.in.zeer.snelle.modus
562c0	20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42	.(*).......SFX.volume:.......SMB
562e0	00 00 00 01 c2 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 c3 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c	.......Opslaan.......Opslaan./.L
56300	61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 c4 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61	aden./.Opties.......Opslaan./.La
56320	64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 c5 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00	den.dialoog.......Bewaar.Pad:...
56340	01 c6 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0e 53 70 65 6c	....Spel.opslaan.1-10.......Spel
56360	20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 c8 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01	.opslaan:.......Opslaan.'%s'....
56380	c9 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 36 53 63 68 61 61 6c 20	...Spel.opslaan.........6Schaal.
563a0	68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f	het.maken.van.videos.naar.het.vo
563c0	6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 01 cb 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20	lledige.scherm......DSchaal.het.
563e0	6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f	maken.van.videos.zodat.ze.het.vo
56400	6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 cc 00 12 4b	lledige.scherm.gebruiken.......K
56420	6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 cd 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74	laar.met.zoeken!.......%d.direct
56440	6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1a 53 63 72 6f 6c	ories.doorgezocht..........Scrol
56460	6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 cf 00 14 53 63 72 6f 6c	l.lijst.naar.beneden.......Scrol
56480	6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f	l.lijst.omhoog.......ScummVM.Hoo
564a0	66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d1 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20	fdmenu......VScummVM.heeft.geen.
564c0	65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73	engine.gevonden.die.in.staat.was
564e0	20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65	.het.geselecteerde.spel.te.spele
56500	6e 21 00 00 00 01 d2 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20	n!......8ScummVM.kon.geen.enkel.
56520	73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21	spel.vinden.in.de.opgegeven.map!
56540	00 00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20	......*ScummVM.kon.de.opgegeven.
56560	6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	map.niet.openen!......nScummVM.h
56580	65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70	eeft.geconstateerd.dat.u.oude.op
565a0	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	geslagen.spellen.voor.Broken.Swo
565c0	72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75	rd.1.heeft.die.geconverteerd.zou
565e0	64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d	den.moeten.worden..Het.oude.form
56600	61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c	aat.wordt.niet.meer.ondersteund,
56620	20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65	.dus.u.zult.uw.opgeslagen.spelle
56640	6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a	n.niet.meer.kunnen.laden.als.u.z
56660	65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20	e.niet.converteerd...Klik.OK.om.
56680	7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c	ze.nu.te.converteren,.anders.zul
566a0	74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73	t.u.de.volgende.keer.als.u.het.s
566c0	70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64	pel.start.dit.weer.gevraagd.word
566e0	65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74	en........hScummVM.heeft.geconst
56700	61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	ateerd.dat.u.oude.opgeslagen.spe
56720	6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63	llen.voor.Drascula.heeft.die.gec
56740	6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e	onverteerd.zouden.moeten.worden.
56760	0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65	.Het.oude.formaat.wordt.niet.mee
56780	72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67	r.ondersteund,.dus.u.zult.uw.opg
567a0	65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e	eslagen.spellen.niet.meer.kunnen
567c0	20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64	.laden.als.u.ze.niet.converteerd
567e0	2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72	...Klik.OK.om.ze.nu.te.converter
56800	65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65	en,.anders.zult.u.de.volgende.ke
56820	65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72	er.als.u.het.spel.start.dit.weer
56840	20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d	.gevraagd.worden........oScummVM
56860	20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20	.heeft.geconstateerd.dat.u.oude.
56880	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	opgeslagen.spellen.voor.Nippon.S
568a0	61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72	afes.heeft.die.van.naam.verander
568c0	64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20	d.zouden.moeten.worden..De.oude.
568e0	6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75	namen.worden.niet.meer.ondersteu
56900	6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	nd,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.spe
56920	6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20	llen.niet.meer.kunnen.laden.als.
56940	75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20	u.ze.niet.converteerd...Klik.OK.
56960	6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20	om.ze.nu.te.converteren,.anders.
56980	7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65	zult.u.de.volgende.keer.als.u.he
569a0	74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77	t.spel.start.dit.weer.gevraagd.w
569c0	6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65	orden.........ScummVM.heeft.enke
569e0	6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e	le.waarschuwing.in.uw.consolewin
56a00	64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72	dow.geprint.en.kan.niet.garander
56a20	65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72	en.dat.al.uw.files.zijn.geconver
56a40	74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f	teerd...Meld.dit.a.u.b..bij.de.o
56a60	6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 d8 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66	ntwikkelaars.......@ScummVM.heef
56a80	74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65	t.al.uw.opgeslagen.spellen.succe
56aa0	73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 d9 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69	svol.geconverteerd........Zoek.i
56ac0	6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 da 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e	n.lijst.met.spellen.......Zoeken
56ae0	3a 00 00 00 01 db 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 dc 00 14 53 65 6c 65 63 74	:.......Tweede.kind.......Select
56b00	65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65	eer.SoundFont......$Selecteer.ee
56b20	6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 de 00 14 53 65	n.vakkundigheidsniveau........Se
56b40	6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65	lecteer.een.thema......-Selectee
56b60	72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61	r.welk.opgeslagen.spel.u.wilt.la
56b80	64 65 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65	den......."Selecteer.additionele
56ba0	20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 e1 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e	.speldatamap......%Selecteer.een
56bc0	20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 e2 00 1e 53 65	.actie.en.klik.'Koppel'.......Se
56be0	6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 e3	lecteer.map.voor.GUI.themas.....
56c00	00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61	.#Selecteer.map.voor.extra.besta
56c20	6e 64 65 6e 00 00 00 01 e4 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c	nden.......Selecteer.map.voor.pl
56c40	75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f	ugins......&Selecteer.map.voor.o
56c60	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 e6 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65	pgeslagen.spellen.......Selectee
56c80	72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69	r.map.met.speldata.......Gevoeli
56ca0	67 68 65 69 64 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0e 5a 65 76 65 6e 64	gheid.......Server:.......Zevend
56cc0	65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 ea 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 eb 00 76 4b 6f 72 74 65	e-order.......Share:......vKorte
56ce0	20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76	.identifier.die.gebruikt.wordt.v
56d00	6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68	oor.opgeslagen.spellen.en.voor.h
56d20	65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65	et.starten.van.een.spel.vanaf.de
56d40	20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 ec 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65	.opdrachtprompt........Toon./.Ve
56d60	72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00	rberg.console.......Toon.Alles..
56d80	00 01 ee 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 ef 00 11 54 6f 6f 6e 20	.....Toon.FPS-teller.......Toon.
56da0	54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 f0 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c	Toetsenbord.......Toon.Toetsenbl
56dc0	6f 6b 00 00 00 01 f1 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20	ok......1Toon.bestanden.die.het.
56de0	76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 f2 00 19	verborgen.kenmerk.hebben........
56e00	54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 f3 00 35 54	Toon.verborgen.bestanden......5T
56e20	6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20	oon.labels.voor.objecten.als.de.
56e40	6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 01 f4 00 16 54 6f 6f 6e 20 67	muis.er.over.zweeft.......Toon.g
56e60	65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01 f5 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77	eheugen.gebruik.......Toon.muisw
56e80	69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 f6 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01	ijzer.......Toon.objectnamen....
56ea0	f7 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66	...Toon.tekst.en.speel.spraak.af
56ec0	00 00 00 01 f8 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65	......?Toon.de.huidige.Frames.Pe
56ee0	72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65	r.Second.teller.in.de.linkerbove
56f00	6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 f9 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00	nhoek.......Toon/Verberg.Wijzer.
56f20	00 00 01 fa 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00	......Simuleer.linkermuisknop...
56f40	01 fb 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01	....Simuleer.rechtermuisknop....
56f60	fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 fe 00 3e 53	...Sinus.......Overslaan......>S
56f80	6c 61 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 6f 76 65 72 20 28 76 6f 6c 6c	la.EGA.dithering.stap.over.(voll
56fa0	65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 65 6e 29 00 00 00 01	edige.kleuren.achtergronden)....
56fc0	ff 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 00 00 55 53 6c 61 20	...Cutscene.overslaan......USla.
56fe0	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 69 6e 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 76	dithering.stap.in.EGA.spellen.ov
57000	65 72 2c 20 62 65 65 6c 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 6d 65 74 20 76	er,.beelden.worden.getoond.met.v
57020	6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 01 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65	olledige.kleuren.......Regel.ove
57040	72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 02 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61	rslaan.......Regel.text.overslaa
57060	6e 00 00 00 02 03 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 04 00 0f	n.......Support.overslaan.......
57080	54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 05 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c	Text.overslaan.......Sla.de.Hall
570a0	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76	.of.Records.verhaallijnscenes.ov
570c0	65 72 00 00 00 02 06 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 02 07 00 0e 53 63 68 75	er.......Schuif.Links.......Schu
570e0	69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 02 08 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65	if.Rechts.......Vloeiend.scrolle
57100	6e 00 00 00 02 09 00 10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 75 69 74 00 00 00 02 0a 00 12 53 6e	n.......Snap.scroll.uit.......Sn
57120	61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 61 61 6e 00 00 00 02 0b 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20	ap.scrollen.aan.......Klik.vast.
57140	61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 0c 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65	aan.randen......3Software.schale
57160	6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65	n.(langzamer,.maar.goede.kwalite
57180	69 74 29 00 00 00 02 0d 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65	it).......Sorry,.deze.engine.hee
571a0	66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20	ft.momenteel.geen.in-game.help..
571c0	52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20	Raadpleeg.a.u.b..de.README.voor.
571e0	62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63	basisinformatie,.en.voor.instruc
57200	74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72	ties.voor.het.verkrijgen.van.ver
57220	64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 02 0e 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61	dere.assistentie........Geluid.a
57240	61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 0f 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64	an/uit......SSoundFont.wordt.ond
57260	65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69	ersteund.door.FluidSynth.en.Timi
57280	64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00	dity.en.sommige.geluidskaarten..
572a0	00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00	......SoundFont:.......Spatie...
572c0	02 12 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 02 13 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	....Sprk......BSpeciale.ditherin
572e0	67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64	gmodi.die.door.sommige.games.ond
57300	65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20	ersteund.worden.......!Speciale.
57320	74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 02 15 00 25 56 6f	toetsenbord.commando's:......%Vo
57340	6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74	lume.voor.speciale.geluidseffect
57360	65 6e 00 00 00 02 16 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61	en......=Specificeert.het.standa
57380	61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ard.geluidsapparaat.voor.General
573a0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61	.MIDI......NSpecificeert.het.sta
573c0	6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61	ndaard.geluidsapparaat.voor.Rola
573e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 35	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......5
57400	53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20	Specificeert.geluidsapparaat.of.
57420	67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00 4b 53 70 65 63 69	geluidskaartemulator......KSpeci
57440	66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20	ficeert.het.pad.for.aanvullende.
57460	64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65	data.voor.ScummVM.zelf.of.de.spe
57480	6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 1a 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72	llen.......4Specificeer.pad.naar
574a0	20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00	.additionele.data.voor.het.spel.
574c0	00 00 02 1b 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73	.....CSpecificeert.het.voorkeurs
574e0	20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74	.geluidsapparaat.of.geluidskaart
57500	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 1c 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65	emulator......0Bepaalt.waar.opge
57520	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00	slagen.spellen.worden.bewaard...
57540	00 02 1d 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 1e 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61	.....Spraak.......Tekst.en.Spraa
57560	6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02	k...lowres.....Alleen.Spraak....
57580	20 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 21 00 0f 53 70	...Spraak.and.Subtitels....!..Sp
575a0	72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 22 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02	raak.volume:...."..Snelheid:....
575c0	23 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62	#."Garen.spinnen.op.het.toetsenb
575e0	6f 72 64 3a 00 00 00 02 24 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 25 00 13 53 74 61 6e 64	ord:....$..Standaard....%..Stand
57600	61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61	aard.Renderer....&..Evengoed.sta
57620	72 74 65 6e 00 00 00 02 27 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72	rten....'..Start.het.geselecteer
57640	64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 28 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72	de.spel.....(..Start.de.debugger
57660	00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00	....)..Status:....*..Stap.terug.
57680	00 00 02 2b 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 2c 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 2d 00 05 54	...+..Stop....,..Publiek....-..T
576a0	65 78 74 00 00 00 02 2e 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 2e 00 0f	ext.......Snelheid.tekst:.......
576c0	53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 16 53 6e 65 6c	Snelheid.text:...lowres../..Snel
576e0	68 65 69 64 20 6f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c 73 3a 00 00 00 02 30 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00	heid.ondertitels:....0..Tekst...
57700	02 31 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 32 00 2a 53 70 65 6c 20	.1..Alleen.subtitels....2.*Spel.
57720	73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a	succesvol.opgeslagen.in.bestand:
57740	0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 34 00 13 56 65	..%s....3..Sucker.punch....4..Ve
57760	72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 35 00 30 53 77 69 70 65 20 64 72 69	rwissel.karakter....5.0Swipe.dri
57780	65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61	e.vingers.naar.rechts.om.te.scha
577a0	6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 36 00 30 53 77 69 70 65 20 74 77 65 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20	kelen.....6.0Swipe.twee.vingers.
577c0	6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02	naar.rechts.om.te.schakelen.....
577e0	37 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 38 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20	7..Schakel....8.!Schakel.tussen.
57800	67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 39 00 12 53 63 68 61 6b 65 6c 20	grafische.filters....9..Schakel.
57820	6e 61 61 72 20 53 70 65 6c 00 00 00 02 3a 00 15 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74	naar.Spel....:..Verwissel.karakt
57840	65 72 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 3d	ers:....;..Tab....<..Doe.af....=
57860	00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 3e 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 3f 00 34 54 61	..Praat....>..Praat.met....?.4Ta
57880	70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20	p.voor.linker.klik,.dubbele.tap.
578a0	76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 40 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20	voor.rechter.klik....@.vBestand.
578c0	76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20	voor.het.nieuwe.opgeslagen.spel.
578e0	62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65	bestaat.al!.Wilt.u.het.oude.opge
57900	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25	slagen.spel.(%s).of.de.nieuwe.(%
57920	73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 41 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66	s).behouden?.....A..Spraak.en/of
57940	20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 41 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a	.tekst:....A..Spraak.en/of.text:
57960	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20	...lowres..B..Tekst.langzamer./.
57980	73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 43 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74	sneller....C.mHet."sky.cpt".best
579a0	61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e	and.heeft.een.incorrecte.groote.
579c0	0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70	.Download.a.u.b..het.bestand.(op
579e0	6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00	nieuw).van.www.scummvm.org....D.
57a00	4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69	NEr.kan.niet.worden.geschreven.i
57a20	6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e	n.de.gekozen.map..Selecteer.a.u.
57a40	62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 45 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64	b..een.andere.....E..Het.volgend
57a60	65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20	e.originele.opgeslagen.spel.was.
57a80	67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a	gevonden.in.uw.spel.pad:..%s.%s.
57aa0	0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72	.Wilt.u.dit.opgeslagen.spel.gebr
57ac0	75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 29 48 65 74 20 73 70	uiken.in.ScummVM?......F.)Het.sp
57ae0	65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a	el.in.'%s'.lijkt.onbekend.te.zij
57b00	6e 2e 00 00 00 02 47 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64	n.....G..Het.spel.was.NIET.gelad
57b20	65 6e 00 00 00 02 48 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73	en....H.)Het.spel.was.NIET.opges
57b40	6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 49 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72	lagen.(disk.vol?)....I.cHet.voor
57b60	6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74	keursaudioapparaat.'%s'.kan.niet
57b80	20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73	.gebruikt.worden..Zie.het.logbes
57ba0	74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 4a 00	tand.voor.meer.informatie.....J.
57bc0	5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27	\Het.voorkeursaudioapparaat.'%s'
57be0	20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68	.was.niet.gevonden.(staat.missch
57c00	69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02	ien.uit.of.is.losgekoppeld).....
57c20	4b 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61	K.iHet.geselecteerde.audioappara
57c40	61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e	at.'%s'.kan.niet.gebruikt.worden
57c60	2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20	..Zie.het.log.bestand.voor.meer.
57c80	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 4c 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65	informatie.....L.aHet.geselectee
57ca0	72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20	rde.audioapparaat.'%s'.was.niet.
57cc0	67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66	gevonden.(staat.misschien.uit.of
57ce0	20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 4d 00 85 48 65 74 20 22 74 65	.is.losgekoppeld).....M..Het."te
57d00	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69	enagent.dat".bestand.is.gecompri
57d20	6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e	meerd.en.zlib.is.niet.meegenomen
57d40	20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63	.in.deze.versie.van.ScummVM..Dec
57d60	6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00	omprimeer.a.u.b..het.bestand....
57d80	02 4e 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63	.N..De.thema.die.u.heeft.geselec
57da0	74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61	teerd.ondersteund.uw.gekozen.taa
57dc0	6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62	l.niet..Als.u.dit.thema.wilt.geb
57de0	72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20	ruiken.dient.u.eerst.een.andere.
57e00	74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 4f 00 0b 54 68 65 6d 61 20	taal.te.selecteren.....O..Thema.
57e20	50 61 64 3a 00 00 00 02 50 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a	Pad:....P..Thema:....Q..Deze.zij
57e40	6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 52 00 0b 44 65 72 64	n.voor.Indy.op.links.....R..Derd
57e60	65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 53 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69	e.kind....S.6Dit.spel-ID.is.al.i
57e80	6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72	n.gebruik..Kies.a.u.b..een.ander
57ea0	65 2e 00 00 00 02 54 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65	e.....T.DDit.spel.ondersteunt.he
57ec0	74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61	t.laden.van.spelen.vanaf.het.sta
57ee0	72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 55 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66	rtmenu.niet.....U..Dit.spel.heef
57f00	74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a	t.audio.sporen.op.zijn.disk..Dez
57f20	65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65	e.dienen.eerst.geripped.te.worde
57f40	6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61	n.met.een.audio.CD.rip.programma
57f60	20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74	.om.te.kunnen.luisteren.naar.het
57f80	20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69	.spelmuziek..Voor.details.kijk.i
57fa0	6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69	n.de.README.....V.-Dit.is.het.ei
57fc0	6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00	nde.van.de.Broken.Sword.1.demo..
57fe0	00 00 02 57 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 58 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65	...W..Tijd:.....X.&Timeout.tijde
58000	6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02 59 00 17 4e	ns.netwerkinitialisatie.....Y..N
58020	61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 28 41 61 6e 2d	aar.Henry./.Naar.Indy....Z.(Aan-
58040	2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68	/Uitzetten.centreren.van.Datasch
58060	65 72 6d 00 00 00 02 5b 00 2e 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 62 65 7a 69 74 74 69	erm....[..Schakel.tussen.bezitti
58080	6e 67 65 6e 2f 49 51 20 70 75 6e 74 65 6e 20 77 65 65 72 67 61 76 65 00 00 00 02 5c 00 2c 53 63	ngen/IQ.punten.weergave....\.,Sc
580a0	68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 2f 4d 75 69 73 20 76 65	hakel.tussen.Toetsenbord/Muis.ve
580c0	63 68 74 65 6e 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72	chten.(*)....].)Schakel.pixelver
580e0	68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 5e 00 21 56	houdingcorrectie.aan/uit....^.!V
58100	6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00	olledig.scherm.in-/uitschakelen.
58120	00 00 02 5f 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65	..._..Mousecapture.In-/Uitschake
58140	6c 65 6e 00 00 00 02 60 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 61 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73	len....`..Tong....a..Raak.X.Offs
58160	65 74 00 00 00 02 62 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 63 00 1d 54 6f 75	et....b..Raak.Y.Offset....c..Tou
58180	63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 64 00 1c	chpadmodus.uitgeschakeld.....d..
581a0	54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 65	Touchpadmodus.ingeschakeld.....e
581c0	00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76	.-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Zwev
581e0	65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 66 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	en.(DPad.Klik)....f.-Touchscreen
58200	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b	.'Tap.Modus'.-.Zweven.(Geen.Klik
58220	29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20	)....g.&Touchscreen.'Tap.Modus'.
58240	2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 68 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	-.Linker.klik....h.'Touchscreen.
58260	27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 69 00	'Tap.Modus'.-.Rechter.Klik....i.
58280	14 54 72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 02 6a 00 05 52 65 69 73 00	.Trackpadmodus.is.nu....j..Reis.
582a0	00 00 02 6b 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 6c 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65	...k..Driehoek....l.:Waarheidsge
582c0	74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65	trouwe.Roland.MT-32.(GM.emulatie
582e0	20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 6d 00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	.uitschakelen)....m.&Echte.Rolan
58300	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77	d.MT-32.(geen.GM.emulatie)...low
58320	72 65 73 00 02 6e 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 6f 00 0f 44 72 61 61	res..n..Draai.Linksom....o..Draa
58340	69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 70 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 71 00 08 5a	i.Rechtsom....p..Zet.uit....q..Z
58360	65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 73 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20	et.aan....r..Type:....s.,Kan.%s.
58380	6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b	niet.vinden,.(%c%d).Druk.op.de.k
583a0	6e 6f 70 2e 00 00 00 02 74 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	nop.....t.XHet.bestand."sky.cpt"
583c0	20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e	.is.niet.gevonden..Download.a.u.
583e0	62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	b..het.bestand.van.www.scummvm.o
58400	72 67 00 00 00 02 75 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 76 00 11 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64	rg....u..Onbekend....v..Onbekend
58420	65 20 41 75 74 65 75 72 00 00 00 02 77 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00	e.Auteur....w..Onbekende.fout...
58440	02 78 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 79 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00	.x..Maak.open....y..Unmount.DVD.
58460	00 00 02 7a 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73	...z..Unmount.SMB....{.:Niet.ges
58480	63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72	chaald.(U.moet.naar.link.en.naar
584a0	20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 7c 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64	.rechts.scrollen)....|..Niet.ond
584c0	65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7d 00 19 4e 61 61 6d 6c	ersteunde.kleurmodus....}..Naaml
584e0	6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 7e 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67	oos.opgeslagen.spel....~..Omhoog
58500	00 00 00 02 7f 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74	......&Omhoog/Zoom.In/Ga.Vooruit
58520	2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 80 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73	/Open.Deuren.......Linker.bovens
58540	74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 81 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73	te.voorwerp.......Rechter.bovens
58560	74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 82 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 83 00 11	te.voorwerp.......Gebruik.......
58580	47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 84 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43	Gebruik.CD.audio......FGebruik.C
585a0	44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75	D.audio.in.plaats.van.in-game.au
585c0	64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02	dio,.als.dat.beschikbaar.is.....
585e0	85 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72	..#Gebruik.IMF/Yamaha.FB-01.voor
58600	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 4f 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65	.MIDI......OGebruik.de.MPEG.vide
58620	6f 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 65 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76	o.van.de.DVD.versie,.in.plaats.v
58640	61 6e 20 64 65 20 6c 61 67 65 72 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00	an.de.lagere.resolutie.AVI......
58660	1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00	.Gebruik.Windows.muisaanwijzers.
58680	00 00 02 88 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74	.....RGebruik.een.IBM.Music.Feat
586a0	75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	ure.kaart.of.eem.Yamaha.FB-01.FM
586c0	20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 48 47 65	.synth.module.voor.MIDI......HGe
586e0	62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61	bruik.een.alternatieve.versie.va
58700	6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65	n.de.intro.(alleen.voor.de.CD.ve
58720	72 73 69 65 29 00 00 00 02 8a 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	rsie).......Gebruik.een.alternat
58740	69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 00 00 00 02 8b 00 63 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74	ieve.palet......cGebruik.een.alt
58760	65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 2c 20 67 65 6d 65 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6c 69	ernatieve.palet,.gemeenschappeli
58780	6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 20 44 69 74 20	jk.voor.alle.Amiga.spellen..Dit.
587a0	77 61 73 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 67 65 64 72 61 67 00 00 00 02 8c 00 24 47 65 62 72 75 69	was.het.oude.gedrag......$Gebrui
587c0	6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00	k.zowel.MIDI.als.AdLib.geluid...
587e0	02 8d 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00	....Gebruik.heldere.palet.modus.
58800	00 00 02 8e 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20	.....#Gebruik.eerst.beschikbare.
58820	61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 8f 00 22 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f	apparaat......"Gebruik.hoge.reso
58840	6c 75 74 69 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 90 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c	lutie.MPEG.video....../Gebruik.l
58860	61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74	aptop.trackpad-stijl.wijzeraanst
58880	75 72 69 6e 67 00 00 00 02 91 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70	uring......(Gebruik.originele.op
588a0	73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 92 00 20 47 65 62 72 75 69	slaan/laad.schermen.......Gebrui
588c0	6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 93 00 5b	k.zilveren.muisaanwijzers......[
588e0	47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28	Gebruik.Windows.muisaanwijzers.(
58900	6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73	kleiner.en.monochrome).in.plaats
58920	20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 94 00	.van.de.DOS.muisaanwijzers......
58940	51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20	QGebruik.de.alternative.set.van.
58960	7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20	zilveren.cursors,.in.plaats.van.
58980	64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 95 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20	de.normale.gouden......AGebruik.
589a0	64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61	de.floppy.versie.van.de.intro.(a
589c0	6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 96 00 58 47	lleen.voor.de.CD.versie)......XG
589e0	65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65	ebruik.de.originele.opslaan/lade
58a00	6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61	n.schermen,.in.plaats.van.die.va
58a20	6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 02 97 00 4b 47 65 62	n.de.ScummVM.interface......KGeb
58a40	72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20	ruik.de.originele.opslaan/laden.
58a60	73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20	schermen,.in.plaats.van.die.van.
58a80	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72	ScummVM.......Gebruiker.annuleer
58aa0	64 65 00 00 00 02 99 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 9a 00 1b 47	de.......Gebruikersnaam:.......G
58ac0	65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 9b 00 d7	ebruik.SDL.stuurprogramma.......
58ae0	4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 7a 6f 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	Normaal.gesproken.zou.Maniac.Man
58b00	73 69 6f 6e 20 6e 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 4d 61 61 72 20 6f 6d 20 64 61 74 20 74 65 20	sion.nu.starten..Maar.om.dat.te.
58b20	6c 61 74 65 6e 20 77 65 72 6b 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	laten.werken.moeten.de.Maniac.Ma
58b40	6e 73 69 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 66	nsion.bestanden.in.de.'Maniac'.f
58b60	6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 65 6c 66 6f 6c 64 65 72 20	older.in.de.Tentacle.spelfolder.
58b80	73 74 61 61 6e 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74	staan,.en.het.spel.moet.worden.t
58ba0	6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 61 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 15 56 65 72	oegevoegd.aan.ScummVM........Ver
58bc0	74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	ticale.underscan:.......Video...
58be0	02 9e 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 9f 00 07 56	....Virtueel.toetsenbord.......V
58c00	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70	olume.......WAARSCHUWING:.Het.sp
58c20	65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67	el.dat.u.wilt.gaan.spelen.is.nog
58c40	20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20	.niet.volledig.ondersteund.door.
58c60	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61	ScummVM..Om.die.reden.is.het.waa
58c80	72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69	rschijnlijk.dat.het.spel.instabi
58ca0	65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c	el.is,.en.opgeslagen.spellen.zul
58cc0	6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b	len.mogelijk.niet.werken.in.toek
58ce0	6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	omstige.versies.van.ScummVM.....
58d00	a1 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 a2 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 a3 00 07 57 61	...Loop.......Loop.naar.......Wa
58d20	74 20 69 73 00 00 00 02 a4 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73	t.is.......Wanneer.Indy.rechts.s
58d40	74 61 61 74 2c 00 00 00 02 a5 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 a6 00 08 56 65 6e 73 74	taat,.......Breedte:.......Venst
58d60	65 72 00 00 00 02 a7 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64	er.......Venstermodus.......Wind
58d80	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65	ows.MIDI.......Schrijfrechten.ge
58da0	77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 aa 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20	weigerd.......Data.wegschrijven.
58dc0	6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68	mislukt.......Ja.......U.lijkt.h
58de0	65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e	et.spel.direct.van.CD.the.spelen
58e00	2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62	..Hiervan.is.bekend.dat.dit.prob
58e20	6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61	lemen.veroorzaakt..Het.wordt.daa
58e40	72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e	rom.aangeraden.om.de.data.bestan
58e60	64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e	den.naar.uw.harddisk.te.kopieren
58e80	2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45	..Voor.details.kijk.in.de.README
58ea0	2e 00 00 00 02 ad 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e	........Het.lijkt.erop.dat.u.een
58ec0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c	.General.MIDI.apparaat.gebruikt,
58ee0	0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65	.maar.het.spel.ondersteunt.allee
58f00	6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72	n.Roland.MT32.MIDI..We.zullen.pr
58f20	6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	oberen.te.Roland.MT32.instrument
58f40	65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	en.te.vertalen.naar.General.MIDI
58f60	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64	.instrumenten..Het.is.mogelijk.d
58f80	61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b	at.somige.tracks.niet.goed.klink
58fa0	65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75	en.......FU.dient.ScummVM.opnieu
58fc0	77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65	w.op.te.starten.om.de.wijziginge
58fe0	6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 af 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e	n.te.activeren........U.moet.een
59000	20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 b0 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20	.naam.invoeren......XU.moet.een.
59020	74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77	toets.koppelen.aan.de.'Verberg.w
59040	65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75	erkbalk'.actie.om.dit.spel.te.ku
59060	6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 b1 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f	nnen.spelen.......TU.moet.een.to
59080	65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69	ets.koppelen.aan.de.'Rechter.kli
590a0	6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73	k'.actie.om.dit.spel.te.kunnen.s
590c0	70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 b2 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	pelen.......PHet.'teenagent.dat'
590e0	20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76	.bestand.ontbreekt..U.kunt.die.v
59100	69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02	inden.op.de.ScummVM.website.....
59120	b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 b5 00 0c	...Zone.......Zoom.omlaag.......
59140	5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 b7 00	Zoom.omhoog.......[.Data.]......
59160	0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00	.[.Media.].......[.Resources.]..
59180	00 02 b9 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0c 5b 20 47 65 64 65 65 6c 64 20	.....[.SDCard.].......[.Gedeeld.
591a0	5d 00 00 00 02 bb 00 09 76 6f 65 67 20 74 6f 65 00 00 00 02 bc 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d	].......voeg.toe.......elke.10.m
591c0	69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02	inuten.......elke.15.minuten....
591e0	be 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bf 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20	...elke.30.minuten.......elke.5.
59200	6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 c0 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75	minuten......Fvan.het.spel.die.u
59220	20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61	.probeerde.toe.te.voegen,.en.haa
59240	72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 13 73 70 65 65 6c 20	r.versie/taal/etc.:.......speel.
59260	41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c2 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70	A.op.spinrok.......speel.B.op.sp
59280	69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c3 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70	inrok.......speel.C.majeur.op.sp
592a0	69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c4 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70	inrok.......speel.C.mineur.op.sp
592c0	69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c5 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00	inrok.......speel.D.op.spinrok..
592e0	00 02 c6 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c7 00 13 73 70	.....speel.E.op.spinrok.......sp
59300	65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c8 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f	eel.F.op.spinrok.......speel.G.o
59320	70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c9 00 04 44 75 77 00 00 00 02 ca 00 05 54 72 65 6b 00 00	p.spinrok.......Duw.......Trek..
59340	00 02 cb 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e	....7de.pixelverhoudinginstellin
59360	67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 cc	g.kon.niet.veranderd.worden.....
59380	00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b	.7de.volledig-scherminstelling.k
593a0	6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 cd 00 29 64	on.niet.veranderd.worden......)d
593c0	65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20	e.videomodus.kon.niet.veranderd.
593e0	77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ce 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 cf 00 08 7a 65 74 20	worden........zet.uit.......zet.
59400	61 61 4e 00 00 00 02 d0 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 d1 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f	aaN.......O~v~er.......Spel.~T~o
59420	65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 d1 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c	evoegen.......~T~oevoegen......l
59440	6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 d3 00 0a 7e 53 7e 6c 75	owres.....~A~nnuleer.......~S~lu
59460	69 74 65 6e 00 00 00 02 d4 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00	iten.......Laat.Pagina.~V~allen.
59480	00 00 02 d5 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 d5 00 0e 7e 42 7e 65	......Spel.~B~ewerken.......~B~e
594a0	77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00	werken......lowres.....~H~elp...
594c0	02 d7 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 d8 00	....~I~ndy.vecht.besturing......
594e0	0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 d9 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20	.~T~oetsen.......~L~inkshandige.
59500	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 db 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64	modus.......~L~aden.......~L~aad
59520	20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 dd 00	.Spel..........~H~oofdmenu......
59540	0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 09 7e 4f 7e	.~V~olgende.......~O~K.......~O~
59560	70 74 69 65 73 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 09 7e 56	pties.......~O~pties..........~V
59580	7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 e3 00 13 53 70 65	~orige.......~S~toppen.......Spe
595a0	6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65	l.~V~erwijderen.......~V~erwijde
595c0	72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02	ren...lowres.....~H~ervatten....
595e0	e5 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 e5 00 0c	...Terug.naar.s~t~artmenu.......
59600	53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61	S~t~artmenu...lowres.....Op~s~la
59620	61 6e 00 00 00 02 e7 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 53 7e 74 61 72	an.......~T~oon.Map.......~S~tar
59640	74 65 6e 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00	ten.......~O~vergangen.Aangezet.
59660	00 00 02 ea 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00	......~W~ater.Effect.Aangezet...
59680	02 eb 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 0b 00 0b 69	....~Z~ip.Modus.Aangezet.......i
596a0	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	so-8859-1....$Er.du.sikker.p..at
596c0	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67	.du.vil.avslutte?.........ctrl-g
596e0	20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65	.er.ikkje.anbefalt.d..........de
59700	69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20	i.kan.for.rsake.kr.sj.og........
59720	28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00	(Aktivt)........(Blokkert)......
59740	08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0e 28	..(Spel)........(Global).......(
59760	62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62	bygd.den.%s).......*.Merk.at...b
59780	72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 14 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73	ruke.ctrl-f.og.......,.delt.ress
597a0	75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d	urs.ikkje.montert...........frem
597c0	64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20	drift...........11.kHz.......22.
597e0	6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
59800	00 1a 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00	....byttast.7,.4,.og.1.med......
59820	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64	.8.kHz.......9,.6,.og.3,.henhald
59840	73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20	svis........<standard>....!..Om.
59860	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74	ScummVM....#..Aktiv....$..Aktivt
59880	20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c	.grafikkfilter:....%..AdLib.Emul
598a0	61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00	ator....&..AdLib.emulator:....'.
598c0	26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67	&AdLib.nyttast.til.musikk.i.mang
598e0	65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64	e.spel....*..Alt....,..Amiga.Lyd
59900	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 2e 00	emulator....-..Kantutjevna......
59920	14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65	.Kantutjevna.teiknar..../.*Apple
59940	20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54	.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEMENT
59960	45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00	ERT)....2..Aspekt-korrigering...
59980	00 33 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 12 4b 6f 70 6c 61 20	.3..Kopla.tast.:.%s....4..Kopla.
599a0	74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f	tast:.ingen....9..Lyd....=..Auto
599c0	6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72	lagre:....>..Tilgjengelege.motor
599e0	61 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61	ar:....?..~O~m.......@..Kople.ta
59a00	73 74 61 72 00 00 00 00 41 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73	star....A..Flykontrollar.(taltas
59a20	74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61	tatur)....B..Svart-Kvitt./.Farga
59a40	72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b	r....C..H.g.blokk....D..Lav.blok
59a60	6b 00 00 00 00 45 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00	k....E..Midt.blokk....F..Begge..
59a80	00 00 46 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a	..F..B.e...lowres..G..Lysstyrke:
59aa0	00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 21 4b 61 6e	....H..C64.Lydemulator....I.!Kan
59ac0	20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00	.ikkje.lagre.spel.i.spor.%i.....
59ae0	00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20	.J..Avbryt....K..Kan.ikkje.lage.
59b00	66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72	fil....L..Endre.spelinstillingar
59b20	00 00 00 00 4d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73	....M.#Endre.globale.ScummVM-ins
59b40	74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74	tillingar....N..SJ..etter.oppdat
59b60	65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 53 00 1d 56 65 6c 20 65	eringar.......Q..Vel....S..Vel.e
59b80	69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 56 00 0a 54 f8	i.handling.for.kopling:....V..T.
59ba0	6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b	m.verdi....W..Klikkmodus....X..K
59bc0	6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 06 53 74 65 6e 67 00 00	likking.Deaktivert....Z..Steng..
59be0	00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72	..\..Comm....]..Vanlege.tastatur
59c00	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5f 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b	kommandoar:...._.!Rett.opp.aspek
59c20	74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 62 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69	t.for.320x200.spel....b.@Kunne.i
59c40	6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65	kkje.finne.nokon.motor.som.kunne
59c60	20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 63 00 30 4b	.k.yre.det.velde.spelet.....c.0K
59c80	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70	unne.ikkje.finne.ein.passande.sp
59ca0	65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 67 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65	elmotor-plugin....g.%Kunne.ikkje
59cc0	20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18	.veksle.til.videomodus:.'....h..
59ce0	4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	Lag.eit.nytt.lagra.spel....j..Ct
59d00	72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	rl....k..Gjeldende.videomodus:..
59d20	00 00 6c 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e	..l..Peikar.ned....m..Peikar.ven
59d40	73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65	stre....n..Peikar.h.gre....o..Pe
59d60	69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	ikar.opp....r..DOSBox.OPL.emulat
59d80	6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	or....s..DVD....t..DVD-montering
59da0	20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72	.fullf.rt....u..DVD.ikkje.monter
59dc0	74 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	t....x..Dato:.....y..Debugger...
59de0	00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44	.{..Standard....|..Slett....~..D
59e00	79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69	ybde:.......Deaktiver.str.mspari
59e20	6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 86 00 07 53 6b	ng.......Deaktivert.GFX.......Sk
59e40	6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 8a 00 15 53 6b	jerm.......Syn.Tastatur.......Sk
59e60	6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8c 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56	jul/Vis.infoskjerm.......Skjul/V
59e80	69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c	is.pausemeny......)Vil.du.verkel
59ea0	65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90	eg.slette.det.lagra.spelet?.....
59ec0	00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91	..Vil.du.verkeleg.avslutte?.....
59ee0	00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73	.2Vil.du.verkeleg.fjerne.denne.s
59f00	70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 2d 56 69 6c 20 64 75	pelkonfigurasjonen?......-Vil.du
59f20	20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72	.verkeleg.g..tilbake.til.oppstar
59f40	74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 95 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c	taren?.......Vil.du..pne.eller.l
59f60	61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20	agre.spelet?.......Vil.du.laste.
59f80	64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 97 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75	det.lagra.spelet?......"Vil.du.u
59fa0	74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11	tf.re.eit.automatisk.s.k?.......
59fc0	56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8	Vil.du.avslutte?......PIkkje.gl.
59fe0	79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76	ym...kople.ein.tast.til.'Skjul.v
5a000	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65	erkt.ylinje'.for...se.heile.inve
5a020	6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 9a 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ntaret.......Ikkje.nytt.General.
5a040	4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9b 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c	MIDI.musikk.......Ikkje.nytt.Rol
5a060	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 ab 00	and.MT-32.musikk.......Ned......
5a080	17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f	.Aktiver.studiopublikum.......Mo
5a0a0	74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20	tor......&Motoren.st.ttar.ikkje.
5a0c0	64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d	debug-niv..'%s'......1Spelmotor-
5a0e0	70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74	plugin.st.ttar.ikkje.lagra.tilst
5a100	61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b6 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e	andar........Enter.......Feil.un
5a120	64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 1c 46 65 69 6c 20	der.k.yring.av.spel:.......Feil.
5a140	75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63	under.montering.av.DVD.......Esc
5a160	00 00 00 00 b9 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8	.......Escape.Tast.......Unders.
5a180	6b 00 00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a	k.......Ekspert.......Ekstrasti:
5a1a0	00 00 00 00 bd 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 c0 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	.......Auger.......Klarte.ikkje.
5a1c0	73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c1 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61	slette.fil.......&Kunne.ikkje.la
5a1e0	73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c4 00 29 4b 6c	ste.lagra.spel.fr..fil.......)Kl
5a200	61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69	arte.ikkje.lagre.speltilstand.ti
5a220	6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c9 00 19 46 75	l.fil........Rask.modus.......Fu
5a240	6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 ca 00 1d 4b 61 6d	nksjonar.innkompilert:.......Kam
5a260	70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cb 00 05	pkontrollar.(taltastatur).......
5a280	46 69 6b 73 00 00 00 00 cd 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 18 46 6c	Fiks.......Diskettintro.......Fl
5a2a0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 cf 00 08 46 6c 79 20	uidSynth.instillingar.......Fly.
5a2c0	6e 65 64 00 00 00 00 d0 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d1 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c	ned.......Fly.rett.......Fly.til
5a2e0	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d2 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e	.venstre.......Fly.til.nedre.ven
5a300	73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00	stre.......Fly.til.nedre.h.gre..
5a320	00 00 d4 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d5 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c	.....Fly.til.h.gre.......Fly.til
5a340	20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d6 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	..vre.venstre.......Fly.til..vre
5a360	20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d7 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46	.h.gre.......Fly.oppover.......F
5a380	72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 da 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a	rikikking.......Full.speltittel:
5a3a0	00 00 00 00 db 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 04 47 46	.......Fullskjermsmodus.......GF
5a3c0	58 00 00 00 00 df 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72	X.......GM.Eining:.......GUI-spr
5a3e0	e5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 e2 00 05 53 70 65	.k:.......GUI-teiknar:.......Spe
5a400	6c 00 00 00 00 e3 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00	l.......Spelmeny.......Spelsti:.
5a420	00 00 00 e5 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c	.....2Spelet.er.pausa..Trykk.MEL
5a440	4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 14 46 61	LOMROM.for...fortsette........Fa
5a460	6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e7 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20	nt.ikkje.speldata.......Spel.ID.
5a480	69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00	ikkje.st.tta.......Speltittel)..
5a4a0	00 00 eb 00 03 46 e5 00 00 00 00 ec 00 03 47 69 00 00 00 00 ed 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e	.....F........Gi.......Globalmen
5a4c0	79 00 00 00 00 ee 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ef 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72	y.......G..til.......G..til.forr
5a4e0	69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5	ige.mappeniv........Opp.eit.niv.
5a500	00 00 00 00 f0 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 08 47 72 61 66	.......Oppover...lowres.....Graf
5a520	69 6b 6b 00 00 00 00 f3 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 10 52 75	ikk.......Grafikkmodus:.......Ru
5a540	74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f6 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b	tenettvisning......-Maskinvaresk
5a560	61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29	alering.(rask,.men.lav.kvalitet)
5a580	00 00 00 00 f8 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65	.......Hercules.Raudgul.......He
5a5a0	72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fa 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00	rcules.Gr.nn.......Skjul.Andre..
5a5c0	00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76	.....Skjul.ScummVM.......Skjul.v
5a5e0	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 fe 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72	erkt.ylinje......SH.gare.verdier
5a600	20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74	.gir.betre.lydkvalitet,.men.st.t
5a620	74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20	tast.kanskje.ikkje.av.lydkortet.
5a640	64 69 74 74 00 00 00 00 ff 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01	ditt.......Merk.neste.dialog....
5a660	00 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 27 48 6f 6c	...Merk.forrige.dialog......'Hol
5a680	64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65	d.Shift.nede.for...legge.til.fle
5a6a0	69 72 65 00 00 00 01 02 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	ire.......Horisontal.underscan:.
5a6c0	00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44	......IBM.PCjr.Emulator.......ID
5a6e0	3a 00 00 00 01 05 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f	:........k/Minsk.skaleringsfakto
5a700	72 00 00 00 01 08 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75	r.......Init.nettverk.......Inpu
5a720	74 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 1c 55 67 79	t.......Interpolering:.......Ugy
5a740	6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 11 00 09 49	ldig.namn.for.lagra.spel.......I
5a760	6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 13 00 13 54 61	nventar.......Inventar:.......Ta
5a780	20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 14 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70	.vare.p..den.nye.......Ta.vare.p
5a7a0	e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 15 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01	..den.gamle.......Tastkopler....
5a7c0	16 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 17 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 18 00	...Ned-tast.......Opp-tast......
5a7e0	09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01	.Tastatur.......Tastkopling:....
5a800	1a 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 1b 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1c 00 16 53 70 72 e5	...Tastar.......Spark.......Spr.
5a820	6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 1d 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20	k.i.ScummVM-GUIet......]Spelets.
5a840	73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e	spr.k..Dette.vil.ikkje.gjere.den
5a860	20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c	.spanske.versjonen.av.spelet.til
5a880	20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 1e 00 07 53 70 72 e5 6b	.ein.engelsk.versjon.......Spr.k
5a8a0	3a 00 00 00 01 1f 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01 20 00 08 56 65 6e 73 74 72 65	:.......Oppstartar.......Venstre
5a8c0	00 00 00 01 21 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 22 00 06 4e 69 76 e5 3a 00	....!..Venstreklikk...."..Niv.:.
5a8e0	00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 24 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00	...#..Linj.r....$..Listevisning.
5a900	00 00 01 25 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 26 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61	...%...pne....&...pne.speltilsta
5a920	6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 28 00 29 c5	nd.1-10....'...pne.spel:....(.).
5a940	70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65	pne.eit.lagra.spel.for.the.velde
5a960	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 29 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 0f	.spelet....)..Lastar.'%s'....*..
5a980	4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 2c 00 06	Lastar.spel.......+..Kikk....,..
5a9a0	53 65 20 70 e5 00 00 00 01 2d 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	Se.p.....-..Nedre.venstre.gjenst
5a9c0	61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00	and.......Nedre.h.gre.gjenstand.
5a9e0	00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49	.../..MAME.OPL.emulator....0..MI
5aa00	44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00	DI....1..MIDI.gain:....3..MT-32.
5aa20	00 00 01 34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20	...4..MT-32.Eining:....5..MT-32.
5aa40	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66	Emulator....6..Hovedkontrollar.f
5aa60	6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 37 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65	or.spel:....7..Hovudskjermsskale
5aa80	72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 39 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f	ring:....8..Kople....9.!Kople.Zo
5aaa0	6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 3a 00 21 4b	om.Ned-handling.(valfri)....:.!K
5aac0	6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00	ople.Zoom.Opp-handling.(valfri).
5aae0	00 00 01 3b 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68	...;.#Kople.skjul-verkt.ylinje-h
5ab00	61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 3c 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73	andlinga....<..Kople.h.greklikks
5ab20	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3d 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e	handling....=..Legg.til.fleire..
5ab40	2e 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00	.....>..Maks.Volum....?..Meny...
5ab60	01 40 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 41 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74	.@..Midtklikk....A..Midtre.venst
5ab80	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 42 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20	re.gjenstand....B..Midtre.h.gre.
5aba0	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 45 00 08 44 69	gjenstand....D..Minimer....E..Di
5abc0	76 65 72 73 65 00 00 00 01 45 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 18 42 6c 61	verse....E..Div...lowres..F..Bla
5abe0	6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 65	nda.AdLib/MIDI-modus....G..Monte
5ac00	72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d 75 73	r.DVD....H..Monter.SMB....I..Mus
5ac20	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 51 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 52 00 16	klikk....Q..Musikkeining:....R..
5ac40	4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 73 69	Musikkvolum.opp./.ned....S..Musi
5ac60	6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 55 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 56 00 03 4e	kkvolum:....U..Demp.alle....V..N
5ac80	3a 00 00 00 01 57 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00	:....W..Namngi.det.LAGRA.spelet.
5aca0	00 00 01 58 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5b 00 13 4e 65	...X..Namn:....Y..Namn:....[..Ne
5acc0	74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5d 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65	ttverket.er.nede....]..Nettverke
5ace0	74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 5e 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70	t.er.oppe....^.)Nettverket.er.op
5ad00	70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 5f 00 06 41	pe,.delt.ressurs.montert...._..A
5ad20	6c 64 72 69 00 00 00 01 60 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 61 00 0a 42 79 74 74	ldri....`..Ny.Lagring....a..Bytt
5ad40	20 75 6e 67 65 00 00 00 01 62 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 64	.unge....b..Neste....c..Nei....d
5ad60	00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 65 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66	..Ingen.dato.lagra....e..Ingen.f
5ad80	65 69 6c 00 00 00 01 66 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 14 49 6e 67	eil....f..Ingen.musikk....g..Ing
5ada0	61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 68 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20	a.speletid.lagra....h..Inga.tid.
5adc0	6c 61 67 72 61 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49 6e 67	lagra....i..Ingen...path..i..Ing
5ade0	65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73	en...soundfont..j..Ingen.(raskas
5ae00	74 29 00 00 00 01 6b 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00	t)....k..Normal.(ikkje.skaler)..
5ae20	00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 73 00 05 c5 70 6e 65 00	..o..OK....q..Objekt....s...pne.
5ae40	00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e	...t..OpenGL....u..OpenGL.(Ingen
5ae60	20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 77 00 16 41 6e 64	.filtrering)....v..Val....w..And
5ae80	72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 79 00 23 4f 76 65 72 73 74 79	re.spelkontrollar:....y.#Oversty
5aea0	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7a	r.globale.MIDI-instillingar....z
5aec0	00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c	.$Overstyr.globale.MT-32-instill
5aee0	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64	ingar....{.!Overstyr.globale.lyd
5af00	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	instillingar....|.%Overstyr.glob
5af20	61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76	ale.grafikkinstillingar....}.#Ov
5af40	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72	erstyr.globale.voluminstillingar
5af60	00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 84 00	....~..PC.Speaker.Emulator......
5af80	09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72	.Passord:.......Stien.eksisterar
5afa0	20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 86 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d	.ikkje.......Stien.er.ikkje.ei.m
5afc0	61 70 70 65 00 00 00 01 87 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c	appe.......Stien.er.ikkje.ei.fil
5afe0	00 00 00 01 88 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 0b 50	.......Stiar.......Pause.......P
5b000	61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8b 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 8c	ause.spel.......Vel.spelet:.....
5b020	00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 8d 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c	..Plukk.opp......-Plattform.spel
5b040	65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00	et.opprineleg.vart.designa.for..
5b060	00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 90 00	.....Plattform:.......Spel......
5b080	1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00	.Spel.filmar.med.auka.hastighet.
5b0a0	00 00 01 92 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 93 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61	......Speletid:........Vel.ei.ha
5b0c0	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 94 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72	ndling......HVennlegst.rapporter
5b0e0	20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d	.f.lgjande.data.til.ScummVM-team
5b100	65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0b 50 6c 75 67 69	et,.saman.med.namnet.......Plugi
5b120	6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 97 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c	nsti:.......Foretrekk.digitale.l
5b140	79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9a 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e	ydeffekter.......F.retrukken.ein
5b160	69 6e 67 3a 00 00 00 01 9b 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b	ing:.......Trykk.tasten.du.vil.k
5b180	6f 70 6c 65 00 00 00 01 9c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 9d 00 04 44 72 61 00 00 00 01	ople.......Forrige.......Dra....
5b1a0	9e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 9f 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a0 00 0a 4c 61 76	...Sl........H.gt.slag.......Lav
5b1c0	74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a1 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 a2 00 05 44 79 74 74	t.slag.......Midtslag.......Dytt
5b1e0	00 00 00 01 a3 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 a4 00 08 41 76 73 6c 75	.......Ta.p..(klede).......Avslu
5b200	74 74 00 00 00 01 a5 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c	tt.......Avslutt.ScummVM.......L
5b220	65 73 00 00 00 01 a7 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 a8 00	es.......Lesetilgang.nekta......
5b240	15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 ac 00 23 53 6a e5 20	.Lesing.av.data.feila......#Sj..
5b260	69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00	i.Loom(TM)-manualen.for.hjelp...
5b280	00 01 ad 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 ae 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65	.....Vanleg.peikar.......Omkople
5b2a0	20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 b0 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00	.tastar.......Teiknemodus:......
5b2c0	0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20	.Nullstill......;Nullstill.alle.
5b2e0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e	FluidSynth-instillingar.til.stan
5b300	64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 b4 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00	dardverdiar.......Gjenopprett...
5b320	01 b5 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 b6 00 09 52 6f 6d 6b	....Gjenopprett.spel:.......Romk
5b340	6c 61 6e 67 00 00 00 01 b7 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 b8 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b	lang.......H.gre.......H.greklik
5b360	6b 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 65 72 00 00	k.......H.greklikk.......Roter..
5b380	00 01 be 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00	.....K.yr.i.rask.modus.(*)......
5b3a0	1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	.K.yr.i.verkeleg.rask.modus.(*).
5b3c0	00 00 01 c0 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00	......Lydeffektvolum:.......SMB.
5b3e0	00 00 01 c2 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c3 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f	......Lagre........pne./.Lagre./
5b400	20 56 61 6c 00 00 00 01 c4 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00	.Val........pne-./.Lagre-dialog.
5b420	00 00 01 c5 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 c6 00 18 4c 61 67 72 65 20 73	......Lagringssti:.......Lagre.s
5b440	70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65	peltilstand.1-10.......Lagra.spe
5b460	6c 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 0f 4c 61 67 72 61	l:.......Lagrar.'%s'.......Lagra
5b480	72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00	r.spel..........S.k.fullf.rt!...
5b4a0	01 cd 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 0e 42	....S.kt.i.%d.mappar...........B
5b4c0	6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 cf 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70	la.liste.ned.......Bla.liste.opp
5b4e0	00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d1 00 54 53	.......ScummVM.Hovudmeny......TS
5b500	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d	cummVM.kunne.ikkje.finne.nokon.m
5b520	6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65	otor.som.var.i.stand.til...k.yre
5b540	20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d2 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d	.det.velde.spelet!......7ScummVM
5b560	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64	.kunne.ikkje.finne.noko.spel.i.d
5b580	65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	en.velde.mappa!......*ScummVM.ku
5b5a0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00	nne.ikkje..pne.den.velde.mappa!.
5b5c0	00 00 01 d9 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 da 00 05 53 f8 6b 3a	......S.k.i.spelliste.......S.k:
5b5e0	00 00 00 01 db 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 dc 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e	.......Andre.unge.......Vel.Soun
5b600	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 de 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 19 56	dFont.......Vel.eit.tema.......V
5b620	65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 e1 00 22 56 65	el.eit.spel.for.LASTING......"Ve
5b640	6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00	l.ei.handling,.og.klikk.'Kople'.
5b660	00 00 01 e2 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a	......Vel.ei.mappe.for.GUI-tema:
5b680	00 00 00 01 e3 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66	.......Vel.ei.mappe.for.ekstra.f
5b6a0	69 6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67	iler.......Vel.ei.mappe.for.plug
5b6c0	69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70	ins.......Vel.mappe.for.lagra.sp
5b6e0	65 6c 00 00 00 01 e6 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00	el.......Vel.mappe.med.speldata.
5b700	00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 e8 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a	......Sensitivitet.......Teinar:
5b720	00 00 00 01 eb 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79	......`Kort.spelidentifikator.ny
5b740	74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65	tta.for...referere.til.lagra.spe
5b760	6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	l,.og...k.yre.spelet.fr..kommand
5b780	6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 ec 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c	olinja.......Vis./.Skjul.konsoll
5b7a0	00 00 00 01 ed 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ef 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74	.......Syn.alle.......Syn.tastat
5b7c0	75 72 00 00 00 01 f0 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 29 53	ur.......Syn.taltastatur......)S
5b7e0	79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72	yn.filer.markert.med.skjult-attr
5b800	69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00	ibutten.......Vis.skjulte.filer.
5b820	00 00 01 f4 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 f5 00 0e 56 69 73	......Vis.minneforbruk.......Vis
5b840	20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 f7 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67	.muspeikar.......Vis.teksting.og
5b860	20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 f9 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65	.spel.av.tale.......Vis/Skjul.Pe
5b880	69 6b 61 72 00 00 00 01 fa 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e	ikar.......Simuler.venstre.muskn
5b8a0	61 70 70 00 00 00 01 fb 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70	app.......Simuler.h.gre.musknapp
5b8c0	00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01	.......Sinus.......Hopp.over....
5b8e0	ff 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 01 00 10 48 6f 70 70	...Hopp.over.cutscene.......Hopp
5b900	20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 02 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73	.over.linje.......Hopp.over.teks
5b920	74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0b 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 02	tlinje.......Hopp.til.kantar....
5b940	0c 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61	..2Programvareskalering.(god.kva
5b960	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 02 0e 00 0a 4c 79 64 20 61	litet,.men.treigare).......Lyd.a
5b980	76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76	v/p.......>SoundFont.st.ttast.av
5b9a0	20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20	.enkelte.lydkort,.FluidSynth.og.
5b9c0	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07	Timidity.......SoundFont:.......
5b9e0	4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 12 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 13 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c	Opprom.......Tale......5Spesiell
5ba00	65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61	e.dithering-modus.som.st.ttast.a
5ba20	76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 14 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73	v.nokre.spel.......Spesielle.tas
5ba40	74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e	taturkommandoar:.......Tale.....
5ba60	00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 42 65 72 72	..Tekst.&.Tale...lowres.....Berr
5ba80	65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 20 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61	e.Tale.......Tale.og.underteksta
5baa0	72 00 00 00 02 21 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69 67 68	r....!..Talevolum:...."..Hastigh
5bac0	65 74 3a 00 00 00 02 23 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61	et:....#..Spinne.drafts.p..tasta
5bae0	74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 10 53 74 61 6e	turet:....$..Standard....%..Stan
5bb00	64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 26 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65	dardteiknar....&..Start.allikeve
5bb20	6c 00 00 00 02 27 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	l....'..Start.det.velde.spelet..
5bb40	00 02 28 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74	..(..Start.debuggaren....)..Stat
5bb60	75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 2c 00 0f 53 74 75 64	us:....*..Bakoversteg....,..Stud
5bb80	69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 2e 00 10 55 6e 64	iopublikum....-..Tekst.......Und
5bba0	65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 30 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 31	ertekstfart:....0..Teksting....1
5bbc0	00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 37 00 05 42 79 74 74 00	..Berre.undertekstar....7..Bytt.
5bbe0	00 00 02 38 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 3a 00	...8..Veksle.grafikkfiltre....:.
5bc00	13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00	.Veksle.karakterar:....;..Tab...
5bc20	02 3c 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 3d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00	.<..Ta.av.(klede)....=..Snakk...
5bc40	02 3e 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 3f 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73	.>..Snakk.til....?.3Tap.for.vens
5bc60	74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65	tre-klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre
5bc80	2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 41 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 42	-klikk....A..Tekst.og.Tale:....B
5bca0	00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00	..Tekstfart.saktare./.fortare...
5bcc0	02 44 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b	.D.ADen.velde.mappa.kan.ikkje.sk
5bce0	72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e	rivast.til..Vennlegst.vel.ein.an
5bd00	6e 61 6e 2e 00 00 00 02 46 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20	nan.....F.(Spelet.i.'%s'.ser.ut.
5bd20	74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 47 00 18 53 70 65 6c 65 74 20	til...vere.ukjend.....G..Spelet.
5bd40	76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 4e 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75	vart.IKKJE.lasta....N.xTemaet.du
5bd60	20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69	.har.valt.st.ttar.ikkje.det.akti
5bd80	76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74	ve.spr.ket..Om.du.vil.nytte.dett
5bda0	65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e	e.temaet.m..du.bytte.til.eit.ann
5bdc0	61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 4f 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00	a.spr.k.f.rst.....O..Temasti:...
5bde0	02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65	.P..Tema:....Q..Gjeld.Indy.p..Ve
5be00	6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 52 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00	nstre.side.....R..Tredje.unge...
5be20	02 54 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5	.T.BDette.spelet.st.ttar.ikkje..
5be40	70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74	pning.av.lagra.spel.fr..oppstart
5be60	61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 56 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20	aren.....V.*Dette.er.slutten.p..
5be80	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 57 00 06 54 69 64 3a	Broken.Sword.1-demoen....W..Tid:
5bea0	20 00 00 00 02 59 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	.....Y..Til.Henry./.Til.Indy....
5bec0	5d 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02	]..Veksle.aspekt-korrigering....
5bee0	5e 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 5f 00 11 56 65 6b 73 6c	^..Veksle.fullskjerm...._..Veksl
5bf00	65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 12 47 e5	e.musl.sing....`..Tunge....a..G.
5bf20	20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 62 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70	.til.X-posisjon....b..G..til.Y-p
5bf40	6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6a 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 65	osisjon....j..Reis....k..Triange
5bf60	6c 00 00 00 02 6c 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74	l....l.+Ekte.Roland.MT-32.(deakt
5bf80	69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 6d 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f	iver.GM-emulering)....m.'Ekte.Ro
5bfa0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00	land.MT-32.(ingen.GS-emulering).
5bfc0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 71 00 07 53 6c e5 20 70 e5	..lowres..p..Sl..av....q..Sl..p.
5bfe0	00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 74 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66	....r..Type:....t.LKunne.ikkje.f
5c000	69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61	inne.fila."sky.cpt"!.Venlegst.la
5c020	73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	st.den.ned.fr..www.scummvm.org..
5c040	00 02 75 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 77 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00	..u..Ukjend....w..Ukjend.feil...
5c060	02 78 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 79 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02	.x..L.s.opp....y..L.s.ut.DVD....
5c080	7a 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28	z..Avmonter.SMB....{..Uskalert.(
5c0a0	64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67	du.m..scrolle.til.venstre.og.h.g
5c0c0	72 65 29 00 00 00 02 7c 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02	re)....|..Ust.tta.fargemodus....
5c0e0	7d 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	}..Ikkje.navngjeven.speltilstand
5c100	00 00 00 02 7e 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 80 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a	....~..Opp........vre.venstre.gj
5c120	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	enstand........vre.h.gre.gjensta
5c140	6e 64 00 00 00 02 82 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 83 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00	nd.......Nytt.......Nytt.CD-lyd.
5c160	00 00 02 84 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70	.....8Nytt.CD-lyd.istaden.for.sp
5c180	65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00	ellyd,.om.den.er.tilgjengeleg...
5c1a0	02 85 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49	...&Nytt.IMF/Yamaha.FB-01.til.MI
5c1c0	44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 87 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61	DI-output.......Nytt.Windospeika
5c1e0	72 61 72 00 00 00 02 8c 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62	rar......"Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib
5c200	20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 8e 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69	.lydskaping......!Nytt.f.rste.ti
5c220	6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 91 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70	lgjengelege.eining....../Nytt.op
5c240	70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f	prinnelege.skjermar.for.lagring/
5c260	6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 92 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00	lasting.......Nytt.s.lvpeikarar.
5c280	00 00 02 93 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e	.....FNytt.windowspeikarane.(min
5c2a0	64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f	dre.og.monokrome).istaden.for.DO
5c2c0	53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 94 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72	S-peikarane......DNytt.det.alter
5c2e0	6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20	native.settet.med.s.lvpeikarar,.
5c300	69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 95 00 2f 4e 79 74 74	istaden.for.dei.gylne....../Nytt
5c320	20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43	.diskettversjonens..pning.(Kun.C
5c340	44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 99 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02	D-versjon).......Brukarnamn:....
5c360	9a 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 9c 00 14 56 65 72 74 69	...Nyttar.SDL-drivar.......Verti
5c380	6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00	kal.underscan:.......Video......
5c3a0	12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00	.Virtuelt.tastatur.......Volum..
5c3c0	00 02 a0 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65	......TVARING:.Spelet.du.fors.ke
5c3e0	72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8	r...starte.er.ikkje.fullt.ut.st.
5c400	74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64	tta.av.ScummVM.enn...Derfor.er.d
5c420	65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74	et.sannsynleg.at.det.er.ustabilt
5c440	2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	,.og.det.er.mogleg.at.lagra.spel
5c460	20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67	.ikkje.vil.fungere.med.fremtidig
5c480	65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 03 47 e5	e.versjonar.av.ScummVM........G.
5c4a0	00 00 00 02 a2 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 a3 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 a4 00	.......G..til.......Kva.er......
5c4c0	18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 a5 00 08 42	.Med.Indy.p..h.gre.side,.......B
5c4e0	72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 a6 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 a7 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d	redde:.......Vindu.......Vindusm
5c500	6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 14 53 6b	odus.......Windows.MIDI.......Sk
5c520	72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 aa 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69	rivetilgang.nekta.......Dataskri
5c540	76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ae 00 41 44 75 20 6d e5 20	ving.feila.......Ja......ADu.m..
5c560	73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e	starte.ScummVM.p..nytt.for.at.en
5c580	64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 af 00	dringane.skal.tre.i.kraft.......
5c5a0	16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 b0 00 47 44 75 20	.Du.m..skrive.eit.namn......GDu.
5c5c0	6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72	m..kople.ein.tast.til.'Skjul.ver
5c5e0	6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65	kt.ylinje'.for...spele.dette.spe
5c600	6c 65 74 00 00 00 02 b1 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74	let......IDu.m..kople.ein.tast.t
5c620	69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20	il.'H.greklikk'-handlinga.for...
5c640	73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 b2 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67	spele.dette.spelet......ADu.mang
5c660	6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20	ler.fila.'teenagent.dat'..Skaff.
5c680	64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 b3 00 05	den.fr..ScummVM-heimesida.......
5c6a0	53 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 b5 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f	Sone.......Zoom.ned.......Zoom.o
5c6c0	70 70 00 00 00 02 bc 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0e 6b 76 61	pp.......kvart.10..min.......kva
5c6e0	72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00	rt.15..min.......kvart.30..min..
5c700	00 02 bf 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65	.....kvart.5..min......;p..spele
5c720	74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76	t.du.pr.vde...leggje.til,.samt.v
5c740	65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 14 73 70 65 6c 20 41 20	ersjon/spr.k/etc.:.......spel.A.
5c760	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c2 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73	p..distaffen.......spel.H.p..dis
5c780	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c3 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	taffen.......spel.C.dur.p..dista
5c7a0	66 66 65 6e 00 00 00 02 c4 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	ffen.......spel.C.moll.p..distaf
5c7c0	66 65 6e 20 00 00 00 02 c5 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	fen........spel.D.p..distaffen..
5c7e0	00 02 c6 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c7 00 14 73	.....spel.E.p..distaffen.......s
5c800	70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c8 00 14 73 70 65 6c 20 47 20	pel.F.p..distaffen.......spel.G.
5c820	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c9 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 ca 00 04 44 72	p..distaffen.......Dytt.......Dr
5c840	61 00 00 00 02 cc 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75	a......*Fullskjerminstillinga.ku
5c860	6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 cd 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	nne.ikkje.endrast.......Kunne.ik
5c880	6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 ce 00 07 53 6c e5 20	kje.endre.videomodus........Sl..
5c8a0	61 76 00 00 00 02 cf 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 d0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 d1 00	av.......Sl..p........~O~m......
5c8c0	13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 7e 41 7e 76 62 72	.~L~egg.til.spel..........~A~vbr
5c8e0	79 74 00 00 00 02 d3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 d5 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20	yt.......~L~ukk.......~R~ediger.
5c900	73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 d7 00 16 7e 49 7e 6e	spel..........~H~jelp.......~I~n
5c920	64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72	dy-kampkontrollar.......~T~astar
5c940	00 00 00 02 d9 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da	.......~V~enstrehendt.modus.....
5c960	00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 db 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48	..~.~pne.......~.~pne..........H
5c980	6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 dd 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 de 00 05 7e	oved~m~eny.......~N~este.......~
5c9a0	4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 e0 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00	O~K.......~V~al.......~V~al.....
5c9c0	00 02 e1 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00	.....~F~orrige.......~A~vslutt..
5c9e0	00 02 e3 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 e4 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65	.....~F~jern.spel.......~F~ortse
5ca00	74 74 00 00 00 02 e5 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61	tt.......Tilbake.til.Oppsta~r~ta
5ca20	72 00 00 00 02 e6 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 e7 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74	r.......~L~agre.......~S~yn.Kart
5ca40	00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61	.......~S~tart.......~O~verganga
5ca60	72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 ea 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b	r.aktivert.......~V~anneffekt.ak
5ca80	74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	tivert.......~Z~ipmodus.aktivert
5caa0	00 00 00 02 99 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e	.......iso-8859-2........Na.pewn
5cac0	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72	o.chcesz.wyj..?............i.ctr
5cae0	6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1	l-g.nie.jest.wskazane......&..b.
5cb00	64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79	d..nieodpowiednie.zachowanie.gry
5cb20	2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77	.......0..poniewa..mog..one.spow
5cb40	6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 06 00 0b 20 28	odowa..zawieszenie.si.,........(
5cb60	41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00	Aktywny)........(Zablokowany)...
5cb80	00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00	.....(Dzia.a)........(Gra)......
5cba0	0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79	..(Globalny).......(skompilowany
5cbc0	20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20	.%s)......%*.Miej.na.uwadze,..e.
5cbe0	75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64	u.ywanie.ctrl-f......",.b..d.pod
5cc00	63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 14 00 20 2c 20	czas.montowania.udzia.u.......,.
5cc20	75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00	udzia..nie.zosta..zamontowany...
5cc40	00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	........post.p...........11.kHz.
5cc60	00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
5cc80	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61	48.kHz.......7,.4.i.1.zostaj..za
5cca0	6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0d 6e 61 20 39 2c	mienione.......8.kHz.......na.9,
5ccc0	20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 21 00 10 4b	.6.i.3........<domy.lne>....!..K
5cce0	73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72	si..ka.ScummVM...."..Akcja/Wyb.r
5cd00	00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 24 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c	....#..Aktywny....$..Aktywny.fil
5cd20	74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c	tr.graficzny:....%..Emulator.AdL
5cd40	69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2b 41	ib....&..Emulator.AdLib:....'.+A
5cd60	64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69	dLib.jest.u.ywany.do.muzyki.w.wi
5cd80	65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 28 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74	elu.grach....(.#Pozw.l.pomija..t
5cda0	65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 29 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61	ekst.i.przerywniki....).EPozwala
5cdc0	20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74	.graczowi.na.pomijanie.scenek.st
5cde0	6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00	oryboardowych.w.Hali.Rekord.w...
5ce00	00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f	.*..Alt....+..Alternatywne.intro
5ce20	00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00	....,..Emulator.d.wi.ku.Amigi...
5ce40	00 2d 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2e 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20	.-..Wyg.adzany.......Wyg.adzany.
5ce60	72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49	renderer..../.,Emulator.Apple.II
5ce80	20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 32 00	.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)....2.
5cea0	18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 33 00 18 50	.Korekcja.formatu.obrazu....3..P
5cec0	72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 50 72 7a	rzypisany.klawisz.:.%s....4..Prz
5cee0	79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 6b	ypisany.klawisz:.brak....5..Atak
5cf00	20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00	.1....6..Atak.2....7..Atak.3....
5cf20	38 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea	8.1Pr.buj..u.y..nast.pnego.dost.
5cf40	70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 44 bc 77 69 ea 6b	pnego.urz.dzenia.......9..D.wi.k
5cf60	00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3e 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65	....=..Autozapis:....>..Dost.pne
5cf80	20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 3f 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00	.silniki:....?..I~n~formacje....
5cfa0	00 00 00 40 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 41 00 26 53 74	...@..Przypisz.klawisze....A.&St
5cfc0	65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d	erowanie.dwup.atowcem.(klaw..num
5cfe0	2e 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77	.):....B..Czarno-bia.y./.Kolorow
5d000	79 00 00 00 00 43 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 44 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20	y....C..Wysoki.blok....D..Dolny.
5d020	62 6c 6f 6b 00 00 00 00 45 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 46 00 04 4f	blok....E...rodkowy.blok....F..O
5d040	62 61 00 00 00 00 47 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	ba....G..Jasno..:....H..Emulator
5d060	20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70	.d.wi.ku.C64....I..Nie.mo.na.zap
5d080	69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00	isa..w.slocie.%i......J..Anuluj.
5d0a0	00 00 00 4b 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00	...K..Nie.mo.na.utworzy..pliku..
5d0c0	00 00 4c 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 4d 00 19 5a 6d 69 65 f1	..L..Zmie..opcje.gry....M..Zmie.
5d0e0	20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 18 53 70 72 61 77 64	.ustawienia.ScummVM....N..Sprawd
5d100	bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c	..aktualizacj........O.dZaznacz,
5d120	20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f	.je.li.chcesz.w..czy...atki.mapo
5d140	77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54	wania.pozwalaj.ce.na.emulacj..MT
5d160	2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50	-32.na.urz.dzeniu.Roland.GS....P
5d180	00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73	.mZaznacz,.je.li.chcesz.u.ywa..s
5d1a0	77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69	wojej.prawdziwej.karty.kompatybi
5d1c0	6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f	lnej.z.Roland.pod..czonej.do.two
5d1e0	6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 51 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00	jego.komputera....Q..Wybierz....
5d200	52 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 53 00 1d 57 79 62 69 65 72	R..Wybierz.zakl.cie....S..Wybier
5d220	7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f	z.akcj..do.przypisania....U..Cho
5d240	72 75 73 00 00 00 00 56 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 57 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69	rus....V..Wyczy......W..Tryb.kli
5d260	6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 58 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00	kania....X..Klikanie.wy..czone..
5d280	00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 5a 00 08 5a 61 6d	..Y..Klikanie.w..czone....Z..Zam
5d2a0	6b 6e 69 6a 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 5d 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61	knij....\..Kom.....]..Skr.ty.kla
5d2c0	77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00	wiaturowe:....^..Steruj.myszk...
5d2e0	00 00 5f 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61	.._.)Korekcja.formatu.obrazu.dla
5d300	20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	.gier.320x200....`.4Nie.uda.o.si
5d320	ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	..zastosowa..ustawienia.formatu.
5d340	6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 61 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74	obrazu.....a.4Nie.uda.o.si..zast
5d360	6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75	osowa..ustawienia.pe.nego.ekranu
5d380	2e 00 00 00 00 62 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69	.....b.GNie.uda.o.si..znale...si
5d3a0	6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a	lnika.zdolnego.do.uruchomienia.z
5d3c0	61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 63 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	aznaczonej.gry....c.3Nie.uda.o.s
5d3e0	69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20	i..znale...odpowiedniej.wtyczki.
5d400	73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 66 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e	silnika....f./Nie.uda.o.si..zain
5d420	69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00	icjalizowa..formatu.kolor.w.....
5d440	67 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72	g.)Nie.uda.o.si..prze..czy..w.tr
5d460	79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61	yb.wideo:.'....h..Stw.rz.nowy.za
5d480	70 69 73 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62	pis....j..Ctrl....k..Obecny.tryb
5d4a0	20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 6d 00	.wideo:....l..Kursor.w.d......m.
5d4c0	0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6e 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72	.Kursor.w.lewo....n..Kursor.w.pr
5d4e0	61 77 6f 00 00 00 00 6f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 70 00 20 4e	awo....o..Kursor.do.g.ry....p..N
5d500	69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00	ie.znaleziono.przerywnika.'%s'..
5d520	00 00 71 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79	..q.'Nie.znaleziono.pliku.przery
5d540	77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44	wnika.'%s'!....r..Emulator.OPL.D
5d560	4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74	OSBox....s..DVD....t..DVD.zamont
5d580	6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 75 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61	owane.pomy.lnie....u..DVD.nie.za
5d5a0	6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 76 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72	montowane....v.VZnaleziono.przer
5d5c0	79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d	ywniki.w.formacie.DXA,.ale.Scumm
5d5e0	56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69	VM.jest.skompilowany.bez.obs.ugi
5d600	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74	.zlib....w..T.umienie:....x..Dat
5d620	61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73	a:.....y..Debugger....z..Zmniejs
5d640	7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 7b 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00	zenie.g.o.no.ci....{..Domy.lnie.
5d660	00 00 00 7c 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 7e 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 81 00	...|..Skasuj....~..G..bia:......
5d680	17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 82 00 12 57 79	.Nie.wy..czaj.zasilania.......Wy
5d6a0	b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 83 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20	..czona.grafika......"Wy..czono.
5d6c0	6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00 3e 57 79	korekcj..formatu.obrazu......>Wy
5d6e0	6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e	kryto.%d.nowych.gier,.zignorowan
5d700	6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 85	o.%d.poprzednio.dodanych........
5d720	00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72	.<Wykryto.%d.nowych.gier,.zignor
5d740	6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00	owano.%d.poprzednio.dodanych....
5d760	00 86 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 87 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66	....Obraz......./Wy.wietlaj.graf
5d780	69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00	ik..za.pomoc..jasnej.palety.gry.
5d7a0	00 00 00 88 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 89 00 17	......Wy.wietl.klawiatur........
5d7c0	50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 8a 00 1f 50 6f 6b	Poka./schowaj.biochipy.......Pok
5d7e0	61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 8b	a./schowaj.ekran.informacji.....
5d800	00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 8c 00	..Poka./schowaj.przedmioty......
5d820	19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 8e 00 24	.Poka./schowaj.menu.pauzy......$
5d840	4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70	Na.pewno.chcesz.skasowa..ten.zap
5d860	69 73 3f 00 00 00 00 90 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f	is?.......Na.pewno.chcesz.wyj..?
5d880	00 00 00 00 91 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea	.......Na.pewno.chcesz.usun...t.
5d8a0	20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 92 00 4d 4e 61 20 70 65	.gr..z.konfiguracji?......MNa.pe
5d8c0	77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77	wno.chcesz.przywr.ci..domy.lne.w
5d8e0	61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69	arto.ci.wszystkich.ustawie..Flui
5d900	64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 93 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f	dSynth?......'Na.pewno.chcesz.po
5d920	77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 94 00 49 43 68 63 65 73	wr.ci..do.launchera?......IChces
5d940	7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72	z.uruchomi..masowy.detektor.gier
5d960	3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69	?.Mo.e.doda..wiele.tytu..w.do.li
5d980	73 74 79 00 00 00 00 95 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61	sty......!Chcesz.wczyta..b.d..za
5d9a0	70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 96 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20	pisa..gr.?.......Chcesz.wczyta..
5d9c0	7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 97 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61	zapis.stanu.gry?......!Wykona..a
5d9e0	75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 98 00 0e 43 68	utomatyczne.skanowanie?.......Ch
5da00	63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 99 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70	cesz.wyj..?......RNie.zapomnij.p
5da20	72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e	rzypisa..klawisza.'Ukryj.pasek.n
5da40	61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75	arz.dzi',.by.widzie..ca.y.ekwipu
5da60	6e 65 6b 00 00 00 00 9a 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65	nek.......Nie.u.ywaj.muzyki.Gene
5da80	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69	ral.MIDI.......Nie.u.ywaj.muzyki
5daa0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61	.Roland.MT-32.......Podw.jny.ata
5dac0	6b 00 00 00 00 9e 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 9f 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00	k.......W.d.........D../Oddal...
5dae0	00 a5 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a6	....W..cz.p.ywaj.ce.kursory.....
5db00	00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 a9 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20	..W..cz.tryb.helowy.......W..cz.
5db20	68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 aa 00 28 57	histogramy.punkt.w..ycia......(W
5db40	b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f	..cz.p.ynne.przewijanie.przy.cho
5db60	64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 ab 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73	dzeniu.......W..cz.publiczno...s
5db80	74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 ad 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20	tudyjn.......!W..czono.korekcj..
5dba0	66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 af 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 b0	formatu.obrazu.......Silnik.....
5dbc0	00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62	.,Silnik.nie.wspiera.poziomu.deb
5dbe0	75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77	ugowania.'%s'......$Silnik.nie.w
5dc00	73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e	spiera.zapisu.stanu.gry.......En
5dc20	74 65 72 00 00 00 00 b3 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25	ter.......Podaj.opis.dla.slotu.%
5dc40	64 3a 00 00 00 00 b5 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79	d:......:B..d.podczas.odczytu.dy
5dc60	73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73	sku.%c,.(%c%d)..Naci.nij.przycis
5dc80	6b 2e 00 00 00 00 b6 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e	k........B..d.podczas.uruchamian
5dca0	69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b7 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e	ia.gry:.......B..d.przy.montowan
5dcc0	69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20	iu.DVD.......Esc.......Przycisk.
5dce0	77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 ba 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65	wyj.cia.......Zbadaj.......Ekspe
5dd00	72 74 00 00 00 00 bc 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 bd 00 05 4f 63 7a	rt........c..dodatk.w:.......Ocz
5dd20	79 00 00 00 00 bf 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6	y......5Nie.uda.o.si..zastosowa.
5dd40	20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00	.cz..ci.zmian.opcji.grafiki:....
5dd60	c0 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00	...Nie.uda.o.si..usun...pliku...
5dd80	00 00 c1 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75	....)Nie.uda.o.si..wczyta..stanu
5dda0	20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c2 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	.gry.z.pliku.......-Nie.uda.o.si
5ddc0	ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73	..wczyta..stanu.gry.z.pliku:..%s
5dde0	00 00 00 00 c3 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61	.......Nie.uda.o.si..zapisa..sta
5de00	6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c4 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73	nu.gry......*Nie.uda.o.si..zapis
5de20	61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c5 00 2e 4e 69 65	a..stanu.gry.do.pliku........Nie
5de40	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20	.uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do.
5de60	70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00	pliku:..%s.......Tryb.szybki....
5de80	c7 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 c9 00 16 57 6b 6f	...Przy.pieszone.filmy.......Wko
5dea0	6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 ca 00 27 53 74 65 72 6f 77 61	mpilowane.funkcje:......'Sterowa
5dec0	6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00	nie.podczas.walki.(klaw..num.):.
5dee0	00 00 00 cb 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 cc 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72	......Napraw.......P.ywaj.ce.kur
5df00	73 6f 72 79 00 00 00 00 cd 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65	sory.......Intro.z.wersji.dyskie
5df20	74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 ce 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	tkowej.......Ustawienia.FluidSyn
5df40	74 68 00 00 00 00 cf 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 d0 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f	th.......Le..w.d.........Le..pro
5df60	73 74 6f 00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d2 00 13 4c 65 e6 20 6e	sto.......Le..w.lewo.......Le..n
5df80	61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d3 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77	a.d..,.w.lewo.......Le..w.d..,.w
5dfa0	20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d4 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d5 00 14 4c	.prawo.......Le..w.prawo.......L
5dfc0	65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d6 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20	e..do.g.ry,.w.lewo.......Le..do.
5dfe0	67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d7 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00	g.ry,.w.prawo.......Le..do.g.ry.
5e000	00 00 00 d8 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 d9 00 19 53 77 6f 62	......Czterostopniowa.......Swob
5e020	6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 da 00 11 50 65 b3 6e 79	odne.rozgl.danie.si........Pe.ny
5e040	20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 db 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00	.tytu..gry:.......Pe.ny.ekran...
5e060	00 dc 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd	....Przy.pieszenie.pada.GC:.....
5e080	00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 08 47 72 61 66 69 6b 61	..Czu.o...pada.GC:.......Grafika
5e0a0	00 00 00 00 df 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 12 4a ea 7a 79	.......Urz.dzenie.GM:.......J.zy
5e0c0	6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 e1 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74	k.interfejsu:.......Renderer.int
5e0e0	65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 e2 00 04 47 72 61 00 00 00 00 e3 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00	erf.:.......Gra.......Menu.gry..
5e100	00 00 e4 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e5 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72	......cie.ka.gry:.......Gra.wstr
5e120	7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e	zymana..Naci.nij.spacj.,.aby.wzn
5e140	6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 e6 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3	owi.........Nie.znaleziono.plik.
5e160	77 20 67 72 79 00 00 00 00 e7 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69	w.gry......%Identyfikator.gry.ni
5e180	65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 e8 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79	e.jest.wspierany.......Tytu..gry
5e1a0	29 00 00 00 00 e9 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77	).......Odczyt.stanu.gry.nie.pow
5e1c0	69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74	i.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..podst
5e1e0	61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6	awowe.informacje.oraz.dowiedzie.
5e200	20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61	.jak.szuka..dalszej.pomocy,.spra
5e220	77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ea 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61	wd..plik.README........Zapis.sta
5e240	6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79	nu.gry.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby
5e260	20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f	.uzyska..podstawowe.informacje.o
5e280	72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65	raz.dowiedzie..jak.szuka..dalsze
5e2a0	6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	j.pomocy,.sprawd..plik.README...
5e2c0	00 00 eb 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ed 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c	.....We........Daj.......Menu.gl
5e2e0	6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 ee 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 ef 00 21 50 72 7a 65 6a 64	obalne.......Id..do......!Przejd
5e300	bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 f0 00	..do.poprzedniego.katalogu......
5e320	07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f3 00 0e 54 72 79 62	.W.g.r........Grafika.......Tryb
5e340	20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 f4 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00	.grafiki:.......Widok.siatki....
5e360	f5 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 f6 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69	...Histogramy.HP......4Skalowani
5e380	65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65	e.sprz.towe.(szybsze,.ale.ni.sze
5e3a0	6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 f7 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00	j.jako.ci).......Tryb.helowy....
5e3c0	f8 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 f9 00 11 5a 69	...Bursztynowy.Hercules.......Zi
5e3e0	65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 fa 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73	elony.Hercules.......Ukryj.pozos
5e400	74 61 b3 65 00 00 00 00 fb 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 17 53	ta.e.......Ukryj.ScummVM.......S
5e420	63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 fd 00 2f 44 bc 77 69	chowaj.pasek.narz.dzi....../D.wi
5e440	ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29	.k.wysokiej.jako.ci.(wolniejszy)
5e460	20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69	.(restart)......dWy.sze.warto.ci
5e480	20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65	.daj..lepsz..jako...d.wi.ku,.ale
5e4a0	20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74	.mog..by..nieobs.ugiwane.przez.t
5e4c0	77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 ff 00 1a 50 6f 64 b6 77	woj..kart..d.wi.kow........Pod.w
5e4e0	69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 1b 50 6f 64 b6 77	ietl.nast.pny.dialog.......Pod.w
5e500	69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 27 50 72 7a 79	ietl.poprzedni.dialog......'Przy
5e520	74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f	trzymaj.Shift,.by.dodawa..zbioro
5e540	77 6f 00 00 00 01 02 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03	wo.......Pionowy.underscan:.....
5e560	00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00	..Emulator.IBM.PCjr.......ID:...
5e580	01 05 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e	...+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..czyn
5e5a0	6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 07 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65	nik.skalowania.......Zwi.kszenie
5e5c0	20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 08 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73	.g.o.no.ci.......Inicjalizacja.s
5e5e0	69 65 63 69 00 00 00 01 09 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f	ieci.......Wst.pna.skala.g.rnego
5e600	20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 0a 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75	.ekranu:.......Inicjalizacja.emu
5e620	6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61	latora.MT-32.......Inicjalizacja
5e640	20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 0c 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 0d 00 33 57 b3 f3 bf 20	.sieci.......Wej.cie......3W....
5e660	64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79	dysk.%c.i.naci.nij.przycisk,.aby
5e680	20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 0e 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61	.kontynuowa.........W....dysk.za
5e6a0	70 69 73 75 00 00 00 01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01 10 00 21 4e	pisu.......Interpolacja:......!N
5e6c0	69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00	ieprawid.owa.nazwa.pliku.zapisu.
5e6e0	00 00 01 11 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 12 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a	......Ekwipunek.......Ekwipunek:
5e700	00 00 00 01 13 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 14 00 0f 5a 61 63 68 6f	.......Zachowaj.nowy.......Zacho
5e720	77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 01 15 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00	waj.stary.......Mapper.klawiszy.
5e740	00 00 01 16 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 17 00 11 53 74 72 7a 61	......Strza.ka.w.d.........Strza
5e760	b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 18 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01	.ka.do.g.ry.......Klawiatura....
5e780	19 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 1b	...Klawisze:.......Klawisze.....
5e7a0	00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 1c 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a	..Kopni.cie.......J.zyk.interfej
5e7c0	73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20	su.ScummVM......>J.zyk.gry..Nie.
5e7e0	7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72	zmieni.to.hiszpa.skiej.wersji.gr
5e800	79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 1e 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 1f	y.w.angielsk.........J.zyk:.....
5e820	00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 20 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 21 00 0f 4b 6c	..Launcher.......W.lewo....!..Kl
5e840	69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 22 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 23 00	ikni.cie.LPM...."..Poziom:....#.
5e860	08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 24 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 25 00	.Liniowa....$..Widok.listy....%.
5e880	08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 26 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20	.Wczytaj....&..Wczytaj.stan.gry.
5e8a0	31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 28 00 1b 57 63	1-10....'..Wczytaj.gr.:....(..Wc
5e8c0	7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 29 00 11 57	zytaj.zapis.wybranej.gry....)..W
5e8e0	63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69	czytywanie.'%s'....*..Wczytywani
5e900	65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 2c	e.stanu.gry.......+..Sp.jrz....,
5e920	00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 2d 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64	..Sp.jrz.na....-..Przedmiot.na.d
5e940	6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 2e 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20	ole,.z.lewej.......Przedmiot.na.
5e960	64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 2f 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50	dole,.z.prawej..../..Emulator.OP
5e980	4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44	L.MAME....0..MIDI....1..Wzm..MID
5e9a0	49 3a 00 00 00 01 32 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20	I:....2.aZnaleziono.przerywniki.
5e9c0	77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a	w.formacie.MPEG-2,.ale.ScummVM.j
5e9e0	65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67	est.skompilowany.bez.obs.ugi.teg
5ea00	6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 12 55 72 7a b1	o.formatu....3..MT-32....4..Urz.
5ea20	64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d	dzenie.MT-32:....5..Emulator.MT-
5ea40	33 32 00 00 00 01 36 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00	32....6..G..wne.sterowanie.gry:.
5ea60	00 00 01 37 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75	...7..Skalowanie.g..wnego.ekranu
5ea80	3a 00 00 00 01 38 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 39 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20	:....8..Przypisz....9..Przypisz.
5eaa0	4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3a 00 23 50 72 7a	Oddalenie.(opcjonalne)....:.#Prz
5eac0	79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00	ypisz.Przybli.anie.(opcjonalne).
5eae0	00 00 01 3b 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61	...;.!Przypisz.chowanie.paska.na
5eb00	72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 3c 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20	rz.dzi....<..Przypisz.dzia.anie.
5eb20	50 50 4d 00 00 00 01 3d 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00	PPM....=..Masowe.dodawanie......
5eb40	01 3e 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65	.>..Maksymalna.g.o.no......?..Me
5eb60	6e 75 00 00 00 01 40 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 41 00	nu....@...rodkowy.przycisk....A.
5eb80	1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00	.Przedmiot.na..rodku,.z.lewej...
5eba0	01 42 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65	.B..Przedmiot.na..rodku,.z.prawe
5ebc0	6a 00 00 00 01 43 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 44 00	j....C..Minimalna.g.o.no......D.
5ebe0	0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 45 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 46 00 1c 54 72	.Miniaturka....E..R..ne....F..Tr
5ec00	79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0d	yb.miksowanego.AdLib/MIDI....G..
5ec20	5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00	Zamontuj.DVD....H..Zamontuj.SMB.
5ec40	00 00 01 49 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 4b 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f	...I..Klikni.cie....K.%Wy..czono
5ec60	20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 4c	.tryb.kliknij.i.przeci.gaj.....L
5ec80	00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69	.$W..czono.tryb.kliknij.i.przeci
5eca0	b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 4d 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 4e 00 0d 52 75	.gaj.....M..Ruch.wstecz....N..Ru
5ecc0	63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 4f 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 50	ch.naprz.d....O..Tylko.ruch....P
5ece0	00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 51 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79	..Wielozadaniowy....Q..Urz..muzy
5ed00	63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 52 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f	czne:....R.!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o
5ed20	b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 53 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79	.no...muzyki....S..G.o.no...muzy
5ed40	6b 69 3a 00 00 00 01 55 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 13	ki:....U..Wycisz....V..N:....W..
5ed60	50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 58 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00	Podaj.nazw..zapisu....X..Nazwa:.
5ed80	00 00 01 59 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 5a 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61	...Y..Nazwa:.....Z.jNatywne.wspa
5eda0	72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f	rcie.MIDI.wymaga.aktualizacji.Ro
5edc0	6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20	landa.od.LucasArts,.ale.brakuje.
5ede0	25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00	%s..Prze..czam.na.tryb.AdLib....
5ee00	01 5b 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 5c 00 27 53 69 65 e6 20 6e	.[..Sie..nie.dzia.a....\.'Sie..n
5ee20	69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29	ie.zosta.a.zainicjalizowana.(%d)
5ee40	00 00 00 01 5d 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 5e 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a	....]..Sie..dzia.a....^..Sie..dz
5ee60	69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 5f 00 06 4e	ia.a,.udzia..zamontowany...._..N
5ee80	69 67 64 79 00 00 00 01 60 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 61 00 0e 4e 6f 77 79	igdy....`..Nowy.zapis....a..Nowy
5eea0	20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 62 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 63 00 04 4e	.dzieciak....b..Nast.pny....c..N
5eec0	69 65 00 00 00 01 64 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 65 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3	ie....d..Brak.daty....e..Brak.b.
5eee0	ea 64 75 00 00 00 01 66 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 67 00 0f 42 72 61 6b	.du....f..Brak.muzyki....g..Brak
5ef00	20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 68 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00	.czasu.gry....h..Brak.godziny...
5ef20	01 69 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	.i..Brak...path..i..Brak...sound
5ef40	66 6f 6e 74 00 01 6a 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 6b 00	font..j..Brak.(najszybsze)....k.
5ef60	18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f	.Zwyk.y.(bez.skalowania)....o..O
5ef80	4b 00 00 00 01 71 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 73 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00	K....q..Przedmiot....s..Otw.rz..
5efa0	00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69	..t..OpenGL....u..OpenGL.(bez.fi
5efc0	6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 76 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 77 00 17 52 65 73	ltrowania)....v..Opcje....w..Res
5efe0	7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 78 00 0d 43 7a ea 73 74 2e	zta.sterowania.gry:....x..Cz.st.
5f000	20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 79 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77	.wyj.:....y..U.yj.w.asnych.ustaw
5f020	69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74	ie..MIDI....z..U.yj.w.asnych.ust
5f040	61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20	awie..MT-32....{..U.yj.w.asnych.
5f060	75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 7c 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73	ustawie..d.wi.ku....|..U.yj.w.as
5f080	6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 7d 00 21 55 bf 79 6a	nych.ustawie..grafiki....}.!U.yj
5f0a0	20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01	.w.asnych.ustawie..g.o.no.ci....
5f0c0	7e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 82 00 50 5a 6e 61 6c	~..Emulator.brz.czyka......PZnal
5f0e0	65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d	eziono.przerywniki.PSX,.ale.Scum
5f100	6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67	mVM.jest.skompilowany.bez.obs.ug
5f120	69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66	i.trybu.RGB......^Przerywnik.w.f
5f140	6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e	ormacie.strumieniowym.PSX.'%s'.n
5f160	69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62	ie.mo.e.zosta..odtworzony.w.tryb
5f180	69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 84 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01	ie.indeksowanym.......Has.o:....
5f1a0	85 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 86 00 1c a6 63	....cie.ka.nie.istnieje........c
5f1c0	69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 87 00 19	ie.ka.nie.jest.katalogiem.......
5f1e0	a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 88 00 08 a6	.cie.ka.nie.jest.plikiem........
5f200	63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 89 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 8a 00 0e 57 73 74	cie.ki.......Wstrzymaj.......Wst
5f220	72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 8b 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00	rzymaj.gr........Wybierz.gr.:...
5f240	01 8c 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 8d 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20	....Podnie......."Platforma,.na.
5f260	6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 66 6f	kt.r..stworzono.gr........Platfo
5f280	72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 90 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a	rma:.......Uruchom......)Odtwarz
5f2a0	61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69	aj.filmy.ze.zwi.kszon..pr.dko.ci
5f2c0	b1 00 00 00 01 92 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 93 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a	........Czas.gry:........Wybierz
5f2e0	20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 94 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61	.akcj.......6Przeka..poni.sze.da
5f300	6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a	ne.zespo.owi.ScummVM.razem.z.naz
5f320	77 b1 00 00 00 01 95 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 96 00 08	w.........cie.ka.wtyczek:.......
5f340	54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65	Trening......"Preferuj.cyfrowe.e
5f360	66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 98 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63	fekty.d.wi.kowe......8Preferuj.c
5f380	79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20	yfrowe.efekty.d.wi.kowe.zamiast.
5f3a0	73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 99 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a	syntezowanych.......Pref..urz.dz
5f3c0	65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65	enie:...lowres.....Pref..urz.dze
5f3e0	6e 69 65 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72	nie:.......Wci.nij.klawisz.do.pr
5f400	7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 9c 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 9d 00 0a	zypisania.......Poprzedni.......
5f420	50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 9e 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 9f 00 12 57 79 73 6f	Poci.gnij.......Pi..........Wyso
5f440	6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a0 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a	kie.uderzenie.......Niskie.uderz
5f460	65 6e 69 65 00 00 00 01 a1 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00	enie........rodkowe.uderzenie...
5f480	01 a2 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 a3 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 a4 00 08 5a 61 6b	....Pchnij.......Za..........Zak
5f4a0	6f f1 63 7a 00 00 00 01 a5 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00	o.cz.......Zako.cz.ScummVM......
5f4c0	07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 a7 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79	.Czytaj.......Brak.praw.do.odczy
5f4e0	74 75 00 00 00 01 a8 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00	tu.......Odczyt.danych.nieudany.
5f500	00 00 01 ac 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69	.....3Pomocy.szukaj.w.instrukcji
5f520	20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 5a	.do..czonej.do.Loom(TM)........Z
5f540	77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ae 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77	wyk.y.kursor.......Dostosuj.klaw
5f560	69 73 7a 65 00 00 00 01 af 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c	isze......2Usuwa.gr..z.listy..Pl
5f580	69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01	iki.gry.pozostaj..nietkni.te....
5f5a0	b0 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b2 00 3b 50	...Renderer:.......Reset......;P
5f5c0	72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74	rzywr...domy.lne.warto.ci.wszyst
5f5e0	6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 b3 00 0b	kich.ustawie..FluidSynth........
5f600	4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 b4 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 b5 00 0b 57 7a 6e	Odpoczynek.......Wzn.w.......Wzn
5f620	f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 b6 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 b7 00 08 57 20 70 72 61	.w.gr.:.......Pog.os.......W.pra
5f640	77 6f 00 00 00 01 b8 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 b9 00 1a 50 6f	wo.......Klikni.cie.PPM.......Po
5f660	6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 ba 00 0f 4b 6c	jedyncze.klikni.cie.PPM.......Kl
5f680	69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 bb 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62	ikni.cie.PPM......+Roland.w.tryb
5f6a0	69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00	ie.GS.(w..cz.mapowanie.MT-32)...
5f6c0	01 bc 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 bd 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 be	....Przestrze.:.......Obr.t.....
5f6e0	00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01	..W..cz.w.trybie.szybkim.(*)....
5f700	bf 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d	.."W..cz.w.trybie.bardzo.szybkim
5f720	20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 c1	.(*).......G...efekt..d.w.:.....
5f740	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 c3 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f	..SMB.......Zapisz.......Zapis./
5f760	20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 c4 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73	.Odczyt./.Opcje.......Okno.Zapis
5f780	7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 c5 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3	z./.Wczytaj........cie.ka.zapis.
5f7a0	77 3a 00 00 00 01 c6 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00	w:.......Zapisz.stan.gry.1-10...
5f7c0	01 c7 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 c8 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73	....Zapis:.......Zapisywanie.'%s
5f7e0	27 00 00 00 01 c9 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e	'.......Zapisywanie.stanu.gry...
5f800	00 00 00 01 ca 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61	......&Skaluj.filmy.making.of.na
5f820	20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 cb 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20	.pe.ny.ekran......1Skaluj.filmy.
5f840	6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b	making.of,.by.wype.nia.y.ca.y.ek
5f860	72 61 6e 00 00 00 01 cc 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21	ran.......Skanowanie.zako.czone!
5f880	00 00 00 01 cd 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3	.......Przeskanowano.%d.katalog.
5f8a0	77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00	w...........Przewi..list..w.d...
5f8c0	00 00 01 cf 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 d0	......Przewi..list..do.g.ry.....
5f8e0	00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 3c 53 63 75 6d	..G..wne.menu.ScummVM......<Scum
5f900	6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f	mVM.nie.znalaz..silnika.zdolnego
5f920	20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 d2 00 2f 53 63	.uruchomi..wybran..gr.!....../Sc
5f940	75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74	ummVM.nie.znalaz...adnej.gry.w.t
5f960	79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 d3 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d	ym.katalogu!......$ScummVM.nie.m
5f980	6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 d4 01 3c 53 63 75	o.e.otworzy..katalogu!......<Scu
5f9a0	6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b	mmVM.znalaz..stare.zapisy.z.Brok
5f9c0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e	en.Sword.1,.kt.re.nale.y.przekon
5f9e0	77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69	wertowa...Stary.format.zapisu.ni
5fa00	65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a	e.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dz
5fa20	69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69	iesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li
5fa40	20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69	.ich.nie.przekonwertujesz...Naci
5fa60	b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65	.nij.OK,..eby.je.teraz.przekonwe
5fa80	72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73	rtowa...W.przeciwnym.wypadku.zos
5faa0	74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e	taniesz.zapytany.ponownie.przy.n
5fac0	61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 36 53	ast.pnym.w..czeniu.gry........6S
5fae0	63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72	cummVM.znalaz..stare.zapisy.z.Dr
5fb00	61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	ascula,.kt.re.nale.y.przekonwert
5fb20	6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65	owa...Stary.format.zapisu.nie.je
5fb40	73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a	st.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz
5fb60	20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68	.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich
5fb80	20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a	.nie.przekonwertujesz...Naci.nij
5fba0	20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77	.OK,..eby.je.teraz.przekonwertow
5fbc0	61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69	a...W.przeciwnym.wypadku.zostani
5fbe0	65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea	esz.zapytany.ponownie.przy.nast.
5fc00	70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 3a 53 63 75 6d 6d	pnym.w..czeniu.gry........:Scumm
5fc20	56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e	VM.znalaz..stare.zapisy.z.Nippon
5fc40	20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	.Safes,.kt.re.nale.y.przekonwert
5fc60	6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65	owa...Stary.format.zapisu.nie.je
5fc80	73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a	st.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz
5fca0	20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68	.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich
5fcc0	20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a	.nie.przekonwertujesz...Naci.nij
5fce0	20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77	.OK,..eby.je.teraz.przekonwertow
5fd00	61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69	a...W.przeciwnym.wypadku.zostani
5fd20	65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea	esz.zapytany.ponownie.przy.nast.
5fd40	70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 a2 53 63 75 6d 6d	pnym.w..czeniu.gry.........Scumm
5fd60	56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69	VM.wy.wietli..ostrze.enia.w.okni
5fd80	65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77	e.konsoli.i.nie.mo.e.zagwarantow
5fda0	61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73	a.,..e.wszystkie.twoje.pliki.zos
5fdc0	74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20	ta.y.przekonwertowane...Prosimy.
5fde0	6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01	o.zg.oszenie.tego.zespo.owi.....
5fe00	d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	..:ScummVM.pomy.lnie.przekonwert
5fe20	6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01	owa..wszystkie.twoje.zapisy.....
5fe40	d9 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 da 00 07	...Wyszukaj.gr..na.li.cie.......
5fe60	53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 db 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 dc	Szukaj.......Drugi.dzieciak.....
5fe80	00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1d 57 79 62 69 65 72	..Wybierz.SoundFont.......Wybier
5fea0	7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 de 00 0d 57 79 62	z.poziom.umiej.tno.ci........Wyb
5fec0	69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 df 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f	ierz.styl.......Wybierz.zapis.do
5fee0	20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 e0 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f	.wczytania.......Wybierz.dodatko
5ff00	77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 e1 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63	wy.katalog.gry......#Wybierz.akc
5ff20	6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 e2 00 20 57 79	j..i.kliknij.'Przypisz'.......Wy
5ff40	62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00	bierz.katalog.dla.styl.w.GUI....
5ff60	01 e3 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77	...'Wybierz.katalog.dla.dodatkow
5ff80	79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 e4 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	ych.plik.w.......Wybierz.katalog
5ffa0	20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 e5 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c	.dla.wtyczek.......Wybierz.katal
5ffc0	6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 e6 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74	og.dla.zapis.w.......Wybierz.kat
5ffe0	61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 e7 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6	alog.z.plikami.gry.......Czu.o..
60000	00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70	.......Serwer:.......Siedmiostop
60020	6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 ea 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 eb 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69	niowa.......Udzia.:......\Kr.tki
60040	20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f	.identyfikator.gry.u.ywany.do.ro
60060	7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e	zpoznawania.zapis.w.i.uruchamian
60080	69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 ec 00 18 53 63 68 6f	ia.gry.z.linii.komend.......Scho
600a0	77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 ed 00 10 50 6f 6b 61 bf 20	waj./.poka..konsol........Poka..
600c0	77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 ef 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea	wszystkie.......Poka..klawiatur.
600e0	00 00 00 01 f0 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f1 00 27 50 6f	.......Poka..klawiatur.......'Po
60100	6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b	ka..pliki.oznaczone.atrybutem.uk
60120	72 79 74 79 00 00 00 01 f2 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00	ryty.......Poka..ukryte.pliki...
60140	01 f3 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79	.../Poka..etykiety.obiekt.w.przy
60160	20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 f4 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a	.najechaniu.myszk........Poka..z
60180	75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 f5 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75	u.ycie.pami.ci.......Wy.wietl.ku
601a0	72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 f6 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20	rsor.myszy.......Poka..etykiety.
601c0	6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 f7 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79	obiekt.w......#Wy.wietlaj.napisy
601e0	20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 f9 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b	.i.odtwarzaj.mow........Poka./uk
60200	72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fa 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70	ryj.kursor.......Symuluje.lewy.p
60220	72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 fb 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61	rzycisk.myszy.......Symuluje.pra
60240	77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00	wy.przycisk.myszy.......Sinus...
60260	01 fd 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 ff 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 02	....Pomi........Pomi..scenk.....
60280	01 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 02 02 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a	...Pomi..lini........Pomi..linij
602a0	6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 03 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69	k..tekstu.......Obs.uga.pomijani
602c0	61 00 00 00 02 04 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 05 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20	a.......Pomi..tekst......+Pomi..
602e0	73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f	scenki.storyboardowe.w.Hali.Reko
60300	72 64 f3 77 00 00 00 02 06 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 07 00 0e a6 6c	rd.w........lizg.w.lewo........l
60320	69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 08 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a	izg.w.prawo.......P.ynne.przewij
60340	61 6e 69 65 00 00 00 02 0b 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea	anie.......Przyci.ganie.do.kraw.
60360	64 7a 69 00 00 00 02 0c 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20	dzi......8Skalowanie.programowe.
60380	28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65	(wy.szej.jako.ci,.ale.wolniejsze
603a0	29 00 00 00 02 0d 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b	).......Przepraszamy,.ten.silnik
603c0	20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e	.obecnie.nie.oferuje.pomocy.wewn
603e0	b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65	.trz.gry..Aby.uzyska..podstawowe
60400	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20	.informacje.oraz.dowiedzie..jak.
60420	73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70	szuka..dalszej.pomocy,.sprawd..p
60440	6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 0e 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64	lik.README........W..cz/wy..cz.d
60460	bc 77 69 ea 6b 00 00 00 02 0f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65	.wi.k......OSoundFont.jest.wspie
60480	72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b	rany.przez.niekt.re.karty.d.wi.k
604a0	6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00	owe,.FluidSynth.i.Timidity......
604c0	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 02 12 00 05 4d	.SoundFont:.......Spacja.......M
604e0	6f 77 61 00 00 00 02 13 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72	owa......8Specjalne.tryby.dither
60500	69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72	ingu.wspierane.przez.niekt.re.gr
60520	79 00 00 00 02 14 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74	y.......Specjalne.skr.ty.klawiat
60540	75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 15 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc	urowe:.......G.o.no...efekt.w.d.
60560	77 2e 00 00 00 02 16 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a	w.......?Okre.la.domy.lne.urz.dz
60580	65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72	enie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.Gener
605a0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75	al.MIDI......NOkre.la.domy.lne.u
605c0	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f	rz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.cia.Ro
605e0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.....
60600	00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64	.EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dzenie.d
60620	bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69	.wi.kowe.lub.emulator.karty.d.wi
60640	ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 19 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61	.kowej......GOkre.la..cie.k..dla
60660	20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69	.dodatkowych.danych.dla.wszystki
60680	63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c	ch.gier.lub.ScummVM......'Okre.l
606a0	61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79	a..cie.k..dodatkowych.danych.gry
606c0	00 00 00 02 1b 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64	......GOkre.la.preferowane.urz.d
606e0	7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72	zenie.d.wi.kowe.lub.emulator.kar
60700	74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 1c 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69	ty.d.wi.kowej......!Okre.la.gdzi
60720	65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02 1d 00 05 4d 6f 77 61 00	e.zapisywa..stan.gry.......Mowa.
60740	00 00 02 1e 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00	......Mowa.i.napisy...lowres....
60760	0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 20 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00	.Tylko.mowa.......Mowa.i.napisy.
60780	00 00 02 21 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 22 00 0a 53 7a 79 62 6b	...!..G.o.no...mowy:...."..Szybk
607a0	6f b6 e6 3a 00 00 00 02 23 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61	o..:....#..Tkanie.splot.w.na.kla
607c0	77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 24 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 02 25	wiaturze:....$..Standardowy....%
607e0	00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00 10 57 b3 b1	..Standardowy.renderer....&..W..
60800	63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 27 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79	cz.mimo.tego....'..Rozpocznij.wy
60820	62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 28 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00	bran..gr.....(..W..cz.debugger..
60840	00 02 29 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 2a 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 02 2c 00	..)..Stan:....*..Odsu..si.....,.
60860	15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 2d 00 07 4e 61 70 69	.Publiczno...studyjna....-..Napi
60880	73 79 00 00 00 02 2e 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 30 00 07 4e 61	sy.......Pr.d..napis.w:....0..Na
608a0	70 69 73 79 00 00 00 02 31 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 32 00 25 50 6f	pisy....1..Tylko.napisy....2.%Po
608c0	6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a	my.lnie.zapisano.stan.w.pliku:..
608e0	25 73 00 00 00 02 34 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 37 00 09 50 72 7a 65	%s....4..Zmie..posta.....7..Prze
60900	b3 b1 63 7a 00 00 00 02 38 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66	..cz....8.%Prze..czaj.pomi.dzy.f
60920	69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 3a 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73	iltrami.grafiki....:..Zmiana.pos
60940	74 61 63 69 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00	taci:....;..Tab....<..Zdejmij...
60960	02 3d 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 3e 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00	.=..Rozmawiaj....>..Rozmawiaj.z.
60980	00 00 02 3f 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50	...?.7Puknij.raz,.aby.klikn...LP
609a0	4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02	M;.dwa.razy,.aby.klikn...PPM....
609c0	40 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a	@.[Docelowy.plik.nowego.zapisu.j
609e0	75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61	u..istnieje!.Chcesz.zachowa..sta
60a00	72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	ry.zapis.(%s).czy.nowy.(%s)?....
60a20	02 41 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 42 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f	.A..Tekst.i.mowa:....B.!Zwi.ksz/
60a40	7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 43 00 59 50	zmniejsz.pr.dko...tekstu....C.YP
60a60	6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72	lik."sky.cpt".ma.nieprawid.owy.r
60a80	6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65	ozmiar..Pobierz.go.(ponownie).ze
60aa0	20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 3c 54 65	.strony.www.scummvm.org....D.<Te
60ac0	6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a	n.katalog.jest.zabezpieczony.prz
60ae0	65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 46 00 20	ed.zapisem..Wybierz.inny.....F..
60b00	47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00	Gra.w.'%s'.wygl.da.na.nieznan...
60b20	00 00 02 47 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 48 00 27 4e 49 45	...G..NIE.wczytano.gry....H.'NIE
60b40	20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63	.zapisano.stanu.gry.(brak.miejsc
60b60	61 3f 29 00 00 00 02 49 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f	a?)....I.dNie.mo.na.u.y..prefero
60b80	77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61	wanego.urz.dzenia.audio.'%s'..Da
60ba0	6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69	lsze.szczeg..y.s..dost.pne.w.pli
60bc0	6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 4a 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	ku.dziennika.....J.\Nie.znalezio
60be0	6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69	no.preferowanego.urz.dzenia.audi
60c00	6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20	o.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.
60c20	6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 4b 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20	niepod..czone).....K.`Nie.mo.na.
60c40	75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20	u.y..wybranego.urz.dzenia.audio.
60c60	27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70	'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.p
60c80	6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 4c 00 58 4e 69 65 20	ne.w.pliku.dziennika.....L.XNie.
60ca0	7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20	znaleziono.wybranego.urz.dzenia.
60cc0	61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61	audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.a
60ce0	6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 4d 00 5a 50 6c 69 6b 20 74	lbo.niepod..czone).....M.ZPlik.t
60d00	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c	eenagent.dat.jest.skompresowany,
60d20	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a	.a.ScummVM.nie.zawiera.obs.ugi.z
60d40	6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 4e 00 5f 57 79 62 72 61 6e	lib..Rozpakuj.plik.....N._Wybran
60d60	79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea	y.styl.nie.obs.uguje.obecnego.j.
60d80	7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d	zyka..Je.li.chcesz.go.u.ywa.,.zm
60da0	69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 4f 00 0f a6	ie..najpierw.sw.j.j.zyk.....O...
60dc0	63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 50 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 51 00 1d	cie.ka.stylu:....P..Styl:....Q..
60de0	54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02	Te.s..dla.Indy'ego.po.lewej.....
60e00	52 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 53 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66	R..Trzeci.dzieciak....S.-Identyf
60e20	69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20	ikator.jest.ju..zaj.ty..Wybierz.
60e40	69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 54 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77	inny.....T.,Ta.gra.nie.wspiera.w
60e60	63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 55 00 b4 47 72	czytywania.z.launchera.....U..Gr
60e80	61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf	a.zawiera.na.swojej.p.ycie..cie.
60ea0	6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61	ki.audio..Aby.s.ysze..muzyk.,.na
60ec0	6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d	le.y.je.skopiowa..na.dysk.za.pom
60ee0	6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64	oc..odpowiedniego.rippera.CD.aud
60f00	69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e	io..Dalsze.informacje.s..dost.pn
60f20	65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65	e.w.pliku.README.....V..To.konie
60f40	63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 07 43 7a 61 73	c.dema.Broken.Sword.1....W..Czas
60f60	3a 20 00 00 00 02 58 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73	:.....X.-Przekroczono.limit.czas
60f80	75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 59 00 1b 44 6f 20 48	u.inicjalizacji.sieci....Y..Do.H
60fa0	65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 5a 00 1a 57 b3 b1	enry'ego./.Do.Indy'ego....Z..W..
60fc0	63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 5d 00 25 57 b3 b1	cz/wy..cz.widok.danych....].%W..
60fe0	63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a	cz/wy..cz.korekcj..formatu.obraz
61000	75 00 00 00 02 5e 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e	u....^..W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran
61020	00 00 00 02 5f 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61	...._.#W..cz/wy..cz.przechwytywa
61040	6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 60 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 61 00 23 50 72 7a 65	nie.myszy....`..J.zyk....a.#Prze
61060	73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00	suni.cie.X.ekranu.do.dotykania..
61080	00 02 62 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f	..b.#Przesuni.cie.Y.ekranu.do.do
610a0	74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 63 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3	tykania....c..Tryb.touchpada.wy.
610c0	b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 64 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1	.czony.....d..Tryb.touchpada.w..
610e0	63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 65 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d	czony.....e.2Dotkni.cie.ekranu.-
61100	20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00	.przytrzymanie.(krzy.ak.klika)..
61120	00 02 66 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a	..f.4Dotkni.cie.ekranu.-.przytrz
61140	79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 67 00 23 44	ymanie.(brak.klikni.cia)....g.#D
61160	6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50	otkni.cie.ekranu.-.klikni.cie.LP
61180	4d 00 00 00 02 68 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b	M....h.#Dotkni.cie.ekranu.-.klik
611a0	6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 6a 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 6b 00 08	ni.cie.PPM....j..Podr..uj....k..
611c0	54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 6c 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	Tr.jk.t....l.,Prawdziwy.Roland.M
611e0	54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 2a	T-32.(wy..cz.emulacj..GM)....m.*
61200	50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75	Prawdziwy.Roland.MT-32.(brak.emu
61220	6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c	lacji.GM)...lowres..n..Obr.t.w.l
61240	65 77 6f 00 00 00 02 6f 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 70 00 07 57 79	ewo....o..Obr.t.w.prawo....p..Wy
61260	b3 b1 63 7a 00 00 00 02 71 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 73	..cz....q..W..cz....r..Typ:....s
61280	00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63	..Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)..Nac
612a0	69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 74 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a	i.nij.przycisk.....t.ENie.znalez
612c0	69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f	iono.pliku."sky.cpt"!.Pobierz.go
612e0	20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00	.ze.strony.www.scummvm.org....u.
61300	09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 77 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00	.Nieznany....w..Nieznany.b..d...
61320	02 78 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 79 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00	.x..Otw.rz....y..Odmontuj.DVD...
61340	02 7a 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77	.z..Odmontuj.SMB....{./Nieskalow
61360	61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70	any.(musisz.przewija..w.lewo.i.p
61380	72 61 77 6f 29 00 00 00 02 7c 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f	rawo)....|..Niewspierany.tryb.ko
613a0	6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 7d 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 7e	lor.w....}..Zapis.bez.nazwy....~
613c0	00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 7f 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75	..Do.g.ry......(G.ra/Przybli./Ru
613e0	63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 80 00 1a 50 72	ch.naprz.d/Otw.rz.drzwi.......Pr
61400	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 81 00 1b 50 72	zedmiot.u.g.ry,.z.lewej.......Pr
61420	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 82 00 05 55	zedmiot.u.g.ry,.z.prawej.......U
61440	bf 79 6a 00 00 00 02 83 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 84 00 39 55 bf	.yj.......U.yj.CD.audio......9U.
61460	79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a	yj.CD.audio.zamiast.muzyki.w.grz
61480	65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 85 00 27 55 bf 79	e,.je.li.jest.dost.pne......'U.y
614a0	6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d	j.IMF/Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.M
614c0	49 44 49 00 00 00 02 87 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73	IDI.......U.yj.windowsowych.kurs
614e0	6f 72 f3 77 00 00 00 02 88 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	or.w......QU.yj.karty.IBM.Music.
61500	46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61	Feature.lub.modu.u.syntezy.FM.Ya
61520	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89	maha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI.....
61540	00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c	.0U.yj.alternatywnego.intra.(tyl
61560	6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f	ko.dla.wersji.CD)......;U.ywaj.o
61580	62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41	bu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.A
615a0	64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 8d 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72	dLib,.jednocze.nie.......U.yj.tr
615c0	79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 8e 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65	ybu.jasnej.palety......&U.yj.pie
615e0	72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00	rwszego.dost.pnego.urz.dzenia...
61600	02 90 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61	...7U.yj.kursora.w.stylu.trackpa
61620	64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 91 00	da.z.laptopa.do.sterowania......
61640	29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79	)U.yj.oryginalnych.ekran.w.odczy
61660	74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 92 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b	tu/zapisu.......U.yj.srebrnych.k
61680	75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 93 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20	ursor.w......KU.yj.windowsowych.
616a0	6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74	kursor.w.(mniejsze.i.monochromat
616c0	79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 94 00 48 55	yczne).zamiast.DOS-owych......HU
616e0	bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72	.yj.alternatywnego.zestawu.srebr
61700	6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a	nych.kursor.w.zamiast.zwyk.ych.z
61720	b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 95 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69	.otych......7U.yj.intra.z.wersji
61740	20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20	.dyskietkowej.(tylko.dla.wersji.
61760	43 44 29 00 00 00 02 97 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61	CD)......AU.yj.oryginalnych.ekra
61780	6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20	n.w.odczytu/zapisu.zamiast.tych.
617a0	7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a	ze.ScummVM.......Przerwane.przez
617c0	20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 99 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77	.u.ytkownika.......Nazwa.u.ytkow
617e0	6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 9a 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20	nika:.......U.yj.sterownika.SDL.
61800	00 00 00 02 9c 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06	.......Poziomy.underscan:.......
61820	57 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61	Wideo.......Wirtualna.klawiatura
61840	00 00 00 02 9f 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 a0 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61	.......G.o.no.........UWAGA:.Gra
61860	2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74	,.kt.r..chcesz.w..czy.,.nie.jest
61880	20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a	.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwana.prz
618a0	65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65	ez.ScummVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e
618c0	20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65	.by..ona.niestabilna,.a.wszelkie
618e0	20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20	.zapisy,.kt.rych.dokonasz,.mog..
61900	62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20	by..nieobs.ugiwane.w.przysz.ych.
61920	77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 a2	wersjach.ScummVM........Id......
61940	00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 a3 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02	..Podejd..do.......Czym.jest....
61960	a4 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00	...Kiedy.Indy.jest.po.prawej,...
61980	02 a5 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 a6 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 a7 00 05	....Szeroko..:.......Okno.......
619a0	4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 14 42 72	Okno.......Windows.MIDI.......Br
619c0	61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 aa 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61	ak.praw.do.zapisu......$Zapisywa
619e0	6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 ab	nie.danych.nie.powiod.o.si......
61a00	00 04 54 61 6b 00 00 00 02 ac 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72	..Tak.......Wygl.da.na.to,..e.ur
61a20	75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79	uchamiasz.gr..bezpo.rednio.z.p.y
61a40	74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70	ty.CD,.co.powoduje.pewne.znane.p
61a60	72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f	roblem.w..St.d.zalecane.jest.sko
61a80	70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79	piowanie.plik.w.gry.na.twardy.dy
61aa0	73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e	sk..Dalsze.informacje.s..dost.pn
61ac0	65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20	e.w.pliku.README........Wygl.da.
61ae0	6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e	na.to,..e.u.ywasz.urz.dzenia.Gen
61b00	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c	eral.MIDI,.ale.gra.obs.uguje.tyl
61b20	6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70	ko.MIDI.Roland.MT32..Pr.bujemy.p
61b40	72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33	rzypisa..instrumenty.Rolanda.MT3
61b60	32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20	2.do.instrument.w.General.MIDI..
61b80	4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74	Niekt.re.utwory.mog..by...le.odt
61ba0	77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 ae 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77	warzane.......=Musisz.zrestartow
61bc0	61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77	a..ScummVM,.by.zmiany.zosta.y.uw
61be0	7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 af 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e	zgl.dnione........Musisz.poda..n
61c00	61 7a 77 ea 00 00 00 02 b0 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79	azw.......GMusisz.przypisa..przy
61c20	63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62	cisk.'Schowaj.pasek.narz.dzi',.b
61c40	79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 b1 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70	y.zagra..w.t..gr.......6Musisz.p
61c60	72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61	rzypisa..klawisz.do.'PPM',.by.za
61c80	67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 b2 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69	gra..w.t..gr.......=Nie.masz.pli
61ca0	6b 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a	ku.'teenagent.dat'..Pobierz.go.z
61cc0	65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00	e.strony.ScummVM.......Strefa...
61ce0	02 b4 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 b5 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 bc 00 0a 63	....Oddal.......Przybli........c
61d00	6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0a 63	o.10.min.......co.15.min.......c
61d20	6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 3c 67 72	o.30.min.......co.5.min......<gr
61d40	79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a	y,.kt.r..pr.bowa.e..doda..oraz.j
61d60	65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 15	ej.wersj.,.j.zykiem.itd.:.......
61d80	7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c2 00 15 7a 61 67 72 61	zagraj.A.na.k.dzieli.......zagra
61da0	6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c3 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64	j.B.na.k.dzieli.......zagraj.C-d
61dc0	75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c4 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f	ur.na.k.dzieli.......zagraj.c-mo
61de0	6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c5 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61	ll.na.k.dzieli.......zagraj.D.na
61e00	20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c6 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a	.k.dzieli.......zagraj.E.na.k.dz
61e20	69 65 6c 69 00 00 00 02 c7 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00	ieli.......zagraj.F.na.k.dzieli.
61e40	00 00 02 c8 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c9 00	......zagraj.G.na.k.dzieli......
61e60	07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 ca 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 cb 00 25 6e 69	.pchnij.......poci.gnij......%ni
61e80	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61	e.uda.o.si..zmieni..formatu.obra
61ea0	7a 75 00 00 00 02 cc 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74	zu......,nie.uda.o.si..zmieni..t
61ec0	72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 cd 00 23 6e 69 65 20 75	rybu.pe.noekranowego......#nie.u
61ee0	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00	da.o.si..zmieni..trybu.wideo....
61f00	02 ce 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 cf 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 d0 00 0d 7e 49 7e	....wy..cz.......w..cz.......~I~
61f20	6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 d1 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00	nformacje.......~D~odaj.gr......
61f40	00 02 d2 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 d3 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00	.....~A~nuluj.......~Z~amknij...
61f60	02 d4 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 d5 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75	....~O~pu...stron........~E~dytu
61f80	6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 d7 00 1d 7e 53 7e	j.gr...........~P~omoc.......~S~
61fa0	74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 d8 00 0b	terowanie.walcz.cym.Indym.......
61fc0	7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 d9 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f	~K~lawisze.......~T~ryb.dla.lewo
61fe0	72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 da 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 db 00 0d 7e	r.cznych.......~W~czytaj.......~
62000	57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00	W~czytaj..........~M~enu.g..wne.
62020	00 00 02 dd 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df	......~N~ast.pna.......~O~K.....
62040	00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00	..~O~pcje.......~O~pcje.........
62060	0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00	.~P~oprzednia.......~Z~ako.cz...
62080	02 e3 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 e4 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02	....~U~su..gr........~W~zn.w....
620a0	e5 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 e6 00 09 7e	...~P~owr.t.do.launchera.......~
620c0	5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 e7 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 e8 00	Z~apisz.......~P~oka..map.......
620e0	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a	.~S~tart.......~P~rzej.cia.w..cz
62100	6f 6e 65 00 00 00 02 ea 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65	one.......~E~fekty.wody.w..czone
62120	00 00 00 02 eb 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 23	.......~T~ryb.turbo.aktywny....#
62140	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20	..iso-8859-1....&...Tem.certeza.
62160	64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74	de.que.deseja.sair?...........ct
62180	72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f	rl-g.n.o...recomendada......(..o
621a0	75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f	u.procedimentos.estranhos.nos.jo
621c0	67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75	gos.........visto.que.poder..cau
621e0	73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28	sar.travas.......(Ativo).......(
62200	4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 64 65 73 65	Jogo).......(Global).......(dese
62220	6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a	nvolvido.em.%s).......*.A.utiliz
62240	61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61	a..o.de.ctrl-f.ou......$,.erro.a
62260	6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 14	o.montar.o.compartilhamento.....
62280	00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	..,.compartilhamento.n.o.montado
622a0	00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	...........progresso...........1
622c0	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
622e0	00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20	......48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.
62300	74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39	trocados.por.......8.kHz.......9
62320	2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 09	,.6.e.3,.respectivamente........
62340	3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 21 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00	<padr.o>....!..Sobre.o.ScumnmVM.
62360	00 00 00 24 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00	...$..Ativa.os.filtros.gr.ficos.
62380	00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61	...%..Emulador.AdLib....&..Emula
623a0	64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61	dor.AdLib:....'..AdLib...utiliza
623c0	64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00	do.para.m.sica.em.v.rios.jogos..
623e0	00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67	..*..Alt....,..Emulador.Som.Amig
62400	61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3	a..../.(Emulador.Apple.II.GS.(N.
62420	4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64	O.IMPLEMENTADO)....2..Corre..o.d
62440	65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 33 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64	e.propor..o....3..Tecla.associad
62460	61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e	a:.%s....4..Tecla.associada:.nen
62480	68 75 6d 61 00 00 00 00 38 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72	huma....8.;Tentando.retornar.par
624a0	61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76	a.o.pr.ximo.dispositivo.dispon.v
624c0	65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c	el.......9...udio....=..Auto-Sal
624e0	76 61 72 3a 00 00 00 00 3e 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73	var:....>..Programas.dispon.veis
62500	3a 00 00 00 00 3f 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64	:....?..So~b~re.......@..Bot.o.d
62520	65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 41 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76	e.ligadura....A.&Controles.do.av
62540	69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 42 00 15 50 72 65	i.o.(teclado.num.rico)....B..Pre
62560	74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 43 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72	to.e.Branco./.Cor....C..Defender
62580	20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 44 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00	.em.cima....D..Defender.embaixo.
625a0	00 00 00 45 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62	...E..Defender.no.meio....F..Amb
625c0	6f 73 00 00 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 48 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	os....G..Brilho:....H..Emulador.
625e0	53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c	Som.C64....I.-N.o...poss.vel.sal
62600	76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00	var.o.jogo.na.posi..o.%i......J.
62620	09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d	.Cancelar....K..Caminho.n.o...um
62640	20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f	.arquivo....L..Alterar.op..es.do
62660	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61	.jogo....M."Alterar.op..es.globa
62680	69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72	is.do.ScummVM....N..Procurar.por
626a0	20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65	.Atualiza..es.......P.WVerifique
626c0	20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69	.se.voc..quer.usar.o.seu.disposi
626e0	74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76	tivo.de.hardware.de.som.compat.v
62700	65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00	el.com.Roland....Q..Escolher....
62720	53 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61	S..Selecione.uma.a..o.para.mapea
62740	72 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 58 00 16 43 6c 69 63 61	r....V..Limpar.valor....X..Clica
62760	6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20	ndo.Desabilitado....Y..Clicando.
62780	48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f	Habilitado....Z..Fechar....\..Co
627a0	6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c	municador....]..Comandos.de.tecl
627c0	61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f	ado.comuns:....^..Controle.do.Mo
627e0	75 73 65 00 00 00 00 5f 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20	use...._.)Corre..o.de.propor..o.
62800	70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69	para.jogos.320x200....`.1N.o.foi
62820	20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20	.poss.vel.aplicar.a.corre..o.de.
62840	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 61 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c	propor..o....a.7N.o.foi.poss.vel
62860	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20	.aplicar.a.configura..o.de.tela.
62880	63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 62 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e	cheia.....b.ON.o.foi.poss.vel.en
628a0	63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20	contrar.qualquer.programa.capaz.
628c0	64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63	de.rodar.o.jogo.selecionado....c
628e0	00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f	.-N.o.foi.poss.vel.encontrar.pro
62900	67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73	grama.adequado....f./N.o.foi.pos
62920	73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63	s.vel.inicializar.o.formato.de.c
62940	6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72	or.....g.1N.o.foi.poss.vel.alter
62960	6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6a 00	nar.o.modo.de.v.deo.atual:....j.
62980	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a	.Ctrl....k..Modo.de.v.deo.atual:
629a0	00 00 00 00 6c 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 17 43	....l..Cursor.para.baixo....m..C
629c0	75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 16 43 75 72 73	ursor.para.a.esquerda....n..Curs
629e0	6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70	or.para.a.direita....o..Cursor.p
62a00	61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 70 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e	ara.cima....p..V.deo.'%s'.n.o.en
62a20	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 71 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	contrado....q.&Arquivo.de.v.deo.
62a40	27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75 6c 61	'%s'.n.o.encontrado!....r..Emula
62a60	64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 18 44	dor.DOSBox.OPL....s..DVD....t..D
62a80	56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44	VD.montado.com.sucesso....u..DVD
62aa0	20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72	.n.o.montado....v.XV.deos.no.for
62ac0	6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20	mato.DXA.foram.encontrados,.mas.
62ae0	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f	o.ScummVM.foi.compilado.sem.supo
62b00	72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70	rte.a.zlib....x..Data:....y..Dep
62b20	75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	urador....z..Diminuindo.Volume..
62b40	00 00 7b 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 81 00 17	..{..Padr.o....|..Excluir.......
62b60	44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 82 00 11 47 46 58	Desativar.desligamento.......GFX
62b80	20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20	.desabilitado......#Corre..o.de.
62ba0	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 84 00 4f 45 6e 63	propor..o.desabilitada......OEnc
62bc0	6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67	ontrado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ig
62be0	6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64	norados.%d.previamente.adicionad
62c00	6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20	os.jogos.........OEncontrado(s).
62c20	25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20	%d.novo(s).jogo(s,.ignorados.%d.
62c40	70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e	previamente.adicionados.jogos...
62c60	00 00 00 00 86 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64	.......Tela.......Mostrar.teclad
62c80	6f 00 00 00 00 8e 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c	o......-Voc..realmente.quer.excl
62ca0	75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c 56 6f 63 ea 20	uir.este.jogo.salvo?.......Voc..
62cc0	72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 39 56 6f 63	realmente.deseja.sair?......9Voc
62ce0	ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e	..deseja.realmente.remover.a.con
62d00	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 93 00 34 56 6f 63 ea	figura..o.deste.jogo?......4Voc.
62d20	20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20	.realmente.deseja.voltar.para.o.
62d40	6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 94 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d	menu.principal?......uVoc..realm
62d60	65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67	ente.deseja.adicionar.v.rios.jog
62d80	6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72	os.ao.mesmo.tempo?.Isso.poder..r
62da0	65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61	esultar.em.uma.adi..o.gigantesca
62dc0	20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72	.de.jogos.......'Voc..deseja.car
62de0	72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 97 00 29 56 6f	regar.ou.salvar.o.jogo?......)Vo
62e00	63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d	c..quer.executar.uma.busca.autom
62e20	e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00	.tica?.......Voc..deseja.sair.?.
62e40	00 00 00 99 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75	.....hN.o.se.esque.a.de.mapear.u
62e60	6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64	ma.tecla.para."Ocultar.a.barra.d
62e80	65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73	e.ferramentas".para.ver.todo.o.s
62ea0	65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 9a 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73	eu.invent.rio.......N.o.usar.m.s
62ec0	69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20	ica.General.MIDI.......N.o.usar.
62ee0	6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d 41 74 61 71 75 65	m.sica.Roland.MT-32.......Ataque
62f00	2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 9e 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 ad 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3	-duplo.......Baixo......!Corre..
62f20	6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 b0 00 30	o.de.propor..o.habilitada......0
62f40	45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65	Esse.programa.n.o.suporta.o.n.ve
62f60	6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61	l.de.debug.'%s'......8O.programa
62f80	20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67	.atual.n.o.suporta.salvar.o.prog
62fa0	72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b5 00 37	resso.do.jogo.......Enter......7
62fc0	45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63	Erro.de.leitura.do.disco.%c,.(%c
62fe0	25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 b6 00 19 45 72 72	%d).Pressione.o.Bot.o........Err
63000	6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 15 45 72 72 6f	o.ao.executar.o.jogo:.......Erro
63020	20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00	.ao.montar.o.DVD.......Esc......
63040	0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 ba 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00	.Tecla.Escape.......Examinar....
63060	bc 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 bd 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00	...Pasta.de.Extras.......Olhos..
63080	00 00 bf 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75	....9Falha.ao.aplicar.algumas.mu
630a0	64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00	dan.as.nas.op..es.de.gr.fico:...
630c0	00 c0 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00	....Falha.ao.excluir.arquivo....
630e0	00 c1 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64	...<Falha.ao.carregar.o.estado.d
63100	6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00	o.jogo.a.partir.do.arquivo:..%s.
63120	00 00 00 c2 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f	.....<Falha.ao.carregar.o.estado
63140	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25	.do.jogo.a.partir.do.arquivo:..%
63160	73 00 00 00 00 c3 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	s.......Falha.ao.salvar.o.jogo..
63180	00 00 c4 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f	....5Falha.ao.salvar.o.estado.do
631a0	20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c5 00 35	.jogo.para.o.arquivo:..%s......5
631c0	46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	Falha.ao.salvar.o.estado.do.jogo
631e0	20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 6f 20	.para.o.arquivo:..%s.......Modo.
63200	72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c9 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20	r.pido.......Fun..es.compiladas.
63220	65 6d 3a 00 00 00 00 ca 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c	em:......%Controle.de.luta.(tecl
63240	61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cb 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00	ado.num.rico):.......Consertar..
63260	00 00 cf 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d0 00 0a 56 6f 61 72 20	.....Voar.para.baixo.......Voar.
63280	72 65 74 6f 00 00 00 00 d1 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	reto.......Voar.para.esquerda...
632a0	00 d2 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00	....Voar.para.esquerda.inferior.
632c0	00 00 00 d3 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72	......Voar.para.direita.inferior
632e0	00 00 00 00 d4 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 d5 00 1c 56	.......Voar.para.direita.......V
63300	6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00	oar.para.esquerda.superior......
63320	1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d7	.Voar.para.direita.superior.....
63340	00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 d9 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76	..Voar.para.cima.......Olhar.liv
63360	72 65 00 00 00 00 da 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	re.......T.tulo.completo.do.jogo
63380	00 00 00 00 db 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 dc 00 16 41 63 65	.......Modo.Tela.Cheia.......Ace
633a0	6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 dd 00 19 53 65 6e 73 69 62 69	lera..o.do.CG.Pad:.......Sensibi
633c0	6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df	lidade.do.CG.Pad:.......GFX.....
633e0	00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64	..Dispositivo.GM:.......Idioma.d
63400	6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00	o.GUI:.......Renderizador.GUI:..
63420	00 00 e2 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00	.....Jogo.......Menu.do.jogo....
63440	e4 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e5 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75	...Pasta.do.Jogo:....../Jogo.pau
63460	73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74	sado..Pressione.ESPA.O.para.cont
63480	69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65	inuar........Dados.do.jogo.n.o.e
634a0	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 e7 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73	ncontrado.......ID.de.jogo.n.o.s
634c0	75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 e8 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00	uportado.......T.tulo.do.jogo)..
634e0	00 00 eb 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e 75 20	.....Pegar.......Dar.......Menu.
63500	67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 ef 00 1d 49 72 20 70 61	global.......Ir.para.......Ir.pa
63520	72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f0 00 06 41 63	ra.o.diret.rio.anterior.......Ac
63540	69 6d 61 00 00 00 00 f2 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f3 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72	ima.......Gr.ficos.......Modo.gr
63560	e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72	.fico:......7Escala.pelo.Hardwar
63580	65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61	e.(r.pido,.mas.com.baixa.qualida
635a0	64 65 29 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 f9 00 0f 48	de).......Hercules.Amber.......H
635c0	65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 fa 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72	ercules.Green.......Ocultar.Outr
635e0	6f 73 00 00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1f 4f	os.......Ocultar.ScummVM.......O
63600	63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00	cultar.a.barra.de.ferramentas...
63620	00 fd 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20	.../Som.de.alta.qualidade.(mais.
63640	6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 fe 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76	lento).(reiniciar)......`Maior.v
63660	61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65	alor.especifica.melhor.qualidade
63680	20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74	.de.som,.mas.pode.n.o.ser.suport
636a0	61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 ff 00 19 44	ado.por.sua.placa.de.som.......D
636c0	65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 00 00 1a 44 65	estacar.pr.ximo.di.logo.......De
636e0	73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 1f 53 65	stacar.di.logo.anterior.......Se
63700	67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 01	gure.Shift.para.Multi-Adi..o....
63720	02 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00	...Sub-escaneamento.horizontal:.
63740	00 00 01 03 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 08 43 f3	......Emulador.IBM.PCjr.......C.
63760	64 69 67 6f 3a 00 00 00 01 05 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20	digo:......$Aumenta./.Diminui.o.
63780	66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 07 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f	fator.de.escala.......Aumentando
637a0	20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 01 09 00	.Volume.......Iniciar.rede......
637c0	24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74	$Topo.inicial.para.a.escala.de.t
637e0	65 6c 61 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f	ela:.......Inicializando.Emulado
63800	72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72	r.MT-32.......Inicializa..o.de.r
63820	65 64 65 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0d 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f	ede.......Entrada......5Insera.o
63840	20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72	.Disk.%c.e.Pressione.o.Bot.o.par
63860	61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63	a.Continuar.......+Insira.o.disc
63880	6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	o.para.salvar/carregar.o.jogo...
638a0	01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a	....Invent.rio.......Invent.rio:
638c0	00 00 00 01 13 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 14 00 12 4d 61 6e	.......Mantenha.o.novo.......Man
638e0	74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 15 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65	tenha.o.antigo.......Mapeador.de
63900	20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 16 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 17 00 0a 54	.Teclas.......TeclaBaixo.......T
63920	65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 18 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 19 00 10 4d 61 70	eclaCima.......Teclado.......Map
63940	61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1b 00 06	a.de.Teclas:.......Teclas.......
63960	43 68 75 74 65 00 00 00 01 1c 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	Chute.......Linguagem.do.ScummVM
63980	20 47 55 49 00 00 00 01 1d 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20	.GUI......CIdioma.do.jogo..Isto.
639a0	6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70	n.o.ir..passar.seu.jogo.Ingl.s.p
639c0	61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 1e 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f	ara.Portugu.s.......Idioma:.....
639e0	00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 20 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00	..Menu.principal.......Esquerda.
63a00	00 00 01 21 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64	...!..Clique.com.o.bot.o.esquerd
63a20	6f 00 00 00 01 25 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 26 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20	o....%..Carregar....&..Carregar.
63a40	65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0f 43 61 72 72 65 67	estado.do.jogo.1-10....'..Carreg
63a60	61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 28 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c	ar.jogo:....(.(Carregar.jogo.sal
63a80	76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 29 00 10 43 61 72	vo.do.jogo.selecionado....)..Car
63aa0	72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f	regando.'%s'....*..Carregando.jo
63ac0	67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 2c 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61	go.......+..Olhar....,..Olhar.pa
63ae0	72 61 00 00 00 01 2d 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69	ra....-..Item.da.esquerda.inferi
63b00	6f 72 00 00 00 01 2e 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f	or.......Item.da.direita.inferio
63b20	72 00 00 00 01 2f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05	r..../..Emulador.MAME.OPL....0..
63b40	4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d	MIDI....1..Ganho.MIDI:....3..MT-
63b60	33 32 00 00 00 01 34 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35	32....4..Dispositivo.MT-32:....5
63b80	00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	..Emulador.MT-32....6..Controles
63ba0	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 37 00 1a 45 73 63 61 6c	.principais.do.jogo:....7..Escal
63bc0	61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 38 00 07 4d 61 70 65 61	a.de.tela.principal:....8..Mapea
63be0	72 00 00 00 01 39 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28	r....9."Mapear.Zoom.para.Baixo.(
63c00	6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61	opcional)....:.!Mapear.Zoom.para
63c20	20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f	.Cima.(opcional)....;.&Mapear."O
63c40	63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01	cultar.barra.de.ferramentas"....
63c60	3c 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74	<..Mapear.a..o."Clique.da.Direit
63c80	61 22 00 00 00 01 3d 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0e 56	a"....=..Multi-Adi..o.......>..V
63ca0	6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 41 00 19 49 74	olume.m.ximo....?..Menu....A..It
63cc0	65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 42 00 18 49 74 65	em.do.meio.na.esquerda....B..Ite
63ce0	6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 43 00 0e 56 6f 6c 75 6d	m.do.meio.na.direita....C..Volum
63d00	65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 45 00 07 4f	e.m.nimo....D..Minimizar....E..O
63d20	75 74 72 6f 73 00 00 00 01 46 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	utros....F..Mixar.AdLib/MIDI....
63d40	47 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	G..Montar.DVD....H..Montar.SMB..
63d60	00 01 49 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 4b 00 2a 4d 6f 64 6f 20	..I..Clique.do.mouse....K.*Modo.
63d80	63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67	clique-e-arraste.do.mouse.deslig
63da0	61 64 6f 2e 00 00 00 01 4c 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65	ado.....L.'Modo.clique-e-arraste
63dc0	20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d	.do.mouse.ligado.....O..Apenas.m
63de0	6f 76 65 72 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 51 00 11 44 69	over....P..Multi-fun..o....Q..Di
63e00	73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 51 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	sp..de.m.sica:....Q..Dispositivo
63e20	20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20	.de.m.sica:...lowres..R..Volume.
63e40	64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61	da.m.sica....S..Volume.da.M.sica
63e60	3a 00 00 00 01 55 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 57 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f	:....U..Mudo....W..D..um.nome.ao
63e80	20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5a 00 7e 4f 20 73 75	.seu.SAVE....X..Nome:....Z.~O.su
63ea0	70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c	porte.nativo.MIDI.requer.a.atual
63ec0	69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75	iza..o.do.sistema.Roland.pela.Lu
63ee0	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55	casArts,.mas.%s.est..faltando..U
63f00	74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 5b 00 0d	tilizando.AdLib.ao.inv.s.....[..
63f20	43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 5c 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63	Conex.o.caiu....\..Rede.n.o.inic
63f40	69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76	ializada.(%d)....]..Conex.o.ativ
63f60	61 00 00 00 01 5e 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c	a....^.(Conex.o.ativa,.compartil
63f80	68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 61	hamento.ativado...._..Nunca....a
63fa0	00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 63 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 64 00 0f 53	..Nova.crian.a....c..N.o....d..S
63fc0	65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 65 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00	em.data.salva....e..Nenhum.erro.
63fe0	00 00 01 66 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f	...f..Sem.m.sica....g..Sem.tempo
64000	20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 68 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61	.de.jogo.salvo....h..Sem.hora.sa
64020	6c 76 61 00 00 00 01 69 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0a 4e	lva....i..Nenhum(a)...path..i..N
64040	65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20	enhum(a)...soundfont..k..Normal.
64060	28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65	(sem.escala)....o..OK....q..Obje
64080	74 6f 00 00 00 01 73 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 77 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74	to....s..Abrir....w..Outros.cont
640a0	72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 78 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed	roles.do.jogo:....x..Taxa.de.sa.
640c0	64 61 3a 00 00 00 01 79 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	da:....y.%Sobrepor.configura..o.
640e0	67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f	global.de.MIDI....z.&Sobrepor.co
64100	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00	nfigura..o.global.de.MT-32....{.
64120	26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65	&Sobrepor.configura..o.global.de
64140	20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 7c 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7	..udio....|.)Sobrepor.configura.
64160	e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 7d 00 27 53 6f 62 72	.o.global.de.gr.ficos....}.'Sobr
64180	65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75	epor.configura..o.global.de.volu
641a0	6d 65 00 00 00 01 7e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01	me....~..Emulador.PC.Speaker....
641c0	84 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 85 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73	...Senha:.......Caminho.n.o.exis
641e0	74 65 00 00 00 01 86 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61	te.......Caminho.n.o...uma.pasta
64200	00 00 00 01 87 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00	.......Caminho.nao...um.arquivo.
64220	00 00 01 88 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 89 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 8a 00 0d	......Pastas.......Pausar.......
64240	50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8b 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67	Pausar.jogo:.......Escolha.o.jog
64260	6f 3a 00 00 00 01 8c 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 8d 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65	o:.......Pegar......2Sistema.que
64280	20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61	.o.jogo.foi.desenvolvido.origina
642a0	6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 8e 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 06 4a 6f 67 61	lmente.......Sistema:.......Joga
642c0	72 00 00 00 01 92 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 93 00 1d 50 6f 72	r.......Tempo.de.jogo:.......Por
642e0	20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 94 00 4d	.favor.selecione.uma.a..o......M
64300	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20	Por.favor,.informe.os.seguintes.
64320	64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74	dados.para.a.equipe.ScummVM.junt
64340	6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 95 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67	o.com.o.nome.......Pasta.de.Plug
64360	69 6e 73 3a 00 00 00 01 99 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07	ins:.......Dispositivo.pref.:...
64380	6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00	lowres.....Dispositivo.pref.:...
643a0	01 9b 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63	....Pressione.a.tecla.para.assoc
643c0	69 61 72 00 00 00 01 9d 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 9e 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 9f 00	iar.......Puxar.......Soco......
643e0	0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 a0 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f	.Soco.em.cima.......Soco.embaixo
64400	00 00 00 01 a1 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 a2 00 08 45 6d 70 75 72 61	.......Soco.no.meio.......Empura
64420	72 00 00 00 01 a3 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 a4 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 a5 00 10	r.......Vestir.......Sair.......
64440	53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 a7 00 1c	Sair.do.ScummVM.......Ler.......
64460	50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 a8	Permiss.o.para."ler".negada.....
64480	00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 ad 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20	..Falha.na.leitura.......Cursor.
644a0	6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01	normal.......Remapear.teclas....
644c0	af 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71	..HRemover.jogo.da.lista..Os.arq
644e0	75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65	uivos.de.dados.do.jogo.permanece
64500	6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 b0 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00	m.intactos.......Renderiza..o...
64520	01 b4 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 b5 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f	....Restaurar.......Restaurar.jo
64540	67 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 b8 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63	go:.......Direita.......Clique.c
64560	6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 b9 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20	om.o.bot.o.direito......*Clique.
64580	63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76	com.o.bot.o.direito.apenas.uma.v
645a0	65 7a 00 00 00 01 ba 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65	ez.......Clique.com.o.bot.o.dire
645c0	69 74 6f 00 00 00 01 bd 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 be 00 18 4a 6f 67 61 20	ito.......Rotacionar.......Joga.
645e0	65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d	em.modo.r.pido.(*).......Joga.em
64600	20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 56 6f 6c	.modo.super.r.pido.(*).......Vol
64620	75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 53 61	ume.dos.Sons:.......SMB.......Sa
64640	6c 76 61 72 00 00 00 01 c3 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f	lvar.......Salvar./.Carregar./.O
64660	70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 c4 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67	p..es.......Menu.Salvar./.Carreg
64680	61 72 00 00 00 01 c5 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 c6 00	ar.......Pasta.para.Salvar......
646a0	1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7	.Salvar.estado.do.jogo.1-10.....
646c0	00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 c8 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25	..Salvar.jogo:.......Salvando.'%
646e0	73 27 00 00 00 01 c9 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 10	s'.......Salvando.jogo..........
64700	42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 cd 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73	Busca.completa!.......%d.pasta(s
64720	29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 ce 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20	).pesquisada(s).......Descer.na.
64740	6c 69 73 74 61 00 00 00 01 cf 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d0 00	lista.......Subir.na.lista......
64760	17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 55 53 63	.Menu.Principal.ScummVM......USc
64780	75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75	ummVM.n.o.conseguiu.encontrar.qu
647a0	61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f	alquer.programa.capaz.de.rodar.o
647c0	20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 d2 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d	.jogo.selecionado!......9ScummVM
647e0	20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61	.n.o.encontrou.nenhum.jogo.na.pa
64800	73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 d3 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	sta.especificada!......2ScummVM.
64820	6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65	n.o.conseguiu.abrir.a.pasta.espe
64840	63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 d4 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f	cificada!......aScummVM.encontro
64860	75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68	u.que.voc..tem.jogos.salvos.velh
64880	6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73	os.do.Broken.Sword.1.que.devem.s
648a0	65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f	er.convertidos..O.formato.antigo
648c0	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74	.do.jogo.salvo.n.o...mais.suport
648e0	61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64	ado,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.d
64900	65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea	e.carregar.os.seus.jogos.se.voc.
64920	20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b	.n.o.convert.-los...Pressione.OK
64940	20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63	.para.convert.-los.agora,.caso.c
64960	6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f	ontr.rio.voc..ser..solicitado.no
64980	76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20	vamente.na.pr.xima.vez.que.voc..
649a0	69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	iniciar.o.jogo........2ScummVM.e
649c0	6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76	ncontrou.que.voc..tem.jogos.salv
649e0	6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64	os.antigos.do.Nippon.Safes.que.d
64a00	65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e	evem.ser.renomeados..Os.nomes.an
64a20	74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61	tigos.n.o.s.o.mais.suportados,.a
64a40	73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72	ssim.voc..n.o.ser..capaz.de.carr
64a60	65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63	egar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.c
64a80	6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20	onvert.-los...Pressione.OK.para.
64aa0	63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72	convert.-los.agora,.caso.contr.r
64ac0	69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69	io.voc..ser..solicitado.na.pr.xi
64ae0	6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c	ma.vez.........ScummVM.exibiu.al
64b00	67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e	guns.avisos.na.sua.janela.do.con
64b20	73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f	sole.e.n.o.pode.garantir.todos.o
64b40	73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f	s.seus.arquivos.foram.convertido
64b60	73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71	s...Por.favor,.reporte.para.a.eq
64b80	75 69 70 65 2e 00 00 00 01 d8 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f	uipe.......8ScummVM.converteu.co
64ba0	6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76	m..xito.todos.os.seus.jogos.salv
64bc0	6f 73 2e 00 00 00 01 d9 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20	os........Pesquisar.na.lista.de.
64be0	6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 db 00 10 53 65 67	jogos.......Pesquisar:.......Seg
64c00	75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 dc 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53	unda.crian.a.......Selecione.o.S
64c20	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 de 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61	oundFont.......Selecione.um.Tema
64c40	00 00 00 01 df 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41	.......Selecione.um.jogo.para.CA
64c60	52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e0 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61	RREGAR......$Selecione.a.pasta.a
64c80	64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 e1 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	dicional.do.jogo......%Selecione
64ca0	20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 e2	.uma.a..o.e.clique.'Mapear'.....
64cc0	00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61	.<Selecione.a.pasta.para.os.tema
64ce0	73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00	s.da.Interface.de.Uso.Gr.fico...
64d00	01 e3 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72	...*Selecione.a.pasta.para.os.ar
64d20	71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 e4 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20	quivos.extras......"Selecione.a.
64d40	70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 27 53 65 6c 65	pasta.para.os.plugins......'Sele
64d60	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76	cione.a.pasta.para.os.jogos.salv
64d80	6f 73 00 00 00 01 e6 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f	os......*Selecione.a.pasta.com.o
64da0	73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 e7 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69	s.arquivos.do.jogo.......Sensibi
64dc0	6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ea 00 12 43 6f 6d	lidade.......Servidor:.......Com
64de0	70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 eb 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e	partilhamento:......jC.digo.iden
64e00	74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20	tificador.usado.para.se.referir.
64e20	61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	a.jogos.salvos.e.execu..o.do.jog
64e40	6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00	o.a.partir.da.linha.de.comando..
64e60	00 01 ec 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	.....Mostrar./.Ocultar.console..
64e80	00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20	.....Mostrar.Tudo.......Mostrar.
64ea0	54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	Teclado.......Mostrar.teclado...
64ec0	01 f4 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00	....Exibe.o.consumo.de.mem.ria..
64ee0	00 01 f5 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00	.....Mostrar.o.cursor.do.mouse..
64f00	00 01 f7 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75	....#Mostrar.legenda.e.vozes.(du
64f20	62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 f9 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65	blagem).......Mostrar/Ocultar.se
64f40	75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fa 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75	u.cursor.......Simula.bot.o.esqu
64f60	65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fb 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f	erdo.do.mouse.......Simula.bot.o
64f80	20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fd 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00	.direito.do.mouse.......Pular...
64fa0	01 ff 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 02 01 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00	....Pula.cena.......Pula.linha..
64fc0	00 02 02 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 04 00 0c 50	.....Pula.linha.de.texto.......P
64fe0	75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0b 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72	ular.texto.......Ajustar..s.extr
65000	65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77	emidades......7Escala.pelo.Softw
65020	61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74	are.(qualidade.boa,.mas.com.lent
65040	69 64 e3 6f 29 00 00 00 02 0d 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72	id.o).......Desculpe,.este.progr
65060	61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61	ama.n.o.fornece.atualmente.ajuda
65080	20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	.internamente.no.jogo..Por.favor
650a0	2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69	,.consulte.o.README.para.obter.i
650c0	6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72	nforma..es.b.sicas,.e.para.obter
650e0	20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73	.instru..es.sobre.como.obter.ass
65100	69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 0e 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e	ist.ncia.adicional........Som.on
65120	2f 6f 66 66 00 00 00 02 0f 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	/off......GSoundFont...suportado
65140	20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69	.por.algumas.placas.de.som,.Flui
65160	64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	dSynth.e.Timidity.......SoundFon
65180	74 3a 00 00 00 02 11 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 02 12 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 13 00 39	t:.......Espa.o.......Voz......9
651a0	4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70	Modos.especiais.de.dithering.sup
651c0	6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 14 00 1f 43	ortados.por.alguns.jogos.......C
651e0	6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00	omandos.de.teclado.especiais:...
65200	02 15 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65	...%Volume.dos.efeitos.sonoros.e
65220	73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 16 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73	speciais......BEspecifique.o.dis
65240	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61	positivo.de.som.padr.o.para.a.sa
65260	ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71	.da.General.MIDI......SEspecifiq
65280	75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70	ue.o.dispositivo.de.som.padr.o.p
652a0	61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	ara.a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/C
652c0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73	M32l/CM64......EEspecifica.o.dis
652e0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c	positivo.de.sa.da.de.som.ou.emul
65300	61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 19 00 51 45 73 70 65 63	ador.de.placa.de.som......QEspec
65320	69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63	ifica.a.pasta.para.os.dados.adic
65340	69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73	ionais.usados.por.todos.os.jogos
65360	20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20	.ou.ScummVM......2Especifique.a.
65380	70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a	pasta.para.dados.utilizados.no.j
653a0	6f 67 6f 00 00 00 02 1b 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	ogo......FEspecifica.o.dispositi
653c0	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	vo.de.som.preferido.ou.emulador.
653e0	64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 1c 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75	de.placa.de.som......+Especifiqu
65400	65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73	e.onde.guardar.seus.jogos.salvos
65420	00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00	.......Voz.......Voz.e.Legendas.
65440	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 20 00 0f 56	..lowres.....Somente.Voz.......V
65460	6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 21 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f	oz.e.Legendas....!..Volume.da.Vo
65480	7a 3a 00 00 00 02 23 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61	z:....#..Tecer.feiti.os.no.tecla
654a0	64 6f 3a 00 00 00 02 26 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61	do:....&..Iniciar.de.qualquer.ma
654c0	6e 65 69 72 61 00 00 00 02 27 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	neira....'..Iniciar.jogo.selecio
654e0	6e 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00	nado....(..Inicia.o.depurador...
65500	02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1	.)..Status:....*..Passo.para.tr.
65520	73 00 00 00 02 2d 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 2e 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e	s....-..Legs.......Rapidez.legen
65540	64 61 73 3a 00 00 00 02 2e 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64	das:.......Velocidade.das.legend
65560	61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 31 00 11	as:...lowres..0..Legendas....1..
65580	53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 32 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	Somente.Legendas....2.'Jogo.salv
655a0	6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	o.com.sucesso.no.arquivo:..%s...
655c0	02 34 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 37 00	.4..Trocador.de.caracteres....7.
655e0	07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 38 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66	.Trocar....8."Alterna.entre.os.f
65600	69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 3a 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70	iltros.gr.ficos....:..Trocando.p
65620	65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 44 65 63 6f	ersonagens:....;..Tab....<..Deco
65640	6c 61 72 00 00 00 02 3d 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 3e 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 3f	lar....=..Falar....>..Falar....?
65660	00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64	.EUm.toque.para.o.clique.esquerd
65680	6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64	o,.e.toque.duplo.para.o.clique.d
656a0	69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 40 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73	ireito....@._J..existe.um.jogo.s
656c0	61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64	alvo.no.destino!.Voc..gostaria.d
656e0	65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20	e.manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.
65700	6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00	novo.(%s)?.....A..Texto.e.Voz:..
65720	00 02 42 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72	..B.%Velocidade.do.texto.devagar
65740	20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 43 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	./.r.pido....C.aO.arquivo."sky.c
65760	70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e	pt".possui.um.tamanho.incorreto.
65780	0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d	.Por.favor,.refa.a.o.download.em
657a0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72	.www.scummvm.org....D.FO.diret.r
657c0	69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e	io.escolhido.n.o.pode.ser.usado.
657e0	20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02	.Por.favor,.selecione.outro.....
65800	46 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65	F.)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.de
65820	73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 47 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69	sconhecido.....G..O.jogo.N.O.foi
65840	20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 48 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20	.carregado....H.$O.jogo.N.O.foi.
65860	73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 49 00 67 4f 20 64 69 73	salvo.(disco.cheio?)....I.gO.dis
65880	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27	positivo.de..udio.preferido.'%s'
658a0	20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75	.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.arqu
658c0	69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73	ivo.de.log.para.mais.informa..es
658e0	2e 00 00 00 02 4a 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70	.....J.eO.dispositivo.de..udio.p
65900	72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	referido.'%s'.n.o.foi.encontrado
65920	20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65	.(ex:.pode.estar.desligado.ou.de
65940	73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	sconectado).....K.iO.dispositivo
65960	20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70	.de..udio.selecionado.'%s'.n.o.p
65980	6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65	ode.ser.usado..Veja.o.arquivo.de
659a0	20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 4c	.log.para.mais.informa..es.....L
659c0	00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	.gO.dispositivo.de..udio.selecio
659e0	6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78	nado.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex
65a00	3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e	:.pode.estar.desligado.ou.descon
65a20	65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 4e 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73	ectado).....N.}O.tema.que.voc..s
65a40	65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61	elecionou.n.o.suporta.seu.idioma
65a60	20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65	.atual..Se.voc..quiser.usar.este
65a80	20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75	.tema.voc..precisa.mudar.para.ou
65aa0	74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 4f 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00	tro.idioma.....O..Pasta.do.Tema.
65ac0	00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61	...P..Tema:....Q.#Estes.s.o.para
65ae0	20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 52 00 11 54 65 72 63 65	.o.Indy.na.esquerda.....R..Terce
65b00	69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 53 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1	ira.crian.a....S.?Este.c.digo.j.
65b20	20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	.esta.sendo.utilizado..Por.favor
65b40	2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 54 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f	,.escolha.outro.....T.>Este.jogo
65b60	20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69	.n.o.suporta.abrir.jogos.a.parti
65b80	72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 55 00 df 45 73 74 65 20	r.do.menu.principal.....U..Este.
65ba0	6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20	jogo.tem.faixas.de..udio.em.seu.
65bc0	64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72	disco..Estas.faixas.precisam.ser
65be0	20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65	.gravadas.do.disco.usando.uma.fe
65c00	72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f	rramenta.de.extra..o.de..udio.do
65c20	20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69	.CD.apropriada.para.ouvir.a.m.si
65c40	63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52	ca.do.jogo..Consulte.o.arquivo.R
65c60	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 56 00 27	EADME.para.mais.detalhes.....V.'
65c80	45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	Este...o.fim.do.demo.de.Broken.S
65ca0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 58 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c	word.1....W..Hora:....X.,Tempo.l
65cc0	69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20	imite.para.iniciar.a.conex.o.de.
65ce0	72 65 64 65 00 00 00 02 59 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64	rede....Y..Para.Henry./.Para.Ind
65d00	79 00 00 00 02 5d 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f	y....]..Habilita.corre..o.de.pro
65d20	70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 5f 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f	por..o...._..Habilita.captura.do
65d40	20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 60 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 18 45 71 75 69 76 61	.mouse....`..L.ngua....a..Equiva
65d60	6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 62 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea	l.ncia.do.Toque.X....b..Equival.
65d80	6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 63 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68	ncia.do.Toque.Y....c..Modo.Touch
65da0	70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 64 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70	pad.desligado.....d..Modo.Touchp
65dc0	61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 66 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f	ad.ligado.....f..Touchscreen.'Mo
65de0	64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00	do.Toque'.-.Acima.(Sem.Clicar)..
65e00	00 02 67 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20	..g.+Touchscreen.'Modo.Toque'.-.
65e20	43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 68 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	Clique.Esquerdo....h.*Touchscree
65e40	6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00	n.'Modo.Toque'.-.Clique.Direito.
65e60	00 00 02 6a 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 6c 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	...j..Viajar....l.)Roland.MT-32.
65e80	72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d	real.(desligar.emula..o.GM)....m
65ea0	00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3	.$Roland.MT-32.real.(sem.emula..
65ec0	6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 71	o.GM)...lowres..p..Desligar....q
65ee0	00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 73 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	..Ligar....s.3Incapaz.de.encontr
65f00	61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e	ar.%s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o.
65f20	00 00 00 02 74 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20	....t.[N.o...poss.vel.localizar.
65f40	6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66	o.arquivo."sky.cpt".Por.favor,.f
65f60	61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	a.a.o.download.em.www.scummvm.or
65f80	67 00 00 00 02 75 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 77 00 12 45 72 72 6f 20	g....u..Desconhecido....w..Erro.
65fa0	64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 78 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02	desconhecido....x..Destravar....
65fc0	79 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72	y..Desmontar.DVD....z..Desmontar
65fe0	20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63	.SMB....{.ASem.escala.(voc..prec
66000	69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61	isa.rolar.para.a.esquerda.e.para
66020	20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 7c 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20	.a.direita)....|..Modo.de.cores.
66040	6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 7d 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f	n.o.suportado....}..N.o-titulado
66060	20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 7e 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 80	.arquivo.de.save....~..Cima.....
66080	00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 81	..Item.da.esquerda.superior.....
660a0	00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 82 00	..Item.da.direita.superior......
660c0	05 55 73 61 72 00 00 00 02 8c 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75	.Usar......+Usar.MIDI.e.AdLib.ju
660e0	6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 8e 00 27 55 73 61	ntos.na.gera..o.de.som......'Usa
66100	72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed	r.o.primeiro.dispositivo.dispon.
66120	76 65 6c 00 00 00 02 90 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f	vel......#Usar.controle.de.curso
66140	20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 98 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65	.do.touchpad.......Usu.rio.cance
66160	6c 6f 75 00 00 00 02 99 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 9a 00	lou.......Nome.de.usu.rio:......
66180	12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 9c 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63	.Usando.driver.SDL.......Sub-esc
661a0	61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00	aneamento.vertical:.......V.deo.
661c0	00 00 02 9e 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75	......Teclado.virtual.......Volu
661e0	6d 65 00 00 00 02 a0 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20	me.......AVISO:.O.jogo.que.voc..
66200	65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f	est..prestes.a.come.ar.ainda.n.o
66220	20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75	...totalmente.suportado.pelo.Scu
66240	6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73	mmVM..Como.tal,...prov.vel.que.s
66260	65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61	eja.inst.vel,.e.qualquer.jogo.sa
66280	6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63	lvo.que.voc..fizer.pode.n.o.func
662a0	69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d	ionar.em.futuras.vers.es.do.Scum
662c0	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 a2 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9	mVM........Andar.......Andar.at.
662e0	00 00 00 02 a3 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 a4 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79	.......O.que.........Quando.Indy
66300	20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 a6 00 07 4a 61 6e 65 6c	.estiver.na.direita,.......Janel
66320	61 00 00 00 02 a7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 a8 00 0d 4d 49 44 49 20 57	a.......Modo.janela.......MIDI.W
66340	69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61	indows.......Permiss.o.para."gra
66360	76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 aa 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61	var".negada.......Falha.na.grava
66380	e7 e3 6f 00 00 00 02 ab 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 ac 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20	..o.......Sim.......Voc..parece.
663a0	65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72	estar.jogando.este.jogo.a.partir
663c0	20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75	.do.CD..Isso...conhecido.por.cau
663e0	73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f	sar.problemas,.e.por.isso...reco
66400	6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69	mend.vel.que.voc..copie.os.arqui
66420	76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f	vos.de.dados.para.o.disco.r.gido
66440	2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61	..Consulte.o.arquivo.README.para
66460	20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 ae 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71	.mais.detalhes.......1Voc..tem.q
66480	75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63	ue.reiniciar.o.ScummVM.para.func
664a0	69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 af 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75	ionar........Voc..deve.digitar.u
664c0	6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 b0 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72	m.nome......UVoc..precisa.mapear
664e0	20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72	.uma.tecla.para.a..o.do."Ocultar
66500	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67	.barra.de.ferramentas".nesse.jog
66520	6f 00 00 00 02 b1 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20	o......JVoc..precisa.mapear.uma.
66540	74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69	tecla.para.a..o.do."Clique.da.Di
66560	72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02	reita".nesse.jogo.......Zona....
66580	b4 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 b5 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61	...Zoom.para.baixo.......Zoom.pa
665a0	72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 bc 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02	ra.cima.......a.cada.10.mins....
665c0	bd 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 be 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33	...a.cada.15.mins.......a.cada.3
665e0	30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 bf 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 c0 00	0.mins.......a.cada.5.mins......
66600	3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e	<do.jogo.que.voc..tentou.adicion
66620	61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02	ar.e.sua.vers.o/idioma/etc.:....
66640	c1 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c2 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f	...toca.A.no.fio.......toca.B.no
66660	20 66 69 6f 00 00 00 02 c3 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00	.fio.......toca.d..maior.no.fio.
66680	00 00 02 c4 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c5 00	......toca.d..menor.no.fio......
666a0	0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c6 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66	.toca.D.no.fio.......toca.E.no.f
666c0	69 6f 00 00 00 02 c7 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c8 00 0e 74 6f 63	io.......toca.F.no.fio.......toc
666e0	61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c9 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 ca 00 06	a.G.no.fio.......Empurrar.......
66700	50 75 78 61 72 00 00 00 02 cb 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72	Puxar......0a.configura..o.de.pr
66720	6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 cc	opor..o.n.o.p.de.ser.mudada.....
66740	00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e	.1a.configura..o.de.tela.cheia.n
66760	e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 cd 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20	.o.p.de.ser.mudada......'o.modo.
66780	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00	de.v.deo.n.o.p.de.ser.alterado..
667a0	00 00 02 ce 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 cf 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 d0 00	......Desligar.......Ligar......
667c0	08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 d1 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e	.So~b~re.......~A~dicionar.Jogo.
667e0	2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 d3 00 09 7e 46 7e 65 63 68	.........~C~ancelar.......~F~ech
66800	61 72 00 00 00 02 d4 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 d5 00 11 7e	ar.......~S~oltar.P.gina.......~
66820	45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00	E~ditar.Jogo..........~A~juda...
66840	02 d7 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02	....Controles.de.luta.~I~ndy....
66860	d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 d9 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71	...~T~eclas.......Modo.~M~.o.esq
66880	75 65 72 64 61 00 00 00 02 da 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 db 00 0b 7e 43 7e	uerda.......~C~arregar.......~C~
668a0	61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 dc 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53	arregar.......~M~enu.Principal.S
668c0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e	cummVM.......~P~r.ximo.......~O~
668e0	4b 00 00 00 02 df 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 e0 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00	K.......~O~p..es.......~O~p..es.
66900	00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 e2 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00	......~A~nterior.......~S~air...
66920	02 e3 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 e4 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61	....~R~emover.Jogo.......~V~olta
66940	72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 e5 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75	r.ao.jogo.......~V~oltar.ao.menu
66960	00 00 00 02 e6 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 e7 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d	.......~S~alvar.......~E~xibir.M
66980	61 70 61 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 e9 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e	apa.......~I~niciar.......Modo.~
669a0	54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 ea 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e	T~ransi..es.ativado.......Modo.~
669c0	45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 eb 00 13 4d	E~feitos.de..gua.ativado.......M
669e0	6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	odo.~Z~ip.ativado.......iso-8859
66a00	2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5	-5....$.............,...........
66a20	20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5	......?.........................
66a40	20 ed e2 de 20 d2 da db 2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00	......../.......................
66a60	00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00	.......ctrl-g.................,.
66a80	00 00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00	................................
66aa0	00 04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8	................................
66ac0	20 da 00 00 00 00 05 00 27 20 20 e2 d0 da 20 e7 e2 de 2c 20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef 20 dd d0 20	........'.........,.............
66ae0	e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef	..............,........(........
66b00	29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20	)........(.............)........
66b20	28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a	(...........)........(....).....
66b40	00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db d5 d4 00 00 00	...(..........).......#.........
66b60	00 0c 00 d9 25 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1 de e5 e0 d0	....%d..........................
66b80	dd d5 dd d8 ef 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb	................................
66ba0	20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df	...ScummVM......................
66bc0	de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
66be0	d8 ef 2c 20 d2 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec 20 de e2 db d0	..,.............................
66c00	d4 de e7 dd e3 ee 20 da de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20	...............ScummVM..........
66c20	da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00	........'import_savefile'.......
66c40	0d 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f	...(.......%s).......*..Abc.....
66c60	00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 c3 df	..*............*..Pre......**...
66c80	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da db ee	................................
66ca0	e7 d5 dd de 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c	....,.......*...............ctrl
66cc0	2d 66 20 d8 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4	-f........$,....................
66ce0	da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20	.....................,..........
66d00	df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 15 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
66d20	16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20	...11...........22...........44.
66d40	da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20	..........48...........7,.4...1.
66d60	dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20	.................8...........9,.
66d80	36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00	6...3.......................<...
66da0	00 1e 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1f 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 d0	....<............>......?.......
66dc0	dd dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	...........%d...................
66de0	d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f bf e0	....................?...........
66e00	ef dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53	.....FM.ALSA....!..............S
66e20	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 23	cummVM...."........../.........#
66e40	00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 24 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5	.............$..................
66e60	e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69	...........:....%...........AdLi
66e80	62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 b7 d2	b....&...........AdLib:....'.1..
66ea0	e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20	.............AdLib..............
66ec0	dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de	..................(.2...........
66ee0	d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0	................................
66f00	e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 29 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0	..........).8...................
66f20	de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2	................................
66f40	de e0 d8 d8 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2	........*..Alt....+.............
66f60	dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 2c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2	..................,.............
66f80	e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00	....Amiga....-..................
66fa0	00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8	................................
66fc0	d5 dc 00 00 00 00 2f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de	....../.#.........Apple.II.GS.(.
66fe0	e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 30 00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2	..........)....0.&..........,...
67000	de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2d b2 eb	..............?..(Y/N)Y....1.-..
67020	20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2	........,.......................
67040	d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 32 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd	.?..(Y/N)Y....2.................
67060	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 33 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20	.................3..............
67080	da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da	........:.%s....4...............
670a0	db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00	.......:........5........1....6.
670c0	08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 34 bf eb e2	.......2....7........3....8.4...
670e0	d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd	................................
67100	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00	....................9...........
67120	3a 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 18 c0 d5	:.......:....;.......:.....<....
67140	d6 d8 dc 20 d0 d2 e2 de 2d d4 e0 d5 d3 20 d2 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de	........-................=......
67160	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3d 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c	..........:....=...........:...l
67180	6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f	owres..>..................:....?
671a0	00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8	.....~.~..............@.........
671c0	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 41 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de	..............A.(...............
671e0	db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 42 00 16 c7	......(................)....B...
67200	d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 43 00 0e b7 d0 e9 d8 e2	....-....../............C.......
67220	d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45	............D..................E
67240	00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 46 00 04 be d1 d0 00 00 00	.......................F........
67260	00 47 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da	.G.........:....H...............
67280	d0 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3	..C64....I.&....................
672a0	e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00	.............%i......J..........
672c0	00 00 4b 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 18	..K..........................L..
672e0	b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4d 00 26 b8 d7	...........................M.&..
67300	dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d	............................Scum
67320	6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e	mVM....N........................
67340	00 00 00 00 4f 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7	....O.S........,................
67360	e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33	............................MT-3
67380	32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 64	2...............Roland.GS....P.d
673a0	be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20	........,.......................
673c0	52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	Roland-.........................
673e0	de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	................................
67400	d0 e2 ec 00 00 00 00 51 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 52 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20	.......Q.............R..........
67420	d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 53 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	..............S.!...............
67440	d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 54 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	.....................T..........
67460	20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00	......................U.........
67480	56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc	V.......................W.......
674a0	20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 58 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00	...........X....................
674c0	00 00 59 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb	..Y.....................Z.......
674e0	e2 ec 00 00 00 00 5b 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 5c 00 05 ba	......[.....................\...
67500	de dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc	.......]........................
67520	d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00	....:....^......................
67540	5f 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2	_.@.............................
67560	de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32	...........................320x2
67580	30 30 00 00 00 00 60 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	00....`.6.......................
675a0	20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00	................................
675c0	00 00 61 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0	..a.'...........................
675e0	dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20	...............b.0..............
67600	d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0	................................
67620	eb 00 00 00 00 63 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9	.....c.+........................
67640	20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 73 bd d5 20 e3 d4 d0 db	......................d.s.......
67660	de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27	..........................'Loom'
67680	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd	.Macintosh,.....................
676a0	eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2	................................
676c0	20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9	...............e.|..............
676e0	e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e	...................'Monkey.Islan
67700	64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0	d'.Macintosh,...................
67720	dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4	................................
67740	d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6	.................f.'............
67760	d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 67 00	..............................g.
67780	25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6	%...............................
677a0	d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec	..:.'....h......................
677c0	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	.........i...........Creative.Mu
677e0	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 c2 d5 da e3	sic.System....j..Ctrl....k......
67800	e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8	..............:....l............
67820	d7 00 00 00 00 6d 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0e ba e3 e0 e1 de	.....m..................n.......
67840	e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 70	............o..................p
67860	00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 71 00	...........'%s'...............q.
67880	1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00	...............'%s'..........!..
678a0	00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44	..r...........DOSBox.OPL....s..D
678c0	56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00	VD....t..DVD....................
678e0	00 00 75 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 00 00 00 00 76 00 49 bd d0 d9 d4	..u..DVD.................v.I....
67900	d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53	.......................DXA,....S
67920	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20	cummVM..........................
67940	7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0	zlib....w...........:....x......
67960	3a 20 00 00 00 00 79 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 7a 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd	:.....y..............z..........
67980	d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 7b 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00	................{...............
679a0	00 00 00 7c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 7d 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2	...|.............}..............
679c0	de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7f 00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2	......~.........:......&........
679e0	ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00	................................
67a00	00 80 00 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20	...8............................
67a20	df de d2 de e0 de e2 de d2 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd de e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81	................................
67a40	00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7	................................
67a60	20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 83 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8	..............'.................
67a80	d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 84 00 3d bd d0 d9 d4	...........................=....
67aa0	d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0	....%d..........,...........%d..
67ac0	d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a bd	..............................:.
67ae0	d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25	.......%d..........,...........%
67b00	64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf	d...............................
67b20	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20	..............3.................
67b40	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0	................................
67b60	eb 00 00 00 00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89	................................
67b80	00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 8a 00	........../.....................
67ba0	1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00	........./......................
67bc0	8b 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00	.........../....................
67be0	00 00 8c 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7	............./..................
67c00	eb 00 00 00 00 8d 00 2c b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	.......,........................
67c20	e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7 d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00 00 8e 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9	..................?......0......
67c40	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de	................................
67c60	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 8f 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de	........?......0................
67c80	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 ed e2 de e2 20 e4 d0 d9 db 3f 00	..............................?.
67ca0	00 00 00 90 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb	................................
67cc0	d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	...?......9.....................
67ce0	e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3	................................
67d00	e0 eb 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2	..?......S......................
67d20	d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79	.........................FluidSy
67d40	6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00	nth........................?....
67d60	93 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3	..2.............................
67d80	e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6d b2 eb 20 d4 d5	...................?......m.....
67da0	d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2	................................
67dc0	d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de	..............?.................
67de0	20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2	................................
67e00	d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 95 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	.............)..................
67e20	ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 1a b2 eb 20	.....................?..........
67e40	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 2b b2 eb 20	.....................?......+...
67e60	e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9	................................
67e80	20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 98 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5	......?.........................
67ea0	de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd	...........?......_.............
67ec0	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48	..............................'H
67ee0	69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec	ide.Toolbar',...................
67f00	20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 9a 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db	.......................(........
67f20	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	...................General.MIDI.
67f40	00 00 00 9b 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef	.....!..........................
67f60	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 0c b4 d2 de d9 dd de d9 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0d b4	.MT-32...............FPS........
67f80	d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9e 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 9f 00 13 b2 dd d8	................................
67fa0	d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a0 00 0e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2	./..............................
67fc0	d0 e2 ec 00 00 00 00 a1 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5	................................
67fe0	20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 a2 00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef	.............5..................
68000	20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2 d8 d5 dc 20 e6 d2 d5	................................
68020	e2 d0 00 00 00 00 a3 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 d8 d7 de d1 e0 d0	........3.......................
68040	d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 00 00 00 00 a4	............,...................
68060	00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20	...........Venus................
68080	df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a6 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	................................
680a0	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 a7 00 31 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1	..................1.............
680c0	e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5	................................
680e0	dd d8 ef 00 00 00 00 a8 00 2e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 d8 20 da de dd	................................
68100	e2 d5 dd e2 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a9 00 26 b2 da	.............................&..
68120	db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de	................................
68140	d2 ec ef 00 00 00 00 aa 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0	.........+......................
68160	e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 ab 00 22 b2 da db ee e7	..........................".....
68180	d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00	................................
681a0	ac 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de dc de e9 d8 20 56 65 6e 75 73	...........................Venus
681c0	00 00 00 00 ad 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de	......&.........................
681e0	e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 ae 00 54 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4	..................T.............
68200	d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	................................
68220	e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8 ef 20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee	................................
68240	20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 af 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b0 00 2c b4 d2 d8 d6 de da	.........................,......
68260	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8	................................
68280	20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	.'%s'......"....................
682a0	d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 b2 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 b3 00 1b b2	................................
682c0	d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1d	......................%d:.......
682e0	b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00	................................
68300	b5 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64	..0....................%c,.(%c%d
68320	29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 b6 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20	)...............................
68340	d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 b7 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0	............:...................
68360	d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00	................DVD.......Esc...
68380	00 b9 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00	............ESC.................
683a0	00 00 00 bb 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bc 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00	.............................:..
683c0	00 00 bd 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 be 00 0f b0 e3 d4 d8 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00	.......................FM-Towns.
683e0	00 00 00 bf 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd	.....?..........................
68400	d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0	................................
68420	de d5 da 3a 00 00 00 00 c0 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0	...:............................
68440	d9 db 2e 00 00 00 00 c1 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1	.........0......................
68460	de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c2 00 28	...............................(
68480	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9	................................
684a0	db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8	..:..%s.........................
684c0	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 c4 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8	............."..................
684e0	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c5 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	.....................%..........
68500	20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00	.....................:..%s......
68520	0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c7 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0	................................
68540	d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 c8 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 de e1 df e0	................................
68560	de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 c9 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8	................................
68580	db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 ca 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20	........:......#................
685a0	28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 cb 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8	(................)..............
685c0	e2 ec 00 00 00 00 cc 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cd 00	................................
685e0	17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 ce 00 15 bd d0	................................
68600	e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20	........FluidSynth..............
68620	d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d0 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 d1 00 0d bb d5	................................
68640	e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 d2 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd	.............................-..
68660	d8 d7 00 00 00 00 d3 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d4	......................-.........
68680	00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5	................................
686a0	d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d6 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5	..-.........................-...
686c0	e0 e5 00 00 00 00 d7 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 13 c7 d5 e2 d2	................................
686e0	d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 d9 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de	................................
68700	d1 d7 de e0 00 00 00 00 da 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
68720	00 00 00 db 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 dc 00 13	................................
68740	c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 dd 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8	..........GC.....:..............
68760	e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 de 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00	..........GC.....:..............
68780	df 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49	..............GM:............GUI
687a0	3a 00 00 00 00 e1 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 05 b8 d3 e0	:.................GUI:..........
687c0	d0 00 00 00 00 e3 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e4 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8	................................
687e0	d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 e4 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5	...:...............:...lowres...
68800	00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de	.5..............................
68820	d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 e6 00 10 bd d5 e2	...,............................
68840	20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e7 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de	...................Game.id......
68860	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 e8 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
68880	29 00 00 00 00 e9 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5	)...............................
688a0	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de	.............(%s)!...........,..
688c0	d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2	.................README.........
688e0	de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6	..............,.................
68900	d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9	..........,.....................
68920	e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ea 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5	................................
68940	e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1	............(%s)!...........,...
68960	e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de	................README..........
68980	d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8	.............,..................
689a0	ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8	.........,......................
689c0	e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 eb 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 ec 00 05 b4 d0 e2	................................
689e0	ec 00 00 00 00 ed 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ee 00 05 b8 d4	................................
68a00	e2 d8 00 00 00 00 ef 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3	........#.......................
68a20	e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 f0 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f1 00 0f c0 d5	................................
68a40	d6 d8 dc 20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 00 f2 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 f3 00	................................
68a60	0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f4 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00	............:...................
68a80	00 f5 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 f6 00 39 b0 df df d0 e0	..........................9.....
68aa0	d0 e2 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd	......................(......,..
68ac0	de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 f7 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20	..................).............
68ae0	d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 f8 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00	............Hercules............
68b00	00 f9 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00 00 fa 00 11 c1 da e0 eb e2	....Hercules....................
68b20	ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 fb 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
68b40	00 00 00 00 fc 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd	................................
68b60	e2 de d2 00 00 00 00 fd 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0	.........+......................
68b80	20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 fe 00 68 b1 be db ec e8	.(.........).(.....)......h.....
68ba0	d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2	................................
68bc0	d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de	........,.......................
68be0	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2	................................
68c00	de d9 00 00 00 00 ff 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8	................................
68c20	d0 db de d3 00 00 00 01 00 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9	................................
68c40	20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 01 00 38 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8	.............8..................
68c60	e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da	..Shift,........................
68c80	de 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 02 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72	...........................under
68ca0	73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	scan:................IBM.PCjr...
68cc0	01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2	....ID:................/........
68ce0	ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 06 00 27 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2	...............'................
68d00	e3 20 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 01 07 00 15 c3 d2 d5	...........30....60.............
68d20	db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 08 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8	................................
68d40	d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 09 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2	................#...............
68d60	d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 0a 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0	..................:.............
68d80	d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0	..............MT-32.............
68da0	d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 0c 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 01 0d 00 36 b2 e1 e2 d0 d2	..........................6.....
68dc0	ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7	.........%c..................,..
68de0	e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 0e 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20	................................
68e00	d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 01 0f 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df	................................
68e20	de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 10 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0	......:.........................
68e40	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 11 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 12	................................
68e60	00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 13 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5	...........:....................
68e80	00 00 00 01 14 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 15 00 12 bd d0 d7	................................
68ea0	dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 16 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 17 00 06	................................
68ec0	b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 18 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 19 00 10 c2 d0 d1	................................
68ee0	db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 1a 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 1b 00	...........:....................
68f00	06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 1c 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8	............%...................
68f20	dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0	..........ScummVM......N........
68f40	eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df	................................
68f60	e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3	................................
68f80	e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 1e 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 1f 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20	................:...............
68fa0	dc d5 dd ee 00 00 00 01 20 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 21 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db	....................!...........
68fc0	e7 de da 00 00 00 01 22 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 23 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0	.......".........:....#.........
68fe0	ef 00 00 00 01 24 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 25 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	.....$................%.........
69000	e2 ec 00 00 00 01 26 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	......&.................1-10....
69020	27 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 28 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	'................:....(.'.......
69040	e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
69060	00 00 01 29 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6	...)...........'%s'....*........
69080	d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 2c 00 0c	..............+..............,..
690a0	c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 2d 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df	...............-................
690c0	e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2e 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc	................................
690e0	d5 e2 00 00 00 01 2f 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00	....../...........MAME.OPL....0.
69100	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00	.MIDI....1...........MIDI:....2.
69120	4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47	N...........................MPEG
69140	2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de	-2,....ScummVM..................
69160	d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00	........MPEG-2....3..MT-32....4.
69180	0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d	.......MT-32:....5...........MT-
691a0	33 32 00 00 00 01 36 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0	32....6.........................
691c0	de d9 3a 00 00 00 01 37 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd	..:....7........................
691e0	d0 3a 00 00 00 01 38 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 39 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8	.:....8...............9.5.......
69200	e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd	..............................(.
69220	d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3a 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5	............)....:.5............
69240	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7	.........................(......
69260	d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3b 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	.......)....;.2.................
69280	d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27	..'............................'
692a0	00 00 00 01 3c 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0	....<.%.........................
692c0	d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 3d 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00	...............=................
692e0	00 01 3e 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 3f	..>............................?
69300	00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 40 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 41	..........@....................A
69320	00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 42 00 17 c1 e0	...........................B....
69340	d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 43 00 16 bc d8 dd d8 dc	........................C.......
69360	d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 44 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20	....................D...........
69380	44 6f 63 6b 00 00 00 01 45 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 46 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb	Dock....E............F..........
693a0	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0f bf de d4 da db ee e7	........AdLib/MIDI....G.........
693c0	d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01	....DVD....H.............SMB....
693e0	49 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 4a 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb	I................J..............
69400	e8 d8 00 00 00 01 4b 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd	......K.%.................-.-...
69420	e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 4c 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd	.................L.$............
69440	d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 4d 00 0b b8 d4	.....-.-...................M....
69460	e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 4e 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 4f 00	............N.................O.
69480	13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2 d8	.......................P........
694a0	e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 51 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00	...........Q..............-..:..
694c0	00 01 52 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20	..R.'...........................
694e0	2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 53 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a	/..............S...............:
69500	00 00 00 01 54 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 55 00 0a b2 eb da	....T...............:.....U.....
69520	db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1	..........V..N:....W............
69540	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 58 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00	..................X..........:..
69560	00 01 58 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5	..X......:...lowres..Y..........
69580	3a 20 00 00 00 01 5a 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0	:.....Z.n......".......".MIDI...
695a0	d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20	.................Roland.Upgrade.
695c0	de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20	...LucasArts,...............%s..
695e0	bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 0f c1 d5 e2	................AdLib.....[.....
69600	ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 5c 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de	...............\................
69620	d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00	......(%d)....].................
69640	00 01 5e 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee	..^...............,.............
69660	e7 d5 dd d0 00 00 00 01 5f 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 60 00 11 bd de d2 de d5 20 e1	........_.............`.........
69680	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 61 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 62 00	.............a................b.
696a0	0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 63 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 d0 20	..............c.........d.......
696c0	dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 65 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01	...............e................
696e0	66 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 67 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd	f................g..............
69700	d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 68 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	..............h.................
69720	dd de 00 00 00 01 69 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 09 bd d5 20	......i.............path..i.....
69740	d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0	........soundfont..j......(.....
69760	eb d9 29 00 00 00 01 6b 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6c 00 09 b7	..)....k....................l...
69780	d0 dc d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 6d 00 0a b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 6e 00 05 b2 cb	......:....m.........:.....n....
697a0	ba bb 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 71 00 07 be d1 ea d5	......o..OK....p.........q......
697c0	da e2 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 74 00 07	......r..Ok....s.............t..
697e0	4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de	OpenGL....u..OpenGL.(...........
69800	d2 29 00 00 00 01 76 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 77 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3	.)....v...........w.............
69820	df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 78 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7	...............:....x...........
69840	d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 79 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5	....:....y.$....................
69860	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20	...........MIDI....z.%..........
69880	d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00	.....................MT-32....{.
698a0	25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20	%...............................
698c0	d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 7c 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5	.........|.'....................
698e0	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 7d 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb	......................}.).......
69900	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2	................................
69920	d8 00 00 00 01 7e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 7f	.....~...........PC.............
69940	00 0c b0 e3 d4 d8 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20	........PC-98.......PC-9801.(16.
69960	e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 81 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 e6 d2 d5 e2 de	......).......PC-9821.(256......
69980	d2 29 00 00 00 01 82 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc	.)......O.......................
699a0	d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1	....PSX,....ScummVM.............
699c0	d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 83 00 3e b7 d0	.............RGB.............>..
699e0	e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0	.......PSX.'%s'.................
69a00	de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 84	................................
69a20	00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 85 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00	........:.......................
69a40	00 01 86 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5	................................
69a60	d9 00 00 00 01 87 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00	................................
69a80	00 00 01 88 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 89 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8a 00 0b bf d0 e3	................................
69aa0	d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 8b 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01	...........................:....
69ac0	8c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 8d 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20	................8.........,.....
69ae0	da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7	................................
69b00	e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 8f 00 07	........................:.......
69b20	b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 90 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de	............2...................
69b40	e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00	................................
69b60	00 01 91 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 00 00 00 01 92 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8	................................
69b80	d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 93 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	...:..................,.........
69ba0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 94 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5	...............J..........,.....
69bc0	d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53	...............................S
69be0	63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 95 00 11	cummVM..........................
69c00	bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 96 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd	...............:................
69c20	e2 00 00 00 01 97 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2	.......'........................
69c40	e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 98 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0	....................H...........
69c60	d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4	................................
69c80	d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01	................................
69ca0	99 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 10	.................:...lowres.....
69cc0	bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 9b 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db	..............:.................
69ce0	d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 9c 00 0b bf e0 d5 d4 eb	................................
69d00	d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 9d 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 9e 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00	................................
69d20	01 9f 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a0 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3	................................
69d40	00 00 00 01 a1 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 a2 00 08 c2 de db	................................
69d60	da d0 e2 ec 00 00 00 01 a3 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 a4 00 06 b2 eb e5 de d4 00	................................
69d80	00 00 01 a5 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 07 c7 d8	................ScummVM.........
69da0	e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 a7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef	................................
69dc0	20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 a8 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd	................................
69de0	eb e5 00 00 00 01 a9 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 aa 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e	................................
69e00	2e 00 00 00 01 ab 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0	.......+........................
69e20	e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1 e1 00 00 00 01 ac 00 2b b7 d0 20 df de dc de	........................+.......
69e40	e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28	...........................Loom(
69e60	54 4d 29 00 00 00 01 ad 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ae 00 16 bf	TM).............................
69e80	d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 af 00 33 c3 d4 d0 db d8	..........................3.....
69ea0	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3	................................
69ec0	e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 b0 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0	................................
69ee0	3a 00 00 00 01 b1 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 b2 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5	:..................;............
69f00	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef	...........FluidSynth...........
69f20	20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 b3 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00	................................
69f40	00 01 b4 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 b5 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de	................................
69f60	d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00	.........:......................
69f80	01 b7 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b8 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00	................................
69fa0	00 01 b9 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 ba 00 0e bf e0	................................
69fc0	d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 bb 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c	................./...........Rol
69fe0	61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29	and.GS.(..................MT-32)
6a000	00 00 00 01 bc 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 bd 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00	..............:.................
6a020	00 00 01 be 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a	..............................(*
6a040	29 00 00 00 01 bf 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20	)......"........................
6a060	e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00	......(*).................SFX:..
6a080	00 01 c0 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d	............SFX:...lowres.....SM
6a0a0	42 00 00 00 01 c2 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 c3 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	B......................"........
6a0c0	ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 c4 00 17	../.........../.................
6a0e0	b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 c5 00 10 c1 de e5	............../.................
6a100	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 c5 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07	...........:................:...
6a120	6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00	lowres....................1-10..
6a140	00 01 c7 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 c8 00 0e c1 de e5 e0 d0	...................:............
6a160	dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	....'%s'........................
6a180	00 00 01 ca 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8	................................
6a1a0	d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 cb 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3	.........................C......
6a1c0	d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c	...............................,
6a1e0	20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01	................................
6a200	cc 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 cd 00 1e bf e0 de e1 dc de e2	.................!..............
6a220	e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 17 bf e0 de	.....%d.........................
6a240	da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 cf 00 18 bf e0 de da e0 e3	................................
6a260	e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d0 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20	................................
6a280	dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc	.....ScummVM......9ScummVM......
6a2a0	de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0	................................
6a2c0	d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 d2 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6	..........!......4ScummVM.......
6a2e0	d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2	................................
6a300	de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 d3 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da	....!....../ScummVM.............
6a320	e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 d4 01	.........................!......
6a340	3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	>ScummVM........................
6a360	dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20	................................
6a380	e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5	................................
6a3a0	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	...............,..,.............
6a3c0	d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20	..............,.................
6a3e0	df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc	................................
6a400	d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2	......,.........................
6a420	eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db	................,...............
6a440	e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2	................................
6a460	d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00	................................
6a480	00 01 d5 01 50 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5	....PScummVM....................
6a4a0	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4	.............Drascula...........
6a4c0	de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1	......,.........................
6a4e0	e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd	................................
6a500	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2	................,...............
6a520	d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20	......................,.........
6a540	df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2	............................,...
6a560	de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20	................................
6a580	e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1	......,.........................
6a5a0	de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4	................................
6a5c0	e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 46 53 63 75 6d 6d	..........................FScumm
6a5e0	56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd	VM..............................
6a600	d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20	..........Nippon.Safes,.........
6a620	dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d5	................................
6a640	20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2	................................
6a660	e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0	..,.............................
6a680	e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc	................,...............
6a6a0	d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5	......................,.........
6a6c0	e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd	.....................,..........
6a6e0	de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8	................................
6a700	e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a	................................
6a720	00 00 00 01 d7 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de	.......ScummVM..................
6a740	20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8	................................
6a760	20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb	................................
6a780	2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20	.............,..................
6a7a0	da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 d8 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3	........ScummVM.......6ScummVM..
6a7c0	e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5	................................
6a7e0	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 d9 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da	................................
6a800	d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 da 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 db 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20	.................:..............
6a820	d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 dc 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	.....................SoundFont..
6a840	00 01 dd 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e	................................
6a860	00 00 00 01 de 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 df 00 1b b2 eb d1 d5 e0	................................
6a880	d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 e0 00 28 b2 eb d1 d5	...........................(....
6a8a0	e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8	................................
6a8c0	d3 e0 eb 00 00 00 01 e1 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db	.........)......................
6a8e0	d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 e2 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	.......'.........'..............
6a900	d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e3 00 2e b2	.....................GUI........
6a920	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec	................................
6a940	dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 e4 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5	................................
6a960	da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 e5 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	........................#.......
6a980	d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 e6	................................
6a9a0	00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20	.#..............................
6a9c0	d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e7 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 e8	................................
6a9e0	00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 e9 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0	........:.......................
6aa00	00 00 00 01 ea 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 eb 00 5f ba de e0 de	....................:......_....
6aa20	e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9	..................,.............
6aa40	20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7	................................
6aa60	d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 ec 00	................................
6aa80	1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 ed 00	........../.....................
6aaa0	0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 ee 00 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1	..................."............
6aac0	e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 ef 00 14 bf de da d0	................................
6aae0	d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f0 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da	................................
6ab00	db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 25 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1	...............%................
6ab20	20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 eb d9 22 00 00 00 01 f2 00 17 bf de da d0 d7	..........."......."............
6ab40	d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 f3 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0	.......................8........
6ab60	d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd	................................
6ab80	d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 f4 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df	................................
6aba0	de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 f5 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0	................................
6abc0	e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 f6 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20	................................
6abe0	dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 f7 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0	.......................*........
6ac00	e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7	................................
6ac20	ec 00 00 00 01 f8 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc	.......B........................
6ac40	20 e3 d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20	................................
6ac60	d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f9 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20	......................../.......
6ac80	da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 fa 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5	............$...................
6aca0	d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fb 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20	................................
6acc0	df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fc 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de	................................
6ace0	d8 d4 d0 00 00 00 01 fd 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 fe 00 37 bd d5 20 d4 d5	..........................7.....
6ad00	db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 ee 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df	..........................EGA.(.
6ad20	de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 01 ff 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................)...............
6ad40	e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 02 00 00 54 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de	.................T..............
6ad60	e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 d8 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0	.........................EGA,...
6ad80	d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da d0 d7 d0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2	................................
6ada0	d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 02 01 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00	................................
6adc0	02 02 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 03 00 14 bf de d4 d4	................................
6ade0	d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 02 04 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec	................................
6ae00	20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 05 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7	............$...................
6ae20	20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 02 06 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec	................................
6ae40	20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 02 07 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00	................................
6ae60	02 08 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 09 00 18 bf e0 de da	................................
6ae80	e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db 00 00 00 02 0a 00 1c bf e0 de da e0 e3	................................
6aea0	e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 02 0b 00 16 bf e0 d8 da	................................
6aec0	e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 02 0c 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc	.......................=........
6aee0	dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7	....................(...........
6af00	d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 02 0d 00 c3 bf e0 de e1 d8	.....,.............)............
6af20	dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20	..........,.....................
6af40	dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8	................................
6af60	d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0	...............,................
6af80	d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9	...README.......................
6afa0	2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0	,...........................,...
6afc0	da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00	................................
6afe0	02 0e 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 0f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	............/..........OSoundFon
6b000	74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2	t'..............................
6b020	e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69	...............,.FluidSynth...Ti
6b040	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 bf e0	midity.......SoundFont:.........
6b060	de d1 d5 db 00 00 00 02 12 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 13 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5	....................@...........
6b080	20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc	..................,.............
6b0a0	eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 14 00 22 c1 df d5 e6 d8	..........................".....
6b0c0	d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02	...........................:....
6b0e0	15 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb	..(.............................
6b100	e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 16 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4	................0...............
6b120	dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49	............................MIDI
6b140	00 00 00 02 17 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9	......W.........................
6b160	e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20	................................
6b180	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
6b1a0	02 18 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20	...C............................
6b1c0	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9	................................
6b1e0	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 19 00 56 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de	............V...................
6b200	df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de	..........................,.....
6b220	db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
6b240	56 4d 00 00 00 02 1a 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd	VM......7.......................
6b260	d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
6b280	00 00 02 1b 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7	.....I..........................
6b2a0	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20	................................
6b2c0	d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 1c 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df	...................."...........
6b2e0	e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 1d 00 08 be d7 d2	................................
6b300	e3 e7 da d0 00 00 00 02 1e 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77	.............................low
6b320	72 65 73 00 02 1f 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 20 00 13 be d7 d2	res.............................
6b340	e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 21 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2	...................!............
6b360	e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 22 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 23 00 24 b8 d7 dc d5	....:...."..........:....#.$....
6b380	dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00	..............................:.
6b3a0	00 00 02 24 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 25 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2	...$.................%..........
6b3c0	dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 26 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de	....................&...........
6b3e0	20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 27 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0	..............'.................
6b400	dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 28 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0	.............(..................
6b420	00 00 00 02 29 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 2a 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0	....)...........:....*..........
6b440	d4 00 00 00 02 2b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 2c 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4	.....+..........,...............
6b460	d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 2e 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20	..........-.....................
6b480	e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 2f 00 12 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20 00	......:..../.................:..
6b4a0	00 00 02 30 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 31 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2	...0..............1.............
6b4c0	d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 32 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	........2.#.....................
6b4e0	d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00 00	........:..%s....3..............
6b500	00 02 34 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 35 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8	..4...................5.3.......
6b520	e2 d5 20 e2 e0 d5 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5	................................
6b540	e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 36 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d4 d2 e3 dc	...............6.3..............
6b560	ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5	................................
6b580	dd d8 ef 2e 00 00 00 02 37 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 38 00 2a bf d5 e0	........7.................8.*...
6b5a0	d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db	................................
6b5c0	ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 39 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0	..........9.....................
6b5e0	e3 00 00 00 02 3a 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00	.....:.............:....;..Tab..
6b600	00 02 3c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 3d 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 3e	..<.............=..............>
6b620	00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 3f 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3	................?.6.............
6b640	de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3	........,.......................
6b660	de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 40 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1	............@.p.................
6b680	20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb	............................!...
6b6a0	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5	................................
6b6c0	20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	.(%s)...................(%s)?...
6b6e0	00 02 41 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 42 00 24 c1 da de e0	..A.................:....B.$....
6b700	de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00	..................../...........
6b720	00 00 02 43 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb	...C.V.....sky.cpt..............
6b740	d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5	....................,...........
6b760	d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44	............www.scummvm.org....D
6b780	00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0	.C..............................
6b7a0	d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3	...................,............
6b7c0	d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 45 00 99 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de	........E.......................
6b7e0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb	................................
6b800	db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	................................
6b820	e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a bd d5 20 d6 d5 db d0 d5 e2 d5 20 db d8 20 d8 e1 df de db	...:..%s.%s.....................
6b840	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
6b860	3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27	?......F.'.......,..........'%s'
6b880	20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 47 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1	....................G...........
6b8a0	cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 48 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0	.................H.$............
6b8c0	20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 49 00 7e bf e0	..........(..........?)....I.~..
6b8e0	d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
6b900	d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	...'%s'.........................
6b920	dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20	................................
6b940	d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 4a	...............................J
6b960	00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	.g..............................
6b980	de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7	.......'%s'.................(...
6b9a0	dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da	.....,..........................
6b9c0	db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4b 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de	......).....K.w.................
6b9e0	d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20	.............'%s'...............
6ba00	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2	................................
6ba20	de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc	................................
6ba40	d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 4c 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	.........L.`....................
6ba60	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28	..........'%s'.................(
6ba80	d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df	........,.......................
6baa0	de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4d 00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	.........).....M.X.....teenagent
6bac0	2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 f1 dd 20 d2 20	.dat.....,....zlib..............
6bae0	ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0	.........................,......
6bb00	da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 4e 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20	.............N......,...........
6bb20	d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7	....,...........................
6bb40	eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	................................
6bb60	ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0	........,.......................
6bb80	20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00	................................
6bba0	00 02 4f 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 4f 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc	..O..............:....O.........
6bbc0	eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 51 00 16 cd e2 de 20	.:...lowres..P......:....Q......
6bbe0	da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 52 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3	.....................R..........
6bc00	d5 e0 de d9 00 00 00 02 53 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de	........S.<.....ID..............
6bc20	db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	....................,...........
6bc40	e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 54 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	..........T.A...................
6bc60	d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20	................................
6bc80	d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 55 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3	.................U..............
6bca0	e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5	................................
6bcc0	0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1	................................
6bce0	20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc	................................
6bd00	dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c	...............................,
6bd20	20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef	................................
6bd40	d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20	................................
6bd60	dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 26 cd e2 de 20	..............README.....V.&....
6bd80	d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20	................................
6bda0	31 00 00 00 02 57 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 58 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da	1....W.......:.....X.!..........
6bdc0	db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 59 00 0b b3 d5 dd	..........................Y.....
6bde0	e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 5a 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd	../........Z.&..................
6be00	dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 5b 00 25 bf d5 e0 d5 da db	.......................[.%......
6be20	ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ef 2f de e7 da de d2 20 49 51 00 00	...................../......IQ..
6be40	00 02 5c 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc	..\.3...........................
6be60	d8 20 ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f bc eb e8 ec ee 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 2a bf d5	............./......(*)....].*..
6be80	e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef	................................
6bea0	20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 5e 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5	...........^....................
6bec0	e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 5f 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5	............_...................
6bee0	e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 60 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 61 00 1a c1 dc d5 e9	..............`..........a......
6bf00	d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 62 00 1a c1 dc d5 e9	....................X....b......
6bf20	d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 63 00 18 c0 d5 d6 d8	....................Y....c......
6bf40	dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 64 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20	.......................d........
6bf60	e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 65 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0	....................e.0......'..
6bf80	e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8	.....'...........-........(.....
6bfa0	20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7	.DPad)....f./......'.......'....
6bfc0	e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 67	.......-........(.........)....g
6bfe0	00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5	.'......'.......'...........-...
6c000	d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 68 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2	............h.(......'.......'..
6c020	d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 69 00 18 c0 d5 d6	.........-................i.....
6c040	d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 6a 00 0f bf e3 e2 d5 e8	........................j.......
6c060	d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 6b 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 6c	.............k.................l
6c080	00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2	./..........Roland.MT-32.(......
6c0a0	d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9	.............GM)....m.).........
6c0c0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00	.Roland.MT-32.(.............GM).
6c0e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 6f	..lowres..n....................o
6c100	00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 70 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2	.....................p..........
6c120	ec 00 00 00 02 71 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 72 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 73	.....q..............r.....:....s
6c140	00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0	.-.................%s,.(%c%d)...
6c160	d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 74 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2	..................t.E...........
6c180	20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0	......sky.cpt!...........,......
6c1a0	d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0b	..........www.scummvm.org....u..
6c1c0	bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 76 00 12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2	..............v.................
6c1e0	de e0 00 00 00 02 77 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 78	......w........................x
6c200	00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 79 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00	.............y............DVD...
6c220	02 7a 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2	.z...........SMB....{.>.........
6c240	d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8	...........(....................
6c260	d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 7c 00 1d bd d5 df de d4	...................)....|.......
6c280	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 7d 00 15 c1 de	...........................}....
6c2a0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 7e 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00	......................~.........
6c2c0	00 02 7f 00 2d b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5	....-...../................./...
6c2e0	e0 f1 d4 2f be e2 da e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 80 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20	.../............................
6c300	db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 81 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2	................................
6c320	eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 82 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00	................................
6c340	02 83 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 2d d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 84 00 50	.................CD-...........P
6c360	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20	................................
6c380	43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20	CD..............................
6c3a0	28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 85 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	(.............).................
6c3c0	e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d	...IMF/Yamaha.FB-01............M
6c3e0	49 44 49 00 00 00 02 86 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 d8 d4 d5	IDI......T.............MPEG-....
6c400	de 20 d8 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7	.....DVD-.......................
6c420	da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00	..........................AVI...
6c440	02 87 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.........................Windows
6c460	00 00 00 02 88 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0	......Z.........................
6c480	e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20	...IBM.Music.Feature............
6c4a0	e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49	........Yamaha.FB-01.FM.....MIDI
6c4c0	00 00 00 02 89 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd	......C.........................
6c4e0	de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0	..............(...........CD....
6c500	e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 8a 00 24 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec	........)......$................
6c520	e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 52 b8 e1 df de db ec	.........................R......
6c540	d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db	................................
6c560	ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 6d 69 67 61 2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de	...........Amiga................
6c580	d5 20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 02 8c 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8	.................1..............
6c5a0	20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3	.MIDI,...AdLib..................
6c5c0	da d0 00 00 00 02 8d 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de	........!.......................
6c5e0	d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 8e 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0	...............)................
6c600	d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 8f 00 2c b8	..............................,.
6c620	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20	..................MPEG..........
6c640	e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 02 90 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df	................:...............
6c660	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4	................................
6c680	d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 91 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0	................4...............
6c6a0	d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20	......................../.......
6c6c0	d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 92 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd	................................
6c6e0	eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 93 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3	................T...............
6c700	e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0	......Windows.(.................
6c720	e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2	...............)................
6c740	20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0	.DOS......M.....................
6c760	e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2	................................
6c780	20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 95 00 44 b8 e1	.............................D..
6c7a0	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4	................................
6c7c0	d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb	......(...........CD-...........
6c7e0	29 00 00 00 02 96 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb	)......U........................
6c800	d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0	................................
6c820	eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	.....................ScummVM....
6c840	97 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0	..U.............................
6c860	d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5	................................
6c880	e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 17 bf e0	................ScummVM.........
6c8a0	d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 99 00 0e bf de db ec d7	................................
6c8c0	de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 9a 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0	.......:........................
6c8e0	20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b 00 db c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2	.SDL............................
6c900	d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2	...........Maniac.Mansion.......
6c920	de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 db de 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e	................,............Man
6c940	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 de d2	iac.Mansion.....................
6c960	d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8	.................'Maniac'.......
6c980	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 d8 20 e1 d0 dc d0	.................Tentacle.......
6c9a0	20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 d1 eb e2 ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63	..............................Sc
6c9c0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73	ummVM.....................unders
6c9e0	63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 9e 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd	can:............................
6ca00	d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 9f 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00	................................
6ca20	02 9f 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a0 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6	............lowres..............
6ca40	b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2	.....:.....,....................
6ca60	d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	.............,..................
6ca80	d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de	.....ScummVM...............,....
6caa0	e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0	.........,......................
6cac0	d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd	......,.........................
6cae0	d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75	.............................Scu
6cb00	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 a2 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00	mmVM............................
6cb20	02 a3 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 a4 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1	................................
6cb40	df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 a6 00 05 be da dd de 00	.....,.............:............
6cb60	00 00 02 a7 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	..........................Window
6cb80	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4	s.MIDI..........................
6cba0	db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 aa 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0	................................
6cbc0	dd dd eb e5 00 00 00 02 ab 00 03 b4 d0 00 00 00 02 ac 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20	...........................,....
6cbe0	df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef	................................
6cc00	dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de	.....CD.........................
6cc20	d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20	.....,..........................
6cc40	e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0	................................
6cc60	20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de	................................
6cc80	20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00 fb ba d0 d6	...............README...........
6cca0	d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	....,...........................
6ccc0	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20	...........General.MIDI,........
6cce0	d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	.........................Roland.
6cd00	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2	MT32.MIDI.......................
6cd20	ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de	..General.MIDI-...........,.....
6cd40	d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da	.......Roland.MT32,.............
6cd60	20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8	...........,....................
6cd80	20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 ae 00 3c b2 eb	.............................<..
6cda0	20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7	......................ScummVM,..
6cdc0	e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 af 00 15	................................
6cde0	b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 b0 00 46 b2 eb 20 d4 de	..........................F.....
6ce00	db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2	................................
6ce20	d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb	....'Hide.toolbar'..............
6ce40	00 00 00 02 b1 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8	......D.........................
6ce60	e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef	...............'Right.Click'....
6ce80	20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 b2 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3	................I...............
6cea0	d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2	........'teenagent.dat'.........
6cec0	d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05	...........-......ScummVM.......
6cee0	b7 de dd d0 00 00 00 02 b4 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b5 00	................................
6cf00	0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b6 00 0b 5b 20 b4 d0 dd dd eb d5 20 5d 00	.....................[........].
6cf20	00 00 02 b7 00 0a 5b 20 bc d5 d4 d8 d0 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 eb 20	......[.......].......[.........
6cf40	5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 02 ba 00 12 5b 20 c1 d5 e2	].......[.SD-......].......[....
6cf60	d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 bb 00 04 d4 de d1 00 00 00 02 bc 00 10 da d0 d6	...........]....................
6cf80	d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 bd 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd	....10....................15....
6cfa0	e3 e2 00 00 00 02 be 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 bf 00 0f da	................30..............
6cfc0	d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 c0 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3	......5............F....,.......
6cfe0	ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8	.......................,........
6d000	e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 c1 00 14	............,...................
6d020	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c2 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec	................................
6d040	20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c3 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0	................................
6d060	d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c4 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8	................................
6d080	dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c5 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0	................................
6d0a0	20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c6 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da	................................
6d0c0	d5 00 00 00 02 c7 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c8	................................
6d0e0	00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c9 00 08 e2 de	................................
6d100	db da d0 e2 ec 00 00 00 02 ca 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02	...................(.......)....
6d120	cb 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	..=.............................
6d140	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00	................................
6d160	00 00 02 cc 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6	.....*..........................
6d180	d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 cd 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc	....................."..........
6d1a0	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 ce 00 0a d2 eb	................................
6d1c0	da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 cf 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 d0 00 0e be 20 df	................................
6d1e0	e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 d1 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	..~.~............~.~............
6d200	2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..........~.~..............lowre
6d220	73 00 02 d2 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 d3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00	s......~.~...........~.~........
6d240	00 02 d4 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 d5 00 14	.....~.~........................
6d260	bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e	.~.~.......................~.~..
6d280	20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00	...........lowres.....~.~.......
6d2a0	00 02 d7 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00	.....~.~..................Indy..
6d2c0	00 02 d8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 d9 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9	.....~.~.............~.~........
6d2e0	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 da 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 db 00 0f 7e	.............~.~...............~
6d300	b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5	.~..................~.~.........
6d320	dd ee 00 00 00 02 dd 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00	.........~.~..........~O~K......
6d340	08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 e0 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00	.~.~...........~.~..............
6d360	02 e1 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 e2 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 e3 00 0f 7e	....~.~..........~.~...........~
6d380	c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 e4 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec	.~........................~.~...
6d3a0	00 00 00 02 e5 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	.......~.~......................
6d3c0	02 e5 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6	....~.~................lowres...
6d3e0	00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 e7 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0	..~.~...............~.~.........
6d400	e0 e2 e3 00 00 00 02 e8 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 e9 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4	...........~.~.........~.~......
6d420	eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 ea 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2	.....................~.~........
6d440	de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 eb 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0	..................&~.~..........
6d460	de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 9a 00 0b 69	...............................i
6d480	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74	so-8859-1....$.r.du.s.ker.p..att
6d4a0	20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c	.du.vill.avsluta?.......och.ctrl
6d4c0	2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c	-g.inte.rekommenderas........ell
6d4e0	65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00	er.felaktigt.spelbeteende.......
6d500	1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00	.d..detta.kan.orsaka.krascher...
6d520	00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00	....(Aktiv).......(Blockerad)...
6d540	00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a	....(Effektiv).......(Spel).....
6d560	00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 12	..(Global).......(byggt.%s).....
6d580	00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20	.%*.Observera.att.anv.ndning.av.
6d5a0	63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	ctrl-f......*,.fel.under.monteri
6d5c0	6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 14 00 20 2c 20 64	ng.av.delade.kataloger.......,.d
6d5e0	65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00	elade.kataloger.ej.monterade....
6d600	15 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20	.......progression...........11.
6d620	6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
6d640	00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74	....48.kHz.......7,.4.och.1.plat
6d660	73 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68	s.med.......8.kHz.......9,.6.och
6d680	20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63	.3........<standard>....!..Om.Sc
6d6a0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 23 00 06	ummVM...."..Handling/V.lj....#..
6d6c0	41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a	Aktiv....$..Aktivt.grafikfilter:
6d6e0	00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69	....%..AdLib-emulator....&..AdLi
6d700	62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20	b-emulator:....'.%AdLib.anv.nds.
6d720	66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 2a 54 69 6c	f.r.musik.i.m.nga.spel....(.*Til
6d740	6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d	l.ter.skippning.av.text.och.film
6d760	73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70	scener....).:L.ter.spelaren.skip
6d780	70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63	pa.Hall.of.Records.storyboard-sc
6d7a0	65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69	enerna....*..Alt....+..Alternati
6d7c0	76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f	vt.intro....,..Amiga.ljudemulato
6d7e0	72 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 2e 00 17 41 6e 74 69 61	r....-..Antialiserad.......Antia
6d800	6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49	liserad.rendering..../.*Apple.II
6d820	20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44	.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENTERAD
6d840	29 00 00 00 00 32 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c	)....2..Korrektion.av.bildf.rh.l
6d860	6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 33 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73	lande....3..Inst.lld.tangent:.%s
6d880	00 00 00 00 34 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00	....4..Inst.lld.tangent:.Ingen..
6d8a0	00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00	..5..Attack.1....6..Attack.2....
6d8c0	37 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e	7..Attack.3....8.1F.rs.ker.anv.n
6d8e0	64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e	da.n.sta.tillg.ngliga.ljudenhet.
6d900	2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00	......9..Ljud....=..Autospara:..
6d920	00 00 3e 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 3f 00 08	..>..Tillg.ngliga.motorer....?..
6d940	4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00	O~m~.......@..F.rbind.tangenter.
6d960	00 00 00 41 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e	...A."Biplanskontroller.(nr..tan
6d980	67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 42 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00	genter)....B..Svartvitt./.F.rg..
6d9a0	00 00 43 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72	..C..Blockera.h.gt....D..Blocker
6d9c0	61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 45 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00	a.l.gt....E..Blockera.midjeh.jd.
6d9e0	00 00 00 46 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 47 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00	...F..B.da....G..Ljusstyrka:....
6da00	48 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4b 61 6e 20 69 6e	H..C64.ljudemulator....I.$Kan.in
6da20	74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00	te.spara.data.i.position.%i.....
6da40	00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20	.J..Avbryt....K..Kan.inte.skapa.
6da60	66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	fil....L..Redigera.spelinst.llni
6da80	6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4d 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63	ngarna....M.'Redigera.globala.Sc
6daa0	75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 f6 6b 20 65 66	ummVM-inst.llningar....N..S.k.ef
6dac0	74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 41 6b 74 69 76	ter.uppdateringar.......O.YAktiv
6dae0	65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70	era.om.du.vill.anv.nda.patch.map
6db00	70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5	ping.f.r.att.emulera.en.MT-32.p.
6db20	20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 50 00 58 41 6b 74 69 76 65	.en.Roland.GS-enhet....P.XAktive
6db40	72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69	ra.om.du.vill.anv.nda.din.verkli
6db60	67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61	ga.Roland-kompatibla.och.dator-a
6db80	6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 51 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00	nslutna.ljudenhet....Q..V.lj....
6dba0	52 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 53 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65	R..V.lj.trollformel....S..V.lj.e
6dbc0	6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 55 00 07 43	n.handling.att.st.lla.in....U..C
6dbe0	68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 57 00 0a	horus....V..T.m.s.kf.ltet....W..
6dc00	4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69	Klickl.ge....X..Klickning.deakti
6dc20	76 65 72 61 64 00 00 00 00 59 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00	verad....Y..Klickning.aktiverad.
6dc40	00 00 00 5a 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 17 56 61 6e	...Z..St.ng....\..Comm....]..Van
6dc60	6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 5e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f	liga.kortkommandon:....^..Kontro
6dc80	6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 5f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c	llera.musen...._.-Korrigerar.bil
6dca0	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00	df.rh.llanden.f.r.320x200-spel..
6dcc0	00 00 60 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	..`.5Kunde.inte..ndra.inst.llnin
6dce0	67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2c	gen.f.r.bildf.rh.llanden.....a.,
6dd00	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69	Kunde.inte.applicera.fullsk.rmsi
6dd20	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74	nst.llning.....b.AKunde.inte.hit
6dd40	74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72	ta.en.motor.kapabel.till.att.k.r
6dd60	61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69	a.det.valda.spelet....c.'Kunde.i
6dd80	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00	nte.hitta.l.mpligt.motortill.gg.
6dda0	00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4	...f.$Kunde.inte.initialisera.f.
6ddc0	72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20	rgformat.....g.#Kunde.inte.byta.
6dde0	74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65	till.videol.get:.'....h..Skapa.e
6de00	74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00	tt.nytt.sparat.spel....j..Ctrl..
6de20	00 00 6b 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 50 65 6b	..k..Aktivt.videol.ge:....l..Pek
6de40	61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00	are.ned....m..Pekare.v.nster....
6de60	6e 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70	n..Pekare.h.ger....o..Pekare.upp
6de80	00 00 00 00 70 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20	....p..Filmscenen.'%s'.hittades.
6dea0	65 6a 00 00 00 00 71 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74	ej....q.!Filmscensfilen.'%s'.hit
6dec0	74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61	tades.ej!....r..DOSBox.OPL-emula
6dee0	74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	tor....s..DVD....t..Montering.av
6df00	20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65	.DVD.lyckades....u..DVD.ej.monte
6df20	72 61 64 00 00 00 00 76 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65	rad....v.BDXA.filmscener.hittade
6df40	73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74	s.men.ScummVM.har.byggts.utan.st
6df60	f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 78 00 07 44	.d.f.r.zlib....w..D.mpa:....x..D
6df80	61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 7a 00 0e 53	atum:....y..Debug-konsol....z..S
6dfa0	e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c	.nka.volymen....{..Standard....|
6dfc0	00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 7e 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 81 00 19 49 6e 61 6b 74	..Radera....~..Djup:.......Inakt
6dfe0	69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 49 6e 61 6b 74 69	ivera.str.msparning.......Inakti
6e000	76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69	verad.GFX......!Korrektion.av.bi
6e020	6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 84 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65	ldf.rh.llande.av......@Uppt.ckte
6e040	20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69	.%d.nya.spel,.ignorerade.%d.tidi
6e060	67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 55 70 70	gare.tillagda.spel..........=Upp
6e080	74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25	t.ckte.%d.nya.spel..Ignorerade.%
6e0a0	64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 86 00 06	d.tidigare.tillagda.spel........
6e0c0	53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c	Sk.rm......%Visa.grafik.med.spel
6e0e0	65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67	ets.ljusa.palett.......Visa.tang
6e100	65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00	entbord.......Visa/d.lj.biochip.
6e120	00 00 00 8a 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72	......Visa/d.lj.informationssk.r
6e140	6d 00 00 00 00 8b 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00	m.......Visa/d.lj.inventarium...
6e160	00 8c 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 2c 56 69 6c	....Visa/d.lj.pausmeny......,Vil
6e180	6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70	l.du.verkligen.radera.den.h.r.sp
6e1a0	61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e	ardatan?.......Vill.du.verkligen
6e1c0	20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 91 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65	.avsluta?......6Vill.du.verklige
6e1e0	6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69	n.radera.den.h.r.spelkonfigurati
6e200	6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74	onen?......[Vill.du.verkligen..t
6e220	65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c	erst.lla.alla.FluidSynth-inst.ll
6e240	6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76	ningar.till.deras.ursprungliga.v
6e260	e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5	.rden?......)Vill.du.verkligen..
6e280	74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 94 00 6a 56 69 6c 6c	terg..till.launchern?......jVill
6e2a0	20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64	.du.verkligen.anv.nda.mass-speld
6e2c0	65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65	etektorn?.Processen.kan.potentie
6e2e0	6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20	llt.l.gga.till.ett.enormt.antal.
6e300	73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20	spel......."Vill.du.ladda.eller.
6e320	73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64	spara.spelet?.......Vill.du.ladd
6e340	61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 97 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66	a.sparat.spel?......#Vill.du.utf
6e360	f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69	.ra.en.automatisk.scan?.......Vi
6e380	6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 99 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61	ll.du.avsluta?......QGl.m.inte.a
6e3a0	74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72	tt.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.ver
6e3c0	6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74	ktygsrad".f.r.att.se.hela.invent
6e3e0	61 72 69 65 74 00 00 00 00 9a 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ariet.......Anv.nd.inte.General.
6e400	4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9b 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c	MIDI-musik.......Anv.nd.inte.Rol
6e420	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66	and.MT-32.musik.......Ej.sammanf
6e440	6c e4 74 61 64 00 00 00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9f 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20	l.tad.......Ned.......Ned/Zooma.
6e460	75 74 00 00 00 00 a5 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72	ut.......Aktivera.flytande.pekar
6e480	65 00 00 00 00 a6 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 a9	e.......Aktivera.heliuml.ge.....
6e4a0	00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 aa 00 29 41 6b 74 69 76	..Aktivera.livm.tare......)Aktiv
6e4c0	65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66	era.mjuk.sk.rmrullning.vid.g.ngf
6e4e0	61 72 74 00 00 00 00 ab 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00	art.......Aktivera.studiopublik.
6e500	00 00 00 ad 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	.....!Korrektion.av.bildf.rh.lla
6e520	6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20	nde.p........Motor......#Motorn.
6e540	73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1	st.der.inte.debug-niv..'%s'.....
6e560	00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61	.$Motortill.gget.st.der.inte.spa
6e580	72 64 61 74 61 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20	rdata.......Enter......%Ange.en.
6e5a0	62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00	beskrivning.f.r.position.%d:....
6e5c0	b5 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25	..9Fel.vid.inl.sning.av.skivan.%
6e5e0	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b6	c,.(%c%d).tryck.p..knappen......
6e600	00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00	..Fel.under.k.rning.av.spel:....
6e620	b7 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b8	...Fel.vid.montering.av.DVD.....
6e640	00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00	..Esc.......Escape-tangenten....
6e660	ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0d 53	...Unders.k.......Expert.......S
6e680	f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bd 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 bf 00 36 4b 75 6e	.kv..extra:........gon......6Kun
6e6a0	64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66	de.inte.verkst.lla.n.gra.av.graf
6e6c0	69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 c0 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69	ikinst.llningarna:.......Kunde.i
6e6e0	6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c1 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	nte.radera.filen.......$Kunde.in
6e700	74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 c2	te.l.sa.spardata.fr.n.filen.....
6e720	00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20	.)Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.
6e740	66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72	filen:..%s.......Kunde.inte.spar
6e760	61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 c4 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76	a.spelet.......'Kunde.inte.skriv
6e780	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c5 00 2b 4b 75 6e	a.spardata.till.filen.......+Kun
6e7a0	64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c	de.inte.skriva.spardata.till.fil
6e7c0	65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 c7 00 14 53 6e	en:..%s.......Snabbl.ge.......Sn
6e7e0	61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c9 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e	abb.filmhastighet.......Funktion
6e800	65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 ca 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c	er.kompilerade.i:......$Slagsm.l
6e820	73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 cb	skontroller.(nr..tangenter).....
6e840	00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 cc 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00	..Laga.......Flytande.pekare....
6e860	cd 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	...Diskettintro.......FluidSynth
6e880	20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 cf 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00	.inst.llningar.......Flyg.ned.t.
6e8a0	00 00 00 d0 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 d1 00 10 46 6c 79 67 20	......Flyg.rakt.fram.......Flyg.
6e8c0	e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d2 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76	.t.v.nster.......Flyg..t.nedre.v
6e8e0	e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d3 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72	.nster.......Flyg..t.nedre.h.ger
6e900	00 00 00 00 d4 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d5 00 15 46 6c 79 67 20	.......Flyg..t.h.ger.......Flyg.
6e920	e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d6 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76	.t..vre.v.nster.......Flyg..t..v
6e940	72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d7 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 d8 00 11	re.h.ger.......Flyg.upp.t.......
6e960	46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d9 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00	Fj.rde.ordningen.......Frititt..
6e980	00 00 da 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00	.....Spelets.fullst.ndiga.titel.
6e9a0	00 00 00 db 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 dc 00 15 47 43 20 50 61	......Fullsk.rmsl.ge.......GC.Pa
6e9c0	64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e	d.acceleration:.......GC.Pad.k.n
6e9e0	73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65	slighet:.......GFX.......GM-enhe
6ea00	74 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 0f 47 55 49 2d 72 65	t:.......GUI-spr.k:.......GUI-re
6ea20	6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e3 00 09 53 70 65 6c 6d 65	ndering:.......Spel.......Spelme
6ea40	6e 79 00 00 00 00 e4 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 e5 00 33 53 70 65 6c 65	ny.......S.kv..spel:......3Spele
6ea60	74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61	t.pausat..Tryck.MELLANSLAG.f.r.a
6ea80	74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 e6 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68	tt.forts.tta........Kunde.inte.h
6eaa0	69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e7 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64	itta.speldata.......Spel-ID.st.d
6eac0	73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 e8 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 85 4b 75	s.inte.......Speltitel).......Ku
6eae0	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4	nde.inte.ladda.spardata.(%s)!.H.
6eb00	6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e	nvisa.till.README-filen.f.r.grun
6eb20	64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75	dl.ggande.information.och.instru
6eb40	6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	ktioner.f.r.ytterligare.assistan
6eb60	73 2e 00 00 00 00 ea 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28	s........Kunde.inte.spara.data.(
6eb80	25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6	%s)!.Var.god.l.s.README-filen.f.
6eba0	72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20	r.grundl.ggande.information.och.
6ebc0	69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20	instruktioner.f.r.hur.du.kan.f..
6ebe0	6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 eb 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 ec 00 03 47	mer.hj.lp........Ta.emot.......G
6ec00	65 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 08 47 e5 20 74 69 6c	e.......Global.meny.......G..til
6ec20	6c 00 00 00 00 ef 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c	l.......G..till.f.reg.ende.katal
6ec40	6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 f2 00 07 47 72 61 66 69 6b 00	ogniv........Upp.t.......Grafik.
6ec60	00 00 00 f3 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 f4 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d	......Grafikl.ge:.......Visa.som
6ec80	20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 f5 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 f6 00 2c 48 e5	.rutn.t.......Livm.tare......,H.
6eca0	72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20	rdvaruskalning.(snabbt,.men.l.g.
6ecc0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f7 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 f8	kvalitet).......Helium-l.ge.....
6ece0	00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 6b 75 6c	..Herkules.b.rnsten.......Herkul
6ed00	65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 fa 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 fb 00 0c 47	es.gr.n.......G.m..vriga.......G
6ed20	f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64	.m.ScummVM.......G.m.verktygsrad
6ed40	00 00 00 00 fd 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d	......)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsam
6ed60	6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20	mare).(omstart)......UEtt.h.gre.
6ed80	76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69	v.rde.betecknar.b.ttre.ljudkvali
6eda0	74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74	tet.men.st.ds.kanske.inte.av.dit
6edc0	74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 ff 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64	t.ljudkort.......Markera.n.sta.d
6ede0	69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f	ialog.......Markera.f.reg..dialo
6ee00	67 00 00 00 01 01 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74	g.......H.ll.ned.Skift.f.r.masst
6ee20	69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 02 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e	ill.gg.......V.gr.t.underskannin
6ee40	67 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00	g:.......IBM.PCjr-emulator......
6ee60	04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66	.ID:........ka./.s.nk.skalningsf
6ee80	61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 01 08 00 0e 49	aktor.......H.ja.volymen.......I
6eea0	6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 09 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61	nit..n.tverk.......Standardskala
6eec0	20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73	.f.r..vre.sk.rm:.......Initialis
6eee0	65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00 16 49 6e 69 74 69 61	erar.MT-32.emulator.......Initia
6ef00	6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0c 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01	liserar.n.tverk.......Ing.ng....
6ef20	0d 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70	..:Mata.in.skivan.%c.och.tryck.p
6ef40	e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01	..knappen.f.r.att.forts.tta.....
6ef60	0e 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00	...Mata.in.skiva.f.r.spardata...
6ef80	01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67	....Interpolering:.......Ogiltig
6efa0	74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72	t.namn.p..sparfil.......Inventar
6efc0	69 65 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 e5 6c	ie.......Inventarie:.......Beh.l
6efe0	6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 01 14 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61	l.den.nya.......Beh.ll.den.gamla
6f000	00 00 00 01 15 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 16 00 0f 50 69 6c 74 61 6e	.......Tangentinst........Piltan
6f020	67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01 17 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00	gent.ned.......Piltangent.upp...
6f040	01 18 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 19 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a	....Tangentbord.......Tangenter:
6f060	00 00 00 01 1a 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 1b 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00	.......Tangenter.......Sparka...
6f080	01 1c 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72	...'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.ndar
6f0a0	67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 1d 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20	gr.nssnitt......\Spelets.spr.k..
6f0c0	44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20	Den.h.r.inst.llningen.omvandlar.
6f0e0	69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c	inte.din.spanska.spelversion.til
6f100	6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 1e 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 09	l.en.engelsk.......Spr.k:.......
6f120	4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 20 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 21 00 0d 56 e4 6e	Launcher.......V.nster....!..V.n
6f140	73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 22 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 6a	sterklick...."..Niv.:....#..Linj
6f160	e4 72 00 00 00 01 24 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 25 00 06 4c 61	.r....$..Visa.som.lista....%..La
6f180	64 64 61 00 00 00 01 26 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00	dda....&..Ladda.spardata.1-10...
6f1a0	01 27 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 28 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72	.'..Ladda.spel:....(.$Ladda.spar
6f1c0	64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 29 00 0c	data.f.r.det.valda.spelet....)..
6f1e0	4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74	Laddar.'%s'....*..Laddar.speldat
6f200	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 2c 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00	a.......+..Titta....,..Titta.p..
6f220	00 00 01 2d 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00	...-..Nedre.v.nstra.f.rem.let...
6f240	01 2e 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2f 00 12	....Nedre.h.gra.f.rem.let..../..
6f260	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	MAME.OPL-emulator....0..MIDI....
6f280	31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 32 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73	1..MIDI.gain:....2.GMPEG-2-films
6f2a0	63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62	cener.hittades.men.ScummVM.har.b
6f2c0	79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00	yggts.utan.st.d.f.r.MPEG-2....3.
6f2e0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 35 00 0f	.MT-32....4..MT-32.enhet:....5..
6f300	4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f	MT-32.emulator....6..Huvudkontro
6f320	6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 37 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a	ller:....7..Skalning.huvudsk.rm:
6f340	00 00 00 01 38 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 39 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a	....8..St.ll.in....9..St.ll.in.Z
6f360	6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3a 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20	ooma.ned.(valfritt)....:..St.ll.
6f380	69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3b 00 19 53 74 e4	in.Zooma.up.(valfritt)....;..St.
6f3a0	6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 3c 00 14 53 74 e4 6c	ll.in.g.m.verktygsrad....<..St.l
6f3c0	6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67	l.in.h.gerklick....=..Masstill.g
6f3e0	67 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 79	g.......>..Max..volym....?..Meny
6f400	00 00 00 01 40 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73	....@..Mittenklick....A..Mellers
6f420	74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 42 00 1a 4d 65 6c 6c 65	ta.v.nstra.f.rem.let....B..Melle
6f440	72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 43 00 0b 4d 69 6e 2e 20	rsta.h.gra.f.rem.let....C..Min..
6f460	76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 44 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 45 00 08 44 69 76 65 72	volym....D..Minimera....E..Diver
6f480	73 65 00 00 00 01 46 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65	se....F..Blandat.AdLib/MIDI-l.ge
6f4a0	00 00 00 01 47 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61	....G..Montera.DVD....H..Montera
6f4c0	20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4b 00 28 44 72 61 2d 6f 63	.SMB....I..Musklick....K.(Dra-oc
6f4e0	68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74	h-sl.pp-l.ge.med.mus.deaktiverat
6f500	2e 00 00 00 01 4c 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d	.....L.&Dra-och-sl.pp-l.ge.med.m
6f520	75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00	us.aktiverat.....M..Steg.bak.t..
6f540	00 01 4e 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 4f 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6	..N..Steg.fram.t....O..Endast.r.
6f560	72 65 6c 73 65 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0c	relse....P..Multifunktion....Q..
6f580	4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 52 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a	Musikenhet:....R..Musikvolym.h.j
6f5a0	20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 53 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 55 00 08	./.s.nk....S..Musikvolym:....U..
6f5c0	4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69	Ljud.av....V..N:....W..Namnge.di
6f5e0	74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 59	tt.SPARADE.spel....X..Namn:....Y
6f600	00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49	..Namn:....Z.iSt.d.f.r.Native.MI
6f620	44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66	DI.kr.ver.Roland-uppdateringen.f
6f640	72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e	r.n.LucasArts,.men.%s.saknas..An
6f660	76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 11 4e e4 74	v.nder.AdLib.ist.llet.....[..N.t
6f680	76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 5c 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69	verk.inaktivt....\..N.tverk.ej.i
6f6a0	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20	nitialiserat.(%d)....]..N.tverk.
6f6c0	61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 5e 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c	aktivt....^.+N.tverk.aktivt,.del
6f6e0	61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 5f 00 07 41 6c	ade.kataloger.monterade...._..Al
6f700	64 72 69 67 00 00 00 01 60 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 61 00 08 4e 79 20	drig....`..Ny.sparning....a..Ny.
6f720	75 6e 67 65 00 00 00 01 62 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 64 00	unge....b..N.sta....c..Nej....d.
6f740	13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 65 00 0a 49 6e 67 65 74 20	.Inget.datum.sparat....e..Inget.
6f760	66 65 6c 00 00 00 01 66 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 67 00 15 49 6e 67 65	fel....f..Ingen.musik....g..Inge
6f780	6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 68 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64	n.speltid.sparad....h..Ingen.tid
6f7a0	20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49	.sparad....i..Ingen...path..i..I
6f7c0	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62	ngen...soundfont..j..Ingen.(snab
6f7e0	62 61 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e	bast)....k..Normalt.(ingen.skaln
6f800	69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 73 00	ing)....o..OK....q..Objekt....s.
6f820	06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c	..ppna....t..OpenGL....u..OpenGL
6f840	20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c	.(ingen.filtrering)....v..Inst.l
6f860	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 77 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	lningar....w...vriga.spelkontrol
6f880	6c 65 72 3a 00 00 00 01 78 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 79 00 25 d6	ler:....x..Ljudfrekvens:....y.%.
6f8a0	76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	verskrid.globala.MIDI-inst.llnin
6f8c0	67 61 72 00 00 00 01 7a 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33	gar....z.&.verskrid.globala.MT-3
6f8e0	32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20	2.inst.llningar....{.$.verskrid.
6f900	67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7c 00 26	globala.ljudinst.llningar....|.&
6f920	d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.verskrid.globala.grafikinst.lln
6f940	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f	ingar....}.%.verskrid.globala.vo
6f960	6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	lyminst.llningar....~..PC.Speake
6f980	72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 82 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20	r-emulator......FPSX-filmscener.
6f9a0	68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20	hittades.men.ScummVM.har.byggts.
6f9c0	75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 83 00 31 50 53 58	utan.st.d.f.r.RGB-f.rg......1PSX
6f9e0	2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20	-filmscenen.'%s'.kan.inte.visas.
6fa00	69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 84 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00	i.palettl.get.......L.senord:...
6fa20	01 85 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 86	....S.kv.gen.existerar.inte.....
6fa40	00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00	..S.kv.gen..r.inte.en.katalog...
6fa60	01 87 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 88	....S.kv.gen..r.inte.en.fil.....
6fa80	00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 89 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 8a 00 0d 50 61 75 73	..S.kv.gar.......Paus.......Paus
6faa0	61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 8b 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 8c 00 03	a.spelet.......V.lj.spel:.......
6fac0	54 61 00 00 00 01 8d 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70	Ta......2Plattformen.spelet.ursp
6fae0	72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 8e 00	rungligen.tillverkades.f.r......
6fb00	0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 90 00 1f 53 70	.Plattform:.......Spela.......Sp
6fb20	65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01	ela.filmer.i.h.gre.hastighet....
6fb40	92 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 93 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65	...Speltid:.......Var.god.v.lj.e
6fb60	6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 94 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74	n.handling......LVar.god.rapport
6fb80	65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74	era.f.ljande.data.till.ScummVM-t
6fba0	65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01	eamet.tillsammans.med.namnet....
6fbc0	95 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 96 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00	...S.kv..till.gg:........vning..
6fbe0	00 01 97 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74	.....F.redra.digitala.ljudeffekt
6fc00	65 72 00 00 00 01 98 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66	er......9F.redra.digitala.ljudef
6fc20	66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64	fekter.ist.llet.f.r.syntetiserad
6fc40	65 00 00 00 01 99 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	e.......F.redr..enhet:...lowres.
6fc60	01 9a 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 26 54 72 79 63	....F.redragen.enhet:......&Tryc
6fc80	6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69	k.p..en.tangent.f.r.att.st.lla.i
6fca0	6e 00 00 00 01 9c 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 9d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 9e 00 04 53 6c	n.......Bak.t.......Dra.......Sl
6fcc0	e5 00 00 00 01 9f 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 a0 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00	........Sl..h.gt.......Sl..l.gt.
6fce0	00 00 01 a1 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 a2 00 06 54 72 79 63 6b 00	......Sl..midjeh.jd.......Tryck.
6fd00	00 00 01 a3 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 a4 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 a5 00 10	......Ta.p........Avsluta.......
6fd20	41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 a7 00 18	Avsluta.ScummVM.......L.s.......
6fd40	4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 a8 00 17 49 6e	L.stillbeh.righet.nekad.......In
6fd60	6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 ac 00 2c 48 e4 6e 76 69	l.sning.misslyckades......,H.nvi
6fd80	73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20	sa.till.din.Loom(TM)-manual.f.r.
6fda0	68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 ae 00	hj.lp........Vanlig.pekare......
6fdc0	13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 af 00 3c 52 61 64 65 72 61	.St.ll.in.tangenter......<Radera
6fde0	20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74	.spelet.fr.n.listan..Spelets.dat
6fe00	61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 b0 00 10 52 65 6e 64	afiler.p.verkas.inte........Rend
6fe20	65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 b1 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 b2	eringsl.ge:........terst.ll.....
6fe40	00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74	.H.terst.ll.alla.FluidSynth-inst
6fe60	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67	.llningar.till.deras.ursprunglig
6fe80	61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b3 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 b4 00 0a c5 74 65 72 73	a.v.rden........Vila........ters
6fea0	74 e4 6c 6c 00 00 00 01 b5 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 b6 00	t.ll........terst.ll.spel:......
6fec0	07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 b7 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 b8 00 0b 48 f6 67 65 72 6b	.Reverb.......H.ger.......H.gerk
6fee0	6c 69 63 6b 00 00 00 01 b9 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ba 00 0b	lick.......Ett.h.gerklick.......
6ff00	48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bb 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74	H.gerklick......*Roland.GS-enhet
6ff20	20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 bc 00	.(aktivera.MT-32.mappings)......
6ff40	05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 bd 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 be 00 14 4b f6 72 20 69 20 73	.Rum:.......Rotera.......K.r.i.s
6ff60	6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73	nabbl.ge.(*).......K.r.i.extra.s
6ff80	6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00	nabbt.l.ge.(*).......SFX-volym:.
6ffa0	00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 c3 00 16 53 70 61 72	......SMB.......Spara.......Spar
6ffc0	61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 c4 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20	a./.Ladda./.Inst........Spara./.
6ffe0	4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 c5 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74	Ladda-f.nster.......S.kv..sparat
70000	3a 00 00 00 01 c6 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7	:.......Spara.speldata.1-10.....
70020	00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73	..Spara.spelet:.......Sparar.'%s
70040	27 00 00 00 01 c9 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00	'.......Sparar.speldata.........
70060	25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c	%Skala.dokument.rvideor.till.hel
70080	73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 cb 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65	sk.rm......9Skala.dokument.rvide
700a0	6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4	orna.s..att.de.anv.nder.hela.sk.
700c0	72 6d 65 6e 00 00 00 01 cc 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 cd	rmen.......Scanning.f.rdig!.....
700e0	00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	..Kataloger.scannade:.%d........
70100	ce 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 cf 00 15 42 6c	...Bl.ddra.listan.ned.t.......Bl
70120	e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	.ddra.listan.upp.t.......ScummVM
70140	20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d1 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69	.huvudmeny......JScummVM.kunde.i
70160	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20	nte.hitta.en.motor.kapabel.till.
70180	61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d2 00	att.k.ra.det.valda.spelet!......
701a0	3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20	;ScummVM.kunde.inte.hitta.n.gra.
701c0	73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 d3	spel.i.den.valda.katalogen!.....
701e0	00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76	..ScummVM.kunde.inte..ppna.den.v
70200	61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70	alda.katalogen!....../ScummVM.up
70220	70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74	pt.ckte.att.du.har.gamla.spardat
70240	61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b	a.f.r.Broken.Sword.1.som.borde.k
70260	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f	onverteras..Det.gamla.spardatafo
70280	72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20	rmatet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.
702a0	6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74	kommer.inte.kunna.ladda.dina.dat
702c0	61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54	a.om.du.inte.konverterar.dem...T
702e0	72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d	ryck."OK".f.r.att.konvertera.dem
70300	20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73	.nu,.annars.kommer.du.tillfr.gas
70320	20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c	.igen.n.sta.g.ng.du.startar.spel
70340	65 74 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74	et........*ScummVM.uppt.ckte.att
70360	20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63	.du.har.gamla.spardata.f.r.Drasc
70380	75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67	ula.som.borde.konverteras..Det.g
703a0	61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65	amla.spardataformatet.st.ds.inte
703c0	20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61	.l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna
703e0	20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76	.ladda.dina.data.om.du.inte.konv
70400	65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74	erterar.dem...Tryck.p..OK.f.r.at
70420	74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d	t.konvertera.dem.nu,.annars.komm
70440	65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67	er.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng
70460	20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 23 53 63 75 6d 6d	.du.startar.spelet........#Scumm
70480	56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70	VM.uppt.ckte.att.du.har.gamla.sp
704a0	61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64	ardata.f.r.Nippon.Safes.som.bord
704c0	65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20	e.byta.namn..De.gamla.filnamnen.
704e0	73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20	st.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.
70500	69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75	inte.kunna.ladda.dina.data.om.du
70520	20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f	.inte.konverterar.dem...Tryck."O
70540	4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e	K".f.r.att.konvertera.dem.nu,.an
70560	6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e	nars.kommer.du.tillfr.gas.igen.n
70580	e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00	.sta.g.ng.du.startar.spelet.....
705a0	01 d7 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69	....ScummVM.skrev.ut.n.gra.varni
705c0	6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61	ngar.i.ditt.konsolf.nster.och.ka
705e0	6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66	n.inte.garantera.att.alla.dina.f
70600	69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20	iler.har.konverterats...Var.god.
70620	72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 d8 00 30 53 63	rapportera.till.teamet.......0Sc
70640	75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64	ummVM.lyckades.konvertera.alla.d
70660	69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 d9 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69	ina.spardata........S.k.i.spelli
70680	73 74 61 6e 00 00 00 01 da 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 db 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65	stan.......S.k:.......Andra.unge
706a0	6e 00 00 00 01 dc 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1a 56 e4 6c	n.......V.lj.SoundFont.......V.l
706c0	6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 de 00 0e 56 e4 6c	j.en.skicklighetsniv.........V.l
706e0	6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61	j.ett.tema.......V.lj.ett.spel.a
70700	74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 e0 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61	tt.LADDA.......V.lj.en.ytterliga
70720	72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 e1 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e	re.spelkatalog......*V.lj.en.han
70740	64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00	dling.och.klicka.p.."St.ll.in"..
70760	00 01 e2 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00	.....V.lj.katalog.f.r.GUI-teman.
70780	00 00 01 e3 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c	......V.lj.katalog.f.r.extra.fil
707a0	65 72 00 00 00 01 e4 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67	er.......V.lj.katalog.f.r.till.g
707c0	67 00 00 00 01 e5 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74	g.......V.lj.katalog.f.r.spardat
707e0	61 00 00 00 01 e6 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74	a.......V.lj.katalog.med.speldat
70800	61 00 00 00 01 e7 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a	a.......K.nslighet.......Server:
70820	00 00 00 01 e9 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ea 00 07 44 65	.......Sjunde.ordningen.......De
70840	6c 61 64 3a 00 00 00 01 eb 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e	lad:......bKortnamn.f.r.spel..An
70860	76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64	v.nds.f.r.att.h.nvisa.till.spard
70880	61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b	ata.och.att.starta.spelet.fr.n.k
708a0	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 ec 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f	ommandoraden.......Visa./.g.m.ko
708c0	6e 73 6f 6c 00 00 00 01 ed 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 ef 00 11 56 69 73 61 20	nsol.......Visa.alla.......Visa.
708e0	74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f0 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f	tangentbord.......Visa.tangentbo
70900	72 64 00 00 00 01 f1 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f2 00 11	rd.......Visa.dolda.filer.......
70920	56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f3 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69	Visa.g.mda.filer......0Visar.eti
70940	6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65	ketter.f.r.objekten.som.musen.pe
70960	6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 f4 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e	kar.p........Visa.minnesf.rbrukn
70980	69 6e 67 00 00 00 01 f5 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 f6 00 0f 56	ing.......Visa.muspekare.......V
709a0	69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 f7 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65	isa.etiketter......#Visa.underte
709c0	78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 f9 00 10 47 f6 6d	xter.och.spela.upp.tal.......G.m
709e0	2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 fa 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73	/visa.pekare.......Simulera.v.ns
70a00	74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fb 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65	ter.musknapp.......Simulera.h.ge
70a20	72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 07 53 6b 69	r.musknapp.......Sinus.......Ski
70a40	70 70 61 00 00 00 01 ff 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 02 01 00 0b 53 6b 69 70	ppa.......Skippa.scen.......Skip
70a60	70 61 20 72 61 64 00 00 00 02 02 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 02 03	pa.rad.......Skippa.textrad.....
70a80	00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 02 04 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00	..Skipp-st.d.......Skippa.text..
70aa0	00 02 05 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72	....+Skippa.Hall.of.Records.stor
70ac0	79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 02 06 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74	yboard-scenerna.......Glid.v.nst
70ae0	65 72 00 00 00 02 07 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 08 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72	er.......Glid.h.ger.......Mjuk.r
70b00	75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 0b 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 02	ullning.......L.gg.till.kant....
70b20	0c 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65	...Mjukvaruskalning.(bra.kvalite
70b40	74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 02 0d 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74	t,.men.l.ngsamt).......Tyv.rr.st
70b60	f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72	.der.f.r.tillf.llet.inte.den.h.r
70b80	20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f	.motorn.hj.lp-funktionen..Var.go
70ba0	64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20	d.h.nvisa.till.README-filen.f.r.
70bc0	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6	information.och.instruktioner.f.
70be0	72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00	r.att.f..ytterligare.assistens..
70c00	00 00 02 0e 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	......Ljud.av/p.......BSoundFont
70c20	20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c	.st.ds.endast.av.vissa.ljudkort,
70c40	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53	.FluidSynth.och.Timidity.......S
70c60	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 02 12 00	oundFont:.......Mellanslag......
70c80	04 54 61 6c 00 00 00 02 13 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e	.Tal......+Speciella.gitterl.gen
70ca0	20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 14 00 16 53 70 65 63	.st.dda.av.vissa.spel.......Spec
70cc0	69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 15 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6	ialkortkommandon:.......Volym.f.
70ce0	72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65	r.specialeffekter......7Best.mme
70d00	72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	r.standardenheten.f.r.General.MI
70d20	44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 17 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73	DI-uppspelning......HBest.mmer.s
70d40	74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	tandardenheten.f.r.Roland.MT-32/
70d60	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02	LAPC1/CM32I/CM64-uppspelning....
70d80	18 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e	..0Best.mmer.emulator.f.r.ljuden
70da0	68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 19 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d	het.eller.ljudkort......HBest.mm
70dc0	65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e	er.s.kv.g.till.andra.data.som.an
70de0	76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	v.nds.av.alla.spel.eller.ScummVM
70e00	00 00 00 02 1a 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79	......=Best.mmer.s.kv.gen.till.y
70e20	74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e	tterligare.data.som.spelet.anv.n
70e40	64 65 72 00 00 00 02 1b 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67	der......?Best.mmer.din.f.redrag
70e60	6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20	na.emulator.f.r.ljudenhet.eller.
70e80	6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 1c 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e	ljudkort......#Best.mmer.var.din
70ea0	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 1d 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 1e	a.spardata.lagras.......Tal.....
70ec0	00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 45 6e 64 61 73 74	..Tal.&.text...lowres.....Endast
70ee0	20 74 61 6c 00 00 00 02 20 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00	.tal.......Tal.och.undertexter..
70f00	00 02 21 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00	..!..Talvolym:...."..Hastighet:.
70f20	00 00 02 23 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	...#.!V.va.melodier.med.tangentb
70f40	6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 13 53 74 61 6e	ordet:....$..Standard....%..Stan
70f60	64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 26 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5	dard.rendering....&..Starta..nd.
70f80	00 00 00 02 27 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	....'..Starta.det.valda.spelet..
70fa0	00 02 28 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 02 29 00 08	..(...ppna.debug-konsolen....)..
70fc0	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 02 2c 00 0d 53	Status:....*..Steg.bak.t....,..S
70fe0	74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 0f 54 65 78	tudiopublik....-..Text.......Tex
71000	74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 30 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00	thastighet:....0..Undertexter...
71020	02 31 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 32 00 2c 53 70 61	.1..Endast.undertexter....2.,Spa
71040	72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69	rade.framg.ngsrikt.spardata.i.fi
71060	6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 37	len:..%s....4..Byt.karakt.r....7
71080	00 04 42 79 74 00 00 00 02 38 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00	..Byt....8..V.xla.grafikfilter..
710a0	00 02 3a 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00	..:..Byta.karakt.rer:....;..Tab.
710c0	00 00 02 3c 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 3d 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 3e 00 09 54 61 6c	...<..Ta.av....=..Tala....>..Tal
710e0	61 20 6d 65 64 00 00 00 02 3f 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69	a.med....?.4Tappa.f.r.v.nsterkli
71100	63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	ck,.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick.
71120	00 00 02 40 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65	...@.cDen.valda.spardatan.existe
71140	72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67	rar.redan!.Vill.du.beh.lla.den.g
71160	61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79	amla.spardatan.(%s).eller.den.ny
71180	61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c	a.(%s)?.....A..Undertext.och.tal
711a0	3a 00 00 00 02 41 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	:....A..Text.och.tal:...lowres..
711c0	42 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 43	B..Texthastighet.s.nk./..ka....C
711e0	00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20	.ZFilen."sky.cpt".har.inkorrekt.
71200	66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65	filstorlek..Var.god.ladda.hem.de
71220	6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44	n.igen.fr.n.www.scummvm.org....D
71240	00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64	.IDet.g.r.inte.att.skriva.till.d
71260	65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a	en.valda.katalogen..Var.god.v.lj
71280	20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 46 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76	.en.annan.....F.!Spelet.i.'%s'.v
712a0	65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 47 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c	erkar.vara.ok.nt.....G..Spelet.l
712c0	61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 48 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20	addades.EJ....H.!Spelet.sprades.
712e0	45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 49 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65	EJ.(skivan.full?)....I.UDen.f.re
71300	64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65	dragna.ljudenheten.'%s'.kan.inte
71320	20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20	.anv.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.
71340	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e	information.....J.[Den.f.redragn
71360	61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	a.ljudenheten.'%s'.kunde.inte.hi
71380	74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20	ttas.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.
713a0	66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 4b 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a	fr.nkopplad).....K.PDen.valda.lj
713c0	75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73	udenheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas
713e0	2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	..Se.loggfilen.f.r.mer.informati
71400	6f 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20	on.....L.VDen.valda.ljudenheten.
71420	27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76	'%s'.kunde.inte.hittas.(m.jligtv
71440	69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00	is.avst.ngd.eller.fr.nkopplad)..
71460	00 00 02 4d 00 71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d	...M.qTeenagent.dat-filen..r.kom
71480	70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75	primerad.och.zlib.har.inte.inklu
714a0	64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72	derats.i.det.h.r.programmet..Var
714c0	20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 4e 00 6f 54 65 6d	.god..dekomprimera.den....N.oTem
714e0	61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72	at.du.valde.st.der.inte.ditt.spr
71500	e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74	.k..Om.du.vill.anv.nda.det.h.r.t
71520	65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61	emat.m.ste.f.rst.byta.till.ett.a
71540	6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 4f 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00	nnat.spr.k.....O..S.kv..tema:...
71560	02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20	.P..Tema:....Q.#G.ller.n.r.Indy.
71580	73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 52 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20	st.r.till.v.nster.....R..Tredje.
715a0	75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 53 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70	ungen....S.3Detta.ID-namn..r.upp
715c0	74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00	taget..Var.god.v.lj.ett.annat...
715e0	00 02 54 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20	..T.@Det.h.r.spelet.st.der.inte.
71600	6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68	laddning.av.spardata.fr.n.launch
71620	65 72 6e 2e 00 00 00 02 55 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a	ern.....U..Det.h.r.spelet.har.lj
71640	75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20	udsp.r.p..sin.skiva..Dessa.sp.r.
71660	6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4	m.ste.rippas.fr.n.skivan.med.hj.
71680	6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65	lp.av.ett.l.mpligt.program.f.r.e
716a0	78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e	xtraktion.av.CD-ljud.f.r.att.kun
716c0	6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52	na.lyssna.p..spelets.musik..Se.R
716e0	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 56 00 20	EADME-filen.f.r.detaljer.....V..
71700	48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00	H.r.slutar.Broken.Sword.1.demon.
71720	00 00 02 57 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 58 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69	...W..Tid:....X.(Timeout.under.i
71740	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 59 00 17 54	nitialisering.av.n.tverk....Y..T
71760	69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1d 41 6b 74 69	ill.Henry./.Till.Indy....Z..Akti
71780	76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 5d 00 24 4b	vera.centrerad.datask.rm....].$K
717a0	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f	orrektion.av.bildf.rh.llande.p./
717c0	61 76 00 00 00 02 5e 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 5f 00 15 4d 75	av....^..Fullsk.rmsl.ge...._..Mu
717e0	73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67 61 00 00	srestriktion.av/p.....`..Tunga..
71800	00 02 61 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 62 00 13 47 e5	..a..G..till.X-position....b..G.
71820	20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 63 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d	.till.Y-position....c..Touchpad-
71840	6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 64 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64	l.ge.inaktiverat.....d..Touchpad
71860	2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 65 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	-l.ge.aktiverat.....e.,Touchscre
71880	65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63	en.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DPad.klic
718a0	6b 29 00 00 00 02 66 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20	k)....f.,Touchscreen."Tap-l.ge".
718c0	2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68	-.Hover.(utan.klick)....g.&Touch
718e0	73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b	screen."Tap-l.ge".-.V.nsterklick
71900	00 00 00 02 68 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48	....h.#Touchscren."Tap-l.ge".-.H
71920	f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 6a 00 04 52 65 73 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67	.gerklick....j..Res....k..Triang
71940	65 6c 00 00 00 02 6c 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b	el....l.,.kta.Roland.MT-32.(inak
71960	74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 6d 00 27 c4 6b 74 61 20	tivera.GM-emulation)....m.'.kta.
71980	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e	Roland.MT-32.(ingen.GM-emulation
719a0	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02	)...lowres..n..Sv.ng.v.nster....
719c0	6f 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 70 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00	o..Sv.ng.h.ger....p..St.ng.av...
719e0	02 71 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 73 00 2e 4b 75 6e	.q..S.tt.p.....r..Typ:....s..Kun
71a00	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70	de.inte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p
71a20	e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	..knappen.....t.MKunde.inte.hitt
71a40	61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61	a."sky.cpt"-filen!.Var.god.ladda
71a60	20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	.hem.den.fr.n.www.scummvm.org...
71a80	02 75 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 77 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 78 00 08	.u..Ok.nd....w..Ok.nt.fel....x..
71aa0	4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 79 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c	L.s.upp....y..Mata.ut.DVD....z..
71ac0	4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5	Mata.ut.SMB....{.2Oskalat.(du.m.
71ae0	73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67	ste.bl.ddra.till.v.nster.och.h.g
71b00	65 72 29 00 00 00 02 7c 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 7d	er)....|..Ej.st.tt.f.rgl.ge....}
71b20	00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 7e 00 04 55 70 70 00 00 00 02	..Namnl.s.spardata....~..Upp....
71b40	7f 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20	..$Upp/Zooma.in/G..fram.t/.ppna.
71b60	64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 80 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5	d.rrar........vre.v.nstra.f.rem.
71b80	6c 65 74 00 00 00 02 81 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00	let........vre.h.gra.f.rem.let..
71ba0	00 02 82 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 83 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64	.....Anv.nd.......Anv.nd.CD-ljud
71bc0	00 00 00 02 84 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66	......:Anv.nd.CD-ljud.ist.llet.f
71be0	f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74	.r.spelets.ljud,.om.tillg.ngligt
71c00	00 00 00 02 85 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66	......-Anv.nd.IMF/Yamaha.FB-01.f
71c20	f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 87 00 19 41 6e 76 e4 6e 64	.r.MIDI-uppspelning.......Anv.nd
71c40	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 88 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20	.Windows.muspekare......[Anv.nd.
71c60	65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72	ett.IMB.Music.Feature-kort.eller
71c80	20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66	.en.Yamaha.FB-01.FM.synthmodul.f
71ca0	f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 89 00 31 41 6e 76 e4 6e 64	.r.MIDI-uppspelning......1Anv.nd
71cc0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43	.alternativt.spelintro.(endast.C
71ce0	44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 8c 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44	D-version).......Anv.nd.b.de.MID
71d00	49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00	I.och.AdLib.f.r.ljudgeneration..
71d20	00 02 8d 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02	.....Anv.nd.ljus.palett-l.ge....
71d40	8e 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e	..!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.en
71d60	68 65 74 00 00 00 02 90 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64	het.......Anv.nd.b.rbar.trackpad
71d80	2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 91 00 27 41 6e	-stil.f.r.pekarkontroll......'An
71da0	76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c	v.nd.originalsk.rmar.f.r.spara/l
71dc0	61 64 64 61 00 00 00 02 92 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00	adda.......Anv.nd.silverpekare..
71de0	00 02 93 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d	....HAnv.nd.Windows.muspekare.(m
71e00	69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72	indre.och.svartvit).ist.llet.f.r
71e20	20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 94 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74	.DOS-pekaren......HAnv.nd.de.alt
71e40	65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20	ernativa.silverpekarna.ist.llet.
71e60	66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 95 00	f.r.de.normala.guldpekarna......
71e80	33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20	3Anv.nd.diskettversionens.intro.
71ea0	28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 97 00 42 41 6e 76 e4 6e 64	(endast.CD-version)......BAnv.nd
71ec0	65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c	er.originalsk.rmarna.f.r.spara/l
71ee0	61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 98	adda.ist.llet.f.r.ScummVM:s.....
71f00	00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 99 00 0b 41	..Avbrutit.av.anv.ndaren.......A
71f20	6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 9a 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65	nv..namn:.......Anv.nd.SDL-drive
71f40	72 00 00 00 02 9c 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00	r.......Lodr.t.underskanning:...
71f60	02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e	....Video.......Virtuellt.tangen
71f80	74 62 6f 72 64 00 00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 a0 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a	tbord.......Volym.......VARNING:
71fa0	20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20	.Spelet.du..r.p..v.g.att.starta.
71fc0	73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63	st.ds.inte..nnu.till.fullo.av.Sc
71fe0	75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20	ummVM..D.rf.r..r.det.troligtvis.
72000	69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64	instabilt.och.om.du.skapar.spard
72020	61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d	ata.kan.de.m.jligtvis.vara.inkom
72040	70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61	patibla.med.framtida.versioner.a
72060	76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 08 47 e5 20 74 69 6c	v.ScummVM........G........G..til
72080	6c 00 00 00 02 a3 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 a4 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74	l.......Vad..r.......N.r.Indy.st
720a0	e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 a5 00 07 42 72 65 64 64 3a	.r.till.h.ger.byter.......Bredd:
720c0	00 00 00 02 a6 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 a7 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65	.......F.nster.......F.nsterl.ge
720e0	00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1a 53 6b 72 69 76 74	.......Windows.MIDI.......Skrivt
72100	69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 aa 00 19 53 6b 72 69 76 61	illbeh.righet.nekad.......Skriva
72120	20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac	.data.misslyckades.......Ja.....
72140	00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64	..Det.verkar.som.att.du.spelar.d
72160	65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20	et.h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n..
72180	44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20	Detta.har.en.tendens.att.orsaka.
721a0	70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64	problem..Det..r.d.rf.r.rekommend
721c0	65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61	erat.att.du.kopierar.datafilerna
721e0	20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20	.till.din.h.rddisk.ist.llet..Se.
72200	52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 ad 00	README-filen.f.r.detaljer.......
72220	e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.Du.verkar.anv.nda.en.General.MI
72240	44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65	DI-enhet,.men.ditt.spel.st.der.e
72260	6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6	ndast.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.
72280	6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75	ker.kartl.gga.Roland.MT32-instru
722a0	6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d	menten.till.General.MIDI-instrum
722c0	65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74	ent..Det.kan.trots.allt.h.nda.at
722e0	74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73	t.ett.f.tal.ljudsp.r.inte.spelas
72300	20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 ae 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20	.korrekt.......>Du.m.ste.starta.
72320	6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73	om.ScummVM.f.r.att..ndringarna.s
72340	6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 af 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67	ka.f..effekt........Du.m.ste.ang
72360	65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 b0 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20	e.ett.namn......MDu.m.ste.v.lja.
72380	65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22	en.tangent.f.r."G.m.verktygsrad"
723a0	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	.f.r.att.spela.det.h.r.spelet...
723c0	02 b1 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6	...HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.
723e0	72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74	r."H.gerklick".f.r.att.spela.det
72400	20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 b2 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74	.h.r.spelet......EDu.har.inte.'t
72420	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66	eenagent.dat'-filen..H.mta.den.f
72440	72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 b3 00 04 5a 6f 6e	r.n.ScummVM:s.webbsida.......Zon
72460	00 00 00 02 b4 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 b5 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70	.......Zooma.ned.......Zooma.upp
72480	00 00 00 02 bc 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bd 00 0f 76 61 72 20	.......var.10:e.minut.......var.
724a0	31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 be 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00	15:e.minut.......var.30:e.minut.
724c0	00 00 02 bf 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 c0 00 3e 70 e5 20 73 70 65	......var.5:e.minut......>p..spe
724e0	6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64	let.du.f.rs.kte.l.gga.till.och.d
72500	65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 12 73 70	ess.version/spr.k/etc.:.......sp
72520	65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c2 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5	ela.A.p..staven.......spela.H.p.
72540	20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c3 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61	.staven.......spela.C-dur.p..sta
72560	76 65 6e 00 00 00 02 c4 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	ven.......spela.C-moll.p..staven
72580	00 00 00 02 c5 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c6 00 12 73	.......spela.D.p..staven.......s
725a0	70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c7 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70	pela.E.p..staven.......spela.F.p
725c0	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c8 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	..staven.......spela.G.p..staven
725e0	00 00 00 02 c9 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 ca 00 04 44 72 61 00 00 00 02 cb 00 36 69 6e 73	.......Tryck.......Dra......6ins
72600	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20	t.llningen.f.r.bildf.rh.llandet.
72620	6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 cc 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4	kunde.inte..ndras.......+fullsk.
72640	72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72	rmsinst.llningen.kunde.inte..ndr
72660	61 73 2e 00 00 00 02 cd 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	as........videol.get.kunde.inte.
72680	e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 ce 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 cf 00 08 53 e4 74	.ndras........St.ng.av.......S.t
726a0	74 20 70 e5 00 00 00 02 d0 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20	t.p........O~m~..........L.~g~g.
726c0	74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 d3	till.spel..........A~v~bryt.....
726e0	00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 d4 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02	..~S~t.ng.......Sl.pp.si~d~a....
72700	d5 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 6a	...R~e~digera.spel..........~H~j
72720	e4 6c 70 00 00 00 02 d7 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f	.lp.......~I~ndy.slagsm.lskontro
72740	6c 6c 65 72 00 00 00 02 d8 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 d9 00 13 7e 56 7e	ller.......~T~angenter.......~V~
72760	e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00	.nsterh.nt.l.ge.......~L~adda...
72780	02 db 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79	....~L~adda..........Huvud~m~eny
727a0	00 00 00 02 dd 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 10	.......~N~.sta.......~O~K.......
727c0	7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 e0 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	~I~nst.llningar.......~I~nst.lln
727e0	69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 e2	ingar..........~F~.reg.ende.....
72800	00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00	..~A~vsluta.......~R~adera.spel.
72820	00 00 02 e4 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 e5 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e	......~F~orts.tt........te~r~v.n
72840	64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 e6 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00	d.till.launcher.......~S~para...
72860	02 e7 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 e8 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00	....~V~isa.karta.......~S~tarta.
72880	00 00 02 e9 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00	.......v~e~rg.ngar.aktiverade...
728a0	02 ea 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02	....~V~atteneffekt.aktiverad....
728c0	eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 f5 00 0b 69 73 6f	...~Z~ipl.ge.aktiverat.......iso
728e0	2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5	-8859-5....$..............,.....
72900	de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4	...........?.........2..........
72920	f6 20 d2 da db ee e7 d0 f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef	................................
72940	20 dc d8 e8 d5 ee 2e 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5	................ctrl-g..........
72960	dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3	..............!.................
72980	20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8	.....................&..........
729a0	20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05	................................
729c0	00 32 20 20 dd d5 d7 d2 d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3	.2..............................
729e0	e0 d8 2c 20 e6 d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8	..,........................(....
72a00	d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00	...)........(............)......
72a20	0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a	..(.........)........(....).....
72a40	00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00	...(.........).......#..........
72a60	0c 00 de 25 64 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0	...%d...........................
72a80	dd de dc 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de	................................
72aa0	20 e3 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7	...ScummVM......................
72ac0	dd f6 e8 d5 20 f6 dc df de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9	................................
72ae0	db d8 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2	................,...............
72b00	f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5	................................
72b20	e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a	............'import_savefile'...
72b40	00 00 00 00 0d 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62	.......(.........%s).......*..Ab
72b60	63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 bf e0 d5 00 00 00 00 11	c.......*............*..........
72b80	00 30 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4	.0*.............................
72ba0	d8 20 d2 db ee e7 d5 dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6	.........,.....,.......&*.......
72bc0	d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00	...,.................ctrl-f.....
72be0	00 13 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd	...$,...........................
72c00	ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7	..............,.................
72c20	d5 dd de 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31	..............................11
72c40	20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00	...........22...........44......
72c60	00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5	.....48...........7,.4,...1.....
72c80	dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 15 39	...................8...........9
72ca0	2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e	,.6...3...................<.....
72cc0	00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1f 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0	..<.............>......A........
72ce0	dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20	................................
72d00	df de d7 d8 e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 16 b1	........%d...........?..........
72d20	d5 e1 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0c bf e0 de 20 53	.............ALSA.FM....!......S
72d40	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2	cummVM...."...../.........#.....
72d60	d8 d2 dd d5 00 00 00 00 24 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6	........$.......................
72d80	db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00	....:....%...........AdLib....&.
72da0	10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da	..........AdLib:....'.5.........
72dc0	d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0	.....AdLib......................
72de0	e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df	...............(.$..............
72e00	e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 29 00 3c b4 de d7 d2	.........................).<....
72e20	de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5	................................
72e40	d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c	...........................*..Al
72e60	74 00 00 00 00 2b 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2c	t....+.........................,
72e80	00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2d 00 11 b7 f6 20	..........................-.....
72ea0	d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2e 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	................................
72ec0	20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49	...................../.&Apple.II
72ee0	20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00	.GS..........(..............)...
72f00	00 30 00 26 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	.0.&...........,................
72f20	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 33 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20	?..(Y/N)Y....1.3...........,....
72f40	e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e	.........................?..(Y/N
72f60	29 59 00 00 00 00 32 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef	)Y....2.........................
72f80	20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 33 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0	...........3....................
72fa0	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a	.:.%s....4.....................:
72fc0	20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0	..........5........1....6.......
72fe0	20 32 00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef	.2....7........3....8.6.........
73000	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9	................................
73020	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0	................9...........:...
73040	d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 1c c0 d5 d6 d8 dc 20	....:....;.......:.....<........
73060	e1 d0 dc de e2 ef d3 dd d5 dd dd ef 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de	.........................=......
73080	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 3d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00	..........:....=.............:..
730a0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00	.lowres..>.................:....
730c0	3f 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 d8 d7 dd	?.......~.~.............@.......
730e0	d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 41 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6	.................A..............
73100	df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8	.......(numpad):....B...........
73120	d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 43 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7	../...............C.............
73140	d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45	.........D.....................E
73160	00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 46 00 04 b2 e1 d5	..........................F.....
73180	00 00 00 00 47 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4	....G............:....H..C64....
731a0	f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 49 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3	...............I.!..............
731c0	e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0	..............%i......J.........
731e0	00 00 00 00 4b 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00	....K...........................
73200	4c 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4d	L..............................M
73220	00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	.'..............................
73240	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd	.ScummVM....N...................
73260	dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5	.........O.S.........,..........
73280	e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6	................................
732a0	d2 20 d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00	...............MT-32....Roland..
732c0	00 00 50 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db	..P.d.........,.................
732e0	ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	......Roland-...................
73300	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	................................
73320	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 51 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 52 00 11 b2 d8 d1	............Q.............R.....
73340	e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 53 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee	.................S..............
73360	20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 54 00 1e be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e4	....................T...........
73380	d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00	........................U.......
733a0	00 00 56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6	..V.......................W.....
733c0	d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 58 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00	.............X..................
733e0	00 00 59 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 d8	..Y.....................Z.......
73400	e2 d8 00 00 00 00 5b 00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 5c 00	......[.......................\.
73420	05 ba de dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2	.........]......................
73440	f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00	......:....^....................
73460	00 00 5f 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1	.._.=...........................
73480	e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30	..........................320x20
734a0	30 00 00 00 00 60 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da	0....`.7........................
734c0	de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00	................................
734e0	00 00 61 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd	..a.,...........................
73500	de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7	....................b./.........
73520	dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de	................................
73540	f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 63 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5	.........c.-....................
73560	f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 6a bd	............................d.j.
73580	d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27	...............................'
735a0	4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20	Loom'.Macintosh.................
735c0	dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2	................................
735e0	d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 65 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	............e.s.................
73600	20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d	...............'Monkey.Island'.M
73620	61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6	acintosh........................
73640	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	................................
73660	2e 00 00 00 00 66 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc	.....f.$........................
73680	d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0	...............g.%..............
736a0	d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 c1 e2 d2	...................:.'....h.....
736c0	de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 69 00 1f b5 dc e3 db	.........................i......
736e0	ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00	.....Creative.Music.System....j.
73700	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a	.Ctrl....k.....................:
73720	00 00 00 00 6c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de	....l...................m.......
73740	e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00	............n...................
73760	00 6f 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 70 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25	.o...................p........'%
73780	73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3	s'................q.............
737a0	20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 72 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de	.'%s'............!....r.........
737c0	e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44	..DOSBox.OPL....s..DVD....t..DVD
737e0	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 dd d5	.......................u..DVD...
73800	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 76 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da	...............v.D..............
73820	d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd	..DXA,.....ScummVM..............
73840	d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 de db de	.................zlib....w......
73860	d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4	.....:....x......:.....y........
73880	e7 d8 da 00 00 00 00 7a 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00	.......z........................
738a0	7b 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 7c 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00	{...................|...........
738c0	00 00 00 7d 00 10 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db d8 d1	...}.....................~......
738e0	d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7f 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6	...:......%.....................
73900	d4 20 e7 d0 e1 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 80 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0	.....................5..........
73920	dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
73940	f6 20 df d0 dd de e0 d0 dc d8 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da	................................
73960	dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 83 00 28 ba de	.............................(..
73980	e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc	................................
739a0	da dd d5 dd de 00 00 00 00 84 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3	...........A.........%d.........
739c0	de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0	..,...........%d................
739e0	dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd	..................>.........%d..
73a00	de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd	.........,...........%d.........
73a20	ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	................................
73a40	00 00 00 00 87 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8	......:.........................
73a60	da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0	................................
73a80	00 00 00 00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00	................................
73aa0	18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 8a 00 1b bf	........./......................
73ac0	de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1a	......./........................
73ae0	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 1e	......../.......................
73b00	bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00	........../.....................
73b20	00 8d 00 25 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5	...%............................
73b40	d9 20 d7 d0 df d8 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.......?......).................
73b60	d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8f 00 24 b2 d8	......................?......$..
73b80	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e4 d0 d9 db	................................
73ba0	3f 00 00 00 00 90 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00	?.............................?.
73bc0	00 00 00 91 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20	.....2..........................
73be0	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 d8	......................?......S..
73c00	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8	................................
73c20	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec	........FluidSynth..............
73c40	20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 93 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	...............?......0.........
73c60	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de	................................
73c80	20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5	.....?......`...................
73ca0	20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df	..........................?.....
73cc0	de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db	................................
73ce0	ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 95 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2	..................(.............
73d00	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00	.........................?......
73d20	25 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3	%...............................
73d40	20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20	....?......(....................
73d60	d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 98 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9	..................?.............
73d80	e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4	................?......^........
73da0	ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6	................................
73dc0	f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df	...'.....................'......
73de0	de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 27 bd d5 20 d2	...........................'....
73e00	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	......................General.MI
73e20	44 49 00 00 00 00 9b 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8	DI......+.......................
73e40	da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 0d bf de d4 d2 f6 d9	.......Roland.MT-32.............
73e60	dd d0 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9e	...FPS..........................
73e80	00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 9f 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8	...................../..........
73ea0	e2 d0 d1 00 00 00 00 a0 00 0b c0 d5 d4 d0 d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 a1 00 16 c0 d5 d4 d0 d3	................................
73ec0	d2 d0 e2 d8 20 de df d8 e1 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 a2 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0	......................8.........
73ee0	d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0	................................
73f00	d8 ef e2 e2 ef dc 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 a3 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0	....................+...........
73f20	d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 2c 20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00	...........'.,..................
73f40	00 00 00 a4 00 10 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1b c3 d2 f6 dc	................Venus...........
73f60	da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a6 00 17 c3 d2 f6	................................
73f80	dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a7 00 28 c3 d2 f6 dc da dd	.........................(......
73fa0	e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d2 d8 e1 de da de d3 de 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd	................................
73fc0	ef 00 00 00 00 a8 00 35 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 e2 d0 20 da de dd	.......5........................
73fe0	e2 d5 dd e2 20 e3 20 d2 d8 e1 de da de dc e3 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd f6 00 00 00 00	................................
74000	a9 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20	..&.............................
74020	d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 aa 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20	......'.......&.................
74040	df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 ab 00 1b c3 d2 f6 dc da	................................
74060	dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 ac 00 22 c3 d2 f6 dc	..........................."....
74080	da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6 dd e3 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00	........................Venus...
740a0	00 ad 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	...)............................
740c0	f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 ae 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0	..................Z.............
740e0	d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	................................
74100	d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0	................................
74120	d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 00 af 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b0 00 29	...............................)
74140	b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0	................................
74160	d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20	....'%s'......+.................
74180	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b2 00 06	................................
741a0	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de	Enter...........................
741c0	e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1e bd d0 d4 d0 d9 e2 d5 20 f6 dc 27 ef 20 e4 d0 d9 db e3 20	...%d:.................'........
741e0	d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 b5 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef	................4...............
74200	20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2	.......%c,.(%c%d)...............
74220	f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b6 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00	..............................:.
74240	00 00 00 b7 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd	................................
74260	ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53	..DVD.......Esc...............ES
74280	43 00 00 00 00 ba 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 bb 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2	C...............................
742a0	00 00 00 00 bc 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 bc 00 0b b4 de d4 2e 20	...................:............
742c0	e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bd 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 be 00 0f b0 e3 d4	....:...lowres..................
742e0	f6 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 bf 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1	...FM-Towns......<..............
74300	e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5	................................
74320	20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 c0 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2	............:...................
74340	d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c1 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	...................)............
74360	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00	................................
74380	c2 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	..-.............................
743a0	e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	..........:..%s.................
743c0	20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 c4 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	...................%............
743e0	d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c5 00 29 bd	..............................).
74400	d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0	................................
74420	d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c7	..:..%s.........................
74440	00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 c8 00 13 c8 d2 d8	................................
74460	d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 00 00 00 00 c9 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2	................................
74480	20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 ca 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9	...........:....................
744a0	da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cb 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00	....(numpad):...................
744c0	00 00 cc 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 cd 00 12 b4 d8 e1 da	................................
744e0	d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 ce 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	................................
74500	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00	.FluidSynth.....................
74520	00 00 00 d0 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 d1 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20	................................
74540	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d2 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de	................................
74560	00 00 00 00 d3 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00	................................
74580	d4 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d5 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4	................................
745a0	de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d6 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8	................................
745c0	20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d7 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00	................................
745e0	d8 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 d9 00 0e b2 f6 db ec	................................
74600	dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 da 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00	................................
74620	00 00 00 db 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 dc 00 15	................................
74640	bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 dd 00 14 c7 e3 e2 db d8	............GC.....:............
74660	d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 de 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 df 00 0d bf	......GC.....:..................
74680	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00	........GM:...................:.
746a0	00 00 00 e1 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00	..............GUI:..............
746c0	e3 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e4 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00	.............................:..
746e0	00 00 e5 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2	....5...........................
74700	ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e6 00 11	................................
74720	bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e7 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd	.......................Game.id..
74740	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e8 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29	...............................)
74760	00 00 00 00 e9 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5	................................
74780	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2	.........(%s)!.......-.....,....
747a0	f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6	...........README...............
747c0	dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da	........,...................,...
747e0	20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00	................................
74800	ea 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de	................................
74820	e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4	...(%s)!......-.....,...........
74840	d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6	....README......................
74860	f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0	.,...................,..........
74880	e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 eb 00 09 be e2 e0 d8	................................
748a0	dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ec 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ed 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20	................................
748c0	dc d5 dd ee 00 00 00 00 ee 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 ef 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20	................................
748e0	dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 f0 00 06 b2 d3 de e0 e3	................................
74900	00 00 00 00 f1 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 00 00 00 00 f2 00 08 b3 e0 d0 e4	...................'............
74920	f6 da d0 00 00 00 00 f3 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f4 00 0d	........................:.......
74940	b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 f5 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de	................................
74960	e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 f6 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0	...'.......5....................
74980	dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29	....(......,...................)
749a0	00 00 00 00 f7 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 f8 00 14 48 65 72 63 75 6c	..........................Hercul
749c0	65 73 20 d1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 f9 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d7 d5 db	es..................Hercules....
749e0	d5 dd d8 d9 00 00 00 00 fa 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 fb 00 10 c1 e5	................................
74a00	de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd	......ScummVM...................
74a20	d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 fd 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da	......................).........
74a40	f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00	...........(..........).(.....).
74a60	00 00 00 fe 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0	.....f..........................
74a80	d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6	................,...............
74aa0	e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da	................................
74ac0	de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 ff 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3	................................
74ae0	df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 00 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0	................................
74b00	d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 01 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0	..................;.............
74b20	d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20	.....Shift.........,............
74b40	d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 02 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd	................................
74b60	d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d	...underscan:................IBM
74b80	20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef	.PCjr.......ID:.................
74ba0	20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 01 06 00 31 bf f6 d4 d2	./.........................1....
74bc0	d8 e9 d8 e2 d8 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4	................................
74be0	e3 20 d7 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 00 00 00 01 07 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3	....30....60....................
74c00	e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 08 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6	................................
74c20	00 00 00 01 09 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec	......%.........................
74c40	de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 0a 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3	..........:.....................
74c60	db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0	......MT-32.....................
74c80	d5 d6 e3 00 00 00 01 0c 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 0d 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1	....................6...........
74ca0	da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0	..%c............................
74cc0	de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 0e 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6	................!...............
74ce0	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 0f 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db	................................
74d00	ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 10 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0	....:......#....................
74d20	d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 11 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	................................
74d40	01 12 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 13 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00	............:...................
74d60	00 01 14 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 15 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5	................................
74d80	dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 16 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 17	................................
74da0	00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 18 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01	................................
74dc0	19 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1a 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00	..............:.................
74de0	01 1b 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 1c 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0	.......................#........
74e00	e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00	...................ScummVM......
74e20	50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	P...............................
74e40	dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da	................................
74e60	de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 1e 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01	...........................:....
74e80	1f 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 20 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01	................................
74ea0	21 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 22 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 23	!................"........:....#
74ec0	00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 24 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00	.............$..................
74ee0	01 25 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 26 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	.%.................&............
74f00	d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	...........1-10....'............
74f20	d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 28 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	.....:....(.(...................
74f40	dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 29 00 10 b7 d0 d2 d0 dd	........................).......
74f60	e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e	......'%s'....*.................
74f80	2e 2e 00 00 00 01 2b 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 2c 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd	......+.............,...........
74fa0	d0 00 00 00 01 2d 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2e 00 11 bd d8	.....-..........................
74fc0	d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2f 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41	................../...........MA
74fe0	4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd	ME.OPL....0..MIDI....1..........
75000	ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50	..MIDI:....2.I................MP
75020	45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8	EG-2,.....ScummVM...............
75040	d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d	................MPEG-2....3..MT-
75060	33 32 00 00 00 01 34 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f b5	32....4...........MT-32:....5...
75080	dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6	........MT-32....6..............
750a0	f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 37 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2	...........:....7...............
750c0	dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 38 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00	...........:....8...............
750e0	01 39 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef	.9.-............................
75100	20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3a 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd	.(......'......)....:...........
75120	d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da	.....................(......'...
75140	de d2 de 29 00 00 00 01 3b 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1	...)....;.+...................'.
75160	e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 3c 00 1e bf d5 e0 d5	....................'....<......
75180	df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 3d 00 0f	.............................=..
751a0	b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0	..................>.............
751c0	20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 3f 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 40 00 0e c1 d5 e0 d5 d4	.............?..........@.......
751e0	dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 41 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7	............A...................
75200	00 00 00 01 42 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 43 00 14	....B........................C..
75220	bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 44 00 0d bc f6 dd f6 dc f6	.......................D........
75240	d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 45 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 46 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8	..........E...........F.........
75260	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0f bf f6 d4 da db ee e7	........AdLib/MIDI....G.........
75280	d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01	....DVD....H.............SMB....
752a0	49 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 4a 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 dc da d0 20 dc	I.................J.............
752c0	d8 e8 f6 00 00 00 01 4b 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0	.......K.)...................-..
752e0	2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 4c 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc	-.....................L.*.......
75300	d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd	............-..-................
75320	de 2e 00 00 00 01 4d 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 4e 00 10 c0 e3	......M....................N....
75340	e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 4f 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc	.................O..............
75360	f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 51 00	..........P...................Q.
75380	11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 51 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9	................:....Q..........
753a0	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	.........:...lowres..R..........
753c0	20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 53 00 11 b3 e3 e7 dd f6	............./..........S.......
753e0	e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 54 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da	..........:....T................
75400	d8 3a 20 00 00 00 01 55 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00	.:.....U..................V..N:.
75420	00 00 01 57 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6	...W............................
75440	d3 e0 d8 00 00 00 01 58 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 59 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00	.......X.......:....Y.......:...
75460	00 01 5a 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1	..Z.q......".......".MIDI.......
75480	e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4	..............Roland.Upgrade....
754a0	0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20	.LucasArts,.......%s............
754c0	bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 10 bc d5 e0 d5	...............AdLib.....[......
754e0	d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 5c 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0	...............\................
75500	e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4	........(%d)....]...............
75520	00 00 00 01 5e 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da	....^...............,...........
75540	db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 5f 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 60 00 10 bd de d2 d5 20 d7	.........._............`........
75560	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 61 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 62	.............a.................b
75580	00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 63 00 03 bd f6 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 e3 20	...............c........d.......
755a0	dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 65 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00	...............e................
755c0	00 00 01 66 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 67 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd	...f................g...........
755e0	d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 68 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de	..............h.................
75600	00 00 00 01 69 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0b bd d5	....i................path..i....
75620	20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd	...........soundfont..j.......(.
75640	d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 6b 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00	........)....k..................
75660	00 01 6c 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01 6d 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 20 00	..l..........:....m..........:..
75680	00 00 01 6e 00 05 b2 b8 bc ba 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 04 b2 ba bb 00 00 00	...n..........o..OK....p........
756a0	01 71 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 72 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 73 00 09 b2 f6	.q....'.......r............s....
756c0	d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c	..........t..OpenGL....u..OpenGL
756e0	20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 76 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd	.(............)....v............
75700	dd ef 00 00 00 01 77 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00	......w.....................:...
75720	01 78 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 79 00 23 bf d5 e0 d5 da	.x.................:....y.#.....
75740	e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00	.........................MIDI...
75760	01 7a 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	.z.$............................
75780	d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd	..MT-32....{.$..................
757a0	f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 7c 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2	.....................|.&........
757c0	d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00	................................
757e0	01 7d 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	.}.'............................
75800	d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 7e 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6	..............~...........PC....
75820	da d5 e0 d0 00 00 00 01 7f 00 0c b0 e3 d4 f6 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00 16 50 43 2d	.................PC-98.......PC-
75840	39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 81 00 17 50 43 2d 39 38 32 31	9801.(16.........).......PC-9821
75860	20 28 32 35 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 82 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50	.(256.........)......I.........P
75880	53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0	SX.......,.....ScummVM..........
758a0	dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00	..................RGB...........
758c0	00 01 83 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc	....B.......PSX........'%s'.....
758e0	de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df	................................
75900	d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 84 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 85 00 11 c8 db ef e5 20	...................:............
75920	dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 86 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da	................................
75940	de ee 00 00 00 01 87 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 88 00 06	................................
75960	c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 89 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8a 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00	................................
75980	01 8b 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 8c 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2	................:...............
759a0	d8 00 00 00 01 8d 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20	.......2.........,..............
759c0	d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 8e 00 0b	................................
759e0	bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 8f 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 90 00 29 bf e0 de	.........:..................)...
75a00	d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4	................................
75a20	da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 91 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 92 00 0a c7 d0 e1	................................
75a40	20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 93 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	....:..................,........
75a60	ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 94 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2	...........G..........,.........
75a80	d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd	................................
75aa0	d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 95 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de	...ScummVM......................
75ac0	20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 96 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 97 00 2c bd	........:.....................,.
75ae0	d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
75b00	d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 98 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2	................@...............
75b20	d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0	.............................,..
75b40	20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 99 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df	................................
75b60	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9	.......:...lowres...............
75b80	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 9b 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6	.........:......"...............
75ba0	e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 9c 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4	................................
75bc0	dd f6 d9 00 00 00 01 9d 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 9e 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3	................................
75be0	db d0 da de dc 00 00 00 01 9f 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a0 00 0b b1 d8	................................
75c00	e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a1 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00	................................
75c20	00 01 a2 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 a3 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00	................................
75c40	00 01 a4 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 a5 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
75c60	4d 00 00 00 01 a6 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 a7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de	M...............................
75c80	20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a8 00 10 bf de dc d8 db da d0 20	................................
75ca0	e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a9 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 aa 00 09 b7 d0 df	................................
75cc0	d8 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2	...........%....................
75ce0	de e0 d8 e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ac 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de	......................1.........
75d00	d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f	..............................Lo
75d20	6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 ad 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00	om(TM)..........................
75d40	00 01 ae 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 af	................................
75d60	00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4	.9..............................
75d80	d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 b0 00	................................
75da0	10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 b1 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00	...............:................
75dc0	00 01 b2 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c	....A.........................Fl
75de0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7	uidSynth........................
75e00	d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 b3 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 b4 00 0a b2 f6 d4 dd	................................
75e20	de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 b5 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00	.........................:......
75e40	0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 b7 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b8	................................
75e60	00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 b9 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20	................................
75e80	da db f6 da 00 00 00 01 ba 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 bb 00 2b c0 d5 d6	............................+...
75ea0	d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef	...Roland.GS.(..................
75ec0	20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 bd 00 0a bf de d2	.MT-32)..............:..........
75ee0	d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 be 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3	................................
75f00	20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6	........(*)......$..............
75f20	d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 12 b3 e3 e7 dd	..................(*)...........
75f40	f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 c0 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6	............:...................
75f60	d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0	.:...lowres.....SMB.............
75f80	e2 d8 00 00 00 01 c3 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	........).........../...........
75fa0	dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 c4 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7	.../...................!........
75fc0	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 c5 00 0c c8	........../.....................
75fe0	db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 c6 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	.........:......................
76000	e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01	...1-10...................:.....
76020	c8 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3	...........'%s'.................
76040	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0	...........%....................
76060	de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 cb 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0	......................G.........
76080	e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c	...............................,
760a0	20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00	................................
760c0	01 cc 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 cd 00 18 bf e0 de d3 db	...................!............
760e0	ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7	......%d........................
76100	d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 cf 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7	................................
76120	d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 d0 00 15 b3 de db de d2 dd d5	................................
76140	20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7	......ScummVM......8ScummVM.....
76160	dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8	................................
76180	d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 d2 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6	..........!......-ScummVM.......
761a0	d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00	.............................!..
761c0	00 01 d3 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da	....(ScummVM....................
761e0	d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 d4 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8	...........!.......ScummVM......
76200	de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	..,.............................
76220	20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6	..........Broken.Sword.1........
76240	d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8	................................
76260	dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0	.......,........................
76280	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de	.......,........................
762a0	d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df	.........................,......
762c0	d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2	.................,..............
762e0	f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de	...........'....................
76300	dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7	.......................ScummVM..
76320	dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	......,.........................
76340	d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	..............Drascula..........
76360	dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	................................
76380	ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	.....,..........................
763a0	d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8	.....,..........................
763c0	d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0	.......................,........
763e0	d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4	...............,................
76400	de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3	.........'......................
76420	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0	.....................ScummVM....
76440	d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	....,...........................
76460	dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6	............Nippon.Safes........
76480	d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8	................................
764a0	dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0	.......,........................
764c0	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de	.......,........................
764e0	d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df	.........................,......
76500	d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2	.................,..............
76520	f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de	...........'....................
76540	dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	.......................ScummVM..
76560	d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2	................................
76580	f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20	............,.................,.
765a0	e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd	................................
765c0	de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5	..............,.................
765e0	20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 d8 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20	...............-ScummVM.........
76600	df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01	................................
76620	d9 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 da 00 07 bf de e8	................................
76640	e3 da 3a 00 00 00 01 db 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 dc 00 13 b2 d8 d1	..:.............................
76660	d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5	......SoundFont.................
76680	d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 de 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2	................................
766a0	d5 dc e3 00 00 00 01 df 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd	................................
766c0	e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 e0 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3	................................
766e0	20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e1 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20	................%...............
76700	da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 e2 00 1b b2 d8 d1 d5	.........'..........'...........
76720	e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e3 00 25 b2 d8 d1	...................GUI......%...
76740	d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc	................................
76760	d8 00 00 00 01 e4 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0	................................
76780	dc d8 00 00 00 01 e5 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0	................................
767a0	d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 e6 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9	................................
767c0	db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e7 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 e8 00 08	................................
767e0	c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 e9 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00	......:.........................
76800	01 ea 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 eb 00 69 ba de e0 de e2 da	..................:......i......
76820	d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	................,...............
76840	d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0	................................
76860	20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7	................................
76880	da d8 00 00 00 01 ec 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1	................../.c...........
768a0	de db ec 00 00 00 01 ed 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 ee 00 1a bf de da	................................
768c0	d0 d7 d0 e2 d8 20 db f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 ef 00 14 bf de da	................................
768e0	d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f0 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	................................
76900	da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef	................&...............
76920	da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 f2 00 17 bf de da	................................
76940	d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 f3 00 31 bf de da d0 d7 e3	......c..................1......
76960	d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5	.................'..............
76980	d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 f4 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2	................................
769a0	d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 f5 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3	........'.......................
769c0	e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 f6 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8	................................
769e0	20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 f7 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8	...'...........(................
76a00	e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 f8 00 43 bf de	.............................C..
76a20	da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd ec de dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2	................................
76a40	de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3	................................
76a60	00 00 00 01 f9 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00	.............../................
76a80	00 01 fa 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fb 00	................................
76aa0	17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fc 00 0a c1 d8	................................
76ac0	dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 fd 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 fe 00 33 bd	..............................3.
76ae0	d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 45 47 41 20 28 e4 de dd d8 20 e3	.....................EGA.(......
76b00	20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 29 00 00 00 01 ff 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................)...............
76b20	e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 02 00 00 50 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 da e0 de da 20 e0 d0	..............P.................
76b40	e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e3 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d1	..................EGA,..........
76b60	e3 d4 d5 20 df de da d0 d7 d0 dd de 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 00 00	................................
76b80	00 02 01 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 02 02 00 18 bf e0 de df	................................
76ba0	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 02 03 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8	................................
76bc0	dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 04 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................................
76be0	e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 05 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db	................................
76c00	e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 02 06 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00	................................
76c20	00 00 02 07 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 08 00 11 bf db d0 d2	................................
76c40	dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 09 00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3	................................
76c60	e2 da e3 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 0a 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2	................................
76c80	e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 0b 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7	................................
76ca0	d2 00 00 00 02 0c 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20	.......8........................
76cc0	28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00	(.............,...............).
76ce0	00 00 02 0d 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4	.............,..................
76d00	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0	.............................-..
76d20	e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1	...,...............README.......
76d40	dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	................,...............
76d60	da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc	....,...........................
76d80	de d3 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 0f 00 4a	..................../..........J
76da0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20	SoundFont.......................
76dc0	d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0	.................,.FluidSynth...
76de0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00	.Timidity.......SoundFont:......
76e00	06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 12 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 13 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd	.Space................:.........
76e20	f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8	....................,...........
76e40	dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02 14 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd	................................
76e60	f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 15 00 26 b3 e3 e7 dd	....................:......&....
76e80	f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6	................................
76ea0	d2 00 00 00 02 16 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9	.......3........................
76ec0	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00	..............General.MIDI......
76ee0	53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de	S...............................
76f00	d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......................Roland.MT-
76f20	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4	32/LAPC1/CM32l/CM64......>......
76f40	20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20	................................
76f60	d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 19 00 56 b2 da	.............................V..
76f80	d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4	................................
76fa0	d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0	....,...........................
76fc0	20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4	............ScummVM....../......
76fe0	20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5	................................
77000	20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 1b 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9	..............@.................
77020	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20	................................
77040	d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 1c 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5	................................
77060	20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 1d 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00	................................
77080	00 00 02 1e 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.........................lowres.
770a0	02 1f 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 20 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0	................................
770c0	20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 21 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3	................!...............
770e0	e7 da d8 3a 00 00 00 02 21 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	...:....!...............:...lowr
77100	65 73 00 02 22 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 23 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7	es.."...........:....#..........
77120	de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 24 00 0c c1 e2	......................:....$....
77140	d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 25 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2	.............%..................
77160	d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 26 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	............&...................
77180	d8 00 00 00 02 27 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00	.....'..........................
771a0	02 28 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 29 00 06 c1 e2 d0 dd	.(.......................)......
771c0	3a 00 00 00 02 2a 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 2b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00	:....*................+.........
771e0	02 2c 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1 00 00	.,......................-.......
77200	00 02 2e 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 2f 00 12 c8 d2 d8 d4	....................:..../......
77220	2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 30 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02	...........:.....0..............
77240	31 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 32 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de	1.....................2.'.......
77260	20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00	..........................:..%s.
77280	00 00 02 33 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 34 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3	...3................4...........
772a0	d5 e0 de ef 00 00 00 02 35 00 34 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 e2 e0 ec de dc d0 20 df d0 db ec	........5.4.....................
772c0	e6 ef dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00	................................
772e0	00 02 36 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 d4 d2 de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc e3 20 dd d0	..6.3...........................
77300	df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 37 00 0b bf d5	...........................7....
77320	e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 38 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20	............8.&.................
77340	d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 39 00 15 bf d5 e0 d5 da	........................9.......
77360	db ee e7 d8 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 3a 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd	...................:............
77380	dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 06 b7 dd ef e2 d8	.........:....;..Tab....<.......
773a0	00 00 00 02 3d 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 3e 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4	....=..............>............
773c0	de 00 00 00 02 3f 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c	.....?.<.......................,
773e0	20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0	................................
77400	dd dd ef 00 00 00 02 40 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee	.......@.c......................
77420	20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.................!..............
77440	db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de	........................(%s)....
77460	20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7	......(%s)?.....A...............
77480	da d0 3a 00 00 00 02 42 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db	..:....B.%......................
774a0	ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 43 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	....../...........C.V.....sky.cp
774c0	74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da	t...............................
774e0	d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73	.,.(....)..................www.s
77500	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20	cummvm.org....D.:...............
77520	e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0	...........................,....
77540	d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 45 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6	..............E.................
77560	dd d0 db ec dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9	................................
77580	d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25	.........................:..%s.%
775a0	73 0a 0a c7 d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	s...............................
775c0	20 e6 d5 d9 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46	.................ScummVM?......F
775e0	00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 47 00 18 b3 e0 e3	........'%s'..............G.....
77600	20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 48 00 24 b3 e0 e3 20 bd	........................H.$.....
77620	b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00	................(...........?)..
77640	00 02 49 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	..I.k...........................
77660	d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9	..'%s'..........................
77680	2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de	................................
776a0	d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 4a 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9	...................J.g..........
776c0	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20	...................'%s'.........
776e0	d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20	.........(.....,................
77700	d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02	..........................).....
77720	4b 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25	K.i...........................'%
77740	73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8	s'..............................
77760	d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20	................................
77780	f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 4c 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	...............L.e..............
777a0	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5	.............'%s'...............
777c0	dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5	...(.....,......................
777e0	dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4d 00 63 c4 d0 d9	....................).....M.c...
77800	db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20	..teenagent.dat...........,.....
77820	7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0	zlib............................
77840	d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00	.........-......................
77860	00 00 02 4e 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20	...N.u..........................
77880	df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da	................................
778a0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2	....................,...........
778c0	20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 4f 00	..............................O.
778e0	0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 50 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 51 00 1a	............:....P......:....Q..
77900	c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 52 00 0d	.............................R..
77920	c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 53 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6	................S.=....ID.......
77940	d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	..............................,.
77960	d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 54 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20	...................T.?..........
77980	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec	................................
779a0	20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 55 00 e2 c6 ef 20 d3 e0	........................U.......
779c0	d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20	................................
779e0	df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de	................................
77a00	df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef	................................
77a20	20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4	....................CD.......,..
77a40	db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20	.......,........................
77a60	dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44	............................READ
77a80	4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02	ME..............................
77aa0	56 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72	V.*...........................Br
77ac0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 58 00 21 c7	oken.Sword.1....W.....:.....X.!.
77ae0	d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00	................................
77b00	00 00 02 59 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 5a 00 27 bf d5 e0	...Y........../...........Z.'...
77b20	d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0	................................
77b40	d0 dd e3 00 00 00 02 5b 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef	.......[.1......................
77b60	20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 5c 00	........................IQ....\.
77b80	30 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0	0...............................
77ba0	d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20	......./.....(*)....]...........
77bc0	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 5e 00 1f bf d5 e0 d5	.........................^......
77be0	dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 5f 00	.............................._.
77c00	1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 60 00	..............................`.
77c20	05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 61 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20	.........a......................
77c40	de e1 f6 20 58 00 00 00 02 62 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20	....X....b......................
77c60	de e1 f6 20 59 00 00 00 02 63 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5	....Y....c......................
77c80	dd de 2e 00 00 00 02 64 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd	.......d........................
77ca0	de 2e 00 00 00 02 65 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd	......e.........................
77cc0	f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2e c0 d5 d6	..-........(.....DPad)....f.....
77ce0	d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28	......................-........(
77d00	d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 67 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20	.........)....g.&...............
77d20	e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 68 00 27 c0 d5 d6	..........-...............h.'...
77d40	d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da	......................-.........
77d60	db f6 da 00 00 00 02 69 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 e3 20 d2 da db ee e7 d5 dd	.......i........................
77d80	de 2e 00 00 00 02 6a 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 6b 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da	......j.............k...........
77da0	00 00 00 02 6c 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2	....l............Roland.MT-32.(.
77dc0	d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 2e c1 df e0 d0 d2	.................GM)....m.......
77de0	d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db	.....Roland.MT-32.(.............
77e00	ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1	.....GM)...lowres..n............
77e20	ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 6f 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0	............o...................
77e40	d2 de 00 00 00 02 70 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 71 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2	......p..............q..........
77e60	d8 00 00 00 02 72 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 73 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd	.....r.....:....s.0.............
77e80	d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8	.....%s,.(%c%d).................
77ea0	e3 2e 00 00 00 02 74 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20	......t.N.......................
77ec0	73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20	sky.cpt!...........,............
77ee0	d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 09 bd d5 d2	.......www.scummvm.org....u.....
77f00	f6 d4 de dc de 00 00 00 02 76 00 10 bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 77	.........v.....................w
77f20	00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 78 00 0d c0 de d7 d1 db de da	......................x.........
77f40	e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 79 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00	.........y.............DVD....z.
77f60	0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	...........SMB....{.=...........
77f80	e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20	.......(........................
77fa0	dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 7c 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de	................)....|..........
77fc0	db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 7d 00 15 b7 d1 d5	..........................}.....
77fe0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 7e 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00	.....................~..........
78000	00 02 7f 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5	..../....../................/...
78020	e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 80 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef	.../............................
78040	20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 81 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0	................................
78060	f6 e7 00 00 00 02 82 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 83 00 19 b2 d8 da de e0	................................
78080	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 84 00 3a b2 d8 da de e0 d8	...........CD............:......
780a0	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6	..........CD................-...
780c0	20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 85 00 31 b2 d8 da de e0 d8	......,..................1......
780e0	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d	..........IMF/Yahama.FB-01.....M
78100	49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 86 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	IDI.............Z...............
78120	20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2	.......MPEG...DVD-......,.......
78140	ec 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49 20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd de ee	.........AVI....................
78160	20 d7 d4 d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 87 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	................................
78180	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 88 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	.Windows..............T.........
781a0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0	...................MIDI.........
781c0	e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61	....IBM.Feature.....FM........Ya
781e0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 89 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	maha.FB-01......<...............
78200	20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da	..........................(.....
78220	d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 8a 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	..CD.......)......&.............
78240	e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 5b b2	..............................[.
78260	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db	................................
78280	f6 e2 e0 e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 6d 69 67 61 2e	....,.....................Amiga.
782a0	20 c6 d5 20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 00 02 8c 00 33	...............................3
782c0	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4	..................MIDI...AdLib..
782e0	db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 8d 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1	........................'.......
78300	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00	................................
78320	00 00 02 8e 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef	.....(..........................
78340	d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 8f 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	...................5............
78360	d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee 20 e0 de d7 d4	..........MPEG..................
78380	f6 db ec dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 90 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3	..............<.................
783a0	df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4	................................
783c0	f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 91 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	................5...............
783e0	20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5	................./..............
78400	da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 92 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1	................................
78420	dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 93 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	................D...............
78440	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5	.Windows.........(..............
78460	e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 51 b2 d8 da de e0	......),.........DOS......Q.....
78480	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20	................................
784a0	e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9	................,...............
784c0	dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 95 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	.................<..............
784e0	d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec	...........................(....
78500	da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 96 00 4b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	...CD.......)......K............
78520	d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	................................
78540	ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	./.....................ScummVM..
78560	00 02 97 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6	....L...........................
78580	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c	.........../...................,
785a0	20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de	.........ScummVM................
785c0	20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 99 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00	..............................:.
785e0	00 00 02 9a 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00	...........................SDL..
78600	00 00 02 9b 00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	..............,.................
78620	d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 de d1 20 e6 d5 20	....Maniac.Mansion.....,........
78640	dc de d3 db de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 df d5	...............,................
78660	e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 73 69	...................Maniac.Manssi
78680	6f 6e 20 e3 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 20 df d2 df da	on.........Maniac...............
786a0	d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 d4 de d4 d0 e2	.........Tentacle,..............
786c0	d8 20 e1 d0 dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 18 b2 d5 e0 e2	.............ScummVM............
786e0	d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00	.........underscan:.............
78700	00 00 02 9e 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 9f	................................
78720	00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 9f 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.........................lowres.
78740	02 a0 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de	................:....,..........
78760	e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2	..............,.................
78780	ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20	.............ScummVM............
787a0	d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6	................................
787c0	db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20	....,..................,........
787e0	d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df	.......,........................
78800	de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 04	.................ScummVM........
78820	a6 e2 d8 00 00 00 02 a2 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 a3 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 a4	................................
78840	00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08 c8 d8 e0 d8	....................,...........
78860	dd d0 3a 00 00 00 02 a6 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 a7 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0	..:.............................
78880	d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1c bd d5	...........Windows.MIDI.........
788a0	d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 aa 00 15	................................
788c0	bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 ab 00 04 c2 d0 da 00 00	................................
788e0	00 02 ac 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5	................................
78900	d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df	..............CD.......,........
78920	e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da	....................,...........
78940	de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4	..........,.....................
78960	d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e	................................
78980	0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec	...............README...........
789a0	e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 ad 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20	..............................,.
789c0	e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65	..............................Ge
789e0	6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	neral.MIDI,.....................
78a00	e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1	..........Roland.MT32.MIDI......
78a20	df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f	..............................Ro
78a40	6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2	land.MT32....General.MIDI.......
78a60	20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef	........................,.......
78a80	da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd	................................
78aa0	de 2e 00 00 00 02 ae 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	........8.......................
78ac0	d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e	..ScummVM.......................
78ae0	00 00 00 02 af 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02	..........................'.....
78b00	b0 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de	..U.............................
78b20	df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2	............'...................
78b40	e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 b1 00 46 b2 d8	..',.........................F..
78b60	20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6	................................
78b80	f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20	..'...........',................
78ba0	d3 e0 e3 00 00 00 02 b2 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27	.........H.....................'
78bc0	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0	teenagent.dat'..................
78be0	20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02	..........ScummVM...............
78c00	b4 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b5 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1	................................
78c20	e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 b4 d0 dd f6 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 bc d5 d4 f6	...........[......].......[.....
78c40	d0 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 d8 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0e 5b 20 ba d0	..].......[.........].......[...
78c60	e0 e2 da d0 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 ba 00 13 5b 20 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0	.....SD.].......[...............
78c80	20 5d 00 00 00 02 bb 00 04 d4 de d4 00 00 00 02 bc 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00	.].......................10.....
78ca0	00 02 bd 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 be 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20	...........15................30.
78cc0	e5 d2 00 00 00 02 bf 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 c0 00 47 dd d0 d7 d2 de ee	...............5.........G......
78ce0	20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c	....,..........................,
78d00	20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a	................../..../.......:
78d20	00 00 00 02 c1 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c2 00 13	................................
78d40	d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c3 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4	................................
78d60	de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c4 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de	................................
78d80	20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c5 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20	................................
78da0	dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c6 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4	................................
78dc0	e6 f6 00 00 00 02 c7 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c8	................................
78de0	00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c9 00 08 bf de e8	................................
78e00	e2 de d2 e5 00 00 00 02 ca 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00	...................(........)...
78e20	02 cb 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0	...8............................
78e40	d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 cc	................................
78e60	00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de	.(..............................
78e80	d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 cd 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8	...............$................
78ea0	e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 ce 00 09 b2 d8 dc da dd e3	................................
78ec0	e2 d8 00 00 00 02 cf 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 d0 00 0f bf e0 de 20 df e0 de	................................
78ee0	7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 d1 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00	~.~...........~.~...............
78f00	02 d2 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 d3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00	......~.~...........~.~.........
78f20	02 d4 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 d5 00 11 c0 d5 d4 d0	................................
78f40	7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 d5 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e	~.~....................~.~......
78f60	2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 d7 00	.....lowres.....~.~.............
78f80	17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e ba	...................Indy.......~.
78fa0	7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 d9 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	~...............................
78fc0	02 da 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 db 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2	....~.~.................~.~.....
78fe0	d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 dd	................................
79000	00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0f 7e bd 7e d0 db d0	..~.~..........~O~K.......~.~...
79020	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 e0 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00	...............~.~..............
79040	02 e1 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 e2 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 e3 00 0f	....~.~...........~.~...........
79060	7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 e4 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2	~.~........................~.~..
79080	d8 00 00 00 02 e5 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00	........~.~.....................
790a0	00 00 02 e5 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c	......~.~......................l
790c0	6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 e7 00 0e bf de da d0 d7	owres.....~.~...................
790e0	d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 e8 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 e9 00 14 bf d5	................~.~.............
79100	e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 ea 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2	................................
79120	de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 eb 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de	...................#............
79140	d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	................................
79160	01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00	................................
79180	09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00	................................
791a0	11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00	................................
791c0	19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00	................................
791e0	21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00	!..."...#...$...%...&...'...(...
79200	29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00	)...*...+...,...-......./...0...
79220	31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00	1...2...3...4...5...6...7...8...
79240	39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00	9...:...;...<...=...>...?...@...
79260	41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00	A...B...C...D...E...F...G...H...
79280	49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00	I...J...K...L...M...N...O...P...
792a0	51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00	Q...R...S...T...U...V...W...X...
792c0	59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00	Y...Z...[...\...]...^..._...`...
792e0	61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00	a...b...c...d...e...f...g...h...
79300	69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00	i...j...k...l...m...n...o...p...
79320	71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00	q...r...s...t...u...v...w...x...
79340	79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00	y...z...{...|...}...~...........
79360	81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00	................................
79380	89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00	................................
793a0	91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00	................................
793c0	99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01	................................
793e0	04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01	........A.......=...Z...........
79400	60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01	`...^...d...y.......}...{.......
79420	05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01	........B.......>...[...........
79440	61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00	a..._...e...z.......~...|...T...
79460	c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00	................9...............
79480	c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01	................................
794a0	43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01	C...G...........P...........X...
794c0	6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00	n.......p...........b.......U...
794e0	e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00	................:...............
79500	e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01	................................
79520	44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01	D...H...........Q...........Y...
79540	6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00	o.......q...........c...........
79560	01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00	................................
79580	09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00	................................
795a0	11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00	................................
795c0	19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00	................................
795e0	21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00	!..."...#...$...%...&...'...(...
79600	29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00	)...*...+...,...-......./...0...
79620	31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00	1...2...3...4...5...6...7...8...
79640	39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00	9...:...;...<...=...>...?...@...
79660	41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00	A...B...C...D...E...F...G...H...
79680	49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00	I...J...K...L...M...N...O...P...
796a0	51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00	Q...R...S...T...U...V...W...X...
796c0	59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00	Y...Z...[...\...]...^..._...`...
796e0	61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00	a...b...c...d...e...f...g...h...
79700	69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00	i...j...k...l...m...n...o...p...
79720	71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00	q...r...s...t...u...v...w...x...
79740	79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00	y...z...{...|...}...~...........
79760	81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00	................................
79780	89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00	................................
797a0	91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00	................................
797c0	99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04	................................
797e0	01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04	................................
79800	09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04	................................
79820	11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04	................................
79840	19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04	................................
79860	21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04	!..."...#...$...%...&...'...(...
79880	29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04	)...*...+...,...-......./...0...
798a0	31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04	1...2...3...4...5...6...7...8...
798c0	39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04	9...:...;...<...=...>...?...@...
798e0	41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04	A...B...C...D...E...F...G...H...
79900	49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04	I...J...K...L...M...N...O..!....
79920	51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04	Q...R...S...T...U...V...W...X...
79940	59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	Y...Z...[...\.......^..._