blob: 0e32008bd9f481df4b2bf3b7e9e3c51ad05af573 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 10 00 02 01 36 00 1a 42 3d 4f 70 50 99 4f 89 5a f0 56	TRANSLATIONS......6..B=OpP.O.Z.V
0020	75 4e 2a 5a f0 4e 41 58 8d 47 d5 27 de 47 44 4c 13 56 77 4e 47 54 12 00 06 63 61 5f 45 53 00 00	uN*Z.NAX.G.'.GDL.VwNGT...ca_ES..
0040	08 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41	.Catalan...cs_CZ...Cesky...da_DA
0060	00 00 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f	...Dansk...de_DE...Deutsch...es_
0080	45 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 72	ES...Espanol...eu...Euskara...fr
00a0	5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00	_FR...Francais...hu_HU...Magyar.
00c0	00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72	..it_IT...Italiano...nb_NO...Nor
00e0	73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79	sk.(bokmaal)...nn_NO...Norsk.(ny
0100	6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00	norsk)...pl_PL...Polski...pt_BR.
0120	00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52	..Portugues.(Brasil)...ru_RU...R
0140	75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41	ussian...se_SE...Svenska...uk_UA
0160	00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d	...Ukrainian...iso-8859-2...iso-
0180	38 38 35 39 2d 35 00 02 6c 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77	8859-5..l.&...Are.you.sure.you.w
01a0	61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20	ant.to.quit.?........ctrl-g.are.
01c0	6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	not.recommended.....or.incorrect
01e0	20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d	.game.behavior......since.they.m
0200	61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20	ay.cause.crashes....(Active)....
0220	28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d	(Blocked)....(Effective)....(Gam
0240	65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00	e)....(Global)...(built.on.%s)..
0260	1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21	.*.Note.that.using.ctrl-f.and..!
0280	2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65	,.error.while.mounting.the.share
02a0	00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f	...,.share.not.mounted.......pro
02c0	67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20	gress.......11kHz...22.kHz...44.
02e0	6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73	kHz...48.kHz...7,.4,.and.1.are.s
0300	77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64	witched.with...8.kHz...9,.6,.and
0320	20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e	.3,.respectively....<default>...
0340	41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f	About.ScummVM...Active.filter.mo
0360	64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a	de:.Linear...Active.filter.mode:
0380	20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65	.Nearest...Active.graphics.filte
03a0	72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	r:...AdLib.Emulator...AdLib.emul
03c0	61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20	ator:..&AdLib.is.used.for.music.
03e0	69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63	in.many.games..'Allow.text.and.c
0400	75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41	utscenes.to.be.skipped...Alt...A
0420	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	miga.Audio.Emulator...Antialiase
0440	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72	d.(16bpp)...Antialiased.Renderer
0460	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	.(16bpp)..'Apple.II.GS.Emulator.
0480	28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65	(NOT.IMPLEMENTED)..&Are.you.sure
04a0	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20	.you.want.to.quit?..(Y/N)..)Are.
04c0	79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28	you.sure.you.want.to.restart?..(
04e0	59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00	Y/N)...Aspect.ratio.correction..
0500	14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65	.Associated.key.:.%s...Associate
0520	64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b	d.key.:.none...Attack.1...Attack
0540	20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61	.2...Attack.3..8Attempting.to.fa
0560	6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65	ll.back.to.the.next.available.de
0580	76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76	vice......Audio...Autosave:...Av
05a0	61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a	ailable.engines:...A~b~out......
05c0	42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75	Bind.Keys...Biplane.controls.(nu
05e0	6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72	mpad):...Black.and.White./.Color
0600	00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63	...Block.high...Block.low...Bloc
0620	6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13	k.middle...Both...Brightness:...
0640	43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20	C64.Audio.Emulator...Can't.save.
0660	67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e	game.in.slot.%i.....Cancel...Can
0680	6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70	not.create.file...Change.game.op
06a0	74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70	tions...Change.global.ScummVM.op
06c0	74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43	tions...Check.for.Updates.....fC
06e0	68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61	heck.if.you.want.to.use.your.rea
0700	6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75	l.hardware.Roland-compatible.sou
0720	6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70	nd.device.connected.to.your.comp
0740	75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43	uter...Choose...Choose.Spell...C
0760	68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76	hoose.an.action.to.map...Clear.v
0780	61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61	alue...Click.Mode...Clicking.Ena
07a0	62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79	bled...Close...Comm...Common.key
07c0	62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00	board.commands:...Control.Mouse.
07e0	00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32	.'Correct.aspect.ratio.for.320x2
0800	30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63	00.games..&Could.not.apply.aspec
0820	74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70	t.ratio.setting...$Could.not.app
0840	6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e	ly.fullscreen.setting...?Could.n
0860	6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75	ot.find.any.engine.capable.of.ru
0880	6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	nning.the.selected.game..&Could.
08a0	6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00	not.find.suitable.engine.plugin.
08c0	00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72	.#Could.not.initialize.color.for
08e0	6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f	mat..."Could.not.switch.to.video
0900	20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61	.mode:.'...Ctrl...Current.displa
0920	79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74	y.mode...Current.scale...Current
0940	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72	.video.mode:...Cursor.Down...Cur
0960	73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72	sor.Left...Cursor.Right...Cursor
0980	20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e	.Up...Cutscene.'%s'.not.found...
09a0	43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14	Cutscene.file.'%s'.not.found!...
09c0	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20	DOSBox.OPL.emulator...DVD...DVD.
09e0	4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d	Mounted.successfully...DVD.not.m
0a00	6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74	ounted..DDXA.cutscenes.found.but
0a20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20	.ScummVM.has.been.built.without.
0a40	7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	zlib.support...Date:....Debugger
0a60	00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00	...Decreasing.Volume...Default..
0a80	07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69	.Delete...Disable.power.off...Di
0aa0	73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74	sabled.GFX..!Disabled.aspect.rat
0ac0	69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65	io.correction..?Discovered.%d.ne
0ae0	77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61	w.games,.ignored.%d.previously.a
0b00	64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e	dded.games......<Discovered.%d.n
0b20	65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20	ew.games,.ignored.%d.previously.
0b40	61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61	added.games....Display...1Displa
0b60	79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67	y.graphics.using.the.game's.brig
0b80	68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c	ht.palette...Display.keyboard..,
0ba0	44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69	Do.you.really.want.to.delete.thi
0bc0	73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	s.savegame?...Do.you.really.want
0be0	20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74	.to.quit?..6Do.you.really.want.t
0c00	6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e	o.remove.this.game.configuration
0c20	3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e	?...Do.you.really.want.to.return
0c40	20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c	.to.the.Launcher?..eDo.you.reall
0c60	79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65	y.want.to.run.the.mass.game.dete
0c80	63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64	ctor?.This.could.potentially.add
0ca0	20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f	.a.huge.number.of.games...&Do.yo
0cc0	75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f	u.want.to.load.or.save.the.game?
0ce0	00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74	..+Do.you.want.to.perform.an.aut
0d00	6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71	omatic.scan.?...Do.you.want.to.q
0d20	75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65	uit.?..NDon't.forget.to.map.a.ke
0d40	79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65	y.to.'Hide.Toolbar'.action.to.se
0d60	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73	e.the.whole.inventory...Don't.us
0d80	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65	e.General.MIDI.music...Don't.use
0da0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72	.Roland.MT-32.music...Double-str
0dc0	69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45	ike...Down...EGA.undithering...E
0de0	6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c	nable.Roland.GS.Mode...Enable.fl
0e00	6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d	oating.cursors...Enable.helium.m
0e20	6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68	ode...Enable.hit.point.bar.graph
0e40	73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e	s..%Enable.smooth.scrolling.when
0e60	20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63	.walking...Enable.studio.audienc
0e80	65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61	e...Enable.undithering.in.EGA.ga
0ea0	6d 65 73 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65	mes...Enabled.aspect.ratio.corre
0ec0	63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74	ction...Engine..)Engine.does.not
0ee0	20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69	.support.debug.level.'%s'..+Engi
0f00	6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20	ne.plugin.does.not.support.save.
0f20	73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64	states...Enter..,Error.reading.d
0f40	69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45	isk.%c,.(%c%d).Press.Button....E
0f60	72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65	rror.running.game:...Error.while
0f80	20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65	.mounting.the.DVD...Esc...Escape
0fa0	20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20	.Key...Examine...Expert...Extra.
0fc0	50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73	Path:...Eyes..5Failed.to.apply.s
0fe0	6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67	ome.of.the.graphic.options.chang
1000	65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46	es:...Failed.to.delete.file...%F
1020	61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69	ailed.to.load.game.state.from.fi
1040	6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20	le...)Failed.to.load.game.state.
1060	66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20	from.file:..%s...Failed.to.save.
1080	67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	game..#Failed.to.save.game.state
10a0	20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	.to.file...'Failed.to.save.game.
10c0	73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00	state.to.file:..%s...Fast.mode..
10e0	16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e	.Features.compiled.in:...Fightin
1100	67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f	g.controls.(numpad):...Fix...Flo
1120	61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 09 46	ating.cursors...Floppy.intro...F
1140	6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20	ly.down...Fly.straight...Fly.to.
1160	6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74	left...Fly.to.lower.left...Fly.t
1180	6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46	o.lower.right...Fly.to.right...F
11a0	6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20	ly.to.upper.left...Fly.to.upper.
11c0	72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00	right...Fly.upwards...Free.look.
11e0	00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73	..Full.title.of.the.game...Fulls
1200	63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e	creen.mode...GC.Pad.acceleration
1220	3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b	:...GC.Pad.sensitivity:...GFX...
1240	47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49	GM.Device:...GUI.Language:...GUI
1260	20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b	.Renderer:...Game...Game.Menu...
1280	47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73	Game.Path:..'Game.Paused...Press
12a0	20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20	.SPACE.to.Continue....Game.data.
12c0	6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65	not.found...Game.id.not.supporte
12e0	64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64	d...Game.title)...Gamestate.load
1300	20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65	.failed.(%s)!.Please.consult.the
1320	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61	.README.for.basic.information,.a
1340	6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62	nd.for.instructions.on.how.to.ob
1360	74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73	tain.further.assistance....Games
1380	74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f	tate.save.failed.(%s)!.Please.co
13a0	6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72	nsult.the.README.for.basic.infor
13c0	6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20	mation,.and.for.instructions.on.
13e0	68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65	how.to.obtain.further.assistance
1400	2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47	....Get...Give...Global.menu...G
1420	6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20	o.to...Go.to.previous.directory.
1440	6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68	level...Go.up...Graphics...Graph
1460	69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64	ics.mode:...HP.bar.graphs..'Hard
1480	77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74	ware.scale.(fast,.but.low.qualit
14a0	79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00	y)...Helium.mode...Hide.Others..
14c0	0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48	.Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%H
14e0	69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f	igh.quality.audio.(slower).(rebo
1500	6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74	ot)..WHigher.value.specifies.bet
1520	74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74	ter.sound.quality.but.may.be.not
1540	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48	.supported.by.your.soundcard...H
1560	69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67	ighlight.next.dialogue...Highlig
1580	68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f	ht.prev.dialogue...Hold.Shift.fo
15a0	72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	r.Mass.Add...Horizontal.undersca
15c0	6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49	n:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!I
15e0	6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00	ncrease./.Decrease.scale.factor.
1600	00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f	..Increasing.Volume...Init.netwo
1620	72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00	rk...Initial.top.screen.scale:..
1640	1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49	.Initializing.MT-32.Emulator...I
1660	6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e	nitializing.network...Input..-In
1680	73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f	sert.Disk.%c.and.Press.Button.to
16a0	20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61	.Continue....Insert.save/load.ga
16c0	6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a	me.disk...Inventory...Inventory:
16e0	00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f	...Keep.the.new.one...Keep.the.o
1700	6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06	ld.one...Key.mapper...KeyDown...
1720	4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79	KeyUp...Keyboard...Keymap:...Key
1740	73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47	s...Kick...Language.of.ScummVM.G
1760	55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20	UI..PLanguage.of.the.game..This.
1780	77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20	will.not.turn.your.Spanish.game.
17a0	76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a	version.into.English...Language:
17c0	00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00	...Launcher...Left...Left.Click.
17e0	00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b	..Load...Load.game.state.1-10...
1800	4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73	Load.game:...Load.savegame.for.s
1820	65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f	elected.game...Loading.'%s'...Lo
1840	61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00	ading.game......Look...Look.at..
1860	10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69	.Lower.left.item...Lower.right.i
1880	74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00	tem...MAME.OPL.emulator...MIDI..
18a0	0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72	.MIDI.gain:..(MPEG2.cutscenes.ar
18c0	65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e	e.no.longer.supported...MT-32...
18e0	4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	MT-32.Device:...MT-32.Emulator..
1900	14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65	.Main.game.controls:...Main.scre
1920	65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77	en.scaling:...Map...Map.Zoom.Dow
1940	6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55	n.action.(optional)...Map.Zoom.U
1960	70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74	p.action.(optional)...Map.hide.t
1980	6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20	oolbar.action...Map.right.click.
19a0	61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56	action...Mass.Add......Maximum.V
19c0	6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69	olume...Menu...Middle.Click...Mi
19e0	64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74	ddle.left.item...Middle.right.it
1a00	65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00	em...Minimal.Volume...Minimize..
1a20	05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a	.Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...
1a40	4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c	Mount.DVD...Mount.SMB...Mouse.cl
1a60	69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20	ick..$Mouse-click-and-drag.mode.
1a80	64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67	disabled...#Mouse-click-and-drag
1aa0	20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76	.mode.enabled....Move.Back...Mov
1ac0	65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75	e.Forward...Move.Only...Multi.Fu
1ae0	6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76	nction...Music.Device:...Music.v
1b00	6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00	olume.up./.down...Music.volume:.
1b20	00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65	..Mute.All...Name.your.SAVE.game
1b40	00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72	...Name:..hNative.MIDI.support.r
1b60	65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20	equires.the.Roland.Upgrade.from.
1b80	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73	LucasArts,.but.%s.is.missing..Us
1ba0	69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77	ing.AdLib.instead....Network.dow
1bc0	6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29	n...Network.not.initialized.(%d)
1be0	00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72	...Network.up...Network.up,.shar
1c00	65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f	e.mounted...Never...New.kid...No
1c20	00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f	...No.date.saved...No.error...No
1c40	20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20	.music...No.playtime.saved...No.
1c60	74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73	time.saved...None...Normal.(no.s
1c80	63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f	caling)...OK...Object...Open...O
1ca0	70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00	penGL.Conserve...OpenGL.Normal..
1cc0	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68	.OpenGL.Original...Options...Oth
1ce0	65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a	er.game.controls:...Output.rate:
1d00	00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	...Override.global.MIDI.settings
1d20	00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67	...Override.global.MT-32.setting
1d40	73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e	s...Override.global.audio.settin
1d60	67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74	gs..!Override.global.graphic.set
1d80	74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73	tings...Override.global.volume.s
1da0	65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49	ettings...PC.Speaker.Emulator..I
1dc0	50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	PSX.cutscenes.found.but.ScummVM.
1de0	68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72	has.been.built.without.RGB.color
1e00	20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27	.support..;PSX.stream.cutscene.'
1e20	25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64	%s'.cannot.be.played.in.paletted
1e40	20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f	.mode...Password:...Path.does.no
1e60	74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00	t.exist...Path.not.a.directory..
1e80	10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65	.Path.not.a.file...Paths...Pause
1ea0	00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00	...Pause.game...Pick.the.game:..
1ec0	08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73	.Pick.up...Platform.the.game.was
1ee0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66	.originally.designed.for...Platf
1f00	6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73	orm:...Play...Playtime:....Pleas
1f20	65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70	e.select.an.action..FPlease,.rep
1f40	6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63	ort.the.following.data.to.the.Sc
1f60	75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75	ummVM.team.along.with.name...Plu
1f80	67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64	gins.Path:...Practice...Prefer.d
1fa0	69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69	igital.sound.effects..9Prefer.di
1fc0	67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73	gital.sound.effects.instead.of.s
1fe0	79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e	ynthesized.ones...Preferred.Dev.
2000	3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68	:...Preferred.Device:...Press.th
2020	65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63	e.key.to.associate...Pull...Punc
2040	68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e	h...Punch.high...Punch.low...Pun
2060	63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74	ch.middle...Push...Put.on...Quit
2080	00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65	...Quit.ScummVM...Read...Read.pe
20a0	72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66	rmission.denied...Reading.data.f
20c0	61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d	ailed..(Refer.to.your.Loom(TM).m
20e0	61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	anual.for.help....Regular.cursor
2100	00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d	...Remap.keys..;Remove.game.from
2120	20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73	.the.list..The.game.data.files.s
2140	74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 05 52 65 73 74	tay.intact...Render.mode:...Rest
2160	00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67	...Restore...Restore.game:...Rig
2180	68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f	ht...Right.Click...Right.Click.O
21a0	6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e	nce...Right.click...Rotate...Run
21c0	20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c	.in.fast.mode.(*)...Run.in.reall
21e0	79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04	y.fast.mode.(*)...SFX.volume:...
2200	53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f	SMB...Save...Save./.Load./.Optio
2220	6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50	ns...Save./.Load.dialog...Save.P
2240	61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61	ath:...Save.game.state.1-10...Sa
2260	76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20	ve.game:...Saving.'%s'...Saving.
2280	67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e	game......Scan.complete!...Scann
22a0	65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c	ed.%d.directories.......Scroll.l
22c0	69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d	ist.down...Scroll.list.up...Scum
22e0	6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f	mVM.Main.Menu..HScummVM.could.no
2300	74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e	t.find.any.engine.capable.of.run
2320	6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56	ning.the.selected.game!..<ScummV
2340	4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65	M.could.not.find.any.game.in.the
2360	20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.specified.directory!../ScummVM.
2380	63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65	couldn't.open.the.specified.dire
23a0	63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20	ctory!..2ScummVM.found.that.you.
23c0	68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	have.old.savefiles.for.Broken.Sw
23e0	6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a	ord.1.that.should.be.converted..
2400	54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c	The.old.save.game.format.is.no.l
2420	6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74	onger.supported,.so.you.will.not
2440	20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79	.be.able.to.load.your.games.if.y
2460	6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b	ou.don't.convert.them...Press.OK
2480	20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20	.to.convert.them.now,.otherwise.
24a0	79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74	you.will.be.asked.again.the.next
24c0	20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75	.time.you.start.the.game.....Scu
24e0	6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76	mmVM.found.that.you.have.old.sav
2500	65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f	efiles.for.Nippon.Safes.that.sho
2520	75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72	uld.be.renamed..The.old.names.ar
2540	65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69	e.no.longer.supported,.so.you.wi
2560	6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65	ll.not.be.able.to.load.your.game
2580	73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72	s.if.you.don't.convert.them...Pr
25a0	65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65	ess.OK.to.convert.them.now,.othe
25c0	72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d	rwise.you.will.be.asked.next.tim
25e0	65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69	e.....ScummVM.printed.some.warni
2600	6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63	ngs.in.your.console.window.and.c
2620	61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61	an't.guarantee.all.your.files.ha
2640	76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72	ve.been.converted...Please.repor
2660	74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73	t.to.the.team...3ScummVM.success
2680	66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c	fully.converted.all.your.savefil
26a0	65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72	es....Search.in.game.list...Sear
26c0	63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46	ch:...Second.kid...Select.SoundF
26e0	6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c	ont...Select.a.Proficiency.Level
2700	2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61	....Select.a.Theme...Select.a.ga
2720	6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67	me.to.LOAD..!Select.additional.g
2740	61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e	ame.directory..!Select.an.action
2760	20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.and.click.'Map'...Select.direct
2780	6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65	ory.for.GUI.themes..!Select.dire
27a0	63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64	ctory.for.extra.files...Select.d
27c0	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69	irectory.for.plugins..!Select.di
27e0	72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74	rectory.for.saved.games...Select
2800	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63	.directory.for.savegames...Selec
2820	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e	t.directory.with.game.data...Sen
2840	73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68	sitivity...Server:...Share:..aSh
2860	6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66	ort.game.identifier.used.for.ref
2880	65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20	erring.to.savegames.and.running.
28a0	74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00	the.game.from.the.command.line..
28c0	14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00	.Show./.Hide.console...Show.All.
28e0	00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 27	..Show.Keyboard...Show.Keypad..'
2900	53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65	Show.labels.for.objects.on.mouse
2920	20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e	.hover...Show.memory.consumption
2940	00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65	...Show.mouse.cursor...Show.obje
2960	63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70	ct.labels...Show.subtitles.and.p
2980	6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b	lay.speech...Show/Hide.Cursor...
29a0	53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d	Simulate.left.mouse.button...Sim
29c0	75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00	ulate.right.mouse.button...Skip.
29e0	00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b	..Skip.cutscene...Skip.line...Sk
2a00	69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00	ip.line.of.text...Skip.support..
2a20	0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20	.Skip.text...Slide.Left...Slide.
2a40	52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20	Right...Smooth.scrolling...Snap.
2a60	74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20	to.edges..*Software.scale.(good.
2a80	71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68	quality,.but.slower)...Sorry,.th
2aa0	69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f	is.engine.does.not.currently.pro
2ac0	76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c	vide.in-game.help..Please.consul
2ae0	74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	t.the.README.for.basic.informati
2b00	6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20	on,.and.for.instructions.on.how.
2b20	74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d	to.obtain.further.assistance....
2b40	53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70	Sound.on/off..DSoundFont.is.supp
2b60	6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64	orted.by.some.audio.cards,.Fluid
2b80	73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	synth.and.Timidity...SoundFont:.
2ba0	00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69	..Space...Spch..0Special.ditheri
2bc0	6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73	ng.modes.supported.by.some.games
2be0	00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d	...Special.keyboard.commands:...
2c00	53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53	Special.sound.effects.volume..7S
2c20	70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f	pecifies.default.sound.device.fo
2c40	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65	r.General.MIDI.output..HSpecifie
2c60	73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e	s.default.sound.device.for.Rolan
2c80	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.output.
2ca0	00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20	.5Specifies.output.sound.device.
2cc0	6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69	or.sound.card.emulator..?Specifi
2ce0	65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20	es.path.to.additional.data.used.
2d00	62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66	by.all.games.or.ScummVM..0Specif
2d20	69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64	ies.path.to.additional.data.used
2d40	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20	.the.game..8Specifies.preferred.
2d60	73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61	sound.device.or.sound.card.emula
2d80	74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67	tor..'Specifies.where.your.saveg
2da0	61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26	ames.are.put...Speech...Speech.&
2dc0	20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64	.Subs...Speech.Only...Speech.and
2de0	20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 21 53 70	.Subtitles...Speech.volume:..!Sp
2e00	69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00	inning.drafts.on.the.keyboard:..
2e20	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53	.Standard...Standard.(16bpp)...S
2e40	74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74	tandard.Renderer.(16bpp)...Start
2e60	20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13	.anyway...Start.selected.game...
2e80	53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53	Start.the.debugger...Status:...S
2ea0	74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62	tep.back...Studio.audience...Sub
2ec0	73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00	s...Subtitle.speed:...Subtitles.
2ee0	00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20	..Subtitles.Only..+Successfully.
2f00	73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f	saved.game.state.in.file:..%s...
2f20	53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68	Swap.character...Switch...Switch
2f40	20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74	.between.graphics.filters...Swit
2f60	63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f	ching.characters:...Tab...Take.o
2f80	66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65	ff...Talk...Talk.to..+Tap.for.le
2fa0	66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b	ft.click,.double.tap.right.click
2fc0	00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20	..iTarget.new.save.game.already.
2fe0	65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74	exists!.Would.you.like.to.keep.t
3000	68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77	he.old.save.game.(%s).or.the.new
3020	20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00	.one.(%s)?....Text.and.Speech:..
3040	1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68	.Text.speed.slower./.faster..VTh
3060	65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	e."sky.cpt".file.has.an.incorrec
3080	74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66	t.size..Please.(re)download.it.f
30a0	72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e	rom.www.scummvm.org..FThe.chosen
30c0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e	.directory.cannot.be.written.to.
30e0	20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68	.Please.select.another.one...&Th
3100	65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f	e.game.in.'%s'.seems.to.be.unkno
3120	77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24	wn....The.game.was.NOT.loaded..$
3140	54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c	The.game.was.NOT.saved.(disk.ful
3160	6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65	l?)..SThe.preferred.audio.device
3180	20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69	.'%s'.cannot.be.used..See.log.fi
31a0	6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70	le.for.more.information...ZThe.p
31c0	72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e	referred.audio.device.'%s'.was.n
31e0	6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f	ot.found.(e.g..might.be.turned.o
3200	66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63	ff.or.disconnected)...RThe.selec
3220	74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20	ted.audio.device.'%s'.cannot.be.
3240	75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f	used..See.log.file.for.more.info
3260	72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65	rmation...YThe.selected.audio.de
3280	76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69	vice.'%s'.was.not.found.(e.g..mi
32a0	67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65	ght.be.turned.off.or.disconnecte
32c0	64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65	d)....The.theme.you.selected.doe
32e0	73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75	s.not.support.your.current.langu
3300	61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65	age..If.you.want.to.use.this.the
3320	6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72	me.you.need.to.switch.to.another
3340	20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00	.language.first....Theme.Path:..
3360	07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20	.Theme:...These.are.for.Indy.on.
3380	6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44	left....Third.kid..:This.game.ID
33a0	20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65	.is.already.taken..Please.choose
33c0	20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e	.another.one...<This.game.does.n
33e0	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68	ot.support.loading.games.from.th
3400	65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69	e.launcher....This.game.has.audi
3420	6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63	o.tracks.in.its.disk..These.trac
3440	6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69	ks.need.to.be.ripped.from.the.di
3460	73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	sk.using.an.appropriate.CD.audio
3480	20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73	.extracting.tool.in.order.to.lis
34a0	74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65	ten.to.the.game's.music..See.the
34c0	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73	.README.file.for.details...+This
34e0	20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.is.the.end.of.the.Broken.Sword.
3500	31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20	1.Demo...Time:...#Timeout.while.
3520	69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20	initializing.network...To.Henry.
3540	2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f	/.To.Indy...Toggle.FullScreen...
3560	54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00	Toggle.aspect-ratio.correction..
3580	12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73	.Toggle.fullscreen...Toggle.mous
35a0	65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66	e.capture...Tongue...Touch.X.Off
35c0	73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	set...Touch.Y.Offset...Touchpad.
35e0	6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65	mode.disabled....Touchpad.mode.e
3600	6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	nabled...*Touchscreen.'Tap.Mode'
3620	20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	.-.Hover.(No.Click)..$Touchscree
3640	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63	n.'Tap.Mode'.-.Left.Click..%Touc
3660	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b	hscreen.'Tap.Mode'.-.Right.Click
3680	00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64	...Travel..)True.Roland.MT-32.(d
36a0	69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61	isable.GM.emulation)..$True.Rola
36c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72	nd.MT-32.(no.GM.emulation)...Tur
36e0	6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00	n.Left...Turn.Right...Turn.off..
3700	08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.Turn.on..FTurns.off.General.MID
3720	49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	I.mapping.for.games.with.Roland.
3740	4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e	MT-32.soundtrack..(Unable.to.Fin
3760	64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61	d.%s,.(%c%d).Press.Button...GUna
3780	62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61	ble.to.find."sky.cpt".file!.Plea
37a0	73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	se.download.it.from.www.scummvm.
37c0	6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07	org...Unknown...Unknown.error...
37e0	55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53	Unlock...Unmount.DVD...Unmount.S
3800	4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c	MB..*Unscaled.(you.must.scroll.l
3820	65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c	eft.and.right)...Unsupported.col
3840	6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55	or.mode...Untitled.savestate...U
3860	70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68	p...Upper.left.item...Upper.righ
3880	74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73	t.item...Use...Use.CD.audio..4Us
38a0	65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75	e.CD.audio.instead.of.in-game.au
38c0	64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	dio,.if.available..%Use.IMF/Yama
38e0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57	ha.FB-01.for.MIDI.output...Use.W
3900	69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	indows.cursors..PUse.an.IBM.Musi
3920	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	c.Feature.card.or.a.Yamaha.FB-01
3940	20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74	.FM.synth.module.for.MIDI.output
3960	00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64	..)Use.both.MIDI.and.AdLib.sound
3980	20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65	.generation...Use.bright.palette
39a0	20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69	.mode...Use.first.available.devi
39c0	63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63	ce..)Use.laptop.trackpad-style.c
39e0	75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76	ursor.control...Use.original.sav
3a00	65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73	e/load.screens...Use.silver.curs
3a20	6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73	ors..IUse.the.Windows.cursors.(s
3a40	6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f	maller.and.monochrome).instead.o
3a60	66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61	f.the.DOS.ones..KUse.the.alterna
3a80	74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61	te.set.of.silver.cursors,.instea
3aa0	64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73	d.of.the.normal.golden.ones..1Us
3ac0	65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44	e.the.floppy.version's.intro.(CD
3ae0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61	.version.only)..@Use.the.origina
3b00	6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	l.save/load.screens,.instead.of.
3b20	74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64	the.ScummVM.ones...User.canceled
3b40	00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20	...Username:...Using.SDL.driver.
3b60	00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64	...Usually,.Maniac.Mansion.would
3b80	20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20	.start.now..But.ScummVM.doesn't.
3ba0	64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27	do.that.yet..To.play.it,.go.to.'
3bc0	41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d	Add.Game'.in.the.ScummVM.start.m
3be0	65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65	enu.and.select.the.'Maniac'.dire
3c00	63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64	ctory.inside.the.Tentacle.game.d
3c20	69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	irectory....Vertical.underscan:.
3c40	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c	..Video...Virtual.keyboard...Vol
3c60	75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20	ume...WARNING:.The.game.you.are.
3c80	61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20	about.to.start.is.not.yet.fully.
3ca0	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69	supported.by.ScummVM..As.such,.i
3cc0	74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20	t.is.likely.to.be.unstable,.and.
3ce0	61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72	any.saves.you.make.might.not.wor
3d00	6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	k.in.future.versions.of.ScummVM.
3d20	00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68	...Walk...Walk.to...What.is...Wh
3d40	65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f	en.Indy.is.on.the.right,...Windo
3d60	77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	w...Windowed.mode...Windows.MIDI
3d80	00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69	...Write.permission.denied...Wri
3da0	74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70	ting.data.failed...Yes...You.app
3dc0	65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65	ear.to.be.playing.this.game.dire
3de0	63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20	ctly.from.the.CD..This.is.known.
3e00	74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65	to.cause.problems,.and.it.is.the
3e20	72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79	refore.recommended.that.you.copy
3e40	0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73	.the.data.files.to.your.hard.dis
3e60	6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66	k.instead..See.the.README.file.f
3e80	6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75	or.details....You.appear.to.be.u
3ea0	73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20	sing.a.General.MIDI.device,.but.
3ec0	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	your.game.only.supports.Roland.M
3ee0	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61	T32.MIDI..We.try.to.map.the.Rola
3f00	6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	nd.MT32.instruments.to.General.M
3f20	49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74	IDI.ones..It.is.still.possible.t
3f40	68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e	hat.some.tracks.sound.incorrect.
3f60	00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62	..BYou.have.to.restart.ScummVM.b
3f80	65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66	efore.your.changes.will.take.eff
3fa0	65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59	ect....You.must.enter.a.name..BY
3fc0	6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74	ou.must.map.a.key.to.the.'Hide.t
3fe0	6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65	oolbar'.action.to.play.this.game
4000	00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69	..AYou.must.map.a.key.to.the.'Ri
4020	67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67	ght.Click'.action.to.play.this.g
4040	61 6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70	ame...Zone...Zoom.down...Zoom.up
4060	00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73	...every.10.mins...every.15.mins
4080	00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00	...every.30.mins...every.5.mins.
40a0	00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61	.<of.the.game.you.tried.to.add.a
40c0	6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12	nd.its.version/language/etc.:...
40e0	70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69	play.A.on.distaff...play.B.on.di
4100	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.major.on.distaff.
4120	00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79	..play.C.minor.on.distaff...play
4140	20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66	.D.on.distaff...play.E.on.distaf
4160	66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f	f...play.F.on.distaff...play.G.o
4180	6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00	n.distaff...puSh...pull.(Yank)..
41a0	2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20	.the.aspect.ratio.setting.could.
41c0	6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20	not.be.changed..,the.fullscreen.
41e0	73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74	setting.could.not.be.changed..%t
4200	68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	he.video.mode.could.not.be.chang
4220	65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f	ed....turn.oFf...turn.oN...~A~bo
4240	75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08	ut...~A~dd.Game......~C~ancel...
4260	7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47	~C~lose...~D~rop.Page...~E~dit.G
4280	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63	ame......~H~elp...~I~ndy.fight.c
42a0	6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64	ontrols...~K~eys...~L~eft.handed
42c0	20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e	.mode...~L~oad...~L~oad......~M~
42e0	61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74	ain.Menu...~N~ext...~O~K...~O~pt
4300	69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73	ions...~O~ptions......~P~revious
4320	00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65	...~Q~uit...~R~emove.Game...~R~e
4340	73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53	sume...~R~eturn.to.Launcher...~S
4360	7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54	~ave...~S~how.Map...~S~tart...~T
4380	7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66	~ransitions.Enabled...~W~ater.Ef
43a0	66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61	fect.Enabled...~Z~ip.Mode.Activa
43c0	74 65 64 00 02 43 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75	ted..C..iso-8859-1....&....Esteu
43e0	20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00	.segur.de.voler.sortir?.........
4400	01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69	..%..recomana.utilitzar.ctrl-f.i
4420	20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c	.ctrl-g......#..comportament.del
4440	20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20	.joc.incorrecte.......!..ja.que.
4460	70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28	poden.provocar.errors.o........(
4480	41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	Actiu)........(Joc)........(Glob
44a0	61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00	al).......(compilat.el.%s)......
44c0	1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00	.*.Tingueu.en.compte.que.no.es..
44e0	00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72	....!,.error.al.muntar.la.compar
4500	74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e	tici........,.compartici..no.mun
4520	74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00	tada...........progr.s..........
4540	06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a	.11kHz.......22.kHz.......44.kHz
4560	00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69	.......48.kHz......$el.7,.el.4.i
4580	20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20	.l'1.s'intercanvien.amb.......8.
45a0	6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73	kHz......#el.9,.el.6.i.el.3,.res
45c0	70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e	pectivament........<per.defecte>
45e0	00 00 00 00 16 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 4d 6f 64	.......Quant.a.ScummVM.......Mod
4600	65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 1d	e.de.filtre.actiu:.Lineal.......
4620	4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00	Mode.de.filtre.actiu:.Pr.xim....
4640	19 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1a	...Filtre.de.gr.fics.actiu:.....
4660	00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f	..Emulador.d'AdLib.......Emulado
4680	72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20	r.AdLib:......-AdLib.s'utilitza.
46a0	70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1e	per.la.m.sica.de.molts.jocs.....
46c0	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69	..Alt.......Emulador.d'.udio.Ami
46e0	67 61 00 00 00 00 20 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	ga.......Amb.antialias.(16bpp)..
4700	00 00 21 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70	..!..Pintat.amb.antialias.(16bpp
4720	29 00 00 00 00 22 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	)....".(Emulador.d'Apple.II.GS.(
4740	4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 23 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75	NO.IMPLEMENTAT)....#.%Esteu.segu
4760	72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00	r.de.voler.sortir?..(S/N)S....$.
4780	28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f	(Esteu.segur.de.voler.reiniciar?
47a0	20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72	..(S/N)S....%."Correcci..de.la.r
47c0	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 26 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73	elaci..d'aspecte....&..Tecla.ass
47e0	6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64	ociada.:.%s....'..Tecla.associad
4800	61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2b 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65	a.:.cap....+.8Provant.de.rec.rre
4820	72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	r.al.seg.ent.dispositiu.disponib
4840	6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75	le.......,...udio....-..Desat.au
4860	74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 2d 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	tom.tic:....-..Auto-desat:...low
4880	72 65 73 00 00 2e 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f	res.....Motors.disponibles:..../
48a0	00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c	..~Q~uant.a.......0..Mapeja.tecl
48c0	65 73 00 00 00 00 31 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63	es....1.%Controls.del.bipl..(tec
48e0	6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 32 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72	lat.num.ric):....2..Blanc.i.negr
4900	65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00	e./.Color....3..Bloqueig.alt....
4920	34 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20	4..Bloqueig.baix....5..Bloqueig.
4940	6d 69 67 00 00 00 00 36 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 37 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69	mig....6..Ambd.s....7..Lluminosi
4960	74 61 74 3a 00 00 00 00 38 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00	tat:....8..Emulador.d'.udio.C64.
4980	00 00 00 39 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73	...9.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'es
49a0	70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3b 00 1e 4e	pai.%i......:..Cancel.la....;..N
49c0	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00	o.s'ha.pogut.crear.el.fitxer....
49e0	3c 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	<..Canvia.les.opcions.del.joc...
4a00	00 3d 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64	.=.&Canvia.les.opcions.globals.d
4a20	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74	e.ScummVM....>..Comprova.les.act
4a40	75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69	ualitzacions.......?.xMarqueu.si
4a60	20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f	.voleu.utilitzar.el.vostre.dispo
4a80	73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74	sitiu.hardware.real.de.so.compat
4aa0	69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73	ible.amb.Roland.connectat.al.vos
4ac0	74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 40 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 42 00	tre.ordinador....@..Escull....B.
4ae0	23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67	#Sel.leccioneu.una.acci..a.assig
4b00	6e 61 72 00 00 00 00 43 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0f	nar....C..Neteja.el.valor....E..
4b20	43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 46 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 47 00	Clicat.activat....F..Tanca....G.
4b40	0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 48 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75	.Comunicador....H..Comandes.comu
4b60	6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 49 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20	ns.de.teclat:....I..Controla.el.
4b80	72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4a 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69	ratol.....J.3Corregeix.la.relaci
4ba0	f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00	..d'aspecte.per.jocs.de.320x200.
4bc0	00 00 00 4b 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63	...K.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.c
4be0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	onfiguraci..de.la.relaci..d'aspe
4c00	63 74 65 2e 00 00 00 00 4c 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72	cte.....L.4No.s'ha.pogut.aplicar
4c20	20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00	.l'ajust.de.pantalla.completa...
4c40	00 00 4d 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f	..M.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.mo
4c60	74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65	tor.capa..d'executar.el.joc.sele
4c80	63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4e 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62	ccionat....N.4No.s'ha.pogut.trob
4ca0	61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61	ar.un.connector.de.motor.apropia
4cc0	74 00 00 00 00 4f 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c	t....O.*No.s'ha.pogut.iniciar.el
4ce0	20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 50 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20	.format.de.color.....P.*No.s'ha.
4d00	70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20	pogut.canviar.al.mode.de.v.deo:.
4d20	27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	'....Q..Ctrl....R..Mode.de.v.deo
4d40	20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 54	.actual....S..Escala.actual....T
4d60	00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 55 00 0d 43 75	..Mode.de.v.deo.actual:....U..Cu
4d80	72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 56 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61	rsor.Avall....V..Cursor.Esquerra
4da0	00 00 00 00 57 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 58 00 0d 43 75 72 73 6f 72	....W..Cursor.Dreta....X..Cursor
4dc0	20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 59 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73	.Amunt....Y..No.s'ha.trobat.l'es
4de0	63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5a 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65	cena.'%s'....Z.(No.s'ha.trobat.e
4e00	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5b 00 17 45 6d	l.fitxer.d'escena.'%s'!....[..Em
4e20	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00	ulador.OPL.de.DOSBox....\..DVD..
4e40	00 00 5d 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63	..].%El.DVD.s'ha.muntat.satisfac
4e60	74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 5e 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d	t.riament....^..El.DVD.no.est..m
4e80	75 6e 74 61 74 00 00 00 00 5f 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73	untat...._.PS'han.trobat.escenes
4ea0	20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53	.en.DXA,.per..s'ha.compilat.el.S
4ec0	63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60	cummVM.sense.suport.de.zlib....`
4ee0	00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 62 00 11 42	..Data:.....a..Depurador....b..B
4f00	61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 63 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74	aixant.el.volum....c..Per.defect
4f20	65 00 00 00 00 64 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 65 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76	e....d..Suprimeix....e..Desactiv
4f40	61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 66 00 10 47 46 58 20 64	a.l'apagat.autom.tic....f..GFX.d
4f60	65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 67 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74	esactivats....g.5S'ha.desactivat
4f80	20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73	.la.correcci..de.la.relaci..d'as
4fa0	70 65 63 74 65 00 00 00 00 68 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73	pecte....h.JS'han.trobat.%d.jocs
4fc0	20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65	.nous,.s'han.ignorat.%d.jocs.afe
4fe0	67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 45 53 27 68 61	gits.anteriorment........i.ES'ha
5000	6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e	n.trobat.%d.jocs.nous,.s'han.ign
5020	6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e	orat.%d.jocs.afegits.pr.viament.
5040	00 00 00 00 6a 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 6c 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c	....j..Pantalla.....l..Mostra.el
5060	20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 6d 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70	.teclat....m.)Realment.voleu.sup
5080	72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6e 00 1d 45 73 74	rimir.aquesta.partida?....n..Est
50a0	e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6f 00 36	.s.segur.de.voler.sortir?....o.6
50c0	52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69	Realment.voleu.suprimir.la.confi
50e0	67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 70 00 24 52 65 61 6c	guraci..d'aquest.joc?....p.$Real
5100	6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00	ment.voleu.tornar.al.Llan.ador?.
5120	00 00 00 71 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63	...q.gEsteu.segur.que.voleu.exec
5140	75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f	utar.el.detector.massiu.de.jocs?
5160	20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69	.Aix..pot.afegir.una.gran.quanti
5180	74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 72 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61	tat.de.jocs.....r..Voleu.carrega
51a0	72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 73 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65	r.o.desar.el.joc?....s..Voleu.fe
51c0	72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 0d 56 6f	r.una.cerca.autom.tica?....t..Vo
51e0	6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 75 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64	ls.sortir?....u.fNo.us.oblideu.d
5200	27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f	'assignar.una.tecla.a.l'acci..'O
5220	63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75	cultar.la.barra.d'eines'.per.veu
5240	72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 76 00 21 4e 6f 20	re.l'inventari.complet....v.!No.
5260	75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	utilitzis.m.sica.General.MIDI...
5280	00 77 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	.w.$No.utilitzis.m.sica.de.Rolan
52a0	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 79	d.MT-32....x..Double-strike....y
52c0	00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 7a 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20	..Avall....z..Elimina.el.tramat.
52e0	64 27 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	d'EGA....{..Activa.el.Mode.Rolan
5300	64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	d.GS......2S'ha.activat.la.corre
5320	63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00	cci..de.la.relaci..d'aspecte....
5340	84 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c	..0El.motor.no.suporta.el.nivell
5360	20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e	.de.depuraci..'%s'......=El.conn
5380	65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76	ector.de.motor.no.suporta.el.niv
53a0	65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 86 00 06 49 6e 74 72	ell.partides.desades'.......Intr
53c0	6f 00 00 00 00 87 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63	o......1Error.llegint.el.disc.%c
53e0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 88 00 1a 45	,.(%c%d).Premeu.un.bot.........E
5400	72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 89 00 17 45	rror.al.executar.el.joc:.......E
5420	72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00	rror.al.muntar.el.DVD.......Esc.
5440	00 00 00 8b 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 8c 00 08 45 78 61	......Tecla.d'escapada.......Exa
5460	6d 69 6e 61 00 00 00 00 8e 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8f 00 05 55 6c 6c	mina.......Cam..extra:.......Ull
5480	73 00 00 00 00 90 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61	s......?No.s'han.pogut.aplicar.a
54a0	6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66	lguns.canvis.de.les.opcions.gr.f
54c0	69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 91 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72	iques:......"No.s'ha.pogut.esbor
54e0	72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 92 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	rar.el.fitxer.......3No.s'ha.pog
5500	75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20	ut.carregar.l'estat.del.joc.del.
5520	66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 93 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72	fitxer.......7No.s'ha.pogut.carr
5540	65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a	egar.l'estat.del.joc.del.fitxer:
5560	0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c	..%s......$No.s'ha.pogut.desar.l
5580	27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 95 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	'estat.del.joc....../No.s'ha.pog
55a0	75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78	ut.desar.l'estat.del.joc.al.fitx
55c0	65 72 2e 00 00 00 00 96 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27	er.......3No.s'ha.pogut.desar.l'
55e0	65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	estat.del.joc.al.fitxer:..%s....
5600	97 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 98 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69	...Mode.r.pid.......Caracter.sti
5620	71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 99 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20	ques.compilades:......%Controls.
5640	64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 9a	de.lluita.(teclat.num.ric):.....
5660	00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 9d 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 9e 00	..Arregla.......Vola.avall......
5680	0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 9f 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65	.Vola.recte.......Vola.a.l'esque
56a0	72 72 61 00 00 00 00 a0 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65	rra.......Vola.avall.i.a.l'esque
56c0	72 72 61 00 00 00 00 a1 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74	rra.......Vola.avall.i.a.la.dret
56e0	61 00 00 00 00 a2 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a3 00 1a 56 6f	a.......Vola.a.la.dreta.......Vo
5700	6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a4 00 18 56 6f	la.amunt.i.a.l'esquerra.......Vo
5720	6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a5 00 0b 56 6f 6c 61	la.amunt.i.a.la.dreta.......Vola
5740	20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 a6 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 a7 00 16	.amunt.......Vista.lliure.......
5760	54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a8 00 17 4d 6f 64 65	T.tol.complet.del.joc.......Mode
5780	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 a9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72	.pantalla.completa.......Acceler
57a0	61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	aci..del.Pad.GC:.......Sensibili
57c0	74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0f	tat.del.Pad.GC:.......GFX.......
57e0	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a	Dispositiu.GM:.......Idioma.GUI:
5800	00 00 00 00 ae 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00	.......Pintat.GUI:.......Joc....
5820	b0 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b1 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a	...Men..del.joc.......Cam..del.j
5840	6f 63 3a 00 00 00 00 b1 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b2 00	oc:.......Cam..joc:...lowres....
5860	29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63	)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.per.c
5880	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20	ontinuar......."No.s'han.trobat.
58a0	6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b4 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69	les.dades.del.joc......!Identifi
58c0	63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 b5 00 0f 54	cador.de.joc.no.suportat.......T
58e0	ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 b8 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 b9 00 05 44	.tol.del.joc).......Obt........D
5900	f3 6e 61 00 00 00 00 ba 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 bb 00 06 56 e9 73 20	.na.......Men..global.......V.s.
5920	61 00 00 00 00 bc 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63	a......'Torna.al.nivell.de.direc
5940	74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bd 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 be 00	toris.anterior.......Amunt......
5960	08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 bf 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 c1	.Gr.fics.......Mode.gr.fic:.....
5980	00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70	.5Escalat.per.hardware.(r.pid,.p
59a0	65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 c3 00 12 4f 63 75	er..de.baixa.qualitat).......Ocu
59c0	6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 c4 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d	lta.els.altres.......Amaga.Scumm
59e0	56 4d 00 00 00 00 c5 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	VM.......Oculta.la.barra.d'eines
5a00	00 00 00 00 c6 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9	......-Alta.qualitat.d'.udio.(m.
5a20	73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 c7 00 68 56 61 6c 6f 72 73	s.lent).(reiniciar)......hValors
5a40	20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75	.m.s.alts.especifiquen.millor.qu
5a60	61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61	alitat.de.so.per..pot.ser.que.la
5a80	20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74	.vostra.tarja.de.so.no.ho.suport
5aa0	69 00 00 00 00 c8 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65	i.......Remarcar.el.di.leg.seg.e
5ac0	6e 74 00 00 00 00 c9 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65	nt.......Remarcar.el.di.leg.ante
5ae0	72 69 6f 72 00 00 00 00 ca 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69	rior......0Mantingueu.premut.Shi
5b00	66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 cb 00	ft.per.a.l'Addici..Massiva......
5b20	17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 14 45 6d	.Underscan.horitzontal:.......Em
5b40	75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69	ulador.d'IBM.PCjr.......Identifi
5b60	63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ce 00 29 41 75	cador:.......ID:...lowres....)Au
5b80	67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27	gmenta./.Disminueix.el.factor.d'
5ba0	65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 cf 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00	escala.......Pujant.el.volum....
5bc0	d0 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 d1 00 29 45 73 63 61 6c 61 74	...Inicia.la.xarxa......)Escalat
5be0	20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.inicial.de.la.pantalla.superior
5c00	3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d	:.......Iniciant.l'Emulador.de.M
5c20	54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00	T-32.......Iniciant.la.xarxa....
5c40	d4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 d5 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63	...Entrada......3Inseriu.el.disc
5c60	20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	.%c.i.premeu.un.bot..per.continu
5c80	61 72 2e 00 00 00 00 d6 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72	ar.......$Inseriu.el.disc.de.par
5ca0	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 d7 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00	tides.desades.......Inventari...
5cc0	00 d8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 d9 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20	....Inventari:.......Mantingues.
5ce0	65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 da 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00	el.nou.......Mantingues.el.vell.
5d00	00 00 00 db 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 dc 00	......Assignador.de.tecles......
5d20	0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 dd 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00	.Tecla.avall.......Tecla.amunt..
5d40	00 00 de 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 df 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64	.....Teclat.......Assignacions.d
5d60	65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 e1 00 08 50 75 6e	e.teclat:.......Tecles.......Pun
5d80	74 61 64 61 00 00 00 00 e2 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63	tada......,Idioma.de.la.interf.c
5da0	69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 4f 49 64 69	ie.d'usuari.de.ScummVM......OIdi
5dc0	6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20	oma.del.joc..Aix..no.convertir..
5de0	6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a	la.vostra.versi..Espanyola.del.j
5e00	6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 e4 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e5 00 0a	oc.a.Angl.s.......Idioma:.......
5e20	4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 e6 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 e7 00 0e 43	Llan.ador.......Esquerra.......C
5e40	6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 e8 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 e9 00	lic.esquerre.......Carrega......
5e60	15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 11 43 61 72 72	.Carrega.partida.1-10.......Carr
5e80	65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 eb 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70	ega.partida:......(Carrega.una.p
5ea0	61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 ec 00	artida.pel.joc.seleccionat......
5ec0	0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20	.Carregant.'%s'.......Carregant.
5ee0	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 ef 00 05 4d	la.partida..........Mira.......M
5f00	69 72 61 00 00 00 00 f0 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65	ira.......Element.inferior.esque
5f20	72 72 65 00 00 00 00 f1 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00	rre.......Element.inferior.dret.
5f40	00 00 00 f2 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00	......Emulador.OPL.de.MAME......
5f60	05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 29 4c 65	.MIDI.......Guany.MIDI:......)Le
5f80	73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f	s.escenes.MPEG2.ja.no.estan.supo
5fa0	72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 11 44 69 73 70 6f 73 69	rtades.......MT-32.......Disposi
5fc0	74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33	t..MT-32:.......Emulador.de.MT-3
5fe0	32 00 00 00 00 f9 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20	2.......Controls.principals.del.
6000	6a 6f 63 3a 00 00 00 00 fa 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	joc:......"Escalat.de.la.pantall
6020	61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 fc 00	a.principal:.......Assigna......
6040	2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f	-Assigna.l'acci..de.Reduir.el.Zo
6060	6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	om.(opcional)......-Assigna.l'ac
6080	63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	ci..d'Ampliar.el.Zoom.(opcional)
60a0	00 00 00 00 fe 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72	......+Assigna.l'acci..d'ocultar
60c0	20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 ff 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20	.la.barra.d'eines.......Assigna.
60e0	6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 00 00 13 41 64 64 69	l'acci..del.clic.dret.......Addi
6100	63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 00 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63	ci..Massiva..........Afegeix.Joc
6120	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 01 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 02 00	s...lowres.....Volum.m.xim......
6140	05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 04 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65	.Men........Element.mig.esquerre
6160	00 00 00 01 05 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 06 00 0c 56 6f	.......Element.mig.dret.......Vo
6180	6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 07 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 08 00 05	lum.m.nim.......Minimitza.......
61a0	4d 69 73 63 00 00 00 01 09 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	Misc.......Mode.combinat.AdLib/M
61c0	49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0a 4d 75 6e	IDI.......Munta.el.DVD.......Mun
61e0	74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01	ta.SMB.......Clic.del.ratol.....
6200	0d 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d	..*S'ha.desactivat.el.mode.clic-
6220	69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 0e 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20	i-arrossega.......*S'ha.activat.
6240	65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01	el.mode.de.clic-i-arrossega.....
6260	11 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 12 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70	...Nom.s.mou.......Funci..M.ltip
6280	6c 65 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 14 00 23	le.......Disp..de.m.sica:......#
62a0	50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69	Puja./.Baixa.el.volum.de.la.m.si
62c0	63 61 00 00 00 01 15 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 0e	ca.......Volum.de.m.sica:.......
62e0	53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 17 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20	Silenciar.tot.......Anomeneu.la.
6300	70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 18 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 19 00 73	partida.DESADA.......Nom:......s
6320	45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69	El.suport.de.MIDI.natiu.requerei
6340	78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61	x.l'actualitzaci..Roland.de.Luca
6360	73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53	sArts,.per..no.s'ha.trobat.%s..S
6380	27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 0f 58 61 72 78 61 20 69	'utilitzar..AdLib........Xarxa.i
63a0	6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 1b 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20	nactiva.......Xarxa.no.iniciada.
63c0	28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 1d 00 22 58 61	(%d).......Xarxa.activa......"Xa
63e0	72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00	rxa.activa,.compartici..muntada.
6400	00 00 01 1e 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 1f 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 20 00 03 4e 6f	......Mai.......Nou.noi.......No
6420	00 00 00 01 21 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 22	....!..No.hi.ha.data.desada...."
6440	00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 23 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00	..Cap.error....#..Sense.m.sica..
6460	00 01 24 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74	..$..No.hi.ha.temps.de.joc.desat
6480	00 00 00 01 25 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 26	....%..No.hi.ha.hora.desada....&
64a0	00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	..Cap...path..&..Cap...soundfont
64c0	00 01 27 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 27	..'..Normal.(sense.escalar)....'
64e0	00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..Normal.(no.escalat)...lowres..
6500	28 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 29 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 2a 00 05 4f	(..D'acord....)..Objecte....*..O
6520	62 72 65 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 2c 00 0e	bre....+..OpenGL.Conserva....,..
6540	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	OpenGL.Normal....-..OpenGL.Origi
6560	6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f	nal..../..Altres.controls.del.jo
6580	63 00 00 00 01 30 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 31 00 2d 46 65 72	c....0..Freq..sortida:....1.-Fer
65a0	20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c	.canvis.sobre.les.opcions.global
65c0	73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	s.de.MIDI....1..Canviar.les.opci
65e0	6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e	ons.de.MIDI...lowres..2..Fer.can
6600	76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65	vis.sobre.les.opcions.globals.de
6620	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 32 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	.MT-32....2..Canviar.les.opcions
6640	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69	.de.MT-32...lowres..3.-Fer.canvi
6660	73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75	s.sobre.les.opcions.globals.d'.u
6680	64 69 6f 00 00 00 01 33 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27	dio....3..Canviar.les.opcions.d'
66a0	e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 34 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f	.udio...lowres..4.0Fer.canvis.so
66c0	62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69	bre.les.opcions.globals.de.gr.fi
66e0	63 73 00 00 00 01 34 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20	cs....4..Canviar.les.opcions.de.
6700	67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20	gr.fics...lowres..5..Fer.canvis.
6720	73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c	sobre.les.opcions.globals.de.vol
6740	75 6d 00 00 00 01 35 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20	um....5..Canviar.les.opcions.de.
6760	76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61	volum...lowres..6..Emulador.Alta
6780	76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 39 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 3a 00 14	veu.PC....9..Contrasenya:....:..
67a0	45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 3b 00 1b 45 6c 20 63 61 6d	El.cam..no.existeix....;..El.cam
67c0	ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 3c 00 18 45 6c 20 63 61	..no..s.un.directori....<..El.ca
67e0	6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 3d 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00	m..no..s.un.fitxer....=..Camins.
6800	00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 3f 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69	...>..Pausa....?..Pausa.la.parti
6820	64 61 00 00 00 01 40 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01	da....@..Seleccioneu.el.joc:....
6840	41 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 42 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61	A..Agafa....B.:Plataforma.per.la
6860	20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67	.que.el.joc.es.va.dissenyar.orig
6880	69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 43 00	inalment....C..Plataforma:....C.
68a0	0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 06 4a 75 67 61 72 00 00	.Platafor.:...lowres..D..Jugar..
68c0	00 01 45 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 46 00 16 53 65 6c 65 63 63	..E..Temps.de.joc:.....F..Selecc
68e0	69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 47 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64	ioneu.una.acci.....G.HInformeu.d
6900	65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69	e.la.seg.ent.informaci..a.l'equi
6920	70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00	p.de.ScummVM.juntament.amb.el...
6940	01 48 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 48 00 14	.H..Cam..dels.connectors:....H..
6960	43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00	Cam..de.connectors:...lowres..L.
6980	10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 44 69	.Disp..preferit:...lowres..M..Di
69a0	73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 4e 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65	sp..preferit:....N..Premeu.la.te
69c0	63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 4f 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 50	cla.a.associar....O..Estira....P
69e0	00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 51 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61	..Cop.de.puny....Q..Puntada.alta
6a00	00 00 00 01 52 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 53 00 0e 50 75 6e 74 61	....R..Puntada.baixa....S..Punta
6a20	64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 54 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 55 00 07 50 6f 73 61	da.mitja....T..Empeny....U..Posa
6a40	20 61 00 00 00 01 56 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 57 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d	.a....V..Surt....W..Surt.de.Scum
6a60	6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 59 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e	mVM....X..Llegeix....Y."S'ha.den
6a80	65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 5a 00 1e	egat.el.perm.s.de.lectura....Z..
6aa0	48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00	Ha.fallat.la.lectura.de.dades...
6ac0	01 5c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20	.\..Cursor.normal....]..Assigna.
6ae0	6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 5e 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20	les.tecles....^.OElimina.un.joc.
6b00	64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64	de.la.llista..Els.fitxers.de.dad
6b20	65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00	es.del.joc.es.mantenen.intactes.
6b40	00 00 01 5f 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 61 00 09 52 65 73 74	..._..Mode.de.pintat:....a..Rest
6b60	61 75 72 61 00 00 00 01 62 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	aura....b..Recupera.la.partida:.
6b80	00 00 01 63 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 64 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 65	...c..Dreta....d..Clic.dret....e
6ba0	00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 66 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00	..Un.clic.dret....f..Clic.dret..
6bc0	00 01 67 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 68 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	..g..Rotar....h..Executa.en.mode
6be0	20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	.r.pid.(*)....i.#Executa.en.mode
6c00	20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f 6c 75 6d 20	.realment.r.pid.(*)....j..Volum.
6c20	64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 05 44 65 73 61 00	d'efectes:....k..SMB....l..Desa.
6c40	00 00 01 6d 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00	...m..Desa./.Carrega./.Opcions..
6c60	00 01 6e 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00	..n..Di.leg.de.desat./.c.rrega..
6c80	00 01 6f 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 6f 00 0a 50 61 72	..o..Cam..de.partides:....o..Par
6ca0	74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61	tides:...lowres..p..Desa.partida
6cc0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01	.1-10....q..Desa.la.partida:....
6ce0	72 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70	r..Desant.'%s'....s..Desant.la.p
6d00	61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63	artida.......t..S'ha.acabat.la.c
6d20	65 72 63 61 21 00 00 00 01 75 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65	erca!....u..S'han.cercat.%d.dire
6d40	63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69	ctoris........v..Despla.a.la.lli
6d60	73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 77 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73	sta.avall....w..Despla.a.la.llis
6d80	74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 78 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65	ta.amunt....x..Men..Principal.de
6da0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67	.ScummVM....y.JScummVM.no.ha.pog
6dc0	75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63	ut.trobar.cap.motor.capa..d'exec
6de0	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 7a 00 3d 53	utar.el.joc.seleccionat!....z.=S
6e00	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f	cummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.jo
6e20	63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 7b	c.al.directori.especificat!....{
6e40	00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64	.4ScummVM.no.ha.pogut.obrir.el.d
6e60	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 7c 01 66 45 6c 20 53	irectori.especificat!....|.fEl.S
6e80	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69	cummVM.ha.trobat.que.teniu.parti
6ea0	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	des.desades.antigues.de.Broken.S
6ec0	77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	word.1.que.s'haurien.de.converti
6ee0	72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73	r..El.format.de.les.partides.des
6f00	61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20	ades.antigues.no.est..suportat,.
6f20	70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65	per.la.qual.cosa.no.podreu.carre
6f40	67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20	gar.aquestes.partides.si.no.les.
6f60	63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63	convertiu...Premeu.D'Acord.per.c
6f80	6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72	onvertir-les.ara,.en.cas.contrar
6fa0	69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f	i.se.us.tornar..a.demanar.la.pro
6fc0	70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e	pera.vegada.que.engegueu.el.joc.
6fe0	0a 00 00 00 01 7d 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65	.....}.OEl.ScummVM.ha.trobat.que
7000	20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73	.teniu.partides.desades.antigues
7020	20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64	.de.Nippon.Safes.que.s'haurien.d
7040	65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20	e.reanomenar..El.noms.antics.de.
7060	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75	les.partides.desades.no.estan.su
7080	70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64	portats,.per.la.qual.cosa.no.pod
70a0	72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73	reu.carregar.aquestes.partides.s
70c0	69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63	i.no.les.convertiu...Premeu.D'Ac
70e0	6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61	ord.per.convertir-les.ara,.en.ca
7100	73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e	s.contrari.se.us.tornar..a.deman
7120	61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 88 53 63 75	ar.la.propera.vegada......~..Scu
7140	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65	mmVM.ha.mostrat.avisos.a.la.fine
7160	73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61	stra.de.consola.i.no.es.pot.gara
7180	6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69	ntir.que.tots.els.fitxers.s'hagi
71a0	6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71	n.convertit...Informeu-ne.a.l'eq
71c0	75 69 70 2e 00 00 00 01 7f 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20	uip.......CScummVM.ha.convertit.
71e0	73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	satisfact.riament.totes.les.part
7200	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 80 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c	ides.desades........Cerca.a.la.l
7220	6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 81 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 82 00	lista.de.jocs.......Cerca:......
7240	0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 83 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20	.Segon.noi.......Seleccioneu.el.
7260	66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	fitxer.SoundFont.......Seleccion
7280	65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61	eu.un.Tema......%Seleccioneu.una
72a0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 87 00 2c 53 65 6c 65	.partida.per.CARREGAR......,Sele
72c0	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20	ccioneu.el.directori.addicional.
72e0	64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 88 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63	del.joc......*Seleccioneu.una.ac
7300	63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 89 00 24 53 65	ci..i.cliqueu.'Assigna'......$Se
7320	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65	leccioneu.el.directori.dels.teme
7340	73 00 00 00 01 8a 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	s......,Seleccioneu.el.directori
7360	20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 8b 00 29 53 65 6c 65 63 63	.dels.fitxers.extra......)Selecc
7380	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f	ioneu.el.directori.dels.connecto
73a0	72 73 00 00 00 01 8c 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	rs......1Seleccioneu.el.director
73c0	69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 8d 00 31	i.de.les.partides.desades......1
73e0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20	Seleccioneu.el.directori.de.les.
7400	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 8e 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	partides.desades....../Seleccion
7420	65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65	eu.el.directori.amb.les.dades.de
7440	6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 8f 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 90 00 0a 53	l.joc.......Sensibilitat.......S
7460	65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 91 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 92	ervidor:.......Compartici.:.....
7480	00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c	.tIdentificador.de.joc.curt.util
74a0	69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	itzat.per.referir-se.a.les.parti
74c0	64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65	des.i.per.executar.el.joc.des.de
74e0	20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 93 00 1b 4d 6f 73 74	.la.l.nia.de.comandes.......Most
7500	72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 94 00 0e 4d 6f 73	ra./.Oculta.la.consola.......Mos
7520	74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 95 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61	tra-ho.tot.......Mostra.el.tecla
7540	74 00 00 00 01 96 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63	t.......Mostra.el.teclat.num.ric
7560	00 00 00 01 98 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72	.......Mostra.el.consum.de.mem.r
7580	69 61 00 00 00 01 99 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61	ia.......Mostra.el.cursor.del.ra
75a0	74 6f 6c ed 00 00 00 01 9b 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20	tol.......)Mostra.els.subt.tols.
75c0	69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 9c 00 18 4d 6f 73 74 72 61	i.reprodueix.la.veu.......Mostra
75e0	2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65	/Oculta.el.cursor......#Simula.e
7600	6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 9e 00	l.bot..esquerre.del.ratol.......
7620	1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00	.Simula.el.bot..dret.del.ratol..
7640	00 00 01 9f 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 a0 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8	......Salta.......Salta.la.seq..
7660	6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 a1 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e	ncia.de.video.......Salta.la.l.n
7680	69 61 00 00 00 01 a2 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00	ia.......Salta.la.l.nia.de.text.
76a0	00 00 01 a4 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a8 00 14 45 6e 67 61 6e 78	......Salta.el.text.......Enganx
76c0	61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 a9 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20	a.a.les.vores......4Escalat.per.
76e0	73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9	software.(bona.qualitat,.per..m.
7700	73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 aa 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66	s.lent).......Aquest.motor.no.of
7720	65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74	ereix.ajuda.dins.el.joc..Consult
7740	65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66	eu.el.fitxer.README.per.a.la.inf
7760	6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e	ormaci..b.sica.i.les.instruccion
7780	73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e	s.sobre.com.obtenir.m.s.assist.n
77a0	63 69 61 2e 00 00 00 01 ab 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 ac	cia........So.engegat/parat.....
77c0	00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	.?Algunes.targes.de.so,.Fluidsyn
77e0	74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	th.i.Timidity.suporten.SoundFont
7800	00 00 00 01 ad 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ad 00 0b 53	.......Fitxer.SoundFont:.......S
7820	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01	oundFont:...lowres.....Espai....
7840	af 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 b0 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73	...Veus......4Modes.de.tramat.es
7860	70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63	pecials.suportats.per.alguns.joc
7880	73 00 00 00 01 b1 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65	s.......Comandes.especials.de.te
78a0	63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 b2 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66	clat:......$Volum.dels.sons.d'ef
78c0	65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 b3 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	ectes.especials......IEspecifica
78e0	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65	.el.dispositiu.de.so.per.defecte
7900	20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	.per.a.la.sortida.General.MIDI..
7920	00 01 b4 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65	....]Especifica.el.dispositiu.de
7940	20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61	.so.per.defecte.per.a.la.sortida
7960	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
7980	34 00 00 00 01 b5 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	4......FEspecifica.el.dispositiu
79a0	20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20	.de.so.o.l'emulador.de.tarja.de.
79c0	73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 b6 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	so.de.sortida......XEspecifica.e
79e0	6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20	l.cam..de.les.dades.addicionals.
7a00	75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20	utilitzades.per.tots.els.jocs.o.
7a20	70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20	pel.ScummVM......<Especifica.el.
7a40	63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74	cam..de.dades.addicionals.utilit
7a60	7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 b8 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	zades.pel.joc......DEspecifica.e
7a80	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	l.dispositiu.de.so.o.l'emulador.
7aa0	64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 b9 00 26 45 73	de.tarja.de.so.preferit......&Es
7ac0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	pecifica.on.es.desaran.les.parti
7ae0	64 65 73 00 00 00 01 ba 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 bb 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e	des.......Veus.......Veus.i.sub.
7b00	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 bd 00 10 56	...lowres.....Nom.s.veus.......V
7b20	65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 be 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65	eu.i.subt.tols.......Volum.de.ve
7b40	75 73 3a 00 00 00 01 bf 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a	us:.......Filant.des.del.teclat:
7b60	00 00 00 01 c1 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 19 50	.......Est.ndard.(16bpp).......P
7b80	69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 18 49 6e	intat.est.ndard.(16bpp).......In
7ba0	69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 c4 00 1c 49 6e 69 63	icia.de.totes.maneres.......Inic
7bc0	69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 c5 00 14 49 6e	iant.el.joc.seleccionat.......In
7be0	69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 c6 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00	icia.el.depurador.......Estat:..
7c00	00 01 c7 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 c9 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 ca 00	.....Pas.enrere.......Subt......
7c20	14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6c 6f 63	.Velocitat.de.subt.:.......Veloc
7c40	2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f	..de.subt.:...lowres.....Subt.to
7c60	6c 73 00 00 00 01 cc 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 cd 00 2d 53	ls.......Nom.s.subt.tols......-S
7c80	27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20	'ha.desat.l'estat.del.joc.en.el.
7ca0	66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72	fitxer:..%s.......Commuta.el.per
7cc0	73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 cf 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 d0 00 22 43 6f 6d 6d	sonatge.......Commuta......"Comm
7ce0	75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00	uta.entre.els.filtres.gr.fics...
7d00	01 d1 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 d2	....Canvia.els.personatges:.....
7d20	00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 d4 00	..Tab.......Aixecar.el.vol......
7d40	06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 d5 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 d6 00 33 54 6f 63	.Parla.......Parla.amb......3Toc
7d60	20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20	.per.a.clic.esquerre,.doble.toc.
7d80	70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 d7 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61	per.a.clic.dret......tLa.nova.pa
7da0	72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65	rtida.guardada.d'aquest.joc.ja.e
7dc0	78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74	xisteix!.Voleu.conservar.la.part
7de0	69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f	ida.guardada.antiga.(%s).o.la.no
7e00	76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01	va.(%s)?........Text.i.Veus:....
7e20	d9 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f	..)Velocitat.de.text.m.s.lenta./
7e40	20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 01 da 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79	.m.s.r.pida......REl.fitxer."sky
7e60	2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f	.cpt".t..una.mida.incorrecta..To
7e80	72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	rneu.a.baixar-lo.de.www.scummvm.
7ea0	6f 72 67 00 00 00 01 db 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20	org......ONo.es.pot.escriure.al.
7ec0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61	directori.seleccionat..Si.us.pla
7ee0	75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 dc 00 25 45	u,.escolliu-ne.un.altre.......%E
7f00	6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67	l.joc.a.'%s'.sembla.ser.desconeg
7f20	75 74 2e 00 00 00 01 dd 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73	ut........La.partida.NO.s'ha.des
7f40	61 74 00 00 00 01 de 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61	at......-La.partida.NO.s'ha.desa
7f60	74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 df 00 6b 4e 6f 20 65	t.(el.disc.est..ple?)......kNo.e
7f80	73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27	s.pot.utilitzar.el.dispositiu.d'
7fa0	e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69	.udio.preferit.'%s'..Vegeu.el.fi
7fc0	74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72	txer.de.registre.per.a.m.s.infor
7fe0	6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 e0 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61	maci........eNo.s'ha.pogut.troba
8000	72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	r.el.dispositiu.d'.udio.preferit
8020	20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74	.'%s'.(p.e..pot.estar.desactivat
8040	20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 e1 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f	.o.desconnectat).......nNo.es.po
8060	74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69	t.utilitzar.el.dispositiu.d'.udi
8080	6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74	o.seleccionat.'%s'..Vegeu.el.fit
80a0	78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	xer.de.registre.per.a.m.s.inform
80c0	61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 e2 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72	aci........hNo.s'ha.pogut.trobar
80e0	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.el.dispositiu.d'.udio.seleccion
8100	61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76	at.'%s'.(p.e..pot.estar.desactiv
8120	61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 e3 00 83 45 6c 20 74 65 6d	at.o.desconnectat)........El.tem
8140	61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	a.que.heu.seleccionat.no.suporta
8160	20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69	.l'idioma.actual..Si.voleu.utili
8180	74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64	tzar.aquest.tema.primer.haureu.d
81a0	65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01	e.canviar.a.un.altre.idioma.....
81c0	e4 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 e4 00 0c 43 61 6d ed 20 74	...Cam..dels.temes:.......Cam..t
81e0	65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 25 41	emes:...lowres.....Tema:......%A
8200	71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72	quests.s.n.per.l'Indy.a.l'esquer
8220	72 61 2e 00 00 00 01 e7 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 e8 00 4a 41 71 75 65 73	ra........Tercer.noi......JAques
8240	74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65	t.identificador.de.joc.ja.est..e
8260	6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c	n..s..Si.us.plau,.trieu-ne.un.al
8280	74 72 65 2e 00 00 00 01 e9 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	tre.......@Aquest.joc.no.suporta
82a0	20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20	.la.c.rrega.de.partides.des.del.
82c0	6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 ea 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70	llan.ador........Aquest.joc.t..p
82e0	69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a	istes.d'.udio.al.disc..Aquestes.
8300	70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63	pistes.s'han.d'extreure.del.disc
8320	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3	.utilitzant.una.eina.d'extracci.
8340	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c	.d'.udio.de.CD.apropiada.per.tal
8360	20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a	.de.poder.sentir.la.m.sica.del.j
8380	6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	oc..Consulteu.el.fitxer.README.p
83a0	65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 01 eb 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9	er.a.m.s.detalls.......1Aquest..
83c0	73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e	s.el.final.de.la.Demo.del.Broken
83e0	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2e 53 27 68 61	.Sword.1.......Hora:........S'ha
8400	20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65	.excedit.el.temps.d'iniciaci..de
8420	20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 ee 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c	.la.xarxa.......A.en.Henry./.A.l
8440	27 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	'Indy......-Commuta.la.correcci.
8460	20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 f1 00 1d 43	.de.la.relaci..d'aspecte.......C
8480	6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 f2	ommuta.la.pantalla.completa.....
84a0	00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00	..Commuta.la.captura.del.ratol..
84c0	00 00 01 f3 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74	......Llengua.......Despla.ament
84e0	20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 f5 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20	.X.del.toc.......Despla.ament.Y.
8500	64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 f6 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61	del.toc.......Mode.Touchpad.desa
8520	63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 f7 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69	ctivat........Mode.Touchpad.acti
8540	76 61 74 2e 00 00 00 01 f8 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	vat.......5'Mode.Toc'.de.pantall
8560	61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00	a.t.ctil.-.Flotant.(sense.clic).
8580	00 00 01 f9 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63	......'Mode.Toc'.de.pantalla.t.c
85a0	74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 fa 00 2a 27 4d 6f 64 65 20	til.-.Clic.esquerre......*'Mode.
85c0	54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64	Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.d
85e0	72 65 74 00 00 00 01 fb 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 01 fc 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	ret.......Viatja......,Roland.MT
8600	2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47	-32.real.(desactiva.l'emulaci..G
8620	4d 29 00 00 00 01 fd 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73	M)......&Roland.MT-32.real.(sens
8640	65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 06 41 70 61 67	e.emulaci..GM)...lowres.....Apag
8660	61 00 00 00 02 01 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 02 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c	a.......Engega......XDesactiva.l
8680	61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f	a.conversi..General.MIDI.pels.jo
86a0	63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20	cs.que.tenen.banda.sonora.per.a.
86c0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	Roland.MT-32......0No.s'ha.pogut
86e0	20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74	.trobar.%s,.(%c%d).Premeu.un.bot
8700	f3 2e 00 00 00 02 04 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c	........GNo.s'ha.pogut.trobar.el
8720	20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20	.fitxer."sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.
8740	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74	www.scummvm.org.......Desconegut
8760	00 00 00 02 06 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 07 00 0c 44 65	.......Error.desconegut.......De
8780	73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 08 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00	sbloqueja.......Desmunta.el.DVD.
87a0	00 00 02 09 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65	......Desmunta.SMB......;Sense.e
87c0	73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20	scalar.(haureu.de.despla.ar-vos.
87e0	61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 0b 00 1a 4d 6f 64 65 20 64	a.esquerra.i.dreta).......Mode.d
8800	65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 0c 00 14 50 61 72 74 69 64	e.color.no.suportat.......Partid
8820	61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 0d 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 0e 00 1a	a.sense.t.tol.......Amunt.......
8840	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 0f 00 16	Element.superior.esquerre.......
8860	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 10 00 09 55 74 69 6c	Element.superior.dret.......Util
8880	69 74 7a 61 00 00 00 02 16 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65	itza......0Utilitza.MIDI.i.la.ge
88a0	6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 18 00	neraci..de.so.AdLib.alhora......
88c0	29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	)Utilitza.el.primer.dispositiu.d
88e0	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 19 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74	isponible......EUtilitza.el.cont
8900	72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61	rol.del.cursor.a.l'estil.del.tra
8920	63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 20 00 18 43 61 6e 63 65	ckpad.dels.port.tils.......Cance
8940	6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 21 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75	l.lat.per.l'usuari....!..Nom.d'u
8960	73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 22 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72	suari:...."..Utilitzant.el.contr
8980	6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e	olador.SDL.....#..Normalment,.en
89a0	20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69	.aquest.punt.s'engegaria.el.Mani
89c0	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66	ac.Mansion..Per..ScummVM.no.ho.f
89e0	61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27	a.encara..Per.jugar-hi,.aneu.a.'
8a00	41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65	Afegir.joc'.al.men..principal.de
8a20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	.ScummVM.i.seleccioneu.el.direct
8a40	6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	ori.'Maniac'.de.dins.del.directo
8a60	72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 14 55 6e 64 65 72	ri.del.joc.Tentacle.....$..Under
8a80	73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 26 00	scan.vertical:....%..V.deo....&.
8aa0	0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 28	.Teclat.virtual....'..Volum....(
8ac0	00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20	..AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt.
8ae0	64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	d'iniciar.encara.no.est..complet
8b00	61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20	ament.suportat.pel.ScummVM..Com.
8b20	61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62	a.tal,.probablement.ser..inestab
8b40	6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71	le,.i.pot.ser.que.les.partides.q
8b60	75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e	ue.deseu.no.funcionin.en.version
8b80	73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 07 43 61 6d 69	s.futures.de.ScummVM.....)..Cami
8ba0	6e 61 00 00 00 02 2a 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 2b 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 2c	na....*..V.s.a....+..Qu...s....,
8bc0	00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02	..Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,....
8be0	2d 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 2e 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74	-..Finestra.......Mode.de.finest
8c00	72 61 00 00 00 02 2f 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 24 53	ra..../..MIDI.de.Windows....0.$S
8c20	27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75	'ha.denegat.el.perm.s.d'escriptu
8c40	72 61 00 00 00 02 31 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20	ra....1..Ha.fallat.l'escriptura.
8c60	64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 32 00 03 53 ed 00 00 00 02 33 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71	de.dades....2..S.....3..Sembla.q
8c80	75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72	ue.esteu.jugant.a.aquest.joc.dir
8ca0	65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a	ectament.des.del.CD..Aix..causa.
8cc0	70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69	problemes.i.es.recomana.que.copi
8ce0	65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20	eu.els.fitxers.de.dades.al.disc.
8d00	64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	dur..Consulteu.el.fitxer.README.
8d20	70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 35 00 40 48 65 75 20 64 65 20	per.a.m.s.detalls.....5.@Heu.de.
8d40	72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c	reiniciar.ScummVM.perqu..tots.el
8d60	73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 36 00 17 48	s.canvis.tinguin.efecte.....6..H
8d80	65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 37 00 55 48 65 75 20	eu.d'introduir.un.nom....7.UHeu.
8da0	64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27	d'assignar.una.tecla.a.l'acci..'
8dc0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75	Ocultar.la.barra.d'eines'.per.ju
8de0	67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 38 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73	gar.a.aquest.joc....8.FHeu.d'ass
8e00	69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20	ignar.una.tecla.a.l'acci..'Clic.
8e20	64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02	dret'.per.jugar.a.aquest.joc....
8e40	39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 3b 00 07 41 6d 70 6c	9..Zona....:..Redueix....;..Ampl
8e60	69 61 00 00 00 02 3c 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 3d 00 0f 63 61	ia....<..cada.10.minuts....=..ca
8e80	64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 3e 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74	da.15.minuts....>..cada.30.minut
8ea0	73 00 00 00 02 3f 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 40 00 43 6e 6f 6d 20	s....?..cada.5.minuts....@.Cnom.
8ec0	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20	del.joc.que.heu.provat.d'afegir.
8ee0	69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00	i.la.seva.versi./llengua/etc.:..
8f00	00 02 41 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00	..A..toca.un.La.amb.la.filosa...
8f20	02 42 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02	.B..toca.un.Si.amb.la.filosa....
8f40	43 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73	C..toca.un.Do.major.amb.la.filos
8f60	61 00 00 00 02 44 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20	a....D..toca.un.Do.menor.amb.la.
8f80	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 45 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	filosa....E..toca.un.Re.amb.la.f
8fa0	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 46 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	ilosa....F..toca.un.Mi.amb.la.fi
8fc0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 47 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c	losa....G..toca.un.Fa.amb.la.fil
8fe0	6f 73 61 00 00 00 02 48 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c	osa....H..toca.un.Sol.amb.la.fil
9000	6f 73 61 00 00 00 02 49 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 4a 00 08 65 73 74 69 72 61 72	osa....I..empentar....J..estirar
9020	00 00 00 02 4b 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61	....K.8no.s'ha.pogut.canviar.l'a
9040	6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00	just.de.la.correcci..d'aspecte..
9060	00 02 4c 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75	..L.3no.s'ha.pogut.canviar.l'aju
9080	73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 4d 00 27 6e 6f	st.de.pantalla.completa....M.'no
90a0	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76	.s'ha.pogut.canviar.el.mode.de.v
90c0	ed 64 65 6f 00 00 00 02 4e 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 4f 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00	.deo....N..apaga....O..engega...
90e0	02 50 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 51 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f	.P..~Q~uant.a....Q..~A~fegeix.Jo
9100	63 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 53 00 08 7e 54 7e	c.......R..~C~ancel.la....S..~T~
9120	61 6e 63 61 00 00 00 02 54 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00	anca....T..~D~escarta.la.p.gina.
9140	00 00 02 55 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 41 7e 6a 75	...U..~E~dita.Joc.......V..~A~ju
9160	64 61 00 00 00 02 57 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c	da....W..Controls.de.lluita.de.l
9180	27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 59 00 10 4d 6f 64	'~I~ndy....X..~T~ecles....Y..Mod
91a0	65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 5a 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02	e.~e~squerr.....Z..C~a~rrega....
91c0	5b 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69	[..~C~arrega.......\..~M~en..Pri
91e0	6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 5d 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 5e 00 0a 7e 44 7e	ncipal....]..~S~eg.ent....^..~D~
9200	27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e	'acord...._..~O~pcions....`..~O~
9220	70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 62 00	pcions.......a..~A~nterior....b.
9240	08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 63 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00	.~T~anca....c..~S~uprimeix.Joc..
9260	00 02 63 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0b 7e 43	..c..~S~uprimeix...lowres..d..~C
9280	7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 65 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e	~ontinua....e..~R~etorna.al.Llan
92a0	e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 66 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 67 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72	.ador....f..~D~esa....g..~M~ostr
92c0	61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 68 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 69 00 18 7e	a.el.mapa....h..~I~nicia....i..~
92e0	54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 6a 00 1c 7e 45 7e	T~ransicions.activades....j..~E~
9300	66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 6b 00 13 4d	fecte.de.l'aigua.activat....k..M
9320	6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 72 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	ode.~Z~ip.activat....r..iso-8859
9340	2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65	-2....(...Jste.si.jisti,..e.chce
9360	74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65	te.odej.t.?............ctrl-g.ne
9380	6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72	n..doporu.eno.........nebo.nespr
93a0	e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20	.vn..chov.n..hry........jeliko..
93c0	6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e	m..ou.zp.sobit.p.d.......(Aktivn
93e0	ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b	.)........(Blokov.no)........(Ak
9400	74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c	tivn.).......(Hra).......(Glob.l
9420	6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 24 55	n.).......(sestaveno.%s)......$U
9440	70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66	pozor.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl-f
9460	20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed	.a.......,.chyba.p.i.p.ipojov.n.
9480	20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8	.sd.len........,.sd.len..nen..p.
94a0	69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	ipojeno...........pr.b.h........
94c0	0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b	...11kHz.......22.kHz.......44.k
94e0	48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a	Hz.......48.kHz.......71.4.a.1.j
9500	73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00	sou.zam.n.ny.s.......8.kHz......
9520	1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 15 00	.9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad........
9540	0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 16 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00	.<v.choz.>.......O.ScummVM......
9560	1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00	.Aktivn..re.im.filtru:.Line.rn..
9580	00 00 00 18 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62	......Aktivn..re.im.filtru:.Nejb
95a0	6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 19 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c	li..........Aktivn..grafick..fil
95c0	74 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41	tr:.......AdLib.Emul.tor.......A
95e0	64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75	dLib.emul.tor......)AdLib.se.pou
9600	be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00	..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch....
9620	1d 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68	../Umo.nit,.aby.text.a.videa.moh
9640	6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f	ly.b.t.p.esko.eny.......Alt.....
9660	00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 1e 53 20 76	..Emul.tor.zvuku.Amiga.......S.v
9680	79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00	yhlazen.mi.hranami.(16bpp)....!.
96a0	2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61	*Vykreslova..s.vyhlazen.mi.hrana
96c0	6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	mi.(16bpp)....".$Apple.II.GS.Emu
96e0	6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 23 00 29 4a 73 74 65 20	l.tor.(NEN..ZAVEDEN)....#.)Jste.
9700	73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f	si.jisti,..e.chcete.odej.t?..(A/
9720	4e 29 41 00 00 00 00 24 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65	N)A....$.-Jste.si.jisti,..e.chce
9740	74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 25 00 15 4b 6f 72	te.restartovat?.(A/N)A....%..Kor
9760	65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 26 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e	ekce.pom.ru.stran....&..P.i.azen
9780	e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c	..kl.vesa:.%s....'..P.i.azen..kl
97a0	e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 28 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 29 00 07	.vesa:...dn.....(...tok.1....)..
97c0	da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 2a 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2b 00 34 50 6f 6b 75 73 20	.tok.2....*...tok.3....+.4Pokus.
97e0	6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e	o.navr.cen..na.nejbli....dostupn
9800	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 2d 00 0e 41	..za..zen........,..Zvuk....-..A
9820	75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2e 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72	utoukl.d.n.:.......Dostupn..j.dr
9840	61 3a 00 00 00 00 2f 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 11 50	a:..../..~O~.Programu.......0..P
9860	f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 31 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64	.i.adit.kl.vesy....1.-Kontrola.d
9880	76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63	vojplo.n.ku.(numerick..kl.vesnic
98a0	65 29 00 00 00 00 32 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 33 00	e)....2...ernob.l../.Barva....3.
98c0	0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 34 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65	.Br.nit.naho.e....4..Br.nit.dole
98e0	00 00 00 00 35 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 36 00 04 4f 62	....5..Br.nit.uprost.ed....6..Ob
9900	61 00 00 00 00 37 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 38 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b	a....7..Jas:....8..Emul.tor.zvuk
9920	75 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20	u.C64....9..Nelze.ulo.it.hru.do.
9940	70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 3b 00 16 4e	pozice.%i......:..Zru.it....;..N
9960	65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 3c 00 11 5a 6d ec 6e 69	elze.vytvo.it.soubor....<..Zm.ni
9980	74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3d 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	t.volby.hry....=..Zm.nit.glob.ln
99a0	ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76	..volby.ScummVM....>..Zkontrolov
99c0	61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec	at.Aktualizace.......?.mZa.krtn.
99e0	74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61	te,.pokud.chcete.pou..t.prav..ha
9a00	72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73	rdwarov..za..zen..kompatibiln..s
9a20	20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed	.Roland,.p.ipojen..k.va.emu.po..
9a40	74 61 e8 69 00 00 00 00 40 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 41 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b	ta.i....@..Zvolit....A..Zvolit.K
9a60	6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 42 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70	ouzlo....B..Zvolte..innost.k.map
9a80	6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 43 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00	ov.n.....C..Vy.istit.hodnotu....
9aa0	44 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	D..Re.im.kliknut.....E..Kliknut.
9ac0	20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 46 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 47 00 0b 4b 6f 6d	.Povoleno....F..Zav..t....G..Kom
9ae0	75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 48 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8	unikace....H..B..n..kl.vesov..p.
9b00	ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 49 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 4a 00 26	.kazy....I..Ovl.d.n..My.i....J.&
9b20	4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32	Korigovat.pom.r.stran.pro.hry.32
9b40	30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65	0x200....K.%Nelze.pou..t.nastave
9b60	6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	n..pom.ru.stran.....L.'Nelze.pou
9b80	be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00	..t.nastaven..cel..obrazovky....
9ba0	00 4d 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68	.M.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.sch
9bc0	6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 4e 00 25	opn..vybranou.hru.spustit....N.%
9be0	4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a	Nelze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j
9c00	e1 64 72 61 00 00 00 00 4f 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20	.dra....O..Nelze.zav.st.barevn..
9c20	66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 50 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20	form.t.....P."Nelze.p.epnout.na.
9c40	72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00	re.im.obrazu:.'....Q..Ctrl....R.
9c60	16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 53 00 12 53 6f 75	.Sou.asn..re.im.obrazu....S..Sou
9c80	e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 54 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65	.asn..velikost....T..Sou.asn..re
9ca0	be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 55 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00	.im.obrazu:....U...ipka.Dol.....
9cc0	56 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 57 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72	V...ipka.Doleva....W...ipka.Dopr
9ce0	61 76 61 00 00 00 00 58 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 59 00 16 56 69 64	ava....X...ipka.Nahoru....Y..Vid
9d00	65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 5a 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20	eo.'%s'.nenalezeno....Z..Soubor.
9d20	76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42	videa.'%s'.nenalezen'....[..DOSB
9d40	6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16	ox.OPL.Emul.tor....\..DVD....]..
9d60	44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20	DVD..sp..n..p.ipojeno....^..DVD.
9d80	6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5f 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65	nep.ipojeno...._.>Videa.DXA.nale
9da0	7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62	zena,.ale.ScummVM.byl.sestaven.b
9dc0	65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00	ez.podpory.zlib....`..Datum:....
9de0	61 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 62 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20	a..Lad.c..program....b..Sni.uji.
9e00	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 63 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 64 00 07 53 6d	Hlasitost....c..V.choz.....d..Sm
9e20	61 7a 61 74 00 00 00 00 65 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 66 00	azat....e..Zak.zat.vypnut.....f.
9e40	0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 67 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72	.GFX.zak.z.no....g..Zak.z.na.kor
9e60	65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 68 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f	ekce.pom.ru.stran....h.>Objeveno
9e80	20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8	.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d.
9ea0	ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3b 4f 62 6a 65	.ve.p.idan.ch.her........i.;Obje
9ec0	76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25	veno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%
9ee0	64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 6a 00 08 44 69 73	d.d..ve.p.idan.ch.her.....j..Dis
9f00	70 6c 65 6a 00 00 00 00 6b 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f	plej....k.)Zobrazit.grafiku.pomo
9f20	63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 6c 00 14 5a 6f 62 72 61 7a	c..jasn..palety.hry....l..Zobraz
9f40	69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 6d 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65	it.kl.vesnici....m.)Opravdu.chce
9f60	74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00	te.tuto.ulo.enou.hru.vymazat....
9f80	6e 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 6f 00	n..Opravdu.chcete.skon.it?....o.
9fa0	2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76	-Opravdu.chcete.odstranit.nastav
9fc0	65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 70 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63	en..t.to.hry?....p.,Opravdu.se.c
9fe0	68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00	hcete.vr.tit.tuto.do.Spou.t..e?.
a000	00 00 00 71 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f	...q.dOpravdu.chcete.spustit.hro
a020	6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c	madnou.detekci.her?.Toto.by.mohl
a040	6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75	o.potenci.ln..p.idat.velkou.spou
a060	73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 72 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1	stu.her......r..Chcete.hru.nahr.
a080	74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 73 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76	t.nebo.ulo.it?....s.%Chcete.prov
a0a0	e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 74 00 11	.st.automatick..hled.n..?....t..
a0c0	43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 75 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2	Chcete.ukon.it.?....u.\Nezapome.
a0e0	74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20	te.namapovat.kl.vesu.k..innosti.
a100	27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69	'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abyste.vi
a120	64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 76 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed	d.li.cel..invent......v..Nepou..
a140	76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1e 4e 65 70	vat.hudbu.General.MIDI....w..Nep
a160	6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00	ou..vat.hudbu.Roland.MT-32....x.
a180	14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 79 00 05 44 6f 6c f9 00	.Dvojit..p.e.krtnut.....y..Dol..
a1a0	00 00 00 7a 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 18 5a 61 70	...z..Nerozkl.d.n..EGA....{..Zap
a1c0	6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7c 00 19 50 6f 76 6f 6c	nout.re.im.Roland.GS....|..Povol
a1e0	69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 7d 00 16 5a 61 70 6e 6f 75	it.plovouc..kurzory....}..Zapnou
a200	74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 7e 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c	t.h.liov..re.im....~.#Povolit.sl
a220	6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 7f 00 25 50	oupcov..indik.tor.zdrav.......%P
a240	6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68	ovolit.plynul..posunov.n..p.i.ch
a260	f9 7a 69 00 00 00 00 80 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74	.zi.......Povolit.publikum.ve.st
a280	75 64 69 75 00 00 00 00 81 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20	udiu......!Povolit.nerozkl.d.n..
a2a0	76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 82 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b	v.EGA.hr.ch.......Povolena.korek
a2c0	63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 83 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 84	ce.pom.ru.stran.......J.dro.....
a2e0	00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e	.%J.dro.nepodporuje..rove..lad.n
a300	ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65	..'%s'......+Z.s..modul.j.dra.ne
a320	70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 86 00 06 45 6e	podporuje.ulo.en..stavy.......En
a340	74 65 72 00 00 00 00 87 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20	ter......5Chyba.p.i..ten..disku.
a360	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00	%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko...
a380	00 00 88 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00	.....Chyba.p.i.spu.t.n..hry:....
a3a0	89 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00	...Chyba.p.i.p.ipojov.n..DVD....
a3c0	8a 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 8b 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65	...Mezern.k.......Kl.vesa.Escape
a3e0	00 00 00 00 8c 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 8d 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69	.......Prohl.dnout.......Pokro.i
a400	6c fd 00 00 00 00 8e 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 8f 00 04	l........Dodate.n..Cesta:.......
a420	4f e8 69 00 00 00 00 90 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a	O.i......-Nelze.pou..t.n.kter..z
a440	6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 91 00 15 4e 65 6c	m.ny.mo.nost..grafiky:.......Nel
a460	7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 92 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61	ze.smazat.soubor......."Nelze.na
a480	e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 93 00 2a	..st.stav.hry.ze.souboru.......*
a4a0	4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75	Nahr.n..stavu.hry.selhalo.ze.sou
a4c0	62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75	boru:..%s.......Nelze.ulo.it.hru
a4e0	2e 00 00 00 00 95 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f	......."Nelze.ulo.it.stav.hry.do
a500	20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 96 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72	.souboru.......*Ulo.en..stavu.hr
a520	79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0d	y.selhalo.do.souboru:..%s.......
a540	52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 98 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9	Rychl..re.im.......Zakompilovan.
a560	20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 99 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75	.funkce:.......Ovl.d.n..boje.(nu
a580	6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 9a 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 9b 00 11 50 6c	m..kl.v.).......Spravit.......Pl
a5a0	6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 9c 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b	ovouc..kurzory........vod.z.disk
a5c0	65 74 79 00 00 00 00 9d 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 9e 00 0c 4c 65 74 ec 74	ety.......Let.t.dol........Let.t
a5e0	20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 9f 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 a0 00 12	.rovn........Let.t.doleva.......
a600	4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a1 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f	Let.t.doleva.dol........Let.t.do
a620	70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a2 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00	prava.dol........Let.t.doprava..
a640	00 00 a3 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a4 00 15	.....Let.t.doprava.nahoru.......
a660	4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a5 00 0d 4c 65 74 ec 74	Let.t.doprava.nahoru.......Let.t
a680	20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a6 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20	.nahoru.......Rozhl..en..pomoc..
a6a0	6d 79 b9 69 00 00 00 00 a7 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 a8 00	my.i........pln..n.zev.hry......
a6c0	15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 a9 00 12 5a 72 79 63	.Re.im.cel..obrazovky.......Zryc
a6e0	68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 aa 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43	hlen..GC.Padu.......Citlivost.GC
a700	20 50 61 64 75 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e	.Padu.......GFX.......GM.Za..zen
a720	ed 3a 00 00 00 00 ad 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 ae 00 11 47 55 49 20 56 79 6b	.:.......Jazyk.GUI.......GUI.Vyk
a740	72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 af 00 04 48 72 61 00 00 00 00 b0 00 09 4d 65 6e 75 20 48	reslova.:.......Hra.......Menu.H
a760	72 79 00 00 00 00 b1 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 b2 00 35 48 72 61 20 50 6f	ry.......Cesta.Hry:......5Hra.Po
a780	7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72	zastavena..Stiskn.te.MEZERN.K.pr
a7a0	6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 b3 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65	o.pokra.ov.n.........Data.hry.ne
a7c0	6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 b4 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f	nalezena.......Id.hry.nen..podpo
a7e0	72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 b5 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 b6 00 78 4e 61 e8	rov.no.......N.zev.hry......xNa.
a800	74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f	ten..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pro
a820	73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20	s.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.
a840	7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed	z.kladn..informace.a.pokyny.k.z.
a860	73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 b7 00 78 55 6c 6f be 65	sk.n..dal...podpory.......xUlo.e
a880	6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed	n..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.
a8a0	6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1	m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.
a8c0	6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b	kladn..informace.a.pokyny.k.z.sk
a8e0	e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 b8 00 05 56 7a ed 74 00 00 00	.n..dal...podpory........Vz.t...
a900	00 b9 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 ba 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 bb	....D.t.......Glob.ln..menu.....
a920	00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 bc 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20	..J.t.do......!J.t.na.p.edchoz..
a940	fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 bd 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75	.rove..adres..e.......J.t.nahoru
a960	00 00 00 00 be 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 bf 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a	.......Obraz.......Re.im.obrazu:
a980	00 00 00 00 c0 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76	.......Sloupcov..indik.tor.zdrav
a9a0	ed 00 00 00 00 c1 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73	.......7Hardwarov..zm.na.velikos
a9c0	74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00	ti.(rychl.,.ale.n.zk..kvalita)..
a9e0	00 00 c2 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c3 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f	.....H.liov..re.im.......Skr.t.O
aa00	73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 c4 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00	statn........Skr.t.ScummVM......
aa20	15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 c6 00 2c 56 79 73 6f	.Skr.t.Panel.n.stroj.......,Vyso
aa40	6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65	k..kvalita.zvuku.(pomalej..).(re
aa60	73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 c7 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73	start).......[Vy....hodnota.zp.s
aa80	6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d	ob..lep...kvalitu.zvuku,.ale.nem
aaa0	75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f	us..b.t.podporov.na.Va.i.zvukovo
aac0	75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 c8 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75	u.kartou.......Zv.raznit.n.sledu
aae0	6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64	j.c..dialog.......Zv.raznit.p.ed
ab00	63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74	choz..dialog......#Podr.te.Shift
ab20	20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 cb 00 16 48 6f 72 69	.pro.Hromadn..P.id.n........Hori
ab40	7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72	zont.ln..zmen.en........IBM.PCjr
ab60	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 29 5a 76 ec 74 b9 69	.Emul.tor.......ID:......)Zv.t.i
ab80	74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73	t./.Zmen.it.faktor.zm.ny.velikos
aba0	74 69 00 00 00 00 cf 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 d0 00	ti.......Zvy.uji.Hlasitost......
abc0	0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 d1 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec	.Spustit.s........+Po..te.n..zm.
abe0	6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00	na.velikosti.horn..obrazovky:...
ac00	00 d2 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00	....Zav.d.m.MT-32.Emul.tor......
ac20	0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 d4 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 d5 00 35 56	.Zav.d.m.s.........Vstup......5V
ac40	6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74	lo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla..t
ac60	6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 d6 00 26 56 6c 6f be 74 65	ko.Pro.Pokra.ov.n........&Vlo.te
ac80	20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00	.hern..disk.pro.ulo.en./na.ten..
aca0	00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00	......Invent.........Invent..:..
acc0	00 00 d9 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 da 00 10 50 6f 6e 65 63 68	.....Ponechat.novou.......Ponech
ace0	61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 db 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00	at.starou.......Mapova..kl.ves..
ad00	00 00 dc 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 dd 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61	.....Kl.vesaDol........Kl.vesaNa
ad20	68 6f 72 75 00 00 00 00 de 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 df 00 0d 4d 61 70 61	horu.......Kl.vesnice.......Mapa
ad40	20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 e0 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 e1 00 08 4b 6f 70	.Kl.ves:.......Kl.vesy.......Kop
ad60	6e 6f 75 74 00 00 00 00 e2 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	nout.......Jazyk.GUI.ScummVM....
ad80	e3 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c	..9Jazyk.hry..Toto.z.Va....pan.l
ada0	73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 e4	sk..verze.neud.l..Anglickou.....
adc0	00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 e5 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 e6 00 07 44 6f	..Jazyk:.......Spou.t.........Do
ade0	6c 65 76 61 00 00 00 00 e7 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 e8 00 07 4e	leva.......Lev..Kliknut........N
ae00	61 68 72 e1 74 00 00 00 00 e9 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30	ahr.t.......Nahr.t.stav.hry.1-10
ae20	00 00 00 00 ea 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 eb 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20	.......Nahr.t.hru:......(Nahr.t.
ae40	75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75	ulo.enou.pozici.pro.zvolenou.hru
ae60	00 00 00 00 ec 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 11 4e 61 68 72 e1 76	.......Na..t.m.'%s'.......Nahr.v
ae80	e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 ef 00 0c	.n..hry..........D.vat.se.......
aea0	44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 f0 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20	D.vat.se.na.......Polo.ka.vlevo.
aec0	64 6f 6c 65 00 00 00 00 f1 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00	dole.......Polo.ka.vpravo.dole..
aee0	00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44	.....MAME.OPL.Emul.tor.......MID
af00	49 00 00 00 00 f4 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 23 56 69 64	I.......Zes.len..MIDI:......#Vid
af20	65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00	ea.MPGE2.ji..nejsou.podporov.na.
af40	00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32	......MT-32.......Za..zen..MT-32
af60	3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 17 48 6c 61	:.......MT-32.Emul.tor.......Hla
af80	76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00 fa 00 22 5a 6d ec 6e 61 20	vn..ovl.dac..prvky:......"Zm.na.
afa0	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 fb	velikosti.hlavn..obrazovky:.....
afc0	00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 fc 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73	..Mapovat......-Namapovat..innos
afe0	74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00	t.P.ibl..it.Dol..(nepovinn.)....
b000	fd 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e	../Namapovat..innost.P.ibl..it.N
b020	61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 fe 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20	ahoru.(nepovinn.)......%Mapovat.
b040	e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00	.innost.skr.t.panel.n.stroj.....
b060	ff 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	...Mapovat..innost.prav..kliknut
b080	ed 00 00 00 01 00 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 01	........Hromadn..P.id.n.........
b0a0	00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75	..Maxim.ln..Hlasitost.......Menu
b0c0	00 00 00 01 03 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8	.......Kliknut..prost.edn.m.tla.
b0e0	ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 04 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74	.tkem.......Polo.ka.vlevo.uprost
b100	f8 65 64 00 00 00 01 05 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8	.ed.......Polo.ka.vpravo.uprost.
b120	65 64 00 00 00 01 06 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01	ed.......Minim.ln..Hlasitost....
b140	07 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 08 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01	...Minimalizovat.......R.zn.....
b160	09 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a	...Sm..en..re.im.AdLib/MIDI.....
b180	00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d	..P.ipojit.DVD.......P.ipojit.SM
b1a0	42 00 00 00 01 0c 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 0d 00 1e 52 65 be 69	B.......Kliknut..my.........Re.i
b1c0	6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 0e 00 1e	m.p.et.hnut..my.i.vypnut........
b1e0	52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00	Re.im.p.et.hnut..my.i.zapnut....
b200	01 0f 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 10 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 11 00 0c 50 6f 75 7a 65	....Vzad.......Vp.ed.......Pouze
b220	20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 12 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 13 00 11	.Pohyb.......Multi.Funkce.......
b240	48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 14 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	Hudebn..za..zen........Hlasitost
b260	20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 15 00 10 48 6c 61 73 69	.hudby.nahoru./.dol........Hlasi
b280	74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 16 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01	tost.hudby.......Ztlumit.V.e....
b2a0	17 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75	...Pojmenujte.svoji.ULO.ENOU.hru
b2c0	00 00 00 01 18 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 18 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......Jm.no.......Jm.no:...lowr
b2e0	65 73 00 01 19 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79	es....kP.irozen..podpora.MIDI.vy
b300	be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63	.aduje.Aktualizaci.Roland.od.Luc
b320	61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f	asArts,.ale.%s.chyb...M.sto.toho
b340	20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e	.je.pou.it.AdLib........S...je.n
b360	65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 1b 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e	edostupn........S...nen..zaveden
b380	61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 1d	a.(%d).......S...je.zapnuta.....
b3a0	00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a	."S...je.zapnuta,.sd.len..p.ipoj
b3c0	65 6e 6f 00 00 00 01 1e 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 1f 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00	eno.......Nikdy.......Nov..d.t..
b3e0	00 00 01 20 00 03 4e 65 00 00 00 01 21 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64	......Ne....!..Neulo.ena...dn..d
b400	61 74 61 00 00 00 01 22 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 23 00 0a 42 65 7a 20	ata...."....dn..chyba....#..Bez.
b420	68 75 64 62 79 00 00 00 01 24 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68	hudby....$....dn..ulo.en..doba.h
b440	72 61 6e ed 00 00 00 01 25 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01	ran.....%....dn..ulo.en...as....
b460	26 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e	&....dn....path..&....dn....soun
b480	64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65	dfont..'..Norm.ln..(bez.zm.ny.ve
b4a0	6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00	likosti)....(..OK....)..Objekt..
b4c0	00 01 2a 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 2b 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76	..*..Otev..t....+..OpenGL.Zachov
b4e0	e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 2c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00	.vaj.c.....,..OpenGL.Norm.ln....
b500	01 2d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 2e 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00	.-..OpenGL.P.vodn........Volby..
b520	00 01 2f 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00	../..Dal...ovl.dac..prvky.hry...
b540	01 30 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 31 00 21 50 6f 74	.0..V.stup..frekvence:....1.!Pot
b560	6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00	la.it.glob.ln..nastaven..MIDI...
b580	01 32 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20	.2."Potla.it.glob.ln..nastaven..
b5a0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61	MT-32....3."Potla.it.glob.ln..na
b5c0	73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 34 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f	staven..zvuku....4.#Potla.it.glo
b5e0	62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 35 00 27 50 6f 74	b.ln..nastaven..obrazu....5.'Pot
b600	6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f	la.it.glob.ln..nastaven..hlasito
b620	73 74 69 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00	sti....6..PC.Speaker.Emul.tor...
b640	01 37 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d	.7.CVidea.PSX.nalezena,.ale.Scum
b660	6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72	mVM.byl.sestaven.bez.podpory.bar
b680	65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 38 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73	ev.RGB....8.8Proud.videa.PSX.'%s
b6a0	27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61	'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.imu.pa
b6c0	6c 65 74 79 00 00 00 01 39 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 3a 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65	lety....9..Heslo....:..Cesta.nee
b6e0	78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 3b 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8	xistuje....;..Cesta.nen..adres..
b700	00 00 00 01 3c 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 3d 00 06 43	....<..Cesta.nen..soubor....=..C
b720	65 73 74 79 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 3f 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69	esty....>..Pauza....?..Pozastavi
b740	74 20 68 72 75 00 00 00 01 40 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 41 00 07 53 65	t.hru....@..Vybrat.hru:....A..Se
b760	62 72 61 74 00 00 00 01 42 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75	brat....B.1Platforma,.pro.kterou
b780	20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 43	.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena....C
b7a0	00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 45 00 0c 44 6f	..Platforma:....D..Hr.t....E..Do
b7c0	62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 46 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8	ba.hran.:....F..Pros.m.vyberte..
b7e0	69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 47 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73	innost....G.>Pros.m.nahlaste.n.s
b800	6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75	leduj.c..data.t.mu.ScummVM.spolu
b820	20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 48 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9	.se.jm.nem....H..Cesta.k.Plugin.
b840	6d 3a 00 00 00 01 49 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 4a 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	m:....I..Cvi.en.....J.(Up.ednost
b860	f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00	.ovat.digit.ln..zvukov..efekty..
b880	00 01 4b 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76	..K.=Up.ednost.ovat.digit.ln..zv
b8a0	75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d	ukov..efekty.p.ed.syntetizovan.m
b8c0	69 00 00 00 01 4c 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	i....L..Prioritn..Za..:...lowres
b8e0	00 01 4d 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 4e 00 20 5a	..M..Prioritn..Za..zen.:....N..Z
b900	6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00	m..kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen...
b920	00 01 4f 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 50 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 51 00 0e	..O..T.hnout....P..Ude.it....Q..
b940	55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 52 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00	Ude.it.nahoru....R..Ude.it.dol..
b960	00 00 01 53 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 54 00 07 54 6c	...S..Ude.it.doprost.ed....T..Tl
b980	61 e8 69 74 00 00 00 01 55 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 56 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00	a.it....U..Obl.ct....V..Ukon.it.
b9a0	00 00 01 57 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 08 50 f8 65 e8	...W..Ukon.it.ScummVM....X..P.e.
b9c0	ed 73 74 00 00 00 01 59 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d	.st....Y..Opr.vn.n..ke..ten..zam
b9e0	ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 5a 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00	.tnuto....Z...ten..dat.selhalo..
ba00	00 01 5b 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61	..[.*Pro.n.pov.du.si.p.e.t.te.ma
ba20	6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 5c 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75	nu.l.Loom(TM).....\..Oby.ejn..ku
ba40	72 7a 6f 72 00 00 00 01 5d 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00	rzor....]..P.emapovat.kl.vesy...
ba60	01 5e 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65	.^.8Odstranit.hru.ze.seznamu..He
ba80	72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 5f	rn..data.z.stanou.zachov.na...._
baa0	00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 60 00 0e 4f 64 70 6f e8 69	..Re.im.vykreslen.:....`..Odpo.i
bac0	6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 61 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 62 00 0c 4f 62 6e 6f	nout.si....a..Obnovit....b..Obno
bae0	76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 63 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 64 00 0f 50 72 61 76	vit.hru....c..Doprava....d..Prav
bb00	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 65 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20	..kliknut.....e..Prav..kliknut..
bb20	6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 66 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 67	jednou....f..Prav..kliknut.....g
bb40	00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 68 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d	..Ot..et....h..Spustit.v.rychl.m
bb60	20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c	.re.imu.(*)....i.$Spustit.ve.vel
bb80	6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 10 48 6c 61 73	mi.rychl.m.re.imu.(*)....j..Hlas
bba0	69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 55 6c 6f be	itost.zvuk.....k..SMB....l..Ulo.
bbc0	69 74 00 00 00 01 6d 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79	it....m..Ulo.it./.Nahr.t./.Volby
bbe0	00 00 00 01 6e 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00	....n..Dialog.Nahr.t./.Ulo.it...
bc00	01 6f 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 70 00 15 55 6c 6f	.o..Cesta.pro.ulo.en.:....p..Ulo
bc20	be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68	.it.stav.hry.1-10....q..Ulo.it.h
bc40	72 75 3a 00 00 00 01 72 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 10 55 6b 6c	ru:....r..Ukl.d.m.'%s'....s..Ukl
bc60	e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e	.d.n..hry.......t..Hled.n..dokon
bc80	e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 75 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1	.eno!....u..Prohled.no.%d.adres.
bca0	f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75	.........v..Posunout.seznam.dolu
bcc0	00 00 00 01 77 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	....w..Posunout.seznam.nahoru...
bce0	01 78 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 3f 53 63	.x..Hlavn..Menu.ScummVM....y.?Sc
bd00	75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73	ummVM.nemohl.naj.t...dn..j.dro.s
bd20	63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01	chopn..vybranou.hru.spustit!....
bd40	7a 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65	z.4ScummVM.nemohl.v.zadan.m.adre
bd60	73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 7b 00 26 53 63 75	s..i.naj.t...dnou.hru!....{.&Scu
bd80	6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed	mmVM.nemohl.tento.adres...otev..
bda0	74 21 00 00 00 01 7c 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74	t!....|.&ScummVM.zjistil,..e.m.t
bdc0	65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65	e.star..ulo.en..pozice.pro.Broke
bde0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65	n.Sword.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.e
be00	76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68	vedeny..Star..form.t.ulo.en.ch.h
be20	65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f	er.ji..nen..podporov.n,.tak.e.po
be40	6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63	kud.je.nep.evedete,.nebudete.moc
be60	69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b	i.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK
be80	2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20	,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak.
bea0	62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74	budete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t
bec0	ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69	.n..t.to.hry......}..ScummVM.zji
bee0	73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69	stil,..e.m.te.star..ulo.en..pozi
bf00	63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec	ce.pro.Nippon.Safes,.kter..by.m.
bf20	6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79	ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star..n.zvy
bf40	20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70	.ji..nejsou.podporov.ny,.tak.e.p
bf60	6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f	okud.je.nep.evedete,.nebudete.mo
bf80	63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f	ci.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.O
bfa0	4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b	K,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak
bfc0	20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8a	.budete.po..d.ni.p...t.......~..
bfe0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed	ScummVM.vytiskl.n.kter..varov.n.
c000	20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20	.ve.va.em.okn..konzole.a.nem..e.
c020	7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79	zaru.it,..e.v.echny.va.e.soubory
c040	20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74	.byly.p.evedeny...Pros.m.nahlast
c060	65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 7f 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20	e.to.t.mu......6ScummVM..sp..n..
c080	70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a	p.evedl.v.echny.va.e.ulo.en..poz
c0a0	69 63 65 2e 20 00 00 00 01 80 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72	ice.........Hledat.v.seznamu.her
c0c0	00 00 00 01 81 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 82 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00	.......Hledat:.......Druh..d.t..
c0e0	00 00 01 83 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1b 56 79 62	......Vybrat.SoundFont.......Vyb
c100	65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 85 00 0f 56 79	erte..rove..odbornosti........Vy
c120	62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 86 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b	berte.Vzhled.......Vyberte.hru.k
c140	20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 87 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd	.NA.TEN........Vyberte.dodate.n.
c160	20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 88 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73	.adres...hry......$Zvolte..innos
c180	74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 89 00 1f 56 79 62	t.a.klikn.te.'Mapovat'.......Vyb
c1a0	65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 8a	erte.adres...pro.vhledy.GUI.....
c1c0	00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20	.&Vyberte.adres...pro.dodate.n..
c1e0	73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 8b 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72	soubory......#Vyberte.adres...pr
c200	6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 8c 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61	o.z.suvn..moduly.......Vyberte.a
c220	64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 8d 00 1f 56 79 62	dres...pro.ulo.en..hry.......Vyb
c240	72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 8e	rat.adres...pro.ulo.en..hry.....
c260	00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01	..Vyberte.adres...s.daty.hry....
c280	8f 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00	...Citlivost.......Server:......
c2a0	09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 92 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b	.Sd.len.:......bKr.tk..identifik
c2c0	e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b	.tor.her,.pou..van..jako.odkaz.k
c2e0	20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20	.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z.
c300	70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 93 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f	p..kazov.ho...dku.......Uk.zat./
c320	20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 94 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9	.Skr.t.konzoli.......Zobrazit.V.
c340	65 00 00 00 01 95 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 96	e.......Zobrazit.kl.vesnici.....
c360	00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 97 00 2a 5a 6f 62 72	..Zobrazit.Kl.vesnici......*Zobr
c380	61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed	azit.jmenovky.objekt..p.i.najet.
c3a0	20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 98 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61	.my.i.......Zobrazit.spot.ebu.pa
c3c0	6d ec 74 69 00 00 00 01 99 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00	m.ti.......Zobrazit.kurzor.my.i.
c3e0	00 00 01 9a 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00	......Zobrazit.jmenovky.objekt..
c400	00 00 01 9b 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76	.....!Zobrazit.titulky.a.p.ehr.v
c420	61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 9c 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72	at..e........Uk.zat/Skr.t.Kurzor
c440	00 00 00 01 9d 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d	.......Napodobit.lev..tla..tko.m
c460	79 b9 69 00 00 00 01 9e 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74	y.i.......Napodobit.prav..tla..t
c480	6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 9f 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 a0 00 10 50 f8	ko.my.i.......P.esko.it.......P.
c4a0	65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 a1 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1	esko.it.video.......P.esko.it...
c4c0	64 65 6b 00 00 00 01 a2 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00	dek.......P.esko.it...dek.textu.
c4e0	00 00 01 a3 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 a4 00 0f 50	......Podpora.p.esko.en........P
c500	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a5 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65	.esko.it.text.......P.esunout.se
c520	20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 a6 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61	.Doleva.......P.esunout.se.Dopra
c540	76 61 00 00 00 01 a7 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 01 a8	va.......Plynul..posunov.n......
c560	00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 a9 00 3a 53 6f 66 74	..P.ichytit.k.okraj.m......:Soft
c580	77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76	warov..zm.na.velikosti.(dobr..kv
c5a0	61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 aa 00 a2 4a 65 20 6e	alita,.ale.pomalej..).......Je.n
c5c0	e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73	.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.as
c5e0	6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75	nosti.nepodporuje.hern..n.pov.du
c600	2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	..Pros.m.prohl.dn.te.si.README.p
c620	72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74	ro.z.kladn..informace.a.pro.inst
c640	72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00	rukce.jak.z.skat.dal...pomoc....
c660	01 ab 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 ac 00 4b 53	....Zvuk.zapnout/vypnout......KS
c680	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69	oundFont.je.podporov.n.n.kter.mi
c6a0	20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61	.zvukov.mi.kartami,.Fluidsynth.a
c6c0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00	.Timidity.......SoundFont:......
c6e0	09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 af 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 b0 00 34 53 70 65 63 69 e1	.Mezern.k........e.......4Speci.
c700	6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec	ln..re.imy.chv.n..podporovan..n.
c720	6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 b1 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c	kter.mi.hrami.......Speci.ln..kl
c740	e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 b2 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20	.vesov..p..kazy......'Hlasitost.
c760	73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01	speci.ln.ch.zvukov.ch.efekt.....
c780	b3 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	..9Stanov..v.choz..zvukov..za..z
c7a0	65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4	en..pro.v.stup.General.MIDI.....
c7c0	00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70	.LStanov..v.choz..zvukov..v.stup
c7e0	6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	n..za..zen..pro.Roland.MT-32/LAP
c800	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74	C1/CM32l/CM64......>Stanov..v.st
c820	75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1	upn..zvukov..za..zen..nebo.emul.
c840	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 b6 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	tor.zvukov..karty......DStanov..
c860	63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61	cestu.k.dodate.n.m.dat.m.pou..va
c880	6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7	n..v.emi.hrami.nebo.ScummVM.....
c8a0	00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61	.0Stanov..cestu.pro.dodate.n..da
c8c0	74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 b8 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	ta.pou.it..ve.h.e......?Stanov..
c8e0	70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20	prioritn..zvukov..za..zen..nebo.
c900	65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 b9 00 2e 53 74 61	emul.tor.zvukov..karty.......Sta
c920	6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75	novuje,.kam.jsou.um.st.ny.va.e.u
c940	6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 ba 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 bb 00 0e d8 65 e8 20 61	lo.en..hry........e.........e..a
c960	20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00	.Titulky...lowres.....Pouze..e..
c980	00 00 01 bd 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 be 00 0f 48 6c 61 73 69 74	.......e..a.Titulky.......Hlasit
c9a0	6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 bf 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e	ost..e.i.......Pleten..n..rtk..n
c9c0	61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 c0 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00	a.kl.vesnici:.......Standardn...
c9e0	00 01 c1 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1f 53 74	.....Standardn..(16bpp).......St
ca00	61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	andardn..Vykreslova..(16bpp)....
ca20	c3 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 c4 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20	...P.esto.spustit.......Spustit.
ca40	7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 c5 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63	zvolenou.hru.......Spustit.lad.c
ca60	ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 c6 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 c7 00 09 55 73 74 6f	..program.......Stav:.......Usto
ca80	75 70 69 74 00 00 00 01 c8 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00	upit.......Publikum.ve.studiu...
caa0	01 c9 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 ca 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a	....Titl.......Rychlost.titulk.:
cac0	00 00 00 01 ca 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Rychlost.titulk....lowres
cae0	00 01 cb 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 cc 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79	.....Titulky.......Pouze.Titulky
cb00	00 00 00 01 cd 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64	.......Stav.hry..sp..n..ulo.en.d
cb20	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 cf 00	o:..%s.......Zam.nit.znaky......
cb40	09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d0 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72	.P.epnout.......P.ep.nat.mezi.gr
cb60	61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 d1 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73	afick.mi.filtry.......M.n.n..pos
cb80	74 61 76 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 d4	tav:.......Tab.......Svl.ct.....
cba0	00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 d5 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 d6 00 36 ab 75	..Mluvit.......Mluvit.s......6.u
cbc0	6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74	kn.te.pro.lev..kliknut.,.dvakr.t
cbe0	20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 d7 00 68 4e 6f 76 e1 20 63	.pro.prav..kliknut.......hNov..c
cc00	ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a	.lov..ulo.en..hra.ji..existuje!.
cc20	43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f	Cht.li.byste.ponechat.starou.ulo
cc40	be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f	.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)?
cc60	0a 00 00 00 01 d8 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 d8 00 0c 54 65 78 74 20 61 20	........Text.a..e........Text.a.
cc80	d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69	.e.:...lowres.....Zv..it./.Sn..i
cca0	74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 da 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73	t.rychlost.textu......[Soubor."s
ccc0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a	ky.cpt".m..nespr.vnou.velikost..
cce0	53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20	St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(znovu).
cd00	7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65	z.www.scummvm.org......>Do.zvole
cd20	6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56	n.ho.adres..e.nelze.zapisovat..V
cd40	79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 dc 00 1f 48 72 61 20	yberte,.pros.m,.jin.........Hra.
cd60	76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 dd 00	v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m........
cd80	13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 de 00 20 48 72 61 20 4e 45	.Hra.NEBYLA.na.tena.......Hra.NE
cda0	42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 df 00 5f	BYLA.ulo.ena.(pln..disk?)......_
cdc0	55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	Up.ednost.ovan..zvukov..za..zen.
cde0	20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65	.'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.se
ce00	20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00	.na.z.znam.pro.v.ce.informac....
ce20	00 01 e0 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	....^Up.ednost.ovan..zvukov..za.
ce40	ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8	.zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap.
ce60	2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f	..m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno
ce80	29 2e 00 00 00 01 e1 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	).......WZvolen..zvukov..za..zen
cea0	ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73	..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.s
cec0	65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00	e.na.z.znam.pro.v.ce.informac...
cee0	00 00 01 e2 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27	.....VZvolen..zvukov..za..zen..'
cf00	25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20	%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.
cf20	62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 e3	b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)......
cf40	00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65	..Vzhled,.kter..jste.zvolili,.ne
cf60	70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f	podporuje.V...sou.asn..jazyk..Po
cf80	6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20	kud.chcete.tento.vzhled.pou..t,.
cfa0	6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd	mus.te.nejd..ve.p.epnout.na.jin.
cfc0	20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00	.jazyk........Cesta.ke.Vzhledu:.
cfe0	00 00 01 e5 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 e6 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72	......Vzhled:.......Tyto.jsou.pr
d000	6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 e7 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74	o.Indyho.nalevo........T.et..d.t
d020	ec 00 00 00 01 e8 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e	.......5Toto.ID.hry.je.u..zabran
d040	e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01	...Vyberte.si,.pros.m,.jin......
d060	e9 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e	..0Tato.hra.nepodporuje.spou.t.n
d080	ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 ea 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72	..her.ze.spou.t..e.......Tato.hr
d0a0	61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79	a.m..na.sv.m.disku.zvukov..stopy
d0c0	2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b	..Tyto.stopy.mus..b.t.z.disku.zk
d0e0	6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74	op.rov.ny.pou.it.m.vhodn.ho.n.st
d100	72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62	roje.pro.extrakci.zvuku.z.CD,.ab
d120	79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68	yste.mohli.poslouchat.hudbu.ve.h
d140	f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20	.e..Pro.podrobnosti.si.p.e.t.te.
d160	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 eb 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61	README......."Toto.je.konec.Dema
d180	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 ed 00	.Broken.Sword.1........as:......
d1a0	20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74	.P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el.limit
d1c0	00 00 00 01 ee 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 ef 00 19 50 f8	.......Henrymu./.Indymu.......P.
d1e0	65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 f0 00 1d 50 6f 76	epnout.celou.obrazovku.......Pov
d200	6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 f1 00 18	olit.korekci.pom.ru.stran.......
d220	5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 f2 00 19 50 6f	Zapnout.celou.obrazovku.......Po
d240	76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 f3 00 06 4a 61 7a	volit.zachycov.n..my.i.......Jaz
d260	79 6b 00 00 00 01 f4 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f	yk.......Dotykov..vyrovn.ni.na.o
d280	73 65 20 58 00 00 00 01 f5 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61	se.X.......Dotykov..vyrovn.ni.na
d2a0	20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 f6 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e	.ose.Y.......Touchpad.re.im.vypn
d2c0	75 74 00 00 00 01 f7 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00	ut.......Touchpad.re.im.zapnut..
d2e0	00 01 f8 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62	....;'Re.im..uknut.'.Dotykov..Ob
d300	72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00	razovky.-.Najet..(Bez.Kliknut.).
d320	00 00 01 f9 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f	.....3'Re.im..uknut.'.Dotykov..O
d340	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 fa 00 34 27	brazovky.-.Lev..Kliknut.......4'
d360	52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b	Re.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovk
d380	79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 fb 00 09 43 65 73 74 6f 76 61	y.-.Prav..Kliknut........Cestova
d3a0	74 00 00 00 01 fc 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	t......*Opravdov..Roland.MT-32.(
d3c0	76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 fd 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76	vypne.GM.emulaci)......*Opravdov
d3e0	fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65	..Roland.MT-32.(..dn..GM.emulace
d400	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00	)...lowres.....Oto.it.se.doleva.
d420	00 00 01 ff 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 00 00 08 56 79	......Oto.it.se.doprava.......Vy
d440	70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 01 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 02 00 47 56 79 70 6e 65 20	pnout.......Zapnout......GVypne.
d460	6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20	mapov.n..General.MIDI.pro.hry.s.
d480	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d	Roland.MT-32.zvukov.m.doprovodem
d4a0	00 00 00 02 03 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74	......+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d).St
d4c0	69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 04 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61	iskn.te.Tla..tko.......HNelze.na
d4e0	6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20	l.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn.te.
d500	73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.org.
d520	00 00 02 05 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 06 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62	......Nezn.m........Nezn.m..chyb
d540	61 00 00 00 02 07 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 08 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20	a.......Odemknout.......Odpojit.
d560	44 56 44 00 00 00 02 09 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 39 42 65 7a 65	DVD.......Odpojit.SMB......9Beze
d580	20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76	.zm.ny.velikosti.(mus.te.posunov
d5a0	61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 0b 00 1c 4e 65 70 6f 64	at.doleva.a.doprava).......Nepod
d5c0	70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 0c 00 18 42 65 7a	porovan..barevn..re.im.......Bez
d5e0	65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 0d 00 07 4e 61 68 6f 72	ejmenn..ulo.en..stav.......Nahor
d600	75 00 00 00 02 0e 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02	u.......Polo.ka.vlevo.naho.e....
d620	0f 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 10 00 07 50	...Polo.ka.vpravo.naho.e.......P
d640	6f 75 be ed 74 00 00 00 02 11 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00	ou..t.......Pou..t.zvuky.na.CD..
d660	00 02 12 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65	....3Pou..t.zvuky.na.CD.m.sto.ve
d680	20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 13 00 28 50 6f	.h.e,.pokud.je.dostupn.......(Po
d6a0	75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70	u..t.IMF/Yamaha.FB-01.pro.v.stup
d6c0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f	.MIDI.......Pou..t.kurzory.Windo
d6e0	77 73 00 00 00 02 15 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	ws......XPou..t.kartu.IBM.Music.
d700	46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75	Feature.nebo.modul.syntetiz.toru
d720	20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49	.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup.MIDI
d740	00 00 00 02 16 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61	......)Pou..t.ob..zvukov..genera
d760	63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 17 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be	ce.MIDI.a.AdLib.......Pou..t.re.
d780	69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 18 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76	im.jasn..palety.......Pou..t.prv
d7a0	6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 19 00 3d 50 6f 75 be ed	n..dostupn..za..zen.......=Pou..
d7c0	74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f	t.styl.kontroly.kurzoru.jako.u.o
d7e0	76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 1a 00 29 50 6f	vl.dac..podu.ky.laptopu......)Po
d800	75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75	u..t.p.vodn..obrazovky.na.ten./u
d820	6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 1b 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72	lo.en........Pou..t.st..brn..kur
d840	7a 6f 72 79 00 00 00 02 1c 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77	zory......?Pou..t.kurzory.Window
d860	73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a	s.(men...a..ernob.l.).m.sto.kurz
d880	6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	or..z.DOS......GPou..t.alternati
d8a0	76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74	vn..sadu.st..brn.ch.kurzor..m.st
d8c0	6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 1e 00 2e 50 6f 75	o.standardn.ch.zlat.ch.......Pou
d8e0	be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65	..t.verzi..vodu.z.diskety.(Pouze
d900	20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 1f 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20	.verze.CD)......:Pou..t.p.vodn..
d920	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20	obrazovky.na.ten./ulo.en..m.sto.
d940	7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65	ze.ScummVM.......Zru.eno.u.ivate
d960	6c 65 6d 00 00 00 02 21 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 22	lem....!..U.ivatelsk..jm.no...."
d980	00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 23 00 d3 4e 6f 72 6d	..Pou..v..ovlada..SDL....#..Norm
d9a0	e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73	.ln..by.te..Maniac.Mansion.byl.s
d9c0	70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e	pu.t.n..Ale.ScummVM.toto.zat.m.n
d9e0	65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70	ed.l...Abyste.toto.mohli.hr.t,.p
da00	f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65	.ejd.te.do.'P.idat.Hru'.v.po..te
da20	e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	.n.m.menu.ScummVM.a.vyberte.adre
da40	73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65	s...'Maniac'.uvnit..hern.ho.adre
da60	73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20	s..e.Tentacle.....$..Vertik.ln..
da80	7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 15 56 69 72 74 75	zmen.en.....%..Video....&..Virtu
daa0	e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 27 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00	.ln..kl.vesnice....'..Hlasitost.
dac0	00 00 02 28 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63	...(..VAROV.N.:.Hra,.kterou.se.c
dae0	68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec	hyst.te.spustit,.nen..je.t..pln.
db00	20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d	.podporov.na.ScummVM..Proto.je.m
db20	6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b	o.n.,..e.bude.nestabiln..a.jak.k
db40	6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20	oli.ulo.en..hry.nemus..fungovat.
db60	76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM.....
db80	29 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 2a 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 2b 00 06 43 6f 20	)..J.t....*..P.ej.t.na....+..Co.
dba0	6a 65 00 00 00 02 2c 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00	je....,..Kdy..je.Indy.napravo,..
dbc0	00 02 2d 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 2e 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00	..-..Okno.......Re.im.do.okna...
dbe0	02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed	./..Windows.MIDI....0..Opr.vn.n.
dc00	20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 31 00 11 5a e1 70 69 73 20	.k.z.pisu.zam.tnuto....1..Z.pis.
dc20	64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 32 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 33 00 c8 56 79 70 61 64	dat.selhal....2..Ano....3..Vypad
dc40	e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20	..to,..e.tuto.hru.hrajete.p..mo.
dc60	7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75	z..CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp.sobu
dc80	6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e	je.probl.my..a.je.tedy.doporu.en
dca0	6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74	o,.a..m.sto.toho.zkop.rujete.dat
dcc0	6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50	ov..soubory.na.V...pevn..disk..P
dce0	72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d	ro.podrobnosti.si.p.e.t.te.READM
dd00	45 2e 00 00 00 02 34 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61	E.....4..Zd..se,..e.pou..v.te.za
dd20	f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72	..zen..General.MIDI,.ale.va.e.hr
dd40	61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	a.podporuje.pouze.Roland.MT32.MI
dd60	44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20	DI..Sna..me.se.mapovat.n.stroje.
dd80	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	Roland.MT32.na.ty.od.General.MID
dda0	49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74	I..Je.st.le.mo.n.,..e.n.kter..st
ddc0	6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 35 00 39	opy.nebudou.zn.t.spr.vn......5.9
dde0	50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73	Pro.pou.it..t.chto.nastaven..mus
de00	ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 36 00 13 4d	.te.restartovat.ScummVM.....6..M
de20	75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 37 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e	us.te.zadat.jm.no....7.XMus.te.n
de40	61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b	amapovat.kl.vesu.pro..innost.'Sk
de60	72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f	r.t.Panel.n.stroj.',.abyste.tuto
de80	20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 38 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d	.hru.mohli.hr.t....8.RMus.te.nam
dea0	61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76	apovat.kl.vesu.pro..innost.'Prav
dec0	e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68	..Kliknut.',.abyste.tuto.hru.moh
dee0	6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 39 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 3a 00 10 50 f8 69 62 6c	li.hr.t....9..Oblast....:..P.ibl
df00	ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 3b 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f	..en..dol.....;..P.ibl..en..naho
df20	72 75 00 00 00 02 3c 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00 0f 4b 61	ru....<..Ka.d.ch.10.min....=..Ka
df40	be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69	.d.ch.15.min....>..Ka.d.ch.30.mi
df60	6e 00 00 00 02 3f 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 40 00 3d 68 72 79 2c	n....?..Ka.d.ch.5.min....@.=hry,
df80	20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20	.kterou.jste.se.pokusili.p.idat.
dfa0	61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15 7a	a.jej..verzi/jazyk/atd.:....A..z
dfc0	61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 42 00 15 7a 61 68 72 e1 74	ahr.t.A.na.p.eslici....B..zahr.t
dfe0	20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 43 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75	.B.na.p.eslici....C..zahr.t.C.du
e000	72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 44 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c	r.na.p.eslici....D..zahr.t.c.mol
e020	6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 45 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20	l.na.p.eslici....E..zahr.t.D.na.
e040	70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 46 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c	p.eslici....F..zahr.t.E.na.p.esl
e060	69 63 69 00 00 00 02 47 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00	ici....G..zahr.t.F.na.p.eslici..
e080	00 02 48 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 49 00 07	..H..zahr.t.G.na.p.eslici....I..
e0a0	74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 4a 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00	tla.It....J..t.hnout.(.kubnout).
e0c0	00 00 02 4b 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d	...K.+nastaven..pom.ru.stran.nem
e0e0	6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 4c 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed	ohlo.b.t.zm.n.no....L.-nastaven.
e100	20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e	.cel..obrazovky.nemohlo.b.t.zm.n
e120	ec 6e 6f 00 00 00 02 4d 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd	.no....M..re.im.obrazu.nemohl.b.
e140	74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 4f 00 08 7a 61	t.zm.n.n.....N..vypnoUt....O..za
e160	70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 50 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 51 00 10 7e	pnouT....P..~O~.programu....Q..~
e180	50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00	P~.idat.hru.......R..~Z~ru.it...
e1a0	02 53 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 54 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72	.S..~Z~av..t....T..~Z~ahodit.Str
e1c0	e1 6e 6b 75 00 00 00 02 55 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 55	.nku....U..~U~pravit.Hru.......U
e1e0	00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 0b	..~U~pravit.hru......lowres..V..
e200	7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 57 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79	~N~.pov.da....W..~O~vl.d.n..Indy
e220	68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 58 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 59 00 13 7e 52	ho.boje....X..~K~l.vesy....Y..~R
e240	7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 5a 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00	~e.im.pro.lev.ky....Z..~N~ahr.t.
e260	00 00 02 5b 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed	...[..~N~ahr.t.......\..~H~lavn.
e280	20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 5d 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	.Menu....]..~D~al......^..~O~K..
e2a0	00 02 5f 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 60 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00	.._..~V~olby....`..~V~olby......
e2c0	02 61 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 62 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00	.a..~P~.edchoz.....b..~U~kon.it.
e2e0	00 00 02 63 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 63 00 10 7e 4f 7e 64	...c..~O~dstranit.Hru....c..~O~d
e300	73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61	stranit.hru...lowres..d..~P~okra
e320	e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 65 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8	.ovat....e..~N~.vrat.do.Spou.t..
e340	65 00 00 00 02 66 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 67 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69	e....f..~U~lo.it....g..~Z~obrazi
e360	74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 68 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 69 00 13 7e 50 7e	t.Mapu....h..~S~pustit....i..~P~
e380	f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 6a 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f	.echody.zapnuty....j..~E~fekt.Vo
e3a0	64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 6b 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed	dy.Zapnut....k..~R~e.im.Svi.t.n.
e3c0	20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 6e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a	.Aktivov.n....n..iso-8859-1....*
e3e0	20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73	...Er.du.sikker.p..at.du.vil.afs
e400	6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61	lutte?.........!..ctrl-g.ikke.ka
e420	6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 02 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75	n.ikke.anbefales......#..eller.u
e440	6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 03 00 1d	korrekt.opf.rsel.af.spil........
e460	20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00	..siden.de.kan.skabe.nedbrud....
e480	04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00	....(Aktiv).......(Blokeret)....
e4a0	06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a	....(Aktiv)........(Spil).......
e4c0	20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00	.(Global).......(bygget.den.%s).
e4e0	00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66	......*.Bem.rk.at.brug.af.ctrl-f
e500	20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	.og......%,.fejl.imens.montering
e520	20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70	.af.delt.mappe.......,.delt.mapp
e540	65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b	e.ikke.monteret...........fremsk
e560	72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b	ridt...........11.kHz.......22.k
e580	48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
e5a0	12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00	...7,.4.og.1.bliver.bytte.med...
e5c0	00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f	....8.kHz.......repektivt.9,.6.o
e5e0	67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53	g.3........<standard>.......Om.S
e600	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61	cummVM.......Aktiv.filter.tilsta
e620	6e 64 3a 20 4c 69 6e e6 72 00 00 00 00 18 00 1f 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c	nd:.Lin.r.......Aktiv.filter.til
e640	73 74 61 6e 64 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66	stand:.N.rmest.......Aktive.graf
e660	69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ik.filtre:.......AdLib.emulator.
e680	00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 41 64 4c 69	......AdLib.emulator:......*AdLi
e6a0	62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65	b.bliver.brugt.til.musik.i.mange
e6c0	20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1d 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66	.spil......3Tillad.at.tekst.og.f
e6e0	69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00	ilmsekvenser.kan.springes.over..
e700	00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	.....Alt.......Amiga.lyd.emulato
e720	72 00 00 00 00 20 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1b	r.......Antialias.(16bpp)....!..
e740	41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00	Antialias.renderer.(16bpp)....".
e760	2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c	*Apple.II.GS.emulator.(IKKE.IMPL
e780	45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 23 00 2d 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5	EMENTERET)....#.-Er.du.sikker.p.
e7a0	20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00	.at.du.vil.afslutte?.(J/N)......
e7c0	00 24 00 2e 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65	.$..Er.du.sikker.p..at.du.vil.ge
e7e0	6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 25 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f	nstarte?.(J/N).......%..Billedfo
e800	72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 26 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74	rmat.korrektion....&..Tilknyttet
e820	20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74	.tast.:.%s....'..Tilknyttet.tast
e840	20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 28 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 29 00 09 41 6e	.:.ingen....(..Angreb.1....)..An
e860	67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 2a 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 2b 00 3d 46 6f 72 73	greb.2....*..Angreb.3....+.=Fors
e880	f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6	.ger.at.falde.tilbage.til.den.n.
e8a0	73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 04 4c	ste.tilg.ngelig.enhed.......,..L
e8c0	79 64 00 00 00 00 2d 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 2e 00 18 54 69 6c 67 e6	yd....-..Auto.gemme:.......Tilg.
e8e0	6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 2f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e	ngelige."motorer":..../..~O~m...
e900	00 00 00 00 30 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 31 00 1d 42 69 70 6c 61	....0..Tildel.taster....1..Bipla
e920	6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 32 00 15 53 6f	n.kontroller.(numtast):....2..So
e940	72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 33 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20	rt.og.hvid./.Farve....3..Blok.r.
e960	68 f8 6a 74 00 00 00 00 34 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 35 00 0f 42 6c 6f	h.jt....4..Blok.r.lavt....5..Blo
e980	6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 36 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 37 00 0b 4c 79	k.r.midtfor....6..Begge....7..Ly
e9a0	73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 38 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	sstyrke:....8..C64.lyd.emulator.
e9c0	00 00 00 39 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61	...9."Kan.ikke.gemme.spil.p..pla
e9e0	64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 3b 00 15 4b 61 6e 20	ds.%i......:..Fortryd....;..Kan.
ea00	69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69	ikke.oprette.fil....<...ndre.spi
ea20	6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3d 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62	l.indstillinger....=.$.ndre.glob
ea40	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3e 00 1a	ale.ScummVM.indstillinger....>..
ea60	53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 68	S.g.efter.opdateringer.......?.h
ea80	4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72	Kontroller.om.du.vil.bruge.din.r
eaa0	69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	igtige.hardware.Roland-kompatibl
eac0	65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63	e.lyd.enhed.tilsluttet.til.din.c
eae0	6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 40 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 41 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61	omputer....@..V.lg....A..V.lg.ma
eb00	67 69 00 00 00 00 42 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72	gi....B..V.lg.en.handling.at.kor
eb20	74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 43 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 44 00 0e 4b 6c	tl.gge....C..Slet.v.rdi....D..Kl
eb40	69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 45 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74	ik.tilstand....E..Klik.aktiveret
eb60	00 00 00 00 46 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 47 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 21 41 6c 6d 69	....F..Luk....G..Komm....H.!Almi
eb80	6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00	ndelige.tastatur.kommandoer:....
eba0	49 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 4a 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20	I..Kontroll.r.mus....J.&Korrekt.
ebc0	62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00	billedformat.til.320x200.spil...
ebe0	00 4b 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72	.K.8Kunne.ikke.anvende.billedfor
ec00	6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4c	mat.korrektion.indstilling.....L
ec20	00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69	.*Kunne.ikke.anvende.fuldsk.rm.i
ec40	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4d 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e	ndstilling.....M.CKunne.ikke.fin
ec60	64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76	de.nogen.motor.istand.til.at.afv
ec80	69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4e 00 2a 4b 75 6e 6e 65	ikle.det.valgte.spil....N.*Kunne
eca0	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64	.ikke.finde.passende.motor.udvid
ecc0	65 6c 73 65 00 00 00 00 4f 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	else....O.%Kunne.ikke.initialise
ece0	72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 50 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	re.farveformat.....P.'Kunne.ikke
ed00	20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00	.skifte.til.videotilstand:.'....
ed20	51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 15 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61	Q..Ctrl....R..Aktuel.videotilsta
ed40	6e 64 00 00 00 00 53 00 11 41 6b 74 75 65 6c 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 54 00 16	nd....S..Aktuel.skalering....T..
ed60	41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 55 00 08 50 69 6c 20	Aktuel.videotilstand:....U..Pil.
ed80	6e 65 64 00 00 00 00 56 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 57 00 0e	ned....V..Pil.til.venstre....W..
eda0	50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 58 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 59 00	Pil.til.h.jre....X..Pil.op....Y.
edc0	1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00	.Filmsekvens.'%s'.ikke.fundet...
ede0	00 5a 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75	.Z."Filmsekvens.fil.'%s'.ikke.fu
ee00	6e 64 65 74 21 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ndet!....[..DOSBox.OPL.emulator.
ee20	00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79	...\..DVD....]..DVD.montering.ly
ee40	6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 5e 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00	kkedes....^..DVD.ikke.monteret..
ee60	00 00 5f 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d	.._.IDXA.filmsekvenser.fundet,.m
ee80	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75	en.ScummVM.er.bygget.uden.zlib.u
eea0	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 61 00 0a	nderst.ttelse....`..Dato:....a..
eec0	46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 62 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65	Fejls.ger....b..S.nker.lydstyrke
eee0	00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 65 00	....c..Standard....d..Slet....e.
ef00	13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 10 44 65 61 6b 74 69	.Deaktiver.slukning....f..Deakti
ef20	76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 67 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64	veret.GFX....g."Deaktiv.r.billed
ef40	66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 68 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25	format.korrektion....h.<Fundet.%
ef60	64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65	d.nye.spil,.ignorer.%d.tidligere
ef80	20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3d 4f 70 64 61 67 65	.tilf.jede.spil........i.=Opdage
efa0	74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64	t.%d.nye.spil,.ignorerede.%d.tid
efc0	6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 6a 00 04 56 69 73	ligere.tilf.jede.spil.....j..Vis
efe0	00 00 00 00 6b 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73	....k..Vis.grafik.ved.hj.lp.af.s
f000	70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 6c 00 0d 56 69 73 20 74	pillets.lyse.palette....l..Vis.t
f020	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6d 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c	astatur....m.%Vil.du.virkelig.sl
f040	65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 6e 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20	ette.denne.gemmer?....n..Vil.du.
f060	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 6f 00 31 56 69 6c 20 64 75 20	virkelig.afslutte?....o.1Vil.du.
f080	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69	virkelig.fjerne.denne.spil.konfi
f0a0	67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 70 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	guration?....p.+Vil.du.virkelig.
f0c0	67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00	g..tilbage.til.oversigten?....q.
f0e0	60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73	`Vil.du.virkelig.k.re.fler.spils
f100	20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69	.detektoren?.Dette.kunne.potenti
f120	65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e	elt.tilf.je.et.stort.antal.spil.
f140	00 00 00 00 72 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d	....r.$Vil.du.indl.se.eller.gemm
f160	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65	e.spillet?....s.'Vil.du.udf.re.e
f180	6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 74 00 11 56 69	n.automatisk.skanning.?....t..Vi
f1a0	6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 75 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61	l.du.afslutte?....u.ZGlem.ikke.a
f1c0	74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72	t.tildele.en.tast.til.'Skjul.v.r
f1e0	6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68	kt.jslinje'.handling.for.at.se.h
f200	65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 76 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47	ele.oversigten....v..Brug.ikke.G
f220	65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 77 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b	enerel.MIDI.musik....w..Brug.ikk
f240	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 78 00 20 44 6f 75 62 6c	e.Roland.MT-32.musik....x..Doubl
f260	65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 79 00	e-strike.(ikke-interlaced)....y.
f280	04 4e 65 64 00 00 00 00 7a 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00	.Ned....z..EGA.farvefor.gelse...
f2a0	00 7b 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	.{..Aktiv.r.Roland.GS.tilstand..
f2c0	00 00 7c 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00	..|..Aktiv.r.flydende.mark.r....
f2e0	7d 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 7e 00	}..Aktiv.r.helium.tilstand....~.
f300	27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61	'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jledia
f320	67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 7f 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67	grammer......"Aktiv.r.j.vn.bev.g
f340	65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 80 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74	else.n.r.du.g.r.......Aktiv.r.st
f360	75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 81 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76	udio.publikum......"Aktiver.farv
f380	65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 82 00 20 41 6b 74 69	efor.gelse.i.EGA.spil.......Akti
f3a0	76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 83	v.r.billedformat.korrektion.....
f3c0	00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 84 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72	..Motor......0Motor.underst.tter
f3e0	20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00	.ikke.fejlfindingsniveau.'%s'...
f400	00 85 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72	...1Motor.udvidelse.underst.tter
f420	20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72	.ikke.gemmetilstande.......Enter
f440	00 00 00 00 87 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20	......5Fejl.ved.l.sning.af.disk.
f460	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 88	%c,.(%c%d).Tryk.p..knappen......
f480	00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 89 00	..Fejl.ved.k.rsel.af.spil:......
f4a0	1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00	.Fejl.ved.montering.af.DVD......
f4c0	04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64	.Esc.......Escape.tast.......Und
f4e0	65 72 73 f8 67 00 00 00 00 8d 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 8e 00 0c 45 6b 73 74 72 61	ers.g.......Ekspert.......Ekstra
f500	20 73 74 69 3a 00 00 00 00 8f 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 90 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73	.sti:........jne......<Anvendels
f520	65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73	e.af..ndringer.for.grafiske.inds
f540	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 91 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b	tillinger.fejlede:.......Mislykk
f560	65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 92 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b	edes.at.slette.fil........Mislyk
f580	6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66	kedes.at.indl.se.spil.tilstand.f
f5a0	72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 93 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64	ra.fil.......2Mislykkedes.at.ind
f5c0	6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00	l.se.spil.tilstand.fra.fil:..%s.
f5e0	00 00 00 94 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00	......Mislykkedes.at.gemme.spil.
f600	00 00 00 95 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20	.....,Mislykkedes.at.gemme.spil.
f620	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 96 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65	tilstand.til.fil.......0Mislykke
f640	64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66	des.at.gemme.spil.tilstand.til.f
f660	69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	il:..%s.......Hurtig.tilstand...
f680	00 98 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00	....Funktioner.kompileret.ind:..
f6a0	00 00 99 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00	.....Kamp.kontroller.(numtast):.
f6c0	00 00 00 9a 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 9b 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00	......Lav.......Flydende.mark.r.
f6e0	00 00 00 9c 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 9d 00 0b 46 6c 79 76 20	......Diskette.intro.......Flyv.
f700	6e 65 64 61 64 00 00 00 00 9e 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 9f 00 11 46 6c	nedad.......Flyv.ligeud.......Fl
f720	79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a0 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73	yv.til.venstre.......Flyv.neders
f740	74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a1 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74	t.til.venstre.......Flyv.nederst
f760	20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a2 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00	.til.h.jre.......Flyv.til.h.jre.
f780	00 00 00 a3 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00	......Flyv..verst.til.venste....
f7a0	a4 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a5 00 0a 46	...Flyv..verst.til.h.jre.......F
f7c0	6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 a6 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 a7 00 16	lyv.opad.......Fri.udsigt.......
f7e0	46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 a8 00 14 46 75 6c 64	Fuld.titel.p..spillet.......Fuld
f800	73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a9 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63	sk.rms.tilstand.......GC.Pad.acc
f820	65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 aa 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65	eleration:.......GC.Pad.f.lsomhe
f840	64 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00	d:.......GFX.......GM.enhed:....
f860	ad 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 ae 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00	...Sprog:.......GUI.renderer:...
f880	00 af 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 b0 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 b1 00 0a 53	....Spil.......Spil.menu.......S
f8a0	70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b2 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65	pil.sti:......4Spil.sat.p..pause
f8c0	2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74	..Tryk.MELLEMRUM.for.at.forts.tt
f8e0	65 2e 00 00 00 00 b3 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00	e........Spil.data.ikke.fundet..
f900	00 00 b4 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00	.....Spil.id.ikke.underst.ttet..
f920	00 00 b5 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b6 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e	.....Spil.titel).......Indl.snin
f940	67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20	g.af.spiltilstand.fejlede.(%s)!.
f960	53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67	Se.venligst.README.for.grundl.gg
f980	65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69	ende.oplysninger,.og.for.at.f..i
f9a0	6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72	nstruktioner.om,.hvordan.man.f.r
f9c0	20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 b7 00 95 47 65 6d 20 61 66 20	.yderligere.hj.lp........Gem.af.
f9e0	73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65	spiltilstand.fejlede.(%s)!.Se.ve
fa00	6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20	nligst.README.for.grundl.ggende.
fa20	6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75	oplysninger,.og.for.at.f..instru
fa40	6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72	ktioner.om,.hvordan.man.f.r.yder
fa60	6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 b8 00 04 54 61 67 00 00 00 00 b9 00 04 47 69	ligere.hj.lp........Tag.......Gi
fa80	76 00 00 00 00 ba 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 bb 00 07 47 e5 20 74 69 6c	v.......Global.menu.......G..til
faa0	00 00 00 00 bc 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73	......!G..til.forrige.biblioteks
fac0	20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 bd 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 be 00 07 47 72 61 66 69 6b	.niveau.......G..op.......Grafik
fae0	00 00 00 00 bf 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 c0 00 0f 48 50	.......Grafik.tilstand:.......HP
fb00	20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 c1 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c	.s.jlegrafer.......Hardware.skal
fb20	65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29	ering.(hurtig,.men.lav.kvalitet)
fb40	00 00 00 00 c2 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c3 00 0c 53 6b 6a	.......Helium.tilstand.......Skj
fb60	75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c4 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	ul.andre.......Skjul.ScummVM....
fb80	c5 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 c6 00 29 48 f8 6a	...Skjul.v.rkt.jslinje......)H.j
fba0	20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73	.lydkvalitet.(langsommere).(gens
fbc0	74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72	tart)......TH.jere.v.rdi.angiver
fbe0	20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74	.bedre.lyd.kvalitet,.men.underst
fc00	f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00	.ttes.m.ske.ikke.af.dit.lydkort.
fc20	00 00 00 c8 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00	......Fremh.v.n.ste.dialog......
fc40	17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 20 48 6f	.Fremh.v.forrige.dialog.......Ho
fc60	6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00	ld.Skift.for.at.tilf.je.flere...
fc80	00 cb 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d	....Vandret.underskan:.......IBM
fca0	20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1c 48	.PCjr.emulator.......ID:.......H
fcc0	e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 cf 00	.v./.S.nk.skaleringsfaktor......
fce0	10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 d0 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76	.H.ver.lydstyrke.......Init.netv
fd00	e6 72 6b 00 00 00 00 d1 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73	.rk......(Skalering.af..verste.s
fd20	6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 d2 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69	k.rm.ved.opstart:.......Initiali
fd40	73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 15 49 6e 69 74 69 61	sere.MT-32.emulator.......Initia
fd60	6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d5 00	lisere.netv.rk.......Input......
fd80	34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70	4Inds.t.Disk.%c.og.Tryk.p..knapp
fda0	65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 d6 00 1c 49 6e 64 73 e6	en.for.at.forts.tte........Inds.
fdc0	74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 00 d7 00 09 4f 76 65	t.gem/indl.s.spil.disk.......Ove
fde0	72 73 69 67 74 00 00 00 00 d8 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 d9 00 0f 42 65 68 6f	rsigt.......Oversigt:.......Beho
fe00	6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 da 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c	ld.den.nye.......Behold.den.gaml
fe20	65 00 00 00 00 db 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 08 54 61 73	e.......Tastetildeling.......Tas
fe40	74 4e 65 64 00 00 00 00 dd 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72	tNed.......TastOp.......Tastatur
fe60	00 00 00 00 df 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74	.......Tasteoversigt:.......Tast
fe80	65 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 e2 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62	er.......Spark......!Sprog.for.b
fea0	72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 50 53 70 69 6c	rugerfladen.i.ScummVM......PSpil
fec0	6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65	lets.sprog..Dette.vil.ikke..ndre
fee0	20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	.din.spanske.version.af.spillet.
ff00	74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e4 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e5 00 09 4f	til.engelsk.......Sprog:.......O
ff20	76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 e7 00 0d 56 65 6e 73	versigt.......Venstre.......Vens
ff40	74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 e8 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 e9 00 1a 49 6e 64 6c	tre.klik.......Indl.s.......Indl
ff60	e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0d 49 6e 64 6c	.s.spil.tilstand.1-10.......Indl
ff80	e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72	.s.spil:......"Indl.s.gemmer.for
ffa0	20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 ec 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20	.det.valgte.spil.......Indl.ser.
ffc0	27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee	'%s'.......Indl.ser.spil........
ffe0	00 03 53 65 00 00 00 00 ef 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 f0 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65	..Se.......Lur.p........Nederste
10000	20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f1 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73	.h.jre.punkt.......Nederste.vens
10020	74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	tre.punkt.......MAME.OPL.emulato
10040	72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	r.......MIDI.......MIDI.lydstyrk
10060	65 3a 00 00 00 00 f5 00 2e 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 75 6e 64	e:.......MPEG2.filmsekvenser.und
10080	65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d	erst.ttes.ikke.l.ngere.......MT-
100a0	33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33	32.......MT-32.enhed:.......MT-3
100c0	32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73	2.emulator.......Vigtigste.spils
100e0	74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69	tyring:.......Hovedsk.rm.skaleri
10100	6e 67 00 00 00 00 fb 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 fc 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f	ng.......Kortl.g......"Tildel.Fo
10120	72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 fd 00 24 54	rst.r.handling.(valgfri)......$T
10140	69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72	ildel.Formindsk.handling.(valgfr
10160	69 29 00 00 00 00 fe 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c	i)......&Tildel."skjul.v.rkt.jsl
10180	69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ff 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72	inje".handling.......Tildel.h.jr
101a0	65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 00 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72	eklikshandling.......Tilf.j.fler
101c0	65 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01	e..........Maximal.lydstyrke....
101e0	02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 03 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 04	...Menu.......Miderste.klik.....
10200	00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 05 00 16 4d 69	..Midterste.h.jre.punkt.......Mi
10220	64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 06 00 12 4d 69 6e 69 6d 61	dterste.h.jre.punkt.......Minima
10240	6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 07 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 08 00 06	l.lydstyrke.......Minimer.......
10260	41 6e 64 65 74 00 00 00 01 09 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74	Andet.......Blandet.AdLib/MIDI.t
10280	69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0c	ilstand.......Montere.DVD.......
102a0	4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 0d	Montere.SMB.......Muse.klik.....
102c0	00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61	.(Muse-klik-og-tr.k.tilstand.dea
102e0	6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 0e 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6	ktiveret.......&Muse-klik-og-tr.
10300	6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 0f 00 0b 46 6c 79 74	k.tilstand.aktiveret........Flyt
10320	20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 10 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 11 00 09 46	.bagud.......Flyt.fremad.......F
10340	6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 12 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01	lyt.kun.......Multi.funktion....
10360	13 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 14 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73	...Musik.enhed:.......Musik.lyds
10380	74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 15 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74	tyrke.op./.ned.......Musik.lydst
103a0	79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 16 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 17 00 13 4e 61 76 6e	yrke:.......Mute.alle.......Navn
103c0	67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 19 00	giv.din.GEMMER.......Navn:......
103e0	6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b	nIndbygget.MIDI.underst.ttelse.k
10400	72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63	r.ver.Roland.opgradering.fra.Luc
10420	61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41	asArts,.men.%s.mangler..Bruger.A
10440	64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 1a 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64	dLib.i.stedet........Netv.rk.ned
10460	65 00 00 00 01 1b 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	e.......Netv.rk.ikke.initialiser
10480	65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 1d 00	et.(%d).......Netv.rk.oppe......
104a0	22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72	"Netv.rk.oppe,.delt.mappe.monter
104c0	65 74 00 00 00 01 1e 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 1f 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00	et.......Aldrig.......Nyt.barn..
104e0	00 01 20 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 21 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00	.....Nej....!..Ingen.dato.gemt..
10500	00 01 22 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 23 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69	.."..Ingen.fejl....#..Ingen.musi
10520	6b 00 00 00 01 24 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01	k....$..Ingen.spilletid.gemt....
10540	25 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 26 00 06 49 6e	%..Intet.tidspunkt.gemt....&..In
10560	67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	gen...path..&..Ingen...soundfont
10580	00 01 27 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00	..'..Normal.(ingen.skalering)...
105a0	01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 04 c5 62 6e 00 00 00	.(..OK....)..Objekt....*...bn...
105c0	01 2b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f	.+..OpenGL.Bevar....,..OpenGL.No
105e0	72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00	rmal....-..OpenGL.Original......
10600	0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 2f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20	.Indstillinger..../..Andre.spil.
10620	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 30 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73	kontroller....0..Udgangsfrekvens
10640	3a 00 00 00 01 31 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e	:....1.$Overstyr.globale.MIDI.in
10660	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 32 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	dstillinger....2.%Overstyr.globa
10680	6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 33 00 23 4f 76 65	le.MT-32.indstillinger....3.#Ove
106a0	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	rstyr.globale.lyd.indstillinger.
106c0	00 00 01 34 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e	...4.&Overstyr.globale.grafik.in
106e0	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 35 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	dstillinger....5.)Overstyr.globa
10700	6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 36 00	le.lydstyrke.indstillinger....6.
10720	14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 37 00 4e 50 53 58 20 66	.PC.Speaker.emulator....7.NPSX.f
10740	69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ilmsekvenser.fundet,.men.ScummVM
10760	20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73	.er.bygget.uden.RGB.farve.unders
10780	74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 38 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65	t.ttelse....8.BPSX.stream.filmse
107a0	6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20	kvens.'%s'.kan.ikke.afspilles.i.
107c0	70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 39 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00	palette.tilstand....9..Kodeord:.
107e0	00 00 01 3a 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 3b 00 16 53	...:..Sti.eksistere.ikke....;..S
10800	74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 3c 00 10 53 74 69 20 69	ti.ikke.et.bibliotek....<..Sti.i
10820	6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75	kke.en.fil....=..Stier....>..Pau
10840	73 65 00 00 00 01 3f 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 40 00 0e 56 e6 6c 67 20 73	se....?..Pause.spil....@..V.lg.s
10860	70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 41 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 42 00 32 50 6c 61 74 66	pillet:....A..Tag.op....B.2Platf
10880	6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20	orm.som.spillet.oprindeligt.var.
108a0	64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 43 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01	designet.til....C..Platform:....
108c0	44 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 45 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 46 00 1a 56	D..Spil....E..Spilletid:....F..V
108e0	e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 47 00 48 56	.lg.venligst.en.handling....G.HV
10900	65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74	enligst,.rapportere.f.lgende.dat
10920	61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20	a.til.ScummVM.holdet.sammen.med.
10940	6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 48 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 49 00 08 54	navnet....H..Plugin.sti:....I..T
10960	72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4a 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c	r.ning....J..Foretr.k.digitale.l
10980	79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 4b 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61	ydeffekter....K.9Foretr.k.digita
109a0	6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74	le.lydeffekter.i.stedet.for.synt
109c0	65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 4c 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00	etiserede....L..Foretruk..enh.:.
109e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00	..lowres..M..Foretruk..enhed:...
10a00	01 4e 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65	.N..Tryk.tasten.for.at.tilknytte
10a20	00 00 00 01 4f 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 50 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 51 00 09 53 6c e5	....O..Tr.k....P..Slag....Q..Sl.
10a40	20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 52 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 53 00 0c 53 6c e5 20 6d	.h.jt....R..Sl..lavt....S..Sl..m
10a60	69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 54 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 55 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00	idtfor....T..Skub....U..Tag.p...
10a80	00 01 56 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 57 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	..V..Afslut....W..Slut.ScummVM..
10aa0	00 01 58 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 59 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6	..X..L.s....Y..L.se.rettighed.n.
10ac0	67 74 65 74 00 00 00 01 5a 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65	gtet....Z..L.sning.af.data.fejle
10ae0	74 00 00 00 01 5b 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66	t....[."Se.din.Loom(TM).manual.f
10b00	6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 5c 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00	or.hj.lp.....\..Normal.mark.r...
10b20	01 5d 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 5e 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72	.]..Kortl.g.taster....^.?Fjerner
10b40	20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20	.spil.fra.listen..Spillets.data.
10b60	66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 5f 00 12 52 65	filer.forbliver.uber.rt...._..Re
10b80	6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 60 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 61 00	ndere.tilstand:....`..Hvil....a.
10ba0	07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 62 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 63 00	.Gendan....b..Gendan.spil:....c.
10bc0	06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 64 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 65 00 12 45 6e	.H.jre....d..H.jre.klik....e..En
10be0	6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 66 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	kelt.h.jre.klik....f..H.jre.klik
10c00	00 00 00 01 67 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 68 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74	....g..Drej....h..K.r.i.hurtig.t
10c20	69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75	ilstand.(*)....i..K.r.i.meget.hu
10c40	72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73	rtig.tilstand.(*)....j..SFX.lyds
10c60	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 6d 00	tyrke:....k..SMB....l..Gem....m.
10c80	1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	.Gem./.Indl.s./.Indstillinger...
10ca0	01 6e 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 6f 00 0b 47 65	.n..Gem./.Indl.s.dialog....o..Ge
10cc0	6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 70 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	mme.sti:....p..Gem.spil.tilstand
10ce0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 0c 47 65 6d 6d 65 72	.1-10....q..Gemmer:....r..Gemmer
10d00	20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00	.'%s'....s..Gemmer.spil.......t.
10d20	11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 75 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65	.Skan.gennemf.rt!....u..Gennemse
10d40	74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 0e 52 75 6c 20 6c	t.%d.biblioteker........v..Rul.l
10d60	69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 77 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 78	iste.ned....w..Rul.liste.op....x
10d80	00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 79 00 4a 53 63 75 6d 6d 56	..ScummVM.Hovedmenu....y.JScummV
10da0	4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74	M.kunne.ikke.finde.en.motor,.ist
10dc0	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	and.til.at.afvikle.det.valgte.sp
10de0	69 6c 21 00 00 00 01 7a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e	il!....z.=ScummVM.kunne.ikke.fin
10e00	64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c	de.noget.spil.i.det.angivne.bibl
10e20	69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 7b 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	iotek!....{./ScummVM.kunne.ikke.
10e40	e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 7c	.bne.det.angivne.bibliotek!....|
10e60	01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75	.KScummVM.har.konstateret,.at.du
10e80	20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	.har.gamle.gemmer.for.Broken.Swo
10ea0	72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20	rd.1,.der.skal.konverteres..Det.
10ec0	67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	gamle.gemte.spil.format.underst.
10ee0	74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b	ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikk
10f00	65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69	e.v.re.i.stand.til.at.indl.se.di
10f20	6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	ne.spil,.hvis.du.ikke.konvertere
10f40	20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	.dem...Tryk.p..OK.for.at.konvert
10f60	65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20	ere.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.
10f80	73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74	spurgt.igen,.n.ste.gang.du.start
10fa0	65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b	er.spillet......}."ScummVM.har.k
10fc0	6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d	onstateret,.at.du.har.gamle.gemm
10fe0	65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d	er.for.Nippon.Safes,.der.skal.om
11000	64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6	d.bes..De.gamle.navne.er.ikke.l.
11020	6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b	ngere.underst.ttet,.s..du.vil.ik
11040	6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64	ke.v.re.i.stand.til.at.indl.se.d
11060	69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	ine.spil,.hvis.du.ikke.konverter
11080	65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72	e.dem...Tryk.p..OK.for.at.konver
110a0	74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65	tere.dem.nu,.ellers.vil.du.blive
110c0	20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 95 53 63 75 6d 6d	.spurgt.n.ste.gang......~..Scumm
110e0	56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74	VM.udskrev.nogle.advarsler.i.dit
11100	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61	.konsol.vindue,.og.kan.ikke.gara
11120	6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76	ntere.at.alle.dine.filer.er.blev
11140	65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72	et.konverteret...Venligst.rappor
11160	74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 7f 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	t.r.til.holdet.......2ScummVM.ko
11180	6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20	nverterede.med.succes.alle.dine.
111a0	67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 80 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00	gemmer........S.g.i.spil.liste..
111c0	00 01 81 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 82 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 83 00	.....S.g:.......Andet.barn......
111e0	0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6	.V.lg.SoundFont.......V.lg.et.F.
11200	72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 85 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65	rdighedsniveau........V.lg.et.te
11220	6d 61 00 00 00 01 86 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65	ma.......V.lg.et.spil.at.indl.se
11240	00 00 00 01 87 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	.......V.lg.ekstra.spil.bibliote
11260	6b 00 00 00 01 88 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b	k......#V.lg.en.handling.og.klik
11280	20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 89 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20	.'Kortl.g'.......V.lg.bibliotek.
112a0	66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 8a 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f	for.GUI.temaer.......V.lg.biblio
112c0	74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 8b 00 1b 56 e6 6c 67 20	tek.for.ekstra.filer.......V.lg.
112e0	62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 1f 56 e6 6c 67	bibliotek.for.plugins.......V.lg
11300	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 8d 00	.bibliotek.til.spil.gemmer......
11320	1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 8e 00	.V.lg.bibliotek.til.gemmer......
11340	1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00	.V.lg.bibliotek.med.spil.data...
11360	01 8f 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91	....F.lsomhed.......Server:.....
11380	00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 92 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66	..Mappe:......WKort.spil.identif
113a0	69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66	ikator.til.brug.for.gemmer,.og.f
113c0	6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c	or.at.k.re.spillet.fra.kommandol
113e0	69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 93 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00	inien.......Vis./.Skjul.konsol..
11400	00 01 94 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 95 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72	.....Vis.alle.......Vis.tastatur
11420	00 00 00 01 96 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 97 00 2a 56 69 73 20 6c 61	.......Vis.tastatur......*Vis.la
11440	62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f	bels.for.genstande.musen.er.heno
11460	76 65 72 00 00 00 01 98 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67	ver.......Vis.hukommelsesforbrug
11480	00 00 00 01 99 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 9a 00 18 56 69 73	.......Vis.muse.mark.r.......Vis
114a0	20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 9b 00 20 56 69 73 20 75	.labels.p..genstande.......Vis.u
114c0	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 9c 00	ndertekster.og.afspil.tale......
114e0	11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 9d 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65	.Vis/skjul.mark.r.......Simulere
11500	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 9e 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65	.venstre.museknap.......Simulere
11520	20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 9f 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65	.h.jre.museknap.......Spring.ove
11540	72 00 00 00 01 a0 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00	r.......Spring.mellemscene.over.
11560	00 00 01 a1 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a2 00 17 53 70	......Spring.linje.over.......Sp
11580	72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a3 00 13 53 70 72 69 6e	ring.tekstlinje.over.......Sprin
115a0	67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 a4 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74	g.over.st.tte.......Spring.tekst
115c0	20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a5 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01	.over.......Flyt.til.venstre....
115e0	a6 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 a7 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76	...Flyt.til.h.jre.......J.vn.bev
11600	e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 a8 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00	.gelse.......H.ft.til.hj.rner...
11620	01 a9 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c	...3Software.skalering.(god.kval
11640	69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 aa 00 af 42 65 6b	itet,.men.langsommere).......Bek
11660	6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65	lager,.denne.motor.leverer.i..je
11680	62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c	blikket.ikke.spil.hj.lp..Se.venl
116a0	69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70	igst.README.for.grundl.ggende.op
116c0	6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74	lysninger,.og.for.at.f..instrukt
116e0	69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69	ioner.om,.hvordan.man.f.r.yderli
11700	67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 ab 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00	gere.hj.lp........Lyd.til/fra...
11720	01 ac 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66	...CSoundFont.er.underst.ttet.af
11740	20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69	.nogle.lydkort,.Fluidsynth.og.Ti
11760	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 0a 4d 65	midity.......SoundFont:.......Me
11780	6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 af 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b0 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c	llemrum.......Tale......;Speciel
117a0	20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73	.farvereduceringstilstand.unders
117c0	74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 b1 00 1f 53 70 65 63 69 65	t.ttet.a.nogle.spil.......Specie
117e0	6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 b2 00 24 4c	lle.tastatur.kommandoer:......$L
11800	79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74	ydstyrke.for.specielle.lydeffekt
11820	65 72 00 00 00 01 b3 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e	er......3Angiver.standard.lyd.en
11840	68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 b4	hed.for.Generel.MIDI-udgang.....
11860	00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72	.DAngiver.standard.lyd.enhed.for
11880	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.u
118a0	64 67 61 6e 67 00 00 00 01 b5 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65	dgang......1Angiver.lyd.udgangse
118c0	6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	nhed.eller.lydkorts.emulator....
118e0	b6 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62	..=Angiver.sti.til.ekstra.data.b
11900	72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	rugt.af.alle.spil.eller.ScummVM.
11920	00 00 01 b7 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74	.....1Angiver.sti.til.ekstra.dat
11940	61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 b8 00 34 41 6e 67	a.der.bruges.i.spillet......4Ang
11960	69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20	iver.foretukket.lyd.enhed.eller.
11980	6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b9 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68	lydkort.emulator......%Angiver.h
119a0	76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 ba	vor.dine.gemmer.bliver.lagt.....
119c0	00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 bb 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72	..Tale.......Tale.&.Tekst...lowr
119e0	65 73 00 01 bc 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 bd 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e	es.....Kun.tale.......Tale.og.Un
11a00	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 be 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a	dertekster.......Tale.lydstyrke:
11a20	00 00 00 01 bf 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72	.......Spind.ordspil.p..tastatur
11a40	65 74 3a 00 00 00 01 c0 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72	et:.......Standard.......Standar
11a60	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65	d.(16bpp).......Standard.rendere
11a80	72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00	r.(16bpp).......Start.alligevel.
11aa0	00 00 01 c4 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 c5	......Start.det.valgte.spil.....
11ac0	00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a	..Start.fejlfinder.......Status:
11ae0	00 00 00 01 c7 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 c8 00 10 53 74 75 64	.......Skridt.tilbage.......Stud
11b00	69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 c9 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 ca 00 11 54 65	io.publikum.......Tekst.......Te
11b20	6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65	kst.hastighed:.......Undertekste
11b40	72 00 00 00 01 cc 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 2a 47	r.......Kun.undertekster......*G
11b60	65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20	emt.spil.tilstand.problemfrit.i.
11b80	66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 cf	fil:..%s.......Skift.person.....
11ba0	00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 d0 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69	..Skift.......Skift.mellem.grafi
11bc0	6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00	k.filtre.......Skift.personer:..
11be0	00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 d4 00 04 54 61 6c 00	.....Tab.......Tag.af.......Tal.
11c00	00 00 01 d5 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 d6 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e	......Tal.til......3Tryk.for.ven
11c20	73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72	stre.klik,.dobbelt.tryk.for.h.jr
11c40	65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 d7 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65	e.klik......cNyt.gemt.spil.finde
11c60	73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65	s.allerede!.Vil.du.gerne.beholde
11c80	20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72	.det.gamle.gemte.spil.(%s).eller
11ca0	20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74	.det.nye.(%s)?........Tekst.og.t
11cc0	61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73	ale:......(Tekst.hastighed.langs
11ce0	6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 da 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70	ommere./.hurtigere......U"sky.cp
11d00	74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73	t".filen.har.en.forkert.st.rrels
11d20	65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77	e..Venligst.(gen)hent.den.fra.ww
11d40	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	w.scummvm.org......GDer.kan.ikke
11d60	20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	.skrives.til.det.valgte.bibliote
11d80	6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 dc 00	k..V.lg.venligst.et.andet.......
11da0	2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6	*Spillet.i.'%s'.ser.ud.til.at.v.
11dc0	72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 01 dd 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b	re.ukendt........Spillet.blev.IK
11de0	4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 01 de 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b	KE.indl.st......$Spillet.blev.ik
11e00	6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 01 df 00 51 44 65 6e 20 66	ke.gemt.(disk.fuld?)......QDen.f
11e20	6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	oretrukne.lydenhed.'%s'.kan.ikke
11e40	20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69	.bruges..Se.log.filen.for.mere.i
11e60	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65	nformation.......VDen.foretrukne
11e80	20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20	.lydenhed.'%s'.blev.ikke.fundet.
11ea0	28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66	(kan.f.eks.v.re.slukket.eller.af
11ec0	62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 01 e1 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65	brudt).......MDen.valgte.lydenhe
11ee0	64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66	d.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.log.f
11f00	69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 e2 00	ilen.for.mere.information.......
11f20	52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69	RDen.valgte.lydenhed.'%s'.blev.i
11f40	6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b	kke.fundet.(kan.f.eks.v.re.slukk
11f60	65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 01 e3 00 84 54 65 6d 61 65 74 20	et.eller.afbrudt)........Temaet.
11f80	64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20	du.valgte.underst.tter.ikke.dit.
11fa0	61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61	aktuelle.sprog..Hvis.du..nsker.a
11fc0	74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66	t.bruge.dette.tema,.skal.du.skif
11fe0	74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01	te.til.et.andet.sprog.f.rst.....
12000	e4 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1e 44	...Tema.sti:.......Tema:.......D
12020	69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01	isse.er.for.Indy.til.venstre....
12040	e7 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 e8 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20	...Tredie.barn......:Dette.spil.
12060	49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c	ID.er.allerede.i.brug..V.lg.venl
12080	69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 e9 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20	igst.et.andet.......DDette.spil.
120a0	75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20	underst.tter.ikke.indl.sning.af.
120c0	73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 b7 44	spil.fra.spiloversigten........D
120e0	65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73	ette.spil.har.lydspor.p..sin.dis
12100	6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69	k..Disse.spor.skal.rippes.fra.di
12120	73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44	sken.ved.hj.lp.af.en.passende.CD
12140	20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20	.audio.udvindingsv.rkt.j.for.at.
12160	6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41	lytte.til.spillets.musik..Se.REA
12180	44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01 eb 00 2d 44 65 74 74	DME.fil.for.detaljer.......-Dett
121a0	65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	e.er.slutningen.af.Broken.Sword.
121c0	31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 01 ec 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 ed 00 2e 54 69 64 73 67 72	1.demoen.......Tid:.......Tidsgr
121e0	e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20	.nse.n.et.ved.initialisering.af.
12200	6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 ee 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e	netv.rk.......Til.Henry./.Til.In
12220	64 79 00 00 00 01 ef 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 f0 00 1e 53	dy.......Skift.fuldsk.rm.......S
12240	6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01	kift.billedformat.korrektion....
12260	f1 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 f2 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d	...Skift.fuldsk.rm.......Skift.m
12280	75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00 14 54 6f 75	use.fanger.......Tunge.......Tou
122a0	63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f5 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66	ch.X.forskydning.......Touch.Y.f
122c0	6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f6 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74	orskydning.......Pegeplade.tilst
122e0	61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 f7 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65	and.deaktiveret........Pegeplade
12300	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 f8 00 2e 54 6f 75 63 68	.tilstand.aktiveret........Touch
12320	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67	screen.'Tap.Mode'.-.Henover.(Ing
12340	65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 01 f9 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	en.Klik)......&Touchscreen.'Tap.
12360	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 fa 00 24 54 6f 75 63 68	Mode'.-.Venstre.Klik......$Touch
12380	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00	screen.'Tap.Mode'.-.H.jre.Klik..
123a0	00 01 fb 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 01 fc 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.....Rejs......(.gte.Roland.MT-3
123c0	32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 fd 00 27 c6 67	2.(undlad.GM.emulering)......'.g
123e0	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72	te.Roland.MT-32.(ingen.GM.emuler
12400	69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	ing)...lowres.....Drej.til.venst
12420	72 65 00 00 00 01 ff 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 00 00 05 53 6c	re.......Drej.til.h.jre.......Sl
12440	75 6b 00 00 00 02 01 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 02 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e	uk.......T.nd......DSluk.for.Gen
12460	65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d	erel.MIDI.kortl.gning.for.spil.m
12480	65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 03 00 2d 4b 75	ed.Roland.MT-32.lydspor......-Ku
124a0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70	nne.ikke.finde.%s,.(%c%d).Tryk.p
124c0	e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 04 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64	..knappen.......LKunne.ikke.find
124e0	65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e	e."sky.cpt".filen!.Venligst.down
12500	6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	load.den.fra.www.scummvm.org....
12520	05 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 06 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 07	...Ukendt.......Ukendt.fejl.....
12540	00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 08 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02	..L.s.op.......Afmontere.DVD....
12560	09 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61	...Afmonterer.SMB......3Ikke.ska
12580	6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65	leret.(du.skal.rulle.til.venstre
125a0	20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 0b 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	.og.h.jre)......!Ikke.underst.tt
125c0	65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0c 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76	et.farve.tilstand.......Unavngiv
125e0	65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0d 00 03 4f 70 00 00 00 02 0e 00 16	et.gemmetilstand.......Op.......
12600	d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 0f 00 14 d8 76 65 72	.verste.venstre.punkt........ver
12620	73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 10 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 11 00	ste.h.jre.punkt.......Brug......
12640	0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 12 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69	.Brug.CD.lyd......<Brug.cd-lyd.i
12660	20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69	.stedet.for.lyd.fra.spillet,.hvi
12680	73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 13 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61	s.tilg.ngelige......&Brug.IMF/Ya
126a0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 14 00	maha.FB-01.til.MIDI-udgang......
126c0	14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 15 00 55 42 72 75 67 65	.Brug.Windows.mark.r......UBruge
126e0	20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72	.et.IBM.Musik.Feature-kort.eller
12700	20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20	.et.Yamaha.FB-01.FM.synth.modul.
12720	74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 16 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20	til.MIDI-udgang......'Brug.b.de.
12740	4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02	MIDI.og.AdLib.lyd.generering....
12760	17 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 18 00	...Brug.lys.palet.tilstand......
12780	1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00	.Brug.f.rste.tilg.ngelig.enhed..
127a0	00 02 19 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67	....+Brug.b.rbar.museplade-agtig
127c0	20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 1a 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69	.mark.r.kontrol.......Brug.origi
127e0	6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 1b 00 11 42 72 75 67	nal.gem/indl.s.sk.rme.......Brug
12800	20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 1c 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d	.s.lv.mark.r......EBrug.Windows-
12820	6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69	mark.rer.(mindre.og.monokrome).i
12840	20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 4a 42 72	.stedet.for.dem.fra.DOS......JBr
12860	75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d	ug.det.alternative.s.t.af.s.lv.m
12880	61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65	ark.rer,.i.stedet.for.de.normale
128a0	20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 1e 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73	.gyldne......0Brug.diskette.vers
128c0	69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00	ionens.intro.(kun.CD.version)...
128e0	02 1f 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73	...ABrug.de.originale.gem/indl.s
12900	20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75	.sk.rme,.istedet.for.dem.fra.Scu
12920	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00	mmVM.......Bruger.annullerede...
12940	02 21 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 22 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65	.!..Bruger:...."..Brug.SDL.drive
12960	72 00 00 00 02 23 00 c5 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	r....#..Normalt.ville.Maniac.Man
12980	73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e	sion.begynde.nu..Men.ScummVM.kan
129a0	20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65 74 20 65 6e 64 6e 75 2e 20 46 6f 72 20 61 74 20 73 70 69	.ikke.g.re.det.endnu..For.at.spi
129c0	6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 54 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 27 20 69 20	lle.det,.g..til.'Tilf.j.spil'.i.
129e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 2d 6d 65 6e 75 65 6e 20 6f 67 20 76 e6 6c 67 20 27 4d 61	ScummVM.start-menuen.og.v.lg.'Ma
12a00	6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69	niac'.mappen.inde.i.Tentacle.spi
12a20	6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00 00 00 02 24 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73	llets.mappe.....$..Lodret.unders
12a40	6b 61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20	kan:....%..Video....&..Virtuelt.
12a60	74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 27 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 28 00 da 41	tastatur....'..Lydstyrke....(..A
12a80	44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74	DVARSEL:.Spillet.du.er.ved.at.st
12aa0	61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74	arte.endnu.ikke.er.fuldt.underst
12ac0	f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65	.ttet.af.ScummVM..S.ledes,.er.de
12ae0	74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c	t.sandsynligt,.at.det.er.ustabil
12b00	74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66	t,.og.alle.gemmer.du.foretager.f
12b20	75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69	ungerer.muligvis.ikke.i.fremtidi
12b40	67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 03 47	ge.versioner.af.ScummVM.....)..G
12b60	e5 00 00 00 02 2a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 2b 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02	.....*..G..til....+..Hvad.er....
12b80	2c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 2d 00 07	,..N.r.Indy.er.til.h.jre,....-..
12ba0	56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 2e 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	Vindue.......Vindue.tilstand....
12bc0	2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74	/..Windows.MIDI....0..Skrive.ret
12be0	74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 31 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66	tighed.n.gtet....1..Skrivning.af
12c00	20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 33 00 ce 44 65 74 20	.data.fejlet....2..Ja....3..Det.
12c20	6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70	lader.til.at.du.spiller.dette.sp
12c40	69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b	il.direkte.fra.cd'en..Dette.er.k
12c60	65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c	endt.for.at.for.rsage.problemer,
12c80	0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20	.og.det.anbefales.derfor,.at.du.
12ca0	6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64	kopierer.datafiler.til.din.hardd
12cc0	69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20	isk.i.stedet..Se.README.fil.for.
12ce0	64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 34 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74	detaljer.....4..Det.lader.til.at
12d00	20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64	.du.bruger.en.Generel.MIDI-enhed
12d20	2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20	,.men.dit.spil.kun.underst.tter.
12d40	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74	Roland.MT32.MIDI..Vi.fors.ger.at
12d60	20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	.kortl.gge.Roland.MT32.instrumen
12d80	74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72	terne.til.dem.i.Generel.MIDI..Tr
12da0	6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79	ods.det.kan.det.ske.at.nogle.sty
12dc0	6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 35 00 39 44	kker.ikke.lyder.korrekt.....5.9D
12de0	75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e	u.skal.genstarte.ScummVM.f.r.din
12e00	65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 36 00 19 44 75	e..ndringer.har.effekt.....6..Du
12e20	20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 37 00 56 44 75 20	.skal.indtaste.et.name....7.VDu.
12e40	73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20	skal.tildele.en.tast.til.'Skjul.
12e60	76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74	v.rkt.jslinje'.handlingen.for.at
12e80	20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 38 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c	.spille.dette.spil....8.LDu.skal
12ea0	20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27	.tildele.en.tast.til.'H.jreklik'
12ec0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20	.handlingen.for.at.spille.dette.
12ee0	73 70 69 6c 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00	spil....9..Zone....:..Forst.r...
12f00	02 3b 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 3c 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69	.;..Formindsk....<..hvert.10..mi
12f20	6e 75 74 00 00 00 02 3d 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3e 00 10	nut....=..hvert.15..minut....>..
12f40	68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3f 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d	hvert.30..minut....?..hvert.5..m
12f60	69 6e 75 74 00 00 00 02 40 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8	inut....@.Ap..det.spil,.du.fors.
12f80	67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73	gte.at.tilf.je.og.dets.version/s
12fa0	70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00	prog/.etc.:....A..spil.A.p..rok.
12fc0	00 00 02 42 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 43 00 12 73 70 69 6c 20 43	...B..spil.H.p..rok....C..spil.C
12fe0	2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 44 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20	-dur.p..rok....D..spil.C-mol.p..
13000	72 6f 6b 00 00 00 02 45 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 46 00 0e 73 70	rok....E..spil.D.p..rok....F..sp
13020	69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 47 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00	il.E.p..rok....G..spil.F.p..rok.
13040	00 00 02 48 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 49 00 05 53 6b 75 62 00 00	...H..spil.G.p..rok....I..Skub..
13060	00 02 4a 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 4b 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74	..J..tr.k.(Y)....K.-billedformat
13080	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73	.indstillingen.ikke.kunne..ndres
130a0	00 00 00 02 4c 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20	....L.+fuld.sk.rm.indstillingen.
130c0	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 4d 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c	kunne.ikke..ndres....M.#videotil
130e0	73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 4e 00	standen.kunne.ikke..ndres.....N.
13100	09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 4f 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 50 00 05 7e 4f 7e 6d 00	.sluk.(F)....O..t.Nd....P..~O~m.
13120	00 00 02 51 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0a 7e 46 7e	...Q..~T~ilf.j.spil.......R..~F~
13140	6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 53 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 54 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20	ortryd....S..~L~uk....T..Smi~d~.
13160	73 69 64 65 00 00 00 02 55 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	side....U..~R~ediger.spil.......
13180	56 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 57 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79	V..H~j~.lp....W..~I~ndy.kamp.sty
131a0	72 69 6e 67 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 59 00 18 7e 56 7e 65 6e 73	ring....X..~T~aster....Y..~V~ens
131c0	74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 5a 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00	treh.ndstilstand.....Z..~H~ent..
131e0	00 02 5b 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65	..[..Ind~l~.s.......\..Hoved~m~e
13200	6e 75 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f	nu....]..~N~.ste....^..~O~K...._
13220	00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 60 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69	..~I~ndstillinger....`..~I~ndsti
13240	6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 62 00	llinger.......a..Fo~r~rige....b.
13260	09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 63 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02	.~A~fslut....c..~F~jern.spil....
13280	64 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 65 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20	d..Gen~o~ptag....e..~R~etur.til.
132a0	73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 65 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f	spiloversigt....e..~R~etur.til.o
132c0	76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 67 00	versigt...lowres..f..~G~em....g.
132e0	0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 69 00 16	.Vi~s~.kort....h..~S~tart....i..
13300	7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 6a 00 19 7e 56 7e 61	~O~vergange.aktiveret....j..~V~a
13320	6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 6b 00 19 7e 5a 7e 69 70	ndeffekter.aktiveret....k..~Z~ip
13340	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 7c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	.tilstand.aktiveret....|..iso-88
13360	35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	59-1....%...M.chten.Sie.wirklich
13380	20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64	.beenden?.........."..Strg+f.und
133a0	20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70	.Strg+g.zu.verwenden,......#..Sp
133c0	69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00	ielverhalten.verursachen.kann...
133e0	00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68	....%..da.dies.Abst.rze.oder.feh
13400	6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0d 20	lerhaftes........(Aktiv)........
13420	28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00	(Blockiert)........(Aktuell)....
13440	07 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09	....(Spiel)........(Global).....
13460	00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69	..(erstellt.am.%s).......*.Es.wi
13480	72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c	rd.davon.abgeraten,......8,.Fehl
134a0	65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68	er.beim.Einbinden.des..ffentlich
134c0	65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74	en.Verzeichnisses......-,..ffent
134e0	6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75	liches.Verzeichnis.nicht.eingebu
13500	6e 64 65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31	nden...........l.uft..........11
13520	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
13540	00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e	.....48.kHz.......werden.7,.4.un
13560	64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c 20	d.1.je.mit.......8.kHz.......9,.
13580	36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64	6.und.3.vertauscht........<Stand
135a0	61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1c 41 6b	ard>........ber.ScummVM.......Ak
135c0	74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 26	tiver.Filtermodus:.linear......&
135e0	41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63	Aktiver.Filtermodus:.n.chste.Nac
13600	68 62 61 72 6e 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72	hbarn.......Aktiver.Grafikfilter
13620	3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c	:.......AdLib-Emulator.......AdL
13640	69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72	ib-Emulator......6AdLib.wird.f.r
13660	20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72	.die.Musik.in.vielen.Spielen.ver
13680	77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1d 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70	wendet.......?Erlaubt.das..bersp
136a0	72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68	ringen.von.Textteilen.und.Zwisch
136c0	65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 41 6d 69	ensequenzen........Alt.......Ami
136e0	67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c	ga-Audio-Emulator.......Kantengl
13700	e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74	.ttung.(16bpp)....!..Kantengl.tt
13720	75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d	ung.(16bpp)....".(Apple-II-GS-Em
13740	75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 23 00 26	ulator.(NICHT.INTEGRIERT)....#.&
13760	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28	M.chten.Sie.wirklich.beenden?..(
13780	4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 24 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	J/N)J....$.*M.chten.Sie.wirklich
137a0	20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 1d 53 65 69 74	.neu.starten?..(J/N)J....%..Seit
137c0	65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 26 00 16 5a	enverh.ltnis.korrigieren....&..Z
137e0	75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 5a 75 67 65 77	ugewiesene.Taste:.%s....'..Zugew
13800	69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 63 6b	iesene.Taste:.keine....(..Attack
13820	65 20 31 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63 6b	e.1....)..Attacke.2....*..Attack
13840	65 20 33 00 00 00 00 2b 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20	e.3....+.DEs.wird.versucht,.auf.
13860	64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72	das.n.chste.verf.gbare.Ger.t.zur
13880	fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 12	.ckzugreifen.....,..Audio....-..
138a0	41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 2d 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28	Autom..Speichern:....-..Speich.(
138c0	61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70	auto)...lowres.....Verf.gbare.Sp
138e0	69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 30 00	iele-Engines:..../...be~r~....0.
13900	10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 31 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63	.Tasten.zuweisen....1..Doppeldec
13920	6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 32 00 17 47 72 61 75 73 74	ker.(Ziffernblock):....2..Graust
13940	75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 33 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f	ufen-Modus/Farbe....3..Deckung.o
13960	62 65 6e 00 00 00 00 34 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 35 00 0e 44 65	ben....4..Deckung.unten....5..De
13980	63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 36 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 36 00 04 53	ckung.Mitte....6..Beides....6..S
139a0	2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 38	+T...lowres..7..Helligkeit:....8
139c0	00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 32 4b 61 6e 6e 20	..C64-Audio-Emulator....9.2Kann.
139e0	53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68	Spiel.nicht.speichern.auf.Speich
13a00	65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00	erplatz.%i......:..Abbrechen....
13a20	3b 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00	;..Kann.Datei.nicht.erstellen...
13a40	00 00 3c 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 3d 00 29	..<..Spieloptionen..ndern....=.)
13a60	47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65	Globale.ScummVM-Einstellungen.be
13a80	61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 3e 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c	arbeiten....>..Suche.nach.Aktual
13aa0	69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64	isierungen.......?..W.hlen.Sie.d
13ac0	69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72	ies.aus,.wenn.Sie.Ihre.echte.Har
13ae0	64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70	dware,.die.mit.einer.Roland-komp
13b00	61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74	atiblen.Soundkarte.verbunden.ist
13b20	2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 40 00 0a 41 75 73 77 e4	,.verwenden.m.chten.....@..Ausw.
13b40	68 6c 65 6e 00 00 00 00 41 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	hlen....A..Zauberspruch.ausw.hle
13b60	6e 00 00 00 00 42 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e	n....B.#Eine.Aktion.zum.Zuweisen
13b80	20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 43 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00	.ausw.hlen....C..Wert.l.schen...
13ba0	00 44 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74	.D..Klickmodus....E..Klicken.akt
13bc0	69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 46 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 47 00 0e 4b 6f 6d	iviert....F..Schlie.en....G..Kom
13be0	6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 48 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74	munikation....H..Allgemeine.Tast
13c00	65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 49 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00	enbefehle:....I..Maus.steuern...
13c20	00 4a 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20	.J.BSeitenverh.ltnis.f.r.Spiele.
13c40	6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67	mit.der.Aufl.sung.320x200.korrig
13c60	69 65 72 65 6e 00 00 00 00 4b 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66	ieren....K.AKonnte.Einstellung.f
13c80	fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63	.r.Seitenverh.ltniskorrektur.nic
13ca0	68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65	ht.anwenden.....L.5Konnte.Einste
13cc0	6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e	llung.f.r.Vollbildmodus.nicht.an
13ce0	77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c	wenden.....M.AKonnte.keine.Spiel
13d00	2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c	-Engine.finden,.die.dieses.Spiel
13d20	20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 4e 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e	.starten.kann.....N.,Konnte.kein
13d40	20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e	.passendes.Engine-Plugin.finden.
13d60	00 00 00 00 4f 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74	....O.*Konnte.Farbenformat.nicht
13d80	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69	.initialisieren.....P.(Konnte.ni
13da0	63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00	cht.zu.Grafikmodus.wechseln:.'..
13dc0	00 00 51 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 52 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b	..Q..Strg....R..Aktueller.Grafik
13de0	6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 53 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75	modus....S..Aktueller.Vergr..eru
13e00	6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b	ngsfaktor....T..Aktueller.Grafik
13e20	6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 55 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 56 00	modus:....U..Zeiger.runter....V.
13e40	12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 57 00 13 5a 65 69 67 65 72 20	.Zeiger.nach.links....W..Zeiger.
13e60	6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 58 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00	nach.rechts....X..Zeiger.hoch...
13e80	00 59 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65	.Y..Zwischensequenz."%s".gefunde
13ea0	6e 00 00 00 00 5a 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63	n....Z.%Zwischensequenz."%s".nic
13ec0	68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d	ht.gefunden!....[..DOSBox-OPL-Em
13ee0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c	ulator....\..DVD....]..DVD.erfol
13f00	67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5e 00 16 44 56 44 20 6e 69 63	greich.eingebunden....^..DVD.nic
13f20	68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5f 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65	ht.eingebunden...._.UDXA-Zwische
13f40	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	nsequenzen.gefunden,.aber.ScummV
13f60	4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20	M.wurde.ohne.Zlib-Unterst.tzung.
13f80	65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 60 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65	erstellt.....`..Datum:.....a..De
13fa0	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65	bugger....b..Lautst.rke.niedrige
13fc0	72 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00	r....c..Standard....d..L.schen..
13fe0	00 00 65 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00	..e..Stromsparmodus.abschalten..
14000	00 00 66 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 67 00 1e 53 65 69	..f..GFX.ausgeschaltet....g..Sei
14020	74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 68 00	tenverh.ltniskorrektur.aus....h.
14040	45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72	E%d.neue.Spiele.gefunden,.%d.ber
14060	65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65	eits.hinzugef.gte.Spiele.ignorie
14080	72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e	rt.......i.C%d.neue.Spiele.gefun
140a0	64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69	den,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spi
140c0	65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 6a 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00	ele.ignoriert.....j..Anzeige....
140e0	00 6b 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70	.k.+Zeigt.Grafiken..ber.helle.Sp
14100	69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 6c 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e	ielpalette.an.....l..Tastatur.an
14120	7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 6d 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77	zeigen....m.$Diesen.Spielstand.w
14140	69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	irklich.l.schen?....n..M.chten.S
14160	69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 39 4d f6 63 68 74	ie.wirklich.beenden?....o.9M.cht
14180	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69	en.Sie.wirklich.diese.Spielkonfi
141a0	67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 33 4d f6 63 68 74 65	guration.entfernen?....p.3M.chte
141c0	6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a	n.Sie.wirklich.zur.Spieleliste.z
141e0	75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77	ur.ckkehren?....q.{M.chten.Sie.w
14200	69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63	irklich.den.PC.nach.Spielen.durc
14220	68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62	hsuchen?.M.glicherweise.wird.dab
14240	65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e	ei.eine.gr..ere.Menge.an.Spielen
14260	20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 72 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	.hinzugef.gt.....r.,M.chten.Sie.
14280	65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00	ein.Spiel.laden.oder.speichern?.
142a0	00 00 00 73 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73	...s.1M.chten.Sie.eine.automatis
142c0	63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 74 00 15 4d f6 63	che.Suche.durchf.hren?....t..M.c
142e0	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 75 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65	hten.Sie.beenden?....u.yVergesse
14300	6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75	n.Sie.nicht,.der.Aktion."Werkzeu
14320	67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75	gleiste.verbergen".eine.Taste.zu
14340	7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20	zuweisen,.um.das.ganze.Inventar.
14360	73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 76 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e	sehen.zu.k.nnen.....v..Keine.Gen
14380	65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 77 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61	eral-MIDI-Musik....w..Keine.Rola
143a0	6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 78 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65	nd-MT-32-Musik....x.*Doppelzeile
143c0	6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00	n.(kein.Zeilensprungverfahren)..
143e0	00 00 79 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 7a 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66	..y..Runter....z..Antifehlerdiff
14400	75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f	usion.f.r.EGA....{..Roland-GS-Mo
14420	64 75 73 00 00 00 00 7c 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65	dus....|.%Aktiviert.Richtungspfe
14440	69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 7d 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48	il-Mauszeiger.....}..Aktiviert.H
14460	65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 7e 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61	elium-Modus.....~.*Aktiviert.gra
14480	66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00	fische.Trefferpunkte-Balken.....
144a0	7f 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c	..-Aktiviert.gleichm..iges.Scrol
144c0	6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 80 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20	len.beim.Gehen........Aktiviert.
144e0	53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 81 00 3c 41 6b 74 69 76 69 65 72 74	Studio-Publikum.......<Aktiviert
14500	20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69	.die.Aufhebung.der.Fehlerdiffusi
14520	6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 82 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76	on.in.EGA-Spielen........Seitenv
14540	65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 83 00 07 45 6e 67 69	erh.ltniskorrektur.an.......Engi
14560	6e 65 00 00 00 00 84 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20	ne....../Engine.unterst.tzt.den.
14580	44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 85 00 30 45 6e	Debug-Level."%s".nicht.......0En
145a0	67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70	gine-Plugin.unterst.tzt.keine.Sp
145c0	65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 3b	eicherst.nde........Enter......;
145e0	46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25	Fehler.beim.Lesen.von.Disk.%c.(%
14600	63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00	c%d),.bitte.Taste.dr.cken.......
14620	22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c	"Fehler.beim.Ausf.hren.des.Spiel
14640	73 3a 00 00 00 00 89 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64	s:.......Fehler.beim.Einbinden.d
14660	65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61	er.DVD.......Esc.......Escape-Ta
14680	73 74 65 00 00 00 00 8c 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 8d 00 08 45 78 70 65 72 74	ste.......Betrachte.......Expert
146a0	65 00 00 00 00 8e 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 8f 00 06 41 75 67 65 6e 00 00	e.......Extrapfad:.......Augen..
146c0	00 00 90 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67	....1Fehler.bei.einigen..nderung
146e0	65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 91 00 1c 4b 6f 6e 6e	en.in.Grafikoptionen:.......Konn
14700	74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 92 00 29 4b 6f	te.Datei.nicht.l.schen.......)Ko
14720	6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20	nnte.Spielstand.aus.Datei.nicht.
14740	6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 93 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e	laden.......7Konnte.Spielstand.n
14760	69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a	icht.aus.folgender.Datei.laden:.
14780	0a 25 73 00 00 00 00 94 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68	.%s......#Konnte.Spielstand.nich
147a0	74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 95 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73	t.speichern.......,Konnte.Spiels
147c0	74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00	tand.nicht.in.Datei.speichern...
147e0	00 00 96 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20	....:Konnte.Spielstand.nicht.in.
14800	66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00	folgender.Datei.speichern:..%s..
14820	00 00 97 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 98 00 17 56 65 72 77 65	.....Schneller.Modus.......Verwe
14840	6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 99 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65	ndete.Funktionen:.......Kampfste
14860	75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 9a 00 09 52 65 70	uerung.(Ziffernblock):.......Rep
14880	61 72 69 65 72 00 00 00 00 9b 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a	arier.......Richtungspfeil-Mausz
148a0	65 69 67 65 72 00 00 00 00 9c 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00	eiger.......Disketten-Vorspann..
148c0	00 00 9d 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9e 00 12 47 65	.....Nach.unten.fliegen.......Ge
148e0	72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9f 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73	radeaus.fliegen.......Nach.links
14900	20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a0 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20	.fliegen.......Nach.unten.links.
14920	66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a1 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20	fliegen.......Nach.unten.rechts.
14940	66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a2 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65	fliegen.......Nach.rechts.fliege
14960	6e 00 00 00 00 a3 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00	n.......Nach.oben.links.fliegen.
14980	00 00 00 a4 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00	......Nach.oben.rechts.fliegen..
149a0	00 00 a5 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a6 00 0e 46 72 65	.....Nach.oben.fliegen.......Fre
149c0	69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 a7 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73	ie.Ansicht.......Voller.Name.des
149e0	20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 a8 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9	.Spiels.......Vollbildmodus.....
14a00	00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 aa 00 18 47	..GC-Pad-Beschleunigung:.......G
14a20	43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58	C-Pad-Empfindlichkeit:.......GFX
14a40	00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 ad 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00	.......GM-Ger.t:.......Sprache:.
14a60	00 00 00 ae 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 af 00 06 53 70 69 65 6c 00	......GUI-Renderer:.......Spiel.
14a80	00 00 00 b0 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 b1 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a	......Spielmen........Spielpfad:
14aa0	00 00 00 00 b2 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70	......2Spielpause...Zum.Weitersp
14ac0	69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b3 00 1a 53	ielen.Leertaste.dr.cken........S
14ae0	70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b4 00 1f 53	pieldaten.nicht.gefunden.......S
14b00	70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00	pielkennung.nicht.unterst.tzt...
14b20	00 b5 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b6 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20	....Spieltitel).......Laden.des.
14b40	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42	Spielstands.%s.fehlgeschlagen!.B
14b60	69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	itte.lesen.Sie.die.Liesmich-Date
14b80	69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	i.f.r.grundlegende.Informationen
14ba0	20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c	.und.Anweisungen.zu.weiterer.Hil
14bc0	66 65 2e 00 00 00 00 b7 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	fe........Speichern.des.Spielsta
14be0	6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73	nds.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.les
14c00	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72	en.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gr
14c20	75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77	undlegende.Informationen.und.Anw
14c40	65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 b8	eisungen.zu.weiterer.Hilfe......
14c60	00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 b9 00 04 47 69 62 00 00 00 00 ba 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc	..Nimm.......Gib.......Hauptmen.
14c80	00 00 00 00 bb 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 bc 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20	.......Gehe.zu.......Zu.h.herer.
14ca0	50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 bd 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f	Pfadebene.wechseln.......Pfad.ho
14cc0	63 68 00 00 00 00 be 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 bf 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75	ch.......Grafik.......Grafikmodu
14ce0	73 3a 00 00 00 00 c0 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00	s:.......Trefferpunkte-Balken...
14d00	00 c1 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c	...7Hardware-Skalierung.(schnell
14d20	2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 c2 00	,.aber.schlechte.Qualit.t)......
14d40	0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c3 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c	.Helium-Modus.......Andere.ausbl
14d60	65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c4 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00	enden.......ScummVM.ausblenden..
14d80	00 00 c5 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00	.....Werkzeugleiste.verbergen...
14da0	00 c6 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72	...3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer
14dc0	29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 75 48 f6 68	).(erfordert.Neustart)......uH.h
14de0	65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20	ere.Werte.bewirken.eine.bessere.
14e00	53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69	Soundqualit.t,.werden.aber.m.gli
14e20	63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b	cherweise.nicht.von.jeder.Soundk
14e40	61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 c8 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20	arte.unterst.tzt........N.chste.
14e60	44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 c9 00 1c 56 6f 72 69 67	Dialogwahl.markieren.......Vorig
14e80	65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ca 00 54 55 6d 73	e.Dialogwahl.markieren......TUms
14ea0	63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74	chalttaste.(Shift).gedr.ckt.halt
14ec0	65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65	en,.um.Verzeichnisse.nach.Spiele
14ee0	6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 cb 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61	n.zu.durchsuchen.......Horizonta
14f00	6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 2d	le.Bildverkleinerung:.......IBM-
14f20	50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00	PCjr-Emulator.......Kennung:....
14f40	cd 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ce 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74	...ID:...lowres....!Gr..enverh.t
14f60	6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 cf 00 11 4c 61 75 74 73	lnis.h.her/niedriger.......Lauts
14f80	74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 d0 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74	t.rke.h.her.......Netzwerk.start
14fa0	65 6e 00 00 00 00 d1 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20	en......$Verg..erung.des.oberen.
14fc0	42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 d2 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	Bildschirms:.......MT-32-Emulato
14fe0	72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d3 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	r.wird.gestartet.......Netzwerk.
15000	77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d4 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00	wird.gestartet.......Eingabe....
15020	d5 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61	..)Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Ta
15040	73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 d6 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65	ste.dr.cken......$Legen.Sie.eine
15060	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65	.Spielstand-Disk.ein........Inve
15080	6e 74 61 72 00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 d9 00 13 44 65 6e 20 6e	ntar.......Inventar:.......Den.n
150a0	65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 da 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65	euen.behalten.......Den.alten.be
150c0	68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 db 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00	halten.......Tasten.zuordnen....
150e0	dc 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 dd 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65	...Runter-Taste.......Hoch-Taste
15100	00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79	.......Tastatur.......Tasten-Lay
15120	6f 75 74 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 e1 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00	out:.......Tasten.......Tritt...
15140	00 e2 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63	....Sprache.der.ScummVM-Oberfl.c
15160	68 65 00 00 00 00 e3 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65	he......mSprache.des.Spiels..Die
15180	73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e	se.Funktion.wird.nicht.eine.span
151a0	69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65	ische.Version.des.Spiels.in.eine
151c0	20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 e4 00 09 53 70 72 61	.deutsche.verwandeln........Spra
151e0	63 68 65 3a 00 00 00 00 e5 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 e6 00 06 4c 69 6e	che:.......Spieleliste.......Lin
15200	6b 73 00 00 00 00 e7 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 e8 00 06 4c 61 64 65 6e 00	ks.......Linksklick.......Laden.
15220	00 00 00 e9 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 ea	......Spielstand.1-10.laden.....
15240	00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 eb 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20	..Spiel.laden:......(Spielstand.
15260	66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00	f.r.ausgew.hltes.Spiel.laden....
15280	ec 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 ed 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65	...Lade."%s".......Spiel.wird.ge
152a0	6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 ef 00 09 53 63 68 61 75	laden..........Schau.......Schau
152c0	20 61 6e 00 00 00 00 f0 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74	.an.......Unterer.linker.Gegenst
152e0	61 6e 64 00 00 00 00 f1 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73	and.......Unterer.rechter.Gegens
15300	74 61 6e 64 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	tand.......MAME-OPL-Emulator....
15320	f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00	...MIDI.......MIDI-Lautst.rke:..
15340	00 00 f5 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72	....7MPEG2-Zwischensequenzen.wer
15360	64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 f6	den.nicht.mehr.unterst.tzt......
15380	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 f8 00	..MT-32.......MT-32-Ger.t:......
153a0	10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 f9 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65	.MT-32-Emulation.......Hauptspie
153c0	6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72	lsteuerung:.......Hauptbildschir
153e0	6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00	m-Skalierung:.......Zuweisen....
15400	fc 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65	..*Aktion."Hineinzoomen".zuweise
15420	6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75	n.(optional)......*Aktion."Herau
15440	73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00	szoomen".zuweisen.(optional)....
15460	fe 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72	..+Aktion."Werkzeugleiste.verber
15480	67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 ff 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68	gen".zuweisen.......Aktion."Rech
154a0	74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 00 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63	tsklick".zuweisen.......Durchsuc
154c0	68 65 6e 00 00 00 01 01 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01	hen.......H.chste.Lautst.rke....
154e0	02 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 03 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 04 00 1c	...Men........Mittelklick.......
15500	4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 05	Mittlerer.linker.Gegenstand.....
15520	00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	..Mittlerer.rechter.Gegenstand..
15540	00 01 06 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 07 00	.....Niedrigste.Lautst.rke......
15560	10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 08 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73	.Im.Dock.ablegen.......Sonstiges
15580	00 00 00 01 08 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 12 41 64 4c 69 62	.......Andere...lowres.....AdLib
155a0	2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 0a 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e	-/MIDI-Modus.......DVD.einbinden
155c0	00 00 00 01 0b 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 61 75 73 6b	.......SMB.einbinden.......Mausk
155e0	6c 69 63 6b 00 00 00 01 0d 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d	lick......)Maus-klick-und-zieh-M
15600	6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 0e 00 25 4d 61 75 73 2d 6b	odus.ausgeschaltet.......%Maus-k
15620	6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00	lick-und-zieh-Modus.aktiviert...
15640	00 01 0f 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 10 00 12 4e	.....Nach.hinten.bewegen.......N
15660	61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 11 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67	ach.vorn.bewegen.......Nur.beweg
15680	65 6e 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0c 4d 75 73	en.......Multifunktion.......Mus
156a0	69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 14 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68	ikger.t:.......Musiklautst.rke.h
156c0	f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 15 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74	.her/niedriger.......Musiklautst
156e0	e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 16 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 17 00 1d 4e 61 6d 65	.rke:.......Alles.aus.......Name
15700	20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 18 00 06 4e	.f.r.Spielstand.eingeben.......N
15720	61 6d 65 3a 00 00 00 01 19 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74	ame:......}Systemeigene.MIDI-.nt
15740	65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d	erst.tzung.erfordert.das.Roland-
15760	55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66	Upgrade.von.LucasArts,.aber.%s.f
15780	65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72	ehlt..Stattdessen.wird.AdLib.ver
157a0	77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 1a 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00	wendet........Netzwerk.ist.aus..
157c0	00 00 01 1b 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28	......Netzwerk.nicht.gestartet.(
157e0	25 64 29 00 00 00 01 1c 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01	%d).......Netzwerk.gestartet....
15800	1d 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63	..9Netzwerk.gestartet,..ffentlic
15820	68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 1e	hes.Verzeichnis.eingebunden.....
15840	00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 1f 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 20 00 05 4e 65 69	..Niemals.......Person.......Nei
15860	6e 00 00 00 01 21 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00	n....!..Kein.Datum.gespeichert..
15880	00 01 22 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 23 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73	.."..Kein.Fehler....#..Keine.Mus
158a0	69 6b 00 00 00 01 24 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63	ik....$..Keine.Spielzeit.gespeic
158c0	68 65 72 74 00 00 00 01 25 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72	hert....%..Keine.Zeit.gespeicher
158e0	74 00 00 00 01 26 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 02 2d 00 00 0a 73 6f	t....&..Keiner...path..&..-...so
15900	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65	undfont..'..Normal.(keine.Skalie
15920	72 75 6e 67 29 00 00 00 01 27 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e	rung)....'..Normal.ohn.Skalieren
15940	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00	...lowres..(..OK....)..Objekt...
15960	01 2a 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 2b 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c	.*...ffne....+..OpenGL:.beibehal
15980	74 65 6e 00 00 00 01 2c 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 11 4f	ten....,..OpenGL:.normal....-..O
159a0	70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00	penGL:.original.......Optionen..
159c0	00 01 2f 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 30 00 11 41 75	../..Weitere.Steuerung:....0..Au
159e0	73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 31 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44	sgabefrequenz:....1.%Globale.MID
15a00	49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 32 00 26	I-Einstellungen..bergehen....2.&
15a20	47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72	Globale.MT-32-Einstellungen..ber
15a40	67 65 68 65 6e 00 00 00 01 33 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c	gehen....3.%Globale.Audioeinstel
15a60	6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 34 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47	lungen..bergehen....4.&Globale.G
15a80	72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01	rafikeinstellungen..bergehen....
15aa0	35 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	5.+Globale.Lautst.rke-Einstellun
15ac0	67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 35 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74	gen..bergehen....5.*Globale.Laut
15ae0	73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07	st.rkeeinstellungen..bergehen...
15b00	6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61	lowres..6..PC-Lautsprecher-Emula
15b20	74 6f 72 00 00 00 01 37 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20	tor....7._PSX-Zwischensequenzen.
15b40	67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e	gefunden,.aber.ScummVM.wurde.ohn
15b60	65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65	e.Unterst.tzung.f.r.RGB-Farben.e
15b80	72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 38 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65	rstellt.....8.KPSX-Zwischenseque
15ba0	6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69	nz."%s".kann.in.Palettenmodus.ni
15bc0	63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 39 00 0a	cht.wiedergegeben.werden.....9..
15be0	50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 3a 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73	Passwort:....:..Verzeichnis.exis
15c00	74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 3b 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65	tiert.nicht.....;..Ung.ltiges.Ve
15c20	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 3c 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44	rzeichnis....<..Pfad.ist.keine.D
15c40	61 74 65 69 2e 00 00 00 01 3d 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00	atei.....=..Pfade....>..Pause...
15c60	01 3f 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 40 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4	.?..Spielpause....@..Spiel.ausw.
15c80	68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 41 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 42 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	hlen:....A..Nimm....B.9Plattform
15ca0	2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68	,.f.r.die.das.Spiel.urspr.nglich
15cc0	20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a	.erstellt.wurde....C..Plattform:
15ce0	00 00 00 01 44 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 45 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a	....D..Spielen....E..Spieldauer:
15d00	20 00 00 00 01 46 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68	.....F..Bitte.eine.Aktion.ausw.h
15d20	6c 65 6e 00 00 00 01 47 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f	len....G.RBitte.geben.Sie.die.fo
15d40	6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61	lgenden.Daten.auf.Englisch.an.da
15d60	73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 48	s.ScummVM-Team.weiter.sowie....H
15d80	00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 49 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00	..Plugin-Pfad:....I..Anf.nger...
15da0	01 4a 00 22 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72	.J."Digitale.Sound-Effekte.bevor
15dc0	7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 4b 00 39 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 53	zugen....K.9Bevorzugt.digitale.S
15de0	6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72	ound-Effekte.statt.synthethisier
15e00	74 65 72 2e 00 00 00 01 4c 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	ter.....L..Standard-Ger.t:...low
15e20	72 65 73 00 01 4d 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 4e 00 21 54 61	res..M..Standard-Ger.t:....N.!Ta
15e40	73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00	ste.dr.cken,.um.sie.zuzuweisen..
15e60	00 01 4f 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 50 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 51 00 0c 53	..O..Ziehe....P..Schlage....Q..S
15e80	63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 52 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00	chlag.oben....R..Schlag.unten...
15ea0	01 53 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 54 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00	.S..Schlag.Mitte....T..Dr.cke...
15ec0	01 55 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 56 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 57 00 10	.U..Zieh.an....V..Beenden....W..
15ee0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 58 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 59 00	ScummVM.beenden....X..Lies....Y.
15f00	22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64	"Lese-Berechtigung.nicht.vorhand
15f20	65 6e 00 00 00 01 5a 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c	en....Z.$Daten.konnten.nicht.gel
15f40	65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 5b 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68	esen.werden.....[.$F.r.Hilfe.sch
15f60	61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 5c 00 14 4e 6f 72	aue.ins.Loom-Handbuch.....\..Nor
15f80	6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 5d 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65	maler.Mauszeiger....]..Tasten.ne
15fa0	75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 5e 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c	u.zuweisen....^.BSpiel.aus.der.L
15fc0	69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e	iste.entfernen..Die.Spieldateien
15fe0	20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 5f 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d	.bleiben.erhalten....._..Render-
16000	4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 60 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 61 00 06 4c 61 64 65	Modus:....`..Ausruhen....a..Lade
16020	6e 00 00 00 01 62 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 63 00 07 52 65 63 68 74	n....b..Spiel.laden:....c..Recht
16040	73 00 00 00 01 64 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 65 00 13 45 69 6e 6d 61 6c	s....d..Rechtsklick....e..Einmal
16060	20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 66 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	.Rechtsklick....f..Rechtsklick..
16080	00 01 67 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 68 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75	..g..Drehen....h..Schneller.Modu
160a0	73 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73	s.(*)....i..Sehr.schneller.Modus
160c0	20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01	.(*)....j..Effektlautst.rke:....
160e0	6a 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53	j..Effektlautst.:...lowres..k..S
16100	4d 42 00 00 00 01 6c 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 6d 00 1d 53 70 65 69 63 68 65	MB....l..Speichern....m..Speiche
16120	72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 6e 00 19 4d 65 6e fc	rn./.Laden./.Optionen....n..Men.
16140	20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 6f 00 0d 53 70 69 65 6c	.zum.Speichern/Laden....o..Spiel
16160	73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 6f 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	st.nde:....o..Speichern:...lowre
16180	73 00 01 70 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00	s..p..Spielstand.1-10.speichern.
161a0	00 00 01 71 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 72 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65	...q..Speichern:....r..Speichere
161c0	20 22 25 73 22 00 00 00 01 73 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65	."%s"....s..Spiel.wird.gespeiche
161e0	72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73	rt.......t..Suchlauf.abgeschloss
16200	65 6e 21 00 00 00 01 75 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e	en!....u..%d.Ordner.durchsucht..
16220	2e 00 00 00 01 76 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01	.....v..Liste.runterbl.ttern....
16240	77 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d	w..Liste.hochbl.ttern....x..Scum
16260	6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 79 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e	mVM-Hauptmen.....y.=ScummVM.konn
16280	74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53	te.keine.Engine.finden,.um.das.S
162a0	70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 7a 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	piel.zu.starten!....z.;ScummVM.k
162c0	6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b	onnte.im.gew.hlten.Verzeichnis.k
162e0	65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 7b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ein.Spiel.finden!....{.6ScummVM.
16300	6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	konnte.das.gew.hlte.Verzeichnis.
16320	6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 7c 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20	nicht..ffnen!....|.]ScummVM.hat.
16340	65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	erkannt,.dass.Sie.alte.Spielst.n
16360	64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20	de.von.Baphomets.Fluch.1.haben,.
16380	64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a	die.umgewandelt.werden.sollten..
163a0	44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63	Das.alte.Speicherformat.wird.nic
163c0	68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e	ht.mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen
163e0	20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74	.Sie.diese.Spielst.nde.unkonvert
16400	69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61	iert.nicht.laden...Klicken.Sie.a
16420	75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c	uf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwandel
16440	6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61	n,.sonst.werden.Sie.erneut.gefra
16460	67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73	gt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses
16480	20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	.Spiel.starten......}.UScummVM.h
164a0	61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73	at.erkannt,.dass.Sie.alte.Spiels
164c0	74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69	t.nde.von.Nippon.Safes.haben,.di
164e0	65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20	e.umbenannt.werden.sollten..Die.
16500	61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65	alten.Dateinamen.werden.nicht.me
16520	68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20	hr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.
16540	64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20	diese.Spielst.nde.unkonvertiert.
16560	6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b	nicht.laden...Klicken.Sie.auf.OK
16580	2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f	,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.so
165a0	6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77	nst.werden.Sie.erneut.gefragt,.w
165c0	65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	enn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spie
165e0	6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69	l.starten......~..ScummVM.hat.ei
16600	6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73	n.paar.Warnungen.im.Konsolenfens
16620	74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	ter.ausgegeben.und.kann.nicht.ge
16640	77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	w.hrleisten,.dass.alle.Speichers
16660	74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65	t.nde.umgewandelt.wurden...Bitte
16680	20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66	.berichten.Sie.dies.dem.Team.auf
166a0	20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 7f 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c	.Englisch.......9ScummVM.hat.all
166c0	65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67	e.Speicherst.nde.erfolgreich.umg
166e0	65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 80 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73	ewandelt........In.Spieleliste.s
16700	75 63 68 65 6e 00 00 00 01 81 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 82 00 0d 5a 77 65 69 74 65	uchen.......Suchen:.......Zweite
16720	73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 83 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	s.Kind.......SoundFont.ausw.hlen
16740	00 00 00 01 84 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74	.......W.hle.einen.Schwierigkeit
16760	73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 85 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	sgrad........Thema.ausw.hlen....
16780	86 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	...Spielstand.zum.LADEN.ausw.hle
167a0	6e 00 00 00 01 87 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69	n....../Verzeichnis.mit.zus.tzli
167c0	63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 88 00 28 41 6b 74	chen.Dateien.ausw.hlen......(Akt
167e0	69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69	ion.ausw.hlen.und."Zuweisen".kli
16800	63 6b 65 6e 00 00 00 01 89 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66	cken......#Verzeichnis.f.r.Oberf
16820	6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 8a 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	l.chen-Themen.......Verzeichnis.
16840	66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	f.r.zus.tzliche.Dateien.ausw.hle
16860	6e 00 00 00 01 8b 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72	n......(Verzeichnis.f.r.Erweiter
16880	75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8c 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	ungen.ausw.hlen......&Verzeichni
168a0	73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8d	s.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen.....
168c0	00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75	.&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.au
168e0	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8e 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70	sw.hlen......'Verzeichnis.mit.Sp
16900	69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8f 00 10 45 6d 70 66 69	ieldateien.ausw.hlen.......Empfi
16920	6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 1a d6	ndlichkeit.......Server:........
16940	66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 92 00 6a 4b	ffentliches.Verzeichnis:......jK
16960	75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4	urzer.Spielname,.um.die.Spielst.
16980	6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e	nde.zuzuordnen.und.das.Spiel.von
169a0	20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a	.der.Kommandozeile.aus.starten.z
169c0	75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 93 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65	u.k.nnen.......Konsole.zeigen/ve
169e0	72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 94 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00	rbergen.......Alle.einblenden...
16a00	01 95 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 96 00 14 5a 69 66 66 65 72	....Tastatur.zeigen.......Ziffer
16a20	6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 97 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74	nblock.zeigen......1Zeigt.Objekt
16a40	62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67	beschriftungen.bei.Mausber.hrung
16a60	20 61 6e 2e 00 00 00 01 98 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a	.an........Speicherverbrauch.anz
16a80	65 69 67 65 6e 00 00 00 01 99 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	eigen.......Mauszeiger.anzeigen.
16aa0	00 00 01 9a 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 9b 00 31 55	......Objektnamen.zeigen......1U
16ac0	6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73	ntertitel.anzeigen.und.Sprachaus
16ae0	67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9c 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69	gabe.aktivieren.......Cursor.zei
16b00	67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 9d 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61	gen/verbergen.......Linke.Mausta
16b20	73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9e 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73	ste.simulieren.......Rechte.Maus
16b40	74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9f 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e	taste.simulieren........bersprin
16b60	67 65 6e 00 00 00 01 a0 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70	gen.......Zwischensequenz..bersp
16b80	72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a1 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00	ringen.......Zeile..berspringen.
16ba0	00 00 01 a2 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01	......Textzeile..berspringen....
16bc0	a3 00 19 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 a4	....berspring-Unterst.tzung.....
16be0	00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a5 00 14 4e 61 63 68 20 6c	..Text..berspringen.......Nach.l
16c00	69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 a6 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20	inks.rutschen.......Nach.rechts.
16c20	72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 a7 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72	rutschen.......Gleichm..iges.Scr
16c40	6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 a8 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00	ollen.......An.Ecken.anheften...
16c60	01 a9 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75	...4Software-Skalierung.(gute.Qu
16c80	61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 aa 00 92 4c 65	alit.t,.aber.langsamer).......Le
16ca0	69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53	ider.bietet.diese.Engine.keine.S
16cc0	70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c	pielhilfe..Bitte.lesen.Sie.die.L
16ce0	69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49	iesmich-Datei.f.r.grundlegende.I
16d00	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20	nformationen.und.Anweisungen.zu.
16d20	77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 ab 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75	weiterer.Hilfe........Ton.ein/au
16d40	73 00 00 00 01 ac 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67	s......MSoundFont.wird.von.einig
16d60	65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54	en.Soundkarten,.Fluidsynth.und.T
16d80	69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64	imidity.unterst.tzt........Sound
16da0	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 af 00 05 53 70 72 2e	Font:.......Leertaste.......Spr.
16dc0	00 00 00 01 b0 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65	......HSpezielle.Farbmischungsme
16de0	74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65	thoden.werden.von.manchen.Spiele
16e00	6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 b1 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54	n.unterst.tzt........Spezielle.T
16e20	61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73	astenbefehle:......#Lautst.rke.s
16e40	70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 b3 00 4d 4c 65 67	pezieller.Soundeffekte......MLeg
16e60	74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72	t.das.standardm..ige.Musikwieder
16e80	67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67	gabe-Ger.t.f.r.General-MIDI-Ausg
16ea0	61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b4 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72	abe.fest.......dLegt.das.standar
16ec0	64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20	dm..ige.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.
16ee0	64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	die.Ausgabe.von.Roland.MT-32/LAP
16f00	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b5 00 43 4c 65 67 74 20 64	C1/CM32l/CM64.fest.......CLegt.d
16f20	61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65	as.Musikwiedergabe-Ger.t.oder.de
16f40	6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01	n.Soundkarten-Emulator.fest.....
16f60	b6 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4	..SLegt.das.Verzeichnis.f.r.zus.
16f80	74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70	tzliche.Spieldateien.f.r.alle.Sp
16fa0	69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b7 00 38 4c 65 67 74	iele.in.ScummVM.fest.......8Legt
16fc0	20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65	.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche
16fe0	20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b8 00 4c 4c 65 67 74 20 64	.Spieldateien.fest.......LLegt.d
17000	61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4	as.bevorzugte.Tonwiedergabe-Ger.
17020	74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	t.oder.den.Soundkarten-Emulator.
17040	66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b9 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70	fest......./Legt.fest,.wo.die.Sp
17060	69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ba 00	ielst.nde.abgelegt.werden.......
17080	08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 bb 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07	.Sprache.......Sprache.&.Text...
170a0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01	lowres.....Nur.Sprachausgabe....
170c0	bd 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00	...Sprachausgabe.und.Untertitel.
170e0	00 00 01 be 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 be 00 0f 53 70	......Sprachlautst.rke:.......Sp
17100	72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bf 00 1e 53 70 72 fc 63 68	rachlautst.:...lowres.....Spr.ch
17120	65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 c0 00 09 53 74	e.mit.Tastatur.spinnen:.......St
17140	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	andard.......Standard.(16bpp)...
17160	01 c2 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	....Standard-Renderer.(16bpp)...
17180	01 c3 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c4 00 1b 41 75 73 67 65	....Trotzdem.starten.......Ausge
171a0	77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c5 00 11 44 65 62 75	w.hltes.Spiel.starten.......Debu
171c0	67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00	gger.starten.......Status:......
171e0	0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 c8 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62	.Schritt.zur.ck.......Studio-Pub
17200	6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 c9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65	likum.......Text.......Untertite
17220	6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 ca 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77	l-Tempo:.......Text-Tempo:...low
17240	72 65 73 00 01 cb 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 cc 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74	res.....Untertitel.......Nur.Unt
17260	65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 cd 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72	ertitel......;Spielstand.erfolgr
17280	65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68	eich.in.folgender.Datei.gespeich
172a0	65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00	ert:..%s.......Figur.wechseln...
172c0	01 cf 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 d0 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69	....Wechsle.......Zwischen.Grafi
172e0	6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 d1 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20	kfiltern.wechseln.......Figuren.
17300	77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 d2 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 d3 00 08	wechseln:.......Tabulator.......
17320	4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 d4 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 d5 00 09 52 65 64 65 20 6d 69	Nimm.ab.......Rede.......Rede.mi
17340	74 00 00 00 01 d6 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44	t......4Tippen.f.r.Linksklick,.D
17360	6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d7	oppeltippen.f.r.Rechtsklick.....
17380	00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76	..Die.f.r.den.neuen.Spielstand.v
173a0	6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69	orgesehene.Datei.existiert.berei
173c0	74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68	ts!.M.chten.Sie.den.alten.Speich
173e0	65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29	erstand.(%s).oder.den.neuen.(%s)
17400	20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65	.behalten?........Sprache.und.Te
17420	78 74 3a 00 00 00 01 d8 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	xt:.......Sprache.+.Text:...lowr
17440	65 73 00 01 d9 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65	es.....Texttempo.langsamer/schne
17460	6c 6c 65 72 00 00 00 01 da 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68	ller......qDie.Datei."sky.cpt".h
17480	61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c	at.eine.ung.ltige.Gr..e..Bitte.l
174a0	61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f	aden.Sie.diese.Datei.(erneut).vo
174c0	6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 db	n.www.scummvm.org.herunter......
174e0	00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61	.XIn.das.gew.hlte.Verzeichnis.ka
17500	6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74	nn.nicht.geschrieben.werden..Bit
17520	74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 dc 00 3d	te.ein.anderes.ausw.hlen.......=
17540	44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63	Das.Spiel.im.Verzeichnis."%s".sc
17560	68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01	heint.nicht.bekannt.zu.sein.....
17580	dd 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00	...Spiel.wurde.NICHT.geladen....
175a0	01 de 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72	...3Spiel.wurde.NICHT.gespeicher
175c0	74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 df 00 79 44 61 73	t..(Datentr.ger.voll?)......yDas
175e0	20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e	.bevorzugte.Audioger.t."%s".kann
17600	20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e	.nicht.verwendet.werden..Schauen
17620	20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69	.Sie.f.r.weitere.Informationen.i
17640	6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 e0 00 79 44 61 73 20	n.der.Log-Datei.nach.......yDas.
17660	62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65	bevorzugte.Audioger.t."%s".wurde
17680	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c	.nicht.gefunden.(k.nnte.beispiel
176a0	73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20	sweise.ausgeschaltet.oder.nicht.
176c0	61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 e1 00 7a 44 61 73 20 61	angeschlossen.sein).......zDas.a
176e0	75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20	usgew.hlte.Audioger.t."%s".kann.
17700	6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20	nicht.verwendet.werden..Schauen.
17720	53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e	Sie.f.r.weitere.Informationen.in
17740	20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 e2 00 7a 44 61 73 20 61	.der.Log-Datei.nach.......zDas.a
17760	75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65	usgew.hlte.Audioger.t."%s".wurde
17780	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c	.nicht.gefunden.(k.nnte.beispiel
177a0	73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20	sweise.ausgeschaltet.oder.nicht.
177c0	61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 e3 00 98 44 61 73 20 61	angeschlossen.sein)........Das.a
177e0	75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63	usgew.hlte.Thema.unterst.tzt.nic
17800	68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69	ht.die.aktuelle.Sprache..Wenn.Si
17820	65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20	e.dieses.Thema.benutzen.wollen,.
17840	6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e	m.ssen.Sie.erst.zu.einer.anderen
17860	20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 e4 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70	.Sprache.wechseln........Themenp
17880	66 61 64 3a 00 00 00 01 e5 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c	fad:.......Thema:.......Dies.gil
178a0	74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 e7 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20	t.f.r.Indy.links........Drittes.
178c0	4b 69 6e 64 00 00 00 01 e8 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73	Kind......ADiese.Spielkennung.is
178e0	74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64	t.schon.vergeben..Bitte.eine.and
17900	65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	ere.w.hlen.......NF.r.dieses.Spi
17920	65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65	el.wird.das.Laden.aus.der.Spiele
17940	6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00	liste.heraus.nicht.unterst.tzt..
17960	00 00 01 ea 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74	......Dieses.Spiel.hat.Audio-Tit
17980	65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc	el.auf.seiner.CD..Diese.Titel.m.
179a0	73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65	ssen.von.der.CD.mittels.eines.ge
179c0	65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20	eigneten.Extrahierungsprogramms.
179e0	66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20	f.r.Audio-CDs.beschafft.werden,.
17a00	75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65	um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nne
17a20	6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20	n..Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.
17a40	66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 eb 00	f.r.weitere.Informationen.......
17a60	42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42	BDas.ist.das.Ende.der.Demo.von.B
17a80	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31	roken.Sword.1.(Baphomets.Fluch.1
17aa0	29 2e 00 00 00 01 ec 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63	)........Zeit:........Zeit.bersc
17ac0	68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65	hreitung.beim.Starten.des.Netzwe
17ae0	72 6b 73 00 00 00 01 ee 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00	rks.......Zu.Henry/Zu.Indy......
17b00	11 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 01 f0 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65	.Vollbild.EIN/AUS......"Seitenve
17b20	72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 f1 00 18	rh.ltnis.anpassen:.an/aus.......
17b40	56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f2 00 22 4d 61	Vollbild-/Fenster-Modus......"Ma
17b60	75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00	useingrenzung.in.Fenster.an/aus.
17b80	00 00 01 f3 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20	......Zunge.......Zu.X-Position.
17ba0	67 65 68 65 6e 00 00 00 01 f5 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00	gehen.......Zu.Y-Position.gehen.
17bc0	00 00 01 f6 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74	......Touchpad-Modus.ausgeschalt
17be0	65 74 2e 00 00 00 01 f7 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65	et........Touchpad-Modus.aktivie
17c00	72 74 2e 00 00 00 01 f8 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54	rt.......8Ber.hrungsbildschirm-T
17c20	69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b	ipp-Modus.-.schweben.(kein.Klick
17c40	29 00 00 00 01 f9 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70	)......-Ber.hrungsbildschirm-Tip
17c60	70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fa 00 2e 42 65 72 fc 68	p-Modus.-.Linksklick.......Ber.h
17c80	72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63	rungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Rec
17ca0	68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fb 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 fc 00 38 45 63 68 74 65	htsklick.......Reise......8Echte
17cc0	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c	.Roland-MT-32-Emulation.(GM-Emul
17ce0	61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 fd 00 27 45 63 68 74 65 20 52	ation.deaktiviert)......'Echte.R
17d00	6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00	oland-MT-32-Emulation.(kein.GM).
17d20	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00	..lowres.....Nach.links.drehen..
17d40	00 01 ff 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 00 00 0b 53 63	.....Nach.rechts.drehen.......Sc
17d60	68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 01 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 02 00 4f	halt.aus.......Schalt.ein......O
17d80	53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73	Schaltet.die.General-MIDI-Zuweis
17da0	75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d	ung.f.r.Spiele.mit.Roland-MT-32-
17dc0	41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 03 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63	Audiospur.aus.......2Kann.%s.(%c
17de0	25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72	%d).nicht.finden,.bitte.Taste.dr
17e00	fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 04 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69	.cken.......WKonnte."sky.cpt".ni
17e20	63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	cht.finden!.Bitte.laden.Sie.die.
17e40	44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74	Datei.von.www.scummvm.org.herunt
17e60	65 72 2e 00 00 00 02 05 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 06 00 13 55 6e 62 65 6b 61	er........Unbekannt.......Unbeka
17e80	6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 07 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00	nnter.Fehler.......Schlie..auf..
17ea0	00 02 08 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 09 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73	.....DVD.aush.ngen.......SMB.aus
17ec0	68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0a 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69	h.ngen......ANicht.skalieren.(Si
17ee0	65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63	e.m.ssen.nach.links.und.nach.rec
17f00	68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 0b 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69	hts.scrollen).......Farbmodus.ni
17f20	63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 0c 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00	cht.unterst.tzt.......Unbenannt.
17f40	00 00 02 0d 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 0e 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47	......Hoch.......Oberer.linker.G
17f60	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0f 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47	egenstand.......Oberer.rechter.G
17f80	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 10 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 11 00 11 43 44	egenstand.......Benutze.......CD
17fa0	2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 12 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43	-Ton.verwenden......>Verwendet.C
17fc0	44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c	D-Ton.anstatt.des.Tons.im.Spiel,
17fe0	20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 13 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d	.sofern.verf.gbar.......,IMF/Yam
18000	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65	aha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe.verwe
18020	6e 64 65 6e 00 00 00 02 14 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65	nden.......Windows-Mauszeiger.ve
18040	72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 15 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73	rwenden......pVerwendet.eine.Mus
18060	69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69	ic-Feature-Karte.von.IBM.oder.ei
18080	6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e	n.Yamaha-FB-01-FM-Synthetisierun
180a0	67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00	gsmodul.f.r.die.MIDI-Ausgabe....
180c0	02 16 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53	...+Benutzt.MIDI.und.AdLib.zur.S
180e0	6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02 17 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68	ounderzeugung......."Modus.f.r.h
18100	65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 18 00 19 45 72 73	elle.Palette.verwenden.......Ers
18120	74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 19 00 2e 44 65 6e 20	tes.verf.gbares.Ger.t.......Den.
18140	54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67	Trackpad-Style.f.r.Maussteuerung
18160	20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 1a 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73	.benutzen.......Originale.Spiels
18180	74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 1b 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65	tand-Men.s.......Silberne.Mausze
181a0	69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 1c 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64	iger.verwenden......QVerwendet.d
181c0	69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75	ie.Windows-Mauszeiger.(kleiner.u
181e0	6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e	nd.schwarz-wei.).anstatt.der.von
18200	20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 1d 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	.DOS.......PVerwendet.alternativ
18220	65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73	en.Satz.silberner.Mauszeiger.ans
18240	74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 1e	tatt.der.normalen.goldenen......
18260	00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73	.BVerwendet.den.Vorspann.der.Dis
18280	6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f	kettenversion.(nur.bei.CD-Versio
182a0	6e 29 2e 00 00 00 02 1f 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	n).......NVerwendet.die.original
182c0	65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e	en.Men.s.zum.Speichern.und.Laden
182e0	20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 20 00 17 41 62	.statt.der.von.ScummVM........Ab
18300	62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 21 00 0e 42 65 6e 75 74	bruch.durch.Benutzer....!..Benut
18320	7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 22 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69	zername:...."..Verwende.SDL-Trei
18340	62 65 72 20 00 00 00 02 23 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a	ber.....#..Normalerweise.w.rde.j
18360	65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75	etzt.Maniac.Mansion.starten..Scu
18380	6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e	mmVM.kann.das.jedoch.noch.nicht.
183a0	20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69	.Um.dieses.Spiel.zu.spielen,.kli
183c0	63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20	cken.Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".
183e0	69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68	im.Startmen..von.ScummVM.und.w.h
18400	6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20	len.das.Verzeichnis."Maniac".im.
18420	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00	Verzeichnis.dieses.Spiels.aus...
18440	00 02 24 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67	..$..Vertikale.Bildverkleinerung
18460	3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61	:....%..Video....&..Virtuelle.Ta
18480	73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 27 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 27 00 08 4c 61	statur....'..Lautst.rke....'..La
184a0	75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20	utst....lowres..(..WARNUNG:.Das.
184c0	53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65	Spiel,.welches.Sie.starten.wolle
184e0	6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76	n,.wird.noch.nicht.vollst.ndig.v
18500	6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73	on.ScummVM.unterst.tzt..Somit.is
18520	74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73	t.es.wahrscheinlich,.dass.es.ins
18540	74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	tabil.ist.und.jegliche.Spielst.n
18560	64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69	de,.die.Sie.erstellen,.k.nnten.i
18580	6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d	n.zuk.nftigen.Versionen.von.Scum
185a0	6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00	mVM.nicht.mehr.funktionieren....
185c0	02 29 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 2a 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 2b 00 08 57 61 73	.)..Gehe....*..Gehe.zu....+..Was
185e0	20 69 73 74 00 00 00 02 2c 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68	.ist....,..Wenn.Indy.rechts.steh
18600	74 2c 00 00 00 02 2d 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 2e 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f	t,....-..Fenster.......Fenstermo
18620	64 75 73 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 25 53 63 68	dus..../..Windows.MIDI....0.%Sch
18640	72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65	reib-Berechtigung.nicht.vorhande
18660	6e 00 00 00 02 31 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63	n....1.(Daten.konnten.nicht.gesc
18680	68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 33 01 0b 53	hrieben.werden.....2..Ja....3..S
186a0	69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20	ie.scheinen.dieses.Spiel.direkt.
186c0	76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b	von.CD.zu.spielen..Dies.kann.bek
186e0	61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20	annterma.en.zu.Problemen.f.hren.
18700	75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64	und.es.wird.deshalb.empfohlen,.d
18720	69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65	ie.Dateien.des.Spiels.auf.die.Fe
18740	73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72	stplatte.zu.kopieren.und.von.dor
18760	74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	t.aus.zu.spielen..Lesen.Sie.die.
18780	4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72	Liesmich-Datei.f.r.weitere.Infor
187a0	6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 35 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	mationen.....5.ESie.m.ssen.Scumm
187c0	56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75	VM.neu.starten,.damit.die..nderu
187e0	6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 36 00 26 53 69 65 20 6d	ngen.wirksam.werden.....6.&Sie.m
18800	fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e	.ssen.eine.Bezeichnung.eingeben.
18820	00 00 00 02 37 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65	....7.iSie.m.ssen.der.Aktion."We
18840	72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73	rkzeugleiste.verbergen".eine.Tas
18860	74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69	te.zuweisen,.um.dieses.Spiel.spi
18880	65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 38 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e	elen.zu.k.nnen.....8.\Sie.m.ssen
188a0	20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54	.der.Aktion."Rechtsklick".eine.T
188c0	61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73	aste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.s
188e0	70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02	pielen.zu.k.nnen.....9..Zone....
18900	3a 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 3b 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d	:..Hineinzoomen....;..Herauszoom
18920	65 6e 00 00 00 02 3c 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 3d 00 10 61	en....<..alle.10.Minuten....=..a
18940	6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 3e 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e	lle.15.Minuten....>..alle.30.Min
18960	75 74 65 6e 00 00 00 02 3f 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 40 00 55	uten....?..alle.5.Minuten....@.U
18980	64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69	den.Namen.des.Spiels,.das.Sie.hi
189a0	6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56	nzuf.gen.wollten,.als.auch.die.V
189c0	65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 41 00 12 73 70 69 65 6c	ersion/Sprache/usw.:....A..spiel
189e0	65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 42 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20	e.A.auf.Stab....B..spiele.B.auf.
18a00	53 74 61 62 00 00 00 02 43 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74	Stab....C..spiele.hohes.C.auf.St
18a20	61 62 00 00 00 02 44 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61	ab....D..spiele.tiefes.C.auf.Sta
18a40	62 00 00 00 02 45 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 46 00 12	b....E..spiele.D.auf.Stab....F..
18a60	73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 47 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46	spiele.E.auf.Stab....G..spiele.F
18a80	20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 48 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61	.auf.Stab....H..spiele.G.auf.Sta
18aa0	62 00 00 00 02 49 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 4a 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 4b 00	b....I..Dr.cke....J..Ziehe....K.
18ac0	48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69	HEinstellung.f.r.Seitenverh.ltni
18ae0	73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74	skorrektur.konnte.nicht.ge.ndert
18b00	20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	.werden.....L.2Vollbildeinstellu
18b20	6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	ng.konnte.nicht.ge.ndert.werden.
18b40	00 00 00 02 4d 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20	....M.*Grafikmodus.konnte.nicht.
18b60	67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00	ge.ndert.werden.....N..Mach.aus.
18b80	00 00 02 4f 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 50 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 51 00	...O..Mach.an....P...be~r~....Q.
18ba0	13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 51 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a	.Spiel.~h~inzuf.gen....Q..~H~inz
18bc0	75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00	uf.gen...lowres..R..~A~bbrechen.
18be0	00 00 02 53 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 54 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77	...S..~S~chlie.en....T..Seite.~w
18c00	7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 55 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00	~egwerfen....U..Spielo~p~tionen.
18c20	00 00 02 55 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00	...U..Spielo~p~tion...lowres..V.
18c40	08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 57 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20	.~H~ilfe....W.#~K~ampfsteuerung.
18c60	66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e	f.r.Indiana.Jones....X..~T~asten
18c80	00 00 00 02 59 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5a 00 08	....Y..~L~inke-Hand-Modus....Z..
18ca0	7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 5b 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0c 48	~L~aden....[..~L~aden.......\..H
18cc0	61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 5d 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 5e 00 05	aupt~m~en.....]..~W~eiter....^..
18ce0	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 60 00 0b 7e 4f 7e 70	~O~K...._..~O~ptionen....`..~O~p
18d00	74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 61 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 62 00 0a 7e 42 7e 65	tionen....a..~Z~ur.ck....b..~B~e
18d20	65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 63 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00	enden....c..Spiel.~e~ntfernen...
18d40	02 63 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0d 7e 46 7e	.c..~E~ntfernen...lowres..d..~F~
18d60	6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 65 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74	ortsetzen....e..Zur.Spiele~l~ist
18d80	65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 65 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65	e.zur.ck....e..Zur.Spiele~l~iste
18da0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 67 00 11	...lowres..f..~S~peichern....g..
18dc0	7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 68 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e	~K~arte.anzeigen....h..~S~tarten
18de0	00 00 00 02 69 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02	....i...ber~g~.nge.aktiviert....
18e00	6a 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 6b	j..~W~assereffekt.aktiviert....k
18e20	00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69	."Schneller.~R~aumwechsel.aktivi
18e40	65 72 74 00 00 00 02 7b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f	ert....{..iso-8859-1......Seguro
18e60	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c	.que.quieres.salir?......!..ctrl
18e80	2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00	-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden......
18ea0	27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c	'..funcionamiento.incorrecto.del
18ec0	20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65	.juego..........provocar.cuelgue
18ee0	73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f	s.o.un.......(Activa).......(Blo
18f00	71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75	queado).......(Activa).......(Ju
18f20	65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f 6d 70	ego).......(General).......(comp
18f40	69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d	ilado.el.%s).......*.No.se.recom
18f60	69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20	ienda.utilizar......&,.error.al.
18f80	6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0c 00	montar.el.disco.compartido......
18fa0	1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	.,.disco.compartido.no.montado..
18fc0	00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a	.........progreso..........11kHz
18fe0	00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00	.......22.kHz.......44.kHz......
19000	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61	.48.kHz.......7,.4.y.1.se.cambia
19020	6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33	n.por.......8.kHz.......9,.6.y.3
19040	2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65	,.respectivamente........<por.de
19060	66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	fecto>.......Acerca.de.ScummVM..
19080	00 00 17 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65	.....Modo.de.filtro.activo:.line
190a0	61 6c 00 00 00 00 18 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20	al......&Modo.de.filtro.activo:.
190c0	65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 19 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67	el.m.s.cercano.......Filtro.de.g
190e0	72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	r.ficos.activo:.......Emulador.d
19100	65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00	e.AdLib.......Emul..de.AdLib:...
19120	00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20	...-AdLib.se.usa.para.la.m.sica.
19140	65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1d 00 21 50 65 72 6d 69 74 65 20 73	en.muchos.juegos......!Permite.s
19160	61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c	altarse.frases.y.v.deos.......Al
19180	74 00 00 00 00 1f 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00	t.......Emulador.de.Amiga.Audio.
191a0	00 00 00 20 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 12 53 75	......Suavizado.(16bpp)....!..Su
191c0	61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	avizado.(16bpp)....".*Emulador.d
191e0	65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00	e.Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO).
19200	00 00 00 23 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f	...#.#.Seguro.que.quieres.salir?
19220	20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	..(S/N)S....$.'.Seguro.que.quier
19240	65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 16 43 6f 72 72	es.reiniciar?..(S/N)S....%..Corr
19260	65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 26 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73	ecci.n.de.aspecto....&..Tecla.as
19280	6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a	ociada:.%s....'..Tecla.asociada:
192a0	20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 28 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 29 00 09 41 74	.ninguna....(..Ataque.1....)..At
192c0	61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2b 00 33 52 65 63 6f	aque.2....*..Ataque.3....+.3Reco
192e0	72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	rriendo.al.siguiente.dispositivo
19300	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 2d	.disponible.......,..Sonido....-
19320	00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69	..Autoguardado:.......Motores.di
19340	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00	sponibles:..../..Acerca.~d~e....
19360	30 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 31 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	0..Asignar.teclas....1.#Controle
19380	73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 32 00	s.del.biplano.(tecl..num.)....2.
193a0	17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c	.Blanco.y.negro./.Color....3..Bl
193c0	6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00	oqueo.alto....4..Bloqueo.bajo...
193e0	00 35 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 36 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00	.5..Bloqueo.medio....6..Ambos...
19400	00 36 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00	.6..V&S...lowres..7..Brillo:....
19420	38 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 26 4e	8..Emulador.de.C64.Audio....9.&N
19440	6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20	o.se.puede.guardar.en.la.ranura.
19460	25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69	%i......:..Cancelar....;..Imposi
19480	62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 3c 00 1a 43 61 6d 62 69	ble.crear.el.archivo....<..Cambi
194a0	61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 3d 00 26 43 61 6d 62 69	ar.opciones.de.juego....=.&Cambi
194c0	61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ar.opciones.generales.de.ScummVM
194e0	00 00 00 00 3e 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e	....>..Buscar.actualizaciones...
19500	00 00 00 00 3f 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20	....?.fMarcar.si.se.quiere.usar.
19520	75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f	un.dispositivo.de.sonido.real.co
19540	6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	nectado.al.ordenador.y.compatibl
19560	65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 40 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 41 00	e.con.Roland....@..Aceptar....A.
19580	0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 42 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61	.Elegir.hechizo....B..Elige.la.a
195a0	63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 43 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76	cci.n.a.asociar....C..Eliminar.v
195c0	61 6c 6f 72 00 00 00 00 44 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 45 00 0e 43 6c 69 63 20	alor....D..Modo.clic....E..Clic.
195e0	61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 46 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d	activado....F..Cerrar....G..Comm
19600	00 00 00 00 48 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	....H..Comandos.b.sicos.de.tecla
19620	64 6f 3a 00 00 00 00 49 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 4a	do:....I..Control.del.rat.n....J
19640	00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65	./Corregir.relaci.n.de.aspecto.e
19660	6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	n.juegos.320x200....K.;No.se.ha.
19680	70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72	podido.aplicar.el.ajuste.de.corr
196a0	65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 4c 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61	ecci.n.de.aspecto....L.8No.se.ha
196c0	20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e	.podido.aplicar.el.ajuste.de.pan
196e0	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4d 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	talla.completa.....M.BNo.se.ha.p
19700	6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70	odido.encontrar.ning.n.motor.cap
19720	61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4e 00 27 4e 6f	az.de.ejecutar.el.juego....N.'No
19740	20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63	.se.ha.encontrado.un.plugin.adec
19760	75 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69	uado....O.-No.se.ha.podido.inici
19780	61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 50 00 2c 4e 6f	ar.el.formato.de.color.....P.,No
197a0	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.se.ha.podido.cambiar.al.modo.de
197c0	20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 15 4d 6f 64 6f 20	.video:.'....Q..Ctrl....R..Modo.
197e0	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74	de.v.deo.actual....S..Escala.act
19800	75 61 6c 00 00 00 00 54 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00	ual....T..Modo.de.v.deo.actual:.
19820	00 00 00 55 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 56 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 57	...U..Abajo....V..Izquierda....W
19840	00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 58 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 59 00 22 4e 6f 20	..Derecha....X..Arriba....Y."No.
19860	73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00	se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'..
19880	00 00 5a 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65	..Z."No.se.ha.encontrado.el.v.de
198a0	6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5b 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53	o.'%s'....[..Emulador.OPL.de.DOS
198c0	42 6f 78 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20	Box....\..DVD....]..DVD.montado.
198e0	63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 5e 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	con..xito....^..DVD.no.montado..
19900	00 00 5f 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58	.._.LSe.han.encontrado.v.deos.DX
19920	41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	A,.pero.se.ha.compilado.ScummVM.
19940	73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00	sin.soporte.zlib....`..Fecha:...
19960	00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76	..a..Debugger....b..Bajando.el.v
19980	6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 63 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 64 00 07 42	olumen....c..Por.defecto....d..B
199a0	6f 72 72 61 72 00 00 00 00 65 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00	orrar....e..Desactivar.apagado..
199c0	00 00 66 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 67 00 24 44 65 73 61	..f..GFX.desactivados....g.$Desa
199e0	63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	ctivar.la.correcci.n.de.aspecto.
19a00	00 00 00 68 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	...h.C%d.juegos.nuevos.encontrad
19a20	6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64	os..%d.juegos.ignorados.(ya.a.ad
19a40	69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20	idos).......i.A%d.juegos.nuevos.
19a60	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73	encontrados..%d.juegos.ignorados
19a80	20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 6a 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00	.(ya.a.adidos).....j..Pantalla..
19aa0	00 00 6b 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69	..k.4Utilizar.los.niveles.de.bri
19ac0	6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 6c 00 13 4d	llo.originales.del.juego....l..M
19ae0	6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6d 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20	ostrar.el.teclado....m.).Seguro.
19b00	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f	que.quieres.borrar.esta.partida?
19b20	00 00 00 00 6e 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f	....n...Realmente.quieres.salir?
19b40	00 00 00 00 6f 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69	....o.=.Seguro.que.quieres.elimi
19b60	6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65	nar.la.configuraci.n.de.este.jue
19b80	67 6f 3f 00 00 00 00 70 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f	go?....p.(.Seguro.que.quieres.vo
19ba0	6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 71 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20	lver.al.Lanzador?....q._.Seguro.
19bc0	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3	que.quieres.ejecutar.la.detecci.
19be0	6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20	n.masiva?.Puede.que.se.a.ada.un.
19c00	67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 72 00 24 bf 51 75	gran.n.mero.de.juegos.....r.$.Qu
19c20	69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f	ieres.cargar.o.guardar.el.juego?
19c40	00 00 00 00 73 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73	....s.+.Quieres.realizar.una.b.s
19c60	71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73	queda.autom.tica?....t...Quieres
19c80	20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 75 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72	.salir?....u._No.olvides.asignar
19ca0	20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20	.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.
19cc0	62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65	barra.de.tareas'.para.ver.todo.e
19ce0	6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63	l.inventario....v..No.usar.m.sic
19d00	61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73	a.General.MIDI....w..No.usar.m.s
19d20	69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c	ica.Roland.MT-32....x..Doble.gol
19d40	70 65 00 00 00 00 79 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 7a 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20	pe....y..Abajo....z..Difuminado.
19d60	45 47 41 00 00 00 00 7b 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	EGA....{..Activar.modo.Roland.GS
19d80	00 00 00 00 7c 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65	....|..Activar.cursores.flotante
19da0	73 00 00 00 00 7d 00 15 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00	s....}..Activa.el.modo.helio....
19dc0	7e 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00	~..Activa.las.barras.de.energ.a.
19de0	00 00 00 7f 00 36 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64	.....6Activa.el.desplazamiento.d
19e00	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 80	e.pantalla.suave.al.caminar.....
19e20	00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00	..Activa.las.risas.del.p.blico..
19e40	00 00 81 00 25 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a	....%Activar.difuminado.en.los.j
19e60	75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 00 00 82 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	uegos.EGA......!Activar.la.corre
19e80	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 83 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00	cci.n.de.aspecto.......Motor....
19ea0	84 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	..5El.motor.no.es.compatible.con
19ec0	20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 3c 45 6c	.el.nivel.de.debug.'%s'......<El
19ee0	20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	.plugin.del.motor.no.es.compatib
19f00	6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 86 00 06	le.con.partidas.guardadas.......
19f20	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73	Enter......2Error.leyendo.el.dis
19f40	63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00	co.%c,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n....
19f60	00 88 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00	....Error.al.ejecutar.el.juego:.
19f80	00 00 00 89 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00	......Error.al.montar.el.DVD....
19fa0	8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8c 00 09	...Esc.......Tecla.Escape.......
19fc0	45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8d 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 8e 00 0b 41 64 69	Examinar.......Experto.......Adi
19fe0	63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 8f 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 90 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61	cional:.......Ojos......;Fallo.a
1a000	6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73	l.aplicar.algunos.cambios.en.las
1a020	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 91 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20	.opciones.gr.ficas:.......Fallo.
1a040	61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 92 00 36 46 61 6c 6c	al.borrar.el.archivo.......6Fall
1a060	6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	o.al.cargar.el.estado.del.juego.
1a080	64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 93 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c	desde.el.archivo.......&Fallo.al
1a0a0	20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	.cargar.desde.el.archivo:..%s...
1a0c0	00 94 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00	....Fallo.al.guardar.la.partida.
1a0e0	00 00 00 95 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f	.....4Fallo.al.guardar.el.estado
1a100	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 96 00 24	.del.juego.en.el.archivo.......$
1a120	46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a	Fallo.al.guardar.en.el.archivo:.
1a140	0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 98 00 1b 43 61 72 61	.%s.......Modo.r.pido.......Cara
1a160	63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 99 00 21 43 6f 6e	cter.sticas.incluidas:......!Con
1a180	74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00	troles.de.lucha.(tecl..num.):...
1a1a0	00 9a 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 9b 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74	....Arreglar.......Cursores.flot
1a1c0	61 6e 74 65 73 00 00 00 00 9c 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00	antes.......Intro.de.disquete...
1a1e0	00 9d 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 9e 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74	....Volar.abajo.......Volar.rect
1a200	6f 00 00 00 00 9f 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00	o.......Volar.a.la.izquierda....
1a220	a0 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00	...Volar.abajo.y.a.la.izquierda.
1a240	00 00 00 a1 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61	......Volar.abajo.y.a.la.derecha
1a260	00 00 00 00 a2 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a3 00 1e	.......Volar.a.la.derecha.......
1a280	56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00	Volar.arriba.y.a.la.izquierda...
1a2a0	00 a4 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00	....Volar.arriba.y.a.la.derecha.
1a2c0	00 00 00 a5 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 a6 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c	......Volar.arriba.......Vista.l
1a2e0	69 62 72 65 00 00 00 00 a7 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a	ibre.......T.tulo.completo.del.j
1a300	75 65 67 6f 00 00 00 00 a8 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00	uego.......Pantalla.completa....
1a320	a9 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 aa 00	...Aceleraci.n.del.pad.GC:......
1a340	19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 04	.Sensibilidad.del.pad.GC:.......
1a360	47 46 58 00 00 00 00 ac 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 08	GFX.......Dispositivo.GM:.......
1a380	49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 ae 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 af 00 06 4a 75	Idioma:.......Interfaz:.......Ju
1a3a0	65 67 6f 00 00 00 00 b0 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b1 00 07 4a	ego.......Men..del.juego.......J
1a3c0	75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b2 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61	uego:......-Juego.pausado..Pulsa
1a3e0	20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 24 4e	.Espacio.para.continuar.......$N
1a400	6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65	o.se.han.encontrado.datos.de.jue
1a420	67 6f 00 00 00 00 b4 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69	go.......ID.del.juego.no.compati
1a440	62 6c 65 00 00 00 00 b5 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 b6	ble.......T.tulo.del.juego).....
1a460	00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c	..Ha.habido.un.fallo.al.cargar.l
1a480	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75	a.partida.(%s)..Por.favor,.consu
1a4a0	6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e	lta.el.archivo.README.para.encon
1a4c0	74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75	trar.informaci.n.b.sica.e.instru
1a4e0	63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61	cciones.sobre.c.mo.obtener.m.s.a
1a500	79 75 64 61 2e 00 00 00 00 b7 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61	yuda........Ha.habido.un.fallo.a
1a520	6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66	l.guardar.la.partida.(%s)..Por.f
1a540	61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45	avor,.consulta.el.archivo.README
1a560	20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69	.para.encontrar.informaci.n.b.si
1a580	63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62	ca.e.instrucciones.sobre.c.mo.ob
1a5a0	74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 b8 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00	tener.m.s.ayuda........Coger....
1a5c0	b9 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ba 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 bb 00 05	...Dar.......Men..general.......
1a5e0	49 72 20 61 00 00 00 00 bc 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65	Ir.a.......Ir.al.directorio.ante
1a600	72 69 6f 72 00 00 00 00 bd 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 be 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73	rior.......Arriba.......Gr.ficos
1a620	00 00 00 00 bf 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c0 00 12 42 61 72 72 61	.......Modo.gr.fico:.......Barra
1a640	73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 c1 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20	s.de.energ.a......5Escalado.por.
1a660	68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63	hardware.(r.pido,.pero.de.baja.c
1a680	61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 c2 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 c3 00 0e 4f	alidad).......Modo.helio.......O
1a6a0	63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 c4 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d	cultar.otros.......Ocultar.Scumm
1a6c0	56 4d 00 00 00 00 c5 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73	VM.......Ocultar.barra.de.tareas
1a6e0	00 00 00 00 c6 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d	.......Sonido.de.alta.calidad.(m
1a700	e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 c7 00 63 4c 6f 73 20 76	.s.lento).(reinicio)......cLos.v
1a720	61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63	alores.m.s.altos.ofrecen.mayor.c
1a740	61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74	alidad,.pero.puede.que.tu.tarjet
1a760	61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	a.de.sonido.no.sea.compatible...
1a780	00 c8 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74	....Seleccionar.di.logo.siguient
1a7a0	65 00 00 00 00 c9 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65	e.......Seleccionar.di.logo.ante
1a7c0	72 69 6f 72 00 00 00 00 ca 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa	rior......1Mantener.pulsado.May.
1a7e0	73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 cb	s.para.a.adir.varios.juegos.....
1a800	00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 15 45 6d	..Underscan.horizontal:.......Em
1a820	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	ulador.de.IBM.PCjr.......ID:....
1a840	ce 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64	..(Aumentar./.Disminuir.factor.d
1a860	65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 cf 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76	e.escalado.......Aumentando.el.v
1a880	6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 d1 00 2a 45	olumen.......Iniciar.red......*E
1a8a0	73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73	scalado.inicial.de.la.pantalla.s
1a8c0	75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 d2 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c	uperior:.......Iniciando.el.emul
1a8e0	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61	ador.de.MT-32.......Iniciando.la
1a900	20 72 65 64 00 00 00 00 d4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 d5 00 35 49 6e 73 65 72 74 61	.red.......Entrada......5Inserta
1a920	20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61	.el.disco.%c.y.pulsa.un.bot.n.pa
1a940	72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d6 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64	ra.continuar.......+Inserta.el.d
1a960	69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00	isco.de.las.partidas.guardadas..
1a980	00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	.....Inventario.......Inventario
1a9a0	3a 00 00 00 00 d9 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 da 00	:.......Conservar.la.nueva......
1a9c0	15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 db 00 15 41 73 69 67	.Conservar.la.antigua.......Asig
1a9e0	6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 dc 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00	naci.n.de.teclas.......Abajo....
1aa00	dd 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 de 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 df 00 16 41 73	...Arriba.......Teclado.......As
1aa20	69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 65 63 6c 61 73	ignaci.n.de.teclas:.......Teclas
1aa40	00 00 00 00 e1 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 e2 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61	.......Patada......!Idioma.de.la
1aa60	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 50 49 64 69 6f 6d	.interfaz.de.ScummVM......PIdiom
1aa80	61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72	a.del.juego..No.sirve.para.pasar
1aaa0	20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64	.al.ingl.s.la.versi.n.espa.ola.d
1aac0	65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e4 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e5 00 09 4c	e.un.juego.......Idioma:.......L
1aae0	61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 e6 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 e7 00 0f 43 6c	anzador.......Izquierda.......Cl
1ab00	69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 e8 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 e9 00 14	ic.izquierdo.......Cargar.......
1ab20	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0e 43 61 72 67 61 72	Cargar.partida.1-10.......Cargar
1ab40	20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c	.juego:......&Cargar.partida.del
1ab60	20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 ec 00 0e 43 61 72 67 61 6e	.juego.seleccionado.......Cargan
1ab80	64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e	do.'%s'.......Cargando.partida..
1aba0	2e 00 00 00 00 ee 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 ef 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 f0 00 1a	........Mirar.......Mirar.......
1abc0	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 f1 00 18	Objeto.inferior.izquierdo.......
1abe0	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 f2 00 15 45 6d	Objeto.inferior.derecho.......Em
1ac00	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	ulador.OPL.de.MAME.......MIDI...
1ac20	00 f4 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64	....Ganancia.MIDI:......'Los.v.d
1ac40	65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00	eos.MPEG2.ya.no.son.compatibles.
1ac60	00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	......MT-32.......Disp..MT-32:..
1ac80	00 00 f8 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 13 43 6f 6e	.....Emulador.de.MT-32.......Con
1aca0	74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 fa 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64	troles.b.sicos:......#Escalado.d
1acc0	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 08 41	e.la.pantalla.principal:.......A
1ace0	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 fc 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73	signar......+Asignar.acci.n.'Dis
1ad00	6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 21 41 73	minuir.zoom'.(opcional)......!As
1ad20	69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	ignar.acci.n.'Zoom'.(opcional)..
1ad40	00 00 fe 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	....)Asignar.acci.n.'Ocultar.bar
1ad60	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 ff 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	ra.de.tareas'.......Asignar.acci
1ad80	f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 00 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76	.n.'Clic.derecho'.......A.adir.v
1ada0	61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 00 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f	arios..........A.ad..varios...lo
1adc0	77 72 65 73 00 01 01 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 02 00 05 4d 65	wres.....Volumen.m.ximo.......Me
1ade0	6e fa 00 00 00 01 03 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 04 00 1b 4f 62 6a 65	n........Clic.central.......Obje
1ae00	74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 05 00 19 4f 62 6a	to.izquierdo.del.medio.......Obj
1ae20	65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75	eto.derecho.del.medio.......Volu
1ae40	6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 08 00	men.m.nimo.......Minimizar......
1ae60	06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 09 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	.Otras.......Modo.AdLib/MIDI....
1ae80	0a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	...Montar.DVD.......Montar.SMB..
1aea0	00 01 0c 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 0d 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c	.....Clic.de.rat.n......,Modo.cl
1aec0	69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76	ic-de-rat.n-y-arrastrar.desactiv
1aee0	61 64 6f 2e 00 00 00 01 0e 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d	ado.......)Modo.clic-de-rat.n-y-
1af00	61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 0f 00 0b 52 65 74 72 6f 63	arrastrar.activado........Retroc
1af20	65 64 65 72 00 00 00 01 10 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 11 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f	eder.......Avanzar.......Solo.mo
1af40	76 65 72 00 00 00 01 12 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73	ver.......Multifunci.n.......Dis
1af60	70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 14 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61	p..de.m.sica:......&Subir./.Baja
1af80	72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 15 00 08	r.el.volumen.de.la.m.sica.......
1afa0	4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 17 00 18 50 6f	M.sica:.......Silenciar.......Po
1afc0	6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 18 00 08 4e 6f 6d 62	n.nombre.a.tu.partida.......Nomb
1afe0	72 65 3a 00 00 00 01 18 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 72 45 6c 20	re:.......Nom.:...lowres....rEl.
1b000	73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20	soporte.MIDI.nativo.requiere.la.
1b020	61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	actualizaci.n.Roland.de.LucasArt
1b040	73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53	s,.pero.%s.no.est..disponible..S
1b060	65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65	e.usar..AdLib........Red.descone
1b080	63 74 61 64 61 00 00 00 01 1b 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29	ctada.......Red.no.iniciada.(%d)
1b0a0	00 00 00 01 1c 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 1d 00 28 52 65 64 20 63	.......Red.conectada......(Red.c
1b0c0	6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61	onectada,.disco.compartido.monta
1b0e0	64 6f 00 00 00 01 1e 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 1f 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72	do.......Nunca.......Cambiar.per
1b100	73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 20 00 03 4e 6f 00 00 00 01 21 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63	sonaje.......No....!..No.hay.fec
1b120	68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 22 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00	ha.guardada...."..Ning.n.error..
1b140	00 01 23 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 24 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65	..#..Sin.m.sica....$..No.hay.tie
1b160	6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 25 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67	mpo.guardado....%..No.hay.hora.g
1b180	75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 26 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00	uardada....&..Ninguna...path..&.
1b1a0	08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20	.Ninguno...soundfont..'..Normal.
1b1c0	28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 27 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07	(sin.reescalado)....'..Normal...
1b1e0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00	lowres..(..Aceptar....)..Objeto.
1b200	00 00 01 2a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 2b 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76	...*..Abrir....+..OpenGL.Conserv
1b220	61 72 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65	ar....,..OpenGL.Normal....-..Ope
1b240	6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 2f	nGL.Original.......Opciones..../
1b260	00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 30 00 11 46 72 65 63 2e 20 64	..Otros.controles:....0..Frec..d
1b280	65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 31 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	e.salida:....1.#Ignorar.opciones
1b2a0	20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 31 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65	.de.MIDI.generales....1..Opcione
1b2c0	73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	s.de.MIDI.espec.ficas...lowres..
1b2e0	32 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e	2.$Ignorar.opciones.de.MT-32.gen
1b300	65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 32 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65	erales....2..Opciones.de.MT-32.e
1b320	73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20	spec.ficas...lowres..3.%Ignorar.
1b340	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01	opciones.de.sonido.generales....
1b360	33 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61	3..Opciones.de.sonido.espec.fica
1b380	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 34 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	s...lowres..4.$Ignorar.opciones.
1b3a0	67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 34 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65	gr.ficas.generales....4..Opcione
1b3c0	73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	s.gr.ficas.espec.ficas...lowres.
1b3e0	01 35 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20	.5.&Ignorar.opciones.de.volumen.
1b400	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 35 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75	generales....5..Opciones.de.volu
1b420	6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 1b 45 6d 75	men.espec.ficas...lowres..6..Emu
1b440	6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 37 00 54 53 65	lador.del.altavoz.de.PC....7.TSe
1b460	20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f	.han.encontrado.v.deos.PSX,.pero
1b480	20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70	.se.ha.compilado.ScummVM.sin.sop
1b4a0	6f 72 74 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 38 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f	orte.de.color.RGB....8.;El.v.deo
1b4c0	20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75	.de.PSX.'%s'.no.se.puede.reprodu
1b4e0	63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 39 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73	cir.en.modo.paleta....9..Contras
1b500	65 f1 61 3a 00 00 00 01 3a 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01	e.a:....:..La.ruta.no.existe....
1b520	3b 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00	;..La.ruta.no.es.un.directorio..
1b540	00 01 3c 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00	..<..La.ruta.no.es.un.archivo...
1b560	01 3d 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 3e 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 3f 00 10 50 61 75	.=..Rutas....>..Pausar....?..Pau
1b580	73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 40 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67	sar.el.juego....@..Elige.el.jueg
1b5a0	6f 3a 00 00 00 01 41 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 42 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d	o:....A..Recoger....B.*Plataform
1b5c0	61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	a.para.la.que.se.dise...el.juego
1b5e0	00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 43 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00	....C..Plataforma:....C..Plat.:.
1b600	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 45 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a	..lowres..D..Jugar....E..Tiempo:
1b620	20 00 00 00 01 46 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	.....F.!Por.favor,.selecciona.un
1b640	61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 47 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20	a.acci.n....G.GPor.favor,.env.a.
1b660	61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d	al.equipo.de.ScummVM.esta.inform
1b680	61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 48 00 09 50 6c 75 67	aci.n.junto.al.nombre....H..Plug
1b6a0	69 6e 73 3a 00 00 00 01 49 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 4a 00 25 50 72 65 66 65 72	ins:....I..Pr.ctica....J.%Prefer
1b6c0	69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00	ir.efectos.de.sonido.digitales..
1b6e0	00 01 4b 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	..K.@Preferir.efectos.de.sonido.
1b700	64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a	digitales.en.vez.de.los.sintetiz
1b720	61 64 6f 73 00 00 00 01 4c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f	ados....L..Disp..preferido:...lo
1b740	77 72 65 73 00 01 4d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 4e 00 19	wres..M..Disp..preferido:....N..
1b760	50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 4f 00 06 54	Pulsa.la.tecla.a.asignar....O..T
1b780	69 72 61 72 00 00 00 01 50 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 51 00 0e 50 75 f1 65 74 61	irar....P..Pu.etazo....Q..Pu.eta
1b7a0	7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 52 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 53	zo.alto....R..Pu.etazo.bajo....S
1b7c0	00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 54 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00	..Pu.etazo.medio....T..Empujar..
1b7e0	00 01 55 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 56 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 57 00 11 53	..U..Ponerse....V..Salir....W..S
1b800	61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 59 00	alir.de.ScummVM....X..Leer....Y.
1b820	1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01	.Permiso.de.lectura.denegado....
1b840	5a 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 5b 00 31 43 6f 6e 73 75 6c	Z..Fallo.de.lectura....[.1Consul
1b860	74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e	ta.el.manual.para.obtener.m.s.in
1b880	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 5c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	formaci.n.....\..Cursor.normal..
1b8a0	00 01 5d 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 5e 00 39 45 6c 69 6d 69 6e	..]..Asignar.teclas....^.9Elimin
1b8c0	61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63	ar.el.juego.de.la.lista..Los.arc
1b8e0	68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 5f 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69	hivos.no.se.borran...._..Renderi
1b900	7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 60 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 61 00 07 43 61 72 67	zado:....`..Descansar....a..Carg
1b920	61 72 00 00 00 01 62 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 63 00 08 44	ar....b..Cargar.partida:....c..D
1b940	65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 64 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 65 00 10	erecha....d..Clic.derecho....e..
1b960	55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 66 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63	Un.clic.derecho....f..Clic.derec
1b980	68 6f 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 68 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e	ho....g..Rotar....h..Ejecutar.en
1b9a0	20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20	.modo.r.pido.(*)....i..Ejecutar.
1b9c0	65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 09 45 66 65	en.modo.muy.r.pido.(*)....j..Efe
1b9e0	63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00	ctos:....k..SMB....l..Guardar...
1ba00	01 6d 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00	.m..Guardar./.Cargar./.Opciones.
1ba20	00 00 01 6e 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67	...n..Pantalla.de.guardar./.carg
1ba40	61 72 00 00 00 01 6f 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 70 00 15 47 75 61 72 64 61 72	ar....o..Partidas:....p..Guardar
1ba60	20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74	.partida.1-10....q..Guardar.part
1ba80	69 64 61 00 00 00 01 72 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 15 47	ida....r..Guardando.'%s'....s..G
1baa0	75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 16 a1 42 fa 73 71 75	uardando.partida.......t...B.squ
1bac0	65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 75 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63	eda.completada!....u.#Se.ha.busc
1bae0	61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 06 42	ado.en.%d.directorios.......v..B
1bb00	61 6a 61 72 00 00 00 01 77 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 78 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e	ajar....w..Subir....x..Men..prin
1bb20	63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	cipal.de.ScummVM....y.I.ScummVM.
1bb40	6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f	no.ha.podido.encontrar.ning.n.mo
1bb60	74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00	tor.capaz.de.ejecutar.el.juego!.
1bb80	00 00 01 7a 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	...z.9.ScummVM.no.ha.encontrado.
1bba0	6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00	ning.n.juego.en.el.directorio!..
1bbc0	00 01 7b 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72	..{.+.ScummVM.no.ha.podido.abrir
1bbe0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 7c 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	.el.directorio!....|.2ScummVM.ha
1bc00	20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67	.detectado.que.tienes.partidas.g
1bc20	75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	uardadas.antiguas.de.Broken.Swor
1bc40	64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e	d.1,.que.deben.ser.actualizadas.
1bc60	0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d	.El.formato.antiguo.ya.no.es.com
1bc80	70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61	patible,.as..que.no.podr.s.carga
1bca0	72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69	r.tus.partidos.si.no.las.actuali
1bcc0	7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69	zas...Pulsa.Aceptar.para.actuali
1bce0	7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73	zarlas,.si.no.lo.haces.este.mens
1bd00	61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d	aje.volver..a.aparecer.la.pr.xim
1bd20	61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61	a.vez......}.)ScummVM.ha.detecta
1bd40	64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73	do.que.tienes.partidas.guardadas
1bd60	20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e	.de.Nippon.Safes.que.hay.que.ren
1bd80	6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20	ombrar..Los.nombres.antiguos.ya.
1bda0	6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70	no.son.compatibles,.as..que.no.p
1bdc0	6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20	odr.s.cargar.tus.partidas.hasta.
1bde0	71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74	que.los.actualices...Pulsa.Acept
1be00	61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20	ar.para.actualizarlos,.si.no.lo.
1be20	68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61	haces.este.mensaje.volver..a.apa
1be40	72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 9d 53 63 75	recer.la.pr.xima.vez......~..Scu
1be60	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65	mmVM.ha.mostrado.avisos.en.la.ve
1be80	6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67	ntana.de.la.consola.y.no.puede.g
1bea0	61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64	arantizar.que.se.hayan.convertid
1bec0	6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	o.todos.tus.archivos...Por.favor
1bee0	2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 7f 00 42	,.contacta.con.el.equipo.......B
1bf00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20	ScummVM.ha.convertido.todas.las.
1bf20	70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	partidas.guardadas.correctamente
1bf40	2e 00 00 00 01 80 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75	........Buscar.en.la.lista.de.ju
1bf60	65 67 6f 73 00 00 00 01 81 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 82 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f	egos.......Buscar:.......Segundo
1bf80	20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 83 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e	.chaval.......Selecciona.un.Soun
1bfa0	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20	dFont......#Selecciona.un.nivel.
1bfc0	64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 85 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	de.dificultad........Selecciona.
1bfe0	75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67	un.tema.......Selecciona.un.jueg
1c000	6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 87 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	o.para.cargar......#Selecciona.e
1c020	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 88 00 28 53 65 6c	l.directorio.adicional......(Sel
1c040	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67	ecciona.una.acci.n.y.pulsa."Asig
1c060	6e 61 72 22 00 00 00 01 89 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	nar"......"Selecciona.el.directo
1c080	72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 8a 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	rio.de.temas......#Selecciona.el
1c0a0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 8b 00 24 53 65 6c 65	.directorio.adicional......$Sele
1c0c0	63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00	cciona.el.directorio.de.plugins.
1c0e0	00 00 01 8c 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70	.....1Selecciona.el.directorio.p
1c100	61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 8d 00 25 53 65 6c	ara.partidas.guardadas......%Sel
1c120	65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64	ecciona.el.directorio.de.guardad
1c140	6f 00 00 00 01 8e 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	o......#Selecciona.el.directorio
1c160	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8f 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00	.del.juego.......Sensibilidad...
1c180	01 90 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 91 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72	....Servidor:.......Disco.compar
1c1a0	74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 92 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20	tido:......cIdentificador.usado.
1c1c0	70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61	para.las.partidas.guardadas.y.pa
1c1e0	72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed	ra.ejecutar.el.juego.desde.la.l.
1c200	6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 93 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f	nea.de.comando.......Mostrar./.O
1c220	63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 94 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64	cultar.consola.......Mostrar.tod
1c240	6f 00 00 00 01 95 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 96 00 1c 4d 6f	o.......Mostrar.teclado.......Mo
1c260	73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 97 00 37	strar.el.teclado.num.rico......7
1c280	4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a	Muestra.las.etiquetas.de.los.obj
1c2a0	65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 98 00 1b 4d 6f 73	etos.al.pasar.el.rat.n.......Mos
1c2c0	74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 99 00 12 4d 6f	trar.consumo.de.memoria.......Mo
1c2e0	73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9a 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74	strar.el.cursor.......Mostrar.et
1c300	69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 9b 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75	iquetas.de.objetos.......Reprodu
1c320	63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 9c 00 17 4d 6f 73	cir.voces.y.subt.tulos.......Mos
1c340	74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 22 53 69 6d 75 6c 61	trar/Ocultar.cursor......"Simula
1c360	72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 9e	r.bot.n.izquierdo.del.rat.n.....
1c380	00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3	..Simular.bot.n.derecho.del.rat.
1c3a0	6e 00 00 00 01 9f 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 a0 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65	n.......Saltar.......Saltar.esce
1c3c0	6e 61 00 00 00 01 a1 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 a2 00 0d 53 61 6c 74	na.......Saltar.frase.......Salt
1c3e0	61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 a3 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65	ar.frase.......Permitir.omisione
1c400	73 00 00 00 01 a4 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 a5 00 1a 44 65 73 6c 69	s.......Saltar.texto.......Desli
1c420	7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 a6 00 18 44 65 73 6c 69	zarse.a.la.izquierda.......Desli
1c440	7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 a7 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a	zarse.a.la.derecha.......Desplaz
1c460	61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 a8 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20	amiento.suave.......Pegar.a.los.
1c480	62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 a9 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61	bordes......6Escalado.por.softwa
1c4a0	72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74	re.(buena.calidad,.pero.m.s.lent
1c4c0	6f 29 00 00 00 01 aa 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79	o).......Lo.sentimos,.a.n.no.hay
1c4e0	20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67	.ayuda.disponible.para.este.jueg
1c500	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	o..Por.favor,.consulta.el.archiv
1c520	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	o.README.para.encontrar.informac
1c540	69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20	i.n.b.sica.e.instrucciones.para.
1c560	6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 ab 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20	obtener.m.s.ayuda........Sonido.
1c580	61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 ac 00 56 53 6f 75 6e 64	activado/desactivado......VSound
1c5a0	46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74	Font.es.compatible.con.algunas.t
1c5c0	61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74	arjetas.de.sonido,.con.Fluidsynt
1c5e0	68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	h.y.con.Timidity.......SoundFont
1c600	3a 00 00 00 01 ae 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 af 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 b0 00 3d	:.......Espacio.......Voz......=
1c620	4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f	Modos.especiales.de.expansi.n.co
1c640	6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01	mpatibles.con.algunos.juegos....
1c660	b1 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64	...Comandos.especiales.de.teclad
1c680	6f 3a 00 00 00 01 b2 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20	o:......!Volumen.de.los.efectos.
1c6a0	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 b3 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69	de.sonido......=Especifica.el.di
1c6c0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	spositivo.de.salida.General.MIDI
1c6e0	20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 b4 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c	.por.defecto......]Especifica.el
1c700	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73	.dispositivo.de.sonido.para.la.s
1c720	61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	alida.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
1c740	4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 b5 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	M64.por.defecto......NEspecifica
1c760	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c	.el.dispositivo.de.sonido.o.emul
1c780	61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c	ador.de.tarjeta.de.sonido.de.sal
1c7a0	69 64 61 00 00 00 01 b6 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	ida......BEspecifica.el.director
1c7c0	69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f	io.adicional.usado.por.los.juego
1c7e0	73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20	s.y.ScummVM......:Especifica.un.
1c800	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65	directorio.para.datos.adicionale
1c820	73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 b8 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9	s.del.juego......OEspecifica.qu.
1c840	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	.dispositivo.de.sonido.o.emulado
1c860	72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73	r.de.tarjeta.de.sonido.prefieres
1c880	00 00 00 01 b9 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20	......&Especifica.d.nde.guardar.
1c8a0	74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 ba 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 bb 00 0d 56	tus.partidas.......Voces.......V
1c8c0	6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f	oces.y.sub....lowres.....Solo.vo
1c8e0	63 65 73 00 00 00 01 bd 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01	ces.......Voces.y.subt.tulos....
1c900	be 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 bf 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63	...Voces:.......Tejer.hechizos.c
1c920	6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c0 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00	on.el.teclado:.......Est.ndar...
1c940	01 c1 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 11 45 73 74 e1 6e	....Est.ndar.(16bpp).......Est.n
1c960	64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00	dar.(16bpp).......Jugar.aun.as..
1c980	00 00 01 c4 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	......Jugar.al.juego.seleccionad
1c9a0	6f 00 00 00 01 c5 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 08 45	o.......Iniciar.debugger.......E
1c9c0	73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c7 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 c8 00 12 52 69	stado:.......Retroceder.......Ri
1c9e0	73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 c9 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 ca 00	sas.del.p.blico.......Subt......
1ca00	14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 ca 00 0f 56 65 6c 2e 20	.Vel..de.subt.tulos:.......Vel..
1ca20	64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f	de.subt.:...lowres.....Subt.tulo
1ca40	73 00 00 00 01 cc 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 cd 00 24 50 61	s.......Solo.subt.tulos......$Pa
1ca60	72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25	rtida.guardada.en.el.archivo:..%
1ca80	73 00 00 00 01 ce 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 cf 00 08	s.......Cambiar.personaje.......
1caa0	43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 d0 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c	Cambiar.......Alternar.entre.fil
1cac0	74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 d1 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73	tros.gr.ficos.......Cambiar.pers
1cae0	6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00	onaje:.......Tab.......Quitarse.
1cb00	00 00 01 d4 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 d5 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00	......Hablar.......Hablar.con...
1cb20	01 d6 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	...4Un.toque.para.clic.izquierdo
1cb40	2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 d7 00 66 a1 4c	,.dos.para.clic.derecho......f.L
1cb60	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51	a.partida.guardada.ya.existe!..Q
1cb80	75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72	uieres.conservar.la.partida.guar
1cba0	64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73	dada.antigua.(%s).o.la.nueva.(%s
1cbc0	29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 d9 00 26 41	)?........Texto.y.voces:......&A
1cbe0	75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74	umentar./.Disminuir.la.vel..de.t
1cc00	65 78 74 6f 00 00 00 01 da 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	exto......`El.archivo."sky.cpt".
1cc20	74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20	tiene.un.tama.o.incorrecto..Por.
1cc40	66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73	favor,.vuelve.a.bajarlo.de.www.s
1cc60	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63	cummvm.org......KNo.se.puede.esc
1cc80	72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20	ribir.en.el.directorio.elegido..
1cca0	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 dc	Por.favor,.selecciona.otro......
1ccc0	00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65	.)El.juego.en.'%s'.parece.ser.de
1cce0	73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73	sconocido........La.partida.no.s
1cd00	65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 de 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f	e.ha.cargado......-La.partida.no
1cd20	20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00	.se.ha.guardado.(.disco.lleno?).
1cd40	00 00 01 df 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70	.....kEl.dispositivo.de.sonido.p
1cd60	72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c	referido,.'%s',.no.se.puede.util
1cd80	69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20	izar..Consulta.el.registro.para.
1cda0	6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73	m.s.informaci.n.......jEl.dispos
1cdc0	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c	itivo.de.sonido.preferido,.'%s',
1cde0	20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64	.no.se.ha.podido.encontrar.(pued
1ce00	65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e	e.estar.apagado.o.desconectado).
1ce20	00 00 00 01 e1 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	......nEl.dispositivo.de.sonido.
1ce40	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20	seleccionado,.'%s',.no.se.puede.
1ce60	75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70	utilizar..Consulta.el.registro.p
1ce80	61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 e2 00 6d 45 6c 20 64 69	ara.m.s.informaci.n.......mEl.di
1cea0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f	spositivo.de.sonido.seleccionado
1cec0	2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	,.'%s',.no.se.ha.podido.encontra
1cee0	72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65	r.(puede.estar.apagado.o.descone
1cf00	63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e3 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	ctado).......{El.tema.selecciona
1cf20	64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d	do.no.es.compatible.con.el.idiom
1cf40	61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74	a.actual..Si.quieres.usar.este.t
1cf60	65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20	ema.debes.cambiar.a.otro.idioma.
1cf80	70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 e4 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61	primero........Temas:.......Tema
1cfa0	3a 00 00 00 01 e6 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1	:......)V.lidos.cuando.Indy.est.
1cfc0	20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 e7 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68	.a.la.izquierda........Tercer.ch
1cfe0	61 76 61 6c 00 00 00 01 e8 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64	aval......5Esta.ID.ya.est..siend
1d000	6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00	o.usada..Por.favor,.elige.otra..
1d020	00 00 01 e9 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67	.....9Este.juego.no.permite.carg
1d040	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00	ar.partidas.desde.el.lanzador...
1d060	00 01 ea 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64	.....Este.juego.incluye.pistas.d
1d080	65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69	e.audio.en.el.disco..Es.necesari
1d0a0	6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64	o.extraer.estas.pistas.utilizand
1d0c0	6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43	o.un.programa.de.extracci.n.de.C
1d0e0	44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d	D.audio.para.poder.escuchar.la.m
1d100	fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63	.sica.del.juego..Consulta.el.arc
1d120	68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00	hivo.README.para.m.s.detalles...
1d140	00 01 eb 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f	.....Este.es.el.final.de.la.demo
1d160	20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00	.de.Broken.Sword.1.......Hora:..
1d180	00 00 01 ed 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64	......Se.ha.excedido.el.tiempo.d
1d1a0	65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01 ee 00 0d 48 65 6e 72 79 20	e.iniciaci.n.de.red.......Henry.
1d1c0	2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	/.Indy.......Activar.pantalla.co
1d1e0	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 f0 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63	mpleta.......Correcci.n.de.aspec
1d200	74 6f 00 00 00 01 f1 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	to.......Activar.pantalla.comple
1d220	74 61 00 00 00 01 f2 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 f3 00 07	ta.......Captura.de.rat.n.......
1d240	4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20	Lengua.......Compensaci.n.X.del.
1d260	74 6f 71 75 65 00 00 00 01 f5 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74	toque.......Compensaci.n.Y.del.t
1d280	6f 71 75 65 00 00 00 01 f6 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69	oque.......Modo.Touchpad.desacti
1d2a0	76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f7 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61	vado........Modo.Touchpad.activa
1d2c0	64 6f 2e 00 00 00 01 f8 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	do.......6'Modo.toque'.de.pantal
1d2e0	6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00	la.t.ctil.-.Flotante.(sin.clic).
1d300	00 00 01 f9 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	.....1'Modo.toque'.de.pantalla.t
1d320	e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 fa 00 2f 27 4d 6f	.ctil.-.Clic.izquierdo....../'Mo
1d340	64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43	do.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.C
1d360	6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 fb 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 fc 00 31 52	lic.derecho.......Viajar......1R
1d380	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61	oland.MT-32.aut.ntica.(desactiva
1d3a0	72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	r.emulaci.n.GM)......%Roland.MT-
1d3c0	33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	32.real.(sin.emulaci.n.GM)...low
1d3e0	72 65 73 00 01 fe 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01	res.....Girar.a.la.izquierda....
1d400	ff 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 00 00 07 41 70 61 67	...Girar.a.la.derecha.......Apag
1d420	61 72 00 00 00 02 01 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 02 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76	ar.......Encender......GDesactiv
1d440	61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20	a.la.conversi.n.General.MIDI.en.
1d460	6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	juegos.con.sonido.Roland.MT-32..
1d480	00 02 03 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25	....5No.se.ha.podido.encontrar.%
1d4a0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 04 00 4e	s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.......N
1d4c0	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22	No.se.ha.encontrado.el.archivo."
1d4e0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77	sky.cpt".Por.favor,.b.jalo.de.ww
1d500	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00	w.scummvm.org.......Desconocido.
1d520	00 00 02 06 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 07 00 10 41 62	......Error.desconocido.......Ab
1d540	72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 08 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56	rir.con.llave.......Desmontar.DV
1d560	44 00 00 00 02 09 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 37 53 69 6e 20	D.......Desmontar.SMB......7Sin.
1d580	65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e	escalado.(debes.desplazar.la.pan
1d5a0	74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 0b 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65	talla.a.los.lados).......Modo.de
1d5c0	20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 0c 00 13 50 61 72 74 69	.color.no.compatible.......Parti
1d5e0	64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 0d 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 0e 00	da.sin.nombre.......Arriba......
1d600	1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 0f 00	.Objeto.superior.izquierdo......
1d620	18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 10 00 05 55	.Objeto.superior.derecho.......U
1d640	73 61 72 00 00 00 02 11 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 12 00 45 55 73	sar.......Usar.CD.audio......EUs
1d660	61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74	a.CD.audio.en.vez.del.sonido.int
1d680	65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	erno.del.juego,.si.est..disponib
1d6a0	6c 65 00 00 00 02 13 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70	le......*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.p
1d6c0	61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14 00 19 55 73 61 72 20 63 75	ara.la.salida.MIDI.......Usar.cu
1d6e0	72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 15 00 57 55 73 61 20 75 6e 61 20	rsores.de.Windows......WUsa.una.
1d700	74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69	tarjeta.IBM.Music.o.un.m.dulo.si
1d720	6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20	ntetizador.Yamaha.FB-01.FM.para.
1d740	6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 16 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20	la.salida.MIDI......6Usar.tanto.
1d760	4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e	MIDI.como.AdLib.en.la.generaci.n
1d780	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 17 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69	.de.sonido.......Usar.paleta.ori
1d7a0	67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 18 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64	ginal......*Utilizar.el.primer.d
1d7c0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 19 00 3e 41 63 74 69	ispositivo.disponible......>Acti
1d7e0	76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74	var.el.sistema.de.control.tipo.t
1d800	72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 1a 00 2c	rackpad.de.los.port.tiles......,
1d820	55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72	Usar.pantallas.de.guardar/cargar
1d840	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 1b 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20	.originales.......Usar.cursores.
1d860	70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 1c 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65	plateados......NUsar.los.cursore
1d880	73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e	s.de.Windows.(m.s.peque.os.y.mon
1d8a0	6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00	ocromos).en.vez.de.los.de.DOS...
1d8c0	02 1d 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20	...IUsar.los.cursores.plateados.
1d8e0	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61	alternativos,.en.vez.de.los.dora
1d900	64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 1e 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64	dos.normales......HUsa.la.introd
1d920	75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65	ucci.n.de.la.versi.n.en.disquete
1d940	20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 1f 00	.(solo.para.la.versi.n.CD)......
1d960	4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64	NUtilizar.las.pantallas.de.guard
1d980	61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20	ar/cargar.originales,.en.vez.de.
1d9a0	6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20	las.de.ScummVM.......Cancel.lat.
1d9c0	70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 21 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 22	per.l'usuari....!..Usuario:...."
1d9e0	00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 23	..Usando.el.controlador.SDL....#
1da00	00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61	..Maniac.Mansion.deber.a.arranca
1da20	72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	r.en.este.momento,.pero.ScummVM.
1da40	61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76	a.n.no.lo.permite..Para.jugar,.v
1da60	65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65	e.a.'A.adir.juego'.en.el.men..de
1da80	20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	.inicio.de.ScummVM.y.selecciona.
1daa0	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64	el.directorio.'Maniac',.dentro.d
1dac0	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 02 24 00 14 55 6e 64	el.directorio.de.DOTT.....$..Und
1dae0	65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02	erscan.vertical:....%..V.deo....
1db00	26 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 27 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e	&..Teclado.virtual....'..Volumen
1db20	00 00 00 02 28 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61	....(..AVISO:.El.juego.que.vas.a
1db40	20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63	.ejecutar.a.n.no.es.totalmente.c
1db60	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61	ompatible.con.ScummVM..Por.lo.ta
1db80	6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20	nto,.puede.que.sea.inestable,.y.
1dba0	71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20	que.las.partidas.que.guardes.no.
1dbc0	66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64	funcionen.en.versiones.futuras.d
1dbe0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 2a 00 05 49	e.ScummVM.....)..Caminar....*..I
1dc00	72 20 61 00 00 00 02 2b 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 2c 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e	r.a....+..Qu..es....,..Cuando.In
1dc20	64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 2d 00 08 56 65 6e 74	dy.est..a.la.derecha,....-..Vent
1dc40	61 6e 61 00 00 00 02 2e 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e	ana.......Modo.ventana..../..Win
1dc60	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69	dows.MIDI....0..Permiso.de.escri
1dc80	74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 31 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20	tura.denegado....1..Fallo.en.la.
1dca0	65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 32 00 03 53 ed 00 00 00 02 33	escritura.de.datos....2..S.....3
1dcc0	00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73	..Parece.que.est.s.ejecutando.es
1dce0	74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43	te.juego.directamente.desde.el.C
1dd00	44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73	D..Esto.puede.provocar.problemas
1dd20	2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72	,.as..que.es.recomendable.copiar
1dd40	20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f	.los.archivos.del.juego.al.disco
1dd60	20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d	.duro..Consulta.el.archivo.READM
1dd80	45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 34 00 eb 45 73 74 e1 73	E.para.m.s.detalles.....4..Est.s
1dda0	20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.usando.un.dispositivo.General.M
1ddc0	49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	IDI,.pero.el.juego.solo.es.compa
1dde0	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65	tible.con.MIDI.Roland.MT32..Inte
1de00	6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20	ntamos.adaptar.los.instrumentos.
1de20	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	Roland.MT32.a.los.de.General.MID
1de40	49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64	I,.pero.es.posible.que.algunas.d
1de60	65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d	e.las.pistas.no.suenen.correctam
1de80	65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 35 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ente.....5.7Tienes.que.reiniciar
1dea0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f	.ScummVM.para.aplicar.los.cambio
1dec0	73 2e 00 00 00 02 36 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75	s.....6..Tienes.que.introducir.u
1dee0	6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 37 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	n.nombre....7.VDebes.asignar.una
1df00	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72	.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.barr
1df20	61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a	a.de.tareas'.para.jugar.a.este.j
1df40	75 65 67 6f 00 00 00 02 38 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63	uego....8.KDebes.asignar.una.tec
1df60	6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61	la.a.la.acci.n.'Clic.derecho'.pa
1df80	72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61	ra.jugar.a.este.juego....9..Zona
1dfa0	00 00 00 02 3a 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 3b 00 0e 41 75 6d 65	....:..Disminuir.zoom....;..Aume
1dfc0	6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 3c 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00	ntar.zoom....<..cada.10.minutos.
1dfe0	00 00 02 3d 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 3e 00 10 63 61 64 61	...=..cada.15.minutos....>..cada
1e000	20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 3f 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73	.30.minutos....?..cada.5.minutos
1e020	00 00 00 02 40 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61	....@.=del.juego.que.has.intenta
1e040	64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74	do.a.adir.y.su.versi.n/idioma/et
1e060	63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	c.:....A..Tocar.A.con.el.bast.n.
1e080	00 00 02 42 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 43	...B..Tocar.B.con.el.bast.n....C
1e0a0	00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	..Tocar.C.mayor.con.el.bast.n...
1e0c0	02 44 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	.D..Tocar.C.menor.con.el.bast.n.
1e0e0	00 00 02 45 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 46	...E..Tocar.D.con.el.bast.n....F
1e100	00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 47 00 16 54 6f	..Tocar.E.con.el.bast.n....G..To
1e120	63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 48 00 16 54 6f 63 61 72 20	car.F.con.el.bast.n....H..Tocar.
1e140	47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 49 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00	G.con.el.bast.n....I..Empujar...
1e160	02 4a 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 4b 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	.J..Tirar....K.;no.se.ha.podido.
1e180	63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	cambiar.el.ajuste.de.correcci.n.
1e1a0	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 4c 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	de.aspecto....L.7no.se.ha.podido
1e1c0	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	.cambiar.el.ajuste.de.pantalla.c
1e1e0	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 4d 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61	ompleta....M.*no.se.ha.podido.ca
1e200	6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 07 41 70	mbiar.el.modo.de.v.deo.....N..Ap
1e220	61 67 61 72 00 00 00 02 4f 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 50 00 0c 41 63 65 72 63 61	agar....O..Encender....P..Acerca
1e240	20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 51 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	.~d~e....Q..~A~.adir.juego......
1e260	02 51 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 0b 7e 43 7e	.Q..~A~.adir......lowres..R..~C~
1e280	61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 53 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 54 00 0f 7e 54 7e	ancelar....S..Cerra~r~....T..~T~
1e2a0	69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 55 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f	irar.p.gina....U..~E~ditar.juego
1e2c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 55 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.......U..~E~ditar......lowres..
1e2e0	56 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 57 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20	V..~A~yuda....W..Controles.para.
1e300	70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00	pelear.de.~I~ndy....X..~T~eclas.
1e320	00 00 02 59 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 5a 00 09 7e	...Y..Modo.para.~z~urdos....Z..~
1e340	43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 5b 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 11	C~argar....[..~C~argar.......\..
1e360	7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 5d 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e	~M~en..principal....]..Si~g~uien
1e380	74 65 00 00 00 02 5e 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 5f 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00	te....^..~S~....._..~O~pciones..
1e3a0	00 02 60 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	..`..~O~pciones.......a..~A~nter
1e3c0	69 6f 72 00 00 00 02 62 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 63 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e	ior....b..~S~alir....c..E~l~imin
1e3e0	61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 63 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72	ar.juego....c..E~l~iminar...lowr
1e400	65 73 00 02 64 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 65 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72	es..d..~R~eanudar....e..~V~olver
1e420	20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 66 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02	.al.lanzador....f..~G~uardar....
1e440	67 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 68 00 08 7e 4a 7e 75 67	g..~M~ostrar.el.mapa....h..~J~ug
1e460	61 72 00 00 00 02 69 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61	ar....i..Tra~n~siciones.activada
1e480	73 00 00 00 02 6a 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	s....j..Efecto.ag~u~a.activado..
1e4a0	00 02 6b 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 50 00 0b 69	..k..Modo.~Z~ip.activado....P..i
1e4c0	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20	so-8859-1.......Ziur.irten.nahi.
1e4e0	64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67	duzula?.......erabiltzea.ez.da.g
1e500	6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72	omendagarria.......desegokia.sor
1e520	20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b	.dezaketelako......."kraskadurak
1e540	20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b	.eta.jokoaren.jokabide.......(Ak
1e560	74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00	tiboa).......(Blokeaturik)......
1e580	0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b	.(Egiazkoa).......(Jokoa).......
1e5a0	28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 09 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69	(Orokorra).......(%s-(e)an.konpi
1e5c0	6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47	latua).......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G
1e5e0	00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	......4,.konpartituriko.direktor
1e600	69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00	ioa.muntatzerakoan.errorea......
1e620	29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a	),.konpartituriko.direktorioa.ez
1e640	20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20	.muntatua...........aurrerapena.
1e660	2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..........11kHz.......22.kHz....
1e680	10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20	...44.kHz.......48.kHz.......7,.
1e6a0	34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48	4.eta.1.aldatuak.dira.......8.kH
1e6c0	7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65	z......"9,.6.eta.3rekin,.hurrene
1e6e0	7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 15 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00	z.hurren........<lehenetsia>....
1e700	16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 17 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20	...ScummVM-i.buruz.......Filtro.
1e720	61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 00 18 00 1f 46 69 6c 74	aktibo.modua:.lineala.......Filt
1e740	72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 19 00	ro.aktibo.modua:.hurbilena......
1e760	18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1a 00 11 41	.Filtro.grafiko.aktiboa:.......A
1e780	64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1b 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	dLib.emuladorea.......AdLib.emul
1e7a0	61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1c 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68	adorea:....../AdLib.musikarako.h
1e7c0	61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00	ainbat.jokotan.erabiltzen.da....
1e7e0	1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	...Alt.......Amiga.Audio.emulado
1e800	72 65 61 00 00 00 00 20 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00	rea.......Lausotua.(16bpp)....!.
1e820	11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49	.Lausotua.(16bpp)....".+Apple.II
1e840	20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42	.GS.emuladorea.(INPLEMENTATU.GAB
1e860	45 29 00 00 00 00 23 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64	E)....#.%Ziur.zaude.irten.nahi.d
1e880	75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 24 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62	uzula?.(B/E)B....$.+Ziur.zaude.b
1e8a0	65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00	errabiarazi.nahi.duzula.(B/E)B..
1e8c0	00 00 25 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61	..%..Formatu-ratioaren.zuzenketa
1e8e0	00 00 00 00 26 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	....&..Esleituriko.tekla:.%s....
1e900	27 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a	'..Esleituriko.tekla:.bat.ere.ez
1e920	00 00 00 00 28 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 29 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00	....(..1.erasoa....)..2.erasoa..
1e940	00 00 2a 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2b 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20	..*..3.erasoa....+.4Eskuragarri.
1e960	64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f	dagoen.hurrengo.soinu.gailura.jo
1e980	61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 2d 00 0f 41 75 74 6f 67	aten.......,..Soinua....-..Autog
1e9a0	6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 2e 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72	ordetzea:.......Motore.erabilgar
1e9c0	72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 2f 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 30	riak:..../..Ho~n~i.buruz.......0
1e9e0	00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 31 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72	..Teklak.esleitu....1.#Biplanoar
1ea00	65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 32 00 18	en.kontrolak.(tekl..num.)....2..
1ea20	5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 33 00 0e 42 6c	Zuri.Beltza./.Koloretan....3..Bl
1ea40	6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00	okeo.garaia....4..Blokeo.baxua..
1ea60	00 00 35 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 36 00 05 42 69 61 6b 00 00	..5..Erdiko.blokeoa....6..Biak..
1ea80	00 00 37 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 38 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d	..7..Distira:....8..C64.Audio.em
1eaa0	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 39 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	uladorea....9.'Ezin.da.partida.g
1eac0	6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 05 55 74 7a 69	orde.%i.zirrikituan......:..Utzi
1eae0	00 00 00 00 3b 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00	....;..Fitxategia.ezin.da.sortu.
1eb00	00 00 00 3c 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00	...<..Aldatu.jokoaren.aukerak...
1eb20	00 3d 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20	.=.#ScummVM-ren.aukera.globalak.
1eb40	61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 3e 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a	aldatu....>..Eguneraketak.bilatz
1eb60	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72	en.......?.ZMarkatu.ordenagailur
1eb80	61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65	a.konektaturiko.Roland-ekin.bate
1eba0	72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c	ragarria.den.soinu-gailua.erabil
1ebc0	74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 40 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 41 00 15 53 6f 72 67 69	tzeko....@..Aukeratu....A..Sorgi
1ebe0	6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 42 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65	nkeria.aukeratu....B..Aukeratu.e
1ec00	73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 43 00 0e 42 61 6c 69 6f	sleituko.den.ekintza....C..Balio
1ec20	61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 44 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00	a.kendu:....D..Klikatzeko.modua.
1ec40	00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 46 00 05 49 74	...E..Klikatzea.gaituta....F..It
1ec60	78 69 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f	xi....G..Comm....H..Teklatuko.ko
1ec80	6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 49 00 12 53 61 67 75 61 72	mando.oinarrizkoak:....I..Saguar
1eca0	65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 4a 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e	en.kontrola....J.+320x200.jokoen
1ecc0	74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00	tzako.formatu-ratioa.zuzendu....
1ece0	4b 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a	K..Ezin.izan.da.formatu-ratio.ez
1ed00	61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4c 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	arpena.aplikatu.....L..Ezin.izan
1ed20	20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b	.da.pantaila-osoa.ezarpena.aplik
1ed40	61 74 75 2e 00 00 00 00 4d 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	atu.....M.GEzin.izan.da.aukeratu
1ed60	72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20	riko.jokoa.exekutatzeko.gai.den.
1ed80	6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 4e 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61	motorerik.aurkitu....N.,Ezin.iza
1eda0	6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b	n.da.motore-plugin.egokirik.aurk
1edc0	69 74 75 00 00 00 00 4f 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69	itu....O.(Kolore.formatua.ezin.i
1ede0	7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 50 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61	zan.da.hasieratu.....P.%Ezin.iza
1ee00	6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00	n.da.aldatu.bideo.modura.:.'....
1ee20	51 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 14 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75	Q..Ktrl....R..Oraingo.bideo-modu
1ee40	61 00 00 00 00 53 00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 15 4f 72 61	a....S..Oraingo.eskala....T..Ora
1ee60	69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 55 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00	ingo.bideo.modua:....U..Behera..
1ee80	00 00 56 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 57 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 58 00 05 47 6f	..V..Ezker....W..Eskuin....X..Go
1eea0	72 61 00 00 00 00 59 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69	ra....Y..Ez.da.'%s'.bideoa.aurki
1eec0	74 75 00 00 00 00 5a 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65	tu....Z.%'%s'.bideo.fitxategia.e
1eee0	7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 5b 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65	z.da.aurkitu!....[..DOSBox.OPL.e
1ef00	6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 5c 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 2d 61	muladorea....\..DVD:....]..DVD-a
1ef20	20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75	.ondo.muntatu.da....^..DVD.ez.mu
1ef40	6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 5f 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75	ntatua...._.HDXA.bideoak.aurkitu
1ef60	20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72	.dira,.baina.ScummVM.zlib.euskar
1ef80	72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74 61 3a	ri.gabe.konpilatu.da....`..Data:
1efa0	00 00 00 00 61 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 62 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61	....a..Araztailea....b..Bolumena
1efc0	20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 63 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 64 00 08	.jaisten....c..Lehenetsia....d..
1efe0	45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 65 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75	Ezabatu....e..Itzaltzea.desgaitu
1f000	00 00 00 00 66 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 67 00 23 46 6f 72 6d	....f..GFX.desgaituta....g.#Form
1f020	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00	atu-ratio.zuzenketa.desgaituta..
1f040	00 00 68 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c	..h.I%d.joko.berri.aurkitu.dira,
1f060	20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20	.aurretik.gehituriko.%d.ez.dira.
1f080	6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 69 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72	kontuan.hartu....i.I%d.joko.berr
1f0a0	69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72	i.aurkitu.dira,.aurretik.gehitur
1f0c0	69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00	iko.%d.ez.dira.kontuan.hartu....
1f0e0	6a 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 6c 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75	j..Pantaila....l..Teklatua.eraku
1f100	74 73 69 00 00 00 00 6d 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20	tsi....m..Ezabatu.partida.gorde.
1f120	68 61 75 3f 00 00 00 00 6e 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 31	hau?....n..Benetan.irten?....o.1
1f140	42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b	Benetan.ezabatu.nahi.duzu.joko-k
1f160	6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 70 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64	onfigurazio.hau?....p.+Ziur.zaud
1f180	65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61	e.abiarazlera.itzuli.nahi.duzula
1f1a0	3f 00 00 00 00 71 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62	?....q.^Joko.detektatzaile.masib
1f1c0	6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b	oa.exekutatu.nahi.al.duzu?.Honek
1f1e0	20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65	.joko.kantitate.handia.gehitu.de
1f200	7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 72 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f	zake.....r.#Jokoa.kargatu.edo.go
1f220	72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 73 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75	rde.nahi.duzu?....s.(Bilaketa.au
1f240	74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00	tomatikoa.erabili.nahi.duzu?....
1f260	74 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 75 00 58 45 7a 20	t..Irten.nahi.al.duzu?....u.XEz.
1f280	61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65	ahaztu.'tresna-barra.ezkutatu'.e
1f2a0	6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65	kintza.tekla.bati.esleitzea.inbe
1f2c0	6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 76 00 1f 45 7a 20 65 72	ntario.osoa.ikusteko....v..Ez.er
1f2e0	61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 77 00 1f	abili.General.MIDI.musika....w..
1f300	45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00	Ez.erabili.Roland.MT-32.musika..
1f320	00 00 78 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 79 00 07 42 65 68 65 72 61	..x..Kolpe.bikoitza....y..Behera
1f340	00 00 00 00 7a 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 7b 00 16 52 6f 6c 61 6e	....z..EGA.lausotzea....{..Rolan
1f360	64 20 47 53 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 00 00 00 00 82 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	d.GS.modua.gaitu.......Formatu-r
1f380	61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 84 00 32 4d 6f 74	atio.zuzenketa.gaituta......2Mot
1f3a0	6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69	oreak.ez.da.'%s'.debug.mailareki
1f3c0	6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 85 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67	n.bateragarria......4Motore-plug
1f3e0	69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20	inak.ez.ditu.gordetako.partidak.
1f400	6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 86 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 87 00 36 25 63 2c 20 28	onartzen.......Sartu......6%c,.(
1f420	25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61	%c%d).diskoa.irakurtzean.errorea
1f440	2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 88 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65	..Sakatu.botoia........Jokoa.exe
1f460	6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 89 00 19 45 72 72 6f 72 65 61	kutatzean.errorea:.......Errorea
1f480	20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 8a 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00	.DVD-a.muntatzean.......Ihes....
1f4a0	8b 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 8c 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 8d	...Ihes.tekla.......Aztertu.....
1f4c0	00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 8e 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 8e	..Aditua.......Gehigarriak:.....
1f4e0	00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8f 00 07 42 65 67 69 61	..Gehigarria:...lowres.....Begia
1f500	6b 00 00 00 00 90 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61	k......3Ezin.izan.da.grafikoen.a
1f520	75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 91 00	ukeretako.batzuk.aplikatu:......
1f540	20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75	.Ezin.izan.da.fitxategia.ezabatu
1f560	00 00 00 00 92 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b	......)Ezin.izan.da.fitxategitik
1f580	20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 93 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69	.jokoa.kargatu.......%Errorea.fi
1f5a0	74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00	txategitik.kargatzean:..%s......
1f5c0	19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 95 00 26	.Ezin.izan.da.jokoa.gorde......&
1f5e0	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67	Ezin.izan.da.jokoa.fitxategira.g
1f600	6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 96 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20	orde.......$Errorea.fitxategian.
1f620	67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f	gordetzean:..%s.......Modu.bizko
1f640	72 72 61 00 00 00 00 98 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00	rra.......Ezaugarri.erantsiak:..
1f660	00 00 99 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75	.....Borroka-kontrolak.(tekl..nu
1f680	6d 2e 29 00 00 00 00 9a 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 9d 00 12 42 65 68 65 72 61 20	m.).......Konpondu.......Behera.
1f6a0	68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 9e 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	hegan.egin.......Zuzen.hegan.egi
1f6c0	6e 00 00 00 00 9f 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	n.......Ezkerrera.hegan.egin....
1f6e0	a0 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67	...Behera.eta.ezkerrera.hegan.eg
1f700	69 6e 00 00 00 00 a1 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65	in.......Behera.eta.eskuinera.he
1f720	67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a2 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65	gan.egin.......Eskuinera.hegan.e
1f740	67 69 6e 00 00 00 00 a3 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67	gin.......Gora.eta.ezkerrera.heg
1f760	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a4 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61	an.egin.......Gora.eta.eskuinera
1f780	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a5 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20	.hegan.egin.......Gorantz.hegan.
1f7a0	65 67 69 6e 00 00 00 00 a6 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 a7 00 13 4a 6f	egin.......Bista.librea.......Jo
1f7c0	6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 a8 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20	koaren.izen.osoa.......Pantaila.
1f7e0	6f 73 6f 61 00 00 00 00 a9 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69	osoa.......GC.Pad-aren.azelerazi
1f800	6f 61 3a 00 00 00 00 aa 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61	oa:.......GC.Pad-aren.sentikorta
1f820	73 75 6e 61 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00	suna.......GFX.......GM.gailua:.
1f840	00 00 00 ad 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 ae 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61	......Hizkuntza.......Interfazea
1f860	3a 00 00 00 00 af 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 b0 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e	:.......Jokoa.......Jokoaren.men
1f880	75 61 00 00 00 00 b1 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 b2 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61	ua.......Jokoa:......,Joko.pausa
1f8a0	74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f	tua..Sakatu.ZURIUNEA.jarraitzeko
1f8c0	2e 00 00 00 00 b3 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20	........Jokoaren.datuak.ez.dira.
1f8e0	61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 b4 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61	aurkitu.......Jokoaren.ID.ez-ona
1f900	72 74 75 61 00 00 00 00 b5 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 b6 00	rtua.......Jokoaren.izena)......
1f920	84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73	.Jokoaren.egoera.kargatzeak.huts
1f940	20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72	.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-r
1f960	61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20	a.oinarrizko.informaziorako.eta.
1f980	6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74	laguntza.gehiago.nola.jaso.jakit
1f9a0	65 6b 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65	eko........Jokoaren.egoera.gorde
1f9c0	74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a	tzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezaz
1f9e0	75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	u.README-ra.oinarrizko.informazi
1fa00	6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20	orako.eta.laguntza.gehiago.nola.
1fa20	6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 b8 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 b9 00 05	jaso.jakiteko........Jaso.......
1fa40	45 6d 61 6e 00 00 00 00 ba 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 bb 00 05 4a	Eman.......Menu.orokorra.......J
1fa60	6f 61 6e 00 00 00 00 bc 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	oan.......Igo.aurreko.direktorio
1fa80	2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 bd 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 be 00 0a 47	-mailara.......Joan.gora.......G
1faa0	72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 bf 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00	rafikoak.......Modu.grafikoa:...
1fac0	00 c1 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69	...8Hardware.bidezko.eskala.(ari
1fae0	6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 c3	na,.baina.kalitate.baxukoa).....
1fb00	00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 c4 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d	..Besteak.ezkutatu.......ScummVM
1fb20	20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 c5 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b	.ezkutatu.......Tresna-barra.ezk
1fb40	75 74 61 74 75 00 00 00 00 c6 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e	utatu......2Kalitate.altuko.soin
1fb60	75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00	ua.(geldoagoa).(berrabiarazi)...
1fb80	00 c7 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61	...nBalio.altuagoek.soinu.kalita
1fba0	74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61	te.hobea.ezartzen.dute,.baina.ba
1fbc0	6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72	liteke.zure.soinu-txartela.bater
1fbe0	61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 c8 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f	agarria.ez.izatea.......Hurrengo
1fc00	20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 c9 00 1e 41 75 72	.elkarrizketa.aukeratu.......Aur
1fc20	72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 ca 00	reko.elkarrizketa.aukeratu......
1fc40	30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61	0Shift.mantendu.sakaturik.hainba
1fc60	74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 cb 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e	t.joko.gehitzeko.......Underscan
1fc80	20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 cc 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c	.horizontala.......IBM.PCjr.emul
1fca0	61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61	adorea.......ID:......"Eskala.fa
1fcc0	6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 cf 00 11 42	ktorea.handitu./.txikitu.......B
1fce0	6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69	olumena.igotzen.......Sarea.hasi
1fd00	00 00 00 00 d1 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61	......$Goiko.pantailaren.hasiera
1fd20	6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	ko.eskala:.......MT-32.emuladore
1fd40	61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d3 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72	a.hasieratzen.......Sarea.hasier
1fd60	61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d4 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 d5 00 32 25 63 20 64 69	atzen.......Sarrrera......2%c.di
1fd80	73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20	skoa.sartu.eta.sakatu.botoi.bat.
1fda0	6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 d6 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61	jarraitzeko.......$Sartu.partida
1fdc0	20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 d7 00 0c 49 6e 62	.gordeak.dituen.diskoa.......Inb
1fde0	65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 d8 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 d9	entarioa.......Inbentarioa:.....
1fe00	00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 da 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20	..Berria.mantendu.......Zaharra.
1fe20	6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 db 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00	mantendu.......Teklen.esleipena.
1fe40	00 00 00 dc 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 dd 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 de 00 09 54 65	......Behera.......Gora.......Te
1fe60	6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 df 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00	klatua.......Teklen.esleipena:..
1fe80	00 00 e0 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 e1 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 e2 00	.....Teklak.......Ostikada......
1fea0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61	.ScummVM.interfazearen.hizkuntza
1fec0	00 00 00 00 e3 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b	......MJokoaren.hizkuntza..Honek
1fee0	20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61	.ez.du.zure.ingelesezko.bertsioa
1ff00	20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 e4 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e	.frantsesera.pasako.......Hizkun
1ff20	74 7a 61 3a 00 00 00 00 e5 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 e6 00 06 45 7a 6b 65	tza:.......Abiarazlea.......Ezke
1ff40	72 00 00 00 00 e7 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 e8 00 08 4b 61 72 67 61 74	r.......Ezker-klika.......Kargat
1ff60	75 00 00 00 00 e9 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ea 00	u.......1-10.jokoa.kargatu......
1ff80	0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 00 eb 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69	.Jokoa.kargatu:......-Aukeraturi
1ffa0	6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61	ko.jokorako.partida.gordea.karga
1ffc0	74 75 00 00 00 00 ec 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ed 00 13 4a 6f	tu.......'%s'.kargatzen.......Jo
1ffe0	6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00	koa.kargatzen..........Begiratu.
20000	00 00 00 ef 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 f0 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65	......Begiratu.......Beheko.ezke
20020	72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 f1 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75	rreko.objektua.......Beheko.esku
20040	69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 f2 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d	ineko.objektua.......MAME.OPL.em
20060	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 4d 49 44 49 20 69	uladorea.......MIDI.......MIDI.i
20080	72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 00 f5 00 29 4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 7a 20	rabazia:......)MPEG2.bideoak.ez.
200a0	64 69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54	dira.bateragarriak.jada.......MT
200c0	2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 f8 00 11 4d 54	-32.......MT-32.gailua:.......MT
200e0	2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 f9 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f	-32.emuladorea.......Joko.kontro
20100	6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73	l.nagusiak:.......Pantaila.nagus
20120	69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 fb 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 fc	iaren.eskala:.......Esleitu.....
20140	00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65	./'Zoom-a.hurbildu'.ekintza.esle
20160	69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 00 fd 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75	itu.(hautazkkoa)......-'Zoom-a.u
20180	72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b	rrundu'.ekintza.esleitu.(hautazk
201a0	6f 61 29 00 00 00 00 fe 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75	oa)......('Tresna-barra.ezkutatu
201c0	27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 ff 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20	'.ekintza.esleitu.......'Eskuin.
201e0	6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 00 00 12 48 61 69	klika'.ekintza.esleitu.......Hai
20200	6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78	nbat.gehitu..........Bolumen.max
20220	69 6d 6f 61 00 00 00 01 02 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 03 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c	imoa.......Menua.......Erdiko.kl
20240	69 6b 61 00 00 00 01 04 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74	ika.......Erdiko.ezkereko.objekt
20260	75 61 00 00 00 01 05 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74	ua.......Erdiko.eskuineko.objekt
20280	75 61 00 00 00 01 06 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 07 00 0b 4d	ua.......Bolumen.minimoa.......M
202a0	69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 08 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 09 00 11 41 64 4c 69	inimizatu.......Beste.......AdLi
202c0	62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 0a 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75	b/MIDI.modua.......DVD-a.muntatu
202e0	00 00 00 01 0b 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 0c 00 0b 53 61 67 75 2d	.......SMB-a.muntatu.......Sagu-
20300	6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 0d 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61	klika......-Saguko.klik-eta-arra
20320	73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 0e 00 2a 53	stratu.modua.desgaituta.......*S
20340	61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20	aguko.klik-eta-arrastratu.modua.
20360	67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 0f 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01	gaituta........Atzera.mugitu....
20380	10 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 11 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62	...Aurrera.mugitu.......Mugitu.b
203a0	61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 13	akarrik.......Multifuntzioa.....
203c0	00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 14 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e	..Musika.gailua:......!Musikaren
203e0	20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 15 00 08 4d 75	.bolumena.gora./.behera.......Mu
20400	73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 16 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 17 00 16 49 7a	sika:.......Mututu.dena.......Iz
20420	65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 18 00 07 49 7a 65 6e 61 3a	endatu.zure.partida.......Izena:
20440	00 00 00 01 19 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75	......sMIDI.euskarri.natiboak.Lu
20460	63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65	casArts-en.Roland.eguneraketa.be
20480	68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67	har.du,.baina.%s.ez.dago.eskurag
204a0	61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 1a 00 15	arri..AdLib.erabiliko.da........
204c0	53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 1b 00 1b 53 61 72 65 61	Sarea.konektatu.gabe.......Sarea
204e0	20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 13 53 61 72 65	.ez.da.hasieratu.(%d).......Sare
20500	61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 1d 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b	a.konektaturik......:Sarea.konek
20520	74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	taturik,.konpartituriko.direktor
20540	69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 1e 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00	ioa.muntaturik.......Inoiz.ez...
20560	01 1f 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 20 00 03 45 7a 00 00	....Pertsonaia.aldatu.......Ez..
20580	00 01 21 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01	..!..Ez.dago.datarik.gordeta....
205a0	22 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 23 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20	"..Errorerik.ez....#..Musikarik.
205c0	65 7a 00 00 00 01 24 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64	ez....$..Ez.dago.denborarik.gord
205e0	65 74 61 00 00 00 01 25 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74	eta....%..Ez.dago.ordurik.gordet
20600	61 00 00 00 01 26 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0b 42 61	a....&..Bat.ere.ez...path..&..Ba
20620	74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61	t.ere.ez...soundfont..'..Normala
20640	20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 27 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00	.(eskalatu.gabe)....'..Normala..
20660	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 29 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00	.lowres..(..Ados....)..Objektua.
20680	00 00 01 2a 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72 65 7a 74	...*..Ireki....+..OpenGL.aurrezt
206a0	75 00 00 00 01 2c 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 2d 00 13 4f 70 65	u....,..OpenGL.normala....-..Ope
206c0	6e 47 4c 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61 00 00 00 01 2e 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00	nGL.jatorrizkoa.......Aukerak...
206e0	01 2f 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 30 00 10	./..Beste.kontrol.batzuk:....0..
20700	49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 31 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70	Irteera.maizt.:....1."MIDI.ezarp
20720	65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 32 00 23 4d 54	en.globalak.baliogabetu....2.#MT
20740	2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75	-32.ezarpen.globalak.baliogabetu
20760	00 00 00 01 33 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61	....3.#Soinu.ezarpen.globalak.ba
20780	6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 34 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20	liogabetu....4.%Ezarpen.grafiko.
207a0	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 35 00 25 42 6f 6c 75 6d	globalak.baliogabetu....5.%Bolum
207c0	65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00	en.ezarpen.globalak.baliogabetu.
207e0	00 00 01 36 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64	...6..PC.bozgoragailuaren.emulad
20800	6f 72 65 61 00 00 00 01 37 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64	orea....7.RPSX.eszenak.aurkitu.d
20820	69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65	ira,.baina.ScummVM.RGB.koloreare
20840	6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01	n.euskarri.gabe.konpilatu.da....
20860	39 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65	9..Pasahitza:....:..Bide-izena.e
20880	7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 3b 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61	z.da.existitzen....;..Bide-izena
208a0	20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 3c 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a	.ez.da.direktorioa....<..Bide-iz
208c0	65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 3d 00 0c 42 69 64 65 2d	ena.ez.da.fitxategia....=..Bide-
208e0	69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 3d 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00	izenak....=..Bideak...lowres..>.
20900	08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 3f 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01	.Gelditu....?..Jokoa.pausatu....
20920	40 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 41 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00	@..Jokoa.aukeratu:....A..Jaso...
20940	01 42 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69	.B./Jatorriz,.jokoa.diseinatua.i
20960	7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f	zan.zen.plataforma....C..Platafo
20980	72 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 45 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61	rma:....D..Jolastu....E..Denbora
209a0	3a 00 00 00 01 46 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a	:....F..Mesedez,.aukeratu.ekintz
209c0	61 20 62 61 74 00 00 00 01 47 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72	a.bat....G.GMesedez,.bidali.hurr
209e0	65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68	engo.datuak.ScummVM.taldeari.geh
20a00	69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 48 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61	itzen.saiatu.zaren....H..Plugina
20a20	6b 3a 00 00 00 01 49 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 4c 00 0f 47 61 69	k:....I..Entrenamendua....L..Gai
20a40	6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20	l..gogokoa:...lowres..M..Gogoko.
20a60	67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 4e 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64	gailua:....N..Sakatu.esleituko.d
20a80	65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 4f 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 50 00 0b 55 6b 61 62	en.tekla....O..Tiratu....P..Ukab
20aa0	69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 51 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00	ilkada....Q..Ukabilkada.altua...
20ac0	01 52 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 53 00 12 55 6b 61 62 69	.R..Ukabilkada.baxua....S..Ukabi
20ae0	6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 54 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 55	lkada.erdira....T..Bultzatu....U
20b00	00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 56 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 57 00 12 49 72 74 65 6e 20	..Ipini....V..Irten....W..Irten.
20b20	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 58 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 59 00	ScummVM-tik....X..Irakurri....Y.
20b40	1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 5a 00	.Irakurketa.baimena.ukatua....Z.
20b60	14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 5b 00 35 4c 6f 6f 6d 28	.Errorea.irakurtzean....[.5Loom(
20b80	54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67	TM)-ko.eskuliburura.jo.ezazu.lag
20ba0	75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 5c 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e	untza.lortzeko.....\..Kurtsore.n
20bc0	6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 5d 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 5e	ormala....]..Teklak.esleitu....^
20be0	00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61	.@Jokoa.zerrendatik.kendu..Jokoa
20c00	72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65	ren.fitxategiak.ez.dira.ezabatze
20c20	6e 00 00 00 01 5f 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 60 00 08 4b 61 72	n...._..Renderizazioa:....`..Kar
20c40	67 61 74 75 00 00 00 01 61 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 62 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b	gatu....a..Kargatu....b..Jokoa.k
20c60	61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 63 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 64 00 0d 45 73 6b 75 69	argatu:....c..Eskuin....d..Eskui
20c80	6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 65 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e	n-klika....e..Eskuin-klika.behin
20ca0	00 00 00 01 66 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 67 00 07 42 69 72 61 74	....f..Eskuin.klik-a....g..Birat
20cc0	75 00 00 00 01 68 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75	u....h..Modu.azkarrean.exekutatu
20ce0	20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65	.(*)....i..Era.oso.azkarrean.exe
20d00	6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 6b 00	kutatu.(*)....j..Efektuak:....k.
20d20	04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 6d 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b	.SMB....l..Gorde....m..Gorde./.K
20d40	61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 6e 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b	argatu./.Aukerak....n..Gorde./.K
20d60	61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 6f 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	argatu.pantaila....o..Partida.go
20d80	72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 70 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00	rdeak:....p..1-10.partida.gorde.
20da0	00 00 01 71 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 72 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f	...q..Gorde.jokoa:....r..'%s'.go
20dc0	72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 73 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e	rdetzen....s..Jokoa.gordetzen...
20de0	00 00 00 01 74 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 75 00 21 25	....t..Bilaketa.amaitua!....u.!%
20e00	64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00	d.direktorio.eskaneatu.dira.....
20e20	00 00 01 76 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 77 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 78 00 16 53 63	...v..Behera....w..Gora....x..Sc
20e40	75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 79 00 52 53 63 75 6d 6d 56	ummVM.menu.orokorra....y.RScummV
20e60	4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f	M-k.ezin.izan.du.aukeraturiko.jo
20e80	6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72	koa.exekutatzeko.gai.den.motorer
20ea0	69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 7a 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e	ik.aurkitu!....z.AScummVM-k.ezin
20ec0	20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75	.izan.du.jokorik.aurkitu.zehaztu
20ee0	72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 7b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d	riko.direktorioan!....{.6ScummVM
20f00	2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65	-k.ezin.izan.du.zehazturiko.dire
20f20	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 7c 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61	ktorioa.ireki!....|.]ScummVM-k.a
20f40	75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72	urkitu.du.konbertitu.beharko.lir
20f60	61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69	atekeen.Broken.Sword.1-eko.parti
20f80	64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74	da.gorde.zaharrak.dituzula..Part
20fa0	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64	ida.gordeen.formatu.zaharra.ez.d
20fc0	61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65	a.bateragarria.jada,.eta.beraz.e
20fe0	7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61	zingo.dituzu.zure.partidak.karga
21000	74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70	tu.ez.badituzu.formatu.berrira.p
21020	61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62	asatzen...Sakatu.Ados.orain.konb
21040	65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74	ertitzeko,.bestela.berriz.galdet
21060	75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a	uko.dizut.jokoa.berriz.martxan.j
21080	61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	artzen.duzunean......}.ZScummVM-
210a0	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b	k.aurkitu.du.berrizendatu.behark
210c0	6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61	o.liratekeen.Nippon.Safes-eko.pa
210e0	72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50	rtida.gorde.zaharrak.dituzula..P
21100	61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64	artida.gordeen.izen.zaharra.ez.d
21120	61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65	a.bateragarria.jada,.eta.beraz.e
21140	7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61	zingo.dituzu.zure.partidak.karga
21160	74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70	tu.ez.badituzu.formatu.berrira.p
21180	61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62	asatzen...Sakatu.Ados.orain.konb
211a0	65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74	ertitzeko,.bestela.berriz.galdet
211c0	75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a	uko.dizut.jokoa.berriz.martxan.j
211e0	61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	artzen.duzunean......~..ScummVM-
21200	6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a	k.zenbait.abisu.inprimatu.ditu.z
21220	75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75	ure.kontsola.leihoan.eta.ezin.du
21240	20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b	.ziurtatu.zure.fitxategi.guztiak
21260	20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a	.ondo.konbertitu.diren...Mesedez
21280	2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 7f 00 3f 53 63	,.eman.abisua.taldeari.......?Sc
212a0	75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72	ummVM-k.ondo.konbertitu.ditu.zur
212c0	65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01	e.gordetako.partida.guztiak.....
212e0	80 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 81 00 08 42	...Bilatu.joko-zerrendan.......B
21300	69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 82 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01	ilatu:.......Bigarren.gaztea....
21320	83 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 84 00 15 5a 61	...SoundFont-a.aukeratu.......Za
21340	69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 85 00 0e 47 61 69 61 20 61 75	iltasuna.aukeratu........Gaia.au
21360	6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 86 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f	keratu.......Aukeratu.kargatzeko
21380	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 87 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61	.partida.......Direktorio.gehiga
213a0	72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 88 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69	rria.aukeratu......&Aukeratu.eki
213c0	6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 89 00 1b	ntza.eta.sakatu."Esleitu".......
213e0	47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8a 00	Gaien.direktorioa.aukeratu......
21400	2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	+Fitxategi.gehigarrien.direktori
21420	6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8b 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b	oa.aukeratu.......Pluginen.direk
21440	74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8c 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	torioa.aukeratu......%Partida.go
21460	72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8d 00	rdeen.direktorioa.aukeratu......
21480	28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	(Gordetako.partiden.direktorioa.
214a0	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8e 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	aukeratu.......Jokoaren.direktor
214c0	69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8f 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e	ioa.aukeratu.......Sentikortasun
214e0	61 00 00 00 01 90 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 91 00 1c 4b 6f 6e 70 61	a.......Zerbitzaria:.......Konpa
21500	72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 92 00 68 50 61 72	rtituriko.direktorioa:......hPar
21520	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61	tida.gordeak.identifikatzeko.eta
21540	20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74	.jokoa.komando.lerrotik.abiarazt
21560	65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61	eko.erabiltzen.den.identifikatza
21580	69 6c 65 61 00 00 00 01 93 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65	ilea.......Kontsola.erakutsi./.e
215a0	7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 94 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	zkutatu.......Denak.erakutsi....
215c0	95 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 96 00 1b 54 65 6b 6c 61	...Teklatua.erakutsi.......Tekla
215e0	74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 98 00 1b 4d 65 6d 6f	tu.numerikoa.erakutsi.......Memo
21600	72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 99 00 1c 53 61 67	ria.kontsumoa.erakutsi.......Sag
21620	75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 9b 00 30 41	uaren.kurtsorea.erakutsi......0A
21640	68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74	hotsak.erreproduzitu.eta.azpitit
21660	75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 9c 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65	uluak.erakutsi.......Kurtsorea.e
21680	72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 9d 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20	rakutsi/ezkutatu.......Saguaren.
216a0	65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 9e 00 20 53 61 67 75	ezker.botoia.simulatu.......Sagu
216c0	61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 9f	aren.eskuin.botoia.simulatu.....
216e0	00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a0 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00	..Saltatu.......Eszena.saltatu..
21700	00 01 a1 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a2 00 10 45 73 61 6c 64 69	.....Lerroa.saltatu.......Esaldi
21720	61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a4 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00	a.saltatu.......Testua.saltatu..
21740	00 01 a5 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 a6 00 14 45	.....Ezkerrera.irristatu.......E
21760	73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 12 45 72 74 7a 65 74 61	skuinera.irristatu.......Ertzeta
21780	72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 a9 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b	ra.itsatsi......8Software.bidezk
217a0	6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65	o.eskala.(kalitate.ona,.baina.ge
217c0	6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 aa 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68	ldoagoa).......Barkatu,.motore.h
217e0	6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61	onek.ez.du.joko.barruan.laguntza
21800	72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d	rik.eskaintzen..Jo.ezazu.README-
21820	72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61	ra.oinarrizko.informaziorako.eta
21840	20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69	.laguntza.gehiago.nola.jaso.jaki
21860	74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 ab 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65	teko........Soinua.aktibatuta/de
21880	73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 ac 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20	saktibatuta......_Zenbait.soinu.
218a0	74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64	txartel.bateragarriak.dira.Sound
218c0	46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69	Font-ekin,.Fluidsynth.eta.Timidi
218e0	74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ty.besteak.beste.......SoundFont
21900	3a 00 00 00 01 ae 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 af 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00	:.......Zuriunea.......Ahots....
21920	01 b0 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f	....Joko.batzuk.onarturiko.lauso
21940	74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 b1 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b	tze-modu.bereziak.......Teklatuk
21960	6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 b2 00 1f 53 6f 69 6e 75 20	o.komando.bereziak:.......Soinu.
21980	65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 b3 00 3f 44	efektu.berezien.bolumena......?D
219a0	65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65	efektuzko.soinu.txartela.ezartze
219c0	6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00	n.du.General.MIDI.irteerarako...
219e0	01 b4 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	...PRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
21a00	34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74	4.irteerarako.defektuzko.soinu.t
21a20	78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b5 00 33 49 72 74 65 65 72	xartela.ezartzen.du......3Irteer
21a40	61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	ako.soinu.txartel.edo.emuladorea
21a60	20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b6 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20	.ezartzen.du......NJoko.guztiek.
21a80	65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65	edo.ScummVM-k.darabilten.datu.ge
21aa0	68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	higarrien.bide-izena.ezartzen.du
21ac0	00 00 00 01 b7 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61	......3Jokoak.erabiltzen.duen.da
21ae0	74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 b8 00 39	tu.gehigarrien.bide-izena......9
21b00	47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	Gogoko.soinu.txartel.edo.emulado
21b20	72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b9 00 36 5a	rea.zein.den.ezartzen.du......6Z
21b40	75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65	ure.gordetako.partidak.non.gorde
21b60	6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 ba 00 07 41 68 6f 74 73	ko.diren.zehazten.du.......Ahots
21b80	61 00 00 00 01 bb 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	a.......Ahotsak.&.azpit....lowre
21ba0	73 00 01 bc 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 bd 00 19 41 68 6f	s.....Ahotsak.bakarrik.......Aho
21bc0	74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 be 00 09 41 68 6f 74	tsak.eta.azpitituluak.......Ahot
21be0	73 61 6b 3a 00 00 00 01 bf 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61	sak:......!Sorginkeriak.teklatua
21c00	72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 c0 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01	rekin.egin:.......Estandarra....
21c20	c1 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 13 45 73 74 61	...Estandarra.(16bpp).......Esta
21c40	6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72	ndarra.(16bpp).......Jolastu.ber
21c60	64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 c4 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f	din-berdin.......Aukeraturiko.jo
21c80	6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 c5 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62	kora.jolastu.......Araztailea.ab
21ca0	69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 c6 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 41 74 7a 65 72	iarazi.......Egoera:.......Atzer
21cc0	61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 c9 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 ca 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e	a.egin.......Azp........Azpitit.
21ce0	20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 ca 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61	.abiadura:.......Azpit..abiadura
21d00	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 cc	:...lowres.....Azpitituluak.....
21d20	00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 cd 00 30 50 61	..Azpitituluak.bakarrik......0Pa
21d40	72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74	rtida.ondo.gorde.da.hurrengo.fit
21d60	78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61	xategian:..%s.......Pertsonaia.a
21d80	6c 64 61 74 75 00 00 00 01 cf 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 d0 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20	ldatu.......Aldatu......#Filtro.
21da0	67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 d1	grafikoen.artean.txandakatu.....
21dc0	00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00	..Pertsonaia.aldatu:.......Tab..
21de0	00 01 d3 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 d4 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 d5 00	.....Kendu.......Hitz.egin......
21e00	0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 d6 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d	.Hitz.egin......9Toke.bat.ezker-
21e20	6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20	klikerako,.toke.bikoitza.eskuin.
21e40	6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 01 d7 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	klikerako......oGordetako.partid
21e60	61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61	a.jadanik.existitzen.da!.Gordeta
21e80	6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72	ko.partida.zaharra.(%s).ala.berr
21ea0	69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00	ia.(%s).mantendu.nahi.zenuke?...
21ec0	00 01 d8 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 d9 00 26 54 65 73	.....Testu.eta.ahotsa:......&Tes
21ee0	74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61	tu-abiadura.astiroago./.bizkorra
21f00	67 6f 00 00 00 01 da 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74	go......_"sky.cpt".fitxategiak.t
21f20	61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69	amaina.desegokia.du..Mesdez,.jai
21f40	74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	tsi.ezazu.(berriz).www.scummvm.o
21f60	72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 db 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	rg-etik......GAukeraturiko.direk
21f80	74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c	torioan.ezin.da.idatzi..Mesedez,
21fa0	20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 dc 00 27 27 25 73 27 2d	.aukeratu.beste.bat.......''%s'-
21fc0	28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64	(e)ko.jokoa.ezezaguna.dela.dirud
21fe0	69 00 00 00 01 dd 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 de	i.......Jokoa.EZ.da.kargatu.....
22000	00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65	.#Jokoa.EZ.da.gorde.(diskoa.bete
22020	74 61 3f 29 00 00 00 01 df 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69	ta?)......W'%s'.gogoko.soinu.gai
22040	6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66	lua.ezin.da.erabili..Ikusi.log.f
22060	69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f	itxategia.informazio.gehiagorako
22080	2e 00 00 00 01 e0 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61	.......U'%s'.gogoko.soinu.gailua
220a0	20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74	.ez.da.aurkitu.(baliteke.itzalit
220c0	61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01	a.edo.konektatu.gabe.egotea)....
220e0	e1 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75	..]Aukeraturiko.'%s'.soinu.gailu
22100	61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74	a.ezin.da.erabili..Ikusi.log.fit
22120	78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00	xategia.informazio.gehiagorako..
22140	00 00 01 e2 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61	.....[Aukeraturiko.'%s'.soinu.ga
22160	69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a	ilua.ez.da.aurkitu.(baliteke.itz
22180	61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29	alita.edo.konektatu.gabe.egotea)
221a0	00 00 00 01 e3 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a	.......Aukeraturiko.gaia.ez.da.z
221c0	75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e	ure.hizkuntzarekin.bateragarria.
221e0	20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75	.Gai.hau.erabili.nahi.baduzu,.au
22200	72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61	rretik.beste.hizkuntza.batera.pa
22220	73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 01 e4 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 01 e5	sa.behar.duzu........Gaiak:.....
22240	00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 01 e6 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67	..Gaia:......!Indy.ezkerrean.dag
22260	6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 01 e7 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20	oenerako.dira,.......Hirugarren.
22280	67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 e8 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69	gaztea......AID.hau.jada.erabili
222a0	61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61	a.izaten.ari.da..Mesedez,.aukera
222c0	74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 e9 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65	tu.beste.bat.......8Joko.honek.e
222e0	7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b	z.du.uzten.partidak.abiarazletik
22300	20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72	.kargatzen........Joko.honek.ber
22320	65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73	e.diskoan.audio.pistak.ditu..Pis
22340	74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64	ta.hauek.diskotik.erauzi.behar.d
22360	69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20	ira.erauzle.egoki.bat.erabiliz,.
22380	6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b	jokoko.musika.entzun.ahal.izatek
223a0	6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73	o..Jo.README.fitxategira.xehetas
223c0	75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 eb 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	unetarako.......'Hau.Broken.Swor
223e0	64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 01 ec 00 06 4f 72	d.1.Demoaren.amaiera.da.......Or
22400	64 75 61 00 00 00 01 ed 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65	dua......&Sarearen.hasieratze.de
22420	6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 01 ee 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e	nbora.agortu.da.......Henry./.In
22440	64 79 00 00 00 01 ef 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f	dy.......Txandakatu.pantaila.oso
22460	61 00 00 00 01 f0 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69	a......(Txandakatu.fFormatu-rati
22480	6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 01 f1 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f	oaren.zuzenketa.......Pantaila.o
224a0	73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75 00 00 00 01 f2 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e	soa.jarri./.kendu.......Saguaren
224c0	20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 01 f3 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 01 f4 00 13 55 6b 69 6d 65	.kaptura.......Mihia.......Ukime
224e0	6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01 f5 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59	naren.X.oreka.......Ukimenaren.Y
22500	20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01 f6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67	.oreka.......Touchpad.modua.desg
22520	61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 f7 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69	aituta........Touchpad.modua.gai
22540	74 75 74 61 2e 00 00 00 01 f8 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b	tuta.......9Ukimen-pantailako.'k
22560	6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b	olpetxo.modua'.-.Flotatu.(klikik
22580	20 65 7a 29 00 00 00 01 f9 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f	.ez)......1Ukimen-pantailako.'ko
225a0	6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 fa	lpetxo.modua'.-.Ezker.klika.....
225c0	00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f	.2Ukimen-pantailako.'kolpetxo.mo
225e0	64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 fb 00 09 42 69 64 61 69 61	dua'.-.Eskuin.klika.......Bidaia
22600	74 75 00 00 00 01 fc 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	tu......)Benetako.Roland.MT-32.(
22620	47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 fd 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f	GM.emulazio.gabe)......)Benetako
22640	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29	.Roland.MT-32.(GM.emulazio.gabe)
22660	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00	...lowres.....Ezkerrera.biratu..
22680	00 01 ff 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 00 00 07 49 74 7a 61	.....Eskuinera.biratu.......Itza
226a0	6c 69 00 00 00 02 01 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 02 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	li.......Piztu......HRoland.MT-3
226c0	32 20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	2.soinua.duten.jokoetan.General.
226e0	4d 49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02	MIDI.bihurtzea.desgaitzen.du....
22700	03 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69	..2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).aurki
22720	74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 04 00 57 45 7a 69 6e 20	tu..Sakatu.botoi.bat......WEzin.
22740	69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75	izan.da.."sky.cpt".fitxategia.au
22760	72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77	rkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.www
22780	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 05 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e	.scummvm.org-etik.......Ezezagun
227a0	61 00 00 00 02 06 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 07 00 06 49	a.......Errore.ezezaguna.......I
227c0	72 65 6b 69 00 00 00 02 08 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 09	reki.......DVD-a.desmuntatu.....
227e0	00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 0a 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74	..SMB-a.desmuntatu......8Eskalat
22800	75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61	u.gabe.(ezker-eskuin.mugitu.beha
22820	72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 0b 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f	r.duzu.pantaila).......Kolore.mo
22840	64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 0c 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61	du.ez-onartua.......Titulurik.ga
22860	62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 0d 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 0e 00 19 47 6f	beko.partida.......Gora.......Go
22880	69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 0f 00 19 47 6f 69	iko.ezkerreko.objektua.......Goi
228a0	6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 10 00 08 45 72 61 62	ko.eskuineko.objektua.......Erab
228c0	69 6c 69 00 00 00 02 16 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49	ili......+Soinua.sortzerakoan.MI
228e0	44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 18 00 28 45 72 61 62 69	DI.eta.AdLib.erabili......(Erabi
22900	6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69	lgarri.dagoen.lehen.gailua.erabi
22920	6c 69 00 00 00 02 19 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70	li......=Eramangarrietako.trackp
22940	61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72	ad.estiloko.kurtsore-kontrola.er
22960	61 62 69 6c 69 00 00 00 02 20 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61	abili.......Erabiltzaileak.utzia
22980	00 00 00 02 21 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 22 00	....!..Erabiltzaile-izena:....".
229a0	1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00	.SDL.kontrolatzailea.erabiltzen.
229c0	00 00 02 23 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20	...#..Maniac.Mansion.orain.hasi.
229e0	62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	beharko.litzateke,.baina.ScummVM
22a00	2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f	-k.ez.du.baimentzen.oraindik..Jo
22a20	6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61	lasteko.,.joan.'Jokoa.gehitu'.ha
22a40	73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e	sierako.menura.eta.aukeratu.'Man
22a60	69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f	iac'.direktorioa.Tentacle-ren.jo
22a80	6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 24 00	ko-direktorioaren.barruan.....$.
22aa0	15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 25 00 06 42 69 64 65	.Underscan.bertikala:....%..Bide
22ac0	6f 00 00 00 02 26 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 27 00 09 42	o....&..Teklatu.birtuala....'..B
22ae0	6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 28 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20	olumena....(..ABISUA:.ScummVM-k.
22b00	65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b	ez.du.guztiz.onartzen.exekutatuk
22b20	6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c	o.duzun.jokoa.oraindik..Hori.del
22b40	61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20	a.eta,.ezegonkorra.izan.daiteke.
22b60	65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64	eta.gerta.daiteke.gordeta.izan.d
22b80	69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53	itzakezun.partidan.ez.ibiltzea.S
22ba0	63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65	cummVM-ren.etorkizuneko.bertsioe
22bc0	74 61 6e 2e 00 00 00 02 29 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 2a 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 2b	tan.....)..Ibili....*..Joan....+
22be0	00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 2c 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61	..Zer.da....,..Indy.eskuinean.da
22c00	67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 2d 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 2e 00 0c 4c 65 69 68	goenean,....-..Leihoa.......Leih
22c20	6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00	o.modua..../..Windows.MIDI....0.
22c40	18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 31 00 11 45	.Idazketa.baimena.ukatua....1..E
22c60	72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 32 00 04 42 61 69 00 00 00 02 33 00 cc	rrorea.idaztean....2..Bai....3..
22c80	4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f	Joko.honetara.zuzenean.CD-tik.jo
22ca0	6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61	lasten.zaudela.ematen.du..Jakina
22cc0	20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c	.da.honek.arazoak.sortzen.dituel
22ce0	61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74	a.eta.beraz.gomendagarria.da.fit
22d00	78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a	xategiak.disko.gogorrera.kopiatz
22d20	65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61	ea..Jo.README.fitxategira.xeheta
22d40	73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 35 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62	sunetarako.....5.=ScummVM.berrab
22d60	69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61	iarazi.behar.duzu.aldaketak.inda
22d80	72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 36 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61	rrean.jartzeko....6..Izen.bat.sa
22da0	72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 37 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72	rtu.behar.duzu....7.W'Tresna-bar
22dc0	72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20	ra.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.
22de0	65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72	esleitu.behar.diozu.joko.honetar
22e00	61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 38 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27	a.jolasteko....8.N'Eskuin.klika'
22e20	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b	.ekintza.esleitu.behar.diozu.tek
22e40	6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00	la.bati.joko.honetara.jolasteko.
22e60	00 00 02 39 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 3a 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75	...9..Zonaldea....:..Zoom-a.urru
22e80	6e 64 75 00 00 00 02 3b 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 3c 00 0c	ndu....;..Zoom-a.hurbildu....<..
22ea0	31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 3d 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00	10.minuturo....=..15.minuturo...
22ec0	02 3e 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 3f 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f	.>..30.minuturo....?..5.minuturo
22ee0	00 00 00 02 40 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69	....@.3jokoaren.izen,.bertsio/hi
22f00	7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 41 00 12	zkuntza/e.a.-ekin.batera:....A..
22f20	4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 42 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73	Jo.A.bastoiarekin....B..Jo.B.bas
22f40	74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 43 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f	toiarekin....C..Jo.C.maior.basto
22f60	69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 44 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61	iarekin....D..Jo.C.minor.bastoia
22f80	72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 45 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00	rekin....E..Jo.D.bastoiarekin...
22fa0	02 46 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 47 00 12 4a 6f 20 46	.F..Jo.E.bastoiarekin....G..Jo.F
22fc0	20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 48 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61	.bastoiarekin....H..Jo.G.bastoia
22fe0	72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 49 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 4a 00 07 54 69 72 61 74	rekin....I..Bultzatu....J..Tirat
23000	75 00 00 00 02 4b 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65	u....K./formatu-ratioaren.ezarpe
23020	6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 4c 00 2e 65 7a 69	na.ezin.izan.da.aldatu....L..ezi
23040	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70	n.izan.da.pantaila-osoaren.ezarp
23060	65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 4d 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69	ena.aldatu....M.!ezin.izan.da.bi
23080	64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 4e 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00	deo-modua.aldatu.....N..Itzali..
230a0	00 02 4f 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 50 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00	..O..Piztu....P..Ho~n~i.buruz...
230c0	02 51 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02	.Q..~G~ehitu.......R..~U~tzi....
230e0	53 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 54 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02	S..~I~txi....T..Orria.~b~ota....
23100	55 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61	U..~E~ditatu.......V..~L~aguntza
23120	00 00 00 02 57 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f	....W.!~I~ndy-ren.borrokarako.ko
23140	6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 59 00 17 7e 45 7e	ntrolak....X..~T~eklak....Y..~E~
23160	7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 5a 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67	zkertientzako.modua....Z..Ka~r~g
23180	61 74 75 00 00 00 02 5b 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 5c 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e	atu....[..~K~argatu....\..Menu.~
231a0	6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 5d 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 5e 00	n~agusia....]..~H~urrengoa....^.
231c0	07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 60 00 0a 7e 41	.~A~dos...._..~A~ukerak....`..~A
231e0	7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 62 00 08 7e	~ukerak....a..~A~urrekoa....b..~
23200	49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 63 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 63 00	I~rten....c..~K~endu.jokoa....c.
23220	08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75	.~K~endu...lowres..d..~J~arraitu
23240	00 00 00 02 65 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 66	....e..It~z~uli.abiarazlera....f
23260	00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 67 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	..~G~orde....g..~M~apa.erakutsi.
23280	00 00 02 68 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 69 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61	...h..~H~asi....i..~T~rantsizioa
232a0	6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 6a 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69	k.gaituta....j..~U~r-efektua.gai
232c0	74 75 74 61 00 00 00 02 6b 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72	tuta....k..~Z~ip.modua.aktibatur
232e0	69 6b 00 00 00 02 7a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	ik....z..iso-8859-1.....Voulez-v
23300	6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72	ous.vraiment.quitter?......"..cr
23320	74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00	tl-g.n'est.pas.recommand..car...
23340	00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20	...$..ou.comportement.incorrect.
23360	64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72	du.jeu.......$..elle.peut.causer
23380	20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00	.des.plantages.ou.......(Actif).
233a0	00 00 00 05 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00	......(Bloqu.).......(Effectif).
233c0	00 00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00	......(Jeu).......(Global)......
233e0	11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71	.(compil..sur.%s)......&*.Note.q
23400	75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00	ue.l'utilisation.de.crtl-f.et...
23420	00 0b 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65	...%,..chec.du.montage.du.disque
23440	20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20	.partag........,.disque.partag..
23460	6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e	non.mont............en.cours....
23480	00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00	.......11.kHz.......22.kHz......
234a0	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 21 73 6f 6e 74 20	.44.kHz.......48.kHz......!sont.
234c0	69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 13	interverties.avec.9,.6.et.3.....
234e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00	..8.kHz.......respectivement....
23500	00 15 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53	....<defaut>.........propos.de.S
23520	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61	cummVM.......Filtre.actif:.Lin.a
23540	69 72 65 00 00 00 00 18 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f	ire.......Filtre.actif:.Plus.pro
23560	63 68 65 00 00 00 00 19 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00	che.......Mode.graphique.actif:.
23580	00 00 00 1a 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 c9 6d 75 6c	.......mulateur.AdLib........mul
235a0	61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69	ateur.AdLib:......8AdLib.est.uti
235c0	6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d	lis..pour.la.musique.dans.de.nom
235e0	62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1d 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65	breux.jeux......3Permet.de.saute
23600	72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71	r.les.textes.et.sc.nes.cin.matiq
23620	75 65 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d	ues.......Alt........mulateur.Am
23640	69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 20 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36	iga.Audio.......Anti-cr.nel..(16
23660	20 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28	.bpp)....!..Rendu.Anti-cr.nel..(
23680	31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49	16.bpp)....".'.mulateur.Apple.II
236a0	20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 23 00 25 56 6f 75 6c 65	.GS.(PAS.IMPL.MENT.)....#.%Voule
236c0	7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00	z-vous.vraiment.quitter?.(O/N)O.
236e0	00 00 00 24 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d	...$.)Voulez-vous.vraiment.recom
23700	6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 25 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20	mencer?.(O/N)O....%..Correction.
23720	64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 26 00 14 54 6f 75 63 68 65	du.rapport.d'aspect....&..Touche
23740	20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63	.associ.e:.%s....'..Touche.assoc
23760	69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 29	i.e:.aucune....(..Attaque.1....)
23780	00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2b	..Attaque.2....*..Attaque.3....+
237a0	00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20	.9Essaye.d'utiliser.le.prochain.
237c0	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00	p.riph.rique.disponible.......,.
237e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00	.Audio....-..Sauvegarde.auto:...
23800	00 2d 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 15 4d 6f 74	.-..Sauvegarde:...lowres.....Mot
23820	65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70	eurs.disponibles:..../....~P~rop
23840	6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73	os.......0..Affecter.les.touches
23860	00 00 00 00 31 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76	....1.(Controles.du.biplane.(pav
23880	65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61	er.num.rique):....2..Noir.et.Bla
238a0	6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00	nc./.Couleur....3..Bloquer.haut.
238c0	00 00 00 34 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 35 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20	...4..Bloquer.bas....5..Bloquer.
238e0	6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 36 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 36 00 04 56 26 53 00	milieu....6..Les.deux....6..V&S.
23900	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 38 00 14 c9	..lowres..7..Luminosit.:....8...
23920	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 35 45 72 72 65 75 72 20	mulateur.C64.Audio....9.5Erreur.
23940	6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70	lors.de.la.sauvegarde.dans.l'emp
23960	6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3b	lacement.%i......:..Annuler....;
23980	00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	..Impossible.de.cr.er.le.fichier
239a0	00 00 00 00 3c 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75	....<..Change.les.options.du.jeu
239c0	00 00 00 00 3d 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c	....=.'Change.les.options.global
239e0	65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65	es.de.ScummVM....>..Recherche.de
23a00	73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20	s.mises...jour.......?.`V.rifie.
23a20	73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70	si.vous.voulez.utiliser.un.p.rip
23a40	68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	h.rique.audio.compatible.Roland.
23a60	63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 40 00 08 43 68	connect....l'ordinateur....@..Ch
23a80	6f 69 73 69 72 00 00 00 00 41 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 42	oisir....A..Choisir.un.Sort....B
23aa0	00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65	.#S.lectionnez.une.action...affe
23ac0	63 74 65 72 00 00 00 00 43 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00	cter....C..Effacer.la.valeur....
23ae0	44 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 45 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00	D..Mode.Clic....E..Clic.Activ...
23b00	00 00 46 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 43 6f 6d	..F..Fermer....G..Comm....H..Com
23b20	6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 49 00 14 43	mandes.clavier.communes:....I..C
23b40	6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 4a 00 31 43 6f 72 72 69 67 65	ontr.les.la.Souris....J.1Corrige
23b60	20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65	.le.rapport.d'aspect.pour.les.je
23b80	75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70	u.320x200....K.:Impossible.d'app
23ba0	6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20	liquer.la.correction.du.rapport.
23bc0	64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 4c 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70	d'aspect.....L.-Impossible.d'app
23be0	6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00	liquer.l'option.plein..cran.....
23c00	4d 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65	M.AImpossible.de.trouver.un.mote
23c20	75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	ur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lectio
23c40	6e 6e e9 00 00 00 00 4e 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74	nn.....N.,Aucun.plugin.n'a.pu..t
23c60	72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 4f 00 31 49 6d 70 6f	re.trouv..pour.ce.jeu....O.1Impo
23c80	73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	ssible.d'initialiser.le.format.d
23ca0	65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 50 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65	es.couleurs.....P.)Impossible.de
23cc0	20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 51	.changer.le.mode.vid.o..:.'....Q
23ce0	00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00	..Ctrl....R..Mode.vid.o.actuel..
23d00	00 00 53 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 54 00 12 4d 6f 64 65	..S...chelle.actuelle....T..Mode
23d20	20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 55 00 04 42 61 73 00 00 00 00 56 00 07 47 61	.vid.o.actuel....U..Bas....V..Ga
23d40	75 63 68 65 00 00 00 00 57 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 58 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 59	uche....W..Droit....X..Haut....Y
23d60	00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 5a 00	..S.quence.'%s'.non.trouv.....Z.
23d80	25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72	%Fichier.de.s.quence.'%s'.non.tr
23da0	6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 5b 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	ouv.!....[...mulateur.DOSBox.OPL
23dc0	00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20	....\..DVD....]..DVD.mont..avec.
23de0	73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 5e 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 5f 00	succ.s....^..DVD.non.mont....._.
23e00	51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65	QLes.s.quences.DXA.sont.pr.sente
23e20	20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73	.mais.ScummVM.a..t..compil..sans
23e40	20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00	.le.support.zlib.....`..Date:...
23e60	00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56	..a..Debugger....b..Diminution.V
23e80	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 63 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 64 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d	olume....c..D.faut....d..Supprim
23ea0	65 72 00 00 00 00 65 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00	er....e..D.sactiv..l'extinction.
23ec0	00 00 00 66 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 67 00 2d 44 e9 73 61 63 74	...f..GFX.d.sactiv.....g.-D.sact
23ee0	69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27	iver.la.correction.du.rapport.d'
23f00	61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 68 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72	aspect....h.I%d.nouveaux.jeux.tr
23f20	6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f	ouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajo
23f40	75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 47 25 64 20 6e	ut..pr.c.demment)........i.G%d.n
23f60	6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67	ouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ig
23f80	6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74	nor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.demment
23fa0	29 2e 00 00 00 00 6a 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 6b 00 36 55 74 69 6c 69 73 65	).....j..Affichage....k.6Utilise
23fc0	72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f	r.la.palette.lumineuse.du.jeu.po
23fe0	75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 6c 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65	ur.l'affichage....l..Afficher.le
24000	20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 6d 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d	.clavier....m.1Voulez-vous.vraim
24020	65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00	ent.supprimer.cette.sauvegarde?.
24040	00 00 00 6e 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74	...n..Voulez-vous.vraiment.quitt
24060	65 72 3f 00 00 00 00 6f 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73	er?....o.'Voulez-vous.vraiment.s
24080	75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 70 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	upprimer.ce.jeu?....p.+Voulez-vo
240a0	75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72	us.vraiment.retourner.au.Lanceur
240c0	3f 00 00 00 00 71 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e	?....q.zVoulez-vous.vraiment.lan
240e0	63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73	cer.la.d.tection.automatique.des
24100	20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74	.jeux?.Cela.peut.potentiellement
24120	20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78	.ajouter.un.grand.nombre.de.jeux
24140	2e 00 00 00 00 72 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65	.....r.+Voulez-vous.charger.ou.e
24160	6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 73 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d	nregistrer.le.jeu?....s.0Voulez-
24180	76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f	vous.ex.cuter.une.recherche.auto
241a0	6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 74 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74	matique?....t..Voulez-vous.quitt
241c0	65 72 3f 00 00 00 00 75 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65	er?....u.oNoubliez.pas.d'affecte
241e0	72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20	r.une.touche...l'action.'Cacher.
24200	42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20	Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.voir.
24220	65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 76 00 28 4e	enti.rement.l'inventaire....v.(N
24240	65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61	e.pas.utiliser.la.musique.Genera
24260	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20	l.MIDI....w.(Ne.pas.utiliser.la.
24280	6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0c 43 6f 75 70 20	musique.Roland.MT-32....x..Coup.
242a0	64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 79 00 04 42 61 73 00 00 00 00 7a 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65	double....y..Bas....z..D.tramage
242c0	20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	.EGA....{..Activer.le.mode.Rolan
242e0	64 20 47 53 00 00 00 00 7c 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20	d.GS....|..Activer.les.curseurs.
24300	66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 7d 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68	flotants....}..Activer.le.mode.h
24320	65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 7e 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20	elium....~.&Activer.les.bars.de.
24340	73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 7f 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20	sant..(Hit.Point)......+Activer.
24360	6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61	le.d.filement.r.gulier.en.marcha
24380	6e 74 00 00 00 00 80 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74	nt.......Activer.le.public.en.st
243a0	75 64 69 6f 00 00 00 00 81 00 27 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20	udio......'Activer.le.d.tramage.
243c0	64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 00 00 00 00 82 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20	dans.les.jeux.EGA......*Activer.
243e0	6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63	la.correction.du.rapport.d'aspec
24400	74 00 00 00 00 83 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 84 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64	t.......Moteur......@Le.niveau.d
24420	65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20	e.debug.'%s'.n'est.pas.support..
24440	70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 85 00 31 43 65 20 6d 6f	par.ce.moteur.de.jeu......1Ce.mo
24460	74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20	teur.de.jeu.ne.supporte.pas.les.
24480	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 86 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 87 00 47 45	sauvegardes.......Entrer......GE
244a0	72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71	rreur.lors.de.la.lecture.du.disq
244c0	75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f	ue.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur.le.Bo
244e0	75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 88 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9	uton.......#Erreur.lors.de.l'.x.
24500	63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 89 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f	cution.du.jeu:........chec.du.mo
24520	6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 15 54 6f 75	ntage.du.DVD.......Esc.......Tou
24540	63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 8c 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72	che.d'.chappement.......Examiner
24560	00 00 00 00 8d 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 8e 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8f 00	.......Expert.......Extra:......
24580	05 59 65 75 78 00 00 00 00 90 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72	.Yeux......5Certaines.options.gr
245a0	61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a	aphiques.n'ont.pu..tre.chang.es:
245c0	00 00 00 00 91 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64	......$.chec.de.la.suppression.d
245e0	75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 92 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65	u.fichier.......7.chec.du.charge
24600	6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20	ment.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.
24620	64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 93 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	disque.......<.chec.du.chargemen
24640	74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63	t.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.fic
24660	68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76	hier:..%s........chec.de.la.sauv
24680	65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 95 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73	egarde.......:.chec.de.l'enregis
246a0	74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20	trement.de.l'.tat.du.jeu.sur.le.
246c0	64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 96 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73	disque.......@.chec.de.l'enregis
246e0	74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65	trement.de.l'.tat.du.jeu.dans.le
24700	20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00	.fichier:..%s.......Mode.rapide.
24720	00 00 00 98 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 99 00 27 43 6f	......Options.incluses:......'Co
24740	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71	ntroles.de.combat.(pavet.num.riq
24760	75 65 29 3a 00 00 00 00 9a 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 9b 00 12 43 75 72 73 65 75 72	ue):.......R.parer.......Curseur
24780	73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 9c 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65	s.flotants.......Intro.disquette
247a0	00 00 00 00 9d 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 9e 00 11 56	.......Voler.vers.le.bas.......V
247c0	6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 9f 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73	oler.tout.droit.......Voler.vers
247e0	20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a0 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62	.la.gauche.......Voler.vers.le.b
24800	61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a1 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20	as...gauche.......Voler.vers.la.
24820	62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a2 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61	bas...droite.......Voler.vers.la
24840	20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a3 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74	.droite.......Voler.vers.le.haut
24860	20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a4 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	...gauche.......Voler.vers.le.ha
24880	75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a5 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20	ut...droite.......Voler.vers.le.
248a0	68 61 75 74 00 00 00 00 a6 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 a7 00	haut.......Regarder.autour......
248c0	13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 a8 00 0c 50 6c 65 69 6e 20	.Nom.complet.du.jeu.......Plein.
248e0	e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 a9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20	.cran.......Acceleration.du.pad.
24900	47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a	GC:.......Sensibilit..du.pad.GC:
24920	00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad	.......GFX.......Sortie.GM:.....
24940	00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 ae 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 af 00	..Langue:.......Interface:......
24960	04 4a 65 75 00 00 00 00 b0 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 b1 00 0f 43 68 65	.Jeu.......Menu.du.Jeu.......Che
24980	6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 b2 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20	min.du.Jeu:......1Jeu.en.pause..
249a0	41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72	Appuyer.sur.Espace.pour.Reprendr
249c0	65 2e 00 00 00 00 b3 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f	e........Fichier.de.don.es.intro
249e0	75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 b4 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f	uvable.......ID.de.jeu.non.suppo
24a00	72 74 e9 00 00 00 00 b5 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 b6 00 8d 45 63 68 65	rt........Nom.du.jeu).......Eche
24a20	63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65	c.du.chargement.(%s)!...Lisez.le
24a40	20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.fichier.README.pour.les.informa
24a60	74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e	tions.de.base.et.les.instruction
24a80	73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d	s.pour.obtenir.de.l'aide.suppl.m
24aa0	65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 b7 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65	entaire........Echec.de.la.sauve
24ac0	67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41	garde.(%s)!.Lisez.le.fichier.REA
24ae0	44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73	DME.pour.les.informations.de.bas
24b00	65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e	e.et.les.instructions.pour.obten
24b20	69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00	ir.de.l'aide.suppl.mentaire.....
24b40	b8 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 b9 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ba 00 0c 4d 65	...Prendre.......Donner.......Me
24b60	6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 bb 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 bc 00 35 52 65 6d 6f	nu.global.......Aller......5Remo
24b80	6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68	nte.d'un.niveau.dans.la.hi.rarch
24ba0	69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 bd 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00	ie.de.r.pertoire.......Remonter.
24bc0	00 00 00 be 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 bf 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68	......Graphique.......Mode.graph
24be0	69 71 75 65 3a 00 00 00 00 c0 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 c1 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20	ique:.......Bar.HP......9Mise...
24c00	6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69	l'echelle.mat.rielle.(rapide.mai
24c20	73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 c2 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c	s.qualit..faible).......Mode.Hel
24c40	69 75 6d 00 00 00 00 c3 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00	ium.......Masquer.les.autres....
24c60	c4 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c	...Masquer.ScummVM.......Cach..l
24c80	61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 c6 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75	a.barre.d'outils......-Audio.hau
24ca0	74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72	te.qualit..(plus.lent).(red.marr
24cc0	65 72 29 00 00 00 00 c7 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65	er)......lUne.valeur.plus..lev.e
24ce0	20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64	.donne.une.meilleure.qualit..aud
24d00	69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	io.mais.peut.ne.pas..tre.support
24d20	e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 c8 00 21 53 e9 6c 65	..par.votre.carte.son......!S.le
24d40	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00	ctionner.le.dialogue.suivant....
24d60	c9 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63	..#S.lectionner.le.dialogue.pr.c
24d80	e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 ca 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c	.dent......HAjoute.un.jeu...la.L
24da0	69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70	iste..Maintenez.Shift.enfonc.e.p
24dc0	6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 cb 00 16 55 6e 64 65 72 73	our.un.Ajout.Massif.......Unders
24de0	63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	can.horizontal:........mulateur.
24e00	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74	IBM.PCjr.......ID:......(Augment
24e20	65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65	er/Diminuer.le.facteur.d'.chelle
24e40	00 00 00 00 cf 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00	.......Augmentation.Volume......
24e60	16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 d1 00 24 c9 63 68	.Initialiser.le.r.seau......$.ch
24e80	65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74	elle.initiale.de.l'.cran.du.haut
24ea0	00 00 00 00 d2 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61	......$Initialisation.de.l'.mula
24ec0	74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20	teur.MT-32.......Initialisation.
24ee0	64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 d4 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 d5 00 3e 49 6e 73	du.r.seau.......Entr.e......>Ins
24f00	e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72	.rer.le.Disque.%c.et.appuyer.sur
24f20	20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 d6 00	.le.Bouton.pour.Continuer.......
24f40	2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	+Ins.rer.le.disque.de.sauvegarde
24f60	2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00	/chargement.......Inventaire....
24f80	d8 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 d9 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20	...Inventaires:.......Garder.la.
24fa0	6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 da 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00	nouvelle.......Garde.l'ancienne.
24fc0	00 00 00 db 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00	......Affectation.des.touches...
24fe0	00 dc 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 dd 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74	....Touche.Bas.......Touche.Haut
25000	00 00 00 00 de 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 df 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e	.......Clavier.......Affectation
25020	20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 e0 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 e1	.des.touches:.......Touches.....
25040	00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 e2 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c	..Coup.de.pied......+Langue.de.l
25060	27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	'interface.graphique.de.ScummVM.
25080	00 00 00 e3 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61	.....YLangue.du.jeu..Cela.ne.tra
250a0	64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76	duira.pas.en.anglais.par.magie.v
250c0	6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00	otre.version.espagnole.du.jeu...
250e0	00 00 e4 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 e5 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 e6 00	.....Langue:.......Lanceur......
25100	07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 e7 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 e8 00 08	.Gauche.......Clic.Gauche.......
25120	43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 e9 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	Charger.......Charger.sauvegarde
25140	20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 ea 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00	.1-10:.......Charger.le.jeu:....
25160	eb 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65	...Charge.une.sauvegarde.pour.le
25180	20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 ec 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e	.jeu.s.lectionn........Chargemen
251a0	74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f	t.de.'%s'.......Chargement.en.co
251c0	75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 ef 00 09 52 65 67 61	urs..........Regarder.......Rega
251e0	72 64 65 72 00 00 00 00 f0 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63	rder........l.ment.en.bas...gauc
25200	68 65 00 00 00 00 f1 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65	he........l.ment.en.bas...droite
25220	00 00 00 00 f2 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f3 00 05	........mulateur.MAME.OPL.......
25240	4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 2c 4c 65 73 20	MIDI.......Gain.MIDI:......,Les.
25260	73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70	s.quences.MPEG2.ne.sont.plus.sup
25280	70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0e 53 6f 72 74 69 65	port.es.......MT-32.......Sortie
252a0	20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.MT-32:........mulateur.MT-32...
252c0	00 f9 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a	....Controles.principaux.du.jeu:
252e0	00 00 00 00 fa 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69	........chelle.de.l'.cran.princi
25300	70 61 6c 00 00 00 00 fb 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 fc 00 29 41 66 66 65 63 74 65	pal.......Affecter......)Affecte
25320	72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65	r.l'action.'Zoomer'.(optionnelle
25340	29 00 00 00 00 fd 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f	)......+Affecter.l'action.'D.zoo
25360	6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 fe 00 28 41 66 66 65 63 74 65	mer'.(optionnelle)......(Affecte
25380	72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27	r.l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'
253a0	00 00 00 00 ff 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44	.......Affecter.l'action.'Clic.D
253c0	72 6f 69 74 27 00 00 00 01 00 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 01	roit'.......Ajout.Massif........
253e0	00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 03	..Volume.Maximum.......Menu.....
25400	00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 04 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d	..Clic.Milieu........l.ment.au.m
25420	69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 05 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20	ilieu...gauche........l.ment.au.
25440	6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e	milieu...droite.......Volume.Min
25460	69 6d 75 6d 00 00 00 01 07 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00	imum.......Placer.dans.le.Dock..
25480	00 01 08 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 09 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69	.....Divers.......Mode.mixe.AdLi
254a0	62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00	b/MIDI.......Monter.le.DVD......
254c0	0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73	.Monter.SMB.......Clic.de.souris
254e0	00 00 00 01 0d 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9	......*Mode.souris-cliquer-et-d.
25500	70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 0e 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72	placer.d.sactiv.......'Mode.sour
25520	69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00	is-cliquer-et-d.placer.activ....
25540	01 0f 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 10 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 11 00 14	....Reculer.......Avancer.......
25560	44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 12 00 12 46 6f 6e 63 74 69	D.placer.Uniquement.......Foncti
25580	6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 13 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00	on.Multiple.......Sortie.Audio:.
255a0	00 00 01 14 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d	.....$Augmenter./.Diminuer.volum
255c0	65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 15 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00	e.musique.......Volume.Musique:.
255e0	00 00 01 15 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 16 00 08 53 69 6c 65	......Musique:...lowres.....Sile
25600	6e 63 65 00 00 00 01 17 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20	nce......!Donnez.un.nom...votre.
25620	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 18 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 19 00 69 53 75 70 70	sauvegarde.......Nom:......iSupp
25640	6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20	ort.MIDI.natif.requi.re.la.mise.
25660	e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20	..jour.Roland.de.LucasArt,.mais.
25680	25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c	%s.manque..Utilise.AdLib...la.pl
256a0	61 63 65 2e 00 00 00 01 1a 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01	ace........R.seau.d.connect.....
256c0	1b 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00	...R.seau.non.initialis..(%d)...
256e0	01 1c 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 1d 00 26 52 e9 73 65 61 75	....R.seau.connect.......&R.seau
25700	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00	.connect.,.disque.partag..mont..
25720	00 00 01 1e 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 1f 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 20 00	......Jamais.......Changer......
25740	04 4e 6f 6e 00 00 00 01 21 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 22 00 0d 50	.Non....!..Date.inconnue...."..P
25760	61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 23 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65	as.d'erreur....#..Pas.de.musique
25780	00 00 00 01 24 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01	....$..Dur.e.de.jeu.inconnue....
257a0	25 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 26 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05	%..Heure.inconnue....&..Aucun...
257c0	70 61 74 68 00 01 26 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1b	path..&..Aucune...soundfont..'..
257e0	4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 27 00	Normal.(.chelle.d'origine)....'.
25800	07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 06 4f 62	.Normal...lowres..(..OK....)..Ob
25820	6a 65 74 00 00 00 01 2a 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72	jet....*..Ouvrir....+..OpenGL.Pr
25840	e9 73 65 72 76 65 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00	.serve....,..OpenGL.Normal....-.
25860	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 2e 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00	.OpenGL.Originel.......Options..
25880	00 01 2f 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00	../..Autres.controles.du.jeu:...
258a0	01 30 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 31 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65	.0..Fr.quence:....1.1Utiliser.de
258c0	73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65	s.r.glages.MIDI.sp.cifiques...ce
258e0	20 6a 65 75 78 00 00 00 01 31 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	.jeux....1..R.glages.sp.cifiques
25900	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72	...ce.jeux...lowres..2.2Utiliser
25920	20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20	.des.r.glages.MT-32.sp.cifiques.
25940	e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 32 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69	..ce.jeux....2..R.glages.sp.cifi
25960	71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 32 55 74 69 6c	ques...ce.jeux...lowres..3.2Util
25980	69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	iser.des.r.glages.audio.sp.cifiq
259a0	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 33 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9	ues...ce.jeux....3..R.glages.sp.
259c0	63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 34 00 37	cifiques...ce.jeux...lowres..4.7
259e0	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73	Utiliser.des.r.glages.graphiques
25a00	20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 34 00 1f 52 e9 67	.sp.cifiques...ce.jeux....4..R.g
25a20	6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f	lages.sp.cifiques...ce.jeux...lo
25a40	77 72 65 73 00 01 35 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64	wres..5.=Utiliser.des.r.glages.d
25a60	65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65	e.volume.sonore.sp.cifiques...ce
25a80	20 6a 65 75 78 00 00 00 01 35 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	.jeux....5..R.glages.sp.cifiques
25aa0	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75	...ce.jeux...lowres..6...mulateu
25ac0	72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 37 00 5d 53 63 e8 6e 65 73 20 63	r.Haut.Parleur.PC....7.]Sc.nes.c
25ae0	69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63	in.matique.PSX.d.tect.es.mais.Sc
25b00	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70	ummVM.a..t..compil..sans.le.supp
25b20	6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 00 00 00 01 38 00 4d 4c 61 20 73 63	ort.des.couleurs.RGB....8.MLa.sc
25b40	e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74	.ne.cin.matique.PSX.'%s'.ne.peut
25b60	20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f	.pas..tre.lu.avec.256.couleurs.o
25b80	75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 39 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 3a	u.moins....9..Mot.de.passe:....:
25ba0	00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 3b 00 1f 43 68 65 6d 69 6e	..Chemin.inexistant....;..Chemin
25bc0	20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 3c 00 1c 43	.n'est.pas.un.r.pertoire....<..C
25be0	68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 3d 00	hemin.n'est.pas.un.fichier....=.
25c00	08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 3e 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00	.Chemins....>..Mettre.en.pause..
25c20	00 01 3f 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 40 00 13 43 68 6f 69	..?..Mettre.en.pause:....@..Choi
25c40	73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 41 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01	sissez.le.jeu:....A..Prendre....
25c60	42 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72	B./Plateforme.pour.laquelle.votr
25c80	65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72	e.jeu.a..t..con.u....C..Platefor
25ca0	6d 65 3a 00 00 00 01 43 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 06	me:....C..Syst.me:...lowres..D..
25cc0	4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 45 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 46 00	Jouer....E..Dur.e.de.jeu:.....F.
25ce0	18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 47 00 51 56	.Selectionnez.une.action....G.QV
25d00	65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	euillez.reporter.les.information
25d20	73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	s.suivantes...l'.quipe.ScummVM.a
25d40	69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 48 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00	insi.que.le.nom....H..Plugins:..
25d60	00 01 49 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 4a 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66	..I..Essai....J.$Pr.f.rer.les.ef
25d80	66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 4b 00 41 50 72 e9 66 e9	fets.sonors.digitals....K.APr.f.
25da0	72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20	rer.les.effets.sonores.digitaux.
25dc0	70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 4c	plut.t.que.ceux.synth.tis.s....L
25de0	00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 53	..Sortie.Pr.f.r.:...lowres..M..S
25e00	6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 4e 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72	ortie.Pr.f.r.:....N.!Appuyez.sur
25e20	20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 4f 00 06 54 69 72 65	.la.touche...associer....O..Tire
25e40	72 00 00 00 01 50 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 51 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75	r....P..Frapper....Q..Fraper.hau
25e60	74 00 00 00 01 52 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 53 00 0f 46 72 61 70 70 65	t....R..Frapper.bas....S..Frappe
25e80	72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 54 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 55 00 07 4d 65 74	r.milieu....T..Pousser....U..Met
25ea0	74 72 65 00 00 00 01 56 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 57 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20	tre....V..Quitter....W..Quitter.
25ec0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 59 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c	ScummVM....X..Lire....Y..V.roull
25ee0	69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 5a 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20	i..en.lecture....Z..Echec.de.la.
25f00	6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 5b 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f	lecture....[.,Reportez-vous...vo
25f20	74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 5c 00 0f	tre.manuel.d'instruction.....\..
25f40	43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61	Curseur.normal....]."Changer.l'a
25f60	66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 5e 00 39 53 75 70	ffectation.des.touches....^.9Sup
25f80	70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69	prime.le.jeu.de.la.liste..Les.fi
25fa0	63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 5f 00 0f 4d 6f 64 65	chiers.sont.conserv.s...._..Mode
25fc0	20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 60 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 61	.de.rendu:....`..Se.Reposer....a
25fe0	00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 62 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00	..Charger....b..Charger.le.jeu:.
26000	00 00 01 63 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 64 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00	...c..Droite....d..Clic.Droit...
26020	01 65 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 66 00 0b 43 6c 69 63	.e..Simple.Clic.Droit....f..Clic
26040	20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 67 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 68 00 19 4a 6f 75 65 72	.droit....g..Pivoter....h..Jouer
26060	20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1e 4a 6f 75 65 72 20	.en.mode.rapide.(*)....i..Jouer.
26080	65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f	en.mode.tr.s.rapide.(*)....j..Vo
260a0	6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 6a 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00	lume.Bruitage:....j..Bruitage:..
260c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01	.lowres..k..SMB....l..Sauver....
260e0	6d 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f	m..Sauvegarder./.Charger./.Optio
26100	6e 73 00 00 00 01 6e 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f	ns....n."Dialogue.de.Sauvegarde/
26120	43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 6f 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00	Chargement....o..Sauvegardes:...
26140	01 70 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 71	.p...crire.sauvegarde.1-10:....q
26160	00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 72 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64	..Sauvegarde:....r..Sauvegarde.d
26180	65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73	e.'%s'....s..Sauvegarde.en.cours
261a0	2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 75 00 1c	.......t..Examen.termin.!....u..
261c0	25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76	%d.r.pertoires.examin.s........v
261e0	00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 77	..Faire.d.filer.vers.le.bas....w
26200	00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01	..Faire.d.filer.vers.le.haut....
26220	78 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 44	x..Menu.Principal.ScummVM....y.D
26240	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74	ScummVM.n'a.pas.pu.trouv..de.mot
26260	65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	eur.pour.lancer.le.jeu.s.lection
26280	6e e9 2e 00 00 00 01 7a 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9	n......z.?ScummVM.n'a.pas.trouv.
262a0	20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65	.de.jeux.dans.le.r.pertoire.s.le
262c0	63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 7b 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70	ctionn......{.5ScummVM.n'a.pas.p
262e0	75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	u.ouvrir.le.r.pertoire.s.lection
26300	6e e9 2e 00 00 00 01 7c 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61	n......|.bScummVM.a.trouv..des.a
26320	6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f	nciens.fichiers.de.sauvegarde.po
26340	75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e	ur.Broken.Sword.1.qui.ont.besoin
26360	20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d	.d'.tre.convertis..L'ancien.form
26380	61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70	at.de.sauvegarde.n'est.plus.supp
263a0	6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c	ort.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.l
263c0	65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72	es.charger.si.vous.ne.les.conver
263e0	74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72	tissez.pas...Appuyer.sur.OK.pour
26400	20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e	.les.convertir.maintenant,.sinon
26420	20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20	.le.m.me.message.s'affichera.la.
26440	70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72	prochaine.fois.que.vous.d.marrer
26460	65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75	ez.le.jeu......}.`ScummVM.a.trou
26480	76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65	v..des.anciens.fichiers.de.sauve
264a0	67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20	garde.pour.Nippon.Safes.qui.ont.
264c0	62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65	besoin.d'.tre.convertis..L'ancie
264e0	6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75	n.format.de.sauvegarde.n'est.plu
26500	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a	s.support.,.donc.vous.ne.pourrez
26520	20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20	.pas.les.charger.si.vous.ne.les.
26540	63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f	convertissez.pas...Appuyer.sur.O
26560	4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c	K.pour.les.convertir.maintenant,
26580	20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65	.sinon.le.m.me.message.s'affiche
265a0	72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9	ra.la.prochaine.fois.que.vous.d.
265c0	6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	marrerez.le.jeu......~..ScummVM.
265e0	61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73	a.affich..des.messages.d'avertis
26600	73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f	sements.dans.votre.fen.tre.de.co
26620	6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75	nsole.et.ne.peut.pas.garantir.qu
26640	65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76	e.tous.les.fichiers.ont..t..conv
26660	65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 7f 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20	ertis.......:ScummVM.a.converti.
26680	61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67	avec.succ.s.vos.anciennes.sauveg
266a0	61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 80 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c	ardes........Recherche.dans.la.l
266c0	69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 81 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 82 00	iste.de.jeux.......Filtre:......
266e0	0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 83 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65	.Second.enfant.......Choisir.une
26700	20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 84 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.banque.de.sons......&S.lectionn
26720	65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 85	ez.un.niveau.de.comp.tence......
26740	00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 86 00 1e 53 e9	..S.lectionnez.un.Th.me.......S.
26760	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 87	lectionnez.un.jeu...charger.....
26780	00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70	.*S.lectionner.un.r.pertoire.sup
267a0	70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 88 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e	pl.mentaire......-Selectionez.un
267c0	65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00	e.action.et.cliquez.'Affecter'..
267e0	00 01 89 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	....2S.lectionner.le.r.pertoire.
26800	64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 8a 00 3c 53 e9 6c	des.th.mes.d'interface......<S.l
26820	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	ectionner.le.r.pertoire.pour.les
26840	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 8b 00 27 53	.fichiers.supl.mentaires......'S
26860	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c	.lectionner.le.r.pertoire.des.pl
26880	75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	ugins......0S.lectionner.le.r.pe
268a0	72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 8d	rtoire.pour.les.sauvegardes.....
268c0	00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75	.0S.lectionner.le.r.pertoire.pou
268e0	72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 8e 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	r.les.sauvegardes......8S.lectio
26900	6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73	nner.le.r.pertoire.contenant.les
26920	20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 8f 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74	.donn.es.du.jeu.......Sensibilit
26940	e9 00 00 00 01 90 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 91 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61	........Serveur:.......Disque.pa
26960	72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 92 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75	rtag.:......jID.compact.du.jeu.u
26980	74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76	tilis.e.pour.identifier.les.sauv
269a0	65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69	egardes.et.d.marrer.le.jeu.depui
269c0	73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 93 00 1b 41 66 66	s.la.ligne.de.commande.......Aff
269e0	69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 94 00 0e 54 6f	icher/Cacher.la.console.......To
26a00	75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 95 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c	ut.afficher.......Afficher.le.cl
26a20	61 76 69 65 72 00 00 00 01 96 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00	avier.......Afficher.le.clavier.
26a40	00 00 01 97 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65	.....?Afficher.la.description.de
26a60	73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e	s.objets.lors.de.passage.du.poin
26a80	74 65 75 72 00 00 00 01 98 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69	teur......#Afficher.la.consomati
26aa0	6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 99 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20	on.de.m.moire......!Afficher.le.
26ac0	63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 9a 00 23 41 66 66 69 63	curseur.de.la.souris......#Affic
26ae0	68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00	her.la.description.des.objets...
26b00	01 9b 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a	...4Affiche.les.sous-titres.et.j
26b20	6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 9c 00 1b 41 66	oue.les.dialogues.audio.......Af
26b40	66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 9d 00 23 53	ficher/Cacher.le.curseur......#S
26b60	69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69	imuler.bouton.gauche.de.la.souri
26b80	73 00 00 00 01 9e 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20	s......"Simuler.bouton.droit.de.
26ba0	6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 9f 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 a0 00 13 50 61 73	la.souris.......Passer.......Pas
26bc0	73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 a1 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20	ser.la.s.quence.......Passer.la.
26be0	70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 a2 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00	phrase.......Passer.la.phrase...
26c00	01 a3 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00	....Support.des.interruptions...
26c20	01 a4 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 a5 00 1c 46 61 69 72 65 20	....Sauter.le.texte.......Faire.
26c40	75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 a6 00 1c 46 61 69 72	un.pas.vers.la.Gauche.......Fair
26c60	65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 a7 00 14 44 e9	e.un.pas.vers.la.Droite.......D.
26c80	66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 a8 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20	filement.r.gulier.......Aligner.
26ca0	73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 a9 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68	sur.les.bords......;Mise...l'.ch
26cc0	65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d	elle.logicielle.(bonne.qualit..m
26ce0	61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 aa 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20	ais.plus.lent).......D.sol.,.il.
26d00	6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73	n'y.a.pas.d'aide.disponible.dans
26d20	20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66	.ce.jeu.actuellement..Lisez.le.f
26d40	69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	ichier.README.pour.les.informati
26d60	6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20	ons.de.base.et.les.instructions.
26d80	70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e	pour.obtenir.de.l'aide.suppl.men
26da0	74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 ab 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00	taire........Audio.marche/arr.t.
26dc0	00 00 01 ac 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f	.....^La.banque.de.sons.(SoundFo
26de0	6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63	nt).est.utilis.e.par.certaines.c
26e00	61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64	artes.audio,.Fluidsynth.et.Timid
26e20	69 74 79 00 00 00 01 ad 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 ad 00 0b	ity.......Banque.de.sons:.......
26e40	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00	SoundFont:...lowres.....Espace..
26e60	00 01 af 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 b0 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20	.....Voix......3Mode.sp.cial.de.
26e80	74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65	tramage.support..par.certains.je
26ea0	75 78 00 00 00 01 b1 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69	ux.......Commandes.clavier.sp.ci
26ec0	61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 b2 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70	ales:......#Volume.des.effets.sp
26ee0	e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 b3 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65	.ciaux.sonores......FSp.cifie.le
26f00	20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70	.p.riph.rique.audio.par.d.faut.p
26f20	6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00	our.la.sortie.General.MIDI......
26f40	57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20	WSp.cifie.le.p.riph.rique.audio.
26f60	70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	par.d.faut.pour.la.sortie.Roland
26f80	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 47 53 70	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......GSp
26fa0	e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65	.cifie.le.p.riph.rique.de.sortie
26fc0	20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61	.audio.ou.l'.mulateur.de.carte.a
26fe0	75 64 69 6f 00 00 00 01 b6 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65	udio......[Sp.cifie.un.chemin.ve
27000	72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75	rs.des.donn.es.suppl.mentaires.u
27020	74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63	tilis.es.par.tous.les.jeux.ou.Sc
27040	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65	ummVM......GD.finie.un.chemin.ve
27060	72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74	rs.des.donn.es.supl.mentaires.ut
27080	69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 b8 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69	ilis.es.par.le.jeu......OSp.cifi
270a0	65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69	e.le.p.riph.rique.de.sortie.audi
270c0	6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20	o.ou.l'.mulateur.de.carte.audio.
270e0	70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 b9 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d	pr.f.r.......?D.finie.l'emplacem
27100	65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	ent.o..les.fichiers.de.sauvegard
27120	65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 ba 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 bb 00 0a 56 6f	e.sont.cr..s.......Voix.......Vo
27140	69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 bd 00 14	ix.&.ST...lowres.....Voix.......
27160	56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 be 00 12 56 6f 6c 75 6d 65	Voix.et.Sous-titres.......Volume
27180	20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 be 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c	.Dialogues:.......Dialogues:...l
271a0	6f 77 72 65 73 00 01 bf 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01	owres.....Filage.au.clavier:....
271c0	c0 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29	...Normal.......Standard.(16bpp)
271e0	00 00 00 01 c2 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	.......Rendu.Standard.(16bpp)...
27200	01 c3 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 c4 00 1b 44 e9 6d 61 72	....Jouer.quand.m.me.......D.mar
27220	72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 c5 00 13 4f 75 76 72	re.le.jeu.s.lectionn........Ouvr
27240	69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01	ir.le.d.bugger.......Status:....
27260	c7 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 c8 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65	...Pas.en.arri.re.......Public.e
27280	6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 c9 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 ca 00 10 56 69 74 65 73 73	n.studio.......Subs.......Vitess
272a0	65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 cc	e.des.ST:.......Sous-titres.....
272c0	00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 cd 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20	..Sous-titres......8.tat.du.jeu.
272e0	65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66	enregistr..avec.succ.s.dans.le.f
27300	69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20	ichier:..%s.......Changement.de.
27320	70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 cf 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 d0 00 1c	personnage.......Commuter.......
27340	43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 d1	Changer.de.filtre.graphique.....
27360	00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 d2 00 04 54 61	..Changer.de.personnage.......Ta
27380	62 00 00 00 01 d3 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 d4 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01	b.......Enlever.......Parler....
273a0	d5 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 d6 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75	...Parler........BToucher.pour.u
273c0	6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73	n.clic.gauche,.toucher.deux.fois
273e0	20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 d7 00 68 4c 61 20 73 61 75	.pour.un.clic.droit......hLa.sau
27400	76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65	vegarde.cible.existe.d.j.!.Voule
27420	7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76	z-vous.conserver.l'ancienne.sauv
27440	65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f	egarde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s)?
27460	0a 00 00 00 01 d8 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 d9 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72	........Dialogue:......$Diminuer
27480	2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 da	/Augmenter.vitesse.du.texte.....
274a0	00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69	.aLe.fichier."sky.cpt".a.une.tai
274c0	6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28	lle.incorrecte..Vous.pouvez.le.(
274e0	72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	re)t.l.charger.sur.www.scummvm.o
27500	72 67 00 00 00 01 db 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	rg......WLe.r.pertoire.s.lection
27520	6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9	n..est.v.rouill..en..criture..S.
27540	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00	lectionnez.un.autre.r.pertoire..
27560	00 00 01 dc 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	.....$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas
27580	20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 dd 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74	.reconnu........Le.jeu.n'a.pu..t
275a0	72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 de 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74	re.charg.......)Le.jeu.n'a.pu..t
275c0	72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 df 00 6a 4c	re.sauv..(disque.plein?)......jL
275e0	65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73	e.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s
27600	27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72	'.ne.peut.pas..tre.utilis...Voir
27620	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20	.le.fichier.de.log.pour.plus.de.
27640	64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 e0 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	d.tails.......^Le.p.riph.rique.a
27660	75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72	udio.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..tr
27680	6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75	ouv..(il.est.peut-.tre..teint.ou
276a0	20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 e1 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20	.d.branch.).......fThe.selected.
276c0	61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74	audio.device.'%s'.ne.peut.pas..t
276e0	72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c	re.utilis...Voir.le.fichier.de.l
27700	6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 e2 00 62 4c	og.pour.plus.de.d.tails.......bL
27720	65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9	e.p.riph.rique.audio.s.lectionn.
27740	20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74	.'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est
27760	20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e	.peut-.tre..teint.ou.d.branch.).
27780	00 00 00 01 e3 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9	.......Le.th.me.que.vous.avez.s.
277a0	6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75	lection..ne.support.pas.la.langu
277c0	65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74	e.fran.aise..Si.vous.voulez.l'ut
277e0	69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65	iliser.vous.devez.d'abord.change
27800	72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 e4 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 e5 00	r.de.langue........Th.mes:......
27820	07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 e6 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79	.Th.me:......!Correct.quand.Indy
27840	20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 e7 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65	.est...gauche........Troisi.me.e
27860	6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 e8 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c	nfant......FCet.ID.est.d.j..util
27880	69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a	is..par.un.autre.jeu..Choisissez
278a0	20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 e9 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67	.en.un.autre.svp.......NLe.charg
278c0	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61	ement.de.sauvegarde.depuis.le.la
278e0	6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65	nceur.n'est.pas.support..pour.ce
27900	20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 ea 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70	.jeu........Ce.jeu.poss.de.des.p
27920	69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66	istes.audio.sur.le.CD..Pour.prof
27940	69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64	iter.de.la.musique,.ces.pistes.d
27960	6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9	oivent..tre.extraite.du.CD.et.r.
27980	65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c	encod.e.en.utilisant.un.logiciel
279a0	20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41	.appropri...Lisez.le.fichier.REA
279c0	44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 eb 00 33	DME.pour.plus.de.d.tails.......3
279e0	43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76	C'est.la.fin.de.la.d.mo.des.Chev
27a00	61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 ec 00 08 48 65 75 72 65 3a 20	aliers.de.Baphomet.......Heure:.
27a20	00 00 00 01 ed 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73	......8D.passement.du.d.lai.lors
27a40	20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00	.de.l'initialisation.du.r.seau..
27a60	00 01 ee 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72	.....Henry./.Indy.......Basculer
27a80	20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 f0 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f	.en.plein..cran......'Changer.co
27aa0	72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01	rrection.du.rapport.d'aspect....
27ac0	f1 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 f2 00	...Basculer.en.plein..cran......
27ae0	1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 f3	.Capturer/Lib.rer.la.souris.....
27b00	00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 f4 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75	..Langue.......D.calage.X.du.tou
27b20	63 68 65 72 00 00 00 01 f5 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65	cher.......D.callage.Y.du.touche
27b40	72 00 00 00 01 f6 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00	r.......Mode.touchpad.d.sactiv..
27b60	00 00 01 f7 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 f8 00	......Mode.touchpad.activ.......
27b80	2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63	/Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.plac
27ba0	65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 01 f9 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	er.sans.cliquer......%Touchscree
27bc0	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 fa 00	n.'Tap.Mode'.-.Clic.Gauche......
27be0	24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44	$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.D
27c00	72 6f 69 74 00 00 00 01 fb 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 fc 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20	roit.......Voyager....../Roland.
27c20	4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74	MT-32.exacte.(d.sactive.l'.mulat
27c40	69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74	ion.GM)......#Roland.MT-32.exact
27c60	65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 17 54 6f	e.(pas.d'.mu.GM)...lowres.....To
27c80	75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 ff 00 17 54 6f 75 72 6e	urner.vers.la.Gauche.......Tourn
27ca0	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 00 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65	er.vers.la.Droite........teindre
27cc0	00 00 00 02 01 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 02 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20	.......Allumer......:D.sactiver.
27ce0	6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65	la.conversion.des.pistes.MT-32.e
27d00	6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 03 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20	n.General.MIDI......8Impossible.
27d20	64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75	de.trouver.%s,.(%c%d).Appuyer.su
27d40	72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 04 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e	r.le.Bouton.......JFichier."sky.
27d60	63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c	cpt".manquant.Vous.pouvez.le.t.l
27d80	e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.charger.sur.www.scummvm.org....
27da0	05 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 06 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65	...Inconue.......Erreur.inconnue
27dc0	00 00 00 02 07 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 08 00 10 44 e9 6d 6f 6e	.......D.verrouiller.......D.mon
27de0	74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00	ter.le.DVD.......D.monter.SMB...
27e00	02 0a 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76	...=Sans.changement.d'.chelle.(v
27e20	6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29	ous.devez.faire.d.filer.l'.cran)
27e40	00 00 00 02 0b 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70	.......Mode.de.couleurs.non.supp
27e60	6f 72 74 e9 00 00 00 02 0c 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00	ort........Sauvegarde.sans.nom..
27e80	00 02 0d 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 0e 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20	.....Haut........l.ment.en.haut.
27ea0	e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 0f 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0	..gauche........l.ment.en.haut..
27ec0	20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 10 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 11 00 1a 55 74 69	.droite.......Utiliser.......Uti
27ee0	6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 12 00 51 55 74 69	liser.la.musique.du.CD......QUti
27f00	6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c	liser.la.musique.du.CD.quand.ell
27f20	65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d	e.est.disponible.au.lieu.de.la.m
27f40	75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 13 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46	usique.du.jeu.......Utiliser.IMF
27f60	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44	/Yamaha.FB-01.pour.la.sortie.MID
27f80	49 00 00 00 02 14 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69	I.......Utiliser.les.curseurs.Wi
27fa0	6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 15 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49	ndows......VUtiliser.une.carte.I
27fc0	42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61	BM.Music.Feature.ou.un.module.Ya
27fe0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44	maha.FB-01.FM.pour.la.sortie.MID
28000	49 00 00 00 02 16 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20	I......!Utiliser...la.fois.MIDI.
28020	65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 17 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20	et.AdLib......#Utiliser.le.mode.
28040	70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 18 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72	palette.lumineuse......,Utiliser
28060	20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69	.le.premier.p.riph.rique.disponi
28080	62 6c 65 00 00 00 02 19 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75	ble......0Activer.le.contr.le.du
280a0	20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 1a 00 37	.curseur.de.type.trackpad......7
280c0	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	Utiliser.les.dialogues.sauvegard
280e0	65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 1b 00 1f 55 74 69	e/chargement.d'origine.......Uti
28100	6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 1c	liser.les.curseurs.argent.s.....
28120	00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	.TUtiliser.les.curseurs.Windows.
28140	28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20	(plus.petits.et.monochromes).au.
28160	6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 43 55 74 69 6c	lieu.des.curseurs.DOS......CUtil
28180	69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69	iser.les.curseurs.argent.s.au.li
281a0	65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00	eu.des.curseurs.normaux..dor.s..
281c0	00 02 1e 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73	....AUtiliser.l'intro.de.la.vers
281e0	69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65	ion.disquette.(version.CD.unique
28200	6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 1f 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75	ment)......RUtiliser.les.dialogu
28220	65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69	es.sauvegarde/chargement.d'origi
28240	6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	ne.plut.t.que.ceux.de.ScummVM...
28260	02 20 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00	....Annuler.par.l'utilisateur...
28280	02 21 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 22 00 16 55 74 69	.!..Nom.d'utilisateur:...."..Uti
282a0	6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 23 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65	lise.le.pilote.SDL....#.%Normale
282c0	6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d	ment,.Maniac.Mansion.devrait.d.m
282e0	61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d	arrer.maintenant..Cependant.Scum
28300	6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65	mVM.ne.supporte.pas.encore.cette
28320	20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e	.fonctionalit...Pour.jouer...Man
28340	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72	iac.Mansion,.choisissez.'Ajouter
28360	2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	...'.dans.le.Lanceur.de.ScummVM.
28380	65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d	et.s.lectionnez.le.r.pertoire.'M
283a0	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	aniac.Mansion'.dans.le.r.pertoir
283c0	65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00	e.du.jeu.Day.Of.The.Tentacle....
283e0	02 24 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69	.$..Underscan.vertical:....%..Vi
28400	64 e9 6f 00 00 00 02 26 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 27 00 07	d.o....&..Clavier.virtuel....'..
28420	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 28 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75	Volume....(..Attention:le.jeu.qu
28440	65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65	e.vous.vous.appr.tez...jouer.n'e
28460	73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f	st.pas.encore.compl.tement.suppo
28480	72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73	rt..par.ScummVM..Il.est.donc.ins
284a0	74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74	table.et.les.sauvegardes.peuvent
284c0	20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65	.ne.pas..marcher.avec.une.future
284e0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 08 4d 61 72 63 68	.version.de.ScummVM.....)..March
28500	65 72 00 00 00 02 2a 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 2b 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00	er....*..Aller....+..Qu'est-ce..
28520	00 02 2c 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c	..,.#Quand.Indy.est...droite,.7,
28540	20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 2d 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 2e 00 0d 4d 6f 64 65	.4.et.1....-..Fen.tre.......Mode
28560	20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 2f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30	.Fen.tre..../..MIDI.Windows....0
28580	00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 31 00 20 45	..Verrouill..en..criture....1..E
285a0	63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00	chec.de.l'.criture.des.donn.es..
285c0	00 02 32 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 33 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75	..2..Oui....3..Il.semble.que.vou
285e0	73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64	s.essayez.de.jouez.directement.d
28600	65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e	epuis.le.CD..Cela.peut.occasionn
28620	65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20	er.des.probl.mes.et.il.est.donc.
28640	72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72	recommand..de.copier.les.fichier
28660	20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73	.de.donn.es.du.jeu.sur.votre.dis
28680	71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	que.dur..Lisez.le.fichier.README
286a0	20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 34 01 10 49 6c 20	.pour.plus.de.d.tails.....4..Il.
286c0	73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72	semble.que.vous.utilisiez.un.p.r
286e0	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20	iph.rique.General.MIDI,.mais.ce.
28700	6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e	jeu.ne.support.que.le.MIDI.Rolan
28720	64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72	d.MT32..Nous.essayons.d'associer
28740	20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78	.les.instruments.Roland.MT32.aux
28760	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e	.instruments.General.MIDI..Cepen
28780	64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65	dant.il.est.possible.que.quelque
287a0	73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63	s.pistes.ne.soient..pas.jou.es.c
287c0	6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 35 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65	orrectement.....5.HVous.devez.re
287e0	6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67	lancer.ScummVM.pour.que.le.chang
28800	65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 36 00	ement.soit.pris.en.compte.....6.
28820	19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 37 00 5c	.Vous.devez.entrer.un.nom....7.\
28840	56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0	Vous.devez.affecter.une.touche..
28860	20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20	.l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'.
28880	70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 38	pour.pouvoir.jouer...ce.jeu....8
288a0	00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65	.VVous.devez.affecter.une.touche
288c0	20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72	...l'action.de.'Clic.Droit'.pour
288e0	20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f	.pouvoir.jouer...ce.jeu....9..Zo
28900	6e 65 00 00 00 02 3a 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 3b 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00	ne....:..Zoomer....;..D.zoomer..
28920	00 02 3c 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3d 00 13 54 6f	..<..Toutes.les.10.mins....=..To
28940	75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3e 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65	utes.les.15.mins....>..Toutes.le
28960	73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3f 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e	s.30.mins....?..Toutes.les.5.min
28980	73 00 00 00 02 40 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73	s....@.Fdu.jeu.que.vous.avez.ess
289a0	61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61	ay..d'ajouter,.sa.version,.le.la
289c0	6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 41 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72	ngage,.etc.......A..jouer.La.sur
289e0	20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 42 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75	.la.quenouille....B..jouer.Si.su
28a00	72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 43 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d	r.la.quenouille....C."jouer.Do.M
28a20	61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 44 00 22 6a 6f	ajeur.sur.la.quenouille....D."jo
28a40	75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00	uer.Do.mineur.sur.la.quenouille.
28a60	00 00 02 45 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65	...E..jouer.R..sur.la.quenouille
28a80	00 00 00 02 46 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	....F..jouer.Mi.sur.la.quenouill
28aa0	65 00 00 00 02 47 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c	e....G..jouer.Fa.sur.la.quenouil
28ac0	6c 65 00 00 00 02 48 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	le....H..jouer.Sol.sur.la.quenou
28ae0	69 6c 6c 65 00 00 00 02 49 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 4a 00 06 54 69 72 65 72 00 00	ille....I..Pousser....J..Tirer..
28b00	00 02 4b 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27	..K.7la.correction.de.rapport.d'
28b20	61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 4c	aspect.n'a.pu..tre.chang.e.....L
28b40	00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72	.(le.mode.plein..cran.n'a.pu..tr
28b60	65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 4d 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27	e.chang......M."le.mode.vid.o.n'
28b80	61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 4e 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65	a.pu..tre.chang......N...teindre
28ba0	00 00 00 02 4f 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 50 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00	....O..Allumer....P....~P~ropos.
28bc0	00 00 02 51 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c	...Q..~A~jouter.......R..~A~nnul
28be0	65 72 00 00 00 02 53 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 54 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72	er....S..~F~ermer....T..~L~acher
28c00	20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 55 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00	.la.Page....U..~E~diter.......V.
28c20	07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 57 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61	.~A~ide....W..Contr.le.des.comba
28c40	74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 59	ts.d'~I~ndy....X..~T~ouches....Y
28c60	00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 5a 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72	..Mode.~G~aucher....Z..~C~harger
28c80	00 00 00 02 5b 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 5c 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72	....[..~C~harger....\..~M~enu.Pr
28ca0	69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 5d 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f	incipal....]..~S~uivant....^..~O
28cc0	7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f	~K...._..~O~ptions....`..~O~ptio
28ce0	6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 62 00 0a 7e 51	ns.......a..~P~r.c.dent....b..~Q
28d00	7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 63 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 64 00 0c	~uitter....c..~S~upprimer....d..
28d20	7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 65 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61	~R~eprendre....e..Retour.au.~L~a
28d40	6e 63 65 75 72 00 00 00 02 66 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 67 00 12 41 66 66 69 63	nceur....f..~S~auver....g..Affic
28d60	68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 68 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00	her.la.Carte....h..~D~.marrer...
28d80	02 69 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 6a 00	.i..T~r~ansitions.activ.es....j.
28da0	1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 6b 00	.~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s....k.
28dc0	12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 6e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	.Mode.~Z~ip.Activ.....n..iso-885
28de0	39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a	9-2....$...Biztos.hogy.ki.akarsz
28e00	20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e	.l.pni.?.........!..ctrl-g.haszn
28e20	e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68	.lata.nem.javasolt........vagy.h
28e40	69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20	ib.s.j.t.km.k.d.st.okoz.........
28e60	20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00	.mert.rendszer.sszeoml.st.vagy..
28e80	00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00	......(Akt.v)........(Blokkolt).
28ea0	00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b	.......(T.nyleges)........(J.t.k
28ec0	29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 6b e9 73 7a fc	)........(Glob.lis).......(k.sz.
28ee0	6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d	lt.%s).......*.Megjegyz.s,.ctrl-
28f00	66 20 e9 73 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73	f..s.......,.hiba.a.megoszt.s.cs
28f20	61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e	atol.sakor.......,.megoszt.s.nin
28f40	63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61	cs.csatolva...........folyamatba
28f60	6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	n...........11kHz.......22.kHz..
28f80	00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
28fa0	2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48	,.4,..s.1..tkapcsolva.......8.kH
28fc0	7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74	z.......9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt
28fe0	2e 00 00 00 00 15 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 16 00 10	........<alap.rtelmezett>.......
29000	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74	ScummVM.n.vjegy.......Akt.v.filt
29020	65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c	er.m.d:.Line.ris.......Akt.v.fil
29040	74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 19 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72	ter.m.d:.K.zel.t........Akt.v.gr
29060	61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1	afikus.sz.r.k:.......AdLib.Emul.
29080	74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2c	tor.......AdLib.emul.tor:......,
290a0	41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1	AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn.
290c0	6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1d 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65	lja.zen.hez......+Sz.veg..s..tve
290e0	7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00	zet.k..tugr.s.nak.t.mogat.sa....
29100	1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	...Alt.......Amiga.Audi..Emul.to
29120	72 00 00 00 00 20 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00	r........lsim.tott.(16bpp)....!.
29140	1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	..lsim.t.sos.lek.pez..(16bpp)...
29160	00 22 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1	.".&Apple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.
29180	4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 23 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61	MOGATOTT)....#.$Biztos.hogy.ki.a
291a0	6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 29 42 69 7a 74 6f 73	karsz.l.pni?..(Y/N)....$.)Biztos
291c0	20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f	.hogy..jra.akarod.ind.tani?..(Y/
291e0	4e 29 00 00 00 00 25 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	N)....%..K.pm.retar.ny.korrekci.
29200	00 00 00 00 26 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00	....&..T.rs.tott.billenty.:.%s..
29220	00 00 27 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00	..'..T.rs.tott.billenty.:.nincs.
29240	00 00 00 28 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 29 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00	...(..T.mad.s.1....)..T.mad.s.2.
29260	00 00 00 2a 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2b 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a	...*..T.mad.s.3....+.(A.k.vetkez
29280	f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00	..el.rhet..eszk.z.keres.se......
292a0	00 2c 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 2d 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 2e	.,..Audi.....-..Automent.s:.....
292c0	00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 2f 00	..T.mogatott.j.t.kmotorok:..../.
292e0	08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 30 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73	.N.vjegy....0..Kapcsol.d.s.kulcs
29300	6f 6b 00 00 00 00 31 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64	ok....1..Rep.l..vez.rl.k.(numpad
29320	29 3a 00 00 00 00 32 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00	):....2..Fekete.feh.r./.Sz.nes..
29340	00 00 33 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 34 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9	..3..Fels..v.d.s....4..Als..v.d.
29360	73 00 00 00 00 35 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 36 00 05 4d 69 6e 64	s....5..V.d.s.k.z.pen....6..Mind
29380	00 00 00 00 37 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 38 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20	....7..F.nyer.:....8..C64.Audio.
293a0	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65	Emul.tor....9.$J.t.k.ll.s.nem.me
293c0	6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 06 4d e9 67 73 65 00 00	nthet..%i.slotba......:..M.gse..
293e0	00 00 3b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 3c	..;..F.jl.nem.hozhat..l.tre....<
29400	00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74	."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltoztat
29420	e1 73 61 00 00 00 00 3d 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3	.sa....=..Glob.lis.ScummVM.opci.
29440	6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 3e 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65	k.cser.je....>..Friss.t.sek.kere
29460	73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64	s.se.......?.iJel.ld.be,.ha.hard
29480	76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73	veres.Roland-Kompatibilis.hanges
294a0	7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68	zk.z.van.csatlakoztatva.a.g.pedh
294c0	65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 40 00 08 56 e1 6c	ez..s.haszn.lni.akarod....@..V.l
294e0	61 73 7a 74 00 00 00 00 41 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00	aszt....A..V.lassz.var.zslatot..
29500	00 00 42 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1	..B..V.lassz.m.veletet.a.kioszt.
29520	73 68 6f 7a 00 00 00 00 43 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 44 00 0e 4b	shoz....C...rt.k.t.rl.se....D..K
29540	61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 45 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67	attint.s.M.d....E..Kattint.s.eng
29560	65 64 76 65 00 00 00 00 46 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48	edve....F..Bez.r....G..Comm....H
29580	00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00	...ltal.nos.billenty.parancsok:.
295a0	00 00 00 49 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 4a 00 27 48 65 6c 79 65	...I..Eg.r.ir.nyit.s....J.'Helye
295c0	73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f	s.oldalar.ny.a.320x200.j.t.kokho
295e0	7a 00 00 00 00 4b 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d	z....K.$M.retar.ny.korrekci..nem
29600	20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 4c 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	.v.ltozott.....L.+Teljesk.perny.
29620	73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00	s.be.ll.t.s.nincs.alkalmazva....
29640	4d 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f	M.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.kmoto
29660	72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67	r.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mog
29680	61 74 6a 61 00 00 00 00 4e 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61	atja....N.$Nem.tal.lhat..alkalma
296a0	73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4f 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74	s.motor.plugin....O..Sz.n.form.t
296c0	75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 50 00 1d 56 69 64 65 f3 6d	um.nincs.alkalmazva....P..Vide.m
296e0	f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72	.d.nincs..t.ll.tva:.'.....Q..Ctr
29700	6c 00 00 00 00 52 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 53 00	l....R..Jelenlegi.vide.m.d....S.
29720	13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 54 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c	.Aktu.lis.m.retez.s....T..Jelenl
29740	65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 55 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00	egi.vide.m.d:....U..Kurzor.Le...
29760	00 56 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 57 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62	.V..Kurzor.Bal....W..Kurzor.Jobb
29780	00 00 00 00 58 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 59 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76	....X..Kurzor.Fel....Y..'%s'..tv
297a0	65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5a 00 21 27 25 73 27 20 e1	ezet..nem.tal.lhat.....Z.!'%s'..
297c0	74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5b 00	tvezet..f.jl.nem.tal.lhat.....[.
297e0	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL.emul.tor....\..DVD..
29800	00 00 5d 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 5e 00 13 44 56	..]..DVD.csatlakoztatva....^..DV
29820	44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 5f 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a	D.nincs.csatolva...._.DDXA..tvez
29840	65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20	et..el.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.
29860	74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 60 00	t.mogat.s.nincs.leford.tva....`.
29880	07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 61 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 62 00 14 48	.D.tum:....a..Hibakeres.....b..H
298a0	61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 63 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74	anger..cs.kkent.se....c..Alap.rt
298c0	65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 64 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 65 00 11 4c 65 e1 6c 6c	elmezett....d..T.r.l....e..Le.ll
298e0	ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 66 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00	.t.s.tiltva....f..GFX.letiltva..
29900	00 00 67 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74	..g..M.retar.ny.korrekci..letilt
29920	76 61 00 00 00 00 68 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c	va....h.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,
29940	20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69	.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.ki
29960	68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61	hagyva.......i.A%d..j.j.t.kot.ta
29980	6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a	l.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j
299a0	e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6a 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00	.t.k.kihagyva.......j..Kijelz...
299c0	00 00 6b 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73	..k.<Grafikus.megjelen.t.sre.has
299e0	7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74	zn.lja.a.j.t.k.f.nyes.palett.j.t
29a00	00 00 00 00 6c 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00	....l..Billenty.zet.be.ll.t.sok.
29a20	00 00 00 6d 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64	...m..Biztos.hogy.t.r.lni.akarod
29a40	20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 6e 00 1e 42 69 7a 74 6f 73	.ezt.a.j.t.k.ll.st?....n..Biztos
29a60	20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6f 00 32 42 69	.hogy.ki.akarsz.l.pni.?....o.2Bi
29a80	7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9	ztosan.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.
29aa0	6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 70 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67	kkonfigur.ci.t?....p.*Biztos.hog
29ac0	79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00	y.visszat.rsz.az.ind.t.pulthoz?.
29ae0	00 00 00 71 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73	...q.`Biztos.hogy.futtatod.a.Mas
29b00	73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1	sz.v.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.
29b20	6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74	lisan.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list
29b40	e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 72 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	.hoz.....r.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se
29b60	20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 73 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b	.vagy.ment.se?....s./El.akarod.k
29b80	65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f	ezdeni.az.automatikus.vizsg.lato
29ba0	74 20 3f 00 00 00 00 74 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 75	t.?....t..Ki.akarsz.l.pni.?....u
29bc0	00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e	.\Ne.felejts.billenty.t.t.rs.tan
29be0	69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68	i.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.veleth
29c00	65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00	ez,.hogy.l.sd.a.teljes.list.t...
29c20	00 76 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e	.v..Ne.haszn.lj.General.MIDI.zen
29c40	e9 74 00 00 00 00 77 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.t....w..Ne.haszn.lj.Roland.MT-3
29c60	32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 78 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 79	2.zen.t....x..Dupla..rint.s....y
29c80	00 03 4c 65 00 00 00 00 7a 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 7b 00	..Le....z..EGA.szinjav.t.s....{.
29ca0	1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 7c	.Roland.GS.M.d.enged.lyezve....|
29cc0	00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00	..Lebeg..kurzor.enged.lyez.se...
29ce0	00 7d 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 7e	.}..Helium.m.d.enged.lyezve....~
29d00	00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	.$Hit.point.s.v.grafika.enged.ly
29d20	65 7a e9 73 65 00 00 00 00 7f 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64	ez.se......*Finom.g.rget.s.enged
29d40	e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 80 00 1e 53 74 fa 64	.lyez.se.j.r.s.k.zben.......St.d
29d60	69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 81 00 29	i..k.z.ns.g.enged.lyez.se......)
29d80	55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 45 47 41 20 6a e1	Undithering.enged.lyez.se.EGA.j.
29da0	74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 82 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b	t.kokban......"M.retar.ny.korrek
29dc0	63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 83 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00	ci..enged.lyezve.......Motor....
29de0	84 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20	..+A.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.
29e00	64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 85 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20	debug.szintet......,A.motor.nem.
29e20	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00	t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.
29e40	00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63	......Enter......;Hiba.a.%c,.(%c
29e60	25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79	%d).lemez.olvas.sakor..Nyomj.egy
29e80	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 88 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20	.billenty.t........Hiba.a.j.t.k.
29ea0	66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 89 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63	futtat.sakor:.......Hiba.a.DVD.c
29ec0	73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b	satlakoztat.sakor.......Esc.....
29ee0	00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 8c 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 8d	..Escape.gomb.......Vizsg.l.....
29f00	00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 8e 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00	..Szak.rt........Extra.Mappa:...
29f20	00 8f 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 90 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73	....Szemek....../N.h.ny.grafikus
29f40	20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00	.opci..v.ltoztat.sa.sikertelen:.
29f60	00 00 00 91 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00	......F.jl.t.rl.s.sikertelen....
29f80	00 92 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c	...+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l
29fa0	20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 93 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	.nem.siker.lt......./J.t.k.ll.s.
29fc0	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.siker
29fe0	fc 6c 74 00 00 00 00 94 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	.lt.......J.t.k.ment.s.nem.siker
2a000	fc 6c 74 00 00 00 00 95 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a	.lt......(J.t.k.ll.s.ment.se.f.j
2a020	6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 96 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	lba.nem.siker.lt.......,J.t.k.ll
2a040	e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.siker
2a060	fc 6c 74 00 00 00 00 97 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 98 00 18 4c 65 66 6f 72 64	.lt.......Gyors.m.d.......Leford
2a080	ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 99 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9	.tott..sszetev.k:.......Vereked.
2a0a0	73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 9a 00 06 4a 61 76 ed	s.ir.ny.t.k.(numpad):.......Jav.
2a0c0	74 00 00 00 00 9b 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 9c 00 0d 46 6c 6f 70	t.......Lebeg..kurzor.......Flop
2a0e0	70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 9d 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 9e 00 0e	py.intro.......Rep.l.s.le.......
2a100	52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 9f 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9	Rep.l.s.el.re.......Balra.rep.l.
2a120	73 00 00 00 00 a0 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a1 00 12 4a	s.......Balra.le.rep.l.s.......J
2a140	6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a2 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65	obbra.le.rep.l.s.......Jobbra.re
2a160	70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a3 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00	p.l.s.......Balra.fel.rep.l.s...
2a180	00 a4 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a5 00 0c 52 65 70	....Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep
2a1a0	fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 a6 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 a7	.l.s.fel.......Szabad.n.zet.....
2a1c0	00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 a8 00 15 54 65 6c 6a	..A.j.t.k.teljes.neve.......Telj
2a1e0	65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 a9 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65	esk.perny.s.m.d:.......GC.Pad.fe
2a200	6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 aa 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9	lbont.s:.......GC.Pad..rz.kenys.
2a220	67 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00	g:.......GFX.......GM.Eszk.z:...
2a240	00 ad 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 ae 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72	....GUI.nyelve:.......GUI.Render
2a260	65 6c f5 3a 00 00 00 00 af 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 b0 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e	el.:.......J.t.k.......J.t.k.Men
2a280	fc 00 00 00 00 b1 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 b2 00 27 4a e1 74 e9 6b	........J.t.k.Mappa:......'J.t.k
2a2a0	20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a	.sz.netel...SPACE.a.folytat.shoz
2a2c0	2e 00 00 00 00 b3 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	........J.t.k.adat.nem.tal.lhat.
2a2e0	00 00 00 00 b4 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00	.......J.t.k.id.nem.t.mogatott..
2a300	00 00 b5 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 b6 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9	.....J.t.k.c.me).......(%s).j.t.
2a320	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20	k.ll.s.bet.lt.se.nem.siker.lt!..
2a340	4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e	Olvassd.el.a.README-t.az.alap.in
2a360	66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67	form.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg
2a380	ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 78 28 25	.thetsz.a.k.s.bbiekben.......x(%
2a3a0	73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c	s).j.t.kment.s.nem.siker.lt!..Ol
2a3c0	76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f	vassd.el.a.README-t.az.alap.info
2a3e0	72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74	rm.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.t
2a400	68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b8 00 05 56 65 73 7a	hetsz.a.k.s.bbiekben........Vesz
2a420	00 00 00 00 b9 00 03 41 64 00 00 00 00 ba 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00	.......Ad.......Glob.lis.men....
2a440	00 bb 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 bc 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b	....Menj.......Vissza.az.el.z..k
2a460	f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 bd 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00	.nyvt.rszintre.......Feljebb....
2a480	be 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00	...Grafika.......Grafikus.m.d:..
2a4a0	00 00 c0 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 c1 00 30 48 61 72 64 76 65	.....HP.s.v.grafika......0Hardve
2a4c0	72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79	res..tm.retez.s.(gyors,.alacsony
2a4e0	20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 c2 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 c3 00	.min.s.g).......Helium.m.d......
2a500	10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 c4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	.T.bbi.elrejt.se.......ScummVM.e
2a520	6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 c5 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00	lrejt.se.......Eszk.zt.r.rejt.s.
2a540	00 00 00 c6 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29	.....(J.min.s.g..audi..(lassabb)
2a560	28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 c7 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9	(.jraind.t.s)......MNagyobb..rt.
2a580	6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65	kek.jobb.hangmin.s.get.adnak,.de
2a5a0	20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61	.nem.minden.hangk.rtya.t.mogatja
2a5c0	00 00 00 00 c8 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c	.......K.vetkez..dial.gus.kiemel
2a5e0	e9 73 65 00 00 00 00 c9 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9	.se.......El.z..dial.gus.kiemel.
2a600	73 65 00 00 00 00 ca 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74	se......,Tratsd.lenyomva.a.Shift
2a620	2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 cb 00 14 56 ed 7a 73 7a	-et.a.Massz.v.m.dhoz.......V.zsz
2a640	69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d	intes.eltol.s:.......IBM.PCjr.Em
2a660	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6	ul.tor.......ID:.......L.pt.k.n.
2a680	76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 cf 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5	vel.s./.cs.kkent.s.......Hanger.
2a6a0	20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 d0 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69	.n.vel.se.......H.l.zat.iniciali
2a6c0	7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 d1 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5	z.l.s.......K.perny..fels..kezd.
2a6e0	70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 d2 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69	pont:.......MT-32.Emul.tor.inici
2a700	61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 d3 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69	aliz.l.sa.......H.l.zat.iniciali
2a720	7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 d4 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 d5 00 35 48 65 6c 79 65	z.l.sa.......Bemenet......5Helye
2a740	7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20	zd.be.a.%c.lemezt..s.gombnyom.s.
2a760	61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 d6 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65	a.folytat.shoz........Helyezd.be
2a780	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 d7 00 0b 54 e1 72 67	.a.j.t.kment.s.lemezt.......T.rg
2a7a0	79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 d8 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 d9 00 12 41	ylista.......T.rgylista:.......A
2a7c0	7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 da 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d	z..jat.megtartom.......A.r.git.m
2a7e0	65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 db 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1	egtartom.......Billenty..kioszt.
2a800	73 00 00 00 00 dc 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 dd 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00	s.......LeGomb.......FelGomb....
2a820	de 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 df 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a	...Billenty.zet.......Billenty.z
2a840	65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00	et.kioszt.s:.......Billenty.k...
2a860	00 e1 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 e2 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79	....Meg.t.......A.ScummVM.GUI.ny
2a880	65 6c 76 65 00 00 00 00 e3 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c	elve......KA.j.t.k.nyelve..Ne..l
2a8a0	6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1	l.tsd..t.a.pl..Spanyol.nyelv..j.
2a8c0	74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 e4 00 07 4e 79 65 6c	t.kodat.Angol.nyelvre.......Nyel
2a8e0	76 3a 00 00 00 00 e5 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 e6 00 04 42 61 6c 00 00 00	v:.......Ind.t.pult.......Bal...
2a900	00 e7 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 e8 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 e9	....Bal.katt.......Bet.lt.s.....
2a920	00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 ea	..1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.....
2a940	00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 eb 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65	..J.t.k.bet.lt.se:.......Kimente
2a960	74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 ec 00 0f 27 25	tt.j.t.k.ll.s.bet.lt.se.......'%
2a980	73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 ed 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	s'.Bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt.
2a9a0	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 ef 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00	s..........Megn.z.......Megn.zi.
2a9c0	00 00 00 f0 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f1 00 10 4a 6f 62 62 20	......Bal.als..t.rgy.......Jobb.
2a9e0	61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74	als..t.rgy.......MAME.OPL.emul.t
2aa00	6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9	or.......MIDI.......MIDI.er.s.t.
2aa20	73 3a 00 00 00 00 f5 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d	s:......%MPEG2..tvezet.k.m.r.nem
2aa40	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0e	.t.mogatottak.......MT-32.......
2aa60	4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74	MT-32.Eszk.z:.......MT-32.Emul.t
2aa80	6f 72 00 00 00 00 f9 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 fa 00	or.......F..j.t.kvez.rl.k:......
2aaa0	18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 fb 00 09 4b	.F.k.perny...tm.retez.s:.......K
2aac0	69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 fc 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65	ioszt.s......!Kicsiny.t.s.m.vele
2aae0	74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 fd 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb	t.(opcion.lis).......Nagy.t.s.m.
2ab00	76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 fe 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74	velet.(opcion.lis).......Eszk.zt
2ab20	e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ff 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb	.r.rejt.s.gomb.......Jobbkatt.m.
2ab40	76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 00 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00	velet.gomb.......Massz.v.m.d....
2ab60	00 00 01 01 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e fc	......Maximum.Hanger........Men.
2ab80	00 00 00 01 03 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 04 00 12 42 61 6c 20 6b f6	.......K.z.ps..katt.......Bal.k.
2aba0	7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 05 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74	z.ps..t.rgy.......Jobb.k.z.ps..t
2abc0	e1 72 67 79 00 00 00 01 06 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 07 00	.rgy.......Minimum.Hanger.......
2abe0	0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 08 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 09 00 16 56 65	.Kis.m.ret.......Vegyes.......Ve
2ac00	67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 0a 00 0d 44 56 44 20 63 73	gyes.AdLib/MIDI.m.d.......DVD.cs
2ac20	61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 0b 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 0c 00 0e	atol.s.......SMB.csatol.s.......
2ac40	45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 0d 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74	Eg.rkattint.s......"Eg.r.kattint
2ac60	2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 0e 00 26 45 67 e9 72	-.s-h.z.m.d.letiltva.......&Eg.r
2ac80	20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65	.kattint-.s-h.z.m.d.enged.lyezve
2aca0	2e 00 00 00 01 0f 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 10 00 0d 4d 6f 7a 67 e1	........Mozg.s.h.tra.......Mozg.
2acc0	73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 11 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 12 00 0d 54	s.el.re.......Csak.l.p.s.......T
2ace0	f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 13 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00	.bbfunkci.s.......Zene.eszk.z:..
2ad00	00 01 14 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 15 00	.....Zene.hanger..fel./.le......
2ad20	0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 16 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed	.Zene.hanger.:........sszes.n.m.
2ad40	74 e1 73 61 00 00 00 01 17 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 18	t.sa.......J.t.kMENT.S.neve.....
2ad60	00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 19 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	..N.v:......lNative.MIDI.t.mogat
2ad80	e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75	.shoz.kell.a.Roland.Upgrade.a.Lu
2ada0	63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69	casArts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLi
2adc0	62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 1a 00 0e 4e	b-ot.haszn.lok.helyette........N
2ade0	69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 1b 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20	incs.h.l.zat......!(%d).H.l.zat.
2ae00	6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 1c 00 14 48 e1 6c f3 7a 61	nincs.inicializ.lva.......H.l.za
2ae20	74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 1d 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d	t.csatlakozva......!H.l.zat..s.m
2ae40	65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 1e 00 05 53 6f 68 61 00	egoszt.s.csatlakozva.......Soha.
2ae60	00 00 01 1f 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 21 00 13	.......j.gyerek.......Nem....!..
2ae80	44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 22 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68	D.tum.nincs.mentve...."..Nincs.h
2aea0	69 62 61 00 00 00 01 23 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 24 00 16 4a e1 74 e9 6b	iba....#..Nincs.zene....$..J.t.k
2aec0	69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 25 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73	id..nincs.mentve....%..Id..nincs
2aee0	20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 26 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 4e	.mentve....&..Nincs...path..&..N
2af00	69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e	incs...soundfont..'..Norm.l.(nin
2af20	63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 06 54	cs..tm.retez.s)....(..OK....)..T
2af40	e1 72 67 79 00 00 00 01 2a 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 2b 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67	.rgy....*..Nyit....+..OpenGL.Meg
2af60	74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 2d	tartott....,..OpenGL.Norm.l....-
2af80	00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 2e 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00	..OpenGL.Eredeti.......Opci.k...
2afa0	01 2f 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 30 00 0f	./..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:....0..
2afc0	4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 31 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49	Kimeneti.r.ta:....1.(Glob.lis.MI
2afe0	44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01	DI.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....
2b000	32 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65	2.)Glob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fe
2b020	6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 33 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3	l.lb.r.l.sa....3.)Glob.lis.audi.
2b040	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 34 00	.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....4.
2b060	2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66	,Glob.lis.grafikai.be.ll.t.sok.f
2b080	65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 35 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67	el.lb.r.l.sa....5.*Glob.lis.hang
2b0a0	65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01	er.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....
2b0c0	36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 37 00 55 50 53 58	6..PC.Speaker.Emul.tor....7.UPSX
2b0e0	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20	..tvezet.filmet.tal.ltam,.de.ez.
2b100	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b	a.ScummVM.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk
2b120	fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 38 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53	.l.van.leford.tva....8.:'%s'..PS
2b140	58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20	X.stream..tvezet..nem.j.tszhat..
2b160	6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 39 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00	le.paletta.m.dban....9..Jelsz.:.
2b180	00 00 01 3a 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 3b 00 17 4d 61	...:..Mappa.nem.l.tezik....;..Ma
2b1a0	70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 3c 00 13 4d 61 70 70 61	ppa.nem.egy.k.nyvt.r....<..Mappa
2b1c0	20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 3d 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 3e 00	.nem.egy.f.jl....=..Mapp.k....>.
2b1e0	07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 3f 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00	.Sz.net....?..Sz.net.a.j.t.kban.
2b200	00 00 01 40 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 41 00 08 46	...@..V.lassztott.j.t.k:....A..F
2b220	65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 42 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1	elvesz....B.0Platform.amire.a.j.
2b240	74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01	t.kot.eredetileg.k.sz.tett.k....
2b260	43 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 44 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 45 00 0a 4a	C..Platform:....D..J.t.k....E..J
2b280	e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 46 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c	.t.kid.:....F..V.lassz.egy.m.vel
2b2a0	65 74 65 74 00 00 00 01 47 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d	etet....G.GK.rlek.jelezd.a.Scumm
2b2c0	56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61	VM.csapatnak.a.k.vetkez..adatoka
2b2e0	74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 48 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d	t,.egy.tt.a.j.t.k....H..Plugin.M
2b300	61 70 70 61 3a 00 00 00 01 49 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 4a 00 22 44 69 67 69	appa:....I..Gyakorl.s....J."Digi
2b320	74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00	t.lis.hangeffektusok.el.nyben...
2b340	01 4b 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62	.K.;Digit.lis.hanghat.sok.el.nyb
2b360	65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00	en.a.szintetiz.ltakkal.szemben..
2b380	00 01 4c 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..L..Els.dleges.eszk.:...lowres.
2b3a0	01 4d 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 4e 00 23 4e 79 6f	.M..Els.dleges.eszk.z:....N.#Nyo
2b3c0	6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00	mj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.shoz.
2b3e0	00 00 01 4f 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 50 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 51 00 0b 46 65 6c 73	...O..H.z....P..Meg.t....Q..Fels
2b400	f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 52 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 53 00 0d dc 74 e9	...t.s....R..Als...t.s....S...t.
2b420	73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 54 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 55 00 08 46 65 6c 76 65 73	s.k.z.pen....T..Tol....U..Felves
2b440	7a 00 00 00 01 56 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 57 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65	z....V..Kil.p.s....W..ScummVM.be
2b460	7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 58 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 59 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73	z.r.sa....X..Olvas....Y..Olvas.s
2b480	20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 5a 00 18 41 20 42	.hozz.f.r.s.megtagadva....Z..A.B
2b4a0	65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 5b 00 2f 53 65 67 ed 74	eolvasott.adat.hib.s....[./Seg.t
2b4c0	73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b	s.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik
2b4e0	f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5c 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00	.nyvedet.....\..Szabv.ny.kurzor.
2b500	00 00 01 5d 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 5e	...]..Billenty.k..t.ll.t.sa....^
2b520	00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c	.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l
2b540	2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 5f	..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak...._
2b560	00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 60 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00	..Kirajzol.s.m.d:....`..Pihen.s.
2b580	00 00 01 61 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 62 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d	...a..Vissza.ll.t.s....b..J.t.km
2b5a0	65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 63 00 05 4a 6f 62 62 00	enet.vissza.ll.t.sa:....c..Jobb.
2b5c0	00 00 01 64 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 65 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20	...d..Jobb.katt....e..Jobb.katt.
2b5e0	65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 66 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 67 00 09 46 6f	egyszer....f..Jobb.katt....g..Fo
2b600	72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 68 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62	rgat.s....h..Futtat.s.gyors.m.db
2b620	61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d	an.(*)....i..Futtat.s.t.lgyors.m
2b640	f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01	.dban.(*)....j..SFX.hanger.:....
2b660	6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 6d 00 15 4d 65 6e 74 20 2f	k..SMB....l..Ment.s....m..Ment./
2b680	20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 6e 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74	.T.lt./.Opci.k....n..Ment./.T.lt
2b6a0	20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 6f 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00	.dial.gus....o..Ment.s.Mappa:...
2b6c0	01 70 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 71	.p..1-10.J.t.k.ll.s.ment.se....q
2b6e0	00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 72 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74	..J.t.k.ment.se:....r..'%s'.Ment
2b700	e9 73 65 00 00 00 01 73 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 10	.se....s..J.t.k.ment.s.......t..
2b720	56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 75 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1	Vizsg.lat.k.sz!....u..%d.Mappa..
2b740	74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9	tvizsg.lva.......v..Listag.rget.
2b760	73 20 6c 65 00 00 00 01 77 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01	s.le....w..Listag.rget.s.fel....
2b780	78 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 79 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	x..ScummVM.F.men.....y.IScummVM.
2b7a0	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69	nem.tal.lt.olyan.j.t.kmotort.ami
2b7c0	20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21	.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja!
2b7e0	00 00 00 01 7a 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20	....z.<A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.
2b800	6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61	j.t.kot.sem.a.v.lasztott.mapp.ba
2b820	6e 21 00 00 00 01 7b 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79	n!....{.1ScummVM.nem.tudja.megny
2b840	69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 7c 00 f6	itni.a.v.lasztott.mapp.t!....|..
2b860	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74	ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt
2b880	20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65	.a.Broken.Sword.1.hez,.ezt..t.ke
2b8a0	6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	ll.alak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s
2b8c0	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e	.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.n
2b8e0	65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c	em.t.lt.dik.be..talak.t.s.n.lk.l
2b900	2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20	...Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz,.
2b920	76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20	vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.
2b940	65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 7d 00 f1 53 63 75 6d	elind.tod.a.j.t.kot......}..Scum
2b960	6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e	mVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.N
2b980	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65	ippon.Safes.hez.ezt..t.kell.neve
2b9a0	7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f	zni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mo
2b9c0	67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64	gatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.d
2b9e0	69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20	ik.be..tnevez.s.n.lk.l....Nyomj.
2ba00	4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9	OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k.
2ba20	72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64	rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.tod
2ba40	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74	.a.j.t.kot......~..ScummVM.ki.rt
2ba60	20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c	.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.konzol
2ba80	61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73	ablakba..s.nem.biztos.hogy.az..s
2baa0	73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c	szes.f.jlod..t.lett.alak.tva...L
2bac0	e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00	.gysz.ves.jelentsd.a.csapatnak..
2bae0	00 00 01 7f 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73	......ScummVM.konvert.lta.az..ss
2bb00	7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 80 00 18 4b 65 72 65 73 e9	zes.j.t.k.ll.sodat........Keres.
2bb20	73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 81 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a	s.a.j.t.klist.ban.......Keres.s:
2bb40	00 00 00 01 82 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 83 00 16 53 6f 75 6e	.......M.sodik.gyerek.......Soun
2bb60	64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 84 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	dFont.kiv.laszt.s.......V.lassz.
2bb80	68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 85 00 0e 56 e1 6c 61 73 73	hozz..rt.s.szintet........V.lass
2bba0	7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 86 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f	z.t.m.t.......V.lassz.egy.j.t.ko
2bbc0	74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 87 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1	t.Bet.lt.sre......&V.lassz.mapp.
2bbe0	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 88 00 2a 56	t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z......*V
2bc00	e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73	.lassz.m.veletet..s.katt.a.'Kios
2bc20	7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 89 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69	zt.s'-ra.......GUI.t.ma.mappa.ki
2bc40	76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 8a 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73	v.laszt.sa......#Mappa.v.laszt.s
2bc60	20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 8b 00 1a 50 6c 75 67 69 6e	.az.extra.f.jloknak.......Plugin
2bc80	20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 8c 00 20 56 e1 6c 61 73 7a	.mappa.kiv.laszt.sa.......V.lasz
2bca0	7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 8d 00 1b	z.j.t.kment.seknek.mapp.t.......
2bcc0	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 8e 00	V.lassz.j.t.kment.s.mapp.t......
2bce0	1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00	.J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa..
2bd00	00 01 8f 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 90 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00	......rz.kenys.g.......Szerver:.
2bd20	00 00 01 91 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 92 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b	......Megoszt:......LR.vid.j.t.k
2bd40	61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20	azonos.t..a.j.t.kment.sekhez..s.
2bd60	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a	a.j.t.k.parancssori.futtat.s.hoz
2bd80	00 00 00 01 93 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00	.......Konzol.be./.ki.kapcsol.s.
2bda0	00 00 01 94 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 95 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	......Mutasd.mind.......Billenty
2bdc0	fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 96 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c	.zet.megjelen.t.s.......K.zi.bil
2bde0	6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 97 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61	lenty.zet......*T.rgycimke.l.tha
2be00	74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 98 00 1d	t..ha.az.eg.r.felette.van.......
2be20	4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01	Mem.riakihaszn.lts.g.l.tszik....
2be40	99 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 9a 00 13 54 e1 72 67	...Eg.rkurzor.l.tszik.......T.rg
2be60	79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 9b 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c	ycimke.l.that........Hang..s.fel
2be80	69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 9c 00 0d 4b 75 72 7a 6f	iratok.megjelen.t.se.......Kurzo
2bea0	72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 9d 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75	r.be/ki.......Bal.eg.rgomb.szimu
2bec0	6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 9e 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c	l.ci........Jobb.eg.rgomb.szimul
2bee0	e1 63 69 f3 00 00 00 01 9f 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 a0 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5	.ci........Tov.bb.......Bevezet.
2bf00	20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 a1 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01	..tugr.sa.......Sor..tl.p.se....
2bf20	a2 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 a3 00 12 c1 74 75 67	...Sz.vegsor..tugr.sa........tug
2bf40	72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 a4 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72	r.s.t.mogat.s.......Sz.veg..tugr
2bf60	e1 73 61 00 00 00 01 a5 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 a6 00 0e 53 69 6b	.sa.......Sikl.s.balra.......Sik
2bf80	6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 a7 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00	l.s.jobbra.......Finom.g.rget.s.
2bfa0	00 00 01 a8 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 a9 00 2b 53 7a 6f	.......lekre.illeszt.s......+Szo
2bfc0	66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c	ftveres..tm.retez.s.(j..min.s.g,
2bfe0	20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 aa 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20	.lass.).......Sajn.lom,.a.motor.
2c000	6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a	jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.z
2c020	62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d	beni.s.g.t..Olvassd.el.a.README-
2c040	74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67	t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hog
2c060	79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62	y.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekb
2c080	65 6e 2e 00 00 00 01 ab 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 ac 00 4a 4e e9 68 e1 6e	en........Hang.be/ki......JN.h.n
2c0a0	79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64	y.hangk.rya,.Fluidsynth..s.Timid
2c0c0	79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74	yti.t.mogatja.a.SoundFont.bet.lt
2c0e0	e9 73 e9 74 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 53 7a f3 6b	.s.t.......SoundFont:.......Sz.k
2c100	f6 7a 00 00 00 01 af 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 b0 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b	.z.......Besz......5N.h.ny.j.t.k
2c120	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69	.t.mogatja.a.speci.lis..rnyal.si
2c140	20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 b1 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	.m.dokat.......Speci.lis.billent
2c160	79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 b2 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e	y.parancsok:......#Speci.lis.han
2c180	67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 b3 00 33 41 6c 61 70	geffektusok.hangereje......3Alap
2c1a0	e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.rtelmezett.hangeszk.z.General.M
2c1c0	49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 b4 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	IDI.kimenethez......FRoland.MT-3
2c1e0	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	2/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelmeze
2c200	74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 b5 00	tt.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa......
2c220	30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c	0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.emul
2c240	e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 b6 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9	.tor.be.ll.t.sok......7Minden.j.
2c260	74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61	t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jlja
2c280	69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 b7 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61	inak.mapp.ja:......2Mappa.kiv.la
2c2a0	73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a	szt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jlj
2c2c0	61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 b8 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	aihoz......5Els.dleges.hangeszk.
2c2e0	7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.sok
2c300	00 00 00 01 b9 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65	......%J.t.kment.sek.hely.nek.me
2c320	67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 ba 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00	ghat.roz.sa.......Csak.besz.d...
2c340	01 bb 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0c	....Besz.d.&.Felir...lowres.....
2c360	43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 bd 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69	Csak.besz.d.......Besz.d..s.feli
2c380	72 61 74 00 00 00 01 be 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 bf 00 20	rat.......Besz.d.hanger.:.......
2c3a0	46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00	Forg..draftok.a.billenty.zeten:.
2c3c0	00 00 01 c0 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36	.......tlagos.......Standard.(16
2c3e0	62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36	bpp).......Standard.lek.pez..(16
2c400	62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 c4 00 1c	bpp).......Ind.t.s..gy.is.......
2c420	41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 c5	A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa.....
2c440	00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 c6 00 09 53 74 e1 74	..Hibakeres..ind.t.sa.......St.t
2c460	75 73 7a 3a 00 00 00 01 c7 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 c8 00 10 53 74 fa 64 69 f3	usz:.......H.tral.p.......St.di.
2c480	20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01 c9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 12 46 65 6c 69 72	.k.z.ns.g.......Text.......Felir
2c4a0	61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00	at.sebess.g:.......Csak.felirat.
2c4c0	00 00 01 cc 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 cd 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c	......Csak.felirat......)J.t.k.l
2c4e0	6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c	l.s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.l
2c500	74 00 00 00 01 ce 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 cf 00 08 4b 61 70	t.......Karakter.csere.......Kap
2c520	63 73 6f 6c 00 00 00 01 d0 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a	csol......!Kapcsol.s.grafikus.sz
2c540	fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 d1 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65	.r.k.k.z.tt.......Karakterek.cse
2c560	72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01	r.je:.......Tab.......Letesz....
2c580	d4 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 d5 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 d6 00 27 c9 72 69	...Besz.l.......Besz.l......'.ri
2c5a0	6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b	nt.s.balkatt,.dupla.rint.s.jobbk
2c5c0	61 74 74 00 00 00 01 d7 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	att......hA.v.lasztott.j.t.kment
2c5e0	e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69	.s.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi
2c600	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c	.j.t.kment.st.(%s).vagy.kicser.l
2c620	65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9	ed.az..jra.(%s)?........Sz.veg..
2c640	73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 d8 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9	s.besz.d:.......Felirat..s.besz.
2c660	64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67	d:...lowres.....Sz.vegsebess.g.g
2c680	79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 da 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66	yors./.lass.......MA."sky.cpt".f
2c6a0	e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64	.jl.m.rete.nem.megfelel...T.ltsd
2c6c0	20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00	.le.a.www.scummvm.org.oldal.r.l.
2c6e0	00 00 01 db 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d	.....;A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem
2c700	20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74	.lehet..rni,.v.lassz.egy.m.sikat
2c720	00 00 00 01 dc 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65	......"A.'%s'.j.t.k.ismeretlenne
2c740	6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 dd 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74	k.t.nik........A.j.t.k.NINCS.bet
2c760	f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 de 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65	.ltve......(A.j.t.k.NINCS.mentve
2c780	20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 01 df 00 51 41 7a 20 65 6c 73	.(Megtelt.a.lemez?)......QAz.els
2c7a0	f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a	.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.hasz
2c7c0	6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70	n.lhat...B.vebb.inform.ci..a.nap
2c7e0	6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27	l.f.jlban.......KAz.els.dleges.'
2c800	25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65	%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Le
2c820	6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 e1	kapcsoltad,.vagy.kih.ztad)......
2c840	00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a	.RA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z
2c860	20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1	.nem.haszn.lhat...B.vebb.inform.
2c880	63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 e2 00 4c 41 20 6b 69 76 e1	ci..a.napl.f.jlban.......LA.kiv.
2c8a0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.tal
2c8c0	e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a	.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.z
2c8e0	74 61 64 29 2e 00 00 00 01 e3 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20	tad).......tA.kiv.lasztott.t.ma.
2c900	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61	nem.t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.ha
2c920	73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73	szn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.s
2c940	7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00	z.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre..
2c960	00 00 01 e4 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00	......T.ma.Mappa:.......T.ma:...
2c980	01 e6 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 e7 00 10 48 61	....Indyt.l.balra.lev.........Ha
2c9a0	72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 e8 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a	rmadik.gyerek......9Ez.a.j.t.kaz
2c9c0	6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	onos.t..ID.m.r.foglalt,.V.lassz.
2c9e0	65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 e9 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65	egy.m.sikat.......>Ez.a.j.t.k.ne
2ca00	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	m.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.
2ca20	73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 ea 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f	st.az.ind.t.b.l........A.j.t.kho
2ca40	7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e	z.audi.s.vok.tartoznak.a.lemezen
2ca60	0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20	.ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki.egy.
2ca80	6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72	megfelel..CD.audi..kit.m.r.t..pr
2caa0	6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c	ogrammal.hogy.a.j.t.k.zen.je.hal
2cac0	6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20	lhat..legyen..N.zd.meg.a.README.
2cae0	66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 eb 00 1e 45 7a 20 61	f.jlt.a.r.szletek.rt........Ez.a
2cb00	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 ec 00 05	.Broken.Sword.1.Demo.v.ge.......
2cb20	49 64 f5 3a 00 00 00 01 ed 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74	Id.:......(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat
2cb40	20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 ee 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5	.inicializ.l.sakor.......Henryt.
2cb60	6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 ef 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	l./.Indyt.l.......Teljesk.perny.
2cb80	20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f0 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65	.kapcsol........M.retar.ny.korre
2cba0	6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f1 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e	kci..kapcsol........Teljesk.pern
2cbc0	79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f2 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20	y..kapcsol........Eg.r.r.gz.t.s.
2cbe0	6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f3 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 f4 00 10 54 6f 75 63 68	kapcsol........Nyelv.......Touch
2cc00	20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 f5 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73	.X.Eltol.s.......Touch.Y.Eltol.s
2cc20	00 00 00 01 f6 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00	.......Touchpad.m.d.letiltva....
2cc40	01 f7 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00	....Touchpad.m.d.enged.lyezve...
2cc60	00 01 f8 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20	..../.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.
2cc80	4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 f9 00 24 c9 72 69 6e 74 f5	Lebeg..(Nincs.katt)......$.rint.
2cca0	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00	k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.katt...
2ccc0	01 fa 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a	...%.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.J
2cce0	6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 fb 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 fc 00 2a 52 6f 6c 61	obb.katt.......Utaz.s......*Rola
2cd00	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69	nd.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..ti
2cd20	6c 74 76 61 29 00 00 00 01 fd 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72	ltva)......)Roland.MT-32.Hardver
2cd40	20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe	.(GM.emul.ci..nincs)...lowres...
2cd60	00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 ff 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64	..Balra.fordul.......Jobbra.ford
2cd80	75 6c 00 00 00 02 00 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 01 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73	ul.......Kikapcsol.......Bekapcs
2cda0	6f 6c 00 00 00 02 02 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20	ol......AGeneral.MIDI.lek.pez.s.
2cdc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69	Roland.MT-32.zen.s.j.t.kokhoz.ki
2cde0	6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 02 03 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74	kapcsolva......0%s,.(%c%d).nem.t
2ce00	61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00	al.lhat...Nyomj.egy.billenty.t..
2ce20	00 00 02 04 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	.....FA."sky.cpt".f.jl.nem.tal.l
2ce40	68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	hat.!.T.ltsd.le.a.www.scummvm.or
2ce60	67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 05 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02	g.oldal.r.l.......Ismeretlen....
2ce80	06 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 07 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00	...Ismeretlen.hiba.......Felold.
2cea0	00 00 02 08 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 09 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1	......DVD.kiad.s.......SMB.kiad.
2cec0	73 00 00 00 02 0a 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62	s......&Eredeti.(g.rgethetsz.job
2cee0	62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 0b 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f	bra..s.balra).......Nem.t.mogato
2cf00	74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 0c 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1	tt.sz.nm.d.......N.vtelen.j.t.k.
2cf20	6c 6c e1 73 00 00 00 02 0d 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 0e 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74	ll.s.......Fel.......Bal.fels..t
2cf40	e1 72 67 79 00 00 00 02 0f 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 10	.rgy.......Jobb.fels..t.rgy.....
2cf60	00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 11 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	..Haszn.l.......CD.audi..haszn.l
2cf80	61 74 61 00 00 00 02 12 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20	ata......<CD.audi..haszn.lata.a.
2cfa0	6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9	j.t.kban.l.v.vel.szemben,.ha.el.
2cfc0	72 68 65 74 f5 00 00 00 02 13 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73	rhet.......*IMF/Yamaha.FB-01.has
2cfe0	7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 14 00 1c 57 69 6e 64	zn.lata.MIDI.kimentre.......Wind
2d000	6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 15 00 5c 49 42	ows.kurzorok.haszn.lata......\IB
2d020	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61	M.Music.Feature.k.rtya.vagy.Yama
2d040	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20	ha.FB-01.FM.szintetiz.tor.modul.
2d060	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 16 00 29	haszn.lata.MIDI.kimenetre......)
2d080	4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61	MIDI..s.AdLib.hanggener.torok.ha
2d0a0	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 17 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3	szn.lata.......F.nyes.paletta.m.
2d0c0	64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 18 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5	d.haszn.lata.......Els..el.rhet.
2d0e0	20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 19 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20	.eszk.z.haszn.lata......'Laptop.
2d100	74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00	trackpad.st.lusu.kurzor.vez.rl..
2d120	00 00 02 1a 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	.....'Eredeti.ment/t.lt.k.perny.
2d140	6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 1b 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20	k.haszn.lata.......Ez.st.kurzor.
2d160	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 1c 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f	haszn.lata......EWindows.kurzoro
2d180	6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d	k.haszn.lata.(kisebb..s.monokr.m
2d1a0	29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 1d 00 40 41 6c 74 65	).a.DOS-osok.helyett.......@Alte
2d1c0	72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	rnat.v.ez.st.kurzorszett.haszn.l
2d1e0	61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 1e	ata,.a.norm.l.arany.helyett.....
2d200	00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	.5A.floppy.verzi..intro.haszn.la
2d220	74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 1f 00 47 41 7a 20	ta.(csak.CD.verzi.n.l)......GAz.
2d240	65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	eredeti.ment.s/bet.lt.s.k.perny.
2d260	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79	.haszn.lata.a.ScummVM.k.pek.hely
2d280	65 74 74 00 00 00 02 20 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74	ett.......Felhaszn.l.i.megszak.t
2d2a0	e1 73 00 00 00 02 21 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 22 00 18 53 44 4c 20	.s....!..Felhaszn.l.:...."..SDL.
2d2c0	6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 23 00 ca c1 6c 74 61 6c e1	meghajt..haszn.lata....#...ltal.
2d2e0	62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74	ban.a.Maniac.Mansion.indulna.itt
2d300	2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20	..De.a.ScummVM.most.nem.ind.tja.
2d320	65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a	el..Ha.j.tszani.akarsz.vele.menj
2d340	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f	.a.ScummVM.f.men.ben.a.'J.t.k.ho
2d360	7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63	zz.ad.s'.ra..s.v.laszd.a.'Maniac
2d380	27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62	'.mapp.t.a.'Tentacle'.k.nyvt.r.b
2d3a0	61 6e 2e 00 00 00 02 24 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00	an.....$..F.gg.leges.eltol.s:...
2d3c0	02 25 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 26 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e	.%..Vide.....&..Virtu.lis.billen
2d3e0	74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 27 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 28 00 ad 46 49 47 59 45	ty.zet....'..Hanger.....(..FIGYE
2d400	4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61	LEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.aka
2d420	72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61	rsz.m.g.nem.teljesen.t.mogatotja
2d440	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20	.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.nem.
2d460	73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20	stabilan.fut,..s.a.ment.sek.nem.
2d480	6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a	m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.verz
2d4a0	69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 29 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 2a 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79	i.kkal.....)..Megy....*..Odamegy
2d4c0	00 00 00 02 2b 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 2c 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72	....+..Mi.ez....,..Indyt.l.jobbr
2d4e0	61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 2d 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 2e 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f	a.lev.,....-..Ablak.......Ablako
2d500	73 20 6d f3 64 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1b cd	s.m.d..../..Windows.MIDI....0...
2d520	72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 31 00 11	r.s.hozz.f.r.s.megtagadva....1..
2d540	4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 32 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 33	Ki.rt.adat.hib.s....2..Igen....3
2d560	00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72	...gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-r
2d580	f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61	.l.futtatod.Ez.ismert.probl.m.ka
2d5a0	74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e	t.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.soln
2d5c0	69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65	i.a.j.t.k.adatf.jljait.a.merevle
2d5e0	6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74	mezedre..N.zd.meg.a.README.f.jlt
2d600	20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 34 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b	.a.r.szletek.rt.....4...gy.t.nik
2d620	2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e	,.egy.General.MIDI.eszk.zt.haszn
2d640	e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	.lsz,.de.a.j.t.k.csak.Roland.MT3
2d660	32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1	2.MIDI.eszk.zt.t.mogat..Megpr.b.
2d680	6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61	ljuk.lecser.lni.a.Roland.MT32.ha
2d6a0	6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62	ngszereket.General.MIDIre..Tov.b
2d6c0	62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61	bra.is.lehets.ges.hogy.n.h.ny.ha
2d6e0	6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 35 00	ngs.v.helytelen.l.hangzik.....5.
2d700	39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c	9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et.a.v.l
2d720	74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 36 00 19	toz.sok..rv.nyes.t.s.hez.....6..
2d740	4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 37 00 38 56	Meg.kell.adnod.egy.nevet....7.8V
2d760	e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a	.lassz.egy.billenty.t.az.'Eszk.z
2d780	74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 38 00 2f 56 e1 6c	t.r.rejt.s'.m.velethez....8./V.l
2d7a0	61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27	assz.egy.billenty.t.a.'Jobbkatt'
2d7c0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 39 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 3a 00 0c 4b 69 63	.m.velethez....9..Z.na....:..Kic
2d7e0	73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 3b 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 3c 00 0e 31 30	siny.t.s....;..Nagy.t.s....<..10
2d800	20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 3d 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00	.percenk.nt....=..15.percenk.nt.
2d820	00 00 02 3e 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 3f 00 0d 35 20 70 65 72 63	...>..30.percenk.nt....?..5.perc
2d840	65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 40 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61	enk.nt....@.<c.m.vel..s.megb.zha
2d860	74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65	t..adataival.j.t.kverzi./nyelv(e
2d880	6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74	k)/stb.:....A..J.t.k.A-ban.a.bot
2d8a0	74 61 6c 00 00 00 02 42 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00	tal....B..J.t.k.B-ben.a.bottal..
2d8c0	00 02 43 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 44 00 16	..C..C.d.r.j.t.k.a.bottal....D..
2d8e0	43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 45 00 15 4a e1 74 e9	C.moll.j.t.k.a.bottal....E..J.t.
2d900	6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 46 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62	k.D-ben.a.bottal....F..J.t.k.E-b
2d920	65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 47 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20	en.a.bottal....G..J.t.k.F-ben.a.
2d940	62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 48 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61	bottal....H..J.t.k.G-ben.a.botta
2d960	6c 00 00 00 02 49 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 4a 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00	l....I..Megtol....J..h.z.(R.nt).
2d980	00 00 02 4b 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	...K.*a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.so
2d9a0	6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 4c 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9	k.nem.v.ltoztak....L.*a.teljesk.
2d9c0	70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00	perny.s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott.
2d9e0	00 00 02 4d 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00	...M..a.vide.m.d.nem.v.ltozott..
2da00	00 00 02 4e 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 4f 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00	...N..Kikapcsol....O..Bekapcsol.
2da20	00 00 02 50 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 51 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61	...P..N.vjegy....Q..J.t.k.hozz.a
2da40	64 e1 73 00 00 00 02 52 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 53 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 54	d.s....R..M.gse....S..Bez.r....T
2da60	00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 55 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b	..Oldal~D~ob.s....U..J.t.kopci.k
2da80	00 00 00 02 56 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 57 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63	....V..S.g.....W..~I~ndy.fight.c
2daa0	6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 58 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 59 00 0e 42	ontrols....X..Billenty.k....Y..B
2dac0	61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 5a 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 5b	alkezes.m.d:....Z..Bet.lt.s....[
2dae0	00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 5c 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 5d 00 0a	..Bet.lt.s....\..F.~M~en.....]..
2db00	4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 09 7e 4f 7e 70 63	K.vetkez.....^..~O~K...._..~O~pc
2db20	69 f3 6b 00 00 00 02 60 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 06 45 6c f5 7a	i.k....`..~O~pci.k.......a..El.z
2db40	f5 00 00 00 02 62 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 63 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c	.....b..Kil.p.s....c..J.t.k.t.rl
2db60	e9 73 65 00 00 00 02 64 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 65 00 18 56 69 73 73 7a 61	.se....d..Folytat.s....e..Vissza
2db80	74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 66 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00	t.r.s.az.ind.t.ba....f..Ment.s..
2dba0	00 02 67 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 68 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00	..g..~S~.T.rk.p....h..Ind.t.s...
2dbc0	02 69 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 6a 00	.i...tmenetek.enged.lyezve....j.
2dbe0	19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 6b 00 14	.V.zeffektus.enged.lyezve....k..
2dc00	7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 7c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	~Z~ip.M.d.aktiv.lva....|..iso-88
2dc20	35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20	59-1...."...Sei.sicuro.di.voler.
2dc40	75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20	uscire?........."..ctrl-g.non...
2dc60	63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d	consigliato.perch.......$..o.com
2dc80	70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00	portamento.errato.del.gioco.....
2dca0	03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20	.....potrebbe.causare.blocchi.o.
2dcc0	75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63	un........(Attivo)........(Blocc
2dce0	61 74 6f 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47	ato)........(Efficace)........(G
2dd00	69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15 28 62 75	ioco)........(Globale).......(bu
2dd20	69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63	ild.creata.il.%s)......"*.Nota.c
2dd40	68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b 00 25	he.l'utilizzo.di.ctrl-f.e......%
2dd60	2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73	,.errore.nel.montare.la.condivis
2dd80	69 6f 6e 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	ione.......,.condivisione.non.mo
2dda0	6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00	ntata...........progresso.......
2ddc0	00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20	....11kHz.......22.kHz.......44.
2dde0	6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73	kHz.......48.kHz......%sulla.des
2de00	74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 13	tra,.7,.4.e.1.sostituiscono.....
2de20	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c	..8.kHz.......rispettivamente.9,
2de40	20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 16	.6.e.3........<predefinito>.....
2de60	00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 20	..Informazioni.su.ScummVM.......
2de80	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00	Modalit..filtro.attiva:.Lineare.
2dea0	00 00 00 18 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69	.....#Modalit..filtro.attiva:.Pi
2dec0	f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 19 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74	..vicino.......Filtro.grafico.at
2dee0	74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b	tivo:.......Emulatore.AdLib.....
2df00	00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8	..Emulatore.AdLib:......1AdLib..
2df20	20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c	.utilizzato.per.la.musica.in.mol
2df40	74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1d 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74	ti.giochi......8Permette.di.salt
2df60	61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74	are.i.dialoghi.e.le.scene.di.int
2df80	65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	ermezzo.......Alt.......Emulator
2dfa0	65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61	e.audio.Amiga.......Con.antialia
2dfc0	73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20	sing.(16bpp)....!."Renderer.con.
2dfe0	61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 29 45 6d 75 6c 61	antialiasing.(16bpp)....".)Emula
2e000	74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41	tore.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMENTA
2e020	54 4f 29 00 00 00 00 23 00 23 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73	TO)....#.#Sei.sicuro.di.voler.us
2e040	63 69 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69	cire?.(S/N)S....$.&Sei.sicuro.di
2e060	20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 17 43	.voler.riavviare?.(S/N)S....%..C
2e080	6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 26 00 14 54 61 73 74	orrezione.proporzioni....&..Tast
2e0a0	6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f	o.associato:.%s....'..Tasto.asso
2e0c0	63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00	ciato:.nessuno....(..Attacco.1..
2e0e0	00 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00	..)..Attacco.2....*..Attacco.3..
2e100	00 00 2b 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69	..+.>Tentativo.di.ripristinare.i
2e120	6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e	l.primo.dispositivo.disponibile.
2e140	2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00	......,..Audio....-..Autosalva:.
2e160	00 00 00 2e 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 2f 00 0a	......Motori.disponibili:..../..
2e180	7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00	~I~nfo.......0..Associa.tasti...
2e1a0	00 31 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e	.1.)Controlli.biplano.(tastierin
2e1c0	6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 32 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f	o.numerico):....2..Bianco.e.nero
2e1e0	20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 33 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00	./.colori....3..Para.in.alto....
2e200	34 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 35 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63	4..Para.in.basso....5..Para.al.c
2e220	65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 36 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 36 00 06 45 6e 74 72 2e	entro....6..Entrambi....6..Entr.
2e240	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 38 00 14	...lowres..7..Luminosit.:....8..
2e260	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 29 49 6d 70 6f 73 73	Emulatore.audio.C64....9.)Imposs
2e280	69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69	ibile.salvare.nella.posizione.%i
2e2a0	0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3b 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	......:..Annulla....;..Impossibi
2e2c0	6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 3c 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61	le.creare.il.file....<..Modifica
2e2e0	20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3d 00 27 4d 6f 64 69 66	.le.opzioni.di.gioco....=.'Modif
2e300	69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56	ica.le.opzioni.globali.di.ScummV
2e320	4d 00 00 00 00 3e 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00	M....>..Cerca.aggiornamenti.....
2e340	00 00 3f 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20	..?.lSeleziona.se.vuoi.usare.il.
2e360	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61	dispositivo.hardware.audio.compa
2e380	74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f	tibile.con.Roland.che...connesso
2e3a0	20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 40 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00	.al.tuo.computer....@..Scegli...
2e3c0	00 41 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 42 00 1c 53 63 65	.A..Scegli.incantesimo....B..Sce
2e3e0	67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 43 00 09 43	gli.un'azione.da.mappare....C..C
2e400	61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 44 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 45	ancella....D..Modalit..clic....E
2e420	00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 46 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00	..Clic.attivato....F..Chiudi....
2e440	47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72	G..Comm....H..Comandi.da.tastier
2e460	61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 49 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00	a.comuni:....I..Controllo.mouse.
2e480	00 00 00 4a 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65	...J.+Corregge.le.proporzioni.de
2e4a0	69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	i.giochi.320x200....K.1Impossibi
2e4c0	6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70	le.applicare.l'impostazione.prop
2e4e0	6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 4c 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63	orzioni....L.5Impossibile.applic
2e500	61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72	are.l'impostazione.schermo.inter
2e520	6f 2e 00 00 00 00 4d 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20	o.....M.HImpossibile.trovare.un.
2e540	6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67	motore.in.grado.di.eseguire.il.g
2e560	69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 4e 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	ioco.selezionato....N.%Impossibi
2e580	6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 4f	le.trovare.un.plugin.idoneo....O
2e5a0	00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66	.-Impossibile.inizializzare.il.f
2e5c0	6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 50 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	ormato.colore.....P.*Impossibile
2e5e0	20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00	.cambiare.la.modalit..video:.'..
2e600	00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69	..Q..Ctrl....R.!Modalit..visuali
2e620	7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 53 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	zzazione.attuale....S..Dimension
2e640	69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 54 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61	i.attuali....T..Modalit..video.a
2e660	74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 55 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 56 00 13	ttuale:....U..Cursore.gi.....V..
2e680	43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 57 00 11 43 75 72 73 6f 72 65	Cursore.a.sinistra....W..Cursore
2e6a0	20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 58 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 59 00	.a.destra....X..Cursore.su....Y.
2e6c0	25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72	%Scena.di.intermezzo.'%s'.non.tr
2e6e0	6f 76 61 74 61 00 00 00 00 5a 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20	ovata....Z.1File.della.scena.di.
2e700	69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00	intermezzo.'%s'.non.trovato!....
2e720	5b 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c 00 04 44 56	[..Emulatore.OPL.DOSBox....\..DV
2e740	44 00 00 00 00 5d 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f	D....]..DVD.montato.con.successo
2e760	00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 5f 00 5f 53 6f 6e	....^..DVD.non.montato...._._Son
2e780	6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65	o.state.trovare.scene.di.interme
2e7a0	7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69	zzo.DXA.ma.ScummVM...stato.compi
2e7c0	6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60	lato.senza.il.supporto.zlib....`
2e7e0	00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 13 44 69	..Data:.....a..Debugger....b..Di
2e800	6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 63 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69	minuzione.volume....c..Predefini
2e820	74 6f 00 00 00 00 64 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 65 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61	to....d..Elimina....e."Disattiva
2e840	20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 66 00 14 47	.spegnimento.in.chiusura....f..G
2e860	72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 67 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69	rafica.disattivata....g.#Correzi
2e880	6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 68	one.proporzioni.disattivata....h
2e8a0	00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f	.GRilevati.%d.nuovi.giochi,.igno
2e8c0	72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65	rati.%d.giochi.aggiunti.in.prece
2e8e0	64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69	denza.......i.ERilevati.%d.nuovi
2e900	20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69	.giochi,.ignorati.%d.giochi.aggi
2e920	75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 6a 00 0c 56 69 73 75 61 6c	unti.in.precedenza.....j..Visual
2e940	69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 6b 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63	izza.....k.7Visualizza.la.grafic
2e960	61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f	a.con.i.colori.brillanti.del.gio
2e980	63 6f 00 00 00 00 6c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 6d 00 32 53	co....l..Mostra.tastiera....m.2S
2e9a0	65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65	ei.sicuro.di.voler.eliminare.que
2e9c0	73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72	sto.salvataggio?....n..Sei.sicur
2e9e0	6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 6f 00 3e 53 65 69 20 73 69 63	o.di.voler.uscire?....o.>Sei.sic
2ea00	75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f	uro.di.voler.rimuovere.questa.co
2ea20	6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 70 00 2f 53 65 69	nfigurazione.di.gioco?....p./Sei
2ea40	20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65	.sicuro.di.voler.tornare.all'ele
2ea60	6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 71 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65	nco.giochi?....q.hVuoi.davvero.e
2ea80	73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20	seguire.il.rilevatore.di.giochi.
2eaa0	69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e	in.massa?.Potrebbe.aggiungere.un
2eac0	20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 72 00 22	.numero.enorme.di.giochi.....r."
2eae0	56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	Vuoi.caricare.o.salvare.il.gioco
2eb00	3f 00 00 00 00 73 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69	?....s.(Vuoi.eseguire.una.scansi
2eb20	6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f	one.automatica?....t..Sei.sicuro
2eb40	20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 75 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65	.di.voler.uscire?....u.qNon.dime
2eb60	6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20	nticare.di.mappare.un.tasto.per.
2eb80	6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73	l'azione."Nascondi.barra.degli.s
2eba0	74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e	trumenti".per.vedere.l'intero.in
2ebc0	76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61	ventario....v.&Non.utilizzare.la
2ebe0	20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 26 4e 6f 6e 20 75	.musica.General.MIDI....w.&Non.u
2ec00	74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	tilizzare.la.musica.Roland.MT-32
2ec20	00 00 00 00 78 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 79 00 04 47 69 f9 00 00	....x..Double-strike....y..Gi...
2ec40	00 00 7a 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 1d 41 74 74 69 76	..z..Undithering.EGA....{..Attiv
2ec60	61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7c 00 1a 41 74	a.la.modalit..Roland.GS....|..At
2ec80	74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 7d 00 18 41 74	tiva.cursori.fluttuanti....}..At
2eca0	74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 7e 00 1d 41 74 74 69	tiva.la.modalit..elio....~..Atti
2ecc0	76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 7f 00 36 41	va.le.barre.di.Hit.Point......6A
2ece0	74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72	ttiva.lo.scorrimento.morbido.dur
2ed00	61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 80 00 20 41 74 74 69 76	ante.gli.spostamenti.......Attiv
2ed20	61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 81 00	a.le.reazioni.del.pubblico......
2ed40	22 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45	"Attiva.undithering.nei.giochi.E
2ed60	47 41 00 00 00 00 82 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20	GA.......Correzione.proporzioni.
2ed80	61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 83 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 84 00 30 49 6c 20 6d	attivata.......Motore......0Il.m
2eda0	6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69	otore.non.supporta.il.livello.di
2edc0	20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20	.debug.'%s'....../Il.plugin.del.
2ede0	6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	motore.non.supporta.i.salvataggi
2ee00	00 00 00 00 86 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 87 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20	.......Invio......?Errore.nella.
2ee20	6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65	lettura.del.disco.%c,.(%c%d).Pre
2ee40	6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 88 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e	mere.un.pulsante......."Errore.n
2ee60	65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 89 00 1a	ell'esecuzione.del.gioco:.......
2ee80	45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04	Errore.nel.montare.il.DVD.......
2eea0	45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 8c 00 08 45 73 61 6d 69 6e	Esc.......Tasto.Esc.......Esamin
2eec0	61 00 00 00 00 8d 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 8e 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78	a.......Expert.......Percorso.ex
2eee0	74 72 61 3a 00 00 00 00 8e 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	tra:.......Perc..extra:...lowres
2ef00	00 00 8f 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 90 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70	.....Occhi......EImpossibile.app
2ef20	6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65	licare.alcuni.dei.cambiamenti.ne
2ef40	6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 91 00 1f 49 6d 70 6f	lle.opzioni.grafiche........Impo
2ef60	73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 92 00	ssibile.eliminare.il.file.......
2ef80	28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64	(Impossibile.caricare.il.gioco.d
2efa0	61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 93 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63	al.file.......,Impossibile.caric
2efc0	61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00	are.il.gioco.dal.file:..%s......
2efe0	1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00	.Impossibile.salvare.il.gioco...
2f000	00 95 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	...'Impossibile.salvare.il.gioco
2f020	20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 96 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c	.nel.file.......+Impossibile.sal
2f040	76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97	vare.il.gioco.nel.file:..%s.....
2f060	00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 98 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61	..Modalit..veloce.......Funziona
2f080	6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 99 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c	lit..compilate.in:......2Control
2f0a0	6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20	li.di.combattimento.(tastierino.
2f0c0	6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9a 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 9b 00 13 43 75	numerico):.......Ripara.......Cu
2f0e0	72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 9c 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f	rsori.fluttuanti.......Intro.flo
2f100	70 70 79 00 00 00 00 9d 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 9e 00 0d 56 6f	ppy.......Vola.in.basso.......Vo
2f120	6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 9f 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61	la.diritto.......Vola.a.sinistra
2f140	00 00 00 00 a0 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00	.......Vola.in.basso.a.sinistra.
2f160	00 00 00 a1 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00	......Vola.in.basso.a.destra....
2f180	a2 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a3 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61	...Vola.a.destra.......Vola.in.a
2f1a0	6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 a4 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74	lto.a.sinistra.......Vola.in.alt
2f1c0	6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a5 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00	o.a.destra.......Vola.in.alto...
2f1e0	00 a6 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 a7 00 1a 54 69	....Osservazione.libera.......Ti
2f200	74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a8 00 1a 4d 6f	tolo.completo.del.gioco.......Mo
2f220	64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 a9 00 16 41 63	dalit..a.schermo.intero.......Ac
2f240	63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 14 53 65 6e 73 69 62	celerazione.pad.GC:.......Sensib
2f260	69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 ac	ilit..pad.GC:.......Grafica.....
2f280	00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47	..Dispositivo.GM:.......Lingua.G
2f2a0	55 49 3a 00 00 00 00 ae 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 06 47 69	UI:.......Renderer.GUI:.......Gi
2f2c0	6f 63 6f 00 00 00 00 b0 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b1 00 10 50 65	oco.......Menu.di.gioco.......Pe
2f2e0	72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a	rcorso.gioco:.......Perc..gioco:
2f300	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b2 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72	...lowres..../Gioco.in.pausa..Pr
2f320	65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00	emere.SPAZIO.per.continuare.....
2f340	b3 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00	...Dati.di.gioco.non.trovati....
2f360	b4 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00	...ID.di.gioco.non.supportato...
2f380	00 b5 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 b6 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65	....titolo.gioco).......Caricame
2f3a0	6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69	nto.salvataggio.fallito.(%s)!.Si
2f3c0	20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41	.prega.di.consultare.il.file.REA
2f3e0	44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20	DME.per.le.informazioni.di.base.
2f400	65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65	e.per.le.istruzioni.su.come.otte
2f420	6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 b7 00	nere.ulteriore.assistenza.......
2f440	97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72	.Salvataggio.fallito.(%s)!.Si.pr
2f460	65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45	ega.di.consultare.il.file.README
2f480	20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70	.per.le.informazioni.di.base.e.p
2f4a0	65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72	er.le.istruzioni.su.come.ottener
2f4c0	65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 b8 00 07 50 72	e.ulteriore.assistenza........Pr
2f4e0	65 6e 64 69 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ba 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c	endi.......Dai.......Menu.global
2f500	65 00 00 00 00 bb 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 bc 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61	e.......Vai.verso.......Vai.alla
2f520	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 bd 00 13 43 61 72 74 65 6c	.cartella.superiore.......Cartel
2f540	6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 bd 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	la.superiore.......Su...lowres..
2f560	be 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 bf 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 c0 00	...Grafica.......Modalit.:......
2f580	09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 c1 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74	.Barre.HP......9Ridimensionament
2f5a0	6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20	o.hardware.(veloce,.ma.di.bassa.
2f5c0	71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 c2 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00	qualit.).......Modalit..elio....
2f5e0	c3 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 c4 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69	...Nascondi.altre.......Nascondi
2f600	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61	.ScummVM......"Nascondi.la.barra
2f620	20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 c6 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20	.degli.strumenti.......Audio.ad.
2f640	61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69	alta.qualit..(pi..lento).(riavvi
2f660	61 72 65 29 00 00 00 00 c7 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69	are)......vValori.pi..alti.resti
2f680	74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61	tuiscono.un.suono.di.maggior.qua
2f6a0	6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73	lit.,.ma.potrebbero.non.essere.s
2f6c0	75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f	upportati.dalla.tua.scheda.audio
2f6e0	00 00 00 00 c8 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73	.......Evidenzia.dialogo.success
2f700	69 76 6f 00 00 00 00 c9 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63	ivo.......Evidenzia.dialogo.prec
2f720	65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 ca 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74	edente......,Tieni.premuto.Shift
2f740	20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 cb 00 17 55	.per.l'aggiunta.in.massa.......U
2f760	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 cc 00 13 45 6d 75 6c	nderscan.orizzontale:.......Emul
2f780	61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 20 41	atore.IBM.PCjr.......ID:.......A
2f7a0	75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00	umenta./.diminuisci.dimensioni..
2f7c0	00 00 cf 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00 0b 41 76 76 69 61 20	.....Aumento.volume.......Avvia.
2f7e0	72 65 74 65 00 00 00 00 d1 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e	rete.......Schermo.in.primo.pian
2f800	6f 3a 00 00 00 00 d2 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75	o:......$Avvio.in.corso.dell'emu
2f820	6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e	latore.MT-32.......Avvio.rete.in
2f840	20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d5 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73	.corso.......Input......:Inseris
2f860	63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e	ci.il.disco.%c.e.premi.un.pulsan
2f880	74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 d6 00 21 49 6e 73 65 72 69 72	te.per.continuare.......!Inserir
2f8a0	65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 d7 00 0b	e.il.disco.dei.salvataggi.......
2f8c0	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00	Inventario.......Inventario:....
2f8e0	d9 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 da 00 18 4d	...Mantieni.quello.nuovo.......M
2f900	61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 db 00 14 50 72 6f	antieni.quello.vecchio.......Pro
2f920	67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 dc 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9	grammatore.tasti.......Tasto.gi.
2f940	00 00 00 00 dd 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00	.......Tasto.su.......Tastiera..
2f960	00 00 df 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 e0 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00	.....Mappa.tasti:.......Tasti...
2f980	00 e1 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 e2 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74	....Calcio......+Lingua.dell'int
2f9a0	65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3	erfaccia.grafica.di.ScummVM.....
2f9c0	00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67	.LLingua.del.gioco..Un.gioco.ing
2f9e0	6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74	lese.non.potr..risultare.tradott
2fa00	6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 e4 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 e5	o.in.italiano.......Lingua:.....
2fa20	00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 e6 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00	..Elenco.giochi.......Sinistra..
2fa40	00 00 e7 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 e8 00 07 43 61 72 69 63 61 00	.....Clic.sinistro.......Carica.
2fa60	00 00 00 e9 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00	......Carica.salvataggio.1-10...
2fa80	00 ea 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75	....Carica.gioco:......,Carica.u
2faa0	6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e	n.salvataggio.del.gioco.selezion
2fac0	61 74 6f 00 00 00 00 ec 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e	ato.......Caricamento.di.'%s'.in
2fae0	20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 ed 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee	.corso.......Caricamento........
2fb00	00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 ef 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 f0 00 1c 4f 67 67	..Guarda.......Esamina.......Ogg
2fb20	65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f1 00 1a 4f	etto.in.basso.a.sinistra.......O
2fb40	67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f2 00 13 45	ggetto.in.basso.a.destra.......E
2fb60	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00	mulatore.OPL.MAME.......MIDI....
2fb80	f4 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65	...Guadagno.MIDI:......5Le.scene
2fba0	20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69	.di.intermezzo.MPEG2.non.sono.pi
2fbc0	f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 11 44	..supportate.......MT-32.......D
2fbe0	69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	isposit..MT-32:.......Emulatore.
2fc00	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69	MT-32.......Controlli.principali
2fc20	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 fa 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70	.di.gioco:.......Schermo.princip
2fc40	61 6c 65 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 fc 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61	ale:.......Mappa......%Mappa.l'a
2fc60	7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 fd	zione.Zoom.Down.(opzionale).....
2fc80	00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e	.#Mappa.l'azione.Zoom.Up.(opzion
2fca0	61 6c 65 29 00 00 00 00 fe 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e	ale).......Mappa.l'azione.nascon
2fcc0	64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ff 00 20 4d	di.barra.degli.strumenti.......M
2fce0	61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00	appa.l'azione.del.tasto.destro..
2fd00	00 01 00 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 00 00 0e 41 67 67 2e	.....Agg..in.massa..........Agg.
2fd20	20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 01 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61	.massa......lowres.....Volume.ma
2fd40	73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 03 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74	ssimo.......Menu.......Clic.cent
2fd60	72 61 6c 65 00 00 00 01 04 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73	rale.......Oggetto.al.centro.a.s
2fd80	69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 05 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20	inistra.......Oggetto.al.centro.
2fda0	61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 06 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01	a.destra.......Volume.minimo....
2fdc0	07 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 08 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 09 00 1a 4d 6f 64	...Contrai.......Varie.......Mod
2fde0	61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0a 4d 6f 6e	alit..mista.AdLib/MIDI.......Mon
2fe00	74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0f 43 6c 69	ta.DVD.......Monta.SMB.......Cli
2fe20	63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 0d 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65	c.del.mouse.......Modalit..mouse
2fe40	2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00	-clicca-e-trascina.disattivata..
2fe60	00 00 01 0e 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72	.....+Modalit..mouse-clicca-e-tr
2fe80	61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 0f 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65	ascina.attivata........Vai.indie
2fea0	74 72 6f 00 00 00 01 10 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 11 00 0f 4d 75 6f 76 69	tro.......Vai.avanti.......Muovi
2fec0	20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00	.soltanto.......Multifunzione...
2fee0	01 13 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73	....Dispositivo.audio:.......Dis
2ff00	70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00 17 56 6f 6c 75 6d	posit..audio:...lowres.....Volum
2ff20	65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 15 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d	e.musica.su./.gi........Volume.m
2ff40	75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01	usica:.......Disattiva.audio....
2ff60	17 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00	...Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO...
2ff80	01 18 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 19 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69	....Nome:......mIl.supporto.nati
2ffa0	76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61	vo.MIDI.richiede.il.Roland.Upgra
2ffc0	64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20	de.della.LucasArts,.ma.%s.non...
2ffe0	70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	presente..Verr..usato.AdLib.....
30000	1a 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 1b 00 16 52 65 74 65 20 6e	...Rete.disattivata.......Rete.n
30020	6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76	on.avviata.(%d).......Rete.attiv
30040	61 00 00 00 01 1d 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e	a......"Rete.attiva,.condivision
30060	65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 1e 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 1f 00 13 43 61 6d 62 69 61	e.montata.......Mai.......Cambia
30080	20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 20 00 03 4e 6f 00 00 00 01 21 00 15 4e 65 73 73	.personaggio.......No....!..Ness
300a0	75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 22 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72	una.data.salvata...."..Nessun.er
300c0	72 6f 72 65 00 00 00 01 23 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 24 00 15	rore....#..Nessuna.musica....$..
300e0	4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 25 00 16 4e 65 73 73 75	Nessun.tempo.salvato....%..Nessu
30100	6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 26 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00	n.orario.salvato....&..Nessuno..
30120	05 70 61 74 68 00 01 26 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27	.path..&..Nessuno...soundfont..'
30140	00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65	.#Normale.(nessun.ridimensioname
30160	6e 74 6f 29 00 00 00 01 27 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00	nto)....'..Normale.(no.ridim.)..
30180	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01	.lowres..(..OK....)..Oggetto....
301a0	2a 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00	*..Apri....+..OpenGL.Conserve...
301c0	01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f	.,..OpenGL.Normal....-..OpenGL.O
301e0	72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 2f 00 18 41 6c 74 72	riginal.......Opzioni..../..Altr
30200	65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 30 00 0b 46 72 65 71 75 65	e.opzioni.di.gioco:....0..Freque
30220	6e 7a 61 3a 00 00 00 01 31 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	nza:....1.$Ignora.le.impostazion
30240	69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 32 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69	i.MIDI.globali....2.%Ignora.le.i
30260	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 33 00 25	mpostazioni.MT-32.globali....3.%
30280	49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f	Ignora.le.impostazioni.audio.glo
302a0	62 61 6c 69 00 00 00 01 34 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	bali....4.(Ignora.le.impostazion
302c0	69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 35 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20	i.grafiche.globali....5.)Ignora.
302e0	6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d	le.impostazioni.globali.di.volum
30300	65 00 00 00 01 36 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01	e....6..Emulatore.PC.Speaker....
30320	37 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69	7.eSono.state.trovare.scene.di.i
30340	6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f	ntermezzo.PSX.ma.ScummVM...stato
30360	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c	.compilato.senza.il.supporto.col
30380	6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 38 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e	ori.RGB....8.NLa.scena.PSX.di.in
303a0	74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65	termezzo.'%s'.non.pu..essere.ese
303c0	67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 39	guita.in.modalit..tavolozza....9
303e0	00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f	..Password:....:..Il.percorso.no
30400	6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 3b 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8	n.esiste....;..Il.percorso.non..
30420	20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 3c 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20	.una.cartella....<..Il.percorso.
30440	6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 3d 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01	non...un.file....=..Percorsi....
30460	3d 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 3f	=..Perc....lowres..>..Pausa....?
30480	00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 40 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c	..Metti.in.pausa....@..Scegli.il
304a0	20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 41 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 42 00 37 4c 61 20	.gioco:....A..Raccogli....B.7La.
304c0	70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	piattaforma.per.la.quale.il.gioc
304e0	6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 43 00 0d 50 69 61 74 74 61	o...stato.concepito....C..Piatta
30500	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 43 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	forma:....C..Piattaf.:...lowres.
30520	01 44 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 45 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20	.D..Gioca....E..Tempo.di.gioco:.
30540	00 00 00 01 46 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 47 00	....F..Seleziona.un'azione....G.
30560	43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20	CPer.favore,.riporta.i.seguenti.
30580	64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e	dati.al.team.di.ScummVM.con.il.n
305a0	6f 6d 65 00 00 00 01 48 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 48 00	ome....H..Percorso.plugin:....H.
305c0	0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 05 42 61 73 65	.Perc..plugin:...lowres..I..Base
305e0	00 00 00 01 4a 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67	....J..Scegli.effetti.sonori.dig
30600	69 74 61 6c 69 00 00 00 01 4b 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73	itali....K.CScegli.gli.effetti.s
30620	6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c	onori.digitali.al.posto.di.quell
30640	69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 4c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65	i.sintetizzati....L..Disp..prefe
30660	72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69	rito:...lowres..M..Disp..preferi
30680	74 6f 3a 00 00 00 01 4e 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f	to:....N..Premi.il.tasto.da.asso
306a0	63 69 61 72 65 00 00 00 01 4f 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 50 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01	ciare....O..Tira....P..Pugno....
306c0	51 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 52 00 12 43 6f 6c 70 69 73	Q..Colpisci.in.alto....R..Colpis
306e0	63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 53 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65	ci.in.basso....S..Colpisci.al.ce
30700	6e 74 72 6f 00 00 00 01 54 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 55 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00	ntro....T..Premi....U..Indossa..
30720	00 01 56 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 57 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..V..Esci....W..Esci.da.ScummVM.
30740	00 00 01 58 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 59 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65	...X..Leggi....Y.!Autorizzazione
30760	20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 5a 00 19 4c 65 74 74 75 72 61	.di.lettura.negata....Z..Lettura
30780	20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 5b 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	.dei.dati.fallita....[.(Consulta
307a0	74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00	te.il.manuale.delle.istruzioni..
307c0	00 00 01 5c 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 5d 00 12 52 69 70 72	...\..Cursore.normale....]..Ripr
307e0	6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 5e 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67	ogramma.tasti....^.BRimuove.il.g
30800	69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f	ioco.dalla.lista..I.file.del.gio
30820	63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 5f 00 0e 52 65 73 61	co.rimarranno.intatti...._..Resa
30840	20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 60 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 61 00 0b 52 69 70	.grafica:....`..Riposa....a..Rip
30860	72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 62 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00	ristina....b..Ripristina.gioco:.
30880	00 00 01 63 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 64 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00	...c..Destra....d..Clic.destro..
308a0	00 01 65 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 66 00 0c 43 6c 69 63 20 64	..e..Un.clic.destro....f..Clic.d
308c0	65 73 74 72 6f 00 00 00 01 67 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 68 00 1e 45 73 65 67	estro....g..Rotazione....h..Eseg
308e0	75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 24	ui.in.modalit..veloce.(*)....i.$
30900	45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20	Esegui.in.modalit..molto.veloce.
30920	28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 6b 00 04	(*)....j..Volume.effetti:....k..
30940	53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 6d 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61	SMB....l..Salva....m..Salva./.Ca
30960	72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 6e 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69	rica./.Opzioni....n.&Finestra.di
30980	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 6f 00	.salvataggio./.caricamento....o.
309a0	0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 70 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70	.Salvataggi:....p..Salva.nella.p
309c0	6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a	osizione.1-10....q..Salva.gioco:
309e0	00 00 00 01 72 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f	....r..Salvataggio.di.'%s'.in.co
30a00	72 73 6f 00 00 00 01 73 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 14 53	rso....s..Salvataggio.......t..S
30a20	63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 75 00 1a 25 64 20 63 61 72 74	cansione.completa!....u..%d.cart
30a40	65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20	elle.analizzate.......v..Scorri.
30a60	6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 77 00 1a 53 63 6f 72 72	lista.verso.il.basso....w..Scorr
30a80	69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 78 00 1b 4d 65 6e 75 20	i.lista.verso.l'alto....x..Menu.
30aa0	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 53 53 63 75 6d	principale.di.ScummVM....y.SScum
30ac0	6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74	mVM.non.ha.potuto.trovare.un.mot
30ae0	6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	ore.in.grado.di.eseguire.il.gioc
30b00	6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 7a 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e	o.selezionato!....z.GScummVM.non
30b20	20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20	.ha.potuto.trovare.nessun.gioco.
30b40	6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 7b	nella.cartella.specificata!....{
30b60	00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c	.6ScummVM.non.ha.potuto.aprire.l
30b80	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 7c 01 36 53 63	a.cartella.specificata!....|.6Sc
30ba0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	ummVM.ha.trovato.vecchi.salvatag
30bc0	67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62	gi.per.Broken.Sword.1.che.dovreb
30be0	62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68	bero.essere.convertiti..Il.vecch
30c00	69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20	io.formato.di.salvataggio.non...
30c20	70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61	pi..supportato,.quindi.non.potra
30c40	69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e	i.caricare.i.tuoi.salvataggi.sen
30c60	7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20	za.prima.convertirli...Premi.OK.
30c80	70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e	per.convertirli.adesso,.altrimen
30ca0	74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d	ti.ti.verr..richiesto.al.prossim
30cc0	6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 19 53 63 75 6d 6d 56	o.avvio.del.gioco......}..ScummV
30ce0	4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70	M.ha.trovato.vecchi.salvataggi.p
30d00	65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65	er.Nippon.Safes.che.dovrebbero.e
30d20	73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20	ssere.rinominati..I.vecchi.nomi.
30d40	6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20	non.sono.pi..supportati,.quindi.
30d60	6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61	non.potrai.caricare.i.tuoi.salva
30d80	74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a	taggi.senza.prima.convertirli...
30da0	50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c	Premi.OK.per.convertirli.adesso,
30dc0	20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c	.altrimenti.ti.verr..richiesto.l
30de0	61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d	a.prossima.volta......~..ScummVM
30e00	20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61	.ha.stampato.alcuni.avvisi.nella
30e20	20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61	.finestra.console.e.non.pu..gara
30e40	6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20	ntire.l'avvenuta.conversione.di.
30e60	74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20	tutti.i.tuoi.file...Per.favore,.
30e80	63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 7f 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	contatta.il.team.......<ScummVM.
30ea0	68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69	ha.convertito.con.successo.tutti
30ec0	20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 80 00 1d 43 65 72 63 61 20	.i.tuoi.salvataggi........Cerca.
30ee0	6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 81 00 07 43 65 72	nella.lista.dei.giochi.......Cer
30f00	63 61 3a 00 00 00 01 82 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 83 00 14	ca:.......Secondo.ragazzo.......
30f20	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 26 53 65 6c 65 7a 69	Seleziona.SoundFont......&Selezi
30f40	6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00	onate.un.livello.di.difficolt...
30f60	00 00 01 85 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 1f 53 65	......Seleziona.un.tema.......Se
30f80	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01	leziona.un.gioco.da.caricare....
30fa0	87 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63	..*Seleziona.la.cartella.di.gioc
30fc0	6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 88 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27	o.aggiuntiva......%Seleziona.un'
30fe0	61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 89 00 30 53 65	azione.e.clicca.'Mappa'......0Se
31000	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c	leziona.la.cartella.dei.temi.del
31020	6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 8a 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61	l'interfaccia......*Seleziona.la
31040	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00	.cartella.dei.file.aggiuntivi...
31060	01 8b 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c	...!Seleziona.la.cartella.dei.pl
31080	75 67 69 6e 00 00 00 01 8c 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	ugin......%Seleziona.la.cartella
310a0	20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 8d 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	.dei.salvataggi......'Seleziona.
310c0	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01	la.cartella.per.i.salvataggi....
310e0	8e 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65	..1Seleziona.la.cartella.contene
31100	6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 8f 00 0c 53 65 6e 73 69 62	nte.i.file.di.gioco.......Sensib
31120	69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 0e 43 6f 6e 64 69 76	ilit........Server:.......Condiv
31140	69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 92 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f	isione:......|Breve.identificato
31160	72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69	re.di.gioco.utilizzato.per.il.ri
31180	66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65	ferimento.a.salvataggi.e.per.l'e
311a0	73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64	secuzione.del.gioco.dalla.riga.d
311c0	69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 93 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20	i.comando.......Mostra/nascondi.
311e0	63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 94 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 95 00	console.......Mostra.tutte......
31200	10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 96 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61	.Mostra.tastiera.......Mostra.ta
31220	73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 97 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65	stierino.numerico......8Mostra.e
31240	74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73	tichette.per.gli.oggetti.al.pass
31260	61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 98 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e	aggio.del.mouse.......Mostra.con
31280	73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 99 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72	sumo.memoria.......Mostra.cursor
312a0	65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9a 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74	e.del.mouse.......Mostra.etichet
312c0	74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 9b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74	te.oggetti......&Mostra.i.sottot
312e0	69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 9c 00 18 4d 6f 73	itoli.e.attiva.le.voci.......Mos
31300	74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 9d 00 1f 53 69 6d 75 6c	tra/nascondi.cursore.......Simul
31320	61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9e 00 1d	a.clic.sinistro.del.mouse.......
31340	53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	Simula.clic.destro.del.mouse....
31360	9f 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 a0 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e	...Salta.......Salta.scena.di.in
31380	74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 a1 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01	termezzo.......Salta.battuta....
313a0	a2 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 a3 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69	...Salta.battuta.......Interruzi
313c0	6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 a4 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74	one.del.parlato.......Salta.test
313e0	6f 00 00 00 01 a5 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 a6 00 10	o.......Scorri.a.sinistra.......
31400	53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 a7 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74	Scorri.a.destra.......Scorriment
31420	6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 a8 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64	o.morbido.......Aggancia.ai.bord
31440	69 00 00 00 01 a9 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61	i......<Ridimensionamento.softwa
31460	72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e	re.(di.buona.qualit.,.ma.pi..len
31480	74 6f 29 00 00 00 01 aa 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27	to).......Siamo.spiacenti,.ma.l'
314a0	61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f	attuale.motore.non.prevede.aiuto
314c0	20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61	.all'interno.del.gioco..Si.prega
314e0	20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65	.di.consultare.il.file.README.pe
31500	72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20	r.le.informazioni.di.base.e.per.
31520	6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75	le.istruzioni.su.come.ottenere.u
31540	6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 ab 00 0d 53 75 6f 6e 6f	lteriore.assistenza........Suono
31560	20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 ac 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72	.on/off......ESoundFont...suppor
31580	74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75	tato.da.alcune.schede.audio,.Flu
315a0	69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idsynth.e.Timidity.......SoundFo
315c0	6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 af 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 b0	nt:.......Spazio.......Voci.....
315e0	00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69	.>Modalit..di.resa.grafica.speci
31600	61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00	ali.supportate.da.alcuni.giochi.
31620	00 00 01 b1 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61	......Comandi.da.tastiera.specia
31640	6c 69 3a 00 00 00 01 b2 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73	li:.......Volume.degli.effetti.s
31660	6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 b3 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	onori......ESpecifica.il.disposi
31680	74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74	tivo.audio.predefinito.per.l'out
316a0	70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61	put.General.MIDI......VSpecifica
316c0	20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74	.il.dispositivo.audio.predefinit
316e0	6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	o.per.l'output.Roland.MT-32/LAPC
31700	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20	1/CM32l/CM64......JSpecifica.il.
31720	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27	dispositivo.di.output.audio.o.l'
31740	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01	emulatore.della.scheda.audio....
31760	b6 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65	..FSpecifica.il.percorso.di.ulte
31780	72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61	riori.dati.usati.dai.giochi.o.da
317a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63	.ScummVM......8Specifica.il.perc
317c0	6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c	orso.di.ulteriori.dati.usati.dal
317e0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 b8 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73	.gioco......JSpecifica.il.dispos
31800	69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20	itivo.audio.o.l'emulatore.della.
31820	73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 b9 00 27 53 70 65	scheda.audio.preferiti......'Spe
31840	63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	cifica.dove.archiviare.i.salvata
31860	67 67 69 00 00 00 01 ba 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 bb 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74	ggi.......Voci.......Voci.e.test
31880	6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 bd 00 0d 56	o...lowres.....Solo.voci.......V
318a0	6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 be 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00	oci.e.testo.......Volume.voci:..
318c0	00 01 bf 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61	.....Tessere.melodie.da.tastiera
318e0	3a 00 00 00 01 c0 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36	:.......Medio.......Standard.(16
31900	62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36	bpp).......Renderer.standard.(16
31920	62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 c4 00 1c	bpp).......Avvia.comunque.......
31940	45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 c5	Esegue.il.gioco.selezionato.....
31960	00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 07 53 74 61 74 6f 3a	..Avvia.il.debugger.......Stato:
31980	00 00 00 01 c7 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 c8 00 16 52 65 61 7a	.......Passo.indietro.......Reaz
319a0	69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 c9 00 04 53 75 62 00 00 00 01 ca	ioni.del.pubblico.......Sub.....
319c0	00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74	..Velocit..testo:.......Sottotit
319e0	6f 6c 69 00 00 00 01 cc 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 cd 00 29 47 69 6f 63 6f	oli.......Solo.testo......)Gioco
31a00	20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a	.salvato.con.successo.nel.file:.
31a20	0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01	.%s.......Cambia.personaggio....
31a40	cf 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 d0 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72	...Sposta.......Cambia.filtro.gr
31a60	61 66 69 63 6f 00 00 00 01 d1 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00	afico.......Cambio.personaggio:.
31a80	00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 d4 00 06 50 61 72 6c	......Tab.......Togli.......Parl
31aa0	61 00 00 00 01 d5 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 d6 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f	a.......Parla.con......?Un.tocco
31ac0	20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f	.per.il.clic.sinistro,.doppio.to
31ae0	63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 d7 00 73 4c 61 20	cco.per.il.clic.destro......sLa.
31b00	64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	destinazione.del.nuovo.salvatagg
31b20	69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c	io.gi..esiste!.Vuoi.mantenere.il
31b40	20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c	.vecchio.salvataggio.(%s).o.quel
31b60	6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f	lo.nuovo.(%s)?........Testo.e.vo
31b80	63 69 3a 00 00 00 01 d9 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e	ci:.......Testo.pi..veloce./.men
31ba0	6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 da 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	o.veloce......`Il.file."sky.cpt"
31bc0	20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e	.non.ha.una.dimensione.corretta.
31be0	0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77	.Si.prega.di.(ri)scaricarlo.da.w
31c00	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	ww.scummvm.org......GLa.cartella
31c20	20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72	.scelta...in.sola.lettura..Si.pr
31c40	65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 dc	ega.di.sceglierne.un'altra......
31c60	00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65	.,Il.gioco.in.'%s'.sembra.essere
31c80	20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e	.sconosciuto........Il.gioco.NON
31ca0	20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 de 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f	...stato.caricato......,Il.gioco
31cc0	20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e	.NON...stato.salvato.(disco.pien
31ce0	6f 3f 29 00 00 00 01 df 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70	o?)......fIl.dispositivo.audio.p
31d00	72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61	referito.'%s'.non.pu..essere.usa
31d20	74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72	to..Vedi.il.file.log.per.maggior
31d40	69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 e0 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	i.informazioni......._Il.disposi
31d60	74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20	tivo.audio.preferito.'%s'.non...
31d80	73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73	stato.trovato.(potrebbe.essere.s
31da0	70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 e1 00 68 49 6c 20 64 69	pento.o.scollegato).......hIl.di
31dc0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27	spositivo.audio.selezionato.'%s'
31de0	20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66	.non.pu..essere.usato..Vedi.il.f
31e00	69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e	ile.log.per.maggiori.informazion
31e20	69 2e 00 00 00 01 e2 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65	i.......aIl.dispositivo.audio.se
31e40	6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61	lezionato.'%s'.non...stato.trova
31e60	74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f	to.(potrebbe.essere.spento.o.sco
31e80	6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 e3 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20	llegato).......zIl.tema.che.hai.
31ea0	73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67	selezionato.non.supporta.la.ling
31ec0	75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71	ua.attuale..Se.vuoi.utilizzare.q
31ee0	75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c	uesto.tema.devi.prima.cambiare.l
31f00	61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 e4 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00	a.lingua........Percorso.tema:..
31f20	00 01 e4 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 06 54 65	.....Perc..tema:...lowres.....Te
31f40	6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	ma:.......Questi.sono.i.controll
31f60	69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 01 e7 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01	i.quando.......Terzo.ragazzo....
31f80	e8 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75	..BQuesto.ID.di.gioco...gi..in.u
31fa0	73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c	so..Si.prega.di.sceglierne.un'al
31fc0	74 72 6f 2e 00 00 00 01 e9 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70	tro.......QQuesto.gioco.non.supp
31fe0	6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	orta.il.caricamento.di.salvatagg
32000	69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 ea	i.dalla.schermata.di.avvio......
32020	00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73	..Questo.gioco.ha.tracce.audio.s
32040	75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65	ul.CD..Tali.tracce.devono.essere
32060	20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75	.estratte.dal.disco.con.uno.stru
32080	6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74	mento.appropriato.per.poter.sent
320a0	69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c	ire.la.musica.del.gioco..Vedi.il
320c0	20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01	.file.README.per.i.dettagli.....
320e0	eb 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64	...Questa...la.fine.della.demo.d
32100	69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01	i.Broken.Sword.1.......Ora:.....
32120	ed 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c	..%Tempo.scaduto.per.l'avvio.del
32140	6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 ee 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00	la.rete.......A.Henry./.a.Indy..
32160	00 01 ef 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20	...."Attiva./.disattiva.schermo.
32180	69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 f0 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70	intero.......Cambia.correzione.p
321a0	72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 f1 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74	roporzioni......"Attiva./.disatt
321c0	69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 f2 00 28 41 74 74 69 76 61 20	iva.schermo.intero......(Attiva.
321e0	2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65	/.disattiva.ancoraggio.del.mouse
32200	00 00 00 01 f3 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64	.......Lingua.......Compensa.X.d
32220	65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 f5 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f	el.tocco.......Compensa.Y.del.to
32240	63 63 6f 00 00 00 01 f6 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61	cco.......Modalit..touchpad.disa
32260	74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 f7 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64	ttivata........Modalit..touchpad
32280	20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 f8 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	.attivata.......=Touchscreen.'Ta
322a0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20	p.Mode'.-.Passaggio.del.cursore.
322c0	28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 f9 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	(nessun.clic)......'Touchscreen.
322e0	27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 fa 00	'Tap.Mode'.-.Clic.sinistro......
32300	25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64	%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.d
32320	65 73 74 72 6f 00 00 00 01 fb 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 fc 00 31 52 6f 6c 61 6e 64	estro.......Viaggio......1Roland
32340	20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c	.MT-32.effettivo.(disattiva.emul
32360	61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66	azione.GM)......'Roland.MT-32.ef
32380	66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	fettivo.(disat.emul.GM)...lowres
323a0	00 01 fe 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 ff 00 0e 47 69 72 61 20	.....Gira.a.sinistra.......Gira.
323c0	61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 00 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 01 00 08 41 63 63 65	a.destra.......Spegni.......Acce
323e0	6e 64 69 00 00 00 02 02 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61	ndi......QDisattiva.la.mappatura
32400	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63	.General.MIDI.per.i.giochi.con.c
32420	6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00	olonna.sonora.Roland.MT-32......
32440	34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	4Impossibile.trovare.%s,.(%c%d).
32460	50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 04 00 51 49 6d 70 6f 73	Premere.un.pulsante.......QImpos
32480	73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	sibile.trovare.il.file."sky.cpt"
324a0	21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e	!.Si.prega.di.scaricarlo.da.www.
324c0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00	scummvm.org.......Sconosciuto...
324e0	02 06 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 07 00 05 41 70 72	....Errore.sconosciuto.......Apr
32500	69 00 00 00 02 08 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20	i.......Smonta.DVD.......Smonta.
32520	53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65	SMB......9Non.ridimensionato.(de
32540	76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72	vi.scorrere.a.sinistra.e.a.destr
32560	61 29 00 00 00 02 0b 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70	a).......Modalit..colore.non.sup
32580	70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 0c 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20	portata.......Salvataggio.senza.
325a0	74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 0d 00 03 53 75 00 00 00 02 0e 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e	titolo.......Su.......Oggetto.in
325c0	20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 0f 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69	.alto.a.sinistra.......Oggetto.i
325e0	6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 10 00 04 55 73 61 00 00 00 02 11 00 10	n.alto.a.destra.......Usa.......
32600	55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 12 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69	Usa.audio.da.CD......KUsa.l'audi
32620	6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72	o.da.CD.al.posto.di.quello.incor
32640	70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65	porato.nel.gioco,.se.disponibile
32660	00 00 00 02 13 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20	......%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per.
32680	6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69	output.MIDI.......Usa.cursori.di
326a0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 15 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42	.Windows......UUsa.una.scheda.IB
326c0	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74	M.Music.Feature.o.un.modulo.synt
326e0	68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d	h.Yamaha.FB-01.FM.per.l'output.M
32700	49 44 49 00 00 00 02 16 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64	IDI......1Utilizza.generazione.d
32720	69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 17 00	i.suono.sia.MIDI.che.AdLib......
32740	1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00	.Usa.modalit..colori.brillanti..
32760	00 02 18 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	....*Utilizza.il.primo.dispositi
32780	76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 19 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c	vo.disponibile......?Utilizza.il
327a0	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61	.controllo.del.cursore.stile.tra
327c0	63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 1a 00 27 55 73 61 20 73 63	ckpad.del.portatile......'Usa.sc
327e0	68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69	hermate.di.salvataggio.originali
32800	00 00 00 02 1b 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02	.......Usa.cursori.d'argento....
32820	1c 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9	..NUsa.i.cursori.di.Windows.(pi.
32840	20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73	.piccoli.e.monocromatici).al.pos
32860	74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65	to.di.quelli.DOS......MUsa.il.se
32880	74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e	t.alternativo.di.cursori.d'argen
328a0	74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27	to.al.posto.di.quelli.normali.d'
328c0	6f 72 6f 00 00 00 02 1e 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79	oro......5Usa.la.versione.floppy
328e0	20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00	.dell'intro.(solo.versione.CD)..
32900	00 02 1f 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20	....WUsa.le.schermate.originali.
32920	64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c	di.salvataggio.e.caricamento,.al
32940	20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20	.posto.di.quelle.di.ScummVM.....
32960	00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 21 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75	..Utente.cancellato....!..Nome.u
32980	74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 22 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72	tente:...."..Utilizzo.del.driver
329a0	20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71	.SDL.....#..Originariamente,.a.q
329c0	75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e	uesto.punto.dovrebbe.partire.Man
329e0	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70	iac.Mansion..Ma.ScummVM.non.lo.p
32a00	75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61	u..ancora.fare..Per.giocarci,.va
32a20	69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72	i.a."Aggiungi.gioco".nel.menu.pr
32a40	69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	incipale.di.ScummVM.e.seleziona.
32a60	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f	la.cartella."Maniac".all'interno
32a80	20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65	.della.cartella.di.Day.Of.The.Te
32aa0	6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	ntacle.....$..Underscan.vertical
32ac0	65 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69	e:....%..Video....&..Tastiera.vi
32ae0	72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 27 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 28 00 c1 41 54 54 45 4e 5a	rtuale....'..Volume....(..ATTENZ
32b00	49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f	IONE:.il.gioco.che.stai.avviando
32b20	20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20	.non...completamente.supportato.
32b40	64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	da.ScummVM....quindi.possibile.c
32b60	68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	he.sia.instabile,.e.i.salvataggi
32b80	20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66	.potrebbero.non.funzionare.con.f
32ba0	75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00	uture.versioni.di.ScummVM.....).
32bc0	08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 2a 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02	.Cammina....*..Cammina.verso....
32be0	2b 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 2c 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20	+..Che.cos'.....,..Indy...sulla.
32c00	73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 2d 00 09 46 69 6e 65 73 74 72	sinistra..Quando......-..Finestr
32c20	61 00 00 00 02 2e 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 2f 00 0d	a.......Modalit..finestra..../..
32c40	4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e	MIDI.Windows....0.#Autorizzazion
32c60	65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 31 00 17 53 63 72 69	e.di.scrittura.negata....1..Scri
32c80	74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 32 00 03 53 ec 00 00 00 02 33	ttura.dati.fallita....2..S.....3
32ca0	00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69	..Sembra.che.tu.stia.giocando.di
32cc0	72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20	rettamente.dal.CD....una.tipica.
32ce0	63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63	causa.di.problemi,.ed...quindi.c
32d00	6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f	onsigliato.copiare.i.file.di.gio
32d20	63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20	co.sull'hard.disk..Vedi.il.file.
32d40	52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 34 00 e5 53 65 6d	README.per.i.dettagli.....4..Sem
32d60	62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64	bra.che.tu.stia.utilizzanto.un.d
32d80	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67	ispositivo.General.MIDI,.ma.il.g
32da0	69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d	ioco.supporta.solo.Roland.MT32.M
32dc0	49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74	IDI..Tenteremo.di.mappare.gli.st
32de0	72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65	rumenti.Roland.MT32.in.quelli.Ge
32e00	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62	neral.MIDI..Alcune.tracce.potreb
32e20	62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f	bero.avere.un.suono.non.corretto
32e40	2e 00 00 00 02 35 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	.....5.>Devi.riavviare.ScummVM.a
32e60	66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66	ffinch..le.modifiche.abbiano.eff
32e80	65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 36 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d	etto.....6..Devi.inserire.un.nom
32ea0	65 00 00 00 02 37 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65	e....7.PDevi.mappare.un.tasto.pe
32ec0	72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69	r.l'azione."Nascondi.barra.degli
32ee0	20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 38 00 3e 44 65	.strumenti".per.giocare....8.>De
32f00	76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65	vi.mappare.un.tasto.per.l'azione
32f20	20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 39	."Tasto.destro".per.giocare....9
32f40	00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 3b 00	..Zona....:..Zoom.indietro....;.
32f60	0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 3c 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74	.Zoom.avanti....<..ogni.10.minut
32f80	69 00 00 00 02 3d 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 3e 00 0f 6f 67 6e	i....=..ogni.15.minuti....>..ogn
32fa0	69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 3f 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00	i.30.minuti....?..ogni.5.minuti.
32fc0	00 00 02 40 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20	...@.Gdel.gioco.che.hai.provato.
32fe0	61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f	ad.aggiungere.e.la.sua.versione/
33000	6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20	lingua/ecc.:....A..suona.La.(A).
33020	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 42 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73	sul.bastone....B..suona.Si.(B).s
33040	75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 43 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61	ul.bastone....C."suona.Do.(C).ma
33060	67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 44 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44	ggiore.sul.bastone....D..suona.D
33080	6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 45 00 19 73	o.(C).minore.sul.bastone....E..s
330a0	75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 46 00 19 73 75	uona.Re.(D).sul.bastone....F..su
330c0	6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 47 00 19 73 75 6f	ona.Mi.(E).sul.bastone....G..suo
330e0	6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 48 00 1a 73 75 6f 6e	na.Fa.(F).sul.bastone....H..suon
33100	61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 49 00 06 50 72 65 6d	a.Sol.(G).sul.bastone....I..Prem
33120	69 00 00 00 02 4a 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 4b 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d	i....J..Tira....K.2impossibile.m
33140	6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a	odificare.l'impostazione.proporz
33160	69 6f 6e 69 00 00 00 02 4c 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72	ioni....L.5impossibile.modificar
33180	65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00	e.l'impostazione.schermo.intero.
331a0	00 00 02 4d 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20	...M.*impossibile.modificare.la.
331c0	6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02	modalit..video.....N..Spegni....
331e0	4f 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 50 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 51 00 14 7e 41	O..Accendi....P..~I~nfo....Q..~A
33200	7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 51 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67	~ggiungi.gioco.......Q..~A~gg..g
33220	69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00	ioco......lowres..R..~A~nnulla..
33240	00 02 53 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 54 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67	..S..~C~hiudi....T..~L~ascia.pag
33260	69 6e 61 00 00 00 02 55 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00	ina....U..~M~odifica.gioco......
33280	02 55 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.U..~M~odif..gioco......lowres..
332a0	56 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 57 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61	V..~A~iuto....W."Controlli.comba
332c0	74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69	ttimento.di.~I~ndy....X..~T~asti
332e0	00 00 00 02 59 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 5a 00 09	....Y..~M~odalit..mancini....Z..
33300	7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 5b 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00	~C~arica....[..~C~arica.......\.
33320	12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 5d 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65	.~M~enu.principale....]..~S~ucce
33340	73 73 69 76 69 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69	ssivi....^..~O~K...._..~O~pzioni
33360	00 00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0d 7e 50 7e 72 65 63	....`..~O~pzioni.......a..~P~rec
33380	65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 62 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 63 00 10 7e 52 7e 69	edenti....b..C~h~iudi....c..~R~i
333a0	6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 63 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00	muovi.gioco....c..~R~im..gioco..
333c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 65 00 18 7e	.lowres..d..~R~ipristina....e..~
333e0	54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 65 00 16 7e 56 7e	T~orna.a.elenco.giochi....e..~V~
33400	61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 08	ai.a.elenco.giochi...lowres..f..
33420	7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 67 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02	~S~alva....g..~M~ostra.mappa....
33440	68 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 69 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61	h..~G~ioca....i..~T~ransizioni.a
33460	74 74 69 76 65 00 00 00 02 6a 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69	ttive....j..~E~ffetto.acqua.atti
33480	76 6f 00 00 00 02 6b 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61	vo....k..Modalit..~Z~ip.attivata
334a0	00 00 00 02 53 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73	....S..iso-8859-1....(...Er.du.s
334c0	69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00	ikker.p..at.du.vil.avslutte.?...
334e0	00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64	......ctrl-g.anbefales.ikke,.sid
33500	65 6e 00 00 00 00 02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c	en......"..eller.feilaktig.spill
33520	6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73	oppf.rsel..........de.kan.for.rs
33540	61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00	ake.kr.sj,.eller........(Aktiv).
33560	00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29	.......(Blokkert)........(Spill)
33580	00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e	........(Global).......(bygd.den
335a0	20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72	.%s).......*.Merk.at...bruke.ctr
335c0	6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72	l-f.og.......,.feil.under.monter
335e0	69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0c 00	ing.av.den.delte.ressursen......
33600	1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00	.,.delt.ressurs.ikke.montert....
33620	0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a	.......fremdrift...........11kHz
33640	00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00	.......22.kHz.......44.kHz......
33660	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20	.48.kHz.......Byttes.7,.4,.og.1.
33680	6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69	med.......8.kHz.......henholdsvi
336a0	73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00	s.9,.6,.og.3........<standard>..
336c0	00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1a 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74	.....Om.ScummVM.......Aktiv.filt
336e0	65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 00 18 00 1c 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74	ermodus:.Linj.r.......Aktiv.filt
33700	65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 65 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67	ermodus:.N.rmeste.......Aktivt.g
33720	72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74	rafikkfilter:.......AdLib.Emulat
33740	6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 26 41	or.......AdLib-emulator:......&A
33760	64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73	dLib.brukes.til.musikk.i.mange.s
33780	70 69 6c 6c 00 00 00 00 1d 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74	pill......)Tillat...hoppe.over.t
337a0	65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00	ekst.og.kutt-scener.......Alt...
337c0	00 1f 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 14 41 6e 74 69	....Amiga.Lydemulator.......Anti
337e0	61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	aliased.(16bpp)....!..Antialiase
33800	64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	d.Tegner.(16bpp)....".)Apple.II.
33820	47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00	GS.Emulator.(IKKE.IMPLEMENTERT).
33840	00 00 00 23 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20	...#.*Er.du.sikker.p..at.du.vil.
33860	61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b	avslutte?.(Y/N)....$.*Er.du.sikk
33880	65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00	er.p..at.du.vil.avslutte?.(Y/N).
338a0	00 00 00 25 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00	...%..Aspekt-rate.korrigering...
338c0	00 26 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 13 4b 6f 62 6c 65	.&..Koblet.tast.:.%s....'..Koble
338e0	74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 28 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00	t.tast:.ingen....(..Angrep.1....
33900	29 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 2a 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 2b 00	)..Angrep.2....*..Angrep.3....+.
33920	3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e	?Fors.ker...falle.tilbake.p..den
33940	20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00	.neste.tilgjengelige.enheten....
33960	00 00 00 2c 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2e 00	...,..Lyd....-..Autolagre:......
33980	17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 2f 00 08 7e 4f	.Tilgjengelige.motorer:..../..~O
339a0	7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 31 00 1d 46	~m.......0..Koble.taster....1..F
339c0	6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 32	lykontroller.(talltastatur)....2
339e0	00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 33 00 0a 48 f8 79	..Svart/Hvitt./.Farger....3..H.y
33a00	20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0a 4d 69 64	.blokk....4..Lav.blokk....5..Mid
33a20	2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 37 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72	-blokk....6..Begge....7..Lysstyr
33a40	6b 65 3a 00 00 00 00 38 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07	ke:....8..C64.Lydemulator....:..
33a60	41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3b 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66	Avbryt....;..Kan.ikke.opprette.f
33a80	69 6c 00 00 00 00 3c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	il....<..Endre.spillinstillinger
33aa0	00 00 00 00 3d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e	....=.$Endre.globale.ScummVM-inn
33ac0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3e 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61	stillinger....>..Sjekk.for.oppda
33ae0	74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68	teringer.......?.[Velg.hvis.du.h
33b00	61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64	ar.et.ekte.Roland-kompatible.lyd
33b20	6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20	kort.tilkoblet.maskinen,.og.vil.
33b40	62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 40 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 42 00 1d 56 65	bruke.dette.....@..Velg....B..Ve
33b60	6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 43 00	lg.en.handling.for.kobling....C.
33b80	0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 44 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 45	.T.m.verdi....D..Klikkmodus....E
33ba0	00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 46 00 05 4c 75 6b 6b 00 00	..Klikking.aktivert....F..Lukk..
33bc0	00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72	..G..Comm....H..Vanlige.tastatur
33be0	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4a 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b	kommandoer:....J.'Korriger.aspek
33c00	74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 4b 00 2c 4b	t-rate.for.320x200-spill....K.,K
33c20	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e	unne.ikke.aktivere.aspektrate-in
33c40	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4c 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69	nstilling.....L.,Kunne.ikke.akti
33c60	76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00	vere.fullskjermsinnstilling.....
33c80	4d 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73	M.?Kunne.ikke.finne.noen.motor.s
33ca0	6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65	om.kunne.kj.re.det.valgte.spille
33cc0	74 00 00 00 00 4e 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73	t....N.+Kunne.ikke.finne.en.pass
33ce0	65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4f 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69	ende.engine-plugin....O.$Kunne.i
33d00	6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00	kke.initalisere.fargeformat.....
33d20	50 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f	P.$Kunne.ikke.veksle.til.videomo
33d40	64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 15 4e e5 76 e6 72 65 6e 64	dus:.'....Q..Ctrl....R..N.v.rend
33d60	65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 53 00 10 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 73 6b 61	e.videomodus....S..N.v.rende.ska
33d80	6c 61 00 00 00 00 54 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	la....T..N.v.rende.videomodus:..
33da0	00 00 55 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74	..U..Peker.ned....V..Peker.venst
33dc0	72 65 00 00 00 00 57 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 58 00 0a 50 65 6b 65 72	re....W..Peker.h.yre....X..Peker
33de0	20 6f 70 70 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	.opp....[..DOSBox.OPL.emulator..
33e00	00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c	..\..DVD....]..DVD.montering.ful
33e20	6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5e 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00	lf.rt....^..DVD.ikke.montert....
33e40	60 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 0d 53	`..Dato:.....a..Debugger....b..S
33e60	65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00	enker.volum....c..Standard....d.
33e80	06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 65 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72	.Slett....e..Deaktiver.str.mspar
33ea0	69 6e 67 00 00 00 00 66 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 67 00 23 41	ing....f..Deaktivert.GFX....g.#A
33ec0	73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72	spekt-rate.korrigering.deaktiver
33ee0	74 00 00 00 00 68 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72	t....h.JFant.%d.nye.spill,.ignor
33f00	65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74	erte.%d.spill.som.har.blitt.lagt
33f20	20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20	.til.tidligere.......i.HFant.%d.
33f40	6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f	nye.spill,.ignorerte.%d.spill.so
33f60	6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00	m.har.blitt.lagt.til.tidligere..
33f80	00 00 00 6a 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6b 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d	...j..Skjerm....k.%Vis.grafikk.m
33fa0	65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 6c 00 0d 56 69	ed.spillets.lyse.palett....l..Vi
33fc0	73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6d 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	s.tastatur....m..Vil.du.virkelig
33fe0	20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00	.slette.dette.lagrede.spillet?..
34000	00 00 6e 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00	..n..Vil.du.virkelig.avslutte?..
34020	00 00 6f 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e	..o.3Vil.du.virkelig.fjerne.denn
34040	65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 2c 56 69	e.spillkonfigurasjonen?....p.,Vi
34060	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73	l.du.virkelig.returnere.til.opps
34080	74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	tarteren?....q.`Vil.du.virkelig.
340a0	6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20	kj.re.flerspill-finneren?.Dette.
340c0	6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72	kan.potensielt.legge.til.et.stor
340e0	74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 72 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e	t.antall.spill.....r.!Vil.du..pn
34100	65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 21 56 69 6c	e.eller.lagre.spillet?....s.!Vil
34120	20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00	.du.utf.re.et.automatisk.s.k?...
34140	00 74 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 75 00 57 49 6b 6b 65 20	.t..Vil.du.avslutte?....u.WIkke.
34160	67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	glem...koble.en.tast.til.handlin
34180	67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73	gen.'Skjul.verkt.ylinje'.for...s
341a0	65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 76 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75	e.hele.inventaret....v..Ikke.bru
341c0	6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 77 00 1e 49 6b 6b 65	k.General.MIDI-musikk....w..Ikke
341e0	20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 79 00 04	.bruk.Roland.MT-32-musikk....y..
34200	4e 65 64 00 00 00 00 7a 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 7b 00	Ned....z..EGA.av-dithering....{.
34220	18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7c 00 1b 41	.Aktiver.Roland.GS-modus....|..A
34240	6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 7d 00 15	ktiver.flytende.muspekere....}..
34260	41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7f 00 22 41 6b 74 69 76	Aktiver.helium-modus......"Aktiv
34280	65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00	er.myk.scrolling.n.r.man.g.r....
342a0	80 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 81 00 21	...Aktiver.studiopublikum......!
342c0	41 6b 74 69 76 65 72 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c	Aktiver.av-dithering.i.EGA-spill
342e0	00 00 00 00 82 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61	......!Aspekt-rate.korrigering.a
34300	6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 83 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 84 00 25 4d 6f 74 6f 72 65	ktivert.......Motor......%Motore
34320	6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00	n.st.tter.ikke.debug-niv..'%s'..
34340	00 00 85 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69	....2Spillmotor-plugin.st.tter.i
34360	6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74	kke.lagrede.tilstander.......Ent
34380	65 72 00 00 00 00 88 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20	er.......Problem.ved.kj.ring.av.
343a0	73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 89 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e	spill:.......Feil.under.monterin
343c0	67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 09 45 53 43 2d 74 61 73	g.av.DVD.......Esc.......ESC-tas
343e0	74 00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 8d 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00	t.......Unders.k.......Ekspert..
34400	00 00 8e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 8f 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 90 00	.....Ekstrasti:........yne......
34420	44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20	DKlarte.ikke...aktivere.enkelte.
34440	61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	av.endringene.i.grafikkinstillin
34460	67 65 72 3a 00 00 00 00 91 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20	ger:.......Klarte.ikke...slette.
34480	66 69 6c 2e 00 00 00 00 92 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c	fil.......(Klarte.ikke..pne.spil
344a0	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 93 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20	ltilstand.fra.fil.......,Klarte.
344c0	69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a	ikke..pne.spilltilstand.fra.fil:
344e0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73	..%s.......Klarte.ikke...lagre.s
34500	70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 95 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	pill.......)Klarte.ikke.lagre.sp
34520	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 96 00 2d 4b 6c 61 72 74	illtilstand.fra.fil.......-Klart
34540	65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66	e.ikke.lagre.spilltilstand.til.f
34560	69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 98 00 19 46	il:..%s.......Rask.modus.......F
34580	75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 99 00 1e 4b 61	unksjoner.innkompilert:.......Ka
345a0	6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 9a	mpkontroller.(talltastatur).....
345c0	00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 9b 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00	..Fiks.......Flytende.muspekere.
345e0	00 00 00 9c 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 9d 00 08 46 6c 79 20 6e 65	......Diskett-intro.......Fly.ne
34600	64 00 00 00 00 9e 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 9f 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76	d.......Fly.rett.......Fly.til.v
34620	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74	enstre.......Fly.til.nedre.venst
34640	72 65 00 00 00 00 a1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00	re.......Fly.til.nedre.h.yre....
34660	a2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8	...Fly.til.h.yre.......Fly.til..
34680	76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68	vre.venstre.......Fly.til..vre.h
346a0	f8 79 72 65 00 00 00 00 a5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 a6 00 0b 46 72 69	.yre.......Fly.oppover.......Fri
346c0	6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 a7 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00	kikking.......Full.spilltittel..
346e0	00 00 a8 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9 00 16 47 43 20 50	.....Fullskjermsmodus.......GC.P
34700	61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 aa 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66	ad-aksellerasjon:.......GC.Pad-f
34720	f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68	.lsomhet:.......GFX.......GM-enh
34740	65 74 3a 00 00 00 00 ad 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ae 00 0c 47 55 49 2d 74	et:.......GUI-spr.k:.......GUI-t
34760	65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 af 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 b0 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65	egner:.......Spill.......Spillme
34780	6e 79 00 00 00 00 b1 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 b2 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70	ny.......Spillsti:......9Spill.p
347a0	61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e	auset..Trykk.p..MELLOMROMstasten
347c0	20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 b3 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74	.for...fortsette........Spilldat
347e0	61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 b4 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b	a.ikke.funnet.......Spill-ID.ikk
34800	65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 b5 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00	e.st.ttet.......Spilltittel)....
34820	b7 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c	...Lagring.av.spilltilstand.feil
34840	65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41	et.(%s)!.Vennligst.konsulter.REA
34860	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f	DME-filen.for.grunnleggende.info
34880	72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61	rmasjon.og.instruksjon.om.hvorda
348a0	6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 b8	n.du.f.r.ytterligere.hjelp......
348c0	00 03 46 e5 00 00 00 00 b9 00 03 47 69 00 00 00 00 ba 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00	..F........Gi.......Global.meny.
348e0	00 00 00 bb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bc 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67	......G..til.......G..til.forrig
34900	65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 bd 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00	e.mappeniv........G..tilbake....
34920	be 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	...Grafikk.......Grafikkmodus:..
34940	00 00 c1 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20	....-Maskinvareskalering.(rask,.
34960	6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c2 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d	men.lav.kvalitet).......Helium-m
34980	6f 64 75 73 00 00 00 00 c3 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c4 00 0e 53 6b 6a	odus.......Skjul.andre.......Skj
349a0	75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69	ul.ScummVM.......Skjul.verkt.yli
349c0	6e 6a 65 00 00 00 00 c6 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65	nje......$H.y.lydkvalitet.(trege
349e0	72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69	re).(omstart)......PH.yere.verdi
34a00	65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74	er.gir.bedre.lydkvalitet,.men.st
34a20	f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f	.ttes.kanskje.ikke.av.ditt.lydko
34a40	72 74 20 00 00 00 00 c8 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9	rt........Merk.neste.dialog.....
34a60	00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 21 48 6f 6c 64	..Merk.forrige.dialog......!Hold
34a80	20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00	.Shift.for...legge.til.flere....
34aa0	cb 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49	...Horisontal.underscan:.......I
34ac0	42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00	BM.PCjr.Emulator.......ID:......
34ae0	1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00	..k./.Minsk.skaleringsfaktor....
34b00	cf 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 d0 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72	....ker.volum.......Init.nettver
34b20	6b 00 00 00 00 d1 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72	k.......Skalering.for..vre.skjer
34b40	6d 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75	m:.......Initialiserer.MT-32-Emu
34b60	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65	lator.......Initialiserer.nettve
34b80	72 6b 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d5 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69	rk.......Input......1Sett.inn.di
34ba0	73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73	sk.%c,.og.trykk.Tast.for...forts
34bc0	65 74 74 65 2e 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e	ette........Inventar.......Inven
34be0	74 61 72 3a 00 00 00 00 d9 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 da 00 11	tar:.......Behold.den.nye.......
34c00	42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 db 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65	Behold.den.gamle.......Tastkoble
34c20	72 00 00 00 00 dc 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 dd 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00	r.......Opp-tast.......Ned-tast.
34c40	00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67	......Tastatur.......Tastkobling
34c60	3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 e2 00	:.......Taster.......Spark......
34c80	16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e3 00 55 53 70 69	.Spr.k.i.ScummVM-GUIet......USpi
34ca0	6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72	llets.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.r
34cc0	65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69	e.din.spanske.spillversjon.om.ti
34ce0	6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 e4 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00	l.engelsk.versjon.......Spr.k:..
34d00	00 00 e5 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	.....Oppstarter.......Venstre...
34d20	00 e7 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 e8 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 e9	....Venstreklikk........pne.....
34d40	00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0c	...pne.spilltilstand.1-10.......
34d60	c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70	.pne.spill:......).pne.lagret.sp
34d80	69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 ec 00	ill.for.det.valgte.spillet......
34da0	0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e	.Laster.'%s'.......Laster.spill.
34dc0	2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 ef 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 f0 00 18	.........Kikk.......Se.p........
34de0	4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f1 00 16 4e 65	Nedre.venstre.gjenstand.......Ne
34e00	64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f	dre.h.yre.gjenstand.......MAME.O
34e20	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 4d 49 44	PL.emulator.......MIDI.......MID
34e40	49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d 33 32 20	I.gain:.......MT-32.......MT-32.
34e60	45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9	Enhet:.......MT-32.Emulator.....
34e80	00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00	..Hovedkontroller.for.spill:....
34ea0	fa 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 06	...Hovedskjermsskalering:.......
34ec0	4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 fc 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f	Koble......&Koble.handlingen.Zoo
34ee0	6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 fd 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61	m.Ned.(valgfritt)......&Koble.ha
34f00	6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00	ndlingen.Zoom.Opp.(valgfritt)...
34f20	00 fe 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e	...$Koble.skjul-verkt.ylinje-han
34f40	64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 ff 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c	dlingen.......Koble.handling.til
34f60	20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 00 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65	.h.yreklikk.......Legg.til.flere
34f80	2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 02 00 05	..........Maksimalt.Volum.......
34fa0	4d 65 6e 79 00 00 00 01 03 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 04 00 19 4d 69 64 74 72	Meny.......Midtklikk.......Midtr
34fc0	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 05 00 17 4d 69 64 74 72 65	e.venstre.gjenstand.......Midtre
34fe0	20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 06 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20	.h.yre.gjenstand.......Minimalt.
35000	56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 07 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 08 00 04 44 69 76 00 00 00	Volum.......Minimer.......Div...
35020	01 09 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 0a	....Mikset.AdLib/MIDI-modus.....
35040	00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00	..Monter.DVD.......Monter.SMB...
35060	01 0c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 0d 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d	....Musklikk......#Mus-klikk-og-
35080	64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 0e 00 21 4d 75 73 2d	dra-modus-deaktivert.......!Mus-
350a0	6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01	klikk-og-dra-modus.aktivert.....
350c0	0f 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 10 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65	...Beveg.Bakover.......Beveg.Fre
350e0	6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 11 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74	mover.......Kun.Beveg.......Mult
35100	69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01	ifunksjon.......Musikkenhet:....
35120	14 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 15 00 0d 4d 75 73	...Musikkvolum.opp/ned.......Mus
35140	69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 16 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 17 00 24	ikkvolum:.......Demp.alle......$
35160	47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e	Gi.det.LAGREDE.spillet.ditt.et.n
35180	61 76 6e 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 1a 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74	avn.......Navn:.......Nettverket
351a0	20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 1b 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69	.er.nede.......Nettverk.ikke.ini
351c0	74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	tialisert.(%d).......Nettverket.
351e0	65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 1d 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65	er.oppe......)Nettverket.er.oppe
35200	2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 1e 00 06 41 6c 64	,.delt.ressurs.montert.......Ald
35220	72 69 00 00 00 01 1f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 69 00 00 00 01	ri.......Bytt.unge.......Nei....
35240	21 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 22 00 0b 49 6e 67 65 6e	!..Ingen.dato.lagret...."..Ingen
35260	20 66 65 69 6c 00 00 00 01 23 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 16 49	.feil....#..Ingen.musikk....$..I
35280	6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 25 00 11 49 6e 67 65 6e	ngen.spilltid.lagret....%..Ingen
352a0	20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01	.tid.lagret....&..Ingen...path..
352c0	26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20	&..Ingen...soundfont..'..Normal.
352e0	28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00	(ingen.skalering)....(..OK....).
35300	0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 2b 00 0d 4f 70 65 6e	.Gjenstand....*...pne....+..Open
35320	47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01	GL.Bevar....,..OpenGL.Normal....
35340	2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 05 56 61 6c 67 00 00 00	-..OpenGL.Original.......Valg...
35360	01 2f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 30 00 08	./..Andre.spillkontroller....0..
35380	55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 31 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d	Utrate:....1.#Overstyr.globale.M
353a0	49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 32 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	IDI-instillinger....2.$Overstyr.
353c0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 33 00	globale.MT-32-instillinger....3.
353e0	21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	!Overstyr.globale.lydinstillinge
35400	72 00 00 00 01 34 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b	r....4.%Overstyr.globale.grafikk
35420	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 35 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	instillinger....5.#Overstyr.glob
35440	61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53	ale.voluminstillinger....6..PC.S
35460	70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00	peaker.Emulator....9..Passord:..
35480	00 01 3a 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 3b 00	..:..Stien.eksisterer.ikke....;.
354a0	17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 3c 00 15 53 74	.Stien.er.ikke.en.mappe....<..St
354c0	69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 04 53 74 69 00 00 00 01	ien.er.ikke.en.fil....=..Sti....
354e0	3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 40 00	>..Pause....?..Pause.spill....@.
35500	0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 41 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01	.Velg.spill:....A..Plukk.opp....
35520	42 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67	B./Plattform.spillet.opprinnelig
35540	20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72	.ble.designet.for....C..Plattfor
35560	6d 3a 00 00 00 01 44 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 45 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00	m:....D..Spill....E..Spilltid:..
35580	00 00 01 46 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	...F..Vennligst.velg.en.handling
355a0	00 00 00 01 47 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8	....G.MVennligst.rapporter.de.f.
355c0	6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65	lgende.dataene.til.ScummVM-teame
355e0	74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 48 00 0b 50 6c 75 67 69 6e	t.sammen.med.navnet....H..Plugin
35600	73 74 69 3a 00 00 00 01 49 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4a 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65	sti:....I..Trening....J..Foretre
35620	6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 4b 00 32 46 6f	kk.digitale.lydeffekter....K.2Fo
35640	72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65	retrekk.digitale.lydeffekter.fre
35660	6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 4c 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65	mfor.syntetiske....L..Foretrukke
35680	74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74	t.enh.:...lowres..M..Foretrukket
356a0	20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 4e 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73	.enhet:....N..Trykk.tasten.som.s
356c0	6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 4f 00 04 44 72 61 00 00 00 01 50 00 04 53 6c e5 00 00	kal.kobles....O..Dra....P..Sl...
356e0	00 01 51 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 52 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01	..Q..Sl..h.yt....R..Sl..lavt....
35700	53 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 54 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 55 00 0a 54 61	S..Sl..midje....T..Dytt....U..Ta
35720	20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 56 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 57 00 10 41 76 73 6c	.p..t.y....V..Avslutt....W..Avsl
35740	75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 59 00 13 4c 65 73 65	utt.ScummVM....X..Les....Y..Lese
35760	74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 5a 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64	tilgang.nektet....Z..Lesing.av.d
35780	61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 5b 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f	ata.feilet....[.,Referer.til.Loo
357a0	6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01	m(TM)-h.ndboka.di.for.hjelp.....
357c0	5c 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 5d 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65	\..Vanlig.muspeker....]..Omkoble
357e0	20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 5e 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69	.taster....^.5Fjern.spill.fra.li
35800	73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b	sten..Spilldataene.forblir.intak
35820	74 65 00 00 00 01 5f 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 60 00 05 48 76 69 6c 00	te...._..Tegnemodus:....`..Hvil.
35840	00 00 01 61 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 62 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70	...a..Gjenopprett....b..Gjennopp
35860	72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 63 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 64 00 0b 48 f8	rett.spill:....c..H.yre....d..H.
35880	79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 65 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e	yreklikk....e..H.yreklikk..n.gan
358a0	67 00 00 00 01 66 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74 65 72 00 00	g....f..H.yreklikk....g..Roter..
358c0	00 01 68 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00	..h..Kj.r.i.rask.modus.(*)....i.
358e0	1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	.Kj.r.i.virkelig.rask.modus.(*).
35900	00 00 01 6a 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00	...j..Lydeffektvolum:....k..SMB.
35920	00 00 01 6c 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 6d 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f	...l..Lagre....m..Lagre./..pne./
35940	20 56 61 6c 67 00 00 00 01 6e 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67	.Valg....n..Lagre-./..pne-dialog
35960	00 00 00 01 6f 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 70 00 19 4c 61 67 72 65 20	....o..Lagringssti:....p..Lagre.
35980	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20	spilltilstand.1-10....q..Lagret.
359a0	73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 72 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 10 4c	spill:....r..Lagrer.'%s'....s..L
359c0	61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72	agrer.spill.......t..S.k.fullf.r
359e0	74 21 00 00 00 01 75 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00	t!....u..Sjekket.%d.mapper......
35a00	00 01 76 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 77 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73	..v..Bla.liste.ned....w..Bla.lis
35a20	74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00	te.opp....x..ScummVM.Hovedmeny..
35a40	00 01 79 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	..y.HScummVM.kunne.ikke.finne.no
35a60	65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c	en.motor.som.kunne.kj.re.det.val
35a80	67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 7a 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65	gte.spillet!....z.8ScummVM.kunne
35aa0	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67	.ikke.finne.noe.spill.i.den.valg
35ac0	74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 7b 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	te.mappen!....{.+ScummVM.kunne.i
35ae0	6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 7c	kke..pne.den.valgte.mappen!....|
35b00	01 4c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d	.LScummVM.oppdaget.at.du.har.gam
35b20	6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	le.lagrede.spill.for.Broken.Swor
35b40	64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d	d.1.som.b.r.konverteres..Det.gam
35b60	6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74	le.formatet.for.lagrede.spill.st
35b80	f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b	.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.ikk
35ba0	65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61	e.v.re.i.stand.til...laste.de.la
35bc0	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f	grede.spillene,.med.mindre.du.ko
35be0	6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f	nverterer.dem..Trykk.OK.for...ko
35c00	6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62	nvertere.dem.n.,.ellers.vil.du.b
35c20	6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61	li.spurt.igjen.neste.gang.du.sta
35c40	72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 7d 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64	rter.spillet.....}.2ScummVM.oppd
35c60	61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69	aget.at.du.har.gamle.lagrede.spi
35c80	6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8	ll.for.Nippon.Safes.som.b.r.omd.
35ca0	70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b	pes..De.gamle.navnene.st.ttes.ik
35cc0	6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69	ke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i
35ce0	20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	.stand.til...laste.de.lagrede.sp
35d00	69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	illene,.med.mindre.du.konvertere
35d20	72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	r.dem..Trykk.OK.for...konvertere
35d40	20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74	.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt
35d60	20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69	.igjen.neste.gang.du.starter.spi
35d80	6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 7e 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65	llet.....~..ScummVM.skrev.ut.noe
35da0	6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74	n.advarsler.i.konsollvinduet.dit
35dc0	74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20	t.og.kan.ikke.garantere.at.alle.
35de0	66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74	filene.dine.har.blitt.konvertert
35e00	2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c	...Vennligst.rapporter.dette.til
35e20	20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 7f 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	.teamet.......BScummVM.konverter
35e40	74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65	te.alle.de.lagrede.spillene.dine
35e60	20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 80 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69	.uten.problemer........S.k.i.spi
35e80	6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 81 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 82 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e	lliste.......S.k:.......Andre.un
35ea0	67 65 00 00 00 01 83 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 0d 56 65	ge.......Velg.SoundFont.......Ve
35ec0	6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66	lg.et.tema.......Velg.et.spill.f
35ee0	6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 87 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20	or.LASTING.......Velg.mappe.med.
35f00	79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 88 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68	ytterligere.data......#Velg.en.h
35f20	61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 89 00 1a	andling,.og.trykk.'Koble'.......
35f40	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 8a 00 21	Velg.mappe.for.GUI-temaer......!
35f60	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72	Velg.mappe.for.ytterligere.filer
35f80	00 00 00 01 8b 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00	.......Velg.mappe.for.plugins...
35fa0	01 8c 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	....Velg.mappe.for.lagrede.spill
35fc0	00 00 00 01 8d 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	.......Velg.mappe.for.lagrede.sp
35fe0	69 6c 6c 00 00 00 01 8e 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61	ill.......Velg.mappe.med.spillda
36000	74 61 00 00 00 01 8f 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a	ta.......F.lsomhet.......Server:
36020	00 00 00 01 91 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 92 00 68 4b 6f 72 74 20	.......Delt.Ressurs:......hKort.
36040	73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5	spill-identifikator,.brukt.for..
36060	20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20	.referere.til.lagrede.spill,.og.
36080	e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a	..kj.re.spillet.fra.kommandolinj
360a0	65 6e 00 00 00 01 93 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00	en.......Vis./.Skjul.konsollen..
360c0	00 01 94 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 95 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72	.....Vis.alle.......Vis.tastatur
360e0	00 00 00 01 96 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 98 00 11 56 69	.......Vis.talltastatur.......Vi
36100	73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 99 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65	s.minneforbruk.......Vis.muspeke
36120	72 00 00 00 01 9b 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69	r......#Vis.undertekster,.og.spi
36140	6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 9c 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65	ll.av.tale.......Vis/Skjul.muspe
36160	6b 65 72 00 00 00 01 9d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73	ker.......Simuler.venstre.mustas
36180	74 00 00 00 01 9e 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00	t.......Simuler.h.yre.mustast...
361a0	01 9f 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a0 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75	....Hopp.over.......Hopp.over.cu
361c0	74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 a1 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01	tscene.......Hopp.over.linje....
361e0	a2 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 a4 00 10 48 6f	...Hopp.over.tekstlinje.......Ho
36200	70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 a5 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e	pp.over.tekst.......Skli.mot.Ven
36220	73 74 72 65 00 00 00 01 a6 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 a7 00 0e	stre.......Skli.mot.H.yre.......
36240	4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 a8 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e	Myk.scrolling.......Hopp.til.kan
36260	74 65 72 00 00 00 01 a9 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28	ter......1Programvareskalering.(
36280	67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 aa 00	god.kvalitet,.men.tregere)......
362a0	c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8	.Beklager,.men.denne.motoren.st.
362c0	74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69	tter.for..yeblikket.ikke.hjelp.i
362e0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d	.spillet..Vennligst.se.i.README-
36300	66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73	filen.for.grunnleggende.informas
36320	6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f	jon,.og.for.instruksjoner.om.hvo
36340	72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70	rdan.du.kan.f..ytterligere.hjelp
36360	2e 00 00 00 01 ab 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 ac 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	........Lyd.av/p.......BSoundFon
36380	74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72	t.st.ttes.ikke.av.enkelte.lydkor
363a0	74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b	t,.FluidSynth.og.Timidity.......
363c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 af 00 05 54 61 6c	SoundFont:.......Space.......Tal
363e0	65 00 00 00 01 b0 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20	e......1Spesiel.dithering-modus.
36400	73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 b1 00 1e 53	st.ttet.av.enkelte.spill.......S
36420	70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01	pesielle.tastaturkommandoer:....
36440	b2 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74	...Volum.for.spesielle.lydeffekt
36460	65 72 00 00 00 01 b3 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65	er......1Velger.standard.lydenhe
36480	74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 b4 00 46	t.for.General.MIDI-utdata......F
364a0	56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c	Velger.standard.lydenhet.for.Rol
364c0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69	and.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-avspi
364e0	6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 b5 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65	lling......)Velger.ut-lydenhet.e
36500	6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b6 00 42 56 65 6c 67 65	ller.lydkortemulator......BVelge
36520	72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74	r.sti.for.ytterligere.data.brukt
36540	20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.av.alle.spill.eller.ScummVM....
36560	b7 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65	..4Bestemmer.sti.til.ytterligere
36580	20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 b8 00 33 56 65 6c	.data.brukt.av.spillet......3Vel
365a0	67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c	ger.foretrukket.lydenhet.eller.l
365c0	79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b9 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20	ydkort-emulator.......Bestemmer.
365e0	73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ba 00 05 54 61 6c 65	sti.til.lagrede.spill.......Tale
36600	00 00 00 01 bb 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00	.......Tekst.&.Tale...lowres....
36620	09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 bd 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b	.Kun.tale.......Tale.og.undertek
36640	73 74 65 72 00 00 00 01 be 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 53 70 69 6e	ster.......Talevolum:.......Spin
36660	6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c0 00 09 53	ne.drafts.p..tastaturet:.......S
36680	74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	tandard.......Standard.(16bpp)..
366a0	00 01 c2 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	.....Standard.Tegner.(16bpp)....
366c0	c3 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 c4 00 12 53 74 61 72 74 20 76	...Start.allikevel.......Start.v
366e0	61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c5 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65	algt.spill.......Start.debuggere
36700	6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65	n.......Status:.......Bakoverste
36720	67 00 00 00 01 c8 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 c9 00 06 54 65 6b	g.......Studiopublikum.......Tek
36740	73 74 00 00 00 01 ca 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 ca 00 15 55	st.......Teksthastighet:.......U
36760	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00	nderteksthastighet:...lowres....
36780	0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 cc 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b	.Undertekster.......Kun.undertek
367a0	73 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20	ster......0Fullf.rte.lagring.av.
367c0	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00	spilltilstand.til.fil:..%s......
367e0	0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 cf 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 d0 00 13	.Bytt.karakter.......Bytt.......
36800	42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1 00 15 42 79 74 74 65 20 61	Bytt.grafikkfiltre.......Bytte.a
36820	76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 0a 54 61	v.karakterer:.......Tab.......Ta
36840	20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 d4 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 d5 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20	.av.t.y.......Snakk.......Snakk.
36860	74 69 6c 00 00 00 01 d6 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20	til......1Tap.for.venstreklikk,.
36880	64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 d8 00	dobbelt-tap.for.h.yreklikk......
368a0	0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20	.Tekst.og.Tale:.......Tekstfart.
368c0	73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 db 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65	saktere/raskere......ADen.valgte
368e0	20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65	.mappen.kan.ikke.skrives.til..Ve
36900	6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 dc 00 29 53 70 69	nnligst.velg.en.annen.......)Spi
36920	6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b	llet.i.'%s'.ser.ut.til...v.re.uk
36940	6a 65 6e 74 2e 00 00 00 01 dd 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73	jent........Spillet.ble.IKKE.las
36960	74 65 74 00 00 00 01 de 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65	tet......%Spillet.ble.IKKE.lagre
36980	74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 df 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75	t.(full.disk?)......UDen.foretru
369a0	6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75	kne.lydenheten.'%s'.kan.ikke.bru
369c0	6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66	kes..Se.i.logg-filen.for.mer.inf
369e0	6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c	ormasjon.......^Den.foretrukne.l
36a00	79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28	ydenheten.'%s'.ble.ikke.funnet.(
36a20	64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65	den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.elle
36a40	72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 01 e1 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c	r.frakoblet).......ODen.valgte.l
36a60	79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20	ydenheten.'%s'.kan.ikke.brukes..
36a80	53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f	Se.logg-filen.for.mer.informasjo
36aa0	6e 2e 00 00 00 01 e2 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27	n.......ZDen.valgte.lydenheten.'
36ac0	25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65	%s'.ble.ikke.funnet.(den.kan.f.e
36ae0	6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74	ks..v.re.avsl.tt.eller.frakoblet
36b00	29 2e 00 00 00 01 e3 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65	).......xTemaet.du.valgte.st.tte
36b20	72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20	r.ikke.det.aktive.spr.ket..Hvis.
36b40	64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75	du.vil.bruke.dette.temaet,.m..du
36b60	20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e	.bytte.til.et.annet.spr.k.f.rst.
36b80	00 00 00 01 e4 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6	.......Temasti:.......Tema:.....
36ba0	00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	.!Gjelder.n.r.Indy.er.til.venstr
36bc0	65 2e 00 00 00 01 e7 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e8 00 3e 44 65 6e 6e 65	e........Tredje.unge......>Denne
36be0	20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20	.spill-IDen.er.allerede.i.bruk..
36c00	56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 3e 44	Vennligst.velg.en.annen.......>D
36c20	65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e	ette.spillet.st.tter.ikke.lastin
36c40	67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01	g.av.spill.fra.oppstarteren.....
36c60	eb 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	..*Dette.er.slutten.p..Broken.Sw
36c80	6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 01 ec 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 ed 00 29 54	ord.1-demoen.......Tid:.......)T
36ca0	69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e	imeout.under.initialisering.av.n
36cc0	65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 ee 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e	ettverk.......Til.Henry./.Til.In
36ce0	64 79 00 00 00 01 ef 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 f0 00	dy.......Veksle.fullskjerm......
36d00	1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00	.Veksle.aspekt-rate.korrigering.
36d20	00 00 01 f1 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 f2 00 11 56 65	......Veksle.fullskjerm.......Ve
36d40	6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00	ksle.musl.sing.......Tunge......
36d60	12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20	.G..til.X-posisjon.......G..til.
36d80	59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 f6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20	Y-posisjon.......Touchpad-modus.
36da0	64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 f7 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73	deaktivert........Touchpad-modus
36dc0	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 f8 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61	.aktivert.......-Touchskjerm.'Ta
36de0	70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00	pmodus'.-.Sveve.(Ingen.Klikk)...
36e00	01 f9 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e	...&Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Ven
36e20	73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 fa 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70	streklikk......$Touchskjerm.'Tap
36e40	6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 fb 00 05 52 65 69 73 00 00	modus'.-.H.yreklikk.......Reis..
36e60	00 01 fc 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65	....+Ekte.Roland.MT-32.(deaktive
36e80	72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 fd 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	r.GM-emulering)......+Ekte.Rolan
36ea0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29	d.MT-32.(deaktiver.GM-emulering)
36ec0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00	...lowres.....Svin.til.Venstre..
36ee0	00 01 ff 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 00 00 07 53 6c e5 20 61	.....Sving.til.H.yre.......Sl..a
36f00	76 00 00 00 02 01 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 02 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65	v.......Sl..p.......CSl..av.Gene
36f20	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68	ral.MIDI-kobling.for.spill.som.h
36f40	61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 04 00 46 46 61	ar.Roland.MT-32-lydspor......FFa
36f60	6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67	nt.ikke.filen."sky.cpt"!.Vennlig
36f80	73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	st.last.den.ned.fra.www.scummvm.
36fa0	6f 72 67 00 00 00 02 05 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 06 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65	org.......Ukjent.......Ukjent.fe
36fc0	69 6c 00 00 00 02 07 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 08 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56	il.......L.s.opp.......L.s.ut.DV
36fe0	44 00 00 00 02 09 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72	D.......L.s.ut.SMB.......Uskaler
37000	74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20	t.(du.m..scrolle.til.venstre.og.
37020	68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 0b 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73	h.yre).......Ust.ttet.fargemodus
37040	00 00 00 02 0c 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61	.......Ikke.navngitt.spilltilsta
37060	6e 64 00 00 00 02 0d 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 0e 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	nd.......Opp........vre.venstre.
37080	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0f 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73	gjenstand........vre.h.yre.gjens
370a0	74 61 6e 64 00 00 00 02 10 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 11 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79	tand.......Bruk.......Bruk.CD-ly
370c0	64 00 00 00 02 12 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73	d......7Bruk.CD-lyd.istedenfor.s
370e0	70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00	pillets.lyd,.hvis.tilgjengelig..
37100	00 02 13 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d	....&Bruk.IMF/Yamaha-FB-01.for.M
37120	49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 14 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75	IDI-output.......Bruk.Windows-mu
37140	73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 16 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67	spekere......(Bruk.b.de.MIDI-.og
37160	20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 17 00 15 42 72 75 6b	.AdLib-.lydgenerering.......Bruk
37180	20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 18 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73	.lys.palettmodus.......Bruk.f.rs
371a0	74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 19 00 2b 42 72 75	te.tilgjengelige.enhet......+Bru
371c0	6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b	k.b.rbar.trackpad-stil.muspekerk
371e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 1a 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67	ontroll......$Bruk.originale.lag
37200	72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 1b 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c	re/laste-skjermer.......Bruk.s.l
37220	76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 1c 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75	vmuspekere......8Bruk.Windows-mu
37240	73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29	spekerene.(mindre,.og.monokrome)
37260	20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 1d 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	.isteden......LBruk.det.alternat
37280	69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73	ive.settet.med.s.lvmuspekere,.is
372a0	74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 1e 00	tedenfor.de.normale.gylne.......
372c0	32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b	2Bruk.diskettversjonens.intro.(K
372e0	75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 1f 00 47 42 72 75 6b 20 64 65	un.for.CD-versjon)......GBruk.de
37300	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65	.originale.lagre/laste-skjermene
37320	2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00	,.istedenfor.ScummVM-variantene.
37340	00 00 02 20 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 21 00 0c 42 72 75 6b	......Brukeren.avbr.t....!..Bruk
37360	65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 22 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00	ernavn:...."..Bruk.SDL-driver...
37380	02 23 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	.#..Vanligvis,.ville.Maniac.Mans
373a0	69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73	ion.ha.startet.n...Men.ScummVM.s
373c0	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20	t.tter.ikke.det.enn...S.,.for...
373e0	73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c	spille.Maniac.Mansion,.g..til.'L
37400	65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65	egg.til.spill'.i.ScummVM-hovedme
37420	6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61	nyen.og.velg.'Maniac'-undermappa
37440	20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 24 00 14 56 65 72 74 69 6b 61	.i.Tentacle-mappa.....$..Vertika
37460	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 12 56	l.underscan:....%..Video....&..V
37480	69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02	irtuelt.tastatur....'..Volum....
374a0	28 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5	(..ADVARSEL:.Spillet.du.pr.ver..
374c0	20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74	.starte.er.ikke.fullstendig.st.t
374e0	74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61	tet.av.ScummVM..Derfor.er.det.sa
37500	6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c	nnsynlig.at.det.vil.v.re.ustabil
37520	74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67	t,.og.det.er.ikke.sikkert.at.lag
37540	72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65	rede.spill.vil.fortsette...funge
37560	72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75	re.i.fremtidige.versjoner.av.Scu
37580	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 03 47 e5 00 00 00 02 2a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 2b	mmVM.....)..G.....*..G..til....+
375a0	00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 2c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68	..Hva.er....,..N.r.Indy.er.til.h
375c0	f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 2d 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 2e 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f	.yre,....-..Vindu.......Vindusmo
375e0	64 75 73 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 15 53 6b 72	dus..../..Windows.MIDI....0..Skr
37600	69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 31 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69	ivetilgang.nektet....1..Dataskri
37620	76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 33 00 cb 44 75 20 73 65	ving.feilet....2..Ja....3..Du.se
37640	72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	r.ut.til...spille.dette.spillet.
37660	64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74	direkte.fra.CDen..Dette.er.kjent
37680	20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65	.for...skape.problemer,.og.det.e
376a0	72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72	r.derfor.anbefalt.at.du.kopierer
376c0	0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69	.datafilene.til.harddisken.din.i
376e0	73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61	stedet..Se.README-filen.for.deta
37700	6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 35 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ljer.....5.BDu.m..starte.ScummVM
37720	20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20	.p..nytt.for.at.endringene.skal.
37740	74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 36 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65	tre.i.kraft......6..Du.m..skrive
37760	20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 37 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65	.inn.et.navn....7.SDu.m..koble.e
37780	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d	n.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'-
377a0	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70	handlingen.for...spille.dette.sp
377c0	69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 38 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	illet....8.KDu.m..koble.en.tast.
377e0	74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20	til.handlingen.'H.yreklikk'.for.
37800	e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 39 00 05 53 6f 6e	..spille.dette.spillet....9..Son
37820	65 00 00 00 02 3a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 3b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00	e....:..Zoom.ned....;..Zoom.opp.
37840	00 00 02 3c 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00 0e 68 76 65 72 74 20	...<..hvert.10..min....=..hvert.
37860	31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3f	15..min....>..hvert.30..min....?
37880	00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 40 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	..hvert.5..min....@.@p..spillet.
378a0	64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73	du.fors.kte...legge.til,.og.dets
378c0	20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15 73 70 69 6c 6c	.versjon/spr.k/etc.:....A..spill
378e0	20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 42 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5	.A.p..distaffen....B..spill.H.p.
37900	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 43 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20	.distaffen....C..spill.C.dur.p..
37920	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 44 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20	distaffen....D..Spill.C.moll.p..
37940	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 45 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	distaffen....E..spill.D.p..dista
37960	66 66 65 6e 00 00 00 02 46 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	ffen....F..spill.E.p..distaffen.
37980	00 00 02 47 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 48 00	...G..spill.F.p..distaffen....H.
379a0	15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 49 00 05 44 79 74 74	.spill.G.p..distaffen....I..Dytt
379c0	00 00 00 02 4a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 4b 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73	....J..Dra....K.+aspektrate-inns
379e0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 4c	tillingen.kunne.ikke.endres....L
37a00	00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65	.+fullskjermsinnstillingen.kunne
37a20	20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 4d 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20	.ikke.endres....M..videomodusen.
37a40	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 4e 00 07 53 6c e5 20 61 76 00	kunne.ikke.endres.....N..Sl..av.
37a60	00 00 02 4f 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 50 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 51 00 14 7e 4c	...O..Sl..p.....P..~O~m....Q..~L
37a80	7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74	~egg.til.spill.......R..~A~vbryt
37aa0	00 00 00 02 53 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 54 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65	....S..~L~ukk....T..~D~ropp.Side
37ac0	00 00 00 02 55 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08	....U..~R~ediger.spill.......V..
37ae0	7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 57 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	~H~jelp....W..~I~ndy.kampkontrol
37b00	6c 65 72 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 59 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74	ler....X..~T~aster....Y..~V~enst
37b20	72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5a 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 5b 00	rehendt.modus....Z..~.~pne....[.
37b40	0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02	.~.~pne.......\..Hoved~m~eny....
37b60	5d 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 07 7e 56 7e 61	]..~N~este....^..~O~K...._..~V~a
37b80	6c 67 00 00 00 02 60 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69	lg....`..~V~alg.......a..~F~orri
37ba0	67 65 00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 63 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e	ge....b..~A~vslutt....c..~F~jern
37bc0	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 64 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 65 00 19 7e 54	.spill....d..~F~ortsett....e..~T
37be0	7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 66 00 08 7e 4c 7e	~ilbake.til.oppstarter....f..~L~
37c00	61 67 72 65 00 00 00 02 67 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e 74	agre....g..Vi~s~.Kart....h..~S~t
37c20	61 72 74 00 00 00 02 69 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	art....i..~O~verganger.aktivert.
37c40	00 00 02 6a 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6b	...j..~V~anneffekt.aktivert....k
37c60	00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9e 00 0b 69 73 6f 2d	..~Z~ipmodus.aktivert.......iso-
37c80	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75	8859-1....$Er.du.sikker.p..at.du
37ca0	20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72	.vil.avslutte?.........ctrl-g.er
37cc0	20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b	.ikkje.anbefalt.d..........dei.k
37ce0	61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b	an.for.rsake.kr.sj.og........(Ak
37d00	74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	tivt)........(Spel)........(Glob
37d20	61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20	al).......(bygd.den.%s).......*.
37d40	4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00 1d	Merk.at...bruke.ctrl-f.og.......
37d60	2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00	,.delt.ressurs.ikkje.montert....
37d80	0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a	.......fremdrift...........11kHz
37da0	00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00	.......22.kHz.......44.kHz......
37dc0	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31	.48.kHz.......byttast.7,.4,.og.1
37de0	20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20	.med.......8.kHz.......9,.6,.og.
37e00	33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e	3,.henhaldsvis........<standard>
37e20	00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d	.......Om.ScummVM.......AdLib.Em
37e40	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00	ulator.......AdLib.emulator:....
37e60	1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61	..&AdLib.nyttast.til.musikk.i.ma
37e80	6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c	nge.spel.......Alt.......Amiga.L
37ea0	79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36	ydemulator.......Antialiased.(16
37ec0	62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28	bpp)....!..Antialiased.Teiknar.(
37ee0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	16bpp)....".*Apple.II.GS.Emulato
37f00	72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 25 00 13 41 73 70	r.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....%..Asp
37f20	65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 26 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74	ekt-korrigering....&..Kopla.tast
37f40	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00	.:.%s....'..Kopla.tast:.ingen...
37f60	00 2c 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2e 00 17 54	.,..Lyd....-..Autolagre:.......T
37f80	69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 2f 00 08 7e 4f 7e 6d	ilgjengelege.motorar:..../..~O~m
37fa0	2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 31 00 1c 46 6c 79	.......0..Kople.tastar....1..Fly
37fc0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 32 00 15 53	kontrollar.(taltastatur)....2..S
37fe0	76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 33 00 0a 48 f8 67 20 62 6c	vart-Kvitt./.Fargar....3..H.g.bl
38000	6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0b 4d 69 64 74 20 62	okk....4..Lav.blokk....5..Midt.b
38020	6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 36 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77	lokk....6..Begge....6..B.e...low
38040	72 65 73 00 00 37 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 38 00 10 43 36 34 20 4c 79 64	res..7..Lysstyrke:....8..C64.Lyd
38060	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3b 00 13 4b 61 6e 20	emulator....:..Avbryt....;..Kan.
38080	69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69	ikkje.lage.fil....<..Endre.speli
380a0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	nstillingar....=.#Endre.globale.
380c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 40 00 04 56 65 6c 00 00	ScummVM-instillingar....@..Vel..
380e0	00 00 42 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67	..B..Vel.ei.handling.for.kopling
38100	3a 00 00 00 00 43 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 46 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00	:....C..T.m.verdi....F..Steng...
38120	00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b	.G..Comm....H..Vanlege.tastaturk
38140	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 4a 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74	ommandoar:....J.!Rett.opp.aspekt
38160	20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 4d 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	.for.320x200.spel....M.@Kunne.ik
38180	6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20	kje.finne.nokon.motor.som.kunne.
381a0	6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 4e 00 30 4b 75	k.yre.det.velde.spelet.....N.0Ku
381c0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65	nne.ikkje.finne.ein.passande.spe
381e0	6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 16 47	lmotor-plugin....Q..Ctrl....T..G
38200	6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 55 00 0b 50 65 69 6b 61	jeldende.videomodus:....U..Peika
38220	72 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 57 00	r.ned....V..Peikar.venstre....W.
38240	0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 58 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00	.Peikar.h.gre....X..Peikar.opp..
38260	00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44	..[..DOSBox.OPL.emulator....\..D
38280	56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00	VD....]..DVD-montering.fullf.rt.
382a0	00 00 00 5e 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 60 00 07 44 61	...^..DVD.ikkje.montert....`..Da
382c0	74 6f 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61	to:.....a..Debugger....c..Standa
382e0	72 64 00 00 00 00 64 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 65 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73	rd....d..Slett....e..Deaktiver.s
38300	74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58	tr.msparing....f..Deaktivert.GFX
38320	00 00 00 00 6a 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6c 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72	....j..Skjerm....l..Syn.Tastatur
38340	00 00 00 00 6d 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65	....m.)Vil.du.verkeleg.slette.de
38360	74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6f 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72	t.lagra.spelet?....o.2Vil.du.ver
38380	6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61	keleg.fjerne.denne.spelkonfigura
383a0	73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20	sjonen?....r..Vil.du..pne.eller.
383c0	6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72	lagre.spelet?....s."Vil.du.utf.r
383e0	65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 20	e.eit.automatisk.s.k?....t..Vil.
38400	64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 75 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5	du.avslutte?....u.PIkkje.gl.ym..
38420	20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74	.kople.ein.tast.til.'Skjul.verkt
38440	f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72	.ylinje'.for...se.heile.inventar
38460	65 74 00 00 00 00 76 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	et....v..Ikkje.nytt.General.MIDI
38480	20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 77 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.musikk....w..Ikkje.nytt.Roland.
384a0	4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7b 00 18 41 6b 74	MT-32.musikk....y..Ned....{..Akt
384c0	69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 84 00 26 4d 6f 74 6f 72	iver.Roland.GS-modus......&Motor
384e0	65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27	en.st.ttar.ikkje.debug-niv..'%s'
38500	00 00 00 00 85 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20	......1Spelmotor-plugin.st.ttar.
38520	69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 86 00 06 45 6e	ikkje.lagra.tilstandar........En
38540	74 65 72 00 00 00 00 88 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20	ter.......Feil.under.k.yring.av.
38560	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 89 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	spel:.......Feil.under.montering
38580	20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b	.av.DVD.......Esc.......Unders.k
385a0	00 00 00 00 8e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 8f 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00	.......Ekstrasti:.......Auger...
385c0	00 97 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 98 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20	....Rask.modus.......Funksjonar.
385e0	69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 99 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	innkompilert:.......Kampkontroll
38600	61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 9a 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 9d	ar.(taltastatur).......Fiks.....
38620	00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 9e 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 9f 00 10 46	..Fly.ned.......Fly.rett.......F
38640	6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64	ly.til.venstre.......Fly.til.ned
38660	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68	re.venstre.......Fly.til.nedre.h
38680	f8 67 72 65 00 00 00 00 a2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a3 00 15 46	.gre.......Fly.til.h.gre.......F
386a0	6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 13 46 6c 79 20 74 69	ly.til..vre.venstre.......Fly.ti
386c0	6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00	l..vre.h.gre.......Fly.oppover..
386e0	00 00 a6 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 a7 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74	.....Frikikking.......Full.spelt
38700	69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 a8 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00	ittel:.......Fullskjermsmodus...
38720	00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ad 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ae 00 0d 47	....GFX.......GUI-spr.k:.......G
38740	55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 af 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b1 00 09 53 70 65	UI-teiknar:.......Spel.......Spe
38760	6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 b4 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61	lsti:.......Spel.ID.ikkje.st.tta
38780	00 00 00 00 b8 00 03 46 e5 00 00 00 00 b9 00 03 47 69 00 00 00 00 ba 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d	.......F........Gi.......Globalm
387a0	65 6e 79 00 00 00 00 bb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bc 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f	eny.......G..til.......G..til.fo
387c0	72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 bd 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65	rrige.mappeniv........G..tilbake
387e0	00 00 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75	.......Grafikk.......Grafikkmodu
38800	73 3a 00 00 00 00 c5 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 c7	s:.......Skjul.verkt.ylinje.....
38820	00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76	.SH.gare.verdier.gir.betre.lydkv
38840	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b	alitet,.men.st.ttast.kanskje.ikk
38860	6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 c8 00 12 4d 65 72 6b 20	je.av.lydkortet.ditt.......Merk.
38880	6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20	neste.dialog.......Merk.forrige.
388a0	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72	dialog......'Hold.Shift.nede.for
388c0	20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 cb 00 16 48 6f 72 69 73 6f	...legge.til.fleire.......Horiso
388e0	6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45	ntal.underscan:.......IBM.PCjr.E
38900	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b	mulator.......ID:........k/Minsk
38920	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d0 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74	.skaleringsfaktor.......Init.net
38940	74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72	tverk.......Input.......Inventar
38960	00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 db 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65	.......Inventar:.......Tastkople
38980	72 00 00 00 00 dc 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 dd 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00	r.......Ned-tast.......Opp-tast.
389a0	00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67	......Tastatur.......Tastkopling
389c0	3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 e2 00	:.......Tastar.......Spark......
389e0	16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e3 00 5d 53 70 65	.Spr.k.i.ScummVM-GUIet......]Spe
38a00	6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72	lets.spr.k..Dette.vil.ikkje.gjer
38a20	65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65	e.den.spanske.versjonen.av.spele
38a40	74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 e4 00 07	t.til.ein.engelsk.versjon.......
38a60	53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 e7 00 0d 56 65 6e 73 74	Spr.k:.......Venstre.......Venst
38a80	72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 e8 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 e9 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70	reklikk........pne........pne.sp
38aa0	65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a	eltilstand.1-10........pne.spel:
38ac0	00 00 00 00 eb 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74	......).pne.eit.lagra.spel.for.t
38ae0	68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 ee 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 ef 00	he.velde.spelet.......Kikk......
38b00	06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 f0 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73	.Se.p........Nedre.venstre.gjens
38b20	74 61 6e 64 00 00 00 00 f1 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	tand.......Nedre.h.gre.gjenstand
38b40	00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d	.......MAME.OPL.emulator.......M
38b60	49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32	IDI.......MIDI.gain:.......MT-32
38b80	00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 1a 48 6f 76 65	.......MT-32.Emulator.......Hove
38ba0	64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 fa 00 17 48 6f 76 75	dkontrollar.for.spel:.......Hovu
38bc0	64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00	dskjermsskalering:.......Kople..
38be0	00 00 fc 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61	....!Kople.Zoom.Ned-handling.(va
38c00	6c 66 72 69 29 00 00 00 00 fd 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c	lfri)......!Kople.Zoom.Opp-handl
38c20	69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 fe 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76	ing.(valfri)......#Kople.skjul-v
38c40	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 ff 00 1a 4b 6f 70 6c	erkt.ylinje-handlinga.......Kopl
38c60	65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 00 00 13 4c 65 67 67	e.h.greklikkshandling.......Legg
38c80	20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 04 00 19	.til.fleire..........Meny.......
38ca0	4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 05 00 17 4d	Midtre.venstre.gjenstand.......M
38cc0	69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 04 44 69 76 00	idtre.h.gre.gjenstand.......Div.
38ce0	00 00 01 09 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00	......Blanda.AdLib/MIDI-modus...
38d00	01 0a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00	....Monter.DVD.......Monter.SMB.
38d20	00 00 01 0c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 14 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d	......Musklikk.......Musikkvolum
38d40	20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 15 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00	.opp./.ned.......Musikkvolum:...
38d60	01 16 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 1a 00 13	....Demp.alle.......Namn:.......
38d80	4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 1c 00 13 4e 65 74 74 76 65 72	Nettverket.er.nede.......Nettver
38da0	6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 1d 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20	ket.er.oppe......)Nettverket.er.
38dc0	6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 1e 00	oppe,.delt.ressurs.montert......
38de0	06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 1f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 69	.Aldri.......Bytt.unge.......Nei
38e00	00 00 00 01 21 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 22 00 0b 49 6e	....!..Ingen.dato.lagra...."..In
38e20	67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 23 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 24	gen.feil....#..Ingen.musikk....$
38e40	00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 25 00 0f 49 6e 67 61	..Inga.speletid.lagra....%..Inga
38e60	20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26	.tid.lagra....&..Ingen...path..&
38e80	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	..Ingen...soundfont..'..Normal.(
38ea0	69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f	inga.skalering)....(..OK....)..O
38ec0	62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 2b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65	bjekt....*...pne....+..OpenGL.Be
38ee0	76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70	var....,..OpenGL.Normal....-..Op
38f00	65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f	enGL.Original..../..Andre.spelko
38f20	6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 31 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	ntrollar:....1.#Overstyr.globale
38f40	20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 32 00 24 4f 76 65 72 73 74 79	.MIDI-instillingar....2.$Oversty
38f60	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	r.globale.MT-32-instillingar....
38f80	33 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	3.!Overstyr.globale.lydinstillin
38fa0	67 61 72 00 00 00 01 34 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69	gar....4.%Overstyr.globale.grafi
38fc0	6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 35 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	kkinstillingar....5.#Overstyr.gl
38fe0	6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 36 00 14 50 43	obale.voluminstillingar....6..PC
39000	20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a	.Speaker.Emulator....9..Passord:
39020	00 00 00 01 3a 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00	....:..Stien.eksisterar.ikkje...
39040	01 3b 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 3c	.;..Stien.er.ikkje.ei.mappe....<
39060	00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 06 53 74	..Stien.er.ikkje.ei.fil....=..St
39080	69 61 72 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c	iar....>..Pause....?..Pause.spel
390a0	00 00 00 01 40 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 41 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f	....@..Vel.spelet:....A..Plukk.o
390c0	70 70 00 00 00 01 42 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e	pp....B.-Plattform.spelet.opprin
390e0	65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74	eleg.vart.designa.for....C..Plat
39100	74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 45 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 46 00 10 56 65	tform:....E..Speletid:.....F..Ve
39120	6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 48 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00	l.ei.handling....H..Pluginsti:..
39140	00 01 4d 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 4e 00 1a 54	..M..F.retrukken.eining:....N..T
39160	72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 4f 00 04 44	rykk.tasten.du.vil.kople....O..D
39180	72 61 00 00 00 01 50 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 51 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01	ra....P..Sl.....Q..H.gt.slag....
391a0	52 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 53 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 54	R..Lavt.slag....S..Midtslag....T
391c0	00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 55 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 56 00	..Dytt....U..Ta.p..(klede)....V.
391e0	08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 57 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Avslutt....W..Avslutt.ScummVM..
39200	00 01 58 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 59 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61	..X..Les....Y..Lesetilgang.nekta
39220	00 00 00 01 5a 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 5c	....Z..Lesing.av.data.feila....\
39240	00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 5d 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61	..Vanleg.peikar....]..Omkople.ta
39260	73 74 61 72 00 00 00 01 5f 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 61 00 0c 47 6a	star...._..Teiknemodus:....a..Gj
39280	65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 62 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c	enopprett....b..Gjenopprett.spel
392a0	3a 00 00 00 01 63 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 64 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	:....c..H.gre....d..H.greklikk..
392c0	00 01 66 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 68	..f..H.greklikk....g..Roter....h
392e0	00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1f 4b f8	..K.yr.i.rask.modus.(*)....i..K.
39300	79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01	yr.i.verkeleg.rask.modus.(*)....
39320	6a 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	j..Lydeffektvolum:....k..SMB....
39340	6c 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 6d 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61	l..Lagre....m...pne./.Lagre./.Va
39360	6c 00 00 00 01 6e 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01	l....n...pne-./.Lagre-dialog....
39380	6f 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 70 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c	o..Lagringssti:....p..Lagre.spel
393a0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00	tilstand.1-10....q..Lagra.spel:.
393c0	00 00 01 74 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 75 00 15 53 f8 6b 74 20 69	...t..S.k.fullf.rt!....u..S.kt.i
393e0	20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e	.%d.mappar........v..Bla.liste.n
39400	65 64 00 00 00 01 77 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75	ed....w..Bla.liste.opp....x..Scu
39420	6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 79 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	mmVM.Hovudmeny....y.TScummVM.kun
39440	6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76	ne.ikkje.finne.nokon.motor.som.v
39460	61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65	ar.i.stand.til...k.yre.det.velde
39480	20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 7a 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	.spelet!....z.7ScummVM.kunne.ikk
394a0	6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d	je.finne.noko.spel.i.den.velde.m
394c0	61 70 70 61 21 00 00 00 01 7b 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	appa!....{.*ScummVM.kunne.ikkje.
394e0	e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 80 00 10 53 f8 6b 20	.pne.den.velde.mappa!.......S.k.
39500	69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 81 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 82 00 0b 41 6e 64	i.spelliste.......S.k:.......And
39520	72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 83 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85	re.unge.......Vel.SoundFont.....
39540	00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 88 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64	..Vel.eit.tema......"Vel.ei.hand
39560	6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 89 00 1b 56 65 6c	ling,.og.klikk.'Kople'.......Vel
39580	20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 8a 00 1e 56 65	.ei.mappe.for.GUI-tema:.......Ve
395a0	6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 8b	l.ei.mappe.for.ekstra.filer.....
395c0	00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00	..Vel.ei.mappe.for.plugins......
395e0	19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8d 00 19	.Vel.mappe.for.lagra.spel.......
39600	56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8e 00 17 56	Vel.mappe.for.lagra.spel.......V
39620	65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0d 53 65 6e 73	el.mappe.med.speldata.......Sens
39640	69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 90 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 92 00 60 4b 6f 72	itivitet.......Teinar:......`Kor
39660	74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20	t.spelidentifikator.nytta.for...
39680	72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8	referere.til.lagra.spel,.og...k.
396a0	79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01	yre.spelet.fr..kommandolinja....
396c0	93 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 95 00 0d 53 79 6e	...Vis./.Skjul.konsoll.......Syn
396e0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 98 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b	.tastatur.......Vis.minneforbruk
39700	00 00 00 01 99 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 9b 00 1d 56 69 73 20 74	.......Vis.muspeikar.......Vis.t
39720	65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 9c 00 11 56 69	eksting.og.spel.av.tale.......Vi
39740	73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 9d 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e	s/Skjul.Peikar.......Simuler.ven
39760	73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9e 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72	stre.musknapp.......Simuler.h.gr
39780	65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9f 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a0 00	e.musknapp.......Hopp.over......
397a0	13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 a1 00 10 48 6f 70 70 20 6f	.Hopp.over.cutscene.......Hopp.o
397c0	76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 a2 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c	ver.linje.......Hopp.over.tekstl
397e0	69 6e 6a 65 00 00 00 01 a8 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 ab 00	inje.......Hopp.til.kantar......
39800	0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 ac 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74	.Lyd.av/p.......>SoundFont.st.tt
39820	61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	ast.av.enkelte.lydkort,.Fluidsyn
39840	74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	th.og.Timidity.......SoundFont:.
39860	00 00 01 ae 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 af 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b0 00 35 53 70	......Opprom.......Tale......5Sp
39880	65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74	esielle.dithering-modus.som.st.t
398a0	74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c	tast.av.nokre.spel.......Spesiel
398c0	6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 ba 00 05 54 61 6c	le.tastaturkommandoar:.......Tal
398e0	65 00 00 00 01 be 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20	e.......Talevolum:.......Spinne.
39900	64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e	drafts.p..tastaturet:.......Stan
39920	64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b	dard.(16bpp).......Standard.Teik
39940	6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c4 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64	nar.(16bpp).......Start.det.veld
39960	65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 c5 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00	e.spelet.......Start.debuggaren.
39980	00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00	......Status:.......Bakoversteg.
399a0	00 00 01 c9 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 ca 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74	......Tekst.......Undertekstfart
399c0	3a 00 00 00 01 cb 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 cf 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 d0	:.......Teksting.......Bytt.....
399e0	00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1 00 13 56 65 6b	..Veksle.grafikkfiltre.......Vek
39a00	73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 0e	sle.karakterar:.......Tab.......
39a20	54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 d4 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 d5 00 0a	Ta.av.(klede).......Snakk.......
39a40	53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 d6 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d	Snakk.til......3Tap.for.venstre-
39a60	6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69	klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre-kli
39a80	6b 6b 00 00 00 01 d8 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9 00 1c 54 65	kk.......Tekst.og.Tale:.......Te
39aa0	6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 db 00 41	kstfart.saktare./.fortare......A
39ac0	44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61	Den.velde.mappa.kan.ikkje.skriva
39ae0	73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e	st.til..Vennlegst.vel.ein.annan.
39b00	00 00 00 01 e3 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61	......xTemaet.du.har.valt.st.tta
39b20	72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64	r.ikkje.det.aktive.spr.ket..Om.d
39b40	75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62	u.vil.nytte.dette.temaet.m..du.b
39b60	79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00	ytte.til.eit.anna.spr.k.f.rst...
39b80	00 01 e4 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1c	.....Temasti:.......Tema:.......
39ba0	47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 e7	Gjeld.Indy.p..Venstre.side......
39bc0	00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e9 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74	..Tredje.unge......BDette.spelet
39be0	20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73	.st.ttar.ikkje..pning.av.lagra.s
39c00	70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 06 54 69 64 3a	pel.fr..oppstartaren........Tid:
39c20	20 00 00 00 01 ee 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01	........Til.Henry./.Til.Indy....
39c40	f0 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01	...Veksle.aspekt-korrigering....
39c60	f1 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 f2 00 11 56 65 6b 73 6c	...Veksle.fullskjerm.......Veksl
39c80	65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00 12 47 e5	e.musl.sing.......Tunge.......G.
39ca0	20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70	.til.X-posisjon.......G..til.Y-p
39cc0	6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 fb 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 fc 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f	osisjon.......Reis......+Ekte.Ro
39ce0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69	land.MT-32.(deaktiver.GM-emuleri
39d00	6e 67 29 00 00 00 01 fd 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67	ng)......'Ekte.Roland.MT-32.(ing
39d20	65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 07 53 6c	en.GS-emulering)...lowres.....Sl
39d40	e5 20 61 76 00 00 00 02 01 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 02 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20	..av.......Sl..p.......?Sl.r.av.
39d60	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65	General.MIDI-kopling.for.spel.me
39d80	64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 05 00 07 55 6b 6a	d.Roland.MT-32.lydspor.......Ukj
39da0	65 6e 64 00 00 00 02 06 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 07 00 08 4c e5 73 20	end.......Ukjend.feil.......L.s.
39dc0	6f 70 70 00 00 00 02 08 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d 41 76 6d 6f 6e	opp.......L.s.ut.DVD.......Avmon
39de0	74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63	ter.SMB.......Uskalert.(du.m..sc
39e00	72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 0b	rolle.til.venstre.og.h.gre).....
39e20	00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 0c 00 1e 49 6b 6b 6a 65	..Ust.tta.fargemodus.......Ikkje
39e40	20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0d 00 04 4f	.navngjeven.speltilstand.......O
39e60	70 70 00 00 00 02 0e 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00	pp........vre.venstre.gjenstand.
39e80	00 00 02 0f 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 10 00	.......vre.h.gre.gjenstand......
39ea0	05 4e 79 74 74 00 00 00 02 16 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c	.Nytt......"Nytt.b.e.MIDI.og.AdL
39ec0	69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 21 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00	ib.lydskaping....!..Brukarnamn:.
39ee0	00 00 02 22 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 23 00 c8 4f 70	..."..Nyttar.SDL-drivar....#..Op
39f00	70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	prinneleg,.skulle.Maniac.Mansion
39f20	20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74	.ha.starta.no..Men.ScummVM.st.tt
39f40	61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d	ar.ikkje.det.enno..For...spele.M
39f60	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20	aniac.Mansion,.g..til.'Legg.til.
39f80	73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d	spel'.i.ScummVM-menyen.og.vel.'M
39fa0	61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d	aniac'-undermappa.i.'Tentacle'-m
39fc0	61 70 70 61 2e 00 00 00 02 24 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	appa.....$..Vertikal.underscan:.
39fe0	00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 29 00 03 47 e5	...%..Video....'..Volum....)..G.
3a000	00 00 00 02 2a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 2b 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 2c 00	....*..G..til....+..Kva.er....,.
3a020	18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 2f 00 0d 57	.Med.Indy.p..h.gre.side,..../..W
3a040	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20	indows.MIDI....0..Skrivetilgang.
3a060	6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 31 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00	nekta....1..Dataskriving.feila..
3a080	00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 37 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61	..2..Ja....7.GDu.m..kople.ein.ta
3a0a0	73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20	st.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for.
3a0c0	e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 38 00 49 44 75 20 6d e5	..spele.dette.spelet....8.IDu.m.
3a0e0	20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27	.kople.ein.tast.til.'H.greklikk'
3a100	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65	-handlinga.for...spele.dette.spe
3a120	6c 65 74 00 00 00 02 39 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00	let....9..Sone....:..Zoom.ned...
3a140	02 3b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 3c 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e	.;..Zoom.opp....<..kvart.10..min
3a160	00 00 00 02 3d 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0e 6b 76 61 72 74	....=..kvart.15..min....>..kvart
3a180	20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3f 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 41	.30..min....?..kvart.5..min....A
3a1a0	00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 42 00 14 73 70 65 6c	..spel.A.p..distaffen....B..spel
3a1c0	20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 43 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72	.H.p..distaffen....C..spel.C.dur
3a1e0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 44 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20	.p..distaffen....D..spel.C.moll.
3a200	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 45 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69	p..distaffen.....E..spel.D.p..di
3a220	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 46 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	staffen....F..spel.E.p..distaffe
3a240	6e 00 00 00 02 47 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 48	n....G..spel.F.p..distaffen....H
3a260	00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 49 00 05 44 79 74 74	..spel.G.p..distaffen....I..Dytt
3a280	00 00 00 02 4a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 4e 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 4f 00 07 53 6c	....J..Dra....N..Sl..av....O..Sl
3a2a0	e5 20 70 e5 00 00 00 02 50 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 51 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c	..p.....P..~O~m....Q..~L~egg.til
3a2c0	20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 53 00 07 7e 4c	.spel.......R..~A~vbryt....S..~L
3a2e0	7e 75 6b 6b 00 00 00 02 55 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	~ukk....U..~R~ediger.spel.......
3a300	56 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 57 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74	V..~H~jelp....W..~I~ndy-kampkont
3a320	72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 59 00 15 7e 56 7e 65	rollar....X..~T~astar....Y..~V~e
3a340	6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5a 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00	nstrehendt.modus....Z..~.~pne...
3a360	02 5b 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 5e	.[..~.~pne.......]..~N~este....^
3a380	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 60 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e	..~O~K...._..~V~al....`..~V~al..
3a3a0	2e 00 00 00 02 61 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74	.....a..~F~orrige....b..~A~vslut
3a3c0	74 00 00 00 02 63 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 64 00 0b 7e 46 7e 6f 72	t....c..~F~jern.spel....d..~F~or
3a3e0	74 73 65 74 74 00 00 00 02 66 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e 74 61 72	tsett....f..~L~agre....h..~S~tar
3a400	74 00 00 00 02 69 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	t....i..~O~vergangar.aktivert...
3a420	02 6a 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6b 00 14	.j..~V~anneffekt.aktivert....k..
3a440	7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 31 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	~Z~ipmodus.aktivert....1..iso-88
3a460	35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6	59-2........Na.pewno.chcesz.wyj.
3a480	e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20	.?............i.ctrl-g.nie.jest.
3a4a0	77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65	wskazane......&..b.d..nieodpowie
3a4c0	64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e	dnie.zachowanie.gry.......0..pon
3a4e0	69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73	iewa..mog..one.spowodowa..zawies
3a500	7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07	zenie.si.,........(Aktywny).....
3a520	00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 09 00	...(Gra)........(Globalny)......
3a540	12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20	.(skompilowany.%s)......%*.Miej.
3a560	6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00	na.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl-f...
3a580	00 0b 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64	...",.b..d.podczas.montowania.ud
3a5a0	7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20	zia.u.......,.udzia..nie.zosta..
3a5c0	7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e	zamontowany...........post.p....
3a5e0	00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00	.......11.kHz.......22.kHz......
3a600	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1d 37 2c 20 34 2c	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4,
3a620	20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13 00 06 38 20	.i.1.zostaj..zamienione.......8.
3a640	6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 64 6f	kHz.......na.9,.6.i.3........<do
3a660	6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	my.lne>.......Ksi..ka.ScummVM...
3a680	00 17 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c 69 6e 69	....Aktywny.tryb.filtru:.dwulini
3a6a0	6f 77 79 00 00 00 00 18 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 6e	owy......'Aktywny.tryb.filtru:.n
3a6c0	61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 19 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66	ajbli.szy.s.siad.......Aktywny.f
3a6e0	69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41	iltr.graficzny:.......Emulator.A
3a700	64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00	dLib.......Emulator.AdLib:......
3a720	2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20	+AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki.w.
3a740	77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 17 45 6d 75 6c	wielu.grach.......Alt.......Emul
3a760	61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 20 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a	ator.d.wi.ku.Amigi.......Wyg.adz
3a780	61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e	any.(16bpp)....!..Wyg.adzany.ren
3a7a0	64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70	derer.(16bpp)....".,Emulator.App
3a7c0	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00	le.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY).
3a7e0	00 00 00 23 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f	...#..Na.pewno.chcesz.wyj..?.(T/
3a800	4e 29 54 00 00 00 00 24 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61	N)T....$.)Na.pewno.chcesz.zresta
3a820	72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 25 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a	rtowa..gr.?.(T/N)T....%..Korekcj
3a840	61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 26 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e	a.formatu.obrazu....&..Przypisan
3a860	79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20	y.klawisz.:.%s....'..Przypisany.
3a880	6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2b 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6	klawisz:.brak....+.1Pr.buj..u.y.
3a8a0	20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	.nast.pnego.dost.pnego.urz.dzeni
3a8c0	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69	a.......,..D.wi.k....-..Autozapi
3a8e0	73 3a 00 00 00 00 2e 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 2f 00	s:.......Dost.pne.silniki:..../.
3a900	10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20	.I~n~formacje.......0..Przypisz.
3a920	6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 31 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61	klawisze....1.&Sterowanie.dwup.a
3a940	74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 43 7a 61 72 6e	towcem.(klaw..num.):....2..Czarn
3a960	6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 33 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20	o-bia.y./.Kolorowy....3..Wysoki.
3a980	62 6c 6f 6b 00 00 00 00 34 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 35 00 0e a6 72 6f 64	blok....4..Dolny.blok....5...rod
3a9a0	6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 36 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 37 00 09 4a 61 73 6e 6f b6	kowy.blok....6..Oba....7..Jasno.
3a9c0	e6 3a 00 00 00 00 38 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00	.:....8..Emulator.d.wi.ku.C64...
3a9e0	00 39 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25	.9..Nie.mo.na.zapisa..w.slocie.%
3aa00	69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3b 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61	i......:..Anuluj....;..Nie.mo.na
3aa20	20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 3c 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a	.utworzy..pliku....<..Zmie..opcj
3aa40	65 20 67 72 79 00 00 00 00 3d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75	e.gry....=..Zmie..ustawienia.Scu
3aa60	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e	mmVM....>..Sprawd..aktualizacj..
3aa80	2e 2e 00 00 00 00 3f 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75	......?.mZaznacz,.je.li.chcesz.u
3aaa0	bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f	.ywa..swojej.prawdziwej.karty.ko
3aac0	6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a	mpatybilnej.z.Roland.pod..czonej
3aae0	20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 40 00 08 57 79 62 69	.do.twojego.komputera....@..Wybi
3ab00	65 72 7a 00 00 00 00 42 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70	erz....B..Wybierz.akcj..do.przyp
3ab20	69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 43 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 6b 61	isania....C..Wyczy......E..Klika
3ab40	6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 46 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 47 00	nie.w..czone....F..Zamknij....G.
3ab60	05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 48 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a	.Kom.....H..Skr.ty.klawiaturowe:
3ab80	00 00 00 00 49 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4a 00 29 4b 6f 72 65 6b	....I..Steruj.myszk.....J.)Korek
3aba0	63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78	cja.formatu.obrazu.dla.gier.320x
3abc0	32 30 30 00 00 00 00 4b 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77	200....K.4Nie.uda.o.si..zastosow
3abe0	61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00	a..ustawienia.formatu.obrazu....
3ac00	00 4c 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74	.L.4Nie.uda.o.si..zastosowa..ust
3ac20	61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 4d 00 47 4e 69	awienia.pe.nego.ekranu.....M.GNi
3ac40	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c	e.uda.o.si..znale...silnika.zdol
3ac60	6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a	nego.do.uruchomienia.zaznaczonej
3ac80	20 67 72 79 00 00 00 00 4e 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6	.gry....N.3Nie.uda.o.si..znale..
3aca0	20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00	.odpowiedniej.wtyczki.silnika...
3acc0	00 4f 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61	.O./Nie.uda.o.si..zainicjalizowa
3ace0	e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 50 00 29 4e 69 65 20 75 64 61	..formatu.kolor.w.....P.)Nie.uda
3ad00	b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20	.o.si..prze..czy..w.tryb.wideo:.
3ad20	27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77	'....Q..Ctrl....R..Obecny.tryb.w
3ad40	69 64 65 6f 00 00 00 00 53 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65	ideo....S..Aktualne.powi.kszenie
3ad60	00 00 00 00 54 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 55 00 0d	....T..Obecny.tryb.wideo:....U..
3ad80	4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 56 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f	Kursor.w.d......V..Kursor.w.lewo
3ada0	00 00 00 00 57 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 58 00 0f 4b 75 72 73	....W..Kursor.w.prawo....X..Kurs
3adc0	6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 59 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	or.do.g.ry....Y..Nie.znaleziono.
3ade0	70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5a 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65	przerywnika.'%s'....Z.'Nie.znale
3ae00	7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00	ziono.pliku.przerywnika.'%s'!...
3ae20	00 5b 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c 00 04 44 56	.[..Emulator.OPL.DOSBox....\..DV
3ae40	44 00 00 00 00 5d 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69	D....]..DVD.zamontowane.pomy.lni
3ae60	65 00 00 00 00 5e 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 5f	e....^..DVD.nie.zamontowane...._
3ae80	00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61	.VZnaleziono.przerywniki.w.forma
3aea0	63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69	cie.DXA,.ale.ScummVM.jest.skompi
3aec0	6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 44 61	lowany.bez.obs.ugi.zlib....`..Da
3aee0	74 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a	ta:.....a..Debugger....b..Zmniej
3af00	73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 63 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65	szenie.g.o.no.ci....c..Domy.lnie
3af20	00 00 00 00 64 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 65 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a	....d..Skasuj....e..Nie.wy..czaj
3af40	20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 66 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69	.zasilania....f..Wy..czona.grafi
3af60	6b 61 00 00 00 00 67 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d	ka....g."Wy..czono.korekcj..form
3af80	61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 68 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79	atu.obrazu....h.>Wykryto.%d.nowy
3afa0	63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e	ch.gier,.zignorowano.%d.poprzedn
3afc0	69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20	io.dodanych.......i.<Wykryto.%d.
3afe0	6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72	nowych.gier,.zignorowano.%d.popr
3b000	7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 6a 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00	zednio.dodanych.....j..Obraz....
3b020	00 6c 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 6d 00 24 4e 61	.l..Wy.wietl.klawiatur.....m.$Na
3b040	20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73	.pewno.chcesz.skasowa..ten.zapis
3b060	3f 00 00 00 00 6e 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00	?....n..Na.pewno.chcesz.wyj..?..
3b080	00 00 6f 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67	..o..Na.pewno.chcesz.usun...t..g
3b0a0	72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 70 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e	r..z.konfiguracji?....p.'Na.pewn
3b0c0	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00	o.chcesz.powr.ci..do.launchera?.
3b0e0	00 00 00 71 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65	...q.IChcesz.uruchomi..masowy.de
3b100	74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79	tektor.gier?.Mo.e.doda..wiele.ty
3b120	74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 72 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79	tu..w.do.listy....r.!Chcesz.wczy
3b140	74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 73 00 21 57 79 6b 6f	ta..b.d..zapisa..gr.?....s.!Wyko
3b160	6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00	na..automatyczne.skanowanie?....
3b180	74 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 75 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d	t..Chcesz.wyj..?....u.RNie.zapom
3b1a0	6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61	nij.przypisa..klawisza.'Ukryj.pa
3b1c0	73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65	sek.narz.dzi',.by.widzie..ca.y.e
3b1e0	6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 76 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69	kwipunek....v..Nie.u.ywaj.muzyki
3b200	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d	.General.MIDI....w..Nie.u.ywaj.m
3b220	75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e	uzyki.Roland.MT-32....x..Podw.jn
3b240	79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 79 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 7a 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69	y.atak....y..W.d......z..Anty-di
3b260	74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c	thering.EGA....{..W..cz.tryb.Rol
3b280	61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66	and.GS......!W..czono.korekcj..f
3b2a0	6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77	ormatu.obrazu......,Silnik.nie.w
3b2c0	73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00	spiera.poziomu.debugowania.'%s'.
3b2e0	00 00 00 85 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20	.....$Silnik.nie.wspiera.zapisu.
3b300	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 3a 42 b3 b1 64	stanu.gry.......Enter......:B..d
3b320	20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64	.podczas.odczytu.dysku.%c,.(%c%d
3b340	29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 88 00 1f 42 b3 b1 64	)..Naci.nij.przycisk........B..d
3b360	20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 89 00	.podczas.uruchamiania.gry:......
3b380	19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04	.B..d.przy.montowaniu.DVD.......
3b3a0	45 73 63 00 00 00 00 8b 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 8c 00	Esc.......Przycisk.wyj.cia......
3b3c0	07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 8e 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 8f	.Zbadaj........c..dodatk.w:.....
3b3e0	00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 90 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f	..Oczy......5Nie.uda.o.si..zasto
3b400	73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69	sowa..cz..ci.zmian.opcji.grafiki
3b420	3a 00 00 00 00 91 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69	:.......Nie.uda.o.si..usun...pli
3b440	6b 75 2e 00 00 00 00 92 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20	ku.......)Nie.uda.o.si..wczyta..
3b460	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 93 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61	stanu.gry.z.pliku.......-Nie.uda
3b480	b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75	.o.si..wczyta..stanu.gry.z.pliku
3b4a0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61	:..%s.......Nie.uda.o.si..zapisa
3b4c0	e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 95 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	..stanu.gry......*Nie.uda.o.si..
3b4e0	7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 96	zapisa..stanu.gry.do.pliku......
3b500	00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	..Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.gr
3b520	79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b	y.do.pliku:..%s.......Tryb.szybk
3b540	69 00 00 00 00 98 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00	i.......Wkompilowane.funkcje:...
3b560	00 99 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c	...'Sterowanie.podczas.walki.(kl
3b580	61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9a 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 9d 00 0a 4c 65	aw..num.):.......Napraw.......Le
3b5a0	e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 9e 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 9f 00 0b 4c	..w.d.........Le..prosto.......L
3b5c0	65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a0 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65	e..w.lewo.......Le..na.d..,.w.le
3b5e0	77 6f 00 00 00 00 a1 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a2	wo.......Le..w.d..,.w.prawo.....
3b600	00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a3 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c	..Le..w.prawo.......Le..do.g.ry,
3b620	20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 a4 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61	.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.pra
3b640	77 6f 00 00 00 00 a5 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 a6 00 19 53 77 6f 62 6f	wo.......Le..do.g.ry.......Swobo
3b660	64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 a7 00 11 50 65 b3 6e 79 20	dne.rozgl.danie.si........Pe.ny.
3b680	74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a8 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00	tytu..gry:.......Pe.ny.ekran....
3b6a0	a9 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 aa 00	...Przy.pieszenie.pada.GC:......
3b6c0	11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00	.Czu.o...pada.GC:.......Grafika.
3b6e0	00 00 00 ac 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 12 4a ea 7a 79 6b	......Urz.dzenie.GM:.......J.zyk
3b700	20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 ae 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65	.interfejsu:.......Renderer.inte
3b720	72 66 2e 3a 00 00 00 00 af 00 04 47 72 61 00 00 00 00 b0 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00	rf.:.......Gra.......Menu.gry...
3b740	00 b1 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b2 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a	.....cie.ka.gry:.......Gra.wstrz
3b760	79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f	ymana..Naci.nij.spacj.,.aby.wzno
3b780	77 69 e6 2e 00 00 00 00 b3 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77	wi.........Nie.znaleziono.plik.w
3b7a0	20 67 72 79 00 00 00 00 b4 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65	.gry......%Identyfikator.gry.nie
3b7c0	20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 b5 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29	.jest.wspierany.......Tytu..gry)
3b7e0	00 00 00 00 b8 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ba 00 0e 4d 65 6e 75 20	.......We........Daj.......Menu.
3b800	67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 bb 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 bc 00 21 50 72 7a 65	globalne.......Id..do......!Prze
3b820	6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00	jd..do.poprzedniego.katalogu....
3b840	bd 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 bf 00 0e 54 72	...W.g.r........Grafika.......Tr
3b860	79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 c1 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72	yb.grafiki:......4Skalowanie.spr
3b880	7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b	z.towe.(szybsze,.ale.ni.szej.jak
3b8a0	6f b6 63 69 29 00 00 00 00 c3 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 c4	o.ci).......Ukryj.pozosta.e.....
3b8c0	00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61	..Ukryj.ScummVM.......Schowaj.pa
3b8e0	73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 c6 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69	sek.narz.dzi....../D.wi.k.wysoki
3b900	65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74	ej.jako.ci.(wolniejszy).(restart
3b920	29 00 00 00 00 c7 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70	)......dWy.sze.warto.ci.daj..lep
3b940	73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6	sz..jako...d.wi.ku,.ale.mog..by.
3b960	20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74	.nieobs.ugiwane.przez.twoj..kart
3b980	ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 c8 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74	..d.wi.kow........Pod.wietl.nast
3b9a0	ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72	.pny.dialog.......Pod.wietl.popr
3b9c0	7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53	zedni.dialog......'Przytrzymaj.S
3b9e0	68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 cb 00 13	hift,.by.dodawa..zbiorowo.......
3ba00	50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f	Pionowy.underscan:.......Emulato
3ba20	72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 2b 5a 77 69 ea 6b	r.IBM.PCjr.......ID:......+Zwi.k
3ba40	73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f	sz./.zmniejsz.wsp..czynnik.skalo
3ba60	77 61 6e 69 61 00 00 00 00 cf 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63	wania.......Zwi.kszenie.g.o.no.c
3ba80	69 00 00 00 00 d0 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 d1	i.......Inicjalizacja.sieci.....
3baa0	00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00	..Wst.pna.skala.g.rnego.ekranu:.
3bac0	00 00 00 d2 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54	......Inicjalizacja.emulatora.MT
3bae0	2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00	-32.......Inicjalizacja.sieci...
3bb00	00 d4 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 d5 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69	....Wej.cie......3W....dysk.%c.i
3bb20	20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f	.naci.nij.przycisk,.aby.kontynuo
3bb40	77 61 e6 2e 00 00 00 00 d6 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 d7	wa.........W....dysk.zapisu.....
3bb60	00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 d8 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00	..Ekwipunek.......Ekwipunek:....
3bb80	d9 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 da 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20	...Zachowaj.nowy.......Zachowaj.
3bba0	73 74 61 72 79 00 00 00 00 db 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 dc	stary.......Mapper.klawiszy.....
3bbc0	00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 dd 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20	..Strza.ka.w.d.........Strza.ka.
3bbe0	64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 de 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 df 00 0a 4b	do.g.ry.......Klawiatura.......K
3bc00	6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 e0 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 e1 00 0a 4b 6f	lawisze:.......Klawisze.......Ko
3bc20	70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 e2 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53	pni.cie.......J.zyk.interfejsu.S
3bc40	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65	cummVM......>J.zyk.gry..Nie.zmie
3bc60	6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20	ni.to.hiszpa.skiej.wersji.gry.w.
3bc80	61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 e4 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 e6 00 07 57 20	angielsk.........J.zyk:.......W.
3bca0	6c 65 77 6f 00 00 00 00 e7 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 e8 00 08	lewo.......Klikni.cie.LPM.......
3bcc0	57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 e9 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31	Wczytaj.......Wczytaj.stan.gry.1
3bce0	2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 eb 00 1b 57 63 7a	-10.......Wczytaj.gr.:.......Wcz
3bd00	79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 ec 00 11 57 63	ytaj.zapis.wybranej.gry.......Wc
3bd20	7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65	zytywanie.'%s'.......Wczytywanie
3bd40	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 ef 00	.stanu.gry..........Sp.jrz......
3bd60	0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 f0 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f	.Sp.jrz.na.......Przedmiot.na.do
3bd80	6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f1 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64	le,.z.lewej.......Przedmiot.na.d
3bda0	6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f2 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c	ole,.z.prawej.......Emulator.OPL
3bdc0	20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49	.MAME.......MIDI.......Wzm..MIDI
3bde0	3a 00 00 00 00 f5 00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d	:......4Przerywniki.w.formacie.M
3be00	50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00 00 00 f6	PEG2.nie.s..ju..obs.ugiwane.....
3be20	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	..MT-32.......Urz.dzenie.MT-32:.
3be40	00 00 00 f8 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 17 47 b3 f3 77 6e	......Emulator.MT-32.......G..wn
3be60	65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e	e.sterowanie.gry:.......Skalowan
3be80	69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 fb 00 09 50 72 7a 79 70 69	ie.g..wnego.ekranu:.......Przypi
3bea0	73 7a 00 00 00 00 fc 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63	sz.......Przypisz.Oddalenie.(opc
3bec0	6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 fd 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf	jonalne)......#Przypisz.Przybli.
3bee0	61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 fe 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a	anie.(opcjonalne)......!Przypisz
3bf00	20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 ff 00 17 50	.chowanie.paska.narz.dzi.......P
3bf20	72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 00 00 14 4d 61 73 6f	rzypisz.dzia.anie.PPM.......Maso
3bf40	77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61	we.dodawanie..........Maksymalna
3bf60	20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 1d 50 72 7a 65 64	.g.o.no.........Menu.......Przed
3bf80	6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 05 00 1e 50 72	miot.na..rodku,.z.lewej.......Pr
3bfa0	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 06	zedmiot.na..rodku,.z.prawej.....
3bfc0	00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 07 00 0b 4d 69 6e 69 61	..Minimalna.g.o.no.........Minia
3bfe0	74 75 72 6b 61 00 00 00 01 08 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 09 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b	turka.......R..ne.......Tryb.mik
3c000	73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74	sowanego.AdLib/MIDI.......Zamont
3c020	75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0b	uj.DVD.......Zamontuj.SMB.......
3c040	4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 0d 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20	Klikni.cie......%Wy..czono.tryb.
3c060	6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 0e 00 24 57 b3 b1 63	kliknij.i.przeci.gaj.......$W..c
3c080	7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00	zono.tryb.kliknij.i.przeci.gaj..
3c0a0	00 00 01 11 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 12 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61	......Tylko.ruch.......Wielozada
3c0c0	6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 13 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 14 00	niowy.......Urz..muzyczne:......
3c0e0	21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b	!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...muzyk
3c100	69 00 00 00 01 15 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 16 00 07 57	i.......G.o.no...muzyki:.......W
3c120	79 63 69 73 7a 00 00 00 01 17 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00	ycisz.......Podaj.nazw..zapisu..
3c140	00 01 18 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 19 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63	.....Nazwa:......jNatywne.wsparc
3c160	69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61	ie.MIDI.wymaga.aktualizacji.Rola
3c180	6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73	nda.od.LucasArts,.ale.brakuje.%s
3c1a0	2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a	..Prze..czam.na.tryb.AdLib......
3c1c0	00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 1b 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65	..Sie..nie.dzia.a......'Sie..nie
3c1e0	20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00	.zosta.a.zainicjalizowana.(%d)..
3c200	00 01 1c 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 1d 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61	.....Sie..dzia.a.......Sie..dzia
3c220	b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 1e 00 06 4e 69 67	.a,.udzia..zamontowany.......Nig
3c240	64 79 00 00 00 01 1f 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 20 00 04 4e 69 65	dy.......Nowy.dzieciak.......Nie
3c260	00 00 00 01 21 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 22 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64	....!..Brak.daty...."..Brak.b..d
3c280	75 00 00 00 01 23 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 24 00 0f 42 72 61 6b 20 63	u....#..Brak.muzyki....$..Brak.c
3c2a0	7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 25 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 26	zasu.gry....%..Brak.godziny....&
3c2c0	00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	..Brak...path..&..Brak...soundfo
3c2e0	6e 74 00 01 27 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00	nt..'..Zwyk.y.(bez.skalowania)..
3c300	00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 2a 00 07 4f 74	..(..OK....)..Przedmiot....*..Ot
3c320	77 f3 72 7a 00 00 00 01 2b 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70	w.rz....+..OpenGL.-.zachowanie.p
3c340	72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 2c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79	roporcji....,..OpenGL.-.normalny
3c360	00 00 00 01 2d 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69	....-..OpenGL.-.oryginalny.rozmi
3c380	61 72 00 00 00 01 2f 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00	ar..../..Reszta.sterowania.gry:.
3c3a0	00 00 01 30 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 31 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3	...0..Cz.st..wyj.:....1..U.yj.w.
3c3c0	61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 32 00 1d 55 bf 79 6a 20	asnych.ustawie..MIDI....2..U.yj.
3c3e0	77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 1f 55 bf	w.asnych.ustawie..MT-32....3..U.
3c400	79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01	yj.w.asnych.ustawie..d.wi.ku....
3c420	34 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b	4..U.yj.w.asnych.ustawie..grafik
3c440	69 00 00 00 01 35 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67	i....5.!U.yj.w.asnych.ustawie..g
3c460	b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 36 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b	.o.no.ci....6..Emulator.brz.czyk
3c480	61 00 00 00 01 39 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65	a....9..Has.o:....:...cie.ka.nie
3c4a0	20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 3b 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74	.istnieje....;...cie.ka.nie.jest
3c4c0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 3c 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65	.katalogiem....<...cie.ka.nie.je
3c4e0	73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 3d 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 3e 00 0a 57	st.plikiem....=...cie.ki....>..W
3c500	73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 3f 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01	strzymaj....?..Wstrzymaj.gr.....
3c520	40 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 41 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00	@..Wybierz.gr.:....A..Podnie....
3c540	01 42 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e	.B."Platforma,.na.kt.r..stworzon
3c560	6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 08 55 72 75	o.gr.....C..Platforma:....D..Uru
3c580	63 68 6f 6d 00 00 00 01 45 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 46 00 0e 57 79 62 69	chom....E..Czas.gry:.....F..Wybi
3c5a0	65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 47 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65	erz.akcj.....G.6Przeka..poni.sze
3c5c0	20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20	.dane.zespo.owi.ScummVM.razem.z.
3c5e0	6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 48 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01	nazw.....H...cie.ka.wtyczek:....
3c600	4c 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d	L..Pref..urz.dzenie:...lowres..M
3c620	00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 4e 00 1f 57 63 69 b6 6e 69	..Pref..urz.dzenie:....N..Wci.ni
3c640	6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 4f 00 0a 50	j.klawisz.do.przypisania....O..P
3c660	6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 50 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 51 00 12 57 79 73 6f 6b	oci.gnij....P..Pi.......Q..Wysok
3c680	69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 52 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65	ie.uderzenie....R..Niskie.uderze
3c6a0	6e 69 65 00 00 00 01 53 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01	nie....S...rodkowe.uderzenie....
3c6c0	54 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 55 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 56 00 08 5a 61 6b 6f	T..Pchnij....U..Za.......V..Zako
3c6e0	f1 63 7a 00 00 00 01 57 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 07	.cz....W..Zako.cz.ScummVM....X..
3c700	43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 59 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74	Czytaj....Y..Brak.praw.do.odczyt
3c720	75 00 00 00 01 5a 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00	u....Z..Odczyt.danych.nieudany..
3c740	00 01 5c 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 5d 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75	..\..Zwyk.y.kursor....]..Dostosu
3c760	6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 5e 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73	j.klawisze....^.2Usuwa.gr..z.lis
3c780	74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea	ty..Pliki.gry.pozostaj..nietkni.
3c7a0	74 65 00 00 00 01 5f 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 61 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00	te...._..Renderer:....a..Wzn.w..
3c7c0	00 01 62 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 63 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00	..b..Wzn.w.gr.:....c..W.prawo...
3c7e0	01 64 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 65 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e	.d..Klikni.cie.PPM....e..Pojedyn
3c800	63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 66 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea	cze.klikni.cie.PPM....f..Klikni.
3c820	63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 67 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 68 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20	cie.PPM....g..Obr.t....h..W..cz.
3c840	77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 22 57 b3 b1 63 7a	w.trybie.szybkim.(*)....i."W..cz
3c860	20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01	.w.trybie.bardzo.szybkim.(*)....
3c880	6a 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00	j..G...efekt..d.w.:....k..SMB...
3c8a0	01 6c 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 6d 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20	.l..Zapisz....m..Zapis./.Odczyt.
3c8c0	2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 6e 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79	/.Opcje....n..Okno.Zapisz./.Wczy
3c8e0	74 61 6a 00 00 00 01 6f 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 70 00	taj....o...cie.ka.zapis.w:....p.
3c900	15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 07 5a 61 70 69	.Zapisz.stan.gry.1-10....q..Zapi
3c920	73 3a 00 00 00 01 72 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 19	s:....r..Zapisywanie.'%s'....s..
3c940	5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 17 53	Zapisywanie.stanu.gry.......t..S
3c960	6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 75 00 1f 50 72 7a 65	kanowanie.zako.czone!....u..Prze
3c980	73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00	skanowano.%d.katalog.w........v.
3c9a0	14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 77 00 16 50 72 7a 65 77	.Przewi..list..w.d......w..Przew
3c9c0	69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 78 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65	i..list..do.g.ry....x..G..wne.me
3c9e0	6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61	nu.ScummVM....y.<ScummVM.nie.zna
3ca00	6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20	laz..silnika.zdolnego.uruchomi..
3ca20	77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 7a 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a	wybran..gr.!....z./ScummVM.nie.z
3ca40	6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75	nalaz...adnej.gry.w.tym.katalogu
3ca60	21 00 00 00 01 7b 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79	!....{.$ScummVM.nie.mo.e.otworzy
3ca80	e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 7c 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a	..katalogu!....|.<ScummVM.znalaz
3caa0	b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c	..stare.zapisy.z.Broken.Sword.1,
3cac0	20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53	.kt.re.nale.y.przekonwertowa...S
3cae0	74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20	tary.format.zapisu.nie.jest.ju..
3cb00	6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77	obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..w
3cb20	63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72	czyta..zapis.w,.je.li.ich.nie.pr
3cb40	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65	zekonwertujesz...Naci.nij.OK,..e
3cb60	62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70	by.je.teraz.przekonwertowa...W.p
3cb80	72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70	rzeciwnym.wypadku.zostaniesz.zap
3cba0	79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3	ytany.ponownie.przy.nast.pnym.w.
3cbc0	b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c	.czeniu.gry......}.:ScummVM.znal
3cbe0	61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c	az..stare.zapisy.z.Nippon.Safes,
3cc00	20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53	.kt.re.nale.y.przekonwertowa...S
3cc20	74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20	tary.format.zapisu.nie.jest.ju..
3cc40	6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77	obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..w
3cc60	63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72	czyta..zapis.w,.je.li.ich.nie.pr
3cc80	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65	zekonwertujesz...Naci.nij.OK,..e
3cca0	62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70	by.je.teraz.przekonwertowa...W.p
3ccc0	72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70	rzeciwnym.wypadku.zostaniesz.zap
3cce0	79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3	ytany.ponownie.przy.nast.pnym.w.
3cd00	b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77	.czeniu.gry......~..ScummVM.wy.w
3cd20	69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f	ietli..ostrze.enia.w.oknie.konso
3cd40	6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20	li.i.nie.mo.e.zagwarantowa.,..e.
3cd60	77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72	wszystkie.twoje.pliki.zosta.y.pr
3cd80	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73	zekonwertowane...Prosimy.o.zg.os
3cda0	7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 7f 00 3a 53 63 75 6d	zenie.tego.zespo.owi.......:Scum
3cdc0	6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73	mVM.pomy.lnie.przekonwertowa..ws
3cde0	7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 80 00 17 57 79 73 7a	zystkie.twoje.zapisy........Wysz
3ce00	75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 81 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00	ukaj.gr..na.li.cie.......Szukaj.
3ce20	00 00 01 82 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 83 00 12 57 79 62 69 65	......Drugi.dzieciak.......Wybie
3ce40	72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00	rz.SoundFont.......Wybierz.styl.
3ce60	00 00 01 86 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61	......Wybierz.zapis.do.wczytania
3ce80	00 00 00 01 87 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	.......Wybierz.dodatkowy.katalog
3cea0	20 67 72 79 00 00 00 01 88 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e	.gry......#Wybierz.akcj..i.klikn
3cec0	69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 89 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61	ij.'Przypisz'.......Wybierz.kata
3cee0	6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 8a 00 27 57 79 62 69 65 72	log.dla.styl.w.GUI.......'Wybier
3cf00	7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77	z.katalog.dla.dodatkowych.plik.w
3cf20	00 00 00 01 8b 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a	.......Wybierz.katalog.dla.wtycz
3cf40	65 6b 00 00 00 01 8c 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70	ek.......Wybierz.katalog.dla.zap
3cf60	69 73 f3 77 00 00 00 01 8d 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73	is.w.......Wybierz.katalog.zapis
3cf80	f3 77 00 00 00 01 8e 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61	.w.......Wybierz.katalog.z.plika
3cfa0	6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 8f 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 77 65	mi.gry.......Czu.o.........Serwe
3cfc0	72 3a 00 00 00 01 91 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 92 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64	r:.......Udzia.:......\Kr.tki.id
3cfe0	65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f	entyfikator.gry.u.ywany.do.rozpo
3d000	7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20	znawania.zapis.w.i.uruchamiania.
3d020	67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 93 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a	gry.z.linii.komend.......Schowaj
3d040	20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 94 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a	./.poka..konsol........Poka..wsz
3d060	79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 95 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00	ystkie.......Poka..klawiatur....
3d080	01 96 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 98 00 16 50 6f 6b 61 bf	....Poka..klawiatur........Poka.
3d0a0	20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 99 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20	.zu.ycie.pami.ci.......Wy.wietl.
3d0c0	6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9b 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61	kursor.myszy......#Wy.wietlaj.na
3d0e0	70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 9c 00 13 50 6f 6b 61	pisy.i.odtwarzaj.mow........Poka
3d100	bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65	./ukryj.kursor.......Symuluje.le
3d120	77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9e 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65	wy.przycisk.myszy.......Symuluje
3d140	20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9f 00 06 50 6f 6d 69	.prawy.przycisk.myszy.......Pomi
3d160	f1 00 00 00 01 a0 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 a1 00 0c 50 6f 6d 69 f1	........Pomi..scenk........Pomi.
3d180	20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 a2 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74	.lini........Pomi..linijk..tekst
3d1a0	75 00 00 00 01 a4 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 a8 00 19 50 72 7a 79 63 69	u.......Pomi..tekst.......Przyci
3d1c0	b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 a9 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61	.ganie.do.kraw.dzi......8Skalowa
3d1e0	6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c	nie.programowe.(wy.szej.jako.ci,
3d200	20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 aa 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a	.ale.wolniejsze).......Przeprasz
3d220	61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72	amy,.ten.silnik.obecnie.nie.ofer
3d240	75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79	uje.pomocy.wewn.trz.gry..Aby.uzy
3d260	73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20	ska..podstawowe.informacje.oraz.
3d280	64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f	dowiedzie..jak.szuka..dalszej.po
3d2a0	6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 ab 00	mocy,.sprawd..plik.README.......
3d2c0	14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 ac 00 4f 53 6f 75 6e 64	.W..cz/wy..cz.d.wi.k......OSound
3d2e0	46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3	Font.jest.wspierany.przez.niekt.
3d300	72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69	re.karty.d.wi.kowe,.Fluidsynth.i
3d320	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00	.Timidity.......SoundFont:......
3d340	07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 af 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 b0 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c	.Spacja.......Mowa......8Specjal
3d360	6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72	ne.tryby.ditheringu.wspierane.pr
3d380	7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 b1 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65	zez.niekt.re.gry.......Specjalne
3d3a0	20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 b2 00 16 47 b3 6f b6	.skr.ty.klawiaturowe:.......G.o.
3d3c0	6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 b3 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20	no...efekt.w.d.w.......?Okre.la.
3d3e0	64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c	domy.lne.urz.dzenie.d.wi.kowe.dl
3d400	61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 4e 4f 6b 72	a.wyj.cia.General.MIDI......NOkr
3d420	65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75	e.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.ku
3d440	20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	.dla.wyj.cia.Roland.MT-32/LAPC1/
3d460	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f	CM32l/CM64......EOkre.la.wyj.cio
3d480	77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c	we.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emul
3d4a0	61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 b6 00 47 4f 6b 72 65	ator.karty.d.wi.kowej......GOkre
3d4c0	b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79	.la..cie.k..dla.dodatkowych.dany
3d4e0	63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d	ch.dla.wszystkich.gier.lub.Scumm
3d500	56 4d 00 00 00 01 b7 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f	VM......'Okre.la..cie.k..dodatko
3d520	77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 b8 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72	wych.danych.gry......GOkre.la.pr
3d540	65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c	eferowane.urz.dzenie.d.wi.kowe.l
3d560	75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01	ub.emulator.karty.d.wi.kowej....
3d580	b9 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20	..!Okre.la.gdzie.zapisywa..stan.
3d5a0	67 72 79 00 00 00 01 ba 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 bb 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69	gry.......Mowa.......Mowa.i.napi
3d5c0	73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 bd 00	sy...lowres.....Tylko.mowa......
3d5e0	0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 be 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f	.Mowa.i.napisy.......G.o.no...mo
3d600	77 79 3a 00 00 00 01 bf 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77	wy:.......Tkanie.splot.w.na.klaw
3d620	69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 c1 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70	iaturze:.......Standardowy.(16bp
3d640	70 29 00 00 00 01 c2 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31	p).......Standardowy.renderer.(1
3d660	36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 c4	6bpp).......W..cz.mimo.tego.....
3d680	00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 c5 00 0f 57	..Rozpocznij.wybran..gr........W
3d6a0	b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 c7 00 0a	..cz.debugger.......Stan:.......
3d6c0	4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 c9 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 ca 00 0f 50 72 ea	Odsu..si........Napisy.......Pr.
3d6e0	64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 cb 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 cc 00 0d 54	d..napis.w:.......Napisy.......T
3d700	79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 cd 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69	ylko.napisy......%Pomy.lnie.zapi
3d720	73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0d 5a 6d 69	sano.stan.w.pliku:..%s.......Zmi
3d740	65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 cf 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 d0 00 25 50	e..posta........Prze..cz......%P
3d760	72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66	rze..czaj.pomi.dzy.filtrami.graf
3d780	69 6b 69 00 00 00 01 d1 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 d2 00 04	iki.......Zmiana.postaci:.......
3d7a0	54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 d4 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61	Tab.......Zdejmij.......Rozmawia
3d7c0	6a 00 00 00 01 d5 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 d6 00 37 50 75 6b 6e 69 6a	j.......Rozmawiaj.z......7Puknij
3d7e0	20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c	.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.razy,
3d800	20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 d7 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20	.aby.klikn...PPM......[Docelowy.
3d820	70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21	plik.nowego.zapisu.ju..istnieje!
3d840	0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73	.Chcesz.zachowa..stary.zapis.(%s
3d860	29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20	).czy.nowy.(%s)?........Tekst.i.
3d880	6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 d9 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea	mowa:......!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.
3d8a0	64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 da 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	dko...tekstu......YPlik."sky.cpt
3d8c0	22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69	".ma.nieprawid.owy.rozmiar..Pobi
3d8e0	65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e	erz.go.(ponownie).ze.strony.www.
3d900	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65	scummvm.org......<Ten.katalog.je
3d920	73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20	st.zabezpieczony.przed.zapisem..
3d940	57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 dc 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77	Wybierz.inny........Gra.w.'%s'.w
3d960	79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 dd 00 11 4e 49 45 20 77 63	ygl.da.na.nieznan.........NIE.wc
3d980	7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 01 de 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74	zytano.gry......'NIE.zapisano.st
3d9a0	61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 df 00 64 4e 69	anu.gry.(brak.miejsca?)......dNi
3d9c0	65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64	e.mo.na.u.y..preferowanego.urz.d
3d9e0	7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3	zenia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg.
3da00	b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61	.y.s..dost.pne.w.pliku.dziennika
3da20	2e 00 00 00 01 e0 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61	.......\Nie.znaleziono.preferowa
3da40	6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65	nego.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e
3da60	20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e	.by..wy..czone.albo.niepod..czon
3da80	65 29 2e 00 00 00 01 e1 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65	e).......`Nie.mo.na.u.y..wybrane
3daa0	67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65	go.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsze
3dac0	20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64	.szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.d
3dae0	7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 e2 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77	ziennika.......XNie.znaleziono.w
3db00	79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28	ybranego.urz.dzenia.audio.'%s'.(
3db20	6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1	mo.e.by..wy..czone.albo.niepod..
3db40	63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 e3 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f	czone)......._Wybrany.styl.nie.o
3db60	62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20	bs.uguje.obecnego.j.zyka..Je.li.
3db80	63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77	chcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpierw
3dba0	20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75	.sw.j.j.zyk.........cie.ka.stylu
3dbc0	3a 00 00 00 01 e5 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 e6 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e	:.......Styl:.......Te.s..dla.In
3dbe0	64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 e7 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a	dy'ego.po.lewej........Trzeci.dz
3dc00	69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 e8 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20	ieciak......-Identyfikator.jest.
3dc20	6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 e9 00 2c	ju..zaj.ty..Wybierz.inny.......,
3dc40	54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a	Ta.gra.nie.wspiera.wczytywania.z
3dc60	20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 ea 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61	.launchera........Gra.zawiera.na
3dc80	20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62	.swojej.p.ycie..cie.ki.audio..Ab
3dca0	79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70	y.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.skop
3dcc0	69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64	iowa..na.dysk.za.pomoc..odpowied
3dce0	6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69	niego.rippera.CD.audio..Dalsze.i
3dd00	6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45	nformacje.s..dost.pne.w.pliku.RE
3dd20	41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 eb 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65	ADME........To.koniec.dema.Broke
3dd40	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2d 50 72 7a	n.Sword.1.......Czas:.......-Prz
3dd60	65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61	ekroczono.limit.czasu.inicjaliza
3dd80	63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 ee 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44	cji.sieci.......Do.Henry'ego./.D
3dda0	6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 f0 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f	o.Indy'ego......%W..cz/wy..cz.ko
3ddc0	72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 f1 00 19 57 b3 b1 63	rekcj..formatu.obrazu.......W..c
3dde0	7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 f2 00 23 57 b3 b1 63 7a	z/wy..cz.pe.ny.ekran......#W..cz
3de00	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00	/wy..cz.przechwytywanie.myszy...
3de20	01 f3 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 f4 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65	....J.zyk......#Przesuni.cie.X.e
3de40	6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 f5 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e	kranu.do.dotykania......#Przesun
3de60	69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 f6	i.cie.Y.ekranu.do.dotykania.....
3de80	00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 f7	..Tryb.touchpada.wy..czony......
3dea0	00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 f8 00	..Tryb.touchpada.w..czony.......
3dec0	24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69	$Dotkni.cie.ekranu.-.brak.klikni
3dee0	ea 63 69 61 00 00 00 01 f9 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b	.cia......#Dotkni.cie.ekranu.-.k
3df00	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 fa 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65	likni.cie.LPM......#Dotkni.cie.e
3df20	6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 fb 00 09 50 6f 64	kranu.-.klikni.cie.PPM.......Pod
3df40	72 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 fc 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	r..uj......,Prawdziwy.Roland.MT-
3df60	33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 2a 50 72	32.(wy..cz.emulacj..GM)......*Pr
3df80	61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61	awdziwy.Roland.MT-32.(brak.emula
3dfa0	63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 01	cji.GM)...lowres.....Wy..cz.....
3dfc0	00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 02 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20	..W..cz......JWy..cza.mapowanie.
3dfe0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1	General.MIDI.dla.gier.ze..cie.k.
3e000	20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 2e 4e 69	.d.wi.kow..Roland.MT-32.......Ni
3e020	65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69	e.znaleziono.%s,.(%c%d)..Naci.ni
3e040	6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 04 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f	j.przycisk.......ENie.znaleziono
3e060	20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20	.pliku."sky.cpt"!.Pobierz.go.ze.
3e080	73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 09 4e 69 65	strony.www.scummvm.org.......Nie
3e0a0	7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 06 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 07 00 07	znany.......Nieznany.b..d.......
3e0c0	4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 08 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d	Otw.rz.......Odmontuj.DVD.......
3e0e0	4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20	Odmontuj.SMB....../Nieskalowany.
3e100	28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f	(musisz.przewija..w.lewo.i.prawo
3e120	29 00 00 00 02 0b 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3	).......Niewspierany.tryb.kolor.
3e140	77 00 00 00 02 0c 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 0d 00 08 44 6f	w.......Zapis.bez.nazwy.......Do
3e160	20 67 f3 72 79 00 00 00 02 0e 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20	.g.ry.......Przedmiot.u.g.ry,.z.
3e180	6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 0f 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20	lewej.......Przedmiot.u.g.ry,.z.
3e1a0	70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 10 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 16 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f	prawej.......U.yj......;U.ywaj.o
3e1c0	62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41	bu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.A
3e1e0	64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 18 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69	dLib,.jednocze.nie......&U.yj.pi
3e200	65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00	erwszego.dost.pnego.urz.dzenia..
3e220	00 02 19 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70	....7U.yj.kursora.w.stylu.trackp
3e240	61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 20	ada.z.laptopa.do.sterowania.....
3e260	00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00	..Przerwane.przez.u.ytkownika...
3e280	02 21 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 22 00 15 55 bf 79	.!..Nazwa.u.ytkownika:...."..U.y
3e2a0	6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77	j.sterownika.SDL.....#..Zwykle.w
3e2c0	20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d	.tym.momencie.uruchomi.oby.si..M
3e2e0	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63	aniac.Mansion,.ale.ScummVM.jeszc
3e300	7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61	ze.tego.nie.obs.uguje..Aby.zagra
3e320	e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74	.,.u.yj."Dodaj.gr....".z.menu.st
3e340	61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61	artowego.ScummVM.i.wybierz.podka
3e360	74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65	talog."Maniac".z.katalogu.gry.Te
3e380	6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	ntacle.....$..Poziomy.underscan:
3e3a0	00 00 00 02 25 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61	....%..Wideo....&..Wirtualna.kla
3e3c0	77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 27 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 28 00 dc 55 57 41	wiatura....'..G.o.no......(..UWA
3e3e0	47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e	GA:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.n
3e400	69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77	ie.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiw
3e420	61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74	ana.przez.ScummVM..W.zwi.zku.z.t
3e440	79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77	ym.mo.e.by..ona.niestabilna,.a.w
3e460	73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a	szelkie.zapisy,.kt.rych.dokonasz
3e480	2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79	,.mog..by..nieobs.ugiwane.w.przy
3e4a0	73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 04 49	sz.ych.wersjach.ScummVM.....)..I
3e4c0	64 bc 00 00 00 02 2a 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 2b 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a	d.....*..Podejd..do....+..Czym.j
3e4e0	65 73 74 00 00 00 02 2c 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61	est....,..Kiedy.Indy.jest.po.pra
3e500	77 65 6a 2c 00 00 00 02 2d 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 2e 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 2f 00	wej,....-..Okno.......Okno..../.
3e520	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f	.Windows.MIDI....0..Brak.praw.do
3e540	20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 31 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68	.zapisu....1.$Zapisywanie.danych
3e560	20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 32 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 33	.nie.powiod.o.si.....2..Tak....3
3e580	00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20	..Wygl.da.na.to,..e.uruchamiasz.
3e5a0	67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20	gr..bezpo.rednio.z.p.yty.CD,.co.
3e5c0	70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20	powoduje.pewne.znane.problem.w..
3e5e0	53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70	St.d.zalecane.jest.skopiowanie.p
3e600	6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65	lik.w.gry.na.twardy.dysk..Dalsze
3e620	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20	.informacje.s..dost.pne.w.pliku.
3e640	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 35 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61	README.....5.=Musisz.zrestartowa
3e660	e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a	..ScummVM,.by.zmiany.zosta.y.uwz
3e680	67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 36 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61	gl.dnione.....6..Musisz.poda..na
3e6a0	7a 77 ea 00 00 00 02 37 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63	zw.....7.GMusisz.przypisa..przyc
3e6c0	69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79	isk.'Schowaj.pasek.narz.dzi',.by
3e6e0	20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 38 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72	.zagra..w.t..gr.....8.6Musisz.pr
3e700	7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67	zypisa..klawisz.do.'PPM',.by.zag
3e720	72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 39 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 3a 00 06	ra..w.t..gr.....9..Strefa....:..
3e740	4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 3b 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 3c 00 0a 63 6f 20 31 30	Oddal....;..Przybli.....<..co.10
3e760	20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0a 63 6f 20 33 30	.min....=..co.15.min....>..co.30
3e780	20 6d 69 6e 00 00 00 02 3f 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 40 00 3c 67 72 79 2c 20 6b	.min....?..co.5.min....@.<gry,.k
3e7a0	74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77	t.r..pr.bowa.e..doda..oraz.jej.w
3e7c0	65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15 7a 61 67 72	ersj.,.j.zykiem.itd.:....A..zagr
3e7e0	61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 42 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20	aj.A.na.k.dzieli....B..zagraj.B.
3e800	6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 43 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e	na.k.dzieli....C..zagraj.C-dur.n
3e820	61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 44 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e	a.k.dzieli....D..zagraj.c-moll.n
3e840	61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 45 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64	a.k.dzieli....E..zagraj.D.na.k.d
3e860	7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 46 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69	zieli....F..zagraj.E.na.k.dzieli
3e880	00 00 00 02 47 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 48	....G..zagraj.F.na.k.dzieli....H
3e8a0	00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 49 00 07 70 63 68	..zagraj.G.na.k.dzieli....I..pch
3e8c0	6e 69 6a 00 00 00 02 4a 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 4b 00 25 6e 69 65 20 75 64	nij....J..poci.gnij....K.%nie.ud
3e8e0	61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00	a.o.si..zmieni..formatu.obrazu..
3e900	00 02 4c 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75	..L.,nie.uda.o.si..zmieni..trybu
3e920	20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 4d 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	.pe.noekranowego....M.#nie.uda.o
3e940	20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 07	.si..zmieni..trybu.wideo.....N..
3e960	77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 4f 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 50 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72	wy..cz....O..w..cz....P..~I~nfor
3e980	6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 51 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00	macje....Q..~D~odaj.gr........R.
3e9a0	09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 53 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 54 00 0f	.~A~nuluj....S..~Z~amknij....T..
3e9c0	7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 55 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72	~O~pu...stron.....U..~E~dytuj.gr
3e9e0	ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 57 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f	........V..~P~omoc....W..~S~tero
3ea00	77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 58 00 0b 7e 4b 7e 6c	wanie.walcz.cym.Indym....X..~K~l
3ea20	61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 59 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a	awisze....Y..~T~ryb.dla.lewor.cz
3ea40	6e 79 63 68 00 00 00 02 5a 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 5b 00 0d 7e 57 7e 63 7a	nych....Z..~W~czytaj....[..~W~cz
3ea60	79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 5d	ytaj.......\..~M~enu.g..wne....]
3ea80	00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 08 7e 4f	..~N~ast.pna....^..~O~K...._..~O
3eaa0	7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 60 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0d 7e 50 7e	~pcje....`..~O~pcje.......a..~P~
3eac0	6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 62 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 63 00 0b	oprzednia....b..~Z~ako.cz....c..
3eae0	7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 64 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 65 00 16 7e	~U~su..gr.....d..~W~zn.w....e..~
3eb00	50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 66 00 09 7e 5a 7e 61 70	P~owr.t.do.launchera....f..~Z~ap
3eb20	69 73 7a 00 00 00 02 67 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e	isz....g..~P~oka..map.....h..~S~
3eb40	74 61 72 74 00 00 00 02 69 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00	tart....i..~P~rzej.cia.w..czone.
3eb60	00 00 02 6a 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02	...j..~E~fekty.wody.w..czone....
3eb80	6b 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 34 00 0b 69 73	k..~T~ryb.turbo.aktywny....4..is
3eba0	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71	o-8859-1....&...Tem.certeza.de.q
3ebc0	75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67	ue.deseja.sair?...........ctrl-g
3ebe0	20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72	.n.o...recomendada......(..ou.pr
3ec00	6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e	ocedimentos.estranhos.nos.jogos.
3ec20	00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20	........visto.que.poder..causar.
3ec40	74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f	travas.......(Ativo).......(Jogo
3ec60	29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c	).......(Global).......(desenvol
3ec80	76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f	vido.em.%s).......*.A.utiliza..o
3eca0	20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f	.de.ctrl-f.ou......$,.erro.ao.mo
3ecc0	6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c 20	ntar.o.compartilhamento.......,.
3ece0	63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00	compartilhamento.n.o.montado....
3ed00	0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48	.......progresso...........11.kH
3ed20	7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11	z.......22.kHz.......44.kHz.....
3ed40	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63	..48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.troc
3ed60	61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20	ados.por.......8.kHz.......9,.6.
3ed80	65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 64	e.3,.respectivamente........<pad
3eda0	72 e3 6f 3e 00 00 00 00 16 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 17	r.o>.......Sobre.o.ScumnmVM.....
3edc0	00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72	..Filtro.de.imagem.ativo:.Linear
3ede0	00 00 00 00 18 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e	.......Filtro.de.imagem.ativo:.N
3ee00	65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 19 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72	earest.......Ativa.os.filtros.gr
3ee20	e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b	.ficos.......Emulador.AdLib.....
3ee40	00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20	..Emulador.AdLib:.......AdLib...
3ee60	75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20	utilizado.para.m.sica.em.v.rios.
3ee80	6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53	jogos.......Alt.......Emulador.S
3eea0	6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74	om.Amiga.......Anti-Serrilhament
3eec0	6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74	o.(16bpp)....!.(Renderizador.Ant
3eee0	69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 28 45 6d	i-Serrilhamento.(16bpp)....".(Em
3ef00	75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e	ulador.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMEN
3ef20	54 41 44 4f 29 00 00 00 00 23 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64	TADO)....#.'Tem.certeza.de.que.d
3ef40	65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72	eseja.sair?.(S/N)S....$.,Tem.cer
3ef60	74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53	teza.de.que.deseja.reiniciar?.(S
3ef80	2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f	/N)S....%..Corre..o.de.propor..o
3efa0	00 00 00 00 26 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00	....&..Tecla.associada:.%s....'.
3efc0	19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 2b 00 3b	.Tecla.associada:.nenhuma....+.;
3efe0	54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f	Tentando.retornar.para.o.pr.ximo
3f000	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00	.dispositivo.dispon.vel.......,.
3f020	06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 2e 00 17	..udio....-..Auto-Salvar:.......
3f040	50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0b 53 6f 7e	Programas.dispon.veis:..../..So~
3f060	62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00	b~re.......0..Bot.o.de.ligadura.
3f080	00 00 00 31 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64	...1.&Controles.do.avi.o.(teclad
3f0a0	6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 32 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f	o.num.rico)....2..Preto.e.Branco
3f0c0	20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 33 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00	./.Cor....3..Defender.em.cima...
3f0e0	00 34 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 35 00 11 44 65 66 65 6e	.4..Defender.embaixo....5..Defen
3f100	64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 36 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 37 00 08 42 72	der.no.meio....6..Ambos....7..Br
3f120	69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 38 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00	ilho:....8..Emulador.Som.C64....
3f140	39 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20	9.-N.o...poss.vel.salvar.o.jogo.
3f160	6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00	na.posi..o.%i......:..Cancelar..
3f180	00 00 3b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00	..;..Caminho.n.o...um.arquivo...
3f1a0	00 3c 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 3d 00	.<..Alterar.op..es.do.jogo....=.
3f1c0	22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	"Alterar.op..es.globais.do.Scumm
3f1e0	56 4d 00 00 00 00 3e 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5	VM....>..Procurar.por.Atualiza..
3f200	65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75	es.......?.WVerifique.se.voc..qu
3f220	65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72	er.usar.o.seu.dispositivo.de.har
3f240	64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61	dware.de.som.compat.vel.com.Rola
3f260	6e 64 00 00 00 00 40 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 42 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	nd....@..Escolher....B..Selecion
3f280	65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 43 00 0d 4c 69 6d	e.uma.a..o.para.mapear....C..Lim
3f2a0	70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74	par.valor....E..Clicando.Habilit
3f2c0	61 64 6f 00 00 00 00 46 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 47 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64	ado....F..Fechar....G..Comunicad
3f2e0	6f 72 00 00 00 00 48 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d	or....H..Comandos.de.teclado.com
3f300	75 6e 73 3a 00 00 00 00 49 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00	uns:....I..Controle.do.Mouse....
3f320	4a 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f	J.)Corre..o.de.propor..o.para.jo
3f340	67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76	gos.320x200....K.1N.o.foi.poss.v
3f360	65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7	el.aplicar.a.corre..o.de.propor.
3f380	e3 6f 00 00 00 00 4c 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61	.o....L.7N.o.foi.poss.vel.aplica
3f3a0	72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00	r.a.configura..o.de.tela.cheia..
3f3c0	00 00 00 4d 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	...M.ON.o.foi.poss.vel.encontrar
3f3e0	20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61	.qualquer.programa.capaz.de.roda
3f400	72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4e 00 2d 4e e3 6f 20 66	r.o.jogo.selecionado....N.-N.o.f
3f420	6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61	oi.poss.vel.encontrar.programa.a
3f440	64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69	dequado....O./N.o.foi.poss.vel.i
3f460	6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00	nicializar.o.formato.de.cor.....
3f480	50 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d	P.1N.o.foi.poss.vel.alternar.o.m
3f4a0	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00	odo.de.v.deo.atual:....Q..Ctrl..
3f4c0	00 00 52 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 0d 45	..R..Modo.de.v.deo.atual....S..E
3f4e0	73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 54 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	scala.atual....T..Modo.de.v.deo.
3f500	61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 55 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00	atual:....U..Cursor.para.baixo..
3f520	00 00 56 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 57	..V..Cursor.para.a.esquerda....W
3f540	00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 58 00 11 43 75	..Cursor.para.a.direita....X..Cu
3f560	72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 59 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20	rsor.para.cima....Y..V.deo.'%s'.
3f580	6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20	n.o.encontrado....Z.&Arquivo.de.
3f5a0	76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 5b 00	v.deo.'%s'.n.o.encontrado!....[.
3f5c0	14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00	.Emulador.DOSBox.OPL....\..DVD..
3f5e0	00 00 5d 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00	..]..DVD.montado.com.sucesso....
3f600	5e 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5f 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20	^..DVD.n.o.montado...._.XV.deos.
3f620	6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73	no.formato.DXA.foram.encontrados
3f640	2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65	,.mas.o.ScummVM.foi.compilado.se
3f660	6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00	m.suporte.a.zlib....`..Data:....
3f680	61 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 62 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f	a..Depurador....b..Diminuindo.Vo
3f6a0	6c 75 6d 65 00 00 00 00 63 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 64 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00	lume....c..Padr.o....d..Excluir.
3f6c0	00 00 00 65 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00	...e..Desativar.desligamento....
3f6e0	66 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 67 00 23 43 6f 72 72 65 e7	f..GFX.desabilitado....g.#Corre.
3f700	e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00	.o.de.propor..o.desabilitada....
3f720	68 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f	h.OEncontrado(s).%d.novo(s).jogo
3f740	28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69	(s,.ignorados.%d.previamente.adi
3f760	63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61	cionados.jogos.......i.OEncontra
3f780	64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64	do(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorad
3f7a0	6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f	os.%d.previamente.adicionados.jo
3f7c0	67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6a 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 6c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20	gos.......j..Tela....l..Mostrar.
3f7e0	74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6d 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65	teclado....m.-Voc..realmente.que
3f800	72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 6e 00	r.excluir.este.jogo.salvo?....n.
3f820	1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00	.Voc..realmente.deseja.sair?....
3f840	6f 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72	o.9Voc..deseja.realmente.remover
3f860	20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 70	.a.configura..o.deste.jogo?....p
3f880	00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70	.4Voc..realmente.deseja.voltar.p
3f8a0	61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 71 00 75 56 6f 63 ea	ara.o.menu.principal?....q.uVoc.
3f8c0	20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69	.realmente.deseja.adicionar.v.ri
3f8e0	6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f	os.jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.po
3f900	64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61	der..resultar.em.uma.adi..o.giga
3f920	6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 72 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65	ntesca.de.jogos.....r.'Voc..dese
3f940	6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00	ja.carregar.ou.salvar.o.jogo?...
3f960	00 73 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61	.s.)Voc..quer.executar.uma.busca
3f980	20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73	.autom.tica?....t..Voc..deseja.s
3f9a0	61 69 72 20 3f 00 00 00 00 75 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61	air.?....u.hN.o.se.esque.a.de.ma
3f9c0	70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62	pear.uma.tecla.para."Ocultar.a.b
3f9e0	61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f	arra.de.ferramentas".para.ver.to
3fa00	64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 1d 4e e3 6f 20 75 73	do.o.seu.invent.rio....v..N.o.us
3fa20	61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1d 4e e3 6f	ar.m.sica.General.MIDI....w..N.o
3fa40	20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0d	.usar.m.sica.Roland.MT-32....x..
3fa60	41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 79 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 7a 00 12 45	Ataque-duplo....y..Baixo....z..E
3fa80	47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 7b 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64	GA.sem.dithering....{..Ligar.mod
3faa0	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72	o.Roland.GS......!Corre..o.de.pr
3fac0	6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 84 00 30 45 73 73 65 20 70 72	opor..o.habilitada......0Esse.pr
3fae0	6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65	ograma.n.o.suporta.o.n.vel.de.de
3fb00	62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20	bug.'%s'......8O.programa.atual.
3fb20	6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64	n.o.suporta.salvar.o.progresso.d
3fb40	6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 37 45 72 72 6f 20 64 65	o.jogo.......Enter......7Erro.de
3fb60	20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65	.leitura.do.disco.%c,.(%c%d).Pre
3fb80	73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 88 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78	ssione.o.Bot.o........Erro.ao.ex
3fba0	65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 89 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e	ecutar.o.jogo:.......Erro.ao.mon
3fbc0	74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0d 54 65 63 6c 61 20	tar.o.DVD.......Esc.......Tecla.
3fbe0	45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8c 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8e 00 10 50 61 73 74	Escape.......Examinar.......Past
3fc00	61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 8f 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 90 00 39 46 61	a.de.Extras.......Olhos......9Fa
3fc20	6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20	lha.ao.aplicar.algumas.mudan.as.
3fc40	6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 91 00 1a 46 61 6c	nas.op..es.de.gr.fico:.......Fal
3fc60	68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 92 00 3c 46 61 6c	ha.ao.excluir.arquivo.......<Fal
3fc80	68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	ha.ao.carregar.o.estado.do.jogo.
3fca0	61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 93 00 3c 46	a.partir.do.arquivo:..%s......<F
3fcc0	61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	alha.ao.carregar.o.estado.do.jog
3fce0	6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00	o.a.partir.do.arquivo:..%s......
3fd00	17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 95 00 35 46 61	.Falha.ao.salvar.o.jogo......5Fa
3fd20	6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70	lha.ao.salvar.o.estado.do.jogo.p
3fd40	61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00 35 46 61 6c 68 61 20 61	ara.o.arquivo:..%s......5Falha.a
3fd60	6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f	o.salvar.o.estado.do.jogo.para.o
3fd80	20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00	.arquivo:..%s.......Modo.r.pido.
3fda0	00 00 00 98 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00	......Fun..es.compiladas.em:....
3fdc0	99 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d	..%Controle.de.luta.(teclado.num
3fde0	e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9a 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 9d 00 10 56 6f	.rico):.......Consertar.......Vo
3fe00	61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 9e 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00	ar.para.baixo.......Voar.reto...
3fe20	00 9f 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 a0 00 1c 56 6f 61	....Voar.para.esquerda.......Voa
3fe40	72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a1 00 1b 56	r.para.esquerda.inferior.......V
3fe60	6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a2 00 12	oar.para.direita.inferior.......
3fe80	56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a3 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72	Voar.para.direita.......Voar.par
3fea0	61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a4 00 1b 56 6f 61 72 20 70	a.esquerda.superior.......Voar.p
3fec0	61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a5 00 0f 56 6f 61 72 20	ara.direita.superior.......Voar.
3fee0	70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 a6 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 a7	para.cima.......Olhar.livre.....
3ff00	00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a8 00 10	..T.tulo.completo.do.jogo.......
3ff20	4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 a9 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f	Modo.Tela.Cheia.......Acelera..o
3ff40	20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 aa 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20	.do.CG.Pad:.......Sensibilidade.
3ff60	64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 10 44 69 73 70 6f	do.CG.Pad:.......GFX.......Dispo
3ff80	73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00	sitivo.GM:.......Idioma.do.GUI:.
3ffa0	00 00 00 ae 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 05 4a 6f	......Renderizador.GUI:.......Jo
3ffc0	67 6f 00 00 00 00 b0 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b1 00 0f 50 61 73 74	go.......Menu.do.jogo.......Past
3ffe0	61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b2 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50	a.do.Jogo:....../Jogo.pausado..P
40000	72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00	ressione.ESPA.O.para.continuar..
40020	00 00 00 b3 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	......Dados.do.jogo.n.o.encontra
40040	64 6f 00 00 00 00 b4 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	do.......ID.de.jogo.n.o.suportad
40060	6f 00 00 00 00 b5 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 b8 00 06 50 65	o.......T.tulo.do.jogo).......Pe
40080	67 61 72 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ba 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00	gar.......Dar.......Menu.global.
400a0	00 00 00 bb 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 bc 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69	......Ir.para.......Ir.para.o.di
400c0	72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bd 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00	ret.rio.anterior.......Acima....
400e0	be 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 bf 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00	...Gr.ficos.......Modo.gr.fico:.
40100	00 00 00 c1 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69	.....7Escala.pelo.Hardware.(r.pi
40120	64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00	do,.mas.com.baixa.qualidade)....
40140	c3 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 c4 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20	...Ocultar.Outros.......Ocultar.
40160	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65	ScummVM.......Ocultar.a.barra.de
40180	20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 c6 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71	.ferramentas....../Som.de.alta.q
401a0	75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ualidade.(mais.lento).(reiniciar
401c0	29 00 00 00 00 c7 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d	)......`Maior.valor.especifica.m
401e0	65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65	elhor.qualidade.de.som,.mas.pode
40200	20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61	.n.o.ser.suportado.por.sua.placa
40220	20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 c8 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64	.de.som.......Destacar.pr.ximo.d
40240	69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 c9 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e	i.logo.......Destacar.di.logo.an
40260	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ca 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d	terior.......Segure.Shift.para.M
40280	75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 cb 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e	ulti-Adi..o.......Sub-escaneamen
402a0	74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42	to.horizontal:.......Emulador.IB
402c0	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 ce 00 24 41 75 6d 65 6e	M.PCjr.......C.digo:......$Aumen
402e0	74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00	ta./.Diminui.o.fator.de.escala..
40300	00 00 cf 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00 0d 49 6e 69	.....Aumentando.Volume.......Ini
40320	63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d1 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72	ciar.rede......$Topo.inicial.par
40340	61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 63 69 61	a.a.escala.de.tela:.......Inicia
40360	6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 16 49 6e 69	lizando.Emulador.MT-32.......Ini
40380	63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61	cializa..o.de.rede.......Entrada
403a0	00 00 00 00 d5 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69	......5Insera.o.Disk.%c.e.Pressi
403c0	6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d6	one.o.Bot.o.para.Continuar......
403e0	00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72	.+Insira.o.disco.para.salvar/car
40400	72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00	regar.o.jogo.......Invent.rio...
40420	00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 d9 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f	....Invent.rio:.......Mantenha.o
40440	20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 da 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00	.novo.......Mantenha.o.antigo...
40460	00 db 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 dc 00 0b 54 65 63	....Mapeador.de.Teclas.......Tec
40480	6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 dd 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 de 00 08 54 65	laBaixo.......TeclaCima.......Te
404a0	63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 df 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 e0	clado.......Mapa.de.Teclas:.....
404c0	00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e1 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 e2 00 19 4c 69 6e 67 75	..Teclas.......Chute.......Lingu
404e0	61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 e3 00 43 49 64 69 6f 6d 61	agem.do.ScummVM.GUI......CIdioma
40500	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65	.do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.se
40520	75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00	u.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s....
40540	e4 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e5 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00	...Idioma:.......Menu.principal.
40560	00 00 00 e6 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 e7 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20	......Esquerda.......Clique.com.
40580	6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 e8 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00	o.bot.o.esquerdo.......Carregar.
405a0	00 00 00 e9 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d	......Carregar.estado.do.jogo.1-
405c0	31 30 00 00 00 00 ea 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 28 43 61	10.......Carregar.jogo:......(Ca
405e0	72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69	rregar.jogo.salvo.do.jogo.seleci
40600	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 ec 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed	onado.......Carregando.'%s'.....
40620	00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06 4f 6c 68 61 72	..Carregando.jogo..........Olhar
40640	00 00 00 00 ef 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 f0 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20	.......Olhar.para.......Item.da.
40660	65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f1 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20	esquerda.inferior.......Item.da.
40680	64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	direita.inferior.......Emulador.
406a0	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0c 47 61 6e 68 6f 20	MAME.OPL.......MIDI.......Ganho.
406c0	4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20	MIDI:......(V.deos.em.MPEG2.n.o.
406e0	73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00	s.o.mais.suportados.......MT-32.
40700	00 00 00 f7 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 45	......Dispositivo.MT-32:.......E
40720	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72	mulador.MT-32.......Controles.pr
40740	69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 fa 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64	incipais.do.jogo:.......Escala.d
40760	65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00	e.tela.principal:.......Mapear..
40780	00 00 fc 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63	...."Mapear.Zoom.para.Baixo.(opc
407a0	69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69	ional)......!Mapear.Zoom.para.Ci
407c0	6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fe 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c	ma.(opcional)......&Mapear."Ocul
407e0	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 ff 00 20	tar.barra.de.ferramentas".......
40800	4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00	Mapear.a..o."Clique.da.Direita".
40820	00 00 01 00 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 0e 56 6f 6c 75	......Multi-Adi..o..........Volu
40840	6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 19 49 74 65 6d 20	me.m.ximo.......Menu.......Item.
40860	64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 05 00 18 49 74 65 6d 20 64	do.meio.na.esquerda.......Item.d
40880	6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 06 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d	o.meio.na.direita.......Volume.m
408a0	ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 08 00 07 4f 75 74 72	.nimo.......Minimizar.......Outr
408c0	6f 73 00 00 00 01 09 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0b	os.......Mixar.AdLib/MIDI.......
408e0	4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c	Montar.DVD.......Montar.SMB.....
40900	00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 0d 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69	..Clique.do.mouse......*Modo.cli
40920	71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f	que-e-arraste.do.mouse.desligado
40940	2e 00 00 00 01 0e 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f	.......'Modo.clique-e-arraste.do
40960	20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 11 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65	.mouse.ligado........Apenas.move
40980	72 00 00 00 01 12 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 2e	r.......Multi-fun..o.......Disp.
409a0	20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 13 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	.de.m.sica:.......Dispositivo.de
409c0	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20	.m.sica:...lowres.....Volume.da.
409e0	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 15 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00	m.sica.......Volume.da.M.sica:..
40a00	00 01 16 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 17 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65	.....Mudo.......D..um.nome.ao.se
40a20	75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 18 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 19 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72	u.SAVE.......Nome:......~O.supor
40a40	74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61	te.nativo.MIDI.requer.a.atualiza
40a60	e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73	..o.do.sistema.Roland.pela.Lucas
40a80	41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c	Arts,.mas.%s.est..faltando..Util
40aa0	69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 1a 00 0d 43 6f 6e	izando.AdLib.ao.inv.s........Con
40ac0	65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 1b 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c	ex.o.caiu.......Rede.n.o.inicial
40ae0	69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00	izada.(%d).......Conex.o.ativa..
40b00	00 01 1d 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d	....(Conex.o.ativa,.compartilham
40b20	65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 1e 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 1f 00 0d 4e	ento.ativado.......Nunca.......N
40b40	6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 20 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 21 00 0f 53 65 6d 20	ova.crian.a.......N.o....!..Sem.
40b60	64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 22 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01	data.salva...."..Nenhum.erro....
40b80	23 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 24 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65	#..Sem.m.sica....$..Sem.tempo.de
40ba0	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 25 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61	.jogo.salvo....%..Sem.hora.salva
40bc0	00 00 00 01 26 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0a 4e 65 6e 68	....&..Nenhum(a)...path..&..Nenh
40be0	75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65	um(a)...soundfont..'..Normal.(se
40c00	6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00	m.escala)....(..OK....)..Objeto.
40c20	00 00 01 2a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76	...*..Abrir....+..OpenGL.Conserv
40c40	65 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e	e....,..OpenGL.Normal....-..Open
40c60	47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	GL.Original..../..Outros.control
40c80	65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 30 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a	es.do.jogo:....0..Taxa.de.sa.da:
40ca0	00 00 00 01 31 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f	....1.%Sobrepor.configura..o.glo
40cc0	62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 32 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69	bal.de.MIDI....2.&Sobrepor.confi
40ce0	67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 26 53 6f	gura..o.global.de.MT-32....3.&So
40d00	62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75	brepor.configura..o.global.de..u
40d20	64 69 6f 00 00 00 01 34 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	dio....4.)Sobrepor.configura..o.
40d40	67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 35 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f	global.de.gr.ficos....5.'Sobrepo
40d60	72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	r.configura..o.global.de.volume.
40d80	00 00 01 36 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 39 00 07	...6..Emulador.PC.Speaker....9..
40da0	53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 3a 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00	Senha:....:..Caminho.n.o.existe.
40dc0	00 00 01 3b 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00	...;..Caminho.n.o...uma.pasta...
40de0	01 3c 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01	.<..Caminho.nao...um.arquivo....
40e00	3d 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 3e 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 3f 00 0d 50 61 75	=..Pastas....>..Pausar....?..Pau
40e20	73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 40 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00	sar.jogo:....@..Escolha.o.jogo:.
40e40	00 00 01 41 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 42 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20	...A..Pegar....B.2Sistema.que.o.
40e60	6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65	jogo.foi.desenvolvido.originalme
40e80	6e 74 65 00 00 00 01 43 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00	nte....C..Sistema:....D..Jogar..
40ea0	00 01 45 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 46 00 1d 50 6f 72 20 66 61	..E..Tempo.de.jogo:....F..Por.fa
40ec0	76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 47 00 4d 50 6f 72	vor.selecione.uma.a..o....G.MPor
40ee0	20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64	.favor,.informe.os.seguintes.dad
40f00	6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63	os.para.a.equipe.ScummVM.junto.c
40f20	6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 48 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73	om.o.nome....H..Pasta.de.Plugins
40f40	3a 00 00 00 01 4c 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	:....L..Dispositivo.pref.:...low
40f60	72 65 73 00 01 4d 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 4e 00	res..M..Dispositivo.pref.:....N.
40f80	20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72	.Pressione.a.tecla.para.associar
40fa0	00 00 00 01 4f 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 50 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 51 00 0d 53 6f	....O..Puxar....P..Soco....Q..So
40fc0	63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 52 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00	co.em.cima....R..Soco.embaixo...
40fe0	01 53 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 54 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00	.S..Soco.no.meio....T..Empurar..
41000	00 01 55 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 56 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 57 00 10 53 61 69	..U..Vestir....V..Sair....W..Sai
41020	72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 59 00 1c 50 65 72	r.do.ScummVM....X..Ler....Y..Per
41040	6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 5a 00 11 46	miss.o.para."ler".negada....Z..F
41060	61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 5c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72	alha.na.leitura....\..Cursor.nor
41080	6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 5e 00 48	mal....]..Remapear.teclas....^.H
410a0	52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76	Remover.jogo.da.lista..Os.arquiv
410c0	6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69	os.de.dados.do.jogo.permanecem.i
410e0	6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 5f 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 61 00	ntactos...._..Renderiza..o....a.
41100	0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 62 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a	.Restaurar....b..Restaurar.jogo:
41120	00 00 00 01 63 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 64 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20	....c..Direita....d..Clique.com.
41140	6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 65 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d	o.bot.o.direito....e.*Clique.com
41160	20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00	.o.bot.o.direito.apenas.uma.vez.
41180	00 00 01 66 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f	...f..Clique.com.o.bot.o.direito
411a0	00 00 00 01 67 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 68 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20	....g..Rotacionar....h..Joga.em.
411c0	6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f	modo.r.pido.(*)....i..Joga.em.mo
411e0	64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f 6c 75 6d 65	do.super.r.pido.(*)....j..Volume
41200	20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 53 61 6c 76 61	.dos.Sons:....k..SMB....l..Salva
41220	72 00 00 00 01 6d 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5	r....m..Salvar./.Carregar./.Op..
41240	65 73 00 00 00 01 6e 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00	es....n..Menu.Salvar./.Carregar.
41260	00 00 01 6f 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 70 00 1b 53 61	...o..Pasta.para.Salvar....p..Sa
41280	6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0d 53	lvar.estado.do.jogo.1-10....q..S
412a0	61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 72 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00	alvar.jogo:....r..Salvando.'%s'.
412c0	00 00 01 73 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 10 42 75 73	...s..Salvando.jogo.......t..Bus
412e0	63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 75 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70	ca.completa!....u..%d.pasta(s).p
41300	65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 76 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73	esquisada(s)....v..Descer.na.lis
41320	74 61 00 00 00 01 77 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 78 00 17 4d 65	ta....w..Subir.na.lista....x..Me
41340	6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 55 53 63 75 6d 6d	nu.Principal.ScummVM....y.UScumm
41360	56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71	VM.n.o.conseguiu.encontrar.qualq
41380	75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f	uer.programa.capaz.de.rodar.o.jo
413a0	67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 7a 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3	go.selecionado!....z.9ScummVM.n.
413c0	6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61	o.encontrou.nenhum.jogo.na.pasta
413e0	20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 7b 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f	.especificada!....{.2ScummVM.n.o
41400	20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66	.conseguiu.abrir.a.pasta.especif
41420	69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 7c 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71	icada!....|.aScummVM.encontrou.q
41440	75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20	ue.voc..tem.jogos.salvos.velhos.
41460	64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20	do.Broken.Sword.1.que.devem.ser.
41480	63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f	convertidos..O.formato.antigo.do
414a0	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	.jogo.salvo.n.o...mais.suportado
414c0	2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63	,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.de.c
414e0	61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3	arregar.os.seus.jogos.se.voc..n.
41500	6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61	o.convert.-los...Pressione.OK.pa
41520	72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74	ra.convert.-los.agora,.caso.cont
41540	72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d	r.rio.voc..ser..solicitado.novam
41560	65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69	ente.na.pr.xima.vez.que.voc..ini
41580	63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f	ciar.o.jogo......}.2ScummVM.enco
415a0	6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20	ntrou.que.voc..tem.jogos.salvos.
415c0	61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65	antigos.do.Nippon.Safes.que.deve
415e0	6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67	m.ser.renomeados..Os.nomes.antig
41600	6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69	os.n.o.s.o.mais.suportados,.assi
41620	6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61	m.voc..n.o.ser..capaz.de.carrega
41640	72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76	r.os.seus.jogos.se.voc..n.o.conv
41660	65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e	ert.-los...Pressione.OK.para.con
41680	76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20	vert.-los.agora,.caso.contr.rio.
416a0	76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	voc..ser..solicitado.na.pr.xima.
416c0	76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e	vez......~..ScummVM.exibiu.algun
416e0	73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c	s.avisos.na.sua.janela.do.consol
41700	65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73	e.e.n.o.pode.garantir.todos.os.s
41720	65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a	eus.arquivos.foram.convertidos..
41740	0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70	.Por.favor,.reporte.para.a.equip
41760	65 2e 00 00 00 01 7f 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea	e.......8ScummVM.converteu.com..
41780	78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e	xito.todos.os.seus.jogos.salvos.
417a0	00 00 00 01 80 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67	.......Pesquisar.na.lista.de.jog
417c0	6f 73 00 00 00 01 81 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 82 00 10 53 65 67 75 6e 64	os.......Pesquisar:.......Segund
417e0	61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 83 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e	a.crian.a.......Selecione.o.Soun
41800	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00	dFont.......Selecione.um.Tema...
41820	01 86 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45	....Selecione.um.jogo.para.CARRE
41840	47 41 52 00 00 00 01 87 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63	GAR......$Selecione.a.pasta.adic
41860	69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 88 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d	ional.do.jogo......%Selecione.um
41880	61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 89 00 3c 53	a.a..o.e.clique.'Mapear'......<S
418a0	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64	elecione.a.pasta.para.os.temas.d
418c0	61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 8a 00	a.Interface.de.Uso.Gr.fico......
418e0	2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69	*Selecione.a.pasta.para.os.arqui
41900	76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 8b 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73	vos.extras......"Selecione.a.pas
41920	74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f	ta.para.os.plugins......'Selecio
41940	6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00	ne.a.pasta.para.os.jogos.salvos.
41960	00 00 01 8d 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a	.....&Selecione.a.pasta.para.o.j
41980	6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 8e 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61	ogos.salvos......*Selecione.a.pa
419a0	73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 8f	sta.com.os.arquivos.do.jogo.....
419c0	00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 90 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00	..Sensibilidade.......Servidor:.
419e0	00 00 01 91 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 92 00 6a 43 f3	......Compartilhamento:......jC.
41a00	64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65	digo.identificador.usado.para.se
41a20	20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7	.referir.a.jogos.salvos.e.execu.
41a40	e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20	.o.do.jogo.a.partir.da.linha.de.
41a60	63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 93 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20	comando.......Mostrar./.Ocultar.
41a80	63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 94 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 95 00	console.......Mostrar.Tudo......
41aa0	10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 96 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74	.Mostrar.Teclado.......Mostrar.t
41ac0	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 98 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20	eclado.......Exibe.o.consumo.de.
41ae0	6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 99 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64	mem.ria.......Mostrar.o.cursor.d
41b00	6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9b 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20	o.mouse......#Mostrar.legenda.e.
41b20	76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 9c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f	vozes.(dublagem).......Mostrar/O
41b40	63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62	cultar.seu.cursor.......Simula.b
41b60	6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9e 00 1e 53 69 6d	ot.o.esquerdo.do.mouse.......Sim
41b80	75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9f 00	ula.bot.o.direito.do.mouse......
41ba0	06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 a0 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 a1 00 0b 50 75 6c	.Pular.......Pula.cena.......Pul
41bc0	61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 a2 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74	a.linha.......Pula.linha.de.text
41be0	6f 00 00 00 01 a4 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 a8 00 18 41 6a 75 73 74 61	o.......Pular.texto.......Ajusta
41c00	72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 a9 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70	r..s.extremidades......7Escala.p
41c20	65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73	elo.Software.(qualidade.boa,.mas
41c40	20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 aa 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65	.com.lentid.o).......Desculpe,.e
41c60	73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65	ste.programa.n.o.fornece.atualme
41c80	6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20	nte.ajuda.internamente.no.jogo..
41ca0	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	Por.favor,.consulte.o.README.par
41cc0	61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70	a.obter.informa..es.b.sicas,.e.p
41ce0	61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20	ara.obter.instru..es.sobre.como.
41d00	6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01	obter.assist.ncia.adicional.....
41d20	ab 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 ac 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20	...Som.on/off......GSoundFont...
41d40	73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20	suportado.por.algumas.placas.de.
41d60	73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00	som,.Fluidsynth.e.Timidity......
41d80	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 af 00 04 56	.SoundFont:.......Espa.o.......V
41da0	6f 7a 00 00 00 01 b0 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68	oz......9Modos.especiais.de.dith
41dc0	65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f	ering.suportados.por.alguns.jogo
41de0	73 00 00 00 01 b1 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65	s.......Comandos.de.teclado.espe
41e00	63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 b2 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20	ciais:......%Volume.dos.efeitos.
41e20	73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 b3 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69	sonoros.especiais......BEspecifi
41e40	71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20	que.o.dispositivo.de.som.padr.o.
41e60	70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 53	para.a.sa.da.General.MIDI......S
41e80	45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d	Especifique.o.dispositivo.de.som
41ea0	20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.padr.o.para.a.sa.da.Roland.MT-3
41ec0	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 45 45 73 70 65 63 69 66	2/LAPC1/CM32l/CM64......EEspecif
41ee0	69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f	ica.o.dispositivo.de.sa.da.de.so
41f00	6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00	m.ou.emulador.de.placa.de.som...
41f20	01 b6 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64	...QEspecifica.a.pasta.para.os.d
41f40	61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73	ados.adicionais.usados.por.todos
41f60	20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 32 45 73 70 65 63	.os.jogos.ou.ScummVM......2Espec
41f80	69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a	ifique.a.pasta.para.dados.utiliz
41fa0	61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 b8 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20	ados.no.jogo......FEspecifica.o.
41fc0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20	dispositivo.de.som.preferido.ou.
41fe0	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 b9 00 2b 45	emulador.de.placa.de.som......+E
42000	73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67	specifique.onde.guardar.seus.jog
42020	6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 ba 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 bb 00 0f 56 6f 7a 20 65 20	os.salvos.......Voz.......Voz.e.
42040	4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f	Legendas...lowres.....Somente.Vo
42060	7a 00 00 00 01 bd 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 be 00 0f 56 6f 6c	z.......Voz.e.Legendas.......Vol
42080	75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 bf 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73	ume.da.Voz:.......Tecer.feiti.os
420a0	20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c1 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70	.no.teclado:.......Padr.o.(16bpp
420c0	29 00 00 00 01 c2 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62	).......Renderizador.padr.o.(16b
420e0	70 70 29 00 00 00 01 c3 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61	pp).......Iniciar.de.qualquer.ma
42100	6e 65 69 72 61 00 00 00 01 c4 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	neira.......Iniciar.jogo.selecio
42120	6e 61 64 6f 00 00 00 01 c5 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00	nado.......Inicia.o.depurador...
42140	01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1	....Status:.......Passo.para.tr.
42160	73 00 00 00 01 c9 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 ca 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e	s.......Legs.......Rapidez.legen
42180	64 61 73 3a 00 00 00 01 ca 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64	das:.......Velocidade.das.legend
421a0	61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 cc 00 11	as:...lowres.....Legendas.......
421c0	53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 cd 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	Somente.Legendas......'Jogo.salv
421e0	6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	o.com.sucesso.no.arquivo:..%s...
42200	01 ce 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 cf 00	....Trocador.de.caracteres......
42220	07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 d0 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66	.Trocar......"Alterna.entre.os.f
42240	69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 d1 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70	iltros.gr.ficos.......Trocando.p
42260	65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 44 65 63 6f	ersonagens:.......Tab.......Deco
42280	6c 61 72 00 00 00 01 d4 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 d5 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 d6	lar.......Falar.......Falar.....
422a0	00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64	.EUm.toque.para.o.clique.esquerd
422c0	6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64	o,.e.toque.duplo.para.o.clique.d
422e0	69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 d7 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73	ireito......_J..existe.um.jogo.s
42300	61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64	alvo.no.destino!.Voc..gostaria.d
42320	65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20	e.manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.
42340	6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00	novo.(%s)?........Texto.e.Voz:..
42360	00 01 d9 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72	....%Velocidade.do.texto.devagar
42380	20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 da 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	./.r.pido......aO.arquivo."sky.c
423a0	70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e	pt".possui.um.tamanho.incorreto.
423c0	0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d	.Por.favor,.refa.a.o.download.em
423e0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72	.www.scummvm.org......FO.diret.r
42400	69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e	io.escolhido.n.o.pode.ser.usado.
42420	20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01	.Por.favor,.selecione.outro.....
42440	dc 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65	..)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.de
42460	73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69	sconhecido........O.jogo.N.O.foi
42480	20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 de 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20	.carregado......$O.jogo.N.O.foi.
424a0	73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 df 00 67 4f 20 64 69 73	salvo.(disco.cheio?)......gO.dis
424c0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27	positivo.de..udio.preferido.'%s'
424e0	20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75	.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.arqu
42500	69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73	ivo.de.log.para.mais.informa..es
42520	2e 00 00 00 01 e0 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70	.......eO.dispositivo.de..udio.p
42540	72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	referido.'%s'.n.o.foi.encontrado
42560	20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65	.(ex:.pode.estar.desligado.ou.de
42580	73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e1 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	sconectado).......iO.dispositivo
425a0	20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70	.de..udio.selecionado.'%s'.n.o.p
425c0	6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65	ode.ser.usado..Veja.o.arquivo.de
425e0	20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 e2	.log.para.mais.informa..es......
42600	00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	.gO.dispositivo.de..udio.selecio
42620	6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78	nado.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex
42640	3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e	:.pode.estar.desligado.ou.descon
42660	65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e3 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73	ectado).......}O.tema.que.voc..s
42680	65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61	elecionou.n.o.suporta.seu.idioma
426a0	20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65	.atual..Se.voc..quiser.usar.este
426c0	20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75	.tema.voc..precisa.mudar.para.ou
426e0	74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00	tro.idioma........Pasta.do.Tema.
42700	00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61	......Tema:......#Estes.s.o.para
42720	20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 e7 00 11 54 65 72 63 65	.o.Indy.na.esquerda........Terce
42740	69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 e8 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1	ira.crian.a......?Este.c.digo.j.
42760	20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	.esta.sendo.utilizado..Por.favor
42780	2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 e9 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f	,.escolha.outro.......>Este.jogo
427a0	20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69	.n.o.suporta.abrir.jogos.a.parti
427c0	72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 ea 00 df 45 73 74 65 20	r.do.menu.principal........Este.
427e0	6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20	jogo.tem.faixas.de..udio.em.seu.
42800	64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72	disco..Estas.faixas.precisam.ser
42820	20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65	.gravadas.do.disco.usando.uma.fe
42840	72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f	rramenta.de.extra..o.de..udio.do
42860	20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69	.CD.apropriada.para.ouvir.a.m.si
42880	63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52	ca.do.jogo..Consulte.o.arquivo.R
428a0	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 eb 00 27	EADME.para.mais.detalhes.......'
428c0	45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	Este...o.fim.do.demo.de.Broken.S
428e0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 ed 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c	word.1.......Hora:......,Tempo.l
42900	69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20	imite.para.iniciar.a.conex.o.de.
42920	72 65 64 65 00 00 00 01 ee 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64	rede.......Para.Henry./.Para.Ind
42940	79 00 00 00 01 f0 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f	y.......Habilita.corre..o.de.pro
42960	70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 f1 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61	por..o.......Habilita.Tela.Cheia
42980	00 00 00 01 f2 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	.......Habilita.captura.do.mouse
429a0	00 00 00 01 f3 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61	.......L.ngua.......Equival.ncia
429c0	20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 f5 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64	.do.Toque.X.......Equival.ncia.d
429e0	6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65	o.Toque.Y.......Modo.Touchpad.de
42a00	73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f7 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67	sligado........Modo.Touchpad.lig
42a20	61 64 6f 2e 00 00 00 01 f8 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71	ado........Touchscreen.'Modo.Toq
42a40	75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 f9 00 2b 54	ue'.-.Acima.(Sem.Clicar)......+T
42a60	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65	ouchscreen.'Modo.Toque'.-.Clique
42a80	20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 fa 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64	.Esquerdo......*Touchscreen.'Mod
42aa0	6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 fb 00 07	o.Toque'.-.Clique.Direito.......
42ac0	56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 fc 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28	Viajar......)Roland.MT-32.real.(
42ae0	64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 24 52 6f 6c 61	desligar.emula..o.GM)......$Rola
42b00	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00	nd.MT-32.real.(sem.emula..o.GM).
42b20	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 01 00 06 4c 69 67 61	..lowres.....Desligar.......Liga
42b40	72 00 00 00 02 02 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e	r......LDesliga.o.mapeamento.Gen
42b60	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20	eral.MIDI.para.jogos.com.trilha.
42b80	73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 33 49 6e 63 61 70 61	sonora.Roland.MT-32......3Incapa
42ba0	7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69	z.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pressi
42bc0	6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 04 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65	one.o.Bot.o.......[N.o...poss.ve
42be0	6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a	l.localizar.o.arquivo."sky.cpt".
42c00	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77	Por.favor,.fa.a.o.download.em.ww
42c20	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f	w.scummvm.org.......Desconhecido
42c40	00 00 00 02 06 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 07 00 0a 44	.......Erro.desconhecido.......D
42c60	65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 08 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02	estravar.......Desmontar.DVD....
42c80	09 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c	...Desmontar.SMB......ASem.escal
42ca0	61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71	a.(voc..precisa.rolar.para.a.esq
42cc0	75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 0b 00 1c 4d 6f	uerda.e.para.a.direita).......Mo
42ce0	64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 0c 00 1d	do.de.cores.n.o.suportado.......
42d00	4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02	N.o-titulado.arquivo.de.save....
42d20	0d 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 0e 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73	...Cima.......Item.da.esquerda.s
42d40	75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 0f 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75	uperior.......Item.da.direita.su
42d60	70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 10 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 16 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44	perior.......Usar......+Usar.MID
42d80	49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73	I.e.AdLib.juntos.na.gera..o.de.s
42da0	6f 6d 00 00 00 02 18 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	om......'Usar.o.primeiro.disposi
42dc0	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 19 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72	tivo.dispon.vel......#Usar.contr
42de0	6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 20 00 11 55	ole.de.curso.do.touchpad.......U
42e00	73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 21 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73	su.rio.cancelou....!..Nome.de.us
42e20	75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 22 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00	u.rio:...."..Usando.driver.SDL..
42e40	00 02 23 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f	..#.."Na.vers.o.original,.o.jogo
42e60	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65	.Maniac.Mansion.rodaria.agora.me
42e80	73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75	smo..Porem.a.atual.vers.o.do.Scu
42ea0	6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61	mmVM.n.o.suporta.essa.a..o..Para
42ec0	20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20	.jogar.Maniac.Mansion,.adicione.
42ee0	6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45	o.jogo.normalmente.no.ScummVM..E
42f00	6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64	le.se.encontra.em.um.diret.rio.d
42f20	65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68	entro.da.pasta.do.jogo.Day.of.th
42f40	65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e	e.Tentacle.....$..Sub-escaneamen
42f60	74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 10 54	to.vertical:....%..V.deo....&..T
42f80	65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 27 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 28	eclado.virtual....'..Volume....(
42fa0	00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72	..AVISO:.O.jogo.que.voc..est..pr
42fc0	65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61	estes.a.come.ar.ainda.n.o...tota
42fe0	6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43	lmente.suportado.pelo.ScummVM..C
43000	6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73	omo.tal,...prov.vel.que.seja.ins
43020	74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65	t.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.que
43040	20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65	.voc..fizer.pode.n.o.funcionar.e
43060	6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	m.futuras.vers.es.do.ScummVM....
43080	02 29 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 2a 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 2b 00 08	.)..Andar....*..Andar.at.....+..
430a0	4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 2c 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65	O.que......,..Quando.Indy.estive
430c0	72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 2d 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 2e 00	r.na.direita,....-..Janela......
430e0	0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 2f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00	.Modo.janela..../..MIDI.Windows.
43100	00 00 02 30 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65	...0..Permiss.o.para."gravar".ne
43120	67 61 64 61 00 00 00 02 31 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02	gada....1..Falha.na.grava..o....
43140	32 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 33 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a	2..Sim....3..Voc..parece.estar.j
43160	6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e	ogando.este.jogo.a.partir.do.CD.
43180	20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f	.Isso...conhecido.por.causar.pro
431a0	62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65	blemas,.e.por.isso...recomend.ve
431c0	6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20	l.que.voc..copie.os.arquivos.de.
431e0	64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75	dados.para.o.disco.r.gido..Consu
43200	6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64	lte.o.arquivo.README.para.mais.d
43220	65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 35 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e	etalhes.....5.1Voc..tem.que.rein
43240	69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00	iciar.o.ScummVM.para.funcionar..
43260	00 00 02 36 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00	...6..Voc..deve.digitar.um.nome.
43280	00 00 02 37 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65	...7.UVoc..precisa.mapear.uma.te
432a0	63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20	cla.para.a..o.do."Ocultar.barra.
432c0	64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 38 00	de.ferramentas".nesse.jogo....8.
432e0	4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70	JVoc..precisa.mapear.uma.tecla.p
43300	61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20	ara.a..o.do."Clique.da.Direita".
43320	6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 10 5a 6f 6f 6d	nesse.jogo....9..Zona....:..Zoom
43340	20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 3b 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61	.para.baixo....;..Zoom.para.cima
43360	00 00 00 02 3c 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3d 00 0f 61 20 63 61	....<..a.cada.10.mins....=..a.ca
43380	64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3e 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00	da.15.mins....>..a.cada.30.mins.
433a0	00 00 02 3f 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 40 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67	...?..a.cada.5.mins....@.<do.jog
433c0	6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75	o.que.voc..tentou.adicionar.e.su
433e0	61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 0e 74 6f 63 61	a.vers.o/idioma/etc.:....A..toca
43400	20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 42 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	.A.no.fio....B..toca.B.no.fio...
43420	02 43 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 44 00 15 74	.C..toca.d..maior.no.fio....D..t
43440	6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 45 00 0e 74 6f 63 61 20 44	oca.d..menor.no.fio....E..toca.D
43460	20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 46 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 47	.no.fio....F..toca.E.no.fio....G
43480	00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 48 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20	..toca.F.no.fio....H..toca.G.no.
434a0	66 69 6f 00 00 00 02 49 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 4a 00 06 50 75 78 61 72 00 00	fio....I..Empurrar....J..Puxar..
434c0	00 02 4b 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f	..K.0a.configura..o.de.propor..o
434e0	20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 4c 00 31 61 20 63 6f 6e	.n.o.p.de.ser.mudada....L.1a.con
43500	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65	figura..o.de.tela.cheia.n.o.p.de
43520	20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 4d 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	.ser.mudada....M.'o.modo.de.v.de
43540	6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 09 44	o.n.o.p.de.ser.alterado.....N..D
43560	65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 4f 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 50 00 08 53 6f 7e 62 7e 72	esligar....O..Ligar....P..So~b~r
43580	65 00 00 00 02 51 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 52	e....Q..~A~dicionar.Jogo.......R
435a0	00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 53 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 54	..~C~ancelar....S..~F~echar....T
435c0	00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 55 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72	..~S~oltar.P.gina....U..~E~ditar
435e0	20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 57 00 19 43 6f 6e	.Jogo.......V..~A~juda....W..Con
43600	74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65	troles.de.luta.~I~ndy....X..~T~e
43620	63 6c 61 73 00 00 00 02 59 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00	clas....Y..Modo.~M~.o.esquerda..
43640	00 02 5a 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 5b 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72	..Z..~C~arregar....[..~C~arregar
43660	00 00 00 02 5c 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	....\..~M~enu.Principal.ScummVM.
43680	00 00 02 5d 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00	...]..~P~r.ximo....^..~O~K...._.
436a0	09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 60 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 61 00 0b 7e	.~O~p..es....`..~O~p..es....a..~
436c0	41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 62 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 63 00 0f 7e 52 7e	A~nterior....b..~S~air....c..~R~
436e0	65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 64 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f	emover.Jogo....d..~V~oltar.ao.jo
43700	67 6f 00 00 00 02 65 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 66 00 09	go....e..~V~oltar.ao.menu....f..
43720	7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 67 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02	~S~alvar....g..~E~xibir.Mapa....
43740	68 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 69 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69	h..~I~niciar....i..Modo.~T~ransi
43760	e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 6a 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f	..es.ativado....j..Modo.~E~feito
43780	73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 6b 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e	s.de..gua.ativado....k..Modo.~Z~
437a0	69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 77 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24	ip.ativado....w..iso-8859-5....$
437c0	20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f	.............,.................?
437e0	20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5	............ctrl-g..............
43800	e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
43820	2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2	................................
43840	d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 11 20	..............(........)........
43860	28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee	(.............)........(........
43880	e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0	...)........(....)........(.....
438a0	db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a	.....).......(.......%s).......*
438c0	20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20	...............ctrl-f........$,.
438e0	de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da	................................
43900	d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00	........,.......................
43920	00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00	......................11........
43940	0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20	...22...........44...........48.
43960	da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00	..........7,.4...1..............
43980	00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2	....8...........9,.6...3........
439a0	e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00	...............<............>...
439c0	00 16 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 21 b0 da	................ScummVM......!..
439e0	e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00	....................:...........
43a00	00 00 18 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8	...."......................:....
43a20	d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 19 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8	................................
43a40	d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00	........:................AdLib..
43a60	00 00 1b 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 b7 d2 e3 da de	..............AdLib:......1.....
43a80	d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de	..........AdLib.................
43aa0	d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de	.................2..............
43ac0	d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0	................................
43ae0	d2 da d8 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	..........Alt...................
43b00	da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1	...Amiga......%.................
43b20	d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0	............(16bpp)....!.%......
43b40	d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.......................(16bpp)..
43b60	00 00 22 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2	..".#.........Apple.II.GS.(.....
43b80	e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 23 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de	......)....#.%..........,.......
43ba0	e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0	..........?..(Y/N)....$.,.......
43bc0	d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28	...,........................?..(
43be0	59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef	Y/N)....%.......................
43c00	20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 26 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8	...........&....................
43c20	d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0	..:.%s....'.....................
43c40	20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0	.:........(........1....).......
43c60	20 32 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2b 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8	.2....*........3....+.4.........
43c80	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2	................................
43ca0	e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2d 00 10 b0 d2 e2	..............,...........-.....
43cc0	de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2d 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07	...........:....-...........:...
43ce0	6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00	lowres.....................:....
43d00	2f 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7	/.....~.~..............0........
43d20	d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 31 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc	...............1.(..............
43d40	de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 32 00 16	.......(................)....2..
43d60	c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 33 00 0e b7 d0 e9 d8	.....-....../............3......
43d80	e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 34 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00	.............4..................
43da0	35 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 36 00 04 be d1 d0 00 00	5.......................6.......
43dc0	00 00 37 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 38 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	..7.........:....8..............
43de0	da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8	...C64....9.&...................
43e00	d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00	..............%i......:.........
43e20	00 00 00 3b 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3c 00	...;..........................<.
43e40	18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 3d 00 26 b8	............................=.&.
43e60	d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75	.............................Scu
43e80	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e	mmVM....>.......................
43ea0	2e 00 00 00 00 3f 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4	.....?.d........,...............
43ec0	da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de	........Roland-.................
43ee0	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8	................................
43f00	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 40 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 41 00 13	...............@.............A..
43f20	b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 42 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	......................B.!.......
43f40	d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 43 00 12	.............................C..
43f60	be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 44 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5	.....................D..........
43f80	db e7 da d0 00 00 00 00 45 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 46 00	........E.....................F.
43fa0	08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 47 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 48 00 1c be d1 e9 d8 d5 20	............G..........H........
43fc0	da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 49 00 11 c3 df e0 d0	....................:....I......
43fe0	d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 4a 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2	................J.@.............
44000	ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0	................................
44020	d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db	...........320x200....K.6.......
44040	de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd	................................
44060	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4c 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8	..................L.'...........
44080	dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4d	...............................M
440a0	00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1	.0..............................
440c0	da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4e 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20	.....................N.+........
440e0	dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6	................................
44100	da d0 00 00 00 00 4f 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2	......O.'.......................
44120	ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 50 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	...................P.%..........
44140	20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 51 00	.......................:.'....Q.
44160	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00	.Ctrl....R......................
44180	00 00 53 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 54 00 14 c2 d5 da e3 e9	..S.....................T.......
441a0	d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 55 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7	.............:....U.............
441c0	00 00 00 00 56 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 57 00 0e ba e3 e0 e1 de e0	....V..................W........
441e0	20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 58 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 59 00	...........X..................Y.
44200	19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 5a 00 1e	..........'%s'...............Z..
44220	c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00	..............'%s'..........!...
44240	00 5b 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c 00 04 44 56	.[...........DOSBox.OPL....\..DV
44260	44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00	D....]..DVD.....................
44280	00 5e 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 5f 00 49 bd d0 d9 d4 d5	.^..DVD................._.I.....
442a0	dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63	......................DXA,....Sc
442c0	75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a	ummVM..........................z
442e0	6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00	lib....`......:.....a...........
44300	00 00 00 62 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 63 00	...b..........................c.
44320	0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 64 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 65	.................d.............e
44340	00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 66 00 0c b1 d5 d7	..........................f.....
44360	20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 67 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8	............g.'.................
44380	d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 68 00 3d bd d0 d9 d4	.........................h.=....
443a0	d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0	....%d..........,...........%d..
443c0	d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3a bd	............................i.:.
443e0	d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25	.......%d..........,...........%
44400	64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 6a 00 0a bf	d...........................j...
44420	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 6b 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20	............k.3.................
44440	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0	................................
44460	eb 00 00 00 00 6c 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6d	.....l.........................m
44480	00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2	.0..............................
444a0	ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 6e 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	................?....n..........
444c0	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6f 00 39 b2 eb 20	.....................?....o.9...
444e0	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1	................................
44500	e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 70 00 32 b2 eb 20 d4	....................?....p.2....
44520	d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20	................................
44540	d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 71 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5	............?....q.m............
44560	db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2	................................
44580	e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20	.......?........................
445a0	d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e	................................
445c0	00 00 00 00 72 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20	....r.).........................
445e0	e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 73 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	..............?....s.+..........
44600	df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f	...............................?
44620	00 00 00 00 74 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2	....t...........................
44640	eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 75 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	....?....u.^....................
44660	ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f	.......................'Hide.Too
44680	6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0	lbar'...........................
446a0	e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 76 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	.............v.(................
446c0	dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 21 bd d5	...........General.MIDI....w.!..
446e0	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00	.........................MT-32..
44700	00 00 78 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 79 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00	..x..................y..........
44720	7a 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 7b 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	z..EGA...............{..........
44740	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7c 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20	.......Roland.GS....|...........
44760	df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 7d 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	.....................}..........
44780	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 7e 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1	................~.&.............
447a0	e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 7f 00 2b b2	..............................+.
447c0	da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5	................................
447e0	dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 80 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0	..............."................
44800	e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 81 00 2d b2 da db ee e7 d0 d5 e2	.......................-........
44820	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8	...........................EGA..
44840	d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 82 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef	..........&.....................
44860	20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 83 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00	................................
44880	00 84 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5	...,............................
448a0	dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20	...........'%s'......"..........
448c0	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 86 00 05 b2 d2	................................
448e0	de d4 00 00 00 00 87 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c	........0....................%c,
44900	20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 88 00 15 be	.(%c%d).........................
44920	e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 89 00 20 be e8 d8 d1 da d0	..................:.............
44940	20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04	......................DVD.......
44960	45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 8c 00 0a bf e0 de d2	Esc...............ESC...........
44980	d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 8d 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 8e 00 0b b4 de df 2e 20 df	................................
449a0	e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 8f 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 90 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	...:..................>.........
449c0	ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3	................................
449e0	e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 91 00 19 bd d5 20 e3 d4	...................:............
44a00	d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 92 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0	.........................0......
44a20	db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
44a40	d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 93 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3	...............(................
44a60	d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 1a bd d5	..................:..%s.........
44a80	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 95 00 22 bd d5	............................."..
44aa0	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00	................................
44ac0	00 00 00 96 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2	.....%..........................
44ae0	20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	.....:..%s......................
44b00	00 00 98 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00	............................:...
44b20	00 99 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db	...#................(...........
44b40	d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 9a 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 9b 00 12 bf db d0	.....)..........................
44b60	d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 9c 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20	................................
44b80	e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 9d 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00	................................
44ba0	00 9e 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 9f 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db	................................
44bc0	d5 d2 de 00 00 00 00 a0 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a1	......................-.........
44be0	00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a2 00 0e bb d5 e2 d5 e2	...............-................
44c00	ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a3 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0	...........................-....
44c20	e5 00 00 00 00 a4 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a5	.....................-..........
44c40	00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a6 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de	................................
44c60	d1 d7 de e0 00 00 00 00 a7 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
44c80	00 00 00 a8 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a9 00 13	................................
44ca0	c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 aa 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8	..........GC.....:..............
44cc0	e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ab 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00	..........GC.....:..............
44ce0	ac 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49	..............GM:............GUI
44d00	3a 00 00 00 00 ae 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 05 b8 d3 e0	:.................GUI:..........
44d20	d0 00 00 00 00 b0 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b1 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8	................................
44d40	d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 b1 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b2	...:...............:...lowres...
44d60	00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de	.4..............................
44d80	d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 b3 00 10 bd d5 e2 20	................................
44da0	e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b4 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4	..................Game.id.......
44dc0	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 b5 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29	...............................)
44de0	00 00 00 00 b6 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0	................................
44e00	d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1	............(%s)!...........,...
44e20	e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de	................README..........
44e40	d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8	.............,..................
44e60	ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8	.........,......................
44e80	e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 b7 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0	................................
44ea0	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0	...........(%s)!...........,....
44ec0	d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9	...............README...........
44ee0	20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef	............,...................
44f00	dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3	........,.......................
44f20	ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 b8 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 b9 00 05 b4 d0 e2 ec	................................
44f40	00 00 00 00 ba 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 bb 00 05 b8 d4 e2	................................
44f60	d8 00 00 00 00 bc 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0	.......#........................
44f80	de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 bd 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 be 00 08 b3 e0 d0	................................
44fa0	e4 d8 da d0 00 00 00 00 bf 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 c0 00 11 bf de	......................:.........
44fc0	db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 c1 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20	....................9...........
44fe0	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da	................(......,........
45000	de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 c2 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00	............)...................
45020	00 00 00 c3 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 c4 00 0f c1 da e0	................................
45040	eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db	....ScummVM.....................
45060	ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 c6 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7	....................+...........
45080	d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00	............(.........).(.....).
450a0	00 00 00 c7 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3	.....h..........................
450c0	e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20	...................,............
450e0	dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2	................................
45100	e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 c8 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1	................................
45120	db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 c9 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec	................................
45140	20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 ca 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2	........................A.......
45160	d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de	.............Shift.........,....
45180	d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 cb 00 1a	................................
451a0	b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12	...............underscan:.......
451c0	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce	.........IBM.PCjr.......ID:.....
451e0	00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	.........../....................
45200	00 cf 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 d0 00 13 b8	................................
45220	dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 d1 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb	.......................#........
45240	d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 d2 00	.........................:......
45260	1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00	.....................MT-32......
45280	10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 d4 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 d5	................................
452a0	00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0	.5..............%c..............
452c0	d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 d6 00 1d b2 e1 e2	................................
452e0	d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 d7 00 0a	................................
45300	b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 d8 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 d9 00	.........................:......
45320	0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 da 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2	................................
45340	d0 e0 de d5 00 00 00 00 db 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00	................................
45360	dc 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 dd 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 de 00 0b ba db d0 d2 d8 d0	................................
45380	e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 df 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 e0 00	.........................:......
453a0	08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 e1 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 e2 00 25 cf d7 eb da 20	..........................%.....
453c0	d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
453e0	00 00 00 e3 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20	.....N..........................
45400	dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0	................................
45420	dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 e4 00 06 cf d7 eb da 3a 00	..............................:.
45440	00 00 00 e5 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e6 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00	................................
45460	00 00 e7 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 e8 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	................................
45480	ec 00 00 00 00 e9 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea	.......................1-10.....
454a0	00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 eb 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	................:......'........
454c0	ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00	................................
454e0	00 00 ec 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0	..............'%s'..............
45500	ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 ef 00 0c c1	................................
45520	dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 f0 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0	................................
45540	d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f1 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5	................................
45560	e2 00 00 00 00 f2 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f3 00 05	.................MAME.OPL.......
45580	4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 32	MIDI................MIDI:......2
455a0	b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20	...................MPEG2........
455c0	dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	........................MT-32...
455e0	00 f7 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20	..........MT-32:................
45600	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20	MT-32...........................
45620	d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 fa 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da	.....:..........................
45640	e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 fb 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 fc 00 35 bd d0 d7 dd	....:......................5....
45660	d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1	................................
45680	20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 fd 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	.(.............)......5.........
456a0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de	............................(...
456c0	d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 fe 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1	..........)......2..............
456e0	e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2	.....'..........................
45700	de d2 27 00 00 00 00 ff 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20	..'......%......................
45720	df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 00 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e	................................
45740	2e 00 00 00 01 01 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00	................................
45760	00 01 02 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 03 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00	................................
45780	00 01 04 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 05 00	................................
457a0	17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 06 00 16 bc d8	................................
457c0	dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 07 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec	................................
457e0	20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 08 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 09 00 1b c1 dc d5 e8 d0	...Dock.........................
45800	dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0f bf de d4 da	...........AdLib/MIDI...........
45820	db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00	.......DVD..................SMB.
45840	00 00 01 0c 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 0d 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8	......................%.........
45860	d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 0e	........-.-.....................
45880	00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db	.$.................-.-..........
458a0	ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 0f 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 10 00 0c b8 d4 e2	................................
458c0	d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 11 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2	................................
458e0	ec 00 00 00 01 12 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 13 00 11 b7 d2 e3 da	................................
45900	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 14 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7	........-..:......'.............
45920	eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 15 00 0f	............../.................
45940	b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 16 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00	.............:..................
45960	00 01 17 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................................
45980	01 18 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 18 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	............:...........:...lowr
459a0	65 73 00 01 19 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1	es....n......".......".MIDI.....
459c0	e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2	...............Roland.Upgrade...
459e0	0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5	.LucasArts,...............%s....
45a00	e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 0f c1 d5 e2 ec 20	..............AdLib.............
45a20	d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 1b 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db	................................
45a40	d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01	....(%d)........................
45a60	1d 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5	................,...............
45a80	dd d0 00 00 00 01 1e 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 1f 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0	................................
45aa0	e1 00 00 00 01 20 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 21 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	...............!................
45ac0	dd d0 00 00 00 01 22 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 23 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3	......"................#........
45ae0	d7 eb da d8 00 00 00 01 24 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	........$.......................
45b00	de 00 00 00 01 25 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 26 00 09	.....%.......................&..
45b20	bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73	...........path..&.............s
45b40	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 28	oundfont..'....................(
45b60	00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 2a 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00	..OK....)............*..........
45b80	00 00 01 2b 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 2c 00	...+..OpenGL..................,.
45ba0	16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 2d 00 13 4f 70 65	.OpenGL...................-..Ope
45bc0	6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 2e 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 2f	nGL............................/
45be0	00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00	............................:...
45c00	01 30 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 31 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb	.0...............:....1.$.......
45c20	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	........................MIDI....
45c40	32 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	2.%.............................
45c60	d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd	..MT-32....3.%..................
45c80	eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 34 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb	......................4.'.......
45ca0	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00	................................
45cc0	00 00 01 35 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd	...5.)..........................
45ce0	de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 36 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43	..................6...........PC
45d00	20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 37 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20	............7.O.................
45d20	d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de	..........PSX,....ScummVM.......
45d40	d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00	...................RGB..........
45d60	01 38 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1	.8.>.........PSX.'%s'...........
45d80	eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de	................................
45da0	d9 00 00 00 01 39 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 3a 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0	.....9........:....:............
45dc0	d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 3b 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5	........;.......................
45de0	da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 3c 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4	...........<....................
45e00	d0 d9 db de dc 00 00 00 01 3d 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 3e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01	.........=..........>...........
45e20	3f 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 40 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0	?................@..............
45e40	e3 3a 00 00 00 01 41 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 42 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0	.:....A.............B.8.........
45e60	2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec	,...............................
45e80	dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 43 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00	..................C...........:.
45ea0	00 00 01 44 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 45 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00	...D............E............:..
45ec0	00 00 01 46 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2	...F............,...............
45ee0	d2 d8 d5 00 00 00 01 47 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20	.......G.J..........,...........
45f00	e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
45f20	20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 48 00 11 bf e3 e2 ec 20 da	.......................H........
45f40	20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 49 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 4a	.........:....I................J
45f60	00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5	.'..............................
45f80	20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 4b 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2	............K.H.................
45fa0	d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20	................................
45fc0	d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 4c 00 10 bf e0 d5	..........................L.....
45fe0	d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 bf e0 d5 d4 df de	...........:...lowres..M........
46000	e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 4e 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20	........:....N..................
46020	d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 4f 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 50	..................O............P
46040	00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 51 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 52 00 0b c3	..........Q.................R...
46060	d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 53 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00	.............S..................
46080	00 00 01 54 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 55 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01	...T.............U..............
460a0	56 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 57 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	V...........W............ScummVM
460c0	00 00 00 01 58 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 59 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de	....X............Y..............
460e0	20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 5a 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2	....................Z...........
46100	d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 5b 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0	...............[.+..............
46120	d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01	....................Loom(TM)....
46140	5c 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 5d 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd	\....................]..........
46160	d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 5e 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	.................^.9............
46180	20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5	................................
461a0	e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 5f 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a	................_..............:
461c0	00 00 00 01 60 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 61 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2	....`...............a...........
461e0	d8 e2 ec 00 00 00 01 62 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01	.......b...................:....
46200	63 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 64 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00	c............d..................
46220	01 65 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 66 00 0e bf e0 d0	.e........................f.....
46240	d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 67 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 68 00	..............g...............h.
46260	1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01	.........................(*)....
46280	69 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	i.".............................
462a0	20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 6a 00 0c	.(*)....j............SFX:....j..
462c0	b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	.......SFX:...lowres..k..SMB....
462e0	6c 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 6d 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1	l...............m."........../..
46300	de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 6e 00 17 b4 d8 d0 db de	........./..............n.......
46320	d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6f 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	........./...........o..........
46340	d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 6f 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:....o...........:...lowre
46360	73 00 01 70 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 10	s..p.................1-10....q..
46380	c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 72 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27	..............:....r...........'
463a0	25 73 27 00 00 00 01 73 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00	%s'....s......................t.
463c0	10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 75 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5	...............!....u...........
463e0	dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 17 bf e0 de da e0	...%d...................v.......
46400	e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 77 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8	.....................w..........
46420	e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 78 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5	...................x............
46440	dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3	...ScummVM....y.9ScummVM........
46460	20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd	................................
46480	dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 7a 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	........!....z.4ScummVM.........
464a0	20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
464c0	d8 d8 21 00 00 00 01 7b 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb	..!....{./ScummVM...............
464e0	e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 7c 01 3d 53	.......................!....|.=S
46500	63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	cummVM..........................
46520	ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de	................................
46540	e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df	................................
46560	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	.............,..................
46580	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0	...........,....................
465a0	d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5	................................
465c0	20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20	...,............................
465e0	e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0	.............,..................
46600	d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df	................................
46620	e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 7d	...............................}
46640	01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5	.FScummVM.......................
46660	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da	.................Nippon.Safes,..
46680	de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e	................................
466a0	20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	................................
466c0	e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5	.........,......................
466e0	e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5	.......................,........
46700	20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7	.............................,..
46720	e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20	............................,...
46740	df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8	................................
46760	d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5	................................
46780	20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5	...........~..ScummVM...........
467a0	e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de	................................
467c0	dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1	................................
467e0	d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de	....................,...........
46800	d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 7f 00 36 53 63	...............ScummVM.......6Sc
46820	75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2	ummVM...........................
46840	d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 80 00 13 bf de d8 e1 da 20	................................
46860	d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 81 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 82 00 0d	........................:.......
46880	b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 83 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e	............................Soun
468a0	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de	dFont...........................
468c0	d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 85 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 86	................................
468e0	00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01	................................
46900	87 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da	..(.............................
46920	e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 88 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	................)...............
46940	d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 89 00 20	..............'.........'.......
46960	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00	............................GUI.
46980	00 00 01 8a 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de	................................
469a0	db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 8b 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8	................................
469c0	e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 8c 00 23	...............................#
469e0	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
46a00	d8 d9 00 00 00 01 8d 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef	........#.......................
46a20	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 8e 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da	.................#..............
46a40	e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 8f 00 11 c7 e3 d2 e1 e2	................................
46a60	d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 90 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 91 00 0f	........................:.......
46a80	c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 92 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4	.............:......_...........
46aa0	d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc	...........,....................
46ac0	d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20	................................
46ae0	d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 93 00 1a bf de da d0 d7 d0	................................
46b00	e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 94 00 0d bf de da d0 d7 d0	.../............................
46b20	e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 95 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3	................................
46b40	00 00 00 01 96 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 97 00	................................
46b60	38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0	8...............................
46b80	20 d8 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 98 00 1c bf	................................
46ba0	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 99 00	................................
46bc0	17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 9a 00 1d bf de	................................
46be0	da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 9b 00	................................
46c00	2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2	*...............................
46c20	de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 9c 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec	........................./......
46c40	20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9d 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db	.............$..................
46c60	d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 9e 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef	................................
46c80	20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 9f 00 0b bf e0 de df e3	................................
46ca0	e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 a0 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00	................................
46cc0	00 00 01 a1 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 a2 00 12 bf e0	................................
46ce0	de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 a3 00 14 bf de d4 d4 e0 d5 d6 da d0 20	................................
46d00	df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 a4 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2	................................
46d20	00 00 00 01 a5 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 a6 00 11 c1 da de	................................
46d40	db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 a7 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da	................................
46d60	e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 a8 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0	................................
46d80	dc 00 00 00 01 a9 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0	.......=........................
46da0	dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd	....(................,..........
46dc0	dd d5 d5 29 00 00 00 01 aa 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed	...)......................,.....
46de0	e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2	................................
46e00	20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............................,
46e20	20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7	...................README.......
46e40	de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3	................,...............
46e60	da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd	............,...................
46e80	d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 ab 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da	............................/...
46ea0	db 00 00 00 01 ac 00 4e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1	.......NSoundFont...............
46ec0	ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20	..............................,.
46ee0	46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e	Fluidsynth...Timidity.......Soun
46f00	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 af 00 04 be d7 d2 00 00 00	dFont:..........................
46f20	01 b0 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3	...@............................
46f40	d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0	.,..............................
46f60	d0 dc d8 00 00 00 01 b1 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd	........."......................
46f80	eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 b2 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6	..........:......(..............
46fa0	d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 b3 00 30	...............................0
46fc0	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	................................
46fe0	de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	...........MIDI......W..........
47000	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee	................................
47020	20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	...............Roland.MT-32/LAPC
47040	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5	1/CM32l/CM64......C.............
47060	de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc	................................
47080	e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 b6 00 57 c3 da d0 d7	...........................W....
470a0	eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db	................................
470c0	d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3	.........,......................
470e0	e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0	....,......ScummVM......7.......
47100	d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20	................................
47120	d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 b8 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	.....................I..........
47140	df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
47160	d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00	................................
47180	00 01 b9 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	...."...........................
471a0	dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ba 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bb 00 10 be d7 d2 e3 e7	................................
471c0	da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0f c2 de db ec da de 20 de	.............lowres.............
471e0	d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bd 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00	................................
47200	00 00 01 be 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 bf 00 24 b8 d7 dc d5	....................:......$....
47220	dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00	..............................:.
47240	00 00 01 c0 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 c1 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2	.......................!........
47260	dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 21 c1	.................(16bpp)......!.
47280	e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00	........................(16bpp).
472a0	00 00 01 c3 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 c4 00 19	................................
472c0	b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 c5 00 11 b7	................................
472e0	d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 c6 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a	...............................:
47300	00 00 00 01 c7 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 c8 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef	................................
47320	20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 01 c9 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 ca 00 11 c1 da de e0 de	................................
47340	e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 cb 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 cc 00	..........:.....................
47360	10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 cd 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5	......................#.........
47380	e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0e	....................:..%s.......
473a0	c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 cf 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00	................................
473c0	00 00 01 d0 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5	.....*..........................
473e0	e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 d1 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de	................................
47400	ef 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 d4 00	.:.......Tab....................
47420	09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 d5 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 d6 00	................................
47440	36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20	6.....................,.........
47460	e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 d7 00 70 c1 de e5	............................p...
47480	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20	................................
474a0	e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1	..........!.....................
474c0	e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20	...............(%s).............
474e0	dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7	......(%s)?.....................
47500	da d0 3a 00 00 00 01 d9 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5	..:......$......................
47520	d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 da 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74	../................V.....sky.cpt
47540	20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1	................................
47560	e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63	..,.......................www.sc
47580	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2	ummvm.org......C................
475a0	20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	................................
475c0	d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 dc 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef	.,......................'.......
475e0	2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00	,..........'%s'.................
47600	00 00 01 dd 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01	................................
47620	de 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df	..$......................(......
47640	de db de dd 3f 29 00 00 00 01 df 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2	....?)......~...................
47660	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20	..................'%s'..........
47680	d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db	................................
476a0	20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8	................................
476c0	dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 e0 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de	................f...............
476e0	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb	......................'%s'......
47700	db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5	...........(....................
47720	dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e1 00 77 b2 eb d1	....................).......w...
47740	e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20	...........................'%s'.
47760	dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2	................................
47780	e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de	................................
477a0	d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 e2 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd	........................._......
477c0	dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	........................'%s'....
477e0	d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee	.............(..................
47800	e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e3 00 8f c2	......................).........
47820	d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	...,...............,............
47840	d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2	................................
47860	d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de	.......................,........
47880	d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0	................................
478a0	20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 e4 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc	................................
478c0	3a 00 00 00 01 e4 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 06 c2	:...............:...lowres......
478e0	d5 dc d0 3a 00 00 00 01 e6 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e	...:............................
47900	00 00 00 01 e7 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e8 00 3c cd e2 de e2 20 49	.........................<.....I
47920	44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9	D...............................
47940	e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 e9 00 41 cd e2 d0 20	...,.......................A....
47960	d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de	................................
47980	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01	................................
479a0	ea 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de	................................
479c0	d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df	................................
479e0	d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1	................................
47a00	e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8	................................
47a20	ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed	..............,.................
47a40	e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4	................................
47a60	e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41	.............................REA
47a80	44 4d 45 2e 00 00 00 01 eb 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1	DME.......&.....................
47aa0	db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 ec 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00	...............1............:...
47ac0	00 01 ed 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1	....!...........................
47ae0	e2 d5 da db de 00 00 00 01 ee 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 ef 00 1b bf d5 e0	................./..............
47b00	d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 f0 00 2a bf d5	.............................*..
47b20	e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef	................................
47b40	20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 f1 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1	................................
47b60	ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 f2 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5	................................
47b80	d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 f3 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 f4 00 1a c1 dc d5 e9 d5	................................
47ba0	dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 f5 00 1a c1 dc d5 e9 d5	...................X............
47bc0	dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 f6 00 18 c0 d5 d6 d8 dc	...................Y............
47be0	20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 f7 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2	................................
47c00	d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 f8 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1	...................../......'...
47c20	d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db	....'...........-........(......
47c40	d8 da d0 29 00 00 00 01 f9 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da	...)......'......'.......'......
47c60	e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 fa 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da	.....-.................(......'.
47c80	d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00	......'...........-.............
47ca0	00 00 01 fb 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 fc 00 2f bd d0 e1 e2 de	........................../.....
47cc0	ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3	.....Roland.MT-32.(.............
47ce0	db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64	......GM)......&..........Roland
47d00	20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.MT-32.(..........GM)...lowres..
47d20	fe 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 01 ff 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20	................................
47d40	dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 00 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 01 00 09 b2 da	................................
47d60	db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 02 00 52 b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 e1 de df de e1 e2 d0 d2 db	............R...................
47d80	d5 dd d8 d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da	.....General.MIDI...............
47da0	de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	..................Roland.MT-32..
47dc0	00 02 03 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	....-.................%s,.(%c%d)
47de0	20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 04 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2	.......................E........
47e00	e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da	.........sky.cpt!...........,...
47e20	d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.............www.scummvm.org....
47e40	05 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 06 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20	................................
47e60	de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 07 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 08 00 0e be e2 da db ee	................................
47e80	e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a	.....DVD................SMB.....
47ea0	00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4	.>....................(.........
47ec0	d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00	..............................).
47ee0	00 00 02 0b 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5	................................
47f00	e2 d0 00 00 00 02 0c 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00	................................
47f20	02 0d 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 0e 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0	................................
47f40	d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 0f 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc	................................
47f60	d5 e2 00 00 00 02 10 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 11 00 16 b8 e1 df de	................................
47f80	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 12 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de	.........CD............P........
47fa0	d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2	........................CD......
47fc0	de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de	........................(.......
47fe0	e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 13 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59	......)....................IMF/Y
48000	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14	amaha.FB-01............MIDI.....
48020	00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	.......................Windows..
48040	00 02 15 00 5c b8 e1 df de db ec d7 d2 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2	....\...........................
48060	da e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20	...IBM.Music.Feature............
48080	e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49	........Yamaha.FB-01.FM.....MIDI
480a0	00 00 00 02 16 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c	......0...............MIDI...AdL
480c0	69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 17 00 21 b8 e1 df	ib..........................!...
480e0	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00	................................
48100	02 18 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de	...)............................
48120	d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 19 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	..................:.............
48140	e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df	................................
48160	d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 1a 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	..................4.............
48180	de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8	........................../.....
481a0	ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 1b 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0	............!...................
481c0	ef dd dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 1c 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	...................T............
481e0	20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7	.........Windows.(..............
48200	dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de	..................).............
48220	e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 4e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5	....DOS......N..................
48240	e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb e5 20 da e3 e0 e1	................................
48260	de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 1e	................................
48280	00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da	.D..............................
482a0	d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20	..........(...........CD........
482c0	d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 1f 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0	....)......U....................
482e0	db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	................................
48300	20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
48320	00 00 00 02 20 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00	................................
48340	02 21 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 22 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3	.!..............:...."..........
48360	ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6	..........SDL.....#.............
48380	dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	....................Maniac.Mansi
483a0	6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5	on.....ScummVM..................
483c0	d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0	.................,.........'....
483e0	ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	......'..................ScummVM
48400	2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61	,.............................Ma
48420	6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54	niac...........................T
48440	65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65	entacle.....$...............unde
48460	72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 26 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db	rscan:....%...........&.........
48480	ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 27 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00	...................'............
484a0	00 00 02 27 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0	...'..........lowres..(.........
484c0	b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0	.......:.....,..................
484e0	d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2	................................
48500	d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de	......ScummVM...................
48520	e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1	................................
48540	d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5	.....,..........................
48560	20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d	............................Scum
48580	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 2a 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02	mVM.....)..........*............
485a0	2b 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 2c 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df	+...............,...............
485c0	e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 2d 00 05 be da dd de 00 00 00 02 2e 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0	....,....-......................
485e0	d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1d bd d5	......../..Windows.MIDI....0....
48600	d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 31 00	..............................1.
48620	15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 32 00 03 b4 d0 00 00	.........................2......
48640	00 02 33 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1	..3.........,...................
48660	e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1	......................CD........
48680	eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc	......................,.........
486a0	e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9	................................
486c0	db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20	................................
486e0	bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20	................................
48700	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 34 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2	README.....4.........,..........
48720	d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65	............................Gene
48740	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	ral.MIDI,.......................
48760	d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df	..........Roland.MT32.MIDI......
48780	de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20	...................General.MIDI.
487a0	d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	...........,............Roland.M
487c0	54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2	T32,........................,...
487e0	de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20	................................
48800	dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 35 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df	............5.;.................
48820	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8	.......ScummVM..................
48840	d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 36 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8	.............6..................
48860	20 d8 dc ef 00 00 00 02 37 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da	........7.F.....................
48880	db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61	....................'Hide.toolba
488a0	72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 38 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb	r'..................8.D.........
488c0	20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27	...............................'
488e0	52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 39 00	Right.Click'..................9.
48900	05 b7 de dd d0 00 00 00 02 3a 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3b	.........:.....................;
48920	00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3c 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20	...................<.........10.
48940	dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 3d 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 3e	.........=.........15..........>
48960	00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 3f 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35	.........30..........?.........5
48980	20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 40 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb	..........@.F....,..............
489a0	e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2	................,...............
489c0	d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 41 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20	.....,................A.........
489e0	db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 42 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20	................B...............
48a00	df e0 ef db da d5 00 00 00 02 43 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20	..........C.....................
48a20	df e0 ef db da d5 00 00 00 02 44 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20	..........D.....................
48a40	df e0 ef db da d5 00 00 00 02 45 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5	..........E.....................
48a60	00 00 00 02 46 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 47 00	....F.........................G.
48a80	14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 48 00 16 d8 d3 e0 d0 e2	........................H.......
48aa0	ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 49 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00	....................I...........
48ac0	00 02 4a 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 4b 00 3d e0 d5 d6 d8	..J.........(.......)....K.=....
48ae0	dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0	................................
48b00	de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 4c 00 2a df	............................L.*.
48b20	de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec	................................
48b40	20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 4d 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6	............M.".................
48b60	d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 4e 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec	....................N...........
48b80	00 00 00 02 4f 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 50 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0	....O..............P.......~.~..
48ba0	dc dc d5 00 00 00 02 51 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02	.......Q..~.~...................
48bc0	51 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 09 be	Q..~.~..............lowres..R...
48be0	7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 53 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 54 00 13 b2 eb	~.~........S..~.~..........T....
48c00	d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 55 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9	....................U...~.~.....
48c20	da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 55 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00	..............U...~.~...........
48c40	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 57 00 18 c3 df e0 d0	..lowres..V..~.~.........W......
48c60	d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 0a 7e ba 7e db d0 d2	...............Indy....X..~.~...
48c80	d8 e8 d8 00 00 00 02 59 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 5a 00 0c	.......Y.....................Z..
48ca0	7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 5b 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e	~.~............[..~.~...........
48cc0	00 00 00 02 5c 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 5d 00 07 7e c1 7e db d5 d4	....\..................]..~.~...
48ce0	00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 60 00 0f	....^..~O~K...._..~.~........`..
48d00	7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 62	~.~...............a..~.~.......b
48d20	00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 63 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00	..~.~........c..~.~.............
48d40	00 02 64 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 65 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20	..d........~.~.......e..~.~.....
48d60	d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 65 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5	..................e..~.~........
48d80	20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00	........lowres..f..~.~..........
48da0	02 67 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 68 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00	.g....................h...~.~...
48dc0	00 00 02 69 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 6a	...i...........................j
48de0	00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 6b 00 24 c0 d5	...........................k.$..
48e00	d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0	................................
48e20	dd 00 00 00 02 6e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b	.....n..iso-8859-1....$.r.du.s.k
48e40	65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00	er.p..att.du.vill.avsluta?......
48e60	1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00	.och.ctrl-g.inte.rekommenderas..
48e80	00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e	......eller.felaktigt.spelbeteen
48ea0	64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72	de........d..detta.kan.orsaka.kr
48ec0	61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 63	ascher.......(Aktiv).......(Bloc
48ee0	6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53	kerad).......(Effektiv).......(S
48f00	70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79 67 67 74	pel).......(Global).......(byggt
48f20	20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e	.%s)......%*.Observera.att.anv.n
48f40	64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65	dning.av.ctrl-f......*,.fel.unde
48f60	72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00	r.montering.av.delade.kataloger.
48f80	00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74	......,.delade.kataloger.ej.mont
48fa0	65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00	erade...........progression.....
48fc0	00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
48fe0	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 6f	44.kHz.......48.kHz.......7,.4.o
49000	63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00	ch.1.plats.med.......8.kHz......
49020	0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00	.9,.6.och.3........<standard>...
49040	00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74	....Om.ScummVM.......Aktivt.filt
49060	65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c	erl.ge:.Linj.rt.......Aktivt.fil
49080	74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 00 00 00 19 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72	terl.ge:.N.rmast.......Aktivt.gr
490a0	61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	afikfilter:.......AdLib-emulator
490c0	00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 25 41 64 4c	.......AdLib-emulator:......%AdL
490e0	69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65	ib.anv.nds.f.r.musik.i.m.nga.spe
49100	6c 00 00 00 00 1d 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65	l......*Till.ter.skippning.av.te
49120	78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f	xt.och.filmscener.......Alt.....
49140	00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 16 41 6e 74 69 61	..Amiga.ljudemulator.......Antia
49160	6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65	liserad.(16.bpp)....!..Antialise
49180	72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 41 70 70	rad.rendering.(16.bpp)....".*App
491a0	6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e	le.II.GS-emulator.(INTE.IMPLEMEN
491c0	54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 23 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20	TERAD)....#.+.r.du.s.ker.p..att.
491e0	64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 24 00 2d c4 72	du.vill.avsluta?.(J/N)J....$.-.r
49200	20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20	.du.s.ker.p..att.du.vill.starta.
49220	6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62	om?.(J/N)J....%..Korrektion.av.b
49240	69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 26 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61	ildf.rh.llande....&..Inst.lld.ta
49260	6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74	ngent:.%s....'..Inst.lld.tangent
49280	3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 28 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 29 00 09 41 74 74	:.Ingen....(..Attack.1....)..Att
492a0	61 63 6b 20 32 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2b 00 31 46 f6 72 73 f6	ack.2....*..Attack.3....+.1F.rs.
492c0	6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c	ker.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga.l
492e0	6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74	judenhet.......,..Ljud....-..Aut
49300	6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 2e 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72	ospara:.......Tillg.ngliga.motor
49320	65 72 00 00 00 00 2f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74	er..../..O~m~.......0..F.rbind.t
49340	61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 31 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	angenter....1."Biplanskontroller
49360	20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 32 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74	.(nr..tangenter)....2..Svartvitt
49380	20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 33 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 34	./.F.rg....3..Blockera.h.gt....4
493a0	00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 35 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d	..Blockera.l.gt....5..Blockera.m
493c0	69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 36 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 37 00 0c 4c 6a 75 73 73 74	idjeh.jd....6..B.da....7..Ljusst
493e0	79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 38 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	yrka:....8..C64.ljudemulator....
49400	39 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f	9.$Kan.inte.spara.data.i.positio
49420	6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3b 00 13 4b 61 6e 20 69 6e	n.%i......:..Avbryt....;..Kan.in
49440	74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c	te.skapa.fil....<..Redigera.spel
49460	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3d 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67	inst.llningarna....=.'Redigera.g
49480	6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00	lobala.ScummVM-inst.llningar....
494a0	3e 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00	>..S.k.efter.uppdateringar......
494c0	00 3f 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20	.?.XAktivera.om.du.vill.anv.nda.
494e0	64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f	din.verkliga.Roland-kompatibla.o
49500	63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 40	ch.dator-anslutna.ljudenhet....@
49520	00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 41 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00	..V.lj....A..V.lj.trollformel...
49540	00 42 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20	.B..V.lj.en.handling.att.st.lla.
49560	69 6e 00 00 00 00 43 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 44 00 0a 4b 6c 69	in....C..T.m.s.kf.ltet....D..Kli
49580	63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 45 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64	ckl.ge....E..Klickning.aktiverad
495a0	00 00 00 00 46 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 17 56 61	....F..St.ng....G..Comm....H..Va
495c0	6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 49 00 12 4b 6f 6e 74 72	nliga.kortkommandon:....I..Kontr
495e0	6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 4a 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69	ollera.musen....J.-Korrigerar.bi
49600	6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00	ldf.rh.llanden.f.r.320x200-spel.
49620	00 00 00 4b 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	...K.5Kunde.inte..ndra.inst.llni
49640	6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00	ngen.f.r.bildf.rh.llanden.....L.
49660	2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73	,Kunde.inte.applicera.fullsk.rms
49680	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4d 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	inst.llning.....M.AKunde.inte.hi
496a0	74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6	tta.en.motor.kapabel.till.att.k.
496c0	72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 4e 00 27 4b 75 6e 64 65 20	ra.det.valda.spelet....N.'Kunde.
496e0	69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67	inte.hitta.l.mpligt.motortill.gg
49700	00 00 00 00 4f 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66	....O.$Kunde.inte.initialisera.f
49720	e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 50 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61	.rgformat.....P.#Kunde.inte.byta
49740	20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00	.till.videol.get:.'....Q..Ctrl..
49760	00 00 52 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 53	..R..Nuvarande.visningsl.ge....S
49780	00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76	..Nuvarande.skala....T..Aktivt.v
497a0	69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 55 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00	ideol.ge:....U..Pekare.ned....V.
497c0	0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 57 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67	.Pekare.v.nster....W..Pekare.h.g
497e0	65 72 00 00 00 00 58 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 59 00 1c 46 69 6c 6d 73 63	er....X..Pekare.upp....Y..Filmsc
49800	65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 5a 00 21 46 69 6c 6d	enen.'%s'.hittades.ej....Z.!Film
49820	73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00	scensfilen.'%s'.hittades.ej!....
49840	5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44	[..DOSBox.OPL-emulator....\..DVD
49860	00 00 00 00 5d 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73	....]..Montering.av.DVD.lyckades
49880	00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 5f 00 42 44 58 41	....^..DVD.ej.monterad...._.BDXA
498a0	20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.filmscener.hittades.men.ScummVM
498c0	20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00	.har.byggts.utan.st.d.f.r.zlib..
498e0	00 00 60 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 61 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00	..`..Datum:....a..Debug-konsol..
49900	00 00 62 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	..b..S.nka.volymen....c..Standar
49920	64 00 00 00 00 64 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 65 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20	d....d..Radera....e..Inaktivera.
49940	73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20	str.msparning....f..Inaktiverad.
49960	47 46 58 00 00 00 00 67 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68	GFX....g.!Korrektion.av.bildf.rh
49980	e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 68 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79	.llande.av....h.@Uppt.ckte.%d.ny
499a0	61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74	a.spel,.ignorerade.%d.tidigare.t
499c0	69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65	illagda.spel........i.=Uppt.ckte
499e0	20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69	.%n.nya.spel..Ignorerade.%d.tidi
49a00	67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 6a 00 06 53 6b e4 72 6d 00	gare.tillagda.spel.....j..Sk.rm.
49a20	00 00 00 6b 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a	...k.%Visa.grafik.med.spelets.lj
49a40	75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 6c 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72	usa.palett....l..Visa.tangentbor
49a60	64 00 00 00 00 6d 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61	d....m.,Vill.du.verkligen.radera
49a80	20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 1b 56 69 6c 6c 20 64	.den.h.r.spardatan?....n..Vill.d
49aa0	75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 6f 00 36 56 69 6c 6c 20	u.verkligen.avsluta?....o.6Vill.
49ac0	64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c	du.verkligen.radera.den.h.r.spel
49ae0	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76	konfigurationen?....p.)Vill.du.v
49b00	65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00	erkligen..terg..till.launchern?.
49b20	00 00 00 71 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20	...q.jVill.du.verkligen.anv.nda.
49b40	6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61	mass-speldetektorn?.Processen.ka
49b60	6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f	n.potentiellt.l.gga.till.ett.eno
49b80	72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 72 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61	rmt.antal.spel.....r."Vill.du.la
49ba0	64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 23 56 69	dda.eller.spara.spelet?....s.#Vi
49bc0	6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f	ll.du.utf.ra.en.automatisk.scan?
49be0	00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 75 00 51 47 6c	....t..Vill.du.avsluta?....u.QGl
49c00	f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72	.m.inte.att.v.lja.en.tangent.f.r
49c20	20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65	."G.m.verktygsrad".f.r.att.se.he
49c40	6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 76 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65	la.inventariet....v..Anv.nd.inte
49c60	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 77 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64	.General.MIDI-musik....w..Anv.nd
49c80	20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 78 00 10 45	.inte.Roland.MT-32.musik....x..E
49ca0	6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7a 00 10 45	j.sammanfl.tad....y..Ned....z..E
49cc0	47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 7b 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f	GA.anti-gitter....{..Aktivera.Ro
49ce0	6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 7c 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74	land.GS-l.ge....|..Aktivera.flyt
49d00	61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 7d 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75	ande.pekare....}..Aktivera.heliu
49d20	6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 7e 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00	ml.ge....~..Aktivera.livm.tare..
49d40	00 00 7f 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67	....)Aktivera.mjuk.sk.rmrullning
49d60	20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 80 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75	.vid.g.ngfart.......Aktivera.stu
49d80	64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 81 00 20 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 74 69 2d 67 69	diopublik.......Aktivera.anti-gi
49da0	74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 82 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	tter.i.EGA-spel......!Korrektion
49dc0	20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 83 00 06 4d 6f 74	.av.bildf.rh.llande.p........Mot
49de0	6f 72 00 00 00 00 84 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75	or......#Motorn.st.der.inte.debu
49e00	67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74	g-niv..'%s'......$Motortill.gget
49e20	20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65	.st.der.inte.spardata.......Ente
49e40	72 00 00 00 00 87 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69	r......9Fel.vid.inl.sning.av.ski
49e60	76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e	van.%c,.(%c%d).tryck.p..knappen.
49e80	00 00 00 00 88 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c	.......Fel.under.k.rning.av.spel
49ea0	3a 00 00 00 00 89 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44	:.......Fel.vid.montering.av.DVD
49ec0	00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65	.......Esc.......Escape-tangente
49ee0	6e 00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 8d 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00	n.......Unders.k.......Expert...
49f00	00 8e 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8f 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 90	....S.kv..extra:........gon.....
49f20	00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76	.6Kunde.inte.verkst.lla.n.gra.av
49f40	20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 91 00 19 4b 75	.grafikinst.llningarna:.......Ku
49f60	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 92 00 24 4b 75 6e	nde.inte.radera.filen.......$Kun
49f80	64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e	de.inte.l.sa.spardata.fr.n.filen
49fa0	00 00 00 00 93 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	......)Kunde.inte.l.sa.spardata.
49fc0	66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	fr.n.filen:..%s.......Kunde.inte
49fe0	20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 95 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	.spara.spelet.......'Kunde.inte.
4a000	73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 96	skriva.spardata.till.filen......
4a020	00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c	.+Kunde.inte.skriva.spardata.til
4a040	6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00	l.filen:..%s.......Snabbl.ge....
4a060	98 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00	...Funktioner.kompilerade.i:....
4a080	99 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67	..$Slagsm.lskontroller.(nr..tang
4a0a0	65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 9a 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 9b 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65	enter).......Laga.......Flytande
4a0c0	20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 9c 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 9d 00	.pekare.......Diskettintro......
4a0e0	0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 9e 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d	.Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.fram
4a100	00 00 00 00 9f 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a0 00 16 46 6c 79	.......Flyg..t.v.nster.......Fly
4a120	67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a1 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74	g..t.nedre.v.nster.......Flyg..t
4a140	20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a2 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72	.nedre.h.ger.......Flyg..t.h.ger
4a160	00 00 00 00 a3 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a4	.......Flyg..t..vre.v.nster.....
4a180	00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a5 00 0b 46 6c 79 67 20	..Flyg..t..vre.h.ger.......Flyg.
4a1a0	75 70 70 e5 74 00 00 00 00 a6 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 a7 00 1b 53 70 65 6c 65 74	upp.t.......Frititt.......Spelet
4a1c0	73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 a8 00 0f 46 75 6c 6c 73	s.fullst.ndiga.titel.......Fulls
4a1e0	6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 a9 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74	k.rmsl.ge.......GC.Pad.accelerat
4a200	69 6f 6e 3a 00 00 00 00 aa 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00	ion:.......GC.Pad.k.nslighet:...
4a220	00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ad 00 0b 47 55	....GFX.......GM-enhet:.......GU
4a240	49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ae 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00	I-spr.k:.......GUI-rendering:...
4a260	00 af 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b0 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b1 00 0c 53 f6	....Spel.......Spelmeny.......S.
4a280	6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b2 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54	kv..spel:......3Spelet.pausat..T
4a2a0	72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74	ryck.MELLANSLAG.f.r.att.forts.tt
4a2c0	61 2e 00 00 00 00 b3 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61	a........Kunde.inte.hitta.spelda
4a2e0	74 61 00 00 00 00 b4 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 b5	ta.......Spel-ID.st.ds.inte.....
4a300	00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b6 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61	..Speltitel).......Kunde.inte.la
4a320	64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20	dda.spardata.(%s)!.H.nvisa.till.
4a340	52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69	README-filen.f.r.grundl.ggande.i
4a360	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72	nformation.och.instruktioner.f.r
4a380	20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 b7 00 05 53 70	.ytterligare.assistans........Sp
4a3a0	61 72 00 00 00 00 b8 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 b9 00 03 47 65 00 00 00 00 ba 00 0c	ar.......Ta.emot.......Ge.......
4a3c0	47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 bb 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 bc 00 1f	Global.meny.......G..till.......
4a3e0	47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00	G..till.f.reg.ende.katalogniv...
4a400	00 00 bd 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 be 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 bf 00 0c 47 72	.....Upp.t.......Grafik.......Gr
4a420	61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 c0 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 c1 00 2c	afikl.ge:.......Livm.tare......,
4a440	48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5	H.rdvaruskalning.(snabbt,.men.l.
4a460	67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c2 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00	g.kvalitet).......Helium-l.ge...
4a480	00 c3 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 c4 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	....G.m..vriga.......G.m.ScummVM
4a4a0	00 00 00 00 c5 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 c6 00 29 48 f6 67	.......G.m.verktygsrad......)H.g
4a4c0	20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73	.ljudkvalitet.(l.ngsammare).(oms
4a4e0	74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65	tart)......UEtt.h.gre.v.rde.bete
4a500	63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74	cknar.b.ttre.ljudkvalitet.men.st
4a520	f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74	.ds.kanske.inte.av.ditt.ljudkort
4a540	00 00 00 00 c8 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9	.......Markera.n.sta.dialog.....
4a560	00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 1f 48 e5	..Markera.f.reg..dialog.......H.
4a580	6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00	ll.ned.Skift.f.r.masstill.gg....
4a5a0	cb 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49	...V.gr.t.underskanning:.......I
4a5c0	42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00	BM.PCjr-emulator.......ID:......
4a5e0	1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 cf	..ka./.s.nk.skalningsfaktor.....
4a600	00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65	..H.ja.volymen.......Init..n.tve
4a620	72 6b 00 00 00 00 d1 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20	rk.......Standardskala.f.r..vre.
4a640	73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32	sk.rm:.......Initialiserar.MT-32
4a660	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4	.emulator.......Initialiserar.n.
4a680	74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d4 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 d5 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e	tverk.......Ing.ng......:Mata.in
4a6a0	20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20	.skivan.%c.och.tryck.p..knappen.
4a6c0	66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 d6 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e	f.r.att.forts.tta........Mata.in
4a6e0	20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74	.skiva.f.r.spardata.......Invent
4a700	61 72 69 65 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 d9 00 0f 42 65 68	arie.......Inventarie:.......Beh
4a720	e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 da 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d	.ll.den.nya.......Beh.ll.den.gam
4a740	6c 61 00 00 00 00 db 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 dc 00 0f 50 69 6c 74	la.......Tangentinst........Pilt
4a760	61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 dd 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00	angent.ned.......Piltangent.upp.
4a780	00 00 00 de 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 df 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65	......Tangentbord.......Tangente
4a7a0	72 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 e1 00 07 53 70 61 72 6b 61 00	r:.......Tangenter.......Sparka.
4a7c0	00 00 00 e2 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64	.....'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.nd
4a7e0	61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 e3 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b	argr.nssnitt......\Spelets.spr.k
4a800	2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61	..Den.h.r.inst.llningen.omvandla
4a820	72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74	r.inte.din.spanska.spelversion.t
4a840	69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e4 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e5	ill.en.engelsk.......Spr.k:.....
4a860	00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 e6 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 e7 00 0d 56	..Launcher.......V.nster.......V
4a880	e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 e8 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 e9 00 14 4c 61	.nsterklick.......Ladda.......La
4a8a0	64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70	dda.spardata.1-10.......Ladda.sp
4a8c0	65 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74	el:......$Ladda.spardata.f.r.det
4a8e0	20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 ec 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00	.valda.spelet.......Laddar.'%s'.
4a900	00 00 00 ed 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06 54	......Laddar.speldata..........T
4a920	69 74 74 61 00 00 00 00 ef 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 f0 00 18 4e 65 64 72 65 20	itta.......Titta.p........Nedre.
4a940	76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f1 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6	v.nstra.f.rem.let.......Nedre.h.
4a960	67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75	gra.f.rem.let.......MAME.OPL-emu
4a980	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e	lator.......MIDI.......MIDI.gain
4a9a0	3a 00 00 00 00 f5 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64 73 20 69	:......#MPEG2.filmscener.st.ds.i
4a9c0	6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d	nte.l.ngre.......MT-32.......MT-
4a9e0	33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	32.enhet:.......MT-32.emulator..
4aa00	00 00 f9 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 fa 00 15 53 6b 61 6c	.....Huvudkontroller:.......Skal
4aa20	6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 fb 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00	ning.huvudsk.rm:.......St.ll.in.
4aa40	00 00 00 fc 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69	......St.ll.in.Zooma.ned.(valfri
4aa60	74 74 29 00 00 00 00 fd 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c	tt).......St.ll.in.Zooma.up.(val
4aa80	66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 fe 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79	fritt).......St.ll.in.g.m.verkty
4aaa0	67 73 72 61 64 00 00 00 00 ff 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	gsrad.......St.ll.in.h.gerklick.
4aac0	00 00 01 00 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 0b 4d 61 78 2e 20	......Masstill.gg..........Max..
4aae0	76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 03 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69	volym.......Meny.......Mittenkli
4ab00	63 6b 00 00 00 01 04 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d	ck.......Mellersta.v.nstra.f.rem
4ab20	e5 6c 65 74 00 00 00 01 05 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d	.let.......Mellersta.h.gra.f.rem
4ab40	e5 6c 65 74 00 00 00 01 06 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 07 00 09 4d 69 6e 69	.let.......Min..volym.......Mini
4ab60	6d 65 72 61 00 00 00 01 08 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 09 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74	mera.......Diverse.......Blandat
4ab80	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 0a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44	.AdLib/MIDI-l.ge.......Montera.D
4aba0	56 44 00 00 00 01 0b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 09 4d 75 73 6b 6c	VD.......Montera.SMB.......Muskl
4abc0	69 63 6b 00 00 00 01 0d 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64	ick......(Dra-och-sl.pp-l.ge.med
4abe0	20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 0e 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d	.mus.deaktiverat.......&Dra-och-
4ac00	73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00	sl.pp-l.ge.med.mus.aktiverat....
4ac20	01 0f 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 10 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74	....Steg.bak.t.......Steg.fram.t
4ac40	00 00 00 01 11 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74	.......Endast.r.relse.......Mult
4ac60	69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 14	ifunktion.......Musikenhet:.....
4ac80	00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 15 00 0c 4d 75	..Musikvolym.h.j./.s.nk.......Mu
4aca0	73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 16 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 17 00 19 4e 61	sikvolym:.......Ljud.av.......Na
4acc0	6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 6d	mnge.ditt.SPARADE.spel.......Nam
4ace0	6e 3a 00 00 00 01 19 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72	n:......iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr
4ad00	e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c	.ver.Roland-uppdateringen.fr.n.L
4ad20	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65	ucasArts,.men.%s.saknas..Anv.nde
4ad40	72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 1a 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20	r.AdLib.ist.llet........N.tverk.
4ad60	69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 1b 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61	inaktivt.......N.tverk.ej.initia
4ad80	6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76	liserat.(%d).......N.tverk.aktiv
4ada0	74 00 00 00 01 1d 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b	t......+N.tverk.aktivt,.delade.k
4adc0	61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 1e 00 07 41 6c 64 72 69 67 00	ataloger.monterade.......Aldrig.
4ade0	00 00 01 1f 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 21 00 13 49 6e	......Ny.unge.......Nej....!..In
4ae00	67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 22 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c	get.datum.sparat...."..Inget.fel
4ae20	00 00 00 01 23 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 24 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73	....#..Ingen.musik....$..Ingen.s
4ae40	70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 25 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70	peltid.sparad....%..Ingen.tid.sp
4ae60	61 72 61 64 00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 49 6e 67 65	arad....&..Ingen...path..&..Inge
4ae80	6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e	n...soundfont..'..Normalt.(ingen
4aea0	20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74	.skalning)....(..OK....)..Objekt
4aec0	00 00 00 01 2a 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 2b 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72	....*...ppna....+..OpenGL.konser
4aee0	76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00	vation....,..OpenGL.normal....-.
4af00	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	.OpenGL.original.......Inst.llni
4af20	6e 67 61 72 00 00 00 01 2f 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	ngar..../...vriga.spelkontroller
4af40	3a 00 00 00 01 30 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 31 00 25 d6 76 65 72	:....0..Ljudfrekvens:....1.%.ver
4af60	73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72	skrid.globala.MIDI-inst.llningar
4af80	00 00 00 01 32 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69	....2.&.verskrid.globala.MT-32.i
4afa0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 33 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f	nst.llningar....3.$.verskrid.glo
4afc0	62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 34 00 26 d6 76 65	bala.ljudinst.llningar....4.&.ve
4afe0	72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	rskrid.globala.grafikinst.llning
4b000	61 72 00 00 00 01 35 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d	ar....5.%.verskrid.globala.volym
4b020	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65	inst.llningar....6..PC.Speaker-e
4b040	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 37 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74	mulator....7.FPSX-filmscener.hit
4b060	74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61	tades.men.ScummVM.har.byggts.uta
4b080	6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 38 00 31 50 53 58 2d 66 69	n.st.d.f.r.RGB-f.rg....8.1PSX-fi
4b0a0	6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70	lmscenen.'%s'.kan.inte.visas.i.p
4b0c0	61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 39 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00	alettl.get....9..L.senord:....:.
4b0e0	18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 3b 00 1c 53	.S.kv.gen.existerar.inte....;..S
4b100	f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 3c 00	.kv.gen..r.inte.en.katalog....<.
4b120	18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 09 53	.S.kv.gen..r.inte.en.fil....=..S
4b140	f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 3e 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 3f 00 0d 50 61 75 73 61 20 73	.kv.gar....>..Paus....?..Pausa.s
4b160	70 65 6c 65 74 00 00 00 01 40 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 41 00 03 54 61 00	pelet....@..V.lj.spel:....A..Ta.
4b180	00 00 01 42 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e	...B.2Plattformen.spelet.ursprun
4b1a0	67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c	gligen.tillverkades.f.r....C..Pl
4b1c0	61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 44 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 45 00 09 53 70 65 6c 74	attform:....D..Spela....E..Spelt
4b1e0	69 64 3a 00 00 00 01 46 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	id:....F..Var.god.v.lj.en.handli
4b200	6e 67 00 00 00 01 47 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a	ng....G.LVar.god.rapportera.f.lj
4b220	61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69	ande.data.till.ScummVM-teamet.ti
4b240	6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 48 00 0f 53 f6 6b 76 2e	llsammans.med.namnet....H..S.kv.
4b260	20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 49 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4a 00 1e 46 f6 72	.till.gg:....I...vning....J..F.r
4b280	65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 4b 00	edra.digitala.ljudeffekter....K.
4b2a0	39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69	9F.redra.digitala.ljudeffekter.i
4b2c0	73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 4c 00 0f	st.llet.f.r.syntetiserade....L..
4b2e0	46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 12 46 f6 72 65	F.redr..enhet:...lowres..M..F.re
4b300	64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 4e 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20	dragen.enhet:....N.&Tryck.p..en.
4b320	74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 4f 00 04	tangent.f.r.att.st.lla.in....O..
4b340	44 72 61 00 00 00 01 50 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 51 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01	Dra....P..Sl.....Q..Sl..h.gt....
4b360	52 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 53 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00	R..Sl..l.gt....S..Sl..midjeh.jd.
4b380	00 00 01 54 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 55 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 56 00 08 41 76	...T..Tryck....U..Ta.p.....V..Av
4b3a0	73 6c 75 74 61 00 00 00 01 57 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58	sluta....W..Avsluta.ScummVM....X
4b3c0	00 04 4c e4 73 00 00 00 01 59 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65	..L.s....Y..L.stillbeh.righet.ne
4b3e0	6b 61 64 00 00 00 01 5a 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73	kad....Z..Inl.sning.misslyckades
4b400	00 00 00 01 5b 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	....[.,H.nvisa.till.din.Loom(TM)
4b420	2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 5c 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20	-manual.f.r.hj.lp.....\..Vanlig.
4b440	70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 5d 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00	pekare....]..St.ll.in.tangenter.
4b460	00 00 01 5e 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e	...^.<Radera.spelet.fr.n.listan.
4b480	20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65	.Spelets.datafiler.p.verkas.inte
4b4a0	2e 00 00 00 01 5f 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 60 00 05 56 69	....._..Renderingsl.ge:....`..Vi
4b4c0	6c 61 00 00 00 01 61 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 62 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4	la....a...terst.ll....b...terst.
4b4e0	6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 63 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 64 00 0b 48 f6 67 65 72	ll.spel:....c..H.ger....d..H.ger
4b500	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 65 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 66 00	klick....e..Ett.h.gerklick....f.
4b520	0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 67 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 68 00 14 4b	.H.gerklick....g..Rotera....h..K
4b540	f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65	.r.i.snabbl.ge.(*)....i..K.r.i.e
4b560	78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0b 53 46 58 2d 76	xtra.snabbt.l.ge.(*)....j..SFX-v
4b580	6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 6d	olym:....k..SMB....l..Spara....m
4b5a0	00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 6e 00 16 53 70	..Spara./.Ladda./.Inst.....n..Sp
4b5c0	61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 6f 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20	ara./.Ladda-f.nster....o..S.kv..
4b5e0	73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 70 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31	sparat:....p..Spara.speldata.1-1
4b600	30 00 00 00 01 71 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 72 00 0c 53 70 61 72	0....q..Spara.spelet:....r..Spar
4b620	61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e	ar.'%s'....s..Sparar.speldata...
4b640	00 00 00 01 74 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 75 00 1b 4b 61	....t..Scanning.f.rdig!....u..Ka
4b660	74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 15 42	taloger.scannade:.%d........v..B
4b680	6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 77 00 15 42 6c e4 64 64 72	l.ddra.listan.ned.t....w..Bl.ddr
4b6a0	61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76	a.listan.upp.t....x..ScummVM.huv
4b6c0	75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 79 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	udmeny....y.JScummVM.kunde.inte.
4b6e0	68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20	hitta.en.motor.kapabel.till.att.
4b700	6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 7a 00 3b 53 63 75	k.ra.det.valda.spelet!....z.;Scu
4b720	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c	mmVM.kunde.inte.hitta.n.gra.spel
4b740	20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 7b 00 2e 53 63	.i.den.valda.katalogen!....{..Sc
4b760	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61	ummVM.kunde.inte..ppna.den.valda
4b780	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 7c 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63	.katalogen!....|./ScummVM.uppt.c
4b7a0	6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6	kte.att.du.har.gamla.spardata.f.
4b7c0	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65	r.Broken.Sword.1.som.borde.konve
4b7e0	72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74	rteras..Det.gamla.spardataformat
4b800	65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d	et.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.komm
4b820	65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d	er.inte.kunna.ladda.dina.data.om
4b840	20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b	.du.inte.konverterar.dem...Tryck
4b860	20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c	."OK".f.r.att.konvertera.dem.nu,
4b880	20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65	.annars.kommer.du.tillfr.gas.ige
4b8a0	6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a	n.n.sta.g.ng.du.startar.spelet..
4b8c0	00 00 00 01 7d 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20	....}.#ScummVM.uppt.ckte.att.du.
4b8e0	68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	har.gamla.spardata.f.r.Nippon.Sa
4b900	66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c	fes.som.borde.byta.namn..De.gaml
4b920	61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73	a.filnamnen.st.ds.inte.l.ngre,.s
4b940	e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e	..du.kommer.inte.kunna.ladda.din
4b960	61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65	a.data.om.du.inte.konverterar.de
4b980	6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	m...Tryck."OK".f.r.att.konverter
4b9a0	61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66	a.dem.nu,.annars.kommer.du.tillf
4b9c0	72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72	r.gas.igen.n.sta.g.ng.du.startar
4b9e0	20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74	.spelet......~..ScummVM.skrev.ut
4ba00	20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6	.n.gra.varningar.i.ditt.konsolf.
4ba20	6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74	nster.och.kan.inte.garantera.att
4ba40	20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74	.alla.dina.filer.har.konverterat
4ba60	73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d	s...Var.god.rapportera.till.team
4ba80	65 74 2e 00 00 00 01 7f 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65	et.......0ScummVM.lyckades.konve
4baa0	72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 80 00 11	rtera.alla.dina.spardata........
4bac0	53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 81 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 82	S.k.i.spellistan.......S.k:.....
4bae0	00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 83 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	..Andra.ungen.......V.lj.SoundFo
4bb00	6e 74 00 00 00 01 84 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76	nt.......V.lj.en.skicklighetsniv
4bb20	e5 2e 00 00 00 01 85 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 18 56 e4 6c	.........V.lj.ett.tema.......V.l
4bb40	6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 87 00 20 56 e4 6c 6a 20	j.ett.spel.att.LADDA.......V.lj.
4bb60	65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 88 00	en.ytterligare.spelkatalog......
4bb80	2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20	*V.lj.en.handling.och.klicka.p..
4bba0	22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 89 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6	"St.ll.in".......V.lj.katalog.f.
4bbc0	72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 8a 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66	r.GUI-teman.......V.lj.katalog.f
4bbe0	f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 8b 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f	.r.extra.filer.......V.lj.katalo
4bc00	67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 8c 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	g.f.r.till.gg.......V.lj.katalog
4bc20	20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 8d 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	.f.r.spardata.......V.lj.katalog
4bc40	20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 8e 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	.f.r.spardata.......V.lj.katalog
4bc60	20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00	.med.speldata.......K.nslighet..
4bc80	00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 92 00 62	.....Server:.......Delad:......b
4bca0	4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61	Kortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f.r.a
4bcc0	74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74	tt.h.nvisa.till.spardata.och.att
4bce0	20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65	.starta.spelet.fr.n.kommandorade
4bd00	6e 00 00 00 01 93 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 94 00 0a	n.......Visa./.g.m.konsol.......
4bd20	56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 95 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64	Visa.alla.......Visa.tangentbord
4bd40	00 00 00 01 96 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 97 00 30 56 69	.......Visa.tangentbord......0Vi
4bd60	73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d	sar.etiketter.f.r.objekten.som.m
4bd80	75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 98 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66	usen.pekar.p........Visa.minnesf
4bda0	f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00	.rbrukning.......Visa.muspekare.
4bdc0	00 00 01 9a 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 9b 00 23 56 69 73 61 20	......Visa.etiketter......#Visa.
4bde0	75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00	undertexter.och.spela.upp.tal...
4be00	01 9c 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 9d 00 1a 53 69 6d 75 6c 65	....G.m/visa.pekare.......Simule
4be20	72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9e 00 18 53 69 6d 75 6c 65	ra.v.nster.musknapp.......Simule
4be40	72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9f 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00	ra.h.ger.musknapp.......Skippa..
4be60	00 01 a0 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 a1 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61	.....Skippa.scen.......Skippa.ra
4be80	64 00 00 00 01 a2 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 a3 00 0b 53 6b 69	d.......Skippa.textrad.......Ski
4bea0	70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 a4 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a5 00 0d	pp-st.d.......Skippa.text.......
4bec0	47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00	Glid.v.nster.......Glid.h.ger...
4bee0	01 a7 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a8 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c	....Mjuk.rullning.......L.gg.til
4bf00	6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 a9 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62	l.kant.......Mjukvaruskalning.(b
4bf20	72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 aa 00	ra.kvalitet,.men.l.ngsamt)......
4bf40	a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e	.Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.llet.in
4bf60	74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e	te.den.h.r.motorn.hj.lp-funktion
4bf80	65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d	en..Var.god.h.nvisa.till.README-
4bfa0	66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75	filen.f.r.information.och.instru
4bfc0	6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61	ktioner.f.r.att.f..ytterligare.a
4bfe0	73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 ab 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 ac 00	ssistens........Ljud.av/p.......
4c000	42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61	BSoundFont.st.ds.endast.av.vissa
4c020	20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69	.ljudkort,.Fluidsynth.och.Timidi
4c040	74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e	ty.......SoundFont:.......Mellan
4c060	73 6c 61 67 00 00 00 01 af 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 b0 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67	slag.......Tal......+Speciella.g
4c080	69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00	itterl.gen.st.dda.av.vissa.spel.
4c0a0	00 00 01 b1 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 b2	......Specialkortkommandon:.....
4c0c0	00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 b3	..Volym.f.r.specialeffekter.....
4c0e0	00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20	.7Best.mmer.standardenheten.f.r.
4c100	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b4 00 48 42	General.MIDI-uppspelning......HB
4c120	65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c	est.mmer.standardenheten.f.r.Rol
4c140	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70	and.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppsp
4c160	65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b5 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	elning......0Best.mmer.emulator.
4c180	66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01	f.r.ljudenhet.eller.ljudkort....
4c1a0	b6 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64	..HBest.mmer.s.kv.g.till.andra.d
4c1c0	61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c	ata.som.anv.nds.av.alla.spel.ell
4c1e0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4	er.ScummVM......=Best.mmer.s.kv.
4c200	67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70	gen.till.ytterligare.data.som.sp
4c220	65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 b8 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69	elet.anv.nder......?Best.mmer.di
4c240	6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e	n.f.redragna.emulator.f.r.ljuden
4c260	68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 b9 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d	het.eller.ljudkort......#Best.mm
4c280	65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 ba	er.var.dina.spardata.lagras.....
4c2a0	00 04 54 61 6c 00 00 00 01 bb 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..Tal.......Tal.&.text...lowres.
4c2c0	01 bc 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 bd 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64	....Endast.tal.......Tal.och.und
4c2e0	65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 be 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 bf 00 21 56	ertexter.......Talvolym:......!V
4c300	e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00	.va.melodier.med.tangentbordet:.
4c320	00 00 01 c0 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 c1 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31	......Standard.......Standard.(1
4c340	36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20	6.bpp).......Standard.rendering.
4c360	28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 c4 00	(16.bpp).......Starta..nd.......
4c380	18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 c5 00 15 d6	.Starta.det.valda.spelet........
4c3a0	70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73	ppna.debug-konsolen.......Status
4c3c0	3a 00 00 00 01 c7 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 c8 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70	:.......Steg.bak.t.......Studiop
4c3e0	75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 c9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69	ublik.......Text.......Texthasti
4c400	67 68 65 74 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 cc 00 13 45 6e	ghet:.......Undertexter.......En
4c420	64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66	dast.undertexter......,Sparade.f
4c440	72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a	ramg.ngsrikt.spardata.i.filen:..
4c460	25 73 00 00 00 01 ce 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 cf 00 04 42 79 74 00	%s.......Byt.karakt.r.......Byt.
4c480	00 00 01 d0 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 d1 00 11 42	......V.xla.grafikfilter.......B
4c4a0	79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06	yta.karakt.rer:.......Tab.......
4c4c0	54 61 20 61 76 00 00 00 01 d4 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 d5 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00	Ta.av.......Tala.......Tala.med.
4c4e0	00 00 01 d6 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75	.....4Tappa.f.r.v.nsterklick,.du
4c500	62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d7 00 63	bbel-tappa.f.r.h.gerklick......c
4c520	44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65	Den.valda.spardatan.existerar.re
4c540	64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73	dan!.Vill.du.beh.lla.den.gamla.s
4c560	70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29	pardatan.(%s).eller.den.nya.(%s)
4c580	3f 0a 00 00 00 01 d8 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 d8	?........Undertext.och.tal:.....
4c5a0	00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 19 54 65 78	..Text.och.tal:...lowres.....Tex
4c5c0	74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 da 00 5a 46 69 6c 65	thastighet.s.nk./..ka......ZFile
4c5e0	6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f	n."sky.cpt".har.inkorrekt.filsto
4c600	72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e	rlek..Var.god.ladda.hem.den.igen
4c620	20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 49 44 65 74 20	.fr.n.www.scummvm.org......IDet.
4c640	67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c	g.r.inte.att.skriva.till.den.val
4c660	64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e	da.katalogen..Var.god.v.lj.en.an
4c680	6e 61 6e 2e 00 00 00 01 dc 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20	nan.......!Spelet.i.'%s'.verkar.
4c6a0	76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 dd 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65	vara.ok.nt........Spelet.laddade
4c6c0	73 20 45 4a 00 00 00 01 de 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b	s.EJ......!Spelet.sprades.EJ.(sk
4c6e0	69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 df 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61	ivan.full?)......UDen.f.redragna
4c700	20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e	.ljudenheten.'%s'.kan.inte.anv.n
4c720	64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	das..Se.loggfilen.f.r.mer.inform
4c740	61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64	ation.......[Den.f.redragna.ljud
4c760	65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28	enheten.'%s'.kunde.inte.hittas.(
4c780	6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f	m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.nko
4c7a0	70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 e1 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65	pplad).......PDen.valda.ljudenhe
4c7c0	74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c	ten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.l
4c7e0	6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00	oggfilen.f.r.mer.information....
4c800	01 e2 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b	...VDen.valda.ljudenheten.'%s'.k
4c820	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73	unde.inte.hittas.(m.jligtvis.avs
4c840	74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 e3 00 6f	t.ngd.eller.fr.nkopplad).......o
4c860	54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20	Temat.du.valde.st.der.inte.ditt.
4c880	73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4	spr.k..Om.du.vill.anv.nda.det.h.
4c8a0	72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74	r.temat.m.ste.f.rst.byta.till.et
4c8c0	74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a	t.annat.spr.k........S.kv..tema:
4c8e0	00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e	.......Tema:......#G.ller.n.r.In
4c900	64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 e7 00 0d 54 72 65 64	dy.st.r.till.v.nster........Tred
4c920	6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e8 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20	je.ungen......3Detta.ID-namn..r.
4c940	75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74	upptaget..Var.god.v.lj.ett.annat
4c960	2e 00 00 00 01 e9 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e	.......@Det.h.r.spelet.st.der.in
4c980	74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75	te.laddning.av.spardata.fr.n.lau
4c9a0	6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72	nchern........Det.h.r.spelet.har
4c9c0	20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70	.ljudsp.r.p..sin.skiva..Dessa.sp
4c9e0	e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20	.r.m.ste.rippas.fr.n.skivan.med.
4ca00	68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6	hj.lp.av.ett.l.mpligt.program.f.
4ca20	72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20	r.extraktion.av.CD-ljud.f.r.att.
4ca40	6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53	kunna.lyssna.p..spelets.musik..S
4ca60	65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01	e.README-filen.f.r.detaljer.....
4ca80	eb 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d	...H.r.slutar.Broken.Sword.1.dem
4caa0	6f 6e 00 00 00 01 ec 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 ed 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65	on.......Tid:......(Timeout.unde
4cac0	72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 ee	r.initialisering.av.n.tverk.....
4cae0	00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 0f 46	..Till.Henry./.Till.Indy.......F
4cb00	75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 f0 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61	ullsk.rmsl.ge......$Korrektion.a
4cb20	76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 f1 00 0f 46 75	v.bildf.rh.llande.p./av.......Fu
4cb40	6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 f2 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f	llsk.rmsl.ge.......Musrestriktio
4cb60	6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 f4 00 13 47 e5 20 74 69 6c	n.av/p........Tunga.......G..til
4cb80	6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73	l.X-position.......G..till.Y-pos
4cba0	69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69	ition.......Touchpad-l.ge.inakti
4cbc0	76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 f7 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76	verat........Touchpad-l.ge.aktiv
4cbe0	65 72 61 74 2e 00 00 00 01 f8 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67	erat.......,Touchscreen."Tap-l.g
4cc00	65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 f9 00 26 54 6f	e".-.Hover.(utan.klick)......&To
4cc20	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c	uchscreen."Tap-l.ge".-.V.nsterkl
4cc40	69 63 6b 00 00 00 01 fa 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20	ick......#Touchscren."Tap-l.ge".
4cc60	2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fb 00 04 52 65 73 00 00 00 01 fc 00 2c c4 6b 74	-.H.gerklick.......Res......,.kt
4cc80	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d	a.Roland.MT-32.(inaktivera.GM-em
4cca0	75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 fd 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ulation)......'.kta.Roland.MT-32
4ccc0	20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.(ingen.GM-emulation)...lowres..
4cce0	fe 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 ff 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67	...Sv.ng.v.nster.......Sv.ng.h.g
4cd00	65 72 00 00 00 02 00 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 01 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00	er.......St.ng.av.......S.tt.p..
4cd20	00 00 02 02 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61	.....JSt.nger.av.General.MIDI-ka
4cd40	72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	rtl.ggning.f.r.spel.med.Roland.M
4cd60	54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 02 03 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	T-32.soundtrack.......Kunde.inte
4cd80	20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70	.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..knapp
4cda0	65 6e 2e 00 00 00 02 04 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e	en.......MKunde.inte.hitta."sky.
4cdc0	63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65	cpt"-filen!.Var.god.ladda.hem.de
4cde0	6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 06 4f 6b e4	n.fr.n.www.scummvm.org.......Ok.
4ce00	6e 64 00 00 00 02 06 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 07 00 08 4c e5 73 20 75 70 70	nd.......Ok.nt.fel.......L.s.upp
4ce20	00 00 00 02 08 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74	.......Mata.ut.DVD.......Mata.ut
4ce40	20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4	.SMB......2Oskalat.(du.m.ste.bl.
4ce60	64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02	ddra.till.v.nster.och.h.ger)....
4ce80	0b 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 0c 00 11 4e 61 6d 6e 6c	...Ej.st.tt.f.rgl.ge.......Namnl
4cea0	f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 0d 00 04 55 70 70 00 00 00 02 0e 00 17 d6 76 72 65	.s.spardata.......Upp........vre
4cec0	20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 0f 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6	.v.nstra.f.rem.let........vre.h.
4cee0	67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 10 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 11 00	gra.f.rem.let.......Anv.nd......
4cf00	0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 12 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d	.Anv.nd.CD-ljud......:Anv.nd.CD-
4cf20	6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20	ljud.ist.llet.f.r.spelets.ljud,.
4cf40	6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 13 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46	om.tillg.ngligt......-Anv.nd.IMF
4cf60	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69	/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppspelni
4cf80	6e 67 00 00 00 02 14 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72	ng.......Anv.nd.Windows.muspekar
4cfa0	65 00 00 00 02 15 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61	e......[Anv.nd.ett.IMB.Music.Fea
4cfc0	74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	ture-kort.eller.en.Yamaha.FB-01.
4cfe0	46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69	FM.synthmodul.f.r.MIDI-uppspelni
4d000	6e 67 00 00 00 02 16 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64	ng.......Anv.nd.b.de.MIDI.och.Ad
4d020	4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 17 00 18 41 6e 76	Lib.f.r.ljudgeneration.......Anv
4d040	e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 18 00 21 41 6e 76 e4 6e	.nd.ljus.palett-l.ge......!Anv.n
4d060	64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 19	d.f.rsta.tillg.ngliga.enhet.....
4d080	00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6	..Anv.nd.b.rbar.trackpad-stil.f.
4d0a0	72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 1a 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69	r.pekarkontroll......'Anv.nd.ori
4d0c0	67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02	ginalsk.rmar.f.r.spara/ladda....
4d0e0	1b 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 1c 00 48 41 6e 76	...Anv.nd.silverpekare......HAnv
4d100	e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63	.nd.Windows.muspekare.(mindre.oc
4d120	68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b	h.svartvit).ist.llet.f.r.DOS-pek
4d140	61 72 65 6e 00 00 00 02 1d 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61	aren......HAnv.nd.de.alternativa
4d160	20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e	.silverpekarna.ist.llet.f.r.de.n
4d180	6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 1e 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20	ormala.guldpekarna......3Anv.nd.
4d1a0	64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20	diskettversionens.intro.(endast.
4d1c0	43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 1f 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69	CD-version)......BAnv.nder.origi
4d1e0	6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74	nalsk.rmarna.f.r.spara/ladda.ist
4d200	e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 20 00 17 41 76 62 72 75 74	.llet.f.r.ScummVM:s.......Avbrut
4d220	69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 21 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e	it.av.anv.ndaren....!..Anv..namn
4d240	3a 00 00 00 02 22 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 23 00 cc	:...."..Anv.nd.SDL-driver....#..
4d260	56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73	Vanligtvis.hade.Maniac.Mansion.s
4d280	74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20	tartat.nu,.men.ScummVM.kan.inte.
4d2a0	67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65	g.ra.detta..n..F.r.att.spela.spe
4d2c0	6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20	let,.g..till."L.gg.till.spel".i.
4d2e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61	ScummVM:s.huvudmeny.och.v.lj."Ma
4d300	6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22	niac"-katalogen.inuti."Tentacle"
4d320	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 24 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b	.katalogen.....$..Lodr.t.undersk
4d340	61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 16 56 69 72 74 75 65	anning:....%..Video....&..Virtue
4d360	6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 28	llt.tangentbord....'..Volym....(
4d380	00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61	..VARNING:.Spelet.du..r.p..v.g.a
4d3a0	74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66	tt.starta.st.ds.inte..nnu.till.f
4d3c0	75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74	ullo.av.ScummVM..D.rf.r..r.det.t
4d3e0	72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b	roligtvis.instabilt.och.om.du.sk
4d400	61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20	apar.spardata.kan.de.m.jligtvis.
4d420	76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76	vara.inkompatibla.med.framtida.v
4d440	65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 03 47 e5 00 00 00	ersioner.av.ScummVM.....)..G....
4d460	02 2a 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 2b 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 2c 00 1f 4e	.*..G..till....+..Vad..r....,..N
4d480	e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00	.r.Indy.st.r.till.h.ger.byter...
4d4a0	02 2d 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 2e 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00	.-..F.nster.......F.nsterl.ge...
4d4c0	02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c	./..Windows.MIDI....0..Skrivtill
4d4e0	62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 31 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61	beh.righet.nekad....1..Skriva.da
4d500	74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 33 00 d9 44	ta.misslyckades....2..Ja....3..D
4d520	65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20	et.verkar.som.att.du.spelar.det.
4d540	68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74	h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n..Det
4d560	74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f	ta.har.en.tendens.att.orsaka.pro
4d580	62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61	blem..Det..r.d.rf.r.rekommendera
4d5a0	74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69	t.att.du.kopierar.datafilerna.ti
4d5c0	6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41	ll.din.h.rddisk.ist.llet..Se.REA
4d5e0	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 34 00 e9 44 75	DME-filen.f.r.detaljer.....4..Du
4d600	20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d	.verkar.anv.nda.en.General.MIDI-
4d620	65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61	enhet,.men.ditt.spel.st.der.enda
4d640	73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72	st.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker
4d660	20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	.kartl.gga.Roland.MT32-instrumen
4d680	74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	ten.till.General.MIDI-instrument
4d6a0	2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65	..Det.kan.trots.allt.h.nda.att.e
4d6c0	74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f	tt.f.tal.ljudsp.r.inte.spelas.ko
4d6e0	72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 35 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20	rrekt.....5.>Du.m.ste.starta.om.
4d700	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20	ScummVM.f.r.att..ndringarna.ska.
4d720	66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 36 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65	f..effekt.....6..Du.m.ste.ange.e
4d740	74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 37 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20	tt.namn....7.MDu.m.ste.v.lja.en.
4d760	74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6	tangent.f.r."G.m.verktygsrad".f.
4d780	72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 38 00	r.att.spela.det.h.r.spelet....8.
4d7a0	48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22	HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."
4d7c0	48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4	H.gerklick".f.r.att.spela.det.h.
4d7e0	72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 39 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 3a 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e	r.spelet....9..Zon....:..Zooma.n
4d800	65 64 00 00 00 02 3b 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 3c 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a	ed....;..Zooma.upp....<..var.10:
4d820	65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3d 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	e.minut....=..var.15:e.minut....
4d840	3e 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3f 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20	>..var.30:e.minut....?..var.5:e.
4d860	6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 40 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74	minut....@.>p..spelet.du.f.rs.kt
4d880	65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70	e.l.gga.till.och.dess.version/sp
4d8a0	72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65	r.k/etc.:....A..spela.A.p..stave
4d8c0	6e 00 00 00 02 42 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 43 00 16	n....B..spela.H.p..staven....C..
4d8e0	73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 44 00 17 73 70 65 6c	spela.C-dur.p..staven....D..spel
4d900	61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 45 00 12 73 70 65 6c 61 20 44	a.C-moll.p..staven....E..spela.D
4d920	20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 46 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76	.p..staven....F..spela.E.p..stav
4d940	65 6e 00 00 00 02 47 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 48 00	en....G..spela.F.p..staven....H.
4d960	12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 49 00 06 54 72 79 63 6b 00 00	.spela.G.p..staven....I..Tryck..
4d980	00 02 4a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 4b 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72	..J..Dra....K.6inst.llningen.f.r
4d9a0	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64	.bildf.rh.llandet.kunde.inte..nd
4d9c0	72 61 73 2e 00 00 00 02 4c 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	ras.....L.+fullsk.rmsinst.llning
4d9e0	65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 4d 00 1e 76 69 64 65	en.kunde.inte..ndras.....M..vide
4da00	6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 4e 00 09	ol.get.kunde.inte..ndras.....N..
4da20	53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 4f 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 50 00 08 4f 7e 6d	St.ng.av....O..S.tt.p.....P..O~m
4da40	7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 51 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00	~.......Q..L.~g~g.till.spel.....
4da60	00 02 52 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 53 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 54	..R..A~v~bryt....S..~S~t.ng....T
4da80	00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 55 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20	..Sl.pp.si~d~a....U..R~e~digera.
4daa0	73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 57 00 1b 7e 49 7e 6e	spel.......V..~H~j.lp....W..~I~n
4dac0	64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 58 00 0c 7e 54 7e	dy.slagsm.lskontroller....X..~T~
4dae0	61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 59 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67	angenter....Y..~V~.nsterh.nt.l.g
4db00	65 00 00 00 02 5a 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 5b 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e	e....Z..~L~adda....[..~L~adda...
4db20	00 00 00 02 5c 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61	....\..Huvud~m~eny....]..~N~.sta
4db40	00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	....^..~O~K...._..~I~nst.llninga
4db60	72 00 00 00 02 60 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00	r....`..~I~nst.llningar.......a.
4db80	0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00	.~F~.reg.ende....b..~A~vsluta...
4dba0	02 63 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 64 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4	.c..~R~adera.spel....d..~F~orts.
4dbc0	74 74 00 00 00 02 65 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65	tt....e...te~r~v.nd.till.launche
4dbe0	72 00 00 00 02 66 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 67 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72	r....f..~S~para....g..~V~isa.kar
4dc00	74 61 00 00 00 02 68 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 69 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5	ta....h..~S~tarta....i...v~e~rg.
4dc20	6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 6a 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66	ngar.aktiverade....j..~V~attenef
4dc40	66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61	fekt.aktiverad....k..~Z~ipl.ge.a
4dc60	6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 72 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20	ktiverat....r..iso-8859-5....$..
4dc80	20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20	............,................?..
4dca0	20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec	..........ctrl-g................
4dcc0	e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4	........!.......................
4dce0	f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20	...............&................
4dd00	dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da	.............................(..
4dd20	e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00	.....)........(............)....
4dd40	06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00	....(.........)........(....)...
4dd60	00 08 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9	.....(.........).......(........
4dd80	20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0	.%s)......&*..........,.........
4dda0	d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0	........ctrl-f........$,........
4ddc0	20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00	................................
4dde0	16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e	.,..............................
4de00	20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32	.................11...........22
4de20	20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00	...........44...........48......
4de40	00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00	.....7,.4,...1..................
4de60	00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de	......8...........9,.6...3......
4de80	d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00	.............<.............>....
4dea0	16 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5	.......ScummVM......$...........
4dec0	d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 18 00 25 b0	..............:...............%.
4dee0	da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8	........................:.......
4df00	d6 e7 d5 00 00 00 00 19 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db	................................
4df20	ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10	...:................AdLib.......
4df40	b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0	.........AdLib:......5..........
4df60	e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2	....AdLib.......................
4df80	ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3	................$...............
4dfa0	e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00	...........................Alt..
4dfc0	00 00 1f 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 20 00 26	...............................&
4dfe0	c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31	..............................(1
4e000	36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0	6bpp)....!.&....................
4e020	d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49	..........(16bpp)....".&Apple.II
4e040	20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00	.GS..........(..............)...
4e060	00 23 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	.#.%...........,................
4e080	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5	?..(Y/N)....$.2...........,.....
4e0a0	de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29	........................?..(Y/N)
4e0c0	00 00 00 00 25 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1	....%...........................
4e0e0	e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 26 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a	.........&.....................:
4e100	20 25 73 00 00 00 00 27 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd	.%s....'.....................:..
4e120	d5 dc d0 f4 00 00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32	........(........1....)........2
4e140	00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2b 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2	....*........3....+.6...........
4e160	d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df	................................
4e180	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2d 00 10 b0 d2 e2	..............,...........-.....
4e1a0	de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00	...........:....-.............:.
4e1c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00	..lowres....................:...
4e1e0	00 2f 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 13 bf e0 d8 d7	./.......~.~.............0......
4e200	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 31 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1	..................1.............
4e220	f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db	........(numpad):....2..........
4e240	d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 33 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20	.../...............3............
4e260	d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 34 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00	..........4.....................
4e280	35 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 36 00 04 b2 e1	5..........................6....
4e2a0	d5 00 00 00 00 37 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 38 00 13 43 36 34 20 b0 e3	.....7............:....8..C64...
4e2c0	d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 39 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5	................9.!.............
4e2e0	d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd	...............%i......:........
4e300	d0 00 00 00 00 3b 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00	.....;..........................
4e320	00 3c 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00	.<..............................
4e340	3d 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	=.'.............................
4e360	ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5	..ScummVM....>..................
4e380	dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2	..........?.d.........,.........
4e3a0	d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2	..............Roland-...........
4e3c0	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de	................................
4e3e0	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 40 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00	....................@...........
4e400	00 00 41 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 42 00 1d b2 d8 d1 d5	..A......................B......
4e420	e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 43 00 12 be	............................C...
4e440	e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 44 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6	....................D...........
4e460	da f6 d2 00 00 00 00 45 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 46 00 08	.......E.....................F..
4e480	b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 47 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 48 00 1c be e1 dd de d2 dd f6	...........G..........H.........
4e4a0	20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 49 00 11 c3 df e0 d0 d2	...................:....I.......
4e4c0	db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 4a 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6	...............J.=..............
4e4e0	d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0	................................
4e500	d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	.......320x200....K.7...........
4e520	d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5	................................
4e540	dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 4c 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1	...............L.,..............
4e560	e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00	................................
4e580	00 4d 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0	.M./............................
4e5a0	df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4e 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3	......................N.-.......
4e5c0	20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4	................................
4e5e0	d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4f 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20	.........O.$....................
4e600	e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 50 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	...................P.%..........
4e620	20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 51 00	.......................:.'....Q.
4e640	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00	.Ctrl....R......................
4e660	00 00 00 53 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 54 00 15 bf de e2	...S......................T.....
4e680	de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 55 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4	................:....U..........
4e6a0	de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 56 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 57 00 0f	.........V...................W..
4e6c0	ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 58 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de	..................X.............
4e6e0	e0 d8 00 00 00 00 59 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5	......Y...........'%s'..........
4e700	dd de 00 00 00 00 5a 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7	......Z................'%s'.....
4e720	dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 5b 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	.......!....[...........DOSBox.O
4e740	50 4c 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd	PL....\..DVD....]..DVD..........
4e760	de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 5e 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd	.............^..DVD.............
4e780	de 00 00 00 00 5f 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0	....._.F..................DXA,..
4e7a0	db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df	...ScummVM......................
4e7c0	f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 61 00	.........zlib....`......:.....a.
4e7e0	0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 62 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de	..............b.................
4e800	e1 e2 f6 00 00 00 00 63 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 64 00 09 b2 d8	.......c...................d....
4e820	d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 65 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd	..........e.....................
4e840	ef 00 00 00 00 66 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 67 00 28 ba de e0 d5 da e6	.....f.................g.(......
4e860	f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd	................................
4e880	de 00 00 00 00 68 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20	.....h.A.........%d...........,.
4e8a0	df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20	..........%d....................
4e8c0	f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5	............i.>.........%d......
4e8e0	20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4	.....,...........%d.............
4e900	de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 6a 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00	................j...............
4e920	6b 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8	k.:.............................
4e940	e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00	................................
4e960	6c 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6d 00 29 b2 d8 20	l.........................m.)...
4e980	d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................................
4e9a0	d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 6e 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9	....?....n......................
4e9c0	e2 d8 3f 00 00 00 00 6f 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db	..?....o.2......................
4e9e0	d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 70	..........................?....p
4ea00	00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4	.0..............................
4ea20	de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 71 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6	................?....q.`........
4ea40	d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5	................................
4ea60	20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8	.....?..........................
4ea80	20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 72 00 28 b2 d8	...........................r.(..
4eaa0	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8	................................
4eac0	20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 73 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20	....?....s.(....................
4eae0	d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 74 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9	..................?....t........
4eb00	e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 75 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4	................?....u.^........
4eb20	ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6	................................
4eb40	f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df	...'.....................'......
4eb60	de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 76 00 27 bd d5 20 d2	.........................v.'....
4eb80	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	......................General.MI
4eba0	44 49 00 00 00 00 77 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61	DI....w.....................Rola
4ebc0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00	nd.MT-32....x...................
4ebe0	00 79 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 7a 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2	.y............z..EGA............
4ec00	d0 dd dd ef 00 00 00 00 7b 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e	........{..................Rolan
4ec20	64 20 47 53 00 00 00 00 7c 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3	d.GS....|.......................
4ec40	e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 7d 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6	.........}......................
4ec60	e3 dc 00 00 00 00 7f 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3	........&.......................
4ec80	e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 80 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1	................................
4eca0	e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 81 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	.....................(..........
4ecc0	d0 dd e2 d8 2d d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 00 00 00	....-...............EGA.........
4ece0	00 82 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	...)............................
4ed00	f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 83 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 84 00 29	...............................)
4ed20	b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0	................................
4ed40	d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20	....'%s'......+.................
4ed60	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 86 00 06	................................
4ed80	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da	Enter......4....................
4eda0	e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00	..%c,.(%c%d)....................
4edc0	00 00 00 88 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 89 00	.........................:......
4ede0	20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44	.............................DVD
4ee00	00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00	.......Esc...............ESC....
4ee20	8c 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 8d 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 8e	................................
4ee40	00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 8e 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a	..............:................:
4ee60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8f 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 90 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de	...lowres..............<........
4ee80	e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0	................................
4eea0	e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 91 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0	..................:.............
4eec0	db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 92 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0	.........................)......
4eee0	db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db	................................
4ef00	e3 2e 00 00 00 00 93 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20	........-.......................
4ef20	e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 18 bd d5 20 d2	................:..%s...........
4ef40	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 95 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0	.........................%......
4ef60	db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00	................................
4ef80	00 00 96 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0	....)...........................
4efa0	d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8	........:..%s...................
4efc0	dc 00 00 00 00 98 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00	.............................:..
4efe0	00 00 99 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00	......................(numpad):.
4f000	00 00 00 9a 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 9b 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20	................................
4f020	da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 9c 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00	................................
4f040	00 00 00 9d 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 9e 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8	................................
4f060	20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 9f 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 a0 00	................................
4f080	14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 a1 00 16 bb d5 e2 f6 e2	................................
4f0a0	d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a2 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0	................................
4f0c0	df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a3 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de	................................
4f0e0	00 00 00 00 a4 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00	................................
4f100	a5 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 a6 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de	................................
4f120	d3 db ef d4 00 00 00 00 a7 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a8 00	................................
4f140	14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a9 00 15 bf e0 d8 e1 da	................................
4f160	de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 aa 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec	.......GC.....:.................
4f180	20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 ab 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 ac 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0	.GC.....:.......................
4f1a0	f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 ae 00	...GM:...................:......
4f1c0	0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 b0 00 09 bc d5	.........GUI:...................
4f1e0	dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b1 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b2 00 35	........................:......5
4f200	a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de	................................
4f220	d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 b3 00 11 bd d5 dc d0 f4	................................
4f240	20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b4 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4	..................Game.id.......
4f260	e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 b5 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 b6	..........................).....
4f280	00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db	................................
4f2a0	de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef	....(%s)!.......-.....,.........
4f2c0	20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0	......README....................
4f2e0	e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8	...,...................,........
4f300	dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 93 b7 d1	................................
4f320	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25	..............................(%
4f340	73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52	s)!......-.....,...............R
4f360	45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
4f380	e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de	................,...............
4f3a0	d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 b8 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00	................................
4f3c0	00 00 00 b9 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ba 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00	................................
4f3e0	00 00 00 bb 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 bc 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0	................................
4f400	df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 bd 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 be	................................
4f420	00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 bf 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00	..............................:.
4f440	00 00 00 c1 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8	.....5........................(.
4f460	d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 c2 00	.....,...................)......
4f480	0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 c3 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6	................................
4f4a0	00 00 00 00 c4 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 1d b7 d0 e5	...............ScummVM..........
4f4c0	de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 c6 00 29	...............................)
4f4e0	b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29	....................(..........)
4f500	20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 c7 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7	.(.....)......f.................
4f520	d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5	.........................,......
4f540	20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2	................................
4f560	d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 c8 00 1a b2 d8 d4 f6 db	................................
4f580	d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 c9 00 1b b2 d8 d4 f6 db	................................
4f5a0	d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ca 00 3b c3 e2 e0 d8	...........................;....
4f5c0	dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de	..............Shift.........,...
4f5e0	d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 cb 00 1a b3 de e0	................................
4f600	d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 b5 dc e3	............underscan:..........
4f620	db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 20 b7	......IBM.PCjr.......ID:........
4f640	d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00	........../.....................
4f660	00 00 cf 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 d0 00 14 bd	................................
4f680	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 d1 00 25 bf de e7 d0 e2 da de	........................%.......
4f6a0	d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00	............................:...
4f6c0	00 d2 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	........................MT-32...
4f6e0	00 d3 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 d4 00 05 b2 d2 f6 d4	................................
4f700	00 00 00 00 d5 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd	......6.............%c..........
4f720	f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00	................................
4f740	d6 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6	..!.............................
4f760	d3 de e0 00 00 00 00 d7 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 d8 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0	................................
4f780	e0 3a 00 00 00 00 d9 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 da 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8	.:..............................
4f7a0	20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 db 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00	................................
4f7c0	00 00 00 dc 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 dd 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8	................................
4f7e0	00 00 00 00 de 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 df 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0	................................
4f800	d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 e0 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 e1 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8	...:............................
4f820	20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 e2 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2	............#...................
4f840	d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20	........ScummVM......P..........
4f860	b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5	................................
4f880	e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7	................................
4f8a0	dd e1 ec da e3 00 00 00 00 e4 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 e5 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20	................:...............
4f8c0	dc d5 dd ee 00 00 00 00 e6 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 e7 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db	................................
4f8e0	f6 da 00 00 00 00 e8 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 e9 00 1a b7 d0 d2 d0 dd	................................
4f900	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 11 b7 d0 d2 d0 dd	................1-10............
4f920	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 eb 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1	..........:......(..............
4f940	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 ec 00 10	................................
4f960	b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee	...........'%s'.................
4f980	20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 ef 00 0b b3 db ef dd	................................
4f9a0	e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 f0 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00	................................
4f9c0	f1 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f2 00 13 b5 dc e3 db ef e2	................................
4f9e0	de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 10 bf de	...MAME.OPL:.......MIDI.........
4fa00	e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45	........MIDI:......'.........MPE
4fa20	47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 00 f6 00	G2..............................
4fa40	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00	.MT-32................MT-32:....
4fa60	f8 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20	............MT-32...............
4fa80	de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 fa 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3	...............:................
4faa0	de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 fb 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	...............:................
4fac0	d8 00 00 00 00 fc 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8	.......-........................
4fae0	d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 fd 00 2e bf d5 e0 d5 df	.....(......'......)............
4fb00	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2	.........................(......
4fb20	27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 fe 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6	'......)......+.................
4fb40	ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 ff 00 1e	..'.....................'.......
4fb60	bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00	................................
4fb80	01 00 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0	................................
4fba0	db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 02 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 03 00 0e c1	................................
4fbc0	d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 04 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0	................................
4fbe0	20 e0 f6 e7 00 00 00 01 05 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	................................
4fc00	01 06 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 07 00 0d bc f6	................................
4fc20	dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 08 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 09 00 1a b7 dc f6	................................
4fc40	e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0f bf f6 d4	............AdLib/MIDI..........
4fc60	da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42	........DVD..................SMB
4fc80	00 00 00 01 0c 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 0d 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc	........................).......
4fca0	d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	............-..-................
4fcc0	2e 00 00 00 01 0e 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2	.......*...................-..-.
4fce0	ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 0f 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec	................................
4fd00	20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 10 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01	................................
4fd20	11 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 12 00 0e bc e3 db ec	................................
4fd40	e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 13 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a	...............................:
4fd60	00 00 00 01 13 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	........................:...lowr
4fd80	65 73 00 01 14 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8	es........................../...
4fda0	d6 e7 d5 00 00 00 01 15 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 16 00	.........................:......
4fdc0	0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 17 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de	................................
4fde0	f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 18 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00	.............................:..
4fe00	00 01 19 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1	....q......".......".MIDI.......
4fe20	e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4	..............Roland.Upgrade....
4fe40	0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20	.LucasArts,.......%s............
4fe60	bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 10 bc d5 e0 d5	...............AdLib............
4fe80	d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 1b 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0	................................
4fea0	e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4	........(%d)....................
4fec0	00 00 00 01 1d 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da	....................,...........
4fee0	db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 1e 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 1f 00 0c bd de d2 d0 20 d4	................................
4ff00	d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 20 00 03 bd f6 00 00 00 01 21 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df	..................!.............
4ff20	d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 22 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 23 00 0b	........."...................#..
4ff40	b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 24 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8	..............$.................
4ff60	e1 d0 dd de 00 00 00 01 25 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 26 00	........%.....................&.
4ff80	0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd	...............path..&..........
4ffa0	d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd	.....soundfont..'...............
4ffc0	ef 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 2a 00 09 b2 f6	.....(..OK....)....'.......*....
4ffe0	d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 2b 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00	..........+..OpenGL.............
50000	00 01 2c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 2d 00 14 4f 70 65	..,..OpenGL...............-..Ope
50020	6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 2e 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	nGL.............................
50040	dd dd ef 00 00 00 01 2f 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00	......./.....................:..
50060	00 01 30 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 31 00 23 bf d5 e0 d5	..0.................:....1.#....
50080	da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00	..........................MIDI..
500a0	00 01 32 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	..2.$...........................
500c0	da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec	...MT-32....3.$.................
500e0	dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 34 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8	......................4.&.......
50100	e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00	................................
50120	00 01 35 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	..5.'...........................
50140	da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 36 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df	...............6...........PC...
50160	f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 37 00 47 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c	.........7.G.........PSX.......,
50180	20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6	.....ScummVM....................
501a0	d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db f6 e0 e3 00 00 00 01 38 00 42 20 e0 de db d8 da 20	........RGB...........8.B.......
501c0	50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2	PSX........'%s'.................
501e0	f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 39 00	..............................9.
50200	08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 3a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00	.......:....:...................
50220	00 00 01 3b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 3c 00 11 c8 db ef	...;......................<.....
50240	e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 3d 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 3e 00 06	.................=...........>..
50260	bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 3f 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 40 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	.........?...........@..........
50280	20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 41 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 42 00 32 bf db d0 e2	....:....A...............B.2....
502a0	e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db	.....,..........................
502c0	d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 43 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00	.................C...........:..
502e0	00 01 44 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 45 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 46 00	..D...........E.........:.....F.
50300	19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 47 00 47	...........,.................G.G
50320	b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4	..........,.....................
50340	d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0	.......................ScummVM..
50360	d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 48 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00	..........H.................:...
50380	01 49 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 4a 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5	.I..............J.,.............
503a0	d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00	................................
503c0	00 01 4b 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc	..K.@...........................
503e0	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2	.................,..............
50400	d0 dd d8 dc 00 00 00 01 4c 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c	........L..................:...l
50420	6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00	owres..M.....................:..
50440	00 01 4e 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd	..N."...........................
50460	d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 4f 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 50 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8	..........O...........P.........
50480	20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 51 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 52 00	............Q.................R.
504a0	0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 53 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd	...............S................
504c0	f6 00 00 00 01 54 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 55 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd	.....T............U.............
504e0	d0 00 00 00 01 56 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 57 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75	.....V...........W...........Scu
50500	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 59 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2	mmVM....X............Y..........
50520	dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 5a 00 10 bf de dc d8 db	........................Z.......
50540	da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 5b 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2	..............[.1...............
50560	d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	........................Loom(TM)
50580	2e 00 00 00 01 5c 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 5d 00 17 bf	.....\......................]...
505a0	d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 5e 00 39 b2 d8 d4 d0	.........................^.9....
505c0	db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3	................................
505e0	e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 5f 00 10 c0 d5 d6 d8 dc	........................_.......
50600	20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 60 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 61 00	.........:....`...............a.
50620	0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 62 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00	..............b...............:.
50640	00 00 01 63 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 64 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	...c.............d..............
50660	00 00 01 65 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 66 00 0c bf e0 d0	...e......................f.....
50680	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 67 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 68 00 1f b2	............g...............h...
506a0	d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00	..........................(*)...
506c0	01 69 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6	.i.$............................
506e0	d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00	....(*)....j..................:.
50700	00 00 01 6a 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b	...j...............:...lowres..k
50720	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 6d 00 29 b7 d1 d5 e0 d5	..SMB....l..............m.).....
50740	d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	....../............../..........
50760	dd dd ef 00 00 00 01 6e 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0	.......n.!................../...
50780	d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 6f 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01	..............o............:....
507a0	70 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0f	p....................1-10....q..
507c0	b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 72 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73	............:.....r..........'%s
507e0	27 00 00 00 01 73 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 11 bf de	'....s.....................t....
50800	e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 75 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20	.............!....u.............
50820	25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1	%d..............v...............
50840	df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 77 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1	................w...............
50860	df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 78 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20	................x...............
50880	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd	ScummVM....y.8ScummVM...........
508a0	d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7	................................
508c0	20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 7a 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9	....!....z.-ScummVM.............
508e0	e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 7b 00 28 53	.......................!....{.(S
50900	63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20	cummVM..........................
50920	df d0 df da e3 21 00 00 00 01 7c 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de	.....!....|..ScummVM........,...
50940	20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20	................................
50960	d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3	....Broken.Sword.1..............
50980	20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1	................................
509a0	ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	.,..............................
509c0	d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de	.,..............................
509e0	e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1	...................,............
50a00	e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5	...........,....................
50a20	dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df	.....'..........................
50a40	e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2	..............}..ScummVM........
50a60	2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6	,...............................
50a80	d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	........Nippon.Safes............
50aa0	20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2	................................
50ac0	ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	...,............................
50ae0	d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20	...,............................
50b00	e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2	.....................,..........
50b20	d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc	.............,..................
50b40	db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7	.......'........................
50b60	d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3	................~..ScummVM......
50b80	da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6	................................
50ba0	20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3	........,.................,.....
50bc0	e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a	................................
50be0	b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc	..........,.....................
50c00	d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 7f 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5	...........-ScummVM.............
50c20	d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 80 00 14 bf	................................
50c40	de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 81 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00	..............................:.
50c60	00 00 01 82 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 83 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	................................
50c80	ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	..SoundFont.....................
50ca0	e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 85 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00	................................
50cc0	00 00 01 86 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	................................
50ce0	dd dd ef 00 00 00 01 87 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df	................................
50d00	da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 88 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da	............%...................
50d20	dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 89 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	.....'..........'...............
50d40	20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 8a 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	...............GUI......%.......
50d60	ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00	................................
50d80	01 8b 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00	................................
50da0	00 01 8c 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
50dc0	ec 00 00 00 01 8d 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5	................................
50de0	d6 d5 dd ec 00 00 00 01 8e 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db	................................
50e00	d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 8f 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 90 00 08 c1	................................
50e20	d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 91 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01	.....:.....................:....
50e40	92 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20	..i......................,......
50e60	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................................
50e80	d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4	................................
50ea0	dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 93 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de	.........................../.c..
50ec0	d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 94 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00	................................
50ee0	00 00 01 95 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 96 00 14	................................
50f00	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 97 00 31 bf de da d0 d7 e3	.........................1......
50f20	d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5	.................'..............
50f40	d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 98 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2	................................
50f60	d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 99 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3	........'.......................
50f80	e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 9a 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8	................................
50fa0	20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 9b 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8	...'...........(................
50fc0	e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 9c 00 18 bf de	................................
50fe0	da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9d 00 16 c1 d8 dc e3	....../.........................
51000	db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 9e 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0	................................
51020	e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 9f 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00	................................
51040	00 00 01 a0 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 a1 00 11	................................
51060	bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 a2 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	................................
51080	d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 a3 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2	................................
510a0	d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 a4 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5	................................
510c0	da e1 e2 00 00 00 01 a5 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 a6 00 10 ba	................................
510e0	de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 a7 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da	................................
51100	e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 a8 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00	................................
51120	00 00 01 a9 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5	.....8........................(.
51140	de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00	............,...............)...
51160	01 aa 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0	...........,....................
51180	d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da	...........................-....
511a0	d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de	.,...............README.........
511c0	d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6	..............,.................
511e0	f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3	..,.............................
51200	e3 2e 00 00 00 01 ab 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 ac 00 4a 53 6f	................../..........JSo
51220	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2	undFont.........................
51240	e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54	...............,.Fluidsynth....T
51260	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 06 53	imidity.......SoundFont:.......S
51280	70 61 63 65 00 00 00 01 af 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 b0 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20	pace................:...........
512a0	e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	..................,.............
512c0	ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 b1 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20	................................
512e0	da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 b2 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1	..................:......&......
51300	e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00	................................
51320	00 00 01 b3 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	.....3..........................
51340	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 53 b2	............General.MIDI......S.
51360	da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7	................................
51380	d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	....................Roland.MT-32
513a0	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2	/LAPC1/CM32l/CM64......>........
513c0	d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc	................................
513e0	e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 b6 00 56 b2 da d0 d7	...........................V....
51400	e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd	................................
51420	d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6	..,.............................
51440	d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8	..........ScummVM....../........
51460	db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4	................................
51480	db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b8 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7	............@...................
514a0	d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2	................................
514c0	e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 b9 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4	................................
514e0	de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ba 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00	................................
51500	01 bb 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc	.......................lowres...
51520	00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bd 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2	................................
51540	d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 be 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da	................................
51560	d8 3a 00 00 00 01 be 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.:....................:...lowres
51580	00 01 bf 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	................................
515a0	e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 c0 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 c1 00 21 c1 e2 d0	...:........................!...
515c0	dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	......................(16bpp)...
515e0	01 c2 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36	...!.........................(16
51600	62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00	bpp)............................
51620	01 c4 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 c5 00 12	................................
51640	b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 c6 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00	............................:...
51660	01 c7 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 c8 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8	................................
51680	e2 de e0 f6 f7 00 00 00 01 c9 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 ca 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2	................................
516a0	d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 cb 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 cc 00 10 c2 f6 db ec	.....:..........................
516c0	da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 cd 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5	.................'..............
516e0	dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0e b7	...................:..%s........
51700	dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 cf 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00	................................
51720	01 d0 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20	...&............................
51740	e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 d1 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0	................................
51760	de f7 d2 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 d4 00	...:.......Tab..................
51780	09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 d5 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 d6	................................
517a0	00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6	.<.......................,......
517c0	d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00	................................
517e0	01 d7 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de	...c............................
51800	ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8	...........!....................
51820	20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20	..................(%s)..........
51840	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00	(%s)?.......................:...
51860	01 d9 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20	...%............................
51880	2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 da 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20	/.............V.....sky.cpt.....
518a0	dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5	...........................,.(..
518c0	e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	..)..................www.scummvm
518e0	2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0	.org......:.....................
51900	d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6	.....................,..........
51920	dd e8 e3 2e 00 00 00 01 dc 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00	.................'%s'...........
51940	00 00 01 dd 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00	................................
51960	01 de 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df	...$.....................(......
51980	de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 df 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	.....?)......k..................
519a0	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da	...........'%s'.................
519c0	de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db	................................
519e0	ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 e0 00 67 c3	..............................g.
51a00	df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27	............................'%s'
51a20	20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc	..................(.....,.......
51a40	de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7	................................
51a60	d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e1 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0	...).......i....................
51a80	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	.......'%s'.....................
51aa0	e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de	................................
51ac0	d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 e2 00 65 b2 d8 d1 e0 d0	..........................e.....
51ae0	dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3	......................'%s'......
51b00	db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3	............(.....,.............
51b20	e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00	.............................)..
51b40	00 00 01 e3 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20	.....u..........................
51b60	df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da	................................
51b80	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2	....................,...........
51ba0	20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 e4 00	................................
51bc0	0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 e5 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 e6 00 1a	............:...........:.......
51be0	c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 e7 00 0d	................................
51c00	c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 e8 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6	..................=....ID.......
51c20	d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	..............................,.
51c40	d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 e9 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20	.....................?..........
51c60	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec	................................
51c80	20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 ea 00 e2 c6 ef 20 d3 e0	................................
51ca0	d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20	................................
51cc0	df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de	................................
51ce0	df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef	................................
51d00	20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4	....................CD.......,..
51d20	db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20	.......,........................
51d40	dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44	............................READ
51d60	4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01	ME..............................
51d80	eb 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72	..*...........................Br
51da0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 ed 00 21 c7	oken.Sword.1..........:.......!.
51dc0	d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00	................................
51de0	00 00 01 ee 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 ef 00 1f bf d5 e0	............../.................
51e00	d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 f0	................................
51e20	00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd	................................
51e40	00 00 00 01 f1 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0	................................
51e60	d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 f2 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20	................................
51e80	dc d8 e8 f6 00 00 00 01 f3 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 01 f4 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4	................................
51ea0	de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 f5 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4	..............X.................
51ec0	de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 f6 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df	..............Y.................
51ee0	d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 f7 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4	................................
51f00	e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 f8 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20	................................
51f20	e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29	............-........(.........)
51f40	00 00 00 01 f9 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20	......&.........................
51f60	2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fa 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20	-.................'.............
51f80	e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fb 00 08	............-...................
51fa0	bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 fc 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
51fc0	54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd	T-32.(..................GM).....
51fe0	00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3	............Roland.MT-32.(......
52000	e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 13 bf de d2	............GM)...lowres........
52020	d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 ff 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1	................................
52040	ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 00 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 01 00 0a c3	................................
52060	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 02 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65	..............K...............Ge
52080	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20	neral.MIDI......................
520a0	d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 30	.............Roland.MT-32......0
520c0	bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2	..................%s,.(%c%d)....
520e0	d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 04 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.....................N..........
52100	20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0	.............sky.cpt!...........
52120	2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	,...................www.scummvm.
52140	6f 72 67 00 00 00 02 05 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 06 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc	org.............................
52160	d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 07 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02	................................
52180	08 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2	..............DVD...............
521a0	d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2	..SMB......=..................(.
521c0	e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20	................................
521e0	dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 0b 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20	.......)........................
52200	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 0c 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1	................................
52220	d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 0d 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 0e 00 11 b2 d5 e0 e5	................................
52240	dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 0f 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0	................................
52260	20 e0 f6 e7 00 00 00 02 10 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 11 00 19 b2 d8 da	................................
52280	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 12 00 3a b2 d8 da de	.............CD............:....
522a0	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3	............CD................-.
522c0	e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 13 00 31 b2 d8 da de	........,..................1....
522e0	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef	............IMF/Yahama.FB-01....
52300	20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 14 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	.MIDI...........................
52320	e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 16 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1	...Windows..............3.......
52340	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5	...........MIDI...AdLib.........
52360	e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 17 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	.................'..............
52380	d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 18 00 28 b2	..............................(.
523a0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0	................................
523c0	d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 19 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0	............<...................
523e0	d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20	................................
52400	db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 1a 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de	..............5.................
52420	e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0	.............../................
52440	d0 dd d8 00 00 00 02 1b 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6	................................
52460	20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 1c 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57	..............D................W
52480	69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de	indows.........(................
524a0	dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1	....),.........DOS......Q.......
524c0	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0	................................
524e0	f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8	..............,.................
52500	e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 1e 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	...............<................
52520	d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8	.........................(......
52540	20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 1f 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	.CD.......)......L..............
52560	d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0	......................../.......
52580	d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	............,.........ScummVM...
525a0	02 20 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 21 00	..............................!.
525c0	0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 22 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20	...........:...."...............
525e0	d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0	........SDL.....#..........,....
52600	d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e	.................Maniac.Mansion.
52620	20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e	.......ScummVM..................
52640	20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4	..................,.........'...
52660	d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d	.......'....................Scum
52680	6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5	mVM,..................Maniac....
526a0	e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00	....................Tentacle....
526c0	02 24 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 25	.$...............underscan:....%
526e0	00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 26 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	...........&....................
52700	e3 e0 d0 00 00 00 02 27 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 27 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00	.......'..............'.........
52720	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef	.lowres..(..............:....,..
52740	da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6	......................,.........
52760	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da	.....................ScummVM....
52780	de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0	................................
527a0	e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c	............,..................,
527c0	20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee	...............,................
527e0	d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
52800	2e 00 00 00 02 29 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 2a 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 2b 00 05 c9	.....).........*............+...
52820	de 20 f4 00 00 00 02 2c 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00	.......,....................,...
52840	02 2d 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 2e 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	.-..............................
52860	00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2	../..Windows.MIDI....0..........
52880	dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 31 00 15 bf de dc d8 db da	.......................1........
528a0	d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 32 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 33 00 cb b2	..................2.........3...
528c0	d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0	................................
528e0	d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4	........CD.......,..............
52900	d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de	..............,.................
52920	d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4	....,...........................
52940	d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2	................................
52960	ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd	.........README.................
52980	e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 34 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20	.............4..........,.......
529a0	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a	........................General.
529c0	4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db	MIDI,...........................
529e0	ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4	....Roland.MT32.MIDI............
52a00	dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d	........................Roland.M
52a20	54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db	T32....General.MIDI.............
52a40	ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5	..................,.............
52a60	da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02	................................
52a80	35 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d	5.8.........................Scum
52aa0	6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 36 00	mVM...........................6.
52ac0	16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 37 00 55 b2 d8 20	....................'.....7.U...
52ae0	df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db	................................
52b00	ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9	......'.....................',..
52b20	de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 38 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd	.....................8.F........
52b40	dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0	............................'...
52b60	d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00	........',......................
52b80	02 39 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 3a 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02	.9..........:...................
52ba0	3b 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3c 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20	;...................<........10.
52bc0	e5 d2 00 00 00 02 3d 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 3e 00 0c da de d6 dd f6	......=........15.......>.......
52be0	20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 3f 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 40 00 47 dd d0	.30.......?........5.......@.G..
52c00	d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4	........,.......................
52c20	d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6	...,................../..../....
52c40	dd e8 d5 3a 00 00 00 02 41 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00	...:....A.......................
52c60	02 42 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 43 00 19 d3 e0 d0	.B........................C.....
52c80	e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 44 00 19 d3 e0 d0 e2	.........................D......
52ca0	d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 45 00 13 d3 e0 d0 e2 d8	........................E.......
52cc0	20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 46 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20	.................F..............
52ce0	df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 47 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00	..........G.....................
52d00	00 00 02 48 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 49 00	...H..........................I.
52d20	08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 4a 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8	............J..........(........
52d40	29 00 00 00 02 4b 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc	)....K.8........................
52d60	20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00	................................
52d80	00 00 02 4c 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df	...L.(..........................
52da0	de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 4d 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	.................M.$............
52dc0	dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 4e 00 09 b2 d8	...........................N....
52de0	dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 4f 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 50 00 0f bf e0 de	..........O...............P.....
52e00	20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 51 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e	....~.~........Q..~.~...........
52e20	2e 00 00 00 02 52 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 53 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2	.....R....~.~........S..~.~.....
52e40	d8 00 00 00 02 54 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 55 00 11	.....T.......................U..
52e60	c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 55 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20	....~.~.............U......~.~..
52e80	d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00	.........lowres..V..~.~.........
52ea0	00 02 57 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 58	..W....................Indy....X
52ec0	00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 59 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8	..~.~..........Y................
52ee0	dc 00 00 00 02 5a 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 5b 00 11 7e b7 7e d0	.....Z..~.~..............[..~.~.
52f00	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00	................\...............
52f20	00 00 02 5d 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0f 7e bd	...]..~.~.......^..~O~K...._..~.
52f40	7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 60 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	~...............`..~.~..........
52f60	ef 00 00 00 02 61 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 62 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00	.....a..~.~........b..~.~.......
52f80	02 63 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 64 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e	.c..~.~...............d........~
52fa0	d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 65 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc	.~.......e..~.~.................
52fc0	d5 dd ee 00 00 00 02 65 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee	.......e..~.~...................
52fe0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 67 00 0e bf	...lowres..f..~.~...........g...
53000	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 68 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 69	................h...~.~........i
53020	00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 6a 00 16 b5 e4 d5 da	.........................j......
53040	e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 6b 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2	.....................k.#........
53060	d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00	................................
53080	00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00	................................
530a0	08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00	................................
530c0	10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00	................................
530e0	18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00	................................
53100	20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00	....!..."...#...$...%...&...'...
53120	28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00	(...)...*...+...,...-......./...
53140	30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00	0...1...2...3...4...5...6...7...
53160	38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00	8...9...:...;...<...=...>...?...
53180	40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00	@...A...B...C...D...E...F...G...
531a0	48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00	H...I...J...K...L...M...N...O...
531c0	50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00	P...Q...R...S...T...U...V...W...
531e0	58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00	X...Y...Z...[...\...]...^..._...
53200	60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00	`...a...b...c...d...e...f...g...
53220	68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00	h...i...j...k...l...m...n...o...
53240	70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00	p...q...r...s...t...u...v...w...
53260	78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00	x...y...z...{...|...}...~.......
53280	80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00	................................
532a0	88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00	................................
532c0	90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00	................................
532e0	98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00	................................
53300	a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00	............A.......=...Z.......
53320	a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00	....`...^...d...y.......}...{...
53340	b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00	............B.......>...[.......
53360	b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01	....a..._...e...z.......~...|...
53380	54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01	T...................9...........
533a0	0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01	................................
533c0	10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01	....C...G...........P...........
533e0	58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01	X...n.......p...........b.......
53400	55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01	U...................:...........
53420	0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01	................................
53440	11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01	....D...H...........Q...........
53460	59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00	Y...o.......q...........c.......
53480	00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00	................................
534a0	08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00	................................
534c0	10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00	................................
534e0	18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00	................................
53500	20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00	....!..."...#...$...%...&...'...
53520	28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00	(...)...*...+...,...-......./...
53540	30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00	0...1...2...3...4...5...6...7...
53560	38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00	8...9...:...;...<...=...>...?...
53580	40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00	@...A...B...C...D...E...F...G...
535a0	48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00	H...I...J...K...L...M...N...O...
535c0	50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00	P...Q...R...S...T...U...V...W...
535e0	58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00	X...Y...Z...[...\...]...^..._...
53600	60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00	`...a...b...c...d...e...f...g...
53620	68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00	h...i...j...k...l...m...n...o...
53640	70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00	p...q...r...s...t...u...v...w...
53660	78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00	x...y...z...{...|...}...~.......
53680	80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00	................................
536a0	88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00	................................
536c0	90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00	................................
536e0	98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00	................................
53700	a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04	................................
53720	08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04	................................
53740	10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04	................................
53760	18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04	................................
53780	20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04	....!..."...#...$...%...&...'...
537a0	28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04	(...)...*...+...,...-......./...
537c0	30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04	0...1...2...3...4...5...6...7...
537e0	38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04	8...9...:...;...<...=...>...?...
53800	40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04	@...A...B...C...D...E...F...G...
53820	48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21	H...I...J...K...L...M...N...O..!
53840	16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04	....Q...R...S...T...U...V...W...
53860	58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	X...Y...Z...[...\.......^..._