aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gui/themes/translations.dat
blob: 7bd1316208b482e522a480f0faf078beb4f723c9 (plain)
ofshex dumpascii
0000 54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 13 00 02 01 6c 00 1a 47 e4 5d 0a 61 92 57 6f 56 23 63 TRANSLATIONS......l..G.].a.WoV#c
0020 c4 5d e3 4e 0e 50 f3 62 10 5b b0 54 b5 5f bd 53 5e 27 c0 57 aa 4b f8 5c 38 55 54 5b 93 00 06 62 .].N.P.b.[.T._.S^'.W.K.\8UT[...b
0040 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 e_BY...Belarusian...ca_ES...Cata
0060 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61 lan...cs_CZ...Cesky...da_DA...Da
0080 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 nsk...de_DE...Deutsch...es_ES...
00a0 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49 00 00 Espanol...eu...Euskara...fi_FI..
00c0 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c 5f 45 .Suomi...fr_FR...Francais...gl_E
00e0 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 S...Galego...hu_HU...Magyar...it
0100 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 _IT...Italiano...nb_NO...Norsk.(
0120 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 bokmaal)...nn_NO...Norsk.(nynors
0140 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f k)...pl_PL...Polski...pt_BR...Po
0160 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 rtugues.(Brasil)...ru_RU...Russi
0180 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 an...se_SE...Svenska...uk_UA...U
01a0 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 krainian...iso-8859-2...iso-8859
01c0 2d 35 00 02 9e 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 -5....&...Are.you.sure.you.want.
01e0 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 to.quit.?........ctrl-g.are.not.
0200 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d recommended.....or.incorrect.gam
0220 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 e.behavior......since.they.may.c
0240 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f ause.crashes....(Active)....(Blo
0260 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 cked)....(Effective)....(Game)..
0280 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e ..(Global)...(built.on.%s)...*.N
02a0 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 ote.that.using.ctrl-f.and..!,.er
02c0 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c ror.while.mounting.the.share...,
02e0 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 .share.not.mounted.......progres
0300 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 s.......11kHz...22.kHz...44.kHz.
0320 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 ..48.kHz...7,.4,.and.1.are.switc
0340 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 hed.with...8.kHz...9,.6,.and.3,.
0360 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 04 3f 3f 3f 00 respectively....<default>...???.
0380 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 ..About.ScummVM...Action/Select.
03a0 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c ..Active...Active.filter.mode:.L
03c0 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72 inear...Active.filter.mode:.Near
03e0 65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f est...Active.graphics.filter:...
0400 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a AdLib.Emulator...AdLib.emulator:
0420 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 ..&AdLib.is.used.for.music.in.ma
0440 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 ny.games..'Allow.text.and.cutsce
0460 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e nes.to.be.skipped...Alt...Altern
0480 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 ative.intro...Amiga.Audio.Emulat
04a0 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 or...Antialiased.(16bpp)...Antia
04c0 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 liased.Renderer.(16bpp)..'Apple.
04e0 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)
0500 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 ..&Are.you.sure.you.want.to.quit
0520 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 ?..(Y/N)..)Are.you.sure.you.want
0540 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 .to.restart?..(Y/N)...Aspect.rat
0560 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a io.correction...Associated.key.:
0580 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 .%s...Associated.key.:.none...At
05a0 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 tack.1...Attack.2...Attack.3..8A
05c0 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 ttempting.to.fall.back.to.the.ne
05e0 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 xt.available.device......Audio..
0600 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 .Autosave:...Available.engines:.
0620 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 ..A~b~out......Bind.Keys...Bipla
0640 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e ne.controls.(numpad):...Black.an
0660 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 d.White./.Color...Block.high...B
0680 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 lock.low...Block.middle...Both..
06a0 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f .Brightness:...C64.Audio.Emulato
06c0 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a r...Can't.save.game.in.slot.%i..
06e0 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 ...Cancel...Cannot.create.file..
0700 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c .Change.game.options...Change.gl
0720 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 obal.ScummVM.options...Check.for
0740 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 .Updates.....fCheck.if.you.want.
0760 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 to.use.your.real.hardware.Roland
0780 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 -compatible.sound.device.connect
07a0 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 ed.to.your.computer...Choose...C
07c0 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 hoose.Spell...Choose.an.action.t
07e0 6f 20 6d 61 70 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 o.map...Chorus...Clear.value...C
0800 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 lick.Mode...Clicking.Enabled...C
0820 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f lose...Comm...Common.keyboard.co
0840 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 mmands:...Control.Mouse..'Correc
0860 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 t.aspect.ratio.for.320x200.games
0880 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 ..&Could.not.apply.aspect.ratio.
08a0 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 setting...$Could.not.apply.fulls
08c0 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 creen.setting...?Could.not.find.
08e0 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 any.engine.capable.of.running.th
0900 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 e.selected.game..&Could.not.find
0920 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 .suitable.engine.plugin..#Could.
0940 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 not.initialize.color.format..."C
0960 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 ould.not.switch.to.video.mode:.'
0980 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c ...Create.a.new.save.game...Ctrl
09a0 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e ...Current.display.mode...Curren
09c0 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c t.scale...Current.video.mode:...
09e0 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 Cursor.Down...Cursor.Left...Curs
0a00 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 or.Right...Cursor.Up...Cutscene.
0a20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 '%s'.not.found...Cutscene.file.'
0a40 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c %s'.not.found!...DOSBox.OPL.emul
0a60 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 ator...DVD...DVD.Mounted.success
0a80 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 fully...DVD.not.mounted..DDXA.cu
0aa0 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 tscenes.found.but.ScummVM.has.be
0ac0 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 en.built.without.zlib.support...
0ae0 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 Damp:...Date:....Debugger...Decr
0b00 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 easing.Volume...Default...Delete
0b20 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d ...Depth:...Disable.power.off...
0b40 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 Disabled.GFX..!Disabled.aspect.r
0b60 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 atio.correction..?Discovered.%d.
0b80 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 new.games,.ignored.%d.previously
0ba0 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 .added.games......<Discovered.%d
0bc0 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c .new.games,.ignored.%d.previousl
0be0 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 y.added.games....Display...1Disp
0c00 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 lay.graphics.using.the.game's.br
0c20 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 ight.palette...Display.keyboard.
0c40 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 ..Display/Hide.Biochip.Tray...Di
0c60 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 splay/Hide.Info.Screen...Display
0c80 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 /Hide.Inventory.Tray...Display/H
0ca0 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 ide.Pause.Menu..,Do.you.really.w
0cc0 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 ant.to.delete.this.savegame?...D
0ce0 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 o.you.really.want.to.quit?..6Do.
0d00 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 you.really.want.to.remove.this.g
0d20 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c ame.configuration?..MDo.you.real
0d40 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 ly.want.to.reset.all.FluidSynth.
0d60 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 settings.to.their.default.values
0d80 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e ?...Do.you.really.want.to.return
0da0 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c .to.the.Launcher?..eDo.you.reall
0dc0 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 y.want.to.run.the.mass.game.dete
0de0 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 ctor?.This.could.potentially.add
0e00 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f .a.huge.number.of.games...&Do.yo
0e20 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f u.want.to.load.or.save.the.game?
0e40 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 ..+Do.you.want.to.perform.an.aut
0e60 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 omatic.scan.?...Do.you.want.to.q
0e80 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 uit.?..NDon't.forget.to.map.a.ke
0ea0 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 y.to.'Hide.Toolbar'.action.to.se
0ec0 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 e.the.whole.inventory...Don't.us
0ee0 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 e.General.MIDI.music...Don't.use
0f00 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 .Roland.MT-32.music...Double-str
0f20 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 10 45 47 41 ike...Down...Down/Zoom.Out...EGA
0f40 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 .undithering...Enable.floating.c
0f60 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e ursors...Enable.helium.mode...En
0f80 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 able.hit.point.bar.graphs..%Enab
0fa0 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 le.smooth.scrolling.when.walking
0fc0 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 20 45 6e 61 62 ...Enable.studio.audience...Enab
0fe0 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 45 6e le.undithering.in.EGA.games...En
1000 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 07 abled.aspect.ratio.correction...
1020 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 Engine..)Engine.does.not.support
1040 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 .debug.level.'%s'..+Engine.plugi
1060 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 n.does.not.support.save.states..
1080 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 .Enter..!Enter.a.description.for
10a0 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 .slot.%d:..,Error.reading.disk.%
10c0 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 c,.(%c%d).Press.Button....Error.
10e0 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e running.game:...Error.while.moun
1100 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 ting.the.DVD...Esc...Escape.Key.
1120 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a ..Examine...Expert...Extra.Path:
1140 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f ...Eyes..5Failed.to.apply.some.o
1160 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 f.the.graphic.options.changes:..
1180 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 .Failed.to.delete.file...%Failed
11a0 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 .to.load.game.state.from.file...
11c0 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 )Failed.to.load.game.state.from.
11e0 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 file:..%s...Failed.to.save.game.
1200 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 .#Failed.to.save.game.state.to.f
1220 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 ile...'Failed.to.save.game.state
1240 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 .to.file:..%s...Fast.mode...Fast
1260 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 .movie.speed...Features.compiled
1280 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 .in:...Fighting.controls.(numpad
12a0 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c ):...Fix...Floating.cursors...Fl
12c0 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 oppy.intro...FluidSynth.Settings
12e0 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 ...Fly.down...Fly.straight...Fly
1300 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 .to.left...Fly.to.lower.left...F
1320 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 ly.to.lower.right...Fly.to.right
1340 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 ...Fly.to.upper.left...Fly.to.up
1360 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 per.right...Fly.upwards...Fourth
1380 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 -order...Free.look...Full.title.
13a0 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 of.the.game...Fullscreen.mode...
13c0 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 GC.Pad.acceleration:...GC.Pad.se
13e0 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e nsitivity:...GFX...GM.Device:...
1400 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 GUI.Language:...GUI.Renderer:...
1420 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 Game...Game.Menu...Game.Path:..'
1440 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e Game.Paused...Press.SPACE.to.Con
1460 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 tinue....Game.data.not.found...G
1480 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c ame.id.not.supported...Game.titl
14a0 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 e)...Gamestate.load.failed.(%s)!
14c0 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 .Please.consult.the.README.for.b
14e0 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 asic.information,.and.for.instru
1500 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 ctions.on.how.to.obtain.further.
1520 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 assistance....Gamestate.save.fai
1540 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 led.(%s)!.Please.consult.the.REA
1560 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 DME.for.basic.information,.and.f
1580 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e or.instructions.on.how.to.obtain
15a0 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 .further.assistance....Get...Giv
15c0 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 e...Global.menu...Go.to...Go.to.
15e0 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 previous.directory.level...Go.up
1600 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 ...Graphics...Graphics.mode:...G
1620 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 rid.view...HP.bar.graphs..'Hardw
1640 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 are.scale.(fast,.but.low.quality
1660 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d )...Helium.mode...Hide.Others...
1680 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%Hi
16a0 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f gh.quality.audio.(slower).(reboo
16c0 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 t)..WHigher.value.specifies.bett
16e0 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 er.sound.quality.but.may.be.not.
1700 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 supported.by.your.soundcard...Hi
1720 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 ghlight.next.dialogue...Highligh
1740 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 t.prev.dialogue...Hold.Shift.for
1760 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e .Mass.Add...Horizontal.underscan
1780 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e :...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!In
17a0 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 crease./.Decrease.scale.factor..
17c0 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 .Increasing.Volume...Init.networ
17e0 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c k...Initial.top.screen.scale:...
1800 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e Initializing.MT-32.Emulator...In
1820 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 itializing.network...Input..-Ins
1840 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 ert.Disk.%c.and.Press.Button.to.
1860 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d Continue....Insert.save/load.gam
1880 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 e.disk...Interpolation:...Invali
18a0 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 d.save.file.name...Inventory...I
18c0 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b nventory:...Keep.the.new.one...K
18e0 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b eep.the.old.one...Key.mapper...K
1900 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d eyDown...KeyUp...Keyboard...Keym
1920 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 ap:...Keys...Kick...Language.of.
1940 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 ScummVM.GUI..PLanguage.of.the.ga
1960 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e me..This.will.not.turn.your.Span
1980 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a ish.game.version.into.English...
19a0 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 Language:...Launcher...Left...Le
19c0 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 ft.Click...Level:...Linear...Lis
19e0 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 t.view...Load...Load.game.state.
1a00 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 1-10...Load.game:...Load.savegam
1a20 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 e.for.selected.game...Loading.'%
1a40 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f s'...Loading.game......Look...Lo
1a60 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 ok.at...Lower.left.item...Lower.
1a80 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 right.item...MAME.OPL.emulator..
1aa0 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 .MIDI...MIDI.gain:..(MPEG2.cutsc
1ac0 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d enes.are.no.longer.supported...M
1ae0 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 T-32...MT-32.Device:...MT-32.Emu
1b00 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 lator...Main.game.controls:...Ma
1b20 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a in.screen.scaling:...Map...Map.Z
1b40 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 oom.Down.action.(optional)...Map
1b60 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 .Zoom.Up.action.(optional)...Map
1b80 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 .hide.toolbar.action...Map.right
1ba0 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 .click.action...Mass.Add......Ma
1bc0 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 ximum.Volume...Menu...Middle.Cli
1be0 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 ck...Middle.left.item...Middle.r
1c00 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e ight.item...Minimal.Volume...Min
1c20 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 imize...Misc...Mixed.AdLib/MIDI.
1c40 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d mode...Mount.DVD...Mount.SMB...M
1c60 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 ouse.click..$Mouse-click-and-dra
1c80 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 g.mode.disabled...#Mouse-click-a
1ca0 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 nd-drag.mode.enabled....Move.Bac
1cc0 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d k...Move.Forward...Move.Only...M
1ce0 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 ulti.Function...Music.Device:...
1d00 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 Music.volume.up./.down...Music.v
1d20 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f olume:...Mute.All...N:...Name.yo
1d40 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 ur.SAVE.game...Name:...Name:...h
1d60 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 Native.MIDI.support.requires.the
1d80 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a .Roland.Upgrade.from.LucasArts,.
1da0 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 but.%s.is.missing..Using.AdLib.i
1dc0 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b nstead....Network.down...Network
1de0 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 .not.initialized.(%d)...Network.
1e00 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 up...Network.up,.share.mounted..
1e20 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 .Never...New.Save...New.kid...Ne
1e40 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 xt...No...No.date.saved...No.err
1e60 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 or...No.music...No.playtime.save
1e80 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 d...No.time.saved...None...None.
1ea0 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 (fastest)...Normal.(no.scaling).
1ec0 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f ..OK...Object...Open...OpenGL.Co
1ee0 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 nserve...OpenGL.Normal...OpenGL.
1f00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 Original...Options...Other.game.
1f20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 controls:...Output.rate:...Overr
1f40 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 ide.global.MIDI.settings...Overr
1f60 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 ide.global.MT-32.settings...Over
1f80 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 ride.global.audio.settings..!Ove
1fa0 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 rride.global.graphic.settings...
1fc0 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 Override.global.volume.settings.
1fe0 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 ..PC.Speaker.Emulator..IPSX.cuts
2000 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e cenes.found.but.ScummVM.has.been
2020 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 .built.without.RGB.color.support
2040 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e ..;PSX.stream.cutscene.'%s'.cann
2060 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a ot.be.played.in.paletted.mode...
2080 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 Password:...Path.does.not.exist.
20a0 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f ..Path.not.a.directory...Path.no
20c0 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 t.a.file...Paths...Pause...Pause
20e0 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 .game...Pick.the.game:...Pick.up
2100 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 ...Platform.the.game.was.origina
2120 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 lly.designed.for...Platform:...P
2140 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 lay.."Play.movies.at.an.increase
2160 64 20 73 70 65 65 64 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 d.speed...Playtime:....Please.se
2180 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 lect.an.action..FPlease,.report.
21a0 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 the.following.data.to.the.ScummV
21c0 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 M.team.along.with.name...Plugins
21e0 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 .Path:...Practice...Prefer.digit
2200 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 al.sound.effects..9Prefer.digita
2220 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 l.sound.effects.instead.of.synth
2240 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 esized.ones...Preferred.Dev.:...
2260 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 Preferred.Device:...Press.the.ke
2280 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 y.to.associate...Prev...Pull...P
22a0 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d unch...Punch.high...Punch.low...
22c0 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 Punch.middle...Push...Put.on...Q
22e0 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 uit...Quit.ScummVM...Read...Read
2300 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 .permission.denied...Reading.dat
2320 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d a.failed..(Refer.to.your.Loom(TM
2340 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 ).manual.for.help....Regular.cur
2360 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 sor...Remap.keys..;Remove.game.f
2380 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 rom.the.list..The.game.data.file
23a0 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 s.stay.intact...Render.mode:...R
23c0 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 eset..7Reset.all.FluidSynth.sett
23e0 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 ings.to.their.default.values....
2400 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 Rest...Restore...Restore.game:..
2420 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 .Reverb...Right...Right.Click...
2440 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 Right.Click.Once...Right.click..
2460 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 6d 61 70 70 $Roland.GS.Mode.(disable.GM.mapp
2480 69 6e 67 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 ing)...Room:...Rotate...Run.in.f
24a0 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 ast.mode.(*)...Run.in.really.fas
24c0 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 t.mode.(*)...SFX.volume:...SMB..
24e0 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 .Save...Save./.Load./.Options...
2500 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 Save./.Load.dialog...Save.Path:.
2520 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 ..Save.game.state.1-10...Save.ga
2540 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e me:...Saving.'%s'...Saving.game.
2560 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 .....Scan.complete!...Scanned.%d
2580 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 .directories.......Scroll.list.d
25a0 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d own...Scroll.list.up...ScummVM.M
25c0 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e ain.Menu..HScummVM.could.not.fin
25e0 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 d.any.engine.capable.of.running.
2600 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 the.selected.game!..<ScummVM.cou
2620 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 ld.not.find.any.game.in.the.spec
2640 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 ified.directory!../ScummVM.could
2660 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 n't.open.the.specified.directory
2680 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 !..2ScummVM.found.that.you.have.
26a0 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 old.savefiles.for.Broken.Sword.1
26c0 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f .that.should.be.converted..The.o
26e0 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 ld.save.game.format.is.no.longer
2700 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 .supported,.so.you.will.not.be.a
2720 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f ble.to.load.your.games.if.you.do
2740 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 n't.convert.them...Press.OK.to.c
2760 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 onvert.them.now,.otherwise.you.w
2780 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 ill.be.asked.again.the.next.time
27a0 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 .you.start.the.game....,ScummVM.
27c0 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 found.that.you.have.old.savefile
27e0 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f s.for.Drascula.that.should.be.co
2800 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 nverted..The.old.save.game.forma
2820 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 t.is.no.longer.supported,.so.you
2840 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 .will.not.be.able.to.load.your.g
2860 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a ames.if.you.don't.convert.them..
2880 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f .Press.OK.to.convert.them.now,.o
28a0 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e therwise.you.will.be.asked.again
28c0 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d .the.next.time.you.start.the.gam
28e0 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 e.....ScummVM.found.that.you.hav
2900 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 e.old.savefiles.for.Nippon.Safes
2920 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 .that.should.be.renamed..The.old
2940 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 .names.are.no.longer.supported,.
2960 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 so.you.will.not.be.able.to.load.
2980 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 your.games.if.you.don't.convert.
29a0 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 them...Press.OK.to.convert.them.
29c0 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 now,.otherwise.you.will.be.asked
29e0 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 .next.time.....ScummVM.printed.s
2a00 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e ome.warnings.in.your.console.win
2a20 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 dow.and.can't.guarantee.all.your
2a40 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 .files.have.been.converted...Ple
2a60 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 ase.report.to.the.team...3ScummV
2a80 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 M.successfully.converted.all.you
2aa0 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 r.savefiles....Search.in.game.li
2ac0 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 st...Search:...Second.kid...Sele
2ae0 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 ct.SoundFont...Select.a.Proficie
2b00 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 ncy.Level....Select.a.Theme...Se
2b20 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 lect.a.game.to.LOAD..!Select.add
2b40 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 itional.game.directory..!Select.
2b60 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 an.action.and.click.'Map'...Sele
2b80 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 ct.directory.for.GUI.themes..!Se
2ba0 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 lect.directory.for.extra.files..
2bc0 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 .Select.directory.for.plugins..!
2be0 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 Select.directory.for.saved.games
2c00 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 ...Select.directory.for.savegame
2c20 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 s...Select.directory.with.game.d
2c40 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 ata...Sensitivity...Server:...Se
2c60 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d venth-order...Share:..aShort.gam
2c80 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 e.identifier.used.for.referring.
2ca0 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d to.savegames.and.running.the.gam
2cc0 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f e.from.the.command.line...Show./
2ce0 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20 .Hide.console...Show.All...Show.
2d00 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 Keyboard...Show.Keypad..,Show.fi
2d20 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 les.marked.with.the.hidden.attri
2d40 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 bute...Show.hidden.files..'Show.
2d60 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 labels.for.objects.on.mouse.hove
2d80 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 r...Show.memory.consumption...Sh
2da0 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 ow.mouse.cursor...Show.object.la
2dc0 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 bels...Show.subtitles.and.play.s
2de0 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c peech...Show/Hide.Cursor...Simul
2e00 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 ate.left.mouse.button...Simulate
2e20 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 .right.mouse.button...Sine...Ski
2e40 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 p...Skip.cutscene...Skip.line...
2e60 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 Skip.line.of.text...Skip.support
2e80 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 ...Skip.text...Slide.Left...Slid
2ea0 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 e.Right...Smooth.scrolling...Sna
2ec0 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f p.to.edges..*Software.scale.(goo
2ee0 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 d.quality,.but.slower)...Sorry,.
2f00 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 this.engine.does.not.currently.p
2f20 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 rovide.in-game.help..Please.cons
2f40 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 ult.the.README.for.basic.informa
2f60 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f tion,.and.for.instructions.on.ho
2f80 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 w.to.obtain.further.assistance..
2fa0 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 ..Sound.on/off..DSoundFont.is.su
2fc0 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 pported.by.some.audio.cards,.Flu
2fe0 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 idsynth.and.Timidity...SoundFont
3000 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 :...Space...Spch..0Special.dithe
3020 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d ring.modes.supported.by.some.gam
3040 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 es...Special.keyboard.commands:.
3060 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 ..Special.sound.effects.volume..
3080 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 7Specifies.default.sound.device.
30a0 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 for.General.MIDI.output..HSpecif
30c0 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c ies.default.sound.device.for.Rol
30e0 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.outpu
3100 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 t..5Specifies.output.sound.devic
3120 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 e.or.sound.card.emulator..?Speci
3140 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 fies.path.to.additional.data.use
3160 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 d.by.all.games.or.ScummVM..0Spec
3180 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 ifies.path.to.additional.data.us
31a0 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 ed.the.game..8Specifies.preferre
31c0 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 d.sound.device.or.sound.card.emu
31e0 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 lator..'Specifies.where.your.sav
3200 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 egames.are.put...Speech...Speech
3220 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 .&.Subs...Speech.Only...Speech.a
3240 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 nd.Subtitles...Speech.volume:...
3260 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 Speed:..!Spinning.drafts.on.the.
3280 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 keyboard:...Standard...Standard.
32a0 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 (16bpp)...Standard.Renderer.(16b
32c0 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 pp)...Start.anyway...Start.selec
32e0 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 ted.game...Start.the.debugger...
3300 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 Status:...Step.back...Studio.aud
3320 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 ience...Subs...Subtitle.speed:..
3340 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 .Subtitles...Subtitles.Only..+Su
3360 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 ccessfully.saved.game.state.in.f
3380 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 ile:..%s...Swap.character...Swit
33a0 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c ch...Switch.between.graphics.fil
33c0 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 ters...Switching.characters:...T
33e0 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 ab...Take.off...Talk...Talk.to..
3400 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 +Tap.for.left.click,.double.tap.
3420 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 right.click..iTarget.new.save.ga
3440 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b me.already.exists!.Would.you.lik
3460 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 e.to.keep.the.old.save.game.(%s)
3480 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e .or.the.new.one.(%s)?....Text.an
34a0 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 d.Speech:...Text.speed.slower./.
34c0 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 faster..VThe."sky.cpt".file.has.
34e0 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f an.incorrect.size..Please.(re)do
3500 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 wnload.it.from.www.scummvm.org..
3520 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 FThe.chosen.directory.cannot.be.
3540 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 written.to..Please.select.anothe
3560 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 r.one...&The.game.in.'%s'.seems.
3580 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f to.be.unknown....The.game.was.NO
35a0 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 T.loaded..$The.game.was.NOT.save
35c0 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 d.(disk.full?)..SThe.preferred.a
35e0 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e udio.device.'%s'.cannot.be.used.
3600 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 .See.log.file.for.more.informati
3620 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 on...ZThe.preferred.audio.device
3640 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 .'%s'.was.not.found.(e.g..might.
3660 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 be.turned.off.or.disconnected)..
3680 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 .RThe.selected.audio.device.'%s'
36a0 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f .cannot.be.used..See.log.file.fo
36c0 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 r.more.information...YThe.select
36e0 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 ed.audio.device.'%s'.was.not.fou
3700 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 nd.(e.g..might.be.turned.off.or.
3720 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 disconnected)...lThe.teenagent.d
3740 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 at.file.is.compressed.and.zlib.h
3760 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 asn't.been.included.in.this.exec
3780 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 utable..Please.decompress.it...T
37a0 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 he.theme.you.selected.does.not.s
37c0 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 upport.your.current.language..If
37e0 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 .you.want.to.use.this.theme.you.
3800 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 need.to.switch.to.another.langua
3820 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a ge.first....Theme.Path:...Theme:
3840 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 ...These.are.for.Indy.on.left...
3860 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 .Third.kid..:This.game.ID.is.alr
3880 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 eady.taken..Please.choose.anothe
38a0 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 r.one...<This.game.does.not.supp
38c0 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 ort.loading.games.from.the.launc
38e0 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b her....This.game.has.audio.track
3900 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 s.in.its.disk..These.tracks.need
3920 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e .to.be.ripped.from.the.disk.usin
3940 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 g.an.appropriate.CD.audio.extrac
3960 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 ting.tool.in.order.to.listen.to.
3980 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 the.game's.music..See.the.README
39a0 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 .file.for.details...+This.is.the
39c0 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 .end.of.the.Broken.Sword.1.Demo.
39e0 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c ..Time:...#Timeout.while.initial
3a00 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e izing.network...To.Henry./.To.In
3a20 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 dy...Toggle.Center.Data.Display.
3a40 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 ..Toggle.FullScreen...Toggle.asp
3a60 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 ect-ratio.correction...Toggle.fu
3a80 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 llscreen...Toggle.mouse.capture.
3aa0 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 ..Tongue...Touch.X.Offset...Touc
3ac0 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 h.Y.Offset...Touchpad.mode.disab
3ae0 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d led....Touchpad.mode.enabled...-
3b00 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(
3b20 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 DPad.Clicks)..*Touchscreen.'Tap.
3b40 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 Mode'.-.Hover.(No.Click)..$Touch
3b60 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 screen.'Tap.Mode'.-.Left.Click..
3b80 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 %Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Right.
3ba0 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65 Click...Travel...Triangle..)True
3bc0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 .Roland.MT-32.(disable.GM.emulat
3be0 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 ion)..$True.Roland.MT-32.(no.GM.
3c00 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 emulation)...Turn.Left...Turn.Ri
3c20 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 ght...Turn.off...Turn.on..FTurns
3c40 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 .off.General.MIDI.mapping.for.ga
3c60 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b mes.with.Roland.MT-32.soundtrack
3c80 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 ...Type:..(Unable.to.Find.%s,.(%
3ca0 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 c%d).Press.Button...GUnable.to.f
3cc0 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c ind."sky.cpt".file!.Please.downl
3ce0 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e oad.it.from.www.scummvm.org...Un
3d00 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 known...Unknown.error...Unlock..
3d20 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 .Unmount.DVD...Unmount.SMB..*Uns
3d40 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 caled.(you.must.scroll.left.and.
3d60 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 right)...Unsupported.color.mode.
3d80 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a ..Untitled.savestate...Up..#Up/Z
3da0 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 oom.In/Move.Forward/Open.Doors..
3dc0 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 .Upper.left.item...Upper.right.i
3de0 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 tem...Use...Use.CD.audio..4Use.C
3e00 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f D.audio.instead.of.in-game.audio
3e20 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 ,.if.available..%Use.IMF/Yamaha.
3e40 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 FB-01.for.MIDI.output...Use.Wind
3e60 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 ows.cursors..PUse.an.IBM.Music.F
3e80 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d eature.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM
3ea0 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 .synth.module.for.MIDI.output..0
3ec0 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 Use.an.alternative.game.intro.(C
3ee0 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 D.version.only)..)Use.both.MIDI.
3f00 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 and.AdLib.sound.generation...Use
3f20 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 .bright.palette.mode...Use.first
3f40 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 .available.device..)Use.laptop.t
3f60 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 rackpad-style.cursor.control...U
3f80 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 se.original.save/load.screens...
3fa0 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e Use.silver.cursors..IUse.the.Win
3fc0 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 dows.cursors.(smaller.and.monoch
3fe0 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b rome).instead.of.the.DOS.ones..K
4000 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 Use.the.alternate.set.of.silver.
4020 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 cursors,.instead.of.the.normal.g
4040 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 olden.ones..1Use.the.floppy.vers
4060 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40 ion's.intro.(CD.version.only)..@
4080 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 Use.the.original.save/load.scree
40a0 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 ns,.instead.of.the.ScummVM.ones.
40c0 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 ..User.canceled...Username:...Us
40e0 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 ing.SDL.driver....Usually,.Mania
4100 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 c.Mansion.would.start.now..But.S
4120 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 cummVM.doesn't.do.that.yet..To.p
4140 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 lay.it,.go.to.'Add.Game'.in.the.
4160 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 ScummVM.start.menu.and.select.th
4180 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 e.'Maniac'.directory.inside.the.
41a0 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 Tentacle.game.directory....Verti
41c0 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c cal.underscan:...Video...Virtual
41e0 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 .keyboard...Volume...WARNING:.Th
4200 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 e.game.you.are.about.to.start.is
4220 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d .not.yet.fully.supported.by.Scum
4240 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 mVM..As.such,.it.is.likely.to.be
4260 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b .unstable,.and.any.saves.you.mak
4280 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 e.might.not.work.in.future.versi
42a0 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f ons.of.ScummVM....Walk...Walk.to
42c0 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 ...What.is...When.Indy.is.on.the
42e0 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 .right,...Width:...Window...Wind
4300 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 owed.mode...Windows.MIDI...Write
4320 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 .permission.denied...Writing.dat
4340 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 a.failed...Yes...You.appear.to.b
4360 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f e.playing.this.game.directly.fro
4380 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 m.the.CD..This.is.known.to.cause
43a0 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 .problems,.and.it.is.therefore.r
43c0 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 ecommended.that.you.copy.the.dat
43e0 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 a.files.to.your.hard.disk.instea
4400 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 d..See.the.README.file.for.detai
4420 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 ls....You.appear.to.be.using.a.G
4440 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d eneral.MIDI.device,.but.your.gam
4460 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 e.only.supports.Roland.MT32.MIDI
4480 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 ..We.try.to.map.the.Roland.MT32.
44a0 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 instruments.to.General.MIDI.ones
44c0 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 ..It.is.still.possible.that.some
44e0 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 .tracks.sound.incorrect...BYou.h
4500 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f ave.to.restart.ScummVM.before.yo
4520 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 ur.changes.will.take.effect....Y
4540 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 ou.must.enter.a.name..BYou.must.
4560 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 map.a.key.to.the.'Hide.toolbar'.
4580 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d action.to.play.this.game..AYou.m
45a0 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 ust.map.a.key.to.the.'Right.Clic
45c0 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f k'.action.to.play.this.game..IYo
45e0 75 27 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 u're.missing.the.'teenagent.dat'
4600 20 66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 .file..Get.it.from.the.ScummVM.w
4620 65 62 73 69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d ebsite...Zone...Zoom.down...Zoom
4640 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d .up...every.10.mins...every.15.m
4660 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 ins...every.30.mins...every.5.mi
4680 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 ns..<of.the.game.you.tried.to.ad
46a0 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a d.and.its.version/language/etc.:
46c0 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e ...play.A.on.distaff...play.B.on
46e0 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 .distaff...play.C.major.on.dista
4700 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 ff...play.C.minor.on.distaff...p
4720 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 lay.D.on.distaff...play.E.on.dis
4740 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 taff...play.F.on.distaff...play.
4760 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b G.on.distaff...puSh...pull.(Yank
4780 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 )...the.aspect.ratio.setting.cou
47a0 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 ld.not.be.changed..,the.fullscre
47c0 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 en.setting.could.not.be.changed.
47e0 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 .%the.video.mode.could.not.be.ch
4800 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 anged....turn.oFf...turn.oN...~A
4820 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c ~bout...~A~dd.Game......~C~ancel
4840 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 ...~C~lose...~D~rop.Page...~E~di
4860 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 t.Game......~H~elp...~I~ndy.figh
4880 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e t.controls...~K~eys...~L~eft.han
48a0 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c ded.mode...~L~oad...~L~oad......
48c0 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f ~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K...~O
48e0 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 ~ptions...~O~ptions......~P~revi
4900 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e ous...~Q~uit...~R~emove.Game...~
4920 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 R~esume...~R~eturn.to.Launcher..
4940 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 .~S~ave...~S~how.Map...~S~tart..
4960 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 .~T~ransitions.Enabled...~W~ater
4980 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 .Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.Act
49a0 69 76 61 74 65 64 00 02 a9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 ivated.....iso-8859-5....'......
49c0 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 ........,...................?...
49e0 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 .........Ctrl-G.................
4a00 2c 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd ,...............................
4a20 f6 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 ................................
4a40 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 b7 ............(........)........(.
4a60 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 ..........)........(........)...
4a80 00 07 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef .....(......)........(..........
4aa0 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 b2 eb da ).......(........%s).......*....
4ac0 d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 df d0 dc eb db ..........Ctrl-F.........,......
4ae0 da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 0c 00 16 2c ...............................,
4b00 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e e8 e3 ................................
4b20 da d0 ee 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 .............11...........22....
4b40 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 .......44...........48..........
4b60 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 .7,.4...1...................8...
4b80 e6 00 00 00 00 14 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 15 ........9,.6...3................
4ba0 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 ..<............>.......???......
4bc0 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f b4 d7 d5 ef ..............ScummVM...........
4be0 dd dd d5 2f b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 19 00 0b 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 1a .../.............(........).....
4c00 00 1f b0 da e2 eb fe dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb f6 dd d5 d9 dd eb .......................:........
4c20 00 00 00 00 1b 00 21 b0 da e2 eb fe dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bd d0 ......!.....................:...
4c40 d9 d1 db f6 d7 da f6 00 00 00 00 1c 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 ................................
4c60 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1d 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e .....:................AdLib.....
4c80 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 ...........AdLib:......6........
4ca0 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de ......AdLib.....................
4cc0 d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 20 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 ...................0............
4ce0 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 ................................
4d00 fe da f6 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd .......!..Alt...."..............
4d20 eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 23 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 ...........#................Amig
4d40 61 00 00 00 00 24 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 a....$.%........................
4d60 dd dd d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 .....(16bpp)....%.%.............
4d80 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 22 cd dc ................(16bpp)....&."..
4da0 e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 .......Apple.II.GS.(..........).
4dc0 00 00 00 27 00 28 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ...'.(...........,..............
4de0 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 2e b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c .....?..(Y/N)....(.............,
4e00 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e .........................?..(Y/N
4e20 29 00 00 00 00 29 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe )....)..........................
4e40 00 00 00 00 2a 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 ....*......................:.%s.
4e60 00 00 00 2b 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 ...+......................:.....
4e80 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 ....,........1....-........2....
4ea0 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2f 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 .........3...././...............
4ec0 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 ................................
4ee0 00 00 00 30 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 31 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a ...0...........1...............:
4f00 00 00 00 00 31 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 15 b4 d0 ....1..........:...lowres..2....
4f20 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 33 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 .................:....3.......~.
4f40 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 ~.............4.................
4f60 f6 e8 eb 00 00 00 00 35 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db .......5.'....................(.
4f80 f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 36 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db ...............)....6.......-...
4fa0 eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 37 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 ../.............7...............
4fc0 e3 00 00 00 00 38 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 39 00 14 b0 d1 d0 e0 .....8...................9......
4fe0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 3a 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 3b 00 ...................:..........;.
5000 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 3c 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 ........:....<................C6
5020 34 00 00 00 00 3d 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 4....=.'........................
5040 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3f ..........%i......>............?
5060 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 40 00 16 b7 dc ...........................@....
5080 ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 41 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 .......................A."......
50a0 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 ....................ScummVM....B
50c0 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 63 b0 ............................C.c.
50e0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 .......,.......................R
5100 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 oland-..........................
5120 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ................................
5140 ec 00 00 00 00 44 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 45 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 .....D............E.............
5160 d2 de e0 00 00 00 00 46 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 .......F........................
5180 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 47 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 48 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 .............G.........H........
51a0 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 49 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 ...............I................
51c0 00 00 00 00 4a 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 4b 00 08 b7 ....J.......................K...
51e0 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 4c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 4d 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 ..........L.........M...........
5200 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 4e 00 10 ba f6 e0 d0 ....................:....N......
5220 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 4f 00 3e ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 ...............O.>..............
5240 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 e0 ed d7 ................................
5260 d0 db ee e6 eb ef d9 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db ........320x200....P.4..........
5280 d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 ................................
52a0 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 51 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de .............Q."................
52c0 fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 52 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 .....................R.5........
52e0 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 ................................
5300 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 53 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 ................S./.............
5320 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da ................................
5340 d0 00 00 00 00 54 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 .....T.&........................
5360 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 55 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 .................U.(............
5380 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 56 ........................:.'....V
53a0 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 ................................
53c0 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 12 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 00 W..Ctrl....X....................
53e0 00 00 00 59 00 0e b1 ef d3 e3 e7 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 5a 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb ...Y...................Z........
5400 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 5b 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 ...........:....[...............
5420 00 00 5c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 5d 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 ..\...................].........
5440 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 5e 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5f 00 ...........^.................._.
5460 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 60 ..........'%s'.................`
5480 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd .!..............'%s'............
54a0 eb 21 00 00 00 00 61 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 .!....a...........DOSBox.OPL....
54c0 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df b..DVD....c..DVD................
54e0 ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 .........d..DVD.................
5500 00 65 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 .e.M............................
5520 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 .DXA,.....ScummVM...............
5540 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0d b4 ed dc df e4 d0 d2 d0 dd ............zlib....f...........
5560 dd d5 3a 00 00 00 00 67 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 ..:....g......:.....h...........
5580 00 00 00 69 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 6a 00 0d ...i.........................j..
55a0 bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 6b 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 6c ................k..............l
55c0 00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 6d 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db .........:....m.................
55e0 ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 6e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 6f 00 23 ba ..........n.................o.#.
5600 d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd ................................
5620 d0 00 00 00 00 70 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd .....p.F..........%d............
5640 ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd ..,............%d...............
5660 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 .................q.D..........%d
5680 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 ..............,............%d...
56a0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 72 00 0a bf d0 ...........................r....
56c0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 73 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb ...........s.3..................
56e0 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 ................................
5700 00 00 00 00 74 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 75 00 ....t.........................u.
5720 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00 76 00 1c bf ........./..................v...
5740 d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ee 00 00 00 00 77 00 ......./......................w.
5760 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 78 00 ........./....................x.
5780 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 ........./......................
57a0 79 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 y.-.............................
57c0 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 7a 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 ..............?....z............
57e0 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 7b 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 ................?....{.6........
5800 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 ................................
5820 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 7c 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 ............?....|.<............
5840 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 .......................FluidSynt
5860 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 7d 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 h.............?....}............
5880 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 ................................
58a0 dd ee 3f 00 00 00 00 7e 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 ..?....~.n......................
58c0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 .............................?..
58e0 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db ................................
5900 f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 7f 00 2a b2 eb .............................*..
5920 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 ................................
5940 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 80 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec ......?......&..................
5960 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 81 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df ..................?.............
5980 e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 82 00 62 bd d5 20 d7 ....................?......b....
59a0 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ................................
59c0 ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 ..........'Hide.Toolbar',.......
59e0 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 ................................
5a00 00 83 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef ...*............................
5a20 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de .General.MIDI......#............
5a40 fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0c b4 d2 d0 .................MT-32..........
5a60 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 86 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 87 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf ............................../.
5a80 d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 88 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 ....................EGA.........
5aa0 e0 e3 00 00 00 00 89 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de ................................
5ac0 e0 eb 00 00 00 00 8a 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 ................................
5ae0 00 8b 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 ...'............................
5b00 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 8c 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ................'...............
5b20 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 8d 00 21 c3 da .............................!..
5b40 db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 ................................
5b60 00 00 8e 00 2c c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd ....,...........................
5b80 dd ef 20 fe 20 45 47 41 20 d3 e3 db ec dd ef e5 00 00 00 00 8f 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 .....EGA..............".........
5ba0 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 90 00 0a c0 ................................
5bc0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 91 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 ..............0.................
5be0 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 ..........................'%s'..
5c00 00 00 92 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 ....$...........................
5c20 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 93 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 94 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 ................................
5c40 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 34 bf d0 dc eb ..................%d:......4....
5c60 db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 ..................%c,.(%c%d)....
5c80 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 96 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 ................................
5ca0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 97 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 ............:...................
5cc0 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c ............DVD.......Esc.......
5ce0 ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 9a 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 9b ........ESC.....................
5d00 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9c 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 9d 00 .........................:......
5d20 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 9e 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 ...........5....................
5d40 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a ...............................:
5d60 00 00 00 00 9f 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 ................................
5d80 d9 db 2e 00 00 00 00 a0 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 .........2......................
5da0 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 a1 ................................
5dc0 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee .,..............................
5de0 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ........:..%s...................
5e00 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 a3 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc .......................&........
5e20 d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 ................................
5e40 00 a4 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ...*............................
5e60 ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 ........:..%s...................
5e80 00 00 00 a6 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 a7 00 18 c3 da ................................
5ea0 db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 a8 00 22 ba f6 e0 d0 ....................:......"....
5ec0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 ...........(................)...
5ee0 00 a9 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 aa 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 ................................
5f00 e1 de e0 eb 00 00 00 00 ab 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 ac 00 12 ................................
5f20 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 .......FluidSynth...............
5f40 dd f6 d7 00 00 00 00 ae 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 af 00 0e bb ef e6 ................................
5f60 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 b0 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe ..............................-.
5f80 dd f6 d7 00 00 00 00 b1 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 ........................-.......
5fa0 00 b2 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 b3 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 ................................
5fc0 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b4 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 ......-.........................
5fe0 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b5 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b6 00 .-..............................
6000 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 b7 00 0d b2 de db ec dd eb ................................
6020 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 b8 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 ................................
6040 00 00 00 00 b9 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 ba 00 14 ................................
6060 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bb 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 ...........GC.....:.............
6080 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 bd 00 ........GC.....:................
60a0 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 .........GM:............GUI:....
60c0 bf 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 .............GUI:...............
60e0 00 00 c1 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c2 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 ................................
6100 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 c2 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 .....:.................:...lowre
6120 73 00 00 c3 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 s....3..........................
6140 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 c4 00 13 bd .......,........................
6160 ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c5 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 ........................Game.id.
6180 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 c6 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 ................................
61a0 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 c7 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb .....)..........................
61c0 e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 ......................(%s)!.....
61e0 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 ......,...................README
6200 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 .......................,........
6220 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb .......................,........
6240 dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c8 00 a2 bd d5 ................................
6260 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 ............................(%s)
6280 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db !...........,...................
62a0 d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c ..README.......................,
62c0 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c ...............................,
62e0 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 ................................
6300 00 00 00 c9 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ca 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 cb 00 10 b3 db d0 ................................
6320 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 cc 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 cd 00 26 bf d5 .............................&..
6340 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb ................................
6360 e8 ed d9 00 00 00 00 ce 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 ................................
6380 00 d0 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 ...............:................
63a0 e2 da f6 00 00 00 00 d2 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 d3 00 33 ...............................3
63c0 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 ........................(.....,.
63e0 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 d4 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 .................)..............
6400 d5 db f6 ef 00 00 00 00 d5 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 d6 ................................
6420 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 ..........ScummVM...............
6440 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 d8 00 27 b2 eb e1 de da d0 .........................'......
6460 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 ..............(........).(.....)
6480 00 00 00 00 d9 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 ......e.........................
64a0 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de ..................,.............
64c0 d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da ................................
64e0 d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 da 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 ................................
6500 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 db 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 ................................
6520 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 dc 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ......................A.........
6540 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 ............Shift.........,.....
6560 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 00 dd 00 19 b3 d0 ................................
6580 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 cd dc e3 ............underscan:..........
65a0 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c bf ......IBM.PCjr.......ID:........
65c0 d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 e1 00 ........./......................
65e0 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 e2 00 14 a6 dd f6 e6 ................................
6600 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 e3 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 ....................."..........
6620 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e4 00 19 bd d0 ......................:.........
6640 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 10 bd d0 db .................MT-32..........
6660 d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 e6 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 e7 00 35 c3 e1 .............................5..
6680 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 ...........%c...................
66a0 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 .,..............................
66c0 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00 e9 00 0e a6 dd e2 ed e0 df ................................
66e0 d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 00 ea 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 ......:......!..................
6700 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 eb 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 ................................
6720 00 ec 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 ed 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 ............:...................
6740 d5 00 00 00 00 ee 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 ef 00 13 bf e0 ................................
6760 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 f0 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 f1 ................................
6780 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f2 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f3 00 10 c2 ................................
67a0 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 f4 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 .............:..................
67c0 f5 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 00 f6 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 ..............#.................
67e0 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 4a bc de d2 d0 20 d3 e3 db ..........ScummVM......J........
6800 ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 ................................
6820 d2 de e0 eb e6 ec 20 d0 dd d3 d5 db ec e1 da e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e0 e3 e1 da e3 ................................
6840 ee 00 00 00 00 f8 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 f9 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ............:...................
6860 ee 00 00 00 00 fa 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 fb 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb ................................
6880 e7 da d0 00 00 00 00 fc 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 00 fd 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd ..................:.............
68a0 d0 ef 00 00 00 00 fe 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 00 ff 00 0a b7 d0 d3 e0 ................................
68c0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 00 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 .............................1-1
68e0 30 00 00 00 01 01 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 02 00 27 0.......................:......'
6900 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 ................................
6920 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 03 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 ......................'%s'......
6940 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 ................................
6960 e6 ec 00 00 00 01 06 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 07 00 13 bd f6 d6 dd f6 ................................
6980 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 08 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 ................................
69a0 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 09 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 .......................MAME.OPL.
69c0 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 ......MIDI..................MIDI
69e0 3a 00 00 00 01 0c 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 32 :......2...................MPEG2
6a00 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 00 00 00 01 0d 00 06 ................................
6a20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f cd dc MT-32............MT-32:.........
6a40 e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 .......MT-32....................
6a60 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 11 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de .............:..................
6a80 fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 12 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 ............:...................
6aa0 00 01 13 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ....3...........................
6ac0 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 14 00 34 bf e0 .........(............)......4..
6ae0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 ................................
6b00 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 15 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb ...(............)......1........
6b20 e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 ...........'....................
6b40 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 16 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd .......'......&.................
6b60 d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 17 00 10 c8 dc d0 e2 20 ................................
6b80 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 ................................
6ba0 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 19 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 1a 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef ................................
6bc0 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 1b 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 ................................
6be0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1c 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 ................................
6c00 00 00 00 01 1d 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 1e ................................
6c20 00 10 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 e3 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 1f 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 .............Dock...............
6c40 00 01 20 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 ...................AdLib/MIDI...
6c60 01 21 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 .!.............DVD....".........
6c80 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 24 00 2a c0 ....SMB....#................$.*.
6ca0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb ...................-.-..........
6cc0 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 25 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd ............%.).................
6ce0 e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 26 00 0b a6 e1 ...-.-.....................&....
6d00 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 27 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 28 ............'..................(
6d20 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 29 00 0e bc e3 db ec e2 ........................).......
6d40 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 2a 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 ............*.................:.
6d60 00 00 01 2a 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00 ...*..............:...lowres..+.
6d80 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 '.........................../...
6da0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 2c 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 2d ...........,..............:....-
6dc0 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 1a bd d0 d7 d0 d2 ..................N:..../.......
6de0 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 30 00 07 bd d0 d7 d2 d0 ........................0.......
6e00 3a 00 00 00 01 30 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 00 08 bd d0 d7 d2 d0 :....0......:...lowres..1.......
6e20 3a 20 00 00 00 01 32 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 :.....2.n......".......".MIDI...
6e40 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 ..................Roland.Upgrade
6e60 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 ....LucasArts,..............%s..
6e80 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 10 c1 d5 e2 ................AdLib.....3.....
6ea0 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 34 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 ................4...............
6ec0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 ........(%d)....5...............
6ee0 00 00 01 36 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee ...6..............,.............
6f00 e7 d0 dd d0 00 00 00 01 37 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 38 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 ........7............8..........
6f20 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 39 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 3a 00 09 bd d0 ...........9...............:....
6f40 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 3b 00 03 bd d5 00 00 00 01 3c 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 ..........;........<............
6f60 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 3d 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 3e 00 0b ..........=..................>..
6f80 b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 3f 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 ..............?.................
6fa0 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 40 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 ...........@....................
6fc0 01 41 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0d bd d5 20 d7 .A.................path..A......
6fe0 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 ...........soundfont..B.......(.
7000 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 43 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 ........)....C..................
7020 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 46 00 08 b0 d4 da e0 ...D..OK....E....'.......F......
7040 eb e6 ec 00 00 00 01 47 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 .......G..OpenGL................
7060 01 48 00 17 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 49 00 .H..OpenGL....................I.
7080 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 00 00 00 01 4a 00 06 be df e6 .OpenGL...................J.....
70a0 eb f6 00 00 00 01 4b 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec ......K.........................
70c0 dd f1 d9 3a 00 00 00 01 4c 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 4d 00 21 bf ...:....L..............:....M.!.
70e0 d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 ...........................MIDI.
7100 00 00 01 4e 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 ...N."..........................
7120 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd ..MT-32....O."..................
7140 eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 50 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 ...................P.$..........
7160 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 51 00 25 .............................Q.%
7180 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd ................................
71a0 d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 52 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 ........R...........PC..........
71c0 00 01 53 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 ..S.T...........................
71e0 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 ..PSX,.....ScummVM..............
7200 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 54 00 3d b7 .............RGB............T.=.
7220 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 ........PSX.'%s'................
7240 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 55 ...............................U
7260 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 56 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd ........:....V..................
7280 eb 00 00 00 01 57 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da .....W...........'..............
72a0 e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 58 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 ..........X...........'.........
72c0 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 59 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 5a 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 ..........Y...........Z.........
72e0 00 01 5b 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 5c 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 ..[..................\..........
7300 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 5d 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 5e 00 3c bf db d0 e2 ......:....].............^.<....
7320 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 .....,..........................
7340 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 5f 00 0b bf db ..........................._....
7360 d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 60 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 61 00 2a bf e0 d0 d9 .......:....`............a.*....
7380 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 ................................
73a0 da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 62 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 63 00 1c ba .........b............:.....c...
73c0 d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 64 00 .........,....................d.
73e0 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef I..........,....................
7400 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc ...................ScummVM......
7420 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 65 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe .............e..................
7440 3a 00 00 00 01 66 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 67 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 :....f................g.+.......
7460 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da ................................
7480 e2 d0 dc 00 00 00 01 68 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 .......h.?......................
74a0 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ................................
74c0 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 69 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 ............i............:...low
74e0 72 65 73 00 01 6a 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 00 01 6b 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd res..j............:....k."......
7500 f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 6c ...............................l
7520 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 6d 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 6e 00 05 ...............m.............n..
7540 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 6f 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 70 00 0b c3 d4 d0 ........o.................p.....
7560 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 71 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 ...........q....................
7580 00 01 72 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 73 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 74 00 06 ..r...........s..............t..
75a0 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 75 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 .........u............ScummVM...
75c0 01 76 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 77 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 .v............w.................
75e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 78 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 ....................x...........
7600 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 79 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 ...................y.0..........
7620 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d ............................Loom
7640 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 7a 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7b (TM).....z.....................{
7660 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 7c 00 3e b2 ............................|.>.
7680 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 ................................
76a0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da d0 d3 d0 20 d4 eb e1 da d0 00 00 00 01 ................................
76c0 7d 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 7e 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 }..............:....~...........
76e0 00 01 7f 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df ....(...............FluidSynth..
7700 d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 80 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 81 ................................
7720 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 82 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee ................................
7740 3a 00 00 00 01 83 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 84 00 08 bd d0 df e0 d0 :...............................
7760 d2 d0 00 00 00 01 85 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 86 00 15 b0 ................................
7780 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 87 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef ................................
77a0 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 88 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 ...............*......Roland.GS.
77c0 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 e0 d0 e1 da db d0 d4 da e3 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 07 (.....................GM).......
77e0 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 8a 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 8b 00 1a b7 d0 df .....:..........................
7800 e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 21 b7 d0 df ...................(*)......!...
7820 e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 ..........................(*)...
7840 01 8d 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 8d 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 .............SFX:.............SF
7860 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 X:...lowres.....SMB.............
7880 e6 ec 00 00 00 01 90 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 .................../........../.
78a0 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 91 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 .........................../....
78c0 d0 dd dd ef 00 00 00 01 92 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 ............................:...
78e0 01 92 00 0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93 00 15 b7 d0 e5 d0 .............:...lowres.........
7900 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 ............1-10................
7920 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 95 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 ......:................'%s'.....
7940 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 bf de e8 e3 da ................................
7960 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 98 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 .........!...................%d.
7980 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 ................................
79a0 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 9a 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 ................................
79c0 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 9b 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d .........................ScummVM
79e0 00 00 00 01 9c 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 ......>ScummVM..................
7a00 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ................................
7a20 ec dd f6 21 00 00 00 01 9d 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 ...!......7ScummVM..............
7a40 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 ................................
7a60 21 00 00 00 01 9e 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 !.......ScummVM.................
7a80 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 9f 01 3f 53 63 75 6d ....................!......?Scum
7aa0 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd mVM.............................
7ac0 f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 ..Broken.Sword.1................
7ae0 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc ................................
7b00 db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 ........,..,....................
7b20 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 ....,...........................
7b40 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c ...............................,
7b60 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 ................................
7b80 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 .....,..........................
7ba0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 ...............'................
7bc0 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 ................................
7be0 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 9ScummVM........................
7c00 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 .......Drascula.................
7c20 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db ................................
7c40 f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 .......,..,.....................
7c60 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd ...,............................
7c80 eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 ..............................,.
7ca0 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 ................................
7cc0 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 ....,...........................
7ce0 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd ..............'.................
7d00 d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 3c ...............................<
7d20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 ScummVM.........................
7d40 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef ..............Nippon.Safes,.....
7d60 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd ................................
7d80 d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 .............................,..
7da0 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 ................................
7dc0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 .......,........................
7de0 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec ...............,................
7e00 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 .........,......................
7e20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb .....................'..........
7e40 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a2 ................................
7e60 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ..ScummVM.......................
7e80 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de ................................
7ea0 d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 ................................
7ec0 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd .....,..........................
7ee0 d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef ....ScummVM.......:ScummVM......
7f00 e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 ................................
7f20 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 a4 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 ................................
7f40 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 a5 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 a6 00 0c b4 e0 e3 d3 ....................:...........
7f60 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 a7 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 ......................SoundFont.
7f80 00 00 01 a8 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 ................................
7fa0 e6 f6 2e 00 00 00 01 a9 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 aa 00 1c b0 d1 ef ................................
7fc0 e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 ab 00 25 b0 ..............................%.
7fe0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ................................
8000 ec dd f6 00 00 00 01 ac 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da .........(......................
8020 dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 ad 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 .....'..........'...............
8040 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 ae 00 29 b0 d1 ef ...................GUI......)...
8060 e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 ................................
8080 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 af 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 ................................
80a0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 b0 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de ................"...............
80c0 e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 b1 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 ........................".......
80e0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 b2 00 ................................
8100 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 $...............................
8120 db ec dd f6 00 00 00 01 b3 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 b4 00 08 c1 ................................
8140 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b5 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 b6 .....:..........................
8160 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 b7 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 ................:......e........
8180 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db .............,..................
81a0 ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ................................
81c0 ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 ................................
81e0 b8 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 ............/...................
8200 00 01 b9 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 ba 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec ................................
8220 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bb 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ................................
8240 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bc 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 d0 20 e1 ...........&....................
8260 e5 d0 d2 d0 dd eb dc 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 00 00 00 01 bd 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ................................
8280 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 be 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 ......................4.........
82a0 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 ........'.......................
82c0 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 bf 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 ................................
82e0 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 c0 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 ................................
8300 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c1 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 ................................
8320 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 c2 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 '...........)...................
8340 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 c3 00 19 bf d0 da d0 ................................
8360 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c4 00 1c cd dc e3 db ef ..../...........................
8380 e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c5 00 1d cd dc e3 ................................
83a0 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c6 00 06 ................................
83c0 c1 f6 dd e3 e1 00 00 00 01 c7 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 c8 00 14 bf e0 d0 ................................
83e0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 c9 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ................................
8400 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 ca 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 ................................
8420 00 01 cb 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 cc 00 11 bf ................................
8440 e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 cd 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd ................................
8460 d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 ce 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 ................................
8480 cf 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01 d0 00 13 bf e0 eb dc d0 ................................
84a0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 d1 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc ...................6............
84c0 d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 ............(.............,.....
84e0 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 d2 00 be bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed ........)...............,.......
8500 e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df ................................
8520 d0 dc de d3 f6 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 ..........................,.....
8540 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 ................README..........
8560 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da .............,..................
8580 e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 .............,..................
85a0 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 d3 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db .........................../....
85c0 00 00 00 01 d4 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 ......PSoundFont'...............
85e0 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 ..............................,.
8600 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 Fluidsynth....Timidity.......Sou
8620 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 d7 00 05 b0 d3 e3 e7 00 ndFont:.........................
8640 00 00 01 d8 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb .....B..........................
8660 dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 ...,............................
8680 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 01 d9 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef ............."..................
86a0 e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 da 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 ..............:......%..........
86c0 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 db 00 ................................
86e0 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 +...............................
8700 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 .......MIDI......R..............
8720 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 ................................
8740 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 ......Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
8760 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 M64......<......................
8780 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 ................................
87a0 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 de 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 ...........Y....................
87c0 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 .......................,........
87e0 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 .......................,.....Scu
8800 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 mmVM......8.....................
8820 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec .............,..................
8840 dd f6 00 00 00 01 e0 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da ........>.......................
8860 d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 ................................
8880 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e1 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 ............#...................
88a0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e2 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 ................................
88c0 e3 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0e c2 ....................lowres......
88e0 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e5 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 ................................
8900 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 e6 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 01 e7 00 0a c5 .......................:........
8920 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 01 e8 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da .......:......".................
8940 f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 01 e9 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd ...............:................
8960 eb 00 00 00 01 ea 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 ................................
8980 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb (16bpp).........................
89a0 d7 d0 e2 d0 e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df ......(16bpp)...................
89c0 e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 ed 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 ................................
89e0 e3 db ec dd ee 00 00 00 01 ee 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 01 ................................
8a00 ef 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 f0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 f1 00 14 .......:........................
8a20 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 ................................
8a40 01 f3 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3 d1 e2 eb ...................:............
8a60 e2 e0 eb 00 00 00 01 f5 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 f6 00 26 ...............................&
8a80 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db ................................
8aa0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 f8 00 0c :..%s...........................
8ac0 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 01 f9 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df .................(..............
8ae0 d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 01 fa 00 0d ................................
8b00 b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 bf d0 d4 ...........:.......Tab..........
8b20 dd ef e6 ec 00 00 00 01 fd 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 01 fe 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb ................................
8b40 e6 ec 20 d7 00 00 00 01 ff 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da ..........9.....................
8b60 f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb .,..............................
8b80 e7 da f6 00 00 00 02 00 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da .........g......................
8ba0 f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 .................!..............
8bc0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 ....................(%s)........
8be0 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 ..........(%s)?.................
8c00 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 02 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 .....:......#...................
8c20 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02 03 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 ..../................X.....sky.c
8c40 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db pt..............................
8c60 d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 ....,.........................ww
8c80 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 w.scummvm.org......@............
8ca0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 ................................
8cc0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 05 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 ...,.....................(......
8ce0 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 .,............'%s'..............
8d00 2e 00 00 00 02 06 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 ................................
8d20 00 00 00 02 07 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 ......&........................(
8d40 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 08 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 ..........?)......s.............
8d60 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 ..............'%s'..............
8d80 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da ................................
8da0 de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc ................................
8dc0 d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 09 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df ...........]....................
8de0 e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc .......'%s'...................(.
8e00 d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da ......,.........................
8e20 db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 0a 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df ......).......p.................
8e40 e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 .......'%s'.....................
8e60 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef ................................
8e80 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 ................................
8ea0 00 02 0b 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 ....Z........................'%s
8ec0 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd '...................(.......,...
8ee0 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 ............................)...
8f00 00 02 0c 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 ....[.....teenagent.dat......,..
8f20 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 ...zlib.........................
8f40 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 ...............,................
8f60 00 00 02 0d 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 ..........,.............,.......
8f80 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 ................................
8fa0 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc ................................
8fc0 e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db .,..............................
8fe0 ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0d c8 db ef e5 ................................
9000 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 0e 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 .......:...............:...lowre
9020 73 00 02 0f 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 10 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 s...............................
9040 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 11 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 12 00 3f b3 ..............................?.
9060 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 ....ID..........................
9080 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 ..............,.................
90a0 02 13 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 ...E............................
90c0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd ................................
90e0 d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 14 00 e6 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 ................................
9100 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a ................................
9120 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 ................................
9140 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef ................................
9160 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da .......................,........
9180 f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 .........................'......
91a0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 ................................
91c0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 24 b3 ed e2 d0 20 .............README.......$.....
91e0 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 ................Broken.Sword.1..
9200 00 02 16 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 17 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef ........:.......................
9220 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 18 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb .........................../....
9240 00 00 00 02 19 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 1a 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee ................................
9260 e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 1b 00 26 bf d5 e0 d0 da ..........................&.....
9280 db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe ................................
92a0 00 00 00 02 1c 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 ................................
92c0 dd 00 00 00 02 1d 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb ................................
92e0 e8 eb 00 00 00 02 1e 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 1f 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 ................................
9300 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 20 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de .............X..................
9320 e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 21 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df ..............Y....!............
9340 d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 22 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 ..................".............
9360 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 23 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 ................#.3......'......
9380 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 .'...........-........(.........
93a0 44 50 61 64 29 00 00 00 02 24 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 DPad)....$./......'.......'.....
93c0 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 25 00 ......-........(.........)....%.
93e0 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 &......'.......'...........-....
9400 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 26 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 ..........&.'......'.......'....
9420 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 27 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de .......-...............'........
9440 d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 28 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd f6 da 00 00 00 02 29 00 30 c1 ...........(................).0.
9460 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 .........Roland.MT-32.(.........
9480 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 20 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 ...........GM)....*............R
94a0 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b oland.MT-32.(....GM)...lowres..+
94c0 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 2c 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd ....................,...........
94e0 d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 2d 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 2e 00 09 c3 da db ..........-.....................
9500 ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 2f 00 54 b2 eb da db ee e7 d0 d5 20 e1 e3 df d0 e1 e2 d0 fe db d5 dd ........./.T....................
9520 dd d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d3 e3 ...General.MIDI.................
9540 da d0 d2 de d9 20 d4 d0 e0 de d6 da d0 d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 ...................Roland.MT-32.
9560 00 00 02 30 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 31 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 ...0.....:....1.4...............
9580 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 .......%s,.(%c%d)...............
95a0 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 32 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 ........2.F................sky.c
95c0 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 pt!...........,.................
95e0 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 .www.scummvm.org....3...........
9600 00 00 02 34 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 35 00 08 b0 d4 ...4.......................5....
9620 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 36 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0e .........6............DVD....7..
9640 b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 ..........SMB....8.<............
9660 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 .....(..........................
9680 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 39 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de ..............)....9............
96a0 fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 3a 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd ......................:.........
96c0 dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 3b 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 3c 00 26 c3 d2 d5 ..............;...........<.&...
96e0 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 ../......+/......./.............
9700 e0 eb 00 00 00 02 3d 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 ......=.........................
9720 3e 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 3f 00 0c b2 eb >..........................?....
9740 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 40 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 .............@.................C
9760 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 41 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da D..........A.R..................
9780 d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 ...............CD...............
97a0 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 ................(.............).
97c0 00 00 02 42 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 ...B.0...............IMF/Yamaha.
97e0 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1f b2 eb da d0 FB-01............MIDI....C......
9800 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 ...................Windows....D.
9820 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 Z.............................IB
9840 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 M.Music.Feature.................
9860 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00 ..Yamaha.FB-01.FM.....MIDI....E.
9880 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 A...............................
98a0 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 ....(...........CD..............
98c0 29 00 00 00 02 46 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 )....F.2.................MIDI,..
98e0 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 47 00 23 .AdLib.......................G.#
9900 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 ................................
9920 e0 eb 00 00 00 02 48 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 ......H.(.......................
9940 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 49 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de ....................I.;.........
9960 fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 ................................
9980 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 4a 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 .....................J.9........
99a0 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 ................................
99c0 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 4b 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de ./..................K...........
99e0 fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 4c 00 56 b2 eb da d0 .........................L.V....
9a00 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 ...................Windows.(....
9a20 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 ............................)...
9a40 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 ..............DOS....M.M........
9a60 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd ................................
9a80 eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db ................................
9aa0 d0 e2 eb e5 00 00 00 02 4e 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 ........N.D.....................
9ac0 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 .................(...........CD.
9ae0 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 4f 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 .............)....O.X...........
9b00 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 ................................
9b20 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd ................................
9b40 eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 .....ScummVM....P...............
9b60 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 51 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 52 00 1b b2 ............Q..........:....R...
9b80 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 d6 .....................SDL.....S..
9ba0 b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 ................................
9bc0 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 da e3 Maniac.Mansion......ScummVM.....
9be0 db ec 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 dd d5 20 fe dc d5 d5 2e 20 ba d0 d1 20 d7 d3 e3 db ef e6 ec 2c 20 ..............................,.
9c00 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 27 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 e2 ..........'............'........
9c20 d0 d2 eb dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 eb dc 20 d0 d1 ef e0 eb ..........ScummVM,..............
9c40 e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 e3 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ..............Maniac............
9c60 f6 20 d7 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 17 b2 d5 e0 e2 ............Tentacle.....T......
9c80 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 ........underscan:....U.........
9ca0 00 02 56 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 57 ..V............................W
9cc0 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 57 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ..............W.........lowres..
9ce0 58 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb X..............:.......,........
9d00 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df .....................,..........
9d20 d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf ...............ScummVM..........
9d40 dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 ..,..............,..............
9d60 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ...............,................
9d80 ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 ................................
9da0 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 ...........ScummVM.....Y........
9dc0 00 02 5a 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 5b 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 ..Z.............[...............
9de0 5c 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 5d 00 09 b4 d0 fe d6 eb \..................,....].......
9e00 dd ef 3a 00 00 00 02 5e 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 5f 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb ..:....^.........._.............
9e20 dc 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1f bd d5 d4 d0 e1 .....`..Windows.MIDI....a.......
9e40 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 62 00 18 .............................b..
9e60 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 63 00 04 c2 d0 ...........................c....
9e80 da 00 00 00 02 64 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 .....d.........,................
9ea0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 ............................CD..
9ec0 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c ...............................,
9ee0 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ................................
9f00 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 ................................
9f20 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 ................................
9f40 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 65 01 01 b7 d4 d0 d5 e6 .............README.....e.......
9f60 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 ..,.............................
9f80 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 ........General.MIDI,...........
9fa0 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e ...........................Rolan
9fc0 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 d.MT32.MIDI.....................
9fe0 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 .....General.MIDI........,......
a000 dd eb ef 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da .......Roland.MT32,.............
a020 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 ..........,.....................
a040 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 66 ...............................f
a060 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d .3.........................Scumm
a080 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 67 00 16 b2 eb 20 df d0 VM,.....................g.......
a0a0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 68 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd ....................h.I.........
a0c0 eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 ................................
a0e0 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 'Hide.toolbar'..................
a100 00 00 02 69 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 ...i.H..........................
a120 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef ...............'Right.Click'....
a140 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 6a 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd .................j.J............
a160 f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc ..........'teenagent.dat'.......
a180 df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 ...............-......ScummVM...
a1a0 02 6b 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 6c 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 .k..........l...................
a1c0 02 6d 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6e 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 .m...................n.........1
a1e0 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 6f 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 0...........o.........15........
a200 00 00 02 70 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 71 00 10 da de d6 ...p.........30...........q.....
a220 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 72 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 ....5...........r.C......,......
a240 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef ...................,............
a260 d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 73 00 17 f6 d3 e0 d0 ........,................s......
a280 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 74 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 ......................t.........
a2a0 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 75 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 ...................u............
a2c0 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 76 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 ......................v.........
a2e0 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 77 00 17 f6 d3 e0 d0 .........................w......
a300 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 78 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 ......................x.........
a320 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 79 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 ...................y............
a340 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 7a 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd ................z...............
a360 d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 7b 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 7c 00 12 e6 ef ...............{...........|....
a380 d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 7d 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed ......(.......)....}.8..........
a3a0 da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 ................................
a3c0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 7e 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb .................~.(............
a3e0 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 7f ................................
a400 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd .!..............................
a420 eb 2e 00 00 00 02 80 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 81 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ................................
a440 ec 00 00 00 02 82 00 0f 7e bf 7e e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 83 00 13 7e b4 7e ........~.~..................~.~
a460 d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 83 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ......................~.~.......
a480 ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 .........lowres.....~.~.........
a4a0 85 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 86 00 12 b2 eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 ...~.~..........................
a4c0 de dd da e3 00 00 00 02 87 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 ............~.~.................
a4e0 02 87 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 .....~.~...............lowres...
a500 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 89 00 17 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef ..~.~...........................
a520 dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 8b 00 0f .....Indy.......~.~.............
a540 bb d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 8c 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec .......................~.~......
a560 00 00 00 02 8d 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0e b3 d0 db de .......~.~......................
a580 fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 8f 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 90 00 05 7e be 7e ................~.~..........~.~
a5a0 ba 00 00 00 02 91 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 92 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e ........~.~...........~.~.......
a5c0 2e 00 00 00 02 93 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 94 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 ........~.~...........~.~.......
a5e0 02 95 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 96 00 0d bf e0 d0 e6 .....~.~........................
a600 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 97 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 ..~.~..........~.~..............
a620 00 02 98 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 99 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da .......~.~......................
a640 d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 9a 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 9b 00 14 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb ............~.~.................
a660 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9c 00 15 cd e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da ................................
a680 db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 9d 00 22 c0 ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 ............"...................
a6a0 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 b0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 .....................iso-8859-1.
a6c0 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 ...&....Esteu.segur.de.voler.sor
a6e0 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 tir?...........%..recomana.utili
a700 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d tzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#..com
a720 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 portament.del.joc.incorrecte....
a740 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f ...!..ja.que.poden.provocar.erro
a760 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 rs.o........(Actiu)........(Bloq
a780 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 uejat)........(Efectiu)........(
a7a0 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 Joc)........(Global).......(comp
a7c0 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 ilat.el.%s).......*.Tingueu.en.c
a7e0 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c ompte.que.no.es......!,.error.al
a800 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 63 .muntar.la.compartici........,.c
a820 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 ompartici..no.muntada...........
a840 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 progr.s...........11kHz.......22
a860 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 .kHz.......44.kHz.......48.kHz..
a880 00 00 12 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e ....$el.7,.el.4.i.l'1.s'intercan
a8a0 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c 20 39 2c vien.amb.......8.kHz......#el.9,
a8c0 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 .el.6.i.el.3,.respectivament....
a8e0 00 15 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 ....<per.defecte>.......???.....
a900 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 ..Quant.a.ScummVM.......Acci./Se
a920 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 19 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 1a 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 lecci........Actiu.......Mode.de
a940 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 1b 00 1d 4d 6f 64 65 .filtre.actiu:.Lineal.......Mode
a960 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 1c 00 19 46 .de.filtre.actiu:.Pr.xim.......F
a980 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1d 00 11 45 6d iltre.de.gr.fics.actiu:.......Em
a9a0 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 ulador.d'AdLib.......Emulador.Ad
a9c0 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 Lib:......-AdLib.s'utilitza.per.
a9e0 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 20 00 26 50 65 la.m.sica.de.molts.jocs......&Pe
aa00 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 rmet.que.se.saltin.textos.i.esce
aa20 6e 65 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 nes....!..Alt...."..Introducci..
aa40 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 alternativa....#..Emulador.d'.ud
aa60 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 io.Amiga....$..Amb.antialias.(16
aa80 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 bpp)....%..Pintat.amb.antialias.
aaa0 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 (16bpp)....&.(Emulador.d'Apple.I
aac0 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 27 00 25 45 73 74 65 I.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....'.%Este
aae0 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 u.segur.de.voler.sortir?..(S/N)S
ab00 00 00 00 00 28 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e ....(.(Esteu.segur.de.voler.rein
ab20 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 iciar?..(S/N)S....)."Correcci..d
ab40 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 2a 00 15 54 65 63 e.la.relaci..d'aspecte....*..Tec
ab60 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 la.associada.:.%s....+..Tecla.as
ab80 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2c 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 2d 00 sociada.:.cap....,..Atac.1....-.
aba0 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 2e 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 2f 00 38 50 72 6f 76 61 .Atac.2.......Atac.3..../.8Prova
abc0 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 nt.de.rec.rrer.al.seg.ent.dispos
abe0 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 itiu.disponible.......0...udio..
ac00 00 00 31 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 31 00 0c 41 75 74 6f ..1..Desat.autom.tic:....1..Auto
ac20 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 -desat:...lowres..2..Motors.disp
ac40 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 onibles:....3..~Q~uant.a.......4
ac60 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 35 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 ..Mapeja.tecles....5.%Controls.d
ac80 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 36 00 el.bipl..(teclat.num.ric):....6.
aca0 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f .Blanc.i.negre./.Color....7..Blo
acc0 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 38 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 queig.alt....8..Bloqueig.baix...
ace0 00 39 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 3a 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 .9..Bloqueig.mig....:..Ambd.s...
ad00 00 3b 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 3c 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 .;..Lluminositat:....<..Emulador
ad20 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 .d'.udio.C64....=.#No.s'ha.pogut
ad40 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 0a 43 61 6e 63 .desar.a.l'espai.%i......>..Canc
ad60 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3f 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 el.la....?..No.s'ha.pogut.crear.
ad80 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 40 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f el.fitxer....@..Canvia.les.opcio
ada0 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 41 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 ns.del.joc....A.&Canvia.les.opci
adc0 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 20 43 6f 6d ons.globals.de.ScummVM....B..Com
ade0 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 prova.les.actualitzacions.......
ae00 43 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c C.xMarqueu.si.voleu.utilitzar.el
ae20 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c .vostre.dispositiu.hardware.real
ae40 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e .de.so.compatible.amb.Roland.con
ae60 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 44 00 nectat.al.vostre.ordinador....D.
ae80 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 45 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 .Escull....E..Escull.l'encanteri
aea0 00 00 00 00 46 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 ....F.#Sel.leccioneu.una.acci..a
aec0 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 47 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 48 00 10 4e 65 74 65 6a 61 .assignar....G..Cor....H..Neteja
aee0 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 49 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4a 00 0f .el.valor....I..Mode.clic....J..
af00 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 4b 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 4c 00 Clicat.activat....K..Tanca....L.
af20 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 .Comunicador....M..Comandes.comu
af40 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 4e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 ns.de.teclat:....N..Controla.el.
af60 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4f 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 ratol.....O.3Corregeix.la.relaci
af80 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 ..d'aspecte.per.jocs.de.320x200.
afa0 00 00 00 50 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 ...P.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.c
afc0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 onfiguraci..de.la.relaci..d'aspe
afe0 63 74 65 2e 00 00 00 00 51 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 cte.....Q.4No.s'ha.pogut.aplicar
b000 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 .l'ajust.de.pantalla.completa...
b020 00 00 52 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f ..R.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.mo
b040 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 tor.capa..d'executar.el.joc.sele
b060 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 53 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 ccionat....S.4No.s'ha.pogut.trob
b080 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 ar.un.connector.de.motor.apropia
b0a0 74 00 00 00 00 54 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c t....T.*No.s'ha.pogut.iniciar.el
b0c0 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 55 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 .format.de.color.....U.*No.s'ha.
b0e0 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 pogut.canviar.al.mode.de.v.deo:.
b100 27 00 00 00 00 56 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 '....V..Crea.una.nova.partida.de
b120 73 61 64 61 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed sada....W..Ctrl....X..Mode.de.v.
b140 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 deo.actual....Y..Escala.actual..
b160 00 00 5a 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 5b 00 ..Z..Mode.de.v.deo.actual:....[.
b180 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 5c 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 .Cursor.Avall....\..Cursor.Esque
b1a0 72 72 61 00 00 00 00 5d 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 5e 00 0d 43 75 72 rra....]..Cursor.Dreta....^..Cur
b1c0 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 5f 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c sor.Amunt...._..No.s'ha.trobat.l
b1e0 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 60 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 'escena.'%s'....`.(No.s'ha.troba
b200 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 61 00 t.el.fitxer.d'escena.'%s'!....a.
b220 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 62 00 04 44 56 .Emulador.OPL.de.DOSBox....b..DV
b240 44 00 00 00 00 63 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 D....c.%El.DVD.s'ha.muntat.satis
b260 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 64 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 fact.riament....d..El.DVD.no.est
b280 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 65 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 ..muntat....e.PS'han.trobat.esce
b2a0 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 nes.en.DXA,.per..s'ha.compilat.e
b2c0 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 l.ScummVM.sense.suport.de.zlib..
b2e0 00 00 66 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 68 00 ..f..Humitat:....g..Data:.....h.
b300 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 69 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 .Depurador....i..Baixant.el.volu
b320 6d 00 00 00 00 6a 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 6b 00 0a 53 75 70 72 69 6d m....j..Per.defecte....k..Suprim
b340 65 69 78 00 00 00 00 6c 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 6d 00 1d 44 65 73 eix....l..Profunditat:....m..Des
b360 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 6e 00 10 activa.l'apagat.autom.tic....n..
b380 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 6f 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 GFX.desactivats....o.5S'ha.desac
b3a0 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 tivat.la.correcci..de.la.relaci.
b3c0 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 70 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 .d'aspecte....p.JS'han.trobat.%d
b3e0 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 .jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.joc
b400 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 s.afegits.anteriorment........q.
b420 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 ES'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'ha
b440 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 n.ignorat.%d.jocs.afegits.pr.via
b460 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 72 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 73 00 39 4d 6f 73 74 ment.....r..Pantalla.....s.9Most
b480 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c ra.els.gr.fics.utilitzant.la.pal
b4a0 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 74 00 11 4d 6f 73 74 72 eta.brillant.del.joc....t..Mostr
b4c0 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 75 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 a.el.teclat....u.$Mostra/Oculta.
b4e0 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 76 00 27 4d 6f 73 74 la.safata.del.Biochip....v.'Most
b500 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ra/Oculta.la.pantalla.d'informac
b520 69 f3 00 00 00 00 77 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 i.....w.$Mostra/Oculta.la.safata
b540 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 78 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 .d'inventari....x..Mostra/Oculta
b560 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 79 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 .el.men..de.pausa....y.)Realment
b580 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f .voleu.suprimir.aquesta.partida?
b5a0 00 00 00 00 7a 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 ....z..Est.s.segur.de.voler.sort
b5c0 69 72 3f 00 00 00 00 7b 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 ir?....{.6Realment.voleu.suprimi
b5e0 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 r.la.configuraci..d'aquest.joc?.
b600 00 00 00 7c 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 ...|.SRealment.voleu.retorna.tot
b620 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 s.els.ajustos.de.FluidSynth.als.
b640 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 7d 00 24 52 seus.valors.per.defecte?....}.$R
b660 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f ealment.voleu.tornar.al.Llan.ado
b680 72 3f 00 00 00 00 7e 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 r?....~.gEsteu.segur.que.voleu.e
b6a0 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f xecutar.el.detector.massiu.de.jo
b6c0 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 cs?.Aix..pot.afegir.una.gran.qua
b6e0 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 7f 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 ntitat.de.jocs........Voleu.carr
b700 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 80 00 20 56 6f 6c 65 75 egar.o.desar.el.joc?.......Voleu
b720 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 .fer.una.cerca.autom.tica?......
b740 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 82 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 .Vols.sortir?......fNo.us.oblide
b760 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 u.d'assignar.una.tecla.a.l'acci.
b780 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 .'Ocultar.la.barra.d'eines'.per.
b7a0 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 83 00 21 veure.l'inventari.complet......!
b7c0 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 No.utilitzis.m.sica.General.MIDI
b7e0 00 00 00 00 84 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f ......$No.utilitzis.m.sica.de.Ro
b800 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 land.MT-32.......Double-strike..
b820 00 00 86 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 87 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 .....Avall.......Avall/Allunya.e
b840 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 88 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 l.zoom.......Elimina.el.tramat.d
b860 27 45 47 41 00 00 00 00 89 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 'EGA.......Activa.els.cursors.fl
b880 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 8a 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 otants.......Activa.el.mode.heli
b8a0 00 00 00 00 8b 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 ......-Activa.la.barra.gr.fica.d
b8c0 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 8c 00 27 41 63 74 69 76 61 els.punts.d'impacte......'Activa
b8e0 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 .el.despla.ament.suau.al.caminar
b900 00 00 00 00 8d 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 8e 00 2f 41 63 .......Activa.el.p.blic....../Ac
b920 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 tiva.l'eliminaci..del.tramat.en.
b940 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 00 00 00 00 8f 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 els.jocs.EGA......2S'ha.activat.
b960 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 la.correcci..de.la.relaci..d'asp
b980 65 63 74 65 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 ecte.......Motor......0El.motor.
b9a0 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 no.suporta.el.nivell.de.depuraci
b9c0 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 ..'%s'......=El.connector.de.mot
b9e0 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 or.no.suporta.el.nivell.partides
ba00 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 93 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 94 00 25 45 6e 74 72 .desades'.......Intro......%Entr
ba20 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a eu.la.descripci..per.l'espai.%d:
ba40 00 00 00 00 95 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c ......1Error.llegint.el.disc.%c,
ba60 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 96 00 1a 45 72 .(%c%d).Premeu.un.bot.........Er
ba80 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 97 00 17 45 72 ror.al.executar.el.joc:.......Er
baa0 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 ror.al.muntar.el.DVD.......Esc..
bac0 00 00 99 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 9a 00 08 45 78 61 6d .....Tecla.d'escapada.......Exam
bae0 69 6e 61 00 00 00 00 9b 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 ina.......Expert.......Cam..extr
bb00 61 3a 00 00 00 00 9d 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 9e 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 a:.......Ulls......?No.s'han.pog
bb20 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 ut.aplicar.alguns.canvis.de.les.
bb40 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 9f 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 opcions.gr.fiques:......"No.s'ha
bb60 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 a0 00 .pogut.esborrar.el.fitxer.......
bb80 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 3No.s'ha.pogut.carregar.l'estat.
bba0 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 a1 00 37 4e 6f 20 73 27 68 del.joc.del.fitxer.......7No.s'h
bbc0 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 a.pogut.carregar.l'estat.del.joc
bbe0 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 .del.fitxer:..%s......$No.s'ha.p
bc00 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a3 00 ogut.desar.l'estat.del.joc......
bc20 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c /No.s'ha.pogut.desar.l'estat.del
bc40 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 a4 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f .joc.al.fitxer.......3No.s'ha.po
bc60 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 gut.desar.l'estat.del.joc.al.fit
bc80 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 a6 00 24 xer:..%s.......Mode.r.pid......$
bca0 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 Velocitat.r.pida.de.les.pel.l.cu
bcc0 6c 65 73 00 00 00 00 a7 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 les.......Caracter.stiques.compi
bce0 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 a8 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 lades:......%Controls.de.lluita.
bd00 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 a9 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 (teclat.num.ric):.......Arregla.
bd20 00 00 00 aa 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 ab 00 18 49 6e 74 72 6f ......Cursor.flotant.......Intro
bd40 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 ac 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 ducci..de.disquets.......Configu
bd60 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 raci..de.FluidSynth.......Vola.a
bd80 76 61 6c 6c 00 00 00 00 ae 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 af 00 12 56 6f 6c 61 vall.......Vola.recte.......Vola
bda0 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b0 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 .a.l'esquerra.......Vola.avall.i
bdc0 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b1 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 .a.l'esquerra.......Vola.avall.i
bde0 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 b2 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 .a.la.dreta.......Vola.a.la.dret
be00 61 00 00 00 00 b3 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 a.......Vola.amunt.i.a.l'esquerr
be20 61 00 00 00 00 b4 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 a.......Vola.amunt.i.a.la.dreta.
be40 00 00 00 b5 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 b6 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 ......Vola.amunt.......Quart.ord
be60 72 65 00 00 00 00 b7 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 b8 00 16 54 ed 74 6f re.......Vista.lliure.......T.to
be80 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b9 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e l.complet.del.joc.......Mode.pan
bea0 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ba 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 talla.completa.......Acceleraci.
bec0 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 .del.Pad.GC:.......Sensibilitat.
bee0 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0f 44 69 73 70 del.Pad.GC:.......GFX.......Disp
bf00 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ositiu.GM:.......Idioma.GUI:....
bf20 bf 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 c1 00 0d 4d ...Pintat.GUI:.......Joc.......M
bf40 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c2 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 en..del.joc.......Cam..del.joc:.
bf60 00 00 00 c2 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c3 00 29 4a 6f 63 ......Cam..joc:...lowres....)Joc
bf80 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 .pausat...Premeu.ESPAI.per.conti
bfa0 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c4 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 nuar......."No.s'han.trobat.les.
bfc0 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c5 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f dades.del.joc......!Identificado
bfe0 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 c6 00 0f 54 ed 74 6f 6c r.de.joc.no.suportat.......T.tol
c000 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 c7 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 .del.joc).......No.s'ha.pogut.ca
c020 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 rregar.la.partida.(%s)!.Consulte
c040 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f u.el.fitxer.README.per.a.la.info
c060 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 rmaci..b.sica.i.les.instruccions
c080 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 .sobre.com.obtenir.m.s.assist.nc
c0a0 69 61 2e 00 00 00 00 c8 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 ia........No.s'ha.pogut.desar.la
c0c0 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 .partida.(%s)!.Consulteu.el.fitx
c0e0 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 er.README.per.a.la.informaci..b.
c100 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f sica.i.les.instruccions.sobre.co
c120 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 c9 00 m.obtenir.m.s.assist.ncia.......
c140 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ca 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 cb 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 .Obt........D.na.......Men..glob
c160 61 6c 00 00 00 00 cc 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 cd 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 al.......V.s.a......'Torna.al.ni
c180 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce vell.de.directoris.anterior.....
c1a0 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 6f 64 65 ..Amunt.......Gr.fics.......Mode
c1c0 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 d1 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 .gr.fic:.......Vista.de.quadr.cu
c1e0 6c 61 00 00 00 00 d2 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 la.......Barra.gr.fica.de.PI....
c200 d3 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 ..5Escalat.per.hardware.(r.pid,.
c220 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 d4 00 0a 4d 6f per..de.baixa.qualitat).......Mo
c240 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 d5 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 de.heli.......Oculta.els.altres.
c260 00 00 00 d6 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 18 4f 63 75 6c 74 61 ......Amaga.ScummVM.......Oculta
c280 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 d8 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 .la.barra.d'eines......-Alta.qua
c2a0 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 litat.d'.udio.(m.s.lent).(reinic
c2c0 69 61 72 29 00 00 00 00 d9 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 iar)......hValors.m.s.alts.espec
c2e0 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 ifiquen.millor.qualitat.de.so.pe
c300 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 r..pot.ser.que.la.vostra.tarja.d
c320 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 da 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 e.so.no.ho.suporti.......Remarca
c340 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 db 00 1c 52 65 6d 61 72 63 r.el.di.leg.seg.ent.......Remarc
c360 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dc 00 30 4d 61 6e 74 ar.el.di.leg.anterior......0Mant
c380 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 ingueu.premut.Shift.per.a.l'Addi
c3a0 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 dd 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 ci..Massiva.......Underscan.hori
c3c0 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 tzontal:.......Emulador.d'IBM.PC
c3e0 6a 72 00 00 00 00 df 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 df 00 04 49 44 jr.......Identificador:.......ID
c400 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e :...lowres....)Augmenta./.Dismin
c420 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 e1 00 10 50 75 ueix.el.factor.d'escala.......Pu
c440 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 e2 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 jant.el.volum.......Inicia.la.xa
c460 72 78 61 00 00 00 00 e3 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 rxa......)Escalat.inicial.de.la.
c480 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 e4 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e pantalla.superior:.......Inician
c4a0 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 12 49 6e 69 63 t.l'Emulador.de.MT-32.......Inic
c4c0 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 e6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e7 iant.la.xarxa.......Entrada.....
c4e0 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e .3Inseriu.el.disc.%c.i.premeu.un
c500 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 24 49 6e 73 65 72 .bot..per.continuar.......$Inser
c520 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 iu.el.disc.de.partides.desades..
c540 00 00 e9 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 00 ea 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 .....Interpolaci.:......!Nom.de.
c560 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 00 eb 00 0a partida.desada.incorrecte.......
c580 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 ec 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 ed 00 Inventari.......Inventari:......
c5a0 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 ee 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 .Mantingues.el.nou.......Manting
c5c0 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 ef 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 ues.el.vell.......Assignador.de.
c5e0 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 f0 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 f1 00 0c 54 tecles.......Tecla.avall.......T
c600 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f2 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 f3 00 18 41 73 ecla.amunt.......Teclat.......As
c620 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 63 6c signacions.de.teclat:.......Tecl
c640 65 73 00 00 00 00 f5 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 f6 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 es.......Puntada......,Idioma.de
c660 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d .la.interf.cie.d'usuari.de.Scumm
c680 56 4d 00 00 00 00 f7 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f VM......OIdioma.del.joc..Aix..no
c6a0 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 .convertir..la.vostra.versi..Esp
c6c0 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 f8 00 08 49 64 anyola.del.joc.a.Angl.s.......Id
c6e0 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 fa 00 09 45 73 71 75 ioma:.......Llan.ador.......Esqu
c700 65 72 72 61 00 00 00 00 fb 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 fc 00 08 4e erra.......Clic.esquerre.......N
c720 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 00 fd 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 fe 00 11 56 69 73 74 61 20 ivell:.......Lineal.......Vista.
c740 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 00 ff 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 00 00 15 43 de.llistat.......Carrega.......C
c760 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 11 43 61 72 72 65 67 arrega.partida.1-10.......Carreg
c780 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 02 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 a.partida:......(Carrega.una.par
c7a0 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 03 00 0f 43 tida.pel.joc.seleccionat.......C
c7c0 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 arregant.'%s'.......Carregant.la
c7e0 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 06 00 05 4d 69 72 .partida..........Mira.......Mir
c800 61 00 00 00 01 07 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 a.......Element.inferior.esquerr
c820 65 00 00 00 01 08 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 e.......Element.inferior.dret...
c840 01 09 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d ....Emulador.OPL.de.MAME.......M
c860 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 29 4c 65 73 20 IDI.......Guany.MIDI:......)Les.
c880 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 escenes.MPEG2.ja.no.estan.suport
c8a0 61 64 65 73 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e ades.......MT-32.......Disposit.
c8c0 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 .MT-32:.......Emulador.de.MT-32.
c8e0 00 00 01 10 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f ......Controls.principals.del.jo
c900 63 3a 00 00 00 01 11 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 c:......"Escalat.de.la.pantalla.
c920 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 12 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 13 00 2d 41 principal:.......Assigna......-A
c940 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d ssigna.l'acci..de.Reduir.el.Zoom
c960 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 .(opcional)......-Assigna.l'acci
c980 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 ..d'Ampliar.el.Zoom.(opcional)..
c9a0 00 01 15 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c ....+Assigna.l'acci..d'ocultar.l
c9c0 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 16 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 a.barra.d'eines.......Assigna.l'
c9e0 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 17 00 13 41 64 64 69 63 69 acci..del.clic.dret.......Addici
ca00 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 ..Massiva..........Afegeix.Jocs.
ca20 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 19 00 05 4d ..lowres.....Volum.m.xim.......M
ca40 65 6e fa 00 00 00 01 1a 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 1b 00 15 45 6c 65 en........Clic.central.......Ele
ca60 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 1c 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 ment.mig.esquerre.......Element.
ca80 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 1d 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 1e 00 mig.dret.......Volum.m.nim......
caa0 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 1f 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 20 00 19 4d 6f 64 65 .Minimitza.......Misc.......Mode
cac0 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0d 4d 75 6e 74 61 .combinat.AdLib/MIDI....!..Munta
cae0 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 10 43 6c .el.DVD...."..Munta.SMB....#..Cl
cb00 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 24 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 ic.del.ratol.....$.*S'ha.desacti
cb20 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 vat.el.mode.clic-i-arrossega....
cb40 01 25 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 .%.*S'ha.activat.el.mode.de.clic
cb60 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 -i-arrossega.....&..Mou.enrere..
cb80 00 01 27 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 28 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f ..'..Mou.endavant....(..Nom.s.mo
cba0 75 00 00 00 01 29 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 2a 00 11 44 69 u....)..Funci..M.ltiple....*..Di
cbc0 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2b 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 sp..de.m.sica:....+.#Puja./.Baix
cbe0 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 11 56 6f a.el.volum.de.la.m.sica....,..Vo
cc00 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2d 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 lum.de.m.sica:....-..Silenciar.t
cc20 6f 74 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 ot.......N:..../..Anomeneu.la.pa
cc40 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 30 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 31 00 06 4e 6f rtida.DESADA....0..Nom:....1..No
cc60 6d 3a 20 00 00 00 01 32 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 m:.....2.sEl.suport.de.MIDI.nati
cc80 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 u.requereix.l'actualitzaci..Rola
cca0 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 nd.de.LucasArts,.per..no.s'ha.tr
ccc0 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 obat.%s..S'utilitzar..AdLib.....
cce0 33 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 34 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 3..Xarxa.inactiva....4..Xarxa.no
cd00 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 .iniciada.(%d)....5..Xarxa.activ
cd20 61 00 00 00 01 36 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 a....6."Xarxa.activa,.compartici
cd40 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 37 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 38 00 14 4e 6f 76 61 20 70 ..muntada....7..Mai....8..Nova.p
cd60 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 39 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 3a artida.desada....9..Nou.noi....:
cd80 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 3b 00 03 4e 6f 00 00 00 01 3c 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 ..Seg.ent....;..No....<..No.hi.h
cda0 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 3d 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 a.data.desada....=..Cap.error...
cdc0 01 3e 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 .>..Sense.m.sica....?..No.hi.ha.
cde0 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 40 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 temps.de.joc.desat....@..No.hi.h
ce00 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 41 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 a.hora.desada....A..Cap...path..
ce20 41 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d A..Cap...soundfont..B..Cap.(el.m
ce40 e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 43 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 .s.r.pid)....C..Normal.(sense.es
ce60 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 43 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 calar)....C..Normal.(no.escalat)
ce80 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 45 00 08 4f 62 6a 65 ...lowres..D..D'acord....E..Obje
cea0 63 74 65 00 00 00 01 46 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 cte....F..Obre....G..OpenGL.Cons
cec0 65 72 76 61 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f erva....H..OpenGL.Normal....I..O
cee0 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 penGL.Original....J..Opcions....
cf00 4b 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 4c 00 K..Altres.controls.del.joc....L.
cf20 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 4d 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 .Freq..sortida:....M.-Fer.canvis
cf40 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 .sobre.les.opcions.globals.de.MI
cf60 44 49 00 00 00 01 4d 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 DI....M..Canviar.les.opcions.de.
cf80 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 MIDI...lowres..N..Fer.canvis.sob
cfa0 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 re.les.opcions.globals.de.MT-32.
cfc0 00 00 01 4e 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d ...N..Canviar.les.opcions.de.MT-
cfe0 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 32...lowres..O.-Fer.canvis.sobre
d000 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 .les.opcions.globals.d'.udio....
d020 4f 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 O..Canviar.les.opcions.d'.udio..
d040 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 .lowres..P.0Fer.canvis.sobre.les
d060 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 50 .opcions.globals.de.gr.fics....P
d080 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 ..Canviar.les.opcions.de.gr.fics
d0a0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c ...lowres..Q..Fer.canvis.sobre.l
d0c0 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 51 es.opcions.globals.de.volum....Q
d0e0 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 ..Canviar.les.opcions.de.volum..
d100 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 .lowres..R..Emulador.Altaveu.PC.
d120 00 00 01 53 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 ...S.US'han.trobat.escenes.de.PS
d140 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d X,.per..s'ha.compilat.el.ScummVM
d160 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 .sense.suport.de.color.RGB....T.
d180 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 8L'escena.'%s'.de.PSX.no.es.pot.
d1a0 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 55 00 0d 43 reproduir.en.mode.paleta....U..C
d1c0 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 56 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 ontrasenya:....V..El.cam..no.exi
d1e0 73 74 65 69 78 00 00 00 01 57 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 steix....W..El.cam..no..s.un.dir
d200 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 58 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 ectori....X..El.cam..no..s.un.fi
d220 74 78 65 72 00 00 00 01 59 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 txer....Y..Camins....Z..Pausa...
d240 01 5b 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5c 00 14 53 65 6c 65 63 .[..Pausa.la.partida....\..Selec
d260 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 5d 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 5e 00 cioneu.el.joc:....]..Agafa....^.
d280 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 :Plataforma.per.la.que.el.joc.es
d2a0 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 5f 00 .va.dissenyar.originalment...._.
d2c0 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 .Plataforma:...._..Platafor.:...
d2e0 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 61 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 lowres..`..Jugar....a.-Reproduei
d300 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 x.les.pel.l.cules.a.major.veloci
d320 74 61 74 00 00 00 01 62 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 63 00 16 53 tat....b..Temps.de.joc:.....c..S
d340 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 64 00 48 49 6e 66 6f 72 eleccioneu.una.acci.....d.HInfor
d360 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c meu.de.la.seg.ent.informaci..a.l
d380 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 'equip.de.ScummVM.juntament.amb.
d3a0 65 6c 00 00 00 01 65 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 el....e..Cam..dels.connectors:..
d3c0 00 01 65 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 ..e..Cam..de.connectors:...lowre
d3e0 73 00 01 66 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 67 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 s..f..Pr.ctica....g.!Prefereix.e
d400 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 68 00 3f 50 72 65 66 fectes.de.so.digitals....h.?Pref
d420 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 ereix.els.efectes.de.so.digitals
d440 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 69 00 .en.lloc.dels.sintetitzats....i.
d460 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 10 44 69 .Disp..preferit:...lowres..j..Di
d480 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 6b 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 sp..preferit:....k..Premeu.la.te
d4a0 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 6c 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 cla.a.associar....l..Anterior...
d4c0 01 6d 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 6e 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 .m..Estira....n..Cop.de.puny....
d4e0 6f 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 70 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 o..Puntada.alta....p..Puntada.ba
d500 69 78 61 00 00 00 01 71 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 72 00 07 45 6d ixa....q..Puntada.mitja....r..Em
d520 70 65 6e 79 00 00 00 01 73 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 74 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 peny....s..Posa.a....t..Surt....
d540 75 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 u..Surt.de.ScummVM....v..Llegeix
d560 00 00 00 01 77 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 ....w."S'ha.denegat.el.perm.s.de
d580 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 78 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 .lectura....x..Ha.fallat.la.lect
d5a0 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 79 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 ura.de.dades....y.+Consulteu.el.
d5c0 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 manual.de.Loom(TM).per.ajuda....
d5e0 01 7a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7b 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 .z..Cursor.normal....{..Assigna.
d600 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 7c 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 les.tecles....|.OElimina.un.joc.
d620 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 de.la.llista..Els.fitxers.de.dad
d640 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 es.del.joc.es.mantenen.intactes.
d660 00 00 01 7d 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 7e 00 06 52 65 73 65 ...}..Mode.de.pintat:....~..Rese
d680 74 00 00 00 01 7f 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 t......DRetorna.tots.els.ajustos
d6a0 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 .de.FluidSynth.als.seus.valors.p
d6c0 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 80 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 81 00 er.defecte........Descansa......
d6e0 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 82 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 .Restaura.......Recupera.la.part
d700 69 64 61 3a 00 00 00 01 83 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 84 00 06 44 72 ida:.......Reverberaci........Dr
d720 65 74 61 00 00 00 01 85 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 86 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 eta.......Clic.dret.......Un.cli
d740 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 87 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 88 00 28 4d 6f 64 c.dret.......Clic.dret......(Mod
d760 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 61 70 65 69 67 e.Roland.GS.(desactiva.el.mapeig
d780 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 61 .GM).......Habitaci.:.......Rota
d7a0 72 00 00 00 01 8b 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a r.......Executa.en.mode.r.pid.(*
d7c0 29 00 00 00 01 8c 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 )......#Executa.en.mode.realment
d7e0 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 .r.pid.(*).......Volum.d'efectes
d800 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 90 00 19 44 65 73 :.......SMB.......Desa.......Des
d820 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 91 00 1a 44 69 e0 6c a./.Carrega./.Opcions.......Di.l
d840 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 92 00 12 43 61 6d ed eg.de.desat./.c.rrega.......Cam.
d860 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 92 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 .de.partides:.......Partides:...
d880 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 lowres.....Desa.partida.1-10....
d8a0 94 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 95 00 0c 44 65 73 61 6e 74 ...Desa.la.partida:.......Desant
d8c0 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e .'%s'.......Desant.la.partida...
d8e0 00 00 00 01 97 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 .......S'ha.acabat.la.cerca!....
d900 98 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e ...S'han.cercat.%d.directoris...
d920 2e 00 00 00 01 99 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c ........Despla.a.la.llista.avall
d940 00 00 00 01 9a 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 .......Despla.a.la.llista.amunt.
d960 00 00 01 9b 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 ......Men..Principal.de.ScummVM.
d980 00 00 01 9c 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 .....JScummVM.no.ha.pogut.trobar
d9a0 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a .cap.motor.capa..d'executar.el.j
d9c0 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 9d 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f oc.seleccionat!......=ScummVM.no
d9e0 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 .ha.pogut.trobar.cap.joc.al.dire
da00 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 9e 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d ctori.especificat!......4ScummVM
da20 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 .no.ha.pogut.obrir.el.directori.
da40 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 9f 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 especificat!......fEl.ScummVM.ha
da60 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 .trobat.que.teniu.partides.desad
da80 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 es.antigues.de.Broken.Sword.1.qu
daa0 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 e.s'haurien.de.convertir..El.for
dac0 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 mat.de.les.partides.desades.anti
dae0 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 gues.no.est..suportat,.per.la.qu
db00 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 al.cosa.no.podreu.carregar.aques
db20 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 tes.partides.si.no.les.convertiu
db40 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d ...Premeu.D'Acord.per.convertir-
db60 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 les.ara,.en.cas.contrari.se.us.t
db80 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 ornar..a.demanar.la.propera.vega
dba0 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 60 45 da.que.engegueu.el.joc........`E
dbc0 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 l.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.pa
dbe0 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 rtides.desades.antigues.de.Drasc
dc00 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a ula.que.s'haurien.de.convertir..
dc20 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 El.format.de.les.partides.desade
dc40 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 s.antigues.no.est..suportat,.per
dc60 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 .la.qual.cosa.no.podreu.carregar
dc80 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e .aquestes.partides.si.no.les.con
dca0 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 vertiu...Premeu.D'Acord.per.conv
dcc0 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 ertir-les.ara,.en.cas.contrari.s
dce0 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 e.us.tornar..a.demanar.la.proper
dd00 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 a.vegada.que.engegueu.el.joc....
dd20 00 01 a1 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 ....OEl.ScummVM.ha.trobat.que.te
dd40 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 niu.partides.desades.antigues.de
dd60 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 .Nippon.Safes.que.s'haurien.de.r
dd80 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 eanomenar..El.noms.antics.de.les
dda0 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 .partides.desades.no.estan.supor
ddc0 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 tats,.per.la.qual.cosa.no.podreu
dde0 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e .carregar.aquestes.partides.si.n
de00 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 o.les.convertiu...Premeu.D'Acord
de20 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 .per.convertir-les.ara,.en.cas.c
de40 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 ontrari.se.us.tornar..a.demanar.
de60 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 88 53 63 75 6d 6d 56 la.propera.vegada.........ScummV
de80 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 M.ha.mostrat.avisos.a.la.finestr
dea0 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 a.de.consola.i.no.es.pot.garanti
dec0 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 r.que.tots.els.fitxers.s'hagin.c
dee0 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 onvertit...Informeu-ne.a.l'equip
df00 2e 00 00 00 01 a3 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 .......CScummVM.ha.convertit.sat
df20 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 isfact.riament.totes.les.partide
df40 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 a4 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 s.desades........Cerca.a.la.llis
df60 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 a5 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 a6 00 0a 53 65 ta.de.jocs.......Cerca:.......Se
df80 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 a7 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 gon.noi.......Seleccioneu.el.fit
dfa0 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 xer.SoundFont......&Seleccioneu.
dfc0 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 a9 00 14 el.nivell.de.compet.ncia........
dfe0 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 25 53 65 6c 65 63 63 Seleccioneu.un.Tema......%Selecc
e000 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 ioneu.una.partida.per.CARREGAR..
e020 00 01 ab 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 ....,Seleccioneu.el.directori.ad
e040 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 ac 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e dicional.del.joc......*Seleccion
e060 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 eu.una.acci..i.cliqueu.'Assigna'
e080 00 00 00 01 ad 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 ......$Seleccioneu.el.directori.
e0a0 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 ae 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 dels.temes......,Seleccioneu.el.
e0c0 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 directori.dels.fitxers.extra....
e0e0 af 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 ..)Seleccioneu.el.directori.dels
e100 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 b0 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c .connectors......1Seleccioneu.el
e120 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 .directori.de.les.partides.desad
e140 65 73 00 00 00 01 b1 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 es......1Seleccioneu.el.director
e160 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 b2 00 2f i.de.les.partides.desades....../
e180 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 Seleccioneu.el.directori.amb.les
e1a0 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 b3 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 .dades.del.joc.......Sensibilita
e1c0 74 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 t.......Servidor:.......Set..ord
e1e0 72 65 00 00 00 01 b6 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 b7 00 74 49 64 65 6e re.......Compartici.:......tIden
e200 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 tificador.de.joc.curt.utilitzat.
e220 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 per.referir-se.a.les.partides.i.
e240 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed per.executar.el.joc.des.de.la.l.
e260 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 b8 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f nia.de.comandes.......Mostra./.O
e280 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f culta.la.consola.......Mostra-ho
e2a0 20 74 6f 74 00 00 00 01 ba 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 bb .tot.......Mostra.el.teclat.....
e2c0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 bc 00 ..Mostra.el.teclat.num.ric......
e2e0 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 5Mostra.els.fitxers.marcats.amb.
e300 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 bd 00 1a 4d 6f 73 74 l'atribut.d'ocultaci........Most
e320 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 be 00 37 4d 6f 73 74 ra.els.fitxers.ocults......7Most
e340 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 ra.etiquetes.al.posar.el.ratol..
e360 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 bf 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 sobre.els.objectes.......Mostra.
e380 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 1c 4d 6f 73 74 72 el.consum.de.mem.ria.......Mostr
e3a0 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 c1 00 23 4d 6f 73 a.el.cursor.del.ratol.......#Mos
e3c0 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 tra.les.etiquetes.dels.objectes.
e3e0 00 00 01 c2 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 .....)Mostra.els.subt.tols.i.rep
e400 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 c3 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c rodueix.la.veu.......Mostra/Ocul
e420 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 ta.el.cursor......#Simula.el.bot
e440 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 c5 00 1f 53 69 6d 75 ..esquerre.del.ratol........Simu
e460 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 c6 00 la.el.bot..dret.del.ratol.......
e480 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 c8 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c .Sinus.......Salta.......Salta.l
e4a0 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00 0f 53 61 6c 74 61 a.seq..ncia.de.video.......Salta
e4c0 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 ca 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 .la.l.nia.......Salta.la.l.nia.d
e4e0 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 cb 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 e.text......!Suport.per.saltar.t
e500 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 cc 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 ext.i.escenes.......Salta.el.tex
e520 74 00 00 00 01 cd 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 ce 00 0f 4d t.......Mou.a.l'esquerra.......M
e540 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 cf 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 ou.a.la.dreta.......Despla.ament
e560 20 73 75 61 75 00 00 00 01 d0 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 .suau.......Enganxa.a.les.vores.
e580 00 00 01 d1 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 .....4Escalat.per.software.(bona
e5a0 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 d2 00 97 .qualitat,.per..m.s.lent).......
e5c0 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.di
e5e0 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 ns.el.joc..Consulteu.el.fitxer.R
e600 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 EADME.per.a.la.informaci..b.sica
e620 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 .i.les.instruccions.sobre.com.ob
e640 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 d3 00 11 53 6f 20 tenir.m.s.assist.ncia........So.
e660 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 d4 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 engegat/parat......?Algunes.targ
e680 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 es.de.so,.Fluidsynth.i.Timidity.
e6a0 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d5 00 12 46 69 74 78 65 72 20 suporten.SoundFont.......Fitxer.
e6c0 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f SoundFont:.......SoundFont:...lo
e6e0 77 72 65 73 00 01 d6 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 d7 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 d8 00 34 wres.....Espai.......Veus......4
e700 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 Modes.de.tramat.especials.suport
e720 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 d9 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 ats.per.alguns.jocs.......Comand
e740 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 da 00 24 56 6f es.especials.de.teclat:......$Vo
e760 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c lum.dels.sons.d'efectes.especial
e780 73 00 00 00 01 db 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 s......IEspecifica.el.dispositiu
e7a0 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 .de.so.per.defecte.per.a.la.sort
e7c0 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 ida.General.MIDI......]Especific
e7e0 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 a.el.dispositiu.de.so.per.defect
e800 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d e.per.a.la.sortida.de.Roland.MT-
e820 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 46 45 73 70 65 63 69 32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspeci
e840 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 fica.el.dispositiu.de.so.o.l'emu
e860 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 lador.de.tarja.de.so.de.sortida.
e880 00 00 01 de 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 .....XEspecifica.el.cam..de.les.
e8a0 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 dades.addicionals.utilitzades.pe
e8c0 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 r.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM...
e8e0 01 df 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 ...<Especifica.el.cam..de.dades.
e900 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 addicionals.utilitzades.pel.joc.
e920 00 00 01 e0 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 .....DEspecifica.el.dispositiu.d
e940 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f e.so.o.l'emulador.de.tarja.de.so
e960 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 e1 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 .preferit......&Especifica.on.es
e980 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 e2 00 05 56 65 75 73 .desaran.les.partides.......Veus
e9a0 00 00 00 01 e3 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0b .......Veus.i.sub....lowres.....
e9c0 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 e5 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 Nom.s.veus.......Veu.i.subt.tols
e9e0 00 00 00 01 e6 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 e7 00 0b 56 65 6c 6f .......Volum.de.veus:.......Velo
ea00 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 01 e8 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c citat:.......Filant.des.del.tecl
ea20 61 74 3a 00 00 00 01 e9 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ea 00 12 45 73 74 e0 6e 64 at:.......Est.ndard.......Est.nd
ea40 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 ard.(16bpp).......Pintat.est.nda
ea60 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 rd.(16bpp).......Inicia.de.totes
ea80 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 ed 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 .maneres.......Iniciant.el.joc.s
eaa0 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 ee 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 eleccionat.......Inicia.el.depur
eac0 61 64 6f 72 00 00 00 01 ef 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 ador.......Estat:.......Pas.enre
eae0 72 65 00 00 00 01 f1 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 01 f2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 f3 00 re.......P.blic.......Subt......
eb00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 f3 00 11 56 65 6c 6f 63 .Velocitat.de.subt.:.......Veloc
eb20 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f ..de.subt.:...lowres.....Subt.to
eb40 6c 73 00 00 00 01 f5 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 f6 00 2d 53 ls.......Nom.s.subt.tols......-S
eb60 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 'ha.desat.l'estat.del.joc.en.el.
eb80 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 fitxer:..%s.......Commuta.el.per
eba0 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 f8 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 f9 00 22 43 6f 6d 6d sonatge.......Commuta......"Comm
ebc0 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 uta.entre.els.filtres.gr.fics...
ebe0 01 fa 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 fb ....Canvia.els.personatges:.....
ec00 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 fd 00 ..Tab.......Aixecar.el.vol......
ec20 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 fe 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 ff 00 33 54 6f 63 .Parla.......Parla.amb......3Toc
ec40 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 .per.a.clic.esquerre,.doble.toc.
ec60 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 00 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 per.a.clic.dret......tLa.nova.pa
ec80 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 rtida.guardada.d'aquest.joc.ja.e
eca0 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 xisteix!.Voleu.conservar.la.part
ecc0 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f ida.guardada.antiga.(%s).o.la.no
ece0 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 va.(%s)?........Text.i.Veus:....
ed00 02 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f ..)Velocitat.de.text.m.s.lenta./
ed20 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 03 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 .m.s.r.pida......REl.fitxer."sky
ed40 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f .cpt".t..una.mida.incorrecta..To
ed60 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e rneu.a.baixar-lo.de.www.scummvm.
ed80 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 org......ONo.es.pot.escriure.al.
eda0 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 directori.seleccionat..Si.us.pla
edc0 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 05 00 25 45 u,.escolliu-ne.un.altre.......%E
ede0 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 l.joc.a.'%s'.sembla.ser.desconeg
ee00 75 74 2e 00 00 00 02 06 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 ut........La.partida.NO.s'ha.des
ee20 61 74 00 00 00 02 07 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 at......-La.partida.NO.s'ha.desa
ee40 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b 4e 6f 20 65 t.(el.disc.est..ple?)......kNo.e
ee60 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 s.pot.utilitzar.el.dispositiu.d'
ee80 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 .udio.preferit.'%s'..Vegeu.el.fi
eea0 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 txer.de.registre.per.a.m.s.infor
eec0 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 09 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 maci........eNo.s'ha.pogut.troba
eee0 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 r.el.dispositiu.d'.udio.preferit
ef00 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 .'%s'.(p.e..pot.estar.desactivat
ef20 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 0a 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f .o.desconnectat).......nNo.es.po
ef40 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 t.utilitzar.el.dispositiu.d'.udi
ef60 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 o.seleccionat.'%s'..Vegeu.el.fit
ef80 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d xer.de.registre.per.a.m.s.inform
efa0 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 0b 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 aci........hNo.s'ha.pogut.trobar
efc0 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e .el.dispositiu.d'.udio.seleccion
efe0 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 at.'%s'.(p.e..pot.estar.desactiv
f000 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 0c 00 6a 45 6c 20 66 69 74 at.o.desconnectat).......jEl.fit
f020 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 xer.teenagent.dat.est..comprimit
f040 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 .per..aquest.executable.no.cont.
f060 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c .zlib..Descomprimiu-lo,.si.us.pl
f080 61 75 2e 00 00 00 02 0d 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 au........El.tema.que.heu.selecc
f0a0 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c ionat.no.suporta.l'idioma.actual
f0c0 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 ..Si.voleu.utilitzar.aquest.tema
f0e0 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 .primer.haureu.de.canviar.a.un.a
f100 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 0e 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d ltre.idioma........Cam..dels.tem
f120 65 73 3a 00 00 00 02 0e 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 es:.......Cam..temes:...lowres..
f140 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c ...Tema:......%Aquests.s.n.per.l
f160 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 11 00 0b 54 65 72 63 65 72 'Indy.a.l'esquerra........Tercer
f180 20 6e 6f 69 00 00 00 02 12 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 .noi......JAquest.identificador.
f1a0 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 de.joc.ja.est..en..s..Si.us.plau
f1c0 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 13 00 40 41 71 75 65 73 ,.trieu-ne.un.altre.......@Aques
f1e0 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 t.joc.no.suporta.la.c.rrega.de.p
f200 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 14 00 artides.des.del.llan.ador.......
f220 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c .Aquest.joc.t..pistes.d'.udio.al
f240 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 .disc..Aquestes.pistes.s'han.d'e
f260 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a xtreure.del.disc.utilitzant.una.
f280 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 eina.d'extracci..d'.udio.de.CD.a
f2a0 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 propiada.per.tal.de.poder.sentir
f2c0 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c .la.m.sica.del.joc..Consulteu.el
f2e0 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 .fitxer.README.per.a.m.s.detalls
f300 2e 00 00 00 02 15 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 .......1Aquest..s.el.final.de.la
f320 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 07 48 .Demo.del.Broken.Sword.1.......H
f340 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 17 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 ora:........S'ha.excedit.el.temp
f360 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 18 00 16 s.d'iniciaci..de.la.xarxa.......
f380 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 2a 43 6f 6e 6d A.en.Henry./.A.l'Indy......*Conm
f3a0 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 uta.la.visualitzaci..de.dades.ce
f3c0 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 1a 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 ntral.......Commuta.la.pantalla.
f3e0 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1b 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 completa......-Commuta.la.correc
f400 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 1c ci..de.la.relaci..d'aspecte.....
f420 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 ..Commuta.la.pantalla.completa..
f440 00 02 1d 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f .....Commuta.la.captura.del.rato
f460 6c ed 00 00 00 02 1e 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d l........Llengua.......Despla.am
f480 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 20 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 ent.X.del.toc.......Despla.ament
f4a0 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 21 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 .Y.del.toc....!..Mode.Touchpad.d
f4c0 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 22 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 esactivat....."..Mode.Touchpad.a
f4e0 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 23 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 ctivat.....#.8'Mode.Toc'.de.pant
f500 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 alla.t.ctil.-.Flotant.(Clics.de.
f520 44 50 61 64 29 00 00 00 02 24 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c DPad)....$.5'Mode.Toc'.de.pantal
f540 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 la.t.ctil.-.Flotant.(sense.clic)
f560 00 00 00 02 25 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 ....%..'Mode.Toc'.de.pantalla.t.
f580 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 26 00 2a 27 4d 6f 64 65 ctil.-.Clic.esquerre....&.*'Mode
f5a0 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 .Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.
f5c0 64 72 65 74 00 00 00 02 27 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 28 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 dret....'..Viatja....(..Triangle
f5e0 00 00 00 02 29 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 ....).,Roland.MT-32.real.(desact
f600 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 iva.l'emulaci..GM)....*.&Roland.
f620 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 MT-32.real.(sense.emulaci..GM)..
f640 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 .lowres..+..Gira.a.l'esquerra...
f660 02 2c 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 2d 00 06 41 70 61 67 61 00 .,..Gira.a.la.dreta....-..Apaga.
f680 00 00 02 2e 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 2f 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 ......Engega..../.XDesactiva.la.
f6a0 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 conversi..General.MIDI.pels.jocs
f6c0 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f .que.tenen.banda.sonora.per.a.Ro
f6e0 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 30 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 31 00 30 4e 6f land.MT-32....0..Tipus:....1.0No
f700 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 .s'ha.pogut.trobar.%s,.(%c%d).Pr
f720 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 32 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 emeu.un.bot......2.GNo.s'ha.pogu
f740 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 t.trobar.el.fitxer."sky.cpt"!.Ba
f760 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 ixeu-lo.de.www.scummvm.org....3.
f780 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 34 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 .Desconegut....4..Error.desconeg
f7a0 75 74 00 00 00 02 35 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 36 00 10 44 65 73 6d 75 ut....5..Desbloqueja....6..Desmu
f7c0 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 nta.el.DVD....7..Desmunta.SMB...
f7e0 02 38 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 .8.;Sense.escalar.(haureu.de.des
f800 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 pla.ar-vos.a.esquerra.i.dreta)..
f820 00 02 39 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 ..9..Mode.de.color.no.suportat..
f840 00 02 3a 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 3b 00 06 41 ..:..Partida.sense.t.tol....;..A
f860 6d 75 6e 74 00 00 00 02 3c 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f munt....<.2Amunt/Amplia.el.zoom/
f880 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 Mou.endavant/Obre.les.portes....
f8a0 3d 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 =..Element.superior.esquerre....
f8c0 3e 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 3f 00 09 55 >..Element.superior.dret....?..U
f8e0 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 40 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 tilitza....@..Utilitza.l'.udio.d
f900 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 41 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c el.CD....A.NUtilitza.l'.udio.del
f920 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 .CD.en.lloc.de.l'.udio.intern.de
f940 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 42 00 2e l.joc,.si.est..disponible....B..
f960 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 Utilitza.IMF/Yamaha.FB-01.per.la
f980 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 .sortida.MIDI....C..Utilitza.els
f9a0 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 62 55 74 69 6c 69 74 .cursors.de.Windows....D.bUtilit
f9c0 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f za.una.tarja.IBM.Music.Feature.o
f9e0 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 .un.m.dul.sintetitzador.Yamaha.F
fa00 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 B-01.FM.per.la.sortida.MIDI....E
fa20 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a .FUtilitza.una.introducci..del.j
fa40 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 oc.alternativa.(nom.s.per.la.ver
fa60 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 si..CD)....F.0Utilitza.MIDI.i.la
fa80 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 .generaci..de.so.AdLib.alhora...
faa0 02 47 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 .G.$Utilitza.el.mode.de.paleta.b
fac0 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 48 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 rillant....H.)Utilitza.el.primer
fae0 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 49 00 45 55 74 69 .dispositiu.disponible....I.EUti
fb00 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 litza.el.control.del.cursor.a.l'
fb20 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c estil.del.trackpad.dels.port.til
fb40 73 00 00 00 02 4a 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f s....J.2Utilitza.les.pantalles.o
fb60 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 4b 00 1b riginals.de.desat/c.rrega....K..
fb80 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 4c 00 Utilitza.cursors.platejats....L.
fba0 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 TUtilitza.els.cursors.de.Windows
fbc0 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 .(m.s.petits.i.en.blanc.i.negre)
fbe0 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 52 55 74 69 6c 69 .en.lloc.dels.de.DOS....M.RUtili
fc00 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 tza.el.conjunt.alternatiu.de.cur
fc20 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 sors.platejats,.en.lloc.dels.nor
fc40 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 4e 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 mals.daurats....N.LUtilitza.la.i
fc60 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 ntroducci..de.la.versi..de.disqu
fc80 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 ets.(nom.s.per.a.la.versi..CD)..
fca0 00 02 4f 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 ..O.MUtilitza.les.pantalles.orig
fcc0 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 inals.de.desat/c.rrega,.en.lloc.
fce0 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c de.les.de.ScummVM....P..Cancel.l
fd00 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 51 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 at.per.l'usuari....Q..Nom.d'usua
fd20 72 69 3a 00 00 00 02 52 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 ri:....R..Utilitzant.el.controla
fd40 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 dor.SDL.....S..Normalment,.en.aq
fd60 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 uest.punt.s'engegaria.el.Maniac.
fd80 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 Mansion..Per..ScummVM.no.ho.fa.e
fda0 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 ncara..Per.jugar-hi,.aneu.a.'Afe
fdc0 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 gir.joc'.al.men..principal.de.Sc
fde0 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 ummVM.i.seleccioneu.el.directori
fe00 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 .'Maniac'.de.dins.del.directori.
fe20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 del.joc.Tentacle.....T..Undersca
fe40 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 0f 54 65 n.vertical:....U..V.deo....V..Te
fe60 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 57 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 58 00 d4 41 clat.virtual....W..Volum....X..A
fe80 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 V.S:.El.joc.que.esteu.a.punt.d'i
fea0 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 niciar.encara.no.est..completame
fec0 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 nt.suportat.pel.ScummVM..Com.a.t
fee0 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c al,.probablement.ser..inestable,
ff00 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 .i.pot.ser.que.les.partides.que.
ff20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 deseu.no.funcionin.en.versions.f
ff40 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 utures.de.ScummVM.....Y..Camina.
ff60 00 00 02 5a 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 5b 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 5c 00 1b 51 ...Z..V.s.a....[..Qu...s....\..Q
ff80 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 5d 00 0a uan.l'Indy..s.a.la.dreta,....]..
ffa0 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 5e 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5f 00 11 4d Amplitud:....^..Finestra...._..M
ffc0 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 60 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 ode.de.finestra....`..MIDI.de.Wi
ffe0 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 61 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ndows....a.$S'ha.denegat.el.perm
10000 ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 62 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 .s.d'escriptura....b..Ha.fallat.
10020 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 63 00 03 53 ed 00 00 l'escriptura.de.dades....c..S...
10040 00 02 64 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 ..d..Sembla.que.esteu.jugant.a.a
10060 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 quest.joc.directament.des.del.CD
10080 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f ..Aix..causa.problemes.i.es.reco
100a0 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 mana.que.copieu.els.fitxers.de.d
100c0 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 ades.al.disc.dur..Consulteu.el.f
100e0 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 itxer.README.per.a.m.s.detalls..
10100 00 00 02 65 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e ...e..Sembla.que.esteu.utilitzan
10120 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 t.un.dispositiu.General.MIDI,.pe
10140 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 r..el.joc.nom.s.suporta.MIDI.de.
10160 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 Roland.MT32..Intentarem.converti
10180 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 r.els.instruments.de.Roland.MT32
101a0 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c .als.de.General.MIDI...s.possibl
101c0 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f e.que.algunes.pistes.no.es.repro
101e0 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 66 00 40 48 65 75 20 dueixin.correctament.....f.@Heu.
10200 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 de.reiniciar.ScummVM.perqu..tots
10220 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 67 .els.canvis.tinguin.efecte.....g
10240 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 68 00 55 48 ..Heu.d'introduir.un.nom....h.UH
10260 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 eu.d'assignar.una.tecla.a.l'acci
10280 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 ..'Ocultar.la.barra.d'eines'.per
102a0 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 69 00 46 48 65 75 20 64 27 .jugar.a.aquest.joc....i.FHeu.d'
102c0 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c assignar.una.tecla.a.l'acci..'Cl
102e0 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 ic.dret'.per.jugar.a.aquest.joc.
10300 00 00 02 6a 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 ...j.FUs.falta.el.fitxer.'teenag
10320 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 ent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.gina
10340 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 6c 00 08 52 65 64 .de.ScummVM....k..Zona....l..Red
10360 75 65 69 78 00 00 00 02 6d 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 6e 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 ueix....m..Amplia....n..cada.10.
10380 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 6f 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 70 minuts....o..cada.15.minuts....p
103a0 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 71 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 ..cada.30.minuts....q..cada.5.mi
103c0 6e 75 74 73 00 00 00 02 72 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 nuts....r.Cnom.del.joc.que.heu.p
103e0 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f rovat.d'afegir.i.la.seva.versi./
10400 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 llengua/etc.:....s..toca.un.La.a
10420 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 74 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d mb.la.filosa....t..toca.un.Si.am
10440 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 75 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a b.la.filosa....u..toca.un.Do.maj
10460 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 76 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 or.amb.la.filosa....v..toca.un.D
10480 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 77 00 19 74 6f 63 61 o.menor.amb.la.filosa....w..toca
104a0 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 78 00 19 74 6f 63 61 20 .un.Re.amb.la.filosa....x..toca.
104c0 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 79 00 19 74 6f 63 61 20 75 un.Mi.amb.la.filosa....y..toca.u
104e0 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7a 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e n.Fa.amb.la.filosa....z..toca.un
10500 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7b 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 .Sol.amb.la.filosa....{..empenta
10520 72 00 00 00 02 7c 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 7d 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f r....|..estirar....}.8no.s'ha.po
10540 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 gut.canviar.l'ajust.de.la.correc
10560 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 7e 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 ci..d'aspecte....~.3no.s'ha.pogu
10580 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f t.canviar.l'ajust.de.pantalla.co
105a0 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 7f 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 mpleta......'no.s'ha.pogut.canvi
105c0 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 80 00 06 61 70 61 67 61 00 ar.el.mode.de.v.deo.......apaga.
105e0 00 00 02 81 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 82 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 ......engega.......~Q~uant.a....
10600 83 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 ...~A~fegeix.Joc..........~C~anc
10620 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 85 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 86 00 15 7e 44 7e 65 73 63 el.la.......~T~anca.......~D~esc
10640 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 87 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 arta.la.p.gina.......~E~dita.Joc
10660 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 89 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 ..........~A~juda.......Controls
10680 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e .de.lluita.de.l'~I~ndy.......~T~
106a0 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 8b 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 8c ecles.......Mode.~e~squerr......
106c0 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 8d 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 ..C~a~rrega.......~C~arrega.....
106e0 00 02 8e 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 8f 00 0a 7e 53 7e 65 .....~M~en..Principal.......~S~e
10700 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 90 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 91 00 0a 7e 4f 7e 70 g.ent.......~D~'acord.......~O~p
10720 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 92 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0b 7e cions.......~O~pcions..........~
10740 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 94 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 95 00 10 7e 53 A~nterior.......~T~anca.......~S
10760 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 95 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 ~uprimeix.Joc.......~S~uprimeix.
10780 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 97 00 17 7e 52 ..lowres.....~C~ontinua.......~R
107a0 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 98 00 07 7e 44 7e 65 73 ~etorna.al.Llan.ador.......~D~es
107c0 61 00 00 00 02 99 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 9a 00 09 7e a.......~M~ostra.el.mapa.......~
107e0 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 9b 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 I~nicia.......~T~ransicions.acti
10800 76 61 64 65 73 00 00 00 02 9c 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 vades.......~E~fecte.de.l'aigua.
10820 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 9d 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 activat.......Mode.~Z~ip.activat
10840 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 .......iso-8859-2....(...Jste.si
10860 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 .jisti,..e.chcete.odej.t.?......
10880 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 ......ctrl-g.nen..doporu.eno....
108a0 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e .....nebo.nespr.vn..chov.n..hry.
108c0 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 .......jeliko..m..ou.zp.sobit.p.
108e0 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 d.......(Aktivn.)........(Blokov
10900 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 .no)........(Aktivn.).......(Hra
10920 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 ).......(Glob.ln.).......(sestav
10940 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 eno.%s)......$Upozor.ujeme,..e.p
10960 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 ou..v.n..ctrl-f.a.......,.chyba.
10980 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 p.i.p.ipojov.n..sd.len........,.
109a0 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e sd.len..nen..p.ipojeno..........
109c0 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 .pr.b.h...........11kHz.......22
109e0 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 .kHz.......44.kHz.......48.kHz..
10a00 00 00 12 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 .....71.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s...
10a20 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 ....8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomt
10a40 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 15 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 16 00 04 o.po.ad.........<v.choz.>.......
10a60 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 ???.......O.ScummVM........innos
10a80 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 19 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 1a 00 1f 41 6b 74 t/Vybrat.......Aktivn........Akt
10aa0 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 1b ivn..re.im.filtru:.Line.rn......
10ac0 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ..Aktivn..re.im.filtru:.Nejbli..
10ae0 ed 00 00 00 00 1c 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 ........Aktivn..grafick..filtr:.
10b00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 0f 41 64 4c 69 62 ......AdLib.Emul.tor.......AdLib
10b20 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 .emul.tor......)AdLib.se.pou..v.
10b40 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 20 00 2f 55 .pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch....../U
10b60 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 mo.nit,.aby.text.a.videa.mohly.b
10b80 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 41 6c .t.p.esko.eny....!..Alt...."..Al
10ba0 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 23 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a ternativn...vod....#..Emul.tor.z
10bc0 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 vuku.Amiga....$..S.vyhlazen.mi.h
10be0 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 ranami.(16bpp)....%.*Vykreslova.
10c00 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 .s.vyhlazen.mi.hranami.(16bpp)..
10c20 00 00 26 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 ..&.$Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN..
10c40 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 27 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 ZAVEDEN)....'.)Jste.si.jisti,..e
10c60 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 28 00 2d 4a 73 .chcete.odej.t?..(A/N)A....(.-Js
10c80 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 te.si.jisti,..e.chcete.restartov
10ca0 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 29 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 at?.(A/N)A....)..Korekce.pom.ru.
10cc0 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 2a 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 stran....*..P.i.azen..kl.vesa:.%
10ce0 73 00 00 00 00 2b 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 s....+..P.i.azen..kl.vesa:...dn.
10d00 00 00 00 00 2c 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 2d 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 2e 00 ....,...tok.1....-...tok.2......
10d20 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2f 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 ..tok.3..../.4Pokus.o.navr.cen..
10d40 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e na.nejbli....dostupn..za..zen...
10d60 2e 00 00 00 00 30 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 31 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a .....0..Zvuk....1..Autoukl.d.n.:
10d80 00 00 00 00 32 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 33 00 10 7e 4f 7e ....2..Dostupn..j.dra:....3..~O~
10da0 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 .Programu.......4..P.i.adit.kl.v
10dc0 65 73 79 00 00 00 00 35 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 esy....5.-Kontrola.dvojplo.n.ku.
10de0 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 36 00 12 c8 65 72 (numerick..kl.vesnice)....6...er
10e00 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 37 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f nob.l../.Barva....7..Br.nit.naho
10e20 f8 65 00 00 00 00 38 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 39 00 11 42 72 e1 6e 69 .e....8..Br.nit.dole....9..Br.ni
10e40 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 3a 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 3b 00 05 4a 61 73 3a t.uprost.ed....:..Oba....;..Jas:
10e60 00 00 00 00 3c 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 20 ....<..Emul.tor.zvuku.C64....=..
10e80 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 Nelze.ulo.it.hru.do.pozice.%i...
10ea0 00 00 00 3e 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 3f 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 ...>..Zru.it....?..Nelze.vytvo.i
10ec0 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 40 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 t.soubor....@..Zm.nit.volby.hry.
10ee0 00 00 00 41 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d ...A..Zm.nit.glob.ln..volby.Scum
10f00 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 mVM....B..Zkontrolovat.Aktualiza
10f20 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 ce.......C.mZa.krtn.te,.pokud.ch
10f40 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 cete.pou..t.prav..hardwarov..za.
10f60 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 .zen..kompatibiln..s.Roland,.p.i
10f80 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 44 00 07 5a pojen..k.va.emu.po..ta.i....D..Z
10fa0 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 45 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 46 00 1a volit....E..Zvolit.Kouzlo....F..
10fc0 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 47 00 05 Zvolte..innost.k.mapov.n.....G..
10fe0 53 62 6f 72 00 00 00 00 48 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 49 Sbor....H..Vy.istit.hodnotu....I
11000 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 ..Re.im.kliknut.....J..Kliknut..
11020 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 4b 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 4c 00 0b 4b 6f 6d 75 Povoleno....K..Zav..t....L..Komu
11040 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 4d 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed nikace....M..B..n..kl.vesov..p..
11060 6b 61 7a 79 00 00 00 00 4e 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 4f 00 26 4b kazy....N..Ovl.d.n..My.i....O.&K
11080 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 origovat.pom.r.stran.pro.hry.320
110a0 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e x200....P.%Nelze.pou..t.nastaven
110c0 ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 51 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ..pom.ru.stran.....Q.'Nelze.pou.
110e0 ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 .t.nastaven..cel..obrazovky.....
11100 52 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f R.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.scho
11120 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 53 00 25 4e pn..vybranou.hru.spustit....S.%N
11140 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 elze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.
11160 64 72 61 00 00 00 00 54 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 dra....T..Nelze.zav.st.barevn..f
11180 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 55 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 orm.t.....U."Nelze.p.epnout.na.r
111a0 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f e.im.obrazu:.'....V..Vytvo.it.no
111c0 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 vou.ulo.enou.hru.....W..Ctrl....
111e0 58 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 59 00 12 53 X..Sou.asn..re.im.obrazu....Y..S
11200 6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 5a 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 ou.asn..velikost....Z..Sou.asn..
11220 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 5b 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 re.im.obrazu:....[...ipka.Dol...
11240 00 00 5c 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 5d 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f ..\...ipka.Doleva....]...ipka.Do
11260 70 72 61 76 61 00 00 00 00 5e 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 5f 00 16 56 prava....^...ipka.Nahoru...._..V
11280 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 60 00 1d 53 6f 75 62 6f ideo.'%s'.nenalezeno....`..Soubo
112a0 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 61 00 14 44 4f r.videa.'%s'.nenalezen'....a..DO
112c0 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 SBox.OPL.Emul.tor....b..DVD....c
112e0 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 64 00 10 44 56 ..DVD..sp..n..p.ipojeno....d..DV
11300 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 65 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 D.nep.ipojeno....e.>Videa.DXA.na
11320 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e lezena,.ale.ScummVM.byl.sestaven
11340 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed 3a .bez.podpory.zlib....f..Tlumen.:
11360 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 68 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 ....g..Datum:....h..Lad.c..progr
11380 61 6d 00 00 00 00 69 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 6a 00 am....i..Sni.uji.Hlasitost....j.
113a0 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 6b 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 6c 00 09 48 6c 6f 75 .V.choz.....k..Smazat....l..Hlou
113c0 62 6b 61 3a 00 00 00 00 6d 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 6e 00 bka:....m..Zak.zat.vypnut.....n.
113e0 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 6f 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 .GFX.zak.z.no....o..Zak.z.na.kor
11400 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 70 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f ekce.pom.ru.stran....p.>Objeveno
11420 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 .%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d.
11440 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3b 4f 62 6a 65 .ve.p.idan.ch.her........q.;Obje
11460 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 veno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%
11480 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 72 00 08 44 69 73 d.d..ve.p.idan.ch.her.....r..Dis
114a0 70 6c 65 6a 00 00 00 00 73 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f plej....s.)Zobrazit.grafiku.pomo
114c0 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 74 00 14 5a 6f 62 72 61 7a c..jasn..palety.hry....t..Zobraz
114e0 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 75 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 it.kl.vesnici....u..Zobrazit/Skr
11500 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00 00 00 00 76 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 .t.podnos.bio.ipu....v.$Zobrazit
11520 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 77 /Skr.to.obrazovku.informac.....w
11540 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 ..Zobrazit/Skr.t.podnos.invent..
11560 65 00 00 00 00 78 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 79 00 29 4f 70 e....x..Zobrazit/Skr.t.....y.)Op
11580 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 ravdu.chcete.tuto.ulo.enou.hru.v
115a0 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 7a 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e ymazat....z..Opravdu.chcete.skon
115c0 e8 69 74 3f 00 00 00 00 7b 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 .it?....{.-Opravdu.chcete.odstra
115e0 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 7c 00 51 4f 70 nit.nastaven..t.to.hry?....|.QOp
11600 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e ravdu.chcete.resetovat.ve.ker..n
11620 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd astaven..FluidSynth.na.jejich.v.
11640 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 7d 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 choz..hodnoty?....}.,Opravdu.se.
11660 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f chcete.vr.tit.tuto.do.Spou.t..e?
11680 00 00 00 00 7e 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 ....~.dOpravdu.chcete.spustit.hr
116a0 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 omadnou.detekci.her?.Toto.by.moh
116c0 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f lo.potenci.ln..p.idat.velkou.spo
116e0 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 7f 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 ustu.her.........Chcete.hru.nahr
11700 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 80 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f .t.nebo.ulo.it?......%Chcete.pro
11720 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 81 00 v.st.automatick..hled.n..?......
11740 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 82 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 .Chcete.ukon.it.?......\Nezapome
11760 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 .te.namapovat.kl.vesu.k..innosti
11780 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 .'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abyste.v
117a0 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 83 00 1e 4e 65 70 6f 75 be id.li.cel..invent.........Nepou.
117c0 ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 1e 4e 65 .vat.hudbu.General.MIDI.......Ne
117e0 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 pou..vat.hudbu.Roland.MT-32.....
11800 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 86 00 05 44 6f 6c f9 ..Dvojit..p.e.krtnut........Dol.
11820 00 00 00 00 87 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 88 00 11 4e 65 72 6f 7a .......Dol./Odd.len........Neroz
11840 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 kl.d.n..EGA.......Povolit.plovou
11860 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 8a 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd c..kurzory.......Zapnout.h.liov.
11880 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 8b 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 .re.im......#Povolit.sloupcov..i
118a0 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 8c 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c ndik.tor.zdrav.......%Povolit.pl
118c0 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 8d 00 ynul..posunov.n..p.i.ch.zi......
118e0 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 8e .Povolit.publikum.ve.studiu.....
11900 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 .!Povolit.nerozkl.d.n..v.EGA.hr.
11920 63 68 00 00 00 00 8f 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 ch.......Povolena.korekce.pom.ru
11940 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 90 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 91 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e .stran.......J.dro......%J.dro.n
11960 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 epodporuje..rove..lad.n..'%s'...
11980 00 92 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 ...+Z.s..modul.j.dra.nepodporuje
119a0 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 .ulo.en..stavy.......Enter......
119c0 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 .Zadejte.popis.pro.pozici.%d:...
119e0 00 95 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 ...5Chyba.p.i..ten..disku.%c,.(%
11a00 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 96 00 18 43 c%d).Stiskn.te.Tla..tko........C
11a20 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 97 00 1a 43 68 79 hyba.p.i.spu.t.n..hry:.......Chy
11a40 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 09 4d 65 7a ba.p.i.p.ipojov.n..DVD.......Mez
11a60 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 99 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 9a 00 ern.k.......Kl.vesa.Escape......
11a80 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 9b 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 .Prohl.dnout.......Pokro.il.....
11aa0 9c 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4f e8 69 00 00 00 ...Dodate.n..Cesta:.......O.i...
11ac0 00 9e 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d ...-Nelze.pou..t.n.kter..zm.ny.m
11ae0 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 9f 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 o.nost..grafiky:.......Nelze.sma
11b00 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 a0 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 zat.soubor......."Nelze.na..st.s
11b20 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 a1 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e tav.hry.ze.souboru.......*Nahr.n
11b40 ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a ..stavu.hry.selhalo.ze.souboru:.
11b60 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 a3 .%s.......Nelze.ulo.it.hru......
11b80 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f ."Nelze.ulo.it.stav.hry.do.soubo
11ba0 72 75 2e 00 00 00 00 a4 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 ru.......*Ulo.en..stavu.hry.selh
11bc0 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0d 52 79 63 68 6c fd alo.do.souboru:..%s.......Rychl.
11be0 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 a6 00 17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 .re.im.......Zv..en..rychlost.vi
11c00 64 65 61 00 00 00 00 a7 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 dea.......Zakompilovan..funkce:.
11c20 00 00 00 a8 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 ......Ovl.d.n..boje.(num..kl.v.)
11c40 00 00 00 00 a9 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 aa 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 .......Spravit.......Plovouc..ku
11c60 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 ab 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 ac 00 rzory........vod.z.diskety......
11c80 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0b 4c 65 74 ec .Nastaven..FluidSynth.......Let.
11ca0 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 ae 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 af 00 0d 4c t.dol........Let.t.rovn........L
11cc0 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 b0 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 et.t.doleva.......Let.t.doleva.d
11ce0 6f 6c f9 00 00 00 00 b1 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 ol........Let.t.doprava.dol.....
11d00 b2 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 b3 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 ...Let.t.doprava.......Let.t.dop
11d20 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b4 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 rava.nahoru.......Let.t.doprava.
11d40 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b5 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b6 00 1a nahoru.......Let.t.nahoru.......
11d60 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 00 b7 00 17 Interpolace..tvrt.ho...du.......
11d80 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 b8 00 10 da 70 6c Rozhl..en..pomoc..my.i........pl
11da0 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 b9 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 n..n.zev.hry.......Re.im.cel..ob
11dc0 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 ba 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 razovky.......Zrychlen..GC.Padu.
11de0 00 00 00 bb 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 ......Citlivost.GC.Padu.......GF
11e00 58 00 00 00 00 bd 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 be 00 0a 4a 61 7a 79 6b X.......GM.Za..zen.:.......Jazyk
11e20 20 47 55 49 00 00 00 00 bf 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 c0 .GUI.......GUI.Vykreslova.:.....
11e40 00 04 48 72 61 00 00 00 00 c1 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 c2 00 0b 43 65 73 74 61 ..Hra.......Menu.Hry.......Cesta
11e60 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 c3 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 .Hry:......5Hra.Pozastavena..Sti
11e80 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e skn.te.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n..
11ea0 00 00 00 00 c4 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 c5 00 .......Data.hry.nenalezena......
11ec0 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 c6 00 0a 4e .Id.hry.nen..podporov.no.......N
11ee0 e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 c7 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 .zev.hry......xNa.ten..stavu.hry
11f00 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 .selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.s
11f20 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 i.dokumentaci.pro.z.kladn..infor
11f40 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f mace.a.pokyny.k.z.sk.n..dal...po
11f60 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c8 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 dpory.......xUlo.en..stavu.hry.s
11f80 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 elhalo.(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.
11fa0 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 dokumentaci.pro.z.kladn..informa
11fc0 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 ce.a.pokyny.k.z.sk.n..dal...podp
11fe0 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c9 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 ca 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 cb 00 0e ory........Vz.t.......D.t.......
12000 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 cc 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 cd 00 Glob.ln..menu.......J.t.do......
12020 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 !J.t.na.p.edchoz...rove..adres..
12040 65 00 00 00 00 ce 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 cf 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 e.......J.t.nahoru.......Obraz..
12060 00 00 d0 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 d1 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 .....Re.im.obrazu:.......M...ka.
12080 00 00 00 d2 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed ......Sloupcov..indik.tor.zdrav.
120a0 00 00 00 00 d3 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 ......7Hardwarov..zm.na.velikost
120c0 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 i.(rychl.,.ale.n.zk..kvalita)...
120e0 00 d4 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 d5 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 ....H.liov..re.im.......Skr.t.Os
12100 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 d6 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 15 tatn........Skr.t.ScummVM.......
12120 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 d8 00 2c 56 79 73 6f 6b Skr.t.Panel.n.stroj.......,Vysok
12140 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 ..kvalita.zvuku.(pomalej..).(res
12160 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 d9 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f tart).......[Vy....hodnota.zp.so
12180 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 b..lep...kvalitu.zvuku,.ale.nemu
121a0 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 s..b.t.podporov.na.Va.i.zvukovou
121c0 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 da 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a .kartou.......Zv.raznit.n.sleduj
121e0 ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 .c..dialog.......Zv.raznit.p.edc
12200 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 hoz..dialog......#Podr.te.Shift.
12220 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 dd 00 16 48 6f 72 69 7a pro.Hromadn..P.id.n........Horiz
12240 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 ont.ln..zmen.en........IBM.PCjr.
12260 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 Emul.tor.......ID:......)Zv.t.it
12280 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 ./.Zmen.it.faktor.zm.ny.velikost
122a0 69 00 00 00 00 e1 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 e2 00 0c i.......Zvy.uji.Hlasitost.......
122c0 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 e3 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e Spustit.s........+Po..te.n..zm.n
122e0 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 a.velikosti.horn..obrazovky:....
12300 e4 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 0c ...Zav.d.m.MT-32.Emul.tor.......
12320 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 e6 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 e7 00 35 56 6c Zav.d.m.s.........Vstup......5Vl
12340 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b o.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla..tk
12360 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 e8 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 o.Pro.Pokra.ov.n........&Vlo.te.
12380 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 hern..disk.pro.ulo.en./na.ten...
123a0 00 00 e9 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 00 ea 00 17 4e 65 70 6c 61 74 6e fd .....Interpolace:.......Neplatn.
123c0 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 00 eb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 .n.zev.souboru.......Invent.....
123e0 00 ec 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 ....Invent..:.......Ponechat.nov
12400 6f 75 00 00 00 00 ee 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 ef 00 0f 4d ou.......Ponechat.starou.......M
12420 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 f0 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 apova..kl.ves.......Kl.vesaDol..
12440 00 00 00 f1 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f2 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 ......Kl.vesaNahoru.......Kl.ves
12460 6e 69 63 65 00 00 00 00 f3 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 f4 00 08 4b 6c nice.......Mapa.Kl.ves:.......Kl
12480 e1 76 65 73 79 00 00 00 00 f5 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 f6 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 .vesy.......Kopnout.......Jazyk.
124a0 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 GUI.ScummVM......9Jazyk.hry..Tot
124c0 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 o.z.va....pan.lsk..verze.neud.l.
124e0 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 f8 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 f9 00 09 53 70 .Anglickou.......Jazyk:.......Sp
12500 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 fa 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 fb 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b ou.t.........Doleva.......Lev..K
12520 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 fc 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 00 fd 00 09 4c 69 6e 65 liknut.........rove.:.......Line
12540 e1 72 6e ed 00 00 00 00 fe 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 00 ff 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 .rn........Seznam.......Nahr.t..
12560 00 01 00 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0c .....Nahr.t.stav.hry.1-10.......
12580 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 02 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f Nahr.t.hru:......(Nahr.t.ulo.eno
125a0 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 03 00 0d u.pozici.pro.zvolenou.hru.......
125c0 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 Na..t.m.'%s'.......Nahr.v.n..hry
125e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 06 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 ..........D.vat.se.......D.vat.s
12600 65 20 6e 61 00 00 00 01 07 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 e.na.......Polo.ka.vlevo.dole...
12620 01 08 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 ....Polo.ka.vpravo.dole.......MA
12640 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 ME.OPL.Emul.tor.......MIDI......
12660 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 .Zes.len..MIDI:......#Videa.MPGE
12680 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 0d 00 06 4d 2.ji..nejsou.podporov.na.......M
126a0 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 T-32.......Za..zen..MT-32:......
126c0 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c .MT-32.Emul.tor.......Hlavn..ovl
126e0 e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 11 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 .dac..prvky:......"Zm.na.velikos
12700 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 12 00 08 4d 61 70 6f 76 ti.hlavn..obrazovky:.......Mapov
12720 61 74 00 00 00 01 13 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c at......-Namapovat..innost.P.ibl
12740 ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 14 00 2f 4e 61 6d 61 ..it.Dol..(nepovinn.)....../Nama
12760 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 povat..innost.P.ibl..it.Nahoru.(
12780 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 15 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 nepovinn.)......%Mapovat..innost
127a0 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 16 00 1f 4d 61 70 6f .skr.t.panel.n.stroj........Mapo
127c0 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 17 00 vat..innost.prav..kliknut.......
127e0 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 14 4d 61 78 69 6d .Hromadn..P.id.n...........Maxim
12800 e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 1f .ln..Hlasitost.......Menu.......
12820 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 Kliknut..prost.edn.m.tla..tkem..
12840 00 01 1b 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 .....Polo.ka.vlevo.uprost.ed....
12860 1c 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 1d ...Polo.ka.vpravo.uprost.ed.....
12880 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 1e 00 0e 4d 69 6e 69 ..Minim.ln..Hlasitost.......Mini
128a0 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 1f 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 20 00 19 53 6d ed b9 malizovat.......R.zn........Sm..
128c0 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0d 50 f8 69 70 6f en..re.im.AdLib/MIDI....!..P.ipo
128e0 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 jit.DVD...."..P.ipojit.SMB....#.
12900 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 24 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 .Kliknut..my......$..Re.im.p.et.
12920 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 25 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 hnut..my.i.vypnut.....%..Re.im.p
12940 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 26 00 05 56 7a 61 .et.hnut..my.i.zapnut.....&..Vza
12960 64 00 00 00 01 27 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 28 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 d....'..Vp.ed....(..Pouze.Pohyb.
12980 00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 2a 00 11 48 75 64 65 62 6e ed ...)..Multi.Funkce....*..Hudebn.
129a0 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 2b 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 .za..zen.....+..Hlasitost.hudby.
129c0 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 2c 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 nahoru./.dol.....,..Hlasitost.hu
129e0 64 62 79 00 00 00 01 2d 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 dby....-..Ztlumit.V.e.......N:..
12a00 00 01 2f 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 ../..Pojmenujte.svoji.ULO.ENOU.h
12a20 72 75 00 00 00 01 30 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 30 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f ru....0..Jm.no....0..Jm.no:...lo
12a40 77 72 65 73 00 01 31 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 32 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 wres..1..N.zev:....2.kP.irozen..
12a60 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 podpora.MIDI.vy.aduje.Aktualizac
12a80 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 i.Roland.od.LucasArts,.ale.%s.ch
12aa0 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e yb...M.sto.toho.je.pou.it.AdLib.
12ac0 00 00 00 01 33 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 34 00 17 53 ....3..S...je.nedostupn.....4..S
12ae0 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0f 53 ed bb 20 ...nen..zavedena.(%d)....5..S...
12b00 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 36 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c je.zapnuta....6."S...je.zapnuta,
12b20 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 37 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 .sd.len..p.ipojeno....7..Nikdy..
12b40 00 01 38 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 39 00 0a 4e ..8..Nov..ulo.en..pozice....9..N
12b60 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 3a 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 3b 00 03 4e 65 00 00 00 ov..d.t.....:..Dal......;..Ne...
12b80 01 3c 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 3d 00 0c ae .<..Neulo.ena...dn..data....=...
12ba0 e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 3e 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 3f 00 .dn..chyba....>..Bez.hudby....?.
12bc0 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 40 00 12 ...dn..ulo.en..doba.hran.....@..
12be0 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 41 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 ..dn..ulo.en...as....A....dn....
12c00 70 61 74 68 00 01 41 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 15 ae path..A....dn....soundfont..B...
12c20 e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 43 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c .dn..(Nejrychlej..)....C..Norm.l
12c40 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 44 00 03 4f n..(bez.zm.ny.velikosti)....D..O
12c60 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 46 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 K....E..Objekt....F..Otev..t....
12c80 47 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 48 00 10 4f 70 G..OpenGL.Zachov.vaj.c.....H..Op
12ca0 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 49 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 enGL.Norm.ln.....I..OpenGL.P.vod
12cc0 6e ed 00 00 00 01 4a 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 4b 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 n.....J..Volby....K..Dal...ovl.d
12ce0 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 4c 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b ac..prvky.hry....L..V.stup..frek
12d00 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 4d 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e vence:....M.!Potla.it.glob.ln..n
12d20 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f astaven..MIDI....N."Potla.it.glo
12d40 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 22 50 6f 74 6c b.ln..nastaven..MT-32....O."Potl
12d60 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 a.it.glob.ln..nastaven..zvuku...
12d80 01 50 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 .P.#Potla.it.glob.ln..nastaven..
12da0 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 51 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e obrazu....Q.'Potla.it.glob.ln..n
12dc0 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 astaven..hlasitosti....R..PC.Spe
12de0 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 aker.Emul.tor....S.CVidea.PSX.na
12e00 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e lezena,.ale.ScummVM.byl.sestaven
12e20 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 38 50 72 6f .bez.podpory.barev.RGB....T.8Pro
12e40 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 ud.videa.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.e
12e60 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 55 00 06 48 65 73 6c 6f hr.n.v.re.imu.palety....U..Heslo
12e80 00 00 00 01 56 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 57 00 13 43 65 ....V..Cesta.neexistuje....W..Ce
12ea0 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 58 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e sta.nen..adres......X..Cesta.nen
12ec0 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 59 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 7a 61 ..soubor....Y..Cesty....Z..Pauza
12ee0 00 00 00 01 5b 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 5c 00 0c 56 79 62 72 ....[..Pozastavit.hru....\..Vybr
12f00 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 5d 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 5e 00 31 50 6c 61 74 66 at.hru:....]..Sebrat....^.1Platf
12f20 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e orma,.pro.kterou.byla.hra.p.vodn
12f40 ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 ..vytvo.ena...._..Platforma:....
12f60 60 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 61 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a `..Hr.t....a.$P.ehr.t.videa.se.z
12f80 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 62 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 v..enou.rychlost.....b..Doba.hra
12fa0 6e ed 3a 00 00 00 01 63 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 n.:....c..Pros.m.vyberte..innost
12fc0 00 00 00 01 64 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed ....d.>Pros.m.nahlaste.n.sleduj.
12fe0 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d c..data.t.mu.ScummVM.spolu.se.jm
13000 e9 6e 65 6d 00 00 00 01 65 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 .nem....e..Cesta.k.Plugin.m:....
13020 66 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 67 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 f..Cvi.en.....g.(Up.ednost.ovat.
13040 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 68 00 3d 55 digit.ln..zvukov..efekty....h.=U
13060 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 p.ednost.ovat.digit.ln..zvukov..
13080 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 69 efekty.p.ed.syntetizovan.mi....i
130a0 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 14 50 ..Prioritn..Za..:...lowres..j..P
130c0 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 6b 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec rioritn..Za..zen.:....k..Zm..kn.
130e0 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 6c 00 0a 50 te.kl.vesu.pro.p.i.azen.....l..P
13100 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 6d 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 6e 00 07 55 64 65 .edchoz.....m..T.hnout....n..Ude
13120 f8 69 74 00 00 00 01 6f 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 70 00 0c 55 64 .it....o..Ude.it.nahoru....p..Ud
13140 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 71 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 e.it.dol.....q..Ude.it.doprost.e
13160 64 00 00 00 01 72 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 73 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 74 d....r..Tla.it....s..Obl.ct....t
13180 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 75 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 ..Ukon.it....u..Ukon.it.ScummVM.
131a0 00 00 01 76 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 77 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 ...v..P.e..st....w..Opr.vn.n..ke
131c0 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 78 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 ..ten..zam.tnuto....x...ten..dat
131e0 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 79 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 .selhalo....y.*Pro.n.pov.du.si.p
13200 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 7a 00 10 4f .e.t.te.manu.l.Loom(TM).....z..O
13220 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 7b 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 by.ejn..kurzor....{..P.emapovat.
13240 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 7c 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 kl.vesy....|.8Odstranit.hru.ze.s
13260 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 eznamu..Hern..data.z.stanou.zach
13280 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 7d 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 ov.na....}..Re.im.vykreslen.:...
132a0 01 7e 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 7f 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 .~..Resetovat......AResetovat.ve
132c0 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a .ker..nastaven..FludSynth.n.ajej
132e0 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 80 00 0e 4f 64 70 6f e8 ich.v.choz..hodnoty........Odpo.
13300 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 81 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 82 00 0c 4f 62 6e inout.si.......Obnovit.......Obn
13320 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 83 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 84 00 08 44 6f 70 72 ovit.hru.......Dozvuk.......Dopr
13340 61 76 61 00 00 00 01 85 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 86 00 16 50 ava.......Prav..kliknut........P
13360 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 87 00 0f 50 72 61 76 e9 rav..kliknut..jednou.......Prav.
13380 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 88 00 24 52 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 .kliknut.......$Re.im.Roland.GS.
133a0 28 76 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f (vypne.mapov.n..GM).......M.stno
133c0 73 74 3a 00 00 00 01 8a 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 8b 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 st:.......Ot..et.......Spustit.v
133e0 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 24 53 70 75 73 74 69 .rychl.m.re.imu.(*)......$Spusti
13400 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 t.ve.velmi.rychl.m.re.imu.(*)...
13420 01 8d 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 ....Hlasitost.zvuk........SMB...
13440 01 8f 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 90 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 ....Ulo.it.......Ulo.it./.Nahr.t
13460 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 91 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 ./.Volby.......Dialog.Nahr.t./.U
13480 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 92 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 lo.it.......Cesta.pro.ulo.en.:..
134a0 00 01 93 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0c .....Ulo.it.stav.hry.1-10.......
134c0 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 95 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 Ulo.it.hru:.......Ukl.d.m.'%s'..
134e0 00 01 96 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 13 48 6c 65 64 e1 .....Ukl.d.n..hry..........Hled.
13500 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 98 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 n..dokon.eno!.......Prohled.no.%
13520 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a d.adres.............Posunout.sez
13540 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 9a 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e nam.dolu.......Posunout.seznam.n
13560 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 9b 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 ahoru.......Hlavn..Menu.ScummVM.
13580 00 00 01 9c 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 .....?ScummVM.nemohl.naj.t...dn.
135a0 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 .j.dro.schopn..vybranou.hru.spus
135c0 74 69 74 21 00 00 00 01 9d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 tit!......4ScummVM.nemohl.v.zada
135e0 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 n.m.adres..i.naj.t...dnou.hru!..
13600 00 01 9e 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 ....&ScummVM.nemohl.tento.adres.
13620 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 9f 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c ..otev..t!......&ScummVM.zjistil
13640 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 ,..e.m.te.star..ulo.en..pozice.p
13660 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 ro.Broken.Sword.1,.kter..by.m.ly
13680 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f .b.t.p.evedeny..Star..form.t.ulo
136a0 be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 .en.ch.her.ji..nen..podporov.n,.
136c0 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 tak.e.pokud.je.nep.evedete,.nebu
136e0 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 dete.moci.va.e.hry.na..st...Stis
13700 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef kn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.
13720 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 ,.jinak.budete.po..d.ni.znovu,.p
13740 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 20 53 63 75 .i.spu.t.n..t.to.hry.........Scu
13760 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be mmVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.
13780 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 en..pozice.pro.Drascula,.kter..b
137a0 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d y.m.ly.b.t.p.evedeny..Star..form
137c0 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 .t.ulo.en.ch.her.ji..nen..podpor
137e0 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 ov.n,.tak.e.pokud.je.nep.evedete
13800 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e ,.nebudete.moci.va.e.hry.na..st.
13820 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 ..Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.eved
13840 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e li.te.,.jinak.budete.po..d.ni.zn
13860 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 ovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry......
13880 a1 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 ...ScummVM.zjistil,..e.m.te.star
138a0 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 ..ulo.en..pozice.pro.Nippon.Safe
138c0 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e s,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejmenov.n
138e0 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 y..Star..n.zvy.ji..nejsou.podpor
13900 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 ov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.evedet
13920 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 e,.nebudete.moci.va.e.hry.na..st
13940 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 ...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.eve
13960 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 dli.te.,.jinak.budete.po..d.ni.p
13980 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec ...t..........ScummVM.vytiskl.n.
139a0 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e kter..varov.n..ve.va.em.okn..kon
139c0 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e zole.a.nem..e.zaru.it,..e.v.echn
139e0 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a y.va.e.soubory.byly.p.evedeny...
13a00 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 a3 00 36 53 63 Pros.m.nahlaste.to.t.mu......6Sc
13a20 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 ummVM..sp..n..p.evedl.v.echny.va
13a40 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 a4 00 15 48 6c 65 64 61 74 .e.ulo.en..pozice.........Hledat
13a60 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 a5 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 .v.seznamu.her.......Hledat:....
13a80 a6 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 a7 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 ...Druh..d.t........Vybrat.Sound
13aa0 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e Font.......Vyberte..rove..odborn
13ac0 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 a9 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 aa 00 osti........Vyberte.Vzhled......
13ae0 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 ab 00 1e 56 79 62 .Vyberte.hru.k.NA.TEN........Vyb
13b00 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 ac 00 erte.dodate.n..adres...hry......
13b20 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f $Zvolte..innost.a.klikn.te.'Mapo
13b40 76 61 74 27 00 00 00 01 ad 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 vat'.......Vyberte.adres...pro.v
13b60 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 ae 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 hledy.GUI......&Vyberte.adres...
13b80 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 af 00 23 56 79 62 65 pro.dodate.n..soubory......#Vybe
13ba0 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 rte.adres...pro.z.suvn..moduly..
13bc0 00 01 b0 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 .....Vyberte.adres...pro.ulo.en.
13be0 20 68 72 79 00 00 00 01 b1 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c .hry.......Vybrat.adres...pro.ul
13c00 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 b2 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 o.en..hry.......Vyberte.adres...
13c20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 b3 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 b4 00 s.daty.hry.......Citlivost......
13c40 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 .Server:.......Interpolace.sedm.
13c60 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 b6 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 b7 00 62 4b 72 e1 ho...du.......Sd.len.:......bKr.
13c80 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd tk..identifik.tor.her,.pou..van.
13ca0 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 .jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m.a.sp
13cc0 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 u.t.n..hry.z.p..kazov.ho...dku..
13ce0 00 01 b8 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 b9 .....Uk.zat./.Skr.t.konzoli.....
13d00 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 ba 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c ..Zobrazit.V.e.......Zobrazit.kl
13d20 e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 bb 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 .vesnici.......Zobrazit.Kl.vesni
13d40 63 69 00 00 00 01 bc 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 ci......%Zobrazit.soubory.s.vlas
13d60 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 bd 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 tnost..skryt........Zobrazit.skr
13d80 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 be 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f yt..soubory......*Zobrazit.jmeno
13da0 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 bf vky.objekt..p.i.najet..my.i.....
13dc0 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 c0 00 ..Zobrazit.spot.ebu.pam.ti......
13de0 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c1 00 1a 5a 6f 62 72 .Zobrazit.kurzor.my.i.......Zobr
13e00 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 c2 00 21 5a 6f 62 72 azit.jmenovky.objekt.......!Zobr
13e20 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 azit.titulky.a.p.ehr.vat..e.....
13e40 c3 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1d 4e 61 70 ...Uk.zat/Skr.t.Kurzor.......Nap
13e60 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c5 00 1e odobit.lev..tla..tko.my.i.......
13e80 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 Napodobit.prav..tla..tko.my.i...
13ea0 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 c8 00 10 ....Sinus.......P.esko.it.......
13ec0 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 P.esko.it.video.......P.esko.it.
13ee0 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 ca 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 ..dek.......P.esko.it...dek.text
13f00 75 00 00 00 01 cb 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 cc 00 u.......Podpora.p.esko.en.......
13f20 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 cd 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 .P.esko.it.text.......P.esunout.
13f40 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 ce 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 se.Doleva.......P.esunout.se.Dop
13f60 72 61 76 61 00 00 00 01 cf 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 rava.......Plynul..posunov.n....
13f80 01 d0 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 d1 00 3a 53 6f ....P.ichytit.k.okraj.m......:So
13fa0 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 ftwarov..zm.na.velikosti.(dobr..
13fc0 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 d2 00 a2 4a 65 kvalita,.ale.pomalej..).......Je
13fe0 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 .n.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.
14000 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec asnosti.nepodporuje.hern..n.pov.
14020 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 du..Pros.m.prohl.dn.te.si.README
14040 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e .pro.z.kladn..informace.a.pro.in
14060 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 strukce.jak.z.skat.dal...pomoc..
14080 00 00 01 d3 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d4 00 ......Zvuk.zapnout/vypnout......
140a0 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd KSoundFont.je.podporov.n.n.kter.
140c0 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 mi.zvukov.mi.kartami,.Fluidsynth
140e0 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 .a.Timidity.......SoundFont:....
14100 d6 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 d7 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 d8 00 34 53 70 65 63 ...Mezern.k........e.......4Spec
14120 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 i.ln..re.imy.chv.n..podporovan..
14140 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 d9 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 n.kter.mi.hrami.......Speci.ln..
14160 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 da 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 kl.vesov..p..kazy......'Hlasitos
14180 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 t.speci.ln.ch.zvukov.ch.efekt...
141a0 00 01 db 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ....9Stanov..v.choz..zvukov..za.
141c0 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 .zen..pro.v.stup.General.MIDI...
141e0 01 dc 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 ...LStanov..v.choz..zvukov..v.st
14200 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c upn..za..zen..pro.Roland.MT-32/L
14220 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd APC1/CM32l/CM64......>Stanov..v.
14240 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 stupn..zvukov..za..zen..nebo.emu
14260 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 de 00 44 53 74 61 6e 6f 76 l.tor.zvukov..karty......DStanov
14280 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed ..cestu.k.dodate.n.m.dat.m.pou..
142a0 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 van..v.emi.hrami.nebo.ScummVM...
142c0 01 df 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 ...0Stanov..cestu.pro.dodate.n..
142e0 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 e0 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 data.pou.it..ve.h.e......?Stanov
14300 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 ..prioritn..zvukov..za..zen..neb
14320 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 e1 00 2e 53 o.emul.tor.zvukov..karty.......S
14340 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 tanovuje,.kam.jsou.um.st.ny.va.e
14360 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 e2 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 e3 00 0e d8 65 e8 .ulo.en..hry........e.........e.
14380 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 .a.Titulky...lowres.....Pouze..e
143a0 e8 00 00 00 01 e5 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 e6 00 0f 48 6c 61 73 .........e..a.Titulky.......Hlas
143c0 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 e7 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 01 e8 00 itost..e.i.......Rychlost:......
143e0 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 .Pleten..n..rtk..na.kl.vesnici:.
14400 00 00 01 e9 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 ea 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ......Standardn........Standardn
14420 ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 ..(16bpp).......Standardn..Vykre
14440 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 slova..(16bpp).......P.esto.spus
14460 74 69 74 00 00 00 01 ed 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 tit.......Spustit.zvolenou.hru..
14480 00 01 ee 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 ef .....Spustit.lad.c..program.....
144a0 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 f0 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 f1 00 13 50 75 62 ..Stav:.......Ustoupit.......Pub
144c0 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 01 f2 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 f3 00 likum.ve.studiu.......Titl......
144e0 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 f3 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 .Rychlost.titulk.:.......Rychlos
14500 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 t.titulk....lowres.....Titulky..
14520 00 01 f5 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 f6 00 20 53 74 61 76 20 68 72 .....Pouze.Titulky.......Stav.hr
14540 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e 5a y..sp..n..ulo.en.do:..%s.......Z
14560 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 f8 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 f9 am.nit.znaky.......P.epnout.....
14580 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 ..P.ep.nat.mezi.grafick.mi.filtr
145a0 79 00 00 00 01 fa 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 y.......M.n.n..postav:.......Tab
145c0 00 00 00 01 fc 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 fd 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 fe 00 .......Svl.ct.......Mluvit......
145e0 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 ff 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 .Mluvit.s......6.ukn.te.pro.lev.
14600 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 .kliknut.,.dvakr.t.pro.prav..kli
14620 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 00 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 knut.......hNov..c.lov..ulo.en..
14640 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 hra.ji..existuje!.Cht.li.byste.p
14660 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 onechat.starou.ulo.enou.hru.(%s)
14680 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0b 54 65 78 74 20 61 ,.nebo.novou.(%s)?........Text.a
146a0 20 d8 65 e8 00 00 00 02 01 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 ..e........Text.a..e.:...lowres.
146c0 02 02 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 ....Zv..it./.Sn..it.rychlost.tex
146e0 74 75 00 00 00 02 03 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 tu......[Soubor."sky.cpt".m..nes
14700 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f pr.vnou.velikost..St.hn.te.si.ho
14720 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e ,.pros.m,.(znovu).z.www.scummvm.
14740 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 org......>Do.zvolen.ho.adres..e.
14760 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d nelze.zapisovat..Vyberte,.pros.m
14780 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 05 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 ,.jin.........Hra.v.'%s'.se.zd..
147a0 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 06 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 b.t.nezn.m.........Hra.NEBYLA.na
147c0 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 07 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 .tena.......Hra.NEBYLA.ulo.ena.(
147e0 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 08 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e pln..disk?)......_Up.ednost.ovan
14800 e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f ..zvukov..za..zen..'%s'.nelze.po
14820 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f u..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pro
14840 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 09 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 .v.ce.informac........^Up.ednost
14860 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 .ovan..zvukov..za..zen..'%s'.neb
14880 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 ylo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vyp
148a0 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 0a 00 57 5a 76 6f 6c 65 nuto.nebo.odpojeno).......WZvole
148c0 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 n..zvukov..za..zen..'%s'.nelze.p
148e0 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 ou..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pr
14900 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 0b 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 o.v.ce.informac........VZvolen..
14920 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c zvukov..za..zen..'%s'.nebylo.nal
14940 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 ezeno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.ne
14960 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 0c 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 bo.odpojeno).......iSoubor.teena
14980 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 gent.dat..je.komprimov.n.a.zlib.
149a0 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 nen..sou..st..spustiteln.ho.soub
149c0 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 oru..Pros.m.dekomprimujte.ho....
149e0 0d 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e ...Vzhled,.kter..jste.zvolili,.n
14a00 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 epodporuje.V...sou.asn..jazyk..P
14a20 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c okud.chcete.tento.vzhled.pou..t,
14a40 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e .mus.te.nejd..ve.p.epnout.na.jin
14a60 fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 0e 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a ..jazyk........Cesta.ke.Vzhledu:
14a80 00 00 00 02 0f 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 10 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 .......Vzhled:.......Tyto.jsou.p
14aa0 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 11 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed ro.Indyho.nalevo........T.et..d.
14ac0 74 ec 00 00 00 02 12 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 t.......5Toto.ID.hry.je.u..zabra
14ae0 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 n...Vyberte.si,.pros.m,.jin.....
14b00 02 13 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec ...0Tato.hra.nepodporuje.spou.t.
14b20 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 14 00 cf 54 61 74 6f 20 68 n..her.ze.spou.t..e.......Tato.h
14b40 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 ra.m..na.sv.m.disku.zvukov..stop
14b60 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a y..Tyto.stopy.mus..b.t.z.disku.z
14b80 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 kop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.ho.n.s
14ba0 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 troje.pro.extrakci.zvuku.z.CD,.a
14bc0 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 byste.mohli.poslouchat.hudbu.ve.
14be0 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 h.e..Pro.podrobnosti.si.p.e.t.te
14c00 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d .README......."Toto.je.konec.Dem
14c20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 17 a.Broken.Sword.1........as:.....
14c40 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 ..P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el.limi
14c60 74 00 00 00 02 18 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 19 00 25 50 t.......Henrymu./.Indymu......%P
14c80 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f .epnout.centr.ln..datovou.obrazo
14ca0 76 6b 75 00 00 00 02 1a 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 vku.......P.epnout.celou.obrazov
14cc0 6b 75 00 00 00 02 1b 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 ku.......Povolit.korekci.pom.ru.
14ce0 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 1c 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f stran.......Zapnout.celou.obrazo
14d00 76 6b 75 00 00 00 02 1d 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 vku.......Povolit.zachycov.n..my
14d20 b9 69 00 00 00 02 1e 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 1f 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 .i.......Jazyk.......Dotykov..vy
14d40 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 20 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 rovn.ni.na.ose.X.......Dotykov..
14d60 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 21 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 vyrovn.ni.na.ose.Y....!..Touchpa
14d80 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 22 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 d.re.im.vypnut...."..Touchpad.re
14da0 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 23 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 .im.zapnut....#.9'Re.im..uknut.'
14dc0 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 .Dotykov..Obrazovky.-.Najet..(Dp
14de0 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 24 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 ad.klik.)....$.;'Re.im..uknut.'.
14e00 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a Dotykov..Obrazovky.-.Najet..(Bez
14e20 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 25 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 .Kliknut.)....%.3'Re.im..uknut.'
14e40 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e .Dotykov..Obrazovky.-.Lev..Klikn
14e60 75 74 ed 00 00 00 02 26 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f ut.....&.4'Re.im..uknut.'.Dotyko
14e80 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 v..Obrazovky.-.Prav..Kliknut....
14ea0 02 27 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 28 00 0c 54 72 6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 .'..Cestovat....(..Troj.hrln.k..
14ec0 00 02 29 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 ..).*Opravdov..Roland.MT-32.(vyp
14ee0 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 2a 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 ne.GM.emulaci)....*.*Opravdov..R
14f00 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 oland.MT-32.(..dn..GM.emulace)..
14f20 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 .lowres..+..Oto.it.se.doleva....
14f40 2c 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 2d 00 08 56 79 70 6e 6f ,..Oto.it.se.doprava....-..Vypno
14f60 75 74 00 00 00 02 2e 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 2f 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 ut.......Zapnout..../.GVypne.map
14f80 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c ov.n..General.MIDI.pro.hry.s.Rol
14fa0 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 and.MT-32.zvukov.m.doprovodem...
14fc0 02 30 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 31 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 .0..Typ:....1.+Nelze.Naj.t.%s,.(
14fe0 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 32 00 48 %c%d).Stiskn.te.Tla..tko.....2.H
15000 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 Nelze.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.S
15020 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d t.hn.te.si.ho,.pros.m.z.www.scum
15040 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 34 00 0e 4e 65 7a 6e mvm.org....3..Nezn.m.....4..Nezn
15060 e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 35 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 36 00 0c .m..chyba....5..Odemknout....6..
15080 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 Odpojit.DVD....7..Odpojit.SMB...
150a0 02 38 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 .8.9Beze.zm.ny.velikosti.(mus.te
150c0 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 .posunovat.doleva.a.doprava)....
150e0 39 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 9..Nepodporovan..barevn..re.im..
15100 00 02 3a 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 ..:..Bezejmenn..ulo.en..stav....
15120 3b 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 3c 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 ;..Nahoru....<.-Nahoru/P.ibl..it
15140 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 /Pohyb.dop.edu/Otev..t.dve.e....
15160 3d 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 3e 00 16 50 6f =..Polo.ka.vlevo.naho.e....>..Po
15180 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 3f 00 07 50 6f 75 be ed 74 lo.ka.vpravo.naho.e....?..Pou..t
151a0 00 00 00 02 40 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 41 00 33 ....@..Pou..t.zvuky.na.CD....A.3
151c0 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c Pou..t.zvuky.na.CD.m.sto.ve.h.e,
151e0 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 42 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 .pokud.je.dostupn.....B.(Pou..t.
15200 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 IMF/Yamaha.FB-01.pro.v.stup.MIDI
15220 00 00 00 02 43 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 ....C..Pou..t.kurzory.Windows...
15240 02 44 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 .D.XPou..t.kartu.IBM.Music.Featu
15260 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 re.nebo.modul.syntetiz.toru.Yama
15280 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 ha.FB-01.FM.pro.v.stup.MIDI....E
152a0 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a .*Pou..t.jinou.verzi..vodu.(Pouz
152c0 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 e.verze.CD)....F.)Pou..t.ob..zvu
152e0 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 47 00 kov..generace.MIDI.a.AdLib....G.
15300 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 48 00 .Pou..t.re.im.jasn..palety....H.
15320 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 .Pou..t.prvn..dostupn..za..zen..
15340 00 00 02 49 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f ...I.=Pou..t.styl.kontroly.kurzo
15360 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f ru.jako.u.ovl.dac..podu.ky.lapto
15380 70 75 00 00 00 02 4a 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b pu....J.)Pou..t.p.vodn..obrazovk
153a0 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 4b 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 y.na.ten./ulo.en.....K..Pou..t.s
153c0 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 4c 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 t..brn..kurzory....L.?Pou..t.kur
153e0 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 zory.Windows.(men...a..ernob.l.)
15400 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 47 50 6f 75 be ed .m.sto.kurzor..z.DOS....M.GPou..
15420 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b t.alternativn..sadu.st..brn.ch.k
15440 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 urzor..m.sto.standardn.ch.zlat.c
15460 68 00 00 00 02 4e 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 h....N..Pou..t.verzi..vodu.z.dis
15480 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 3a 50 6f 75 be kety.(Pouze.verze.CD)....O.:Pou.
154a0 ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f .t.p.vodn..obrazovky.na.ten./ulo
154c0 be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 13 5a 72 75 b9 .en..m.sto.ze.ScummVM....P..Zru.
154e0 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 51 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 eno.u.ivatelem....Q..U.ivatelsk.
15500 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 52 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c .jm.no....R..Pou..v..ovlada..SDL
15520 00 00 00 02 53 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 ....S..Norm.ln..by.te..Maniac.Ma
15540 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 nsion.byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.t
15560 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f oto.zat.m.ned.l...Abyste.toto.mo
15580 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 hli.hr.t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hr
155a0 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 u'.v.po..te.n.m.menu.ScummVM.a.v
155c0 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 yberte.adres...'Maniac'.uvnit..h
155e0 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 14 ern.ho.adres..e.Tentacle.....T..
15600 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 Vertik.ln..zmen.en.....U..Video.
15620 00 00 02 56 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 57 00 ...V..Virtu.ln..kl.vesnice....W.
15640 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 58 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 .Hlasitost....X..VAROV.N.:.Hra,.
15660 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed kterou.se.chyst.te.spustit,.nen.
15680 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e .je.t..pln..podporov.na.ScummVM.
156a0 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 .Proto.je.mo.n.,..e.bude.nestabi
156c0 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ln..a.jak.koli.ulo.en..hry.nemus
156e0 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 ..fungovat.v.budouc.ch.verz.ch.S
15700 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 5a 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e cummVM.....Y..J.t....Z..P.ej.t.n
15720 61 00 00 00 02 5b 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 5c 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 a....[..Co.je....\..Kdy..je.Indy
15740 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 5d 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 5e 00 05 4f 6b 6e .napravo,....].....ka:....^..Okn
15760 6f 00 00 00 02 5f 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 o...._..Re.im.do.okna....`..Wind
15780 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 ows.MIDI....a..Opr.vn.n..k.z.pis
157a0 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 62 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 u.zam.tnuto....b..Z.pis.dat.selh
157c0 61 6c 00 00 00 02 63 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 64 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 al....c..Ano....d..Vypad..to,..e
157e0 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a .tuto.hru.hrajete.p..mo.z..CD..J
15800 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e.zn.mo,..e.toto.zp.sobuje.probl
15820 e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed .my..a.je.tedy.doporu.eno,.a..m.
15840 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 sto.toho.zkop.rujete.datov..soub
15860 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f ory.na.V...pevn..disk..Pro.podro
15880 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 65 00 bnosti.si.p.e.t.te.README.....e.
158a0 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 .Zd..se,..e.pou..v.te.za..zen..G
158c0 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 eneral.MIDI,.ale.va.e.hra.podpor
158e0 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be uje.pouze.Roland.MT32.MIDI..Sna.
15900 ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d .me.se.mapovat.n.stroje.Roland.M
15920 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 T32.na.ty.od.General.MIDI..Je.st
15940 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 .le.mo.n.,..e.n.kter..stopy.nebu
15960 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 66 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be dou.zn.t.spr.vn......f.9Pro.pou.
15980 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 it..t.chto.nastaven..mus.te.rest
159a0 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 67 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 artovat.ScummVM.....g..Mus.te.za
159c0 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 68 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 dat.jm.no....h.XMus.te.namapovat
159e0 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 .kl.vesu.pro..innost.'Skr.t.Pane
15a00 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 l.n.stroj.',.abyste.tuto.hru.moh
15a20 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 69 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b li.hr.t....i.RMus.te.namapovat.k
15a40 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 l.vesu.pro..innost.'Prav..Kliknu
15a60 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 t.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t.
15a80 00 00 02 6a 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e ...j.GChyb..v.m.soubor.'teenagen
15aa0 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 t.dat'..M..ete.ho.z.skat.ze.str.
15ac0 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 6b 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 6c 00 10 nky.ScummVM.....k..Oblast....l..
15ae0 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 6d 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed P.ibl..en..dol.....m..P.ibl..en.
15b00 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 6e 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 .nahoru....n..Ka.d.ch.10.min....
15b20 6f 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 o..Ka.d.ch.15.min....p..Ka.d.ch.
15b40 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 71 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 72 00 30.min....q..Ka.d.ch.5.min....r.
15b60 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 =hry,.kterou.jste.se.pokusili.p.
15b80 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 idat.a.jej..verzi/jazyk/atd.:...
15ba0 02 73 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 74 00 15 7a .s..zahr.t.A.na.p.eslici....t..z
15bc0 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 75 00 19 7a 61 68 72 e1 74 ahr.t.B.na.p.eslici....u..zahr.t
15be0 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 76 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 .C.dur.na.p.eslici....v..zahr.t.
15c00 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 77 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 c.moll.na.p.eslici....w..zahr.t.
15c20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 78 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 D.na.p.eslici....x..zahr.t.E.na.
15c40 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 79 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c p.eslici....y..zahr.t.F.na.p.esl
15c60 69 63 69 00 00 00 02 7a 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 ici....z..zahr.t.G.na.p.eslici..
15c80 00 02 7b 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 7c 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e ..{..tla.It....|..t.hnout.(.kubn
15ca0 6f 75 74 29 00 00 00 02 7d 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 out)....}.+nastaven..pom.ru.stra
15cc0 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 7e 00 2d 6e 61 73 74 n.nemohlo.b.t.zm.n.no....~.-nast
15ce0 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 aven..cel..obrazovky.nemohlo.b.t
15d00 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 7f 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f .zm.n.no.......re.im.obrazu.nemo
15d20 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 80 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 hl.b.t.zm.n.n........vypnoUt....
15d40 81 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 82 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 ...zapnouT.......~O~.programu...
15d60 02 83 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 ....~P~.idat.hru..........~Z~ru.
15d80 69 74 00 00 00 02 85 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 86 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 it.......~Z~av..t.......~Z~ahodi
15da0 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 87 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e t.Str.nku.......~U~pravit.Hru...
15dc0 00 00 00 02 87 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 .......~U~pravit.hru......lowres
15de0 00 02 88 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 89 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed .....~N~.pov.da.......~O~vl.d.n.
15e00 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 .Indyho.boje.......~K~l.vesy....
15e20 8b 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 8c 00 09 7e 4e 7e 61 ...~R~e.im.pro.lev.ky.......~N~a
15e40 68 72 e1 74 00 00 00 02 8d 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0e 7e 48 7e hr.t.......~N~ahr.t..........~H~
15e60 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 8f 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 90 00 05 7e lavn..Menu.......~D~al.........~
15e80 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 92 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e O~K.......~V~olby.......~V~olby.
15ea0 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 94 00 0a 7e 55 7e 6b 6f .........~P~.edchoz........~U~ko
15ec0 6e e8 69 74 00 00 00 02 95 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 95 00 n.it.......~O~dstranit.Hru......
15ee0 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0d 7e 50 .~O~dstranit.hru...lowres.....~P
15f00 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 97 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f ~okra.ovat.......~N~.vrat.do.Spo
15f20 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 98 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 99 00 10 7e 5a 7e 6f u.t..e.......~U~lo.it.......~Z~o
15f40 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 9a 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 9b brazit.Mapu.......~S~pustit.....
15f60 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 9c 00 14 7e 45 7e 66 65 ..~P~.echody.zapnuty.......~E~fe
15f80 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 9d 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 kt.Vody.Zapnut.......~R~e.im.Svi
15fa0 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 .t.n..Aktivov.n.......iso-8859-1
15fc0 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 ....*...Er.du.sikker.p..at.du.vi
15fe0 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b l.afslutte?.........!..ctrl-g.ik
16000 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 02 00 23 20 20 65 6c ke.kan.ikke.anbefales......#..el
16020 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 ler.ukorrekt.opf.rsel.af.spil...
16040 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 .......siden.de.kan.skabe.nedbru
16060 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 d........(Aktiv).......(Blokeret
16080 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 )........(Aktiv)........(Spil)..
160a0 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e ......(Global).......(bygget.den
160c0 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 .%s).......*.Bem.rk.at.brug.af.c
160e0 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 trl-f.og......%,.fejl.imens.mont
16100 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 ering.af.delt.mappe.......,.delt
16120 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20 66 .mappe.ikke.monteret...........f
16140 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 remskridt...........11.kHz......
16160 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 .22.kHz.......44.kHz.......48.kH
16180 7a 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d z.......7,.4.og.1.bliver.bytte.m
161a0 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 ed.......8.kHz.......repektivt.9
161c0 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 ,.6.og.3........<standard>......
161e0 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0e 48 61 6e 64 .???.......Om.ScummVM.......Hand
16200 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 19 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1a 00 1d 41 6b 74 69 ling/V.lg.......Aktiv.......Akti
16220 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4c 69 6e e6 72 00 00 00 00 1b 00 1f 41 v.filter.tilstand:.Lin.r.......A
16240 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 00 00 00 ktiv.filter.tilstand:.N.rmest...
16260 00 1c 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 1d 00 0f ....Aktive.grafik.filtre:.......
16280 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 AdLib.emulator.......AdLib.emula
162a0 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 tor:......*AdLib.bliver.brugt.ti
162c0 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 20 00 33 54 69 6c 6c 61 l.musik.i.mange.spil......3Tilla
162e0 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 d.at.tekst.og.filmsekvenser.kan.
16300 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 11 41 6c springes.over....!..Alt...."..Al
16320 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 ternativ.intro....#..Amiga.lyd.e
16340 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 mulator....$..Antialias.(16bpp).
16360 00 00 00 25 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 ...%..Antialias.renderer.(16bpp)
16380 00 00 00 00 26 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b ....&.*Apple.II.GS.emulator.(IKK
163a0 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 27 00 2d 45 72 20 64 75 20 73 69 6b E.IMPLEMENTERET)....'.-Er.du.sik
163c0 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 ker.p..at.du.vil.afslutte?.(J/N)
163e0 20 20 20 00 00 00 00 28 00 2e 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 .......(..Er.du.sikker.p..at.du.
16400 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 29 00 18 42 69 vil.genstarte?.(J/N).......)..Bi
16420 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 2a 00 15 54 69 6c 6b lledformat.korrektion....*..Tilk
16440 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 nyttet.tast.:.%s....+..Tilknytte
16460 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 t.tast.:.ingen....,..Angreb.1...
16480 00 2d 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 2f .-..Angreb.2.......Angreb.3..../
164a0 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 .=Fors.ger.at.falde.tilbage.til.
164c0 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 den.n.ste.tilg.ngelig.enhed.....
164e0 00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 31 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 32 00 ..0..Lyd....1..Auto.gemme:....2.
16500 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 33 00 08 7e .Tilg.ngelige."motorer":....3..~
16520 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 35 00 O~m.......4..Tildel.taster....5.
16540 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 .Biplan.kontroller.(numtast):...
16560 00 36 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 37 00 0c 42 .6..Sort.og.hvid./.Farve....7..B
16580 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 38 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 lok.r.h.jt....8..Blok.r.lavt....
165a0 39 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 3a 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 9..Blok.r.midtfor....:..Begge...
165c0 00 3b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3c 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 .;..Lysstyrke:....<..C64.lyd.emu
165e0 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 lator....=."Kan.ikke.gemme.spil.
16600 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 3f p..plads.%i......>..Fortryd....?
16620 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 40 00 19 c6 6e 64 ..Kan.ikke.oprette.fil....@...nd
16640 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 41 00 24 c6 6e 64 72 re.spil.indstillinger....A.$.ndr
16660 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 e.globale.ScummVM.indstillinger.
16680 00 00 00 42 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 ...B..S.g.efter.opdateringer....
166a0 00 00 00 43 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 ...C.hKontroller.om.du.vil.bruge
166c0 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d .din.rigtige.hardware.Roland-kom
166e0 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c patible.lyd.enhed.tilsluttet.til
16700 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 44 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 45 00 0a 56 .din.computer....D..V.lg....E..V
16720 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 46 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 .lg.magi....F..V.lg.en.handling.
16740 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 47 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 48 00 0b 53 6c 65 at.kortl.gge....G..Kor....H..Sle
16760 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 49 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 4a t.v.rdi....I..Klik.tilstand....J
16780 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 4b 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 4c 00 ..Klik.aktiveret....K..Luk....L.
167a0 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 .Komm....M.!Almindelige.tastatur
167c0 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4e 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 .kommandoer:....N..Kontroll.r.mu
167e0 73 00 00 00 00 4f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c s....O.&Korrekt.billedformat.til
16800 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 50 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 .320x200.spil....P.8Kunne.ikke.a
16820 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 nvende.billedformat.korrektion.i
16840 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 51 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 ndstilling.....Q.*Kunne.ikke.anv
16860 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 52 ende.fuldsk.rm.indstilling.....R
16880 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 .CKunne.ikke.finde.nogen.motor.i
168a0 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 stand.til.at.afvikle.det.valgte.
168c0 73 70 69 6c 00 00 00 00 53 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 spil....S.*Kunne.ikke.finde.pass
168e0 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 54 00 25 4b 75 6e 6e 65 ende.motor.udvidelse....T.%Kunne
16900 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 .ikke.initialisere.farveformat..
16920 00 00 00 55 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 ...U.'Kunne.ikke.skifte.til.vide
16940 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 otilstand:.'....V..Opret.en.ny.g
16960 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 15 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 emmer....W..Ctrl....X..Aktuel.vi
16980 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 59 00 11 41 6b 74 75 65 6c 20 73 6b 61 6c 65 72 69 deotilstand....Y..Aktuel.skaleri
169a0 6e 67 00 00 00 00 5a 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 ng....Z..Aktuel.videotilstand:..
169c0 00 00 5b 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 5c 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 ..[..Pil.ned....\..Pil.til.venst
169e0 72 65 00 00 00 00 5d 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 5e 00 07 50 69 6c re....]..Pil.til.h.jre....^..Pil
16a00 20 6f 70 00 00 00 00 5f 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 .op...._..Filmsekvens.'%s'.ikke.
16a20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 60 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 fundet....`."Filmsekvens.fil.'%s
16a40 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 '.ikke.fundet!....a..DOSBox.OPL.
16a60 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e emulator....b..DVD....c..DVD.mon
16a80 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d tering.lykkedes....d..DVD.ikke.m
16aa0 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 65 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 onteret....e.IDXA.filmsekvenser.
16ac0 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 fundet,.men.ScummVM.er.bygget.ud
16ae0 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 66 00 06 44 e6 6d en.zlib.underst.ttelse....f..D.m
16b00 70 3a 00 00 00 00 67 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 68 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 p:....g..Dato:....h..Fejls.ger..
16b20 00 00 69 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e ..i..S.nker.lydstyrke....j..Stan
16b40 64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 6c 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 dard....k..Slet....l..Dybde:....
16b60 6d 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 6e 00 10 44 65 61 6b m..Deaktiver.slukning....n..Deak
16b80 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6f 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c tiveret.GFX....o."Deaktiv.r.bill
16ba0 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 70 00 3c 46 75 6e 64 65 74 edformat.korrektion....p.<Fundet
16bc0 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 .%d.nye.spil,.ignorer.%d.tidlige
16be0 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3d 4f 70 64 61 re.tilf.jede.spil........q.=Opda
16c00 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 get.%d.nye.spil,.ignorerede.%d.t
16c20 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 72 00 04 56 idligere.tilf.jede.spil.....r..V
16c40 69 73 00 00 00 00 73 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 is....s..Vis.grafik.ved.hj.lp.af
16c60 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 74 00 0d 56 69 73 .spillets.lyse.palette....t..Vis
16c80 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 75 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 .tastatur....u..Vis/Skjul.Biochi
16ca0 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 76 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 p.bakke....v..Vis/Skjul.Info.sk.
16cc0 72 6d 00 00 00 00 77 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b rm....w..Vis/Skjul.Oversigtsbakk
16ce0 65 00 00 00 00 78 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e....x..Vis/Skjul.Pause.menu....
16d00 79 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 y.%Vil.du.virkelig.slette.denne.
16d20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 7a 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 gemmer?....z..Vil.du.virkelig.af
16d40 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 7b 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a slutte?....{.1Vil.du.virkelig.fj
16d60 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 erne.denne.spil.konfiguration?..
16d80 00 00 7c 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 ..|.TVil.du.virkelig.nulstille.a
16da0 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c lle.FluidSynth.indstillinger.til
16dc0 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 7d 00 2b 56 .deres.standard.v.rdier?....}.+V
16de0 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 il.du.virkelig.g..tilbage.til.ov
16e00 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 ersigten?....~.`Vil.du.virkelig.
16e20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 k.re.fler.spils.detektoren?.Dett
16e40 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 e.kunne.potentielt.tilf.je.et.st
16e60 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 7f 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 ort.antal.spil.......$Vil.du.ind
16e80 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 80 00 27 l.se.eller.gemme.spillet?......'
16ea0 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e Vil.du.udf.re.en.automatisk.skan
16ec0 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 81 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 ning.?.......Vil.du.afslutte?...
16ee0 00 82 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 ...ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast
16f00 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c .til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handl
16f20 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 ing.for.at.se.hele.oversigten...
16f40 00 83 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b ....Brug.ikke.Generel.MIDI.musik
16f60 00 00 00 00 84 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 .......Brug.ikke.Roland.MT-32.mu
16f80 73 69 6b 00 00 00 00 85 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e sik.......Double-strike.(ikke-in
16fa0 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 86 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 87 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f terlaced).......Ned.......Ned/Fo
16fc0 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 88 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 rminsk.......EGA.farvefor.gelse.
16fe0 00 00 00 89 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 ......Aktiv.r.flydende.mark.r...
17000 00 8a 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 8b ....Aktiv.r.helium.tilstand.....
17020 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 .'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jledi
17040 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 8c 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 agrammer......"Aktiv.r.j.vn.bev.
17060 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 8d 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 gelse.n.r.du.g.r.......Aktiv.r.s
17080 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 8e 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 tudio.publikum......"Aktiver.far
170a0 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 8f 00 20 41 6b 74 vefor.gelse.i.EGA.spil.......Akt
170c0 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 iv.r.billedformat.korrektion....
170e0 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 ...Motor......0Motor.underst.tte
17100 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 r.ikke.fejlfindingsniveau.'%s'..
17120 00 00 92 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 ....1Motor.udvidelse.underst.tte
17140 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 r.ikke.gemmetilstande.......Ente
17160 72 00 00 00 00 94 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 r......$Indtast.en.beskrivelse.a
17180 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 f.plads.%d:......5Fejl.ved.l.sni
171a0 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e ng.af.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p..kn
171c0 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 appen........Fejl.ved.k.rsel.af.
171e0 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 97 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 spil:.......Fejl.ved.montering.a
17200 66 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 f.DVD.......Esc.......Escape.tas
17220 74 00 00 00 00 9a 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 9b 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 t.......Unders.g.......Ekspert..
17240 00 00 9c 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 9d 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 9e .....Ekstra.sti:........jne.....
17260 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 .<Anvendelse.af..ndringer.for.gr
17280 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 afiske.indstillinger.fejlede:...
172a0 00 9f 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 ....Mislykkedes.at.slette.fil...
172c0 00 00 a0 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c .....Mislykkedes.at.indl.se.spil
172e0 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a1 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b .tilstand.fra.fil.......2Mislykk
17300 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 edes.at.indl.se.spil.tilstand.fr
17320 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 a.fil:..%s.......Mislykkedes.at.
17340 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 a3 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 gemme.spil......,Mislykkedes.at.
17360 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 gemme.spil.tilstand.til.fil.....
17380 a4 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c ..0Mislykkedes.at.gemme.spil.til
173a0 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 10 48 75 72 74 69 67 20 stand.til.fil:..%s.......Hurtig.
173c0 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a6 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 tilstand.......Hurtig.film.hasti
173e0 67 68 65 64 00 00 00 00 a7 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 ghed.......Funktioner.kompileret
17400 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 a8 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d .ind:.......Kamp.kontroller.(num
17420 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 a9 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 aa 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 tast):.......Lav.......Flydende.
17440 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 ab 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ac mark.r.......Diskette.intro.....
17460 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 ad 00 ..FluidSynth.indstillinger......
17480 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 ae 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 .Flyv.nedad.......Flyv.ligeud...
174a0 00 af 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b0 00 19 46 6c 79 76 20 ....Flyv.til.venstre.......Flyv.
174c0 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b1 00 17 46 6c 79 76 20 6e nederst.til.venstre.......Flyv.n
174e0 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b2 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 ederst.til.h.jre.......Flyv.til.
17500 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b3 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 h.jre.......Flyv..verst.til.vens
17520 74 65 00 00 00 00 b4 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 te.......Flyv..verst.til.h.jre..
17540 00 00 b5 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 b6 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 .....Flyv.opad.......Fjerde-orde
17560 6e 00 00 00 00 b7 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 b8 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 n.......Fri.udsigt.......Fuld.ti
17580 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 b9 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 tel.p..spillet.......Fuldsk.rms.
175a0 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ba 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 tilstand.......GC.Pad.accelerati
175c0 6f 6e 3a 00 00 00 00 bb 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 bc on:.......GC.Pad.f.lsomhed:.....
175e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 be 00 07 53 70 72 6f ..GFX.......GM.enhed:.......Spro
17600 67 3a 00 00 00 00 bf 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 c0 00 05 53 70 69 g:.......GUI.renderer:.......Spi
17620 6c 00 00 00 00 c1 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 c2 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 l.......Spil.menu.......Spil.sti
17640 3a 00 00 00 00 c3 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 :......4Spil.sat.p..pause..Tryk.
17660 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 c4 MELLEMRUM.for.at.forts.tte......
17680 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 c5 00 1a 53 70 ..Spil.data.ikke.fundet.......Sp
176a0 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 c6 00 0c 53 70 il.id.ikke.underst.ttet.......Sp
176c0 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c7 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 il.titel).......Indl.sning.af.sp
176e0 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c iltilstand.fejlede.(%s)!.Se.venl
17700 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 igst.README.for.grundl.ggende.op
17720 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 lysninger,.og.for.at.f..instrukt
17740 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 ioner.om,.hvordan.man.f.r.yderli
17760 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 c8 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c gere.hj.lp........Gem.af.spiltil
17780 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 stand.fejlede.(%s)!.Se.venligst.
177a0 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 README.for.grundl.ggende.oplysni
177c0 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 nger,.og.for.at.f..instruktioner
177e0 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 .om,.hvordan.man.f.r.yderligere.
17800 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 c9 00 04 54 61 67 00 00 00 00 ca 00 04 47 69 76 00 00 00 00 cb 00 hj.lp........Tag.......Giv......
17820 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 cc 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cd 00 21 .Global.menu.......G..til......!
17840 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 G..til.forrige.biblioteks.niveau
17860 00 00 00 00 ce 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 cf 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 d0 00 11 .......G..op.......Grafik.......
17880 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 d1 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 Grafik.tilstand:.......Gitter.vi
178a0 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 d2 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 d3 00 sning.......HP.s.jlegrafer......
178c0 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e .Hardware.skalering.(hurtig,.men
178e0 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d4 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 .lav.kvalitet).......Helium.tils
17900 74 61 6e 64 00 00 00 00 d5 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 53 6b 6a tand.......Skjul.andre.......Skj
17920 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c ul.ScummVM.......Skjul.v.rkt.jsl
17940 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d8 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 inje......)H.j.lydkvalitet.(lang
17960 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 54 48 f8 6a 65 72 65 sommere).(genstart)......TH.jere
17980 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 .v.rdi.angiver.bedre.lyd.kvalite
179a0 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 t,.men.underst.ttes.m.ske.ikke.a
179c0 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 da 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 f.dit.lydkort.......Fremh.v.n.st
179e0 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 e.dialog.......Fremh.v.forrige.d
17a00 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 ialog.......Hold.Skift.for.at.ti
17a20 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 dd 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 lf.je.flere.......Vandret.unders
17a40 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 kan:.......IBM.PCjr.emulator....
17a60 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e ...ID:.......H.v./.S.nk.skalerin
17a80 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e1 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 gsfaktor.......H.ver.lydstyrke..
17aa0 00 00 e2 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 e3 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e .....Init.netv.rk......(Skalerin
17ac0 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 g.af..verste.sk.rm.ved.opstart:.
17ae0 00 00 00 e4 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f ......Initialisere.MT-32.emulato
17b00 72 00 00 00 00 e5 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 r.......Initialisere.netv.rk....
17b20 e6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e7 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 ...Input......4Inds.t.Disk.%c.og
17b40 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 .Tryk.p..knappen.for.at.forts.tt
17b60 65 2e 00 00 00 00 e8 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 e........Inds.t.gem/indl.s.spil.
17b80 64 69 73 6b 00 00 00 00 e9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ea 00 19 disk.......Interpolation:.......
17ba0 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 eb 00 09 4f Ugyldigt.navn.for.gemmer.......O
17bc0 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 ec 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 42 65 versigt.......Oversigt:.......Be
17be0 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 ee 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 hold.den.nye.......Behold.den.ga
17c00 6d 6c 65 00 00 00 00 ef 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f0 00 08 54 mle.......Tastetildeling.......T
17c20 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 f1 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 f2 00 09 54 61 73 74 61 74 astNed.......TastOp.......Tastat
17c40 75 72 00 00 00 00 f3 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 61 ur.......Tasteoversigt:.......Ta
17c60 73 74 65 72 00 00 00 00 f5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 f6 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 ster.......Spark......!Sprog.for
17c80 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 50 53 70 .brugerfladen.i.ScummVM......PSp
17ca0 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 illets.sprog..Dette.vil.ikke..nd
17cc0 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 re.din.spanske.version.af.spille
17ce0 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 f8 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 f9 00 t.til.engelsk.......Sprog:......
17d00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 fa 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 fb 00 0d 56 65 .Oversigt.......Venstre.......Ve
17d20 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 fc 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 fd 00 07 4c nstre.klik.......Styrke:.......L
17d40 69 6e 65 e6 72 00 00 00 00 fe 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ff 00 07 ine.r.......Liste.visning.......
17d60 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 00 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e Indl.s.......Indl.s.spil.tilstan
17d80 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 02 00 22 d.1-10.......Indl.s.spil:......"
17da0 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 Indl.s.gemmer.for.det.valgte.spi
17dc0 6c 00 00 00 01 03 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 11 49 6e 64 6c l.......Indl.ser.'%s'.......Indl
17de0 e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 03 53 65 00 00 00 01 06 00 07 4c 75 72 20 .ser.spil..........Se.......Lur.
17e00 70 e5 00 00 00 01 07 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 p........Nederste.h.jre.punkt...
17e20 01 08 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 09 00 ....Nederste.venstre.punkt......
17e40 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 .MAME.OPL.emulator.......MIDI...
17e60 01 0b 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0c 00 2e 4d 50 45 47 32 20 ....MIDI.lydstyrke:.......MPEG2.
17e80 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 filmsekvenser.underst.ttes.ikke.
17ea0 6c e6 6e 67 65 72 65 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 l.ngere.......MT-32.......MT-32.
17ec0 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 10 enhed:.......MT-32.emulator.....
17ee0 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 15 48 ..Vigtigste.spilstyring:.......H
17f00 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 12 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 ovedsk.rm.skalering.......Kortl.
17f20 67 00 00 00 01 13 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 g......"Tildel.Forst.r.handling.
17f40 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 14 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b (valgfri)......$Tildel.Formindsk
17f60 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 15 00 26 54 69 6c 64 65 6c .handling.(valgfri)......&Tildel
17f80 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 ."skjul.v.rkt.jslinje".handling.
17fa0 00 00 01 16 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 ......Tildel.h.jreklikshandling.
17fc0 00 00 01 17 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 12 4d 61 78 69 ......Tilf.j.flere..........Maxi
17fe0 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 0e 4d mal.lydstyrke.......Menu.......M
18000 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 1b 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a iderste.klik.......Midterste.h.j
18020 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 1c 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 re.punkt.......Midterste.h.jre.p
18040 75 6e 6b 74 00 00 00 01 1d 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 unkt.......Minimal.lydstyrke....
18060 1e 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 1f 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 20 00 1c 42 6c 61 ...Minimer.......Andet.......Bla
18080 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 21 00 0c 4d ndet.AdLib/MIDI.tilstand....!..M
180a0 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 ontere.DVD...."..Montere.SMB....
180c0 23 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 24 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d #..Muse.klik....$.(Muse-klik-og-
180e0 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 25 00 tr.k.tilstand.deaktiveret.....%.
18100 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 &Muse-klik-og-tr.k.tilstand.akti
18120 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 26 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 27 00 0c 46 6c veret.....&..Flyt.bagud....'..Fl
18140 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 28 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 29 00 0f 4d yt.fremad....(..Flyt.kun....)..M
18160 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2a 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a ulti.funktion....*..Musik.enhed:
18180 00 00 00 01 2b 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 ....+..Musik.lydstyrke.op./.ned.
181a0 00 00 01 2c 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 4d 75 74 ...,..Musik.lydstyrke:....-..Mut
181c0 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 e.alle.......N:..../..Navngiv.di
181e0 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 31 00 06 4e 61 76 6e 3a n.GEMMER....0..Navn:....1..Navn:
18200 00 00 00 01 32 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 ....2.nIndbygget.MIDI.underst.tt
18220 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 else.kr.ver.Roland.opgradering.f
18240 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 ra.LucasArts,.men.%s.mangler..Br
18260 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 33 00 0d 4e 65 74 76 e6 uger.AdLib.i.stedet.....3..Netv.
18280 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 34 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 rk.nede....4..Netv.rk.ikke.initi
182a0 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 aliseret.(%d)....5..Netv.rk.oppe
182c0 00 00 00 01 36 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 ....6."Netv.rk.oppe,.delt.mappe.
182e0 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 37 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 38 00 0a 4e 79 20 47 monteret....7..Aldrig....8..Ny.G
18300 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 39 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 3a 00 06 4e e6 73 74 65 emmer....9..Nyt.barn....:..N.ste
18320 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 3c 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 ....;..Nej....<..Ingen.dato.gemt
18340 00 00 00 01 3d 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 3e 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 ....=..Ingen.fejl....>..Ingen.mu
18360 73 69 6b 00 00 00 01 3f 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 sik....?..Ingen.spilletid.gemt..
18380 00 01 40 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 41 00 06 ..@..Intet.tidspunkt.gemt....A..
183a0 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f Ingen...path..A..Ingen...soundfo
183c0 6e 74 00 01 42 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 43 00 19 4e 6f nt..B..Ingen.(hurtigst)....C..No
183e0 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 rmal.(ingen.skalering)....D..OK.
18400 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 46 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 47 00 0d 4f 70 65 ...E..Objekt....F...bn....G..Ope
18420 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 nGL.Bevar....H..OpenGL.Normal...
18440 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 0e 49 6e 64 73 74 69 .I..OpenGL.Original....J..Indsti
18460 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c llinger....K..Andre.spil.kontrol
18480 6c 65 72 00 00 00 01 4c 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 4d 00 ler....L..Udgangsfrekvens:....M.
184a0 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 $Overstyr.globale.MIDI.indstilli
184c0 6e 67 65 72 00 00 00 01 4e 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 nger....N.%Overstyr.globale.MT-3
184e0 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 2.indstillinger....O.#Overstyr.g
18500 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 50 00 26 4f lobale.lyd.indstillinger....P.&O
18520 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 verstyr.globale.grafik.indstilli
18540 6e 67 65 72 00 00 00 01 51 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 nger....Q.)Overstyr.globale.lyds
18560 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 tyrke.indstillinger....R..PC.Spe
18580 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 aker.emulator....S.NPSX.filmsekv
185a0 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 enser.fundet,.men.ScummVM.er.byg
185c0 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 get.uden.RGB.farve.underst.ttels
185e0 65 00 00 00 01 54 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 e....T.BPSX.stream.filmsekvens.'
18600 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 %s'.kan.ikke.afspilles.i.palette
18620 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 55 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 13 53 .tilstand....U..Kodeord:....V..S
18640 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 57 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 ti.eksistere.ikke....W..Sti.ikke
18660 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 58 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 .et.bibliotek....X..Sti.ikke.en.
18680 66 69 6c 00 00 00 01 59 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 5b fil....Y..Stier....Z..Pause....[
186a0 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 5c 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a ..Pause.spil....\..V.lg.spillet:
186c0 00 00 00 01 5d 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 5e 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d ....]..Tag.op....^.2Platform.som
186e0 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 .spillet.oprindeligt.var.designe
18700 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 5f 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 05 53 70 69 6c t.til...._..Platform:....`..Spil
18720 00 00 00 01 61 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 ....a.#Afspil.film.med.forh.jet.
18740 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 62 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 63 00 hastighed....b..Spilletid:....c.
18760 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 .V.lg.venligst.en.handling....d.
18780 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 HVenligst,.rapportere.f.lgende.d
187a0 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 ata.til.ScummVM.holdet.sammen.me
187c0 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 65 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 66 00 d.navnet....e..Plugin.sti:....f.
187e0 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 .Tr.ning....g..Foretr.k.digitale
18800 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 68 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 .lydeffekter....h.9Foretr.k.digi
18820 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 tale.lydeffekter.i.stedet.for.sy
18840 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 69 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e ntetiserede....i..Foretruk..enh.
18860 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 :...lowres..j..Foretruk..enhed:.
18880 00 00 01 6b 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 ...k..Tryk.tasten.for.at.tilknyt
188a0 74 65 00 00 00 01 6c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 6d 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 6e te....l..Forrige....m..Tr.k....n
188c0 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 6f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 70 00 09 53 6c e5 20 ..Slag....o..Sl..h.jt....p..Sl..
188e0 6c 61 76 74 00 00 00 01 71 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 72 00 05 53 6b 75 lavt....q..Sl..midtfor....r..Sku
18900 62 00 00 00 01 73 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 74 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 75 b....s..Tag.p.....t..Afslut....u
18920 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 77 00 16 4c ..Slut.ScummVM....v..L.s....w..L
18940 e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 78 00 17 4c e6 73 6e 69 .se.rettighed.n.gtet....x..L.sni
18960 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 79 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c ng.af.data.fejlet....y."Se.din.L
18980 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 7a 00 0e oom(TM).manual.for.hj.lp.....z..
189a0 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7b 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 Normal.mark.r....{..Kortl.g.tast
189c0 65 72 00 00 00 01 7c 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e er....|.?Fjerner.spil.fra.listen
189e0 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 ..Spillets.data.filer.forbliver.
18a00 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 7d 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 uber.rt....}..Rendere.tilstand:.
18a20 00 00 01 7e 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 7f 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 ...~..Nulstil......BNulstil.alle
18a40 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 .FluidSynth.indstillinger.til.de
18a60 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 80 00 05 48 76 69 6c res.standard.v.rdier........Hvil
18a80 00 00 00 01 81 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 82 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a .......Gendan.......Gendan.spil:
18aa0 00 00 00 01 83 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 84 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 85 .......Rumklang.......H.jre.....
18ac0 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 86 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 ..H.jre.klik.......Enkelt.h.jre.
18ae0 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 87 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 88 00 29 52 6f 6c 61 klik.......H.jre.klik......)Rola
18b00 6e 64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 nd.GS.tilstand.(undlad.GM.emuler
18b20 69 6e 67 29 00 00 00 01 89 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 8a 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 8b 00 ing).......Rum:.......Drej......
18b40 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 .K.r.i.hurtig.tilstand.(*)......
18b60 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 .K.r.i.meget.hurtig.tilstand.(*)
18b80 00 00 00 01 8d 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 .......SFX.lydstyrke:.......SMB.
18ba0 00 00 01 8f 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 90 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 ......Gem.......Gem./.Indl.s./.I
18bc0 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 91 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 ndstillinger.......Gem./.Indl.s.
18be0 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 92 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 93 00 17 47 65 dialog.......Gemme.sti:.......Ge
18c00 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 08 47 65 6d 6d 65 m.spil.tilstand.1-10.......Gemme
18c20 72 3a 00 00 00 01 95 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 0f 47 65 6d 6d 65 r:.......Gemmer.'%s'.......Gemme
18c40 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 r.spil..........Skan.gennemf.rt!
18c60 00 00 00 01 98 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 .......Gennemset.%d.biblioteker.
18c80 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 9a 00 0d 52 75 ..........Rul.liste.ned.......Ru
18ca0 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 l.liste.op.......ScummVM.Hovedme
18cc0 6e 75 00 00 00 01 9c 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 nu......JScummVM.kunne.ikke.find
18ce0 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c e.en.motor,.istand.til.at.afvikl
18d00 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 9d 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d e.det.valgte.spil!......=ScummVM
18d20 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 .kunne.ikke.finde.noget.spil.i.d
18d40 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 9e 00 2f 53 63 75 6d et.angivne.bibliotek!....../Scum
18d60 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 mVM.kunne.ikke..bne.det.angivne.
18d80 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 9f 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e bibliotek!......KScummVM.har.kon
18da0 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 stateret,.at.du.har.gamle.gemmer
18dc0 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f .for.Broken.Sword.1,.der.skal.ko
18de0 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 nverteres..Det.gamle.gemte.spil.
18e00 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 format.underst.ttes.ikke.l.ngere
18e20 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 ,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stand.ti
18e40 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 l.at.indl.se.dine.spil,.hvis.du.
18e60 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b ikke.konvertere.dem...Tryk.p..OK
18e80 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 .for.at.konvertere.dem.nu,.eller
18ea0 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 s.vil.du.blive.spurgt.igen,.n.st
18ec0 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a0 e.gang.du.starter.spillet.......
18ee0 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 .EScummVM.har.konstateret,.at.du
18f00 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 .har.gamle.gemmer.for.Drascula,.
18f20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 der.skal.konverteres..Det.gamle.
18f40 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 gemte.spil.format.underst.ttes.i
18f60 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 kke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.v.re
18f80 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 .i.stand.til.at.indl.se.dine.spi
18fa0 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a l,.hvis.du.ikke.konvertere.dem..
18fc0 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 .Tryk.p..OK.for.at.konvertere.de
18fe0 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 m.nu,.ellers.vil.du.blive.spurgt
19000 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 .igen,.n.ste.gang.du.starter.spi
19020 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 llet........"ScummVM.har.konstat
19040 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 eret,.at.du.har.gamle.gemmer.for
19060 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e .Nippon.Safes,.der.skal.omd.bes.
19080 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 .De.gamle.navne.er.ikke.l.ngere.
190a0 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 underst.ttet,.s..du.vil.ikke.v.r
190c0 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 e.i.stand.til.at.indl.se.dine.sp
190e0 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e il,.hvis.du.ikke.konvertere.dem.
19100 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 ..Tryk.p..OK.for.at.konvertere.d
19120 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 em.nu,.ellers.vil.du.blive.spurg
19140 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 t.n.ste.gang.........ScummVM.uds
19160 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f krev.nogle.advarsler.i.dit.konso
19180 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 l.vindue,.og.kan.ikke.garantere.
191a0 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e at.alle.dine.filer.er.blevet.kon
191c0 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 verteret...Venligst.rapport.r.ti
191e0 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 a3 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 l.holdet.......2ScummVM.konverte
19200 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 rede.med.succes.alle.dine.gemmer
19220 2e 00 00 00 01 a4 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 a5 00 05 53 ........S.g.i.spil.liste.......S
19240 f8 67 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 a7 00 0f 56 e6 6c 67 20 .g:.......Andet.barn.......V.lg.
19260 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 SoundFont.......V.lg.et.F.rdighe
19280 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 a9 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 dsniveau........V.lg.et.tema....
192a0 aa 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 ab 00 ...V.lg.et.spil.at.indl.se......
192c0 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 ac .V.lg.ekstra.spil.bibliotek.....
192e0 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 .#V.lg.en.handling.og.klik.'Kort
19300 6c e6 67 27 00 00 00 01 ad 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 l.g'.......V.lg.bibliotek.for.GU
19320 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 ae 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f I.temaer.......V.lg.bibliotek.fo
19340 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 af 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f r.ekstra.filer.......V.lg.biblio
19360 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 tek.for.plugins.......V.lg.bibli
19380 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 b1 00 1a 56 e6 6c 67 20 otek.til.spil.gemmer.......V.lg.
193a0 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 b2 00 1d 56 e6 6c 67 20 bibliotek.til.gemmer.......V.lg.
193c0 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 b3 00 0a 46 f8 bibliotek.med.spil.data.......F.
193e0 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0e 53 79 76 65 lsomhed.......Server:.......Syve
19400 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 b6 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 b7 00 57 4b 6f 72 nde-orden.......Mappe:......WKor
19420 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f t.spil.identifikator.til.brug.fo
19440 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 r.gemmer,.og.for.at.k.re.spillet
19460 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 b8 00 13 56 69 73 20 2f 20 .fra.kommandolinien.......Vis./.
19480 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 b9 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ba Skjul.konsol.......Vis.alle.....
194a0 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 bb 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 ..Vis.tastatur.......Vis.tastatu
194c0 72 00 00 00 01 bc 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 r......'Vis.filer.markeret.med.s
194e0 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 bd 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 kjult.attribut.......Vis.skjulte
19500 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 be 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 .filer......*Vis.labels.for.gens
19520 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 bf 00 17 56 69 73 tande.musen.er.henover.......Vis
19540 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 c0 00 10 56 69 73 20 6d 75 .hukommelsesforbrug.......Vis.mu
19560 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 c1 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 se.mark.r.......Vis.labels.p..ge
19580 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 c2 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f nstande.......Vis.undertekster.o
195a0 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c3 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 g.afspil.tale.......Vis/skjul.ma
195c0 72 6b f8 72 00 00 00 01 c4 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 rk.r.......Simulere.venstre.muse
195e0 6b 6e 61 70 00 00 00 01 c5 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e knap.......Simulere.h.jre.musekn
19600 61 70 00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 ap.......Sinus.......Spring.over
19620 00 00 00 01 c8 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 .......Spring.mellemscene.over..
19640 00 01 c9 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ca 00 17 53 70 72 .....Spring.linje.over.......Spr
19660 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 cb 00 13 53 70 72 69 6e 67 ing.tekstlinje.over.......Spring
19680 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 cc 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 .over.st.tte.......Spring.tekst.
196a0 6f 76 65 72 00 00 00 01 cd 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 ce over.......Flyt.til.venstre.....
196c0 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 cf 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 ..Flyt.til.h.jre.......J.vn.bev.
196e0 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 d0 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 gelse.......H.ft.til.hj.rner....
19700 d1 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 ..3Software.skalering.(god.kvali
19720 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 d2 00 af 42 65 6b 6c tet,.men.langsommere).......Bekl
19740 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 ager,.denne.motor.leverer.i..jeb
19760 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 likket.ikke.spil.hj.lp..Se.venli
19780 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c gst.README.for.grundl.ggende.opl
197a0 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 ysninger,.og.for.at.f..instrukti
197c0 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 oner.om,.hvordan.man.f.r.yderlig
197e0 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 d3 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 ere.hj.lp........Lyd.til/fra....
19800 d4 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 ..CSoundFont.er.underst.ttet.af.
19820 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d nogle.lydkort,.Fluidsynth.og.Tim
19840 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 0a 4d 65 6c idity.......SoundFont:.......Mel
19860 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 d7 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d8 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 lemrum.......Tale......;Speciel.
19880 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 farvereduceringstilstand.underst
198a0 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 d9 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c .ttet.a.nogle.spil.......Speciel
198c0 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 da 00 24 4c 79 le.tastatur.kommandoer:......$Ly
198e0 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 dstyrke.for.specielle.lydeffekte
19900 72 00 00 00 01 db 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 r......3Angiver.standard.lyd.enh
19920 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 dc 00 ed.for.Generel.MIDI-udgang......
19940 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 DAngiver.standard.lyd.enhed.for.
19960 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.ud
19980 67 61 6e 67 00 00 00 01 dd 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e gang......1Angiver.lyd.udgangsen
199a0 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 de hed.eller.lydkorts.emulator.....
199c0 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 .=Angiver.sti.til.ekstra.data.br
199e0 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 ugt.af.alle.spil.eller.ScummVM..
19a00 00 01 df 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 ....1Angiver.sti.til.ekstra.data
19a20 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 e0 00 34 41 6e 67 69 .der.bruges.i.spillet......4Angi
19a40 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c ver.foretukket.lyd.enhed.eller.l
19a60 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e1 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 ydkort.emulator......%Angiver.hv
19a80 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 e2 00 or.dine.gemmer.bliver.lagt......
19aa0 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e3 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 .Tale.......Tale.&.Tekst...lowre
19ac0 73 00 01 e4 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e5 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 s.....Kun.tale.......Tale.og.Und
19ae0 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 e6 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 ertekster.......Tale.lydstyrke:.
19b00 00 00 01 e7 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 e8 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 ......Hastighed:.......Spind.ord
19b20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74 61 6e 64 61 spil.p..tastaturet:.......Standa
19b40 72 64 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1a rd.......Standard.(16bpp).......
19b60 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 10 Standard.renderer.(16bpp).......
19b80 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 01 ed 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 Start.alligevel.......Start.det.
19ba0 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 ee 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 valgte.spil.......Start.fejlfind
19bc0 65 72 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 er.......Status:.......Skridt.ti
19be0 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 f1 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 f2 lbage.......Studio.publikum.....
19c00 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 f3 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 ..Tekst.......Tekst.hastighed:..
19c20 00 01 f4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 .....Undertekster.......Kun.unde
19c40 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e rtekster......*Gemt.spil.tilstan
19c60 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0d 53 d.problemfrit.i.fil:..%s.......S
19c80 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 f8 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 f9 00 1b 53 6b kift.person.......Skift.......Sk
19ca0 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 fa 00 10 53 ift.mellem.grafik.filtre.......S
19cc0 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 07 54 kift.personer:.......Tab.......T
19ce0 61 67 20 61 66 00 00 00 01 fd 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 fe 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 ag.af.......Tal.......Tal.til...
19d00 01 ff 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 ...3Tryk.for.venstre.klik,.dobbe
19d20 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 00 00 63 4e 79 74 lt.tryk.for.h.jre.klik......cNyt
19d40 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 .gemt.spil.findes.allerede!.Vil.
19d60 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 du.gerne.beholde.det.gamle.gemte
19d80 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 .spil.(%s).eller.det.nye.(%s)?..
19da0 00 00 02 01 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 02 00 28 54 65 6b 73 74 ......Tekst.og.tale:......(Tekst
19dc0 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 .hastighed.langsommere./.hurtige
19de0 72 65 00 00 00 02 03 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 re......U"sky.cpt".filen.har.en.
19e00 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e forkert.st.rrelse..Venligst.(gen
19e20 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 )hent.den.fra.www.scummvm.org...
19e40 02 04 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 ...GDer.kan.ikke.skrives.til.det
19e60 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 .valgte.bibliotek..V.lg.venligst
19e80 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 05 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 .et.andet.......*Spillet.i.'%s'.
19ea0 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 06 00 ser.ud.til.at.v.re.ukendt.......
19ec0 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 07 00 .Spillet.blev.IKKE.indl.st......
19ee0 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 $Spillet.blev.ikke.gemt.(disk.fu
19f00 6c 64 3f 29 00 00 00 02 08 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 ld?)......QDen.foretrukne.lydenh
19f20 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 ed.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.log.
19f40 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 09 filen.for.mere.information......
19f60 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 .VDen.foretrukne.lydenhed.'%s'.b
19f80 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 lev.ikke.fundet.(kan.f.eks.v.re.
19fa0 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 0a 00 4d 44 65 slukket.eller.afbrudt).......MDe
19fc0 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 n.valgte.lydenhed.'%s'.kan.ikke.
19fe0 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e bruges..Se.log.filen.for.mere.in
1a000 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 formation.......RDen.valgte.lyde
1a020 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 nhed.'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.
1a040 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 f.eks.v.re.slukket.eller.afbrudt
1a060 29 2e 00 00 00 02 0c 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 ).......iTeenagent.dat.filen.er.
1a080 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 komprimeret.og.zlib.er.ikke.blev
1a0a0 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 et.inkluderet.i.dette.program..U
1a0c0 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 0d 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 dpak.den.venligst.......Temaet.d
1a0e0 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 u.valgte.underst.tter.ikke.dit.a
1a100 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 ktuelle.sprog..Hvis.du..nsker.at
1a120 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 .bruge.dette.tema,.skal.du.skift
1a140 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 0e e.til.et.andet.sprog.f.rst......
1a160 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1e 44 69 ..Tema.sti:.......Tema:.......Di
1a180 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 11 sse.er.for.Indy.til.venstre.....
1a1a0 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 12 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 ..Tredie.barn......:Dette.spil.I
1a1c0 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 D.er.allerede.i.brug..V.lg.venli
1a1e0 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 13 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 gst.et.andet.......DDette.spil.u
1a200 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 nderst.tter.ikke.indl.sning.af.s
1a220 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 b7 44 65 pil.fra.spiloversigten........De
1a240 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b tte.spil.har.lydspor.p..sin.disk
1a260 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 ..Disse.spor.skal.rippes.fra.dis
1a280 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 ken.ved.hj.lp.af.en.passende.CD.
1a2a0 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c audio.udvindingsv.rkt.j.for.at.l
1a2c0 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 ytte.til.spillets.musik..Se.READ
1a2e0 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 15 00 2d 44 65 74 74 65 ME.fil.for.detaljer.......-Dette
1a300 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 .er.slutningen.af.Broken.Sword.1
1a320 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 16 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 17 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 .demoen.......Tid:.......Tidsgr.
1a340 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e nse.n.et.ved.initialisering.af.n
1a360 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 18 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 etv.rk.......Til.Henry./.Til.Ind
1a380 79 00 00 00 02 19 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 y.......Skift.Center.Data.Displa
1a3a0 79 00 00 00 02 1a 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 1b 00 1e 53 6b y.......Skift.fuldsk.rm.......Sk
1a3c0 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 1c ift.billedformat.korrektion.....
1a3e0 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 1d 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 ..Skift.fuldsk.rm.......Skift.mu
1a400 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 1e 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 1f 00 14 54 6f 75 63 se.fanger.......Tunge.......Touc
1a420 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 20 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f h.X.forskydning.......Touch.Y.fo
1a440 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 21 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 rskydning....!..Pegeplade.tilsta
1a460 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 22 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 nd.deaktiveret....."..Pegeplade.
1a480 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 23 00 2d 54 6f 75 63 68 73 tilstand.aktiveret.....#.-Touchs
1a4a0 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 creen.'Tap.Mode'.-.Henover.(DPad
1a4c0 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 24 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f .Klik)....$..Touchscreen.'Tap.Mo
1a4e0 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 25 00 de'.-.Henover.(Ingen.Klik)....%.
1a500 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 &Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Venstr
1a520 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 26 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f e.Klik....&.$Touchscreen.'Tap.Mo
1a540 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 27 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 28 de'.-.H.jre.Klik....'..Rejs....(
1a560 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 29 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d ..Triangul.r....).(.gte.Roland.M
1a580 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 2a 00 T-32.(undlad.GM.emulering)....*.
1a5a0 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 '.gte.Roland.MT-32.(ingen.GM.emu
1a5c0 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 lering)...lowres..+..Drej.til.ve
1a5e0 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 2c 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 2d 00 nstre....,..Drej.til.h.jre....-.
1a600 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 2e 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 2f 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 .Sluk.......T.nd..../.DSluk.for.
1a620 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 Generel.MIDI.kortl.gning.for.spi
1a640 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 30 00 l.med.Roland.MT-32.lydspor....0.
1a660 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 31 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 .Type:....1.-Kunne.ikke.finde.%s
1a680 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 4c ,.(%c%d).Tryk.p..knappen.....2.L
1a6a0 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e Kunne.ikke.finde."sky.cpt".filen
1a6c0 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e !.Venligst.download.den.fra.www.
1a6e0 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 34 00 0c 55 scummvm.org....3..Ukendt....4..U
1a700 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 35 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 36 00 0e 41 66 kendt.fejl....5..L.s.op....6..Af
1a720 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 montere.DVD....7..Afmonterer.SMB
1a740 00 00 00 02 38 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 ....8.3Ikke.skaleret.(du.skal.ru
1a760 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 39 00 21 lle.til.venstre.og.h.jre)....9.!
1a780 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 Ikke.underst.ttet.farve.tilstand
1a7a0 00 00 00 02 3a 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 ....:..Unavngivet.gemmetilstand.
1a7c0 00 00 02 3b 00 03 4f 70 00 00 00 02 3c 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 ...;..Op....<..Op/Forst.r/Flyt.f
1a7e0 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 3d 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 rem/.ben.d.re....=...verste.vens
1a800 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 3e 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 tre.punkt....>...verste.h.jre.pu
1a820 6e 6b 74 00 00 00 02 3f 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 40 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 nkt....?..Brug....@..Brug.CD.lyd
1a840 00 00 00 02 41 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 ....A.<Brug.cd-lyd.i.stedet.for.
1a860 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 lyd.fra.spillet,.hvis.tilg.ngeli
1a880 67 65 00 00 00 02 42 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 ge....B.&Brug.IMF/Yamaha.FB-01.t
1a8a0 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 43 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 il.MIDI-udgang....C..Brug.Window
1a8c0 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 44 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 s.mark.r....D.UBruge.et.IBM.Musi
1a8e0 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 k.Feature-kort.eller.et.Yamaha.F
1a900 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 B-01.FM.synth.modul.til.MIDI-udg
1a920 61 6e 67 00 00 00 02 45 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 ang....E./Brug.en.alternativ.spi
1a940 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 46 00 27 42 l.intro.(kun.CD.version)....F.'B
1a960 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 rug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.gener
1a980 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 47 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 ering....G..Brug.lys.palet.tilst
1a9a0 61 6e 64 00 00 00 02 48 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 and....H..Brug.f.rste.tilg.ngeli
1a9c0 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 49 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c g.enhed....I.+Brug.b.rbar.musepl
1a9e0 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 4a 00 20 42 ade-agtig.mark.r.kontrol....J..B
1aa00 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 rug.original.gem/indl.s.sk.rme..
1aa20 00 02 4b 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 4c 00 45 42 72 75 67 ..K..Brug.s.lv.mark.r....L.EBrug
1aa40 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e .Windows-mark.rer.(mindre.og.mon
1aa60 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 okrome).i.stedet.for.dem.fra.DOS
1aa80 00 00 00 02 4d 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 ....M.JBrug.det.alternative.s.t.
1aaa0 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 af.s.lv.mark.rer,.i.stedet.for.d
1aac0 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 4e 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b e.normale.gyldne....N.0Brug.disk
1aae0 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 ette.versionens.intro.(kun.CD.ve
1ab00 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 4f 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 rsion)....O.ABrug.de.originale.g
1ab20 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 em/indl.s.sk.rme,.istedet.for.de
1ab40 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c m.fra.ScummVM....P..Bruger.annul
1ab60 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 51 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 52 00 10 42 72 75 67 20 lerede....Q..Bruger:....R..Brug.
1ab80 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 53 00 c5 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d SDL.driver....S..Normalt.ville.M
1aba0 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 aniac.Mansion.begynde.nu..Men.Sc
1abc0 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65 74 20 65 6e 64 6e 75 2e 20 46 ummVM.kan.ikke.g.re.det.endnu..F
1abe0 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 54 69 6c 66 f8 6a or.at.spille.det,.g..til.'Tilf.j
1ac00 20 73 70 69 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 2d 6d 65 6e 75 65 6e 20 6f 67 .spil'.i.ScummVM.start-menuen.og
1ac20 20 76 e6 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e .v.lg.'Maniac'.mappen.inde.i.Ten
1ac40 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00 00 00 02 54 00 12 4c 6f 64 72 tacle.spillets.mappe.....T..Lodr
1ac60 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 12 et.underskan:....U..Video....V..
1ac80 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 57 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b Virtuelt.tastatur....W..Lydstyrk
1aca0 65 00 00 00 02 58 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 e....X..ADVARSEL:.Spillet.du.er.
1acc0 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 ved.at.starte.endnu.ikke.er.fuld
1ace0 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 t.underst.ttet.af.ScummVM..S.led
1ad00 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 es,.er.det.sandsynligt,.at.det.e
1ad20 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f r.ustabilt,.og.alle.gemmer.du.fo
1ad40 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 retager.fungerer.muligvis.ikke.i
1ad60 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d .fremtidige.versioner.af.ScummVM
1ad80 2e 00 00 00 02 59 00 03 47 e5 00 00 00 02 5a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 5b 00 08 48 76 .....Y..G.....Z..G..til....[..Hv
1ada0 61 64 20 65 72 00 00 00 02 5c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 ad.er....\..N.r.Indy.er.til.h.jr
1adc0 65 2c 00 00 00 02 5d 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 5e 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 e,....]..Bredde:....^..Vindue...
1ade0 02 5f 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 ._..Vindue.tilstand....`..Window
1ae00 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 s.MIDI....a..Skrive.rettighed.n.
1ae20 67 74 65 74 00 00 00 02 62 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a gtet....b..Skrivning.af.data.fej
1ae40 6c 65 74 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 00 02 64 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c let....c..Ja....d..Det.lader.til
1ae60 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 .at.du.spiller.dette.spil.direkt
1ae80 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 e.fra.cd'en..Dette.er.kendt.for.
1aea0 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 at.for.rsage.problemer,.og.det.a
1aec0 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a nbefales.derfor,.at.du.kopierer.
1aee0 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 datafiler.til.din.harddisk.i.ste
1af00 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e det..Se.README.fil.for.detaljer.
1af20 00 00 00 02 65 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 ....e..Det.lader.til.at.du.bruge
1af40 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 r.en.Generel.MIDI-enhed,.men.dit
1af60 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 .spil.kun.underst.tter.Roland.MT
1af80 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 32.MIDI..Vi.fors.ger.at.kortl.gg
1afa0 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c e.Roland.MT32.instrumenterne.til
1afc0 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b .dem.i.Generel.MIDI..Trods.det.k
1afe0 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 an.det.ske.at.nogle.stykker.ikke
1b000 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 66 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 .lyder.korrekt.....f.9Du.skal.ge
1b020 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 nstarte.ScummVM.f.r.dine..ndring
1b040 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 67 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 er.har.effekt.....g..Du.skal.ind
1b060 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 68 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 taste.et.name....h.VDu.skal.tild
1b080 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c ele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jsl
1b0a0 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 inje'.handlingen.for.at.spille.d
1b0c0 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 69 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 ette.spil....i.LDu.skal.tildele.
1b0e0 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 en.tast.til.'H.jreklik'.handling
1b100 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 6a en.for.at.spille.dette.spil....j
1b120 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 .BDu.mangler.filen.'teenagent.da
1b140 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 t'..Hent.den.p..ScummVM.hjemmesi
1b160 64 65 6e 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 den....k..Zone....l..Forst.r....
1b180 6d 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 6e 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e m..Formindsk....n..hvert.10..min
1b1a0 75 74 00 00 00 02 6f 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 70 00 10 68 ut....o..hvert.15..minut....p..h
1b1c0 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 71 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 vert.30..minut....q..hvert.5..mi
1b1e0 6e 75 74 00 00 00 02 72 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 nut....r.Ap..det.spil,.du.fors.g
1b200 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 te.at.tilf.je.og.dets.version/sp
1b220 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 rog/.etc.:....s..spil.A.p..rok..
1b240 00 02 74 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 75 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d ..t..spil.H.p..rok....u..spil.C-
1b260 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 76 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 dur.p..rok....v..spil.C-mol.p..r
1b280 6f 6b 00 00 00 02 77 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 78 00 0e 73 70 69 ok....w..spil.D.p..rok....x..spi
1b2a0 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 79 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 l.E.p..rok....y..spil.F.p..rok..
1b2c0 00 02 7a 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 7b 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 ..z..spil.G.p..rok....{..Skub...
1b2e0 02 7c 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 7d 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 .|..tr.k.(Y)....}.-billedformat.
1b300 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 indstillingen.ikke.kunne..ndres.
1b320 00 00 02 7e 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b ...~.+fuld.sk.rm.indstillingen.k
1b340 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 7f 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 unne.ikke..ndres......#videotils
1b360 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 80 00 09 tanden.kunne.ikke..ndres........
1b380 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 81 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 82 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 sluk.(F).......t.Nd.......~O~m..
1b3a0 00 02 83 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0a 7e 46 7e 6f .....~T~ilf.j.spil..........~F~o
1b3c0 72 74 72 79 64 00 00 00 02 85 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 86 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 rtryd.......~L~uk.......Smi~d~.s
1b3e0 69 64 65 00 00 00 02 87 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 ide.......~R~ediger.spil........
1b400 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 89 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 ..H~j~.lp.......~I~ndy.kamp.styr
1b420 69 6e 67 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 8b 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 ing.......~T~aster.......~V~enst
1b440 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 8c 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 reh.ndstilstand........~H~ent...
1b460 02 8d 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e ....Ind~l~.s..........Hoved~m~en
1b480 75 00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 u.......~N~.ste.......~O~K......
1b4a0 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 92 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c .~I~ndstillinger.......~I~ndstil
1b4c0 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 94 00 09 linger..........Fo~r~rige.......
1b4e0 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 95 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 96 ~A~fslut.......~F~jern.spil.....
1b500 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 97 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 ..Gen~o~ptag.......~R~etur.til.s
1b520 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 97 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 piloversigt.......~R~etur.til.ov
1b540 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 99 00 0b ersigt...lowres.....~G~em.......
1b560 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 9a 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 9b 00 16 7e Vi~s~.kort.......~S~tart.......~
1b580 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 9c 00 19 7e 56 7e 61 6e O~vergange.aktiveret.......~V~an
1b5a0 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 9d 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 deffekter.aktiveret.......~Z~ip.
1b5c0 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 af 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 tilstand.aktiveret.......iso-885
1b5e0 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 9-1....%...M.chten.Sie.wirklich.
1b600 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 beenden?.........."..Strg+f.und.
1b620 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 Strg+g.zu.verwenden,......#..Spi
1b640 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 elverhalten.verursachen.kann....
1b660 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c ...%..da.dies.Abst.rze.oder.fehl
1b680 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 erhaftes........(Aktiv)........(
1b6a0 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 07 Blockiert)........(Aktuell).....
1b6c0 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 ...(Spiel)........(Global)......
1b6e0 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 .(erstellt.am.%s).......*.Es.wir
1b700 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 d.davon.abgeraten,......8,.Fehle
1b720 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 r.beim.Einbinden.des..ffentliche
1b740 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c n.Verzeichnisses......-,..ffentl
1b760 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e iches.Verzeichnis.nicht.eingebun
1b780 64 65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 den...........l.uft..........11.
1b7a0 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 kHz.......22.kHz.......44.kHz...
1b7c0 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 ....48.kHz.......werden.7,.4.und
1b7e0 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c 20 36 .1.je.mit.......8.kHz.......9,.6
1b800 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 .und.3.vertauscht........<Standa
1b820 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d rd>.......???........ber.ScummVM
1b840 00 00 00 00 18 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 19 00 06 41 6b .......Aktion/Ausw.hlen.......Ak
1b860 74 69 76 00 00 00 00 1a 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c tiv.......Aktiver.Filtermodus:.l
1b880 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 1b 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a inear......&Aktiver.Filtermodus:
1b8a0 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 1c 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 .n.chste.Nachbarn.......Aktiver.
1b8c0 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 Grafikfilter:.......AdLib-Emulat
1b8e0 6f 72 00 00 00 00 1e 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 36 41 64 or.......AdLib-Emulator......6Ad
1b900 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e Lib.wird.f.r.die.Musik.in.vielen
1b920 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 20 00 3f 45 72 6c 61 75 62 .Spielen.verwendet.......?Erlaub
1b940 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 t.das..berspringen.von.Textteile
1b960 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 21 00 04 41 n.und.Zwischensequenzen.....!..A
1b980 6c 74 00 00 00 00 22 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 lt...."..Alternativer.Vorspann..
1b9a0 00 00 23 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 17 ..#..Amiga-Audio-Emulator....$..
1b9c0 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 17 4b 61 6e Kantengl.ttung.(16bpp)....%..Kan
1b9e0 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 28 41 70 70 6c 65 2d tengl.ttung.(16bpp)....&.(Apple-
1ba00 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 II-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT
1ba20 29 00 00 00 00 27 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 )....'.&M.chten.Sie.wirklich.bee
1ba40 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 28 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 nden?..(J/N)J....(.*M.chten.Sie.
1ba60 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 wirklich.neu.starten?..(J/N)J...
1ba80 00 29 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e .)..Seitenverh.ltnis.korrigieren
1baa0 00 00 00 00 2a 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 ....*..Zugewiesene.Taste:.%s....
1bac0 2b 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 2c +..Zugewiesene.Taste:.keine....,
1bae0 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 2d 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2e ..Attacke.1....-..Attacke.2.....
1bb00 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 2f 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 ..Attacke.3..../.DEs.wird.versuc
1bb20 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 ht,.auf.das.n.chste.verf.gbare.G
1bb40 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 er.t.zur.ckzugreifen.....0..Audi
1bb60 6f 00 00 00 00 31 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 31 00 0e o....1..Autom..Speichern:....1..
1bb80 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 1b 56 65 72 66 fc Speich.(auto)...lowres..2..Verf.
1bba0 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 07 dc 62 65 7e gbare.Spiele-Engines:....3...be~
1bbc0 72 7e 00 00 00 00 34 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 35 00 1d 44 r~....4..Tasten.zuweisen....5..D
1bbe0 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 36 oppeldecker.(Ziffernblock):....6
1bc00 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 37 00 0d 44 ..Graustufen-Modus/Farbe....7..D
1bc20 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 38 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 eckung.oben....8..Deckung.unten.
1bc40 00 00 00 39 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 3a 00 07 42 65 69 64 65 73 ...9..Deckung.Mitte....:..Beides
1bc60 00 00 00 00 3a 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 ....:..S+T...lowres..;..Helligke
1bc80 69 74 3a 00 00 00 00 3c 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 it:....<..C64-Audio-Emulator....
1bca0 3d 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 =.2Kann.Spiel.nicht.speichern.au
1bcc0 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 0a 41 62 62 72 65 f.Speicherplatz.%i......>..Abbre
1bce0 63 68 65 6e 00 00 00 00 3f 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 chen....?..Kann.Datei.nicht.erst
1bd00 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 40 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 ellen.....@..Spieloptionen..nder
1bd20 6e 00 00 00 00 41 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c n....A.)Globale.ScummVM-Einstell
1bd40 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 42 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 ungen.bearbeiten....B..Suche.nac
1bd60 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 81 57 e4 68 6c h.Aktualisierungen.......C..W.hl
1bd80 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 en.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.Ihre.e
1bda0 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c chte.Hardware,.die.mit.einer.Rol
1bdc0 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 and-kompatiblen.Soundkarte.verbu
1bde0 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 nden.ist,.verwenden.m.chten.....
1be00 44 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 45 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 D..Ausw.hlen....E..Zauberspruch.
1be20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 46 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 ausw.hlen....F.#Eine.Aktion.zum.
1be40 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 47 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 Zuweisen.ausw.hlen....G..Chor...
1be60 00 48 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 49 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 .H..Wert.l.schen....I..Klickmodu
1be80 73 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 4b 00 0a s....J..Klicken.aktiviert....K..
1bea0 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 4c 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 Schlie.en....L..Kommunikation...
1bec0 00 4d 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 .M..Allgemeine.Tastenbefehle:...
1bee0 00 4e 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 4f 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 .N..Maus.steuern....O.BSeitenver
1bf00 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 h.ltnis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.
1bf20 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 50 00 41 4b sung.320x200.korrigieren....P.AK
1bf40 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 onnte.Einstellung.f.r.Seitenverh
1bf60 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 .ltniskorrektur.nicht.anwenden..
1bf80 00 00 00 51 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c ...Q.5Konnte.Einstellung.f.r.Vol
1bfa0 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 52 00 lbildmodus.nicht.anwenden.....R.
1bfc0 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 AKonnte.keine.Spiel-Engine.finde
1bfe0 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e n,.die.dieses.Spiel.starten.kann
1c000 2e 00 00 00 00 53 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e .....S.,Konnte.kein.passendes.En
1c020 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 54 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 gine-Plugin.finden.....T.*Konnte
1c040 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 .Farbenformat.nicht.initialisier
1c060 65 6e 2e 00 00 00 00 55 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b en.....U.(Konnte.nicht.zu.Grafik
1c080 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 modus.wechseln:.'....V.!Erstellt
1c0a0 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 57 00 05 53 .einen.neuen.Spielstand.....W..S
1c0c0 74 72 67 00 00 00 00 58 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 trg....X..Aktueller.Grafikmodus.
1c0e0 00 00 00 59 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b ...Y..Aktueller.Vergr..erungsfak
1c100 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a tor....Z..Aktueller.Grafikmodus:
1c120 00 00 00 00 5b 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 5c 00 12 5a 65 69 67 65 ....[..Zeiger.runter....\..Zeige
1c140 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 5d 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 r.nach.links....]..Zeiger.nach.r
1c160 65 63 68 74 73 00 00 00 00 5e 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 5f 00 1e 5a 77 echts....^..Zeiger.hoch...._..Zw
1c180 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 60 ischensequenz."%s".gefunden....`
1c1a0 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 .%Zwischensequenz."%s".nicht.gef
1c1c0 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 unden!....a..DOSBox-OPL-Emulator
1c1e0 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 ....b..DVD....c..DVD.erfolgreich
1c200 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 64 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e .eingebunden....d..DVD.nicht.ein
1c220 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 65 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 gebunden....e.UDXA-Zwischenseque
1c240 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 nzen.gefunden,.aber.ScummVM.wurd
1c260 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c e.ohne.Zlib-Unterst.tzung.erstel
1c280 6c 74 2e 00 00 00 00 66 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 67 00 08 44 61 74 75 6d 3a lt.....f..D.mpfung:....g..Datum:
1c2a0 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b .....h..Debugger....i..Lautst.rk
1c2c0 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 e.niedriger....j..Standard....k.
1c2e0 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 6c 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 6d 00 1a .L.schen....l..Trennzeit:....m..
1c300 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 6e 00 12 Stromsparmodus.abschalten....n..
1c320 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 6f 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 GFX.ausgeschaltet....o..Seitenve
1c340 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 70 00 45 25 64 20 6e rh.ltniskorrektur.aus....p.E%d.n
1c360 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 eue.Spiele.gefunden,.%d.bereits.
1c380 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e hinzugef.gte.Spiele.ignoriert...
1c3a0 00 00 00 00 71 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 ....q.C%d.neue.Spiele.gefunden,.
1c3c0 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 %d.bereits.hinzugef.gte.Spiele.i
1c3e0 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 72 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 73 00 2b 5a gnoriert.....r..Anzeige.....s.+Z
1c400 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 eigt.Grafiken..ber.helle.Spielpa
1c420 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 74 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 lette.an.....t..Tastatur.anzeige
1c440 6e 00 00 00 00 75 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f n....u."Biochip-Leiste.anzeigen/
1c460 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 76 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 verbergen....v.#Info-Bildschirm.
1c480 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 77 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 anzeigen/verbergen....w."Inventa
1c4a0 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 78 00 rleiste.anzeigen/verbergen....x.
1c4c0 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 .Pause-Men..anzeigen/verbergen..
1c4e0 00 00 79 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 ..y.$Diesen.Spielstand.wirklich.
1c500 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c l.schen?....z..M.chten.Sie.wirkl
1c520 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 ich.beenden?....{.9M.chten.Sie.w
1c540 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e irklich.diese.Spielkonfiguration
1c560 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7c 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 .entfernen?....|.YM.chten.Sie.wi
1c580 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 rklich.alle.FluidSynth-Einstellu
1c5a0 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 ngen.auf.ihre.Standard-Werte.zur
1c5c0 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 .cksetzen?....}.3M.chten.Sie.wir
1c5e0 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 klich.zur.Spieleliste.zur.ckkehr
1c600 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 en?....~.{M.chten.Sie.wirklich.d
1c620 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 en.PC.nach.Spielen.durchsuchen?.
1c640 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 M.glicherweise.wird.dabei.eine.g
1c660 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 r..ere.Menge.an.Spielen.hinzugef
1c680 fc 67 74 2e 00 00 00 00 7f 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c .gt.......,M.chten.Sie.ein.Spiel
1c6a0 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 80 00 31 4d f6 63 .laden.oder.speichern?......1M.c
1c6c0 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 hten.Sie.eine.automatische.Suche
1c6e0 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 81 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 .durchf.hren?.......M.chten.Sie.
1c700 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 82 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 beenden?......yVergessen.Sie.nic
1c720 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 ht,.der.Aktion."Werkzeugleiste.v
1c740 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c erbergen".eine.Taste.zuzuweisen,
1c760 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 .um.das.ganze.Inventar.sehen.zu.
1c780 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 83 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 k.nnen........Keine.General-MIDI
1c7a0 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 84 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d -Musik.......Keine.Roland-MT-32-
1c7c0 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 85 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a Musik......*Doppelzeilen.(kein.Z
1c7e0 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 86 00 07 52 75 6e 74 eilensprungverfahren).......Runt
1c800 65 72 00 00 00 00 87 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 er.......Runter/Hinauszoomen....
1c820 88 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 ...Antifehlerdiffusion.f.r.EGA..
1c840 00 00 89 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 ....%Aktiviert.Richtungspfeil-Ma
1c860 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 8a 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d uszeiger........Aktiviert.Helium
1c880 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 8b 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 -Modus.......*Aktiviert.grafisch
1c8a0 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 8c 00 2d 41 6b e.Trefferpunkte-Balken.......-Ak
1c8c0 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 tiviert.gleichm..iges.Scrollen.b
1c8e0 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 8d 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 eim.Gehen........Aktiviert.Studi
1c900 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 8e 00 3c 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 o-Publikum.......<Aktiviert.die.
1c920 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e Aufhebung.der.Fehlerdiffusion.in
1c940 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8f 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c .EGA-Spielen........Seitenverh.l
1c960 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 90 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 tniskorrektur.an.......Engine...
1c980 00 91 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 .../Engine.unterst.tzt.den.Debug
1c9a0 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 92 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d -Level."%s".nicht.......0Engine-
1c9c0 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 Plugin.unterst.tzt.keine.Speiche
1c9e0 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 36 47 65 62 65 6e rst.nde........Enter......6Geben
1ca00 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 .Sie.eine.Beschreibung.f.r.Speic
1ca20 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 95 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 herplatz.%d.ein:......;Fehler.be
1ca40 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 im.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.bit
1ca60 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 te.Taste.dr.cken......."Fehler.b
1ca80 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 97 00 1e eim.Ausf.hren.des.Spiels:.......
1caa0 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 Fehler.beim.Einbinden.der.DVD...
1cac0 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 9a 00 ....Esc.......Escape-Taste......
1cae0 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 9b 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 9c 00 0b 45 .Betrachte.......Experte.......E
1cb00 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 9d 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 9e 00 31 46 65 68 6c xtrapfad:.......Augen......1Fehl
1cb20 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 er.bei.einigen..nderungen.in.Gra
1cb40 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 9f 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 fikoptionen:.......Konnte.Datei.
1cb60 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 a0 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 nicht.l.schen.......)Konnte.Spie
1cb80 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 lstand.aus.Datei.nicht.laden....
1cba0 00 a1 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 ...7Konnte.Spielstand.nicht.aus.
1cbc0 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 folgender.Datei.laden:..%s......
1cbe0 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 #Konnte.Spielstand.nicht.speiche
1cc00 72 6e 2e 00 00 00 00 a3 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 rn.......,Konnte.Spielstand.nich
1cc20 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 a4 00 3a 4b 6f 6e 6e t.in.Datei.speichern.......:Konn
1cc40 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 te.Spielstand.nicht.in.folgender
1cc60 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 10 53 63 68 6e .Datei.speichern:..%s.......Schn
1cc80 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a6 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d eller.Modus.......Schnelles.Film
1cca0 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 a7 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e -Tempo.......Verwendete.Funktion
1ccc0 65 6e 3a 00 00 00 00 a8 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 en:.......Kampfsteuerung.(Ziffer
1cce0 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 a9 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 aa 00 1a 52 69 nblock):.......Reparier.......Ri
1cd00 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 ab 00 13 44 69 chtungspfeil-Mauszeiger.......Di
1cd20 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 ac 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 sketten-Vorspann.......FluidSynt
1cd40 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 ad 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e h-Einstellungen.......Nach.unten
1cd60 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ae 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e .fliegen.......Geradeaus.fliegen
1cd80 00 00 00 00 af 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b0 00 19 .......Nach.links.fliegen.......
1cda0 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b1 00 1a 4e Nach.unten.links.fliegen.......N
1cdc0 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b2 00 14 4e ach.unten.rechts.fliegen.......N
1cde0 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b3 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 ach.rechts.fliegen.......Nach.ob
1ce00 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b4 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e en.links.fliegen.......Nach.oben
1ce20 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b5 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 .rechts.fliegen.......Nach.oben.
1ce40 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b6 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 b7 00 0e 46 fliegen.......Vierstufig.......F
1ce60 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 b8 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 reie.Ansicht.......Voller.Name.d
1ce80 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 b9 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 es.Spiels.......Vollbildmodus...
1cea0 00 ba 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 bb 00 ....GC-Pad-Beschleunigung:......
1cec0 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 .GC-Pad-Empfindlichkeit:.......G
1cee0 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 be 00 09 53 70 72 61 63 68 65 FX.......GM-Ger.t:.......Sprache
1cf00 3a 00 00 00 00 bf 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 c0 00 06 53 70 69 65 :.......GUI-Renderer:.......Spie
1cf20 6c 00 00 00 00 c1 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 c2 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 l.......Spielmen........Spielpfa
1cf40 64 3a 00 00 00 00 c3 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 d:......2Spielpause...Zum.Weiter
1cf60 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 c4 00 spielen.Leertaste.dr.cken.......
1cf80 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c5 00 .Spieldaten.nicht.gefunden......
1cfa0 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 .Spielkennung.nicht.unterst.tzt.
1cfc0 00 00 00 c6 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c7 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 ......Spieltitel).......Laden.de
1cfe0 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 s.Spielstands.%s.fehlgeschlagen!
1d000 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 .Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich-Da
1d020 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e tei.f.r.grundlegende.Information
1d040 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 en.und.Anweisungen.zu.weiterer.H
1d060 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 c8 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 ilfe........Speichern.des.Spiels
1d080 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c tands.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.l
1d0a0 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 esen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.
1d0c0 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 grundlegende.Informationen.und.A
1d0e0 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 nweisungen.zu.weiterer.Hilfe....
1d100 00 c9 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ca 00 04 47 69 62 00 00 00 00 cb 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 ....Nimm.......Gib.......Hauptme
1d120 6e fc 00 00 00 00 cc 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 cd 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 n........Gehe.zu.......Zu.h.here
1d140 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 ce 00 0a 50 66 61 64 20 r.Pfadebene.wechseln.......Pfad.
1d160 68 6f 63 68 00 00 00 00 cf 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 d0 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f hoch.......Grafik.......Grafikmo
1d180 64 75 73 3a 00 00 00 00 d1 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 d2 00 15 54 dus:.......Rasteransicht.......T
1d1a0 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 d3 00 37 48 61 72 64 77 61 refferpunkte-Balken......7Hardwa
1d1c0 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 re-Skalierung.(schnell,.aber.sch
1d1e0 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 d4 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f lechte.Qualit.t).......Helium-Mo
1d200 64 75 73 00 00 00 00 d5 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d6 dus.......Andere.ausblenden.....
1d220 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d7 00 19 57 65 72 6b 7a ..ScummVM.ausblenden.......Werkz
1d240 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 d8 00 33 48 6f 68 65 20 41 eugleiste.verbergen......3Hohe.A
1d260 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 udioqualit.t.(lansamer).(erforde
1d280 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 rt.Neustart)......uH.here.Werte.
1d2a0 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 bewirken.eine.bessere.Soundquali
1d2c0 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 t.t,.werden.aber.m.glicherweise.
1d2e0 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 nicht.von.jeder.Soundkarte.unter
1d300 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 da 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c st.tzt........N.chste.Dialogwahl
1d320 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 db 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 .markieren.......Vorige.Dialogwa
1d340 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 dc 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 hl.markieren......TUmschalttaste
1d360 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 .(Shift).gedr.ckt.halten,.um.Ver
1d380 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 zeichnisse.nach.Spielen.zu.durch
1d3a0 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 dd 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 suchen.......Horizontale.Bildver
1d3c0 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 kleinerung:.......IBM-PCjr-Emula
1d3e0 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c tor.......Kennung:.......ID:...l
1d400 6f 77 72 65 73 00 00 e0 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 owres....!Gr..enverh.tlnis.h.her
1d420 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 e1 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 /niedriger.......Lautst.rke.h.he
1d440 72 00 00 00 00 e2 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 e3 00 24 56 r.......Netzwerk.starten......$V
1d460 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d erg..erung.des.oberen.Bildschirm
1d480 73 3a 00 00 00 00 e4 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 s:.......MT-32-Emulator.wird.ges
1d4a0 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 e5 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 tartet.......Netzwerk.wird.gesta
1d4c0 72 74 65 74 00 00 00 00 e6 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 e7 00 29 42 69 74 74 65 20 44 rtet.......Eingabe......)Bitte.D
1d4e0 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 isk.%c.einlegen.und.Taste.dr.cke
1d500 6e 00 00 00 00 e8 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e n......$Legen.Sie.eine.Spielstan
1d520 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 e9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a d-Disk.ein........Interpolation:
1d540 00 00 00 00 ea 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 .......Ung.ltiger.Spielstandname
1d560 00 00 00 00 eb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 ec 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 .......Inventar.......Inventar:.
1d580 00 00 00 ed 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 ee 00 13 44 ......Den.neuen.behalten.......D
1d5a0 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 ef 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a en.alten.behalten.......Tasten.z
1d5c0 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 f0 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 f1 00 uordnen.......Runter-Taste......
1d5e0 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 f2 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f3 00 .Hoch-Taste.......Tastatur......
1d600 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 .Tasten-Layout:.......Tasten....
1d620 f5 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 f6 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d ...Tritt.......Sprache.der.Scumm
1d640 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 f7 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 VM-Oberfl.che......mSprache.des.
1d660 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 Spiels..Diese.Funktion.wird.nich
1d680 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 t.eine.spanische.Version.des.Spi
1d6a0 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e els.in.eine.deutsche.verwandeln.
1d6c0 00 00 00 00 f8 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 f9 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 .......Sprache:.......Spielelist
1d6e0 65 00 00 00 00 fa 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 fb 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 e.......Links.......Linksklick..
1d700 00 00 fc 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 00 fd 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 .....Intensit.t:.......Linear...
1d720 00 fe 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 ff 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 ....Listenansicht.......Laden...
1d740 01 00 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 01 00 0d ....Spielstand.1-10.laden.......
1d760 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 02 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc Spiel.laden:......(Spielstand.f.
1d780 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 03 00 r.ausgew.hltes.Spiel.laden......
1d7a0 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 04 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 .Lade."%s".......Spiel.wird.gela
1d7c0 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 06 00 09 53 63 68 61 75 20 61 den..........Schau.......Schau.a
1d7e0 6e 00 00 00 01 07 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e n.......Unterer.linker.Gegenstan
1d800 64 00 00 00 01 08 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 d.......Unterer.rechter.Gegensta
1d820 6e 64 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 nd.......MAME-OPL-Emulator......
1d840 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 .MIDI.......MIDI-Lautst.rke:....
1d860 0c 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 ..7MPEG2-Zwischensequenzen.werde
1d880 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 0d 00 06 n.nicht.mehr.unterst.tzt........
1d8a0 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 0f 00 10 4d MT-32.......MT-32-Ger.t:.......M
1d8c0 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 10 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 T-32-Emulation.......Hauptspiels
1d8e0 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d teuerung:.......Hauptbildschirm-
1d900 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 13 00 Skalierung:.......Zuweisen......
1d920 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 *Aktion."Hineinzoomen".zuweisen.
1d940 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a (optional)......*Aktion."Herausz
1d960 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 oomen".zuweisen.(optional)......
1d980 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 +Aktion."Werkzeugleiste.verberge
1d9a0 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 16 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 n".zuweisen.......Aktion."Rechts
1d9c0 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 17 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 klick".zuweisen.......Durchsuche
1d9e0 6e 00 00 00 01 18 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 19 00 n.......H.chste.Lautst.rke......
1da00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 1a 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 1b 00 1c 4d 69 .Men........Mittelklick.......Mi
1da20 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1c 00 1d ttlerer.linker.Gegenstand.......
1da40 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 Mittlerer.rechter.Gegenstand....
1da60 1d 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 1e 00 10 49 ...Niedrigste.Lautst.rke.......I
1da80 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 1f 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 m.Dock.ablegen.......Sonstiges..
1daa0 00 01 1f 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 20 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f .....Andere...lowres.....AdLib-/
1dac0 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 21 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 MIDI-Modus....!..DVD.einbinden..
1dae0 00 01 22 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 23 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 .."..SMB.einbinden....#..Mauskli
1db00 63 6b 00 00 00 01 24 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 ck....$.)Maus-klick-und-zieh-Mod
1db20 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 25 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 us.ausgeschaltet.....%.%Maus-kli
1db40 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 ck-und-zieh-Modus.aktiviert.....
1db60 26 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 27 00 12 4e 61 63 &..Nach.hinten.bewegen....'..Nac
1db80 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 28 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e h.vorn.bewegen....(..Nur.bewegen
1dba0 00 00 00 01 29 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2a 00 0c 4d 75 73 69 6b ....)..Multifunktion....*..Musik
1dbc0 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 2b 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 ger.t:....+..Musiklautst.rke.h.h
1dbe0 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 2c 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 er/niedriger....,..Musiklautst.r
1dc00 6b 65 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 2e 00 09 53 74 69 6d 6d 65 ke:....-..Alles.aus.......Stimme
1dc20 6e 3a 00 00 00 01 2f 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e n:..../..Name.f.r.Spielstand.ein
1dc40 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 31 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 geben....0..Name:....1..Name:...
1dc60 00 01 32 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 ..2.}Systemeigene.MIDI-.nterst.t
1dc80 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 zung.erfordert.das.Roland-Upgrad
1dca0 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 e.von.LucasArts,.aber.%s.fehlt..
1dcc0 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 Stattdessen.wird.AdLib.verwendet
1dce0 2e 00 00 00 01 33 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 34 00 1e .....3..Netzwerk.ist.aus.....4..
1dd00 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 Netzwerk.nicht.gestartet.(%d)...
1dd20 01 35 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 36 00 39 4e 65 74 .5..Netzwerk.gestartet....6.9Net
1dd40 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 zwerk.gestartet,..ffentliches.Ve
1dd60 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 37 00 08 4e 69 65 6d rzeichnis.eingebunden....7..Niem
1dd80 61 6c 73 00 00 00 01 38 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 39 00 als....8..Neuer.Spielstand....9.
1dda0 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 3a 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 3b 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 .Person....:..Vor....;..Nein....
1ddc0 3c 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 3d 00 0c <..Kein.Datum.gespeichert....=..
1dde0 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 3e 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 Kein.Fehler....>..Keine.Musik...
1de00 01 3f 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 .?..Keine.Spielzeit.gespeichert.
1de20 00 00 01 40 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 ...@..Keine.Zeit.gespeichert....
1de40 41 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f A..Keiner...path..A..-...soundfo
1de60 6e 74 00 01 42 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 nt..B..Keine.(am.schnellsten)...
1de80 01 43 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 .C..Normal.(keine.Skalierung)...
1dea0 01 43 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 .C..Normal.ohn.Skalieren...lowre
1dec0 73 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 46 00 06 d6 66 66 6e s..D..OK....E..Objekt....F...ffn
1dee0 65 00 00 00 01 47 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 48 e....G..OpenGL:.beibehalten....H
1df00 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f ..OpenGL:.normal....I..OpenGL:.o
1df20 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 4b 00 13 57 65 69 riginal....J..Optionen....K..Wei
1df40 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 4c 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 tere.Steuerung:....L..Ausgabefre
1df60 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 4d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 quenz:....M.%Globale.MIDI-Einste
1df80 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4e 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 llungen..bergehen....N.&Globale.
1dfa0 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 MT-32-Einstellungen..bergehen...
1dfc0 01 4f 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc .O.%Globale.Audioeinstellungen..
1dfe0 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 50 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e bergehen....P.&Globale.Grafikein
1e000 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 51 00 2b 47 6c 6f 62 61 stellungen..bergehen....Q.+Globa
1e020 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 le.Lautst.rke-Einstellungen..ber
1e040 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 51 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 gehen....Q.*Globale.Lautst.rkeei
1e060 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 nstellungen..bergehen...lowres..
1e080 52 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 53 R..PC-Lautsprecher-Emulator....S
1e0a0 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e ._PSX-Zwischensequenzen.gefunden
1e0c0 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 ,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unters
1e0e0 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e t.tzung.f.r.RGB-Farben.erstellt.
1e100 00 00 00 01 54 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 ....T.KPSX-Zwischensequenz."%s".
1e120 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 kann.in.Palettenmodus.nicht.wied
1e140 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 55 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 ergegeben.werden.....U..Passwort
1e160 3a 00 00 00 01 56 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 :....V..Verzeichnis.existiert.ni
1e180 63 68 74 2e 00 00 00 01 57 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 cht.....W..Ung.ltiges.Verzeichni
1e1a0 73 00 00 00 01 58 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 s....X..Pfad.ist.keine.Datei....
1e1c0 01 59 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 5b 00 0b 53 70 69 65 .Y..Pfade....Z..Pause....[..Spie
1e1e0 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 5c 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 lpause....\..Spiel.ausw.hlen:...
1e200 01 5d 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 5e 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 .]..Nimm....^.9Plattform,.f.r.di
1e220 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c e.das.Spiel.urspr.nglich.erstell
1e240 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 08 53 t.wurde...._..Plattform:....`..S
1e260 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 61 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 pielen....a..Spielt.Filme.mit.er
1e280 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 62 00 h.hter.Geschwindigkeit.ab.....b.
1e2a0 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 63 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 .Spieldauer:.....c..Bitte.eine.A
1e2c0 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 64 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 ktion.ausw.hlen....d.RBitte.gebe
1e2e0 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e n.Sie.die.folgenden.Daten.auf.En
1e300 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 glisch.an.das.ScummVM-Team.weite
1e320 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 65 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 66 00 r.sowie....e..Plugin-Pfad:....f.
1e340 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 67 00 22 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 .Anf.nger....g."Digitale.Sound-E
1e360 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 68 00 39 42 65 76 6f 72 7a 75 67 ffekte.bevorzugen....h.9Bevorzug
1e380 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 t.digitale.Sound-Effekte.statt.s
1e3a0 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 69 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d ynthethisierter.....i..Standard-
1e3c0 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 Ger.t:...lowres..j..Standard-Ger
1e3e0 e4 74 3a 00 00 00 01 6b 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 .t:....k.!Taste.dr.cken,.um.sie.
1e400 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 6c 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 6d 00 06 5a 69 zuzuweisen....l..Zur.ck....m..Zi
1e420 65 68 65 00 00 00 01 6e 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 6f 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f ehe....n..Schlage....o..Schlag.o
1e440 62 65 6e 00 00 00 01 70 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 71 00 0d 53 63 68 ben....p..Schlag.unten....q..Sch
1e460 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 72 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 73 00 08 5a 69 65 lag.Mitte....r..Dr.cke....s..Zie
1e480 68 20 61 6e 00 00 00 01 74 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 75 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d h.an....t..Beenden....u..ScummVM
1e4a0 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 76 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 77 00 22 4c 65 73 65 2d 42 .beenden....v..Lies....w."Lese-B
1e4c0 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 78 erechtigung.nicht.vorhanden....x
1e4e0 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 .$Daten.konnten.nicht.gelesen.we
1e500 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 79 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 rden.....y.$F.r.Hilfe.schaue.ins
1e520 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 7a 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d .Loom-Handbuch.....z..Normaler.M
1e540 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 auszeiger....{..Tasten.neu.zuwei
1e560 73 65 6e 00 00 00 01 7c 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e sen....|.BSpiel.aus.der.Liste.en
1e580 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 tfernen..Die.Spieldateien.bleibe
1e5a0 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 7d 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 n.erhalten.....}..Render-Modus:.
1e5c0 00 00 01 7e 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 7f 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c ...~..R.cksetzen......DSetzt.all
1e5e0 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 e.FluidSynth-Einstellungen.auf.i
1e600 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 80 00 hre.Standard-Werte.zur.ck.......
1e620 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 81 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 82 00 0d 53 70 69 65 .Ausruhen.......Laden.......Spie
1e640 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 83 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 84 00 07 52 65 63 68 74 73 l.laden:.......Hall.......Rechts
1e660 00 00 00 01 85 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 86 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 .......Rechtsklick.......Einmal.
1e680 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 87 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 Rechtsklick.......Rechtsklick...
1e6a0 01 88 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 20 28 47 4d 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e ...+Roland-GS-Modus.(GM-Zuweisun
1e6c0 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 89 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 8a 00 g.deaktiviert).......Raum:......
1e6e0 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 8b 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a .Drehen.......Schneller.Modus.(*
1e700 29 00 00 00 01 8c 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 ).......Sehr.schneller.Modus.(*)
1e720 00 00 00 01 8d 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 8d 00 0f 45 .......Effektlautst.rke:.......E
1e740 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 ffektlautst.:...lowres.....SMB..
1e760 00 01 8f 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 90 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f .....Speichern.......Speichern./
1e780 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 91 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d .Laden./.Optionen.......Men..zum
1e7a0 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 92 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e .Speichern/Laden.......Spielst.n
1e7c0 64 65 3a 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93 de:.......Speichern:...lowres...
1e7e0 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 94 ..Spielstand.1-10.speichern.....
1e800 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 95 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 ..Speichern:.......Speichere."%s
1e820 22 00 00 00 01 96 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e ".......Spiel.wird.gespeichert..
1e840 2e 00 00 00 01 97 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 ........Suchlauf.abgeschlossen!.
1e860 00 00 01 98 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 ......%d.Ordner.durchsucht......
1e880 01 99 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 9a 00 13 4c ....Liste.runterbl.ttern.......L
1e8a0 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d iste.hochbl.ttern.......ScummVM-
1e8c0 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 9c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b Hauptmen.......=ScummVM.konnte.k
1e8e0 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c eine.Engine.finden,.um.das.Spiel
1e900 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 9d 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 .zu.starten!......;ScummVM.konnt
1e920 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 e.im.gew.hlten.Verzeichnis.kein.
1e940 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 9e 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e Spiel.finden!......6ScummVM.konn
1e960 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 te.das.gew.hlte.Verzeichnis.nich
1e980 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 9f 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 t..ffnen!......]ScummVM.hat.erka
1e9a0 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 nnt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.v
1e9c0 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 on.Baphomets.Fluch.1.haben,.die.
1e9e0 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 umgewandelt.werden.sollten..Das.
1ea00 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d alte.Speicherformat.wird.nicht.m
1ea20 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 ehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie
1ea40 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 .diese.Spielst.nde.unkonvertiert
1ea60 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f .nicht.laden...Klicken.Sie.auf.O
1ea80 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 K,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.s
1eaa0 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 onst.werden.Sie.erneut.gefragt,.
1eac0 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spi
1eae0 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 el.starten........TScummVM.hat.e
1eb00 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 rkannt,.dass.Sie.alte.Spielst.nd
1eb20 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 e.von.Drascula.haben,.die.umgewa
1eb40 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 ndelt.werden.sollten..Das.alte.S
1eb60 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e peicherformat.wird.nicht.mehr.un
1eb80 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 terst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese
1eba0 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 .Spielst.nde.unkonvertiert.nicht
1ebc0 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 .laden...Klicken.Sie.auf.OK,.um.
1ebe0 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 diese.jetzt.umzuwandeln,.sonst.w
1ec00 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 erden.Sie.erneut.gefragt,.wenn.S
1ec20 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 ie.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.sta
1ec40 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 rten........UScummVM.hat.erkannt
1ec60 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 ,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.von.
1ec80 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e Nippon.Safes.haben,.die.umbenann
1eca0 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 t.werden.sollten..Die.alten.Date
1ecc0 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 inamen.werden.nicht.mehr.unterst
1ece0 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 .tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Spie
1ed00 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 lst.nde.unkonvertiert.nicht.lade
1ed20 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 n...Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese
1ed40 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e .jetzt.umzuwandeln,.sonst.werden
1ed60 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 .Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.
1ed80 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e chstes.Mal.dieses.Spiel.starten.
1eda0 0a 00 00 00 01 a2 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 ........ScummVM.hat.ein.paar.War
1edc0 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 nungen.im.Konsolenfenster.ausgeg
1ede0 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 eben.und.kann.nicht.gew.hrleiste
1ee00 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 n,.dass.alle.Speicherst.nde.umge
1ee20 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e wandelt.wurden...Bitte.berichten
1ee40 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e .Sie.dies.dem.Team.auf.Englisch.
1ee60 00 00 00 01 a3 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 ......9ScummVM.hat.alle.Speicher
1ee80 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 st.nde.erfolgreich.umgewandelt..
1eea0 00 00 01 a4 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 a5 ......In.Spieleliste.suchen.....
1eec0 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 a6 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 ..Suchen:.......Zweites.Kind....
1eee0 a7 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 a8 00 20 57 e4 68 ...SoundFont.ausw.hlen.......W.h
1ef00 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 le.einen.Schwierigkeitsgrad.....
1ef20 a9 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 aa 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 ...Thema.ausw.hlen.......Spielst
1ef40 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ab 00 2f 56 65 and.zum.LADEN.ausw.hlen....../Ve
1ef60 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 rzeichnis.mit.zus.tzlichen.Datei
1ef80 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ac 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 en.ausw.hlen......(Aktion.ausw.h
1efa0 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 ad 00 len.und."Zuweisen".klicken......
1efc0 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 #Verzeichnis.f.r.Oberfl.chen-The
1efe0 6d 65 6e 00 00 00 01 ae 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a men.......Verzeichnis.f.r.zus.tz
1f000 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 af 00 28 56 65 liche.Dateien.ausw.hlen......(Ve
1f020 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 rzeichnis.f.r.Erweiterungen.ausw
1f040 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b0 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 .hlen......&Verzeichnis.f.r.Spie
1f060 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b1 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 lst.nde.ausw.hlen......&Verzeich
1f080 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 nis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen...
1f0a0 01 b2 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e ...'Verzeichnis.mit.Spieldateien
1f0c0 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b3 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 .ausw.hlen.......Empfindlichkeit
1f0e0 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 .......Server:.......Siebenstufi
1f100 67 00 00 00 01 b6 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 g........ffentliches.Verzeichnis
1f120 3a 00 00 00 01 b7 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 :......jKurzer.Spielname,.um.die
1f140 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 .Spielst.nde.zuzuordnen.und.das.
1f160 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 Spiel.von.der.Kommandozeile.aus.
1f180 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 b8 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 starten.zu.k.nnen.......Konsole.
1f1a0 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 b9 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 zeigen/verbergen.......Alle.einb
1f1c0 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ba 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 lenden.......Tastatur.zeigen....
1f1e0 bb 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bc 00 28 44 61 74 ...Ziffernblock.zeigen......(Dat
1f200 65 69 65 6e 20 6d 69 74 20 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 20 61 6e 7a 65 eien.mit.Versteckt-Attribut.anze
1f220 69 67 65 6e 00 00 00 01 bd 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e igen.......Versteckte.Dateien.an
1f240 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 be 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 zeigen......1Zeigt.Objektbeschri
1f260 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 ftungen.bei.Mausber.hrung.an....
1f280 01 bf 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 ....Speicherverbrauch.anzeigen..
1f2a0 00 01 c0 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c1 00 13 4f .....Mauszeiger.anzeigen.......O
1f2c0 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c2 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 bjektnamen.zeigen......1Untertit
1f2e0 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b el.anzeigen.und.Sprachausgabe.ak
1f300 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c3 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 tivieren.......Cursor.zeigen/ver
1f320 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 c4 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d bergen.......Linke.Maustaste.sim
1f340 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c5 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 ulieren.......Rechte.Maustaste.s
1f360 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 0d dc 62 65 72 imulieren.......Sinus........ber
1f380 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c8 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc springen.......Zwischensequenz..
1f3a0 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c9 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 berspringen.......Zeile..berspri
1f3c0 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ca 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 ngen.......Textzeile..berspringe
1f3e0 6e 00 00 00 01 cb 00 19 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 n........berspring-Unterst.tzung
1f400 00 00 00 01 cc 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 cd 00 14 4e .......Text..berspringen.......N
1f420 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 ce 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 ach.links.rutschen.......Nach.re
1f440 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 cf 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 chts.rutschen.......Gleichm..ige
1f460 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 d0 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 s.Scrollen.......An.Ecken.anheft
1f480 65 6e 00 00 00 01 d1 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 en......4Software-Skalierung.(gu
1f4a0 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 te.Qualit.t,.aber.langsamer)....
1f4c0 d2 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 ...Leider.bietet.diese.Engine.ke
1f4e0 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 ine.Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie.
1f500 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 die.Liesmich-Datei.f.r.grundlege
1f520 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 nde.Informationen.und.Anweisunge
1f540 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 d3 00 0c 54 6f 6e 20 65 n.zu.weiterer.Hilfe........Ton.e
1f560 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 d4 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 in/aus......MSoundFont.wird.von.
1f580 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 einigen.Soundkarten,.Fluidsynth.
1f5a0 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 d5 00 0b und.Timidity.unterst.tzt........
1f5c0 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 d7 00 SoundFont:.......Leertaste......
1f5e0 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 d8 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 .Spr.......HSpezielle.Farbmischu
1f600 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 ngsmethoden.werden.von.manchen.S
1f620 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 d9 00 19 53 70 65 7a 69 65 pielen.unterst.tzt........Spezie
1f640 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 da 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 lle.Tastenbefehle:......#Lautst.
1f660 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 db rke.spezieller.Soundeffekte.....
1f680 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 .MLegt.das.standardm..ige.Musikw
1f6a0 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 iedergabe-Ger.t.f.r.General-MIDI
1f6c0 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 dc 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 -Ausgabe.fest.......dLegt.das.st
1f6e0 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 andardm..ige.Tonwiedergabe-Ger.t
1f700 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 .f.r.die.Ausgabe.von.Roland.MT-3
1f720 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 dd 00 43 4c 2/LAPC1/CM32l/CM64.fest.......CL
1f740 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 egt.das.Musikwiedergabe-Ger.t.od
1f760 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 er.den.Soundkarten-Emulator.fest
1f780 2e 00 00 00 01 de 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 .......SLegt.das.Verzeichnis.f.r
1f7a0 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c .zus.tzliche.Spieldateien.f.r.al
1f7c0 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 df 00 le.Spiele.in.ScummVM.fest.......
1f7e0 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 8Legt.das.Verzeichnis.f.r.zus.tz
1f800 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e0 00 4c 4c liche.Spieldateien.fest.......LL
1f820 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 egt.das.bevorzugte.Tonwiedergabe
1f840 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c -Ger.t.oder.den.Soundkarten-Emul
1f860 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e1 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 ator.fest......./Legt.fest,.wo.d
1f880 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 ie.Spielst.nde.abgelegt.werden..
1f8a0 00 00 01 e2 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 e3 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 ......Sprache.......Sprache.&.Te
1f8c0 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 xt...lowres.....Nur.Sprachausgab
1f8e0 65 00 00 00 01 e5 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 e.......Sprachausgabe.und.Untert
1f900 69 74 65 6c 00 00 00 01 e6 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 itel.......Sprachlautst.rke:....
1f920 e6 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e7 00 06 52 ...Sprachlautst.:...lowres.....R
1f940 61 74 65 3a 00 00 00 01 e8 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 ate:.......Spr.che.mit.Tastatur.
1f960 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 spinnen:.......Standard.......St
1f980 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 andard.(16bpp).......Standard-Re
1f9a0 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 nderer.(16bpp).......Trotzdem.st
1f9c0 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ed 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 arten.......Ausgew.hltes.Spiel.s
1f9e0 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ee 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 tarten.......Debugger.starten...
1fa00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b ....Status:.......Schritt.zur.ck
1fa20 00 00 00 01 f1 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 f2 00 05 54 65 78 .......Studio-Publikum.......Tex
1fa40 74 00 00 00 01 f3 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 f3 00 0c t.......Untertitel-Tempo:.......
1fa60 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 Text-Tempo:...lowres.....Unterti
1fa80 74 65 6c 00 00 00 01 f5 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 f6 00 3b 53 tel.......Nur.Untertitel......;S
1faa0 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 pielstand.erfolgreich.in.folgend
1fac0 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0f er.Datei.gespeichert:..%s.......
1fae0 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 f8 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 Figur.wechseln.......Wechsle....
1fb00 f9 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 ...Zwischen.Grafikfiltern.wechse
1fb20 6c 6e 00 00 00 01 fa 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 fb 00 ln.......Figuren.wechseln:......
1fb40 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fc 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 fd 00 05 52 .Tabulator.......Nimm.ab.......R
1fb60 65 64 65 00 00 00 01 fe 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 ff 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 ede.......Rede.mit......4Tippen.
1fb80 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 f.r.Linksklick,.Doppeltippen.f.r
1fba0 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 00 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e .Rechtsklick.......Die.f.r.den.n
1fbc0 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 euen.Spielstand.vorgesehene.Date
1fbe0 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 i.existiert.bereits!.M.chten.Sie
1fc00 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 .den.alten.Speicherstand.(%s).od
1fc20 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 er.den.neuen.(%s).behalten?.....
1fc40 01 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 01 00 10 53 70 72 61 63 ...Sprache.und.Text:.......Sprac
1fc60 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 he.+.Text:...lowres.....Texttemp
1fc80 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 03 00 71 44 69 65 20 o.langsamer/schneller......qDie.
1fca0 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 Datei."sky.cpt".hat.eine.ung.lti
1fcc0 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 ge.Gr..e..Bitte.laden.Sie.diese.
1fce0 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f Datei.(erneut).von.www.scummvm.o
1fd00 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 04 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c rg.herunter.......XIn.das.gew.hl
1fd20 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 te.Verzeichnis.kann.nicht.geschr
1fd40 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 ieben.werden..Bitte.ein.anderes.
1fd60 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 05 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 ausw.hlen.......=Das.Spiel.im.Ve
1fd80 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b rzeichnis."%s".scheint.nicht.bek
1fda0 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 06 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 annt.zu.sein........Spiel.wurde.
1fdc0 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 07 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 NICHT.geladen.......3Spiel.wurde
1fde0 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 .NICHT.gespeichert..(Datentr.ger
1fe00 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 08 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 .voll?)......yDas.bevorzugte.Aud
1fe20 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 ioger.t."%s".kann.nicht.verwende
1fe40 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 t.werden..Schauen.Sie.f.r.weiter
1fe60 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 e.Informationen.in.der.Log-Datei
1fe80 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 09 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 .nach.......yDas.bevorzugte.Audi
1fea0 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e oger.t."%s".wurde.nicht.gefunden
1fec0 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 .(k.nnte.beispielsweise.ausgesch
1fee0 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 altet.oder.nicht.angeschlossen.s
1ff00 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 0a 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 ein).......zDas.ausgew.hlte.Audi
1ff20 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 oger.t."%s".kann.nicht.verwendet
1ff40 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 .werden..Schauen.Sie.f.r.weitere
1ff60 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 .Informationen.in.der.Log-Datei.
1ff80 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 0b 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 nach.......zDas.ausgew.hlte.Audi
1ffa0 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e oger.t."%s".wurde.nicht.gefunden
1ffc0 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 .(k.nnte.beispielsweise.ausgesch
1ffe0 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 altet.oder.nicht.angeschlossen.s
20000 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 0c 00 93 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e ein)........Die.Datei.teenagent.
20020 64 61 74 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 dat.ist.gepackt.und.zlib.zum.Ent
20040 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 packen.wurde.in.dieser.ausf.hrba
20060 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 ren.Datei.nicht.miteingebunden..
20080 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 Bitte.entpacken.Sie.die.Datei...
200a0 00 02 0d 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 .....Das.ausgew.hlte.Thema.unter
200c0 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 st.tzt.nicht.die.aktuelle.Sprach
200e0 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 e..Wenn.Sie.dieses.Thema.benutze
20100 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e n.wollen,.m.ssen.Sie.erst.zu.ein
20120 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 er.anderen.Sprache.wechseln.....
20140 0e 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 02 0f 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 ...Themenpfad:.......Thema:.....
20160 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 11 ..Dies.gilt.f.r.Indy.links......
20180 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 12 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c ..Drittes.Kind......ADiese.Spiel
201a0 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 kennung.ist.schon.vergeben..Bitt
201c0 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 13 00 4e 46 fc 72 20 e.eine.andere.w.hlen.......NF.r.
201e0 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 dieses.Spiel.wird.das.Laden.aus.
20200 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 der.Spieleliste.heraus.nicht.unt
20220 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 14 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 erst.tzt........Dieses.Spiel.hat
20240 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 .Audio-Titel.auf.seiner.CD..Dies
20260 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c e.Titel.m.ssen.von.der.CD.mittel
20280 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 s.eines.geeigneten.Extrahierungs
202a0 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 programms.f.r.Audio-CDs.beschaff
202c0 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 t.werden,.um.diese.im.Spiel.h.re
202e0 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d n.zu.k.nnen..Lesen.Sie.die.Liesm
20300 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f ich-Datei.f.r.weitere.Informatio
20320 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 15 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 nen.......BDas.ist.das.Ende.der.
20340 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 Demo.von.Broken.Sword.1.(Baphome
20360 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 16 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 17 00 2e ts.Fluch.1)........Zeit:........
20380 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 Zeit.berschreitung.beim.Starten.
203a0 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 18 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 des.Netzwerks.......Zu.Henry/Zu.
203c0 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 Indy.......Mittige.Datenanzeige.
203e0 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 1a 00 11 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 wechseln.......Vollbild.EIN/AUS.
20400 00 00 02 1b 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a .....#Seitenverh.ltnis.anpassen:
20420 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 1c 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 .EIN/AUS.......Vollbild-/Fenster
20440 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 1d 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 -Modus......#Mauseingrenzung.in.
20460 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 1e 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 1f Fenster.EIN/AUS.......Zunge.....
20480 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 20 00 14 5a 75 20 59 ..Zu.X-Position.gehen.......Zu.Y
204a0 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 21 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d -Position.gehen....!..Touchpad-M
204c0 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 22 00 1a 54 6f 75 63 68 70 odus.ausgeschaltet....."..Touchp
204e0 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 23 00 39 42 65 72 fc 68 72 ad-Modus.aktiviert.....#.9Ber.hr
20500 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 ungsbildschirm-Tipp-Modus.-.schw
20520 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 24 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 eben.(DPad-Klicks)....$.8Ber.hru
20540 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 ngsbildschirm-Tipp-Modus.-.schwe
20560 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 25 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 ben.(kein.Klick)....%.-Ber.hrung
20580 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c sbildschirm-Tipp-Modus.-.Linkskl
205a0 69 63 6b 00 00 00 02 26 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 ick....&..Ber.hrungsbildschirm-T
205c0 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 27 00 06 52 65 ipp-Modus.-.Rechtsklick....'..Re
205e0 69 73 65 00 00 00 02 28 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 29 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f ise....(..Dreieck....).8Echte.Ro
20600 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 land-MT-32-Emulation.(GM-Emulati
20620 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 2a 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 on.deaktiviert)....*.'Echte.Rola
20640 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c nd-MT-32-Emulation.(kein.GM)...l
20660 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 2c owres..+..Nach.links.drehen....,
20680 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 2d 00 0b 53 63 68 61 6c ..Nach.rechts.drehen....-..Schal
206a0 74 20 61 75 73 00 00 00 02 2e 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 2f 00 4f 53 63 68 t.aus.......Schalt.ein..../.OSch
206c0 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 altet.die.General-MIDI-Zuweisung
206e0 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 .f.r.Spiele.mit.Roland-MT-32-Aud
20700 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 30 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 31 00 32 4b 61 6e iospur.aus.....0..Typ:....1.2Kan
20720 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 n.%s.(%c%d).nicht.finden,.bitte.
20740 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 Taste.dr.cken.....2.WKonnte."sky
20760 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 .cpt".nicht.finden!.Bitte.laden.
20780 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 Sie.die.Datei.von.www.scummvm.or
207a0 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 33 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 34 g.herunter.....3..Unbekannt....4
207c0 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 35 00 0c 53 63 68 6c 69 ..Unbekannter.Fehler....5..Schli
207e0 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 36 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 37 00 e..auf....6..DVD.aush.ngen....7.
20800 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 38 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 .SMB.aush.ngen....8.ANicht.skali
20820 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 eren.(Sie.m.ssen.nach.links.und.
20840 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 39 00 1c 46 61 72 62 nach.rechts.scrollen)....9..Farb
20860 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 3a 00 0a 55 6e modus.nicht.unterst.tzt....:..Un
20880 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 3b 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 3c 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 benannt....;..Hoch....<.)Hoch/Hi
208a0 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 neinzoomen/Nach.vorn/T.ren..ffne
208c0 6e 00 00 00 02 3d 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 n....=..Oberer.linker.Gegenstand
208e0 00 00 00 02 3e 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 ....>..Oberer.rechter.Gegenstand
20900 00 00 00 02 3f 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 40 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 ....?..Benutze....@..CD-Ton.verw
20920 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 41 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 enden....A.>Verwendet.CD-Ton.ans
20940 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 tatt.des.Tons.im.Spiel,.sofern.v
20960 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 42 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 erf.gbar.....B.,IMF/Yamaha.FB-01
20980 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 43 .f.r.MIDI-Ausgabe.verwenden....C
209a0 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 ..Windows-Mauszeiger.verwenden..
209c0 00 02 44 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 ..D.pVerwendet.eine.Music-Featur
209e0 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d e-Karte.von.IBM.oder.ein.Yamaha-
20a00 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 FB-01-FM-Synthetisierungsmodul.f
20a20 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 45 00 3c 56 65 72 77 65 .r.die.MIDI-Ausgabe.....E.<Verwe
20a40 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e ndet.einen.alternativen.Vorspann
20a60 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 46 00 2b 42 65 6e .(nur.bei.CD-Version).....F.+Ben
20a80 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a utzt.MIDI.und.AdLib.zur.Sounderz
20aa0 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02 47 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 eugung.....G."Modus.f.r.helle.Pa
20ac0 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 48 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 lette.verwenden....H..Erstes.ver
20ae0 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 49 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 f.gbares.Ger.t....I..Den.Trackpa
20b00 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a d-Style.f.r.Maussteuerung.benutz
20b20 65 6e 00 00 00 02 4a 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 en....J..Originale.Spielstand-Me
20b40 6e fc 73 00 00 00 02 4b 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 n.s....K..Silberne.Mauszeiger.ve
20b60 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 4c 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 rwenden....L.QVerwendet.die.Wind
20b80 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 ows-Mauszeiger.(kleiner.und.schw
20ba0 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 arz-wei.).anstatt.der.von.DOS...
20bc0 00 02 4d 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a ..M.PVerwendet.alternativen.Satz
20be0 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 .silberner.Mauszeiger.anstatt.de
20c00 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 42 56 65 72 77 65 r.normalen.goldenen.....N.BVerwe
20c20 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 ndet.den.Vorspann.der.Diskettenv
20c40 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 ersion.(nur.bei.CD-Version).....
20c60 4f 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc O.NVerwendet.die.originalen.Men.
20c80 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 s.zum.Speichern.und.Laden.statt.
20ca0 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 50 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 der.von.ScummVM.....P..Abbruch.d
20cc0 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 51 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 urch.Benutzer....Q..Benutzername
20ce0 3a 00 00 00 02 52 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 :....R..Verwende.SDL-Treiber....
20d00 02 53 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 .S..Normalerweise.w.rde.jetzt.Ma
20d20 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 niac.Mansion.starten..ScummVM.ka
20d40 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 nn.das.jedoch.noch.nicht..Um.die
20d60 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 ses.Spiel.zu.spielen,.klicken.Si
20d80 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 e.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.Star
20da0 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 tmen..von.ScummVM.und.w.hlen.das
20dc0 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 .Verzeichnis."Maniac".im.Verzeic
20de0 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 54 00 1d 56 65 hnis.dieses.Spiels.aus.....T..Ve
20e00 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 55 00 rtikale.Bildverkleinerung:....U.
20e20 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 .Video....V..Virtuelle.Tastatur.
20e40 00 00 02 57 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 57 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 ...W..Lautst.rke....W..Lautst...
20e60 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 58 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 .lowres..X..WARNUNG:.Das.Spiel,.
20e80 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 welches.Sie.starten.wollen,.wird
20ea0 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d .noch.nicht.vollst.ndig.von.Scum
20ec0 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 mVM.unterst.tzt..Somit.ist.es.wa
20ee0 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 hrscheinlich,.dass.es.instabil.i
20f00 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 st.und.jegliche.Spielst.nde,.die
20f20 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e .Sie.erstellen,.k.nnten.in.zuk.n
20f40 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 ftigen.Versionen.von.ScummVM.nic
20f60 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 59 00 05 47 65 68 ht.mehr.funktionieren.....Y..Geh
20f80 65 00 00 00 02 5a 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 5b 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 e....Z..Gehe.zu....[..Was.ist...
20fa0 02 5c 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 5d .\..Wenn.Indy.rechts.steht,....]
20fc0 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 5e 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 5f 00 0d 46 65 ..Radius:....^..Fenster...._..Fe
20fe0 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 nstermodus....`..Windows.MIDI...
21000 02 61 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 .a.%Schreib-Berechtigung.nicht.v
21020 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 62 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 orhanden....b.(Daten.konnten.nic
21040 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 ht.geschrieben.werden.....c..Ja.
21060 00 00 02 64 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 ...d..Sie.scheinen.dieses.Spiel.
21080 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b direkt.von.CD.zu.spielen..Dies.k
210a0 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a ann.bekannterma.en.zu.Problemen.
210c0 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f f.hren.und.es.wird.deshalb.empfo
210e0 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 hlen,.die.Dateien.des.Spiels.auf
21100 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 .die.Festplatte.zu.kopieren.und.
21120 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 von.dort.aus.zu.spielen..Lesen.S
21140 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 ie.die.Liesmich-Datei.f.r.weiter
21160 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 65 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 e.Informationen.....e..Sie.schei
21180 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 nen.ein.General-MIDI-Ger.t.zu.ve
211a0 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc rwenden,.aber.das.Spiel.unterst.
211c0 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 tzt.nur.Roland.MT32.MIDI..Es.wir
211e0 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 d.versucht,.die.Roland-MT32-Inst
21200 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a rumente.denen.von.General.MIDI.z
21220 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 uzuordnen..Es.ist.dennoch.m.glic
21240 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 h,.dass.ein.paar.Musikst.cke.nic
21260 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 ht.richtig.abgespielt.werden....
21280 02 66 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 .f.ESie.m.ssen.ScummVM.neu.start
212a0 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d en,.damit.die..nderungen.wirksam
212c0 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 67 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 .werden.....g.&Sie.m.ssen.eine.B
212e0 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 68 00 69 53 69 65 20 6d ezeichnung.eingeben.....h.iSie.m
21300 fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 .ssen.der.Aktion."Werkzeugleiste
21320 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c .verbergen".eine.Taste.zuweisen,
21340 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e .um.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nn
21360 65 6e 2e 00 00 00 02 69 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 en.....i.\Sie.m.ssen.der.Aktion.
21380 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 "Rechtsklick".eine.Taste.zuweise
213a0 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 n,.um.dieses.Spiel.spielen.zu.k.
213c0 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 6a 00 79 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 nnen.....j.yIhnen.fehlt.die.Date
213e0 69 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 i.teenagent.dat..Laden.Sie.sich.
21400 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e diese.von.der.ScummVM-Website.un
21420 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e ter.http://www.scummvm.org.herun
21440 74 65 72 2e 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d ter.....k..Zone....l..Hineinzoom
21460 65 6e 00 00 00 02 6d 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 6e 00 10 61 6c 6c 65 en....m..Herauszoomen....n..alle
21480 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 6f 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 .10.Minuten....o..alle.15.Minute
214a0 6e 00 00 00 02 70 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 71 00 0f 61 6c n....p..alle.30.Minuten....q..al
214c0 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 72 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 le.5.Minuten....r.Uden.Namen.des
214e0 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c .Spiels,.das.Sie.hinzuf.gen.woll
21500 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 ten,.als.auch.die.Version/Sprach
21520 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 73 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 e/usw.:....s..spiele.A.auf.Stab.
21540 00 00 02 74 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 75 00 18 73 70 ...t..spiele.B.auf.Stab....u..sp
21560 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 76 00 19 73 70 69 65 iele.hohes.C.auf.Stab....v..spie
21580 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 77 00 12 73 70 69 65 6c le.tiefes.C.auf.Stab....w..spiel
215a0 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 78 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 e.D.auf.Stab....x..spiele.E.auf.
215c0 53 74 61 62 00 00 00 02 79 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 Stab....y..spiele.F.auf.Stab....
215e0 7a 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 7b 00 07 44 72 fc 63 6b z..spiele.G.auf.Stab....{..Dr.ck
21600 65 00 00 00 02 7c 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 7d 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 e....|..Ziehe....}.HEinstellung.
21620 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f f.r.Seitenverh.ltniskorrektur.ko
21640 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 7e nnte.nicht.ge.ndert.werden.....~
21660 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 .2Vollbildeinstellung.konnte.nic
21680 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 7f 00 2a 47 72 61 66 69 6b ht.ge.ndert.werden.......*Grafik
216a0 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 modus.konnte.nicht.ge.ndert.werd
216c0 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 81 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e en........Mach.aus.......Mach.an
216e0 00 00 00 02 82 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 83 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a ........be~r~.......Spiel.~h~inz
21700 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 83 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 uf.gen.......~H~inzuf.gen...lowr
21720 65 73 00 02 84 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 85 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 es.....~A~bbrechen.......~S~chli
21740 65 df 65 6e 00 00 00 02 86 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 e.en.......Seite.~w~egwerfen....
21760 87 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 87 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e ...Spielo~p~tionen.......Spielo~
21780 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 89 p~tion...lowres.....~H~ilfe.....
217a0 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a .#~K~ampfsteuerung.f.r.Indiana.J
217c0 6f 6e 65 73 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 8b 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b ones.......~T~asten.......~L~ink
217e0 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8c 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 8d 00 e-Hand-Modus.......~L~aden......
21800 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 .~L~aden..........Haupt~m~en....
21820 02 8f 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 0b 7e 4f ....~W~eiter.......~O~K.......~O
21840 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 92 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 93 00 09 ~ptionen.......~O~ptionen.......
21860 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 94 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 95 00 12 53 ~Z~ur.ck.......~B~eenden.......S
21880 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 95 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e piel.~e~ntfernen.......~E~ntfern
218a0 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 en...lowres.....~F~ortsetzen....
218c0 97 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 97 ...Zur.Spiele~l~iste.zur.ck.....
218e0 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 ..Zur.Spiele~l~iste...lowres....
21900 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 99 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 .~S~peichern.......~K~arte.anzei
21920 67 65 6e 00 00 00 02 9a 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 9b 00 16 dc 62 65 72 7e 67 gen.......~S~tarten........ber~g
21940 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 9c 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 ~.nge.aktiviert.......~W~asseref
21960 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 9d 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e fekt.aktiviert......"Schneller.~
21980 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 ad 00 0b 69 73 6f R~aumwechsel.aktiviert.......iso
219a0 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 -8859-1......Seguro.que.quieres.
219c0 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 salir?......!..ctrl-f.y.ctrl-g,.
219e0 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 ya.que.pueden......'..funcionami
21a00 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 ento.incorrecto.del.juego.......
21a20 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 ...provocar.cuelgues.o.un.......
21a40 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 (Activa).......(Bloqueado)......
21a60 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 .(Activa).......(Juego).......(G
21a80 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 eneral).......(compilado.el.%s).
21aa0 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 ......*.No.se.recomienda.utiliza
21ac0 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 r......&,.error.al.montar.el.dis
21ae0 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 co.compartido.......,.disco.comp
21b00 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 artido.no.montado...........prog
21b20 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a reso..........11kHz.......22.kHz
21b40 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 .......44.kHz.......48.kHz......
21b60 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 .7,.4.y.1.se.cambian.por.......8
21b80 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d .kHz.......9,.6.y.3,.respectivam
21ba0 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 04 ente........<por.defecto>.......
21bc0 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 ???.......Acerca.de.ScummVM.....
21be0 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 19 00 07 41 63 74 69 76 ..Acci.n/Seleccionar.......Activ
21c00 61 00 00 00 00 1a 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c a.......Modo.de.filtro.activo:.l
21c20 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 1b 00 23 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 ineal......#Modo.de.filtro.activ
21c40 6f 3a 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 1c 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 o:.m.s.cercano.......Filtro.de.g
21c60 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1d 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 r.ficos.activo:.......Emulador.d
21c80 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 e.AdLib.......Emul..de.AdLib:...
21ca0 00 1f 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 ...-AdLib.se.usa.para.la.m.sica.
21cc0 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 20 00 21 50 65 72 6d 69 74 65 20 73 en.muchos.juegos......!Permite.s
21ce0 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c altarse.frases.y.v.deos....!..Al
21d00 74 00 00 00 00 22 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 t...."..Introducci.n.alternativa
21d20 00 00 00 00 23 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 ....#..Emulador.de.Amiga.Audio..
21d40 00 00 24 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 12 53 75 61 ..$..Suavizado.(16bpp)....%..Sua
21d60 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 vizado.(16bpp)....&.*Emulador.de
21d80 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 .Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO)..
21da0 00 00 27 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 ..'.#.Seguro.que.quieres.salir?.
21dc0 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 .(S/N)S....(.'.Seguro.que.quiere
21de0 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 16 43 6f 72 72 65 s.reiniciar?..(S/N)S....)..Corre
21e00 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 2a 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f cci.n.de.aspecto....*..Tecla.aso
21e20 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 ciada:.%s....+..Tecla.asociada:.
21e40 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 2c 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 74 61 ninguna....,..Ataque.1....-..Ata
21e60 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2f 00 33 52 65 63 6f 72 que.2.......Ataque.3..../.3Recor
21e80 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 riendo.al.siguiente.dispositivo.
21ea0 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 31 00 disponible.......0..Sonido....1.
21ec0 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 32 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 .Autoguardado:....2..Motores.dis
21ee0 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 34 ponibles:....3..Acerca.~d~e....4
21f00 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 35 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 ..Asignar.teclas....5.#Controles
21f20 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 36 00 17 .del.biplano.(tecl..num.)....6..
21f40 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f Blanco.y.negro./.Color....7..Blo
21f60 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 38 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 queo.alto....8..Bloqueo.bajo....
21f80 39 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 9..Bloqueo.medio....:..Ambos....
21fa0 3a 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 3c :..V&S...lowres..;..Brillo:....<
21fc0 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 26 4e 6f ..Emulador.de.C64.Audio....=.&No
21fe0 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 .se.puede.guardar.en.la.ranura.%
22000 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3f 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 i......>..Cancelar....?..Imposib
22020 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 40 00 1a 43 61 6d 62 69 61 le.crear.el.archivo....@..Cambia
22040 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 41 00 26 43 61 6d 62 69 61 r.opciones.de.juego....A.&Cambia
22060 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 r.opciones.generales.de.ScummVM.
22080 00 00 00 42 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 ...B..Buscar.actualizaciones....
220a0 00 00 00 43 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 ...C.fMarcar.si.se.quiere.usar.u
220c0 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e n.dispositivo.de.sonido.real.con
220e0 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 ectado.al.ordenador.y.compatible
22100 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 44 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 45 00 0f .con.Roland....D..Aceptar....E..
22120 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 46 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 Elegir.hechizo....F..Elige.la.ac
22140 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 48 00 0f ci.n.a.asociar....G..Coro....H..
22160 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 49 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 Eliminar.valor....I..Modo.clic..
22180 00 00 4a 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 07 43 65 72 72 61 72 00 ..J..Clic.activado....K..Cerrar.
221a0 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f ...L..Comm....M..Comandos.b.sico
221c0 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 4e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 s.de.teclado:....N..Control.del.
221e0 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 4f 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 rat.n....O./Corregir.relaci.n.de
22200 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 .aspecto.en.juegos.320x200....P.
22220 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 ;No.se.ha.podido.aplicar.el.ajus
22240 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 51 te.de.correcci.n.de.aspecto....Q
22260 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 .8No.se.ha.podido.aplicar.el.aju
22280 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 52 00 42 ste.de.pantalla.completa.....R.B
222a0 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e No.se.ha.podido.encontrar.ning.n
222c0 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 .motor.capaz.de.ejecutar.el.jueg
222e0 6f 00 00 00 00 53 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 o....S.'No.se.ha.encontrado.un.p
22300 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 54 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f lugin.adecuado....T.-No.se.ha.po
22320 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 dido.iniciar.el.formato.de.color
22340 2e 00 00 00 00 55 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 .....U.,No.se.ha.podido.cambiar.
22360 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 19 47 75 61 72 64 61 al.modo.de.video:.'....V..Guarda
22380 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 .una.nueva.partida....W..Ctrl...
223a0 00 58 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0e 45 .X..Modo.de.v.deo.actual....Y..E
223c0 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 5a 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f scala.actual....Z..Modo.de.v.deo
223e0 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 5b 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 5c 00 0a 49 7a 71 75 69 .actual:....[..Abajo....\..Izqui
22400 65 72 64 61 00 00 00 00 5d 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 5e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 erda....]..Derecha....^..Arriba.
22420 00 00 00 5f 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 ..._."No.se.ha.encontrado.el.v.d
22440 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 60 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 eo.'%s'....`."No.se.ha.encontrad
22460 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 61 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f o.el.v.deo.'%s'....a..Emulador.O
22480 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 PL.de.DOSBox....b..DVD....c..DVD
224a0 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 64 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 .montado.con..xito....d..DVD.no.
224c0 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 montado....e.LSe.han.encontrado.
224e0 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f v.deos.DXA,.pero.se.ha.compilado
22500 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0c .ScummVM.sin.soporte.zlib....f..
22520 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 67 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 Atenuaci.n:....g..Fecha:.....h..
22540 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 Debugger....i..Bajando.el.volume
22560 6e 00 00 00 00 6a 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 6b 00 07 42 6f 72 72 61 72 n....j..Por.defecto....k..Borrar
22580 00 00 00 00 6c 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 6d 00 13 44 65 73 61 63 74 ....l..Profundidad:....m..Desact
225a0 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 6e 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 ivar.apagado....n..GFX.desactiva
225c0 64 6f 73 00 00 00 00 6f 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 dos....o.$Desactivar.la.correcci
225e0 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 70 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 .n.de.aspecto....p.C%d.juegos.nu
22600 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f evos.encontrados..%d.juegos.igno
22620 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 41 25 64 20 rados.(ya.a.adidos).......q.A%d.
22640 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 juegos.nuevos.encontrados..%d.ju
22660 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 egos.ignorados.(ya.a.adidos)....
22680 00 72 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 73 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 .r..Pantalla....s.4Utilizar.los.
226a0 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c niveles.de.brillo.originales.del
226c0 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 74 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 .juego....t..Mostrar.el.teclado.
226e0 00 00 00 75 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 ...u..Mostrar/Ocultar.biochip...
22700 00 76 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 .v.(Mostrar/Ocultar.pantalla.de.
22720 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 77 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 informaci.n....w..Mostrar/Oculta
22740 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 78 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 r.inventario....x..Mostrar/Ocult
22760 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 79 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 ar.men..de.pausa....y.).Seguro.q
22780 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 ue.quieres.borrar.esta.partida?.
227a0 00 00 00 7a 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 ...z...Realmente.quieres.salir?.
227c0 00 00 00 7b 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e ...{.=.Seguro.que.quieres.elimin
227e0 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 ar.la.configuraci.n.de.este.jueg
22800 6f 3f 00 00 00 00 7c 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c o?....|.T.Seguro.que.quieres.vol
22820 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 ver.a.los.valores.por.defecto.de
22840 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 .las.opciones.de.FluidSynth?....
22860 7d 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c }.(.Seguro.que.quieres.volver.al
22880 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7e 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 .Lanzador?....~._.Seguro.que.qui
228a0 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 eres.ejecutar.la.detecci.n.masiv
228c0 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa a?.Puede.que.se.a.ada.un.gran.n.
228e0 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7f 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 mero.de.juegos.......$.Quieres.c
22900 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 80 00 2b argar.o.guardar.el.juego?......+
22920 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 .Quieres.realizar.una.b.squeda.a
22940 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f utom.tica?........Quieres.salir?
22960 00 00 00 00 82 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 ......_No.olvides.asignar.una.te
22980 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 cla.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.d
229a0 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e e.tareas'.para.ver.todo.el.inven
229c0 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 83 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 tario.......No.usar.m.sica.Gener
229e0 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c al.MIDI.......No.usar.m.sica.Rol
22a00 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 86 and.MT-32.......Doble.golpe.....
22a20 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 87 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d ..Abajo.......Abajo/Reducir.zoom
22a40 00 00 00 00 88 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 1b 41 63 74 69 .......Difuminado.EGA.......Acti
22a60 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 8a 00 15 41 63 74 var.cursores.flotantes.......Act
22a80 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 8b 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c iva.el.modo.helio.......Activa.l
22aa0 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 8c 00 36 41 63 74 69 76 as.barras.de.energ.a......6Activ
22ac0 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 a.el.desplazamiento.de.pantalla.
22ae0 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8d 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 suave.al.caminar.......Activa.la
22b00 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 8e 00 25 41 63 74 69 76 61 s.risas.del.p.blico......%Activa
22b20 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 r.difuminado.en.los.juegos.EGA..
22b40 00 00 8f 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 ....!Activar.la.correcci.n.de.as
22b60 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 pecto.......Motor......5El.motor
22b80 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 .no.es.compatible.con.el.nivel.d
22ba0 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c e.debug.'%s'......<El.plugin.del
22bc0 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 .motor.no.es.compatible.con.part
22be0 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 idas.guardadas.......Enter......
22c00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 -Introduce.una.descripci.n.para.
22c20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 la.ranura.%d:......2Error.leyend
22c40 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 o.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.un.b
22c60 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 96 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c ot.n........Error.al.ejecutar.el
22c80 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 97 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c .juego:.......Error.al.montar.el
22ca0 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 .DVD.......Esc.......Tecla.Escap
22cc0 65 00 00 00 00 9a 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9b 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 e.......Examinar.......Experto..
22ce0 00 00 9c 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 9d 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 9e 00 .....Adicional:.......Ojos......
22d00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f ;Fallo.al.aplicar.algunos.cambio
22d20 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 9f s.en.las.opciones.gr.ficas:.....
22d40 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 ..Fallo.al.borrar.el.archivo....
22d60 00 a0 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 ...6Fallo.al.cargar.el.estado.de
22d80 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a1 00 26 l.juego.desde.el.archivo.......&
22da0 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f Fallo.al.cargar.desde.el.archivo
22dc0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 :..%s.......Fallo.al.guardar.la.
22de0 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 a3 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 partida......4Fallo.al.guardar.e
22e00 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f l.estado.del.juego.en.el.archivo
22e20 2e 00 00 00 00 a4 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 .......$Fallo.al.guardar.en.el.a
22e40 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 rchivo:..%s.......Modo.r.pido...
22e60 00 a6 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 ....Velocidad.r.pida.de.v.deos..
22e80 00 00 a7 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 .....Caracter.sticas.incluidas:.
22ea0 00 00 00 a8 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 .....!Controles.de.lucha.(tecl..
22ec0 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 a9 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 aa 00 13 43 75 72 73 num.):.......Arreglar.......Curs
22ee0 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 ab 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 ores.flotantes.......Intro.de.di
22f00 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 ac 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 squete.......Opciones.de.FluidSy
22f20 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 ae 00 0c 56 6f 6c 61 nth.......Volar.abajo.......Vola
22f40 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 af 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 r.recto.......Volar.a.la.izquier
22f60 64 61 00 00 00 00 b0 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 da.......Volar.abajo.y.a.la.izqu
22f80 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b1 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 ierda.......Volar.abajo.y.a.la.d
22fa0 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b2 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 erecha.......Volar.a.la.derecha.
22fc0 00 00 00 b3 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 ......Volar.arriba.y.a.la.izquie
22fe0 72 64 61 00 00 00 00 b4 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 rda.......Volar.arriba.y.a.la.de
23000 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b5 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b6 00 0d 43 recha.......Volar.arriba.......C
23020 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 b7 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 uarto.grado.......Vista.libre...
23040 00 b8 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 ....T.tulo.completo.del.juego...
23060 00 b9 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ba 00 18 41 63 65 6c ....Pantalla.completa.......Acel
23080 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 19 53 65 6e 73 69 62 eraci.n.del.pad.GC:.......Sensib
230a0 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ilidad.del.pad.GC:.......GFX....
230c0 bd 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a ...Dispositivo.GM:.......Idioma:
230e0 00 00 00 00 bf 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 c0 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 .......Interfaz:.......Juego....
23100 c1 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c2 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 ...Men..del.juego.......Juego:..
23120 00 00 c3 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 ....-Juego.pausado..Pulsa.Espaci
23140 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c4 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 o.para.continuar.......$No.se.ha
23160 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c5 n.encontrado.datos.de.juego.....
23180 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ..ID.del.juego.no.compatible....
231a0 c6 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 c7 00 a4 48 61 20 68 61 ...T.tulo.del.juego).......Ha.ha
231c0 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 bido.un.fallo.al.cargar.la.parti
231e0 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 da.(%s)..Por.favor,.consulta.el.
23200 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e archivo.README.para.encontrar.in
23220 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 formaci.n.b.sica.e.instrucciones
23240 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 .sobre.c.mo.obtener.m.s.ayuda...
23260 00 00 c8 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 .....Ha.habido.un.fallo.al.guard
23280 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 ar.la.partida.(%s)..Por.favor,.c
232a0 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 onsulta.el.archivo.README.para.e
232c0 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e ncontrar.informaci.n.b.sica.e.in
232e0 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d strucciones.sobre.c.mo.obtener.m
23300 e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 c9 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 ca 00 04 44 61 72 00 .s.ayuda........Coger.......Dar.
23320 00 00 00 cb 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 cc 00 05 49 72 20 61 00 00 00 ......Men..general.......Ir.a...
23340 00 cd 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 ....Ir.al.directorio.anterior...
23360 00 ce 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cf 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d0 00 0e ....Arriba.......Gr.ficos.......
23380 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 d1 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f Modo.gr.fico:.......Modo.mosaico
233a0 00 00 00 00 d2 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 d3 00 35 45 .......Barras.de.energ.a......5E
233c0 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 scalado.por.hardware.(r.pido,.pe
233e0 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 d4 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 ro.de.baja.calidad).......Modo.h
23400 65 6c 69 6f 00 00 00 00 d5 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 d6 00 10 4f elio.......Ocultar.otros.......O
23420 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 cultar.ScummVM.......Ocultar.bar
23440 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 d8 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 ra.de.tareas.......Sonido.de.alt
23460 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 a.calidad.(m.s.lento).(reinicio)
23480 00 00 00 00 d9 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 ......cLos.valores.m.s.altos.ofr
234a0 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 ecen.mayor.calidad,.pero.puede.q
234c0 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 ue.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.c
234e0 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 da 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c ompatible.......Seleccionar.di.l
23500 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 db 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 ogo.siguiente.......Seleccionar.
23520 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dc 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 di.logo.anterior......1Mantener.
23540 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 pulsado.May.s.para.a.adir.varios
23560 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 dd 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 .juegos.......Underscan.horizont
23580 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 al:.......Emulador.de.IBM.PCjr..
235a0 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e .....ID:......(Aumentar./.Dismin
235c0 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 e1 00 16 41 75 6d uir.factor.de.escalado.......Aum
235e0 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 e2 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 entando.el.volumen.......Iniciar
23600 20 72 65 64 00 00 00 00 e3 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c .red......*Escalado.inicial.de.l
23620 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 e4 00 1f 49 6e 69 63 69 a.pantalla.superior:.......Inici
23640 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 11 ando.el.emulador.de.MT-32.......
23660 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 e6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 Iniciando.la.red.......Entrada..
23680 00 00 e7 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 ....5Inserta.el.disco.%c.y.pulsa
236a0 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 2b .un.bot.n.para.continuar.......+
236c0 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 Inserta.el.disco.de.las.partidas
236e0 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 e9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 .guardadas.......Interpolaci.n:.
23700 00 00 00 ea 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 .....!Nombre.no.v.lido.para.la.p
23720 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e artida.......Inventario.......In
23740 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 ventario:.......Conservar.la.nue
23760 76 61 00 00 00 00 ee 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 va.......Conservar.la.antigua...
23780 00 ef 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f0 00 06 41 ....Asignaci.n.de.teclas.......A
237a0 62 61 6a 6f 00 00 00 00 f1 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f2 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 bajo.......Arriba.......Teclado.
237c0 00 00 00 f3 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f4 ......Asignaci.n.de.teclas:.....
237e0 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f5 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 f6 00 21 49 64 69 6f ..Teclas.......Patada......!Idio
23800 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ma.de.la.interfaz.de.ScummVM....
23820 f7 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 ..PIdioma.del.juego..No.sirve.pa
23840 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 ra.pasar.al.ingl.s.la.versi.n.es
23860 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 f8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a pa.ola.de.un.juego.......Idioma:
23880 00 00 00 00 f9 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 fa 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 .......Lanzador.......Izquierda.
238a0 00 00 00 fb 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 fc 00 07 4e 69 76 65 6c ......Clic.izquierdo.......Nivel
238c0 3a 00 00 00 00 fd 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 fe 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 :.......Lineal.......Modo.lista.
238e0 00 00 00 ff 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 00 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 ......Cargar.......Cargar.partid
23900 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 02 00 a.1-10.......Cargar.juego:......
23920 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 &Cargar.partida.del.juego.selecc
23940 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 03 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 ionado.......Cargando.'%s'......
23960 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 4d 69 72 61 72 .Cargando.partida..........Mirar
23980 00 00 00 01 06 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 07 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 .......Mirar.......Objeto.inferi
239a0 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 08 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 or.izquierdo.......Objeto.inferi
239c0 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 09 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 or.derecho.......Emulador.OPL.de
239e0 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 .MAME.......MIDI.......Ganancia.
23a00 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 MIDI:......'Los.v.deos.MPEG2.ya.
23a20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 no.son.compatibles.......MT-32..
23a40 00 01 0e 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 .....Disp..MT-32:.......Emulador
23a60 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f .de.MT-32.......Controles.b.sico
23a80 73 3a 00 00 00 01 11 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 s:......#Escalado.de.la.pantalla
23aa0 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 12 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 13 00 2b .principal:.......Asignar......+
23ac0 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 Asignar.acci.n.'Disminuir.zoom'.
23ae0 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 (opcional)......!Asignar.acci.n.
23b00 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 'Zoom'.(opcional)......)Asignar.
23b20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 acci.n.'Ocultar.barra.de.tareas'
23b40 00 00 00 01 16 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 .......Asignar.acci.n.'Clic.dere
23b60 63 68 6f 27 00 00 00 01 17 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 cho'.......A.adir.varios........
23b80 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 0f 56 6f 6c 75 ..A.ad..varios...lowres.....Volu
23ba0 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 1a 00 0d 43 6c 69 63 men.m.ximo.......Men........Clic
23bc0 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 1b 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 .central.......Objeto.izquierdo.
23be0 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1c 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 del.medio.......Objeto.derecho.d
23c00 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 el.medio.......Volumen.m.nimo...
23c20 01 1e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1f 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 20 00 10 ....Minimizar.......Otras.......
23c40 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 Modo.AdLib/MIDI....!..Montar.DVD
23c60 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 ...."..Montar.SMB....#..Clic.de.
23c80 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 24 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 rat.n....$.,Modo.clic-de-rat.n-y
23ca0 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 25 00 29 4d 6f -arrastrar.desactivado.....%.)Mo
23cc0 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 do.clic-de-rat.n-y-arrastrar.act
23ce0 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 26 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 27 00 08 41 76 ivado.....&..Retroceder....'..Av
23d00 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 28 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c anzar....(..Solo.mover....)..Mul
23d20 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2a 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a tifunci.n....*..Disp..de.m.sica:
23d40 00 00 00 01 2b 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 ....+.&Subir./.Bajar.el.volumen.
23d60 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2d 00 de.la.m.sica....,..M.sica:....-.
23d80 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f .Silenciar.......N:..../..Pon.no
23da0 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 30 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 mbre.a.tu.partida....0..Nombre:.
23dc0 00 00 01 30 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a ...0..Nom.:...lowres..1..Nombre:
23de0 00 00 00 01 32 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 ....2.rEl.soporte.MIDI.nativo.re
23e00 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 quiere.la.actualizaci.n.Roland.d
23e20 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 e.LucasArts,.pero.%s.no.est..dis
23e40 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 11 52 ponible..Se.usar..AdLib.....3..R
23e60 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 34 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 ed.desconectada....4..Red.no.ini
23e80 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 ciada.(%d)....5..Red.conectada..
23ea0 00 01 36 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 ..6.(Red.conectada,.disco.compar
23ec0 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 37 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 38 00 08 47 tido.montado....7..Nunca....8..G
23ee0 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 39 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 uardar....9..Cambiar.personaje..
23f00 00 01 3a 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 3b 00 03 4e 6f 00 00 00 01 3c 00 16 4e 6f ..:..Siguiente....;..No....<..No
23f20 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 3d 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e .hay.fecha.guardada....=..Ning.n
23f40 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 3e 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 17 4e 6f .error....>..Sin.m.sica....?..No
23f60 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 40 00 15 4e 6f 20 68 61 .hay.tiempo.guardado....@..No.ha
23f80 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 41 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 y.hora.guardada....A..Ninguna...
23fa0 70 61 74 68 00 01 41 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 path..A..Ninguno...soundfont..B.
23fc0 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 43 00 18 4e .Ninguna.(la.m.s.r.pida)....C..N
23fe0 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 43 00 07 4e 6f 72 ormal.(sin.reescalado)....C..Nor
24000 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 45 00 07 4f mal...lowres..D..Aceptar....E..O
24020 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 46 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 47 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 bjeto....F..Abrir....G..OpenGL.C
24040 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 onservar....H..OpenGL.Normal....
24060 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 I..OpenGL.Original....J..Opcione
24080 73 00 00 00 01 4b 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 4c 00 11 46 s....K..Otros.controles:....L..F
240a0 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 4d 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 rec..de.salida:....M.#Ignorar.op
240c0 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4d 00 1d 4f ciones.de.MIDI.generales....M..O
240e0 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f pciones.de.MIDI.espec.ficas...lo
24100 77 72 65 73 00 01 4e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d wres..N.$Ignorar.opciones.de.MT-
24120 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4e 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 32.generales....N..Opciones.de.M
24140 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 25 49 67 T-32.espec.ficas...lowres..O.%Ig
24160 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c norar.opciones.de.sonido.general
24180 65 73 00 00 00 01 4f 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 es....O..Opciones.de.sonido.espe
241a0 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 c.ficas...lowres..P.$Ignorar.opc
241c0 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 50 00 1e 4f iones.gr.ficas.generales....P..O
241e0 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c pciones.gr.ficas.espec.ficas...l
24200 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f owres..Q.&Ignorar.opciones.de.vo
24220 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 51 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 lumen.generales....Q..Opciones.d
24240 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e.volumen.espec.ficas...lowres..
24260 52 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 R..Emulador.del.altavoz.de.PC...
24280 01 53 00 54 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 .S.TSe.han.encontrado.v.deos.PSX
242a0 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 ,.pero.se.ha.compilado.ScummVM.s
242c0 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 3b 45 6c in.soporte.de.color.RGB....T.;El
242e0 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 .v.deo.de.PSX.'%s'.no.se.puede.r
24300 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 55 00 0c 43 eproducir.en.modo.paleta....U..C
24320 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 56 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 ontrase.a:....V..La.ruta.no.exis
24340 74 65 00 00 00 01 57 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 te....W..La.ruta.no.es.un.direct
24360 6f 72 69 6f 00 00 00 01 58 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 orio....X..La.ruta.no.es.un.arch
24380 69 76 6f 00 00 00 01 59 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 5a 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 ivo....Y..Rutas....Z..Pausar....
243a0 5b 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 5c 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 [..Pausar.el.juego....\..Elige.e
243c0 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 5d 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 5e 00 2a 50 6c 61 l.juego:....]..Recoger....^.*Pla
243e0 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c taforma.para.la.que.se.dise...el
24400 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5f 00 07 50 .juego...._..Plataforma:...._..P
24420 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 61 00 24 52 lat.:...lowres..`..Jugar....a.$R
24440 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 eproducir.v.deos.a.mayor.velocid
24460 61 64 00 00 00 01 62 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 63 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f ad....b..Tiempo:.....c.!Por.favo
24480 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 64 00 47 50 r,.selecciona.una.acci.n....d.GP
244a0 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 or.favor,.env.a.al.equipo.de.Scu
244c0 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e mmVM.esta.informaci.n.junto.al.n
244e0 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 65 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 66 00 09 50 72 e1 63 74 ombre....e..Plugins:....f..Pr.ct
24500 69 63 61 00 00 00 01 67 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f ica....g.%Preferir.efectos.de.so
24520 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 68 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 nido.digitales....h.@Preferir.ef
24540 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a ectos.de.sonido.digitales.en.vez
24560 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 69 00 11 44 69 73 70 2e .de.los.sintetizados....i..Disp.
24580 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 .preferido:...lowres..j..Disp..p
245a0 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 6b 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 referido:....k..Pulsa.la.tecla.a
245c0 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 6c 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 6d 00 06 54 69 .asignar....l..Anterior....m..Ti
245e0 72 61 72 00 00 00 01 6e 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 6f 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a rar....n..Pu.etazo....o..Pu.etaz
24600 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 70 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 71 00 o.alto....p..Pu.etazo.bajo....q.
24620 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 72 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 .Pu.etazo.medio....r..Empujar...
24640 01 73 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 74 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 75 00 11 53 61 .s..Ponerse....t..Salir....u..Sa
24660 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 77 00 1c lir.de.ScummVM....v..Leer....w..
24680 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 78 Permiso.de.lectura.denegado....x
246a0 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 79 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 ..Fallo.de.lectura....y.1Consult
246c0 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 a.el.manual.para.obtener.m.s.inf
246e0 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 ormaci.n.....z..Cursor.normal...
24700 01 7b 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 7c 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 .{..Asignar.teclas....|.9Elimina
24720 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 r.el.juego.de.la.lista..Los.arch
24740 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 7d 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a ivos.no.se.borran....}..Renderiz
24760 61 64 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 7f 00 3f 56 75 65 6c 76 ado:....~..Reiniciar......?Vuelv
24780 65 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c e.a.los.valores.por.defecto.de.l
247a0 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 80 00 0a as.opciones.de.FluidSynth.......
247c0 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 81 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 82 00 10 43 61 72 Descansar.......Cargar.......Car
247e0 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 83 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e gar.partida:.......Reverberaci.n
24800 00 00 00 01 84 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 85 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 .......Derecha.......Clic.derech
24820 6f 00 00 00 01 86 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 87 00 0d 43 6c o.......Un.clic.derecho.......Cl
24840 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 88 00 2a 4d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 ic.derecho......*Modo.Roland.GS.
24860 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 (desactivar.conversi.n.GM)......
24880 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 8b 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 .Sala:.......Rotar.......Ejecuta
248a0 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 20 45 6a 65 63 75 r.en.modo.r.pido.(*).......Ejecu
248c0 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 tar.en.modo.muy.r.pido.(*)......
248e0 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 08 47 75 61 72 64 61 .Efectos:.......SMB.......Guarda
24900 72 00 00 00 01 90 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f r.......Guardar./.Cargar./.Opcio
24920 6e 65 73 00 00 00 01 91 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 nes.......Pantalla.de.guardar./.
24940 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 92 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 93 00 15 47 75 61 cargar.......Partidas:.......Gua
24960 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 rdar.partida.1-10.......Guardar.
24980 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 95 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 partida.......Guardando.'%s'....
249a0 96 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 16 a1 42 ...Guardando.partida...........B
249c0 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 98 00 23 53 65 20 68 61 20 .squeda.completada!......#Se.ha.
249e0 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 buscado.en.%d.directorios.......
24a00 99 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 9a 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 9b 00 1a 4d 65 6e fa 20 ...Bajar.......Subir.......Men..
24a20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 49 a1 53 63 75 6d principal.de.ScummVM......I.Scum
24a40 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa mVM.no.ha.podido.encontrar.ning.
24a60 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 n.motor.capaz.de.ejecutar.el.jue
24a80 67 6f 21 00 00 00 01 9d 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 go!......9.ScummVM.no.ha.encontr
24aa0 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 ado.ning.n.juego.en.el.directori
24ac0 6f 21 00 00 00 01 9e 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 o!......+.ScummVM.no.ha.podido.a
24ae0 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 9f 01 32 53 63 75 6d 6d 56 brir.el.directorio!......2ScummV
24b00 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 M.ha.detectado.que.tienes.partid
24b20 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 as.guardadas.antiguas.de.Broken.
24b40 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 Sword.1,.que.deben.ser.actualiza
24b60 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 das..El.formato.antiguo.ya.no.es
24b80 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 .compatible,.as..que.no.podr.s.c
24ba0 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 argar.tus.partidos.si.no.las.act
24bc0 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 ualizas...Pulsa.Aceptar.para.act
24be0 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 ualizarlas,.si.no.lo.haces.este.
24c00 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 mensaje.volver..a.aparecer.la.pr
24c20 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 .xima.vez........,ScummVM.ha.det
24c40 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 ectado.que.tienes.partidas.guard
24c60 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 adas.antiguas.de.Drascula,.que.d
24c80 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 eben.ser.actualizadas..El.format
24ca0 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 o.antiguo.ya.no.es.compatible,.a
24cc0 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 s..que.no.podr.s.cargar.tus.part
24ce0 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 idos.si.no.las.actualizas...Puls
24d00 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 a.Aceptar.para.actualizarlas,.si
24d20 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 .no.lo.haces.este.mensaje.volver
24d40 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 ..a.aparecer.la.pr.xima.vez.....
24d60 01 a1 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 ...)ScummVM.ha.detectado.que.tie
24d80 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e nes.partidas.guardadas.de.Nippon
24da0 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f .Safes.que.hay.que.renombrar..Lo
24dc0 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d s.nombres.antiguos.ya.no.son.com
24de0 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 patibles,.as..que.no.podr.s.carg
24e00 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 ar.tus.partidas.hasta.que.los.ac
24e20 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 tualices...Pulsa.Aceptar.para.ac
24e40 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 tualizarlos,.si.no.lo.haces.este
24e60 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 .mensaje.volver..a.aparecer.la.p
24e80 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f r.xima.vez.........ScummVM.ha.mo
24ea0 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c strado.avisos.en.la.ventana.de.l
24ec0 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 a.consola.y.no.puede.garantizar.
24ee0 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 que.se.hayan.convertido.todos.tu
24f00 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 s.archivos...Por.favor,.contacta
24f20 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 a3 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 .con.el.equipo.......BScummVM.ha
24f40 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 .convertido.todas.las.partidas.g
24f60 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 a4 00 1d 42 75 uardadas.correctamente........Bu
24f80 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 a5 00 scar.en.la.lista.de.juegos......
24fa0 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 a6 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 .Buscar:.......Segundo.chaval...
24fc0 01 a7 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 ....Selecciona.un.SoundFont.....
24fe0 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c .#Selecciona.un.nivel.de.dificul
25000 74 61 64 2e 00 00 00 01 a9 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 tad........Selecciona.un.tema...
25020 01 aa 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 ....Selecciona.un.juego.para.car
25040 67 61 72 00 00 00 01 ab 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 gar......#Selecciona.el.director
25060 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 ac 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e io.adicional......(Selecciona.un
25080 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 ad 00 a.acci.n.y.pulsa.'Asignar'......
250a0 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d "Selecciona.el.directorio.de.tem
250c0 61 73 00 00 00 01 ae 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 as......#Selecciona.el.directori
250e0 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 af 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 o.adicional......$Selecciona.el.
25100 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 31 53 65 6c 65 directorio.de.plugins......1Sele
25120 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 cciona.el.directorio.para.partid
25140 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 b1 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c as.guardadas......%Selecciona.el
25160 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 b2 00 23 53 65 .directorio.de.guardado......#Se
25180 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f lecciona.el.directorio.del.juego
251a0 00 00 00 01 b3 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 .......Sensibilidad.......Servid
251c0 6f 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 b6 00 12 44 69 or:.......S.ptimo.grado.......Di
251e0 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 sco.compartido:......cIdentifica
25200 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 dor.usado.para.las.partidas.guar
25220 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 dadas.y.para.ejecutar.el.juego.d
25240 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 b8 00 1a 4d esde.la.l.nea.de.comando.......M
25260 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0d 4d ostrar./.Ocultar.consola.......M
25280 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 ostrar.todo.......Mostrar.teclad
252a0 6f 00 00 00 01 bb 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 o.......Mostrar.el.teclado.num.r
252c0 69 63 6f 00 00 00 01 bc 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d ico......+Muestra.los.archivos.m
252e0 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 bd 00 19 4d 6f 73 74 72 arcados.como.ocultos.......Mostr
25300 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 be 00 37 4d 75 65 73 74 72 ar.archivos.ocultos......7Muestr
25320 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 a.las.etiquetas.de.los.objetos.a
25340 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 bf 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 l.pasar.el.rat.n.......Mostrar.c
25360 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 onsumo.de.memoria.......Mostrar.
25380 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c1 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 el.cursor.......Mostrar.etiqueta
253a0 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 c2 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f s.de.objetos.......Reproducir.vo
253c0 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 c3 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f ces.y.subt.tulos.......Mostrar/O
253e0 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 cultar.cursor......"Simular.bot.
25400 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 c5 00 20 53 69 6d 75 n.izquierdo.del.rat.n.......Simu
25420 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 c6 lar.bot.n.derecho.del.rat.n.....
25440 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 c7 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 c8 00 0e 53 61 6c 74 61 72 ..Seno.......Saltar.......Saltar
25460 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 c9 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 ca 00 .escena.......Saltar.frase......
25480 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 cb 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 .Saltar.frase.......Permitir.omi
254a0 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 cc 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 cd 00 1a siones.......Saltar.texto.......
254c0 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 ce 00 18 Deslizarse.a.la.izquierda.......
254e0 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 cf 00 15 44 65 Deslizarse.a.la.derecha.......De
25500 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 d0 00 13 50 65 67 61 72 20 61 splazamiento.suave.......Pegar.a
25520 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 d1 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 .los.bordes......6Escalado.por.s
25540 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 oftware.(buena.calidad,.pero.m.s
25560 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 d2 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e .lento).......Lo.sentimos,.a.n.n
25580 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 o.hay.ayuda.disponible.para.este
255a0 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 .juego..Por.favor,.consulta.el.a
255c0 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 rchivo.README.para.encontrar.inf
255e0 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 ormaci.n.b.sica.e.instrucciones.
25600 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 d3 00 1c 53 6f para.obtener.m.s.ayuda........So
25620 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d4 00 56 nido.activado/desactivado......V
25640 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 SoundFont.es.compatible.con.algu
25660 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 nas.tarjetas.de.sonido,.con.Flui
25680 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e dsynth.y.con.Timidity.......Soun
256a0 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 d7 00 04 56 6f 7a 00 00 dFont:.......Espacio.......Voz..
256c0 00 01 d8 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 ....=Modos.especiales.de.expansi
256e0 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f .n.compatibles.con.algunos.juego
25700 73 00 00 00 01 d9 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 s.......Comandos.especiales.de.t
25720 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 da 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 eclado:......!Volumen.de.los.efe
25740 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 db 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 ctos.de.sonido......=Especifica.
25760 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c el.dispositivo.de.salida.General
25780 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 dc 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 .MIDI.por.defecto......]Especifi
257a0 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 ca.el.dispositivo.de.sonido.para
257c0 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d .la.salida.Roland.MT-32/LAPC1/CM
257e0 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 dd 00 4e 45 73 70 65 63 32l/CM64.por.defecto......NEspec
25800 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f ifica.el.dispositivo.de.sonido.o
25820 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 .emulador.de.tarjeta.de.sonido.d
25840 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 de 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 e.salida......BEspecifica.el.dir
25860 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 ectorio.adicional.usado.por.los.
25880 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 juegos.y.ScummVM......:Especific
258a0 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 a.un.directorio.para.datos.adici
258c0 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 e0 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 onales.del.juego......OEspecific
258e0 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d a.qu..dispositivo.de.sonido.o.em
25900 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 ulador.de.tarjeta.de.sonido.pref
25920 69 65 72 65 73 00 00 00 01 e1 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 ieres......&Especifica.d.nde.gua
25940 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 e2 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 rdar.tus.partidas.......Voces...
25960 01 e3 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0b 53 6f ....Voces.y.sub....lowres.....So
25980 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 e5 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f lo.voces.......Voces.y.subt.tulo
259a0 73 00 00 00 01 e6 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 e7 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 s.......Voces:.......Velocidad:.
259c0 00 00 01 e8 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c ......Tejer.hechizos.con.el.tecl
259e0 61 64 6f 3a 00 00 00 01 e9 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 ea 00 11 45 73 74 e1 6e 64 ado:.......Est.ndar.......Est.nd
25a00 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 ar.(16bpp).......Est.ndar.(16bpp
25a20 29 00 00 00 01 ec 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 01 ed 00 1c 4a 75 67 61 ).......Jugar.aun.as........Juga
25a40 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ee 00 11 49 6e r.al.juego.seleccionado.......In
25a60 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ef 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 iciar.debugger.......Estado:....
25a80 f0 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 f1 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa ...Retroceder.......Risas.del.p.
25aa0 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 f2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 f3 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 blico.......Subt.......Vel..de.s
25ac0 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 f3 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 ubt.tulos:.......Vel..de.subt.:.
25ae0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f5 00 10 53 6f ..lowres.....Subt.tulos.......So
25b00 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f6 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 lo.subt.tulos......$Partida.guar
25b20 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 12 43 61 dada.en.el.archivo:..%s.......Ca
25b40 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 f8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 mbiar.personaje.......Cambiar...
25b60 01 f9 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 ....Alternar.entre.filtros.gr.fi
25b80 63 6f 73 00 00 00 01 fa 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 cos.......Cambiar.personaje:....
25ba0 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 fd 00 07 48 61 62 6c ...Tab.......Quitarse.......Habl
25bc0 61 72 00 00 00 01 fe 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 ff 00 34 55 6e 20 74 6f 71 ar.......Hablar.con......4Un.toq
25be0 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 ue.para.clic.izquierdo,.dos.para
25c00 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 00 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 .clic.derecho......f.La.partida.
25c20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e guardada.ya.existe!..Quieres.con
25c40 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 servar.la.partida.guardada.antig
25c60 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0f ua.(%s).o.la.nueva.(%s)?........
25c80 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 02 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 Texto.y.voces:......&Aumentar./.
25ca0 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 03 00 Disminuir.la.vel..de.texto......
25cc0 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 `El.archivo."sky.cpt".tiene.un.t
25ce0 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 ama.o.incorrecto..Por.favor,.vue
25d00 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 lve.a.bajarlo.de.www.scummvm.org
25d20 00 00 00 02 04 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 ......KNo.se.puede.escribir.en.e
25d40 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c l.directorio.elegido..Por.favor,
25d60 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 05 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f .selecciona.otro.......)El.juego
25d80 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e .en.'%s'.parece.ser.desconocido.
25da0 00 00 00 02 06 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 .......La.partida.no.se.ha.carga
25dc0 64 6f 00 00 00 02 07 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 do......-La.partida.no.se.ha.gua
25de0 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b 45 6c 20 64 rdado.(.disco.lleno?)......kEl.d
25e00 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 ispositivo.de.sonido.preferido,.
25e20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 '%s',.no.se.puede.utilizar..Cons
25e40 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d ulta.el.registro.para.m.s.inform
25e60 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 09 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 aci.n.......jEl.dispositivo.de.s
25e80 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 onido.preferido,.'%s',.no.se.ha.
25ea0 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 podido.encontrar.(puede.estar.ap
25ec0 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0a 00 6e 45 6c 20 agado.o.desconectado).......nEl.
25ee0 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 dispositivo.de.sonido.selecciona
25f00 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 do,.'%s',.no.se.puede.utilizar..
25f20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e Consulta.el.registro.para.m.s.in
25f40 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 formaci.n.......mEl.dispositivo.
25f60 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f de.sonido.seleccionado,.'%s',.no
25f80 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 .se.ha.podido.encontrar.(puede.e
25fa0 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 star.apagado.o.desconectado)....
25fc0 02 0c 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 ...eEl.archivo.teenagent.dat.est
25fe0 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e ..comprimido.y.este.ejecutable.n
26000 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f o.incluye.zlib..Por.favor,.desco
26020 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 0d 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e mpr.melo......{El.tema.seleccion
26040 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f ado.no.es.compatible.con.el.idio
26060 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 ma.actual..Si.quieres.usar.este.
26080 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 tema.debes.cambiar.a.otro.idioma
260a0 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d .primero........Temas:.......Tem
260c0 61 3a 00 00 00 02 10 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 a:......)V.lidos.cuando.Indy.est
260e0 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 11 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 ..a.la.izquierda........Tercer.c
26100 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 12 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e haval......5Esta.ID.ya.est..sien
26120 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e do.usada..Por.favor,.elige.otra.
26140 00 00 00 02 13 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 ......9Este.juego.no.permite.car
26160 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 gar.partidas.desde.el.lanzador..
26180 00 00 02 14 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 ......Este.juego.incluye.pistas.
261a0 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 de.audio.en.el.disco..Es.necesar
261c0 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e io.extraer.estas.pistas.utilizan
261e0 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 do.un.programa.de.extracci.n.de.
26200 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 CD.audio.para.poder.escuchar.la.
26220 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 m.sica.del.juego..Consulta.el.ar
26240 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 chivo.README.para.m.s.detalles..
26260 00 00 02 15 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d ......Este.es.el.final.de.la.dem
26280 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 07 48 6f 72 61 3a 20 o.de.Broken.Sword.1.......Hora:.
262a0 00 00 00 02 17 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 .......Se.ha.excedido.el.tiempo.
262c0 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 de.iniciaci.n.de.red.......Henry
262e0 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 ./.Indy......%Activar/Desactivar
26300 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 1a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 .pantalla.de.datos......%Activar
26320 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 /Desactivar.pantalla.completa...
26340 02 1b 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 ...)Activar/Desactivar.correcci.
26360 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 1c 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 n.de.aspecto......%Activar/Desac
26380 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1d 00 24 41 63 tivar.pantalla.completa......$Ac
263a0 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 tivar/Desactivar.captura.de.rat.
263c0 6e 00 00 00 02 1e 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 n.......Lengua.......Compensaci.
263e0 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 20 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e n.X.del.toque.......Compensaci.n
26400 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 21 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 .Y.del.toque....!..Modo.Touchpad
26420 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 .desactivado....."..Modo.Touchpa
26440 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 23 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 d.activado.....#.='Modo.toque'.d
26460 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c e.pantalla.t.ctil.-.Flotante.(cl
26480 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 24 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 ic.de.cruceta)....$.6'Modo.toque
264a0 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 '.de.pantalla.t.ctil.-.Flotante.
264c0 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 25 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 (sin.clic)....%.1'Modo.toque'.de
264e0 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 .pantalla.t.ctil.-.Clic.izquierd
26500 6f 00 00 00 02 26 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 o....&./'Modo.toque'.de.pantalla
26520 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 27 00 07 56 69 61 .t.ctil.-.Clic.derecho....'..Via
26540 6a 61 72 00 00 00 02 28 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 29 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 jar....(..Tri.ngulo....).1Roland
26560 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 .MT-32.aut.ntica.(desactivar.emu
26580 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 laci.n.GM)....*.%Roland.MT-32.re
265a0 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 al.(sin.emulaci.n.GM)...lowres..
265c0 2b 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 2c 00 13 47 69 +..Girar.a.la.izquierda....,..Gi
265e0 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 2d 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 rar.a.la.derecha....-..Apagar...
26600 02 2e 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 2f 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 ....Encender..../.GDesactiva.la.
26620 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f conversi.n.General.MIDI.en.juego
26640 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 30 00 05 s.con.sonido.Roland.MT-32....0..
26660 54 69 70 6f 00 00 00 02 31 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e Tipo....1.5No.se.ha.podido.encon
26680 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 trar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n..
266a0 00 00 02 32 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 ...2.NNo.se.ha.encontrado.el.arc
266c0 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f hivo."sky.cpt".Por.favor,.b.jalo
266e0 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0c 44 65 73 63 6f 6e .de.www.scummvm.org....3..Descon
26700 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 34 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 ocido....4..Error.desconocido...
26720 02 35 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 36 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e .5..Abrir.con.llave....6..Desmon
26740 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 tar.DVD....7..Desmontar.SMB....8
26760 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 .7Sin.escalado.(debes.desplazar.
26780 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 39 00 1c 4d la.pantalla.a.los.lados)....9..M
267a0 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 3a 00 odo.de.color.no.compatible....:.
267c0 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 3b 00 07 41 72 72 69 62 61 .Partida.sin.nombre....;..Arriba
267e0 00 00 00 02 3c 00 22 41 72 72 69 62 61 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 ....<."Arriba/Zoom/Avanzar/Abrir
26800 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 3d 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 .puertas....=..Objeto.superior.i
26820 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 3e 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 zquierdo....>..Objeto.superior.d
26840 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 3f 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 40 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 erecho....?..Usar....@..Usar.CD.
26860 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 41 00 45 55 73 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 audio....A.EUsa.CD.audio.en.vez.
26880 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 del.sonido.interno.del.juego,.si
268a0 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 42 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f .est..disponible....B.*Usar.IMF/
268c0 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 Yamaha.FB-01.para.la.salida.MIDI
268e0 00 00 00 02 43 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 ....C..Usar.cursores.de.Windows.
26900 00 00 02 44 00 57 55 73 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 ...D.WUsa.una.tarjeta.IBM.Music.
26920 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 o.un.m.dulo.sintetizador.Yamaha.
26940 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 FB-01.FM.para.la.salida.MIDI....
26960 45 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 E.IUsa.una.introducci.n.alternat
26980 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 iva.para.el.juego.(solo.para.la.
269a0 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 versi.n.CD)....F.6Usar.tanto.MID
269c0 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 I.como.AdLib.en.la.generaci.n.de
269e0 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 47 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e .sonido....G..Usar.paleta.origin
26a00 61 6c 00 00 00 02 48 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 al....H.*Utilizar.el.primer.disp
26a20 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 49 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 ositivo.disponible....I.>Activar
26a40 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 .el.sistema.de.control.tipo.trac
26a60 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 4a 00 2c 55 73 61 kpad.de.los.port.tiles....J.,Usa
26a80 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 r.pantallas.de.guardar/cargar.or
26aa0 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 4b 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 iginales....K..Usar.cursores.pla
26ac0 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 4c 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 teados....L.NUsar.los.cursores.d
26ae0 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 e.Windows.(m.s.peque.os.y.monocr
26b00 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 omos).en.vez.de.los.de.DOS....M.
26b20 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 IUsar.los.cursores.plateados.alt
26b40 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 ernativos,.en.vez.de.los.dorados
26b60 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 4e 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 .normales....N.HUsa.la.introducc
26b80 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 i.n.de.la.versi.n.en.disquete.(s
26ba0 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 4e 55 74 olo.para.la.versi.n.CD)....O.NUt
26bc0 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f ilizar.las.pantallas.de.guardar/
26be0 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 cargar.originales,.en.vez.de.las
26c00 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 .de.ScummVM....P..Cancel.lat.per
26c20 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 51 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 52 00 1a 55 .l'usuari....Q..Usuario:....R..U
26c40 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 53 00 d5 4d sando.el.controlador.SDL....S..M
26c60 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 aniac.Mansion.deber.a.arrancar.e
26c80 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e n.este.momento,.pero.ScummVM.a.n
26ca0 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 .no.lo.permite..Para.jugar,.ve.a
26cc0 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e .'A.adir.juego'.en.el.men..de.in
26ce0 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 icio.de.ScummVM.y.selecciona.el.
26d00 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 directorio.'Maniac',.dentro.del.
26d20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 02 54 00 14 55 6e 64 65 72 73 directorio.de.DOTT.....T..Unders
26d40 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 10 can.vertical:....U..V.deo....V..
26d60 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 57 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 Teclado.virtual....W..Volumen...
26d80 02 58 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a .X..AVISO:.El.juego.que.vas.a.ej
26da0 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 ecutar.a.n.no.es.totalmente.comp
26dc0 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f atible.con.ScummVM..Por.lo.tanto
26de0 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 ,.puede.que.sea.inestable,.y.que
26e00 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e .las.partidas.que.guardes.no.fun
26e20 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 cionen.en.versiones.futuras.de.S
26e40 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 5a 00 05 49 72 20 61 cummVM.....Y..Caminar....Z..Ir.a
26e60 00 00 00 02 5b 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 5c 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 ....[..Qu..es....\..Cuando.Indy.
26e80 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 5d 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 est..a.la.derecha,....]..Amplitu
26ea0 64 00 00 00 02 5e 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 5f 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 d....^..Ventana...._..Modo.venta
26ec0 6e 61 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1e 50 65 72 6d na....`..Windows.MIDI....a..Perm
26ee0 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 62 00 1f iso.de.escritura.denegado....b..
26f00 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 Fallo.en.la.escritura.de.datos..
26f20 00 02 63 00 03 53 ed 00 00 00 02 64 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 ..c..S.....d..Parece.que.est.s.e
26f40 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 jecutando.este.juego.directament
26f60 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 e.desde.el.CD..Esto.puede.provoc
26f80 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e ar.problemas,.as..que.es.recomen
26fa0 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 dable.copiar.los.archivos.del.ju
26fc0 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 ego.al.disco.duro..Consulta.el.a
26fe0 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e rchivo.README.para.m.s.detalles.
27000 00 00 00 02 65 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 ....e..Est.s.usando.un.dispositi
27020 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 vo.General.MIDI,.pero.el.juego.s
27040 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e olo.es.compatible.con.MIDI.Rolan
27060 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 d.MT32..Intentamos.adaptar.los.i
27080 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 nstrumentos.Roland.MT32.a.los.de
270a0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 .General.MIDI,.pero.es.posible.q
270c0 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e ue.algunas.de.las.pistas.no.suen
270e0 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 66 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 en.correctamente.....f.7Tienes.q
27100 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 ue.reiniciar.ScummVM.para.aplica
27120 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 67 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 r.los.cambios.....g..Tienes.que.
27140 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 68 00 56 44 65 62 65 73 introducir.un.nombre....h.VDebes
27160 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 .asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'
27180 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 Ocultar.barra.de.tareas'.para.ju
271a0 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 69 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 gar.a.este.juego....i.KDebes.asi
271c0 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 gnar.una.tecla.a.la.acci.n.'Clic
271e0 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 .derecho'.para.jugar.a.este.jueg
27200 6f 00 00 00 02 6a 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 o....j.ONo.se.encuentra.el.archi
27220 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 vo.'teenagent.dat'..Desc.rgalo.d
27240 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e e.la.p.gina.de.ScummVM....k..Zon
27260 61 00 00 00 02 6c 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 6d 00 0e 41 75 6d a....l..Disminuir.zoom....m..Aum
27280 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 6e 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 entar.zoom....n..cada.10.minutos
272a0 00 00 00 02 6f 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 70 00 10 63 61 64 ....o..cada.15.minutos....p..cad
272c0 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 71 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f a.30.minutos....q..cada.5.minuto
272e0 73 00 00 00 02 72 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 s....r.=del.juego.que.has.intent
27300 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 ado.a.adir.y.su.versi.n/idioma/e
27320 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e tc.:....s..Tocar.A.con.el.bast.n
27340 00 00 00 02 74 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ....t..Tocar.B.con.el.bast.n....
27360 75 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 u..Tocar.C.mayor.con.el.bast.n..
27380 00 02 76 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e ..v..Tocar.C.menor.con.el.bast.n
273a0 00 00 00 02 77 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ....w..Tocar.D.con.el.bast.n....
273c0 78 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 79 00 16 54 x..Tocar.E.con.el.bast.n....y..T
273e0 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7a 00 16 54 6f 63 61 72 ocar.F.con.el.bast.n....z..Tocar
27400 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7b 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 .G.con.el.bast.n....{..Empujar..
27420 00 02 7c 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 7d 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f ..|..Tirar....}.;no.se.ha.podido
27440 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e .cambiar.el.ajuste.de.correcci.n
27460 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 7e 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 .de.aspecto....~.7no.se.ha.podid
27480 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 o.cambiar.el.ajuste.de.pantalla.
274a0 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 7f 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 completa......*no.se.ha.podido.c
274c0 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 80 00 07 41 ambiar.el.modo.de.v.deo........A
274e0 70 61 67 61 72 00 00 00 02 81 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 82 00 0c 41 63 65 72 63 pagar.......Encender.......Acerc
27500 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 83 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 a.~d~e.......~A~.adir.juego.....
27520 00 02 83 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 0b 7e 43 .....~A~.adir......lowres.....~C
27540 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 85 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 86 00 0f 7e 54 ~ancelar.......Cerra~r~.......~T
27560 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 87 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 ~irar.p.gina.......~E~ditar.jueg
27580 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 o..........~E~ditar......lowres.
275a0 02 88 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 89 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 ....~A~yuda.......Controles.para
275c0 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 .pelear.de.~I~ndy.......~T~eclas
275e0 00 00 00 02 8b 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 8c 00 09 .......Modo.para.~z~urdos.......
27600 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 8d 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 ~C~argar.......~C~argar.........
27620 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 8f 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 .~M~en..principal.......Si~g~uie
27640 6e 74 65 00 00 00 02 90 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 91 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 nte.......~S~........~O~pciones.
27660 00 00 02 92 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 ......~O~pciones..........~A~nte
27680 72 69 6f 72 00 00 00 02 94 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 95 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 rior.......~S~alir.......E~l~imi
276a0 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 95 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 nar.juego.......E~l~iminar...low
276c0 72 65 73 00 02 96 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 97 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 res.....~R~eanudar.......~V~olve
276e0 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 98 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 r.al.lanzador.......~G~uardar...
27700 02 99 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 9a 00 08 7e 4a 7e 75 ....~M~ostrar.el.mapa.......~J~u
27720 67 61 72 00 00 00 02 9b 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 gar.......Tra~n~siciones.activad
27740 61 73 00 00 00 02 9c 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 as.......Efecto.ag~u~a.activado.
27760 00 00 02 9d 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 4f 00 0b ......Modo.~Z~ip.activado....O..
27780 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 iso-8859-1.......Ziur.irten.nahi
277a0 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 .duzula?.......erabiltzea.ez.da.
277c0 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f gomendagarria.......desegokia.so
277e0 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 r.dezaketelako......."kraskadura
27800 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 k.eta.jokoaren.jokabide.......(A
27820 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 ktiboa).......(Blokeaturik).....
27840 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 ..(Egiazkoa).......(Jokoa)......
27860 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 09 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 .(Orokorra).......(%s-(e)an.konp
27880 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d ilatua).......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-
278a0 47 00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f G......4,.konpartituriko.direkto
278c0 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c rioa.muntatzerakoan.errorea.....
278e0 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 .),.konpartituriko.direktorioa.e
27900 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 z.muntatua...........aurrerapena
27920 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 ...........11kHz.......22.kHz...
27940 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c ....44.kHz.......48.kHz.......7,
27960 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b .4.eta.1.aldatuak.dira.......8.k
27980 48 7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e Hz......"9,.6.eta.3rekin,.hurren
279a0 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 15 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 ez.hurren........<lehenetsia>...
279c0 00 17 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 1a 00 1d 46 69 6c 74 72 6f ....ScummVM-i.buruz.......Filtro
279e0 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 00 1b 00 1f 46 69 6c .aktibo.modua:.lineala.......Fil
27a00 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 1c tro.aktibo.modua:.hurbilena.....
27a20 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1d 00 11 ..Filtro.grafiko.aktiboa:.......
27a40 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1e 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 AdLib.emuladorea.......AdLib.emu
27a60 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1f 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 ladorea:....../AdLib.musikarako.
27a80 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 hainbat.jokotan.erabiltzen.da...
27aa0 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 .!..Alt....#..Amiga.Audio.emulad
27ac0 6f 72 65 61 00 00 00 00 24 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 orea....$..Lausotua.(16bpp)....%
27ae0 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 ..Lausotua.(16bpp)....&.+Apple.I
27b00 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 I.GS.emuladorea.(INPLEMENTATU.GA
27b20 42 45 29 00 00 00 00 27 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 BE)....'.%Ziur.zaude.irten.nahi.
27b40 64 75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 28 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 duzula?.(B/E)B....(.+Ziur.zaude.
27b60 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 berrabiarazi.nahi.duzula.(B/E)B.
27b80 00 00 00 29 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 ...)..Formatu-ratioaren.zuzenket
27ba0 61 00 00 00 00 2a 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 a....*..Esleituriko.tekla:.%s...
27bc0 00 2b 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 .+..Esleituriko.tekla:.bat.ere.e
27be0 7a 00 00 00 00 2c 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2d 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 z....,..1.erasoa....-..2.erasoa.
27c00 00 00 00 2e 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2f 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 ......3.erasoa..../.4Eskuragarri
27c20 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a .dagoen.hurrengo.soinu.gailura.j
27c40 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 31 00 0f 41 75 74 6f oaten.......0..Soinua....1..Auto
27c60 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 32 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 gordetzea:....2..Motore.erabilga
27c80 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 33 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 rriak:....3..Ho~n~i.buruz.......
27ca0 34 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 35 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 4..Teklak.esleitu....5.#Biplanoa
27cc0 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 36 00 ren.kontrolak.(tekl..num.)....6.
27ce0 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 37 00 0e 42 .Zuri.Beltza./.Koloretan....7..B
27d00 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 38 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 lokeo.garaia....8..Blokeo.baxua.
27d20 00 00 00 39 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 3a 00 05 42 69 61 6b 00 ...9..Erdiko.blokeoa....:..Biak.
27d40 00 00 00 3b 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 3c 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 ...;..Distira:....<..C64.Audio.e
27d60 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 3d 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 muladorea....=.'Ezin.da.partida.
27d80 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 05 55 74 7a gorde.%i.zirrikituan......>..Utz
27da0 69 00 00 00 00 3f 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 i....?..Fitxategia.ezin.da.sortu
27dc0 00 00 00 00 40 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 ....@..Aldatu.jokoaren.aukerak..
27de0 00 00 41 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b ..A.#ScummVM-ren.aukera.globalak
27e00 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 42 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 .aldatu....B..Eguneraketak.bilat
27e20 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 zen.......C.ZMarkatu.ordenagailu
27e40 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 ra.konektaturiko.Roland-ekin.bat
27e60 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 eragarria.den.soinu-gailua.erabi
27e80 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 44 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 45 00 15 53 6f 72 67 ltzeko....D..Aukeratu....E..Sorg
27ea0 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 46 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 inkeria.aukeratu....F..Aukeratu.
27ec0 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 48 00 0e 42 61 6c 69 esleituko.den.ekintza....H..Bali
27ee0 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 49 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 oa.kendu:....I..Klikatzeko.modua
27f00 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 4b 00 05 49 ....J..Klikatzea.gaituta....K..I
27f20 74 78 69 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b txi....L..Comm....M..Teklatuko.k
27f40 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 4e 00 12 53 61 67 75 61 omando.oinarrizkoak:....N..Sagua
27f60 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 4f 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 ren.kontrola....O.+320x200.jokoe
27f80 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 ntzako.formatu-ratioa.zuzendu...
27fa0 00 50 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 .P..Ezin.izan.da.formatu-ratio.e
27fc0 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 51 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 zarpena.aplikatu.....Q..Ezin.iza
27fe0 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 n.da.pantaila-osoa.ezarpena.apli
28000 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 52 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 katu.....R.GEzin.izan.da.aukerat
28020 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e uriko.jokoa.exekutatzeko.gai.den
28040 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 53 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a .motorerik.aurkitu....S.,Ezin.iz
28060 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 an.da.motore-plugin.egokirik.aur
28080 6b 69 74 75 00 00 00 00 54 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 kitu....T.(Kolore.formatua.ezin.
280a0 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 55 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a izan.da.hasieratu.....U.%Ezin.iz
280c0 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 an.da.aldatu.bideo.modura.:.'...
280e0 00 57 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 14 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 .W..Ktrl....X..Oraingo.bideo-mod
28100 75 61 00 00 00 00 59 00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 5a 00 15 4f 72 ua....Y..Oraingo.eskala....Z..Or
28120 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 5b 00 07 42 65 68 65 72 61 00 aingo.bideo.modua:....[..Behera.
28140 00 00 00 5c 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 5d 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 5e 00 05 47 ...\..Ezker....]..Eskuin....^..G
28160 6f 72 61 00 00 00 00 5f 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b ora...._..Ez.da.'%s'.bideoa.aurk
28180 69 74 75 00 00 00 00 60 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 itu....`.%'%s'.bideo.fitxategia.
281a0 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 61 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 ez.da.aurkitu!....a..DOSBox.OPL.
281c0 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 62 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 2d emuladorea....b..DVD:....c..DVD-
281e0 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d a.ondo.muntatu.da....d..DVD.ez.m
28200 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 65 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 untatua....e.HDXA.bideoak.aurkit
28220 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 u.dira,.baina.ScummVM.zlib.euska
28240 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 67 00 06 44 61 74 61 rri.gabe.konpilatu.da....g..Data
28260 3a 00 00 00 00 68 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 69 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e :....h..Araztailea....i..Bolumen
28280 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 6a 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 6b 00 a.jaisten....j..Lehenetsia....k.
282a0 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 6d 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 .Ezabatu....m..Itzaltzea.desgait
282c0 75 00 00 00 00 6e 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 6f 00 23 46 6f 72 u....n..GFX.desgaituta....o.#For
282e0 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 matu-ratio.zuzenketa.desgaituta.
28300 00 00 00 70 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 ...p.I%d.joko.berri.aurkitu.dira
28320 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 ,.aurretik.gehituriko.%d.ez.dira
28340 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 71 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 .kontuan.hartu....q.I%d.joko.ber
28360 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 ri.aurkitu.dira,.aurretik.gehitu
28380 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 riko.%d.ez.dira.kontuan.hartu...
283a0 00 72 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 74 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b .r..Pantaila....t..Teklatua.erak
283c0 75 74 73 69 00 00 00 00 79 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 utsi....y..Ezabatu.partida.gorde
283e0 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 7a 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 .hau?....z..Benetan.irten?....{.
28400 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 1Benetan.ezabatu.nahi.duzu.joko-
28420 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 7d 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 konfigurazio.hau?....}.+Ziur.zau
28440 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c de.abiarazlera.itzuli.nahi.duzul
28460 61 3f 00 00 00 00 7e 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 a?....~.^Joko.detektatzaile.masi
28480 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 boa.exekutatu.nahi.al.duzu?.Hone
284a0 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 k.joko.kantitate.handia.gehitu.d
284c0 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 7f 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 ezake.......#Jokoa.kargatu.edo.g
284e0 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 80 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 orde.nahi.duzu?......(Bilaketa.a
28500 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 utomatikoa.erabili.nahi.duzu?...
28520 00 81 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 82 00 58 45 7a ....Irten.nahi.al.duzu?......XEz
28540 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 .ahaztu.'tresna-barra.ezkutatu'.
28560 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 ekintza.tekla.bati.esleitzea.inb
28580 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 83 00 1f 45 7a 20 65 entario.osoa.ikusteko.......Ez.e
285a0 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 84 00 rabili.General.MIDI.musika......
285c0 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 .Ez.erabili.Roland.MT-32.musika.
285e0 00 00 00 85 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 86 00 07 42 65 68 65 72 ......Kolpe.bikoitza.......Beher
28600 61 00 00 00 00 88 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 8f 00 20 46 6f 72 6d a.......EGA.lausotzea.......Form
28620 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 91 atu-ratio.zuzenketa.gaituta.....
28640 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c .2Motoreak.ez.da.'%s'.debug.mail
28660 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 92 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 arekin.bateragarria......4Motore
28680 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 -pluginak.ez.ditu.gordetako.part
286a0 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 93 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 95 00 36 idak.onartzen.......Sartu......6
286c0 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 %c,.(%c%d).diskoa.irakurtzean.er
286e0 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 96 00 1c 4a 6f 6b 6f rorea..Sakatu.botoia........Joko
28700 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 97 00 19 45 72 a.exekutatzean.errorea:.......Er
28720 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 98 00 05 49 68 65 rorea.DVD-a.muntatzean.......Ihe
28740 73 00 00 00 00 99 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 9a 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 s.......Ihes.tekla.......Aztertu
28760 00 00 00 00 9b 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 9c 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a .......Aditua.......Gehigarriak:
28780 00 00 00 00 9c 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9d 00 07 .......Gehigarria:...lowres.....
287a0 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 9e 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b Begiak......3Ezin.izan.da.grafik
287c0 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 oen.aukeretako.batzuk.aplikatu:.
287e0 00 00 00 9f 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a ......Ezin.izan.da.fitxategia.ez
28800 61 62 61 74 75 00 00 00 00 a0 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 abatu......)Ezin.izan.da.fitxate
28820 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 a1 00 25 45 72 72 6f 72 gitik.jokoa.kargatu.......%Error
28840 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 ea.fitxategitik.kargatzean:..%s.
28860 00 00 00 a2 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 ......Ezin.izan.da.jokoa.gorde..
28880 00 00 a3 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 ....&Ezin.izan.da.jokoa.fitxateg
288a0 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 a4 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 ira.gorde.......$Errorea.fitxate
288c0 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0e 4d 6f 64 75 20 gian.gordetzean:..%s.......Modu.
288e0 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 a7 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 bizkorra.......Ezaugarri.erantsi
28900 61 6b 3a 00 00 00 00 a8 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b ak:.......Borroka-kontrolak.(tek
28920 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 a9 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 ad 00 12 42 65 l..num.).......Konpondu.......Be
28940 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ae 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 hera.hegan.egin.......Zuzen.hega
28960 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 af 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 n.egin.......Ezkerrera.hegan.egi
28980 6e 00 00 00 00 b0 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 n.......Behera.eta.ezkerrera.heg
289a0 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b1 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 an.egin.......Behera.eta.eskuine
289c0 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b2 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 ra.hegan.egin.......Eskuinera.he
289e0 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b3 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 gan.egin.......Gora.eta.ezkerrer
28a00 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b4 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 a.hegan.egin.......Gora.eta.esku
28a20 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b5 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 inera.hegan.egin.......Gorantz.h
28a40 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b7 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 egan.egin.......Bista.librea....
28a60 b8 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 b9 00 0e 50 61 6e 74 ...Jokoaren.izen.osoa.......Pant
28a80 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 ba 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c aila.osoa.......GC.Pad-aren.azel
28aa0 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 bb 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 erazioa:.......GC.Pad-aren.senti
28ac0 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0b 47 4d 20 67 61 69 kortasuna.......GFX.......GM.gai
28ae0 6c 75 61 3a 00 00 00 00 be 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 bf 00 0c 49 6e 74 65 72 lua:.......Hizkuntza.......Inter
28b00 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 c0 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 c1 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 fazea:.......Jokoa.......Jokoare
28b20 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 c2 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 c3 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 n.menua.......Jokoa:......,Joko.
28b40 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 pausatua..Sakatu.ZURIUNEA.jarrai
28b60 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c4 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 tzeko........Jokoaren.datuak.ez.
28b80 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 c5 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 dira.aurkitu.......Jokoaren.ID.e
28ba0 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 c6 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 z-onartua.......Jokoaren.izena).
28bc0 00 00 00 c7 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b ......Jokoaren.egoera.kargatzeak
28be0 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 .huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.REA
28c00 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f DME-ra.oinarrizko.informaziorako
28c20 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 .eta.laguntza.gehiago.nola.jaso.
28c40 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c8 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 jakiteko........Jokoaren.egoera.
28c60 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f gordetzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo
28c80 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f .ezazu.README-ra.oinarrizko.info
28ca0 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 rmaziorako.eta.laguntza.gehiago.
28cc0 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c9 00 05 4a 61 73 6f 00 00 nola.jaso.jakiteko........Jaso..
28ce0 00 00 ca 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 cb 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 .....Eman.......Menu.orokorra...
28d00 00 cc 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 cd 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b ....Joan.......Igo.aurreko.direk
28d20 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 ce 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 torio-mailara.......Joan.gora...
28d40 00 cf 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 d0 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f ....Grafikoak.......Modu.grafiko
28d60 61 3a 00 00 00 00 d3 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 a:......8Hardware.bidezko.eskala
28d80 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 .(arina,.baina.kalitate.baxukoa)
28da0 00 00 00 00 d5 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d6 00 11 53 63 .......Besteak.ezkutatu.......Sc
28dc0 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d7 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 ummVM.ezkutatu.......Tresna-barr
28de0 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d8 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f a.ezkutatu......2Kalitate.altuko
28e00 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a .soinua.(geldoagoa).(berrabiaraz
28e20 69 29 00 00 00 00 d9 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b i)......nBalio.altuagoek.soinu.k
28e40 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 alitate.hobea.ezartzen.dute,.bai
28e60 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 na.baliteke.zure.soinu-txartela.
28e80 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 da 00 1f 48 75 72 bateragarria.ez.izatea.......Hur
28ea0 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 db rengo.elkarrizketa.aukeratu.....
28ec0 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 ..Aurreko.elkarrizketa.aukeratu.
28ee0 00 00 00 dc 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 .....0Shift.mantendu.sakaturik.h
28f00 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 dd 00 16 55 6e 64 65 ainbat.joko.gehitzeko.......Unde
28f20 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 de 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 rscan.horizontala.......IBM.PCjr
28f40 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 22 45 73 6b 61 .emuladorea.......ID:......"Eska
28f60 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 la.faktorea.handitu./.txikitu...
28f80 00 e1 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e2 00 0b 53 61 72 65 61 ....Bolumena.igotzen.......Sarea
28fa0 20 68 61 73 69 00 00 00 00 e3 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 .hasi......$Goiko.pantailaren.ha
28fc0 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 e4 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c sierako.eskala:.......MT-32.emul
28fe0 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e5 00 12 53 61 72 65 61 20 68 adorea.hasieratzen.......Sarea.h
29000 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e6 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 e7 00 32 asieratzen.......Sarrrera......2
29020 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 %c.diskoa.sartu.eta.sakatu.botoi
29040 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e8 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 .bat.jarraitzeko.......$Sartu.pa
29060 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 eb rtida.gordeak.dituen.diskoa.....
29080 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 ec 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a ..Inbentarioa.......Inbentarioa:
290a0 00 00 00 00 ed 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 ee 00 11 5a 61 68 .......Berria.mantendu.......Zah
290c0 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 ef 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 arra.mantendu.......Teklen.eslei
290e0 70 65 6e 61 00 00 00 00 f0 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 f1 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 pena.......Behera.......Gora....
29100 f2 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 f3 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 ...Teklatua.......Teklen.esleipe
29120 6e 61 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 f5 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 na:.......Teklak.......Ostikada.
29140 00 00 00 f6 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b ......ScummVM.interfazearen.hizk
29160 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 f7 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 untza......MJokoaren.hizkuntza..
29180 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 Honek.ez.du.zure.ingelesezko.ber
291a0 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 f8 00 0b 48 tsioa.frantsesera.pasako.......H
291c0 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 fa 00 izkuntza:.......Abiarazlea......
291e0 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 fb 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 ff 00 08 4b .Ezker.......Ezker-klika.......K
29200 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 00 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 argatu.......1-10.jokoa.kargatu.
29220 00 00 01 01 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 02 00 2d 41 75 6b 65 72 ......Jokoa.kargatu:......-Auker
29240 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 aturiko.jokorako.partida.gordea.
29260 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 03 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 kargatu.......'%s'.kargatzen....
29280 04 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 42 65 67 69 ...Jokoa.kargatzen..........Begi
292a0 72 61 74 75 00 00 00 01 06 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 07 00 1a 42 65 68 65 6b 6f ratu.......Begiratu.......Beheko
292c0 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 08 00 1a 42 65 68 65 6b 6f .ezkerreko.objektua.......Beheko
292e0 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 09 00 14 4d 41 4d 45 20 4f .eskuineko.objektua.......MAME.O
29300 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0f 4d PL.emuladorea.......MIDI.......M
29320 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 0c 00 29 4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 IDI.irabazia:......)MPEG2.bideoa
29340 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 01 k.ez.dira.bateragarriak.jada....
29360 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 ...MT-32.......MT-32.gailua:....
29380 0f 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 10 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b ...MT-32.emuladorea.......Joko.k
293a0 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 11 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 ontrol.nagusiak:.......Pantaila.
293c0 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 12 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 nagusiaren.eskala:.......Esleitu
293e0 00 00 00 01 13 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 ....../'Zoom-a.hurbildu'.ekintza
29400 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 14 00 2d 27 5a 6f 6f .esleitu.(hautazkkoa)......-'Zoo
29420 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 m-a.urrundu'.ekintza.esleitu.(ha
29440 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 15 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b utazkoa)......('Tresna-barra.ezk
29460 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 16 00 1f 27 45 73 utatu'.ekintza.esleitu.......'Es
29480 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 17 kuin.klika'.ekintza.esleitu.....
294a0 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 ..Hainbat.gehitu..........Bolume
294c0 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 19 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 1a 00 0d 45 72 64 69 n.maximoa.......Menua.......Erdi
294e0 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 1b 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f ko.klika.......Erdiko.ezkereko.o
29500 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1c 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f bjektua.......Erdiko.eskuineko.o
29520 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1d 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 bjektua.......Bolumen.minimoa...
29540 01 1e 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 1f 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 20 00 ....Minimizatu.......Beste......
29560 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 21 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 .AdLib/MIDI.modua....!..DVD-a.mu
29580 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 22 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 23 00 0b ntatu...."..SMB-a.muntatu....#..
295a0 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 24 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 Sagu-klika....$.-Saguko.klik-eta
295c0 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 -arrastratu.modua.desgaituta....
295e0 01 25 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d .%.*Saguko.klik-eta-arrastratu.m
29600 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 26 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 odua.gaituta.....&..Atzera.mugit
29620 75 00 00 00 01 27 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 28 00 10 4d 75 67 u....'..Aurrera.mugitu....(..Mug
29640 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 29 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 itu.bakarrik....)..Multifuntzioa
29660 00 00 00 01 2a 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 2b 00 21 4d 75 73 69 ....*..Musika.gailua:....+.!Musi
29680 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 karen.bolumena.gora./.behera....
296a0 2c 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 2d 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 ,..Musika:....-..Mututu.dena....
296c0 2f 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 30 00 07 49 /..Izendatu.zure.partida....0..I
296e0 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 32 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f zena:....2.sMIDI.euskarri.natibo
29700 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 ak.LucasArts-en.Roland.egunerake
29720 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 ta.behar.du,.baina.%s.ez.dago.es
29740 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 kuragarri..AdLib.erabiliko.da...
29760 00 01 33 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 34 00 1b ..3..Sarea.konektatu.gabe....4..
29780 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 Sarea.ez.da.hasieratu.(%d)....5.
297a0 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 36 00 3a 53 61 72 65 61 20 .Sarea.konektaturik....6.:Sarea.
297c0 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 konektaturik,.konpartituriko.dir
297e0 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 37 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 ektorioa.muntaturik....7..Inoiz.
29800 65 7a 00 00 00 01 39 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 3b 00 ez....9..Pertsonaia.aldatu....;.
29820 03 45 7a 00 00 00 01 3c 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 .Ez....<..Ez.dago.datarik.gordet
29840 61 00 00 00 01 3d 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 3e 00 0d 4d 75 73 69 6b a....=..Errorerik.ez....>..Musik
29860 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 3f 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b arik.ez....?..Ez.dago.denborarik
29880 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 40 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 .gordeta....@..Ez.dago.ordurik.g
298a0 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 41 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 ordeta....A..Bat.ere.ez...path..
298c0 41 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 18 4e 6f A..Bat.ere.ez...soundfont..C..No
298e0 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 43 00 08 4e 6f 72 6d rmala.(eskalatu.gabe)....C..Norm
29900 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 45 00 09 4f 62 6a 65 ala...lowres..D..Ados....E..Obje
29920 6b 74 75 61 00 00 00 01 46 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 ktua....F..Ireki....G..OpenGL.au
29940 72 72 65 7a 74 75 00 00 00 01 48 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 49 rreztu....H..OpenGL.normala....I
29960 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61 00 00 00 01 4a 00 08 41 75 6b 65 72 ..OpenGL.jatorrizkoa....J..Auker
29980 61 6b 00 00 00 01 4b 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 ak....K..Beste.kontrol.batzuk:..
299a0 00 01 4c 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 4d 00 22 4d 49 44 49 20 ..L..Irteera.maizt.:....M."MIDI.
299c0 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 ezarpen.globalak.baliogabetu....
299e0 4e 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 N.#MT-32.ezarpen.globalak.baliog
29a00 61 62 65 74 75 00 00 00 01 4f 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c abetu....O.#Soinu.ezarpen.global
29a20 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 50 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 ak.baliogabetu....P.%Ezarpen.gra
29a40 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 51 00 25 fiko.globalak.baliogabetu....Q.%
29a60 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 Bolumen.ezarpen.globalak.balioga
29a80 62 65 74 75 00 00 00 01 52 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 betu....R..PC.bozgoragailuaren.e
29aa0 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 53 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b muladorea....S.RPSX.eszenak.aurk
29ac0 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f itu.dira,.baina.ScummVM.RGB.kolo
29ae0 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 rearen.euskarri.gabe.konpilatu.d
29b00 61 00 00 00 01 55 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 56 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a a....U..Pasahitza:....V..Bide-iz
29b20 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 57 00 1d 42 69 64 65 2d ena.ez.da.existitzen....W..Bide-
29b40 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 58 00 1c 42 69 izena.ez.da.direktorioa....X..Bi
29b60 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 59 00 0c de-izena.ez.da.fitxategia....Y..
29b80 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 59 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 Bide-izenak....Y..Bideak...lowre
29ba0 73 00 01 5a 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 5b 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 s..Z..Gelditu....[..Jokoa.pausat
29bc0 75 00 00 00 01 5c 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 5d 00 05 4a 61 u....\..Jokoa.aukeratu:....]..Ja
29be0 73 6f 00 00 00 01 5e 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 so....^./Jatorriz,.jokoa.diseina
29c00 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c tua.izan.zen.plataforma...._..Pl
29c20 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 60 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 62 00 09 44 65 ataforma:....`..Jolastu....b..De
29c40 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 63 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 nbora:....c..Mesedez,.aukeratu.e
29c60 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 64 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 kintza.bat....d.GMesedez,.bidali
29c80 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 .hurrengo.datuak.ScummVM.taldear
29ca0 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 65 00 0a 50 6c i.gehitzen.saiatu.zaren....e..Pl
29cc0 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 66 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 69 uginak:....f..Entrenamendua....i
29ce0 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 0f 47 6f ..Gail..gogokoa:...lowres..j..Go
29d00 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 6b 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 goko.gailua:....k..Sakatu.esleit
29d20 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 6d 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 6e 00 uko.den.tekla....m..Tiratu....n.
29d40 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 6f 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 .Ukabilkada....o..Ukabilkada.alt
29d60 75 61 00 00 00 01 70 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 71 00 12 ua....p..Ukabilkada.baxua....q..
29d80 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 72 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 Ukabilkada.erdira....r..Bultzatu
29da0 00 00 00 01 73 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 74 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 75 00 12 49 ....s..Ipini....t..Irten....u..I
29dc0 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 76 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 rten.ScummVM-tik....v..Irakurri.
29de0 00 00 01 77 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 ...w..Irakurketa.baimena.ukatua.
29e00 00 00 01 78 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 79 00 35 ...x..Errorea.irakurtzean....y.5
29e20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a Loom(TM)-ko.eskuliburura.jo.ezaz
29e40 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 7a 00 11 4b 75 72 74 73 u.laguntza.lortzeko.....z..Kurts
29e60 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 7b 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 ore.normala....{..Teklak.esleitu
29e80 00 00 00 01 7c 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 ....|.@Jokoa.zerrendatik.kendu..
29ea0 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 Jokoaren.fitxategiak.ez.dira.eza
29ec0 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 7d 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 80 batzen....}..Renderizazioa:.....
29ee0 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 81 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 82 00 0f 4a 6f ..Kargatu.......Kargatu.......Jo
29f00 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 84 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 85 00 0d koa.kargatu:.......Eskuin.......
29f20 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 86 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 Eskuin-klika.......Eskuin-klika.
29f40 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 87 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 8a 00 07 behin.......Eskuin.klik-a.......
29f60 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 8b 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b Biratu.......Modu.azkarrean.exek
29f80 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 utatu.(*).......Era.oso.azkarrea
29fa0 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 n.exekutatu.(*).......Efektuak:.
29fc0 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 90 00 1a 47 6f 72 64 ......SMB.......Gorde.......Gord
29fe0 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 91 00 19 47 6f 72 64 e./.Kargatu./.Aukerak.......Gord
2a000 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 92 00 11 50 61 72 74 69 e./.Kargatu.pantaila.......Parti
2a020 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 93 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 da.gordeak:.......1-10.partida.g
2a040 6f 72 64 65 00 00 00 01 94 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 95 00 0f 27 25 orde.......Gorde.jokoa:.......'%
2a060 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 96 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a s'.gordetzen.......Jokoa.gordetz
2a080 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 en..........Bilaketa.amaitua!...
2a0a0 01 98 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 ...!%d.direktorio.eskaneatu.dira
2a0c0 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 9a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 ...........Behera.......Gora....
2a0e0 9b 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 9c 00 52 53 ...ScummVM.menu.orokorra......RS
2a100 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 cummVM-k.ezin.izan.du.aukeraturi
2a120 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f ko.jokoa.exekutatzeko.gai.den.mo
2a140 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 9d 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b torerik.aurkitu!......AScummVM-k
2a160 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 .ezin.izan.du.jokorik.aurkitu.ze
2a180 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 9e 00 36 53 63 hazturiko.direktorioan!......6Sc
2a1a0 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f ummVM-k.ezin.izan.du.zehazturiko
2a1c0 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 9f 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 .direktorioa.ireki!......]ScummV
2a1e0 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b M-k.aurkitu.du.konbertitu.behark
2a200 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 o.liratekeen.Broken.Sword.1-eko.
2a220 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e partida.gorde.zaharrak.dituzula.
2a240 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 .Partida.gordeen.formatu.zaharra
2a260 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 .ez.da.bateragarria.jada,.eta.be
2a280 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 raz.ezingo.dituzu.zure.partidak.
2a2a0 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 kargatu.ez.badituzu.formatu.berr
2a2c0 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e ira.pasatzen...Sakatu.Ados.orain
2a2e0 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 .konbertitzeko,.bestela.berriz.g
2a300 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 aldetuko.dizut.jokoa.berriz.mart
2a320 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 5a 53 63 75 xan.jartzen.duzunean........ZScu
2a340 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 mmVM-k.aurkitu.du.berrizendatu.b
2a360 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 eharko.liratekeen.Nippon.Safes-e
2a380 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 ko.partida.gorde.zaharrak.dituzu
2a3a0 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 la..Partida.gordeen.izen.zaharra
2a3c0 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 .ez.da.bateragarria.jada,.eta.be
2a3e0 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 raz.ezingo.dituzu.zure.partidak.
2a400 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 kargatu.ez.badituzu.formatu.berr
2a420 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e ira.pasatzen...Sakatu.Ados.orain
2a440 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 .konbertitzeko,.bestela.berriz.g
2a460 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 aldetuko.dizut.jokoa.berriz.mart
2a480 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 a0 53 63 75 xan.jartzen.duzunean.........Scu
2a4a0 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 mmVM-k.zenbait.abisu.inprimatu.d
2a4c0 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a itu.zure.kontsola.leihoan.eta.ez
2a4e0 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 in.du.ziurtatu.zure.fitxategi.gu
2a500 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 ztiak.ondo.konbertitu.diren...Me
2a520 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 sedez,.eman.abisua.taldeari.....
2a540 a3 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 ..?ScummVM-k.ondo.konbertitu.dit
2a560 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b u.zure.gordetako.partida.guztiak
2a580 2e 00 00 00 01 a4 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 ........Bilatu.joko-zerrendan...
2a5a0 01 a5 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 a6 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 ....Bilatu:.......Bigarren.gazte
2a5c0 61 00 00 00 01 a7 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 a.......SoundFont-a.aukeratu....
2a5e0 a8 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 47 61 ...Zailtasuna.aukeratu........Ga
2a600 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 aa 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 ia.aukeratu.......Aukeratu.karga
2a620 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 ab 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 tzeko.partida.......Direktorio.g
2a640 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ac 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 ehigarria.aukeratu......&Aukerat
2a660 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 u.ekintza.eta.sakatu."Esleitu"..
2a680 00 01 ad 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 .....Gaien.direktorioa.aukeratu.
2a6a0 00 00 01 ae 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 .....+Fitxategi.gehigarrien.dire
2a6c0 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 af 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 ktorioa.aukeratu.......Pluginen.
2a6e0 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b0 00 25 50 61 72 74 69 direktorioa.aukeratu......%Parti
2a700 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 da.gordeen.direktorioa.aukeratu.
2a720 00 00 01 b1 00 28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f .....(Gordetako.partiden.direkto
2a740 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b2 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 rioa.aukeratu.......Jokoaren.dir
2a760 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b3 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 ektorioa.aukeratu.......Sentikor
2a780 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 b4 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 b6 00 1c tasuna.......Zerbitzaria:.......
2a7a0 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b7 Konpartituriko.direktorioa:.....
2a7c0 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b .hPartida.gordeak.identifikatzek
2a7e0 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 o.eta.jokoa.komando.lerrotik.abi
2a800 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 arazteko.erabiltzen.den.identifi
2a820 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 b8 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 katzailea.......Kontsola.erakuts
2a840 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 b9 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 i./.ezkutatu.......Denak.erakuts
2a860 69 00 00 00 01 ba 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 bb 00 1b i.......Teklatua.erakutsi.......
2a880 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 bf 00 Teklatu.numerikoa.erakutsi......
2a8a0 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c0 .Memoria.kontsumoa.erakutsi.....
2a8c0 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 ..Saguaren.kurtsorea.erakutsi...
2a8e0 01 c2 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a ...0Ahotsak.erreproduzitu.eta.az
2a900 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c3 00 1c 4b 75 72 74 73 6f pitituluak.erakutsi.......Kurtso
2a920 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 c4 00 1f 53 61 67 75 rea.erakutsi/ezkutatu.......Sagu
2a940 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 c5 00 aren.ezker.botoia.simulatu......
2a960 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 .Saguaren.eskuin.botoia.simulatu
2a980 00 00 00 01 c7 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 c8 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 .......Saltatu.......Eszena.salt
2a9a0 61 74 75 00 00 00 01 c9 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ca 00 10 45 atu.......Lerroa.saltatu.......E
2a9c0 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 cc 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 saldia.saltatu.......Testua.salt
2a9e0 61 74 75 00 00 00 01 cd 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 atu.......Ezkerrera.irristatu...
2aa00 01 ce 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 d0 00 12 45 72 ....Eskuinera.irristatu.......Er
2aa20 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 d1 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 tzetara.itsatsi......8Software.b
2aa40 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 idezko.eskala.(kalitate.ona,.bai
2aa60 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 d2 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 na.geldoagoa).......Barkatu,.mot
2aa80 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 ore.honek.ez.du.joko.barruan.lag
2aaa0 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 untzarik.eskaintzen..Jo.ezazu.RE
2aac0 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b ADME-ra.oinarrizko.informaziorak
2aae0 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f o.eta.laguntza.gehiago.nola.jaso
2ab00 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 d3 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 .jakiteko........Soinua.aktibatu
2ab20 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 d4 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 ta/desaktibatuta......_Zenbait.s
2ab40 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 oinu.txartel.bateragarriak.dira.
2ab60 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 SoundFont-ekin,.Fluidsynth.eta.T
2ab80 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e imidity.besteak.beste.......Soun
2aba0 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 d7 00 07 41 68 6f 74 dFont:.......Zuriunea.......Ahot
2abc0 73 2e 00 00 00 01 d8 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 s........Joko.batzuk.onarturiko.
2abe0 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 d9 00 1c 54 65 6b lausotze-modu.bereziak.......Tek
2ac00 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 da 00 1f 53 latuko.komando.bereziak:.......S
2ac20 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 oinu.efektu.berezien.bolumena...
2ac40 01 db 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a ...?Defektuzko.soinu.txartela.ez
2ac60 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 artzen.du.General.MIDI.irteerara
2ac80 6b 6f 00 00 00 01 dc 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 ko......PRoland.MT-32/LAPC1/CM32
2aca0 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f l/CM64.irteerarako.defektuzko.so
2acc0 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 dd 00 33 49 inu.txartela.ezartzen.du......3I
2ace0 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 rteerako.soinu.txartel.edo.emula
2ad00 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 de 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a dorea.ezartzen.du......NJoko.guz
2ad20 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 tiek.edo.ScummVM-k.darabilten.da
2ad40 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a tu.gehigarrien.bide-izena.ezartz
2ad60 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 df 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 en.du......3Jokoak.erabiltzen.du
2ad80 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 en.datu.gehigarrien.bide-izena..
2ada0 00 01 e0 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d ....9Gogoko.soinu.txartel.edo.em
2adc0 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 uladorea.zein.den.ezartzen.du...
2ade0 01 e1 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 ...6Zure.gordetako.partidak.non.
2ae00 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 e2 00 07 gordeko.diren.zehazten.du.......
2ae20 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 01 e3 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 Ahotsa.......Ahotsak.&.azpit....
2ae40 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 e5 lowres.....Ahotsak.bakarrik.....
2ae60 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 e6 00 ..Ahotsak.eta.azpitituluak......
2ae80 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 e8 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b .Ahotsak:......!Sorginkeriak.tek
2aea0 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 e9 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 latuarekin.egin:.......Estandarr
2aec0 61 00 00 00 01 ea 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 a.......Estandarra.(16bpp)......
2aee0 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 .Estandarra.(16bpp).......Jolast
2af00 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 ed 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 u.berdin-berdin.......Aukeraturi
2af20 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 ee 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c ko.jokora.jolastu.......Araztail
2af40 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 ef 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 f0 00 0c ea.abiarazi.......Egoera:.......
2af60 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 f2 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 f3 00 13 41 7a 70 Atzera.egin.......Azp........Azp
2af80 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 f3 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 itit..abiadura:.......Azpit..abi
2afa0 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b adura:...lowres.....Azpitituluak
2afc0 00 00 00 01 f5 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 .......Azpitituluak.bakarrik....
2afe0 f6 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 ..0Partida.ondo.gorde.da.hurreng
2b000 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e o.fitxategian:..%s.......Pertson
2b020 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 f8 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 f9 00 23 46 69 aia.aldatu.......Aldatu......#Fi
2b040 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 ltro.grafikoen.artean.txandakatu
2b060 00 00 00 01 fa 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 fb 00 04 .......Pertsonaia.aldatu:.......
2b080 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 fd 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 Tab.......Kendu.......Hitz.egin.
2b0a0 00 00 01 fe 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 ff 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 ......Hitz.egin......9Toke.bat.e
2b0c0 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 zker-klikerako,.toke.bikoitza.es
2b0e0 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 00 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 kuin.klikerako......oGordetako.p
2b100 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f artida.jadanik.existitzen.da!.Go
2b120 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 rdetako.partida.zaharra.(%s).ala
2b140 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b .berria.(%s).mantendu.nahi.zenuk
2b160 65 3f 0a 00 00 00 02 01 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 02 e?........Testu.eta.ahotsa:.....
2b180 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a .&Testu-abiadura.astiroago./.biz
2b1a0 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 03 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 korrago......_"sky.cpt".fitxateg
2b1c0 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a iak.tamaina.desegokia.du..Mesdez
2b1e0 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d ,.jaitsi.ezazu.(berriz).www.scum
2b200 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 04 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 mvm.org-etik......GAukeraturiko.
2b220 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 direktorioan.ezin.da.idatzi..Mes
2b240 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 05 00 27 edez,.aukeratu.beste.bat.......'
2b260 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 '%s'-(e)ko.jokoa.ezezaguna.dela.
2b280 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 06 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 dirudi.......Jokoa.EZ.da.kargatu
2b2a0 00 00 00 02 07 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 ......#Jokoa.EZ.da.gorde.(diskoa
2b2c0 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 08 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e .beteta?)......W'%s'.gogoko.soin
2b2e0 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 u.gailua.ezin.da.erabili..Ikusi.
2b300 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 log.fitxategia.informazio.gehiag
2b320 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 09 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 orako.......U'%s'.gogoko.soinu.g
2b340 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 ailua.ez.da.aurkitu.(baliteke.it
2b360 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 zalita.edo.konektatu.gabe.egotea
2b380 29 00 00 00 02 0a 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 )......]Aukeraturiko.'%s'.soinu.
2b3a0 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f gailua.ezin.da.erabili..Ikusi.lo
2b3c0 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 g.fitxategia.informazio.gehiagor
2b3e0 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 0b 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 ako.......[Aukeraturiko.'%s'.soi
2b400 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b nu.gailua.ez.da.aurkitu.(balitek
2b420 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 e.itzalita.edo.konektatu.gabe.eg
2b440 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 0d 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a otea).......Aukeraturiko.gaia.ez
2b460 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 .da.zure.hizkuntzarekin.bateraga
2b480 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a rria..Gai.hau.erabili.nahi.baduz
2b4a0 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 u,.aurretik.beste.hizkuntza.bate
2b4c0 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 0e 00 07 47 61 69 61 6b 3a ra.pasa.behar.duzu........Gaiak:
2b4e0 00 00 00 02 0f 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 10 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 .......Gaia:......!Indy.ezkerrea
2b500 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 11 00 12 48 69 72 75 67 61 n.dagoenerako.dira,.......Hiruga
2b520 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 12 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 rren.gaztea......AID.hau.jada.er
2b540 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 abilia.izaten.ari.da..Mesedez,.a
2b560 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 13 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f ukeratu.beste.bat.......8Joko.ho
2b580 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a nek.ez.du.uzten.partidak.abiaraz
2b5a0 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 letik.kargatzen........Joko.hone
2b5c0 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 k.bere.diskoan.audio.pistak.ditu
2b5e0 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 ..Pista.hauek.diskotik.erauzi.be
2b600 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 har.dira.erauzle.egoki.bat.erabi
2b620 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 liz,.jokoko.musika.entzun.ahal.i
2b640 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 zateko..Jo.README.fitxategira.xe
2b660 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 15 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e hetasunetarako.......'Hau.Broken
2b680 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 .Sword.1.Demoaren.amaiera.da....
2b6a0 16 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 17 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 ...Ordua......&Sarearen.hasierat
2b6c0 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 ze.denbora.agortu.da.......Henry
2b6e0 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c ./.Indy.......Txandakatu.pantail
2b700 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 1b 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 a.osoa......(Txandakatu.fFormatu
2b720 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 1c 00 1c 50 61 6e 74 61 -ratioaren.zuzenketa.......Panta
2b740 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75 00 00 00 02 1d 00 11 53 61 67 ila.osoa.jarri./.kendu.......Sag
2b760 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 1e 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 1f 00 13 uaren.kaptura.......Mihia.......
2b780 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 20 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 Ukimenaren.X.oreka.......Ukimena
2b7a0 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 21 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 ren.Y.oreka....!..Touchpad.modua
2b7c0 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 22 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 .desgaituta....."..Touchpad.modu
2b7e0 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 24 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 a.gaituta.....$.9Ukimen-pantaila
2b800 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b ko.'kolpetxo.modua'.-.Flotatu.(k
2b820 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 25 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b likik.ez)....%.1Ukimen-pantailak
2b840 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 o.'kolpetxo.modua'.-.Ezker.klika
2b860 00 00 00 02 26 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 ....&.2Ukimen-pantailako.'kolpet
2b880 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 27 00 09 42 xo.modua'.-.Eskuin.klika....'..B
2b8a0 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 29 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 idaiatu....).)Benetako.Roland.MT
2b8c0 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 2a 00 29 42 65 6e -32.(GM.emulazio.gabe)....*.)Ben
2b8e0 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 etako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.
2b900 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 gabe)...lowres..+..Ezkerrera.bir
2b920 61 74 75 00 00 00 02 2c 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 2d 00 atu....,..Eskuinera.biratu....-.
2b940 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 2e 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 2f 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 .Itzali.......Piztu..../.HRoland
2b960 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e .MT-32.soinua.duten.jokoetan.Gen
2b980 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 eral.MIDI.bihurtzea.desgaitzen.d
2b9a0 75 00 00 00 02 31 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 u....1.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).
2b9c0 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 32 00 57 aurkitu..Sakatu.botoi.bat....2.W
2b9e0 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 Ezin.izan.da.."sky.cpt".fitxateg
2ba00 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a ia.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezaz
2ba20 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 33 00 0a 45 7a 65 u.www.scummvm.org-etik....3..Eze
2ba40 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 34 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 zaguna....4..Errore.ezezaguna...
2ba60 02 35 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 36 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 .5..Ireki....6..DVD-a.desmuntatu
2ba80 00 00 00 02 37 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 38 00 38 45 73 ....7..SMB-a.desmuntatu....8.8Es
2baa0 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 kalatu.gabe.(ezker-eskuin.mugitu
2bac0 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 39 00 17 4b 6f 6c 6f .behar.duzu.pantaila)....9..Kolo
2bae0 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 3a 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 re.modu.ez-onartua....:..Titulur
2bb00 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 3b 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 ik.gabeko.partida....;..Gora....
2bb20 3d 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 3e =..Goiko.ezkerreko.objektua....>
2bb40 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 3f 00 ..Goiko.eskuineko.objektua....?.
2bb60 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 46 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f .Erabili....F.+Soinua.sortzerako
2bb80 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 48 00 28 an.MIDI.eta.AdLib.erabili....H.(
2bba0 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 Erabilgarri.dagoen.lehen.gailua.
2bbc0 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 49 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 erabili....I.=Eramangarrietako.t
2bbe0 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f rackpad.estiloko.kurtsore-kontro
2bc00 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 50 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 la.erabili....P..Erabiltzaileak.
2bc20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 51 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 utzia....Q..Erabiltzaile-izena:.
2bc40 00 00 02 52 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c ...R..SDL.kontrolatzailea.erabil
2bc60 74 7a 65 6e 00 00 00 02 53 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 tzen....S..Maniac.Mansion.orain.
2bc80 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 hasi.beharko.litzateke,.baina.Sc
2bca0 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 ummVM-k.ez.du.baimentzen.oraindi
2bcc0 6b 2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 k..Jolasteko.,.joan.'Jokoa.gehit
2bce0 75 27 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 u'.hasierako.menura.eta.aukeratu
2bd00 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 .'Maniac'.direktorioa.Tentacle-r
2bd20 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 en.joko-direktorioaren.barruan..
2bd40 00 00 02 54 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 55 00 ...T..Underscan.bertikala:....U.
2bd60 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 .Bideo....V..Teklatu.birtuala...
2bd80 02 57 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 58 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d .W..Bolumena....X..ABISUA:.Scumm
2bda0 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 VM-k.ez.du.guztiz.onartzen.exeku
2bdc0 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 tatuko.duzun.jokoa.oraindik..Hor
2bde0 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 i.dela.eta,.ezegonkorra.izan.dai
2be00 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 teke.eta.gerta.daiteke.gordeta.i
2be20 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 zan.ditzakezun.partidan.ez.ibilt
2be40 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 zea.ScummVM-ren.etorkizuneko.ber
2be60 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 59 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 5a 00 05 4a 6f 61 6e tsioetan.....Y..Ibili....Z..Joan
2be80 00 00 00 02 5b 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 5c 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 ....[..Zer.da....\..Indy.eskuine
2bea0 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 5e 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 5f 00 an.dagoenean,....^..Leihoa...._.
2bec0 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 .Leiho.modua....`..Windows.MIDI.
2bee0 00 00 02 61 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 ...a..Idazketa.baimena.ukatua...
2bf00 02 62 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 63 00 04 42 61 69 00 00 .b..Errorea.idaztean....c..Bai..
2bf20 00 02 64 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 ..d..Joko.honetara.zuzenean.CD-t
2bf40 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a ik.jolasten.zaudela.ematen.du..J
2bf60 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 akina.da.honek.arazoak.sortzen.d
2bf80 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 ituela.eta.beraz.gomendagarria.d
2bfa0 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f a.fitxategiak.disko.gogorrera.ko
2bfc0 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 piatzea..Jo.README.fitxategira.x
2bfe0 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 66 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 ehetasunetarako.....f.=ScummVM.b
2c000 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b errabiarazi.behar.duzu.aldaketak
2c020 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 67 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 .indarrean.jartzeko....g..Izen.b
2c040 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 68 00 57 27 54 72 65 73 6e at.sartu.behar.duzu....h.W'Tresn
2c060 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 a-barra.ezkutatu'.ekintza.tekla.
2c080 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f bati.esleitu.behar.diozu.joko.ho
2c0a0 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 69 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b netara.jolasteko....i.N'Eskuin.k
2c0c0 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a lika'.ekintza.esleitu.behar.dioz
2c0e0 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 u.tekla.bati.joko.honetara.jolas
2c100 74 65 6b 6f 00 00 00 02 6b 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 6c 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 teko....k..Zonaldea....l..Zoom-a
2c120 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 6d 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 .urrundu....m..Zoom-a.hurbildu..
2c140 00 02 6e 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 6f 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 ..n..10.minuturo....o..15.minutu
2c160 72 6f 00 00 00 02 70 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 71 00 0b 35 20 6d 69 6e ro....p..30.minuturo....q..5.min
2c180 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 72 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 uturo....r.3jokoaren.izen,.berts
2c1a0 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 io/hizkuntza/e.a.-ekin.batera:..
2c1c0 00 02 73 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 74 00 12 4a 6f 20 ..s..Jo.A.bastoiarekin....t..Jo.
2c1e0 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 75 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 B.bastoiarekin....u..Jo.C.maior.
2c200 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 76 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 bastoiarekin....v..Jo.C.minor.ba
2c220 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 77 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b stoiarekin....w..Jo.D.bastoiarek
2c240 69 6e 00 00 00 02 78 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 79 00 in....x..Jo.E.bastoiarekin....y.
2c260 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7a 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 .Jo.F.bastoiarekin....z..Jo.G.ba
2c280 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7b 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 7c 00 07 stoiarekin....{..Bultzatu....|..
2c2a0 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 7d 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 Tiratu....}./formatu-ratioaren.e
2c2c0 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 7e zarpena.ezin.izan.da.aldatu....~
2c2e0 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 ..ezin.izan.da.pantaila-osoaren.
2c300 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 7f 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 ezarpena.aldatu......!ezin.izan.
2c320 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 80 00 07 49 74 7a da.bideo-modua.aldatu........Itz
2c340 61 6c 69 00 00 00 02 81 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 82 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 ali.......Piztu.......Ho~n~i.bur
2c360 75 7a 00 00 00 02 83 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 07 7e 55 7e 74 7a uz.......~G~ehitu..........~U~tz
2c380 69 00 00 00 02 85 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 86 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 i.......~I~txi.......Orria.~b~ot
2c3a0 61 00 00 00 02 87 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 0b 7e 4c 7e 61 67 a.......~E~ditatu..........~L~ag
2c3c0 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 89 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 untza......!~I~ndy-ren.borrokara
2c3e0 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 8b ko.kontrolak.......~T~eklak.....
2c400 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 8c 00 0a 4b ..~E~zkertientzako.modua.......K
2c420 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 8e 00 0f 4d a~r~gatu.......~K~argatu.......M
2c440 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 8f 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 enu.~n~agusia.......~H~urrengoa.
2c460 00 00 02 90 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 91 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 ......~A~dos.......~A~ukerak....
2c480 92 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 93 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 ...~A~ukerak.......~A~urrekoa...
2c4a0 02 94 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 95 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 ....~I~rten.......~K~endu.jokoa.
2c4c0 00 00 02 95 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0b 7e 4a 7e 61 72 ......~K~endu...lowres.....~J~ar
2c4e0 72 61 69 74 75 00 00 00 02 97 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 raitu.......It~z~uli.abiarazlera
2c500 00 00 00 02 98 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 99 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b .......~G~orde.......~M~apa.erak
2c520 75 74 73 69 00 00 00 02 9a 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 9b 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 utsi.......~H~asi.......~T~rants
2c540 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 9c 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 izioak.gaituta.......~U~r-efektu
2c560 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 9d 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 a.gaituta.......~Z~ip.modua.akti
2c580 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 6c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 baturik....l..iso-8859-1........
2c5a0 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 01 Haluatko.varmasti.lopettaa?.....
2c5c0 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 ....ctrl-g.ovat.ep.vakaita.eik..
2c5e0 00 00 00 02 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 .....!..mahdollisten.virheiden.v
2c600 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 uoksi..........niiden.k.ytt...su
2c620 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 04 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 ositella........(Aktiivinen)....
2c640 05 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 08 ....(Estetty)........(Peli).....
2c660 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 09 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 ...(Globaali).......(k..nn.ksen.
2c680 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 p.iv.ys:.%s).......*.Huomaa.ett.
2c6a0 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 .ctrl-f.ja.......,.virhe.liitett
2c6c0 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 .ess..jakoa.......,.jakoa.ei.lii
2c6e0 74 65 74 74 79 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e tetty...........skannaa.........
2c700 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b ..11.kHz.......22.kHz.......44.k
2c720 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 Hz.......48.kHz.......7,.4.ja.1.
2c740 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 vaihdetaan.n.pp.inten.......8.kH
2c760 7a 00 00 00 00 14 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 15 00 09 z.......9,.6.ja.3.kanssa........
2c780 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 17 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 <oletus>.......Tietoa.ScummVM:st
2c7a0 e4 00 00 00 00 1a 00 1d 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c 74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a 20 4c 69 ........Valittu.filtteritila:.Li
2c7c0 6e 65 61 72 00 00 00 00 1b 00 1e 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c 74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a near.......Valittu.filtteritila:
2c7e0 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 1c 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 .Nearest.......Valittu.grafiikka
2c800 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 1d 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 filtteri:.......AdLib.emulaattor
2c820 69 00 00 00 00 1e 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 1f 00 i.......AdLib.emulaattori:......
2c840 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e ,AdLibi..k.ytet..n.monien.pelien
2c860 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 20 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e .musiikeissa......'Salli.tekstin
2c880 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 21 00 04 .ja.videoiden.ohittaminen....!..
2c8a0 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 Alt...."..Vaihtoehtoinen.intro..
2c8c0 00 00 23 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 ..#..Amiga.Audio.emulaattori....
2c8e0 24 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 22 $..Antialiasoitu.(16.bpp)....%."
2c900 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 Antialiasoitu.render.ij..(16.bpp
2c920 29 00 00 00 00 26 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 )....&.(Apple.II.GS.emulaattori.
2c940 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 27 00 1b 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 (EI.TOTEUTETTU)....'..Haluatko.v
2c960 61 72 6d 61 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 28 00 30 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 armati.lopettaa?....(.0Haluatko.
2c980 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 61 6c 6f 69 74 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 6c 75 73 74 61 3f 20 varmasti.aloittaa.pelin.alusta?.
2c9a0 28 4b 2f 45 29 4b 00 00 00 00 29 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 (K/E)K....)..Kuvasuhteen.korjaus
2c9c0 00 00 00 00 2a 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 ....*..Nykyinen.n.pp.in.:.%s....
2c9e0 2b 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 +..Nykyinen.n.pp.in.:.ei.mik..n.
2ca00 00 00 00 2c 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 2d 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 ...,..Hy.kk.ys.1....-..Hy.kk.ys.
2ca20 32 00 00 00 00 2e 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 2f 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 2.......Hy.kk.ys.3..../.:Yritet.
2ca40 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 .n.k.ytt...seuraavaa.saatavilla.
2ca60 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 olevaa.laitetta.......0....ni...
2ca80 00 31 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 32 00 16 54 75 65 74 .1..Autom..tallennus:....2..Tuet
2caa0 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 33 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e ut.pelimoottorit:....3..Tietoa..
2cac0 2e 00 00 00 00 34 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 35 00 1a .....4..M..rit..n.pp.imet....5..
2cae0 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 36 00 12 Koneen.ohjaimet.(numpad):....6..
2cb00 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 37 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f Mustavalko./.V.ri....7..Torju.ko
2cb20 72 6b 65 61 00 00 00 00 38 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 39 00 0f rkea....8..Torju.alhaalta....9..
2cb40 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 3a 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 Torju.keskelt.....:..Molemmat...
2cb60 00 3b 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 3c 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d .;..Kirkkaus:....<..C64.Audio.em
2cb80 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 3d 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 ulaattori....=.3Pelin.tallennus.
2cba0 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 kohtaan.ei.onnistunut.kohtaan.%i
2cbc0 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 3f 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e ......>..Peruuta....?..Tiedoston
2cbe0 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 40 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 .luonti.ei.onnistu....@..Muuta.p
2cc00 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 41 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 elin.asetuksia....A.%Muuta.globa
2cc20 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 42 00 18 aleja.ScummVM:n.asetuksia....B..
2cc40 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 61 56 61 Tarkista.p.ivitykset.......C.aVa
2cc60 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 litse.jos.haluat.k.ytt...aitoa.R
2cc80 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f oland-yhteensopivaa.laittetta.jo
2cca0 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 ka.on.kytketty.tietokoneeseesi..
2ccc0 00 00 44 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 45 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 ..D..Valitse....E..Valitse.loits
2cce0 75 00 00 00 00 46 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 48 00 0e 54 u....F..Valitse.toiminto....H..T
2cd00 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 49 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 yhjenn..arvo....I..Klikkaus.mood
2cd20 69 00 00 00 00 4a 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 4b 00 06 53 75 i....J..Klikkaus.p..ll.....K..Su
2cd40 6c 6a 65 00 00 00 00 4c 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 lje....L..Kommunikointilaite....
2cd60 4d 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a M..Yleisi..n.pp.imist.komentoja:
2cd80 00 00 00 00 4e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 4f 00 21 4f 69 6b 65 61 20 ....N..Ohjaa.hiirt.....O.!Oikea.
2cda0 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 50 00 kuvasuhde.320x200.peleille....P.
2cdc0 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 $Kuvasuhdeasetusta.ei.voitu.aset
2cde0 74 61 61 2e 00 00 00 00 51 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 taa.....Q.'Kokoruututila-asetust
2ce00 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 52 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 a.ei.voi.asettaa.....R.5Pelimoot
2ce20 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 toria.joka.tukisi.valittua.peli.
2ce40 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 53 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d .ei.l.ytynyt....S.+Sopivaa.pelim
2ce60 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 oottorin.pluginia.ei.l.ytynyt...
2ce80 00 54 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 .T..V.riformaattia.ei.voitu.alus
2cea0 74 61 61 00 00 00 00 55 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f taa....U."Videotilan.vaihto.ei.o
2cec0 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 56 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 nnistunut:'....V..Luo.uusi.pelit
2cee0 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 14 4e 79 6b 79 69 6e allennus....W..Ctrl....X..Nykyin
2cf00 65 6e 20 6e e4 79 74 74 f6 74 69 6c 61 00 00 00 00 59 00 12 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 73 6b 61 en.n.ytt.tila....Y..Nykyinen.ska
2cf20 61 6c 61 75 73 00 00 00 00 5a 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 alaus....Z..Nykyinen.videotila:.
2cf40 00 00 00 5b 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 5c 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 ...[..Nuoli.alas....\..Nuoli.vas
2cf60 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5d 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 emmalle....]..Nuoli.oikealle....
2cf80 5e 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 5f 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 ^..Nuoli.yl.s...._..Videotiedost
2cfa0 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 60 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 o.'%s'.ei.l.ytynyt....`.!Videoti
2cfc0 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 61 00 17 edostoa.'%s'.ei.l.ytynyt!....a..
2cfe0 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 DOSBox.OPL.emulaattori....b..DVD
2d000 00 00 00 00 63 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 ....c..DVD.mountattu.onnistunees
2d020 74 69 00 00 00 00 64 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 ti....d..DVD.ei.ole.liitetty....
2d040 65 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 e.KDXA.videotiedostoja.l.ydettii
2d060 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d n.mutta.ScummVM.on.k..nnetty.ilm
2d080 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 67 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 an.zlib-tukea....g..P.iv.ys:....
2d0a0 00 68 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 69 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 .h..Debuggeri....i..Lasketaan...
2d0c0 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 6a 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 nenvoimakkuutta....j..Oletus....
2d0e0 6b 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 6e 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 k..Poista....n..Disabloitu.GFX..
2d100 00 00 6f 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 ..o..Kuvasuhteen.korjaus.pois.p.
2d120 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 70 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 .lt.....p.V%d.uutta.peli..l.ytyi
2d140 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 ,.j.tettiin.%d.peli..huomiotta,.
2d160 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e koska.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.
2d180 00 00 00 00 71 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 ....q.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.
2d1a0 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b tettiin.%d.peli..huomiotta,.kosk
2d1c0 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 a.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....
2d1e0 72 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 73 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 r..N.ytt.....s.1N.yt..grafiikat.
2d200 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 k.ytt.en.pelin.kirkasta.palettia
2d220 00 00 00 00 74 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 79 00 32 48 ....t..N.yt..n.pp.imist.....y.2H
2d240 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 aluatko.varmasti.poistaa.t.m.n.p
2d260 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 elitallennuksen?....z..Haluatko.
2d280 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 7b 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b varmasti.lopettaa?....{.7Haluatk
2d2a0 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 o.varmasti.poistaa.pelin.asetuks
2d2c0 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 7d 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 ineen.listalta?....}.*Haluatko.v
2d2e0 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 armasti.palata.pelivalitsimeen?.
2d300 00 00 00 7e 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 ...~.YHaluatko.varmasti.lis.t..p
2d320 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f elej..alihakemistoineen?.T.m..vo
2d340 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 i.lis.t..suuren.m..r.n.pelej....
2d360 00 00 7f 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 ....%Haluatko.tallentaa.vai.lada
2d380 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 80 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 ta.pelin?.......Haluatko.suoritt
2d3a0 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 aa.automaattisen.skannauksen?...
2d3c0 00 81 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 82 00 5f 4d 75 69 ....Haluatko.lopettaa?......_Mui
2d3e0 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 sta.m..ritell..n.pp.in.ty.kalupa
2d400 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 lkin.piilottamiselle,.jotta.voit
2d420 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 83 .n.hd..koko.tavaraluettelon.....
2d440 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b .#.l..k.yt..General.MIDI..musiik
2d460 69 73 73 61 00 00 00 00 84 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 issa......!.l..k.yt..Roland.MT-3
2d480 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 86 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 88 00 12 45 47 41 2.musiikkia.......Alas.......EGA
2d4a0 20 75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 00 00 00 00 89 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 .unditter.inti.......K.yt..leiju
2d4c0 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 8a 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 via.kursoreita.......K.yt..heliu
2d4e0 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 8b 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 m.moodia......DK.yt..kestopistei
2d500 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 ss..v.rillisi..grafiikkapalkkeja
2d520 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 8c 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 .numeroiden.sijaan......$K.yt..p
2d540 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 ehme...vierityst..k.velless.....
2d560 8d 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 8e 00 22 4b e4 79 ...Studioyleis..p..lle......"K.y
2d580 74 e4 20 75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 e4 20 45 47 41 20 70 65 6c 65 69 73 73 e4 00 00 t..unditter.inti..EGA.peleiss...
2d5a0 00 00 8f 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 .....Kuvasuhteen.korjaus.p..ll..
2d5c0 00 00 00 90 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 91 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 ......Moottori......%Pelimoottor
2d5e0 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 24 i.ei.tue.debug.tasoa.'%s'......$
2d600 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c Pelimoottori.ei.tue.tallennustil
2d620 6f 6a 61 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 oja.......Enter......&Anna.kuvau
2d640 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 s.tallennukselle.numero.%d:.....
2d660 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 .7Virhe.luettaessa.levy..%c,.(%c
2d680 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 96 00 18 56 %d).Paina.jotain.nappia........V
2d6a0 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 97 00 1a 56 69 72 irhe.ajettaessa.peli.:.......Vir
2d6c0 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 he.liitett.ess..DVD:t........Esc
2d6e0 00 00 00 00 99 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 9a 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 .......Esc.n.pp.in.......Tutki..
2d700 00 00 9b 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 9c 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a .....Ekspertti.......Lis.kansio:
2d720 00 00 00 00 9d 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 9e 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 .......Silm.t......0Joitain.graf
2d740 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 iikka-asetuksia.ei.saatu.asetett
2d760 75 61 3a 00 00 00 00 9f 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 ua:......$Tiedoston.tuhoaminen.e
2d780 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 a0 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 i.onnistunut.......3Pelitallente
2d7a0 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e en.lataaminen.tiedostosta.ep.onn
2d7c0 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 a1 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 istui.......0Pelitilan.lataus.ei
2d7e0 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 .onnistunut.tiedostosta:..%s....
2d800 a2 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 ..!Pelin.tallentaminen.ep.onnist
2d820 75 69 2e 00 00 00 00 a3 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 ui.......,Pelin.tallentaminen.ti
2d840 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 a4 00 32 50 65 6c 69 edostoon.ep.onnistui.......2Peli
2d860 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 tilan.tallennus.ei.onnistunut.ti
2d880 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 edostoon:..%s.......Nopea.moodi.
2d8a0 00 00 00 a7 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f .....'T.h.n.versioon.k..nnetyt.o
2d8c0 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 a8 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d minaisuudet:.......Tappeluohjaim
2d8e0 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 a9 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 aa 00 10 4c et.(numpad).......Korjaa.......L
2d900 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 ab 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 eijuva.kursori.......Levykeversi
2d920 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ad 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 ae 00 0e on.intro.......Lenn..alas.......
2d940 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 af 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d Lenn..suoraan.......Lenn..vasemm
2d960 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b0 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 alle.......Lenn..alas.vasemmalle
2d980 00 00 00 00 b1 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b2 00 .......Lenn..alas.oikealle......
2d9a0 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b3 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 .Lenn..oikealle.......Lenn..yl.s
2d9c0 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b4 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b .vasemmalle.......Lenn..yl.s.oik
2d9e0 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b5 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 b7 00 ealle.......Lenn..yl.sp.in......
2da00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 b8 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 .Vapaa.katselu.......Pelin.koko.
2da20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 b9 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 ba 00 14 47 nimi.......Kokoruututila.......G
2da40 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 bb 00 12 47 43 20 50 61 64 69 C.PAdin.kiihtyvyys.......GC.Padi
2da60 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 20 6c 61 n.herkkyys.......GFX.......GM.la
2da80 69 74 65 3a 00 00 00 00 be 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 bf ite:.......ScummVM:n.kieli:.....
2daa0 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 c0 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 ..GUI.render.ij.:.......Peli....
2dac0 c1 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 c2 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 ...Pelivalikko.......Pelin.polku
2dae0 3a 00 00 00 00 c3 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 :......&Pause..Paina.v.lily.nti.
2db00 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 c4 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a .jatkaaksesi........Pelin.tietoj
2db20 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 c5 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 a.ei.l.ytynyt.......Pelin.tunnis
2db40 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 c6 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d te.ei.ole.tuettu.......Pelin.nim
2db60 69 00 00 00 00 c7 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 i......QPelitilan.lataus.ep.onni
2db80 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 stui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedost
2dba0 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 c8 00 54 50 o.saadaksesi.lis.tietoa.......TP
2dbc0 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 elitilan.tallennus.ep.onnistui.(
2dbe0 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 %s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saad
2dc00 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 c9 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 aksesi.lis.tietoa........Ota....
2dc20 ca 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 cb 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 cc 00 05 4d ...Anna.......P..valikko.......M
2dc40 65 6e 65 00 00 00 00 cd 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 ene......#Palaa.edelliselle.hake
2dc60 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 ce 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 mistotasolle.......Siirry.yl.s..
2dc80 00 00 cf 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 d0 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 .....Grafiikka.......Grafiikkati
2dca0 6c 61 3a 00 00 00 00 d1 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 d2 00 27 4b la:.......Ruudukkon.kym.......'K
2dcc0 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b estopisteet.(HP).graafisina.palk
2dce0 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 d3 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 keina.......Laitteistoskaalaus.(
2dd00 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 d4 00 0d nopea,.mutta.huono.laatu).......
2dd20 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 d5 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 Helium.moodi.......Piilota.muut.
2dd40 00 00 00 d6 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 16 50 69 69 6c ......Piilota.ScummVM.......Piil
2dd60 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 d8 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 ota.ty.kalupalkki......)Korkealu
2dd80 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 okkainen...ni.(hidas).(buuttaus)
2dda0 00 00 00 00 d9 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 ......ZIsommat.taajuudet.merkits
2ddc0 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 ev.t.parempaa...nenlaatua,.mutta
2dde0 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e ...nikorttisi.ei.ehk..tue.niit..
2de00 00 00 00 00 da 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 .......Korosta.seuraavaa.dialogi
2de20 61 00 00 00 00 db 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 a.......Korosta.edellist..dialog
2de40 69 61 00 00 00 00 dc 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f ia......APid..Shift-n.pp.int..po
2de60 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 hjassa.lis.t.ksesi.useita.pelej.
2de80 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 dd 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 .kerralla.......Horisontaalinenu
2dea0 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 de 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 nderscan.......IBM.PCjr.emulaatt
2dec0 6f 72 69 00 00 00 00 df 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 e0 00 22 4b 61 73 76 61 74 ori.......Tunniste:......"Kasvat
2dee0 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 e1 a./.v.henn..skaalakerrointa.....
2df00 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 ..Nostetaan...nenvoimakkuutta...
2df20 00 e2 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 e4 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 ....Alusta.verkko.......Alusteta
2df40 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 00 e5 00 13 41 6c 75 73 an.MT-32.emulaattoria.......Alus
2df60 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 e6 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 00 e7 00 tetaan.verkkoa.......Sy.te......
2df80 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 4Lis...levyke.%c.ja.paina.jotain
2dfa0 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e8 00 24 4c 61 69 74 61 .nappia.jatkaaksesi.......$Laita
2dfc0 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 .tallennus/lataus.levy.asemaan..
2dfe0 00 00 eb 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 ec 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 00 ed .....Tavarat.......Tavarat:.....
2e000 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 ee 00 18 53 ..S.ilyt..uusi.tallennus.......S
2e020 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 ef 00 14 4e e4 70 .ilyt..vanha.tallennus.......N.p
2e040 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 00 f0 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 p.inm..rittelij........KeyDown..
2e060 00 00 f1 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 00 f2 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 .....KeyUp.......N.pp.imist.....
2e080 f3 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 00 f4 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 ...N.pp.inkartta:.......N.pp.ime
2e0a0 74 00 00 00 00 f5 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 00 f6 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b t.......Potkaise.......ScummVM.k
2e0c0 e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 00 f7 00 5e 50 65 6c 69 6e .ytt.liittym.n.kieli......^Pelin
2e0e0 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 .kieli..T.m..ei.muuta.esimerkiks
2e100 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 i.espanjankielist..versiota.peli
2e120 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 00 f8 00 07 4b st..englanninkieliseksi........K
2e140 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 f9 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 00 fa 00 06 56 ieli:.......Pelivalitsin.......V
2e160 61 73 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 00 fe 00 0c asen.......Vasen.klikkaus.......
2e180 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 ff 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 00 00 14 4c 61 Listan.kym........Lataa.......La
2e1a0 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 taa.pelitila.1-10.......Lataa.pe
2e1c0 6c 69 3a 00 00 00 01 02 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 li:......&Lataa.pelitallennus.va
2e1e0 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 03 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 litulle.pelille.......Ladataan.'
2e200 25 73 27 00 00 00 01 04 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 %s'.......Ladataan.peli.........
2e220 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 06 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 09 00 15 4d 41 4d 45 20 4f ..Katso.......Katso.......MAME.O
2e240 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 12 PL.emulaattori.......MIDI.......
2e260 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 0c 00 24 4d 50 45 47 32 20 76 69 MIDIn...nilis.ys:......$MPEG2.vi
2e280 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 00 00 00 01 0d deotiedostoja.ei.en...tueta.....
2e2a0 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 0f 00 ..MT-32.......MT-32.laite:......
2e2c0 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 10 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 .MT-32.emulaattori.......Pelin.t
2e2e0 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 11 00 13 50 e4 e4 72 .rkeimm.t.kontrollit:.......P..r
2e300 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 12 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 uudun.skaalaus.......N.pp.inkart
2e320 74 61 00 00 00 01 13 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 ta......"Zoomaa.karttaa.alas.(va
2e340 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 14 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 linnainen)......"Zoomaa.karttaa.
2e360 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 15 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 yl.s.(valinnainen).......M..rit.
2e380 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d .n.pp.in.ty.kalupalkin.piilottam
2e3a0 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 16 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 iselle......"M..rit..oikeaklikka
2e3c0 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 17 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 uksen.toiminto.......Lis...monta
2e3e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 ..........Maksimi...nenvoimakkuu
2e400 73 00 00 00 01 19 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 1a 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b s.......Valikko.......Keskiklikk
2e420 61 75 73 00 00 00 01 1d 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 aus.......Minimi...nenvoimakkuus
2e440 00 00 00 01 1e 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 1f 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 20 00 1b .......Minimoi.......Muut.......
2e460 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 21 00 Yhdistetty.AdLib/MIDI.tila....!.
2e480 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 .Liit..DVD...."..Mounttaa.SMB...
2e4a0 01 23 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 24 00 2a 48 69 69 72 65 6e .#..Hiiren.klikkaus....$.*Hiiren
2e4c0 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 .ved.-ja-pudota.tila.pois.k.yt.s
2e4e0 74 e4 2e 00 00 00 01 25 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 t......%.%Hiiren.ved.-ja-pudota.
2e500 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 26 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 tila.k.yt.ss......&..Liiku.taaks
2e520 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 27 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 2a ep.in....'..Liiku.eteenp.in....*
2e540 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 2b 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 ..Musiikkilaite:....+.%Musiikin.
2e560 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 2c ..nenvoimakkuus.yl.s./.alas....,
2e580 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 2d 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 2f 00 ..Musiikki:....-..Vaimenna..../.
2e5a0 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 30 00 06 4e 69 6d .Nime..pelitallenteesi....0..Nim
2e5c0 69 3a 00 00 00 01 31 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 32 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 i:....1..Nimi:.....2.iSuora.MIDI
2e5e0 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 .tuki.vaatii.Roland.p.ivityksen.
2e600 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e LucasArtsilta,.mutta.%s.puuttuu.
2e620 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 .K.ytet..n.AdLibia.sen.sijaan...
2e640 00 01 33 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 34 00 1d 56 65 72 6b 6b ..3..Verkko.alhaalla....4..Verkk
2e660 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 10 56 65 o.ei.ole.alustettu.(%d)....5..Ve
2e680 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 36 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 rkko.ylh..ll.....6..Verkko.ylh..
2e6a0 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 37 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b ll.,.jako.liitetty....7..Ei.kosk
2e6c0 61 61 6e 00 00 00 01 38 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 aan....8..Uusi.pelitallennus....
2e6e0 39 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 3a 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 9..Uusi.lapsi....:..Seuraava....
2e700 3b 00 03 45 69 00 00 00 01 3c 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c ;..Ei....<..P.iv.yst..ei.ole.tal
2e720 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 3d 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 3e 00 lennettu....=..Ei.virhett.....>.
2e740 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 3f 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 .Ei.musiikkia....?..Peliaikaa.ei
2e760 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 40 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 .ole.tallennettu....@..Aikaa.ei.
2e780 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 41 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 ole.tallennettu....A..Ei.m..rite
2e7a0 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 lty...path..A..Ei.k.yt.ss....sou
2e7c0 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 ndfont..C..Normaali.(ei.skaalaus
2e7e0 74 61 29 00 00 00 01 44 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 45 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 ta)....D..Tallenna....E..Esine..
2e800 00 01 46 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 ..F..Avaa....G..OpenGL.Conserve.
2e820 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c ...H..OpenGL.Normal....I..OpenGL
2e840 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4b 00 15 .Original....J..Asetukset....K..
2e860 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 4c 00 09 54 61 61 6a 75 Muut.pelin.ohjaimet:....L..Taaju
2e880 75 73 3a 00 00 00 01 4d 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 us:....M..Ohita.globaalit.MIDI-a
2e8a0 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4e 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d setukset....N..Ohita.globaalit.M
2e8c0 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4f 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 T-32.asetukset....O..Ohita.globa
2e8e0 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 50 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 alit...niasetukset....P.$Ohita.g
2e900 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 lobaalit.grafiikka-asetukset....
2e920 51 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 Q.)Ohita.globaalit...nenvoimakku
2e940 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 52 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 usasetukset....R..PC.kaiuttimen.
2e960 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 53 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c emulaattori....S.BPSX.videoita.l
2e980 f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 .ydetty,.mutta.ScummVM.on.k..nne
2e9a0 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 54 00 3e 50 53 58 20 73 74 tty.ilman.RGB.tukea....T.>PSX.st
2e9c0 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 ream.videota.'%s'.ei.voi.n.ytt..
2e9e0 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 55 00 0a 53 61 .paletisoidussa.tilassa....U..Sa
2ea00 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 56 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d lasana:....V..Polkua.ei.ole.olem
2ea20 61 73 73 61 00 00 00 01 57 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 assa....W..Polku.ei.ole.hakemist
2ea40 6f 00 00 00 01 58 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 o....X..Polku.ei.ole.tiedosto...
2ea60 01 59 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 5a 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 5b 00 06 50 61 75 73 .Y..Polut....Z..Tauko....[..Paus
2ea80 65 00 00 00 01 5c 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 5d 00 04 4f 74 61 00 e....\..Valitse.peli:....]..Ota.
2eaa0 00 00 01 5e 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 ...^.*Alusta.jolle.peli.alunperi
2eac0 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 5f 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 n.suunniteltiin...._..Alusta:...
2eae0 01 60 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 62 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 63 00 .`..Pelaa....b..Peliaika:.....c.
2eb00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 64 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 .Valitse.toiminto....d.KOle.hyv.
2eb20 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c .ja.ilmoita.ScummVM:n.kehitt.jil
2eb40 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 le.seuraavat.tiedot,.lis.ksi.ker
2eb60 72 6f 00 00 00 01 65 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 ro....e..Pluginien.sijainti:....
2eb80 66 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 67 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 f..Harjoitus....g.-K.yt..mieluit
2eba0 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 en.digitaalisia...nitehosteita..
2ebc0 00 00 01 68 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 ...h.NK.yt..mieluiten.digitaalis
2ebe0 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 ia...nitehosteita.synteettisten.
2ec00 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 69 00 0e 45 6e 73 69 73 69 tehosteiden.sijaan.....i..Ensisi
2ec20 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 jainen:...lowres..j..Ensisijaine
2ec40 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 6b 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 n.laite:....k..Paina.haluamaasi.
2ec60 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 6c 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 6d 00 05 56 65 64 nappia....l..Edellinen....m..Ved
2ec80 e4 00 00 00 01 6e 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 6f 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 70 00 .....n..Ly.....o..Ly..yl.s....p.
2eca0 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 71 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 .Ly..alas....q..Ly..keskelle....
2ecc0 72 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 73 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 74 00 07 4c 6f r..Paina....s..Pue.ylle....t..Lo
2ece0 70 65 74 61 00 00 00 01 75 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 peta....u..Lopeta.ScummVM....v..
2ed00 4c 75 65 00 00 00 01 77 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 Lue....w..Lukuoikeuksia.ei.saatu
2ed20 00 00 00 01 78 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 ....x..Tiedon.lukeminen.ep.onnis
2ed40 74 75 69 00 00 00 01 79 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 tui....y.,Lue.Loom(TM).ohjekirja
2ed60 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 7a 00 13 54 61 76 61 a.saadaksesi.ohjeita.....z..Tava
2ed80 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 7b 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 llinen.kursori....{..M..rit..n.p
2eda0 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 7c 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 p.imet.uudelleen....|.;Poista.pe
2edc0 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 li.listasta..Pelin.tiedostoja.ei
2ede0 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 7d 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 .poisteta.levylt.....}..Render.i
2ee00 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 80 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 81 00 0f 4c 61 74 61 61 ntitila:.......Lep.........Lataa
2ee20 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 82 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e .tallenne.......Lataa.pelitallen
2ee40 6e 65 3a 00 00 00 01 84 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 85 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b ne:.......Oikea.......Oikea.klik
2ee60 6b 61 75 73 00 00 00 01 86 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 kaus.......Klikkaa.oikealla.kerr
2ee80 61 6e 00 00 00 01 87 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 8a 00 07 4b e4 an.......Oikea.klikkaus.......K.
2eea0 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 8b 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 .nn........Aja.nopeassa.tilassa.
2eec0 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 (*)......"Aja.eritt.in.nopeassa.
2eee0 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 tilassa.(*).........niefektit:..
2ef00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 90 00 1d 54 61 .....SMB.......Tallenna.......Ta
2ef20 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 91 00 llenna./.Lataa./.Asetukset......
2ef40 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 92 00 11 54 61 6c .Tallenna./.Lataa.peli.......Tal
2ef60 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 93 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c lennuskansio:.......Tallenna.pel
2ef80 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 itila.1-10.......Tallenna.peli:.
2efa0 00 00 01 95 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 16 54 61 ......Tallennetaan.'%s'.......Ta
2efc0 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 llennetaan.peli...........Skanna
2efe0 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 98 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 us.on.valmis!.......Skannattiin.
2f000 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 %d.hakemistoa...........Vierit..
2f020 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 9a 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 listaa.alas.......Vierit..listaa
2f040 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 9b 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 .yl.s.......ScummVM.p..valikko..
2f060 00 01 9c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f ....=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pelimoo
2f080 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 ttoria.joka.tukee.valittua.peli.
2f0a0 21 00 00 00 01 9d 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 !......:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht.
2f0c0 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 .n.peli..kyseisest..hakemistosta
2f0e0 21 00 00 00 01 9e 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 !......*ScummVM.ei.voi.avata.kys
2f100 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 9f 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 eist..hakemistoa!.......Broken.S
2f120 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 word.1:n.pelitallennukset.ovat.v
2f140 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 anhassa.formaatissa..Tallennukse
2f160 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 t.tulee.muuntaa,.jotta.niit..voi
2f180 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 .k.ytt...ScummVM:ss...Paina.'Hyv
2f1a0 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 .ksy'.muuntaaksesi.tiedostot..Mi
2f1c0 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 k.li.et.halua.muuntaa.tiedostoja
2f1e0 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 .nyt.ScummVM.kysyy.asiaa.seuraav
2f200 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a an.kerran.kun.k.ynnist.t.pelin..
2f220 00 00 00 01 a1 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e ......(Pelin.Nippon.Safes.tallen
2f240 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a nukset.ovat.vanhassa.muodossa,.j
2f260 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 oita.ei.en...tueta..Tallennukset
2f280 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 .tulee.nimet..uudelleen.ennen.ku
2f2a0 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 in.ScummVM.voi.k.ytt...niit...Pa
2f2c0 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 ina.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.talle
2f2e0 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 nnukset..Jos.et.tee.muunnosta.ny
2f300 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 t,.ScummVM.kysyy.sinulta.uudelle
2f320 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e en.seuraavalla.kerralla.kun.k.yn
2f340 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 nist.t.pelin.........Osa.tiedost
2f360 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 oista.ei.ehk..muuntunut.oikein..
2f380 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 Varoitukset.tulostettiin.konsoli
2f3a0 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 -ikkunaan..Pyyd.mme.ett..ilmoitt
2f3c0 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 aisit.niist..ScummVM:n.kehitt.ji
2f3e0 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 a3 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 lle.......3ScummVM.muunsi.kaikki
2f400 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 .pelitallenteet.onnistuneesti...
2f420 01 a4 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 a5 00 06 45 74 ....Etsi.peli..listasta.......Et
2f440 73 69 3a 00 00 00 01 a6 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 a7 00 13 56 61 6c si:.......Toinen.lapsi.......Val
2f460 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 a8 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 itse...nifontti.......Valitse.ta
2f480 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 itotasosi........Valitse.teema..
2f4a0 00 01 aa 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 ab .....Valitse.ladattava.peli.....
2f4c0 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ..Valitse.lis.kansio.pelille....
2f4e0 ac 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 .."Valitse.toiminto.ja.klikkaa.'
2f500 4d 61 70 27 00 00 00 01 ad 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 Map'......,Valitse.hakemisto.k.y
2f520 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ae 00 23 56 61 6c tt.liittym.n.teemoille......#Val
2f540 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 itse.hakemisto.lis.tiedostoille.
2f560 00 00 01 af 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 ......Valitse.hakemisto.pluginei
2f580 6c 6c 65 00 00 00 01 b0 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c lle......"Valitse.kansio.pelital
2f5a0 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b1 00 26 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 lennuksille......&Valitse.hakemi
2f5c0 73 74 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 b2 00 15 56 61 sto.pelitallennuksille........Va
2f5e0 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 b3 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 litse.pelin.kansio.......Herkkyy
2f600 73 00 00 00 01 b4 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 b6 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 s.......Palvelin:.......Jako:...
2f620 01 b7 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 ...lLyhyt.pelitunniste,.jota.k.y
2f640 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e tet..n.kun.viitataan.pelitallenn
2f660 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e uksiin.ja.kun.peli.k.ynnistet..n
2f680 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 b8 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 .komentorivilt........N.yt../.pi
2f6a0 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 b9 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 ilota.konsoli.......N.yt..kaikki
2f6c0 00 00 00 01 ba 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 bb 00 0d 4e .......N.yt..n.pp.imist........N
2f6e0 e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 be 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 .yt..keypad......<N.yt..esineide
2f700 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e n.kuvaus.kohdistaessasi.kursorin
2f720 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 bf 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 .esineen.ylle.......N.yt..muisti
2f740 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 c0 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 nkulutus.......N.yt..hiiren.kurs
2f760 6f 72 69 00 00 00 01 c1 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 ori.......N.yt..esineiden.tiedot
2f780 00 00 00 01 c2 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 ......!N.yt..tekstitys.ja.k.yt..
2f7a0 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 c3 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 puhetta.......N.yt./Piilota.kurs
2f7c0 6f 72 69 00 00 00 01 c4 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 ori......!Simuloi.hiiren.vasenta
2f7e0 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 c5 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 .n.pp.int........Simuloi.oikeaa.
2f800 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 c7 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 c8 00 0c hiiren.nappia.......Ohita.......
2f820 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 Ohita.video.......Ohita.rivi....
2f840 ca 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 cb 00 0b 4f 68 69 74 ...Ohita.rivi.teksti........Ohit
2f860 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 cc 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 cd 00 11 a.tuki.......Ohita.teksti.......
2f880 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ce 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b Liiku.vasemmalle.......Liiku.oik
2f8a0 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 cf 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 d0 ealle.......Pehme..vieritys.....
2f8c0 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 d1 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 ..Tartu.reunoihin......0Ohjelmis
2f8e0 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 toskaalaus.(hyv..laatu,.mutta.hi
2f900 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 d2 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 taampi)......lT.m..pelimoottori.
2f920 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 ei.toistaiseksi.tue.pelin.sis.is
2f940 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 t..ohjetta..Avaa.LUEMINUT.tiedos
2f960 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 d3 00 12 to.saadaksesi.lis.tietoa........
2f980 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 d4 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 ..net.p..ll./pois......JJotkut..
2f9a0 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 .nikortit.tukevat...nifonttia.(S
2f9c0 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 oundFont),.FluidSynth.ja.Timidit
2f9e0 79 00 00 00 01 d5 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 y.........nifontti:.......V.lily
2fa00 f6 6e 74 69 00 00 00 01 d7 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 d8 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 .nti.......Puhe......9Erityiset.
2fa20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 dithering.asetukset.joita.jotkut
2fa40 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 01 d9 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 .pelit.tukevat.......Erityiskome
2fa60 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 01 da 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 01 db 00 nnot:.......Erikoisefektit......
2fa80 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 >M..ritt...oletuksena.k.ytett.v.
2faa0 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 n...nilaitteen.General.MIDIlle..
2fac0 00 01 dc 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 ....FM..ritt...oletus..nilaittee
2fae0 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a n.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64:
2fb00 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 01 dd 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b n.k.ytt..n......;M..ritt.....nik
2fb20 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 ortin.tai...nikorttia.emuloivan.
2fb40 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 01 de 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 ohjelmiston......RM..ritt...polu
2fb60 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 n,.jossa.on.lis.tiedostoja.joita
2fb80 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 .ScummVM.tai.kaikki.pelit.k.ytt.
2fba0 76 e4 74 00 00 00 01 df 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 v.t......BM..ritt...polun.lis.ti
2fbc0 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 edostoihin.joita.peli.mahdollise
2fbe0 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 e0 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 sti.k.ytt........UM..ritt.....ni
2fc00 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f laitteen.tai...nikorttiemulaatto
2fc20 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b rin.jota.ensisijaisesti.tulisi.k
2fc40 e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 e1 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c .ytt........#M..ritt...polun.pel
2fc60 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e2 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 e3 00 itallennuksille.......Puhe......
2fc80 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0a 56 61 69 6e .Puhe.&.teksti...lowres.....Vain
2fca0 20 70 75 68 65 00 00 00 01 e5 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 .puhe.......Puhe.ja.Tekstitys...
2fcc0 01 e6 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 01 e9 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 01 ea 00 13 ....Puhe:.......Standardi.......
2fce0 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 Standardi.(16.bpp).......Standar
2fd00 64 69 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0c 50 65 6c 61 dirender.ij..(16.bpp).......Pela
2fd20 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 01 ed 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c a.silti.......Pelaa.valittua.pel
2fd40 69 e4 00 00 00 01 ee 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 01 i........K.ynnist..debuggeri....
2fd60 ef 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 01 f1 00 ...Tila:.......Astu.taakse......
2fd80 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 01 f2 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 01 f3 .Studioyleis........Tekstit.....
2fda0 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 01 f4 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 ..Tekstin.nopeus:.......Tekstity
2fdc0 73 00 00 00 01 f5 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 f6 00 2d 50 65 6c s.......Vain.tekstitys......-Pel
2fde0 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 itilan.tallennus.onnistui.tiedos
2fe00 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 toon:..%s.......Vaihda.hahmoa...
2fe20 01 f8 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 01 f9 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b ....Vaihda.......Vaihda.grafiikk
2fe40 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 01 fa 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 afiltteri........Vaihda.hahmoa:.
2fe60 00 00 01 fb 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 01 fc 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 ......Sarkain.......L.hde.matkaa
2fe80 6e 00 00 00 01 fd 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 fe 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 ff 00 52 4e 61 n.......Puhu.......Puhu......RNa
2fea0 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 pauta.kerran.vasen.klikkausta.va
2fec0 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c rten,.napauta.kahdesti.oikeaa.kl
2fee0 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 00 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f ikkausta.varten......dKohdetiedo
2ff00 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b sto.on.jo.olemassa!.S.ilytet..nk
2ff20 f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 ..vanha.pelitallennus.(%s),.vai.
2ff40 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 13 uusi.pelitallennus.(%s)?........
2ff60 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 02 00 18 48 69 64 61 73 74 61 Tekstitys.ja.puhe:.......Hidasta
2ff80 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 03 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 /nopeuta.teksti.......QTiedosto.
2ffa0 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 "sky.cpt".on.v..r.n.kokoinen..Ha
2ffc0 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 e.uusi.versio.ScummVM:n.verkkosi
2ffe0 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 04 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 vuilta.......CValittuun.hakemist
30000 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 oon.ei.voi.kirjoittaa..Valitse.t
30020 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 05 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 oinen.hakemisto.......4Peli.hake
30040 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 mistossa.'%s'.n.ytt.isi.olevan.t
30060 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 06 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 untematon........Peli..EI.ladatt
30080 75 00 00 00 02 07 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e u......(Peli..EI.tallennettu.(on
300a0 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 08 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 ko.levy.t.ysi?)......[Ensisijais
300c0 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 ta...nilaitetta.'%s'.ei.voida.k.
300e0 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 ytt....Avaa.lokitiedosto.saadaks
30100 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 09 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 esi.lis.tietoja.......pEnsisijai
30120 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 sta...nilaitetta.'%s'.ei.l.ytyny
30140 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 t..Se.saattaa.olla.kytketty.pois
30160 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e .p..lt..tai.irrotettuna.tietokon
30180 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 0a 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 eesta.......[Valitsemaasi...nila
301a0 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 itetta.'%s'.ei.voida.k.ytt....Av
301c0 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 aa.lokitiedosto.saadaksesi.lis.t
301e0 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 0b 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 ietoja.......lValittua...nilaite
30200 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 tta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa
30220 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 .olla.kytketty.pois.p..lt..tai.i
30240 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 0c 00 6a rrotettuna.tietokoneesta.......j
30260 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 Tiedosto.teenagent.dat.on.pakatt
30280 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b u,.mutta.zlib-kirjastoa.ei.ole.k
302a0 e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 ..nnetty.ScummVM:..n..Pura.teena
302c0 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 0d 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d gent.dat.......fValitsemasi.teem
302e0 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b a.ei.tue.nykyist..valitsemaasi.k
30300 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 ielt...Vaihda.kieli.ensin,.ja.yr
30320 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 10 54 65 65 6d it..sitten.uudelleen........Teem
30340 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 10 00 1e 4e e4 ojen.polku:.......Teema.......N.
30360 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 11 m..ovat.Indylle.vasemmalla......
30380 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 12 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 ..Kolmas.lapsi......0Pelin.tunnu
303a0 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 s.on.jo.k.yt.ss...Valitse.jokin.
303c0 6d 75 75 2e 00 00 00 02 13 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 muu.......BT.m..peli.ei.tue.peli
303e0 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 tallennuksien.lataamista.pelin.u
30400 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 14 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b lkopuolelta........Pelin.musiikk
30420 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 i.on.CD-levyll....niraitoina..Ra
30440 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 idat.pit...ripata.levylt..sopiva
30460 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 a.ohjelmistoa.k.ytt.en,.jotta.mu
30480 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d siikit.kuuluvat..Lue.ohjeet.LUEM
304a0 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 15 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 INUT.tiedostosta.......$Broken.S
304c0 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 16 word.1:n.demo.p..ttyy.t.h.n.....
304e0 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 17 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 ..Aika:.......%Aikakatkaisu.kun.
30500 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 20 verkkoa.alustettiin.......Henry.
30520 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 /.Indy.......Kokoruututilan.vaih
30540 74 6f 00 00 00 02 1b 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 to......'Kytke.kuvasuhdekorjaus.
30560 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 1c 00 24 4b 79 74 6b 65 20 6b 6f 6b 6f p..lle.tai.pois......$Kytke.koko
30580 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 1d 00 26 ruututila.p..lle.tai.pois......&
305a0 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 Kytke.hiiren.kaappaus.p..lle.tai
305c0 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 1e 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 1f 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b .pois.......Kieli.......Kosketuk
305e0 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 20 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 sen.X.siirros.......Kosketuksen.
30600 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 21 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 Y.siirto....!..Touchpad.tila.poi
30620 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 22 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c s.p..lt....."..Touchad.tila.p..l
30640 6c e4 00 00 00 02 24 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f l.....$.+Kosketusn.yt.n.'Tap.moo
30660 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 25 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 di'.-.ei.klikkausta....%.,Kosket
30680 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 usn.yt.n.'Tap.moodi'.-.vasen.kli
306a0 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 26 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 kkaus....&.,Kosketusn.yt.n.'Tap.
306c0 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 27 00 09 4d 61 moodi'.-.oikea.klikkaus....'..Ma
306e0 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 29 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 tkusta....).%Aito.Roland.MT-32.(
30700 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 2a 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c ei.GM.emulointia)....*.%Aito.Rol
30720 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c and.MT-32.(ei.GM.emulointia)...l
30740 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 2c owres..+..K..nny.vasemmalle....,
30760 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 2d 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 ..K..nny.oikealle....-..Sammuta.
30780 00 00 02 2e 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 2f 00 40 50 6f 69 73 74 61 61 20 47 65 ......K.ynnist...../.@Poistaa.Ge
307a0 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6e 20 70 65 6c 65 69 73 74 e4 20 6a 6f 69 73 73 61 20 6f 6e 20 52 neral.MIDIn.peleist..joissa.on.R
307c0 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 61 00 00 00 02 31 00 2c 54 69 65 64 oland.MT-32...niraita....1.,Tied
307e0 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 osto.%s,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.
30800 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 32 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 nappia.....2.>Tiedostoa."sky.cpt
30820 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 ".ei.l.ydy!.Hae.se.ScummVM:n.ver
30840 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 33 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 kkosivulta.....3..Tuntematon....
30860 34 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 35 00 0b 41 76 61 61 20 6c 4..Tuntematon.virhe....5..Avaa.l
30880 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 36 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0c 56 61 70 ukko....6..Vapauta.DVD....7..Vap
308a0 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 auta.SMB....8.4Ei.skaalattu.(vie
308c0 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 ritt..vasemmalle.ja.oikealle.its
308e0 65 29 00 00 00 02 39 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 3a e)....9..V.ritilaa.ei.tueta....:
30900 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 3b 00 05 59 6c ..Nimet.n.pelitallennus....;..Yl
30920 f6 73 00 00 00 02 3f 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 40 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 .s....?..K.yt.....@..K.yt..CD:n.
30940 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 41 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 ..nt.....A.9K.yt..CD:n.audiota.p
30960 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 elin.audion.sijaan,.jos.mahdolli
30980 73 74 61 2e 00 00 00 02 42 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 sta.....B.+K.yt..IMF/Yamaha.FB-0
309a0 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 43 00 1b 4b e4 79 74 1:st..MIDI-musiikille....C..K.yt
309c0 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 44 00 48 4b e4 79 ..Windowsin.kursoreita....D.HK.y
309e0 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 t..IBM:n.Music.Feature.korttia,.
30a00 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 tai.Yamaha.FB-01.FM.moduulia.MID
30a20 49 6c 6c 65 00 00 00 02 45 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 Ille....E.6K.yt..vaihtoehtoista.
30a40 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 pelin.introa.(vain.CD.versiossa)
30a60 00 00 00 02 46 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c ....F..K.yt..sek..MIDI..ett..Adl
30a80 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 47 00 19 4b e4 79 74 e4 ibi....nentuotantoon....G..K.yt.
30aa0 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 48 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 .kirkaspalettitilaa....H..K.yt..
30ac0 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 49 00 36 4b e4 79 74 e4 ensimm.ist..laitetta....I.6K.yt.
30ae0 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b .kannettavan.trackpad-tyylist..k
30b00 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 4a 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b ursorinhallintaa....J.,K.yt..alk
30b20 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f uper.isi..tallenna/lataa.valikko
30b40 6a 61 00 00 00 02 4b 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 ja....K..K.yt..hopeisia.kursorei
30b60 74 61 00 00 00 02 4c 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 ta....L.NK.yt..Windowsin.kursore
30b80 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 ita.(pienempi..ja.harmaas.vyisi.
30ba0 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 4d 00 46 4b e4 79 ).DOS.kursorien.sijaan....M.FK.y
30bc0 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f t..vaihtoehtoisia.hopeisia.kurso
30be0 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 reita.normaalien.kultaisten.sija
30c00 61 6e 00 00 00 02 4e 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 an....N./K.yt..levykeversion.int
30c20 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 4f 00 47 4b e4 roa.(vain.CD.versiossa)....O.GK.
30c40 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 yt..alkuper.isi..tallenna/lataa.
30c60 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 valikkoja,.ScummVM.valikoiden.si
30c80 6a 61 61 6e 00 00 00 02 50 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 jaan....P..K.ytt.j..peruutti....
30ca0 51 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 52 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e Q..K.ytt.j.nimi:....R..K.ytet..n
30cc0 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 53 00 d3 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 .SDL:n.ajuria....S..Maniac.Mansi
30ce0 6f 6e 69 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 20 6e 79 74 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 79 e4 2c 20 6d 75 74 onin.pit.isi.nyt.k.ynnisty.,.mut
30d00 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 74 75 65 20 73 69 74 e4 20 76 69 65 6c e4 2e 20 50 65 ta.ScummVM.ei.tue.sit..viel...Pe
30d20 6c 61 74 61 6b 73 65 73 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 61 2c 20 6d 65 6e 65 lataksesi.Maniac.Mansionia,.mene
30d40 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6f 6e 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 .ScummVM:n.p..valikkoon.ja.paina
30d60 20 27 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 27 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 .'Lis...peli'..Valitse.'Maniac'.
30d80 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6e 20 73 69 hakemisto.Tentacle.hakemiston.si
30da0 73 e4 6c 74 e4 2e 00 00 00 02 54 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 s.lt......T..Vertikaalinen.under
30dc0 73 63 61 6e 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 scan....U..Video....V..Virtuaali
30de0 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 57 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 nen.n.pp.imist.....W..Voimakkuus
30e00 00 00 00 02 58 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c ....X..VAROITUS:.ScummVM.ei.viel
30e20 e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e ..tue.t.ysin.valitsemaasi.peli..
30e40 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 .Peli.saattaa.olla.ep.vakaa,.eiv
30e60 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 .tk..pelitallennukset.v.ltt.m.tt
30e80 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 ..toimi.tulevissa.ScummVM:n.vers
30ea0 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 59 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 5a 00 07 4b e4 76 65 6c ioissa.....Y..K.vele....Z..K.vel
30ec0 65 00 00 00 02 5b 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 5c 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f e....[..Mit..on....\..Kun.Indy.o
30ee0 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 5e 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 5f 00 0f n.oikealla,.....^..Ikkuna...._..
30f00 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 Ikkunoitu.tila....`..Windows.MID
30f20 49 00 00 00 02 61 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 I....a..Kirjoitusoikeuksia.ei.sa
30f40 61 74 75 00 00 00 02 62 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 atu....b."Tiedon.kirjoittaminen.
30f60 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 63 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 64 00 9e 50 65 ep.onnistui....c..Kyll.....d..Pe
30f80 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 laat.suoraan.CD-levylt...T.m..ai
30fa0 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 heuttaa.ongelmia,.joten.on.suosi
30fc0 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 teltavaa.ett..kopioit.pelin.tied
30fe0 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e ostot.kovalevyllesi..Avaa.LUEMIN
31000 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 65 UT.tiedosto.ohjeita.varten.....e
31020 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 ..K.yt.t.General.MIDI-..nilaitet
31040 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 ta,.mutta.peli.tukee.vain.Roland
31060 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 .MT-32:sta..Jotkut...niraidat.ei
31080 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 v.t.ehk..kuulosta.silt..milt..ni
310a0 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 66 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 iden.pit.isi.....f.DScummVM.pit.
310c0 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 ..k.ynnist...uudelleen.jotta.muu
310e0 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 67 00 14 4e 69 tokset.tulevat.voimaan.....g..Ni
31100 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 68 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 mi.on.pakko.antaa....h.XTy.kalup
31120 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 alkin.piilottamiselle.on.m..rite
31140 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 lt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..p
31160 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 69 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b eli..voi.pelata....i.XHiiren.oik
31180 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 ealle.klikkaukselle.on.m..ritelt
311a0 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c .v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..pel
311c0 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 6a 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 i..voi.pelata....j.PAsennuksesta
311e0 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f si.puuttuu.'teenagent.dat'.tiedo
31200 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 sto..Hae.se.ScummVM:n.nettisivui
31220 6c 74 61 00 00 00 02 6c 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 6d 00 0c 5a 6f 6f 6d lta....l..Zoomaa.alas....m..Zoom
31240 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 6e 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e aa.yl.s....n..10.minuutin.v.lein
31260 00 00 00 02 6f 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 70 00 13 ....o..15.minuutin.v.lein....p..
31280 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 71 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 30.minuutin.v.lein....q..5.minuu
312a0 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 72 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b tin.v.lein....r.Hmik..peli.oli.k
312c0 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a yseess.,.ja.sen.versio,.kieli,.j
312e0 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 73 00 08 73 a.muut.vastaavat.tiedot.....s..s
31300 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 74 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 75 00 0e 73 6f 69 74 61 oita.A....t..soita.B....u..soita
31320 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 76 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 .C.duuri....v..soita.C.molli....
31340 77 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 78 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 79 00 08 73 w..soita.D....x..soita.E....y..s
31360 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 7a 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 7b 00 06 50 61 69 6e 61 oita.F....z..soita.G....{..Paina
31380 00 00 00 02 7c 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 7d 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 ....|..Ved.....}.*kuvasuhdekorja
313a0 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 7e usasetusta.ei.voitu.muuttaa....~
313c0 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 ..kokoruututilaa.ei.voitu.muutta
313e0 61 00 00 00 02 7f 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 a.......videotilaa.ei.voitu.vaih
31400 74 61 61 2e 00 00 00 02 80 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 taa........Kytke.pois.p..lt.....
31420 81 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 82 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 ...Kytke.p..lle.......~T~ietoa..
31440 00 02 83 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 83 00 0e 4c 69 73 e4 e4 .....~L~is...peli..........Lis..
31460 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 .peli......lowres.....~P~eruuta.
31480 00 00 02 85 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 86 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 ......~S~ulje.......Pudota.sivu.
314a0 00 00 02 87 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 07 7e 4f 7e ......Muokkaa.peli...........~O~
314c0 68 6a 65 00 00 00 02 89 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c hje.......~I~ndyn.tappelukontrol
314e0 6c 69 74 00 00 00 02 8a 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 8b 00 14 7e 56 7e 61 lit.......~N~.pp.imet.......~V~a
31500 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 8c 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 senk.tinen.tila.......~L~ataa...
31520 02 8d 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 ....~L~ataa..........P..valikko.
31540 00 00 02 8f 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 90 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 ......Se~u~raava.......~H~yv.ksy
31560 00 00 00 02 91 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 92 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 .......~A~setukset.......~A~setu
31580 6b 73 65 74 00 00 00 02 93 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 94 00 09 7e 4c 7e kset.......E~d~ellinen.......~L~
315a0 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 95 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 95 00 0f 50 6f opeta.......Poista.peli.......Po
315c0 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b ista.peli......lowres.....~J~atk
315e0 61 00 00 00 02 97 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 a.......Palaa.p~e~livalitsimeen.
31600 00 00 02 98 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 99 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 ......~T~allenna.......N.yt..kar
31620 74 74 61 00 00 00 02 9a 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 9b 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 tta.......~P~elaa.......Siirtym.
31640 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 9c 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 t.p..ll........Vesiefekti.p..ll.
31660 00 00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 ac 00 .......~Z~ip.moodi.valittu......
31680 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 .iso-8859-1.....Voulez-vous.vrai
316a0 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 ment.quitter.?......"..crtl-g.n'
316c0 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f est.pas.recommand..car......$..o
316e0 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e u.comportement.incorrect.du.jeu.
31700 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c ......$..elle.peut.causer.des.pl
31720 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 09 28 antages.ou.......(Actif).......(
31740 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06 28 Bloqu.).......(Effectif).......(
31760 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 Jeu).......(Global).......(compi
31780 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 l..sur.%s)......&*.Note.que.l'ut
317a0 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 e9 ilisation.de.crtl-f.et......%,..
317c0 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 chec.du.montage.du.disque.partag
317e0 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e ........,.disque.partag..non.mon
31800 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 t............en.cours...........
31820 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
31840 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 .......48.kHz......!sont.interve
31860 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a rties.avec.9,.6.et.3.......8.kHz
31880 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 64 65 .......respectivement........<de
318a0 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 faut>.......???.........propos.d
318c0 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e.ScummVM.......Action/S.lection
318e0 00 00 00 00 19 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 1a 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a .......Actif.......Filtre.actif:
31900 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 1b 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c .Lin.aire.......Filtre.actif:.Pl
31920 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00 00 1c 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 us.proche.......Mode.graphique.a
31940 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 1d 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e ctif:........mulateur.AdLib.....
31960 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 ...mulateur.AdLib:......8AdLib.e
31980 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 st.utilis..pour.la.musique.dans.
319a0 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 20 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 de.nombreux.jeux......3Permet.de
319c0 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e .sauter.les.textes.et.sc.nes.cin
319e0 e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 .matiques....!..Alt...."..Intro.
31a00 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 23 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 alternative....#...mulateur.Amig
31a20 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 a.Audio....$..Anti-cr.nel..(16.b
31a40 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 pp)....%..Rendu.Anti-cr.nel..(16
31a60 20 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 .bpp)....&.'.mulateur.Apple.II.G
31a80 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 27 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d S.(PAS.IMPL.MENT.)....'.&Voulez-
31aa0 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 vous.vraiment.quitter.?.(O/N)O..
31ac0 00 00 28 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d ..(.*Voulez-vous.vraiment.recomm
31ae0 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 29 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 encer.?.(O/N)O....)..Correction.
31b00 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 2a 00 14 54 6f 75 63 68 65 du.rapport.d'aspect....*..Touche
31b20 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 .associ.e:.%s....+..Touche.assoc
31b40 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d i.e:.aucune....,..Attaque.1....-
31b60 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2f ..Attaque.2.......Attaque.3..../
31b80 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 .9Essaye.d'utiliser.le.prochain.
31ba0 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 p.riph.rique.disponible.......0.
31bc0 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 .Audio....1..Sauvegarde.auto:...
31be0 00 31 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 15 4d 6f 74 .1..Sauvegarde:...lowres..2..Mot
31c00 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 eurs.disponibles:....3....~P~rop
31c20 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 os.......4..Affecter.les.touches
31c40 00 00 00 00 35 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 ....5.(Controles.du.biplane.(pav
31c60 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 36 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 er.num.rique):....6..Noir.et.Bla
31c80 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 nc./.Couleur....7..Bloquer.haut.
31ca0 00 00 00 38 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 39 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 ...8..Bloquer.bas....9..Bloquer.
31cc0 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 3a 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 3a 00 04 56 26 53 00 milieu....:..Les.deux....:..V&S.
31ce0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 3c 00 14 c9 ..lowres..;..Luminosit.:....<...
31d00 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 35 45 72 72 65 75 72 20 mulateur.C64.Audio....=.5Erreur.
31d20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 lors.de.la.sauvegarde.dans.l'emp
31d40 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3f lacement.%i......>..Annuler....?
31d60 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 ..Impossible.de.cr.er.le.fichier
31d80 00 00 00 00 40 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 ....@..Change.les.options.du.jeu
31da0 00 00 00 00 41 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c ....A.'Change.les.options.global
31dc0 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 es.de.ScummVM....B..Recherche.de
31de0 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 s.mises...jour.......C.`V.rifie.
31e00 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 si.vous.voulez.utiliser.un.p.rip
31e20 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 h.rique.audio.compatible.Roland.
31e40 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 44 00 08 43 68 connect....l'ordinateur....D..Ch
31e60 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 45 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 46 oisir....E..Choisir.un.Sort....F
31e80 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 .#S.lectionnez.une.action...affe
31ea0 63 74 65 72 00 00 00 00 47 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 48 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 cter....G..Chorus....H..Effacer.
31ec0 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 49 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 4a 00 0c la.valeur....I..Mode.Clic....J..
31ee0 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 4b 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 4c 00 05 43 Clic.Activ.....K..Fermer....L..C
31f00 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d omm....M..Commandes.clavier.comm
31f20 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 4e 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 unes:....N..Contr.les.la.Souris.
31f40 00 00 00 4f 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 ...O.1Corrige.le.rapport.d'aspec
31f60 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 3a 49 6d 70 t.pour.les.jeu.320x200....P.:Imp
31f80 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f ossible.d'appliquer.la.correctio
31fa0 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 51 00 2d 49 6d 70 n.du.rapport.d'aspect.....Q.-Imp
31fc0 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 ossible.d'appliquer.l'option.ple
31fe0 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 52 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 in..cran.....R.AImpossible.de.tr
32000 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 ouver.un.moteur.pour.ex.cuter.le
32020 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 53 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 .jeu.s.lectionn.....S.,Aucun.plu
32040 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a gin.n'a.pu..tre.trouv..pour.ce.j
32060 65 75 00 00 00 00 54 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 eu....T.1Impossible.d'initialise
32080 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 55 00 29 r.le.format.des.couleurs.....U.)
320a0 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 Impossible.de.changer.le.mode.vi
320c0 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 d.o..:.'....V..Cr.e.une.nouvelle
320e0 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 12 4d 6f .sauvegarde.....W..Ctrl....X..Mo
32100 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 59 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 de.vid.o.actuel....Y...chelle.ac
32120 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 5a 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 tuelle....Z..Mode.vid.o.actuel..
32140 00 00 5b 00 04 42 61 73 00 00 00 00 5c 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 5d 00 06 44 72 6f 69 ..[..Bas....\..Gauche....]..Droi
32160 74 00 00 00 00 5e 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 5f 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 t....^..Haut...._..S.quence.'%s'
32180 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 60 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 .non.trouv.....`.%Fichier.de.s.q
321a0 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 61 00 15 c9 6d 75 uence.'%s'.non.trouv.!....a...mu
321c0 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 lateur.DOSBox.OPL....b..DVD....c
321e0 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 64 00 0e 44 56 ..DVD.mont..avec.succ.s....d..DV
32200 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 65 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 D.non.mont.....e.QLes.s.quences.
32220 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 DXA.sont.pr.sente.mais.ScummVM.a
32240 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 ..t..compil..sans.le.support.zli
32260 62 2e 00 00 00 00 66 00 0d 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 65 b.....f..Att.nuation:....g..Date
32280 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 :.....h..Debugger....i..Diminuti
322a0 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6a 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 6b 00 0a 53 75 70 on.Volume....j..D.faut....k..Sup
322c0 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 6c 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 3a 00 00 00 00 6d 00 17 44 primer....l..Profondeur:....m..D
322e0 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 6e 00 0e 47 46 58 20 .sactiv..l'extinction....n..GFX.
32300 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 6f 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f d.sactiv.....o.-D.sactiver.la.co
32320 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 rrection.du.rapport.d'aspect....
32340 70 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 p.I%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.
32360 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 jeux.ignor.s.(d.j..ajout..pr.c.d
32380 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 emment)........q.G%d.nouveaux.je
323a0 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a ux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j
323c0 e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 72 00 0a 41 ..ajout.s.pr.c.demment).....r..A
323e0 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 73 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 ffichage....s.6Utiliser.la.palet
32400 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 te.lumineuse.du.jeu.pour.l'affic
32420 68 61 67 65 00 00 00 00 74 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 hage....t..Afficher.le.clavier..
32440 00 00 75 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 ..u..Montrer/Cacher.le.Biochip..
32460 00 00 76 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e ..v..Montrer/Cacher.l'.cran.d'In
32480 66 6f 00 00 00 00 77 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 fo....w..Montrer/Cacher.l'Invent
324a0 61 69 72 65 00 00 00 00 78 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e aire....x..Montrer/Cacher.le.Men
324c0 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 79 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 u.de.Pause....y.2Voulez-vous.vra
324e0 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 iment.supprimer.cette.sauvegarde
32500 20 3f 00 00 00 00 7a 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 .?....z..Voulez-vous.vraiment.qu
32520 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 7b 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 itter.?....{.(Voulez-vous.vraime
32540 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 7c 00 4d 56 6f 75 6c nt.supprimer.ce.jeu.?....|.MVoul
32560 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c ez-vous.vraiment.remettre.tous.l
32580 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 es.r.glages...leurs.valeurs.par.
325a0 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 7d 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d d.faut.?....}.,Voulez-vous.vraim
325c0 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 7e 00 ent.retourner.au.Lanceur.?....~.
325e0 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 {Voulez-vous.vraiment.lancer.la.
32600 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f d.tection.automatique.des.jeux.?
32620 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 .Cela.peut.potentiellement.ajout
32640 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 7f er.un.grand.nombre.de.jeux......
32660 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 .,Voulez-vous.charger.ou.enregis
32680 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 80 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 trer.le.jeu.?......1Voulez-vous.
326a0 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 ex.cuter.une.recherche.automatiq
326c0 75 65 20 3f 00 00 00 00 81 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f ue.?.......Voulez-vous.quitter.?
326e0 00 00 00 00 82 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 ......oNoubliez.pas.d'affecter.u
32700 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 ne.touche...l'action.'Cacher.Bar
32720 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 .d'Outils'.pour.pouvoir.voir.ent
32740 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 83 00 28 4e 65 20 70 i.rement.l'inventaire......(Ne.p
32760 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d as.utiliser.la.musique.General.M
32780 49 44 49 00 00 00 00 84 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 IDI......(Ne.pas.utiliser.la.mus
327a0 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 ique.Roland.MT-32.......Coup.dou
327c0 62 6c 65 00 00 00 00 86 00 04 42 61 73 00 00 00 00 87 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 ble.......Bas.......Bas/D.zoom..
327e0 00 00 88 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 .....D.tramage.EGA.......Activer
32800 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 8a 00 17 41 63 74 .les.curseurs.flotants.......Act
32820 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 8b 00 26 41 63 74 69 76 65 iver.le.mode.helium......&Active
32840 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 r.les.bars.de.sant..(Hit.Point).
32860 00 00 00 8c 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 .....+Activer.le.d.filement.r.gu
32880 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 8d 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c lier.en.marchant.......Activer.l
328a0 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 8e 00 27 41 63 74 69 76 65 72 e.public.en.studio......'Activer
328c0 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 00 .le.d.tramage.dans.les.jeux.EGA.
328e0 00 00 00 8f 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 .....*Activer.la.correction.du.r
32900 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 90 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 apport.d'aspect.......Moteur....
32920 91 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 ..@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est
32940 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a .pas.support..par.ce.moteur.de.j
32960 65 75 00 00 00 00 92 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 eu......1Ce.moteur.de.jeu.ne.sup
32980 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 93 00 07 porte.pas.les.sauvegardes.......
329a0 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 94 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 Entrer.......Entrez.une.descript
329c0 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 ion.pour.l'emplacement.%d:......
329e0 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 GErreur.lors.de.la.lecture.du.di
32a00 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 sque.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur.le.
32a20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 96 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 Bouton.......#Erreur.lors.de.l'.
32a40 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 97 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 x.cution.du.jeu:........chec.du.
32a60 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 15 54 montage.du.DVD.......Esc.......T
32a80 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 9a 00 09 45 78 61 6d 69 6e ouche.d'.chappement.......Examin
32aa0 65 72 00 00 00 00 9b 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 er.......Expert.......Extra:....
32ac0 9d 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 9e 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 ...Yeux......5Certaines.options.
32ae0 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 graphiques.n'ont.pu..tre.chang.e
32b00 73 3a 00 00 00 00 9f 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e s:......$.chec.de.la.suppression
32b20 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 a0 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 .du.fichier.......7.chec.du.char
32b40 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c gement.de.l'.tat.du.jeu.depuis.l
32b60 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 a1 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d e.disque.......<.chec.du.chargem
32b80 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 ent.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.f
32ba0 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 ichier:..%s........chec.de.la.sa
32bc0 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 a3 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 uvegarde.......:.chec.de.l'enreg
32be0 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c istrement.de.l'.tat.du.jeu.sur.l
32c00 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 a4 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 e.disque.......@.chec.de.l'enreg
32c20 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 istrement.de.l'.tat.du.jeu.dans.
32c40 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 le.fichier:..%s.......Mode.rapid
32c60 65 00 00 00 00 a6 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 a7 00 12 4f 70 74 69 6f e.......Vid.o.rapide.......Optio
32c80 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 a8 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 ns.incluses:......'Controles.de.
32ca0 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 a9 00 08 combat.(pavet.num.rique):.......
32cc0 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 aa 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 R.parer.......Curseurs.flotants.
32ce0 00 00 00 ab 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 ac 00 16 50 61 72 61 ......Intro.disquette.......Para
32d00 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 m.tres.FluidSynth.......Voler.ve
32d20 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 ae 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 rs.le.bas.......Voler.tout.droit
32d40 00 00 00 00 af 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b0 .......Voler.vers.la.gauche.....
32d60 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 ..Voler.vers.le.bas...gauche....
32d80 b1 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 ...Voler.vers.la.bas...droite...
32da0 00 b2 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b3 00 1c 56 ....Voler.vers.la.droite.......V
32dc0 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b4 00 oler.vers.le.haut...gauche......
32de0 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 .Voler.vers.le.haut...droite....
32e00 b5 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 b6 00 10 51 75 61 74 ...Voler.vers.le.haut.......Quat
32e20 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 b7 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 ri.me.degr........Regarder.autou
32e40 72 00 00 00 00 b8 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 b9 00 r.......Nom.complet.du.jeu......
32e60 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 ba 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 .Plein..cran.......Acceleration.
32e80 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 du.pad.GC:.......Sensibilit..du.
32ea0 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 pad.GC:.......GFX.......Sortie.G
32ec0 4d 3a 00 00 00 00 be 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 bf 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 M:.......Langue:.......Interface
32ee0 3a 00 00 00 00 c0 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 c1 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 :.......Jeu.......Menu.du.Jeu...
32f00 00 c2 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 c3 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 ....Chemin.du.Jeu:......1Jeu.en.
32f20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 pause..Appuyer.sur.Espace.pour.R
32f40 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 c4 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 eprendre........Fichier.de.don.e
32f60 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 c5 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f s.introuvable.......ID.de.jeu.no
32f80 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 c6 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 n.support........Nom.du.jeu)....
32fa0 c7 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c ...Echec.du.chargement.(%s)!...L
32fc0 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 isez.le.fichier.README.pour.les.
32fe0 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 informations.de.base.et.les.inst
33000 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 ructions.pour.obtenir.de.l'aide.
33020 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 c8 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c suppl.mentaire........Echec.de.l
33040 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 a.sauvegarde.(%s)!.Lisez.le.fich
33060 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 ier.README.pour.les.informations
33080 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 .de.base.et.les.instructions.pou
330a0 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 r.obtenir.de.l'aide.suppl.mentai
330c0 72 65 2e 00 00 00 00 c9 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ca 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 re........Prendre.......Donner..
330e0 00 00 cb 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 cc 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 .....Menu.global.......Aller....
33100 cd 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 ..5Remonte.d'un.niveau.dans.la.h
33120 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 ce 00 09 52 65 i.rarchie.de.r.pertoire.......Re
33140 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 cf 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 d0 00 10 4d 6f 64 monter.......Graphique.......Mod
33160 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 d1 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 e.graphique:.......Vue.en.grille
33180 00 00 00 00 d2 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 d3 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 .......Bar.HP......9Mise...l'ech
331a0 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 elle.mat.rielle.(rapide.mais.qua
331c0 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 d4 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 lit..faible).......Mode.Helium..
331e0 00 00 d5 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 d6 00 10 4d 61 .....Masquer.les.autres.......Ma
33200 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 squer.ScummVM.......Cach..la.bar
33220 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 d8 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 re.d'outils......-Audio.haute.qu
33240 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 alit..(plus.lent).(red.marrer)..
33260 00 00 d9 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e ....lUne.valeur.plus..lev.e.donn
33280 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 e.une.meilleure.qualit..audio.ma
332a0 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 is.peut.ne.pas..tre.support..par
332c0 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 da 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e .votre.carte.son......!S.lection
332e0 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 db 00 23 53 e9 ner.le.dialogue.suivant......#S.
33300 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 lectionner.le.dialogue.pr.c.dent
33320 00 00 00 00 dc 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e ......HAjoute.un.jeu...la.Liste.
33340 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 .Maintenez.Shift.enfonc.e.pour.u
33360 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 dd 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 n.Ajout.Massif.......Underscan.h
33380 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 orizontal:........mulateur.IBM.P
333a0 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 Cjr.......ID:......(Augmenter/Di
333c0 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 e1 minuer.le.facteur.d'.chelle.....
333e0 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e2 00 16 49 6e 69 74 ..Augmentation.Volume.......Init
33400 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 e3 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 ialiser.le.r.seau......$.chelle.
33420 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 e4 initiale.de.l'.cran.du.haut.....
33440 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 .$Initialisation.de.l'.mulateur.
33460 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 MT-32.......Initialisation.du.r.
33480 73 65 61 75 00 00 00 00 e6 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 e7 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 seau.......Entr.e......>Ins.rer.
334a0 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 le.Disque.%c.et.appuyer.sur.le.B
334c0 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 e8 00 2b 49 6e 73 e9 outon.pour.Continuer.......+Ins.
334e0 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 rer.le.disque.de.sauvegarde/char
33500 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 e9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ea gement.......Interpolation:.....
33520 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 00 ..Nom.de.sauvegarde.invalide....
33540 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 ec 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a ...Inventaire.......Inventaires:
33560 00 00 00 00 ed 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 ee 00 11 .......Garder.la.nouvelle.......
33580 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 ef 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 Garde.l'ancienne.......Affectati
335a0 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 f0 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 on.des.touches.......Touche.Bas.
335c0 00 00 00 f1 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 f2 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 ......Touche.Haut.......Clavier.
335e0 00 00 00 f3 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 ......Affectation.des.touches:..
33600 00 00 f4 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 f5 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 .....Touches.......Coup.de.pied.
33620 00 00 00 f6 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 .....+Langue.de.l'interface.grap
33640 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 hique.de.ScummVM......YLangue.du
33660 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e .jeu..Cela.ne.traduira.pas.en.an
33680 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 glais.par.magie.votre.version.es
336a0 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 f8 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 pagnole.du.jeu........Langue:...
336c0 00 f9 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 fa 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 fb 00 0c 43 ....Lanceur.......Gauche.......C
336e0 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 fc 00 08 4e 69 76 65 61 75 3a 00 00 00 00 fd 00 09 4c lic.Gauche.......Niveau:.......L
33700 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 fe 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 ff 00 in.aire.......Vue.en.liste......
33720 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 00 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 .Charger.......Charger.sauvegard
33740 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 01 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 e.1-10:.......Charger.le.jeu:...
33760 01 02 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c ....Charge.une.sauvegarde.pour.l
33780 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 03 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 e.jeu.s.lectionn........Chargeme
337a0 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 nt.de.'%s'.......Chargement.en.c
337c0 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 06 00 09 52 65 67 ours..........Regarder.......Reg
337e0 61 72 64 65 72 00 00 00 01 07 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 arder........l.ment.en.bas...gau
33800 63 68 65 00 00 00 01 08 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 che........l.ment.en.bas...droit
33820 65 00 00 00 01 09 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0a 00 e........mulateur.MAME.OPL......
33840 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 2c 4c 65 73 .MIDI.......Gain.MIDI:......,Les
33860 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 .s.quences.MPEG2.ne.sont.plus.su
33880 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0e 53 6f 72 74 69 pport.es.......MT-32.......Sorti
338a0 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 e.MT-32:........mulateur.MT-32..
338c0 00 01 10 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 .....Controles.principaux.du.jeu
338e0 3a 00 00 00 01 11 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 :........chelle.de.l'.cran.princ
33900 69 70 61 6c 00 00 00 01 12 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 13 00 29 41 66 66 65 63 74 ipal.......Affecter......)Affect
33920 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c er.l'action.'Zoomer'.(optionnell
33940 65 29 00 00 00 01 14 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f e)......+Affecter.l'action.'D.zo
33960 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 15 00 28 41 66 66 65 63 74 omer'.(optionnelle)......(Affect
33980 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 er.l'action.'Cacher.Bar.d'Outils
339a0 27 00 00 00 01 16 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 '.......Affecter.l'action.'Clic.
339c0 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 17 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 Droit'.......Ajout.Massif.......
339e0 18 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 ...Volume.Maximum.......Menu....
33a00 1a 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 1b 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 ...Clic.Milieu........l.ment.au.
33a20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 1c 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 milieu...gauche........l.ment.au
33a40 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 1d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 .milieu...droite.......Volume.Mi
33a60 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 1e 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 nimum.......Placer.dans.le.Dock.
33a80 00 00 01 1f 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 20 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c ......Divers.......Mode.mixe.AdL
33aa0 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 22 ib/MIDI....!..Monter.le.DVD...."
33ac0 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 ..Monter.SMB....#..Clic.de.souri
33ae0 73 00 00 00 01 24 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 s....$.*Mode.souris-cliquer-et-d
33b00 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 25 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 .placer.d.sactiv.....%.'Mode.sou
33b20 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 ris-cliquer-et-d.placer.activ...
33b40 00 01 26 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 27 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 28 00 ..&..Reculer....'..Avancer....(.
33b60 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 29 00 12 46 6f 6e 63 74 .D.placer.Uniquement....)..Fonct
33b80 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 2a 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a ion.Multiple....*..Sortie.Audio:
33ba0 00 00 00 01 2b 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 ....+.$Augmenter./.Diminuer.volu
33bc0 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 2c 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a me.musique....,..Volume.Musique:
33be0 00 00 00 01 2c 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2d 00 08 53 69 6c ....,..Musique:...lowres..-..Sil
33c00 65 6e 63 65 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f ence.......N:..../.!Donnez.un.no
33c20 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 30 00 05 4e 6f 6d 3a 00 m...votre.sauvegarde....0..Nom:.
33c40 00 00 01 31 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 32 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e ...1..Nom:.....2.iSupport.MIDI.n
33c60 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c atif.requi.re.la.mise...jour.Rol
33c80 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e and.de.LucasArt,.mais.%s.manque.
33ca0 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 33 00 .Utilise.AdLib...la.place.....3.
33cc0 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 34 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 .R.seau.d.connect.....4..R.seau.
33ce0 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 10 52 e9 73 65 61 75 non.initialis..(%d)....5..R.seau
33d00 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 36 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c .connect.....6.&R.seau.connect.,
33d20 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 37 00 07 4a 61 6d 61 .disque.partag..mont.....7..Jama
33d40 69 73 00 00 00 01 38 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 is....8..Nouvelle.Sauvegarde....
33d60 39 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 3a 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 3b 00 04 4e 9..Changer....:..Suivant....;..N
33d80 6f 6e 00 00 00 01 3c 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 3d 00 0d 50 61 73 on....<..Date.inconnue....=..Pas
33da0 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 3e 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 .d'erreur....>..Pas.de.musique..
33dc0 00 01 3f 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 40 00 ..?..Dur.e.de.jeu.inconnue....@.
33de0 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 41 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 .Heure.inconnue....A..Aucun...pa
33e00 74 68 00 01 41 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 15 41 75 th..A..Aucune...soundfont..B..Au
33e20 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 43 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 cune.(plus.rapide)....C..Normal.
33e40 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 43 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c (.chelle.d'origine)....C..Normal
33e60 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 ...lowres..D..OK....E..Objet....
33e80 46 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 F..Ouvrir....G..OpenGL.Pr.serve.
33ea0 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c ...H..OpenGL.Normal....I..OpenGL
33ec0 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 4a 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 4b 00 19 41 75 .Originel....J..Options....K..Au
33ee0 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 4c 00 0b 46 72 e9 tres.controles.du.jeu:....L..Fr.
33f00 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 4d 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 quence:....M.1Utiliser.des.r.gla
33f20 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 ges.MIDI.sp.cifiques...ce.jeux..
33f40 00 01 4d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a ..M..R.glages.sp.cifiques...ce.j
33f60 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 eux...lowres..N.2Utiliser.des.r.
33f80 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 glages.MT-32.sp.cifiques...ce.je
33fa0 75 78 00 00 00 01 4e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 ux....N..R.glages.sp.cifiques...
33fc0 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 ce.jeux...lowres..O.2Utiliser.de
33fe0 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 s.r.glages.audio.sp.cifiques...c
34000 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4f 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 e.jeux....O..R.glages.sp.cifique
34020 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 s...ce.jeux...lowres..P.7Utilise
34040 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 r.des.r.glages.graphiques.sp.cif
34060 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 50 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 iques...ce.jeux....P..R.glages.s
34080 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 p.cifiques...ce.jeux...lowres..Q
340a0 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d .=Utiliser.des.r.glages.de.volum
340c0 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 e.sonore.sp.cifiques...ce.jeux..
340e0 00 01 51 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a ..Q..R.glages.sp.cifiques...ce.j
34100 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 eux...lowres..R...mulateur.Haut.
34120 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 53 00 5d 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 Parleur.PC....S.]Sc.nes.cin.mati
34140 71 75 65 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 que.PSX.d.tect.es.mais.ScummVM.a
34160 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 ..t..compil..sans.le.support.des
34180 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e .couleurs.RGB....T.MLa.sc.ne.cin
341a0 e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 .matique.PSX.'%s'.ne.peut.pas..t
341c0 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 re.lu.avec.256.couleurs.ou.moins
341e0 00 00 00 01 55 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 56 00 12 43 68 65 6d 69 ....U..Mot.de.passe:....V..Chemi
34200 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 57 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 n.inexistant....W..Chemin.n'est.
34220 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 58 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e pas.un.r.pertoire....X..Chemin.n
34240 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 59 00 08 43 68 65 6d 69 6e 'est.pas.un.fichier....Y..Chemin
34260 73 00 00 00 01 5a 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 5b 00 11 4d 65 s....Z..Mettre.en.pause....[..Me
34280 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 5c 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 ttre.en.pause:....\..Choisissez.
342a0 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 5d 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 5e 00 2f 50 6c 61 74 le.jeu:....]..Prendre....^./Plat
342c0 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 eforme.pour.laquelle.votre.jeu.a
342e0 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 ..t..con.u...._..Plateforme:....
34300 5f 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 _..Syst.me:...lowres..`..Jouer..
34320 00 01 61 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 ..a..Joue.les.vid.os.plus.rapide
34340 6d 65 6e 74 00 00 00 01 62 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 63 00 18 ment....b..Dur.e.de.jeu:.....c..
34360 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 64 00 51 56 65 Selectionnez.une.action....d.QVe
34380 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 uillez.reporter.les.informations
343a0 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 .suivantes...l'.quipe.ScummVM.ai
343c0 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 65 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 nsi.que.le.nom....e..Plugins:...
343e0 01 66 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 67 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 .f..Essai....g.$Pr.f.rer.les.eff
34400 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 68 00 41 50 72 e9 66 e9 72 ets.sonors.digitals....h.APr.f.r
34420 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 er.les.effets.sonores.digitaux.p
34440 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 69 00 lut.t.que.ceux.synth.tis.s....i.
34460 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 10 53 6f .Sortie.Pr.f.r.:...lowres..j..So
34480 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 6b 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 rtie.Pr.f.r.:....k.!Appuyez.sur.
344a0 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 6c 00 0a 50 72 e9 63 e9 la.touche...associer....l..Pr.c.
344c0 64 65 6e 74 00 00 00 01 6d 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 6e 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 dent....m..Tirer....n..Frapper..
344e0 00 01 6f 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 70 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 ..o..Fraper.haut....p..Frapper.b
34500 61 73 00 00 00 01 71 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 72 00 08 50 6f as....q..Frapper.milieu....r..Po
34520 75 73 73 65 72 00 00 00 01 73 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 74 00 08 51 75 69 74 74 65 72 usser....s..Mettre....t..Quitter
34540 00 00 00 01 75 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 05 4c 69 72 ....u..Quitter.ScummVM....v..Lir
34560 65 00 00 00 01 77 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 e....w..V.roulli..en.lecture....
34580 78 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 79 00 2c 52 65 70 x..Echec.de.la.lecture....y.,Rep
345a0 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 ortez-vous...votre.manuel.d'inst
345c0 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 7a 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 ruction.....z..Curseur.normal...
345e0 01 7b 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f .{."Changer.l'affectation.des.to
34600 75 63 68 65 73 00 00 00 01 7c 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c uches....|.9Supprime.le.jeu.de.l
34620 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 a.liste..Les.fichiers.sont.conse
34640 72 76 e9 73 00 00 00 01 7d 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 7e 00 0e rv.s....}..Mode.de.rendu:....~..
34660 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 7f 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c R.initialiser......4Remet.tous.l
34680 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 es.r.glages...leurs.valeurs.par.
346a0 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 80 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 81 00 08 43 d.faut........Se.Reposer.......C
346c0 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 82 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 harger.......Charger.le.jeu:....
346e0 83 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 84 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 85 00 0b 43 6c 69 ...R.verb.......Droite.......Cli
34700 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 86 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 c.Droit.......Simple.Clic.Droit.
34720 00 00 01 87 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 88 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 ......Clic.droit......$Roland.GS
34740 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 .(d.sactive.le.mappage.GM)......
34760 07 50 69 e8 63 65 3a 00 00 00 01 8a 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 8b 00 19 4a 6f 75 65 .Pi.ce:.......Pivoter.......Joue
34780 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1e 4a 6f 75 65 72 r.en.mode.rapide.(*).......Jouer
347a0 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 56 .en.mode.tr.s.rapide.(*).......V
347c0 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 8d 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 olume.Bruitage:.......Bruitage:.
347e0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 ..lowres.....SMB.......Sauver...
34800 01 90 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 ....Sauvegarder./.Charger./.Opti
34820 6f 6e 73 00 00 00 01 91 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 ons......"Dialogue.de.Sauvegarde
34840 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 92 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 /Chargement.......Sauvegardes:..
34860 00 01 93 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 ......crire.sauvegarde.1-10:....
34880 94 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 95 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 ...Sauvegarde:.......Sauvegarde.
348a0 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 de.'%s'.......Sauvegarde.en.cour
348c0 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 98 00 s..........Examen.termin.!......
348e0 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 .%d.r.pertoires.examin.s........
34900 99 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 ...Faire.d.filer.vers.le.bas....
34920 9a 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 ...Faire.d.filer.vers.le.haut...
34940 01 9b 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 ....Menu.Principal.ScummVM......
34960 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f DScummVM.n'a.pas.pu.trouv..de.mo
34980 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f teur.pour.lancer.le.jeu.s.lectio
349a0 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9d 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 nn........?ScummVM.n'a.pas.trouv
349c0 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c ..de.jeux.dans.le.r.pertoire.s.l
349e0 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9e 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 ectionn........5ScummVM.n'a.pas.
34a00 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f pu.ouvrir.le.r.pertoire.s.lectio
34a20 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9f 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 nn........bScummVM.a.trouv..des.
34a40 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 anciens.fichiers.de.sauvegarde.p
34a60 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 our.Broken.Sword.1.qui.ont.besoi
34a80 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 n.d'.tre.convertis..L'ancien.for
34aa0 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 mat.de.sauvegarde.n'est.plus.sup
34ac0 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 port.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.
34ae0 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 les.charger.si.vous.ne.les.conve
34b00 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 rtissez.pas...Appuyer.sur.OK.pou
34b20 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f r.les.convertir.maintenant,.sino
34b40 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 n.le.m.me.message.s'affichera.la
34b60 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 .prochaine.fois.que.vous.d.marre
34b80 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f rez.le.jeu........\ScummVM.a.tro
34ba0 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 uv..des.anciens.fichiers.de.sauv
34bc0 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 egarde.pour.Drascula.qui.ont.bes
34be0 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 oin.d'.tre.convertis..L'ancien.f
34c00 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 ormat.de.sauvegarde.n'est.plus.s
34c20 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 upport.,.donc.vous.ne.pourrez.pa
34c40 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e s.les.charger.si.vous.ne.les.con
34c60 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 vertissez.pas...Appuyer.sur.OK.p
34c80 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 our.les.convertir.maintenant,.si
34ca0 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 non.le.m.me.message.s'affichera.
34cc0 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 la.prochaine.fois.que.vous.d.mar
34ce0 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 rerez.le.jeu........`ScummVM.a.t
34d00 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 rouv..des.anciens.fichiers.de.sa
34d20 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f uvegarde.pour.Nippon.Safes.qui.o
34d40 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e nt.besoin.d'.tre.convertis..L'an
34d60 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 cien.format.de.sauvegarde.n'est.
34d80 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 plus.support.,.donc.vous.ne.pour
34da0 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c rez.pas.les.charger.si.vous.ne.l
34dc0 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 es.convertissez.pas...Appuyer.su
34de0 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 r.OK.pour.les.convertir.maintena
34e00 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 nt,.sinon.le.m.me.message.s'affi
34e20 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 chera.la.prochaine.fois.que.vous
34e40 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8f 53 63 75 6d 6d .d.marrerez.le.jeu.........Scumm
34e60 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 VM.a.affich..des.messages.d'aver
34e80 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 tissements.dans.votre.fen.tre.de
34ea0 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 .console.et.ne.peut.pas.garantir
34ec0 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 .que.tous.les.fichiers.ont..t..c
34ee0 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 a3 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 onvertis.......:ScummVM.a.conver
34f00 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 ti.avec.succ.s.vos.anciennes.sau
34f20 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 a4 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c vegardes........Recherche.dans.l
34f40 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 a5 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 a.liste.de.jeux.......Filtre:...
34f60 01 a6 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 a7 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 ....Second.enfant.......Choisir.
34f80 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 a8 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 une.banque.de.sons......&S.lecti
34fa0 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 onnez.un.niveau.de.comp.tence...
34fc0 00 01 a9 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 aa 00 .....S.lectionnez.un.Th.me......
34fe0 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 .S.lectionnez.un.jeu...charger..
35000 00 01 ab 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 ....*S.lectionner.un.r.pertoire.
35020 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 ac 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a suppl.mentaire......-Selectionez
35040 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 .une.action.et.cliquez.'Affecter
35060 27 00 00 00 01 ad 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 '......2S.lectionner.le.r.pertoi
35080 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 ae 00 3c re.des.th.mes.d'interface......<
350a0 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 S.lectionner.le.r.pertoire.pour.
350c0 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 af les.fichiers.supl.mentaires.....
350e0 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 .'S.lectionner.le.r.pertoire.des
35100 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 .plugins......0S.lectionner.le.r
35120 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 .pertoire.pour.les.sauvegardes..
35140 00 01 b1 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 ....0S.lectionner.le.r.pertoire.
35160 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 b2 00 38 53 e9 6c 65 63 pour.les.sauvegardes......8S.lec
35180 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 tionner.le.r.pertoire.contenant.
351a0 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 b3 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 les.donn.es.du.jeu.......Sensibi
351c0 6c 69 74 e9 00 00 00 01 b4 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 53 65 70 74 69 e8 lit........Serveur:.......Septi.
351e0 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 b6 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 me.degr........Disque.partag.:..
35200 00 01 b7 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 ....jID.compact.du.jeu.utilis.e.
35220 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 pour.identifier.les.sauvegardes.
35240 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 et.d.marrer.le.jeu.depuis.la.lig
35260 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 b8 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 ne.de.commande.......Afficher/Ca
35280 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 b9 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 cher.la.console.......Tout.affic
352a0 68 65 72 00 00 00 01 ba 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 her.......Afficher.le.clavier...
352c0 01 bb 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 bc 00 37 41 66 ....Afficher.le.clavier......7Af
352e0 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 fiche.les.fichiers.marqu.s.avec.
35300 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 bd 00 1d 41 66 66 69 63 l'attribut.invisible.......Affic
35320 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 be 00 3f 41 66 her.les.fichiers.cach.s......?Af
35340 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 ficher.la.description.des.objets
35360 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 .lors.de.passage.du.pointeur....
35380 bf 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 ..#Afficher.la.consomation.de.m.
353a0 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 c0 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 moire......!Afficher.le.curseur.
353c0 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c1 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 de.la.souris......#Afficher.la.d
353e0 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 c2 00 34 41 66 66 69 escription.des.objets......4Affi
35400 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 che.les.sous-titres.et.joue.les.
35420 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 c3 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 dialogues.audio.......Afficher/C
35440 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 c4 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 acher.le.curseur......#Simuler.b
35460 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c5 00 22 outon.gauche.de.la.souris......"
35480 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 Simuler.bouton.droit.de.la.souri
354a0 73 00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 c8 00 s.......Sinus.......Passer......
354c0 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 c9 00 11 50 61 73 73 65 72 .Passer.la.s.quence.......Passer
354e0 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 ca 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 .la.phrase.......Passer.la.phras
35500 65 00 00 00 01 cb 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e e.......Support.des.interruption
35520 73 00 00 00 01 cc 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 cd 00 1c 46 61 s.......Sauter.le.texte.......Fa
35540 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 ce 00 1c ire.un.pas.vers.la.Gauche.......
35560 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 cf Faire.un.pas.vers.la.Droite.....
35580 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 d0 00 16 41 6c 69 67 ..D.filement.r.gulier.......Alig
355a0 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 d1 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c ner.sur.les.bords......;Mise...l
355c0 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 '.chelle.logicielle.(bonne.quali
355e0 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 d2 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c t..mais.plus.lent).......D.sol.,
35600 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 .il.n'y.a.pas.d'aide.disponible.
35620 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 dans.ce.jeu.actuellement..Lisez.
35640 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 le.fichier.README.pour.les.infor
35660 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 mations.de.base.et.les.instructi
35680 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c ons.pour.obtenir.de.l'aide.suppl
356a0 e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 d3 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 .mentaire........Audio.marche/ar
356c0 72 ea 74 00 00 00 01 d4 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 r.t......^La.banque.de.sons.(Sou
356e0 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e ndFont).est.utilis.e.par.certain
35700 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 es.cartes.audio,.Fluidsynth.et.T
35720 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 imidity.......Banque.de.sons:...
35740 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 45 73 70 61 ....SoundFont:...lowres.....Espa
35760 63 65 00 00 00 01 d7 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 d8 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c ce.......Voix......3Mode.sp.cial
35780 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e .de.tramage.support..par.certain
357a0 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 d9 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 s.jeux.......Commandes.clavier.s
357c0 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 da 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 p.ciales:......#Volume.des.effet
357e0 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 db 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 s.sp.ciaux.sonores......FSp.cifi
35800 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 e.le.p.riph.rique.audio.par.d.fa
35820 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 ut.pour.la.sortie.General.MIDI..
35840 00 01 dc 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 ....WSp.cifie.le.p.riph.rique.au
35860 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f dio.par.d.faut.pour.la.sortie.Ro
35880 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.....
358a0 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f .GSp.cifie.le.p.riph.rique.de.so
358c0 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 rtie.audio.ou.l'.mulateur.de.car
358e0 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 de 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 te.audio......[Sp.cifie.un.chemi
35900 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 n.vers.des.donn.es.suppl.mentair
35920 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f es.utilis.es.par.tous.les.jeux.o
35940 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 u.ScummVM......GD.finie.un.chemi
35960 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 n.vers.des.donn.es.supl.mentaire
35980 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 e0 00 4f 53 70 e9 s.utilis.es.par.le.jeu......OSp.
359a0 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 cifie.le.p.riph.rique.de.sortie.
359c0 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 audio.ou.l'.mulateur.de.carte.au
359e0 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 e1 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c dio.pr.f.r.......?D.finie.l'empl
35a00 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 acement.o..les.fichiers.de.sauve
35a20 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 e2 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 e3 garde.sont.cr..s.......Voix.....
35a40 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 ..Voix.&.ST...lowres.....Voix...
35a60 01 e5 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 e6 00 12 56 6f ....Voix.et.Sous-titres.......Vo
35a80 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 e6 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a lume.Dialogues:.......Dialogues:
35aa0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e7 00 09 56 69 74 65 73 73 65 3a 00 00 00 01 e8 00 13 46 69 6c ...lowres.....Vitesse:.......Fil
35ac0 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 age.au.clavier:.......Normal....
35ae0 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 17 52 65 6e 64 75 20 ...Standard.(16bpp).......Rendu.
35b00 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 Standard.(16bpp).......Jouer.qua
35b20 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 ed 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c nd.m.me.......D.marre.le.jeu.s.l
35b40 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 ee 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 ectionn........Ouvrir.le.d.bugge
35b60 72 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 r.......Status:.......Pas.en.arr
35b80 69 e8 72 65 00 00 00 01 f1 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 f2 i.re.......Public.en.studio.....
35ba0 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 f3 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 ..Subs.......Vitesse.des.ST:....
35bc0 f4 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 f5 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 ...Sous-titres.......Sous-titres
35be0 00 00 00 01 f6 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 ......8.tat.du.jeu.enregistr..av
35c00 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 ec.succ.s.dans.le.fichier:..%s..
35c20 00 01 f7 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 .....Changement.de.personnage...
35c40 01 f8 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 f9 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 ....Commuter.......Changer.de.fi
35c60 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 fa 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 ltre.graphique.......Changer.de.
35c80 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 45 6e 6c 65 76 personnage.......Tab.......Enlev
35ca0 65 72 00 00 00 01 fd 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 fe 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 er.......Parler.......Parler....
35cc0 00 01 ff 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 ....BToucher.pour.un.clic.gauche
35ce0 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 ,.toucher.deux.fois.pour.un.clic
35d00 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 00 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 .droit......iLa.sauvegarde.cible
35d20 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 .existe.d.j.!.Voulez-vous.conser
35d40 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f ver.l'ancienne.sauvegarde.(%s).o
35d60 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0a 44 69 61 6c u.la.nouvelle.(%s).?........Dial
35d80 6f 67 75 65 3a 00 00 00 02 02 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 ogue:......$Diminuer/Augmenter.v
35da0 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 03 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 itesse.du.texte......aLe.fichier
35dc0 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 ."sky.cpt".a.une.taille.incorrec
35de0 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 te..Vous.pouvez.le.(re)t.l.charg
35e00 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 57 4c 65 20 er.sur.www.scummvm.org......WLe.
35e20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 r.pertoire.s.lectionn..est.v.rou
35e40 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 ill..en..criture..S.lectionnez.u
35e60 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 05 00 24 4c 65 20 6a 65 75 n.autre.r.pertoire.......$Le.jeu
35e80 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 .dans.'%s'.n'est.pas.reconnu....
35ea0 02 06 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 ....Le.jeu.n'a.pu..tre.charg....
35ec0 02 07 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 ...*Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(di
35ee0 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 08 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 sque.plein.?)......jLe.p.riph.ri
35f00 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 que.audio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.p
35f20 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 as..tre.utilis...Voir.le.fichier
35f40 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 .de.log.pour.plus.de.d.tails....
35f60 02 09 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 ...^Le.p.riph.rique.audio.pr.f.r
35f80 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 ..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.es
35fa0 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 t.peut-.tre..teint.ou.d.branch.)
35fc0 2e 00 00 00 02 0a 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 .......fThe.selected.audio.devic
35fe0 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e e.'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis..
36000 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 .Voir.le.fichier.de.log.pour.plu
36020 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 0b 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 s.de.d.tails.......bLe.p.riph.ri
36040 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 que.audio.s.lectionn..'%s'.n'a.p
36060 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 as..t..trouv..(il.est.peut-.tre.
36080 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 0c 00 66 4c 65 20 66 .teint.ou.d.branch.).......fLe.f
360a0 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 ichier.teenagent.dat.est.compres
360c0 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 s..et.cet.ex.cutable.n'inclus.pa
360e0 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 s.zlib..Veuillez.le.d.compresser
36100 2e 00 00 00 02 0d 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 ........Le.th.me.que.vous.avez.s
36120 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 .lection..ne.support.pas.la.lang
36140 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 ue.fran.aise..Si.vous.voulez.l'u
36160 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 tiliser.vous.devez.d'abord.chang
36180 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 0e 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 0f er.de.langue........Th.mes:.....
361a0 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 02 10 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 ..Th.me:......!Correct.quand.Ind
361c0 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 11 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 y.est...gauche........Troisi.me.
361e0 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 12 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 enfant......FCet.ID.est.d.j..uti
36200 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 lis..par.un.autre.jeu..Choisisse
36220 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 13 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 z.en.un.autre.svp.......NLe.char
36240 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c gement.de.sauvegarde.depuis.le.l
36260 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 anceur.n'est.pas.support..pour.c
36280 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 14 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 e.jeu........Ce.jeu.poss.de.des.
362a0 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f pistes.audio.sur.le.CD..Pour.pro
362c0 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 fiter.de.la.musique,.ces.pistes.
362e0 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 doivent..tre.extraite.du.CD.et.r
36300 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 .encod.e.en.utilisant.un.logicie
36320 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 l.appropri...Lisez.le.fichier.RE
36340 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 15 00 ADME.pour.plus.de.d.tails.......
36360 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 3C'est.la.fin.de.la.d.mo.des.Che
36380 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 16 00 08 48 65 75 72 65 3a valiers.de.Baphomet.......Heure:
363a0 20 00 00 00 02 17 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 .......8D.passement.du.d.lai.lor
363c0 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 s.de.l'initialisation.du.r.seau.
363e0 00 00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 ......Henry./.Indy.......Bascule
36400 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 1a 00 18 42 61 73 63 r.l'Affichage.Central.......Basc
36420 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 1b 00 27 43 68 61 6e 67 65 uler.en.plein..cran......'Change
36440 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 r.correction.du.rapport.d'aspect
36460 00 00 00 02 1c 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 .......Basculer.en.plein..cran..
36480 00 02 1d 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 .....Capturer/Lib.rer.la.souris.
364a0 00 00 02 1e 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 1f 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 ......Langue.......D.calage.X.du
364c0 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 20 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f .toucher.......D.callage.Y.du.to
364e0 75 63 68 65 72 00 00 00 02 21 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 ucher....!..Mode.touchpad.d.sact
36500 69 76 e9 00 00 00 02 22 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 iv....."..Mode.touchpad.activ...
36520 00 02 23 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 ..#./Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.
36540 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 24 00 2f 54 6f 75 63 68 73 placer.sans.cliquer....$./Touchs
36560 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 creen.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans
36580 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 25 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 .cliquer....%.%Touchscreen.'Tap.
365a0 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 26 00 24 54 6f 75 63 68 73 Mode'.-.Clic.Gauche....&.$Touchs
365c0 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 creen.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit...
365e0 02 27 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 28 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 29 00 .'..Voyager....(..Triangle....).
36600 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 /Roland.MT-32.exacte.(d.sactive.
36620 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d l'.mulation.GM)....*.#Roland.MT-
36640 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 32.exacte.(pas.d'.mu.GM)...lowre
36660 73 00 02 2b 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 s..+..Tourner.vers.la.Gauche....
36680 2c 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 2d 00 09 ,..Tourner.vers.la.Droite....-..
366a0 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 2e 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 2f 00 3a 44 e9 73 .teindre.......Allumer..../.:D.s
366c0 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 activer.la.conversion.des.pistes
366e0 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 06 54 79 70 .MT-32.en.General.MIDI....0..Typ
36700 65 3a 00 00 00 02 31 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 e:....1.8Impossible.de.trouver.%
36720 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton.
36740 00 00 00 02 32 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e ....2.JFichier."sky.cpt".manquan
36760 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 t.Vous.pouvez.le.t.l.charger.sur
36780 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 .www.scummvm.org....3..Inconue..
367a0 00 02 34 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 35 00 0e 44 e9 76 65 72 ..4..Erreur.inconnue....5..D.ver
367c0 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 36 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 rouiller....6..D.monter.le.DVD..
367e0 00 02 37 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 ..7..D.monter.SMB....8.=Sans.cha
36800 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 ngement.d'.chelle.(vous.devez.fa
36820 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 39 00 1e 4d 6f 64 65 20 ire.d.filer.l'.cran)....9..Mode.
36840 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 3a 00 14 53 de.couleurs.non.support.....:..S
36860 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 3b 00 05 48 61 75 74 00 00 00 auvegarde.sans.nom....;..Haut...
36880 02 3c 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 .<..Haut/Zoom/Avancer/Ouvrir.Por
368a0 74 65 73 00 00 00 02 3d 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 tes....=...l.ment.en.haut...gauc
368c0 68 65 00 00 00 02 3e 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 he....>...l.ment.en.haut...droit
368e0 65 00 00 00 02 3f 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 40 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e....?..Utiliser....@..Utiliser.
36900 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 41 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 la.musique.du.CD....A.QUtiliser.
36920 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 la.musique.du.CD.quand.elle.est.
36940 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 disponible.au.lieu.de.la.musique
36960 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 42 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 .du.jeu....B..Utiliser.IMF/Yamah
36980 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 a.FB-01.pour.la.sortie.MIDI....C
369a0 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 ..Utiliser.les.curseurs.Windows.
369c0 00 00 02 44 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 ...D.VUtiliser.une.carte.IBM.Mus
369e0 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 ic.Feature.ou.un.module.Yamaha.F
36a00 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 B-01.FM.pour.la.sortie.MIDI....E
36a20 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 .7Utiliser.une.intro.alternative
36a40 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 46 00 21 55 .(version.CD.uniquement)....F.!U
36a60 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 tiliser...la.fois.MIDI.et.AdLib.
36a80 00 00 02 47 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c ...G.#Utiliser.le.mode.palette.l
36aa0 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 48 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 umineuse....H.,Utiliser.le.premi
36ac0 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 49 00 er.p.riph.rique.disponible....I.
36ae0 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 0Activer.le.contr.le.du.curseur.
36b00 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 4a 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 de.type.trackpad....J.*Dialogues
36b20 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 .sauvegarde/chargement.d'origine
36b40 00 00 00 02 4b 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 ....K..Utiliser.les.curseurs.arg
36b60 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 4c 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 ent.s....L.TUtiliser.les.curseur
36b80 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 s.Windows.(plus.petits.et.monoch
36ba0 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 romes).au.lieu.des.curseurs.DOS.
36bc0 00 00 02 4d 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 ...M.CUtiliser.les.curseurs.arge
36be0 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 nt.s.au.lieu.des.curseurs.normau
36c00 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 4e 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 x..dor.s....N.AUtiliser.l'intro.
36c20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e de.la.version.disquette.(version
36c40 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 4f 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c .CD.uniquement)....O.RUtiliser.l
36c60 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 es.dialogues.sauvegarde/chargeme
36c80 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 nt.d'origine.plut.t.que.ceux.de.
36ca0 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c ScummVM....P..Annuler.par.l'util
36cc0 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 51 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a isateur....Q..Nom.d'utilisateur:
36ce0 00 00 00 02 52 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 ....R..Utilise.le.pilote.SDL....
36d00 53 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 S.%Normalement,.Maniac.Mansion.d
36d20 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 evrait.d.marrer.maintenant..Cepe
36d40 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e ndant.ScummVM.ne.supporte.pas.en
36d60 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a core.cette.fonctionalit...Pour.j
36d80 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 ouer...Maniac.Mansion,.choisisse
36da0 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 z.'Ajouter...'.dans.le.Lanceur.d
36dc0 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 e.ScummVM.et.s.lectionnez.le.r.p
36de0 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 ertoire.'Maniac.Mansion'.dans.le
36e00 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 .r.pertoire.du.jeu.Day.Of.The.Te
36e20 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c ntacle.....T..Underscan.vertical
36e40 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 56 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 :....U..Vid.o....V..Clavier.virt
36e60 75 65 6c 00 00 00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 58 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e uel....W..Volume....X..Attention
36e80 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 :le.jeu.que.vous.vous.appr.tez..
36ea0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 .jouer.n'est.pas.encore.compl.te
36ec0 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 ment.support..par.ScummVM..Il.es
36ee0 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 t.donc.instable.et.les.sauvegard
36f00 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 es.peuvent.ne.pas..marcher.avec.
36f20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 une.future.version.de.ScummVM...
36f40 00 02 59 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 5a 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 5b 00 0a 51 ..Y..Marcher....Z..Aller....[..Q
36f60 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 5c 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 u'est-ce....\.#Quand.Indy.est...
36f80 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 5d 00 09 4c 61 72 67 65 75 72 3a droite,.7,.4.et.1....]..Largeur:
36fa0 00 00 00 02 5e 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 5f 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 ....^..Fen.tre...._..Mode.Fen.tr
36fc0 65 00 00 00 02 60 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 61 00 17 56 65 72 72 6f e....`..MIDI.Windows....a..Verro
36fe0 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 62 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 uill..en..criture....b..Echec.de
37000 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 63 00 04 4f 75 .l'.criture.des.donn.es....c..Ou
37020 69 00 00 00 02 64 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 i....d..Il.semble.que.vous.essay
37040 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c ez.de.jouez.directement.depuis.l
37060 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 e.CD..Cela.peut.occasionner.des.
37080 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 probl.mes.et.il.est.donc.recomma
370a0 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e nd..de.copier.les.fichier.de.don
370c0 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 n.es.du.jeu.sur.votre.disque.dur
370e0 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 ..Lisez.le.fichier.README.pour.p
37100 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 65 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 lus.de.d.tails.....e..Il.semble.
37120 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 que.vous.utilisiez.un.p.riph.riq
37140 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 ue.General.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.
37160 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e support.que.le.MIDI.Roland.MT32.
37180 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e .Nous.essayons.d'associer.les.in
371a0 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 struments.Roland.MT32.aux.instru
371c0 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c ments.General.MIDI..Cependant.il
371e0 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 .est.possible.que.quelques.piste
37200 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 s.ne.soient..pas.jou.es.correcte
37220 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 66 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 ment.....f.HVous.devez.relancer.
37240 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 ScummVM.pour.que.le.changement.s
37260 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 67 00 19 56 6f 75 73 20 64 oit.pris.en.compte.....g..Vous.d
37280 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 68 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 evez.entrer.un.nom....h.\Vous.de
372a0 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 vez.affecter.une.touche...l'acti
372c0 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f on.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.po
372e0 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 69 00 56 56 6f 75 73 20 uvoir.jouer...ce.jeu....i.VVous.
37300 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 devez.affecter.une.touche...l'ac
37320 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 tion.de.'Clic.Droit'.pour.pouvoi
37340 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 6a 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d r.jouer...ce.jeu....j.YIl.vous.m
37360 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 anque.le.fichier.'teenagent.dat'
37380 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 ..T.l.chargez.le.depuis.le.site.
373a0 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 web.de.ScummVM.....k..Zone....l.
373c0 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 6d 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 6e 00 13 54 6f 75 .Zoomer....m..D.zoomer....n..Tou
373e0 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6f 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 tes.les.10.mins....o..Toutes.les
37400 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 70 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e .15.mins....p..Toutes.les.30.min
37420 73 00 00 00 02 71 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 72 00 46 s....q..Toutes.les.5.mins....r.F
37440 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a du.jeu.que.vous.avez.essay..d'aj
37460 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 outer,.sa.version,.le.langage,.e
37480 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 73 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e tc.......s..jouer.La.sur.la.quen
374a0 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 74 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 ouille....t..jouer.Si.sur.la.que
374c0 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 75 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 nouille....u."jouer.Do.Majeur.su
374e0 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 76 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d r.la.quenouille....v."jouer.Do.m
37500 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 77 00 1b 6a 6f ineur.sur.la.quenouille....w..jo
37520 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 78 00 1b 6a uer.R..sur.la.quenouille....x..j
37540 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 79 00 1b ouer.Mi.sur.la.quenouille....y..
37560 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 7a 00 jouer.Fa.sur.la.quenouille....z.
37580 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 .jouer.Sol.sur.la.quenouille....
375a0 7b 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 7c 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 7d 00 37 6c 61 20 {..Pousser....|..Tirer....}.7la.
375c0 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e correction.de.rapport.d'aspect.n
375e0 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 7e 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 'a.pu..tre.chang.e.....~.(le.mod
37600 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 e.plein..cran.n'a.pu..tre.chang.
37620 2e 00 00 00 02 7f 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 ......."le.mode.vid.o.n'a.pu..tr
37640 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 80 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 81 00 08 41 e.chang..........teindre.......A
37660 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 82 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 83 00 0d 7e 41 llumer.........~P~ropos.......~A
37680 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 85 00 ~jouter..........~A~nnuler......
376a0 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 86 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 .~F~ermer.......~L~acher.la.Page
376c0 00 00 00 02 87 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 .......~E~diter..........~A~ide.
376e0 00 00 02 89 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e ......Contr.le.des.combats.d'~I~
37700 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 8b 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e ndy.......~T~ouches.......Mode.~
37720 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 8c 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 8d 00 0a 7e G~aucher.......~C~harger.......~
37740 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 8e 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 C~harger.......~M~enu.Principal.
37760 00 00 02 8f 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 ......~S~uivant.......~O~K......
37780 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 92 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 .~O~ptions.......~O~ptions......
377a0 02 93 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 94 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 ....~P~r.c.dent.......~Q~uitter.
377c0 00 00 02 95 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 96 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e ......~S~upprimer.......~R~epren
377e0 64 72 65 00 00 00 02 97 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 dre.......Retour.au.~L~anceur...
37800 02 98 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 99 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 ....~S~auver.......Afficher.la.C
37820 61 72 74 65 00 00 00 02 9a 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 9b 00 17 54 7e 72 7e arte.......~D~.marrer.......T~r~
37840 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 9c 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 ansitions.activ.es.......~E~ffet
37860 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 9d 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a s.de.l'Eau.Activ.s.......Mode.~Z
37880 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 a7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b ~ip.Activ........iso-8859-1.....
378a0 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 ...Seguro.que.queres.sa.r?......
378c0 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 ....empregar.CTRL-F.nin.CTRL-G,.
378e0 00 00 00 02 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f .........ou.outros.erros.no.xogo
37900 2e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 ......."...xa.que.poden.provocar
37920 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0d .bloqueos........(Activa).......
37940 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 .(Bloqueada)........(Efectiva)..
37960 00 00 07 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 ......(Xogo)........(Global)....
37980 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 ...(compilado.o.%s).......*.Nota
379a0 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 0b 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 :.non.recomendamos.......,.erro.
379c0 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 ao.montar.o.disco.......,.disco.
379e0 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e non.montado..........progreso...
37a00 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 .......11.kHz.......22.kHz......
37a20 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 20 .44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
37a40 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 e.1.c.mbianse.por.......8.kHz...
37a60 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 ....9,.6.e.3.respectivamente....
37a80 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 ....<por.defecto>.......???.....
37aa0 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 13 41 63 63 69 f3 6e ..Acerca.de.ScummVM.......Acci.n
37ac0 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 19 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1a 00 1e /Seleccionar.......Activa.......
37ae0 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 Modo.de.filtro.activo:.lineal...
37b00 00 1b 00 24 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6d e1 69 73 20 ...$Modo.de.filtro.activo:.m.is.
37b20 70 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 00 1c 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 pr.ximo.......Filtro.de.gr.ficos
37b40 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1d 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 .activo:.......Emulador.de.AdLib
37b60 00 00 00 00 1e 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 2a .......Emulador.de.AdLib:......*
37b80 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 Moitos.xogos.empregan.AdLib.para
37ba0 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 20 00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 .a.m.sica......-Permitir.a.omisi
37bc0 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 .n.do.texto.e.das.secuencias....
37be0 21 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 !..ALT...."..Intro.alternativa..
37c00 00 00 23 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 ..#..Emulador.de.Amiga.Audio....
37c20 24 00 18 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 $..Antidistorsi.n.(16.bpp)....%.
37c40 25 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 %Procesamento.antidistorsi.n.(16
37c60 20 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 .bpp)....&.+Emulador.de.Apple.II
37c80 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 27 00 1f 53 65 67 .GS.(non.implementado)....'..Seg
37ca0 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 uro.que.queres.sa.r?.(S/N)S....(
37cc0 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 .$Seguro.que.queres.reiniciar?.(
37ce0 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 S/N)S....)..Correcci.n.de.propor
37d00 63 69 f3 6e 00 00 00 00 2a 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 ci.n....*..Tecla.asociada:.%s...
37d20 00 2b 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 .+..Tecla.asociada:.ningunha....
37d40 2c 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 ,..Ataque.1....-..Ataque.2......
37d60 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2f 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 .Ataque.3..../.7Intentando.pasar
37d80 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 .ao.seguinte.dispositivo.dispo.i
37da0 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 31 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 ble.......0..Son....1..Autogarda
37dc0 64 6f 3a 00 00 00 00 32 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 do:....2..Motores.dispo.ibles:..
37de0 00 00 33 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 10 56 69 6e 63 75 6c ..3..Ace~r~ca.de.......4..Vincul
37e00 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 35 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c ar.teclas....5.(Controis.de.bipl
37e20 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 36 00 13 42 72 ano.(teclado.num.rico):....6..Br
37e40 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 anco.e.negro/cor....7..Bloqueo.a
37e60 6c 74 6f 00 00 00 00 38 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 39 00 0e 42 6c lto....8..Bloqueo.baixo....9..Bl
37e80 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3b 00 0e 4c 75 oqueo.medio....:..Ambos....;..Lu
37ea0 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 3c 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 minosidade:....<..Emulador.de.C6
37ec0 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 4.Audio....=.,Non.se.pode.gardar
37ee0 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 09 .a.partida.no.espazo.%i......>..
37f00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3f 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 Cancelar....?..Erro.ao.crear.o.f
37f20 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 40 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 icheiro....@..Cambiar.as.opci.ns
37f40 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 41 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e .do.xogo....A..Cambiar.as.opci.n
37f60 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c s.de.ScummVM....B..Buscar.actual
37f80 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d izaci.ns.......C.KMarcar.para.em
37fa0 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e pregar.o.hardware.compatible.con
37fc0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 .Roland.conectado.ao.sistema....
37fe0 44 00 07 45 6c 65 78 69 72 00 00 00 00 45 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 D..Elexir....E..Elixir.feitizo..
38000 00 00 46 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 ..F..Elixe.unha.acci.n.para.asig
38020 6e 61 6c 61 00 00 00 00 47 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 48 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 nala....G..Refr.n....H..Limpar.v
38040 61 6c 6f 72 00 00 00 00 49 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 4a 00 10 50 72 65 6d 65 alor....I..Modo.rato....J..Preme
38060 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4c 00 0c 43 6f r.activado....K..Pechar....L..Co
38080 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c municador....M..Comandos.de.tecl
380a0 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 4e 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 4f 00 2f 43 6f 72 ado.com.ns:....N..Rato....O./Cor
380c0 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 rixir.a.proporci.n.para.os.xogos
380e0 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 .en.320x200....P.4Non.se.puido.a
38100 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 plicar.a.configuraci.n.de.propor
38120 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 51 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 ci.n.....Q.;Non.se.puido.aplicar
38140 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d .a.configuraci.n.de.pantalla.com
38160 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 52 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 pleta.....R.?Non.se.puido.atopar
38180 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 .un.motor.para.executar.o.xogo.s
381a0 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 eleccionado....S.3Non.se.atopou.
381c0 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d un.complemento.axeitado.para.o.m
381e0 6f 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 otor....T.'Non.se.puido.iniciar.
38200 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 55 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 o.formato.de.cor.....U.)Non.se.p
38220 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 uido.cambiar.ao.modo.de.v.deo:.'
38240 00 00 00 00 56 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 ....V.!Crea.un.novo.ficheiro.de.
38260 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 58 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 gardado....W..CTRL....X..Modo.de
38280 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0e 45 73 63 61 .visualizaci.n.actual....Y..Esca
382a0 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 5a 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 la.actual....Z..Modo.de.v.deo.ac
382c0 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 5b 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 5c 00 09 45 73 71 75 65 72 64 tual:....[..Abaixo....\..Esquerd
382e0 61 00 00 00 00 5d 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 a....]..Dereita....^..Arriba....
38300 5f 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 _..Non.se.atopou.a.secuencia.%s.
38320 00 00 00 60 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 ...`.*Non.se.atopou.o.ficheiro.d
38340 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 61 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 e.secuencia.%s!....a..Emulador.d
38360 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 16 e.OPL.de.DOSBox....b..DVD....c..
38380 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 DVD.montado.con..xito....d..DVD.
383a0 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 non.montado....e.\Atop.ronse.sec
383c0 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 uencias.de.DXA..No.entanto,.esta
383e0 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 .versi.n.de.ScummVM.non...compat
38400 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 ible.con.zlib....f..Humidade:...
38420 00 67 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 68 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 69 00 10 .g..Data:....h..Depurador....i..
38440 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6a 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 Baixando.volume....j..Predefinid
38460 6f 00 00 00 00 6b 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 6c 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 o....k..Eliminar....l..Profundid
38480 61 64 65 3a 00 00 00 00 6d 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 ade:....m..Desactivar.apagado...
384a0 00 6e 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f .n..Efectos.gr.ficos.desactivado
384c0 73 00 00 00 00 6e 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c s....n..Efectos.desactivados...l
384e0 6f 77 72 65 73 00 00 6f 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 owres..o.%Correcci.n.de.proporci
38500 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 70 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f .n.desactivada....p.<%d.xogos.no
38520 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 vos.atopados;.%d.xogos.xa.engadi
38540 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 dos.ignorados.......q.:%d.xogos.
38560 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 novos.atopados;.%d.xogos.xa.enga
38580 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 72 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 didos.ignorados.....r..Pantalla.
385a0 00 00 00 73 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 ...s.0Mostrar.os.gr.ficos.coa.pa
385c0 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 74 00 10 4d 6f 73 74 letta.intensa.do.xogo....t..Most
385e0 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 75 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 rar.teclado....u.#Mostrar/Oculta
38600 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 76 00 28 4d 6f 73 74 72 r.bandexa.de.biochip....v.(Mostr
38620 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 ar/Ocultar.pantalla.de.informaci
38640 f3 6e 00 00 00 00 77 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 .n....w.&Mostrar/Ocultar.bandexa
38660 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 78 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 .de.inventario....x..Mostrar/Ocu
38680 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 79 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 ltar.men..de.pausa....y.)Seguro.
386a0 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 que.queres.eliminar.esta.partida
386c0 3f 00 00 00 00 7a 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 ?....z..Seguro.que.queres.sa.r?.
386e0 00 00 00 7b 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 ...{.7Seguro.que.queres.eliminar
38700 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 .esta.configuraci.n.de.xogo?....
38720 7c 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 |.[Seguro.que.queres.restablecer
38740 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 .a.configuraci.n.de.FluidSynth.a
38760 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 os.seus.valores.predefinidos?...
38780 00 7d 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 .}.'Seguro.que.queres.volver.ao.
387a0 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7e 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 Iniciador?....~.^Queres.executar
387c0 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 .o.detector.de.xogos.en.masa?...
387e0 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa posible.que.se.engada.un.gran.n.
38800 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7f 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 mero.de.xogos.......#Queres.carg
38820 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 80 00 29 51 75 ar.ou.gardar.a.partida?......)Qu
38840 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d eres.realizar.unha.an.lise.autom
38860 e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 82 00 65 .tica?.......Queres.sa.r?......e
38880 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 Non.esquezas.asignar.unha.tecla.
388a0 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d ..acci.n.Ocultar.barra.de.ferram
388c0 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 entas.para.ver.o.inventario.comp
388e0 6c 65 74 6f 00 00 00 00 83 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 leto......$Non.empregar.m.sica.e
38900 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 n.General.MIDI......$Non.emprega
38920 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 06 44 r.m.sica.en.Roland.MT-32.......D
38940 6f 62 72 65 00 00 00 00 86 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 87 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 obre.......Abaixo.......Abaixo/R
38960 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 88 00 16 4e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 45 educir.......Non.interpolaci.n.E
38980 47 41 00 00 00 00 89 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e GA.......Activar.cursores.flotan
389a0 74 65 73 00 00 00 00 8a 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 tes.......Activar.o.modo.helio..
389c0 00 00 8b 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 8c .....Activar.barras.de.vida.....
389e0 00 29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 .)Activar.o.desprazamento.suave.
38a00 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 8d 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 ao.cami.ar.......Activar.o.p.bli
38a20 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 8e 00 2d 41 63 74 69 76 61 72 20 61 20 6e 6f co.do.estudio......-Activar.a.no
38a40 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 45 47 41 n.interpolaci.n.nos.xogos.en.EGA
38a60 00 00 00 00 8f 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 ......"Correcci.n.de.proporci.n.
38a80 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 33 4f 20 6d 6f 74 activada.......Motor......3O.mot
38aa0 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 or.non...compatible.co.nivel.de.
38ac0 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 92 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 depuraci.n.%s......AO.complement
38ae0 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 o.do.motor.non...compatible.cos.
38b00 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 93 00 06 49 4e 54 52 4f ficheiros.de.gardado.......INTRO
38b20 00 00 00 00 94 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e ......,Introduce.unha.descrici.n
38b40 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f .para.o.espazo.%d:....../Erro.ao
38b60 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f .ler.o.disco.%c,.(%c%d)..Preme.o
38b80 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 96 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 .bot.n........Erro.de.execuci.n.
38ba0 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 97 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 do.xogo:.......Erro.ao.montar.o.
38bc0 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 53 43 00 00 00 00 99 00 04 45 53 43 00 00 00 00 9a 00 09 45 78 DVD.......ESC.......ESC.......Ex
38be0 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9b 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 9c 00 12 43 61 6d 69 f1 aminar.......Experto.......Cami.
38c00 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 9e 00 3a 45 o.adicional:.......Ollos......:E
38c20 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e rro.ao.aplicar.os.cambios.na.con
38c40 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 9f 00 1d 45 figuraci.n.dos.gr.ficos:.......E
38c60 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a0 rro.ao.eliminar.o.ficheiro......
38c80 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 .&Erro.ao.cargar.a.partida.do.fi
38ca0 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a1 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 cheiro.......*Erro.ao.cargar.a.p
38cc0 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 19 45 72 artida.do.ficheiro:..%s.......Er
38ce0 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 a3 00 26 45 72 72 ro.ao.gardar.a.partida......&Err
38d00 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 o.ao.gardar.a.partida.no.ficheir
38d20 6f 2e 00 00 00 00 a4 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 o.......*Erro.ao.gardar.a.partid
38d40 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 a.no.ficheiro:..%s.......Modo.r.
38d60 70 69 64 6f 00 00 00 00 a6 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 pido.......Velocidade.de.v.deo.r
38d80 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 a7 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 .pida.......Funcionalidades.comp
38da0 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 a8 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 iladas:......(Controis.de.combat
38dc0 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 a9 00 08 52 65 70 61 e.(teclado.num.rico):.......Repa
38de0 72 61 72 00 00 00 00 aa 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 rar.......Cursores.flotantes....
38e00 ab 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 ac 00 1c 43 6f 6e 66 69 ...Intro.de.disquete.......Confi
38e20 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0c 56 6f 61 guraci.n.de.FluidSynth.......Voa
38e40 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ae 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 af 00 10 r.abaixo.......Voar.recto.......
38e60 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 b0 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 Voar...esquerda.......Voar...esq
38e80 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b1 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 uerda.abaixo.......Voar...dereit
38ea0 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b2 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 a.abaixo.......Voar...dereita...
38ec0 00 b3 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b4 00 ....Voar...esquerda.arriba......
38ee0 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b5 00 0c 56 6f 61 .Voar...dereita.arriba.......Voa
38f00 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b6 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 b7 00 r.arriba.......Cuarta.orde......
38f20 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 b8 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 .Vista.libre.......T.tulo.comple
38f40 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 b9 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 to.do.xogo.......Pantalla.comple
38f60 74 61 00 00 00 00 ba 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 ta.......Aceleraci.n.do.mando.de
38f80 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 .GC:.......Sensibilidade.do.mand
38fa0 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 o.de.GC:.......Efectos.gr.ficos.
38fc0 00 00 00 bd 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 14 49 ......Dispositivo.de.GM:.......I
38fe0 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 bf 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 dioma.de.interfaz:.......Procesa
39000 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 c0 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 mento.da.interfaz:.......Xogo...
39020 00 c1 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c2 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f ....Men..do.xogo.......Cami.o.do
39040 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c3 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 .xogo:......8Xogo.en.pausa..Puls
39060 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e a.a.barra.espazadora.para.contin
39080 75 61 72 2e 00 00 00 00 c4 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 uar........Non.se.atoparon.datos
390a0 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c5 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f .de.xogo.......ID.de.xogo.non.co
390c0 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 c6 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 c7 00 83 45 72 72 mpatible.......T.tulo).......Err
390e0 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 o.ao.cargar.(%s)!.Consulta.o.fic
39100 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 heiro.README.para.obter.informac
39120 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 i.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.pa
39140 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 ra.acadar.asistencia.adicional..
39160 00 00 00 c8 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 ......Erro.ao.gardar.(%s)!.Consu
39180 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 lta.o.ficheiro.README.para.obter
391a0 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 .informaci.n.b.sica.e.m.is.instr
391c0 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 uci.ns.para.acadar.asistencia.ad
391e0 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 c9 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ca 00 04 44 61 72 00 icional........Coller.......Dar.
39200 00 00 00 cb 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 cc 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 ......Men..global.......Ir.a....
39220 cd 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ...Ir.ao.directorio.superior....
39240 ce 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cf 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d0 00 12 4d ...Arriba.......Gr.ficos.......M
39260 6f 64 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 d1 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 odo.de.gr.ficos:.......Grade....
39280 d2 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 d3 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 ...Barras.de.vida......2Escala.p
392a0 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 or.hardware.(r.pida,.mais.baixa.
392c0 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 d4 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 d5 00 calidade).......Modo.helio......
392e0 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 d6 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 .Ocultar.outros.......Ocultar.Sc
39300 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 ummVM.......Ocultar.barra.de.fer
39320 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 d8 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 ramentas.......Son.de.alta.calid
39340 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 ade.(m.is.lento).(reiniciar)....
39360 d9 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 ..RA.maior.valor,.maior.calidade
39380 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f .do.son,.mais.talvez.non.sexa.co
393a0 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 da 00 1a 44 65 73 74 61 mpatible.coa.tarxeta.......Desta
393c0 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 db 00 1a 44 65 73 74 61 car.di.logo.seguinte.......Desta
393e0 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dc 00 2a 4d 61 6e 74 65 car.di.logo.anterior......*Mante
39400 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 r.premido.MAI.S.para.engadir.en.
39420 6d 61 73 61 00 00 00 00 dd 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 masa.......Marxe.horizontal:....
39440 de 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 ...Emulador.de.IBM.PCjr.......ID
39460 3a 00 00 00 00 e0 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 :......"Aumentar/reducir.factor.
39480 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 e1 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 de.escala.......Subindo.volume..
394a0 00 00 e2 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e3 00 1c 45 73 63 61 6c .....Conectar...rede.......Escal
394c0 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 e4 00 1c 49 6e 69 a.da.pantalla.inicial:.......Ini
394e0 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 12 43 ciando.emulador.de.MT-32.......C
39500 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 onectando...rede.......Entrada..
39520 00 00 e7 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f ....2Insire.o.disco.%c.e.preme.o
39540 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 1f 49 6e 73 .bot.n.para.continuar........Ins
39560 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 00 e9 erir.disco.de.gardado/carga.....
39580 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 ea 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 ..Interpolaci.n:.......Nome.de.f
395a0 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 icheiro.non.v.lido.......Inventa
395c0 72 69 6f 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 11 43 6f 6e 73 rio.......Inventario:.......Cons
395e0 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 00 ee 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 ervar.a.nova.......Conservar.a.v
39600 65 6c 6c 61 00 00 00 00 ef 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 ella.......Asignador.de.teclas..
39620 00 00 f0 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f1 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f2 00 08 54 .....Abaixo.......Arriba.......T
39640 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f3 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 eclado.......Asignaci.n.de.tecla
39660 73 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f5 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 s:.......Teclas.......Patear.a..
39680 00 00 f6 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d .....Idioma.da.interfaz.de.Scumm
396a0 56 4d 00 00 00 00 f7 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e VM......CIdioma.do.xogo..Non.con
396c0 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f verter..a.versi.n.galega.do.xogo
396e0 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 00 f8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0a .en.inglesa.......Idioma:.......
39700 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 00 fa 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 fb 00 0f 42 Iniciador.......Esquerda.......B
39720 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 00 fc 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 00 fd 00 ot.n.primario.......Nivel:......
39740 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 fe 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 00 ff 00 07 43 61 72 67 61 72 .Lineal.......Lista.......Cargar
39760 00 00 00 01 00 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 .......Cargar.partida.1-10......
39780 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 02 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 .Cargar.partida:......$Cargar.pa
397a0 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 03 00 rtida.do.xogo.seleccionado......
397c0 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 04 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 .Cargando.%s.......Cargando.....
397e0 00 01 05 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 06 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 07 00 18 4f 62 78 .....Mirar.......Mirar.......Obx
39800 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 08 00 17 4f 62 78 65 63 ecto.esquerdo.abaixo.......Obxec
39820 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 09 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 to.dereito.abaixo.......Emulador
39840 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 .de.OPL.de.MAME.......MIDI......
39860 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 34 58 61 20 6e 6f 6e 20 .Ganancia.de.MIDI:......4Xa.non.
39880 68 61 69 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 hai.compatibilidade.coas.secuenc
398a0 69 61 73 20 65 6e 20 4d 50 45 47 32 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 16 44 ias.en.MPEG2.......MT-32.......D
398c0 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 12 45 6d 75 6c 61 ispositivo.de.MT-32:.......Emula
398e0 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e dor.de.MT-32.......Controis.prin
39900 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 11 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 cipais.de.xogo:.......Escala.da.
39920 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 12 00 08 41 73 69 67 6e 61 pantalla.principal:.......Asigna
39940 72 00 00 00 01 13 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 r......%Asignar.acci.n.de.Reduci
39960 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 r.(opcional)......%Asignar.acci.
39980 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 2c 41 73 n.de.Ampliar.(opcional)......,As
399a0 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 ignar.acci.n.Ocultar.barra.de.fe
399c0 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 16 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 rramentas......#Asignar.acci.n.d
399e0 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 17 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 e.bot.n.secundario.......Engadir
39a00 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 .en.masa..........Volume.m.ximo.
39a20 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 1a 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 ......Men........Bot.n.central..
39a40 00 01 1b 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1c .....Obxecto.esquerdo.medio.....
39a60 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1d 00 0e 56 6f ..Obxecto.dereito.medio.......Vo
39a80 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1f lume.m.nimo.......Minimizar.....
39aa0 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 20 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 ..Misc........Modo.AdLib/MIDI.mi
39ac0 78 74 6f 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 61 xto....!..Montar.DVD...."..Monta
39ae0 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 24 00 r.SMB....#..Premer.co.rato....$.
39b00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 %Modo.premer.e.arrastrar.desacti
39b20 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 25 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 vado.....%."Modo.premer.e.arrast
39b40 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 26 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 rar.activado.....&..Mover.cara.a
39b60 74 72 e1 73 00 00 00 01 27 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 tr.s....'..Mover.cara.diante....
39b80 28 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 (..Mover.unicamente....)..Multif
39ba0 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2a 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 unci.n....*..Dispositivo.de.m.si
39bc0 63 61 3a 00 00 00 01 2a 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 ca:....*..Disp..m.sica:...lowres
39be0 00 01 2b 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 ..+..Subir/baixar.volume.de.m.si
39c00 63 61 00 00 00 01 2c 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2c 00 ca....,..Volume.de.m.sica:....,.
39c20 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2d 00 0f 53 69 6c .Volume.m.sica:...lowres..-..Sil
39c40 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 29 49 6e 74 72 6f enciar.todo.......N:..../.)Intro
39c60 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 duce.un.nome.para.a.partida.gard
39c80 61 64 61 00 00 00 01 30 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 31 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 32 ada....0..Nome:....1..Nome:....2
39ca0 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d .tA.compatibilidade.nativa.con.M
39cc0 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 IDI.precisa.a.actualizaci.n.de.R
39ce0 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 oland.de.LucasArts,.mais.falla.%
39d00 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 18 4e 6f 6e 20 s..Empregarase.AdLib.....3..Non.
39d20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 34 00 1d 45 72 72 6f 20 64 hai.conexi.n...rede....4..Erro.d
39d40 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 10 43 6f 6e e.conexi.n...rede.(%d)....5..Con
39d60 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 36 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 exi.n...rede....6..Conexi.n...re
39d80 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 37 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 de,.disco.montado....7..Nunca...
39da0 01 38 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 39 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 .8..Novo.ficheiro....9..Rapaz...
39dc0 01 3a 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 3b 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 3c 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 .:..Seg.....;..Non....<..Non.hai
39de0 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 3d 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f .data.gardada....=..Non.hai.erro
39e00 73 00 00 00 01 3e 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 s....>..Sen.m.sica....?..Non.hai
39e20 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 40 00 15 4e 6f 6e .tempo.de.xogo.gardado....@..Non
39e40 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 41 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 .hai.hora.gardada....A..Ning.n..
39e60 05 70 61 74 68 00 01 41 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 .path..A..Ningunha...soundfont..
39e80 42 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 43 00 14 B..Ningunha.(m.is.r.pido)....C..
39ea0 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 44 00 08 41 63 65 70 74 61 Normal.(sen.escala)....D..Acepta
39ec0 72 00 00 00 01 45 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 46 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 47 r....E..Obxecto....F..Abrir....G
39ee0 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e ..OpenGL.Conserve....H..OpenGL.N
39f00 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a ormal....I..OpenGL.Original....J
39f20 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 4b 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 ..Opci.ns....K..Outros.controis.
39f40 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4c 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 de.xogo:....L..Taxa.de.sa.da:...
39f60 01 4d 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 .M..Anular.a.configuraci.n.de.MI
39f80 44 49 00 00 00 01 4e 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 DI....N..Anular.a.configuraci.n.
39fa0 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 de.MT-32....O..Anular.a.configur
39fc0 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 50 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 aci.n.do.son....P.$Anular.a.conf
39fe0 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 51 00 21 41 6e 75 iguraci.n.dos.gr.ficos....Q.!Anu
3a000 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 lar.a.configuraci.n.do.volume...
3a020 01 52 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 .R..Emulador.de.altofalante.de.P
3a040 43 00 00 00 01 53 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 C....S.^Atop.ronse.secuencias.de
3a060 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 .PSX..No.entanto,.a.versi.n.de.S
3a080 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 cummVM.non...compatible.con.core
3a0a0 73 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 s.RGB....T.@Non.se.pode.reproduc
3a0c0 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d ir.a.secuencia.%s.de.PSX.neste.m
3a0e0 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 55 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 odo.gr.fico....U..Contrasinal:..
3a100 00 01 56 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 57 00 1d 4f ..V..O.cami.o.non.existe....W..O
3a120 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 58 .cami.o.non...un.directorio....X
3a140 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 ..O.cami.o.non...un.ficheiro....
3a160 59 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 5b 00 0c 50 61 75 Y..Cami.os....Z..Pausa....[..Pau
3a180 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 5c 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 sar.xogo....\..Elixe.o.xogo:....
3a1a0 5d 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 5e 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 ]..Coller....^.:Plataforma.para.
3a1c0 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 a.que.se.desenvolvera.o.xogo.ini
3a1e0 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 60 cialmente...._..Plataforma:....`
3a200 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 61 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 ..Xogar....a.$Reproducir.v.deos.
3a220 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 62 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 a.m.is.velocidade....b..Tempo.de
3a240 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 63 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 .xogo:....c..Selecciona.unha.acc
3a260 69 f3 6e 00 00 00 01 64 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 i.n....d.>Facilita.esta.informac
3a280 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 i.n.ao.equipo.de.ScummVM,.xunto.
3a2a0 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 65 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d co.nome....e..Cami.o.dos.complem
3a2c0 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 65 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 entos:....e..Cami.o.complementos
3a2e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 67 00 21 50 72 :...lowres..f..Pr.ctica....g.!Pr
3a300 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 eferir.efectos.de.son.dixitais..
3a320 00 01 68 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 ..h.DDar.preferencia.aos.efectos
3a340 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 .de.son.dixitais.no.canto.dos.si
3a360 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 69 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 nt.ticos....i..Disp..preferido:.
3a380 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 ..lowres..j..Dispositivo.preferi
3a3a0 64 6f 3a 00 00 00 01 6b 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f do:....k..Preme.a.tecla.para.aso
3a3c0 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 6c 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 6d 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 ciala....l..Ant.....m..Tirar.de.
3a3e0 00 00 01 6e 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 6f 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 ...n..Bater.a....o..Pu.azo.alto.
3a400 00 00 01 70 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 71 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 ...p..Pu.azo.baixo....q..Pu.azo.
3a420 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 72 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 73 00 06 50 6f f1 65 72 00 medio....r..Empuxar....s..Po.er.
3a440 00 00 01 74 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 75 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d ...t..Sa.r....u..Sa.r.de.ScummVM
3a460 00 00 00 01 76 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 77 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 ....v..Ler....w..Permiso.de.lect
3a480 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 78 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f ura.denegado....x..Erro.ao.ler.o
3a4a0 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 79 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 s.datos....y.0Consulta.o.manual.
3a4c0 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 de.Loom(TM).para.obter.axuda....
3a4e0 01 7a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7b 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 .z..Cursor.normal....{..Asignar.
3a500 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 7c 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 teclas....|.AEliminar.o.xogo.da.
3a520 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e lista..Os.ficheiros.de.datos.non
3a540 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 7d 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 .se.modifican....}..Modo.de.proc
3a560 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 7f esamento:....~..Restablecer.....
3a580 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 .HRestablece.a.configuraci.n.de.
3a5a0 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 FluidSynth.aos.seus.valores.pred
3a5c0 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 80 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 81 00 0a 52 65 73 74 efinidos........Parar.......Rest
3a5e0 61 75 72 61 72 00 00 00 01 82 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 83 aurar.......Restaurar.xogo:.....
3a600 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 84 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 ..Reverberaci.n.......Dereita...
3a620 01 85 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 86 00 1a 42 6f 74 f3 6e ....Bot.n.secundario.......Bot.n
3a640 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 87 00 11 42 6f 74 f3 6e .secundario.unha.vez.......Bot.n
3a660 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 88 00 2a 4d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 .secundario......*Modo.Roland.GS
3a680 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 .(desactivar.mapeamento.GM).....
3a6a0 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 8b 00 1c 45 78 65 63 75 74 ..Sala:.......Rotar.......Execut
3a6c0 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 20 45 78 65 63 ar.en.modo.r.pido.(*).......Exec
3a6e0 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d utar.en.modo.moi.r.pido.(*).....
3a700 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 8d 00 10 56 6f 6c 75 6d ..Volume.de.efectos:.......Volum
3a720 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f e.efectos:...lowres.....SMB.....
3a740 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 90 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 ..Gardar.......Gardar/cargar/opc
3a760 69 f3 6e 73 00 00 00 01 91 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f i.ns.......Gardar/cargar.di.logo
3a780 00 00 00 01 92 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 93 00 14 .......Cami.o.de.gardado:.......
3a7a0 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 10 47 61 72 64 61 72 Gardar.partida.1-10.......Gardar
3a7c0 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 95 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 96 .partida:.......Gardando.%s.....
3a7e0 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 ..Gardando..........An.lise.fina
3a800 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 98 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 lizada!.......%d.directorios.ana
3a820 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 lizados..........Baixar.lista...
3a840 01 9a 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 9b 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 ....Subir.lista.......Men..princ
3a860 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f ipal.de.ScummVM......>ScummVM.no
3a880 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 n.foi.quen.de.atopar.un.motor.pa
3a8a0 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 9d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 ra.executar.o.xogo!......4ScummV
3a8c0 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e M.non.foi.quen.de.atopar.xogos.n
3a8e0 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 9e 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 o.directorio!......,ScummVM.non.
3a900 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 foi.quen.de.abrir.o.directorio!.
3a920 00 00 01 9f 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 .....'ScummVM.atopou.ficheiros.d
3a940 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 e.gardado.vellos.de.Broken.Sword
3a960 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e .1.que.deber.an.ser.convertidos.
3a980 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 .O.formato.vello.xa.non...compat
3a9a0 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 ible,.de.xeito.que.non.poder.s.c
3a9c0 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 argar.as.partidas.se.non.os.conv
3a9e0 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 ertes...Preme.Aceptar.para.conve
3aa00 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 rtilos..Se.non,.volver.s.ver.est
3aa20 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 a.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.inic
3aa40 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f ies.o.xogo........!ScummVM.atopo
3aa60 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 u.ficheiros.de.gardado.vellos.de
3aa80 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 .Drascula.que.deber.an.ser.conve
3aaa0 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 rtidos..O.formato.vello.xa.non..
3aac0 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f .compatible,.de.xeito.que.non.po
3aae0 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 der.s.cargar.as.partidas.se.non.
3ab00 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 os.convertes...Preme.Aceptar.par
3ab20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 a.convertilos..Se.non,.volver.s.
3ab40 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.q
3ab60 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 23 53 63 75 6d 6d 56 ue.inicies.o.xogo........#ScummV
3ab80 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 M.atopou.ficheiros.de.gardado.ve
3aba0 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 llos.de.Nippon.Safes.que.deber.a
3abc0 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f n.ser.renomeados..Os.nomes.vello
3abe0 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 s.xa.non.son.compatibles,.de.xei
3ac00 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 to.que.non.poder.s.cargar.as.par
3ac20 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 tidas.se.non.os.cambias...Preme.
3ac40 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 Aceptar.para.cambialos..Se.non,.
3ac60 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 volver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.x
3ac80 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 ima.vez.que.inicies.o.xogo......
3aca0 a2 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 ...ScummVM.imprimiu.avisos.na.ve
3acc0 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 nt..da.consola..Non.se.pode.gara
3ace0 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 ntir.a.conversi.n.de.todos.os.fi
3ad00 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 cheiros...Contacta.co.equipo.de.
3ad20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 ScummVM.......?ScummVM.converteu
3ad40 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f .correctamente.todos.os.ficheiro
3ad60 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 a4 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 s.de.gardado........Buscar.na.li
3ad80 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 a5 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 a6 00 sta.de.xogos.......Buscar:......
3ada0 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 a7 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 .Rapaz.2.......Seleccionar.Sound
3adc0 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 Font......#Selecciona.un.nivel.d
3ade0 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 a9 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 e.habilidade........Seleccionar.
3ae00 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 tema......%Selecciona.unha.parti
3ae20 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 ab 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 da.para.cargala.......Selecciona
3ae40 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e .un.directorio.con.datos.adicion
3ae60 61 69 73 00 00 00 01 ac 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e ais......*Selecciona.unha.acci.n
3ae80 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 ad 00 2e 53 65 6c 65 63 63 .e.preme.en.Asignar.......Selecc
3aea0 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 ionar.directorio.para.temas.de.i
3aec0 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 ae 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 nterfaz......1Seleccionar.direct
3aee0 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 orio.para.ficheiros.adicionais..
3af00 00 01 af 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 ....)Seleccionar.directorio.para
3af20 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 b0 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 .complementos......3Selecciona.u
3af40 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 n.directorio.para.ficheiros.de.g
3af60 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 b1 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f ardado......1Seleccionar.directo
3af80 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 rio.para.ficheiros.de.gardado...
3afa0 01 b2 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e ...+Selecciona.un.directorio.con
3afc0 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 b3 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 .datos.de.xogo.......Sensibilida
3afe0 64 65 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 de.......Servidor:.......S.ptima
3b000 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 b6 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 .orde.......Disco.compartido:...
3b020 01 b7 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 ...hIdentificador.curto.do.xogo.
3b040 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 para.os.ficheiros.de.gardado.e.a
3b060 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 .execuci.n.do.xogo.dende.a.li.a.
3b080 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 b8 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 de.comandos.......Mostrar/oculta
3b0a0 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 r.consola.......Mostrar.todo....
3b0c0 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bb 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 ...Mostrar.teclado.......Mostrar
3b0e0 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 bc 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f .teclado.num.rico......1Mostra.o
3b100 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f s.ficheiros.marcados.co.atributo
3b120 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 bd 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 .Oculto........Mostrar.ficheiros
3b140 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 be 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 .ocultos......5Mostrar.as.etique
3b160 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 tas.dos.obxectos.ao.apuntar.co.r
3b180 61 74 6f 00 00 00 01 bf 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d ato.......Mostrar.consumo.de.mem
3b1a0 6f 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 oria.......Mostrar.cursor.do.rat
3b1c0 6f 00 00 00 01 c1 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 c2 00 2c o.......Mostrar.etiquetas......,
3b1e0 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 Mostrar.os.subt.tulos.e.reproduc
3b200 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 c3 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 ir.as.voces.......Mostrar/oculta
3b220 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 r.cursor.......Simular.bot.n.pri
3b240 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 c5 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 mario.do.rato......!Simular.bot.
3b260 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 c6 00 05 53 65 6e 6f 00 n.secundario.do.rato.......Seno.
3b280 00 00 01 c7 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 c8 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e ......Omitir.......Omitir.secuen
3b2a0 63 69 61 00 00 00 01 c9 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 ca 00 15 4f 6d 69 74 cia.......Omitir.li.a.......Omit
3b2c0 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 cb 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 ir.li.a.de.texto.......Omisi.ns.
3b2e0 00 00 01 cc 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 cd 00 13 45 73 76 61 72 61 72 ......Omitir.texto.......Esvarar
3b300 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 ce 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 ...esquerda.......Esvarar...dere
3b320 69 74 61 00 00 00 01 cf 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 ita.......Desprazamento.suave...
3b340 01 d0 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 d1 00 2f 45 73 63 61 ....Axustar..s.marxes....../Esca
3b360 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d la.por.software.(boa.calidade,.m
3b380 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 d2 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 ais.lenta).......Este.motor.non.
3b3a0 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 ofrece.axuda.no.xogo.actualmente
3b3c0 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 ..Consulta.o.ficheiro.README.par
3b3e0 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 a.obter.informaci.n.b.sica.e.m.i
3b400 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 s.instruci.ns.para.acadar.asiste
3b420 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e ncia.adicional........Son.si/non
3b440 00 00 00 01 d4 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f ......KSoundFont...compatible.co
3b460 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 n.algunhas.tarxetas.de.son,.Flui
3b480 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e dsynth.e.Timidity.......SoundFon
3b4a0 74 3a 00 00 00 01 d6 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 d7 00 04 t:.......Barra.espazadora.......
3b4c0 56 6f 7a 00 00 00 01 d8 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e Voz......=Modos.de.interpolaci.n
3b4e0 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 .de.cores.compatibles.con.alg.ns
3b500 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 d9 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f .xogos.......Comandos.de.teclado
3b520 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 da 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 .especiais:.......Volume.dos.efe
3b540 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 db 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 ctos.de.son......IEspecifica.o.d
3b560 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 ispositivo.de.son.por.defecto.pa
3b580 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 ra.a.sa.da.de.General.MIDI......
3b5a0 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 SEspecifica.o.dispositivo.por.de
3b5c0 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d fecto.para.a.sa.da.de.Roland.MT-
3b5e0 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 40 45 73 70 65 63 69 32/LAPC1/CM32l/CM64......@Especi
3b600 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 fica.o.dispositivo.ou.emulador.d
3b620 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 01 de 00 4a e.tarxeta.de.son.de.sa.da......J
3b640 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 Especificar.o.cami.o.dos.datos.a
3b660 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 dicionais.de.todos.os.xogos.ou.d
3b680 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d e.ScummVM......8Especifica.o.cam
3b6a0 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 i.o.dos.datos.adicionais.usados.
3b6c0 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 e0 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f no.xogo......AEspecifica.o.dispo
3b6e0 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 sitivo.ou.emulador.de.tarxeta.de
3b700 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01 e1 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 .son.preferido......,Especifica.
3b720 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f o.lugar.dos.ficheiros.de.gardado
3b740 00 00 00 01 e2 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e3 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f .......Voz.......Voz.e.subs...lo
3b760 77 72 65 73 00 01 e4 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 01 e5 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 wres.....S..voz.......Voz.e.subt
3b780 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 e6 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 e6 .tulos.......Volume.de.voz:.....
3b7a0 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e7 00 0c 56 65 6c 6f 63 ..Volume.voz:...lowres.....Veloc
3b7c0 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 01 e8 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 idade:.......Tecer.feitizos.co.t
3b7e0 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 e9 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 ea 00 12 45 73 74 eclado:.......Est.ndar.......Est
3b800 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1f 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 .ndar.(16.bpp).......Procesament
3b820 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 1b 49 6e 69 63 69 61 o.est.ndar.(16.bpp).......Inicia
3b840 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 01 ed 00 1c 49 6e 69 63 69 r.de.todos.os.xeitos.......Inici
3b860 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ee 00 14 49 6e 69 ar.o.xogo.seleccionado.......Ini
3b880 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 ef 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 ciar.o.depurador.......Estado:..
3b8a0 00 01 f0 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 f1 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f .....Paso.atr.s.......P.blico.do
3b8c0 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 f2 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 f3 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 .estudio.......Subs.......Veloci
3b8e0 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 f3 00 11 56 65 6c 6f 63 dade.dos.subt.tulos:.......Veloc
3b900 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 idade.subs:...lowres.....Subt.tu
3b920 6c 6f 73 00 00 00 01 f5 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f6 00 2b 50 61 los.......S..subt.tulos......+Pa
3b940 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 rtida.gardada.con..xito.no.fiche
3b960 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 iro:..%s.......Cambiar.car.cter.
3b980 00 00 01 f8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 f9 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 ......Cambiar.......Cambiar.filt
3b9a0 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 fa 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 ro.de.gr.ficos.......Cambiar.car
3b9c0 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 41 42 00 00 00 01 fc 00 07 51 75 69 74 61 72 00 acteres:.......TAB.......Quitar.
3b9e0 00 00 01 fd 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 fe 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 ff ......Falar.......Falar.con.....
3ba00 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 .GTocar.unha.vez,.premer.co.bot.
3ba20 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 n.primario;.d.as.veces,.bot.n.se
3ba40 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 00 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 cundario......TXa.existe.unha.pa
3ba60 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 rtida.con.ese.nome!.Queres.conse
3ba80 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 rvar.a.vella.(%s).ou.a.nova.(%s)
3baa0 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 02 00 15 41 63 65 6c ?........Texto.e.voz:.......Acel
3bac0 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 03 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 erar/frear.texto......WO.ficheir
3bae0 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 o.sky.cpt.ten.un.tama.o.incorrec
3bb00 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 to..Desc.rgao.(de.novo).dende.ww
3bb20 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c w.scummvm.org......@Non...posibl
3bb40 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f e.escribir.no.directorio.elixido
3bb60 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 05 00 26 4f 20 78 6f 67 6f ..Selecciona.outro.......&O.xogo
3bb80 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 .de.%s.semella.ser.desco.ecido..
3bba0 00 00 02 06 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 ......Non.se.puido.cargar.a.part
3bbc0 69 64 61 00 00 00 02 07 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 ida......,Non.se.puido.gardar.a.
3bbe0 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b 4e 6f 6e 20 partida.(disco.cheo?)......kNon.
3bc00 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 se.pode.empregar.o.dispositivo.d
3bc20 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f e.son.preferido.(%s)..Consulta.o
3bc40 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d .rexistro.para.obter.m.is.inform
3bc60 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 09 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 aci.n.......YNon.se.atopou.o.dis
3bc80 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 positivo.de.son.preferido.(%s)..
3bca0 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 Talvez.estea.apagado.ou.desconec
3bcc0 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 0a 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 tado.......nNon.se.pode.empregar
3bce0 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 .o.dispositivo.de.son.selecciona
3bd00 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 do.(%s)..Consulta.o.rexistro.par
3bd20 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 5c a.obter.m.is.informaci.n.......\
3bd40 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 Non.se.atopou.o.dispositivo.de.s
3bd60 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 on.seleccionado.(%s)..Talvez.est
3bd80 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 0c ea.apagado.ou.desconectado......
3bda0 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 .jO.ficheiro.teenagent.dat.est..
3bdc0 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed comprimido.e.zlib.non.foi.inclu.
3bde0 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 do.neste.executable..Descomprime
3be00 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 0d 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 .o.ficheiro......yO.tema.selecci
3be20 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 onado.non...compatible.co.idioma
3be40 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 .actual..Para.empregar.o.tema,.d
3be60 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 eber.s.cambiar.antes.o.idioma.da
3be80 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 0e 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a .interfaz........Cami.o.do.tema:
3bea0 00 00 00 02 0e 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 .......Cami.o.tema:...lowres....
3bec0 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 .Tema:.......Son.para.Indy.na.es
3bee0 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 11 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 12 00 32 45 73 74 65 querda........Rapaz.3......2Este
3bf00 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 .ID.de.xogo.xa.est..en.uso..Sele
3bf20 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 13 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 cciona.outro.......6O.xogo.non.p
3bf40 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 ermite.cargar.partidas.dende.o.i
3bf60 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 14 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 niciador........O.xogo.ten.pista
3bf80 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c s.de.son.no.disco..Debes.extrael
3bfa0 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 as.por.medio.dunha.ferramenta.ax
3bfc0 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 eitada.para.poder.escoitar.a.m.s
3bfe0 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f ica.do.xogo..Consulta.o.ficheiro
3c000 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 .README.para.obter.m.is.informac
3c020 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 15 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 i.n.......%Aqu..remata.a.demo.de
3c040 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 17 .Broken.Sword.1.......Hora:.....
3c060 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 18 00 ..Tempo.de.espera.esgotado......
3c080 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f .A.Henry./.A.Indy......%Activar/
3c0a0 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 Desactivar.pantalla.de.datos....
3c0c0 1a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 ..%Activar/desactivar.pantalla.c
3c0e0 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1b 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 ompleta......,Activar/desactivar
3c100 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 1c 00 25 .correcci.n.de.proporci.n......%
3c120 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 Activar/desactivar.pantalla.comp
3c140 6c 65 74 61 00 00 00 02 1d 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 leta......#Activar/desactivar.ca
3c160 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 1e 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 ptura.de.rato.......Lingua......
3c180 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 20 00 14 43 6f 72 72 65 .Correcci.n.t.ctil.X.......Corre
3c1a0 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 21 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 cci.n.t.ctil.Y....!..Modo.panel.
3c1c0 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 t.ctil.desactivado....."..Modo.p
3c1e0 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 23 00 3a 4d 6f 64 6f anel.t.ctil.activado.....#.:Modo
3c200 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 .pantalla.t.ctil:.apuntar.co.rat
3c220 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 24 00 33 4d 6f 64 6f o.(premer.na.cruceta)....$.3Modo
3c240 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 .pantalla.t.ctil:.apuntar.co.rat
3c260 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 25 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c o.(sen.premer)....%.,Modo.pantal
3c280 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f la.t.ctil:.premer.bot.n.primario
3c2a0 00 00 00 02 26 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 ....&..Modo.pantalla.t.ctil:.pre
3c2c0 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 27 00 07 56 69 61 78 61 mer.bot.n.secundario....'..Viaxa
3c2e0 72 00 00 00 02 28 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 29 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d r....(..Tri.ngulo....)..Roland.M
3c300 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 T-32.verdadeiro.(sen.emulaci.n.d
3c320 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d e.GM)....*.#Roland.MT-32.(sen.em
3c340 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 11 58 69 72 61 ulaci.n.de.GM)...lowres..+..Xira
3c360 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 2c 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 r...esquerda....,..Xirar...derei
3c380 74 61 00 00 00 02 2d 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 2e 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 ta....-..Apagar.......Acender...
3c3a0 02 2f 00 42 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 ./.BDesactiva.o.General.MIDI.par
3c3c0 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 a.os.xogos.con.m.sica.en.Roland.
3c3e0 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 30 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 31 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 MT-32....0..Tipo:....1./Non.se.p
3c400 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 uido.atopar.%s,.(%c%d)..Preme.o.
3c420 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 32 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 bot.n.....2.AO.ficheiro.sky.cpt.
3c440 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 non.se.atopa!.Desc.rgao.dende.ww
3c460 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 w.scummvm.org....3..Desco.ecido.
3c480 00 00 02 34 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 35 00 0a 44 65 73 ...4..Erro.desco.ecido....5..Des
3c4a0 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 36 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 pechar....6..Desmontar.DVD....7.
3c4c0 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 .Desmontar.SMB....8.6Sen.escala.
3c4e0 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 (deber.s.desprazar...esquerda.e.
3c500 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 39 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e ..dereita)....9..Modo.de.color.n
3c520 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 3a 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 on.compatible....:..Partida.sen.
3c540 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 3b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3c 00 24 41 72 72 69 62 61 t.tulo....;..Arriba....<.$Arriba
3c560 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 /Ampliar/Avanzar/Abrir.portas...
3c580 02 3d 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3e .=..Obxecto.esquerdo.arriba....>
3c5a0 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3f 00 05 55 ..Obxecto.dereito.arriba....?..U
3c5c0 73 61 72 00 00 00 02 40 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 sar....@..Empregar.son.de.CD....
3c5e0 41 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 A.6Empregar.son.de.CD.no.canto.d
3c600 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 42 00 2f 45 o.do.xogo,.de.ser.o.caso....B./E
3c620 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 mpregar.IMF/Yamaha.FB-01.para.a.
3c640 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 sa.da.de.MIDI....C..Empregar.cur
3c660 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 sores.de.Windows....D.jEmpregar.
3c680 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f unha.tarxeta.IBM.Music.Feature.o
3c6a0 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 u.un.m.dulo.de.sintetizador.Yama
3c6c0 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 ha.FB-01.FM.para.a.sa.da.de.MIDI
3c6e0 00 00 00 02 45 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e ....E.EEmpregar.unha.introduci.n
3c700 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 .alternativa.para.o.xogo.(s..ver
3c720 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 si.n.en.CD)....F.+Empregar.xerac
3c740 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 i.n.de.son.MIDI.e.m.is.AdLib....
3c760 47 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e G..Empregar.modo.de.paleta.inten
3c780 73 61 00 00 00 02 48 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 sa....H.+Empregar.o.primeiro.dis
3c7a0 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 49 00 28 45 6d 70 72 65 67 positivo.dispo.ible....I.(Empreg
3c7c0 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 ar.control.de.cursor.por.trackpa
3c7e0 64 00 00 00 02 4a 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 d....J.0Empregar.pantallas.orixi
3c800 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 4b 00 1c 45 6d nais.de.gardado.e.carga....K..Em
3c820 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 4c 00 51 pregar.cursores.prateados....L.Q
3c840 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 Empregar.os.cursores.de.Windows.
3c860 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 (m.is.pequenos.e.monocromos).no.
3c880 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 canto.dos.de.DOS....M.QEmpregar.
3c8a0 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 o.xogo.de.cursores.prateados.alt
3c8c0 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 ernativo,.no.canto.dos.dourados.
3c8e0 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 4e 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 normais....N.AEmpregar.a.introdu
3c900 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 ci.n.da.versi.n.en.disquete.(s..
3c920 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 versi.n.en.CD)....O.LEmpregar.as
3c940 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 .pantallas.orixinais.de.gardado.
3c960 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d e.carga,.no.canto.das.de.ScummVM
3c980 00 00 00 02 50 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 51 00 11 4e ....P..Usuario.cancelado....Q..N
3c9a0 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 52 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f ome.de.usuario:....R..Empregando
3c9c0 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 53 00 d8 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 .driver.de.SDL....S..Maniac.Mans
3c9e0 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 ion.ter.a.que.empezar.agora..Por
3ca00 e9 6e 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 ed 6e 64 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 .n,.ScummVM.a.nda.non...quen.de.
3ca20 66 61 63 65 6c 6f 2e 20 50 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 2c 20 76 61 69 20 61 20 45 6e 67 61 64 69 facelo..Para.xogar,.vai.a.Engadi
3ca40 72 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d r.xogo.no.men..de.inicio.de.Scum
3ca60 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 4d 61 mVM.e.selecciona.o.directorio.Ma
3ca80 6e 69 61 63 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 niac.que.est..dentro.do.director
3caa0 69 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 io.Tentacle.....T..Marxe.vertica
3cac0 6c 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 l:....U..V.deo....V..Teclado.vir
3cae0 74 75 61 6c 00 00 00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 58 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 tual....W..Volume....X..Ollo:.o.
3cb00 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 xogo.que.vas.iniciar.non...a.nda
3cb20 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d .totalmente.compatible.con.Scumm
3cb40 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 VM..Por.iso,.talvez.sexa.inestab
3cb60 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c le.e.os.ficheiros.de.gardado.tal
3cb80 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 vez.non.funcionen.en.futuras.ver
3cba0 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 si.ns.de.ScummVM.....Y..Ir.a....
3cbc0 5a 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 5b 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 5c 00 14 53 65 20 65 73 74 Z..Ir.a....[..Que......\..Se.est
3cbe0 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 5d 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 5e 00 ..na.dereita,....]..Largo:....^.
3cc00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 5f 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 60 00 .Vent....._..Modo.en.vent.....`.
3cc20 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 .Windows.MIDI....a..Permiso.de.e
3cc40 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 62 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 scritura.denegado....b..Erro.ao.
3cc60 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 63 00 03 53 69 00 00 00 02 64 00 escribir.os.datos....c..Si....d.
3cc80 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 .Semella.que.est.s.a.xogar.direc
3cca0 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 tamente.dende.o.CD..Temos.consta
3ccc0 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f ncia.de.que.causa,.problemas..Po
3cce0 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 r.iso,.recomend.mosche.copiar.os
3cd00 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 .ficheiros.de.datos.ao.disco.dur
3cd20 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 o..Consulta.o.ficheiro.README.pa
3cd40 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 65 00 ra.obter.m.is.informaci.n.....e.
3cd60 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e .Semella.que.est.s.a.empregar.un
3cd80 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d .dispositivo,.de.General.MIDI,.m
3cda0 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 aix.o.xogo.s..e.compatible.con.R
3cdc0 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 oland.MT32.MIDI..Tentamos.asigna
3cde0 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c r.os.instrumentos.aos.de.General
3ce00 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 .MIDI..No.entanto,.existe.a.posi
3ce20 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 bilidade.de.que.algunhas.pistas.
3ce40 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 66 00 3a 44 65 non.soen.correctamente.....f.:De
3ce60 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f bes.reiniciar.ScummVM.para.que.o
3ce80 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 67 00 19 44 65 s.cambios.te.an.efecto.....g..De
3cea0 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 68 00 4a 44 65 62 bes.introducir.un.nome....h.JDeb
3cec0 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f es.asignar.unha.tecla...acci.n.O
3cee0 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 cultar.barra.de.ferramentas.para
3cf00 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 69 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 .xogar....i.IDebes.asignar.unha.
3cf20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 tecla...acci.n.do.bot.n.secundar
3cf40 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 6a 00 48 46 61 6c 74 io.do.rato.para.xogar....j.HFalt
3cf60 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 a.o.ficheiro.teenagent.dat..Desc
3cf80 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d .rgao.dende.o.sitio.web.de.Scumm
3cfa0 56 4d 2e 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 6c 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 VM.....k..Zona....l..Reducir....
3cfc0 6d 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 6e 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 m..Ampliar....n..cada.10.min....
3cfe0 6f 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e o..cada.15.min....p..cada.30.min
3d000 00 00 00 02 71 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 72 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 ....q..cada.5.min....r.@do.xogo.
3d020 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 que.tentaches.engadir,.xunto.coa
3d040 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 13 74 6f .versi.n,.lingua,.etc.:....s..to
3d060 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 74 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 car.la.no.bast.n....t..tocar.si.
3d080 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 75 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e no.bast.n....u..tocar.do.maior.n
3d0a0 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 76 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f o.bast.n....v..tocar.do.menor.no
3d0c0 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 77 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e .bast.n....w..tocar.re.no.bast.n
3d0e0 00 00 00 02 78 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 79 00 13 ....x..tocar.mi.no.bast.n....y..
3d100 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7a 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 tocar.fa.no.bast.n....z..tocar.s
3d120 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7b 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 7c ol.no.bast.n....{..Empurrar....|
3d140 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 7d 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 ..Tirar.de....}.#non.se.puido.ca
3d160 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 7e 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 mbiar.a.proporci.n.....~.;non.se
3d180 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 .puido.cambiar.a.configuraci.n.d
3d1a0 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 7f 00 26 6e 6f 6e 20 73 e.pantalla.completa.......&non.s
3d1c0 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e e.puido.cambiar.o.modo.de.v.deo.
3d1e0 00 00 00 02 80 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 81 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 82 .......Apagar.......Acender.....
3d200 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 83 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f ..Acerca.~d~e.......Eng~a~dir.xo
3d220 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 85 00 09 7e 50 7e go..........~C~ancelar.......~P~
3d240 65 63 68 61 72 00 00 00 02 86 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 87 00 echar.......~D~eixar.folla......
3d260 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 .~E~ditar.xogo..........~A~xuda.
3d280 00 00 02 89 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e ......Controis.de.combate.de.~I~
3d2a0 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 8b 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 ndy.......~T~eclas.......Modo.pa
3d2c0 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 8c 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 8d 00 ra.~z~urdos.......~C~argar......
3d2e0 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 .~C~argar..........~M~en..princi
3d300 70 61 6c 00 00 00 02 8f 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 90 00 0a 7e 41 7e 63 65 pal.......~S~eguinte.......~A~ce
3d320 70 74 61 72 00 00 00 02 91 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 92 00 0d 7e 4f 7e 70 63 ptar.......~O~pci.ns.......~O~pc
3d340 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 94 00 07 7e i.ns..........~A~nterior.......~
3d360 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 95 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 96 S~a.r.......Elimina~r~.xogo.....
3d380 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 97 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e ..~R~etomar.......~V~olver.ao.In
3d3a0 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 98 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 99 00 0f 4d 6f 7e iciador.......~G~ardar.......Mo~
3d3c0 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 9a 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 9b s~trar.mapa.......~I~niciar.....
3d3e0 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 9c 00 1a ..~T~ransici.ns.activadas.......
3d400 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 9d 00 1b Efecto.de.~a~uga.activado.......
3d420 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a0 00 Modo.~c~omprimido.activado......
3d440 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b .iso-8859-2....$...Biztos.hogy.k
3d460 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c i.akarsz.l.pni.?.........!..ctrl
3d480 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 -g.haszn.lata.nem.javasolt......
3d4a0 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e ..vagy.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz.
3d4c0 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 .........mert.rendszer.sszeoml.s
3d4e0 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c t.vagy........(Akt.v)........(Bl
3d500 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 okkolt)........(T.nyleges)......
3d520 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 ..(J.t.k)........(Glob.lis).....
3d540 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 ..(k.sz.lt.%s).......*.Megjegyz.
3d560 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f s,.ctrl-f..s.......,.hiba.a.mego
3d580 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 szt.s.csatol.sakor.......,.megos
3d5a0 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f zt.s.nincs.csatolva...........fo
3d5c0 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 lyamatban...........11kHz.......
3d5e0 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
3d600 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 .......7,.4,..s.1..tkapcsolva...
3d620 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 ....8.kHz.......9,.6,..s.3-ra,.e
3d640 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 gyenk.nt........<alap.rtelmezett
3d660 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 >.......???.......ScummVM.n.vjeg
3d680 79 00 00 00 00 18 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 19 00 06 41 6b 74 ed y.......Akci./V.laszt.......Akt.
3d6a0 76 00 00 00 00 1a 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 v.......Akt.v.filter.m.d:.Line.r
3d6c0 69 73 00 00 00 00 1b 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c is.......Akt.v.filter.m.d:.K.zel
3d6e0 ed 74 f5 00 00 00 00 1c 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a .t........Akt.v.grafikus.sz.r.k:
3d700 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 10 41 64 4c 69 .......AdLib.Emul.tor.......AdLi
3d720 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 b.emul.tor:......,AdLib.meghajt.
3d740 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez...
3d760 00 20 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 ...+Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.s.
3d780 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 11 41 nak.t.mogat.sa....!..Alt...."..A
3d7a0 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 lternat.v.intro....#..Amiga.Audi
3d7c0 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 ..Emul.tor....$...lsim.tott.(16b
3d7e0 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 pp)....%...lsim.t.sos.lek.pez..(
3d800 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 16bpp)....&.&Apple.II.GS.Emul.to
3d820 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 27 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 r.(NEM.T.MOGATOTT)....'.$Biztos.
3d840 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 hogy.ki.akarsz.l.pni?..(Y/N)....
3d860 28 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 (.)Biztos.hogy..jra.akarod.ind.t
3d880 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 ani?..(Y/N)....)..K.pm.retar.ny.
3d8a0 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 2a 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e korrekci.....*..T.rs.tott.billen
3d8c0 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 ty.:.%s....+..T.rs.tott.billenty
3d8e0 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 2c 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 2d 00 0a 54 .:.nincs....,..T.mad.s.1....-..T
3d900 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2f 00 28 41 .mad.s.2.......T.mad.s.3..../.(A
3d920 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 .k.vetkez..el.rhet..eszk.z.keres
3d940 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 31 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e .se.......0..Audi.....1..Automen
3d960 74 e9 73 3a 00 00 00 00 32 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 t.s:....2..T.mogatott.j.t.kmotor
3d980 6f 6b 3a 00 00 00 00 33 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 34 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 ok:....3..N.vjegy....4..Kapcsol.
3d9a0 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 35 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 d.s.kulcsok....5..Rep.l..vez.rl.
3d9c0 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 36 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f k.(numpad):....6..Fekete.feh.r./
3d9e0 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 37 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 38 00 0b .Sz.nes....7..Fels..v.d.s....8..
3da00 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 39 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 Als..v.d.s....9..V.d.s.k.z.pen..
3da20 00 00 3a 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 3b 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 3c 00 13 43 ..:..Mind....;..F.nyer.:....<..C
3da40 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c 64.Audio.Emul.tor....=.$J.t.k.ll
3da60 e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 3e .s.nem.menthet..%i.slotba......>
3da80 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 3f 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c ..M.gse....?..F.jl.nem.hozhat..l
3daa0 e9 74 72 65 00 00 00 00 40 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 .tre....@."J.t.k.be.ll.t.sok.meg
3dac0 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 41 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d v.ltoztat.sa....A..Glob.lis.Scum
3dae0 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 42 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 mVM.opci.k.cser.je....B..Friss.t
3db00 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 .sek.keres.se.......C.iJel.ld.be
3db20 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c ,.ha.hardveres.Roland-Kompatibil
3db40 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 is.hangeszk.z.van.csatlakoztatva
3db60 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 .a.g.pedhez..s.haszn.lni.akarod.
3db80 00 00 00 44 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 45 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 ...D..V.laszt....E..V.lassz.var.
3dba0 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 46 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 zslatot....F..V.lassz.m.veletet.
3dbc0 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 47 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 48 00 0e a.kioszt.shoz....G..K.rus....H..
3dbe0 c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 49 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 .rt.k.t.rl.se....I..Kattint.s.M.
3dc00 64 00 00 00 00 4a 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 4b 00 06 d....J..Kattint.s.engedve....K..
3dc20 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 Bez.r....L..Comm....M...ltal.nos
3dc40 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 4e 00 0f 45 67 e9 72 20 .billenty.parancsok:....N..Eg.r.
3dc60 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 4f 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e ir.nyit.s....O.'Helyes.oldalar.n
3dc80 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 50 00 24 4d e9 72 y.a.320x200.j.t.kokhoz....P.$M.r
3dca0 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e etar.ny.korrekci..nem.v.ltozott.
3dcc0 00 00 00 00 51 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 ....Q.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s
3dce0 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 52 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 .nincs.alkalmazva....R.BNem.tal.
3dd00 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.l
3dd20 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 53 00 24 asztott.j.t.kot.t.mogatja....S.$
3dd40 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 Nem.tal.lhat..alkalmas.motor.plu
3dd60 67 69 6e 00 00 00 00 54 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c gin....T..Sz.n.form.tum.nincs.al
3dd80 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 55 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 kalmazva....U..Vide.m.d.nincs..t
3dda0 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 56 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 .ll.tva:.'.....V...j.j.t.kment.s
3ddc0 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 13 4a 65 6c 65 .k.sz.t.se....W..Ctrl....X..Jele
3dde0 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 59 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 nlegi.vide.m.d....Y..Aktu.lis.m.
3de00 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 5a 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 retez.s....Z..Jelenlegi.vide.m.d
3de20 3a 00 00 00 00 5b 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 :....[..Kurzor.Le....\..Kurzor.B
3de40 61 6c 00 00 00 00 5d 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 5e 00 0b 4b 75 72 7a 6f al....]..Kurzor.Jobb....^..Kurzo
3de60 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 5f 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 r.Fel...._..'%s'..tvezet..nem.ta
3de80 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 60 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c l.lhat.....`.!'%s'..tvezet..f.jl
3dea0 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 .nem.tal.lhat.....a..DOSBox.OPL.
3dec0 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 13 44 56 44 20 63 73 61 emul.tor....b..DVD....c..DVD.csa
3dee0 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 64 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 tlakoztatva....d..DVD.nincs.csat
3df00 6f 6c 76 61 00 00 00 00 65 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 olva....e.DDXA..tvezet..el.rhet.
3df20 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 ,.de.a.ScummVM.zlib.t.mogat.s.ni
3df40 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 66 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 ncs.leford.tva....f..Csillap.t.s
3df60 3a 00 00 00 00 67 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 68 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 :....g..D.tum:....h..Hibakeres..
3df80 00 00 00 69 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 6a 00 10 ...i..Hanger..cs.kkent.se....j..
3dfa0 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 6b 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 6c Alap.rtelmezett....k..T.r.l....l
3dfc0 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 6d 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 ..M.lys.g:....m..Le.ll.t.s.tiltv
3dfe0 61 00 00 00 00 6e 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6f 00 1e 4d e9 72 65 74 a....n..GFX.letiltva....o..M.ret
3e000 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 70 00 41 25 ar.ny.korrekci..letiltva....p.A%
3e020 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.l
3e040 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 eg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva....
3e060 00 00 00 71 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 ...q.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d
3e080 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 .el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihag
3e0a0 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 72 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 73 00 3c 47 72 61 66 69 yva.......r..Kijelz.....s.<Grafi
3e0c0 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a kus.megjelen.t.sre.haszn.lja.a.j
3e0e0 e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 74 00 19 42 69 6c .t.k.f.nyes.palett.j.t....t..Bil
3e100 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 75 00 1b 42 69 6f 63 lenty.zet.be.ll.t.sok....u..Bioc
3e120 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 76 00 1a 49 6e 66 hip.t.lca.K.pre/Elrejt....v..Inf
3e140 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 77 00 1e 54 e1 72 .k.perny..K.pre/Elrejt....w..T.r
3e160 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 78 00 gylista.t.lca.K.pre/Elrejt....x.
3e180 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 79 00 2e .Sz.net.men..K.pre/Elrejt....y..
3e1a0 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a
3e1c0 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 7a 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 .j.t.k.ll.st?....z..Biztos.hogy.
3e1e0 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 7b 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e ki.akarsz.l.pni.?....{.2Biztosan
3e200 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 .t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfi
3e220 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 7c 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c gur.ci.t?....|.MBiztos.vissza.ll
3e240 ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 .tassz.minden.FluidSynth.be.ll.t
3e260 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 .st.alap.rtelmezett..rt.kre?....
3e280 7d 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e }.*Biztos.hogy.visszat.rsz.az.in
3e2a0 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 7e 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 d.t.pulthoz?....~.`Biztos.hogy.f
3e2c0 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 uttatod.a.Massz.v.j.t.kdetektort
3e2e0 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 ?.Ez.potenci.lisan.sok.j.t.kot.h
3e300 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 7f 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c ozz.ad.a.list.hoz.......#J.t.k.l
3e320 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 80 l.s.bet.lt.se.vagy.ment.se?.....
3e340 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b ./El.akarod.kezdeni.az.automatik
3e360 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 81 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a us.vizsg.latot.?.......Ki.akarsz
3e380 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 82 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e .l.pni.?......\Ne.felejts.billen
3e3a0 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a ty.t.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rej
3e3c0 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c t.s'.m.velethez,.hogy.l.sd.a.tel
3e3e0 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 83 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e jes.list.t.......Ne.haszn.lj.Gen
3e400 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 84 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c eral.MIDI.zen.t.......Ne.haszn.l
3e420 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 85 00 0e 44 75 70 6c 61 j.Roland.MT-32.zen.t.......Dupla
3e440 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 86 00 03 4c 65 00 00 00 00 87 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 ..rint.s.......Le.......Le/Zoom.
3e460 4b 69 00 00 00 00 88 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 89 00 1c 4c Ki.......EGA.szinjav.t.s.......L
3e480 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 8a 00 ebeg..kurzor.enged.lyez.se......
3e4a0 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 8b 00 24 48 .Helium.m.d.enged.lyezve......$H
3e4c0 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 it.point.s.v.grafika.enged.lyez.
3e4e0 73 65 00 00 00 00 8c 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 se......*Finom.g.rget.s.enged.ly
3e500 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 8d 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 ez.se.j.r.s.k.zben.......St.di..
3e520 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 8e 00 29 55 6e 64 k.z.ns.g.enged.lyez.se......)Und
3e540 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b ithering.enged.lyez.se.EGA.j.t.k
3e560 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 8f 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 okban......"M.retar.ny.korrekci.
3e580 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 2b .enged.lyezve.......Motor......+
3e5a0 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 A.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.deb
3e5c0 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 92 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d ug.szintet......,A.motor.nem.t.m
3e5e0 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 ogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t....
3e600 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 ...Enter......"Adj.meg.egy.le.r.
3e620 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 95 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 st.a.%d.slothoz:......;Hiba.a.%c
3e640 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d ,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..Nyom
3e660 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 96 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a j.egy.billenty.t........Hiba.a.j
3e680 e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 97 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 .t.k.futtat.sakor:.......Hiba.a.
3e6a0 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 DVD.csatlakoztat.sakor.......Esc
3e6c0 00 00 00 00 99 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 9a 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c .......Escape.gomb.......Vizsg.l
3e6e0 00 00 00 00 9b 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 9c 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 .......Szak.rt........Extra.Mapp
3e700 61 3a 00 00 00 00 9d 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 9e 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 a:.......Szemek....../N.h.ny.gra
3e720 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 fikus.opci..v.ltoztat.sa.sikerte
3e740 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 9f 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 len:.......F.jl.t.rl.s.sikertele
3e760 6e 2e 00 00 00 00 a0 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 n.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.
3e780 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 a1 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 jlb.l.nem.siker.lt......./J.t.k.
3e7a0 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.
3e7c0 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a2 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 siker.lt.......J.t.k.ment.s.nem.
3e7e0 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a3 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 siker.lt......(J.t.k.ll.s.ment.s
3e800 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 a4 00 2c 4a e1 74 e.f.jlba.nem.siker.lt.......,J.t
3e820 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 .k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.
3e840 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a5 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 a6 00 13 47 siker.lt.......Gyors.m.d.......G
3e860 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 a7 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 yors.filmsebess.g.......Leford.t
3e880 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 a8 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 ott..sszetev.k:.......Vereked.s.
3e8a0 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 a9 00 06 4a 61 76 ed 74 00 ir.ny.t.k.(numpad):.......Jav.t.
3e8c0 00 00 00 aa 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 ab 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 ......Lebeg..kurzor.......Floppy
3e8e0 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ac 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 .intro.......FluidSynth.Be.ll.t.
3e900 73 61 00 00 00 00 ad 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 ae 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 sa.......Rep.l.s.le.......Rep.l.
3e920 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 af 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b0 s.el.re.......Balra.rep.l.s.....
3e940 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b1 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 ..Balra.le.rep.l.s.......Jobbra.
3e960 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b2 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 le.rep.l.s.......Jobbra.rep.l.s.
3e980 00 00 00 b3 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b4 00 13 4a 6f ......Balra.fel.rep.l.s.......Jo
3e9a0 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b5 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 bbra.fel.rep.l.s.......Rep.l.s.f
3e9c0 65 6c 00 00 00 00 b6 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 b7 00 0d 53 7a 61 62 61 el.......Negyedrang........Szaba
3e9e0 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 b8 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 d.n.zet.......A.j.t.k.teljes.nev
3ea00 65 00 00 00 00 b9 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 e.......Teljesk.perny.s.m.d:....
3ea20 ba 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 bb 00 14 47 43 20 50 61 ...GC.Pad.felbont.s:.......GC.Pa
3ea40 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0b 47 d..rz.kenys.g:.......GFX.......G
3ea60 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 be 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 bf M.Eszk.z:.......GUI.nyelve:.....
3ea80 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 c0 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 ..GUI.Renderel.:.......J.t.k....
3eaa0 c1 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 c2 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a ...J.t.k.Men........J.t.k.Mappa:
3eac0 00 00 00 00 c3 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 ......'J.t.k.sz.netel...SPACE.a.
3eae0 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 c4 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e folytat.shoz........J.t.k.adat.n
3eb00 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 c5 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 em.tal.lhat........J.t.k.id.nem.
3eb20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 c6 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 t.mogatott.......J.t.k.c.me)....
3eb40 c7 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d ...(%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.se.nem
3eb60 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d .siker.lt!..Olvassd.el.a.README-
3eb80 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hog
3eba0 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 y.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekb
3ebc0 65 6e 2e 00 00 00 00 c8 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 en.......x(%s).j.t.kment.s.nem.s
3ebe0 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 iker.lt!..Olvassd.el.a.README-t.
3ec00 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.
3ec20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben
3ec40 2e 00 00 00 00 c9 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ca 00 03 41 64 00 00 00 00 cb 00 0e 47 6c 6f 62 ........Vesz.......Ad.......Glob
3ec60 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 cc 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 cd 00 20 56 69 73 73 7a .lis.men........Menj.......Vissz
3ec80 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 ce 00 a.az.el.z..k.nyvt.rszintre......
3eca0 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d0 00 0e 47 72 61 .Feljebb.......Grafika.......Gra
3ecc0 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 d1 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 d2 fikus.m.d:.......R.cs.n.zet.....
3ece0 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d3 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 ..HP.s.v.grafika......0Hardveres
3ed00 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 ..tm.retez.s.(gyors,.alacsony.mi
3ed20 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 d4 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 d5 00 10 54 f6 n.s.g).......Helium.m.d.......T.
3ed40 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 bbi.elrejt.se.......ScummVM.elre
3ed60 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 d7 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 jt.se.......Eszk.zt.r.rejt.s....
3ed80 d8 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a ..(J.min.s.g..audi..(lassabb)(.j
3eda0 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 d9 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b raind.t.s)......MNagyobb..rt.kek
3edc0 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 .jobb.hangmin.s.get.adnak,.de.ne
3ede0 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 m.minden.hangk.rtya.t.mogatja...
3ee00 00 da 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 ....K.vetkez..dial.gus.kiemel.se
3ee20 00 00 00 00 db 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 .......El.z..dial.gus.kiemel.se.
3ee40 00 00 00 dc 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 .....,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et
3ee60 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 dd 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 .a.Massz.v.m.dhoz.......V.zszint
3ee80 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 es.eltol.s:.......IBM.PCjr.Emul.
3eea0 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c tor.......ID:.......L.pt.k.n.vel
3eec0 e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 e1 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 .s./.cs.kkent.s.......Hanger..n.
3eee0 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 e2 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c vel.se.......H.l.zat.inicializ.l
3ef00 e1 73 00 00 00 00 e3 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e .s.......K.perny..fels..kezd.pon
3ef20 74 3a 00 00 00 00 e4 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 t:.......MT-32.Emul.tor.iniciali
3ef40 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 e5 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c z.l.sa.......H.l.zat.inicializ.l
3ef60 e1 73 61 00 00 00 00 e6 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 e7 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 .sa.......Bemenet......5Helyezd.
3ef80 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 be.a.%c.lemezt..s.gombnyom.s.a.f
3efa0 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e8 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 olytat.shoz........Helyezd.be.a.
3efc0 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 e9 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f j.t.kment.s.lemezt.......Interpo
3efe0 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 00 ea 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 l.ci.:........rv.nytelen.ment.s.
3f000 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 00 eb 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 ec 00 0c 54 f.jln.v.......T.rgylista.......T
3f020 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 ed 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 .rgylista:.......Az..jat.megtart
3f040 6f 6d 00 00 00 00 ee 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 ef 00 om.......A.r.git.megtartom......
3f060 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 f0 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 .Billenty..kioszt.s.......LeGomb
3f080 00 00 00 00 f1 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 f2 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 .......FelGomb.......Billenty.ze
3f0a0 74 00 00 00 00 f3 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 t.......Billenty.zet.kioszt.s:..
3f0c0 00 00 f4 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 f5 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 f6 .....Billenty.k.......Meg.t.....
3f0e0 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 f7 00 4b 41 20 6a ..A.ScummVM.GUI.nyelve......KA.j
3f100 e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e .t.k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl.
3f120 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 .Spanyol.nyelv..j.t.kodat.Angol.
3f140 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 f8 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 f9 00 0b 49 6e 64 ed 74 nyelvre.......Nyelv:.......Ind.t
3f160 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 fa 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 fb 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 .pult.......Bal.......Bal.katt..
3f180 00 00 fc 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 00 fd 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 fe 00 .....Szint:.......Line.ris......
3f1a0 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 ff 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 00 .Lista.n.zet.......Bet.lt.s.....
3f1c0 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 01 ..1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.....
3f1e0 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 02 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 ..J.t.k.bet.lt.se:.......Kimente
3f200 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 03 00 0f 27 25 tt.j.t.k.ll.s.bet.lt.se.......'%
3f220 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 04 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 s'.Bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt.
3f240 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 06 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 s..........Megn.z.......Megn.zi.
3f260 00 00 01 07 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 08 00 10 4a 6f 62 62 20 ......Bal.als..t.rgy.......Jobb.
3f280 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 als..t.rgy.......MAME.OPL.emul.t
3f2a0 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 or.......MIDI.......MIDI.er.s.t.
3f2c0 73 3a 00 00 00 01 0c 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d s:......%MPEG2..tvezet.k.m.r.nem
3f2e0 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0e .t.mogatottak.......MT-32.......
3f300 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 MT-32.Eszk.z:.......MT-32.Emul.t
3f320 6f 72 00 00 00 01 10 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 11 00 or.......F..j.t.kvez.rl.k:......
3f340 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 12 00 09 4b .F.k.perny...tm.retez.s:.......K
3f360 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 13 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 ioszt.s......!Kicsiny.t.s.m.vele
3f380 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 14 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb t.(opcion.lis).......Nagy.t.s.m.
3f3a0 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 15 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 velet.(opcion.lis).......Eszk.zt
3f3c0 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 16 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb .r.rejt.s.gomb.......Jobbkatt.m.
3f3e0 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 17 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 velet.gomb.......Massz.v.m.d....
3f400 00 00 01 18 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e fc ......Maximum.Hanger........Men.
3f420 00 00 00 01 1a 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 1b 00 12 42 61 6c 20 6b f6 .......K.z.ps..katt.......Bal.k.
3f440 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 1c 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 z.ps..t.rgy.......Jobb.k.z.ps..t
3f460 e1 72 67 79 00 00 00 01 1d 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 1e 00 .rgy.......Minimum.Hanger.......
3f480 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 1f 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 20 00 16 56 65 .Kis.m.ret.......Vegyes.......Ve
3f4a0 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 21 00 0d 44 56 44 20 63 73 gyes.AdLib/MIDI.m.d....!..DVD.cs
3f4c0 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 22 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 23 00 0e atol.s...."..SMB.csatol.s....#..
3f4e0 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 24 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 Eg.rkattint.s....$."Eg.r.kattint
3f500 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 25 00 26 45 67 e9 72 -.s-h.z.m.d.letiltva.....%.&Eg.r
3f520 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 .kattint-.s-h.z.m.d.enged.lyezve
3f540 2e 00 00 00 01 26 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 27 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 .....&..Mozg.s.h.tra....'..Mozg.
3f560 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 28 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 29 00 0d 54 s.el.re....(..Csak.l.p.s....)..T
3f580 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 2a 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 .bbfunkci.s....*..Zene.eszk.z:..
3f5a0 00 01 2b 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 2c 00 ..+..Zene.hanger..fel./.le....,.
3f5c0 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 2d 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed .Zene.hanger.:....-...sszes.n.m.
3f5e0 74 e1 73 61 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 t.sa.......N:..../..J.t.kMENT.S.
3f600 6e 65 76 65 00 00 00 01 30 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 31 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 32 00 neve....0..N.v:....1..N.v:....2.
3f620 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 lNative.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a
3f640 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c .Roland.Upgrade.a.LucasArts-t.l,
3f660 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c .a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.l
3f680 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 33 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 ok.helyette.....3..Nincs.h.l.zat
3f6a0 00 00 00 01 34 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 ....4.!(%d).H.l.zat.nincs.inicia
3f6c0 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 35 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 liz.lva....5..H.l.zat.csatlakozv
3f6e0 61 00 00 00 01 36 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 a....6.!H.l.zat..s.megoszt.s.csa
3f700 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 37 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 38 00 0a da 6a 20 4d 65 6e tlakozva....7..Soha....8...j.Men
3f720 74 e9 73 00 00 00 01 39 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 3a 00 0a 4b f6 76 65 74 6b t.s....9...j.gyerek....:..K.vetk
3f740 65 7a f5 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 3c 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 ez.....;..Nem....<..D.tum.nincs.
3f760 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 3d 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 3e 00 0b 4e 69 mentve....=..Nincs.hiba....>..Ni
3f780 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 3f 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 ncs.zene....?..J.t.kid..nincs.me
3f7a0 6e 74 76 65 00 00 00 01 40 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 41 ntve....@..Id..nincs.mentve....A
3f7c0 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 ..Nincs...path..A..Nincs...sound
3f7e0 66 6f 6e 74 00 01 42 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 43 00 1b font..B..Nincs.(gyorsabb)....C..
3f800 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 44 00 Norm.l.(nincs..tm.retez.s)....D.
3f820 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 46 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 47 00 .OK....E..T.rgy....F..Nyit....G.
3f840 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 .OpenGL.Megtartott....H..OpenGL.
3f860 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 49 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 4a Norm.l....I..OpenGL.Eredeti....J
3f880 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 4b 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 ..Opci.k....K..Egy.bb.j.t.kvez.r
3f8a0 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 4c 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 4d 00 28 l.k:....L..Kimeneti.r.ta:....M.(
3f8c0 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 Glob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb
3f8e0 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 4e 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 .r.l.sa....N.)Glob.lis.MT-32.be.
3f900 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 4f 00 29 47 6c 6f ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....O.)Glo
3f920 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 b.lis.audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r
3f940 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 50 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 .l.sa....P.,Glob.lis.grafikai.be
3f960 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 51 00 2a 47 6c .ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....Q.*Gl
3f980 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ob.lis.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb
3f9a0 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f .r.l.sa....R..PC.Speaker.Emul.to
3f9c0 72 00 00 00 01 53 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c r....S.UPSX..tvezet.filmet.tal.l
3f9e0 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d tam,.de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.m
3fa00 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 ogat.s.n.lk.l.van.leford.tva....
3fa20 54 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d T.:'%s'..PSX.stream..tvezet..nem
3fa40 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 .j.tszhat..le.paletta.m.dban....
3fa60 55 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 56 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a U..Jelsz.:....V..Mappa.nem.l.tez
3fa80 69 6b 00 00 00 01 57 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 ik....W..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r.
3faa0 00 00 01 58 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 59 00 07 4d ...X..Mappa.nem.egy.f.jl....Y..M
3fac0 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 5a 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 5b 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 app.k....Z..Sz.net....[..Sz.net.
3fae0 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 5c 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 a.j.t.kban....\..V.lassztott.j.t
3fb00 e9 6b 3a 00 00 00 01 5d 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 5e 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d .k:....]..Felvesz....^.0Platform
3fb20 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a .amire.a.j.t.kot.eredetileg.k.sz
3fb40 ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 5f 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 06 4a e1 .tett.k...._..Platform:....`..J.
3fb60 74 e9 6b 00 00 00 01 61 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 t.k....a.&Filmek.lej.tsz.sa.nagy
3fb80 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 62 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 obb.sebess.ggel....b..J.t.kid.:.
3fba0 00 00 01 63 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 64 ...c..V.lassz.egy.m.veletet....d
3fbc0 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 .GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.csapat
3fbe0 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 nak.a.k.vetkez..adatokat,.egy.tt
3fc00 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 65 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 .a.j.t.k....e..Plugin.Mappa:....
3fc20 66 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 67 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e f..Gyakorl.s....g."Digit.lis.han
3fc40 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 68 00 3b 44 69 67 69 74 geffektusok.el.nyben....h.;Digit
3fc60 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e .lis.hanghat.sok.el.nyben.a.szin
3fc80 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 69 00 12 45 6c 73 f5 tetiz.ltakkal.szemben....i..Els.
3fca0 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 13 45 6c 73 f5 64 dleges.eszk.:...lowres..j..Els.d
3fcc0 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 6b 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 leges.eszk.z:....k.#Nyomj.egy.bi
3fce0 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 6c 00 06 45 6c f5 llenty.t.a.t.rs.t.shoz....l..El.
3fd00 7a f5 00 00 00 01 6d 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 6e 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 6f 00 0b 46 z.....m..H.z....n..Meg.t....o..F
3fd20 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 70 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 71 00 0d els...t.s....p..Als...t.s....q..
3fd40 dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 72 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 73 00 08 46 65 6c .t.s.k.z.pen....r..Tol....s..Fel
3fd60 76 65 73 7a 00 00 00 01 74 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 75 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d vesz....t..Kil.p.s....u..ScummVM
3fd80 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 76 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 77 00 1e 4f 6c 76 61 .bez.r.sa....v..Olvas....w..Olva
3fda0 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 78 00 18 s.s.hozz.f.r.s.megtagadva....x..
3fdc0 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 79 00 2f 53 65 A.Beolvasott.adat.hib.s....y./Se
3fde0 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 g.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.
3fe00 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 7a 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a zik.nyvedet.....z..Szabv.ny.kurz
3fe20 6f 72 00 00 00 01 7b 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 or....{..Billenty.k..t.ll.t.sa..
3fe40 00 01 7c 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 ..|.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.
3fe60 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 r.l..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak..
3fe80 00 01 7d 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 7e 00 06 52 65 73 65 74 ..}..Kirajzol.s.m.d:....~..Reset
3fea0 00 00 00 01 7f 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 ......5Minden.FluidSynth.be.ll.t
3fec0 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 80 .s.alap.rtelmezett..rt.kre......
3fee0 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 81 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 ..Pihen.s.......Vissza.ll.t.s...
3ff00 01 82 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 ....J.t.kmenet.vissza.ll.t.sa:..
3ff20 00 01 83 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 84 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 85 00 0a 4a .....Forgat.s.......Jobb.......J
3ff40 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 86 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 obb.katt.......Jobb.katt.egyszer
3ff60 00 00 00 01 87 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 88 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 .......Jobb.katt......#Roland.GS
3ff80 20 4d f3 64 20 28 47 4d 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 74 69 6c 74 e1 73 61 29 00 00 00 01 89 00 07 .M.d.(GM.mapping.tilt.sa).......
3ffa0 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 8a 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 8b 00 1a 46 75 74 74 Szoba:.......Forgat.s.......Futt
3ffc0 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1d 46 75 74 74 at.s.gyors.m.dban.(*).......Futt
3ffe0 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0d 53 at.s.t.lgyors.m.dban.(*).......S
40000 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 4d 65 6e 74 FX.hanger.:.......SMB.......Ment
40020 e9 73 00 00 00 01 90 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 .s.......Ment./.T.lt./.Opci.k...
40040 01 91 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 92 00 0e 4d ....Ment./.T.lt.dial.gus.......M
40060 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 93 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c ent.s.Mappa:.......1-10.J.t.k.ll
40080 e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 94 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 .s.ment.se.......J.t.k.ment.se:.
400a0 00 00 01 95 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 96 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d ......'%s'.Ment.se.......J.t.k.m
400c0 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 ent.s..........Vizsg.lat.k.sz!..
400e0 00 01 98 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 .....%d.Mappa..tvizsg.lva.......
40100 99 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 9a 00 12 4c 69 73 74 61 67 ...Listag.rget.s.le.......Listag
40120 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 9b 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc .rget.s.fel.......ScummVM.F.men.
40140 00 00 00 01 9c 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 ......IScummVM.nem.tal.lt.olyan.
40160 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 j.t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.t
40180 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 9d 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 .kot.t.mogatja!......<A.ScummVM.
401a0 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.l
401c0 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 9e 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 asztott.mapp.ban!......1ScummVM.
401e0 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 nem.tudja.megnyitni.a.v.lasztott
40200 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 9f 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 .mapp.t!.......ScummVM.r.gi.j.t.
40220 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 kment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1
40240 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 .hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r
40260 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 .gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.
40280 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..t
402a0 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 alak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az.
402c0 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 .talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.
402e0 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.k
40300 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e ot.........ScummVM.r.gi.j.t.kmen
40320 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 t.st.tal.lt.a.Drascula-hoz,.ezt.
40340 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d .t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.km
40360 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 ent.s.forma.t.bb..nem.t.mogatott
40380 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 ,.ez.rt.a.j.t.k.ment.se.nem.t.lt
403a0 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e .dik.be.ha.nem.ak.tod..t.azt...N
403c0 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 yomj.OK-t.ha..talak.tod.most,.va
403e0 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 gy.r.k.rdezek..jra.ha.legk.zeleb
40400 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a1 00 f1 53 63 b.elind.tod.a.j.t.kot.........Sc
40420 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 ummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a
40440 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 .Nippon.Safes.hez.ezt..t.kell.ne
40460 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 vezni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.
40480 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt
404a0 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d .dik.be..tnevez.s.n.lk.l....Nyom
404c0 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 j.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.
404e0 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.t
40500 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed od.a.j.t.kot.........ScummVM.ki.
40520 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a rt.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.konz
40540 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 olablakba..s.nem.biztos.hogy.az.
40560 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a .sszes.f.jlod..t.lett.alak.tva..
40580 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b .L.gysz.ves.jelentsd.a.csapatnak
405a0 2e 00 00 00 01 a3 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 ........ScummVM.konvert.lta.az..
405c0 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 a4 00 18 4b 65 72 65 sszes.j.t.k.ll.sodat........Kere
405e0 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 a5 00 09 4b 65 72 65 73 e9 s.s.a.j.t.klist.ban.......Keres.
40600 73 3a 00 00 00 01 a6 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 a7 00 16 53 6f s:.......M.sodik.gyerek.......So
40620 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 a8 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 undFont.kiv.laszt.s.......V.lass
40640 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 56 e1 6c 61 z.hozz..rt.s.szintet........V.la
40660 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 aa 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 ssz.t.m.t.......V.lassz.egy.j.t.
40680 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 ab 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 kot.Bet.lt.sre......&V.lassz.map
406a0 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 ac 00 p.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z......
406c0 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 *V.lassz.m.veletet..s.katt.a.'Ki
406e0 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 ad 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 oszt.s'-ra.......GUI.t.ma.mappa.
40700 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 ae 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 kiv.laszt.sa......#Mappa.v.laszt
40720 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 af 00 1a 50 6c 75 67 .s.az.extra.f.jloknak.......Plug
40740 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 b0 00 20 56 e1 6c 61 in.mappa.kiv.laszt.sa.......V.la
40760 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 b1 szz.j.t.kment.seknek.mapp.t.....
40780 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 ..V.lassz.j.t.kment.s.mapp.t....
407a0 b2 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 ...J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa
407c0 00 00 00 01 b3 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 b4 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 ........rz.kenys.g.......Szerver
407e0 3a 00 00 00 01 b5 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 b6 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 :.......Hetedrang........Megoszt
40800 3a 00 00 00 01 b7 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a :......LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j
40820 e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e .t.kment.sekhez..s.a.j.t.k.paran
40840 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 b8 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c cssori.futtat.s.hoz.......Konzol
40860 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 b9 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 .be./.ki.kapcsol.s.......Mutasd.
40880 6d 69 6e 64 00 00 00 01 ba 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e mind.......Billenty.zet.megjelen
408a0 ed 74 e9 73 00 00 00 01 bb 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 .t.s.......K.zi.billenty.zet....
408c0 bc 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 ..)Rejtett.attrib.tumu.f.jlok.me
408e0 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 bd 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b gjelen.t.se.......Rejtett.f.jlok
40900 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 be 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 .l.tszanak......*T.rgycimke.l.th
40920 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 bf 00 at..ha.az.eg.r.felette.van......
40940 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 .Mem.riakihaszn.lts.g.l.tszik...
40960 01 c0 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 c1 00 13 54 e1 72 ....Eg.rkurzor.l.tszik.......T.r
40980 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 c2 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 gycimke.l.that........Hang..s.fe
409a0 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 c3 00 0d 4b 75 72 7a liratok.megjelen.t.se.......Kurz
409c0 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 c4 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d or.be/ki.......Bal.eg.rgomb.szim
409e0 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 c5 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 ul.ci........Jobb.eg.rgomb.szimu
40a00 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 c6 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 01 c7 00 07 54 6f 76 e1 62 62 l.ci........Sz.nusz.......Tov.bb
40a20 00 00 00 01 c8 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 c9 00 0d 53 .......Bevezet...tugr.sa.......S
40a40 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 ca 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 or..tl.p.se.......Sz.vegsor..tug
40a60 72 e1 73 61 00 00 00 01 cb 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 r.sa........tugr.s.t.mogat.s....
40a80 cc 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 cd 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 ...Sz.veg..tugr.sa.......Sikl.s.
40aa0 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 ce 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 cf 00 0f balra.......Sikl.s.jobbra.......
40ac0 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 d0 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 Finom.g.rget.s........lekre.ille
40ae0 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 d1 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a szt.s......+Szoftveres..tm.retez
40b00 e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 d2 00 96 53 61 6a .s.(j..min.s.g,.lass.).......Saj
40b20 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 n.lom,.a.motor.jelenleg.nem.tart
40b40 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 almaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olvas
40b60 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 sd.el.a.README-t.az.alap.inform.
40b80 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thet
40ba0 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 d3 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 sz.a.k.s.bbiekben........Hang.be
40bc0 2f 6b 69 00 00 00 01 d4 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 /ki......JN.h.ny.hangk.rya,.Flui
40be0 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 dsynth..s.Timidyti.t.mogatja.a.S
40c00 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 oundFont.bet.lt.s.t.......SoundF
40c20 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 d7 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 ont:.......Sz.k.z.......Besz....
40c40 d8 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 ..5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.spec
40c60 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 d9 00 1e 53 70 i.lis..rnyal.si.m.dokat.......Sp
40c80 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 da eci.lis.billenty.parancsok:.....
40ca0 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 .#Speci.lis.hangeffektusok.hange
40cc0 72 65 6a 65 00 00 00 01 db 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 reje......3Alap.rtelmezett.hange
40ce0 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 szk.z.General.MIDI.kimenethez...
40d00 01 dc 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 ...FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
40d20 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 4.alap.rtelmezett.hangeszk.z.k.b
40d40 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 dd 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 e.ll.t.sa......0Hangeszk.z.vagy.
40d60 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok.
40d80 00 00 01 de 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 .....7Minden.j.t.k..s.ScummVM.ki
40da0 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 eg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:....
40dc0 df 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b ..2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.k
40de0 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 e0 00 35 45 6c 73 f5 64 ieg.sz.t..f.jljaihoz......5Els.d
40e00 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 leges.hangeszk.z.vagy.hang.emul.
40e20 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 e1 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 tor.be.ll.t.sok......%J.t.kment.
40e40 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 e2 00 sek.hely.nek.meghat.roz.sa......
40e60 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 e3 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 .Csak.besz.d.......Besz.d.&.Feli
40e80 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 e5 00 r...lowres.....Csak.besz.d......
40ea0 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 e6 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 .Besz.d..s.felirat.......Besz.d.
40ec0 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 e7 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 e8 00 20 46 hanger.:.......Sebess.g:.......F
40ee0 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 org..draftok.a.billenty.zeten:..
40f00 00 01 e9 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 ......tlagos.......Standard.(16b
40f20 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 pp).......Standard.lek.pez..(16b
40f40 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 ed 00 1c 41 pp).......Ind.t.s..gy.is.......A
40f60 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ee 00 .v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa......
40f80 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ef 00 09 53 74 e1 74 75 .Hibakeres..ind.t.sa.......St.tu
40fa0 73 7a 3a 00 00 00 01 f0 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 f1 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 sz:.......H.tral.p.......St.di..
40fc0 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01 f2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 f3 00 12 46 65 6c 69 72 61 k.z.ns.g.......Text.......Felira
40fe0 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 f4 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 t.sebess.g:.......Csak.felirat..
41000 00 01 f5 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 f6 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c .....Csak.felirat......)J.t.k.ll
41020 e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 .s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.lt
41040 00 00 00 01 f7 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 f8 00 08 4b 61 70 63 .......Karakter.csere.......Kapc
41060 73 6f 6c 00 00 00 01 f9 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb sol......!Kapcsol.s.grafikus.sz.
41080 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 fa 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 r.k.k.z.tt.......Karakterek.cser
410a0 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 fd .je:.......Tab.......Letesz.....
410c0 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 fe 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 ff 00 27 c9 72 69 6e ..Besz.l.......Besz.l......'.rin
410e0 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 t.s.balkatt,.dupla.rint.s.jobbka
41100 74 74 00 00 00 02 00 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 tt......hA.v.lasztott.j.t.kment.
41120 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 s.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi.
41140 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 j.t.kment.st.(%s).vagy.kicser.le
41160 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 d.az..jra.(%s)?........Sz.veg..s
41180 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 01 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 .besz.d:.......Felirat..s.besz.d
411a0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 :...lowres.....Sz.vegsebess.g.gy
411c0 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 03 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 ors./.lass.......MA."sky.cpt".f.
411e0 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 jl.m.rete.nem.megfelel...T.ltsd.
41200 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 le.a.www.scummvm.org.oldal.r.l..
41220 00 02 04 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 ....;A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem.
41240 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 lehet..rni,.v.lassz.egy.m.sikat.
41260 00 00 02 05 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b ....."A.'%s'.j.t.k.ismeretlennek
41280 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 06 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 .t.nik........A.j.t.k.NINCS.bet.
412a0 6c 74 76 65 00 00 00 02 07 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 ltve......(A.j.t.k.NINCS.mentve.
412c0 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 08 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 (Megtelt.a.lemez?)......QAz.els.
412e0 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn
41300 e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c .lhat...B.vebb.inform.ci..a.napl
41320 f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 09 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 .f.jlban.......KAz.els.dleges.'%
41340 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Lek
41360 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 0a 00 apcsoltad,.vagy.kih.ztad).......
41380 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 RA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z.
413a0 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 nem.haszn.lhat...B.vebb.inform.c
413c0 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c i..a.napl.f.jlban.......LA.kiv.l
413e0 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 asztott.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.
41400 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.zt
41420 61 64 29 2e 00 00 00 02 0c 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 ad).......hA.teenagent.dat.f.jl.
41440 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 t.m.r.tett..s.a.zlib.nem.r.sze.e
41460 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b nnek.a.futtathat...llom.nynak..K
41480 e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 0d 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c .rlek.t.m.r.tsd.ki......tA.kiv.l
414a0 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 asztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.nye
414c0 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 lvedet..Ha.haszn.lni.akarod.ezt.
414e0 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m.
41500 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 sik.nyelvre........T.ma.Mappa:..
41520 00 02 0f 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c .....T.ma:.......Indyt.l.balra.l
41540 65 76 f5 2e 00 00 00 02 11 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 12 00 ev.........Harmadik.gyerek......
41560 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fogl
41580 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 13 00 3e alt,.V.lassz.egy.m.sikat.......>
415a0 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.k
415c0 e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 .ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l....
415e0 02 14 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a ....A.j.t.khoz.audi.s.vok.tartoz
41600 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d nak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat.m
41620 e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 .sold.ki.egy.megfelel..CD.audi..
41640 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 kit.m.r.t..programmal.hogy.a.j.t
41660 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 .k.zen.je.hallhat..legyen..N.zd.
41680 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.r
416a0 74 2e 00 00 00 02 15 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d t........Ez.a.Broken.Sword.1.Dem
416c0 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 16 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 17 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 o.v.ge.......Id.:......(Id.t.ll.
416e0 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sakor.
41700 00 00 02 18 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 19 00 16 41 ......Henryt.l./.Indyt.l.......A
41720 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1a 00 18 54 65 6c 6a 65 datk.perny..kapcsol........Telje
41740 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1b 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 sk.perny..kapcsol........M.retar
41760 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1c 00 18 54 65 6c .ny.korrekci..kapcsol........Tel
41780 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1d 00 17 45 67 e9 72 20 jesk.perny..kapcsol........Eg.r.
417a0 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1e 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 r.gz.t.s.kapcsol........Nyelv...
417c0 02 1f 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 20 00 10 54 6f 75 63 68 20 ....Touch.X.Eltol.s.......Touch.
417e0 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 21 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 Y.Eltol.s....!..Touchpad.m.d.let
41800 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 22 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 iltva....."..Touchpad.m.d.enged.
41820 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 23 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 lyezve.....#.1.rint.k.perny..'.r
41840 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 int.sm.d'.-.Lebeg..(DPad.katt)..
41860 00 02 24 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 ..$./.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.
41880 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 25 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 Lebeg..(Nincs.katt)....%.$.rint.
418a0 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.katt...
418c0 02 26 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a .&.%.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.J
418e0 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 27 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 28 00 0a 48 e1 72 6f obb.katt....'..Utaz.s....(..H.ro
41900 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 29 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 msz.g....).*Roland.MT-32.Hardver
41920 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 2a 00 29 52 6f 6c 61 .(GM.emul.ci..tiltva)....*.)Rola
41940 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 nd.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..ni
41960 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 ncs)...lowres..+..Balra.fordul..
41980 00 02 2c 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 2d 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 ..,..Jobbra.fordul....-..Kikapcs
419a0 6f 6c 00 00 00 02 2e 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2f 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c ol.......Bekapcsol..../.AGeneral
419c0 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e .MIDI.lek.pez.s.Roland.MT-32.zen
419e0 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 02 30 00 07 .s.j.t.kokhoz.kikapcsolva....0..
41a00 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 31 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 T.pus:....1.0%s,.(%c%d).nem.tal.
41a20 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 lhat...Nyomj.egy.billenty.t.....
41a40 32 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 2.FA."sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat
41a60 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f .!.T.ltsd.le.a.www.scummvm.org.o
41a80 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 33 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 34 00 10 ldal.r.l....3..Ismeretlen....4..
41aa0 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 35 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 Ismeretlen.hiba....5..Felold....
41ac0 36 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 37 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 6..DVD.kiad.s....7..SMB.kiad.s..
41ae0 00 02 38 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 ..8.&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra
41b00 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 39 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 ..s.balra)....9..Nem.t.mogatott.
41b20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 3a 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 sz.nm.d....:..N.vtelen.j.t.k.ll.
41b40 73 00 00 00 02 3b 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 3c 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 s....;..Fel....<.%Fel/Nagy.t.s/E
41b60 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 3d 00 10 42 61 6c l.re.mozg.s/Ajt.nyit.s....=..Bal
41b80 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 3e 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 .fels..t.rgy....>..Jobb.fels..t.
41ba0 72 67 79 00 00 00 02 3f 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 40 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 rgy....?..Haszn.l....@..CD.audi.
41bc0 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 41 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e .haszn.lata....A.<CD.audi..haszn
41be0 e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e .lata.a.j.t.kban.l.v.vel.szemben
41c00 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 42 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 ,.ha.el.rhet.....B.*IMF/Yamaha.F
41c20 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 B-01.haszn.lata.MIDI.kimentre...
41c40 02 43 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 .C..Windows.kurzorok.haszn.lata.
41c60 00 00 02 44 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 ...D.\IBM.Music.Feature.k.rtya.v
41c80 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f agy.Yamaha.FB-01.FM.szintetiz.to
41ca0 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 r.modul.haszn.lata.MIDI.kimenetr
41cc0 65 00 00 00 02 45 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 e....E.5Alternat.v.j.t.kintro.ha
41ce0 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 szn.lata.(csak.CD.verzi.n.l)....
41d00 46 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b F.)MIDI..s.AdLib.hanggener.torok
41d20 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 47 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 .haszn.lata....G..F.nyes.paletta
41d40 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 48 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 .m.d.haszn.lata....H..Els..el.rh
41d60 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 49 00 27 4c 61 70 74 et..eszk.z.haszn.lata....I.'Lapt
41d80 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 op.trackpad.st.lusu.kurzor.vez.r
41da0 6c f5 00 00 00 02 4a 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 l.....J.'Eredeti.ment/t.lt.k.per
41dc0 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 4b 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a ny.k.haszn.lata....K..Ez.st.kurz
41de0 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 4c 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a or.haszn.lata....L.EWindows.kurz
41e00 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b orok.haszn.lata.(kisebb..s.monok
41e20 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 4d 00 40 41 r.m).a.DOS-osok.helyett.....M.@A
41e40 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a lternat.v.ez.st.kurzorszett.hasz
41e60 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 n.lata,.a.norm.l.arany.helyett..
41e80 00 02 4e 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e ..N.5A.floppy.verzi..intro.haszn
41ea0 e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 4f 00 47 .lata.(csak.CD.verzi.n.l)....O.G
41ec0 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 Az.eredeti.ment.s/bet.lt.s.k.per
41ee0 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 ny..haszn.lata.a.ScummVM.k.pek.h
41f00 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 50 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 elyett....P..Felhaszn.l.i.megsza
41f20 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 51 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 52 00 18 53 k.t.s....Q..Felhaszn.l.:....R..S
41f40 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 53 00 ca c1 6c 74 DL.meghajt..haszn.lata....S...lt
41f60 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 al.ban.a.Maniac.Mansion.indulna.
41f80 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 itt..De.a.ScummVM.most.nem.ind.t
41fa0 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d ja.el..Ha.j.tszani.akarsz.vele.m
41fc0 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b enj.a.ScummVM.f.men.ben.a.'J.t.k
41fe0 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e .hozz.ad.s'.ra..s.v.laszd.a.'Man
42000 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 iac'.mapp.t.a.'Tentacle'.k.nyvt.
42020 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 54 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a r.ban.....T..F.gg.leges.eltol.s:
42040 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 56 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c ....U..Vide.....V..Virtu.lis.bil
42060 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 57 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 58 00 ad 46 49 lenty.zet....W..Hanger.....X..FI
42080 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 GYELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.
420a0 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f akarsz.m.g.nem.teljesen.t.mogato
420c0 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e tja.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.n
420e0 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e em.stabilan.fut,..s.a.ment.sek.n
42100 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 em.m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.v
42120 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 59 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 5a 00 08 4f 64 61 6d erzi.kkal.....Y..Megy....Z..Odam
42140 65 67 79 00 00 00 02 5b 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 5c 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f egy....[..Mi.ez....\..Indyt.l.jo
42160 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 5d 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 5e bbra.lev.,....]..Sz.less.g:....^
42180 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 5f 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 60 00 0d ..Ablak...._..Ablakos.m.d....`..
421a0 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 Windows.MIDI....a...r.s.hozz.f.r
421c0 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 62 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 .s.megtagadva....b..Ki.rt.adat.h
421e0 69 62 e1 73 00 00 00 02 63 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 64 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 ib.s....c..Igen....d...gy.n.z.ki
42200 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a ,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.
42220 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.r
42240 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 t.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.ad
42260 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a atf.jljait.a.merevlemezedre..N.z
42280 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b d.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek
422a0 e9 72 74 2e 00 00 00 02 65 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 .rt.....e...gy.t.nik,.egy.Genera
422c0 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a l.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.de.a.j
422e0 e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 .t.k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.
42300 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 zt.t.mogat..Megpr.b.ljuk.lecser.
42320 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 lni.a.Roland.MT32.hangszereket.G
42340 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 eneral.MIDIre..Tov.bbra.is.lehet
42360 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 s.ges.hogy.n.h.ny.hangs.v.helyte
42380 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 66 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 len.l.hangzik.....f.9Ind.tsd..jr
423a0 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 a.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.
423c0 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 67 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e nyes.t.s.hez.....g..Meg.kell.adn
423e0 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 68 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 od.egy.nevet....h.8V.lassz.egy.b
42400 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 illenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.
42420 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 69 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c m.velethez....i./V.lassz.egy.bil
42440 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 lenty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez.
42460 00 00 02 6a 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 ...j.BHi.nyzik.a.'teenagent.dat'
42480 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 .f.jl..Szerezd.be.a.ScummVM.webs
424a0 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 6b 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 6c 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ite-r.l....k..Z.na....l..Kicsiny
424c0 ed 74 e9 73 00 00 00 02 6d 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 6e 00 0e 31 30 20 70 65 72 .t.s....m..Nagy.t.s....n..10.per
424e0 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 6f 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 70 cenk.nt....o..15.percenk.nt....p
42500 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 71 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 ..30.percenk.nt....q..5.percenk.
42520 6e 74 00 00 00 02 72 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 nt....r.<c.m.vel..s.megb.zhat..a
42540 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 dataival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/s
42560 74 62 2e 3a 00 00 00 02 73 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 tb.:....s..J.t.k.A-ban.a.bottal.
42580 00 00 02 74 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 75 00 ...t..J.t.k.B-ben.a.bottal....u.
425a0 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 76 00 16 43 20 6d 6f .C.d.r.j.t.k.a.bottal....v..C.mo
425c0 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 77 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d ll.j.t.k.a.bottal....w..J.t.k.D-
425e0 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 78 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 ben.a.bottal....x..J.t.k.E-ben.a
42600 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 79 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 .bottal....y..J.t.k.F-ben.a.bott
42620 61 6c 00 00 00 02 7a 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 al....z..J.t.k.G-ben.a.bottal...
42640 02 7b 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 7c 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 7d .{..Megtol....|..h.z.(R.nt)....}
42660 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 .*a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.ne
42680 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 7e 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e m.v.ltoztak....~.*a.teljesk.pern
426a0 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 7f y.s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott.....
426c0 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 80 ..a.vide.m.d.nem.v.ltozott......
426e0 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 81 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 82 ..Kikapcsol.......Bekapcsol.....
42700 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 83 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 ..N.vjegy.......J.t.k.hozz.ad.s.
42720 00 00 02 84 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 85 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 86 00 0d 4f 6c ......M.gse.......Bez.r.......Ol
42740 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 87 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 dal~D~ob.s.......J.t.kopci.k....
42760 88 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 89 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 ...S.g........~I~ndy.fight.contr
42780 6f 6c 73 00 00 00 02 8a 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 8b 00 0e 42 61 6c 6b 65 ols.......Billenty.k.......Balke
427a0 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 8c 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 8d 00 09 42 65 zes.m.d:.......Bet.lt.s.......Be
427c0 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 8e 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 8f 00 0a 4b f6 76 65 t.lt.s.......F.~M~en........K.ve
427e0 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 tkez........~O~K.......~O~pci.k.
42800 00 00 02 92 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 ......~O~pci.k..........El.z....
42820 02 94 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 95 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 ....Kil.p.s.......J.t.k.t.rl.se.
42840 00 00 02 96 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 97 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 ......Folytat.s.......Visszat.r.
42860 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 98 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 99 00 s.az.ind.t.ba.......Ment.s......
42880 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 9a 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 9b 00 17 .~S~.T.rk.p.......Ind.t.s.......
428a0 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 9c 00 19 56 ed 7a .tmenetek.enged.lyezve.......V.z
428c0 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 effektus.enged.lyezve.......~Z~i
428e0 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 ae 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 p.M.d.aktiv.lva.......iso-8859-1
42900 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 ...."...Sei.sicuro.di.voler.usci
42920 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 re?........."..ctrl-g.non...cons
42940 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 igliato.perch.......$..o.comport
42960 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 amento.errato.del.gioco.........
42980 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 .potrebbe.causare.blocchi.o.un..
429a0 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 ......(Attivo)........(Bloccato)
429c0 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f ........(Efficace)........(Gioco
429e0 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 )........(Globale).......(build.
42a00 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c creata.il.%s)......"*.Nota.che.l
42a20 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 65 72 'utilizzo.di.ctrl-f.e......%,.er
42a40 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 rore.nel.montare.la.condivisione
42a60 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 .......,.condivisione.non.montat
42a80 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 a...........progresso...........
42aa0 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 11kHz.......22.kHz.......44.kHz.
42ac0 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c ......48.kHz......%sulla.destra,
42ae0 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 13 00 06 38 20 .7,.4.e.1.sostituiscono.......8.
42b00 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 kHz.......rispettivamente.9,.6.e
42b20 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f .3........<predefinito>.......??
42b40 3f 00 00 00 00 17 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 ?.......Informazioni.su.ScummVM.
42b60 00 00 00 18 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 19 00 07 41 74 74 ......Azione/Seleziona.......Att
42b80 69 76 6f 00 00 00 00 1a 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 ivo.......Modalit..filtro.attiva
42ba0 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 1b 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 :.Lineare......#Modalit..filtro.
42bc0 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 1c 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 attiva:.Pi..vicino.......Filtro.
42be0 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1d 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 grafico.attivo:.......Emulatore.
42c00 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 AdLib.......Emulatore.AdLib:....
42c20 1f 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 ..1AdLib...utilizzato.per.la.mus
42c40 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 20 00 38 50 65 72 6d 65 74 ica.in.molti.giochi......8Permet
42c60 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 te.di.saltare.i.dialoghi.e.le.sc
42c80 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 ene.di.intermezzo....!..Alt...."
42ca0 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00 16 45 6d 75 6c 61 74 ..Intro.alternativa....#..Emulat
42cc0 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c ore.audio.Amiga....$..Con.antial
42ce0 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f iasing.(16bpp)....%."Renderer.co
42d00 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 29 45 6d 75 n.antialiasing.(16bpp)....&.)Emu
42d20 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e latore.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMEN
42d40 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 27 00 23 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 TATO)....'.#Sei.sicuro.di.voler.
42d60 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 uscire?.(S/N)S....(.&Sei.sicuro.
42d80 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 di.voler.riavviare?.(S/N)S....).
42da0 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 2a 00 14 54 61 .Correzione.proporzioni....*..Ta
42dc0 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 sto.associato:.%s....+..Tasto.as
42de0 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 sociato:.nessuno....,..Attacco.1
42e00 00 00 00 00 2d 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 ....-..Attacco.2.......Attacco.3
42e20 00 00 00 00 2f 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 ..../.>Tentativo.di.ripristinare
42e40 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c .il.primo.dispositivo.disponibil
42e60 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 e.......0..Audio....1..Autosalva
42e80 3a 00 00 00 00 32 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 33 :....2..Motori.disponibili:....3
42ea0 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 ..~I~nfo.......4..Associa.tasti.
42ec0 00 00 00 35 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 ...5.)Controlli.biplano.(tastier
42ee0 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 36 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 ino.numerico):....6..Bianco.e.ne
42f00 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 37 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 ro./.colori....7..Para.in.alto..
42f20 00 00 38 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 39 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c ..8..Para.in.basso....9..Para.al
42f40 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 3a 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 3a 00 06 45 6e 74 .centro....:..Entrambi....:..Ent
42f60 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 3c r....lowres..;..Luminosit.:....<
42f80 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 29 49 6d 70 6f ..Emulatore.audio.C64....=.)Impo
42fa0 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 ssibile.salvare.nella.posizione.
42fc0 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3f 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 %i......>..Annulla....?..Impossi
42fe0 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 40 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 bile.creare.il.file....@..Modifi
43000 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 41 00 27 4d 6f 64 ca.le.opzioni.di.gioco....A.'Mod
43020 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d ifica.le.opzioni.globali.di.Scum
43040 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e mVM....B..Cerca.aggiornamenti...
43060 00 00 00 00 43 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 ....C.lSeleziona.se.vuoi.usare.i
43080 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d l.dispositivo.hardware.audio.com
430a0 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 patibile.con.Roland.che...connes
430c0 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 44 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 so.al.tuo.computer....D..Scegli.
430e0 00 00 00 45 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 46 00 1c 53 ...E..Scegli.incantesimo....F..S
43100 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 47 00 cegli.un'azione.da.mappare....G.
43120 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 48 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 49 00 0e 4d 6f 64 .Chorus....H..Cancella....I..Mod
43140 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4a 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 alit..clic....J..Clic.attivato..
43160 00 00 4b 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d ..K..Chiudi....L..Comm....M..Com
43180 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 4e 00 10 43 andi.da.tastiera.comuni:....N..C
431a0 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4f 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 ontrollo.mouse....O.+Corregge.le
431c0 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 .proporzioni.dei.giochi.320x200.
431e0 00 00 00 50 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d ...P.1Impossibile.applicare.l'im
43200 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 51 00 35 49 6d 70 postazione.proporzioni....Q.5Imp
43220 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e ossibile.applicare.l'impostazion
43240 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 52 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 e.schermo.intero.....R.HImpossib
43260 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 ile.trovare.un.motore.in.grado.d
43280 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 i.eseguire.il.gioco.selezionato.
432a0 00 00 00 53 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 ...S.%Impossibile.trovare.un.plu
432c0 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 54 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 gin.idoneo....T.-Impossibile.ini
432e0 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 zializzare.il.formato.colore....
43300 00 55 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 .U.*Impossibile.cambiare.la.moda
43320 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 lit..video:.'....V..Crea.un.nuov
43340 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 21 4d o.salvataggio....W..Ctrl....X.!M
43360 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 odalit..visualizzazione.attuale.
43380 00 00 00 59 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 5a 00 18 4d ...Y..Dimensioni.attuali....Z..M
433a0 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 5b 00 0c 43 75 72 odalit..video.attuale:....[..Cur
433c0 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 5c 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 sore.gi.....\..Cursore.a.sinistr
433e0 61 00 00 00 00 5d 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 5e 00 0b 43 a....]..Cursore.a.destra....^..C
43400 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 5f 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 ursore.su...._.%Scena.di.interme
43420 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 60 00 31 46 69 6c 65 20 zzo.'%s'.non.trovata....`.1File.
43440 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e della.scena.di.intermezzo.'%s'.n
43460 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 61 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 on.trovato!....a..Emulatore.OPL.
43480 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 DOSBox....b..DVD....c..DVD.monta
434a0 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f to.con.successo....d..DVD.non.mo
434c0 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 65 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 ntato....e._Sono.state.trovare.s
434e0 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 cene.di.intermezzo.DXA.ma.ScummV
43500 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 M...stato.compilato.senza.il.sup
43520 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 porto.zlib....f..Smorzamento:...
43540 00 67 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 13 .g..Data:.....h..Debugger....i..
43560 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6a 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 Diminuzione.volume....j..Predefi
43580 6e 69 74 6f 00 00 00 00 6b 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 6c 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 nito....k..Elimina....l..Profond
435a0 69 74 e0 3a 00 00 00 00 6d 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f it.:....m."Disattiva.spegnimento
435c0 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 6e 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 .in.chiusura....n..Grafica.disat
435e0 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 6f 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 tivata....o.#Correzione.proporzi
43600 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 70 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 oni.disattivata....p.GRilevati.%
43620 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.gioc
43640 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 hi.aggiunti.in.precedenza.......
43660 71 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e q.ERilevati.%d.nuovi.giochi,.ign
43680 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 orati.%d.giochi.aggiunti.in.prec
436a0 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 72 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 73 00 37 edenza.....r..Visualizza.....s.7
436c0 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f Visualizza.la.grafica.con.i.colo
436e0 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 74 00 10 4d 6f 73 ri.brillanti.del.gioco....t..Mos
43700 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 75 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e tra.tastiera....u.!Mostra/nascon
43720 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 76 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 di.pannello.Biochip....v..Mostra
43740 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 77 00 24 4d /nascondi.schermana.info....w.$M
43760 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 ostra/nascondi.pannello.inventar
43780 69 6f 00 00 00 00 78 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 io....x..Mostra/nascondi.menu.pa
437a0 75 73 61 00 00 00 00 79 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c usa....y.2Sei.sicuro.di.voler.el
437c0 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 7a iminare.questo.salvataggio?....z
437e0 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 ..Sei.sicuro.di.voler.uscire?...
43800 00 7b 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 .{.>Sei.sicuro.di.voler.rimuover
43820 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f e.questa.configurazione.di.gioco
43840 3f 00 00 00 00 7c 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 ?....|.aSei.sicuro.di.voler.ripr
43860 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 istinare.tutte.le.impostazioni.d
43880 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 i.FluidSynth.al.loro.valore.pred
438a0 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 7d 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c efinito?....}./Sei.sicuro.di.vol
438c0 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 er.tornare.all'elenco.giochi?...
438e0 00 7e 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c .~.hVuoi.davvero.eseguire.il.ril
43900 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 evatore.di.giochi.in.massa?.Potr
43920 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 ebbe.aggiungere.un.numero.enorme
43940 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 7f 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 .di.giochi......."Vuoi.caricare.
43960 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 80 00 28 56 75 6f 69 20 65 o.salvare.il.gioco?......(Vuoi.e
43980 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 seguire.una.scansione.automatica
439a0 3f 00 00 00 00 81 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 ?.......Sei.sicuro.di.voler.usci
439c0 72 65 3f 00 00 00 00 82 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 re?......qNon.dimenticare.di.map
439e0 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 pare.un.tasto.per.l'azione."Nasc
43a00 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 ondi.barra.degli.strumenti".per.
43a20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 83 00 vedere.l'intero.inventario......
43a40 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 &Non.utilizzare.la.musica.Genera
43a60 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d l.MIDI......&Non.utilizzare.la.m
43a80 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d usica.Roland.MT-32.......Double-
43aa0 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 86 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 87 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f strike.......Gi........Gi../.Zoo
43ac0 6d 20 2d 00 00 00 00 88 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 1a m.-.......Undithering.EGA.......
43ae0 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 8a 00 18 Attiva.cursori.fluttuanti.......
43b00 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 8b 00 1d 41 74 Attiva.la.modalit..elio.......At
43b20 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 8c 00 tiva.le.barre.di.Hit.Point......
43b40 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 6Attiva.lo.scorrimento.morbido.d
43b60 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 8d 00 20 41 74 74 urante.gli.spostamenti.......Att
43b80 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 iva.le.reazioni.del.pubblico....
43ba0 8e 00 22 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 .."Attiva.undithering.nei.giochi
43bc0 20 45 47 41 00 00 00 00 8f 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e .EGA.......Correzione.proporzion
43be0 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 90 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 91 00 30 49 6c i.attivata.......Motore......0Il
43c00 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 .motore.non.supporta.il.livello.
43c20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 di.debug.'%s'....../Il.plugin.de
43c40 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 l.motore.non.supporta.i.salvatag
43c60 67 69 00 00 00 00 93 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 94 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 gi.......Invio....../Inserisci.u
43c80 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 na.descrizione.per.la.posizione.
43ca0 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 %d:......?Errore.nella.lettura.d
43cc0 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 el.disco.%c,.(%c%d).Premere.un.p
43ce0 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 96 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 ulsante......."Errore.nell'esecu
43d00 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 97 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 zione.del.gioco:.......Errore.ne
43d20 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 l.montare.il.DVD.......Esc......
43d40 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 9a 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 9b 00 07 45 .Tasto.Esc.......Esamina.......E
43d60 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9c xpert.......Percorso.extra:.....
43d80 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9d 00 06 4f 63 63 68 ..Perc..extra:...lowres.....Occh
43da0 69 00 00 00 00 9e 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c i......EImpossibile.applicare.al
43dc0 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f cuni.dei.cambiamenti.nelle.opzio
43de0 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 9f 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 ni.grafiche........Impossibile.e
43e00 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 a0 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 liminare.il.file.......(Impossib
43e20 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 ile.caricare.il.gioco.dal.file..
43e40 00 00 00 a1 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 .....,Impossibile.caricare.il.gi
43e60 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 oco.dal.file:..%s.......Impossib
43e80 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a3 00 27 49 6d 70 6f 73 ile.salvare.il.gioco......'Impos
43ea0 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 sibile.salvare.il.gioco.nel.file
43ec0 2e 00 00 00 00 a4 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 .......+Impossibile.salvare.il.g
43ee0 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 ioco.nel.file:..%s.......Modalit
43f00 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 a6 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c ..veloce.......Alta.velocit..fil
43f20 6d 61 74 69 00 00 00 00 a7 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 mati.......Funzionalit..compilat
43f40 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 a8 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 e.in:......2Controlli.di.combatt
43f60 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 imento.(tastierino.numerico):...
43f80 00 a9 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 aa 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 ....Ripara.......Cursori.fluttua
43fa0 6e 74 69 00 00 00 00 ab 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 ac 00 18 49 6d 70 nti.......Intro.floppy.......Imp
43fc0 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0e 56 6f 6c 61 20 ostazioni.FluidSynth.......Vola.
43fe0 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 ae 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 af in.basso.......Vola.diritto.....
44000 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 b0 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 ..Vola.a.sinistra.......Vola.in.
44020 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 b1 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 basso.a.sinistra.......Vola.in.b
44040 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b2 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 asso.a.destra.......Vola.a.destr
44060 61 00 00 00 00 b3 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 a.......Vola.in.alto.a.sinistra.
44080 00 00 00 b4 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b5 ......Vola.in.alto.a.destra.....
440a0 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 b6 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 ..Vola.in.alto.......Quarto.ordi
440c0 6e 65 00 00 00 00 b7 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 ne.......Osservazione.libera....
440e0 b8 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 ...Titolo.completo.del.gioco....
44100 b9 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 ...Modalit..a.schermo.intero....
44120 ba 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 14 53 ...Accelerazione.pad.GC:.......S
44140 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 08 47 72 61 66 69 63 61 ensibilit..pad.GC:.......Grafica
44160 00 00 00 00 bd 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0c 4c 69 6e .......Dispositivo.GM:.......Lin
44180 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 gua.GUI:.......Renderer.GUI:....
441a0 c0 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c1 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 ...Gioco.......Menu.di.gioco....
441c0 c2 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 c2 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 ...Percorso.gioco:.......Perc..g
441e0 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c3 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 ioco:...lowres..../Gioco.in.paus
44200 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 a..Premere.SPAZIO.per.continuare
44220 2e 00 00 00 00 c4 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 ........Dati.di.gioco.non.trovat
44240 69 00 00 00 00 c5 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 i.......ID.di.gioco.non.supporta
44260 74 6f 00 00 00 00 c6 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 c7 00 a3 43 61 72 to.......titolo.gioco).......Car
44280 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 icamento.salvataggio.fallito.(%s
442a0 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c )!.Si.prega.di.consultare.il.fil
442c0 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 e.README.per.le.informazioni.di.
442e0 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 base.e.per.le.istruzioni.su.come
44300 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 .ottenere.ulteriore.assistenza..
44320 00 00 00 c8 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 ......Salvataggio.fallito.(%s)!.
44340 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 Si.prega.di.consultare.il.file.R
44360 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 EADME.per.le.informazioni.di.bas
44380 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 e.e.per.le.istruzioni.su.come.ot
443a0 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 tenere.ulteriore.assistenza.....
443c0 c9 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ca 00 04 44 61 69 00 00 00 00 cb 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 ...Prendi.......Dai.......Menu.g
443e0 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 cc 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 cd 00 1c 56 61 69 lobale.......Vai.verso.......Vai
44400 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 ce 00 13 43 .alla.cartella.superiore.......C
44420 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 ce 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 artella.superiore.......Su...low
44440 72 65 73 00 00 cf 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 d0 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 res.....Grafica.......Modalit.:.
44460 00 00 00 d1 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 d2 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 ......Griglia.......Barre.HP....
44480 d3 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 ..9Ridimensionamento.hardware.(v
444a0 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 d4 eloce,.ma.di.bassa.qualit.).....
444c0 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 d5 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 ..Modalit..elio.......Nascondi.a
444e0 6c 74 72 65 00 00 00 00 d6 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 ltre.......Nascondi.ScummVM.....
44500 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 ."Nascondi.la.barra.degli.strume
44520 6e 74 69 00 00 00 00 d8 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 nti.......Audio.ad.alta.qualit..
44540 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 d9 00 76 56 61 (pi..lento).(riavviare)......vVa
44560 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 lori.pi..alti.restituiscono.un.s
44580 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 uono.di.maggior.qualit.,.ma.potr
445a0 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c ebbero.non.essere.supportati.dal
445c0 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 da 00 1d 45 76 69 64 65 6e la.tua.scheda.audio.......Eviden
445e0 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 db 00 1d 45 76 69 zia.dialogo.successivo.......Evi
44600 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 dc 00 2c denzia.dialogo.precedente......,
44620 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e Tieni.premuto.Shift.per.l'aggiun
44640 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 dd 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a ta.in.massa.......Underscan.oriz
44660 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 de 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a zontale:.......Emulatore.IBM.PCj
44680 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 r.......ID:.......Aumenta./.dimi
446a0 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 e1 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 nuisci.dimensioni.......Aumento.
446c0 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e2 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 e3 00 18 53 63 volume.......Avvia.rete.......Sc
446e0 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 e4 00 24 41 76 76 69 hermo.in.primo.piano:......$Avvi
44700 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 o.in.corso.dell'emulatore.MT-32.
44720 00 00 00 e5 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 e6 00 06 ......Avvio.rete.in.corso.......
44740 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e7 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 Input......:Inserisci.il.disco.%
44760 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e c.e.premi.un.pulsante.per.contin
44780 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e8 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 uare.......!Inserire.il.disco.de
447a0 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 e9 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e i.salvataggi.......Interpolazion
447c0 65 3a 00 00 00 00 ea 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 e:.......Nome.salvataggio.non.va
447e0 6c 69 64 6f 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e 76 65 lido.......Inventario.......Inve
44800 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 ntario:.......Mantieni.quello.nu
44820 6f 76 6f 00 00 00 00 ee 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 ovo.......Mantieni.quello.vecchi
44840 6f 00 00 00 00 ef 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 f0 o.......Programmatore.tasti.....
44860 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 f1 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 f2 00 ..Tasto.gi........Tasto.su......
44880 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 f3 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 .Tastiera.......Mappa.tasti:....
448a0 f4 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 f5 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 f6 00 2b 4c 69 6e 67 ...Tasti.......Calcio......+Ling
448c0 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 ua.dell'interfaccia.grafica.di.S
448e0 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 cummVM......LLingua.del.gioco..U
44900 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 n.gioco.inglese.non.potr..risult
44920 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 f8 00 08 4c are.tradotto.in.italiano.......L
44940 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 fa 00 ingua:.......Elenco.giochi......
44960 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 fb 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 .Sinistra.......Clic.sinistro...
44980 00 fc 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 fe 00 ....Livello:.......Lineare......
449a0 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 00 ff 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 00 00 18 43 61 72 69 63 .Elenco.......Carica.......Caric
449c0 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 a.salvataggio.1-10.......Carica.
449e0 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 02 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 gioco:......,Carica.un.salvatagg
44a00 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 03 00 1d 43 io.del.gioco.selezionato.......C
44a20 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 04 aricamento.di.'%s'.in.corso.....
44a40 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 ..Caricamento..........Guarda...
44a60 01 06 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 07 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 ....Esamina.......Oggetto.in.bas
44a80 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 08 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 so.a.sinistra.......Oggetto.in.b
44aa0 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 09 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 asso.a.destra.......Emulatore.OP
44ac0 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f L.MAME.......MIDI.......Guadagno
44ae0 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 .MIDI:......5Le.scene.di.interme
44b00 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 zzo.MPEG2.non.sono.pi..supportat
44b20 65 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 e.......MT-32.......Disposit..MT
44b40 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 -32:.......Emulatore.MT-32......
44b60 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 .Controlli.principali.di.gioco:.
44b80 00 00 01 11 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 12 00 06 ......Schermo.principale:.......
44ba0 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 13 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 Mappa......%Mappa.l'azione.Zoom.
44bc0 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 14 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 Down.(opzionale)......#Mappa.l'a
44be0 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 15 00 2e zione.Zoom.Up.(opzionale).......
44c00 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 Mappa.l'azione.nascondi.barra.de
44c20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 16 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f gli.strumenti.......Mappa.l'azio
44c40 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 17 00 11 41 67 67 2e 20 69 ne.del.tasto.destro.......Agg..i
44c60 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 n.massa..........Agg..massa.....
44c80 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 19 00 .lowres.....Volume.massimo......
44ca0 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 1b 00 1d .Menu.......Clic.centrale.......
44cc0 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 Oggetto.al.centro.a.sinistra....
44ce0 1c 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 ...Oggetto.al.centro.a.destra...
44d00 01 1d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 ....Volume.minimo.......Contrai.
44d20 00 00 01 1f 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 20 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 ......Varie.......Modalit..mista
44d40 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 22 .AdLib/MIDI....!..Monta.DVD...."
44d60 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 ..Monta.SMB....#..Clic.del.mouse
44d80 00 00 00 01 24 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 ....$..Modalit..mouse-clicca-e-t
44da0 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 25 00 2b 4d 6f 64 61 6c rascina.disattivata.....%.+Modal
44dc0 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 it..mouse-clicca-e-trascina.atti
44de0 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 26 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 27 00 0b 56 vata.....&..Vai.indietro....'..V
44e00 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 28 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 ai.avanti....(..Muovi.soltanto..
44e20 00 01 29 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 2a 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 ..)..Multifunzione....*..Disposi
44e40 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 2a 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 tivo.audio:....*..Disposit..audi
44e60 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 o:...lowres..+..Volume.musica.su
44e80 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2d ./.gi.....,..Volume.musica:....-
44ea0 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 ..Disattiva.audio.......N:..../.
44ec0 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 30 .Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO....0
44ee0 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 31 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 32 00 6d 49 6c 20 73 75 ..Nome:....1..Nome:.....2.mIl.su
44f00 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 pporto.nativo.MIDI.richiede.il.R
44f20 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d oland.Upgrade.della.LucasArts,.m
44f40 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f a.%s.non...presente..Verr..usato
44f60 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 .AdLib.....3..Rete.disattivata..
44f80 00 01 34 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 ..4..Rete.non.avviata.(%d)....5.
44fa0 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 36 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 .Rete.attiva....6."Rete.attiva,.
44fc0 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 37 00 04 4d 61 69 00 00 condivisione.montata....7..Mai..
44fe0 00 01 38 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 39 00 13 43 61 6d ..8..Nuovo.salvataggio....9..Cam
45000 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 3a 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 3b bia.personaggio....:..Succ.....;
45020 00 03 4e 6f 00 00 00 01 3c 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 ..No....<..Nessuna.data.salvata.
45040 00 00 01 3d 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 3e 00 0f 4e 65 73 73 75 6e ...=..Nessun.errore....>..Nessun
45060 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 a.musica....?..Nessun.tempo.salv
45080 61 74 6f 00 00 00 01 40 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 ato....@..Nessun.orario.salvato.
450a0 00 00 01 41 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f ...A..Nessuno...path..A..Nessuno
450c0 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 ...soundfont..B..Nessuna.(pi..ve
450e0 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 43 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 loce)....C.#Normale.(nessun.ridi
45100 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 43 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f mensionamento)....C..Normale.(no
45120 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 08 4f .ridim.)...lowres..D..OK....E..O
45140 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 46 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 ggetto....F..Apri....G..OpenGL.C
45160 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 onserve....H..OpenGL.Normal....I
45180 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 ..OpenGL.Original....J..Opzioni.
451a0 00 00 01 4b 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 ...K..Altre.opzioni.di.gioco:...
451c0 01 4c 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 4d 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 .L..Frequenza:....M.$Ignora.le.i
451e0 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 4e 00 25 49 mpostazioni.MIDI.globali....N.%I
45200 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 gnora.le.impostazioni.MT-32.glob
45220 61 6c 69 00 00 00 01 4f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 ali....O.%Ignora.le.impostazioni
45240 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 50 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 .audio.globali....P.(Ignora.le.i
45260 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 mpostazioni.grafiche.globali....
45280 51 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c Q.)Ignora.le.impostazioni.global
452a0 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 52 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 i.di.volume....R..Emulatore.PC.S
452c0 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 53 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 peaker....S.eSono.state.trovare.
452e0 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d scene.di.intermezzo.PSX.ma.Scumm
45300 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 VM...stato.compilato.senza.il.su
45320 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 pporto.colori.RGB....T.NLa.scena
45340 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 .PSX.di.intermezzo.'%s'.non.pu..
45360 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f essere.eseguita.in.modalit..tavo
45380 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 55 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 17 49 6c 20 70 lozza....U..Password:....V..Il.p
453a0 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 57 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 ercorso.non.esiste....W..Il.perc
453c0 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 58 00 1a 49 6c orso.non...una.cartella....X..Il
453e0 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 59 00 09 50 65 .percorso.non...un.file....Y..Pe
45400 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 59 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5a 00 06 rcorsi....Y..Perc....lowres..Z..
45420 50 61 75 73 61 00 00 00 01 5b 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 5c 00 Pausa....[..Metti.in.pausa....\.
45440 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 5d 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 .Scegli.il.gioco:....]..Raccogli
45460 00 00 00 01 5e 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 ....^.7La.piattaforma.per.la.qua
45480 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 le.il.gioco...stato.concepito...
454a0 01 5f 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5f 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a ._..Piattaforma:...._..Piattaf.:
454c0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 61 00 30 41 75 6d 65 6e 74 ...lowres..`..Gioca....a.0Aument
454e0 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 a.la.velocit..di.riproduzione.de
45500 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 62 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 i.filmati....b..Tempo.di.gioco:.
45520 00 00 00 01 63 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 64 00 ....c..Seleziona.un'azione....d.
45540 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 CPer.favore,.riporta.i.seguenti.
45560 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e dati.al.team.di.ScummVM.con.il.n
45580 6f 6d 65 00 00 00 01 65 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 65 00 ome....e..Percorso.plugin:....e.
455a0 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 05 42 61 73 65 .Perc..plugin:...lowres..f..Base
455c0 00 00 00 01 67 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 ....g..Scegli.effetti.sonori.dig
455e0 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 68 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 itali....h.CScegli.gli.effetti.s
45600 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c onori.digitali.al.posto.di.quell
45620 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 69 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 i.sintetizzati....i..Disp..prefe
45640 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 rito:...lowres..j..Disp..preferi
45660 74 6f 3a 00 00 00 01 6b 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f to:....k..Premi.il.tasto.da.asso
45680 63 69 61 72 65 00 00 00 01 6c 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 6d 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 ciare....l..Prec.....m..Tira....
456a0 6e 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 6f 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 n..Pugno....o..Colpisci.in.alto.
456c0 00 00 01 70 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 71 00 13 43 6f ...p..Colpisci.in.basso....q..Co
456e0 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 72 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 lpisci.al.centro....r..Premi....
45700 73 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 74 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 75 00 10 45 73 63 69 s..Indossa....t..Esci....u..Esci
45720 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 77 00 21 41 75 .da.ScummVM....v..Leggi....w.!Au
45740 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 torizzazione.di.lettura.negata..
45760 00 01 78 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 ..x..Lettura.dei.dati.fallita...
45780 01 79 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 .y.(Consultate.il.manuale.delle.
457a0 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 7a 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c istruzioni.....z..Cursore.normal
457c0 65 00 00 00 01 7b 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 7c 00 42 e....{..Riprogramma.tasti....|.B
457e0 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 Rimuove.il.gioco.dalla.lista..I.
45800 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 file.del.gioco.rimarranno.intatt
45820 69 00 00 00 01 7d 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 7e 00 0b 52 69 70 72 i....}..Resa.grafica:....~..Ripr
45840 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 7f 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 istina......KRipristina.tutte.le
45860 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c .impostazioni.di.FluidSynth.al.l
45880 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 80 00 07 52 69 oro.valore.predefinito........Ri
458a0 70 6f 73 61 00 00 00 01 81 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 82 00 12 52 69 70 72 posa.......Ripristina.......Ripr
458c0 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 83 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 istina.gioco:.......Riverbero...
458e0 01 84 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 85 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 ....Destra.......Clic.destro....
45900 86 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 87 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 ...Un.clic.destro.......Clic.des
45920 74 72 6f 00 00 00 01 88 00 2c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 64 69 tro......,Modalit..Roland.GS.(di
45940 73 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 08 53 74 61 6e sattiva.mappatura.GM).......Stan
45960 7a 61 3a 00 00 00 01 8a 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 8b 00 1e 45 73 65 67 75 69 za:.......Rotazione.......Esegui
45980 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 24 45 73 .in.modalit..veloce.(*)......$Es
459a0 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a egui.in.modalit..molto.veloce.(*
459c0 29 00 00 00 01 8d 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d ).......Volume.effetti:.......SM
459e0 42 00 00 00 01 8f 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 90 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 B.......Salva.......Salva./.Cari
45a00 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 91 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 ca./.Opzioni......&Finestra.di.s
45a20 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 92 00 0c 53 alvataggio./.caricamento.......S
45a40 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 93 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 alvataggi:.......Salva.nella.pos
45a60 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 izione.1-10.......Salva.gioco:..
45a80 00 01 95 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 .....Salvataggio.di.'%s'.in.cors
45aa0 6f 00 00 00 01 96 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 53 63 61 o.......Salvataggio..........Sca
45ac0 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 98 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c nsione.completa!.......%d.cartel
45ae0 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 le.analizzate..........Scorri.li
45b00 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 9a 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 sta.verso.il.basso.......Scorri.
45b20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 9b 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 lista.verso.l'alto.......Menu.pr
45b40 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 53 53 63 75 6d 6d 56 incipale.di.ScummVM......SScummV
45b60 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 M.non.ha.potuto.trovare.un.motor
45b80 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e.in.grado.di.eseguire.il.gioco.
45ba0 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 9d 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 selezionato!......GScummVM.non.h
45bc0 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 a.potuto.trovare.nessun.gioco.ne
45be0 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 9e 00 36 lla.cartella.specificata!......6
45c00 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 ScummVM.non.ha.potuto.aprire.la.
45c20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 9f 01 36 53 63 75 6d cartella.specificata!......6Scum
45c40 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 mVM.ha.trovato.vecchi.salvataggi
45c60 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 .per.Broken.Sword.1.che.dovrebbe
45c80 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f ro.essere.convertiti..Il.vecchio
45ca0 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 .formato.di.salvataggio.non...pi
45cc0 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 ..supportato,.quindi.non.potrai.
45ce0 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 caricare.i.tuoi.salvataggi.senza
45d00 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 .prima.convertirli...Premi.OK.pe
45d20 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 r.convertirli.adesso,.altrimenti
45d40 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 .ti.verr..richiesto.al.prossimo.
45d60 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 avvio.del.gioco........0ScummVM.
45d80 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 ha.trovato.vecchi.salvataggi.per
45da0 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 .Drascula.che.dovrebbero.essere.
45dc0 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 convertiti..Il.vecchio.formato.d
45de0 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 i.salvataggio.non...pi..supporta
45e00 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 to,.quindi.non.potrai.caricare.i
45e20 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e .tuoi.salvataggi.senza.prima.con
45e40 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 vertirli...Premi.OK.per.converti
45e60 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 rli.adesso,.altrimenti.ti.verr..
45e80 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 richiesto.al.prossimo.avvio.del.
45ea0 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f gioco.........ScummVM.ha.trovato
45ec0 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 .vecchi.salvataggi.per.Nippon.Sa
45ee0 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 fes.che.dovrebbero.essere.rinomi
45f00 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 nati..I.vecchi.nomi.non.sono.pi.
45f20 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 .supportati,.quindi.non.potrai.c
45f40 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 aricare.i.tuoi.salvataggi.senza.
45f60 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 prima.convertirli...Premi.OK.per
45f80 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 .convertirli.adesso,.altrimenti.
45fa0 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 ti.verr..richiesto.la.prossima.v
45fc0 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f olta.........ScummVM.ha.stampato
45fe0 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f .alcuni.avvisi.nella.finestra.co
46000 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 nsole.e.non.pu..garantire.l'avve
46020 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 nuta.conversione.di.tutti.i.tuoi
46040 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 .file...Per.favore,.contatta.il.
46060 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 a3 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 team.......<ScummVM.ha.convertit
46080 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 o.con.successo.tutti.i.tuoi.salv
460a0 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 a4 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 ataggi........Cerca.nella.lista.
460c0 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 a5 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 a6 00 10 53 65 dei.giochi.......Cerca:.......Se
460e0 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 a7 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f condo.ragazzo.......Seleziona.So
46100 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 undFont......&Selezionate.un.liv
46120 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 a9 00 12 53 65 6c 65 7a 69 ello.di.difficolt.........Selezi
46140 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 ona.un.tema.......Seleziona.un.g
46160 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 ab 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 ioco.da.caricare......*Seleziona
46180 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 .la.cartella.di.gioco.aggiuntiva
461a0 00 00 00 01 ac 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 ......%Seleziona.un'azione.e.cli
461c0 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 ad 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 cca.'Mappa'......0Seleziona.la.c
461e0 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 artella.dei.temi.dell'interfacci
46200 61 00 00 00 01 ae 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 a......*Seleziona.la.cartella.de
46220 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 af 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e i.file.aggiuntivi......!Selezion
46240 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 b0 00 25 53 a.la.cartella.dei.plugin......%S
46260 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 eleziona.la.cartella.dei.salvata
46280 67 67 69 00 00 00 01 b1 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 ggi......'Seleziona.la.cartella.
462a0 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 b2 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 per.i.salvataggi......1Seleziona
462c0 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 .la.cartella.contenente.i.file.d
462e0 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 b3 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 b4 00 08 i.gioco.......Sensibilit........
46300 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 Server:.......Settimo.ordine....
46320 b6 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 b7 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 ...Condivisione:......|Breve.ide
46340 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 ntificatore.di.gioco.utilizzato.
46360 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 per.il.riferimento.a.salvataggi.
46380 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c e.per.l'esecuzione.del.gioco.dal
463a0 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 b8 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f la.riga.di.comando.......Mostra/
463c0 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 nascondi.console.......Mostra.tu
463e0 74 74 65 00 00 00 01 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 bb 00 1b tte.......Mostra.tastiera.......
46400 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 bc 00 Mostra.tastierino.numerico......
46420 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 )Mostra.file.contrassegnati.come
46440 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 bd 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 .nascosti.......Mostra.file.nasc
46460 6f 73 74 69 00 00 00 01 be 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 osti......8Mostra.etichette.per.
46480 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 gli.oggetti.al.passaggio.del.mou
464a0 73 65 00 00 00 01 bf 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 se.......Mostra.consumo.memoria.
464c0 00 00 01 c0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 ......Mostra.cursore.del.mouse..
464e0 00 01 c1 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 .....Mostra.etichette.oggetti...
46500 01 c2 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 ...&Mostra.i.sottotitoli.e.attiv
46520 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 c3 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 a.le.voci.......Mostra/nascondi.
46540 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 cursore.......Simula.clic.sinist
46560 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c5 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 ro.del.mouse.......Simula.clic.d
46580 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c6 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 c7 00 estro.del.mouse.......Seno......
465a0 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 c8 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 .Salta.......Salta.scena.di.inte
465c0 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 c9 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 ca 00 rmezzo.......Salta.battuta......
465e0 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 cb 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e .Salta.battuta.......Interruzion
46600 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 cc 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 e.del.parlato.......Salta.testo.
46620 00 00 01 cd 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 ce 00 10 53 63 ......Scorri.a.sinistra.......Sc
46640 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 cf 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 orri.a.destra.......Scorrimento.
46660 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 d0 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 morbido.......Aggancia.ai.bordi.
46680 00 00 01 d1 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 .....<Ridimensionamento.software
466a0 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f .(di.buona.qualit.,.ma.pi..lento
466c0 29 00 00 00 01 d2 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 ).......Siamo.spiacenti,.ma.l'at
466e0 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 tuale.motore.non.prevede.aiuto.a
46700 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 ll'interno.del.gioco..Si.prega.d
46720 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 i.consultare.il.file.README.per.
46740 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 le.informazioni.di.base.e.per.le
46760 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 .istruzioni.su.come.ottenere.ult
46780 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 d3 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f eriore.assistenza........Suono.o
467a0 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 d4 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 n/off......ESoundFont...supporta
467c0 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 to.da.alcune.schede.audio,.Fluid
467e0 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 synth.e.Timidity.......SoundFont
46800 3a 00 00 00 01 d6 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 d7 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 d8 00 3e :.......Spazio.......Voci......>
46820 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c Modalit..di.resa.grafica.special
46840 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 i.supportate.da.alcuni.giochi...
46860 01 d9 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 ....Comandi.da.tastiera.speciali
46880 3a 00 00 00 01 da 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e :.......Volume.degli.effetti.son
468a0 6f 72 69 00 00 00 01 db 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 ori......ESpecifica.il.dispositi
468c0 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 vo.audio.predefinito.per.l'outpu
468e0 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 t.General.MIDI......VSpecifica.i
46900 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 l.dispositivo.audio.predefinito.
46920 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f per.l'output.Roland.MT-32/LAPC1/
46940 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 CM32l/CM64......JSpecifica.il.di
46960 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d spositivo.di.output.audio.o.l'em
46980 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 de 00 ulatore.della.scheda.audio......
469a0 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 FSpecifica.il.percorso.di.ulteri
469c0 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 ori.dati.usati.dai.giochi.o.da.S
469e0 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 cummVM......8Specifica.il.percor
46a00 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 so.di.ulteriori.dati.usati.dal.g
46a20 69 6f 63 6f 00 00 00 01 e0 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 ioco......JSpecifica.il.disposit
46a40 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 ivo.audio.o.l'emulatore.della.sc
46a60 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 e1 00 27 53 70 65 63 69 heda.audio.preferiti......'Speci
46a80 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 fica.dove.archiviare.i.salvatagg
46aa0 69 00 00 00 01 e2 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 e3 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 i.......Voci.......Voci.e.testo.
46ac0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 e5 00 0d 56 6f 63 ..lowres.....Solo.voci.......Voc
46ae0 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 e6 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 i.e.testo.......Volume.voci:....
46b00 e7 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 01 e8 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 ...Velocit.:.......Tessere.melod
46b20 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 e9 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 ea ie.da.tastiera:.......Medio.....
46b40 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 ..Standard.(16bpp).......Rendere
46b60 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 r.standard.(16bpp).......Avvia.c
46b80 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 ed 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 omunque.......Esegue.il.gioco.se
46ba0 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 ee 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 lezionato.......Avvia.il.debugge
46bc0 72 00 00 00 01 ef 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 r.......Stato:.......Passo.indie
46be0 74 72 6f 00 00 00 01 f1 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 tro.......Reazioni.del.pubblico.
46c00 00 00 01 f2 00 04 53 75 62 00 00 00 01 f3 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 ......Sub.......Velocit..testo:.
46c20 00 00 01 f4 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 f5 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 ......Sottotitoli.......Solo.tes
46c40 74 6f 00 00 00 01 f6 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 to......)Gioco.salvato.con.succe
46c60 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 sso.nel.file:..%s.......Cambia.p
46c80 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 f8 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 f9 00 16 43 61 ersonaggio.......Sposta.......Ca
46ca0 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 fa 00 14 43 61 6d 62 69 6f mbia.filtro.grafico.......Cambio
46cc0 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 54 6f .personaggio:.......Tab.......To
46ce0 67 6c 69 00 00 00 01 fd 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 fe 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 gli.......Parla.......Parla.con.
46d00 00 00 01 ff 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 .....?Un.tocco.per.il.clic.sinis
46d20 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 tro,.doppio.tocco.per.il.clic.de
46d40 73 74 72 6f 00 00 00 02 00 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e stro......sLa.destinazione.del.n
46d60 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f uovo.salvataggio.gi..esiste!.Vuo
46d80 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 i.mantenere.il.vecchio.salvatagg
46da0 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 io.(%s).o.quello.nuovo.(%s)?....
46dc0 02 01 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 02 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 ....Testo.e.voci:.......Testo.pi
46de0 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 03 00 60 49 6c 20 ..veloce./.meno.veloce......`Il.
46e00 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 file."sky.cpt".non.ha.una.dimens
46e20 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 ione.corretta..Si.prega.di.(ri)s
46e40 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 caricarlo.da.www.scummvm.org....
46e60 04 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 ..GLa.cartella.scelta...in.sola.
46e80 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 lettura..Si.prega.di.sceglierne.
46ea0 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 05 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 un'altra.......,Il.gioco.in.'%s'
46ec0 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 06 .sembra.essere.sconosciuto......
46ee0 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 ..Il.gioco.NON...stato.caricato.
46f00 00 00 02 07 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 .....,Il.gioco.NON...stato.salva
46f20 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f to.(disco.pieno?)......fIl.dispo
46f40 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 sitivo.audio.preferito.'%s'.non.
46f60 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c pu..essere.usato..Vedi.il.file.l
46f80 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 og.per.maggiori.informazioni....
46fa0 02 09 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 ..._Il.dispositivo.audio.preferi
46fc0 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 to.'%s'.non...stato.trovato.(pot
46fe0 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f rebbe.essere.spento.o.scollegato
47000 29 2e 00 00 00 02 0a 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 ).......hIl.dispositivo.audio.se
47020 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 lezionato.'%s'.non.pu..essere.us
47040 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f ato..Vedi.il.file.log.per.maggio
47060 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 0b 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 ri.informazioni.......aIl.dispos
47080 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e itivo.audio.selezionato.'%s'.non
470a0 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 ...stato.trovato.(potrebbe.esser
470c0 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 0c 00 6d 49 6c e.spento.o.scollegato).......mIl
470e0 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 .file.teenagent.dat...compresso.
47100 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 e.zlib.non...stata.inclusa.in.qu
47120 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 esto.eseguibile..Si.prega.di.dec
47140 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 0d 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 omprimerlo......zIl.tema.che.hai
47160 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e .selezionato.non.supporta.la.lin
47180 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 gua.attuale..Se.vuoi.utilizzare.
471a0 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 questo.tema.devi.prima.cambiare.
471c0 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 0e 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 la.lingua........Percorso.tema:.
471e0 00 00 02 0e 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 06 54 ......Perc..tema:...lowres.....T
47200 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c ema:.......Questi.sono.i.control
47220 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 11 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 li.quando.......Terzo.ragazzo...
47240 02 12 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 ...BQuesto.ID.di.gioco...gi..in.
47260 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 uso..Si.prega.di.sceglierne.un'a
47280 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 13 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 ltro.......QQuesto.gioco.non.sup
472a0 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 porta.il.caricamento.di.salvatag
472c0 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 gi.dalla.schermata.di.avvio.....
472e0 14 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 ...Questo.gioco.ha.tracce.audio.
47300 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 sul.CD..Tali.tracce.devono.esser
47320 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 e.estratte.dal.disco.con.uno.str
47340 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e umento.appropriato.per.poter.sen
47360 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 tire.la.musica.del.gioco..Vedi.i
47380 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 l.file.README.per.i.dettagli....
473a0 02 15 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 ....Questa...la.fine.della.demo.
473c0 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 di.Broken.Sword.1.......Ora:....
473e0 02 17 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 ...%Tempo.scaduto.per.l'avvio.de
47400 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 18 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 lla.rete.......A.Henry./.a.Indy.
47420 00 00 02 19 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 .....&Mostra/nascondi.schermo.ce
47440 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 1a 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 ntrale.dati......"Attiva./.disat
47460 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 1b 00 1e 43 61 6d 62 69 61 tiva.schermo.intero.......Cambia
47480 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 1c 00 22 41 74 .correzione.proporzioni......"At
474a0 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 tiva./.disattiva.schermo.intero.
474c0 00 00 02 1d 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 .....(Attiva./.disattiva.ancorag
474e0 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 1e 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 gio.del.mouse.......Lingua......
47500 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 20 00 15 43 6f 6d 70 .Compensa.X.del.tocco.......Comp
47520 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 21 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 ensa.Y.del.tocco....!..Modalit..
47540 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 22 00 1c 4d 6f 64 61 touchpad.disattivata....."..Moda
47560 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 23 00 3b 54 6f lit..touchpad.attivata.....#.;To
47580 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f uchscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggio
475a0 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 24 00 3d 54 .del.cursore.(clic.DPad)....$.=T
475c0 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggi
475e0 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 25 o.del.cursore.(nessun.clic)....%
47600 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 .'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.
47620 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 26 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 sinistro....&.%Touchscreen.'Tap.
47640 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 27 00 08 56 69 61 67 67 69 Mode'.-.Clic.destro....'..Viaggi
47660 6f 00 00 00 02 28 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 29 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d o....(..Triangolo....).1Roland.M
47680 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a T-32.effettivo.(disattiva.emulaz
476a0 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 ione.GM)....*.'Roland.MT-32.effe
476c0 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ttivo.(disat.emul.GM)...lowres..
476e0 2b 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 2c 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 +..Gira.a.sinistra....,..Gira.a.
47700 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 2d 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 2e 00 08 41 63 63 65 6e 64 destra....-..Spegni.......Accend
47720 69 00 00 00 02 2f 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 i..../.QDisattiva.la.mappatura.G
47740 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c eneral.MIDI.per.i.giochi.con.col
47760 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 30 00 06 54 onna.sonora.Roland.MT-32....0..T
47780 69 70 6f 3a 00 00 00 02 31 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 ipo:....1.4Impossibile.trovare.%
477a0 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 s,.(%c%d).Premere.un.pulsante...
477c0 00 02 32 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 ..2.QImpossibile.trovare.il.file
477e0 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 ."sky.cpt"!.Si.prega.di.scaricar
47800 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0c 53 63 6f 6e lo.da.www.scummvm.org....3..Scon
47820 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 34 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f osciuto....4..Errore.sconosciuto
47840 00 00 00 02 35 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 36 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 ....5..Apri....6..Smonta.DVD....
47860 37 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 7..Smonta.SMB....8.9Non.ridimens
47880 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 ionato.(devi.scorrere.a.sinistra
478a0 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 39 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f .e.a.destra)....9..Modalit..colo
478c0 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 3a 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 re.non.supportata....:..Salvatag
478e0 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 3b 00 03 53 75 00 00 00 02 3c 00 22 gio.senza.titolo....;..Su....<."
47900 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 Su./.Zoom.+./.Avanza./.Apri.port
47920 65 00 00 00 02 3d 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 e....=..Oggetto.in.alto.a.sinist
47940 72 61 00 00 00 02 3e 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 ra....>..Oggetto.in.alto.a.destr
47960 61 00 00 00 02 3f 00 04 55 73 61 00 00 00 02 40 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 a....?..Usa....@..Usa.audio.da.C
47980 44 00 00 00 02 41 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 D....A.KUsa.l'audio.da.CD.al.pos
479a0 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f to.di.quello.incorporato.nel.gio
479c0 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 42 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 co,.se.disponibile....B.%Usa.IMF
479e0 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 /Yamaha.FB-01.per.output.MIDI...
47a00 02 43 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 .C..Usa.cursori.di.Windows....D.
47a20 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 UUsa.una.scheda.IBM.Music.Featur
47a40 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 e.o.un.modulo.synth.Yamaha.FB-01
47a60 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00 36 55 73 61 20 .FM.per.l'output.MIDI....E.6Usa.
47a80 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 un'intro.del.gioco.alternativa.(
47aa0 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 solo.versione.CD)....F.1Utilizza
47ac0 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 .generazione.di.suono.sia.MIDI.c
47ae0 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 47 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f he.AdLib....G..Usa.modalit..colo
47b00 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 48 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 ri.brillanti....H.*Utilizza.il.p
47b20 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 rimo.dispositivo.disponibile....
47b40 49 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 I.?Utilizza.il.controllo.del.cur
47b60 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c sore.stile.trackpad.del.portatil
47b80 65 00 00 00 02 4a 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 e....J.'Usa.schermate.di.salvata
47ba0 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 4b 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 ggio.originali....K..Usa.cursori
47bc0 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 4c 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 .d'argento....L.NUsa.i.cursori.d
47be0 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f i.Windows.(pi..piccoli.e.monocro
47c00 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 matici).al.posto.di.quelli.DOS..
47c20 00 02 4d 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 ..M.MUsa.il.set.alternativo.di.c
47c40 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 ursori.d'argento.al.posto.di.que
47c60 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 4e 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 lli.normali.d'oro....N.5Usa.la.v
47c80 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 ersione.floppy.dell'intro.(solo.
47ca0 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d versione.CD)....O.WUsa.le.scherm
47cc0 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 ate.originali.di.salvataggio.e.c
47ce0 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 aricamento,.al.posto.di.quelle.d
47d00 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 i.ScummVM....P..Utente.cancellat
47d20 6f 00 00 00 02 51 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 52 00 19 55 74 69 6c 69 o....Q..Nome.utente:....R..Utili
47d40 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 fc 4f 72 69 67 69 6e zzo.del.driver.SDL.....S..Origin
47d60 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 ariamente,.a.questo.punto.dovreb
47d80 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 be.partire.Maniac.Mansion..Ma.Sc
47da0 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 ummVM.non.lo.pu..ancora.fare..Pe
47dc0 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 r.giocarci,.vai.a."Aggiungi.gioc
47de0 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 o".nel.menu.principale.di.ScummV
47e00 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 M.e.seleziona.la.cartella."Mania
47e20 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 c".all'interno.della.cartella.di
47e40 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 15 55 6e 64 65 .Day.Of.The.Tentacle.....T..Unde
47e60 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 rscan.verticale:....U..Video....
47e80 56 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d V..Tastiera.virtuale....W..Volum
47ea0 65 00 00 00 02 58 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 e....X..ATTENZIONE:.il.gioco.che
47ec0 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e .stai.avviando.non...completamen
47ee0 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e te.supportato.da.ScummVM....quin
47f00 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 di.possibile.che.sia.instabile,.
47f20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 e.i.salvataggi.potrebbero.non.fu
47f40 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 nzionare.con.future.versioni.di.
47f60 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 5a 00 0e 43 61 6d ScummVM.....Y..Cammina....Z..Cam
47f80 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 5b 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 5c 00 mina.verso....[..Che.cos'.....\.
47fa0 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 .Indy...sulla.sinistra..Quando..
47fc0 00 00 00 02 5d 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 5e 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 ....]..Larghezza:....^..Finestra
47fe0 00 00 00 02 5f 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 60 00 0d 4d ...._..Modalit..finestra....`..M
48000 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 61 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 IDI.Windows....a.#Autorizzazione
48020 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 62 00 17 53 63 72 69 74 .di.scrittura.negata....b..Scrit
48040 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 63 00 03 53 ec 00 00 00 02 64 00 tura.dati.fallita....c..S.....d.
48060 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 .Sembra.che.tu.stia.giocando.dir
48080 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 ettamente.dal.CD....una.tipica.c
480a0 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f ausa.di.problemi,.ed...quindi.co
480c0 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 nsigliato.copiare.i.file.di.gioc
480e0 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 o.sull'hard.disk..Vedi.il.file.R
48100 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 65 00 e5 53 65 6d 62 EADME.per.i.dettagli.....e..Semb
48120 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 ra.che.tu.stia.utilizzanto.un.di
48140 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 spositivo.General.MIDI,.ma.il.gi
48160 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 oco.supporta.solo.Roland.MT32.MI
48180 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 DI..Tenteremo.di.mappare.gli.str
481a0 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e umenti.Roland.MT32.in.quelli.Gen
481c0 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 eral.MIDI..Alcune.tracce.potrebb
481e0 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e ero.avere.un.suono.non.corretto.
48200 00 00 00 02 66 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 ....f.>Devi.riavviare.ScummVM.af
48220 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 finch..le.modifiche.abbiano.effe
48240 74 74 6f 2e 00 00 00 02 67 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 tto.....g..Devi.inserire.un.nome
48260 00 00 00 02 68 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 ....h.PDevi.mappare.un.tasto.per
48280 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 .l'azione."Nascondi.barra.degli.
482a0 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 69 00 3e 44 65 76 strumenti".per.giocare....i.>Dev
482c0 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 i.mappare.un.tasto.per.l'azione.
482e0 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 6a 00 "Tasto.destro".per.giocare....j.
48300 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 GIl.file.'teenagent.dat'.non...p
48320 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 resente..Scaricarlo.dal.sito.di.
48340 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 6c 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e ScummVM....k..Zona....l..Zoom.in
48360 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 6d 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 6e 00 0f 6f dietro....m..Zoom.avanti....n..o
48380 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 6f 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 gni.10.minuti....o..ogni.15.minu
483a0 74 69 00 00 00 02 70 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 71 00 0e 6f 67 ti....p..ogni.30.minuti....q..og
483c0 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 72 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 ni.5.minuti....r.Gdel.gioco.che.
483e0 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 hai.provato.ad.aggiungere.e.la.s
48400 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 19 73 ua.versione/lingua/ecc.:....s..s
48420 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 74 00 19 73 75 uona.La.(A).sul.bastone....t..su
48440 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 75 00 22 73 75 6f ona.Si.(B).sul.bastone....u."suo
48460 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 na.Do.(C).maggiore.sul.bastone..
48480 00 02 76 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 ..v..suona.Do.(C).minore.sul.bas
484a0 74 6f 6e 65 00 00 00 02 77 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 tone....w..suona.Re.(D).sul.bast
484c0 6f 6e 65 00 00 00 02 78 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f one....x..suona.Mi.(E).sul.basto
484e0 6e 65 00 00 00 02 79 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e ne....y..suona.Fa.(F).sul.baston
48500 65 00 00 00 02 7a 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e e....z..suona.Sol.(G).sul.baston
48520 65 00 00 00 02 7b 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 7c 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 7d 00 32 69 e....{..Premi....|..Tira....}.2i
48540 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a mpossibile.modificare.l'impostaz
48560 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 7e 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 ione.proporzioni....~.5impossibi
48580 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 le.modificare.l'impostazione.sch
485a0 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 7f 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f ermo.intero......*impossibile.mo
485c0 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 80 dificare.la.modalit..video......
485e0 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 81 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 82 00 07 7e 49 7e ..Spegni.......Accendi.......~I~
48600 6e 66 6f 00 00 00 02 83 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 nfo.......~A~ggiungi.gioco......
48620 02 83 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 ....~A~gg..gioco......lowres....
48640 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 85 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 86 00 10 .~A~nnulla.......~C~hiudi.......
48660 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 87 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 ~L~ascia.pagina.......~M~odifica
48680 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e .gioco..........~M~odif..gioco..
486a0 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 89 00 22 43 6f 6e ....lowres.....~A~iuto......"Con
486c0 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 trolli.combattimento.di.~I~ndy..
486e0 00 02 8a 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 8b 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 .....~T~asti.......~M~odalit..ma
48700 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 8c 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 8d 00 0c 7e 43 7e 61 72 ncini.......~C~arica.......~C~ar
48720 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 ica..........~M~enu.principale..
48740 00 02 8f 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 .....~S~uccessivi.......~O~K....
48760 91 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 92 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 ...~O~pzioni.......~O~pzioni....
48780 00 00 02 93 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 94 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 ......~P~recedenti.......C~h~iud
487a0 69 00 00 00 02 95 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 95 00 0d 7e 52 i.......~R~imuovi.gioco.......~R
487c0 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 ~im..gioco...lowres.....~R~ipris
487e0 74 69 6e 61 00 00 00 02 97 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 tina.......~T~orna.a.elenco.gioc
48800 68 69 00 00 00 02 97 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 hi.......~V~ai.a.elenco.giochi..
48820 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 99 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 .lowres.....~S~alva.......~M~ost
48840 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 9a 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 9b 00 15 7e 54 7e ra.mappa.......~G~ioca.......~T~
48860 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 9c 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 ransizioni.attive.......~E~ffett
48880 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 9d 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a o.acqua.attivo.......Modalit..~Z
488a0 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 89 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 ~ip.attivata.......iso-8859-1...
488c0 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 .(...Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
488e0 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c vslutte.?.........ctrl-g.anbefal
48900 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 es.ikke,.siden......"..eller.fei
48920 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 laktig.spilloppf.rsel..........d
48940 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 e.kan.for.rsake.kr.sj,.eller....
48960 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 ....(Aktiv)........(Blokkert)...
48980 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 .....(Aktiv)........(Spill).....
489a0 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 ...(Global).......(bygd.den.%s).
489c0 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f ......*.Merk.at...bruke.ctrl-f.o
489e0 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 g.......,.feil.under.montering.a
48a00 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0c 00 1c 2c 20 64 65 v.den.delte.ressursen.......,.de
48a20 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e lt.ressurs.ikke.montert.........
48a40 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f ..fremdrift...........11kHz.....
48a60 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b ..22.kHz.......44.kHz.......48.k
48a80 48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 Hz.......Byttes.7,.4,.og.1.med..
48aa0 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 .....8.kHz.......henholdsvis.9,.
48ac0 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 04 6,.og.3........<standard>.......
48ae0 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0e 48 61 6e 64 6c ???.......Om.ScummVM.......Handl
48b00 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 1a 00 1a 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 ing/Velg.......Aktiv.filtermodus
48b20 3a 20 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 00 1b 00 1c 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 :.Linj.r.......Aktiv.filtermodus
48b40 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 65 00 00 00 00 1c 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 :.N.rmeste.......Aktivt.grafikkf
48b60 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e ilter:.......AdLib.Emulator.....
48b80 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 ..AdLib-emulator:......&AdLib.br
48ba0 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 ukes.til.musikk.i.mange.spill...
48bc0 00 20 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 ...)Tillat...hoppe.over.tekst.og
48be0 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 11 41 6c 74 .kutt-scener....!..Alt...."..Alt
48c00 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 ernativ.intro....#..Amiga.Lydemu
48c20 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 lator....$..Antialiased.(16bpp).
48c40 00 00 00 25 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 ...%..Antialiased.Tegner.(16bpp)
48c60 00 00 00 00 26 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b ....&.)Apple.II.GS.Emulator.(IKK
48c80 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 27 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b E.IMPLEMENTERT)....'.*Er.du.sikk
48ca0 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 er.p..at.du.vil.avslutte?.(Y/N).
48cc0 00 00 00 28 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 ...(.*Er.du.sikker.p..at.du.vil.
48ce0 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 avslutte?.(Y/N)....)..Aspekt-rat
48d00 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2a 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 e.korrigering....*..Koblet.tast.
48d20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 :.%s....+..Koblet.tast:.ingen...
48d40 00 2c 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 2e .,..Angrep.1....-..Angrep.2.....
48d60 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 2f 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c ..Angrep.3..../.?Fors.ker...fall
48d80 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 e.tilbake.p..den.neste.tilgjenge
48da0 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 31 00 0b lige.enheten.......0..Lyd....1..
48dc0 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 32 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d Autolagre:....2..Tilgjengelige.m
48de0 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 33 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0d 4b 6f 62 6c otorer:....3..~O~m.......4..Kobl
48e00 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 35 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 e.taster....5..Flykontroller.(ta
48e20 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 36 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 lltastatur)....6..Svart/Hvitt./.
48e40 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 37 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 0a 4c 61 76 Farger....7..H.y.blokk....8..Lav
48e60 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 39 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3a 00 06 42 65 67 .blokk....9..Mid-blokk....:..Beg
48e80 67 65 00 00 00 00 3b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3c 00 10 43 36 34 20 4c 79 ge....;..Lysstyrke:....<..C64.Ly
48ea0 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 demulator....=.-Kan.ikke.lagre.s
48ec0 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 pilltilstand.i.posisjon.%i......
48ee0 3e 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 >..Avbryt....?..Kan.ikke.opprett
48f00 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 40 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e e.fil....@..Endre.spillinstillin
48f20 67 65 72 00 00 00 00 41 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d ger....A.$Endre.globale.ScummVM-
48f40 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 42 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 innstillinger....B..Sjekk.for.op
48f60 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 pdateringer.......C.[Velg.hvis.d
48f80 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 u.har.et.ekte.Roland-kompatible.
48fa0 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 lydkort.tilkoblet.maskinen,.og.v
48fc0 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 44 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 45 00 il.bruke.dette.....D..Velg....E.
48fe0 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 46 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e .Velg.Trolldom....F..Velg.en.han
49000 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 48 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 dling.for.kobling....H..T.m.verd
49020 69 00 00 00 00 49 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e i....I..Klikkmodus....J..Klikkin
49040 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 4b 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d g.aktivert....K..Lukk....L..Comm
49060 00 00 00 00 4d 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 ....M..Vanlige.tastaturkommandoe
49080 72 3a 00 00 00 00 4e 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 4f 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 r:....N..Styr.Mus....O.'Korriger
490a0 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 .aspekt-rate.for.320x200-spill..
490c0 00 00 50 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 ..P.,Kunne.ikke.aktivere.aspektr
490e0 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 51 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b ate-innstilling.....Q.,Kunne.ikk
49100 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e e.aktivere.fullskjermsinnstillin
49120 67 2e 00 00 00 00 52 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d g.....R.?Kunne.ikke.finne.noen.m
49140 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 otor.som.kunne.kj.re.det.valgte.
49160 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 53 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 spillet....S.+Kunne.ikke.finne.e
49180 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 54 00 24 4b n.passende.engine-plugin....T.$K
491a0 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 unne.ikke.initalisere.fargeforma
491c0 74 2e 00 00 00 00 55 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 t.....U.$Kunne.ikke.veksle.til.v
491e0 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e ideomodus:.'....V..Opprett.ett.n
49200 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 ytt.lagret.spill.....W..Ctrl....
49220 58 00 15 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 59 00 10 4e e5 X..N.v.rende.videomodus....Y..N.
49240 76 e6 72 65 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 5a 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 v.rende.skala....Z..N.v.rende.vi
49260 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 5b 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 5c 00 0e deomodus:....[..Peker.ned....\..
49280 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 5d 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 Peker.venstre....]..Peker.h.yre.
492a0 00 00 00 5e 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5f 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 ...^..Peker.opp...._..Fant.ikke.
492c0 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 60 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 cutscene.'%s'....`..Fant.ikke.cu
492e0 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c tscenefil.'%s'!....a..DOSBox.OPL
49300 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 17 44 56 44 20 6d 6f .emulator....b..DVD....c..DVD.mo
49320 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 64 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 ntering.fullf.rt....d..DVD.ikke.
49340 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 65 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e montert....e.:DXA-cutscener.funn
49360 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 et.men.ScummVM.er.bygd.uten.zlib
49380 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 -st.tte....g..Dato:.....h..Debug
493a0 67 65 72 00 00 00 00 69 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 ger....i..Senker.volum....j..Sta
493c0 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 6d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 ndard....k..Slett....m..Deaktive
493e0 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 6e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 r.str.msparing....n..Deaktivert.
49400 47 46 58 00 00 00 00 6f 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e GFX....o.#Aspekt-rate.korrigerin
49420 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 70 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 g.deaktivert....p.JFant.%d.nye.s
49440 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 pill,.ignorerte.%d.spill.som.har
49460 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 .blitt.lagt.til.tidligere.......
49480 71 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 q.HFant.%d.nye.spill,.ignorerte.
494a0 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 %d.spill.som.har.blitt.lagt.til.
494c0 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 72 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 73 00 25 56 69 tidligere.....r..Skjerm....s.%Vi
494e0 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 s.grafikk.med.spillets.lyse.pale
49500 74 74 00 00 00 00 74 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 75 00 17 56 69 73 2f tt....t..Vis.tastatur....u..Vis/
49520 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 76 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a Skjul.Biochipskuff....v..Vis/Skj
49540 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 77 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e ul.Infoskjerm....w..VIs/Skjul.In
49560 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 78 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 ventoryskuff....x..Vis/Skjul.Pau
49580 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 79 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 semeny....y..Vil.du.virkelig.sle
495a0 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7a 00 tte.dette.lagrede.spillet?....z.
495c0 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 7b 00 .Vil.du.virkelig.avslutte?....{.
495e0 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 3Vil.du.virkelig.fjerne.denne.sp
49600 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 2c 56 69 6c 20 64 75 illkonfigurasjonen?....}.,Vil.du
49620 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 .virkelig.returnere.til.oppstart
49640 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 eren?....~.`Vil.du.virkelig.kj.r
49660 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 e.flerspill-finneren?.Dette.kan.
49680 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e potensielt.legge.til.et.stort.an
496a0 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 7f 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c tall.spill.......!Vil.du..pne.el
496c0 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 80 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 ler.lagre.spillet?......!Vil.du.
496e0 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 81 00 11 utf.re.et.automatisk.s.k?.......
49700 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 82 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d Vil.du.avslutte?......WIkke.glem
49720 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 ...koble.en.tast.til.handlingen.
49740 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 'Skjul.verkt.ylinje'.for...se.he
49760 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 83 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 le.inventaret.......Ikke.bruk.Ge
49780 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 84 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 neral.MIDI-musikk.......Ikke.bru
497a0 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 85 00 0d 44 6f 62 6c k.Roland.MT-32-musikk.......Dobl
497c0 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 86 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 87 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f e.linjer.......Ned.......Ned/Zoo
497e0 6d 20 55 74 00 00 00 00 88 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 89 m.Ut.......EGA.av-dithering.....
49800 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 ..Aktiver.flytende.muspekere....
49820 8a 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 8b 00 1d 41 6b ...Aktiver.helium-modus.......Ak
49840 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 8c 00 tiver.hit.point-bar.grafer......
49860 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 "Aktiver.myk.scrolling.n.r.man.g
49880 e5 72 00 00 00 00 8d 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 .r.......Aktiver.studiopublikum.
498a0 00 00 00 8e 00 21 41 6b 74 69 76 65 72 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 .....!Aktiver.av-dithering.i.EGA
498c0 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 8f 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 -spill......!Aspekt-rate.korrige
498e0 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 25 ring.aktivert.......Motor......%
49900 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 Motoren.st.tter.ikke.debug-niv..
49920 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 '%s'......2Spillmotor-plugin.st.
49940 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 tter.ikke.lagrede.tilstander....
49960 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 ...Enter......#Gi.en.beskrivelse
49980 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 .for.posisjon.%d:......0Feil.ved
499a0 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b .lesing.av.disk.%c,.(%c%d).Trykk
499c0 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 96 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e .Knapp........Problem.ved.kj.rin
499e0 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 97 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e g.av.spill:.......Feil.under.mon
49a00 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 09 45 53 tering.av.DVD.......Esc.......ES
49a20 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 9a 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 9b 00 08 45 6b 73 70 C-tast.......Unders.k.......Eksp
49a40 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 9d 00 05 d8 79 6e 65 00 ert.......Ekstrasti:........yne.
49a60 00 00 00 9e 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b .....DKlarte.ikke...aktivere.enk
49a80 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 elte.av.endringene.i.grafikkinst
49aa0 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 9f 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c illinger:.......Klarte.ikke...sl
49ac0 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a0 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 ette.fil.......(Klarte.ikke..pne
49ae0 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a1 00 2c 4b 6c .spilltilstand.fra.fil.......,Kl
49b00 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 arte.ikke..pne.spilltilstand.fra
49b20 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 .fil:..%s.......Klarte.ikke...la
49b40 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 a3 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 gre.spill.......)Klarte.ikke.lag
49b60 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a4 00 2d re.spilltilstand.fra.fil.......-
49b80 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 Klarte.ikke.lagre.spilltilstand.
49ba0 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 til.fil:..%s.......Rask.modus...
49bc0 00 a6 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 a7 00 19 46 75 6e ....Rask.filmhastighet.......Fun
49be0 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 a8 00 1e 4b 61 6d 70 ksjoner.innkompilert:.......Kamp
49c00 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 a9 00 05 kontroller.(talltastatur).......
49c20 46 69 6b 73 00 00 00 00 aa 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 Fiks.......Flytende.muspekere...
49c40 00 ab 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ac 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e ....Diskett-intro.......FluidSyn
49c60 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 ad 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 th-instillinger.......Fly.ned...
49c80 00 ae 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 af 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 ....Fly.rett.......Fly.til.venst
49ca0 72 65 00 00 00 00 b0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 re.......Fly.til.nedre.venstre..
49cc0 00 00 b1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b2 00 0e 46 .....Fly.til.nedre.h.yre.......F
49ce0 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 ly.til.h.yre.......Fly.til..vre.
49d00 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 venstre.......Fly.til..vre.h.yre
49d20 00 00 00 00 b5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 b7 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b .......Fly.oppover.......Frikikk
49d40 69 6e 67 00 00 00 00 b8 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 b9 00 ing.......Full.spilltittel......
49d60 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ba 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 .Fullskjermsmodus.......GC.Pad-a
49d80 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 bb 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f ksellerasjon:.......GC.Pad-f.lso
49da0 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 mhet:.......GFX.......GM-enhet:.
49dc0 00 00 00 be 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 bf 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 ......GUI-spr.k:.......GUI-tegne
49de0 72 3a 00 00 00 00 c0 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 c1 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 r:.......Spill.......Spillmeny..
49e00 00 00 c2 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 c3 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 .....Spillsti:......9Spill.pause
49e20 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 t..Trykk.p..MELLOMROMstasten.for
49e40 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 c4 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b ...fortsette........Spilldata.ik
49e60 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 c5 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 ke.funnet.......Spill-ID.ikke.st
49e80 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 c6 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 c7 00 88 4b .ttet.......Spilltittel).......K
49ea0 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e larte.ikke.laste.spill.(%s)!.Ven
49ec0 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e nligst.se.i.README-fila.for.grun
49ee0 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b nleggende.informasjon.og.instruk
49f00 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 sjoner.om.hvordan.du.kan.f..mer.
49f20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 c8 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c hjelp........Lagring.av.spilltil
49f40 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e stand.feilet.(%s)!.Vennligst.kon
49f60 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 sulter.README-filen.for.grunnleg
49f80 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e gende.informasjon.og.instruksjon
49fa0 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 .om.hvordan.du.f.r.ytterligere.h
49fc0 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 c9 00 03 46 e5 00 00 00 00 ca 00 03 47 69 00 00 00 00 cb 00 0c 47 6c jelp........F........Gi.......Gl
49fe0 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 cc 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cd 00 19 47 e5 20 obal.meny.......G..til.......G..
4a000 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ce 00 0b 47 e5 20 74 til.forrige.mappeniv........G..t
4a020 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 d0 00 0e 47 72 61 66 69 ilbake.......Grafikk.......Grafi
4a040 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d1 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 d2 00 kkmodus:.......Nettvisning......
4a060 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 d3 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 .HP.bar.grafer......-Maskinvares
4a080 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 kalering.(rask,.men.lav.kvalitet
4a0a0 29 00 00 00 00 d4 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d5 00 0c 53 6b 6a 75 6c ).......Helium-modus.......Skjul
4a0c0 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 .andre.......Skjul.ScummVM......
4a0e0 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d8 00 24 48 f8 79 20 6c 79 .Skjul.verkt.ylinje......$H.y.ly
4a100 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 dkvalitet.(tregere).(omstart)...
4a120 00 d9 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 ...PH.yere.verdier.gir.bedre.lyd
4a140 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b kvalitet,.men.st.ttes.kanskje.ik
4a160 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 da 00 12 4d 65 72 6b 20 6e ke.av.ditt.lydkort........Merk.n
4a180 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 este.dialog.......Merk.forrige.d
4a1a0 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 ialog......!Hold.Shift.for...leg
4a1c0 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 dd 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e ge.til.flere.......Horisontal.un
4a1e0 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 derscan:.......IBM.PCjr.Emulator
4a200 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c .......ID:........k./.Minsk.skal
4a220 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e1 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 eringsfaktor........ker.volum...
4a240 00 e2 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e3 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e ....Init.nettverk.......Skalerin
4a260 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 e4 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c g.for..vre.skjerm:.......Initial
4a280 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 17 49 6e 69 74 iserer.MT-32-Emulator.......Init
4a2a0 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 ialiserer.nettverk.......Input..
4a2c0 00 00 e7 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 ....1Sett.inn.disk.%c,.og.trykk.
4a2e0 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e8 00 20 53 65 74 74 Tast.for...fortsette........Sett
4a300 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 ea .inn.disk.for.lagrede.spill.....
4a320 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 ..Ugyldig.navn.for.lagret.spill.
4a340 00 00 00 eb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 ec 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 ......Inventar.......Inventar:..
4a360 00 00 ed 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 ee 00 11 42 65 68 6f 6c 64 .....Behold.den.nye.......Behold
4a380 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ef 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 f0 .den.gamle.......Tastkobler.....
4a3a0 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f1 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f2 00 09 ..Opp-tast.......Ned-tast.......
4a3c0 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f3 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f4 Tastatur.......Tastkobling:.....
4a3e0 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 f5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 f6 00 16 53 70 72 e5 6b ..Taster.......Spark.......Spr.k
4a400 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 f7 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 .i.ScummVM-GUIet......USpillets.
4a420 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re.din.
4a440 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 spanske.spillversjon.om.til.enge
4a460 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 f8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 f9 00 0b 4f lsk.versjon.......Spr.k:.......O
4a480 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 00 fa 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 fb 00 0d 56 65 ppstarter.......Venstre.......Ve
4a4a0 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 fe 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 nstreklikk.......Listevisning...
4a4c0 00 ff 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 00 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e .....pne........pne.spilltilstan
4a4e0 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 02 00 29 c5 d.1-10........pne.spill:......).
4a500 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 pne.lagret.spill.for.det.valgte.
4a520 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 03 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 10 spillet.......Laster.'%s'.......
4a540 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 06 00 Laster.spill..........Kikk......
4a560 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 07 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 .Se.p........Nedre.venstre.gjens
4a580 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 tand.......Nedre.h.yre.gjenstand
4a5a0 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d .......MAME.OPL.emulator.......M
4a5c0 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0c 00 24 4d 50 45 47 32 IDI.......MIDI.gain:......$MPEG2
4a5e0 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 00 00 -cutscener.st.ttes.ikke.lengre..
4a600 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 .....MT-32.......MT-32.Enhet:...
4a620 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f ....MT-32.Emulator.......Hovedko
4a640 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 11 00 17 48 6f 76 65 64 73 ntroller.for.spill:.......Hoveds
4a660 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 kjermsskalering:.......Koble....
4a680 13 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 ..&Koble.handlingen.Zoom.Ned.(va
4a6a0 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 14 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 lgfritt)......&Koble.handlingen.
4a6c0 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 15 00 24 4b 6f 62 6c 65 Zoom.Opp.(valgfritt)......$Koble
4a6e0 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 .skjul-verkt.ylinje-handlingen..
4a700 00 01 16 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 .....Koble.handling.til.h.yrekli
4a720 6b 6b 00 00 00 01 17 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 kk.......Legg.til.flere.........
4a740 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 1a .Maksimalt.Volum.......Meny.....
4a760 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 1b 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 ..Midtklikk.......Midtre.venstre
4a780 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1c 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a .gjenstand.......Midtre.h.yre.gj
4a7a0 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1d 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 enstand.......Minimalt.Volum....
4a7c0 1e 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 1f 00 04 44 69 76 00 00 00 01 20 00 18 4d 69 6b 73 65 ...Minimer.......Div.......Mikse
4a7e0 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 t.AdLib/MIDI-modus....!..Monter.
4a800 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 09 4d 75 73 6b 6c DVD...."..Monter.SMB....#..Muskl
4a820 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 ikk....$.#Mus-klikk-og-dra-modus
4a840 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 25 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d -deaktivert.....%.!Mus-klikk-og-
4a860 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 26 00 0e 42 65 76 65 67 20 dra-modus.aktivert.....&..Beveg.
4a880 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 27 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 Bakover....'..Beveg.Fremover....
4a8a0 28 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 29 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e (..Kun.Beveg....)..Multifunksjon
4a8c0 00 00 00 01 2a 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 2b 00 14 4d 75 73 69 6b 6b ....*..Musikkenhet:....+..Musikk
4a8e0 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 2c 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a volum.opp/ned....,..Musikkvolum:
4a900 00 00 00 01 2d 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 2f 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 ....-..Demp.alle..../.$Gi.det.LA
4a920 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 30 00 GREDE.spillet.ditt.et.navn....0.
4a940 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 31 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 32 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 .Navn:....1..Navn:....2.^Ekte.MI
4a960 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 DI-st.tte.krever..Roland.Upgrade
4a980 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e ..fra.LucasArts,.men.%s.mangler.
4a9a0 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 33 00 13 4e 65 74 .Bruker.AdLib.istedet.....3..Net
4a9c0 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 34 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 tverket.er.nede....4..Nettverk.i
4a9e0 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 13 4e 65 74 74 kke.initialisert.(%d)....5..Nett
4aa00 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 36 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 verket.er.oppe....6.)Nettverket.
4aa20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 er.oppe,.delt.ressurs.montert...
4aa40 01 37 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 38 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c .7..Aldri....8..Nytt.lagret.spil
4aa60 6c 00 00 00 01 39 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 3a 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 l....9..Bytt.unge....:..Neste...
4aa80 01 3b 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 3c 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 .;..Nei....<..Ingen.dato.lagret.
4aaa0 00 00 01 3d 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 3e 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 ...=..Ingen.feil....>..Ingen.mus
4aac0 69 6b 6b 00 00 00 01 3f 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 ikk....?..Ingen.spilltid.lagret.
4aae0 00 00 01 40 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 41 00 06 49 6e 67 ...@..Ingen.tid.lagret....A..Ing
4ab00 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 en...path..A..Ingen...soundfont.
4ab20 01 43 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 .C..Normal.(ingen.skalering)....
4ab40 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 46 00 05 c5 70 6e 65 D..OK....E..Gjenstand....F...pne
4ab60 00 00 00 01 47 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c ....G..OpenGL.Bevar....H..OpenGL
4ab80 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 .Normal....I..OpenGL.Original...
4aba0 01 4a 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 4b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f .J..Valg....K..Andre.spillkontro
4abc0 6c 6c 65 72 00 00 00 01 4c 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 4d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 ller....L..Utrate:....M.#Oversty
4abe0 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4e r.globale.MIDI-instillinger....N
4ac00 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c .$Overstyr.globale.MT-32-instill
4ac20 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 inger....O.!Overstyr.globale.lyd
4ac40 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 50 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 instillinger....P.%Overstyr.glob
4ac60 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 51 00 23 4f 76 ale.grafikkinstillinger....Q.#Ov
4ac80 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 erstyr.globale.voluminstillinger
4aca0 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 ....R..PC.Speaker.Emulator....S.
4acc0 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d FPSX-cutscener.funnet,.men.Scumm
4ace0 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 VM.har.blitt.bygd.uten.RGB-farge
4ad00 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 54 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 st.tte....T.8PSX-str.m.cutscene.
4ad20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d '%s'.kan.ikke.spilles.i.pallettm
4ad40 6f 64 75 73 00 00 00 01 55 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 16 53 74 69 65 6e 20 odus....U..Passord:....V..Stien.
4ad60 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 57 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 eksisterer.ikke....W..Stien.er.i
4ad80 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 58 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 kke.en.mappe....X..Stien.er.ikke
4ada0 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 59 00 04 53 74 69 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 .en.fil....Y..Sti....Z..Pause...
4adc0 01 5b 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 5c 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c .[..Pause.spill....\..Velg.spill
4ade0 3a 00 00 00 01 5d 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 5e 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 :....]..Plukk.opp....^./Plattfor
4ae00 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e m.spillet.opprinnelig.ble.design
4ae20 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 06 53 70 et.for...._..Plattform:....`..Sp
4ae40 69 6c 6c 00 00 00 01 61 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 ill....a..Spill.filmer.med..kt.h
4ae60 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 62 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 63 00 1b astighet....b..Spilltid:.....c..
4ae80 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 Vennligst.velg.en.handling....d.
4aea0 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 MVennligst.rapporter.de.f.lgende
4aec0 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d .dataene.til.ScummVM-teamet.samm
4aee0 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 65 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 en.med.navnet....e..Pluginsti:..
4af00 00 01 66 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 ..f..Trening....g..Foretrekk.dig
4af20 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 68 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b itale.lydeffekter....h.2Foretrek
4af40 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 k.digitale.lydeffekter.fremfor.s
4af60 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 69 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e yntetiske....i..Foretrukket.enh.
4af80 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 :...lowres..j..Foretrukket.enhet
4afa0 3a 00 00 00 01 6b 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f :....k..Trykk.tasten.som.skal.ko
4afc0 62 6c 65 73 00 00 00 01 6c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 6d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 bles....l..Forrige....m..Dra....
4afe0 6e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 70 00 09 53 6c e5 20 n..Sl.....o..Sl..h.yt....p..Sl..
4b000 6c 61 76 74 00 00 00 01 71 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 72 00 05 44 79 74 74 00 lavt....q..Sl..midje....r..Dytt.
4b020 00 00 01 73 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 74 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 ...s..Ta.p..t.y....t..Avslutt...
4b040 01 75 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c 65 73 00 00 00 .u..Avslutt.ScummVM....v..Les...
4b060 01 77 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 78 00 16 4c 65 73 .w..Lesetilgang.nektet....x..Les
4b080 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 79 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 ing.av.data.feilet....y.,Referer
4b0a0 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a .til.Loom(TM)-h.ndboka.di.for.hj
4b0c0 65 6c 70 2e 00 00 00 01 7a 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 7b 00 elp.....z..Vanlig.muspeker....{.
4b0e0 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 7c 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c .Omkoble.taster....|.5Fjern.spil
4b100 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c l.fra.listen..Spilldataene.forbl
4b120 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 7d 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 ir.intakte....}..Tegnemodus:....
4b140 80 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 81 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 82 00 14 ...Hvil.......Gjenopprett.......
4b160 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 84 00 06 48 f8 79 72 65 00 Gjennopprett.spill:.......H.yre.
4b180 00 00 01 85 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 86 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b ......H.yreklikk.......H.yreklik
4b1a0 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 87 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 88 00 k..n.gang.......H.yreklikk......
4b1c0 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 6d 'Roland.GS.Modus.(deaktiver.GM-m
4b1e0 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 8b 00 16 4b 6a f8 72 20 69 apping).......Roter.......Kj.r.i
4b200 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 .rask.modus.(*).......Kj.r.i.vir
4b220 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 10 4c 79 64 65 66 kelig.rask.modus.(*).......Lydef
4b240 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 4c 61 67 72 65 fektvolum:.......SMB.......Lagre
4b260 00 00 00 01 90 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 91 00 .......Lagre./..pne./.Valg......
4b280 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 92 00 0d 4c 61 67 72 .Lagre-./..pne-dialog.......Lagr
4b2a0 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 93 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 ingssti:.......Lagre.spilltilsta
4b2c0 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 95 nd.1-10.......Lagret.spill:.....
4b2e0 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c ..Lagrer.'%s'.......Lagrer.spill
4b300 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 98 00 16 53 6a ..........S.k.fullf.rt!.......Sj
4b320 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 ekket.%d.mapper...........Bla.li
4b340 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 9a 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 9b ste.ned.......Bla.liste.opp.....
4b360 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9c 00 48 53 63 75 6d 6d 56 ..ScummVM.Hovedmeny......HScummV
4b380 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f M.kunne.ikke.finne.noen.motor.so
4b3a0 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 m.kunne.kj.re.det.valgte.spillet
4b3c0 21 00 00 00 01 9d 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 !......8ScummVM.kunne.ikke.finne
4b3e0 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 .noe.spill.i.den.valgte.mappen!.
4b400 00 00 01 9e 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 .....+ScummVM.kunne.ikke..pne.de
4b420 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 9f 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f n.valgte.mappen!......MScummVM.o
4b440 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 ppdaget.at.du.har.gamle.lagrede.
4b460 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 spill.for.Broken.Sword.1.som.b.r
4b480 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 .konverteres..Det.gamle.formatet
4b4a0 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 .for.lagrede.spill.st.ttes.ikke.
4b4c0 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.st
4b4e0 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c and.til...laste.de.lagrede.spill
4b500 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 ene,.med.mindre.du.konverterer.d
4b520 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 em..Trykk.OK.for...konvertere.de
4b540 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 m.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.ig
4b560 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 jen.neste.gang.du.starter.spille
4b580 74 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 t........HScummVM.oppdaget.at.du
4b5a0 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 .har.gamle.lagrede.spill.for.Dra
4b5c0 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 scula.som.b.r.konverteres..Det.g
4b5e0 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 amle.formatet.for.lagrede.spill.
4b600 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 st.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.i
4b620 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 kke.v.re.i.stand.til...laste.de.
4b640 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 lagrede.spillene,.med.mindre.du.
4b660 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 konverterer.dem..Trykk.OK.for...
4b680 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 konvertere.dem.n.,.ellers.vil.du
4b6a0 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 .bli.spurt.igjen.neste.gang.du.s
4b6c0 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 a1 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 tarter.spillet.........3ScummVM.
4b6e0 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 oppdaget.at.du.har.gamle.lagrede
4b700 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 .spill.for.Nippon.Safes.som.b.r.
4b720 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 omd.pes..De.gamle.navnene.st.tte
4b740 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 s.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.
4b760 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 re.i.stand.til...laste.de.lagred
4b780 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 e.spillene,.med.mindre.du.konver
4b7a0 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 terer.dem..Trykk.OK.for...konver
4b7c0 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 tere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.s
4b7e0 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 purt.igjen.neste.gang.du.starter
4b800 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 .spillet.........ScummVM.skrev.u
4b820 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 t.noen.advarsler.i.konsollvindue
4b840 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 t.ditt.og.kan.ikke.garantere.at.
4b860 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 alle.filene.dine.har.blitt.konve
4b880 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 rtert...Vennligst.rapporter.dett
4b8a0 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 a3 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 e.til.teamet.......BScummVM.konv
4b8c0 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 erterte.alle.de.lagrede.spillene
4b8e0 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 a4 00 10 53 f8 6b 20 .dine.uten.problemer........S.k.
4b900 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 a5 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 41 6e 64 i.spilliste.......S.k:.......And
4b920 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 a7 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 re.unge.......Velg.SoundFont....
4b940 a8 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 a9 00 0d 56 65 6c ...Velg.ferdighetsniv........Vel
4b960 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f g.et.tema.......Velg.et.spill.fo
4b980 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 ab 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 r.LASTING.......Velg.mappe.med.y
4b9a0 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 ac 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 tterligere.data......#Velg.en.ha
4b9c0 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 ad 00 1a 56 ndling,.og.trykk.'Koble'.......V
4b9e0 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 ae 00 21 56 elg.mappe.for.GUI-temaer......!V
4ba00 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 elg.mappe.for.ytterligere.filer.
4ba20 00 00 01 af 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 ......Velg.mappe.for.plugins....
4ba40 b0 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 ...Velg.mappe.for.lagrede.spill.
4ba60 00 00 01 b1 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 ......Velg.mappe.for.lagrede.spi
4ba80 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 ll.......Velg.mappe.med.spilldat
4baa0 61 00 00 00 01 b3 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 a.......F.lsomhet.......Server:.
4bac0 00 00 01 b6 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 b7 00 68 4b 6f 72 74 20 73 ......Delt.Ressurs:......hKort.s
4bae0 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 pill-identifikator,.brukt.for...
4bb00 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 referere.til.lagrede.spill,.og..
4bb20 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 .kj.re.spillet.fra.kommandolinje
4bb40 6e 00 00 00 01 b8 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 n.......Vis./.Skjul.konsollen...
4bb60 01 b9 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ba 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 ....Vis.alle.......Vis.tastatur.
4bb80 00 00 01 bb 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 bc 00 2a 56 69 73 ......Vis.talltastatur......*Vis
4bba0 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 .filer.merket.med..skjult.-attri
4bbc0 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 bd 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 butten.......Vis.skjulte.filer..
4bbe0 00 01 be 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 ....4Vis.merkelapper.for.objekte
4bc00 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 bf 00 11 56 r.n.r.musa.st.r.over.dem.......V
4bc20 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 c0 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b is.minneforbruk.......Vis.muspek
4bc40 65 72 00 00 00 01 c1 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 er.......Vis.objektmerkelapper..
4bc60 00 01 c2 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 ....#Vis.undertekster,.og.spill.
4bc80 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c3 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 av.tale.......Vis/Skjul.muspeker
4bca0 00 00 00 01 c4 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 .......Simuler.venstre.mustast..
4bcc0 00 01 c5 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 c7 00 .....Simuler.h.yre.mustast......
4bce0 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 .Hopp.over.......Hopp.over.cutsc
4bd00 65 6e 65 00 00 00 01 c9 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ca 00 15 ene.......Hopp.over.linje.......
4bd20 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 cc 00 10 48 6f 70 70 20 Hopp.over.tekstlinje.......Hopp.
4bd40 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 cd 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 over.tekst.......Skli.mot.Venstr
4bd60 65 00 00 00 01 ce 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 cf 00 0e 4d 79 6b e.......Skli.mot.H.yre.......Myk
4bd80 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 d0 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 .scrolling.......Hopp.til.kanter
4bda0 00 00 00 01 d1 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 ......1Programvareskalering.(god
4bdc0 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 d2 00 c1 42 65 .kvalitet,.men.tregere).......Be
4bde0 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 klager,.men.denne.motoren.st.tte
4be00 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 r.for..yeblikket.ikke.hjelp.i.sp
4be20 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c illet..Vennligst.se.i.README-fil
4be40 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e en.for.grunnleggende.informasjon
4be60 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 ,.og.for.instruksjoner.om.hvorda
4be80 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 n.du.kan.f..ytterligere.hjelp...
4bea0 00 01 d3 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 d4 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 .....Lyd.av/p.......BSoundFont.s
4bec0 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 t.ttes.ikke.av.enkelte.lydkort,.
4bee0 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 FluidSynth.og.Timidity.......Sou
4bf00 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 d7 00 05 54 61 6c 65 00 00 ndFont:.......Space.......Tale..
4bf20 00 01 d8 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 ....1Spesiel.dithering-modus.st.
4bf40 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 d9 00 1e 53 70 65 73 ttet.av.enkelte.spill.......Spes
4bf60 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 da 00 20 ielle.tastaturkommandoer:.......
4bf80 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 Volum.for.spesielle.lydeffekter.
4bfa0 00 00 01 db 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 .....1Velger.standard.lydenhet.f
4bfc0 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 dc 00 46 56 65 6c or.General.MIDI-utdata......FVel
4bfe0 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 ger.standard.lydenhet.for.Roland
4c000 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 .MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-avspilli
4c020 6e 67 00 00 00 01 dd 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 ng......)Velger.ut-lydenhet.elle
4c040 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 de 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 r.lydkortemulator......BVelger.s
4c060 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 ti.for.ytterligere.data.brukt.av
4c080 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 34 .alle.spill.eller.ScummVM......4
4c0a0 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 Bestemmer.sti.til.ytterligere.da
4c0c0 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 e0 00 33 56 65 6c 67 65 72 ta.brukt.av.spillet......3Velger
4c0e0 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b .foretrukket.lydenhet.eller.lydk
4c100 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e1 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 ort-emulator.......Bestemmer.sti
4c120 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 e2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 .til.lagrede.spill.......Tale...
4c140 01 e3 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 09 4b 75 ....Tekst.&.Tale...lowres.....Ku
4c160 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e5 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 n.tale.......Tale.og.undertekste
4c180 72 00 00 00 01 e6 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 e8 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 r.......Talevolum:.......Spinne.
4c1a0 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74 61 6e drafts.p..tastaturet:.......Stan
4c1c0 64 61 72 64 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb dard.......Standard.(16bpp).....
4c1e0 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 10 ..Standard.Tegner.(16bpp).......
4c200 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 ed 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 Start.allikevel.......Start.valg
4c220 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ee 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 t.spill.......Start.debuggeren..
4c240 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 .....Status:.......Bakoversteg..
4c260 00 01 f1 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 f2 00 06 54 65 6b 73 74 00 .....Studiopublikum.......Tekst.
4c280 00 00 01 f3 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f3 00 15 55 6e 64 65 ......Teksthastighet:.......Unde
4c2a0 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0d 55 6e rteksthastighet:...lowres.....Un
4c2c0 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 dertekster.......Kun.undertekste
4c2e0 72 00 00 00 01 f6 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 r......0Fullf.rte.lagring.av.spi
4c300 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e 42 79 lltilstand.til.fil:..%s.......By
4c320 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 f9 00 13 42 79 74 tt.karakter.......Bytt.......Byt
4c340 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 fa 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b t.grafikkfiltre.......Bytte.av.k
4c360 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 0a 54 61 20 61 76 arakterer:.......Tab.......Ta.av
4c380 20 74 f8 79 00 00 00 01 fd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 fe 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c .t.y.......Snakk.......Snakk.til
4c3a0 00 00 00 01 ff 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 ......1Tap.for.venstreklikk,.dob
4c3c0 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 00 00 72 56 61 belt-tap.for.h.yreklikk......rVa
4c3e0 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 lgt.plass.for.lagret.spill.eksis
4c400 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 terer.allerede!.Vil.du.ta.vare.p
4c420 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 ..den.gamle.lagringen.(%s).eller
4c440 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 .den.nye.(%s)?........Tekst.og.T
4c460 61 6c 65 3a 00 00 00 02 02 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 ale:.......Tekstfart.saktere/ras
4c480 6b 65 72 65 00 00 00 02 03 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 kere......M"sky.cpt".filen.har.f
4c4a0 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e eil.st.rrelse..Last.den.ned.p..n
4c4c0 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 41 44 65 ytt.fra.www.scummvm.org......ADe
4c4e0 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 n.valgte.mappen.kan.ikke.skrives
4c500 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 .til..Vennligst.velg.en.annen...
4c520 00 02 05 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 ....)Spillet.i.'%s'.ser.ut.til..
4c540 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 06 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 .v.re.ukjent........Spillet.ble.
4c560 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 07 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b IKKE.lastet......%Spillet.ble.IK
4c580 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 08 00 55 44 65 6e KE.lagret.(full.disk?)......UDen
4c5a0 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 .foretrukne.lydenheten.'%s'.kan.
4c5c0 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 ikke.brukes..Se.i.logg-filen.for
4c5e0 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 09 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 .mer.informasjon.......^Den.fore
4c600 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 trukne.lydenheten.'%s'.ble.ikke.
4c620 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c funnet.(den.kan.f.eks..v.re.avsl
4c640 e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 0a 00 4f 44 65 6e 20 .tt.eller.frakoblet).......ODen.
4c660 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 valgte.lydenheten.'%s'.kan.ikke.
4c680 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e brukes..Se.logg-filen.for.mer.in
4c6a0 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 formasjon.......ZDen.valgte.lyde
4c6c0 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e nheten.'%s'.ble.ikke.funnet.(den
4c6e0 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 .kan.f.eks..v.re.avsl.tt.eller.f
4c700 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 0c 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 rakoblet).......nteenagent.dat-f
4c720 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b ila.er.komprimert.og.zlib.har.ik
4c740 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 ke.blitt.inkludert.i.denne.progr
4c760 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 amfilen..Vennligst.pakk.den.ut..
4c780 00 02 0d 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b ....xTemaet.du.valgte.st.tter.ik
4c7a0 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 ke.det.aktive.spr.ket..Hvis.du.v
4c7c0 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 il.bruke.dette.temaet,.m..du.byt
4c7e0 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 te.til.et.annet.spr.k.f.rst.....
4c800 0e 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 21 47 6a ...Temasti:.......Tema:......!Gj
4c820 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 elder.n.r.Indy.er.til.venstre...
4c840 00 02 11 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 12 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 .....Tredje.unge......>Denne.spi
4c860 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e ll-IDen.er.allerede.i.bruk..Venn
4c880 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 13 00 3e 44 65 74 74 65 ligst.velg.en.annen.......>Dette
4c8a0 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 .spillet.st.tter.ikke.lasting.av
4c8c0 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 c2 44 .spill.fra.oppstarteren........D
4c8e0 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b ette.spillet.har.lydspor.p..disk
4c900 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 ene.sine..Disse.sporene.m..rippe
4c920 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c s.fra.diskene.ved...bruke.dertil
4c940 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f .egnet.CD-rippingsprogramvare.fo
4c960 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b r...kunne.h.re.p..spillets.musik
4c980 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e k..Se.README-filen.for.detaljer.
4c9a0 00 00 00 02 15 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 ......*Dette.er.slutten.p..Broke
4c9c0 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 16 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 n.Sword.1-demoen.......Tid:.....
4c9e0 17 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 ..)Timeout.under.initialisering.
4ca00 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 18 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 av.nettverk.......Til.Henry./.Ti
4ca20 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 l.Indy.......Veksle.fullskjerm..
4ca40 00 02 1b 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 .....Veksle.aspekt-rate.korriger
4ca60 69 6e 67 00 00 00 02 1c 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 1d ing.......Veksle.fullskjerm.....
4ca80 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 1e 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 ..Veksle.musl.sing.......Tunge..
4caa0 00 02 1f 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 20 00 12 47 e5 20 .....G..til.X-posisjon.......G..
4cac0 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 21 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f til.Y-posisjon....!..Touchpad-mo
4cae0 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 22 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d dus.deaktivert....."..Touchpad-m
4cb00 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 23 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d odus.aktivert.....#.,Touchskjerm
4cb20 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 .'Tapmodus'.-.Sveve.(DPad.Klikk)
4cb40 00 00 00 02 24 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 ....$.-Touchskjerm.'Tapmodus'.-.
4cb60 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 25 00 26 54 6f 75 63 68 73 Sveve.(Ingen.Klikk)....%.&Touchs
4cb80 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 kjerm.'Tapmodus'.-.Venstreklikk.
4cba0 00 00 02 26 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 ...&.$Touchskjerm.'Tapmodus'.-.H
4cbc0 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 27 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 29 00 2b 45 6b 74 65 20 .yreklikk....'..Reis....).+Ekte.
4cbe0 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emule
4cc00 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 2a 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 ring)....*.+Ekte.Roland.MT-32.(d
4cc20 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 eaktiver.GM-emulering)...lowres.
4cc40 02 2b 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 2c 00 10 53 76 69 6e 67 .+..Svin.til.Venstre....,..Sving
4cc60 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 2d 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2e 00 07 53 6c .til.H.yre....-..Sl..av.......Sl
4cc80 e5 20 70 e5 00 00 00 02 2f 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b ..p...../.CSl..av.General.MIDI-k
4cca0 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 obling.for.spill.som.har.Roland.
4ccc0 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 31 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 MT-32-lydspor....1."Fant.ikke.%s
4cce0 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 32 00 46 46 61 6e 74 ,.(%c%d).Trykk.Knapp.....2.FFant
4cd00 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 .ikke.filen."sky.cpt"!.Vennligst
4cd20 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 .last.den.ned.fra.www.scummvm.or
4cd40 67 00 00 00 02 33 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 34 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c g....3..Ukjent....4..Ukjent.feil
4cd60 00 00 00 02 35 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 36 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 ....5..L.s.opp....6..L.s.ut.DVD.
4cd80 00 00 02 37 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 ...7..L.s.ut.SMB....8..Uskalert.
4cda0 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 (du.m..scrolle.til.venstre.og.h.
4cdc0 79 72 65 29 00 00 00 02 39 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 yre)....9..Ust.ttet.fargemodus..
4cde0 00 02 3a 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 ..:..Ikke.navngitt.spilltilstand
4ce00 00 00 00 02 3b 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 3c 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 ....;..Opp....<.&Opp/Zoom.Inn/Be
4ce20 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 3d 00 17 d8 76 72 veg.Forover/.pne.D.rer....=...vr
4ce40 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3e 00 15 d8 76 72 65 20 68 e.venstre.gjenstand....>...vre.h
4ce60 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3f 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 40 00 0c .yre.gjenstand....?..Bruk....@..
4ce80 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 41 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 Bruk.CD-lyd....A.7Bruk.CD-lyd.is
4cea0 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 tedenfor.spillets.lyd,.hvis.tilg
4cec0 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 42 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 jengelig....B.&Bruk.IMF/Yamaha-F
4cee0 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 43 00 17 42 72 75 6b 20 B-01.for.MIDI-output....C..Bruk.
4cf00 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 44 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 Windows-muspekere....D.SBruk.et.
4cf20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 IBM.Music.Feature-kort.eller.en.
4cf40 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d Yamaha.FB-01.FM-synthmodul.til.M
4cf60 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 45 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 IDI.output....E..Bruk.en.alterna
4cf80 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 tiv.intro.(Kun.for.CD-versjon)..
4cfa0 00 02 46 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c ..F.(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.l
4cfc0 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 47 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 ydgenerering....G..Bruk.lys.pale
4cfe0 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 48 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 ttmodus....H..Bruk.f.rste.tilgje
4d000 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 49 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 ngelige.enhet....I.+Bruk.b.rbar.
4d020 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 trackpad-stil.muspekerkontroll..
4d040 00 02 4a 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d ..J.$Bruk.originale.lagre/laste-
4d060 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 4b 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 skjermer....K..Bruk.s.lvmuspeker
4d080 65 00 00 00 02 4c 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 e....L.8Bruk.Windows-muspekerene
4d0a0 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 .(mindre,.og.monokrome).isteden.
4d0c0 00 00 02 4d 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 ...M.LBruk.det.alternative.sette
4d0e0 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 t.med.s.lvmuspekere,.istedenfor.
4d100 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 4e 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 de.normale.gylne.....N.2Bruk.dis
4d120 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 kettversjonens.intro.(Kun.for.CD
4d140 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 4f 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c -versjon)....O.GBruk.de.original
4d160 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e e.lagre/laste-skjermene,.isteden
4d180 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 50 00 10 42 72 75 for.ScummVM-variantene....P..Bru
4d1a0 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 51 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 keren.avbr.t....Q..Brukernavn:..
4d1c0 00 02 52 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 53 00 cf 56 61 6e 6c 69 ..R..Bruk.SDL-driver....S..Vanli
4d1e0 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 gvis,.ville.Maniac.Mansion.ha.st
4d200 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b artet.n...Men.ScummVM.st.tter.ik
4d220 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 ke.det.enn...S.,.for...spille.Ma
4d240 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 niac.Mansion,.g..til.'Legg.til.s
4d260 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 pill'.i.ScummVM-hovedmenyen.og.v
4d280 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 elg.'Maniac'-undermappa.i.Tentac
4d2a0 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 54 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 le-mappa.....T..Vertikal.undersc
4d2c0 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 an:....U..Video....V..Virtuelt.t
4d2e0 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 57 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 58 00 e3 41 44 56 41 52 53 astatur....W..Volum....X..ADVARS
4d300 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 EL:.Spillet.du.pr.ver...starte.e
4d320 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 r.ikke.fullstendig.st.ttet.av.Sc
4d340 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 ummVM..Derfor.er.det.sannsynlig.
4d360 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 at.det.vil.v.re.ustabilt,.og.det
4d380 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c .er.ikke.sikkert.at.lagrede.spil
4d3a0 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d l.vil.fortsette...fungere.i.frem
4d3c0 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 tidige.versjoner.av.ScummVM.....
4d3e0 59 00 03 47 e5 00 00 00 02 5a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 5b 00 07 48 76 61 20 65 72 00 Y..G.....Z..G..til....[..Hva.er.
4d400 00 00 02 5c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 ...\..N.r.Indy.er.til.h.yre,....
4d420 5e 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 5f 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 60 00 ^..Vindu...._..Vindusmodus....`.
4d440 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e .Windows.MIDI....a..Skrivetilgan
4d460 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 62 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c g.nektet....b..Dataskriving.feil
4d480 65 74 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 00 02 64 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 et....c..Ja....d..Du.ser.ut.til.
4d4a0 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 ..spille.dette.spillet.direkte.f
4d4c0 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b ra.CDen..Dette.er.kjent.for...sk
4d4e0 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 ape.problemer,.og.det.er.derfor.
4d500 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 anbefalt.at.du.kopierer.datafile
4d520 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 ne.til.harddisken.din.istedet..S
4d540 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 e.README-filen.for.detaljer.....
4d560 65 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 e..Du.ser.ut.til...bruke.en.Gene
4d580 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 ral.MIDI-enhet,.men.spillet.ditt
4d5a0 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a .st.tter.bare.Roland.MT32-MIDI..
4d5c0 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d Vi.fors.ker...koble.Roland.MT32-
4d5e0 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 instrumentene.til.General.MIDI-i
4d600 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 nstrumentene..Allikevel,.kan.det
4d620 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 .skje.at.enkelte.spor.ikke.vil.s
4d640 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 66 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 pilles.riktig.....f.BDu.m..start
4d660 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 e.ScummVM.p..nytt.for.at.endring
4d680 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 67 00 19 44 75 20 ene.skal.tre.i.kraft......g..Du.
4d6a0 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 68 00 53 44 75 20 6d m..skrive.inn.et.navn....h.SDu.m
4d6c0 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 ..koble.en.tast.til.'Skjul.verkt
4d6e0 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 .ylinje'-handlingen.for...spille
4d700 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 69 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 .dette.spillet....i.KDu.m..koble
4d720 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c .en.tast.til.handlingen.'H.yrekl
4d740 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 ikk'.for...spille.dette.spillet.
4d760 00 00 02 6a 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 ...j.FDu.mangler.'teenagent.dat'
4d780 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d -fila..Hent.den.ned.fra.ScummVM-
4d7a0 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 6b 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 09 5a 6f 6f hjemmesiden....k..Sone....l..Zoo
4d7c0 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 6d 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 6e 00 0e 68 76 65 72 74 m.ned....m..Zoom.opp....n..hvert
4d7e0 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 .10..min....o..hvert.15..min....
4d800 70 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 71 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 p..hvert.30..min....q..hvert.5..
4d820 6d 69 6e 00 00 00 02 72 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 min....r.@p..spillet.du.fors.kte
4d840 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 ...legge.til,.og.dets.versjon/sp
4d860 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 r.k/etc.:....s..spill.A.p..dista
4d880 66 66 65 6e 00 00 00 02 74 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 ffen....t..spill.H.p..distaffen.
4d8a0 00 00 02 75 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 ...u..spill.C.dur.p..distaffen..
4d8c0 00 02 76 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 ..v..Spill.C.moll.p..distaffen..
4d8e0 00 02 77 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 78 00 15 ..w..spill.D.p..distaffen....x..
4d900 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 79 00 15 73 70 69 6c 6c spill.E.p..distaffen....y..spill
4d920 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7a 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 .F.p..distaffen....z..spill.G.p.
4d940 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7b 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 7c 00 04 44 72 61 00 .distaffen....{..Dytt....|..Dra.
4d960 00 00 02 7d 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b ...}.+aspektrate-innstillingen.k
4d980 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 7e 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 unne.ikke.endres....~.+fullskjer
4d9a0 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 msinnstillingen.kunne.ikke.endre
4d9c0 73 00 00 00 02 7f 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 s.......videomodusen.kunne.ikke.
4d9e0 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 80 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 81 00 07 53 6c e5 20 70 endres........Sl..av.......Sl..p
4da00 e5 00 00 00 02 82 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 83 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 ........~O~m.......~L~egg.til.sp
4da20 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 85 00 07 7e 4c 7e 75 ill..........~A~vbryt.......~L~u
4da40 6b 6b 00 00 00 02 86 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 87 00 13 7e 52 7e 65 kk.......~D~ropp.Side.......~R~e
4da60 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 diger.spill..........~H~jelp....
4da80 89 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 8a 00 09 7e ...~I~ndy.kampkontroller.......~
4daa0 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 8b 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 T~aster.......~V~enstrehendt.mod
4dac0 75 73 00 00 00 02 8c 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 8d 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 us.......~.~pne.......~.~pne....
4dae0 00 00 02 8e 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 ......Hoved~m~eny.......~N~este.
4db00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 92 00 0a 7e 56 ......~O~K.......~V~alg.......~V
4db20 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 94 00 0a 7e 41 ~alg..........~F~orrige.......~A
4db40 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 95 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 96 ~vslutt.......~F~jern.spill.....
4db60 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 97 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c ..~F~ortsett.......~T~ilbake.til
4db80 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 98 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 99 00 0b .oppstarter.......~L~agre.......
4dba0 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 9a 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 9b 00 16 7e Vi~s~.Kart.......~S~tart.......~
4dbc0 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 9c 00 16 7e 56 7e 61 6e O~verganger.aktivert.......~V~an
4dbe0 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 neffekt.aktivert.......~Z~ipmodu
4dc00 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 s.aktivert.......iso-8859-1....$
4dc20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslut
4dc40 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 te?.........ctrl-g.er.ikkje.anbe
4dc60 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b falt.d..........dei.kan.for.rsak
4dc80 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 e.kr.sj.og........(Aktivt)......
4dca0 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 ..(Spel)........(Global).......(
4dcc0 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 bygd.den.%s).......*.Merk.at...b
4dce0 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 ruke.ctrl-f.og.......,.delt.ress
4dd00 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d urs.ikkje.montert...........frem
4dd20 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b drift...........11kHz.......22.k
4dd40 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 Hz.......44.kHz.......48.kHz....
4dd60 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 ...byttast.7,.4,.og.1.med.......
4dd80 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 8.kHz.......9,.6,.og.3,.henhalds
4dda0 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 vis........<standard>.......Om.S
4ddc0 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e cummVM.......AdLib.Emulator.....
4dde0 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 ..AdLib.emulator:......&AdLib.ny
4de00 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 ttast.til.musikk.i.mange.spel...
4de20 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 .!..Alt....#..Amiga.Lydemulator.
4de40 00 00 00 24 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1c ...$..Antialiased.(16bpp)....%..
4de60 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 Antialiased.Teiknar.(16bpp)....&
4de80 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d .*Apple.II.GS.Emulator.(IKKJE.IM
4dea0 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 29 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 PLEMENTERT)....)..Aspekt-korrige
4dec0 72 69 6e 67 00 00 00 00 2a 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 ring....*..Kopla.tast.:.%s....+.
4dee0 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 .Kopla.tast:.ingen....0..Lyd....
4df00 31 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 32 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 1..Autolagre:....2..Tilgjengeleg
4df20 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 33 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0d 4b e.motorar:....3..~O~m.......4..K
4df40 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 35 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 ople.tastar....5..Flykontrollar.
4df60 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 36 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 (taltastatur)....6..Svart-Kvitt.
4df80 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 37 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 0a 4c /.Fargar....7..H.g.blokk....8..L
4dfa0 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 39 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3a 00 06 av.blokk....9..Midt.blokk....:..
4dfc0 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3a 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0b 4c 79 73 Begge....:..B.e...lowres..;..Lys
4dfe0 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3c 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 styrke:....<..C64.Lydemulator...
4e000 00 3e 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 .>..Avbryt....?..Kan.ikkje.lage.
4e020 66 69 6c 00 00 00 00 40 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 fil....@..Endre.spelinstillingar
4e040 00 00 00 00 41 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 ....A.#Endre.globale.ScummVM-ins
4e060 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 44 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 46 00 1d 56 65 6c 20 65 69 tillingar....D..Vel....F..Vel.ei
4e080 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 48 00 0a 54 f8 6d .handling.for.kopling:....H..T.m
4e0a0 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 4b 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 .verdi....K..Steng....L..Comm...
4e0c0 00 4d 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 .M..Vanlege.tastaturkommandoar:.
4e0e0 00 00 00 4f 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 ...O.!Rett.opp.aspekt.for.320x20
4e100 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 52 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 0.spel....R.@Kunne.ikkje.finne.n
4e120 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 okon.motor.som.kunne.k.yre.det.v
4e140 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 53 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 elde.spelet.....S.0Kunne.ikkje.f
4e160 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 inne.ein.passande.spelmotor-plug
4e180 69 6e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5a 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 in....W..Ctrl....Z..Gjeldende.vi
4e1a0 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 5b 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 5c 00 deomodus:....[..Peikar.ned....\.
4e1c0 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 5d 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 .Peikar.venstre....]..Peikar.h.g
4e1e0 72 65 00 00 00 00 5e 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 re....^..Peikar.opp....a..DOSBox
4e200 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 17 44 56 .OPL.emulator....b..DVD....c..DV
4e220 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44 20 69 D-montering.fullf.rt....d..DVD.i
4e240 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 kkje.montert....g..Dato:.....h..
4e260 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 06 53 6c Debugger....j..Standard....k..Sl
4e280 65 74 74 00 00 00 00 6d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 ett....m..Deaktiver.str.msparing
4e2a0 00 00 00 00 6e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 72 00 07 53 6b 6a 65 ....n..Deaktivert.GFX....r..Skje
4e2c0 72 6d 00 00 00 00 74 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 79 00 29 56 69 6c 20 rm....t..Syn.Tastatur....y.)Vil.
4e2e0 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 du.verkeleg.slette.det.lagra.spe
4e300 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7b 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e let?....{.2Vil.du.verkeleg.fjern
4e320 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 e.denne.spelkonfigurasjonen?....
4e340 7f 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 ...Vil.du..pne.eller.lagre.spele
4e360 74 3f 00 00 00 00 80 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d t?......"Vil.du.utf.re.eit.autom
4e380 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 81 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 atisk.s.k?.......Vil.du.avslutte
4e3a0 3f 00 00 00 00 82 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 ?......PIkkje.gl.ym...kople.ein.
4e3c0 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.fo
4e3e0 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 83 00 1f 49 6b r...se.heile.inventaret.......Ik
4e400 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 kje.nytt.General.MIDI.musikk....
4e420 84 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b ...Ikkje.nytt.Roland.MT-32.musik
4e440 6b 00 00 00 00 86 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 91 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 k.......Ned......&Motoren.st.tta
4e460 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 31 53 70 r.ikkje.debug-niv..'%s'......1Sp
4e480 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 elmotor-plugin.st.ttar.ikkje.lag
4e4a0 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 96 00 ra.tilstandar........Enter......
4e4c0 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 .Feil.under.k.yring.av.spel:....
4e4e0 97 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 ...Feil.under.montering.av.DVD..
4e500 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9a 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 9c 00 0b 45 6b .....Esc.......Unders.k.......Ek
4e520 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 9d 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 a5 00 0b 52 61 73 6b 20 strasti:.......Auger.......Rask.
4e540 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a7 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c modus.......Funksjonar.innkompil
4e560 65 72 74 3a 00 00 00 00 a8 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 ert:.......Kampkontrollar.(talta
4e580 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 a9 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ad 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 statur).......Fiks.......Fly.ned
4e5a0 00 00 00 00 ae 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 af 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 .......Fly.rett.......Fly.til.ve
4e5c0 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 nstre.......Fly.til.nedre.venstr
4e5e0 65 00 00 00 00 b1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b2 e.......Fly.til.nedre.h.gre.....
4e600 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 ..Fly.til.h.gre.......Fly.til..v
4e620 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 re.venstre.......Fly.til..vre.h.
4e640 67 72 65 00 00 00 00 b5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 b7 00 0b 46 72 69 6b gre.......Fly.oppover.......Frik
4e660 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 b8 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 ikking.......Full.speltittel:...
4e680 00 b9 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 ....Fullskjermsmodus.......GFX..
4e6a0 00 00 be 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 bf 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 .....GUI-spr.k:.......GUI-teikna
4e6c0 72 3a 00 00 00 00 c0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 c2 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 r:.......Spel.......Spelsti:....
4e6e0 c5 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 c9 00 03 46 e5 ...Spel.ID.ikkje.st.tta.......F.
4e700 00 00 00 00 ca 00 03 47 69 00 00 00 00 cb 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 cc 00 .......Gi.......Globalmeny......
4e720 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cd 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 .G..til.......G..til.forrige.map
4e740 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ce 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 peniv........G..tilbake.......Gr
4e760 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 d0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d7 00 13 afikk.......Grafikkmodus:.......
4e780 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d9 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 Skjul.verkt.ylinje......SH.gare.
4e7a0 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d verdier.gir.betre.lydkvalitet,.m
4e7c0 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 en.st.ttast.kanskje.ikkje.av.lyd
4e7e0 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 da 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 kortet.ditt.......Merk.neste.dia
4e800 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 log.......Merk.forrige.dialog...
4e820 00 dc 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 ...'Hold.Shift.nede.for...legge.
4e840 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 dd 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 til.fleire.......Horisontal.unde
4e860 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 rscan:.......IBM.PCjr.Emulator..
4e880 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e .....ID:........k/Minsk.skalerin
4e8a0 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e2 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 gsfaktor.......Init.nettverk....
4e8c0 e6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 eb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 ec 00 0a 49 6e ...Input.......Inventar.......In
4e8e0 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ef 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 f0 00 09 4e ventar:.......Tastkopler.......N
4e900 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f1 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f2 00 09 54 61 73 ed-tast.......Opp-tast.......Tas
4e920 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f3 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 tatur.......Tastkopling:.......T
4e940 61 73 74 61 72 00 00 00 00 f5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 f6 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 astar.......Spark.......Spr.k.i.
4e960 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 f7 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 ScummVM-GUIet......]Spelets.spr.
4e980 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 k..Dette.vil.ikkje.gjere.den.spa
4e9a0 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e nske.versjonen.av.spelet.til.ein
4e9c0 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 f8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 .engelsk.versjon.......Spr.k:...
4e9e0 00 fa 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 fb 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 ....Venstre.......Venstreklikk..
4ea00 00 00 ff 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 00 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e ......pne........pne.speltilstan
4ea20 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 02 00 29 c5 70 d.1-10........pne.spel:......).p
4ea40 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 ne.eit.lagra.spel.for.the.velde.
4ea60 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 05 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 06 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 spelet.......Kikk.......Se.p....
4ea80 01 07 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 ....Nedre.venstre.gjenstand.....
4eaa0 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 ..Nedre.h.gre.gjenstand.......MA
4eac0 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 ME.OPL.emulator.......MIDI......
4eae0 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 .MIDI.gain:.......MT-32.......MT
4eb00 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c -32.Emulator.......Hovedkontroll
4eb20 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 11 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 ar.for.spel:.......Hovudskjermss
4eb40 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 13 00 21 4b 6f 70 6c kalering:.......Kople......!Kopl
4eb60 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 e.Zoom.Ned-handling.(valfri)....
4eb80 14 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 ..!Kople.Zoom.Opp-handling.(valf
4eba0 72 69 29 00 00 00 01 15 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e ri)......#Kople.skjul-verkt.ylin
4ebc0 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 16 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c je-handlinga.......Kople.h.grekl
4ebe0 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 17 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 ikkshandling.......Legg.til.flei
4ec00 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 1b 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 re..........Meny.......Midtre.ve
4ec20 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1c 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 nstre.gjenstand.......Midtre.h.g
4ec40 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1f 00 04 44 69 76 00 00 00 01 20 00 18 42 6c 61 re.gjenstand.......Div.......Bla
4ec60 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 65 nda.AdLib/MIDI-modus....!..Monte
4ec80 72 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 09 4d 75 73 r.DVD...."..Monter.SMB....#..Mus
4eca0 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 2b 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 klikk....+..Musikkvolum.opp./.ne
4ecc0 64 00 00 00 01 2c 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 44 65 6d 70 20 d....,..Musikkvolum:....-..Demp.
4ece0 61 6c 6c 65 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 33 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 alle....0..Namn:....3..Nettverke
4ed00 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 35 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 t.er.nede....5..Nettverket.er.op
4ed20 70 65 00 00 00 01 36 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c pe....6.)Nettverket.er.oppe,.del
4ed40 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 37 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 t.ressurs.montert....7..Aldri...
4ed60 01 39 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 3c 00 11 49 6e .9..Bytt.unge....;..Nei....<..In
4ed80 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 3d 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 gen.dato.lagra....=..Ingen.feil.
4eda0 00 00 01 3e 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 3f 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 ...>..Ingen.musikk....?..Inga.sp
4edc0 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 40 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 eletid.lagra....@..Inga.tid.lagr
4ede0 61 00 00 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 a....A..Ingen...path..A..Ingen..
4ee00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c .soundfont..C..Normal.(inga.skal
4ee20 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 ering)....D..OK....E..Objekt....
4ee40 46 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 47 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 48 00 F...pne....G..OpenGL.Bevar....H.
4ee60 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 .OpenGL.Normal....I..OpenGL.Orig
4ee80 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a inal....K..Andre.spelkontrollar:
4eea0 00 00 00 01 4d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 ....M.#Overstyr.globale.MIDI-ins
4eec0 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4e 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 tillingar....N.$Overstyr.globale
4eee0 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4f 00 21 4f 76 65 72 73 74 .MT-32-instillingar....O.!Overst
4ef00 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 50 00 yr.globale.lydinstillingar....P.
4ef20 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c %Overstyr.globale.grafikkinstill
4ef40 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 51 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c ingar....Q.#Overstyr.globale.vol
4ef60 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 uminstillingar....R..PC.Speaker.
4ef80 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 55 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 17 53 74 Emulator....U..Passord:....V..St
4efa0 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 57 00 18 53 74 69 65 6e ien.eksisterar.ikkje....W..Stien
4efc0 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 58 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 .er.ikkje.ei.mappe....X..Stien.e
4efe0 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 59 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 5a 00 r.ikkje.ei.fil....Y..Stiar....Z.
4f000 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 5b 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 5c 00 0c 56 65 .Pause....[..Pause.spel....\..Ve
4f020 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 5d 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 5e 00 2d l.spelet:....]..Plukk.opp....^.-
4f040 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 Plattform.spelet.opprineleg.vart
4f060 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 .designa.for...._..Plattform:...
4f080 01 62 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 63 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 .b..Speletid:.....c..Vel.ei.hand
4f0a0 6c 69 6e 67 00 00 00 01 65 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 6a 00 14 46 f8 72 65 ling....e..Pluginsti:....j..F.re
4f0c0 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 6b 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 trukken.eining:....k..Trykk.tast
4f0e0 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 6d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 6e 00 04 en.du.vil.kople....m..Dra....n..
4f100 53 6c e5 00 00 00 01 6f 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 70 00 0a 4c 61 76 74 20 73 Sl.....o..H.gt.slag....p..Lavt.s
4f120 6c 61 67 00 00 00 01 71 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 72 00 05 44 79 74 74 00 00 00 lag....q..Midtslag....r..Dytt...
4f140 01 73 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 74 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 .s..Ta.p..(klede)....t..Avslutt.
4f160 00 00 01 75 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c 65 73 00 ...u..Avslutt.ScummVM....v..Les.
4f180 00 00 01 77 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 78 00 15 4c 65 ...w..Lesetilgang.nekta....x..Le
4f1a0 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 7a 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 sing.av.data.feila....z..Vanleg.
4f1c0 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 7b 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 7d peikar....{..Omkople.tastar....}
4f1e0 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 81 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 ..Teiknemodus:.......Gjenopprett
4f200 00 00 00 01 82 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 84 00 06 48 .......Gjenopprett.spel:.......H
4f220 f8 67 72 65 00 00 00 01 85 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 87 00 0b 48 f8 67 72 .gre.......H.greklikk.......H.gr
4f240 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 8b 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 eklikk.......Roter.......K.yr.i.
4f260 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b rask.modus.(*).......K.yr.i.verk
4f280 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 10 4c 79 64 65 66 66 eleg.rask.modus.(*).......Lydeff
4f2a0 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 4c 61 67 72 65 00 ektvolum:.......SMB.......Lagre.
4f2c0 00 00 01 90 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 91 00 15 c5 .......pne./.Lagre./.Val........
4f2e0 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 92 00 0d 4c 61 67 72 69 6e pne-./.Lagre-dialog.......Lagrin
4f300 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 93 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 gssti:.......Lagre.speltilstand.
4f320 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 97 00 0e 53 f8 6b 1-10.......Lagra.spel:.......S.k
4f340 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 98 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 .fullf.rt!.......S.kt.i.%d.mappa
4f360 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 9a 00 0e r...........Bla.liste.ned.......
4f380 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 Bla.liste.opp.......ScummVM.Hovu
4f3a0 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9c 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 dmeny......TScummVM.kunne.ikkje.
4f3c0 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e finne.nokon.motor.som.var.i.stan
4f3e0 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 d.til...k.yre.det.velde.spelet!.
4f400 00 00 01 9d 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 .....7ScummVM.kunne.ikkje.finne.
4f420 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 noko.spel.i.den.velde.mappa!....
4f440 9e 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 ..*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den.
4f460 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 a4 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 velde.mappa!.......S.k.i.spellis
4f480 74 65 00 00 00 01 a5 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 te.......S.k:.......Andre.unge..
4f4a0 00 01 a7 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a9 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 .....Vel.SoundFont.......Vel.eit
4f4c0 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 ac 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 .tema......"Vel.ei.handling,.og.
4f4e0 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 ad 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 klikk.'Kople'.......Vel.ei.mappe
4f500 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ae 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 .for.GUI-tema:.......Vel.ei.mapp
4f520 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 af 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 e.for.ekstra.filer.......Vel.ei.
4f540 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 mappe.for.plugins.......Vel.mapp
4f560 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 e.for.lagra.spel.......Vel.mappe
4f580 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b2 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 .for.lagra.spel.......Vel.mappe.
4f5a0 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b3 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 med.speldata.......Sensitivitet.
4f5c0 00 00 01 b4 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 b7 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 ......Teinar:......`Kort.spelide
4f5e0 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 ntifikator.nytta.for...referere.
4f600 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 til.lagra.spel,.og...k.yre.spele
4f620 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 b8 00 14 56 69 73 20 2f 20 t.fr..kommandolinja.......Vis./.
4f640 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 ba 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 Skjul.konsoll.......Syn.tastatur
4f660 00 00 00 01 bf 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 c0 00 0e 56 69 .......Vis.minneforbruk.......Vi
4f680 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 c2 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f s.muspeikar.......Vis.teksting.o
4f6a0 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c3 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 g.spel.av.tale.......Vis/Skjul.P
4f6c0 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 c4 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b eikar.......Simuler.venstre.musk
4f6e0 6e 61 70 70 00 00 00 01 c5 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 napp.......Simuler.h.gre.musknap
4f700 70 00 00 00 01 c7 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 p.......Hopp.over.......Hopp.ove
4f720 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 c9 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 r.cutscene.......Hopp.over.linje
4f740 00 00 00 01 ca 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 d0 .......Hopp.over.tekstlinje.....
4f760 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 d3 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 ..Hopp.til.kantar.......Lyd.av/p
4f780 e5 00 00 00 01 d4 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e .......>SoundFont.st.ttast.av.en
4f7a0 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d kelte.lydkort,.Fluidsynth.og.Tim
4f7c0 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 4f 70 70 idity.......SoundFont:.......Opp
4f7e0 72 6f 6d 00 00 00 01 d7 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d8 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 rom.......Tale......5Spesielle.d
4f800 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e ithering-modus.som.st.ttast.av.n
4f820 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 d9 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 okre.spel.......Spesielle.tastat
4f840 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 e2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e6 00 0b 54 urkommandoar:.......Tale.......T
4f860 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 e8 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 alevolum:.......Spinne.drafts.p.
4f880 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 .tastaturet:.......Standard.(16b
4f8a0 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 pp).......Standard.Teiknar.(16bp
4f8c0 70 29 00 00 00 01 ed 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 p).......Start.det.velde.spelet.
4f8e0 00 00 01 ee 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 ......Start.debuggaren.......Sta
4f900 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 f2 00 06 54 65 6b tus:.......Bakoversteg.......Tek
4f920 73 74 00 00 00 01 f3 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 f4 00 09 54 st.......Undertekstfart:.......T
4f940 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 f8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 f9 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 eksting.......Bytt.......Veksle.
4f960 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 fa 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b grafikkfiltre.......Veksle.karak
4f980 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c terar:.......Tab.......Ta.av.(kl
4f9a0 65 64 65 29 00 00 00 01 fd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 fe 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c ede).......Snakk.......Snakk.til
4f9c0 00 00 00 01 ff 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f ......3Tap.for.venstre-klikk,.do
4f9e0 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 01 00 0f bbelt-tap.for.h.gre-klikk.......
4fa00 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 02 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 Tekst.og.Tale:.......Tekstfart.s
4fa20 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 04 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 aktare./.fortare......ADen.velde
4fa40 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 .mappa.kan.ikkje.skrivast.til..V
4fa60 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 0d 00 78 54 65 ennlegst.vel.ein.annan.......xTe
4fa80 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 maet.du.har.valt.st.ttar.ikkje.d
4faa0 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 et.aktive.spr.ket..Om.du.vil.nyt
4fac0 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 te.dette.temaet.m..du.bytte.til.
4fae0 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 0e 00 09 54 65 6d 61 eit.anna.spr.k.f.rst........Tema
4fb00 73 74 69 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 sti:.......Tema:.......Gjeld.Ind
4fb20 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 11 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 y.p..Venstre.side........Tredje.
4fb40 75 6e 67 65 00 00 00 02 13 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 unge......BDette.spelet.st.ttar.
4fb60 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f ikkje..pning.av.lagra.spel.fr..o
4fb80 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 16 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 18 00 15 54 ppstartaren........Tid:........T
4fba0 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1b 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 il.Henry./.Til.Indy.......Veksle
4fbc0 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 1c 00 12 56 65 6b 73 6c 65 .aspekt-korrigering.......Veksle
4fbe0 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 1d 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 .fullskjerm.......Veksle.musl.si
4fc00 6e 67 00 00 00 02 1e 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 1f 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f ng.......Tunge.......G..til.X-po
4fc20 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 20 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 sisjon.......G..til.Y-posisjon..
4fc40 00 02 27 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 29 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 ..'..Reis....).+Ekte.Roland.MT-3
4fc60 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 2a 00 2.(deaktiver.GM-emulering)....*.
4fc80 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-emu
4fca0 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2e lering)...lowres..-..Sl..av.....
4fcc0 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2f 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d ..Sl..p...../.?Sl.r.av.General.M
4fce0 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 IDI-kopling.for.spel.med.Roland.
4fd00 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 33 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 34 00 MT-32.lydspor....3..Ukjend....4.
4fd20 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 35 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 36 00 .Ukjend.feil....5..L.s.opp....6.
4fd40 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 .L.s.ut.DVD....7..Avmonter.SMB..
4fd60 00 02 38 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c ..8..Uskalert.(du.m..scrolle.til
4fd80 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 39 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 .venstre.og.h.gre)....9..Ust.tta
4fda0 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3a 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 .fargemodus....:..Ikkje.navngjev
4fdc0 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3b 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 3d 00 17 en.speltilstand....;..Opp....=..
4fde0 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3e 00 15 d8 76 72 .vre.venstre.gjenstand....>...vr
4fe00 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3f 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 e.h.gre.gjenstand....?..Nytt....
4fe20 46 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 F."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydska
4fe40 70 69 6e 67 00 00 00 02 51 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 52 00 12 4e 79 74 ping....Q..Brukarnamn:....R..Nyt
4fe60 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 53 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 tar.SDL-drivar....S..Opprinneleg
4fe80 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 ,.skulle.Maniac.Mansion.ha.start
4fea0 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 a.no..Men.ScummVM.st.ttar.ikkje.
4fec0 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e det.enno..For...spele.Maniac.Man
4fee0 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 sion,.g..til.'Legg.til.spel'.i.S
4ff00 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e cummVM-menyen.og.vel.'Maniac'-un
4ff20 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 dermappa.i.'Tentacle'-mappa.....
4ff40 54 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 T..Vertikal.underscan:....U..Vid
4ff60 65 6f 00 00 00 02 57 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 59 00 03 47 e5 00 00 00 02 5a 00 07 47 e5 eo....W..Volum....Y..G.....Z..G.
4ff80 20 74 69 6c 00 00 00 02 5b 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 5c 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 .til....[..Kva.er....\..Med.Indy
4ffa0 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 .p..h.gre.side,....`..Windows.MI
4ffc0 44 49 00 00 00 02 61 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 DI....a..Skrivetilgang.nekta....
4ffe0 62 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 b..Dataskriving.feila....c..Ja..
50000 00 02 68 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 ..h.GDu.m..kople.ein.tast.til.'S
50020 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 kjul.verkt.ylinje'.for...spele.d
50040 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 69 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 ette.spelet....i.IDu.m..kople.ei
50060 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 n.tast.til.'H.greklikk'-handling
50080 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 6b 00 a.for...spele.dette.spelet....k.
500a0 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 6d 00 09 5a 6f 6f 6d 20 .Sone....l..Zoom.ned....m..Zoom.
500c0 6f 70 70 00 00 00 02 6e 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 0e 6b 76 opp....n..kvart.10..min....o..kv
500e0 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 art.15..min....p..kvart.30..min.
50100 00 00 02 71 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 73 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 ...q..kvart.5..min....s..spel.A.
50120 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 74 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 p..distaffen....t..spel.H.p..dis
50140 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 75 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 taffen....u..spel.C.dur.p..dista
50160 66 66 65 6e 00 00 00 02 76 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 ffen....v..spel.C.moll.p..distaf
50180 66 65 6e 20 00 00 00 02 77 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 fen.....w..spel.D.p..distaffen..
501a0 00 02 78 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 79 00 14 73 ..x..spel.E.p..distaffen....y..s
501c0 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7a 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 pel.F.p..distaffen....z..spel.G.
501e0 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7b 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 7c 00 04 44 72 p..distaffen....{..Dytt....|..Dr
50200 61 00 00 00 02 80 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 81 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 82 a.......Sl..av.......Sl..p......
50220 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 83 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 ..~O~m.......~L~egg.til.spel....
50240 00 00 02 84 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 85 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 87 ......~A~vbryt.......~L~ukk.....
50260 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c ..~R~ediger.spel..........~H~jel
50280 70 00 00 00 02 89 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 p.......~I~ndy-kampkontrollar...
502a0 02 8a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 8b 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 ....~T~astar.......~V~enstrehend
502c0 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8c 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 8d 00 0a 7e c5 7e 70 6e t.modus.......~.~pne.......~.~pn
502e0 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 e..........~N~este.......~O~K...
50300 02 91 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 92 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0a 7e ....~V~al.......~V~al..........~
50320 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 94 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 95 00 0d 7e F~orrige.......~A~vslutt.......~
50340 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 96 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 F~jern.spel.......~F~ortsett....
50360 98 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 9a 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 9b 00 16 7e ...~L~agre.......~S~tart.......~
50380 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 9c 00 16 7e 56 7e 61 6e O~vergangar.aktivert.......~V~an
503a0 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 neffekt.aktivert.......~Z~ipmodu
503c0 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 9f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d s.aktivert.......iso-8859-2.....
503e0 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 ...Na.pewno.chcesz.wyj..?.......
50400 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 .....i.ctrl-g.nie.jest.wskazane.
50420 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 .....&..b.d..nieodpowiednie.zach
50440 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 owanie.gry.......0..poniewa..mog
50460 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea ..one.spowodowa..zawieszenie.si.
50480 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f ,........(Aktywny)........(Zablo
504a0 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 kowany)........(Dzia.a)........(
504c0 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 09 00 12 28 73 6b Gra)........(Globalny).......(sk
504e0 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 ompilowany.%s)......%*.Miej.na.u
50500 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 22 wadze,..e.u.ywanie.ctrl-f......"
50520 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 ,.b..d.podczas.montowania.udzia.
50540 75 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f u.......,.udzia..nie.zosta..zamo
50560 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 ntowany...........post.p........
50580 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 ...11.kHz.......22.kHz.......44.
505a0 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 kHz.......48.kHz.......7,.4.i.1.
505c0 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 zostaj..zamienione.......8.kHz..
505e0 00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e .....na.9,.6.i.3........<domy.ln
50600 65 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d e>.......???.......Ksi..ka.Scumm
50620 56 4d 00 00 00 00 18 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 19 00 08 41 6b 74 79 77 VM.......Akcja/Wyb.r.......Aktyw
50640 6e 79 00 00 00 00 1a 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 ny.......Aktywny.tryb.filtru:.dw
50660 75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 1b 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 uliniowy......'Aktywny.tryb.filt
50680 72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 1c 00 19 41 6b 74 79 ru:.najbli.szy.s.siad.......Akty
506a0 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 45 6d 75 6c 61 wny.filtr.graficzny:.......Emula
506c0 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 tor.AdLib.......Emulator.AdLib:.
506e0 00 00 00 1f 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 .....+AdLib.jest.u.ywany.do.muzy
50700 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 20 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f ki.w.wielu.grach......#Pozw.l.po
50720 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 21 00 04 mija..tekst.i.przerywniki....!..
50740 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 Alt...."..Alternatywne.intro....
50760 23 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 24 00 13 #..Emulator.d.wi.ku.Amigi....$..
50780 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a Wyg.adzany.(16bpp)....%..Wyg.adz
507a0 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2c 45 6d 75 6c 61 any.renderer.(16bpp)....&.,Emula
507c0 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 tor.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENT
507e0 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 27 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a OWANY)....'..Na.pewno.chcesz.wyj
50800 b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 28 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a ..?.(T/N)T....(.)Na.pewno.chcesz
50820 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 29 00 18 .zrestartowa..gr.?.(T/N)T....)..
50840 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 2a 00 18 50 72 Korekcja.formatu.obrazu....*..Pr
50860 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 50 72 7a 79 zypisany.klawisz.:.%s....+..Przy
50880 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2c 00 07 41 74 61 6b 20 pisany.klawisz:.brak....,..Atak.
508a0 31 00 00 00 00 2d 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 2e 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 2f 1....-..Atak.2.......Atak.3..../
508c0 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 .1Pr.buj..u.y..nast.pnego.dost.p
508e0 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 nego.urz.dzenia.......0..D.wi.k.
50900 00 00 00 31 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 32 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 ...1..Autozapis:....2..Dost.pne.
50920 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 33 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 silniki:....3..I~n~formacje.....
50940 00 00 34 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 35 00 26 53 74 65 ..4..Przypisz.klawisze....5.&Ste
50960 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e rowanie.dwup.atowcem.(klaw..num.
50980 29 3a 00 00 00 00 36 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 ):....6..Czarno-bia.y./.Kolorowy
509a0 00 00 00 00 37 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 38 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 ....7..Wysoki.blok....8..Dolny.b
509c0 6c 6f 6b 00 00 00 00 39 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 3a 00 04 4f 62 lok....9...rodkowy.blok....:..Ob
509e0 61 00 00 00 00 3b 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 3c 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 a....;..Jasno..:....<..Emulator.
50a00 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 d.wi.ku.C64....=..Nie.mo.na.zapi
50a20 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 sa..w.slocie.%i......>..Anuluj..
50a40 00 00 3f 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 ..?..Nie.mo.na.utworzy..pliku...
50a60 00 40 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 41 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 .@..Zmie..opcje.gry....A..Zmie..
50a80 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 18 53 70 72 61 77 64 bc ustawienia.ScummVM....B..Sprawd.
50aa0 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 .aktualizacj........C.mZaznacz,.
50ac0 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 je.li.chcesz.u.ywa..swojej.prawd
50ae0 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 ziwej.karty.kompatybilnej.z.Rola
50b00 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 nd.pod..czonej.do.twojego.komput
50b20 65 72 61 00 00 00 00 44 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 45 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 era....D..Wybierz....E..Wybierz.
50b40 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 46 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 zakl.cie....F..Wybierz.akcj..do.
50b60 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 47 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 48 00 08 57 przypisania....G..Chorus....H..W
50b80 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 49 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 4a 00 yczy......I..Tryb.klikania....J.
50ba0 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 4b 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a .Klikanie.w..czone....K..Zamknij
50bc0 00 00 00 00 4c 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 4d 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 ....L..Kom.....M..Skr.ty.klawiat
50be0 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 4e 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4f 00 urowe:....N..Steruj.myszk.....O.
50c00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 )Korekcja.formatu.obrazu.dla.gie
50c20 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 r.320x200....P.4Nie.uda.o.si..za
50c40 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 stosowa..ustawienia.formatu.obra
50c60 7a 75 2e 00 00 00 00 51 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 zu.....Q.4Nie.uda.o.si..zastosow
50c80 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 a..ustawienia.pe.nego.ekranu....
50ca0 00 52 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b .R.GNie.uda.o.si..znale...silnik
50cc0 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 a.zdolnego.do.uruchomienia.zazna
50ce0 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 53 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a czonej.gry....S.3Nie.uda.o.si..z
50d00 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e nale...odpowiedniej.wtyczki.siln
50d20 69 6b 61 00 00 00 00 54 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 ika....T./Nie.uda.o.si..zainicja
50d40 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 55 00 29 4e lizowa..formatu.kolor.w.....U.)N
50d60 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 ie.uda.o.si..prze..czy..w.tryb.w
50d80 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 ideo:.'....V..Stw.rz.nowy.zapis.
50da0 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 ...W..Ctrl....X..Obecny.tryb.wid
50dc0 65 6f 00 00 00 00 59 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 00 00 eo....Y..Aktualne.powi.kszenie..
50de0 00 00 5a 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 5b 00 0d 4b 75 ..Z..Obecny.tryb.wideo:....[..Ku
50e00 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 5c 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 rsor.w.d......\..Kursor.w.lewo..
50e20 00 00 5d 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 5e 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 ..]..Kursor.w.prawo....^..Kursor
50e40 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 5f 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 .do.g.ry...._..Nie.znaleziono.pr
50e60 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 60 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 zerywnika.'%s'....`.'Nie.znalezi
50e80 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 61 ono.pliku.przerywnika.'%s'!....a
50ea0 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 ..Emulator.OPL.DOSBox....b..DVD.
50ec0 00 00 00 63 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 ...c..DVD.zamontowane.pomy.lnie.
50ee0 00 00 00 64 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 65 00 56 ...d..DVD.nie.zamontowane....e.V
50f00 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 Znaleziono.przerywniki.w.formaci
50f20 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f e.DXA,.ale.ScummVM.jest.skompilo
50f40 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0b 54 b3 75 6d wany.bez.obs.ugi.zlib....f..T.um
50f60 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 ienie:....g..Data:.....h..Debugg
50f80 65 72 00 00 00 00 69 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 er....i..Zmniejszenie.g.o.no.ci.
50fa0 00 00 00 6a 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 6b 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 ...j..Domy.lnie....k..Skasuj....
50fc0 6c 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 6d 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 l..G..bia:....m..Nie.wy..czaj.za
50fe0 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 6e 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 silania....n..Wy..czona.grafika.
51000 00 00 00 6f 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 ...o."Wy..czono.korekcj..formatu
51020 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 70 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 .obrazu....p.>Wykryto.%d.nowych.
51040 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 gier,.zignorowano.%d.poprzednio.
51060 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 dodanych.......q.<Wykryto.%d.now
51080 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 ych.gier,.zignorowano.%d.poprzed
510a0 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 72 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 73 00 nio.dodanych.....r..Obraz.....s.
510c0 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 /Wy.wietlaj.grafik..za.pomoc..ja
510e0 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 74 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b snej.palety.gry....t..Wy.wietl.k
51100 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 75 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 lawiatur.....u..Poka./schowaj.bi
51120 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 76 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e ochipy....v..Poka./schowaj.ekran
51140 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 77 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 .informacji....w..Poka./schowaj.
51160 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 78 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d przedmioty....x..Poka./schowaj.m
51180 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 79 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 enu.pauzy....y.$Na.pewno.chcesz.
511a0 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 7a 00 17 4e 61 20 70 65 77 skasowa..ten.zapis?....z..Na.pew
511c0 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 7b 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 no.chcesz.wyj..?....{..Na.pewno.
511e0 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 chcesz.usun...t..gr..z.konfigura
51200 63 6a 69 3f 00 00 00 00 7c 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 cji?....|.MNa.pewno.chcesz.przyw
51220 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 r.ci..domy.lne.warto.ci.wszystki
51240 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 7d 00 27 4e 61 ch.ustawie..FluidSynth?....}.'Na
51260 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 .pewno.chcesz.powr.ci..do.launch
51280 65 72 61 3f 00 00 00 00 7e 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f era?....~.IChcesz.uruchomi..maso
512a0 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 wy.detektor.gier?.Mo.e.doda..wie
512c0 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 7f 00 21 43 68 63 65 73 7a le.tytu..w.do.listy......!Chcesz
512e0 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 80 00 .wczyta..b.d..zapisa..gr.?......
51300 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 !Wykona..automatyczne.skanowanie
51320 3f 00 00 00 00 81 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 82 00 52 4e 69 65 20 ?.......Chcesz.wyj..?......RNie.
51340 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 zapomnij.przypisa..klawisza.'Ukr
51360 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 yj.pasek.narz.dzi',.by.widzie..c
51380 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 83 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d a.y.ekwipunek.......Nie.u.ywaj.m
513a0 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 uzyki.General.MIDI.......Nie.u.y
513c0 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0e 50 6f waj.muzyki.Roland.MT-32.......Po
513e0 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 86 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 87 00 0a 44 f3 dw.jny.atak.......W.d.........D.
51400 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 88 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 ./Oddal.......Anty-dithering.EGA
51420 00 00 00 00 89 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 .......W..cz.p.ywaj.ce.kursory..
51440 00 00 8a 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 8b 00 1f 57 b3 b1 .....W..cz.tryb.helowy.......W..
51460 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 8c cz.histogramy.punkt.w..ycia.....
51480 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 .(W..cz.p.ynne.przewijanie.przy.
514a0 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 8d 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 chodzeniu.......W..cz.publiczno.
514c0 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 8e 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 ..studyjn........W..cz.anty-dith
514e0 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 ering.we.wspieranych.grach.EGA..
51500 00 00 8f 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f ....!W..czono.korekcj..formatu.o
51520 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 90 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 91 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 brazu.......Silnik......,Silnik.
51540 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 nie.wspiera.poziomu.debugowania.
51560 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 '%s'......$Silnik.nie.wspiera.za
51580 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 pisu.stanu.gry.......Enter......
515a0 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 3a .Podaj.opis.dla.slotu.%d:......:
515c0 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 B..d.podczas.odczytu.dysku.%c,.(
515e0 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 96 00 1f %c%d)..Naci.nij.przycisk........
51600 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 B..d.podczas.uruchamiania.gry:..
51620 00 00 97 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 .....B..d.przy.montowaniu.DVD...
51640 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 ....Esc.......Przycisk.wyj.cia..
51660 00 00 9a 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 9b 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 0e .....Zbadaj.......Ekspert.......
51680 a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 9d 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 9e 00 35 4e .c..dodatk.w:.......Oczy......5N
516a0 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a ie.uda.o.si..zastosowa..cz..ci.z
516c0 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 9f 00 1c 4e 69 65 20 75 64 mian.opcji.grafiki:.......Nie.ud
516e0 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a0 00 29 4e 69 65 20 a.o.si..usun...pliku.......)Nie.
51700 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z.pl
51720 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a1 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 iku.......-Nie.uda.o.si..wczyta.
51740 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 20 4e 69 .stanu.gry.z.pliku:..%s.......Ni
51760 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 e.uda.o.si..zapisa..stanu.gry...
51780 00 a3 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 ...*Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.
517a0 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a4 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 gry.do.pliku........Nie.uda.o.si
517c0 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 ..zapisa..stanu.gry.do.pliku:..%
517e0 73 00 00 00 00 a5 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 a6 00 14 50 72 7a 79 b6 70 s.......Tryb.szybki.......Przy.p
51800 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 a7 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 ieszone.filmy.......Wkompilowane
51820 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 a8 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a .funkcje:......'Sterowanie.podcz
51840 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 a9 00 07 4e 61 70 as.walki.(klaw..num.):.......Nap
51860 72 61 77 00 00 00 00 aa 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 ab raw.......P.ywaj.ce.kursory.....
51880 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 ..Intro.z.wersji.dyskietkowej...
518a0 00 ac 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0a ....Ustawienia.FluidSynth.......
518c0 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 ae 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 af 00 Le..w.d.........Le..prosto......
518e0 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b0 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 .Le..w.lewo.......Le..na.d..,.w.
51900 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b1 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 lewo.......Le..w.d..,.w.prawo...
51920 00 b2 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 b3 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 ....Le..w.prawo.......Le..do.g.r
51940 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b4 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 y,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.p
51960 72 61 77 6f 00 00 00 00 b5 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 b6 00 10 43 7a 74 rawo.......Le..do.g.ry.......Czt
51980 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 b7 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 erostopniowa.......Swobodne.rozg
519a0 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 b8 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 l.danie.si........Pe.ny.tytu..gr
519c0 79 3a 00 00 00 00 b9 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 ba 00 18 50 72 7a 79 b6 y:.......Pe.ny.ekran.......Przy.
519e0 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 pieszenie.pada.GC:.......Czu.o..
51a00 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 bd 00 0f 55 72 .pada.GC:.......Grafika.......Ur
51a20 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 z.dzenie.GM:.......J.zyk.interfe
51a40 6a 73 75 3a 00 00 00 00 bf 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 jsu:.......Renderer.interf.:....
51a60 c0 00 04 47 72 61 00 00 00 00 c1 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c2 00 0d a6 63 69 65 ...Gra.......Menu.gry........cie
51a80 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 c3 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e .ka.gry:.......Gra.wstrzymana..N
51aa0 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 aci.nij.spacj.,.aby.wznowi......
51ac0 c4 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 ...Nie.znaleziono.plik.w.gry....
51ae0 c5 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 ..%Identyfikator.gry.nie.jest.ws
51b00 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 c6 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 c7 00 89 4f pierany.......Tytu..gry).......O
51b20 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 dczyt.stanu.gry.nie.powi.d..si..
51b40 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 (%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.inf
51b60 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b ormacje.oraz.dowiedzie..jak.szuk
51b80 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 a..dalszej.pomocy,.sprawd..plik.
51ba0 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 c8 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 README........Zapis.stanu.gry.ni
51bc0 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 e.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..
51be0 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 podstawowe.informacje.oraz.dowie
51c00 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c dzie..jak.szuka..dalszej.pomocy,
51c20 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 c9 00 04 57 65 bc 00 .sprawd..plik.README........We..
51c40 00 00 00 ca 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 cb 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 ......Daj.......Menu.globalne...
51c60 00 cc 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 cd 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 ....Id..do......!Przejd..do.popr
51c80 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 ce 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 zedniego.katalogu.......W.g.r...
51ca0 00 00 cf 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d0 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a .....Grafika.......Tryb.grafiki:
51cc0 00 00 00 00 d1 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 d2 00 0e 48 69 73 74 6f 67 .......Widok.siatki.......Histog
51ce0 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 d3 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f ramy.HP......4Skalowanie.sprz.to
51d00 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 we.(szybsze,.ale.ni.szej.jako.ci
51d20 29 00 00 00 00 d4 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 d5 00 10 55 6b 72 79 6a 20 ).......Tryb.helowy.......Ukryj.
51d40 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 d6 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 pozosta.e.......Ukryj.ScummVM...
51d60 00 d7 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 d8 00 ....Schowaj.pasek.narz.dzi......
51d80 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 /D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(wolnie
51da0 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 jszy).(restart)......dWy.sze.war
51dc0 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 to.ci.daj..lepsz..jako...d.wi.ku
51de0 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 ,.ale.mog..by..nieobs.ugiwane.pr
51e00 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 da 00 1a zez.twoj..kart..d.wi.kow........
51e20 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 1b Pod.wietl.nast.pny.dialog.......
51e40 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 Pod.wietl.poprzedni.dialog......
51e60 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 'Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa..z
51e80 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 dd 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a biorowo.......Pionowy.underscan:
51ea0 00 00 00 00 de 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 .......Emulator.IBM.PCjr.......I
51ec0 44 3a 00 00 00 00 e0 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 D:......+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp.
51ee0 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 e1 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 .czynnik.skalowania.......Zwi.ks
51f00 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 e2 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 zenie.g.o.no.ci.......Inicjaliza
51f20 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 e3 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 cja.sieci.......Wst.pna.skala.g.
51f40 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 e4 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a rnego.ekranu:.......Inicjalizacj
51f60 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 a.emulatora.MT-32.......Inicjali
51f80 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 e6 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 e7 00 33 zacja.sieci.......Wej.cie......3
51fa0 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b W....dysk.%c.i.naci.nij.przycisk
51fc0 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 e8 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 ,.aby.kontynuowa.........W....dy
51fe0 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 e9 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 sk.zapisu.......Interpolacja:...
52000 00 ea 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 ...!Nieprawid.owa.nazwa.pliku.za
52020 70 69 73 75 00 00 00 00 eb 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 ec 00 0b 45 6b 77 69 70 pisu.......Ekwipunek.......Ekwip
52040 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 ed 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 ee 00 0f unek:.......Zachowaj.nowy.......
52060 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 ef 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 Zachowaj.stary.......Mapper.klaw
52080 69 73 7a 79 00 00 00 00 f0 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 f1 00 11 iszy.......Strza.ka.w.d.........
520a0 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 f2 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 Strza.ka.do.g.ry.......Klawiatur
520c0 61 00 00 00 00 f3 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 f4 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 a.......Klawisze:.......Klawisze
520e0 00 00 00 00 f5 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 f6 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 .......Kopni.cie.......J.zyk.int
52100 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e erfejsu.ScummVM......>J.zyk.gry.
52120 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 .Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej.wers
52140 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 f8 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a ji.gry.w.angielsk.........J.zyk:
52160 00 00 00 00 f9 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 fa 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 .......Launcher.......W.lewo....
52180 fb 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 fc 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 ...Klikni.cie.LPM.......Poziom:.
521a0 00 00 00 fd 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 fe 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 ......Liniowa.......Widok.listy.
521c0 00 00 00 ff 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 00 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e ......Wczytaj.......Wczytaj.stan
521e0 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 .gry.1-10.......Wczytaj.gr.:....
52200 02 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 ...Wczytaj.zapis.wybranej.gry...
52220 01 03 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 19 57 63 7a 79 74 ....Wczytywanie.'%s'.......Wczyt
52240 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 07 53 70 f3 6a 72 7a ywanie.stanu.gry..........Sp.jrz
52260 00 00 00 01 06 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 07 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 .......Sp.jrz.na.......Przedmiot
52280 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 08 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f .na.dole,.z.lewej.......Przedmio
522a0 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 09 00 12 45 6d 75 6c 61 74 t.na.dole,.z.prawej.......Emulat
522c0 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 57 7a 6d or.OPL.MAME.......MIDI.......Wzm
522e0 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d ..MIDI:......4Przerywniki.w.form
52300 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e acie.MPEG2.nie.s..ju..obs.ugiwan
52320 65 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d e.......MT-32.......Urz.dzenie.M
52340 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 T-32:.......Emulator.MT-32......
52360 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 11 00 1c 53 6b .G..wne.sterowanie.gry:.......Sk
52380 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 12 00 09 alowanie.g..wnego.ekranu:.......
523a0 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 13 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 Przypisz.......Przypisz.Oddaleni
523c0 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 14 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 e.(opcjonalne)......#Przypisz.Pr
523e0 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 15 00 21 50 72 zybli.anie.(opcjonalne)......!Pr
52400 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 zypisz.chowanie.paska.narz.dzi..
52420 00 01 16 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 17 .....Przypisz.dzia.anie.PPM.....
52440 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 14 4d 61 6b 73 ..Masowe.dodawanie..........Maks
52460 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 ymalna.g.o.no.........Menu......
52480 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 1b 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 ..rodkowy.przycisk.......Przedmi
524a0 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 1c 00 1e 50 72 7a 65 ot.na..rodku,.z.lewej.......Prze
524c0 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 1d 00 13 dmiot.na..rodku,.z.prawej.......
524e0 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 1e 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 Minimalna.g.o.no.........Miniatu
52500 72 6b 61 00 00 00 01 1f 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 20 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f rka.......R..ne.......Tryb.mikso
52520 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a wanego.AdLib/MIDI....!..Zamontuj
52540 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0b 4b 6c .DVD...."..Zamontuj.SMB....#..Kl
52560 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 24 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c ikni.cie....$.%Wy..czono.tryb.kl
52580 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 25 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f iknij.i.przeci.gaj.....%.$W..czo
525a0 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 no.tryb.kliknij.i.przeci.gaj....
525c0 01 26 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 27 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a .&..Ruch.wstecz....'..Ruch.naprz
525e0 f3 64 00 00 00 01 28 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 29 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a .d....(..Tylko.ruch....)..Wieloz
52600 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 2a 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 adaniowy....*..Urz..muzyczne:...
52620 01 2b 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 .+.!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...mu
52640 7a 79 6b 69 00 00 00 01 2c 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 2d zyki....,..G.o.no...muzyki:....-
52660 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 ..Wycisz.......N:..../..Podaj.na
52680 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 30 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 31 00 08 4e 61 zw..zapisu....0..Nazwa:....1..Na
526a0 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 32 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 zwa:.....2.jNatywne.wsparcie.MID
526c0 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 I.wymaga.aktualizacji.Rolanda.od
526e0 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 .LucasArts,.ale.brakuje.%s..Prze
52700 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 10 53 69 65 e6 ..czam.na.tryb.AdLib.....3..Sie.
52720 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 34 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 .nie.dzia.a....4.'Sie..nie.zosta
52740 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0c 53 .a.zainicjalizowana.(%d)....5..S
52760 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 36 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 ie..dzia.a....6..Sie..dzia.a,.ud
52780 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 37 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 zia..zamontowany....7..Nigdy....
527a0 38 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 39 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 8..Nowy.zapis....9..Nowy.dziecia
527c0 6b 00 00 00 01 3a 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 3b 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 3c 00 k....:..Nast.pny....;..Nie....<.
527e0 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 3d 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 3e .Brak.daty....=..Brak.b..du....>
52800 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 3f 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 ..Brak.muzyki....?..Brak.czasu.g
52820 72 79 00 00 00 01 40 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 41 00 05 42 72 61 6b ry....@..Brak.godziny....A..Brak
52840 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 ...path..A..Brak...soundfont..B.
52860 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 43 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 .Brak.(najszybsze)....C..Zwyk.y.
52880 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 0a (bez.skalowania)....D..OK....E..
528a0 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 46 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 47 00 1e 4f 70 65 Przedmiot....F..Otw.rz....G..Ope
528c0 6e 47 4c 20 28 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 29 00 00 00 01 48 00 nGL.(zachowanie.proporcji)....H.
528e0 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 29 00 00 00 01 49 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 .OpenGL.(normalny)....I..OpenGL.
52900 28 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 29 00 00 00 01 4a 00 06 4f 70 63 6a 65 (oryginalny.rozmiar)....J..Opcje
52920 00 00 00 01 4b 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 ....K..Reszta.sterowania.gry:...
52940 01 4c 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 4d 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 .L..Cz.st..wyj.:....M..U.yj.w.as
52960 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 nych.ustawie..MIDI....N..U.yj.w.
52980 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 1f 55 bf 79 6a asnych.ustawie..MT-32....O..U.yj
529a0 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 50 00 .w.asnych.ustawie..d.wi.ku....P.
529c0 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 .U.yj.w.asnych.ustawie..grafiki.
529e0 00 00 01 51 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f ...Q.!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o
52a00 b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 52 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 .no.ci....R..Emulator.brz.czyka.
52a20 00 00 01 53 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 ...S.PZnaleziono.przerywniki.PSX
52a40 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 ,.ale.ScummVM.jest.skompilowany.
52a60 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 5e 50 72 7a 65 bez.obs.ugi.trybu.RGB....T.^Prze
52a80 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 rywnik.w.formacie.strumieniowym.
52aa0 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a PSX.'%s'.nie.mo.e.zosta..odtworz
52ac0 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 55 00 07 ony.w.trybie.indeksowanym....U..
52ae0 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 56 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a Has.o:....V...cie.ka.nie.istniej
52b00 65 00 00 00 01 57 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 e....W...cie.ka.nie.jest.katalog
52b20 69 65 6d 00 00 00 01 58 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 iem....X...cie.ka.nie.jest.pliki
52b40 65 6d 00 00 00 01 59 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 5a 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a em....Y...cie.ki....Z..Wstrzymaj
52b60 00 00 00 01 5b 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 5c 00 0d 57 79 62 69 65 ....[..Wstrzymaj.gr.....\..Wybie
52b80 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 5d 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 5e 00 22 50 6c 61 74 rz.gr.:....]..Podnie.....^."Plat
52ba0 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 forma,.na.kt.r..stworzono.gr....
52bc0 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 60 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 ._..Platforma:....`..Uruchom....
52be0 61 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 a.)Odtwarzaj.filmy.ze.zwi.kszon.
52c00 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 62 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 .pr.dko.ci.....b..Czas.gry:.....
52c20 63 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 64 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 c..Wybierz.akcj.....d.6Przeka..p
52c40 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 oni.sze.dane.zespo.owi.ScummVM.r
52c60 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 65 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a azem.z.nazw.....e...cie.ka.wtycz
52c80 65 6b 3a 00 00 00 01 66 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a ek:....f..Trening....g."Preferuj
52ca0 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 68 00 38 .cyfrowe.efekty.d.wi.kowe....h.8
52cc0 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.kow
52ce0 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 69 00 12 50 72 e.zamiast.syntezowanych....i..Pr
52d00 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 12 50 72 65 ef..urz.dzenie:...lowres..j..Pre
52d20 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 6b 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 f..urz.dzenie:....k..Wci.nij.kla
52d40 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 6c 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 wisz.do.przypisania....l..Poprze
52d60 64 6e 69 00 00 00 01 6d 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 6e 00 06 50 69 ea b6 e6 00 dni....m..Poci.gnij....n..Pi....
52d80 00 00 01 6f 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 70 00 11 4e 69 ...o..Wysokie.uderzenie....p..Ni
52da0 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 71 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 skie.uderzenie....q...rodkowe.ud
52dc0 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 72 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 73 00 06 5a 61 b3 f3 bf erzenie....r..Pchnij....s..Za...
52de0 00 00 00 01 74 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 75 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 ....t..Zako.cz....u..Zako.cz.Scu
52e00 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 77 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 mmVM....v..Czytaj....w..Brak.pra
52e20 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 78 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 w.do.odczytu....x..Odczyt.danych
52e40 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 79 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 .nieudany....y.3Pomocy.szukaj.w.
52e60 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d instrukcji.do..czonej.do.Loom(TM
52e80 29 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7b 00 12 44 6f 73 ).....z..Zwyk.y.kursor....{..Dos
52ea0 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 7c 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a tosuj.klawisze....|.2Usuwa.gr..z
52ec0 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 .listy..Pliki.gry.pozostaj..niet
52ee0 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 7d 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 7e 00 06 52 65 73 kni.te....}..Renderer:....~..Res
52f00 65 74 00 00 00 01 7f 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f et......;Przywr...domy.lne.warto
52f20 b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e .ci.wszystkich.ustawie..FluidSyn
52f40 74 68 2e 00 00 00 01 80 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 81 00 06 57 7a 6e f3 77 th........Odpoczynek.......Wzn.w
52f60 00 00 00 01 82 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 83 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 .......Wzn.w.gr.:.......Pog.os..
52f80 00 01 84 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 85 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 .....W.prawo.......Klikni.cie.PP
52fa0 4d 00 00 00 01 86 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 M.......Pojedyncze.klikni.cie.PP
52fc0 4d 00 00 00 01 87 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 88 00 29 52 6f 6c M.......Klikni.cie.PPM......)Rol
52fe0 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 and.w.trybie.GS.(wy..cz.mapowani
53000 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 8a 00 06 4f 62 e.GM).......Przestrze.:.......Ob
53020 72 f3 74 00 00 00 01 8b 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d r.t.......W..cz.w.trybie.szybkim
53040 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f .(*)......"W..cz.w.trybie.bardzo
53060 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc .szybkim.(*).......G...efekt..d.
53080 77 2e 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 90 00 w.:.......SMB.......Zapisz......
530a0 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 91 00 16 4f 6b .Zapis./.Odczyt./.Opcje.......Ok
530c0 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 92 00 11 a6 63 69 65 bf 6b no.Zapisz./.Wczytaj........cie.k
530e0 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 93 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 a.zapis.w:.......Zapisz.stan.gry
53100 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 95 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 .1-10.......Zapis:.......Zapisyw
53120 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e anie.'%s'.......Zapisywanie.stan
53140 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 u.gry..........Skanowanie.zako.c
53160 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 98 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 zone!.......Przeskanowano.%d.kat
53180 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 alog.w...........Przewi..list..w
531a0 20 64 f3 b3 00 00 00 01 9a 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 .d.........Przewi..list..do.g.ry
531c0 00 00 00 01 9b 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 .......G..wne.menu.ScummVM......
531e0 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f <ScummVM.nie.znalaz..silnika.zdo
53200 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 lnego.uruchomi..wybran..gr.!....
53220 9d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 ../ScummVM.nie.znalaz...adnej.gr
53240 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 9e 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 y.w.tym.katalogu!......$ScummVM.
53260 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 9f nie.mo.e.otworzy..katalogu!.....
53280 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a .<ScummVM.znalaz..stare.zapisy.z
532a0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 .Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y.pr
532c0 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 zekonwertowa...Stary.format.zapi
532e0 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 su.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie
53300 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 .b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.
53320 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a je.li.ich.nie.przekonwertujesz..
53340 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 .Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.prze
53360 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b konwertowa...W.przeciwnym.wypadk
53380 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 u.zostaniesz.zapytany.ponownie.p
533a0 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 rzy.nast.pnym.w..czeniu.gry.....
533c0 01 a0 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 ...6ScummVM.znalaz..stare.zapisy
533e0 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f .z.Drascula,.kt.re.nale.y.przeko
53400 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e nwertowa...Stary.format.zapisu.n
53420 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 ie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.d
53440 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c ziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.l
53460 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 i.ich.nie.przekonwertujesz...Nac
53480 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 i.nij.OK,..eby.je.teraz.przekonw
534a0 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f ertowa...W.przeciwnym.wypadku.zo
534c0 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 staniesz.zapytany.ponownie.przy.
534e0 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 3a nast.pnym.w..czeniu.gry........:
53500 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e ScummVM.znalaz..stare.zapisy.z.N
53520 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f ippon.Safes,.kt.re.nale.y.przeko
53540 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e nwertowa...Stary.format.zapisu.n
53560 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 ie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.d
53580 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c ziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.l
535a0 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 i.ich.nie.przekonwertujesz...Nac
535c0 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 i.nij.OK,..eby.je.teraz.przekonw
535e0 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f ertowa...W.przeciwnym.wypadku.zo
53600 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 staniesz.zapytany.ponownie.przy.
53620 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 a2 nast.pnym.w..czeniu.gry.........
53640 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 ScummVM.wy.wietli..ostrze.enia.w
53660 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 .oknie.konsoli.i.nie.mo.e.zagwar
53680 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b antowa.,..e.wszystkie.twoje.plik
536a0 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f i.zosta.y.przekonwertowane...Pro
536c0 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 simy.o.zg.oszenie.tego.zespo.owi
536e0 2e 00 00 00 01 a3 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f .......:ScummVM.pomy.lnie.przeko
53700 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 nwertowa..wszystkie.twoje.zapisy
53720 2e 00 00 00 01 a4 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 ........Wyszukaj.gr..na.li.cie..
53740 00 01 a5 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 a6 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b .....Szukaj.......Drugi.dzieciak
53760 00 00 00 01 a7 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1d 57 .......Wybierz.SoundFont.......W
53780 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 a9 ybierz.poziom.umiej.tno.ci......
537a0 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 aa 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 ..Wybierz.styl.......Wybierz.zap
537c0 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 ab 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f is.do.wczytania.......Wybierz.do
537e0 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 ac 00 23 57 79 62 69 65 72 datkowy.katalog.gry......#Wybier
53800 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 z.akcj..i.kliknij.'Przypisz'....
53820 ad 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 ...Wybierz.katalog.dla.styl.w.GU
53840 49 2e 00 00 00 01 ae 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 I.......'Wybierz.katalog.dla.dod
53860 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 af 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 atkowych.plik.w.......Wybierz.ka
53880 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 b0 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 talog.dla.wtyczek.......Wybierz.
538a0 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 b1 00 18 57 79 62 69 65 72 katalog.dla.zapis.w.......Wybier
538c0 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 b2 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 z.katalog.zapis.w.......Wybierz.
538e0 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 b3 00 08 43 7a 75 b3 katalog.z.plikami.gry.......Czu.
53900 6f b6 e6 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 o.........Serwer:.......Siedmios
53920 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 b6 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 b7 00 5c 4b 72 f3 topniowa.......Udzia.:......\Kr.
53940 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f tki.identyfikator.gry.u.ywany.do
53960 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d .rozpoznawania.zapis.w.i.urucham
53980 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 b8 00 18 53 iania.gry.z.linii.komend.......S
539a0 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 b9 00 10 50 6f 6b chowaj./.poka..konsol........Pok
539c0 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 ba 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 a..wszystkie.......Poka..klawiat
539e0 75 72 ea 00 00 00 01 bb 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 bc 00 ur........Poka..klawiatur.......
53a00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 'Poka..pliki.oznaczone.atrybutem
53a20 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 bd 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 .ukryty.......Poka..ukryte.pliki
53a40 00 00 00 01 be 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 ....../Poka..etykiety.obiekt.w.p
53a60 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 bf 00 16 50 6f 6b 61 rzy.najechaniu.myszk........Poka
53a80 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 c0 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c ..zu.ycie.pami.ci.......Wy.wietl
53aa0 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c1 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 .kursor.myszy.......Poka..etykie
53ac0 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 c2 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 ty.obiekt.w......#Wy.wietlaj.nap
53ae0 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 c3 00 13 50 6f 6b 61 bf isy.i.odtwarzaj.mow........Poka.
53b00 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 /ukryj.kursor.......Symuluje.lew
53b20 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c5 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 y.przycisk.myszy.......Symuluje.
53b40 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 prawy.przycisk.myszy.......Sinus
53b60 00 00 00 01 c7 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 c8 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 .......Pomi........Pomi..scenk..
53b80 00 00 01 c9 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 ca 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 ......Pomi..lini........Pomi..li
53ba0 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 cb 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a nijk..tekstu.......Obs.uga.pomij
53bc0 61 6e 69 61 00 00 00 01 cc 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 cd 00 0d a6 6c 69 ania.......Pomi..tekst........li
53be0 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 ce 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 zg.w.lewo........lizg.w.prawo...
53c00 01 cf 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 d0 00 19 50 72 7a ....P.ynne.przewijanie.......Prz
53c20 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 d1 00 38 53 6b 61 6c yci.ganie.do.kraw.dzi......8Skal
53c40 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 owanie.programowe.(wy.szej.jako.
53c60 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 d2 00 a4 50 72 7a 65 70 72 ci,.ale.wolniejsze).......Przepr
53c80 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f aszamy,.ten.silnik.obecnie.nie.o
53ca0 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 feruje.pomocy.wewn.trz.gry..Aby.
53cc0 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 uzyska..podstawowe.informacje.or
53ce0 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a az.dowiedzie..jak.szuka..dalszej
53d00 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 .pomocy,.sprawd..plik.README....
53d20 01 d3 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 d4 00 4f 53 6f ....W..cz/wy..cz.d.wi.k......OSo
53d40 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 undFont.jest.wspierany.przez.nie
53d60 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 kt.re.karty.d.wi.kowe,.Fluidsynt
53d80 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 h.i.Timidity.......SoundFont:...
53da0 01 d6 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 d7 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 d8 00 38 53 70 65 63 ....Spacja.......Mowa......8Spec
53dc0 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 jalne.tryby.ditheringu.wspierane
53de0 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 d9 00 1f 53 70 65 63 6a 61 .przez.niekt.re.gry.......Specja
53e00 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 da 00 16 47 lne.skr.ty.klawiaturowe:.......G
53e20 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 db 00 3f 4f 6b 72 65 b6 .o.no...efekt.w.d.w.......?Okre.
53e40 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.kowe
53e60 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 4e .dla.wyj.cia.General.MIDI......N
53e80 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 Okre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi
53ea0 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 .ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-32/LAP
53ec0 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 C1/CM32l/CM64......EOkre.la.wyj.
53ee0 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.e
53f00 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 de 00 47 4f mulator.karty.d.wi.kowej......GO
53f20 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 kre.la..cie.k..dla.dodatkowych.d
53f40 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 anych.dla.wszystkich.gier.lub.Sc
53f60 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 ummVM......'Okre.la..cie.k..doda
53f80 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 e0 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 tkowych.danych.gry......GOkre.la
53fa0 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 .preferowane.urz.dzenie.d.wi.kow
53fc0 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 e.lub.emulator.karty.d.wi.kowej.
53fe0 00 00 01 e1 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 .....!Okre.la.gdzie.zapisywa..st
54000 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 e2 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 e3 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e an.gry.......Mowa.......Mowa.i.n
54020 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 apisy...lowres.....Tylko.mowa...
54040 01 e5 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 e6 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 ....Mowa.i.napisy.......G.o.no..
54060 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 e7 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 01 e8 00 1f 54 6b 61 .mowy:.......Szybko..:.......Tka
54080 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 e9 nie.splot.w.na.klawiaturze:.....
540a0 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 01 ea 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 ..Standardowy.......Standardowy.
540c0 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 (16bpp).......Standardowy.render
540e0 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f er.(16bpp).......W..cz.mimo.tego
54100 00 00 00 01 ed 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 .......Rozpocznij.wybran..gr....
54120 01 ee 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ef 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 ....W..cz.debugger.......Stan:..
54140 00 01 f0 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 f1 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 .....Odsu..si........Publiczno..
54160 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 01 f2 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 f3 00 0f 50 72 ea .studyjna.......Napisy.......Pr.
54180 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 f4 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 f5 00 0d 54 d..napis.w:.......Napisy.......T
541a0 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 f6 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 ylko.napisy......%Pomy.lnie.zapi
541c0 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0d 5a 6d 69 sano.stan.w.pliku:..%s.......Zmi
541e0 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 f8 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 f9 00 25 50 e..posta........Prze..cz......%P
54200 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 rze..czaj.pomi.dzy.filtrami.graf
54220 69 6b 69 00 00 00 01 fa 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 fb 00 04 iki.......Zmiana.postaci:.......
54240 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 fd 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 Tab.......Zdejmij.......Rozmawia
54260 6a 00 00 00 01 fe 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 ff 00 37 50 75 6b 6e 69 6a j.......Rozmawiaj.z......7Puknij
54280 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c .raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.razy,
542a0 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 00 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 .aby.klikn...PPM......[Docelowy.
542c0 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 plik.nowego.zapisu.ju..istnieje!
542e0 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 .Chcesz.zachowa..stary.zapis.(%s
54300 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 ).czy.nowy.(%s)?........Tekst.i.
54320 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 02 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea mowa:......!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.
54340 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 03 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 dko...tekstu......YPlik."sky.cpt
54360 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 ".ma.nieprawid.owy.rozmiar..Pobi
54380 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e erz.go.(ponownie).ze.strony.www.
543a0 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 scummvm.org......<Ten.katalog.je
543c0 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 st.zabezpieczony.przed.zapisem..
543e0 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 05 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 Wybierz.inny........Gra.w.'%s'.w
54400 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 06 00 11 4e 49 45 20 77 63 ygl.da.na.nieznan.........NIE.wc
54420 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 07 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 zytano.gry......'NIE.zapisano.st
54440 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 08 00 64 4e 69 anu.gry.(brak.miejsca?)......dNi
54460 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 e.mo.na.u.y..preferowanego.urz.d
54480 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 zenia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg.
544a0 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 .y.s..dost.pne.w.pliku.dziennika
544c0 2e 00 00 00 02 09 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 .......\Nie.znaleziono.preferowa
544e0 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 nego.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e
54500 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e .by..wy..czone.albo.niepod..czon
54520 65 29 2e 00 00 00 02 0a 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 e).......`Nie.mo.na.u.y..wybrane
54540 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 go.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsze
54560 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 .szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.d
54580 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 0b 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 ziennika.......XNie.znaleziono.w
545a0 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 ybranego.urz.dzenia.audio.'%s'.(
545c0 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 mo.e.by..wy..czone.albo.niepod..
545e0 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 0c 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 czone).......ZPlik.teenagent.dat
54600 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e .jest.skompresowany,.a.ScummVM.n
54620 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 ie.zawiera.obs.ugi.zlib..Rozpaku
54640 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 0d 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f j.plik......._Wybrany.styl.nie.o
54660 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 bs.uguje.obecnego.j.zyka..Je.li.
54680 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 chcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpierw
546a0 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 0e 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 .sw.j.j.zyk.........cie.ka.stylu
546c0 3a 00 00 00 02 0f 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 10 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e :.......Styl:.......Te.s..dla.In
546e0 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 11 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a dy'ego.po.lewej........Trzeci.dz
54700 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 12 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 ieciak......-Identyfikator.jest.
54720 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 13 00 2c ju..zaj.ty..Wybierz.inny.......,
54740 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a Ta.gra.nie.wspiera.wczytywania.z
54760 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 14 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 .launchera........Gra.zawiera.na
54780 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 .swojej.p.ycie..cie.ki.audio..Ab
547a0 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 y.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.skop
547c0 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 iowa..na.dysk.za.pomoc..odpowied
547e0 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 niego.rippera.CD.audio..Dalsze.i
54800 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 nformacje.s..dost.pne.w.pliku.RE
54820 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 ADME........To.koniec.dema.Broke
54840 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 17 00 2d 50 72 7a n.Sword.1.......Czas:.......-Prz
54860 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 ekroczono.limit.czasu.inicjaliza
54880 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 18 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 cji.sieci.......Do.Henry'ego./.D
548a0 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 19 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 o.Indy'ego.......W..cz/wy..cz.wi
548c0 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 1a 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 dok.danych.......W..cz/wy..cz.pe
548e0 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 1b 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 .ny.ekran......%W..cz/wy..cz.kor
54900 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 1c 00 19 57 b3 b1 63 7a ekcj..formatu.obrazu.......W..cz
54920 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 1d 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f /wy..cz.pe.ny.ekran......#W..cz/
54940 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 wy..cz.przechwytywanie.myszy....
54960 1e 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 1f 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b ...J.zyk......#Przesuni.cie.X.ek
54980 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 20 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ranu.do.dotykania......#Przesuni
549a0 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 21 00 .cie.Y.ekranu.do.dotykania....!.
549c0 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 22 00 .Tryb.touchpada.wy..czony.....".
549e0 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 23 00 32 .Tryb.touchpada.w..czony.....#.2
54a00 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 Dotkni.cie.ekranu.-.przytrzymani
54a20 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 24 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 e.(krzy.ak.klika)....$.4Dotkni.c
54a40 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 ie.ekranu.-.przytrzymanie.(brak.
54a60 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 25 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 klikni.cia)....%.#Dotkni.cie.ekr
54a80 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 26 00 23 44 6f 74 6b 6e anu.-.klikni.cie.LPM....&.#Dotkn
54aa0 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 i.cie.ekranu.-.klikni.cie.PPM...
54ac0 02 27 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 28 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 29 00 .'..Podr..uj....(..Tr.jk.t....).
54ae0 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 ,Prawdziwy.Roland.MT-32.(wy..cz.
54b00 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c emulacj..GM)....*.*Prawdziwy.Rol
54b20 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c and.MT-32.(brak.emulacji.GM)...l
54b40 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 2c 00 0e 4f 62 72 owres..+..Obr.t.w.lewo....,..Obr
54b60 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 2d 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2e 00 06 57 b3 .t.w.prawo....-..Wy..cz.......W.
54b80 b1 63 7a 00 00 00 02 2f 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 .cz..../.JWy..cza.mapowanie.Gene
54ba0 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 ral.MIDI.dla.gier.ze..cie.k..d.w
54bc0 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 30 00 05 54 79 70 3a 00 00 i.kow..Roland.MT-32....0..Typ:..
54be0 00 02 31 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 ..1..Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)..
54c00 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 32 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 Naci.nij.przycisk.....2.ENie.zna
54c20 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a leziono.pliku."sky.cpt"!.Pobierz
54c40 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 .go.ze.strony.www.scummvm.org...
54c60 02 33 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 34 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 .3..Nieznany....4..Nieznany.b..d
54c80 00 00 00 02 35 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 36 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 ....5..Otw.rz....6..Odmontuj.DVD
54ca0 00 00 00 02 37 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 ....7..Odmontuj.SMB....8./Nieska
54cc0 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 lowany.(musisz.przewija..w.lewo.
54ce0 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 39 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 i.prawo)....9..Niewspierany.tryb
54d00 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 3a 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 .kolor.w....:..Zapis.bez.nazwy..
54d20 00 02 3b 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 3c 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf ..;..Do.g.ry....<.(G.ra/Przybli.
54d40 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 3d 00 /Ruch.naprz.d/Otw.rz.drzwi....=.
54d60 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 3e 00 .Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej....>.
54d80 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 3f .Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej....?
54da0 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 40 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 41 00 ..U.yj....@..U.yj.CD.audio....A.
54dc0 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 9U.yj.CD.audio.zamiast.muzyki.w.
54de0 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 42 00 27 grze,.je.li.jest.dost.pne....B.'
54e00 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 U.yj.IMF/Yamaha.FB-01.dla.wyj.ci
54e20 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b a.MIDI....C..U.yj.windowsowych.k
54e40 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 44 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 ursor.w....D.QU.yj.karty.IBM.Mus
54e60 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d ic.Feature.lub.modu.u.syntezy.FM
54e80 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 .Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI..
54ea0 00 02 45 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 ..E.0U.yj.alternatywnego.intra.(
54ec0 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00 3b 55 bf 79 77 61 tylko.dla.wersji.CD)....F.;U.ywa
54ee0 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 j.obu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI.
54f00 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 47 00 19 55 bf 79 6a i.AdLib,.jednocze.nie....G..U.yj
54f20 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 48 00 26 55 bf 79 6a 20 .trybu.jasnej.palety....H.&U.yj.
54f40 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 pierwszego.dost.pnego.urz.dzenia
54f60 00 00 00 02 49 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 ....I.7U.yj.kursora.w.stylu.trac
54f80 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 kpada.z.laptopa.do.sterowania...
54fa0 02 4a 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 .J.)U.yj.oryginalnych.ekran.w.od
54fc0 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 4b 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 czytu/zapisu....K..U.yj.srebrnyc
54fe0 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 4c 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 h.kursor.w....L.KU.yj.windowsowy
55000 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f ch.kursor.w.(mniejsze.i.monochro
55020 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 4d matyczne).zamiast.DOS-owych....M
55040 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 .HU.yj.alternatywnego.zestawu.sr
55060 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 ebrnych.kursor.w.zamiast.zwyk.yc
55080 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 4e 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 h.z.otych....N.7U.yj.intra.z.wer
550a0 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 sji.dyskietkowej.(tylko.dla.wers
550c0 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 ji.CD)....O.AU.yj.oryginalnych.e
550e0 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 kran.w.odczytu/zapisu.zamiast.ty
55100 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 ch.ze.ScummVM....P..Przerwane.pr
55120 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 51 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 zez.u.ytkownika....Q..Nazwa.u.yt
55140 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 52 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 kownika:....R..U.yj.sterownika.S
55160 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 DL.....S..Zwykle.w.tym.momencie.
55180 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c uruchomi.oby.si..Maniac.Mansion,
551a0 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 .ale.ScummVM.jeszcze.tego.nie.ob
551c0 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a s.uguje..Aby.zagra.,.u.yj."Dodaj
551e0 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d .gr....".z.menu.startowego.Scumm
55200 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 VM.i.wybierz.podkatalog."Maniac"
55220 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 13 .z.katalogu.gry.Tentacle.....T..
55240 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 Poziomy.underscan:....U..Wideo..
55260 00 02 56 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 57 00 09 ..V..Wirtualna.klawiatura....W..
55280 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 58 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 G.o.no......X..UWAGA:.Gra,.kt.r.
552a0 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a .chcesz.w..czy.,.nie.jest.jeszcz
552c0 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d e.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.Scum
552e0 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e mVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..on
55300 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 a.niestabilna,.a.wszelkie.zapisy
55320 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 ,.kt.rych.dokonasz,.mog..by..nie
55340 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 obs.ugiwane.w.przysz.ych.wersjac
55360 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 5a 00 0b 50 6f 64 65 6a h.ScummVM.....Y..Id.....Z..Podej
55380 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 5b 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 5c 00 1b 4b 69 65 64 d..do....[..Czym.jest....\..Kied
553a0 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 5d 00 0b 53 7a 65 y.Indy.jest.po.prawej,....]..Sze
553c0 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 5e 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 5f 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 roko..:....^..Okno...._..Okno...
553e0 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 .`..Windows.MIDI....a..Brak.praw
55400 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 62 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e .do.zapisu....b.$Zapisywanie.dan
55420 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 63 00 04 54 61 6b 00 00 ych.nie.powiod.o.si.....c..Tak..
55440 00 02 64 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 ..d..Wygl.da.na.to,..e.uruchamia
55460 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 sz.gr..bezpo.rednio.z.p.yty.CD,.
55480 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 co.powoduje.pewne.znane.problem.
554a0 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 w..St.d.zalecane.jest.skopiowani
554c0 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c e.plik.w.gry.na.twardy.dysk..Dal
554e0 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 sze.informacje.s..dost.pne.w.pli
55500 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 65 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 ku.README.....e..Wygl.da.na.to,.
55520 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 .e.u.ywasz.urz.dzenia.General.MI
55540 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 DI,.ale.gra.obs.uguje.tylko.MIDI
55560 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 .Roland.MT32..Pr.bujemy.przypisa
55580 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e ..instrumenty.Rolanda.MT32.do.in
555a0 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 strument.w.General.MIDI..Niekt.r
555c0 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 e.utwory.mog..by...le.odtwarzane
555e0 2e 00 00 00 02 66 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d .....f.=Musisz.zrestartowa..Scum
55600 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 mVM,.by.zmiany.zosta.y.uwzgl.dni
55620 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 67 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 one.....g..Musisz.poda..nazw....
55640 02 68 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 .h.GMusisz.przypisa..przycisk.'S
55660 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 chowaj.pasek.narz.dzi',.by.zagra
55680 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 69 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 ..w.t..gr.....i.6Musisz.przypisa
556a0 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 ..klawisz.do.'PPM',.by.zagra..w.
556c0 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 6a 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65 65 t..gr.....j.=Nie.masz.pliku.'tee
556e0 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e nagent.dat'..Pobierz.go.ze.stron
55700 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 6c 00 06 4f 64 64 y.ScummVM....k..Strefa....l..Odd
55720 61 6c 00 00 00 02 6d 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 6e 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 al....m..Przybli.....n..co.10.mi
55740 6e 00 00 00 02 6f 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 n....o..co.15.min....p..co.30.mi
55760 6e 00 00 00 02 71 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 72 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 n....q..co.5.min....r.<gry,.kt.r
55780 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 ..pr.bowa.e..doda..oraz.jej.wers
557a0 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 73 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 j.,.j.zykiem.itd.:....s..zagraj.
557c0 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 74 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 A.na.k.dzieli....t..zagraj.B.na.
557e0 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 75 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b k.dzieli....u..zagraj.C-dur.na.k
55800 b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 76 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b .dzieli....v..zagraj.c-moll.na.k
55820 b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 77 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 .dzieli....w..zagraj.D.na.k.dzie
55840 6c 69 00 00 00 02 78 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 li....x..zagraj.E.na.k.dzieli...
55860 02 79 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 7a 00 15 7a .y..zagraj.F.na.k.dzieli....z..z
55880 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 7b 00 07 70 63 68 6e 69 6a agraj.G.na.k.dzieli....{..pchnij
558a0 00 00 00 02 7c 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 7d 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f ....|..poci.gnij....}.%nie.uda.o
558c0 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 7e .si..zmieni..formatu.obrazu....~
558e0 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 .,nie.uda.o.si..zmieni..trybu.pe
55900 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 7f 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 .noekranowego......#nie.uda.o.si
55920 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 80 00 07 77 79 b3 ..zmieni..trybu.wideo........wy.
55940 b1 63 7a 00 00 00 02 81 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 82 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 .cz.......w..cz.......~I~nformac
55960 6a 65 00 00 00 02 83 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 09 7e 41 je.......~D~odaj.gr...........~A
55980 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 85 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 86 00 0f 7e 4f 7e ~nuluj.......~Z~amknij.......~O~
559a0 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 87 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e pu...stron........~E~dytuj.gr...
559c0 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 89 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e ........~P~omoc.......~S~terowan
559e0 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 8a 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 ie.walcz.cym.Indym.......~K~lawi
55a00 73 7a 65 00 00 00 02 8b 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 sze.......~T~ryb.dla.lewor.cznyc
55a20 68 00 00 00 02 8c 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 8d 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 h.......~W~czytaj.......~W~czyta
55a40 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 8f 00 0b 7e j..........~M~enu.g..wne.......~
55a60 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 08 7e 4f 7e 70 63 N~ast.pna.......~O~K.......~O~pc
55a80 6a 65 00 00 00 02 92 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 je.......~O~pcje..........~P~opr
55aa0 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 94 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 95 00 0b 7e 55 7e zednia.......~Z~ako.cz.......~U~
55ac0 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 96 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 97 00 16 7e 50 7e 6f su..gr........~W~zn.w.......~P~o
55ae0 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 98 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a wr.t.do.launchera.......~Z~apisz
55b00 00 00 00 02 99 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 9a 00 08 7e 53 7e 74 61 72 .......~P~oka..map........~S~tar
55b20 74 00 00 00 02 9b 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 t.......~P~rzej.cia.w..czone....
55b40 9c 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 9d 00 15 ...~E~fekty.wody.w..czone.......
55b60 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 33 00 0b 69 73 6f 2d 38 ~T~ryb.turbo.aktywny....3..iso-8
55b80 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 859-1....&...Tem.certeza.de.que.
55ba0 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 deseja.sair?...........ctrl-g.n.
55bc0 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 o...recomendada......(..ou.proce
55be0 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 dimentos.estranhos.nos.jogos....
55c00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 .....visto.que.poder..causar.tra
55c20 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 vas.......(Ativo).......(Jogo)..
55c40 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 .....(Global).......(desenvolvid
55c60 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 o.em.%s).......*.A.utiliza..o.de
55c80 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 .ctrl-f.ou......$,.erro.ao.monta
55ca0 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c 20 63 6f 6d r.o.compartilhamento.......,.com
55cc0 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 12 partilhamento.n.o.montado.......
55ce0 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 ....progresso...........11.kHz..
55d00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 .....22.kHz.......44.kHz.......4
55d20 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 8.kHz.......7,.4.e.1.s.o.trocado
55d40 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 s.por.......8.kHz.......9,.6.e.3
55d60 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f ,.respectivamente........<padr.o
55d80 3e 00 00 00 00 17 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 1f 46 >.......Sobre.o.ScumnmVM.......F
55da0 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 iltro.de.imagem.ativo:.Linear...
55dc0 00 1b 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 ....Filtro.de.imagem.ativo:.Near
55de0 65 73 74 00 00 00 00 1c 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 est.......Ativa.os.filtros.gr.fi
55e00 63 6f 73 00 00 00 00 1d 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 45 cos.......Emulador.AdLib.......E
55e20 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 mulador.AdLib:.......AdLib...uti
55e40 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 lizado.para.m.sica.em.v.rios.jog
55e60 6f 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 os....!..Alt....#..Emulador.Som.
55e80 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 Amiga....$..Anti-Serrilhamento.(
55ea0 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 16bpp)....%.(Renderizador.Anti-S
55ec0 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 28 45 6d 75 6c 61 errilhamento.(16bpp)....&.(Emula
55ee0 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 dor.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTAD
55f00 4f 29 00 00 00 00 27 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 O)....'.'Tem.certeza.de.que.dese
55f20 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a ja.sair?.(S/N)S....(.,Tem.certez
55f40 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 a.de.que.deseja.reiniciar?.(S/N)
55f60 53 00 00 00 00 29 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 S....)..Corre..o.de.propor..o...
55f80 00 2a 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 54 65 .*..Tecla.associada:.%s....+..Te
55fa0 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 2f 00 3b 54 65 6e cla.associada:.nenhuma..../.;Ten
55fc0 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 tando.retornar.para.o.pr.ximo.di
55fe0 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 c1 75 spositivo.dispon.vel.......0...u
56000 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 32 00 17 50 72 6f dio....1..Auto-Salvar:....2..Pro
56020 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 33 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 gramas.dispon.veis:....3..So~b~r
56040 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 e.......4..Bot.o.de.ligadura....
56060 35 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 5.&Controles.do.avi.o.(teclado.n
56080 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 36 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 um.rico)....6..Preto.e.Branco./.
560a0 43 6f 72 00 00 00 00 37 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 38 00 Cor....7..Defender.em.cima....8.
560c0 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 39 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 .Defender.embaixo....9..Defender
560e0 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 3a 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3b 00 08 42 72 69 6c 68 .no.meio....:..Ambos....;..Brilh
56100 6f 3a 00 00 00 00 3c 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 2d o:....<..Emulador.Som.C64....=.-
56120 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 N.o...poss.vel.salvar.o.jogo.na.
56140 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3f posi..o.%i......>..Cancelar....?
56160 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 40 00 ..Caminho.n.o...um.arquivo....@.
56180 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 41 00 22 41 6c .Alterar.op..es.do.jogo....A."Al
561a0 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 terar.op..es.globais.do.ScummVM.
561c0 00 00 00 42 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e ...B..Procurar.por.Atualiza..es.
561e0 2e 2e 00 00 00 00 43 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 ......C.WVerifique.se.voc..quer.
56200 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 usar.o.seu.dispositivo.de.hardwa
56220 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 re.de.som.compat.vel.com.Roland.
56240 00 00 00 44 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 46 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 ...D..Escolher....F..Selecione.u
56260 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 48 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 ma.a..o.para.mapear....H..Limpar
56280 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4a 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f .valor....J..Clicando.Habilitado
562a0 00 00 00 00 4b 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 ....K..Fechar....L..Comunicador.
562c0 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 ...M..Comandos.de.teclado.comuns
562e0 3a 00 00 00 00 4e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4f 00 29 :....N..Controle.do.Mouse....O.)
56300 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 Corre..o.de.propor..o.para.jogos
56320 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 .320x200....P.1N.o.foi.poss.vel.
56340 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 aplicar.a.corre..o.de.propor..o.
56360 00 00 00 51 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 ...Q.7N.o.foi.poss.vel.aplicar.a
56380 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 .configura..o.de.tela.cheia.....
563a0 52 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 R.ON.o.foi.poss.vel.encontrar.qu
563c0 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f alquer.programa.capaz.de.rodar.o
563e0 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 .jogo.selecionado....S.-N.o.foi.
56400 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 poss.vel.encontrar.programa.adeq
56420 75 61 64 6f 00 00 00 00 54 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 uado....T./N.o.foi.poss.vel.inic
56440 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 55 00 31 ializar.o.formato.de.cor.....U.1
56460 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f N.o.foi.poss.vel.alternar.o.modo
56480 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 .de.v.deo.atual:....W..Ctrl....X
564a0 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0d 45 73 63 61 ..Modo.de.v.deo.atual....Y..Esca
564c0 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 5a 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 la.atual....Z..Modo.de.v.deo.atu
564e0 61 6c 3a 00 00 00 00 5b 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 5c al:....[..Cursor.para.baixo....\
56500 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 5d 00 16 43 ..Cursor.para.a.esquerda....]..C
56520 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5e 00 11 43 75 72 73 6f ursor.para.a.direita....^..Curso
56540 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 5f 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f r.para.cima...._..V.deo.'%s'.n.o
56560 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 60 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 .encontrado....`.&Arquivo.de.v.d
56580 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 61 00 14 45 6d eo.'%s'.n.o.encontrado!....a..Em
565a0 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 ulador.DOSBox.OPL....b..DVD....c
565c0 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 64 00 10 ..DVD.montado.com.sucesso....d..
565e0 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 DVD.n.o.montado....e.XV.deos.no.
56600 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d formato.DXA.foram.encontrados,.m
56620 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 as.o.ScummVM.foi.compilado.sem.s
56640 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 68 00 0a uporte.a.zlib....g..Data:....h..
56660 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 69 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d Depurador....i..Diminuindo.Volum
56680 65 00 00 00 00 6a 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 6b 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 e....j..Padr.o....k..Excluir....
566a0 6d 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 6e 00 11 m..Desativar.desligamento....n..
566c0 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 6f 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 GFX.desabilitado....o.#Corre..o.
566e0 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 70 00 4f de.propor..o.desabilitada....p.O
56700 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c Encontrado(s).%d.novo(s).jogo(s,
56720 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f .ignorados.%d.previamente.adicio
56740 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 nados.jogos.......q.OEncontrado(
56760 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorados.
56780 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 %d.previamente.adicionados.jogos
567a0 2e 2e 2e 00 00 00 00 72 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 74 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 .......r..Tela....t..Mostrar.tec
567c0 6c 61 64 6f 00 00 00 00 79 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 lado....y.-Voc..realmente.quer.e
567e0 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 7a 00 1c 56 6f xcluir.este.jogo.salvo?....z..Vo
56800 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 7b 00 39 c..realmente.deseja.sair?....{.9
56820 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 Voc..deseja.realmente.remover.a.
56840 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 7d 00 34 56 configura..o.deste.jogo?....}.4V
56860 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 oc..realmente.deseja.voltar.para
56880 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 7e 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 .o.menu.principal?....~.uVoc..re
568a0 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 almente.deseja.adicionar.v.rios.
568c0 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.poder
568e0 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 ..resultar.em.uma.adi..o.gigante
56900 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7f 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 sca.de.jogos.......'Voc..deseja.
56920 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 80 00 carregar.ou.salvar.o.jogo?......
56940 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 )Voc..quer.executar.uma.busca.au
56960 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 tom.tica?.......Voc..deseja.sair
56980 20 3f 00 00 00 00 82 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 .?......hN.o.se.esque.a.de.mapea
569a0 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 r.uma.tecla.para."Ocultar.a.barr
569c0 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 a.de.ferramentas".para.ver.todo.
569e0 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 83 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 o.seu.invent.rio.......N.o.usar.
56a00 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 m.sica.General.MIDI.......N.o.us
56a20 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0d 41 74 61 ar.m.sica.Roland.MT-32.......Ata
56a40 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 86 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 88 00 12 45 47 41 20 que-duplo.......Baixo.......EGA.
56a60 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 8f 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 sem.dithering......!Corre..o.de.
56a80 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 91 00 30 45 73 73 65 20 propor..o.habilitada......0Esse.
56aa0 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 programa.n.o.suporta.o.n.vel.de.
56ac0 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 debug.'%s'......8O.programa.atua
56ae0 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f l.n.o.suporta.salvar.o.progresso
56b00 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 95 00 37 45 72 72 6f 20 .do.jogo.......Enter......7Erro.
56b20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 de.leitura.do.disco.%c,.(%c%d).P
56b40 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 96 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 ressione.o.Bot.o........Erro.ao.
56b60 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 97 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d executar.o.jogo:.......Erro.ao.m
56b80 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0d 54 65 63 6c ontar.o.DVD.......Esc.......Tecl
56ba0 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 9a 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9c 00 10 50 61 a.Escape.......Examinar.......Pa
56bc0 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 9d 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 9e 00 39 sta.de.Extras.......Olhos......9
56be0 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 Falha.ao.aplicar.algumas.mudan.a
56c00 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 9f 00 1a 46 s.nas.op..es.de.gr.fico:.......F
56c20 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a0 00 3c 46 alha.ao.excluir.arquivo.......<F
56c40 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 alha.ao.carregar.o.estado.do.jog
56c60 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 o.a.partir.do.arquivo:..%s......
56c80 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a <Falha.ao.carregar.o.estado.do.j
56ca0 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ogo.a.partir.do.arquivo:..%s....
56cc0 a2 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a3 00 35 ...Falha.ao.salvar.o.jogo......5
56ce0 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f Falha.ao.salvar.o.estado.do.jogo
56d00 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 35 46 61 6c 68 61 .para.o.arquivo:..%s......5Falha
56d20 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 .ao.salvar.o.estado.do.jogo.para
56d40 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 .o.arquivo:..%s.......Modo.r.pid
56d60 6f 00 00 00 00 a7 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 o.......Fun..es.compiladas.em:..
56d80 00 00 a8 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e ....%Controle.de.luta.(teclado.n
56da0 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 a9 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 ad 00 10 um.rico):.......Consertar.......
56dc0 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ae 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 Voar.para.baixo.......Voar.reto.
56de0 00 00 00 af 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 b0 00 1c 56 ......Voar.para.esquerda.......V
56e00 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b1 00 oar.para.esquerda.inferior......
56e20 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b2 .Voar.para.direita.inferior.....
56e40 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 b3 00 1c 56 6f 61 72 20 70 ..Voar.para.direita.......Voar.p
56e60 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b4 00 1b 56 6f 61 72 ara.esquerda.superior.......Voar
56e80 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b5 00 0f 56 6f 61 .para.direita.superior.......Voa
56ea0 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 b7 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 r.para.cima.......Olhar.livre...
56ec0 00 b8 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b9 ....T.tulo.completo.do.jogo.....
56ee0 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 ba 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 ..Modo.Tela.Cheia.......Acelera.
56f00 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 bb 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 .o.do.CG.Pad:.......Sensibilidad
56f20 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 10 44 69 73 e.do.CG.Pad:.......GFX.......Dis
56f40 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 positivo.GM:.......Idioma.do.GUI
56f60 3a 00 00 00 00 bf 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 05 :.......Renderizador.GUI:.......
56f80 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 c1 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c2 00 0f 50 61 Jogo.......Menu.do.jogo.......Pa
56fa0 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c3 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e sta.do.Jogo:....../Jogo.pausado.
56fc0 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 .Pressione.ESPA.O.para.continuar
56fe0 2e 00 00 00 00 c4 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 ........Dados.do.jogo.n.o.encont
57000 72 61 64 6f 00 00 00 00 c5 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 rado.......ID.de.jogo.n.o.suport
57020 61 64 6f 00 00 00 00 c6 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 c9 00 06 ado.......T.tulo.do.jogo).......
57040 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ca 00 04 44 61 72 00 00 00 00 cb 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 Pegar.......Dar.......Menu.globa
57060 6c 00 00 00 00 cc 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 cd 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 l.......Ir.para.......Ir.para.o.
57080 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 diret.rio.anterior.......Acima..
570a0 00 00 cf 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d0 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f .....Gr.ficos.......Modo.gr.fico
570c0 3a 00 00 00 00 d3 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 :......7Escala.pelo.Hardware.(r.
570e0 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 pido,.mas.com.baixa.qualidade)..
57100 00 00 d5 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 d6 00 10 4f 63 75 6c 74 61 .....Ocultar.Outros.......Oculta
57120 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 r.ScummVM.......Ocultar.a.barra.
57140 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 d8 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 de.ferramentas....../Som.de.alta
57160 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 .qualidade.(mais.lento).(reinici
57180 61 72 29 00 00 00 00 d9 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 ar)......`Maior.valor.especifica
571a0 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f .melhor.qualidade.de.som,.mas.po
571c0 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 de.n.o.ser.suportado.por.sua.pla
571e0 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 da 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f ca.de.som.......Destacar.pr.ximo
57200 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 .di.logo.......Destacar.di.logo.
57220 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dc 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 anterior.......Segure.Shift.para
57240 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 dd 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d .Multi-Adi..o.......Sub-escaneam
57260 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 ento.horizontal:.......Emulador.
57280 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 e0 00 24 41 75 6d IBM.PCjr.......C.digo:......$Aum
572a0 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 enta./.Diminui.o.fator.de.escala
572c0 00 00 00 00 e1 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e2 00 0d 49 .......Aumentando.Volume.......I
572e0 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e3 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 niciar.rede......$Topo.inicial.p
57300 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 e4 00 1d 49 6e 69 63 ara.a.escala.de.tela:.......Inic
57320 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 16 49 ializando.Emulador.MT-32.......I
57340 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e6 00 08 45 6e 74 72 61 nicializa..o.de.rede.......Entra
57360 64 61 00 00 00 00 e7 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 da......5Insera.o.Disk.%c.e.Pres
57380 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 sione.o.Bot.o.para.Continuar....
573a0 00 e8 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 ...+Insira.o.disco.para.salvar/c
573c0 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 arregar.o.jogo.......Invent.rio.
573e0 00 00 00 ec 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 ......Invent.rio:.......Mantenha
57400 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 ee 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 .o.novo.......Mantenha.o.antigo.
57420 00 00 00 ef 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f0 00 0b 54 ......Mapeador.de.Teclas.......T
57440 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 f1 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 f2 00 08 eclaBaixo.......TeclaCima.......
57460 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f3 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 Teclado.......Mapa.de.Teclas:...
57480 00 f4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f5 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 f6 00 19 4c 69 6e ....Teclas.......Chute.......Lin
574a0 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 f7 00 43 49 64 69 6f guagem.do.ScummVM.GUI......CIdio
574c0 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 ma.do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.
574e0 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 seu.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s..
57500 00 00 f8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 .....Idioma:.......Menu.principa
57520 6c 00 00 00 00 fa 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 fb 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f l.......Esquerda.......Clique.co
57540 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 ff 00 09 43 61 72 72 65 67 61 m.o.bot.o.esquerdo.......Carrega
57560 72 00 00 00 01 00 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 r.......Carregar.estado.do.jogo.
57580 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 02 00 28 1-10.......Carregar.jogo:......(
575a0 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 Carregar.jogo.salvo.do.jogo.sele
575c0 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 03 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 cionado.......Carregando.'%s'...
575e0 01 04 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 4f 6c 68 ....Carregando.jogo..........Olh
57600 61 72 00 00 00 01 06 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 07 00 1a 49 74 65 6d 20 64 ar.......Olhar.para.......Item.d
57620 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 08 00 19 49 74 65 6d 20 64 a.esquerda.inferior.......Item.d
57640 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 09 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f a.direita.inferior.......Emulado
57660 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0c 47 61 6e 68 r.MAME.OPL.......MIDI.......Ganh
57680 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 o.MIDI:......(V.deos.em.MPEG2.n.
576a0 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 o.s.o.mais.suportados.......MT-3
576c0 32 00 00 00 01 0e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 2.......Dispositivo.MT-32:......
576e0 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 .Emulador.MT-32.......Controles.
57700 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 11 00 1a 45 73 63 61 6c 61 principais.do.jogo:.......Escala
57720 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 12 00 07 4d 61 70 65 61 72 .de.tela.principal:.......Mapear
57740 00 00 00 01 13 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f ......"Mapear.Zoom.para.Baixo.(o
57760 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 pcional)......!Mapear.Zoom.para.
57780 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 Cima.(opcional)......&Mapear."Oc
577a0 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 16 ultar.barra.de.ferramentas".....
577c0 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 ..Mapear.a..o."Clique.da.Direita
577e0 22 00 00 00 01 17 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 0e 56 6f ".......Multi-Adi..o..........Vo
57800 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1b 00 19 49 74 65 lume.m.ximo.......Menu.......Ite
57820 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 1c 00 18 49 74 65 6d m.do.meio.na.esquerda.......Item
57840 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 1d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 .do.meio.na.direita.......Volume
57860 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1f 00 07 4f 75 .m.nimo.......Minimizar.......Ou
57880 74 72 6f 73 00 00 00 01 20 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 tros.......Mixar.AdLib/MIDI....!
578a0 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 ..Montar.DVD...."..Montar.SMB...
578c0 01 23 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 24 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 .#..Clique.do.mouse....$.*Modo.c
578e0 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 lique-e-arraste.do.mouse.desliga
57900 64 6f 2e 00 00 00 01 25 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 do.....%.'Modo.clique-e-arraste.
57920 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 28 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f do.mouse.ligado.....(..Apenas.mo
57940 76 65 72 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 2a 00 11 44 69 73 ver....)..Multi-fun..o....*..Dis
57960 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2a 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 p..de.m.sica:....*..Dispositivo.
57980 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 de.m.sica:...lowres..+..Volume.d
579a0 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a a.m.sica....,..Volume.da.M.sica:
579c0 00 00 00 01 2d 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 2f 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 ....-..Mudo..../..D..um.nome.ao.
579e0 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 30 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 32 00 7e 4f 20 73 75 70 seu.SAVE....0..Nome:....2.~O.sup
57a00 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 orte.nativo.MIDI.requer.a.atuali
57a20 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 za..o.do.sistema.Roland.pela.Luc
57a40 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 asArts,.mas.%s.est..faltando..Ut
57a60 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 33 00 0d 43 ilizando.AdLib.ao.inv.s.....3..C
57a80 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 34 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 onex.o.caiu....4..Rede.n.o.inici
57aa0 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 alizada.(%d)....5..Conex.o.ativa
57ac0 00 00 00 01 36 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 ....6.(Conex.o.ativa,.compartilh
57ae0 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 37 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 39 00 amento.ativado....7..Nunca....9.
57b00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 3b 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 3c 00 0f 53 65 .Nova.crian.a....;..N.o....<..Se
57b20 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 3d 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 m.data.salva....=..Nenhum.erro..
57b40 00 01 3e 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 ..>..Sem.m.sica....?..Sem.tempo.
57b60 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 40 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c de.jogo.salvo....@..Sem.hora.sal
57b80 76 61 00 00 00 01 41 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0a 4e 65 va....A..Nenhum(a)...path..A..Ne
57ba0 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 nhum(a)...soundfont..C..Normal.(
57bc0 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 74 sem.escala)....D..OK....E..Objet
57be0 6f 00 00 00 01 46 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 o....F..Abrir....G..OpenGL.Conse
57c00 72 76 65 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 rve....H..OpenGL.Normal....I..Op
57c20 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4b 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 enGL.Original....K..Outros.contr
57c40 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4c 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 oles.do.jogo:....L..Taxa.de.sa.d
57c60 61 3a 00 00 00 01 4d 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 a:....M.%Sobrepor.configura..o.g
57c80 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e lobal.de.MIDI....N.&Sobrepor.con
57ca0 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 26 figura..o.global.de.MT-32....O.&
57cc0 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 Sobrepor.configura..o.global.de.
57ce0 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 50 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 .udio....P.)Sobrepor.configura..
57d00 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 51 00 27 53 6f 62 72 65 o.global.de.gr.ficos....Q.'Sobre
57d20 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d por.configura..o.global.de.volum
57d40 65 00 00 00 01 52 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 55 e....R..Emulador.PC.Speaker....U
57d60 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 56 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 ..Senha:....V..Caminho.n.o.exist
57d80 65 00 00 00 01 57 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 e....W..Caminho.n.o...uma.pasta.
57da0 00 00 01 58 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 ...X..Caminho.nao...um.arquivo..
57dc0 00 01 59 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 5a 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 5b 00 0d 50 ..Y..Pastas....Z..Pausar....[..P
57de0 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5c 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f ausar.jogo:....\..Escolha.o.jogo
57e00 3a 00 00 00 01 5d 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 5e 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 :....]..Pegar....^.2Sistema.que.
57e20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c o.jogo.foi.desenvolvido.original
57e40 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 5f 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 60 00 06 4a 6f 67 61 72 mente...._..Sistema:....`..Jogar
57e60 00 00 00 01 62 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 63 00 1d 50 6f 72 20 ....b..Tempo.de.jogo:....c..Por.
57e80 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 64 00 4d 50 favor.selecione.uma.a..o....d.MP
57ea0 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 or.favor,.informe.os.seguintes.d
57ec0 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f ados.para.a.equipe.ScummVM.junto
57ee0 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 65 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 .com.o.nome....e..Pasta.de.Plugi
57f00 6e 73 3a 00 00 00 01 69 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c ns:....i..Dispositivo.pref.:...l
57f20 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 owres..j..Dispositivo.pref.:....
57f40 6b 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 k..Pressione.a.tecla.para.associ
57f60 61 72 00 00 00 01 6d 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 6e 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 6f 00 0d ar....m..Puxar....n..Soco....o..
57f80 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 70 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 Soco.em.cima....p..Soco.embaixo.
57fa0 00 00 01 71 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 72 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 ...q..Soco.no.meio....r..Empurar
57fc0 00 00 00 01 73 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 74 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 75 00 10 53 ....s..Vestir....t..Sair....u..S
57fe0 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 77 00 1c 50 air.do.ScummVM....v..Ler....w..P
58000 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 78 00 ermiss.o.para."ler".negada....x.
58020 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 7a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e .Falha.na.leitura....z..Cursor.n
58040 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7b 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 7c ormal....{..Remapear.teclas....|
58060 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 .HRemover.jogo.da.lista..Os.arqu
58080 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d ivos.de.dados.do.jogo.permanecem
580a0 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 7d 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 .intactos....}..Renderiza..o....
580c0 81 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 82 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 ...Restaurar.......Restaurar.jog
580e0 6f 3a 00 00 00 01 84 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 85 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f o:.......Direita.......Clique.co
58100 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 86 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 m.o.bot.o.direito......*Clique.c
58120 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 om.o.bot.o.direito.apenas.uma.ve
58140 7a 00 00 00 01 87 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 z.......Clique.com.o.bot.o.direi
58160 74 6f 00 00 00 01 8a 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 8b 00 18 4a 6f 67 61 20 65 to.......Rotacionar.......Joga.e
58180 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 m.modo.r.pido.(*).......Joga.em.
581a0 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 56 6f 6c 75 modo.super.r.pido.(*).......Volu
581c0 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 53 61 6c me.dos.Sons:.......SMB.......Sal
581e0 76 61 72 00 00 00 01 90 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 var.......Salvar./.Carregar./.Op
58200 e7 f5 65 73 00 00 00 01 91 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 ..es.......Menu.Salvar./.Carrega
58220 72 00 00 00 01 92 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 93 00 1b r.......Pasta.para.Salvar.......
58240 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 Salvar.estado.do.jogo.1-10......
58260 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 95 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 .Salvar.jogo:.......Salvando.'%s
58280 27 00 00 00 01 96 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 42 '.......Salvando.jogo..........B
582a0 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 98 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 usca.completa!.......%d.pasta(s)
582c0 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 99 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c .pesquisada(s).......Descer.na.l
582e0 69 73 74 61 00 00 00 01 9a 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 9b 00 17 ista.......Subir.na.lista.......
58300 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 55 53 63 75 Menu.Principal.ScummVM......UScu
58320 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 mmVM.n.o.conseguiu.encontrar.qua
58340 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 lquer.programa.capaz.de.rodar.o.
58360 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 9d 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 jogo.selecionado!......9ScummVM.
58380 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 n.o.encontrou.nenhum.jogo.na.pas
583a0 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 9e 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e ta.especificada!......2ScummVM.n
583c0 e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 .o.conseguiu.abrir.a.pasta.espec
583e0 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 9f 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 ificada!......aScummVM.encontrou
58400 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f .que.voc..tem.jogos.salvos.velho
58420 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 s.do.Broken.Sword.1.que.devem.se
58440 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 r.convertidos..O.formato.antigo.
58460 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 do.jogo.salvo.n.o...mais.suporta
58480 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 do,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.de
584a0 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 .carregar.os.seus.jogos.se.voc..
584c0 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 n.o.convert.-los...Pressione.OK.
584e0 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f para.convert.-los.agora,.caso.co
58500 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 ntr.rio.voc..ser..solicitado.nov
58520 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 amente.na.pr.xima.vez.que.voc..i
58540 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e niciar.o.jogo........2ScummVM.en
58560 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f controu.que.voc..tem.jogos.salvo
58580 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 s.antigos.do.Nippon.Safes.que.de
585a0 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 vem.ser.renomeados..Os.nomes.ant
585c0 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 igos.n.o.s.o.mais.suportados,.as
585e0 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 sim.voc..n.o.ser..capaz.de.carre
58600 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f gar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.co
58620 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 nvert.-los...Pressione.OK.para.c
58640 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 onvert.-los.agora,.caso.contr.ri
58660 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d o.voc..ser..solicitado.na.pr.xim
58680 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 a.vez.........ScummVM.exibiu.alg
586a0 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 uns.avisos.na.sua.janela.do.cons
586c0 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 ole.e.n.o.pode.garantir.todos.os
586e0 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 .seus.arquivos.foram.convertidos
58700 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 ...Por.favor,.reporte.para.a.equ
58720 69 70 65 2e 00 00 00 01 a3 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d ipe.......8ScummVM.converteu.com
58740 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f ..xito.todos.os.seus.jogos.salvo
58760 73 2e 00 00 00 01 a4 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a s........Pesquisar.na.lista.de.j
58780 6f 67 6f 73 00 00 00 01 a5 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 a6 00 10 53 65 67 75 ogos.......Pesquisar:.......Segu
587a0 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 a7 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f nda.crian.a.......Selecione.o.So
587c0 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a9 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 undFont.......Selecione.um.Tema.
587e0 00 00 01 aa 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 ......Selecione.um.jogo.para.CAR
58800 52 45 47 41 52 00 00 00 01 ab 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 REGAR......$Selecione.a.pasta.ad
58820 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 ac 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 icional.do.jogo......%Selecione.
58840 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 ad 00 uma.a..o.e.clique.'Mapear'......
58860 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 <Selecione.a.pasta.para.os.temas
58880 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 .da.Interface.de.Uso.Gr.fico....
588a0 ae 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 ..*Selecione.a.pasta.para.os.arq
588c0 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 af 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 uivos.extras......"Selecione.a.p
588e0 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 27 53 65 6c 65 63 asta.para.os.plugins......'Selec
58900 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f ione.a.pasta.para.os.jogos.salvo
58920 73 00 00 00 01 b1 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f s......&Selecione.a.pasta.para.o
58940 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 b2 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 .jogos.salvos......*Selecione.a.
58960 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 pasta.com.os.arquivos.do.jogo...
58980 01 b3 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 ....Sensibilidade.......Servidor
589a0 3a 00 00 00 01 b6 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 6a :.......Compartilhamento:......j
589c0 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 C.digo.identificador.usado.para.
589e0 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 se.referir.a.jogos.salvos.e.exec
58a00 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 u..o.do.jogo.a.partir.da.linha.d
58a20 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 b8 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 e.comando.......Mostrar./.Oculta
58a40 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 r.console.......Mostrar.Tudo....
58a60 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bb 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 ...Mostrar.Teclado.......Mostrar
58a80 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bf 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 .teclado.......Exibe.o.consumo.d
58aa0 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 e.mem.ria.......Mostrar.o.cursor
58ac0 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c2 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 .do.mouse......#Mostrar.legenda.
58ae0 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 c3 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 e.vozes.(dublagem).......Mostrar
58b00 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 /Ocultar.seu.cursor.......Simula
58b20 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c5 00 1e 53 .bot.o.esquerdo.do.mouse.......S
58b40 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 imula.bot.o.direito.do.mouse....
58b60 c7 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 c8 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 c9 00 0b 50 ...Pular.......Pula.cena.......P
58b80 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 ca 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 ula.linha.......Pula.linha.de.te
58ba0 78 74 6f 00 00 00 01 cc 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 d0 00 18 41 6a 75 73 xto.......Pular.texto.......Ajus
58bc0 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 d1 00 37 45 73 63 61 6c 61 tar..s.extremidades......7Escala
58be0 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d .pelo.Software.(qualidade.boa,.m
58c00 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 d2 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c as.com.lentid.o).......Desculpe,
58c20 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c .este.programa.n.o.fornece.atual
58c40 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f mente.ajuda.internamente.no.jogo
58c60 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 ..Por.favor,.consulte.o.README.p
58c80 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 ara.obter.informa..es.b.sicas,.e
58ca0 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d .para.obter.instru..es.sobre.com
58cc0 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 o.obter.assist.ncia.adicional...
58ce0 00 01 d3 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 d4 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 .....Som.on/off......GSoundFont.
58d00 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 ..suportado.por.algumas.placas.d
58d20 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e.som,.Fluidsynth.e.Timidity....
58d40 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 d7 00 ...SoundFont:.......Espa.o......
58d60 04 56 6f 7a 00 00 00 01 d8 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 .Voz......9Modos.especiais.de.di
58d80 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f thering.suportados.por.alguns.jo
58da0 67 6f 73 00 00 00 01 d9 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 gos.......Comandos.de.teclado.es
58dc0 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 da 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f peciais:......%Volume.dos.efeito
58de0 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 db 00 42 45 73 70 65 63 69 s.sonoros.especiais......BEspeci
58e00 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 fique.o.dispositivo.de.som.padr.
58e20 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc o.para.a.sa.da.General.MIDI.....
58e40 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 .SEspecifique.o.dispositivo.de.s
58e60 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 om.padr.o.para.a.sa.da.Roland.MT
58e80 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 45 45 73 70 65 63 -32/LAPC1/CM32l/CM64......EEspec
58ea0 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 ifica.o.dispositivo.de.sa.da.de.
58ec0 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 som.ou.emulador.de.placa.de.som.
58ee0 00 00 01 de 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 .....QEspecifica.a.pasta.para.os
58f00 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 .dados.adicionais.usados.por.tod
58f20 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 32 45 73 70 os.os.jogos.ou.ScummVM......2Esp
58f40 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c ecifique.a.pasta.para.dados.util
58f60 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 e0 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 izados.no.jogo......FEspecifica.
58f80 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f o.dispositivo.de.som.preferido.o
58fa0 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 e1 00 u.emulador.de.placa.de.som......
58fc0 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a +Especifique.onde.guardar.seus.j
58fe0 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 e2 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e3 00 0f 56 6f 7a 20 ogos.salvos.......Voz.......Voz.
59000 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 e.Legendas...lowres.....Somente.
59020 56 6f 7a 00 00 00 01 e5 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 e6 00 0f 56 Voz.......Voz.e.Legendas.......V
59040 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 e8 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 olume.da.Voz:.......Tecer.feiti.
59060 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 ea 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 os.no.teclado:.......Padr.o.(16b
59080 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 pp).......Renderizador.padr.o.(1
590a0 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6bpp).......Iniciar.de.qualquer.
590c0 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 ed 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 maneira.......Iniciar.jogo.selec
590e0 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ee 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 ionado.......Inicia.o.depurador.
59100 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 ......Status:.......Passo.para.t
59120 72 e1 73 00 00 00 01 f2 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 f3 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 r.s.......Legs.......Rapidez.leg
59140 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 f3 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 endas:.......Velocidade.das.lege
59160 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 f5 ndas:...lowres.....Legendas.....
59180 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 f6 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 ..Somente.Legendas......'Jogo.sa
591a0 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 lvo.com.sucesso.no.arquivo:..%s.
591c0 00 00 01 f7 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 ......Trocador.de.caracteres....
591e0 f8 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 f9 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 ...Trocar......"Alterna.entre.os
59200 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 fa 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f .filtros.gr.ficos.......Trocando
59220 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 44 65 .personagens:.......Tab.......De
59240 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 fd 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 fe 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 colar.......Falar.......Falar...
59260 01 ff 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 ...EUm.toque.para.o.clique.esque
59280 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 rdo,.e.toque.duplo.para.o.clique
592a0 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 00 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f .direito......_J..existe.um.jogo
592c0 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 .salvo.no.destino!.Voc..gostaria
592e0 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 .de.manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.
59300 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a o.novo.(%s)?........Texto.e.Voz:
59320 00 00 00 02 02 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 ......%Velocidade.do.texto.devag
59340 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 03 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 ar./.r.pido......aO.arquivo."sky
59360 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 .cpt".possui.um.tamanho.incorret
59380 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 o..Por.favor,.refa.a.o.download.
593a0 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 em.www.scummvm.org......FO.diret
593c0 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 .rio.escolhido.n.o.pode.ser.usad
593e0 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 o..Por.favor,.selecione.outro...
59400 00 02 05 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 ....)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.
59420 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 06 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 desconhecido........O.jogo.N.O.f
59440 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 07 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f oi.carregado......$O.jogo.N.O.fo
59460 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 67 4f 20 64 i.salvo.(disco.cheio?)......gO.d
59480 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 ispositivo.de..udio.preferido.'%
594a0 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.ar
594c0 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 quivo.de.log.para.mais.informa..
594e0 65 73 2e 00 00 00 02 09 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f es.......eO.dispositivo.de..udio
59500 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 .preferido.'%s'.n.o.foi.encontra
59520 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 do.(ex:.pode.estar.desligado.ou.
59540 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0a 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 desconectado).......iO.dispositi
59560 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f vo.de..udio.selecionado.'%s'.n.o
59580 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 .pode.ser.usado..Veja.o.arquivo.
595a0 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 de.log.para.mais.informa..es....
595c0 02 0b 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 ...gO.dispositivo.de..udio.selec
595e0 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 ionado.'%s'.n.o.foi.encontrado.(
59600 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 ex:.pode.estar.desligado.ou.desc
59620 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0d 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea onectado).......}O.tema.que.voc.
59640 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f .selecionou.n.o.suporta.seu.idio
59660 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 ma.atual..Se.voc..quiser.usar.es
59680 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 te.tema.voc..precisa.mudar.para.
596a0 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 0e 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d outro.idioma........Pasta.do.Tem
596c0 61 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 a.......Tema:......#Estes.s.o.pa
596e0 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 11 00 11 54 65 72 ra.o.Indy.na.esquerda........Ter
59700 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 12 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 ceira.crian.a......?Este.c.digo.
59720 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 j..esta.sendo.utilizado..Por.fav
59740 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 13 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f or,.escolha.outro.......>Este.jo
59760 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 go.n.o.suporta.abrir.jogos.a.par
59780 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 14 00 df 45 73 74 tir.do.menu.principal........Est
597a0 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 e.jogo.tem.faixas.de..udio.em.se
597c0 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 u.disco..Estas.faixas.precisam.s
597e0 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 er.gravadas.do.disco.usando.uma.
59800 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 ferramenta.de.extra..o.de..udio.
59820 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa do.CD.apropriada.para.ouvir.a.m.
59840 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f sica.do.jogo..Consulte.o.arquivo
59860 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 15 .README.para.mais.detalhes......
59880 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e .'Este...o.fim.do.demo.de.Broken
598a0 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 17 00 2c 54 65 6d 70 6f .Sword.1.......Hora:......,Tempo
598c0 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 .limite.para.iniciar.a.conex.o.d
598e0 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 18 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 e.rede.......Para.Henry./.Para.I
59900 6e 64 79 00 00 00 02 1b 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 ndy.......Habilita.corre..o.de.p
59920 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 1c 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 ropor..o.......Habilita.Tela.Che
59940 69 61 00 00 00 02 1d 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 ia.......Habilita.captura.do.mou
59960 73 65 00 00 00 02 1e 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 se.......L.ngua.......Equival.nc
59980 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 20 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 ia.do.Toque.X.......Equival.ncia
599a0 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 21 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 .do.Toque.Y....!..Modo.Touchpad.
599c0 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c desligado....."..Modo.Touchpad.l
599e0 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 24 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 igado.....$..Touchscreen.'Modo.T
59a00 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 25 00 oque'.-.Acima.(Sem.Clicar)....%.
59a20 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 +Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cliq
59a40 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 26 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d ue.Esquerdo....&.*Touchscreen.'M
59a60 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 27 odo.Toque'.-.Clique.Direito....'
59a80 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 29 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c ..Viajar....).)Roland.MT-32.real
59aa0 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 24 52 6f .(desligar.emula..o.GM)....*.$Ro
59ac0 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d land.MT-32.real.(sem.emula..o.GM
59ae0 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 2e 00 06 4c 69 )...lowres..-..Desligar.......Li
59b00 67 61 72 00 00 00 02 2f 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 gar..../.LDesliga.o.mapeamento.G
59b20 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 eneral.MIDI.para.jogos.com.trilh
59b40 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 31 00 33 49 6e 63 61 a.sonora.Roland.MT-32....1.3Inca
59b60 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 paz.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pres
59b80 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 32 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed sione.o.Bot.o.....2.[N.o...poss.
59ba0 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 vel.localizar.o.arquivo."sky.cpt
59bc0 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 ".Por.favor,.fa.a.o.download.em.
59be0 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 www.scummvm.org....3..Desconheci
59c00 64 6f 00 00 00 02 34 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 35 00 do....4..Erro.desconhecido....5.
59c20 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 36 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 .Destravar....6..Desmontar.DVD..
59c40 00 02 37 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 ..7..Desmontar.SMB....8.ASem.esc
59c60 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 ala.(voc..precisa.rolar.para.a.e
59c80 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 39 00 1c squerda.e.para.a.direita)....9..
59ca0 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 3a Modo.de.cores.n.o.suportado....:
59cc0 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 ..N.o-titulado.arquivo.de.save..
59ce0 00 02 3b 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 3d 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 ..;..Cima....=..Item.da.esquerda
59d00 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3e 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 .superior....>..Item.da.direita.
59d20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3f 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 46 00 2b 55 73 61 72 20 4d superior....?..Usar....F.+Usar.M
59d40 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 IDI.e.AdLib.juntos.na.gera..o.de
59d60 20 73 6f 6d 00 00 00 02 48 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f .som....H.'Usar.o.primeiro.dispo
59d80 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 49 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e sitivo.dispon.vel....I.#Usar.con
59da0 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 50 00 trole.de.curso.do.touchpad....P.
59dc0 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 51 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 .Usu.rio.cancelou....Q..Nome.de.
59de0 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 52 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c usu.rio:....R..Usando.driver.SDL
59e00 00 00 00 02 53 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f ....S.."Na.vers.o.original,.o.jo
59e20 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 go.Maniac.Mansion.rodaria.agora.
59e40 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 mesmo..Porem.a.atual.vers.o.do.S
59e60 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 cummVM.n.o.suporta.essa.a..o..Pa
59e80 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e ra.jogar.Maniac.Mansion,.adicion
59ea0 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e e.o.jogo.normalmente.no.ScummVM.
59ec0 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f .Ele.se.encontra.em.um.diret.rio
59ee0 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 .dentro.da.pasta.do.jogo.Day.of.
59f00 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d the.Tentacle.....T..Sub-escaneam
59f20 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 ento.vertical:....U..V.deo....V.
59f40 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 .Teclado.virtual....W..Volume...
59f60 02 58 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 .X..AVISO:.O.jogo.que.voc..est..
59f80 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f prestes.a.come.ar.ainda.n.o...to
59fa0 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e talmente.suportado.pelo.ScummVM.
59fc0 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 .Como.tal,...prov.vel.que.seja.i
59fe0 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 nst.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.q
5a000 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 ue.voc..fizer.pode.n.o.funcionar
5a020 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 .em.futuras.vers.es.do.ScummVM..
5a040 00 00 02 59 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 5a 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 5b ...Y..Andar....Z..Andar.at.....[
5a060 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 5c 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 ..O.que......\..Quando.Indy.esti
5a080 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 5e 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 ver.na.direita,....^..Janela....
5a0a0 5f 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 60 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 _..Modo.janela....`..MIDI.Window
5a0c0 73 00 00 00 02 61 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 s....a..Permiss.o.para."gravar".
5a0e0 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 62 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 negada....b..Falha.na.grava..o..
5a100 00 02 63 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 64 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 ..c..Sim....d..Voc..parece.estar
5a120 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 .jogando.este.jogo.a.partir.do.C
5a140 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 D..Isso...conhecido.por.causar.p
5a160 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 roblemas,.e.por.isso...recomend.
5a180 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 vel.que.voc..copie.os.arquivos.d
5a1a0 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e e.dados.para.o.disco.r.gido..Con
5a1c0 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 sulte.o.arquivo.README.para.mais
5a1e0 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 66 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 .detalhes.....f.1Voc..tem.que.re
5a200 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 iniciar.o.ScummVM.para.funcionar
5a220 2e 00 00 00 02 67 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d .....g..Voc..deve.digitar.um.nom
5a240 65 00 00 00 02 68 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 e....h.UVoc..precisa.mapear.uma.
5a260 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 tecla.para.a..o.do."Ocultar.barr
5a280 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 a.de.ferramentas".nesse.jogo....
5a2a0 69 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 i.JVoc..precisa.mapear.uma.tecla
5a2c0 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 .para.a..o.do."Clique.da.Direita
5a2e0 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 6c 00 10 5a 6f ".nesse.jogo....k..Zona....l..Zo
5a300 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 6d 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 om.para.baixo....m..Zoom.para.ci
5a320 6d 61 00 00 00 02 6e 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6f 00 0f 61 20 ma....n..a.cada.10.mins....o..a.
5a340 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 70 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e cada.15.mins....p..a.cada.30.min
5a360 73 00 00 00 02 71 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 72 00 3c 64 6f 20 6a s....q..a.cada.5.mins....r.<do.j
5a380 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 ogo.que.voc..tentou.adicionar.e.
5a3a0 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 0e 74 6f sua.vers.o/idioma/etc.:....s..to
5a3c0 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 74 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 ca.A.no.fio....t..toca.B.no.fio.
5a3e0 00 00 02 75 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 76 00 ...u..toca.d..maior.no.fio....v.
5a400 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 77 00 0e 74 6f 63 61 .toca.d..menor.no.fio....w..toca
5a420 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 78 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 .D.no.fio....x..toca.E.no.fio...
5a440 02 79 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 7a 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e .y..toca.F.no.fio....z..toca.G.n
5a460 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 7b 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 7c 00 06 50 75 78 61 72 o.fio....{..Empurrar....|..Puxar
5a480 00 00 00 02 7d 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 ....}.0a.configura..o.de.propor.
5a4a0 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 7e 00 31 61 20 63 .o.n.o.p.de.ser.mudada....~.1a.c
5a4c0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 onfigura..o.de.tela.cheia.n.o.p.
5a4e0 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 7f 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed de.ser.mudada......'o.modo.de.v.
5a500 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 80 00 deo.n.o.p.de.ser.alterado.......
5a520 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 81 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 82 00 08 53 6f 7e 62 .Desligar.......Ligar.......So~b
5a540 7e 72 65 00 00 00 02 83 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 ~re.......~A~dicionar.Jogo......
5a560 02 84 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 85 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 ....~C~ancelar.......~F~echar...
5a580 02 86 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 87 00 11 7e 45 7e 64 69 74 ....~S~oltar.P.gina.......~E~dit
5a5a0 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 89 00 19 43 ar.Jogo..........~A~juda.......C
5a5c0 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 ontroles.de.luta.~I~ndy.......~T
5a5e0 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 8b 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 ~eclas.......Modo.~M~.o.esquerda
5a600 00 00 00 02 8c 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 8d 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 .......~C~arregar.......~C~arreg
5a620 61 72 00 00 00 02 8e 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 ar.......~M~enu.Principal.ScummV
5a640 4d 00 00 00 02 8f 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 M.......~P~r.ximo.......~O~K....
5a660 91 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 92 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 93 00 ...~O~p..es.......~O~p..es......
5a680 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 94 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 95 00 0f 7e .~A~nterior.......~S~air.......~
5a6a0 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 96 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 R~emover.Jogo.......~V~oltar.ao.
5a6c0 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 97 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 98 jogo.......~V~oltar.ao.menu.....
5a6e0 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 99 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 ..~S~alvar.......~E~xibir.Mapa..
5a700 00 02 9a 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 9b 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e .....~I~niciar.......Modo.~T~ran
5a720 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 9c 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 si..es.ativado.......Modo.~E~fei
5a740 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 9d 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e tos.de..gua.ativado.......Modo.~
5a760 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 Z~ip.ativado.......iso-8859-5...
5a780 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 .$.............,................
5a7a0 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 .?............ctrl-g............
5a7c0 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 .....,..........................
5a7e0 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df ................................
5a800 e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 .................(........).....
5a820 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 ...(.............)........(.....
5a840 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db ......)........(....)........(..
5a860 de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0a ........).......(.......%s).....
5a880 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b 00 ..*...............ctrl-f........
5a8a0 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df $,..............................
5a8c0 d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 ...........,....................
5a8e0 00 00 00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 .........................11.....
5a900 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 ......22...........44...........
5a920 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 48...........7,.4...1...........
5a940 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 .......8...........9,.6...3.....
5a960 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e ..................<............>
5a980 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 .......???...................Scu
5a9a0 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 1a 00 21 mmVM.............../...........!
5a9c0 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 ......................:.........
5a9e0 00 00 00 00 1b 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 ......"......................:..
5aa00 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 1c 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 ................................
5aa20 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1d 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 ..........:................AdLib
5aa40 00 00 00 00 1e 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 31 b7 d2 e3 ................AdLib:......1...
5aa60 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc ............AdLib...............
5aa80 dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 20 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 ...................2............
5aaa0 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 ................................
5aac0 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 .........!..Alt...."............
5aae0 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 23 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 ...................#............
5ab00 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de .....Amiga....$.%...............
5ab20 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 25 c0 d0 e1 e2 ..............(16bpp)....%.%....
5ab40 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 .........................(16bpp)
5ab60 00 00 00 00 26 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 ....&.#.........Apple.II.GS.(...
5ab80 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 27 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 ........)....'.%..........,.....
5aba0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 2c b2 eb 20 e3 d2 ............?..(Y/N)....(.,.....
5abc0 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 .....,........................?.
5abe0 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd .(Y/N)....).....................
5ac00 d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 2a 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 .............*..................
5ac20 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 ....:.%s....+...................
5ac40 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 ...:........,........1....-.....
5ac60 da d0 20 32 00 00 00 00 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2f 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec ...2.............3..../.4.......
5ac80 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 ................................
5aca0 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 31 00 10 b0 ................0...........1...
5acc0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 31 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 .............:....1...........:.
5ace0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 ..lowres..2..................:..
5ad00 00 00 33 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 bd d0 d7 dd ..3.....~.~..............4......
5ad20 d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 35 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 .................5.(............
5ad40 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 36 .........(................)....6
5ad60 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 37 00 0e b7 d0 .......-....../............7....
5ad80 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 38 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 ...............8................
5ada0 00 00 39 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 3a 00 04 be d1 d0 ..9.......................:.....
5adc0 00 00 00 00 3b 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3c 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 ....;.........:....<............
5ade0 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec .....C64....=.&.................
5ae00 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 be e2 dc d5 dd ................%i......>.......
5ae20 d0 00 00 00 00 3f 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 .....?..........................
5ae40 40 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 41 00 @.............................A.
5ae60 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 &..............................S
5ae80 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef cummVM....B.....................
5aea0 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df .......C.d........,.............
5aec0 de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 ..........Roland-...............
5aee0 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de ................................
5af00 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 44 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 45 .................D.............E
5af20 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 46 00 21 b2 eb d1 d5 e0 ........................F.!.....
5af40 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 47 ...............................G
5af60 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 48 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 .........H......................
5af80 00 49 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 4a 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da .I..................J...........
5afa0 db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 4b 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 4c 00 05 ba de dc dc 00 ..........K.............L.......
5afc0 00 00 00 4d 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb ...M............................
5afe0 3a 00 00 00 00 4e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 4f 00 40 ba :....N......................O.@.
5b000 de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd ................................
5b020 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 .......................320x200..
5b040 00 00 50 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 ..P.6...........................
5b060 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 51 00 ..............................Q.
5b080 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 '...............................
5b0a0 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 52 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 ...........R.0..................
5b0c0 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 ................................
5b0e0 00 53 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 .S.+............................
5b100 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 54 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 ..................T.'...........
5b120 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 55 ...............................U
5b140 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 .%..............................
5b160 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ...:.'....V.....................
5b180 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ..........W..Ctrl....X..........
5b1a0 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 59 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 ..............Y.................
5b1c0 00 00 00 00 5a 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 5b 00 ....Z....................:....[.
5b1e0 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 5c 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 ................\...............
5b200 00 00 00 5d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5e 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 ...]...................^........
5b220 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5f 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 .........._...........'%s'......
5b240 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 60 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd .........`................'%s'..
5b260 d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 61 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 ........!....a...........DOSBox.
5b280 4f 50 4c 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 OPL....b..DVD....c..DVD.........
5b2a0 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 64 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd .............d..DVD.............
5b2c0 00 00 00 00 65 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 ....e.I.........................
5b2e0 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 ..DXA,....ScummVM...............
5b300 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a ...........zlib....f...........:
5b320 00 00 00 00 67 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 ....g......:.....h..............
5b340 69 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 6a 00 0d bf de i..........................j....
5b360 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 6b 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 6c 00 09 b3 ..............k.............l...
5b380 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 6d 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd ......:....m....................
5b3a0 d8 d5 00 00 00 00 6e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 6f 00 27 ba de e0 e0 d5 ......n.................o.'.....
5b3c0 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd ................................
5b3e0 d0 00 00 00 00 70 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 .....p.=........%d..........,...
5b400 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 ........%d......................
5b420 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c ........q.:........%d..........,
5b440 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 ...........%d...................
5b460 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 72 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 73 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 ........r...............s.3.....
5b480 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 ................................
5b4a0 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 74 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 .................t..............
5b4c0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 75 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 ...........u........../.........
5b4e0 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 76 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 ..........v........../..........
5b500 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 77 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec ............w........../........
5b520 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 78 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 ..............x........../......
5b540 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 79 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 .................y.0............
5b560 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd ................................
5b580 d8 d5 3f 00 00 00 00 7a 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 ..?....z........................
5b5a0 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 7b 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 .......?....{.9.................
5b5c0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de ................................
5b5e0 d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 7c 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 ......?....|.S..................
5b600 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 .............................Flu
5b620 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f idSynth........................?
5b640 00 00 00 00 7d 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 ....}.2.........................
5b660 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 7e 00 6d b2 .......................?....~.m.
5b680 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec ................................
5b6a0 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 ..................?.............
5b6c0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 ................................
5b6e0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 7f 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 .................)..............
5b700 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 80 00 .........................?......
5b720 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 +...............................
5b740 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 81 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec ..........?.....................
5b760 dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 82 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec ...............?......_.........
5b780 e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ................................
5b7a0 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 ..'Hide.Toolbar',...............
5b7c0 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 83 00 28 bd d5 20 d8 ...........................(....
5b7e0 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d .......................General.M
5b800 49 44 49 00 00 00 00 84 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 IDI......!......................
5b820 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 .....MT-32......................
5b840 00 86 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 87 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 .................../............
5b860 d1 00 00 00 00 88 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 89 00 1b b2 da db ........EGA.....................
5b880 ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 8a 00 15 b2 da ................................
5b8a0 db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 8b 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ........................&.......
5b8c0 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 ................................
5b8e0 00 00 8c 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 ....+...........................
5b900 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 8d 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 ....................."..........
5b920 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 8e 00 2d b2 da .............................-..
5b940 db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 ................................
5b960 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8f 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd .EGA............&...............
5b980 de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 90 00 07 b4 d2 d8 ................................
5b9a0 d6 de da 00 00 00 00 91 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 .........,......................
5b9c0 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 22 b4 d2 d8 d6 .................'%s'......"....
5b9e0 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 ................................
5ba00 00 93 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 94 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 ................................
5ba20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 ......%d:......0................
5ba40 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 ....%c,.(%c%d)..................
5ba60 00 00 00 96 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 97 00 .........................:......
5ba80 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 .............................DVD
5baa0 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 .......Esc...............ESC....
5bac0 9a 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 9b 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9c 00 ................................
5bae0 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 9d 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 9e 00 3e bd d5 ..........:..................>..
5bb00 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da ................................
5bb20 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 9f ..........................:.....
5bb40 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a0 00 ................................
5bb60 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 0...............................
5bb80 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 a1 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ......................(.........
5bba0 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 .........................:..%s..
5bbc0 00 00 a2 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 ................................
5bbe0 00 00 a3 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 ...."...........................
5bc00 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a4 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec ............%...................
5bc20 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 ............:..%s...............
5bc40 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a6 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 ................................
5bc60 d4 d5 de 00 00 00 00 a7 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 ................................
5bc80 d8 3a 00 00 00 00 a8 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 .:......#................(......
5bca0 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 a9 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 aa ..........).....................
5bcc0 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 ab 00 17 b2 e1 e2 e3 df db ................................
5bce0 d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 ac 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 ................................
5bd00 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 .FluidSynth.....................
5bd20 00 ae 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 af 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db ................................
5bd40 d5 d2 de 00 00 00 00 b0 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b1 ......................-.........
5bd60 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b2 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ...............-................
5bd80 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b3 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 ...........................-....
5bda0 e5 00 00 00 00 b4 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b5 .....................-..........
5bdc0 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b6 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 ................................
5bde0 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 b7 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 ................................
5be00 00 b8 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b9 00 14 bf ................................
5be20 de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ba 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd ................................
5be40 d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bb 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 ...GC.....:.....................
5be60 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 bd 00 0f c3 e1 e2 e0 ...GC.....:.....................
5be80 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 .......GM:............GUI:......
5bea0 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 c1 00 ...........GUI:.................
5bec0 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 c2 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 ............................:...
5bee0 00 c2 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c3 00 35 b8 d3 e0 d0 20 ............:...lowres....5.....
5bf00 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 ............................,...
5bf20 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c4 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 ................................
5bf40 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 c5 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 ............Game.id.............
5bf60 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 c6 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 c7 00 .........................)......
5bf80 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 ................................
5bfa0 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 ......(%s)!...........,.........
5bfc0 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de ..........README................
5bfe0 e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 .......,........................
5c000 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc ...,............................
5c020 de e9 ec 2e 00 00 00 00 c8 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 ................................
5c040 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 .....(%s)!...........,..........
5c060 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 .........README.................
5c080 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 ......,.........................
5c0a0 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de ..,.............................
5c0c0 e9 ec 2e 00 00 00 00 c9 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 ca 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 cb 00 ................................
5c0e0 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 cc 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 cd ................................
5c100 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 .#..............................
5c120 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 ce 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 ................................
5c140 00 00 d0 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 d1 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da ................:...............
5c160 d8 00 00 00 00 d2 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 d3 00 39 c5 ..............................9.
5c180 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 ..........................(.....
5c1a0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 d4 00 0c c0 d5 .,....................).........
5c1c0 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 d5 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 ................................
5c1e0 00 00 00 00 d6 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1d c1 df e0 ef ..............ScummVM...........
5c200 e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 d8 00 2b b2 ..............................+.
5c220 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 ......................(.........
5c240 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 d9 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef ).(.....)......h................
5c260 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de .............................,..
5c280 d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ................................
5c2a0 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 da 00 1c bf de ................................
5c2c0 d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 db 00 1d ................................
5c2e0 bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 ................................
5c300 dc 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef ..A....................Shift....
5c320 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 .....,..........................
5c340 d8 d3 e0 00 00 00 00 dd 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 .........................undersc
5c360 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df an:................IBM.PCjr.....
5c380 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 ..ID:................/..........
5c3a0 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 e1 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 ................................
5c3c0 e2 d8 00 00 00 00 e2 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 e3 ................................
5c3e0 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 .#..............................
5c400 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e4 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d ...:...........................M
5c420 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 e6 00 T-32............................
5c440 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 e7 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd ...........6..............%c....
5c460 d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec ..............,.................
5c480 2e 00 00 00 00 e8 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd ................................
5c4a0 d8 ef dc d8 00 00 00 00 e9 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 00 ea 00 1e bd .......................:........
5c4c0 d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 ................................
5c4e0 eb 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 ec 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 ............................:...
5c500 00 ed 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 ee 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec ................................
5c520 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 ef 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 ................................
5c540 00 00 00 f0 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 f1 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f2 00 0b ba db d0 ................................
5c560 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f3 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 ............................:...
5c580 00 f4 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 f5 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 f6 00 25 cf d7 .............................%..
5c5a0 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d ...........................Scumm
5c5c0 56 4d 00 00 00 00 f7 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 VM......N.......................
5c5e0 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd ................................
5c600 d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 f8 00 06 cf d7 eb ................................
5c620 da 3a 00 00 00 00 f9 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 fa 00 06 b2 db d5 d2 .:..............................
5c640 de 00 00 00 00 fb 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 fc 00 09 c3 e0 de d2 d5 ................................
5c660 dd ec 3a 00 00 00 00 fd 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 00 fe 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 ..:.............................
5c680 e1 da d0 00 00 00 00 ff 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 00 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 ................................
5c6a0 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 .........1-10...................
5c6c0 e0 e3 3a 00 00 00 01 02 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ..:......'......................
5c6e0 ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 03 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 ................................
5c700 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 '%s'............................
5c720 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 06 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 ................................
5c740 07 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 08 00 16 bd d8 ................................
5c760 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 09 00 12 cd dc e3 db ef e2 ................................
5c780 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0f c3 e1 d8 ...MAME.OPL.......MIDI..........
5c7a0 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 ......MIDI:......2..............
5c7c0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee .....MPEG2......................
5c7e0 e2 e1 ef 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 ..........MT-32.............MT-3
5c800 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1b be e1 2:................MT-32.........
5c820 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 11 00 19 bc .......................:........
5c840 d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 12 00 0a bd d0 ......................:.........
5c860 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 13 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 .............5..................
5c880 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd ...................(............
5c8a0 de 29 00 00 00 01 14 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db .)......5.......................
5c8c0 d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 ..............(.............)...
5c8e0 01 15 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec ...2...................'........
5c900 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 16 00 25 bd d0 d7 dd ....................'......%....
5c920 d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 ................................
5c940 00 00 00 01 17 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 17 bc d0 da e1 d8 dc ................................
5c960 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 19 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 1a ................................
5c980 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 1b 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db ................................
5c9a0 d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1c 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb ................................
5c9c0 d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1d 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc ................................
5c9e0 da de e1 e2 ec 00 00 00 01 1e 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 1f 00 07 .....................Dock.......
5ca00 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 20 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c .............................AdL
5ca20 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 ib/MIDI....!.............DVD....
5ca40 22 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ".............SMB....#..........
5ca60 ec ee 00 00 00 01 24 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd ......$.%.................-.-...
5ca80 e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 25 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd .................%.$............
5caa0 d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 26 00 0b b8 d4 .....-.-...................&....
5cac0 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 27 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 28 00 ............'.................(.
5cae0 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 29 00 0e bc e3 db ec e2 d8 .......................)........
5cb00 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 2a 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 ...........*..............-..:..
5cb20 00 01 2b 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 ..+.'...........................
5cb40 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 2c 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a /..............,...............:
5cb60 00 00 00 01 2d 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 19 ....-..................N:..../..
5cb80 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 30 00 0a bd ............................0...
5cba0 d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 30 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 .......:....0......:...lowres..1
5cbc0 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 32 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 ..........:.....2.n......"......
5cbe0 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e .".MIDI....................Rolan
5cc00 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d.Upgrade....LucasArts,.........
5cc20 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e ......%s..................AdLib.
5cc40 00 00 00 01 33 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 34 00 19 c1 d5 e2 ec ....3....................4......
5cc60 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0e c1 d5 e2 ec 20 ................(%d)....5.......
5cc80 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 36 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 ............6...............,...
5cca0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 37 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 ..................7.............
5ccc0 38 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 39 00 0b bd de d2 eb d9 20 8......................9........
5cce0 df d5 e0 e1 00 00 00 01 3a 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 3b 00 04 bd d5 e2 00 00 ........:...............;.......
5cd00 00 01 3c 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 3d 00 0b bd d5 e2 20 ..<......................=......
5cd20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 3e 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 3f 00 17 b2 e0 ..........>................?....
5cd40 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 40 00 12 b2 e0 d5 dc ef ........................@.......
5cd60 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 41 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 ................A.............pa
5cd80 74 68 00 01 41 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 0e th..A.............soundfont..B..
5cda0 bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 43 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd ....(.......)....C..............
5cdc0 d8 ef 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 46 00 08 be ......D..OK....E............F...
5cde0 e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 47 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 ..........G..OpenGL.............
5ce00 dc 00 00 00 01 48 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 .....H..OpenGL..................
5ce20 01 49 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 4a 00 06 be df e6 .I..OpenGL................J.....
5ce40 d8 d8 00 00 00 01 4b 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 ......K.........................
5ce60 e0 de d9 3a 00 00 00 01 4c 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 4d 00 24 ...:....L...............:....M.$
5ce80 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d ...............................M
5cea0 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 IDI....N.%......................
5cec0 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 .........MT-32....O.%...........
5cee0 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 50 00 27 .............................P.'
5cf00 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 ................................
5cf20 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 51 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb ..........Q.)...................
5cf40 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 52 00 14 cd dc e3 db .........................R......
5cf60 ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 53 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 .....PC............S.O..........
5cf80 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d .................PSX,....ScummVM
5cfa0 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 ..........................RGB...
5cfc0 d5 e2 de d2 00 00 00 01 54 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 ........T.>.........PSX.'%s'....
5cfe0 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 ................................
5d000 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 55 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 56 00 0f bf e3 e2 ............U........:....V.....
5d020 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 57 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 ...............W................
5d040 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 58 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ..................X.............
5d060 ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 59 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 5a 00 06 bf d0 ................Y..........Z....
5d080 e3 d7 d0 00 00 00 01 5b 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 5c 00 0f b2 eb d1 d5 e0 .......[................\.......
5d0a0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 5d 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 5e 00 38 bf db ........:....].............^.8..
5d0c0 d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 .......,........................
5d0e0 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 5f 00 0b bf db d0 e2 ........................._......
5d100 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 60 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 61 00 32 b2 de e1 df e0 de .....:....`............a.2......
5d120 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de ................................
5d140 d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 62 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 ...............b............:...
5d160 00 01 63 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 ..c............,................
5d180 d8 d5 00 00 00 01 64 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 ......d.J..........,............
5d1a0 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 ........................ScummVM.
5d1c0 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 65 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 ......................e.........
5d1e0 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 66 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 67 00 ........:....f................g.
5d200 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 '...............................
5d220 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 68 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 ...........h.H..................
5d240 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 ................................
5d260 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 69 00 10 bf e0 d5 d4 .........................i......
5d280 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 ..........:...lowres..j.........
5d2a0 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 6b 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 .......:....k...................
5d2c0 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6c 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 .................l..............
5d2e0 00 01 6d 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 6e 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 6f 00 0c c3 d4 d0 ..m............n..........o.....
5d300 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 70 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 71 00 10 ............p................q..
5d320 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 72 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 ...................r............
5d340 01 73 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 74 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 75 00 12 b7 .s..............t...........u...
5d360 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 .........ScummVM....v...........
5d380 01 77 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef .w..............................
5d3a0 00 00 00 01 78 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 79 ....x..........................y
5d3c0 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da .+..............................
5d3e0 e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 7a 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de ....Loom(TM)....z...............
5d400 e0 00 00 00 01 7b 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 .....{..........................
5d420 01 7c 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 .|.9............................
5d440 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 ................................
5d460 7d 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 7e 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 }..............:....~...........
5d480 7f 00 3a c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 ..:.......................FluidS
5d4a0 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 01 ynth............................
5d4c0 80 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 81 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 ................................
5d4e0 00 00 01 82 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 83 00 0d c0 .......................:........
5d500 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 84 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 85 00 0e bf ................................
5d520 e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 86 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 ................................
5d540 d5 db e7 de da 00 00 00 01 87 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 88 00 27 ...............................'
5d560 c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 ......Roland.GS.(...............
5d580 dd d3 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 8a 00 0a bf de d2 d5 ...GM)..............:...........
5d5a0 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 8b 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 ................................
5d5c0 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb ....(*)......"..................
5d5e0 e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 ............(*).................
5d600 53 46 58 3a 00 00 00 01 8d 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 SFX:..............SFX:...lowres.
5d620 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 90 00 22 b7 d0 ....SMB......................"..
5d640 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 ......../.........../...........
5d660 00 00 01 91 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 ..................../...........
5d680 92 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 92 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de .................:..............
5d6a0 e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 ..:...lowres....................
5d6c0 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 95 00 1-10.....................:......
5d6e0 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 ..........'%s'..................
5d700 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 98 ..........................!.....
5d720 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 ..............%d................
5d740 00 00 01 99 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 ................................
5d760 9a 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 9b 00 ................................
5d780 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 39 53 63 75 6d ..............ScummVM......9Scum
5d7a0 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df mVM.............................
5d7c0 e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 9d 00 34 53 63 75 6d 6d ...................!......4Scumm
5d7e0 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd VM..............................
5d800 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 9e 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 .............!....../ScummVM....
5d820 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 ................................
5d840 d8 ee 21 00 00 00 01 9f 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 ..!......>ScummVM...............
5d860 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 ................................
5d880 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 ................................
5d8a0 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de ........................,..,....
5d8c0 d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db .......................,........
5d8e0 d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc ................................
5d900 d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 ...............,................
5d920 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de .........................,......
5d940 e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 ................................
5d960 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 ................................
5d980 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 .............FScummVM...........
5d9a0 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 .............................Nip
5d9c0 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 pon.Safes,......................
5d9e0 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ................................
5da00 ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 .....................,..........
5da20 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 ................................
5da40 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd ...,............................
5da60 d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 .........,......................
5da80 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de ........,.......................
5daa0 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ................................
5dac0 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 ..........................ScummV
5dae0 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd M...............................
5db00 d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de ................................
5db20 d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 ................................
5db40 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d ,..........................Scumm
5db60 56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 VM.......6ScummVM...............
5db80 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 ................................
5dba0 00 00 01 a4 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 a5 00 07 bf ................................
5dbc0 de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 a6 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 a7 00 13 b2 ....:...........................
5dbe0 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 ........SoundFont...............
5dc00 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 a9 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 ................................
5dc20 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 aa 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 ................................
5dc40 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 ab 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 ..............(.................
5dc60 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ac 00 29 b2 eb d1 ............................)...
5dc80 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 ..........................'.....
5dca0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 ad 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 ....'...........................
5dcc0 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 ae 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da ........GUI.....................
5dce0 e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 ................................
5dd00 00 00 01 af 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 ................................
5dd20 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 b0 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 ...........#....................
5dd40 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 b1 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 ....................#...........
5dd60 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 b2 00 23 b2 eb .............................#..
5dd80 d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb ................................
5dda0 00 00 00 01 b3 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 b4 00 08 c1 d5 ................................
5ddc0 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b5 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 ....:...........................
5dde0 b6 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 b7 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 ................:......_........
5de00 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef ..............,.................
5de20 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 ................................
5de40 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 b8 00 1a bf de da ................................
5de60 d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 b9 00 0d bf de da ....../.........................
5de80 d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 ba 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 ................................
5dea0 e3 e0 e3 00 00 00 01 bb 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 ................................
5dec0 01 bc 00 24 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 ...$..........................."
5dee0 e1 da e0 eb e2 ec 22 00 00 00 01 bd 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 ......".........................
5df00 d0 d9 db eb 00 00 00 01 be 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de ..........8.....................
5df20 d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb ................................
5df40 e8 d8 00 00 00 01 bf 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 ................................
5df60 dc ef e2 d8 00 00 00 01 c0 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 ................................
5df80 d8 00 00 00 01 c1 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 ................................
5dfa0 da e2 de d2 00 00 00 01 c2 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 ..........*.....................
5dfc0 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 c3 00 17 bf de da d0 d7 ................................
5dfe0 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c4 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef .../...................$........
5e000 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 c5 ................................
5e020 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 ................................
5e040 00 01 c6 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 c7 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 ................................
5e060 00 00 01 c8 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 c9 00 12 ................................
5e080 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 ca 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 ................................
5e0a0 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 cb 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 ................................
5e0c0 da de d2 00 00 00 01 cc 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 cd 00 ................................
5e0e0 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 ce 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec ................................
5e100 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 cf 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 ................................
5e120 00 00 01 d0 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 d1 ................................
5e140 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 .=............................(.
5e160 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 ...............,.............)..
5e180 00 01 d2 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 ....................,...........
5e1a0 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 ................................
5e1c0 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 .........................,......
5e1e0 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 .............README.............
5e200 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 ..........,.....................
5e220 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 ......,.........................
5e240 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 d3 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 d4 ....................../.........
5e260 00 4e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de .NSoundFont.....................
5e280 e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 ........................,.Fluids
5e2a0 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a ynth...Timidity.......SoundFont:
5e2c0 00 00 00 01 d6 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 d7 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 d8 00 40 c1 df .............................@..
5e2e0 d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 ...........................,....
5e300 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 ................................
5e320 01 d9 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc ..."............................
5e340 d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 da 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb ....:......(....................
5e360 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 db 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 .........................0......
5e380 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de ................................
5e3a0 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 .....MIDI......W................
5e3c0 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 ................................
5e3e0 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 .........Roland.MT-32/LAPC1/CM32
5e400 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 l/CM64......C...................
5e420 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 ................................
5e440 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 de 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 .....................W..........
5e460 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd ................................
5e480 dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 ...,..........................,.
5e4a0 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 .....ScummVM......7.............
5e4c0 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 ................................
5e4e0 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e0 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de ...............I................
5e500 e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 ................................
5e520 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e1 00 22 c3 ..............................".
5e540 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb ................................
5e560 00 00 00 01 e2 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e3 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 ................................
5e580 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 .......lowres...................
5e5a0 00 00 00 01 e5 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 e6 00 10 ................................
5e5c0 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 e7 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 ..............:.................
5e5e0 01 e8 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 ...$............................
5e600 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 e9 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 ea 00 21 ......:........................!
5e620 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 .........................(16bpp)
5e640 00 00 00 01 eb 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 ......!.........................
5e660 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 (16bpp).........................
5e680 ec 00 00 00 01 ed 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 ................................
5e6a0 00 00 00 01 ee 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 ef 00 0b c1 de ................................
5e6c0 e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 f0 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 f1 00 14 c1 .......:........................
5e6e0 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 ................................
5e700 f3 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 ..................:.............
5e720 e0 eb 00 00 00 01 f5 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 f6 00 23 b8 ..............................#.
5e740 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 ............................:..%
5e760 73 00 00 00 01 f7 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 f8 00 0c bf d5 e0 d5 s...............................
5e780 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 f9 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 .............*..................
5e7a0 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 fa 00 0d c1 dc ................................
5e7c0 d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 bf de d4 dd ef .........:.......Tab............
5e7e0 e2 ec 00 00 00 01 fd 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 fe 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec ................................
5e800 20 e1 00 00 00 01 ff 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 ........6.....................,.
5e820 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 ................................
5e840 00 02 00 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 ....p...........................
5e860 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 ..................!.............
5e880 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 .......................(%s).....
5e8a0 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 11 c2 d5 da e1 e2 ..............(%s)?.............
5e8c0 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 02 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 ..........:......$..............
5e8e0 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 03 00 56 c4 d0 d9 db ........../................V....
5e900 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a .sky.cpt........................
5e920 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 ..........,.....................
5e940 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 ..www.scummvm.org......C........
5e960 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf ................................
5e980 de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 05 00 .........,......................
5e9a0 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 '.......,..........'%s'.........
5e9c0 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 06 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 ................................
5e9e0 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 07 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 ..........$.....................
5ea00 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 08 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 .(..........?)......~...........
5ea20 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd ..........................'%s'..
5ea40 d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 ................................
5ea60 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 ................................
5ea80 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 09 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 ........................g.......
5eaa0 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 ..............................'%
5eac0 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd s'.................(........,...
5eae0 de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 .............................)..
5eb00 00 00 02 0a 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 .....w..........................
5eb20 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 ....'%s'........................
5eb40 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef ................................
5eb60 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 ................................
5eb80 0b 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de ..`.............................
5eba0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c .'%s'.................(........,
5ebc0 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de ................................
5ebe0 29 2e 00 00 00 02 0c 00 59 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 ).......Y.....teenagent.dat.....
5ec00 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 ,....zlib.......................
5ec20 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 .................,..............
5ec40 de 00 00 00 02 0d 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 ............,...............,...
5ec60 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 ................................
5ec80 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 ................................
5eca0 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee ,...............................
5ecc0 e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 0e 00 0e bf e3 e2 ................................
5ece0 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 0e 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 .........:...............:...low
5ed00 72 65 73 00 02 0f 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 10 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd res.........:...................
5ed20 d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 11 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 ................................
5ed40 12 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef ..<.....ID......................
5ed60 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 ............,...................
5ed80 00 02 13 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 ....A...........................
5eda0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 ................................
5edc0 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 14 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 ................................
5ede0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 ................................
5ee00 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee ................................
5ee20 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da ................................
5ee40 de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da .......................,........
5ee60 de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 ................................
5ee80 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a ................................
5eea0 e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd ......README.......&............
5eec0 d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 16 00 08 ........................1.......
5eee0 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 17 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 .....:.......!..................
5ef00 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 18 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 ........................../.....
5ef20 00 00 02 19 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 .....&..........................
5ef40 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 1a 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd ................................
5ef60 d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 1b 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 ..................*.............
5ef80 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 ................................
5efa0 1c 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 ................................
5efc0 1d 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 ................................
5efe0 00 02 1e 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 1f 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 ................................
5f000 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 20 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 ........X.......................
5f020 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 21 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb ........Y....!..................
5f040 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 22 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee ..........."....................
5f060 e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 23 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da ........#.0......'.......'......
5f080 e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 24 00 .....-........(......DPad)....$.
5f0a0 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de /......'.......'...........-....
5f0c0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 25 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 ....(.........)....%.'......'...
5f0e0 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 ....'...........-...............
5f100 26 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf &.(......'.......'...........-..
5f120 e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 27 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 ..............'.................
5f140 00 00 02 28 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 29 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 ...(.................)./........
5f160 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 ..Roland.MT-32.(................
5f180 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 ...GM)....*.)..........Roland.MT
5f1a0 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 -32.(.............GM)...lowres..
5f1c0 2b 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 2c 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 +....................,..........
5f1e0 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 2d 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2e 00 09 b2 da ...........-....................
5f200 db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2f 00 52 b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 e1 de df de e1 e2 d0 d2 db ........../.R...................
5f220 d5 dd d8 d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da .....General.MIDI...............
5f240 de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 ..................Roland.MT-32..
5f260 00 02 30 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 31 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 ..0.....:....1.-................
5f280 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 .%s,.(%c%d).....................
5f2a0 32 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 2.E.................sky.cpt!....
5f2c0 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d .......,................www.scum
5f2e0 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 34 00 13 bd mvm.org....3................4...
5f300 d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 35 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 .....................5..........
5f320 00 00 02 36 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0d be e2 da db ee e7 ...6............DVD....7........
5f340 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef ...SMB....8.>...................
5f360 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de .(..............................
5f380 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 39 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb .........)....9.................
5f3a0 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 3a 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 .................:..............
5f3c0 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 3b 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 3c 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 ............;...........<.,.....
5f3e0 2f c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec /................./....../......
5f400 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 3d 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc ..........=.....................
5f420 d5 e2 00 00 00 02 3e 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 ......>.........................
5f440 00 00 02 3f 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 40 00 16 b8 e1 df de db ec d7 ...?..................@.........
5f460 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 41 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ......CD..........A.P...........
5f480 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc .....................CD.........
5f4a0 e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 .....................(..........
5f4c0 df dd de 29 00 00 00 02 42 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 ...)....B...............IMF/Yama
5f4e0 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1d b8 ha.FB-01............MIDI....C...
5f500 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 ....................Windows....D
5f520 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 .Z............................IB
5f540 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 M.Music.Feature.................
5f560 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 ...Yamaha.FB-01.FM.....MIDI....E
5f580 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 .C..............................
5f5a0 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 .........(...........CD.........
5f5c0 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 46 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 ...)....F.0...............MIDI..
5f5e0 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 47 00 .AdLib........................G.
5f600 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 !...............................
5f620 eb 00 00 00 02 48 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 .....H.)........................
5f640 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 49 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 ....................I.:.........
5f660 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 ................................
5f680 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 4a 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 ....................J.4.........
5f6a0 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 ............................../.
5f6c0 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 4b 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 ..............K.................
5f6e0 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 4c 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 ....................L.T.........
5f700 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 ............Windows.(...........
5f720 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 .....................)..........
5f740 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db .......DOS....M.M...............
5f760 ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 ................................
5f780 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 ................................
5f7a0 02 4e 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 .N.D............................
5f7c0 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 ............(...........CD......
5f7e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 4f 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 ......)....O.U..................
5f800 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd ................................
5f820 d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d ...........................Scumm
5f840 56 4d 00 00 00 02 50 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 VM....P.........................
5f860 00 00 02 51 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 52 00 17 b8 e1 df de db ec ...Q..............:....R........
5f880 d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de ............SDL.....S...........
5f8a0 db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e ......................Maniac.Man
5f8c0 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 sion.....ScummVM................
5f8e0 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de ...................,.........'..
5f900 d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d ........'..................Scumm
5f920 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 VM,.............................
5f940 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 Maniac..........................
5f960 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e .Tentacle.....T...............un
5f980 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 56 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 derscan:....U...........V.......
5f9a0 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 57 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 .....................W..........
5f9c0 ec 00 00 00 02 57 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 58 00 cf bf c0 b5 b4 c3 .....W..........lowres..X.......
5f9e0 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 .........:.....,................
5fa00 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 .................,..............
5fa20 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c .........ScummVM...............,
5fa40 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec .............,..................
5fa60 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 ..........,.....................
5fa80 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 ................................
5faa0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 5a 00 07 b8 d4 e2 d8 20 .ScummVM.....Y..........Z.......
5fac0 da 00 00 00 02 5b 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 5c 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd .....[...............\..........
5fae0 d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 5d 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 5e 00 05 be .........,....]........:....^...
5fb00 da dd de 00 00 00 02 5f 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 ......._...................`..Wi
5fb20 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 ndows.MIDI....a.................
5fb40 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 62 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 .................b..............
5fb60 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 63 00 03 b4 d0 00 00 00 02 64 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c ............c........d.........,
5fb80 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 ................................
5fba0 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 .........CD.....................
5fbc0 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 .........,......................
5fbe0 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 ................................
5fc00 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc ................................
5fc20 de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 65 00 ...................README.....e.
5fc40 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 ........,.......................
5fc60 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ...............General.MIDI,....
5fc80 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c .............................Rol
5fca0 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de and.MT32.MIDI...................
5fcc0 d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 ......General.MIDI............,.
5fce0 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 ...........Roland.MT32,.........
5fd00 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 ...............,................
5fd20 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 66 ...............................f
5fd40 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 .<........................ScummV
5fd60 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 M,..............................
5fd80 02 67 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 68 00 46 b2 .g..........................h.F.
5fda0 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 ................................
5fdc0 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 ........'Hide.toolbar'..........
5fde0 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 69 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da ........i.D.....................
5fe00 db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 ...................'Right.Click'
5fe20 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 6a 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 ..................j.I...........
5fe40 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 ............'teenagent.dat'.....
5fe60 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 ...............-......ScummVM...
5fe80 02 6b 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 6c 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 .k..........l...................
5fea0 00 02 6d 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6e 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 ..m...................n.........
5fec0 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 6f 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 10..........o.........15........
5fee0 00 02 70 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 71 00 0f da d0 d6 d4 eb ..p.........30..........q.......
5ff00 d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 72 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb ..5..........r.F....,...........
5ff20 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 ...................,............
5ff40 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 73 00 14 d8 d3 e0 d0 ........,................s......
5ff60 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 74 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 ...................t............
5ff80 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 75 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 .............u..................
5ffa0 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 76 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 .............v..................
5ffc0 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 77 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef .............w..................
5ffe0 db da d5 00 00 00 02 78 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 .......x........................
60000 02 79 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7a 00 16 d8 d3 .y.........................z....
60020 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7b 00 08 e2 de db da d0 e2 .......................{........
60040 ec 00 00 00 02 7c 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 7d 00 3d e0 .....|.........(.......)....}.=.
60060 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 ................................
60080 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 7e ...............................~
600a0 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 .*..............................
600c0 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 7f 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 ................."..............
600e0 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 80 00 0a d2 eb da db ee e7 ................................
60100 d8 e2 ec 00 00 00 02 81 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 82 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 ..............................~.
60120 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 83 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 ~............~.~................
60140 00 00 02 83 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 ......~.~..............lowres...
60160 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 85 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 86 00 ...~.~...........~.~............
60180 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 87 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 ...........................~.~..
601a0 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e .....................~.~........
601c0 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 89 00 18 c3 .....lowres.....~.~.............
601e0 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 0a 7e ba 7e ..................Indy.......~.~
60200 db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 8b 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 ................................
60220 8c 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 8d 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec ...~.~...............~.~........
60240 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 8f 00 07 7e c1 7e .............................~.~
60260 db d5 d4 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 ..........~O~K.......~.~........
60280 92 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 ...~.~..................~.~.....
602a0 00 02 94 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 95 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 .....~.~...........~.~..........
602c0 e3 00 00 00 02 96 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 97 00 17 7e b2 7e eb d9 ..............~.~..........~.~..
602e0 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 97 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 ........................~.~.....
60300 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec ...........lowres.....~.~.......
60320 00 00 00 02 99 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 9a 00 07 bf 7e e3 7e .............................~.~
60340 e1 da 00 00 00 02 9b 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 ................................
60360 00 02 9c 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 9d 00 ................................
60380 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 $...............................
603a0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 ...........iso-8859-1....$.r.du.
603c0 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 s.ker.p..att.du.vill.avsluta?...
603e0 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 ....och.ctrl-g.inte.rekommendera
60400 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 s........eller.felaktigt.spelbet
60420 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 eende........d..detta.kan.orsaka
60440 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 .krascher.......(Aktiv).......(B
60460 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 lockerad).......(Effektiv)......
60480 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79 .(Spel).......(Global).......(by
604a0 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e ggt.%s)......%*.Observera.att.an
604c0 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 v.ndning.av.ctrl-f......*,.fel.u
604e0 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 nder.montering.av.delade.katalog
60500 65 72 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d er.......,.delade.kataloger.ej.m
60520 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e onterade...........progression..
60540 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 .........11.kHz.......22.kHz....
60560 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 ...44.kHz.......48.kHz.......7,.
60580 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 4.och.1.plats.med.......8.kHz...
605a0 00 14 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e ....9,.6.och.3........<standard>
605c0 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 .......???.......Om.ScummVM.....
605e0 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 19 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1a ..Handling/V.lj.......Aktiv.....
60600 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 00 00 ..Aktivt.filterl.ge:.Linj.rt....
60620 1b 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 00 00 ...Aktivt.filterl.ge:.N.rmast...
60640 00 1c 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 41 ....Aktivt.grafikfilter:.......A
60660 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 dLib-emulator.......AdLib-emulat
60680 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 or:......%AdLib.anv.nds.f.r.musi
606a0 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 20 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b k.i.m.nga.spel......*Till.ter.sk
606c0 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 ippning.av.text.och.filmscener..
606e0 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f ..!..Alt...."..Alternativt.intro
60700 00 00 00 00 23 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 16 ....#..Amiga.ljudemulator....$..
60720 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 20 41 6e 74 69 Antialiserad.(16.bpp)....%..Anti
60740 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 26 aliserad.rendering.(16.bpp)....&
60760 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 .*Apple.II.GS-emulator.(INTE.IMP
60780 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 27 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 LEMENTERAD)....'.+.r.du.s.ker.p.
607a0 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 .att.du.vill.avsluta?.(J/N)J....
607c0 28 00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 (.-.r.du.s.ker.p..att.du.vill.st
607e0 61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 29 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e arta.om?.(J/N)J....)..Korrektion
60800 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 2a 00 15 49 6e 73 74 e4 6c .av.bildf.rh.llande....*..Inst.l
60820 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 ld.tangent:.%s....+..Inst.lld.ta
60840 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 2d ngent:.Ingen....,..Attack.1....-
60860 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2f 00 31 ..Attack.2.......Attack.3..../.1
60880 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c F.rs.ker.anv.nda.n.sta.tillg.ngl
608a0 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 31 iga.ljudenhet.......0..Ljud....1
608c0 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 32 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 ..Autospara:....2..Tillg.ngliga.
608e0 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 33 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 46 f6 72 62 motorer....3..O~m~.......4..F.rb
60900 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 35 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 ind.tangenter....5."Biplanskontr
60920 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 36 00 11 53 76 61 72 oller.(nr..tangenter)....6..Svar
60940 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 37 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 tvitt./.F.rg....7..Blockera.h.gt
60960 00 00 00 00 38 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 39 00 13 42 6c 6f 63 6b ....8..Blockera.l.gt....9..Block
60980 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 3a 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 3b 00 0c 4c era.midjeh.jd....:..B.da....;..L
609a0 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 3c 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f jusstyrka:....<..C64.ljudemulato
609c0 72 00 00 00 00 3d 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f r....=.$Kan.inte.spara.data.i.po
609e0 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f 00 13 4b sition.%i......>..Avbryt....?..K
60a00 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 40 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 an.inte.skapa.fil....@..Redigera
60a20 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 41 00 27 52 65 64 69 67 .spelinst.llningarna....A.'Redig
60a40 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 era.globala.ScummVM-inst.llninga
60a60 72 00 00 00 00 42 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e r....B..S.k.efter.uppdateringar.
60a80 2e 2e 00 00 00 00 43 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 ......C.XAktivera.om.du.vill.anv
60aa0 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 .nda.din.verkliga.Roland-kompati
60ac0 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 bla.och.dator-anslutna.ljudenhet
60ae0 00 00 00 00 44 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 45 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d ....D..V.lj....E..V.lj.trollform
60b00 65 6c 00 00 00 00 46 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 el....F..V.lj.en.handling.att.st
60b20 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 47 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 48 00 0e 54 f6 6d 20 73 .lla.in....G..Chorus....H..T.m.s
60b40 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 49 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 4a 00 14 4b .kf.ltet....I..Klickl.ge....J..K
60b60 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 4b 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 lickning.aktiverad....K..St.ng..
60b80 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d ..L..Comm....M..Vanliga.kortkomm
60ba0 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 4e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 andon:....N..Kontrollera.musen..
60bc0 00 00 4f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e ..O.-Korrigerar.bildf.rh.llanden
60be0 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 50 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e .f.r.320x200-spel....P.5Kunde.in
60c00 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 te..ndra.inst.llningen.f.r.bildf
60c20 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 51 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 .rh.llanden.....Q.,Kunde.inte.ap
60c40 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 plicera.fullsk.rmsinst.llning...
60c60 00 00 52 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b ..R.AKunde.inte.hitta.en.motor.k
60c80 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 apabel.till.att.k.ra.det.valda.s
60ca0 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 53 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d pelet....S.'Kunde.inte.hitta.l.m
60cc0 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 54 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 pligt.motortill.gg....T.$Kunde.i
60ce0 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 nte.initialisera.f.rgformat.....
60d00 55 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 U.#Kunde.inte.byta.till.videol.g
60d20 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 et:.'....V..Skapa.ett.nytt.spara
60d40 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 t.spel....W..Ctrl....X..Nuvarand
60d60 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 59 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 e.visningsl.ge....Y..Nuvarande.s
60d80 6b 61 6c 61 00 00 00 00 5a 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 kala....Z..Aktivt.videol.ge:....
60da0 5b 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 5c 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 [..Pekare.ned....\..Pekare.v.nst
60dc0 65 72 00 00 00 00 5d 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 5e 00 0b 50 65 6b 61 er....]..Pekare.h.ger....^..Peka
60de0 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 5f 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 re.upp...._..Filmscenen.'%s'.hit
60e00 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 60 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 tades.ej....`.!Filmscensfilen.'%
60e20 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c s'.hittades.ej!....a..DOSBox.OPL
60e40 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 -emulator....b..DVD....c..Monter
60e60 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 65 6a ing.av.DVD.lyckades....d..DVD.ej
60e80 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 65 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 .monterad....e.BDXA.filmscener.h
60ea0 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 ittades.men.ScummVM.har.byggts.u
60ec0 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 tan.st.d.f.r.zlib....f..D.mpa:..
60ee0 00 00 67 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 68 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 ..g..Datum:....h..Debug-konsol..
60f00 00 00 69 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 ..i..S.nka.volymen....j..Standar
60f20 64 00 00 00 00 6b 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 6c 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 6d 00 d....k..Radera....l..Djup:....m.
60f40 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 6e 00 10 .Inaktivera.str.msparning....n..
60f60 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 6f 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e Inaktiverad.GFX....o.!Korrektion
60f80 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 70 00 40 55 70 70 .av.bildf.rh.llande.av....p.@Upp
60fa0 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 t.ckte.%d.nya.spel,.ignorerade.%
60fc0 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 d.tidigare.tillagda.spel........
60fe0 71 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 q.=Uppt.ckte.%d.nya.spel..Ignore
61000 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 rade.%d.tidigare.tillagda.spel..
61020 00 00 00 72 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 73 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 ...r..Sk.rm....s.%Visa.grafik.me
61040 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 74 00 11 56 69 73 d.spelets.ljusa.palett....t..Vis
61060 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 75 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 a.tangentbord....u..Visa/d.lj.bi
61080 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 76 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f ochip....v..Visa/d.lj.informatio
610a0 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 77 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 nssk.rm....w..Visa/d.lj.inventar
610c0 69 75 6d 00 00 00 00 78 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ium....x..Visa/d.lj.pausmeny....
610e0 79 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 y.,Vill.du.verkligen.radera.den.
61100 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 h.r.spardatan?....z..Vill.du.ver
61120 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 7b 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 kligen.avsluta?....{.6Vill.du.ve
61140 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 rkligen.radera.den.h.r.spelkonfi
61160 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7c 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 gurationen?....|.[Vill.du.verkli
61180 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 gen..terst.lla.alla.FluidSynth-i
611a0 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 nst.llningar.till.deras.ursprung
611c0 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c liga.v.rden?....}.)Vill.du.verkl
611e0 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 7e igen..terg..till.launchern?....~
61200 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 .jVill.du.verkligen.anv.nda.mass
61220 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f -speldetektorn?.Processen.kan.po
61240 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 tentiellt.l.gga.till.ett.enormt.
61260 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 7f 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 antal.spel......."Vill.du.ladda.
61280 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 80 00 23 56 69 6c 6c 20 64 eller.spara.spelet?......#Vill.d
612a0 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 u.utf.ra.en.automatisk.scan?....
612c0 81 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 82 00 51 47 6c f6 6d 20 69 ...Vill.du.avsluta?......QGl.m.i
612e0 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 nte.att.v.lja.en.tangent.f.r."G.
61300 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 m.verktygsrad".f.r.att.se.hela.i
61320 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 83 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e nventariet.......Anv.nd.inte.Gen
61340 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 84 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 eral.MIDI-musik.......Anv.nd.int
61360 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 85 00 10 45 6a 20 73 61 e.Roland.MT-32.musik.......Ej.sa
61380 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 86 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 87 00 0d 4e 65 64 2f 5a mmanfl.tad.......Ned.......Ned/Z
613a0 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 88 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 ooma.ut.......EGA.anti-gitter...
613c0 00 89 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 ....Aktivera.flytande.pekare....
613e0 8a 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 8b 00 13 41 6b 74 ...Aktivera.heliuml.ge.......Akt
61400 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 8c 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d ivera.livm.tare......)Aktivera.m
61420 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 juk.sk.rmrullning.vid.g.ngfart..
61440 00 00 8d 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 8e 00 .....Aktivera.studiopublik......
61460 20 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c .Aktivera.anti-gitter.i.EGA-spel
61480 00 00 00 00 8f 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c ......!Korrektion.av.bildf.rh.ll
614a0 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e ande.p........Motor......#Motorn
614c0 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 .st.der.inte.debug-niv..'%s'....
614e0 92 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 ..$Motortill.gget.st.der.inte.sp
61500 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e ardata.......Enter......%Ange.en
61520 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 .beskrivning.f.r.position.%d:...
61540 00 95 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 ...9Fel.vid.inl.sning.av.skivan.
61560 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 %c,.(%c%d).tryck.p..knappen.....
61580 96 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 ...Fel.under.k.rning.av.spel:...
615a0 00 97 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 ....Fel.vid.montering.av.DVD....
615c0 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 ...Esc.......Escape-tangenten...
615e0 00 9a 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 9b 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 0d ....Unders.k.......Expert.......
61600 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9d 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 9e 00 36 4b 75 S.kv..extra:........gon......6Ku
61620 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 nde.inte.verkst.lla.n.gra.av.gra
61640 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 9f 00 19 4b 75 6e 64 65 20 fikinst.llningarna:.......Kunde.
61660 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a0 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 inte.radera.filen.......$Kunde.i
61680 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 nte.l.sa.spardata.fr.n.filen....
616a0 a1 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e ..)Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n
616c0 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 .filen:..%s.......Kunde.inte.spa
616e0 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 a3 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 ra.spelet.......'Kunde.inte.skri
61700 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a4 00 2b 4b 75 va.spardata.till.filen.......+Ku
61720 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 nde.inte.skriva.spardata.till.fi
61740 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 a6 00 14 53 len:..%s.......Snabbl.ge.......S
61760 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 a7 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f nabb.filmhastighet.......Funktio
61780 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 a8 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 ner.kompilerade.i:......$Slagsm.
617a0 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 lskontroller.(nr..tangenter)....
617c0 a9 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 aa 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 ...Laga.......Flytande.pekare...
617e0 00 ab 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ac 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 ....Diskettintro.......FluidSynt
61800 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 ad 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 h.inst.llningar.......Flyg.ned.t
61820 00 00 00 00 ae 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 af 00 10 46 6c 79 67 .......Flyg.rakt.fram.......Flyg
61840 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b0 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 ..t.v.nster.......Flyg..t.nedre.
61860 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b1 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 v.nster.......Flyg..t.nedre.h.ge
61880 72 00 00 00 00 b2 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 b3 00 15 46 6c 79 67 r.......Flyg..t.h.ger.......Flyg
618a0 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 ..t..vre.v.nster.......Flyg..t..
618c0 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 b5 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 b6 00 vre.h.ger.......Flyg.upp.t......
618e0 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 b7 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 .Fj.rde.ordningen.......Frititt.
61900 00 00 00 b8 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c ......Spelets.fullst.ndiga.titel
61920 00 00 00 00 b9 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 ba 00 15 47 43 20 50 .......Fullsk.rmsl.ge.......GC.P
61940 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 bb 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 ad.acceleration:.......GC.Pad.k.
61960 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 nslighet:.......GFX.......GM-enh
61980 65 74 3a 00 00 00 00 be 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 bf 00 0f 47 55 49 2d 72 et:.......GUI-spr.k:.......GUI-r
619a0 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 c1 00 09 53 70 65 6c 6d endering:.......Spel.......Spelm
619c0 65 6e 79 00 00 00 00 c2 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 c3 00 33 53 70 65 6c eny.......S.kv..spel:......3Spel
619e0 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 et.pausat..Tryck.MELLANSLAG.f.r.
61a00 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 c4 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 att.forts.tta........Kunde.inte.
61a20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 c5 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 hitta.speldata.......Spel-ID.st.
61a40 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 c6 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c7 00 85 4b ds.inte.......Speltitel).......K
61a60 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 unde.inte.ladda.spardata.(%s)!.H
61a80 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 .nvisa.till.README-filen.f.r.gru
61aa0 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 ndl.ggande.information.och.instr
61ac0 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 uktioner.f.r.ytterligare.assista
61ae0 6e 73 2e 00 00 00 00 c8 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 ns........Kunde.inte.spara.data.
61b00 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 (%s)!.Var.god.l.s.README-filen.f
61b20 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 .r.grundl.ggande.information.och
61b40 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 .instruktioner.f.r.hur.du.kan.f.
61b60 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 c9 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 ca 00 03 .mer.hj.lp........Ta.emot.......
61b80 47 65 00 00 00 00 cb 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 cc 00 08 47 e5 20 74 69 Ge.......Global.meny.......G..ti
61ba0 6c 6c 00 00 00 00 cd 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 ll.......G..till.f.reg.ende.kata
61bc0 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ce 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 cf 00 07 47 72 61 66 69 6b logniv........Upp.t.......Grafik
61be0 00 00 00 00 d0 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 d1 00 10 56 69 73 61 20 73 6f .......Grafikl.ge:.......Visa.so
61c00 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 d2 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 d3 00 2c 48 m.rutn.t.......Livm.tare......,H
61c20 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 .rdvaruskalning.(snabbt,.men.l.g
61c40 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d4 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 .kvalitet).......Helium-l.ge....
61c60 d5 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 d6 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 ...G.m..vriga.......G.m.ScummVM.
61c80 00 00 00 d7 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 d8 00 29 48 f6 67 20 ......G.m.verktygsrad......)H.g.
61ca0 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 ljudkvalitet.(l.ngsammare).(omst
61cc0 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 art)......UEtt.h.gre.v.rde.betec
61ce0 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 knar.b.ttre.ljudkvalitet.men.st.
61d00 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 ds.kanske.inte.av.ditt.ljudkort.
61d20 00 00 00 da 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 ......Markera.n.sta.dialog......
61d40 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 1f 48 e5 6c .Markera.f.reg..dialog.......H.l
61d60 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 dd l.ned.Skift.f.r.masstill.gg.....
61d80 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 ..V.gr.t.underskanning:.......IB
61da0 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1b M.PCjr-emulator.......ID:.......
61dc0 d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e1 00 .ka./.s.nk.skalningsfaktor......
61de0 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 e2 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 .H.ja.volymen.......Init..n.tver
61e00 6b 00 00 00 00 e3 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 k.......Standardskala.f.r..vre.s
61e20 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 e4 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 k.rm:.......Initialiserar.MT-32.
61e40 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 emulator.......Initialiserar.n.t
61e60 76 65 72 6b 00 00 00 00 e6 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 e7 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 verk.......Ing.ng......:Mata.in.
61e80 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 skivan.%c.och.tryck.p..knappen.f
61ea0 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 e8 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 .r.att.forts.tta........Mata.in.
61ec0 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 e9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f skiva.f.r.spardata.......Interpo
61ee0 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ea 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 lering:.......Ogiltigt.namn.p..s
61f00 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e parfil.......Inventarie.......In
61f20 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 ventarie:.......Beh.ll.den.nya..
61f40 00 00 ee 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 ef 00 0d 54 61 6e 67 .....Beh.ll.den.gamla.......Tang
61f60 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 f0 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 entinst........Piltangent.ned...
61f80 00 f1 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 f2 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 ....Piltangent.upp.......Tangent
61fa0 62 6f 72 64 00 00 00 00 f3 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 f4 00 0a 54 61 6e 67 bord.......Tangenter:.......Tang
61fc0 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 f5 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 f6 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 enter.......Sparka......'Spr.k.f
61fe0 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 .r.ScummVM:s.anv.ndargr.nssnitt.
62000 00 00 00 f7 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 .....\Spelets.spr.k..Den.h.r.ins
62020 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 t.llningen.omvandlar.inte.din.sp
62040 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 anska.spelversion.till.en.engels
62060 6b 00 00 00 00 f8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 f9 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 k.......Spr.k:.......Launcher...
62080 00 fa 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 fb 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 ....V.nster.......V.nsterklick..
620a0 00 00 fc 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 00 fd 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 00 fe 00 0f 56 69 .....Niv.:.......Linj.r.......Vi
620c0 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 ff 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 00 00 14 4c sa.som.lista.......Ladda.......L
620e0 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 adda.spardata.1-10.......Ladda.s
62100 70 65 6c 3a 00 00 00 01 02 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 pel:......$Ladda.spardata.f.r.de
62120 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 03 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 t.valda.spelet.......Laddar.'%s'
62140 00 00 00 01 04 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 .......Laddar.speldata..........
62160 54 69 74 74 61 00 00 00 01 06 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 07 00 18 4e 65 64 72 65 Titta.......Titta.p........Nedre
62180 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 08 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 .v.nstra.f.rem.let.......Nedre.h
621a0 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d .gra.f.rem.let.......MAME.OPL-em
621c0 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 ulator.......MIDI.......MIDI.gai
621e0 6e 3a 00 00 00 01 0c 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64 73 20 n:......#MPEG2.filmscener.st.ds.
62200 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 inte.l.ngre.......MT-32.......MT
62220 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 -32.enhet:.......MT-32.emulator.
62240 00 00 01 10 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 11 00 15 53 6b 61 ......Huvudkontroller:.......Ska
62260 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 12 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e lning.huvudsk.rm:.......St.ll.in
62280 00 00 00 01 13 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 .......St.ll.in.Zooma.ned.(valfr
622a0 69 74 74 29 00 00 00 01 14 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 itt).......St.ll.in.Zooma.up.(va
622c0 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 15 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 lfritt).......St.ll.in.g.m.verkt
622e0 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 16 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b ygsrad.......St.ll.in.h.gerklick
62300 00 00 00 01 17 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 0b 4d 61 78 2e .......Masstill.gg..........Max.
62320 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 1a 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c .volym.......Meny.......Mittenkl
62340 69 63 6b 00 00 00 01 1b 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 ick.......Mellersta.v.nstra.f.re
62360 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 1c 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 m.let.......Mellersta.h.gra.f.re
62380 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 1d 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 1e 00 09 4d 69 6e m.let.......Min..volym.......Min
623a0 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 1f 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 20 00 18 42 6c 61 6e 64 61 imera.......Diverse.......Blanda
623c0 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 21 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 t.AdLib/MIDI-l.ge....!..Montera.
623e0 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 09 4d 75 73 6b DVD...."..Montera.SMB....#..Musk
62400 6c 69 63 6b 00 00 00 01 24 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 lick....$.(Dra-och-sl.pp-l.ge.me
62420 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 25 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 d.mus.deaktiverat.....%.&Dra-och
62440 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 -sl.pp-l.ge.med.mus.aktiverat...
62460 00 01 26 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 27 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 ..&..Steg.bak.t....'..Steg.fram.
62480 74 00 00 00 01 28 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 29 00 0e 4d 75 6c t....(..Endast.r.relse....)..Mul
624a0 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2a 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 tifunktion....*..Musikenhet:....
624c0 2b 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 2c 00 0c 4d +..Musikvolym.h.j./.s.nk....,..M
624e0 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 2d 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 2e 00 03 4e usikvolym:....-..Ljud.av.......N
62500 3a 00 00 00 01 2f 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c :..../..Namnge.ditt.SPARADE.spel
62520 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 31 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 32 00 69 53 ....0..Namn:....1..Namn:....2.iS
62540 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e t.d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.Rolan
62560 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a d-uppdateringen.fr.n.LucasArts,.
62580 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 men.%s.saknas..Anv.nder.AdLib.is
625a0 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 33 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 t.llet.....3..N.tverk.inaktivt..
625c0 00 01 34 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 ..4..N.tverk.ej.initialiserat.(%
625e0 64 29 00 00 00 01 35 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 36 00 2b 4e e4 d)....5..N.tverk.aktivt....6.+N.
62600 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d tverk.aktivt,.delade.kataloger.m
62620 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 37 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 38 00 0c 4e 79 20 73 onterade....7..Aldrig....8..Ny.s
62640 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 39 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 3a 00 06 4e e4 73 74 parning....9..Ny.unge....:..N.st
62660 61 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 3c 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 a....;..Nej....<..Inget.datum.sp
62680 61 72 61 74 00 00 00 01 3d 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 3e 00 0c 49 6e 67 65 6e arat....=..Inget.fel....>..Ingen
626a0 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 3f 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 .musik....?..Ingen.speltid.spara
626c0 64 00 00 00 01 40 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 41 00 06 49 d....@..Ingen.tid.sparad....A..I
626e0 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e ngen...path..A..Ingen...soundfon
62700 74 00 01 42 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 43 00 19 4e 6f 72 t..B..Ingen.(snabbast)....C..Nor
62720 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 malt.(ingen.skalning)....D..OK..
62740 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 46 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 47 00 14 4f 70 ..E..Objekt....F...ppna....G..Op
62760 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e enGL.konservation....H..OpenGL.n
62780 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a ormal....I..OpenGL.original....J
627a0 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4b 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 ..Inst.llningar....K...vriga.spe
627c0 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 4c 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a lkontroller:....L..Ljudfrekvens:
627e0 00 00 00 01 4d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e ....M.%.verskrid.globala.MIDI-in
62800 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4e 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 st.llningar....N.&.verskrid.glob
62820 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4f 00 24 d6 76 ala.MT-32.inst.llningar....O.$.v
62840 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 erskrid.globala.ljudinst.llninga
62860 72 00 00 00 01 50 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b r....P.&.verskrid.globala.grafik
62880 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 51 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c inst.llningar....Q.%.verskrid.gl
628a0 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 52 00 14 50 obala.volyminst.llningar....R..P
628c0 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c C.Speaker-emulator....S.FPSX-fil
628e0 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 mscener.hittades.men.ScummVM.har
62900 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 .byggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg..
62920 00 01 54 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 ..T.1PSX-filmscenen.'%s'.kan.int
62940 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 55 00 0a 4c f6 73 65 e.visas.i.palettl.get....U..L.se
62960 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 nord:....V..S.kv.gen.existerar.i
62980 6e 74 65 00 00 00 01 57 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 nte....W..S.kv.gen..r.inte.en.ka
629a0 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 58 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 talog....X..S.kv.gen..r.inte.en.
629c0 66 69 6c 00 00 00 01 59 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 5a 00 05 50 61 75 73 00 00 00 fil....Y..S.kv.gar....Z..Paus...
629e0 01 5b 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 5c 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c .[..Pausa.spelet....\..V.lj.spel
62a00 3a 00 00 00 01 5d 00 03 54 61 00 00 00 01 5e 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 :....]..Ta....^.2Plattformen.spe
62a20 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 let.ursprungligen.tillverkades.f
62a40 f6 72 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 06 53 70 65 6c 61 00 .r...._..Plattform:....`..Spela.
62a60 00 00 01 61 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 ...a..Spela.filmer.i.h.gre.hasti
62a80 67 68 65 74 00 00 00 01 62 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 63 00 19 56 61 72 20 67 6f ghet....b..Speltid:....c..Var.go
62aa0 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 d.v.lj.en.handling....d.LVar.god
62ac0 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 .rapportera.f.ljande.data.till.S
62ae0 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 cummVM-teamet.tillsammans.med.na
62b00 6d 6e 65 74 00 00 00 01 65 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 66 00 07 mnet....e..S.kv..till.gg:....f..
62b20 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a .vning....g..F.redra.digitala.lj
62b40 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 68 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c udeffekter....h.9F.redra.digital
62b60 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 a.ljudeffekter.ist.llet.f.r.synt
62b80 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 69 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 etiserade....i..F.redr..enhet:..
62ba0 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 .lowres..j..F.redragen.enhet:...
62bc0 01 6b 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 .k.&Tryck.p..en.tangent.f.r.att.
62be0 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 6c 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 6d 00 04 44 72 61 00 st.lla.in....l..Bak.t....m..Dra.
62c00 00 00 01 6e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6f 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 70 00 09 53 ...n..Sl.....o..Sl..h.gt....p..S
62c20 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 71 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 72 l..l.gt....q..Sl..midjeh.jd....r
62c40 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 73 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 74 00 08 41 76 73 6c 75 74 ..Tryck....s..Ta.p.....t..Avslut
62c60 61 00 00 00 01 75 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c e4 a....u..Avsluta.ScummVM....v..L.
62c80 73 00 00 00 01 77 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 s....w..L.stillbeh.righet.nekad.
62ca0 00 00 01 78 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 ...x..Inl.sning.misslyckades....
62cc0 79 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e y.,H.nvisa.till.din.Loom(TM)-man
62ce0 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 ual.f.r.hj.lp.....z..Vanlig.peka
62d00 72 65 00 00 00 01 7b 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 7c re....{..St.ll.in.tangenter....|
62d20 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 .<Radera.spelet.fr.n.listan..Spe
62d40 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 lets.datafiler.p.verkas.inte....
62d60 01 7d 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 7e 00 0a c5 74 65 72 73 74 .}..Renderingsl.ge:....~...terst
62d80 e4 6c 6c 00 00 00 01 7f 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 .ll......H.terst.ll.alla.FluidSy
62da0 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 nth-inst.llningar.till.deras.urs
62dc0 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 80 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 prungliga.v.rden........Vila....
62de0 81 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 82 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 ....terst.ll........terst.ll.spe
62e00 6c 3a 00 00 00 01 83 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 84 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 85 l:.......Reverb.......H.ger.....
62e20 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 86 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 ..H.gerklick.......Ett.h.gerklic
62e40 6b 00 00 00 01 87 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 88 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 k.......H.gerklick......'Roland.
62e60 47 53 2d 6c e4 67 65 20 28 61 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 GS-l.ge.(avaktivera.GM-mapping).
62e80 00 00 01 89 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 8a 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 8b 00 14 4b f6 ......Rum:.......Rotera.......K.
62ea0 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 r.i.snabbl.ge.(*).......K.r.i.ex
62ec0 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0b 53 46 58 2d 76 6f tra.snabbt.l.ge.(*).......SFX-vo
62ee0 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 90 00 lym:.......SMB.......Spara......
62f00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 91 00 16 53 70 61 .Spara./.Ladda./.Inst........Spa
62f20 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 92 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 ra./.Ladda-f.nster.......S.kv..s
62f40 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 93 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 parat:.......Spara.speldata.1-10
62f60 00 00 00 01 94 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 95 00 0c 53 70 61 72 61 .......Spara.spelet:.......Spara
62f80 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 r.'%s'.......Sparar.speldata....
62fa0 00 00 01 97 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 98 00 1b 4b 61 74 ......Scanning.f.rdig!.......Kat
62fc0 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 42 6c aloger.scannade:.%d...........Bl
62fe0 e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 9a 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 .ddra.listan.ned.t.......Bl.ddra
63000 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 .listan.upp.t.......ScummVM.huvu
63020 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9c 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 dmeny......JScummVM.kunde.inte.h
63040 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b itta.en.motor.kapabel.till.att.k
63060 f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 9d 00 3b 53 63 75 6d .ra.det.valda.spelet!......;Scum
63080 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 mVM.kunde.inte.hitta.n.gra.spel.
630a0 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 9e 00 2e 53 63 75 i.den.valda.katalogen!.......Scu
630c0 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 mmVM.kunde.inte..ppna.den.valda.
630e0 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 9f 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b katalogen!....../ScummVM.uppt.ck
63100 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 te.att.du.har.gamla.spardata.f.r
63120 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 .Broken.Sword.1.som.borde.konver
63140 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 teras..Det.gamla.spardataformate
63160 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 t.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.komme
63180 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 r.inte.kunna.ladda.dina.data.om.
631a0 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 du.inte.konverterar.dem...Tryck.
631c0 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 "OK".f.r.att.konvertera.dem.nu,.
631e0 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e annars.kommer.du.tillfr.gas.igen
63200 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 .n.sta.g.ng.du.startar.spelet...
63220 00 00 01 a0 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 .....*ScummVM.uppt.ckte.att.du.h
63240 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 ar.gamla.spardata.f.r.Drascula.s
63260 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 om.borde.konverteras..Det.gamla.
63280 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 spardataformatet.st.ds.inte.l.ng
632a0 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 re,.s..du.kommer.inte.kunna.ladd
632c0 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 a.dina.data.om.du.inte.konverter
632e0 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e ar.dem...Tryck.p..OK.f.r.att.kon
63300 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 vertera.dem.nu,.annars.kommer.du
63320 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 .tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.s
63340 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 tartar.spelet........#ScummVM.up
63360 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 pt.ckte.att.du.har.gamla.spardat
63380 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 a.f.r.Nippon.Safes.som.borde.byt
633a0 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 a.namn..De.gamla.filnamnen.st.ds
633c0 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 .inte.l.ngre,.s..du.kommer.inte.
633e0 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 kunna.ladda.dina.data.om.du.inte
63400 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 .konverterar.dem...Tryck."OK".f.
63420 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 r.att.konvertera.dem.nu,.annars.
63440 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 kommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta.
63460 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 94 53 g.ng.du.startar.spelet.........S
63480 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 cummVM.skrev.ut.n.gra.varningar.
634a0 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 i.ditt.konsolf.nster.och.kan.int
634c0 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 e.garantera.att.alla.dina.filer.
634e0 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f har.konverterats...Var.god.rappo
63500 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 a3 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d rtera.till.teamet.......0ScummVM
63520 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 .lyckades.konvertera.alla.dina.s
63540 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 a4 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 pardata........S.k.i.spellistan.
63560 00 00 01 a5 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 a6 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ......S.k:.......Andra.ungen....
63580 a7 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 ...V.lj.SoundFont.......V.lj.en.
635a0 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 skicklighetsniv.........V.lj.ett
635c0 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 .tema.......V.lj.ett.spel.att.LA
635e0 44 44 41 00 00 00 01 ab 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 DDA.......V.lj.en.ytterligare.sp
63600 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ac 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 elkatalog......*V.lj.en.handling
63620 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 ad 00 1b .och.klicka.p.."St.ll.in".......
63640 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 ae 00 V.lj.katalog.f.r.GUI-teman......
63660 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 .V.lj.katalog.f.r.extra.filer...
63680 01 af 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 ....V.lj.katalog.f.r.till.gg....
636a0 b0 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 ...V.lj.katalog.f.r.spardata....
636c0 b1 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 ...V.lj.katalog.f.r.spardata....
636e0 b2 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ...V.lj.katalog.med.speldata....
63700 b3 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 ...K.nslighet.......Server:.....
63720 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 b6 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 ..Sjunde.ordningen.......Delad:.
63740 00 00 01 b7 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 .....bKortnamn.f.r.spel..Anv.nds
63760 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f .f.r.att.h.nvisa.till.spardata.o
63780 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e ch.att.starta.spelet.fr.n.komman
637a0 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 b8 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 doraden.......Visa./.g.m.konsol.
637c0 00 00 01 b9 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 ba 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 ......Visa.alla.......Visa.tange
637e0 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 bb 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 ntbord.......Visa.tangentbord...
63800 01 bc 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 bd 00 11 56 69 73 61 20 ....Visa.dolda.filer.......Visa.
63820 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 be 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 g.mda.filer......0Visar.etikette
63840 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 r.f.r.objekten.som.musen.pekar.p
63860 e5 00 00 00 01 bf 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 ........Visa.minnesf.rbrukning..
63880 00 01 c0 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 c1 00 0f 56 69 73 61 20 65 .....Visa.muspekare.......Visa.e
638a0 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 c2 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 tiketter......#Visa.undertexter.
638c0 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 c3 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 och.spela.upp.tal.......G.m/visa
638e0 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 c4 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d .pekare.......Simulera.v.nster.m
63900 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c5 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 usknapp.......Simulera.h.ger.mus
63920 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 knapp.......Sinus.......Skippa..
63940 00 01 c8 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 c9 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 .....Skippa.scen.......Skippa.ra
63960 64 00 00 00 01 ca 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 cb 00 0b 53 6b 69 d.......Skippa.textrad.......Ski
63980 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 cc 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 cd 00 0d pp-st.d.......Skippa.text.......
639a0 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 ce 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 Glid.v.nster.......Glid.h.ger...
639c0 01 cf 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 d0 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c ....Mjuk.rullning.......L.gg.til
639e0 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 d1 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 l.kant.......Mjukvaruskalning.(b
63a00 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 d2 00 ra.kvalitet,.men.l.ngsamt)......
63a20 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e .Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.llet.in
63a40 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e te.den.h.r.motorn.hj.lp-funktion
63a60 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d en..Var.god.h.nvisa.till.README-
63a80 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 filen.f.r.information.och.instru
63aa0 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 ktioner.f.r.att.f..ytterligare.a
63ac0 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 d3 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 d4 00 ssistens........Ljud.av/p.......
63ae0 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 BSoundFont.st.ds.endast.av.vissa
63b00 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 .ljudkort,.Fluidsynth.och.Timidi
63b20 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e ty.......SoundFont:.......Mellan
63b40 73 6c 61 67 00 00 00 01 d7 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 d8 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 slag.......Tal......+Speciella.g
63b60 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 itterl.gen.st.dda.av.vissa.spel.
63b80 00 00 01 d9 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 da ......Specialkortkommandon:.....
63ba0 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 db ..Volym.f.r.specialeffekter.....
63bc0 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 .7Best.mmer.standardenheten.f.r.
63be0 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 dc 00 48 42 General.MIDI-uppspelning......HB
63c00 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c est.mmer.standardenheten.f.r.Rol
63c20 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 and.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppsp
63c40 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 dd 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 elning......0Best.mmer.emulator.
63c60 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 f.r.ljudenhet.eller.ljudkort....
63c80 de 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 ..HBest.mmer.s.kv.g.till.andra.d
63ca0 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c ata.som.anv.nds.av.alla.spel.ell
63cc0 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 er.ScummVM......=Best.mmer.s.kv.
63ce0 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 gen.till.ytterligare.data.som.sp
63d00 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 e0 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 elet.anv.nder......?Best.mmer.di
63d20 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e n.f.redragna.emulator.f.r.ljuden
63d40 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 e1 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d het.eller.ljudkort......#Best.mm
63d60 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 e2 er.var.dina.spardata.lagras.....
63d80 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 e3 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 ..Tal.......Tal.&.text...lowres.
63da0 01 e4 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 e5 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 ....Endast.tal.......Tal.och.und
63dc0 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 e6 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 e7 00 0b 48 ertexter.......Talvolym:.......H
63de0 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 e8 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 astighet:......!V.va.melodier.me
63e00 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 d.tangentbordet:.......Standard.
63e20 00 00 01 ea 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1c 53 74 ......Standard.(16.bpp).......St
63e40 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0c andard.rendering.(16.bpp).......
63e60 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 ed 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c Starta..nd........Starta.det.val
63e80 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ee 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 da.spelet........ppna.debug-kons
63ea0 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 olen.......Status:.......Steg.ba
63ec0 6b e5 74 00 00 00 01 f1 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 f2 00 05 54 65 78 k.t.......Studiopublik.......Tex
63ee0 74 00 00 00 01 f3 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f4 00 0c 55 6e 64 t.......Texthastighet:.......Und
63f00 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 ertexter.......Endast.undertexte
63f20 72 00 00 00 01 f6 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 r......,Sparade.framg.ngsrikt.sp
63f40 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0d 42 79 74 20 6b 61 ardata.i.filen:..%s.......Byt.ka
63f60 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 f8 00 04 42 79 74 00 00 00 01 f9 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 rakt.r.......Byt.......V.xla.gra
63f80 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 fa 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a fikfilter.......Byta.karakt.rer:
63fa0 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 fd 00 05 54 61 6c .......Tab.......Ta.av.......Tal
63fc0 61 00 00 00 01 fe 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 ff 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 a.......Tala.med......4Tappa.f.r
63fe0 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 .v.nsterklick,.dubbel-tappa.f.r.
64000 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 00 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 h.gerklick......cDen.valda.spard
64020 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 atan.existerar.redan!.Vill.du.be
64040 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 h.lla.den.gamla.spardatan.(%s).e
64060 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 13 55 6e 64 65 72 74 ller.den.nya.(%s)?........Undert
64080 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 01 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a ext.och.tal:.......Text.och.tal:
640a0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b ...lowres.....Texthastighet.s.nk
640c0 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 03 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 ./..ka......ZFilen."sky.cpt".har
640e0 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c .inkorrekt.filstorlek..Var.god.l
64100 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d adda.hem.den.igen.fr.n.www.scumm
64120 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b vm.org......IDet.g.r.inte.att.sk
64140 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 riva.till.den.valda.katalogen..V
64160 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 05 00 21 53 70 65 6c ar.god.v.lj.en.annan.......!Spel
64180 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 et.i.'%s'.verkar.vara.ok.nt.....
641a0 06 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 07 00 21 53 70 65 6c ...Spelet.laddades.EJ......!Spel
641c0 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 et.sprades.EJ.(skivan.full?)....
641e0 08 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 ..UDen.f.redragna.ljudenheten.'%
64200 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c s'.kan.inte.anv.ndas..Se.loggfil
64220 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 09 00 5b 44 65 en.f.r.mer.information.......[De
64240 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 n.f.redragna.ljudenheten.'%s'.ku
64260 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 nde.inte.hittas.(m.jligtvis.avst
64280 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 0a 00 50 44 .ngd.eller.fr.nkopplad).......PD
642a0 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e en.valda.ljudenheten.'%s'.kan.in
642c0 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 te.anv.ndas..Se.loggfilen.f.r.me
642e0 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c r.information.......VDen.valda.l
64300 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 judenheten.'%s'.kunde.inte.hitta
64320 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 s.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.
64340 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 0c 00 71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 nkopplad).......qTeenagent.dat-f
64360 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 ilen..r.komprimerad.och.zlib.har
64380 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 .inte.inkluderats.i.det.h.r.prog
643a0 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 rammet..Var.god..dekomprimera.de
643c0 6e 00 00 00 02 0d 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e n......oTemat.du.valde.st.der.in
643e0 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 te.ditt.spr.k..Om.du.vill.anv.nd
64400 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 a.det.h.r.temat.m.ste.f.rst.byta
64420 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 53 f6 6b .till.ett.annat.spr.k........S.k
64440 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 23 47 e4 6c 6c 65 v..tema:.......Tema:......#G.lle
64460 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 r.n.r.Indy.st.r.till.v.nster....
64480 02 11 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 12 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d ....Tredje.ungen......3Detta.ID-
644a0 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 namn..r.upptaget..Var.god.v.lj.e
644c0 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 13 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 tt.annat.......@Det.h.r.spelet.s
644e0 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 t.der.inte.laddning.av.spardata.
64500 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 14 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 fr.n.launchern........Det.h.r.sp
64520 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 elet.har.ljudsp.r.p..sin.skiva..
64540 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 Dessa.sp.r.m.ste.rippas.fr.n.ski
64560 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 van.med.hj.lp.av.ett.l.mpligt.pr
64580 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a ogram.f.r.extraktion.av.CD-ljud.
645a0 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 f.r.att.kunna.lyssna.p..spelets.
645c0 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c musik..Se.README-filen.f.r.detal
645e0 6a 65 72 2e 00 00 00 02 15 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f jer........H.r.slutar.Broken.Swo
64600 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 16 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 17 00 28 54 69 6d 65 rd.1.demon.......Tid:......(Time
64620 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 out.under.initialisering.av.n.tv
64640 65 72 6b 00 00 00 02 18 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 erk.......Till.Henry./.Till.Indy
64660 00 00 00 02 19 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b .......Aktivera.centrerad.datask
64680 e4 72 6d 00 00 00 02 1a 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 1b 00 24 4b .rm.......Fullsk.rmsl.ge......$K
646a0 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f orrektion.av.bildf.rh.llande.p./
646c0 61 76 00 00 00 02 1c 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 1d 00 15 4d 75 av.......Fullsk.rmsl.ge.......Mu
646e0 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1e 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 srestriktion.av/p........Tunga..
64700 00 02 1f 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 20 00 13 47 e5 .....G..till.X-position.......G.
64720 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 21 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d .till.Y-position....!..Touchpad-
64740 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 22 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 l.ge.inaktiverat....."..Touchpad
64760 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 23 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 -l.ge.aktiverat.....#.,Touchscre
64780 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 en.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DPad.klic
647a0 6b 29 00 00 00 02 24 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 k)....$.,Touchscreen."Tap-l.ge".
647c0 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 25 00 26 54 6f 75 63 68 -.Hover.(utan.klick)....%.&Touch
647e0 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b screen."Tap-l.ge".-.V.nsterklick
64800 00 00 00 02 26 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 ....&.#Touchscren."Tap-l.ge".-.H
64820 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 27 00 04 52 65 73 00 00 00 02 28 00 09 54 72 69 61 6e 67 .gerklick....'..Res....(..Triang
64840 65 6c 00 00 00 02 29 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b el....).,.kta.Roland.MT-32.(inak
64860 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 2a 00 27 c4 6b 74 61 20 tivera.GM-emulation)....*.'.kta.
64880 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e Roland.MT-32.(ingen.GM-emulation
648a0 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 )...lowres..+..Sv.ng.v.nster....
648c0 2c 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 2d 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 ,..Sv.ng.h.ger....-..St.ng.av...
648e0 02 2e 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 2f 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e ....S.tt.p...../.JSt.nger.av.Gen
64900 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 eral.MIDI-kartl.ggning.f.r.spel.
64920 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 02 30 med.Roland.MT-32.soundtrack....0
64940 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 31 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 ..Typ:....1..Kunde.inte.hitta.%s
64960 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 ,.(%c%d).tryck.p..knappen.....2.
64980 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 MKunde.inte.hitta."sky.cpt"-file
649a0 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 n!.Var.god.ladda.hem.den.fr.n.ww
649c0 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 34 00 0a w.scummvm.org....3..Ok.nd....4..
649e0 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 35 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 36 00 0c 4d 61 Ok.nt.fel....5..L.s.upp....6..Ma
64a00 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 ta.ut.DVD....7..Mata.ut.SMB....8
64a20 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c .2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra.till
64a40 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 39 00 12 45 6a 20 73 74 f6 .v.nster.och.h.ger)....9..Ej.st.
64a60 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 3a 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 tt.f.rgl.ge....:..Namnl.s.sparda
64a80 74 61 00 00 00 02 3b 00 04 55 70 70 00 00 00 02 3c 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f ta....;..Upp....<.$Upp/Zooma.in/
64aa0 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 3d 00 17 d6 76 72 G..fram.t/.ppna.d.rrar....=...vr
64ac0 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 3e 00 15 d6 76 72 65 20 68 e.v.nstra.f.rem.let....>...vre.h
64ae0 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 3f 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 40 .gra.f.rem.let....?..Anv.nd....@
64b00 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 41 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 ..Anv.nd.CD-ljud....A.:Anv.nd.CD
64b20 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c -ljud.ist.llet.f.r.spelets.ljud,
64b40 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 42 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d .om.tillg.ngligt....B.-Anv.nd.IM
64b60 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e F/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppspeln
64b80 69 6e 67 00 00 00 02 43 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 ing....C..Anv.nd.Windows.muspeka
64ba0 72 65 00 00 00 02 44 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 re....D.[Anv.nd.ett.IMB.Music.Fe
64bc0 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 ature-kort.eller.en.Yamaha.FB-01
64be0 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e .FM.synthmodul.f.r.MIDI-uppspeln
64c00 69 6e 67 00 00 00 02 45 00 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 ing....E.1Anv.nd.alternativt.spe
64c20 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 46 00 lintro.(endast.CD-version)....F.
64c40 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 .Anv.nd.b.de.MIDI.och.AdLib.f.r.
64c60 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 47 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 ljudgeneration....G..Anv.nd.ljus
64c80 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 48 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 .palett-l.ge....H.!Anv.nd.f.rsta
64ca0 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 49 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 .tillg.ngliga.enhet....I..Anv.nd
64cc0 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b .b.rbar.trackpad-stil.f.r.pekark
64ce0 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 4a 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 ontroll....J.'Anv.nd.originalsk.
64d00 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 4b 00 14 41 6e 76 e4 6e rmar.f.r.spara/ladda....K..Anv.n
64d20 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 4c 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 d.silverpekare....L.HAnv.nd.Wind
64d40 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 ows.muspekare.(mindre.och.svartv
64d60 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 it).ist.llet.f.r.DOS-pekaren....
64d80 4d 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 M.HAnv.nd.de.alternativa.silverp
64da0 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 ekarna.ist.llet.f.r.de.normala.g
64dc0 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 4e 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 uldpekarna....N.3Anv.nd.diskettv
64de0 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 ersionens.intro.(endast.CD-versi
64e00 6f 6e 29 00 00 00 02 4f 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d on)....O.BAnv.nder.originalsk.rm
64e20 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 arna.f.r.spara/ladda.ist.llet.f.
64e40 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 50 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e r.ScummVM:s....P..Avbrutit.av.an
64e60 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 51 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 52 00 12 v.ndaren....Q..Anv..namn:....R..
64e80 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 53 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 Anv.nd.SDL-driver....S..Vanligtv
64ea0 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e is.hade.Maniac.Mansion.startat.n
64ec0 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 u,.men.ScummVM.kan.inte.g.ra.det
64ee0 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 ta..n..F.r.att.spela.spelet,.g..
64f00 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a till."L.gg.till.spel".i.ScummVM:
64f20 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 s.huvudmeny.och.v.lj."Maniac"-ka
64f40 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 talogen.inuti."Tentacle".katalog
64f60 65 6e 2e 00 00 00 02 54 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 en.....T..Lodr.t.underskanning:.
64f80 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 ...U..Video....V..Virtuellt.tang
64fa0 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 57 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 58 00 d3 56 41 52 4e 49 4e entbord....W..Volym....X..VARNIN
64fc0 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 G:.Spelet.du..r.p..v.g.att.start
64fe0 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 a.st.ds.inte..nnu.till.fullo.av.
65000 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 ScummVM..D.rf.r..r.det.troligtvi
65020 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 s.instabilt.och.om.du.skapar.spa
65040 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b rdata.kan.de.m.jligtvis.vara.ink
65060 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 ompatibla.med.framtida.versioner
65080 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 03 47 e5 00 00 00 02 5a 00 08 47 e5 20 74 .av.ScummVM.....Y..G.....Z..G..t
650a0 69 6c 6c 00 00 00 02 5b 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 5c 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 ill....[..Vad..r....\..N.r.Indy.
650c0 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 5d 00 07 42 72 65 64 st.r.till.h.ger.byter....]..Bred
650e0 64 3a 00 00 00 02 5e 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 5f 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 d:....^..F.nster...._..F.nsterl.
65100 67 65 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1a 53 6b 72 69 ge....`..Windows.MIDI....a..Skri
65120 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 62 00 19 53 6b 72 69 vtillbeh.righet.nekad....b..Skri
65140 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 00 va.data.misslyckades....c..Ja...
65160 02 64 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 .d..Det.verkar.som.att.du.spelar
65180 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e .det.h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n
651a0 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b ..Detta.har.en.tendens.att.orsak
651c0 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 a.problem..Det..r.d.rf.r.rekomme
651e0 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 nderat.att.du.kopierar.datafiler
65200 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 na.till.din.h.rddisk.ist.llet..S
65220 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 e.README-filen.f.r.detaljer.....
65240 65 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 e..Du.verkar.anv.nda.en.General.
65260 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 MIDI-enhet,.men.ditt.spel.st.der
65280 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 .endast.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.r
652a0 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 s.ker.kartl.gga.Roland.MT32-inst
652c0 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 rumenten.till.General.MIDI-instr
652e0 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a ument..Det.kan.trots.allt.h.nda.
65300 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c att.ett.f.tal.ljudsp.r.inte.spel
65320 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 66 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 as.korrekt.....f.>Du.m.ste.start
65340 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 a.om.ScummVM.f.r.att..ndringarna
65360 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 67 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 .ska.f..effekt.....g..Du.m.ste.a
65380 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 68 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a nge.ett.namn....h.MDu.m.ste.v.lj
653a0 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 a.en.tangent.f.r."G.m.verktygsra
653c0 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 d".f.r.att.spela.det.h.r.spelet.
653e0 00 00 02 69 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 ...i.HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.
65400 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 f.r."H.gerklick".f.r.att.spela.d
65420 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 6a 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 et.h.r.spelet....j.EDu.har.inte.
65440 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 'teenagent.dat'-filen..H.mta.den
65460 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 6b 00 04 5a .fr.n.ScummVM:s.webbsida....k..Z
65480 6f 6e 00 00 00 02 6c 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 6d 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 on....l..Zooma.ned....m..Zooma.u
654a0 70 70 00 00 00 02 6e 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6f 00 0f 76 61 pp....n..var.10:e.minut....o..va
654c0 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 70 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 r.15:e.minut....p..var.30:e.minu
654e0 74 00 00 00 02 71 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 72 00 3e 70 e5 20 73 t....q..var.5:e.minut....r.>p..s
65500 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 pelet.du.f.rs.kte.l.gga.till.och
65520 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 12 .dess.version/spr.k/etc.:....s..
65540 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 74 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 spela.A.p..staven....t..spela.H.
65560 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 75 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 p..staven....u..spela.C-dur.p..s
65580 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 76 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 taven....v..spela.C-moll.p..stav
655a0 65 6e 00 00 00 02 77 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 78 00 en....w..spela.D.p..staven....x.
655c0 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 79 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 .spela.E.p..staven....y..spela.F
655e0 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 7a 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 .p..staven....z..spela.G.p..stav
65600 65 6e 00 00 00 02 7b 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 7c 00 04 44 72 61 00 00 00 02 7d 00 36 69 en....{..Tryck....|..Dra....}.6i
65620 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 nst.llningen.f.r.bildf.rh.llande
65640 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 7e 00 2b 66 75 6c 6c 73 t.kunde.inte..ndras.....~.+fulls
65660 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e k.rmsinst.llningen.kunde.inte..n
65680 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 7f 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 dras........videol.get.kunde.int
656a0 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 80 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 81 00 08 53 e..ndras........St.ng.av.......S
656c0 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 82 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 83 00 14 4c e4 7e 67 7e .tt.p........O~m~..........L.~g~
656e0 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 g.till.spel..........A~v~bryt...
65700 02 85 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 86 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 ....~S~t.ng.......Sl.pp.si~d~a..
65720 00 02 87 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 48 .....R~e~digera.spel..........~H
65740 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 89 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 ~j.lp.......~I~ndy.slagsm.lskont
65760 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 8a 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 8b 00 13 7e roller.......~T~angenter.......~
65780 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 8c 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 V~.nsterh.nt.l.ge.......~L~adda.
657a0 00 00 02 8d 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 ......~L~adda..........Huvud~m~e
657c0 6e 79 00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 ny.......~N~.sta.......~O~K.....
657e0 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 92 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c ..~I~nst.llningar.......~I~nst.l
65800 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 lningar..........~F~.reg.ende...
65820 02 94 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 95 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 ....~A~vsluta.......~R~adera.spe
65840 6c 00 00 00 02 96 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 97 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 l.......~F~orts.tt........te~r~v
65860 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 98 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 .nd.till.launcher.......~S~para.
65880 00 00 02 99 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 9a 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 ......~V~isa.karta.......~S~tart
658a0 61 00 00 00 02 9b 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 a........v~e~rg.ngar.aktiverade.
658c0 00 00 02 9c 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 ......~V~atteneffekt.aktiverad..
658e0 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 a7 00 0b 69 .....~Z~ipl.ge.aktiverat.......i
65900 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de so-8859-5....$..............,...
65920 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 .............?............ctrl-g
65940 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd ........................!.......
65960 d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 ...............................&
65980 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 ................................
659a0 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 .............(.......)........(.
659c0 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 ...........)........(.........).
659e0 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 .......(....)........(.........)
65a00 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 .......(.........%s)......&*....
65a20 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 ......,.................ctrl-f..
65a40 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 ......$,........................
65a60 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da .................,..............
65a80 db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 ................................
65aa0 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 .11...........22...........44...
65ac0 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df ........48...........7,.4,...1..
65ae0 d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 ......................8.........
65b00 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 ..9,.6...3...................<..
65b20 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0c bf e0 de ...........>.......???..........
65b40 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 19 00 08 b0 .ScummVM........../.............
65b60 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 1a 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec ............$...................
65b80 e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 1b 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 ......:...............%.........
65ba0 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 1c ................:...............
65bc0 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 ...........................:....
65be0 1d 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 ............AdLib...............
65c00 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 .AdLib:......5..............AdLi
65c20 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 b...............................
65c40 dc d8 00 00 00 00 20 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 ........$.......................
65c60 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 14 b0 db e2 ................!..Alt....".....
65c80 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 23 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 ....................#...........
65ca0 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 24 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 ...............$.&..............
65cc0 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 26 c0 d0 ................(16bpp)....%.&..
65ce0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 ............................(16b
65d00 70 70 29 00 00 00 00 26 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 pp)....&.&Apple.II.GS..........(
65d20 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 27 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd ..............)....'.%..........
65d40 f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 .,................?..(Y/N)....(.
65d60 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 2...........,...................
65d80 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ..........?..(Y/N)....).........
65da0 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 2a 00 18 bf e0 ...........................*....
65dc0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1b bf e0 d8 d7 .................:.%s....+......
65de0 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 ...............:..........,.....
65e00 da d0 20 31 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 ...1....-........2.............3
65e20 00 00 00 00 2f 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 ..../.6.........................
65e40 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 ................................
65e60 30 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 31 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 0...........1................:..
65e80 00 00 31 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 11 b4 ..1.............:...lowres..2...
65ea0 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 33 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 ..............:....3.......~.~..
65ec0 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 ...........4....................
65ee0 00 00 00 00 35 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 ....5.....................(numpa
65f00 64 29 3a 00 00 00 00 36 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d):....6............./..........
65f20 d9 00 00 00 00 37 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 38 00 10 b1 .....7......................8...
65f40 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 39 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df ..................9.............
65f60 de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 3a 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 3b 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 .............:.........;........
65f80 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3c 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 ....:....<..C64.................
65fa0 00 00 3d 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 ..=.!...........................
65fc0 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 3f 00 16 bd d5 20 dc de d6 .%i......>.............?........
65fe0 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 40 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 ...................@............
66000 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 41 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de ..................A.'...........
66020 d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 ....................ScummVM....B
66040 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 64 b2 ............................C.d.
66060 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 ........,.......................
66080 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 Roland-.........................
660a0 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 ................................
660c0 e2 d8 00 00 00 00 44 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 45 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 ......D.............E...........
660e0 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 46 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df ...........F....................
66100 e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 47 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 48 00 12 be e7 d8 e1 e2 ..............G.........H.......
66120 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 49 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 ................I...............
66140 00 00 00 4a 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 4b 00 08 b7 d0 da e0 ...J.....................K......
66160 d8 e2 d8 00 00 00 00 4c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 4d 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc .......L..........M.............
66180 d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 4e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ...............:....N...........
661a0 ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 4f 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 ...........O.=..................
661c0 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da ................................
661e0 de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 ...320x200....P.7...............
66200 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 ................................
66220 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 51 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 ...........Q.,..................
66240 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 52 00 2f .............................R./
66260 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da ................................
66280 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 53 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 ..................S.-...........
662a0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da ................................
662c0 d0 00 00 00 00 54 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc .....T.$........................
662e0 d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 55 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 ...............U.%..............
66300 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 19 c1 e2 d2 ...................:.'....V.....
66320 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c .........................W..Ctrl
66340 00 00 00 00 58 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 59 00 ....X.........................Y.
66360 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 5a 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 .....................Z..........
66380 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 5b 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 ...........:....[...............
663a0 00 00 00 00 5c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 5d 00 0f ba e3 e0 e1 de ....\...................].......
663c0 e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 .............^..................
663e0 00 5f 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 ._...........'%s'...............
66400 00 60 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 .`................'%s'..........
66420 dd de 21 00 00 00 00 61 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 ..!....a...........DOSBox.OPL...
66440 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df .b..DVD....c..DVD...............
66460 f6 e8 dd de 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 ........d..DVD..................
66480 65 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 e.F..................DXA,.....Sc
664a0 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 ummVM...........................
664c0 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 67 00 07 ....zlib....f...........:....g..
664e0 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 68 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 69 00 13 bf de dd ....:.....h...............i.....
66500 d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 6a 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd ...................j............
66520 dd ef dc 00 00 00 00 6b 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 6c 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 .......k..............l.........
66540 3a 00 00 00 00 6d 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 :....m..........................
66560 6e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 6f 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df n.................o.(...........
66580 f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 ................................
665a0 70 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 p.A.........%d...........,......
665c0 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 .....%d.........................
665e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 .......q.>.........%d...........
66600 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 ,...........%d..................
66620 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 72 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 73 00 3a b2 f6 ...........r...............s.:..
66640 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ................................
66660 ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 74 00 14 bf de ...........................t....
66680 da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 75 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 .....................u..........
666a0 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 76 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 /..................v........../.
666c0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 77 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f ....................w........../
666e0 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 78 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 ....................x...........
66700 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 79 00 29 b2 d8 20 d4 f6 ./......................y.).....
66720 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ................................
66740 dd ef 3f 00 00 00 00 7a 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 ..?....z........................
66760 3f 00 00 00 00 7b 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 ?....{.2........................
66780 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 7c 00 53 ........................?....|.S
667a0 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db ................................
667c0 d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 ..........FluidSynth............
667e0 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 7d 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 .................?....}.0.......
66800 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de ................................
66820 d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 7e 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 .......?....~.`.................
66840 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 ............................?...
66860 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da ................................
66880 f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 7f 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 ....................(...........
668a0 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 ...........................?....
668c0 80 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 ..(.............................
668e0 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 81 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 .........?......................
66900 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 82 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df .......?......^.................
66920 e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 ..........................'.....
66940 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 ................'...............
66960 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 83 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 ..................'.............
66980 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 20 .............General.MIDI.......
669a0 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 ...................Roland.MT-32.
669c0 00 00 00 85 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 86 00 07 b4 de dd d8 d7 ................................
669e0 e3 00 00 00 00 87 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 ............../.................
66a00 88 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 89 00 1b c3 d2 f6 ...EGA..........................
66a20 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 8a 00 17 c3 d2 ................................
66a40 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 8b 00 26 c3 d8 f6 dc da ..........................&.....
66a60 dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef ..............................'.
66a80 00 00 00 00 8c 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da ......&.........................
66aa0 e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 8d 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 ................................
66ac0 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 8e 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d0 dd ...................(............
66ae0 e2 d8 2d d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8f ..-...............EGA...........
66b00 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd .)..............................
66b20 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 90 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 91 00 29 b4 d2 .............................)..
66b40 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da ................................
66b60 d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 ..'%s'......+...................
66b80 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 93 00 06 45 6e ..............................En
66ba0 74 65 72 00 00 00 00 94 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 ter.............................
66bc0 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 .%d:......4.....................
66be0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 .%c,.(%c%d).....................
66c00 00 00 96 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 97 00 20 ........................:.......
66c20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 ............................DVD.
66c40 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 9a ......Esc...............ESC.....
66c60 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 9b 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9c 00 ................................
66c80 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 9c 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 .............:................:.
66ca0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9d 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 9e 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ..lowres..............<.........
66cc0 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 ................................
66ce0 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 9f 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db .................:..............
66d00 de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a0 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db ........................).......
66d20 de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 ................................
66d40 2e 00 00 00 00 a1 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 .......-........................
66d60 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 18 bd d5 20 d2 d4 ...............:..%s............
66d80 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 a3 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db ........................%.......
66da0 de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 ................................
66dc0 00 a4 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 ...)............................
66de0 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc .......:..%s....................
66e00 00 00 00 00 a6 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 a7 ................................
66e20 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 a8 00 1b ba .......................:........
66e40 d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 a9 00 0b ................(numpad):.......
66e60 bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 aa 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 ................................
66e80 d8 00 00 00 00 ab 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 ac 00 18 ................................
66ea0 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0e bb d5 .............FluidSynth.........
66ec0 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 ae 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 ................................
66ee0 00 00 af 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b0 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 ................................
66f00 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b1 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 ................................
66f20 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b2 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 ................................
66f40 00 b3 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b4 00 16 bb ................................
66f60 d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b5 00 0e bb d5 e2 f6 e2 ................................
66f80 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 b6 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da ................................
66fa0 e3 00 00 00 00 b7 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 b8 00 10 bf de d2 dd ................................
66fc0 d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b9 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 ................................
66fe0 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ba 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a ........................GC.....:
67000 00 00 00 00 bb 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 bc 00 ..................GC.....:......
67020 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 bd 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0e bc de ....................GM:.........
67040 d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 bf 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 ..........:...............GUI:..
67060 00 00 c0 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 c1 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c2 00 0d c8 db ................................
67080 ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 c3 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd .........:......5...............
670a0 de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 ................................
670c0 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 c4 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 ................................
670e0 c5 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 c6 ...Game.id......................
67100 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 c7 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 ...........)....................
67120 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 .....................(%s)!......
67140 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db .-.....,...............README...
67160 ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd ....................,...........
67180 e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 ........,.......................
671a0 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c8 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 ................................
671c0 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 ...............(%s)!......-.....
671e0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 ,...............README..........
67200 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 .............,..................
67220 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 .,..............................
67240 2e 00 00 00 00 c9 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ca 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 cb ................................
67260 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 cc 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 ................................
67280 00 cd 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 ................................
672a0 00 00 00 00 ce 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 cf 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 d0 00 ................................
672c0 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 ...............:................
672e0 e2 da d8 00 00 00 00 d2 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 ..........................'.....
67300 d3 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 ..5........................(....
67320 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 d4 00 0d c0 d5 ..,...................).........
67340 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 d5 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 ................................
67360 00 d6 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 ............ScummVM.............
67380 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 d8 00 29 b2 d8 e1 ............................)...
673a0 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 .................(..........).(.
673c0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 d9 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ....)......f....................
673e0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de ......................,.........
67400 dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ................................
67420 ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 da 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 ................................
67440 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 db 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 ................................
67460 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 dc 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 ........................;.......
67480 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 ...........Shift.........,......
674a0 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 dd 00 1a b3 de e0 d8 d7 de ................................
674c0 dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 b5 dc e3 db ef e2 .........underscan:.............
674e0 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 20 b7 d1 f6 db ...IBM.PCjr.......ID:...........
67500 ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 e1 ......./........................
67520 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 e2 00 14 bd d0 db d0 ................................
67540 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 e3 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 .....................%..........
67560 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 e4 00 .........................:......
67580 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 .....................MT-32......
675a0 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 e6 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 ................................
675c0 00 e7 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec ...6.............%c.............
675e0 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e8 00 21 ...............................!
67600 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 ................................
67620 00 00 00 00 e9 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 00 ea 00 23 bd d5 df e0 d0 ...................:......#.....
67640 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 ................................
67660 00 eb 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 ec 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 ...........................:....
67680 ed 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 ee 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 ................................
676a0 00 00 00 00 ef 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 f0 00 0b ................................
676c0 b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 f1 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 f2 00 ................................
676e0 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f3 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 .............................:..
67700 00 00 f4 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 f5 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee ................................
67720 00 00 00 00 f6 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 ......#.........................
67740 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 ..ScummVM......P................
67760 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ................................
67780 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 ................................
677a0 00 00 00 f8 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 f9 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 ..........:.....................
677c0 00 00 fa 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 fb 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 ................................
677e0 fc 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 00 fd 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 00 fe 00 0e b2 .........:......................
67800 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 00 ff 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 ................................
67820 00 01 00 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 ..........................1-10..
67840 00 01 01 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 02 00 28 b7 d0 d2 d0 ....................:......(....
67860 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 ................................
67880 d3 e0 d8 00 00 00 01 03 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 12 .....................'%s'.......
678a0 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 ................................
678c0 00 00 01 06 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 07 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 ................................
678e0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 08 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 ................................
67900 01 09 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 .............MAME.OPL.......MIDI
67920 00 00 00 01 0b 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 27 b7 d0 e1 .................MIDI:......'...
67940 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ......MPEG2.....................
67960 ec e1 ef 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d ..........MT-32................M
67980 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 T-32:................MT-32......
679a0 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 11 00 1a ........................:.......
679c0 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 12 00 0b ........................:.......
679e0 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 13 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 ................-...............
67a00 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 ..............(......'......)...
67a20 01 14 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ................................
67a40 ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 15 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 ..(......'......)......+........
67a60 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 ...........'....................
67a80 2e 27 00 00 00 01 16 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de .'..............................
67aa0 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 17 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 ................................
67ac0 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 19 00 05 bc d5 dd ................................
67ae0 ee 00 00 00 01 1a 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 1b 00 12 c1 d5 e0 d5 ................................
67b00 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 1c 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 ................................
67b20 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 1d 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec ................................
67b40 00 00 00 01 1e 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 1f 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 ................................
67b60 00 00 01 20 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 .....................AdLib/MIDI.
67b80 00 00 01 21 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0f bf f6 d4 da db ...!.............DVD....".......
67ba0 ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 24 ......SMB....#.................$
67bc0 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 .)...................-..-.......
67be0 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 25 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da ..............%.*...............
67c00 dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 26 00 ....-..-......................&.
67c20 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 27 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 ...................'............
67c40 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 28 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 .........(......................
67c60 00 01 29 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 2a 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 ..)...................*.........
67c80 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 2a 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 ........:....*..................
67ca0 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 .:...lowres..+..................
67cc0 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 2c 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 ...../..........,...............
67ce0 da d8 3a 00 00 00 01 2d 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 ..:....-.....................N:.
67d00 00 00 01 2f 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 .../............................
67d20 d3 e0 d8 00 00 00 01 30 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 31 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 .......0.......:....1.......:...
67d40 00 01 32 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 ..2.q......".......".MIDI.......
67d60 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 ..............Roland.Upgrade....
67d80 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 .LucasArts,.......%s............
67da0 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 10 bc d5 e0 d5 ...............AdLib.....3......
67dc0 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 34 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 ...............4................
67de0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 ........(%d)....5...............
67e00 00 00 00 01 36 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da ....6...............,...........
67e20 db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 37 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 38 00 10 bd de d2 d5 20 d7 ..........7............8........
67e40 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 39 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 3a .............9.................:
67e60 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 3b 00 03 bd f6 00 00 00 01 3c 00 11 b4 d0 e2 e3 20 ...............;........<.......
67e80 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 3d 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 ...............=................
67ea0 00 00 01 3e 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 3f 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd ...>................?...........
67ec0 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 40 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de ..............@.................
67ee0 00 00 00 01 41 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0b bd d5 ....A................path..A....
67f00 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd ...........soundfont..B.......(.
67f20 d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 43 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 ........)....C..................
67f40 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 46 00 09 b2 f6 d4 da e0 ..D..OK....E....'.......F.......
67f60 d8 e2 d8 00 00 00 01 47 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 48 .......G..OpenGL...............H
67f80 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 49 00 14 4f 70 65 6e 47 4c ..OpenGL...............I..OpenGL
67fa0 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 4a 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef .................J..............
67fc0 00 00 00 01 4b 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 4c ....K.....................:....L
67fe0 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 4d 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 .................:....M.#.......
68000 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e .......................MIDI....N
68020 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 .$..............................
68040 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 MT-32....O.$....................
68060 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 50 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 ...................P.&..........
68080 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 51 ...............................Q
680a0 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 .'..............................
680c0 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 52 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 ............R...........PC......
680e0 e0 d0 00 00 00 01 53 00 47 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db ......S.G.........PSX.......,...
68100 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 ..ScummVM.......................
68120 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db f6 e0 e3 00 00 00 01 54 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 .....RGB...........T.B.......PSX
68140 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 ........'%s'....................
68160 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 55 00 08 bf d0 ...........................U....
68180 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 56 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 ....:....V......................
681a0 57 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 58 00 11 c8 db ef e5 20 dd W......................X........
681c0 d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 59 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 5a 00 06 bf d0 e3 ..............Y...........Z.....
681e0 d7 d0 00 00 00 01 5b 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 5c 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 ......[...........\.............
68200 e3 3a 00 00 00 01 5d 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 5e 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 .:....]...............^.2.......
68220 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de ..,.............................
68240 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 5f 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 60 .............._...........:....`
68260 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 61 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 ...........a.)..................
68280 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 62 00 0a c7 d0 e1 ..........................b.....
682a0 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 63 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ....:.....c............,........
682c0 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 64 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 .........d.G..........,.........
682e0 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd ................................
68300 d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 65 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de ...ScummVM............e.........
68320 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 66 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 67 00 2c bd ........:....f..............g.,.
68340 d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 ................................
68360 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 68 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 ..............h.@...............
68380 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 .............................,..
683a0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 69 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df ....................i...........
683c0 e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 .......:...lowres..j............
683e0 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 6b 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 .........:....k."...............
68400 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 6c 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 ......................l.........
68420 dd f6 d9 00 00 00 01 6d 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 6e 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 .......m...........n............
68440 db d0 da de dc 00 00 00 01 6f 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 70 00 0b b1 d8 .........o.................p....
68460 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 71 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 ............q...................
68480 00 01 72 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 73 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 ..r............s................
684a0 00 01 74 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 75 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 ..t...........u...........ScummV
684c0 4d 00 00 00 01 76 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 77 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de M....v............w.............
684e0 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 78 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 .....................x..........
68500 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 79 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 ...........y.1..................
68520 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 .....................Loom(TM)...
68540 00 01 7a 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7b 00 17 bf d5 e0 d5 ..z......................{......
68560 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 7c 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 ......................|.9.......
68580 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 ................................
685a0 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 7d 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 .....................}..........
685c0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 7e 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 7f 00 41 c1 da d8 dd ......:....~...............A....
685e0 e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 .....................FluidSynth.
68600 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 ................................
68620 80 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 81 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ................................
68640 82 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 83 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 ................:...............
68660 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 84 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 85 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 ................................
68680 da db f6 da 00 00 00 01 86 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 87 ................................
686a0 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 88 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 ...................'......Roland
686c0 20 47 53 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 .GS.(..................GM)......
686e0 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 8a 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 8b 00 1f ........:.......................
68700 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 ...........................(*)..
68720 00 01 8c 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 ....$...........................
68740 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a .....(*).......................:
68760 00 00 00 01 8d 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ....................:...lowres..
68780 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 90 00 29 b7 d1 d5 e0 ...SMB.....................)....
687a0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 ......./............../.........
687c0 d0 dd dd ef 00 00 00 01 91 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 ..........!................../..
687e0 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 92 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 ............................:...
68800 01 93 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 ......................1-10......
68820 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 95 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 .............:................'%
68840 73 27 00 00 00 01 96 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 bf s'..............................
68860 de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 98 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de ..............!.................
68880 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 .%d.............................
688a0 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 9a 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 ................................
688c0 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 9b 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee ................................
688e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 .ScummVM......8ScummVM..........
68900 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de ................................
68920 f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 9d 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 .....!......-ScummVM............
68940 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 9e 00 28 ........................!......(
68960 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 ScummVM.........................
68980 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 9f 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 ......!.......ScummVM........,..
689a0 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 ................................
689c0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 .....Broken.Sword.1.............
689e0 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec ................................
68a00 e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 ..,.............................
68a20 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 ..,.............................
68a40 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 ....................,...........
68a60 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db ............,...................
68a80 d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 ......'.........................
68aa0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de ..................ScummVM.......
68ac0 d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 .,..............................
68ae0 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 .........Drascula...............
68b00 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef ................................
68b20 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 ,...............................
68b40 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 ,...............................
68b60 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 ..................,.............
68b80 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd ..........,.....................
68ba0 dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 ....'...........................
68bc0 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c ................ScummVM........,
68be0 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 ................................
68c00 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 .......Nippon.Safes.............
68c20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec ................................
68c40 e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 ..,.............................
68c60 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 ..,.............................
68c80 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 ....................,...........
68ca0 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db ............,...................
68cc0 d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 ......'.........................
68ce0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da ..................ScummVM.......
68d00 e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 ................................
68d20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 .......,.................,......
68d40 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 ................................
68d60 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 .........,......................
68d80 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 a3 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 ..........-ScummVM..............
68da0 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 a4 00 14 bf de ................................
68dc0 e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 a5 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 .............................:..
68de0 00 01 a6 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 a7 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec ................................
68e00 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 .SoundFont......................
68e20 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 a9 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 ................................
68e40 00 01 aa 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd ................................
68e60 dd ef 00 00 00 01 ab 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da ................................
68e80 e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ac 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd ...........%....................
68ea0 f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 ad 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 ....'..........'................
68ec0 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 ae 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec ..............GUI......%........
68ee0 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 ................................
68f00 af 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 ................................
68f20 01 b0 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec ................................
68f40 00 00 00 01 b1 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 ................................
68f60 d5 dd ec 00 00 00 01 b2 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 ................................
68f80 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b3 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 b4 00 08 c1 d5 ................................
68fa0 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b5 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 b6 ....:...........................
68fc0 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 b7 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 ................:......i........
68fe0 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ..............,.................
69000 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 ................................
69020 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 ................................
69040 00 00 00 01 b8 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ................/.c.............
69060 ec 00 00 00 01 b9 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 ba 00 14 bf de da d0 d7 ................................
69080 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bb 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db ................................
690a0 d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bc 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 ..............&.................
690c0 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 bd 00 17 bf de da d0 d7 ................................
690e0 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 be 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 ....c..................1........
69100 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 ...............'................
69120 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 bf 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd ................................
69140 dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 c0 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 ......'.........................
69160 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 c1 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de ................................
69180 d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 c2 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 .'...........(..................
691a0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 c3 00 18 bf de da d0 ................................
691c0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c4 00 16 c1 d8 dc e3 db ee ..../...........................
691e0 d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 c5 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 ................................
69200 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 c6 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 ................................
69220 c7 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 c8 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 ................................
69240 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 c9 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 ................................
69260 00 01 ca 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 ................................
69280 cb 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 cc 00 ................................
692a0 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 cd 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 ................................
692c0 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 ce 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ................................
692e0 cf 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 d0 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 ................................
69300 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 d1 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 ...................8............
69320 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 ............(.............,.....
69340 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 d2 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 ..........)..............,......
69360 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 ................................
69380 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 .........-.....,...............R
693a0 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 EADME.......................,...
693c0 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de ................,...............
693e0 d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 d3 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc ................................
69400 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 d4 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 /..........JSoundFont...........
69420 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 .............................,.F
69440 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e luidsynth....Timidity.......Soun
69460 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 d7 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 dFont:.......Space..............
69480 d8 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef ..:.............................
694a0 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 ,...............................
694c0 d9 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 ................................
694e0 3a 00 00 00 01 da 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 :......&........................
69500 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 db 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 ...................3............
69520 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 ..........................Genera
69540 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 l.MIDI......S...................
69560 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd ................................
69580 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 ..Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
695a0 00 00 01 dd 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df .....>..........................
695c0 e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 ................................
695e0 e0 e2 d8 00 00 00 01 de 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de .........V......................
69600 d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 ................,...............
69620 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 ........................ScummVM.
69640 00 00 01 df 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 ...../..........................
69660 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e0 00 40 b2 da d0 d7 e3 ..........................@.....
69680 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 ................................
696a0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 e1 00 ................................
696c0 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 ................................
696e0 01 e2 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e3 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da ................................
69700 e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 .....lowres.....................
69720 00 01 e5 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 e6 00 12 b3 ................................
69740 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 e6 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 ...............:................
69760 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e7 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 ....:...lowres..............:...
69780 01 e8 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 ................................
697a0 e0 f6 3a 00 00 00 01 e9 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 ea 00 21 c1 e2 d0 dd ..:........................!....
697c0 d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 .....................(16bpp)....
697e0 eb 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 ..!.........................(16b
69800 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 pp).............................
69820 ed 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 ee 00 12 b7 ................................
69840 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 ef 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 ...........................:....
69860 f0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 f1 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 ................................
69880 de e0 f6 f7 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 f3 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 ................................
698a0 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 f5 00 10 c2 f6 db ec da ....:...........................
698c0 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 f6 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd ................'...............
698e0 de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e b7 dc ..................:..%s.........
69900 f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 f8 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 ................................
69920 f9 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 ..&.............................
69940 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 fa 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de ................................
69960 f7 d2 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 fd 00 09 ..:.......Tab...................
69980 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 fe 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 ff 00 ................................
699a0 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 <.......................,.......
699c0 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 ................................
699e0 00 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee ..c.............................
69a00 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 ..........!.....................
69a20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 .................(%s)..........(
69a40 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 %s)?.......................:....
69a60 02 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f ..%............................/
69a80 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 03 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd .............V.....sky.cpt......
69aa0 d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 ..........................,.(...
69ac0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e .)..................www.scummvm.
69ae0 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 org......:......................
69b00 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd ....................,...........
69b20 e8 e3 2e 00 00 00 02 05 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 ................'%s'............
69b40 00 02 06 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 ................................
69b60 07 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de ..$.....................(.......
69b80 d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 ....?)......k...................
69ba0 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de ..........'%s'..................
69bc0 e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef ................................
69be0 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 09 00 67 c3 df .............................g..
69c00 de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 ...........................'%s'.
69c20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de .................(.....,........
69c40 d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 ................................
69c60 dd de 29 2e 00 00 00 02 0a 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 ..).......i.....................
69c80 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 ......'%s'......................
69ca0 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 ................................
69cc0 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 0b 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd .........................e......
69ce0 d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db .....................'%s'.......
69d00 de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 ...........(.....,..............
69d20 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 ............................)...
69d40 00 02 0c 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 ....c.....teenagent.dat.........
69d60 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ..,.....zlib....................
69d80 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 .................-..............
69da0 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 0d 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 .............u..................
69dc0 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de ................................
69de0 e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de ............................,...
69e00 e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 ................................
69e20 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 0f 00 06 c2 d5 dc d0 ....................:...........
69e40 3a 00 00 00 02 10 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 :...............................
69e60 2e 00 00 00 02 11 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 12 00 3d c6 d5 d9 20 49 ..........................=....I
69e80 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec D...............................
69ea0 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 13 00 3f c6 ef ......,......................?..
69ec0 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 ................................
69ee0 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 ................................
69f00 14 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 ................................
69f20 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 ................................
69f40 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 ................................
69f60 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 ............................CD..
69f80 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 .....,.........,................
69fa0 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 ................................
69fc0 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da ....README......................
69fe0 e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 15 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef ..........*.....................
6a000 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 06 c7 d0 e1 3a 20 ......Broken.Sword.1..........:.
6a020 00 00 00 02 17 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 ......!.........................
6a040 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 18 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 ....................../.........
6a060 00 02 19 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 ....'...........................
6a080 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 1a 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 ................................
6a0a0 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 1b 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 ................................
6a0c0 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 1c 00 1e c3 d2 f6 dc ................................
6a0e0 da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 1d 00 1a ................................
6a100 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 1e 00 05 ................................
6a120 cf d7 d8 da 00 00 00 02 1f 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de ................................
6a140 e1 f6 20 58 00 00 00 02 20 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de ...X............................
6a160 e1 f6 20 59 00 00 00 02 21 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd ...Y....!.......................
6a180 de 2e 00 00 00 02 22 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de ......".........................
6a1a0 2e 00 00 00 02 23 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 .....#..........................
6a1c0 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 24 00 2e c0 d5 d6 d8 .-........(.....DPad)....$......
6a1e0 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 .....................-........(.
6a200 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 25 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 ........)....%.&................
6a220 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 26 00 27 c0 d5 d6 d8 .........-...............&.'....
6a240 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db .....................-..........
6a260 f6 da 00 00 00 02 27 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 28 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da ......'.............(...........
6a280 00 00 00 02 29 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 ....)............Roland.MT-32.(.
6a2a0 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 2e c1 df e0 d0 d2 .................GM)....*.......
6a2c0 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db .....Roland.MT-32.(.............
6a2e0 ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 .....GM)...lowres..+............
6a300 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 2c 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 ............,...................
6a320 d2 de 00 00 00 02 2d 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2e 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 ......-.........................
6a340 d8 00 00 00 02 2f 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d ...../.K...............General.M
6a360 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de IDI.............................
6a380 ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 30 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 ......Roland.MT-32....0.....:...
6a3a0 02 31 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 .1.0..................%s,.(%c%d)
6a3c0 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 32 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 .......................2.N......
6a3e0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db .................sky.cpt!.......
6a400 d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d ....,...................www.scum
6a420 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 34 00 11 bd d5 d2 mvm.org....3..............4.....
6a440 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 35 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 .................5..............
6a460 00 00 00 02 36 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0e b2 f6 d4 da ....6.............DVD....7......
6a480 db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ......SMB....8.=................
6a4a0 ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 ..(.............................
6a4c0 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 39 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 ...........)....9...............
6a4e0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 3a 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd .....................:..........
6a500 dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 3b 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 3c 00 2f ................;............<./
6a520 b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 ....../................/....../.
6a540 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 3d 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 ..................=.............
6a560 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 3e 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 .........>......................
6a580 02 3f 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 40 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 .?.................@............
6a5a0 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 41 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ......CD..........A.:...........
6a5c0 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 .....CD................-........
6a5e0 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 42 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 .,................B.1...........
6a600 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 .....IMF/Yahama.FB-01.....MIDI..
6a620 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 43 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 .........C..................Wind
6a640 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 44 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 ows............D.T..............
6a660 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 ..............MIDI.............I
6a680 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 BM.Feature.....FM........Yamaha.
6a6a0 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 45 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 FB-01....E.<....................
6a6c0 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 .....................(.......CD.
6a6e0 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 46 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 ......)....F.3..................
6a700 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 MIDI...AdLib....................
6a720 00 00 00 02 47 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 ....G.'.........................
6a740 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 48 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 .................H.(............
6a760 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 49 ...............................I
6a780 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 .<..............................
6a7a0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 ................................
6a7c0 02 4a 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 .J.5............................
6a7e0 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 4b 00 1f b2 ..../.......................K...
6a800 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 ................................
6a820 02 4c 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 .L.D................Windows.....
6a840 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 ....(....................),.....
6a860 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ....DOS....M.Q..................
6a880 ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de ................................
6a8a0 e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 ...,............................
6a8c0 00 02 4e 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 ..N.<...........................
6a8e0 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 ..............(.......CD.......)
6a900 00 00 00 02 4f 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec ....O.L.........................
6a920 dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd ............./..................
6a940 d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 .,.........ScummVM....P.........
6a960 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 51 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 ...................Q............
6a980 3a 00 00 00 02 52 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c :....R.......................SDL
6a9a0 20 00 00 00 02 53 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 .....S..........,...............
6a9c0 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d ......Maniac.Mansion........Scum
6a9e0 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 mVM.............................
6aa00 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 .......,.........'..........'...
6aa20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 .................ScummVM,.......
6aa40 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da ...........Maniac...............
6aa60 d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 .........Tentacle.....T.........
6aa80 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 ......underscan:....U...........
6aaa0 56 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 57 00 09 b3 V...........................W...
6aac0 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 57 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 58 00 ...........W..........lowres..X.
6aae0 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 .............:....,.............
6ab00 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef ...........,....................
6ab20 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 ..........ScummVM...............
6ab40 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd ................................
6ab60 de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de .,..................,...........
6ab80 d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 ....,...........................
6aba0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 04 a6 e2 d8 ..............ScummVM.....Y.....
6abc0 00 00 00 02 5a 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 5b 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 5c 00 14 ba ....Z............[..........\...
6abe0 de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 5d 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a .................,....]........:
6ac00 00 00 00 02 5e 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 5f 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 ....^..........._...............
6ac20 dc 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1c bd d5 d4 de e1 .....`..Windows.MIDI....a.......
6ac40 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 62 00 15 bf de dc ..........................b.....
6ac60 d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 63 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 64 .....................c.........d
6ac80 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de ................................
6aca0 e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 ...........CD.......,...........
6acc0 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 .................,..............
6ace0 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db .......,........................
6ad00 d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 ................................
6ad20 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 ............README..............
6ad40 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 65 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 ................e..........,....
6ad60 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 ...........................Gener
6ad80 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 al.MIDI,........................
6ada0 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de .......Roland.MT32.MIDI.........
6adc0 d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e ...........................Rolan
6ade0 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d.MT32....General.MIDI..........
6ae00 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 .....................,..........
6ae20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 ................................
6ae40 00 00 02 66 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 ...f.8.........................S
6ae60 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 cummVM..........................
6ae80 02 67 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 68 00 55 .g.....................'.....h.U
6aea0 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 ................................
6aec0 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 .........'.....................'
6aee0 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 69 00 46 b2 d8 20 df de ,.......................i.F.....
6af00 d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 ...............................'
6af20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 ...........',...................
6af40 00 00 00 02 6a 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 ....j.H.....................'tee
6af60 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 nagent.dat'.....................
6af80 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 6c 00 0e .......ScummVM....k..........l..
6afa0 b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6d 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 .................m..............
6afc0 d1 00 00 00 02 6e 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 6f 00 0c da de d6 dd f6 20 .....n........10.......o........
6afe0 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 70 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 71 00 0b da de 15.......p........30.......q....
6b000 d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 72 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 ....5.......r.G..........,......
6b020 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 ....................,...........
6b040 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 73 00 13 d3 e0 d0 e2 ......./..../.......:....s......
6b060 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 74 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 ..................t.............
6b080 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 75 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 ...........u....................
6b0a0 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 76 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df ..........v.....................
6b0c0 e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 77 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 .........w......................
6b0e0 00 02 78 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 79 00 13 d3 e0 ..x........................y....
6b100 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 7a 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ....................z...........
6b120 ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 7b 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 7c 00 13 ...............{.............|..
6b140 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 7d 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db ........(........)....}.8.......
6b160 de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 ................................
6b180 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 7e 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ....................~.(.........
6b1a0 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 ................................
6b1c0 00 02 7f 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 ....$...........................
6b1e0 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 80 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 81 00 0a c3 d2 ................................
6b200 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 82 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 .....................~.~........
6b220 83 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 ...~.~.....................~.~..
6b240 dd d0 00 00 00 02 85 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 86 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 .........~.~....................
6b260 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 87 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 .....................~.~........
6b280 e3 00 00 00 02 87 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 ............~.~...........lowres
6b2a0 00 02 88 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 89 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 .....~.~........................
6b2c0 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 ........Indy.......~.~..........
6b2e0 8b 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 8c 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd .........................~.~....
6b300 e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 8d 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 .............~.~................
6b320 02 8e 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 8f 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 .......................~.~......
6b340 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 ....~O~K.......~.~..............
6b360 02 92 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 93 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 ....~.~..................~.~....
6b380 00 00 00 02 94 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 95 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 .......~.~...........~.~........
6b3a0 d3 e0 e3 00 00 00 02 96 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 97 00 18 7e bf 7e ................~.~..........~.~
6b3c0 de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 97 00 17 7e bf 7e de d2 ...........................~.~..
6b3e0 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 0b 7e ....................lowres.....~
6b400 b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 99 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 .~..............................
6b420 02 9a 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 9b 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 .....~.~........................
6b440 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 9c 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 ................................
6b460 dd de 00 00 00 02 9d 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 ........#.......................
6b480 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 ................................
6b4a0 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 ................................
6b4c0 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 ................................
6b4e0 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 ................................
6b500 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 .....................!..."...#..
6b520 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 .$...%...&...'...(...)...*...+..
6b540 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 .,...-......./...0...1...2...3..
6b560 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 .4...5...6...7...8...9...:...;..
6b580 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 .<...=...>...?...@...A...B...C..
6b5a0 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 .D...E...F...G...H...I...J...K..
6b5c0 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 .L...M...N...O...P...Q...R...S..
6b5e0 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 .T...U...V...W...X...Y...Z...[..
6b600 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 .\...]...^..._...`...a...b...c..
6b620 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 .d...e...f...g...h...i...j...k..
6b640 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 .l...m...n...o...p...q...r...s..
6b660 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 .t...u...v...w...x...y...z...{..
6b680 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 .|...}...~......................
6b6a0 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 ................................
6b6c0 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 ................................
6b6e0 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 ................................
6b700 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 .............................A..
6b720 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 .....=...Z...........`...^...d..
6b740 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 .y.......}...{...............B..
6b760 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 .....>...[...........a..._...e..
6b780 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 .z.......~...|...T..............
6b7a0 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 .....9..........................
6b7c0 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 .....................C...G......
6b7e0 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 .....P...........X...n.......p..
6b800 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 .........b.......U..............
6b820 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 .....:..........................
6b840 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 .....................D...H......
6b860 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 .....Q...........Y...o.......q..
6b880 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 .........c......................
6b8a0 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 ................................
6b8c0 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 ................................
6b8e0 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 ................................
6b900 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 .....................!..."...#..
6b920 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 .$...%...&...'...(...)...*...+..
6b940 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 .,...-......./...0...1...2...3..
6b960 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 .4...5...6...7...8...9...:...;..
6b980 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 .<...=...>...?...@...A...B...C..
6b9a0 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 .D...E...F...G...H...I...J...K..
6b9c0 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 .L...M...N...O...P...Q...R...S..
6b9e0 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 .T...U...V...W...X...Y...Z...[..
6ba00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 .\...]...^..._...`...a...b...c..
6ba20 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 .d...e...f...g...h...i...j...k..
6ba40 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 .l...m...n...o...p...q...r...s..
6ba60 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 .t...u...v...w...x...y...z...{..
6ba80 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 .|...}...~......................
6baa0 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 ................................
6bac0 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 ................................
6bae0 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 ................................
6bb00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 ................................
6bb20 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 ................................
6bb40 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 ................................
6bb60 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 ................................
6bb80 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 .....................!..."...#..
6bba0 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 .$...%...&...'...(...)...*...+..
6bbc0 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 .,...-......./...0...1...2...3..
6bbe0 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 .4...5...6...7...8...9...:...;..
6bc00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 .<...=...>...?...@...A...B...C..
6bc20 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 .D...E...F...G...H...I...J...K..
6bc40 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 .L...M...N...O..!....Q...R...S..
6bc60 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 .T...U...V...W...X...Y...Z...[..
6bc80 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f .\.......^..._